GRIZZLY_ss2013

2013

KOLEKCJA TOREB WIOSNA LATO

4

2

3

1

Zapamiętaj!

Dla zachowania najlepszej jakości i trwałości, powinny być stosowane różne metody znakowania.

Transfer: zapewnia nadruk z bogactwem szczegółów i dobrym odwzorowaniem kolorów. Plik nadruku można przechowywać i łatwo wykorzystać go ponownie.

Naświetlanie: to forma bezpośredniego nadruku, korzystna cenowo dla dużych ilości. Powierzchnia nadruku jest kluczowa, jeśli chcemy zdecydować się na nadruk szczegółowy.

Haft bezpośredni: haft jest trwały i postrzegany, jako ekskluzywny.

Naszywki: koncepcja takiego haftu jest identyczna jak w przypadku haftu bezpośredniego, ale w przeciwieństwie do niego może być ona przyszywana lub wprasowywana bezpośrednio na produkt. Doskonale sprawdza się przy przedmiotach, których nie można oznakować w żaden z powyższych sposobów, np. na usztywnianych walizkach.

Superior

Excellent

Good

Zatwierdzona jako bagaż podręczny przez IATA (www.iata.com)

Torba dla wymagających więcej

Torba dla tych, którzy wymagają doskonałej jakości, designu i funkcjonalności

Torba izolowana

Pasuje na laptopImpregnowane przed wodą i wiatrem

Klejone szwy

Wyjaśnienie symboli

Torba do codziennego użytku

Wszystkie wymiary toreb po-dane są następująco: szerokość x głębokość x wysokość

Spis treści

Linia Trolley ........................................................ strona 04

Neoprene Case ................................................. strona 08

Linia Sky .............................................................. strona 10

Linia Business .................................................... strona 13

Linia Office ......................................................... strona 14

Linia Stream ....................................................... strona 15

Linia Black .......................................................... strona 21

Linia Ever ............................................................ strona 24

Linia Club ............................................................ strona 30

Linia Visible Street ........................................... strona 36

Linia Street ......................................................... strona 38

Linia Silver .......................................................... strona 44

Team Backpack ................................................. strona 49

Clubbag .............................................................. strona 51

Linia Concept .................................................... strona 52

Linia Canvas ....................................................... strona 54

Linia Happy ........................................................ strona 56

Linia Country ..................................................... strona 58

Linia Water ......................................................... strona 58

Linia Ever dostępna w nowym kolorze –

Strona 26!

Kolekcja sztywnych walizek na 4 kółkach – Strona 6!

Grizzly – doskonały nośnik Twojej reklamy!Gdy Twoja,oznakowana torba znajduje się w ciągłym ruchu,czy to na lotniskach, dworcach kolejowych,czy nawet

w drodze do pracy,nawet nie zdajesz sobie sprawy z tego,że w rękach masz najcenniejszy i najbardziej wymownym

nośnik reklamy.To praktyczne i sprytne eksponowanie logotypu czy hasła reklamowego. Torba zawsze jest na

wierzchu, dzięki czemu jest dobrze widoczna, a nadruk/haft, który się na niej znajdzie – przyciągnie wiele spojrzeń.

Na następnych stronach zapoznamy Cię z bardzo szeroką ofertą toreb, plecaków i innych akcesoriów. Jeśli mimo,

tak szerokiej oferty nie znajdziesz produktu spełniającego Twoich oczekiwań, skontaktuj się z nami, postaramy się

znaleźć rozwiązanie,najlepiej dopasowane do Twoich potrzeb.

4

Superior

Hardshell 4-wheels 158318• Wytrzymała walizka 20” • 4 kółka• Aluminiowa, teleskopowa rączka • Przód gładki, przystosowany do znakowania• Wg wytycznych IATA klasyfikowana jest, jako

bagaż podręczny • Zamek typu TSA • Siatkowa kieszeń wewnętrzna• ABS-PC• 36x22x56 cm

Linia Trolley

900 silver990 black

5

Zabezpieczenie TSA

TSA (Travel Safe Approved) to nowy typ blokady, który sprawia, że personel lotniska i służby celne mają możliwość, w razie potrzeby, łatwego sprawdzenia za-wartości torby, bez rozbijania blokady czy uszkodzenia torby (jeżeli zabezpieczenie torby nie zostało zatwierdzone przez TSA, za takie zniszczenia nie dostaniesz odszkodowania).

Jest to szczególnie ważne, jeśli planujesz podróż na przykład do USA, gdzie izby celne rutynowo mogą otwierać i kontrolować zawartość wybranych toreb. Ta procedura jest coraz bardziej powszechna, również w innych krajach

na całym świecie. Każdy bagaż z tym typem blokady posiada specjalny symbol wskazujący,

że jest to zamek TSA. Każdy zamek TSA ma specjalny kod, który jest wykorzysty-wany przez agencje bezpieczeństwa do jego otwarcia, oraz specjalne narzędzie, które to im umożliwia. Pracownicy mają możliwość otwarcia blokady, a następnie zamknięcie jej po inspekcji.

Bezproblemowo!

IATA

IATA (Air Transport Association) jest to Stowarzyszenia Transportu Lotniczego zrzeszające blisko 240 linii lotniczych na całym świecie. Prócz wielu innych kwestii, członkowie stowarzyszenia opracowali zalecenia dotyczące bagażu podręcz-nego. Aby torbę traktowano jako bagaż podręczny, musi być zaprojektowana tak, aby pasować do schowka nad sie-dzeniem, albo pod siedzeniem pasażera. Według najnowszych przepisów IATA od 1 kwietnia 2011, bagaż podręczny może mieć maksymalną długość 55 cm, szero-kość 40 cm i głębokości 25 cm. Obejmuje to rączki, zewnętrzne kieszenie, kółka itp. Dokładne dopuszczalne wymiary mogą różnić się w poszczególnych liniach lotniczych, dlatego zawsze przed podróżą należy sprawdzićdokładne wytyczne danego przewoźnika. Większość linii lotniczych dopuszcza 8-10 kg bagaż podręczny.

6

Excellent

Trolley 16” Expiable 158315• Dwie kieszenie z przodu • Rozszerzalna• Duża kieszeń z siatki• Srebrne dodatki i wykończenia• Odczepiana przednia kieszeń dla łatwiejszego

znakowania (Ważne: każda kieszeń pasuje tylko do konkretnej torby)

• 600D poliester• 31x23x43 cm

Trolley 20” Expiable 158316• Dwie kieszenie z przodu• Rozszerzalna• Duża kieszeń z siatki• Srebrne dodatki i wykończenia• Odczepiana przednia kieszeń dla łatwiejszegoznakowania (Ważne: każda kieszeń pasujetylko do konkretnej torby)• 600D poliester• 37x25x55 cm

990 black 990 black

Linia TrolleyWymiary, które pozwolą dopasować idealną walizkę do ilości rzeczy, a nie ilość rzeczy do rozmiaru walizki

7

Excellent

Trolley 20” Hard Shell 158317• Miejsce na firmowe logo• Materiał: plastik ABS• Wytrzymała, wodoodporna, bardzo lekka• Dozwolona jako bagaż podręczny w

większości linii lotniczych • Paski podtrzymujące wewnątrz• Wewnętrzna kieszeń • ABS• 40x24x55 cm

990 black

Linia TrolleyWymiary, które pozwolą dopasować idealną walizkę do ilości rzeczy, a nie ilość rzeczy do rozmiaru walizki

8

Good

13“

15“

11“

17“

New

11” • 13” • 15” • 17”

Neoprene CaseWytrzymały, niwelujący wstrząsy, neoprenowy pokrowiec na laptop. Doskonały, jako dodatkowe zabezpieczenie przewożonego w większej walizce czy plecaku laptopa lub jako samodzielna ochrona, kiedy przenosisz laptop z miejsca na miejsce

Neoprene Case 158238• Dopasowany neoprenowy pokrowiec na

laptop (4 mm) • Otwierany za pomocą dwudrożnego zamka • Zamek rozpinany przez cały bok, aby ułatwić

umieszczanie tam komputera

11” – Wymiary: 30x23x2,5 cm13” – Wymiary: 34x25x2,5 cm15” – Wymiary: 38x27x2,5 cm17” – Wymiary: 42x29x2,5 cm

990 black

Wymiar ekranuTo wymiar mierzony od rogu do rogu ekranu wyrażony w calach. 1 cal = 2,54 cm.

9

10

Superior

MAX 15,6”

MAX 15,6”

Computer Bag 158406 • Czarna ze srebrnymi wykończeniami• Zapięcie zaciskowe• Gumowe wykończenie rogów• Otwarcie z tyłu umożliwia doczepienie

do walizki• Rozszerzane, strechowe wykończenie• Wypodszewkowana• Odblaskowa wstawka z przodu• Poliester 1680D• 37 x 7 x 28 cm

Toilet Bag 158407 • Czarna ze srebrnymi wykończeniami• Zapinana na zamek w kształcie litery U• Gumowe wykończenie rogów• Uchwyty na górze umożliwiają doczepienie

do walizki• Wewnętrzne kieszenie• Poliester 1680D• 30 x 12 x 20 cm

Linia SkyAtrakcyjna kolekcja praktycznych businessowych akcesoriów. Duża gama z wieloma przydatnymi detalami.

Computer Bag XL 158408 • Czarna ze srebrnymi wykończeniami• Zmieści laptop z szerokokątnym ekranem• Wypodszewkowana• Kieszeń zewnętrzna• Dwie obszerne komory, jedna na laptop• Kilka kieszeni wewnętrznych, jedna na telefon

komórkowy• Odblaskowa wstawka z przodu• Poliester 1680D• 43x16x35 cm

Travelbag with Wheels 158402 • Czarna ze srebrnymi wykończeniami• Na kółkach• Duża kieszeń z przodu• Duża kieszeń zewnętrzna• Odczepiany pasek na ramię• Odblaskowa wstawka z przodu• Aluminiowa, teleskopowa rączka• Poliester 1680D• 70 x 35 x 38 cm

Trolley Midsize 158403• Czarna ze srebrnymi wykończeniami• Dopuszczona jako bagaż podręczny przez

większość linii lotniczych• Dwie obszerne kieszenie zewnętrzne z przodu• Jedna kieszeń z tyłu z miejscem na gazety• Kilka kieszeni wewnętrznych• Dwa paski wewnątrz• Odblaskowa wstawka z przodu• Aluminiowa, teleskopowa rączka• Poliester 1680D• 38x23x53 cm

990 black 990 black

990 black990 black 990 black

11

12

13

Excellent

MAX 16”

MAX 16”

MAX 16”

Linia BusinessLinia pełna zaskakujących rozwiązań.

Travelbag 158290• Zapięcie w kształcie litery D z kieszenią• Podwójne kieszenie boczne• Ekskluzywne metalowe zaciski• Kieszeń na zamek na dłuższym boku• Mocny zamek• Powlekana ze wszystkich stron• Spód z PCV, wzmocniony• 600D poliester• 58x32x31 cm

Computer Backpack 158294• Główna komora na laptop• Dodatkowa komora na dokumenty w

formacie A4• Kieszeń na przodzie z organizerem• Odczepiany pasek na ramię• Dodatkowe paski, do noszenia jak plecak• 600D poliester• 33x16x40 cm

Computer Portfolio 158295• Dwie duże komory z wytrzymałym zamkiem• Kieszeń na przodzie z odczepianą kieszenią

na telefon• Kieszeń na CD z miejscem na 12 płyt• Kieszeń na identyfikator, kieszeń z siatki, na

telefon, dokumenty, itp.• Komora na laptop• 600D poliester• 44x16x32 cm

Computer Overnighter 158293• Komora na laptop• Duża komora na odzież z wieszakiem• Ekskluzywne metalowe zaciski• Kieszeń z przodu z uchwytem na telefon,

długopisy, wizytówki, itp.• Wytrzymały zamek• 600D poliester• 44x18x32 cm

990 black

990 black 990 black

990 black

Bestseller!

14

Superior

MAX 16”

MAX 16”

Linia OfficeEkskluzywna linia toreb, dla ludzi poszukujących lepszego. Nowoczesny design, gdzie wykorzystane materiały i detale dodają szyku.

Shoulderbag 158801• Wyściełana wzorzystą podszewką• Szeroki pasek i mocne klamry• Dołączony dodatkowy szary pasek• Wypodszewkowana kieszeń na laptop• Duże kieszenie zewnętrzne z przodu i z tyłu• Kieszeń z organizerem pod klapą• 100% diagonal• 40 x 12 x 33 cm

Computerbag 158802• Zaprojektowana tak, aby laptop mógł pozostać w

torbie nawet gdy pracujesz• Wyściełana wzorzystą podszewką• Dodatkowe wzmocnienia dla lepszej ochrony i

zapewnienia stabilności• Szeroki pasek i mocne klamry• Dołączony dodatkowy szary pasek• Duże kieszenie zewnętrzne z przodu i z tyłu• Kieszeń z organizerem pod klapą• Zamek magnetyczny• Można ją zaczepić do walizki• 100% diagonal• 42x11x30 cm

990 black 990 black

Zmień jej wygląd. Dodatkowy szary pasek w zestawie!

15

Excellent

MAX 15,6”

Trolley 20” 158313• Torba w kształcie elipsy• Otwierana z dwóch stron za pomocą zamków• Obszerna główna komora z miejscem na odzież• Duża kieszeń boczna z odczepianą kieszenią z

siatki• Odczepiany pasek na ramię• Uchwyt na górze• Rączka typu „push&pull”• Dwa wytrzymałe, transparentne, plastikowe kółka• 600D poliester• 52x31x33 cm

990 black

Linia StreamLinia toreb, w której forma i funkcja stoją na równi. Wiele modeli w różnych kolorach.

Computer Backpack 158309• Dodatkowe paski bezpieczeństwa wewnątrz

komory na laptop• Duża kieszeń na dokumenty i kieszeń z siatki• Kieszeń bezpieczeństwa z tyłu• Wyściełany tył• Wyściełane szelki • poliester 600D & poliester 1680D• 29x12x39 cm

990 black

16

17

Excellent

MAX 15,6”

Trolley 20” 158313• Torba w kształcie elipsy• Otwierana z dwóch stron za pomocą zamków• Przestronna główna kieszeń z miejscem na odzież• Duża boczna kieszeń z odczepianą siatkową

kieszenią• Odczepiany pasek na ramię• Uchwyt na górze• Rączka typu „push&pull”• Dwa wytrzymałe, transparentne, plastikowe kółka• 600D poliester• 52x31x33 cm

Garment Bag 158311Kolory: 990 black, 970 titan, 540 brown• Jedna duża kieszeń z zamkiem i dwiema

dziurkami na wieszak• Jedna kieszeń na buty• Wyściełana z przodu i z tyłu, dwudrożny zamek• Regulowany pasek na ramię• Dwie kieszenie boczne z zamkiem• poliester 600D & poliester 1680D• 55x20x35 cm

970 titan

970 titan


Computer Backpack 158309• Wyłożona komora na laptop z paskami by

zabezpieczyć komputer• Duża kieszeń na dokumenty i kieszeń z siatki• Kieszeń bezpieczeństwa z tyłu• Wyściełany tył• Wyściełane szelki • poliester 600D & poliester 1680D• 29x12x39 cm

970 titan

18

Excellent

MAX 17”

MAX 15,6”


Toilet Case 158308• Duża kieszeń główna z elastyczną opaską,

aby wszystko pozostało na swoim miejscu.• Siatkowa kieszeń • Zamykana na rzep, którym również można

regulować rozmiar kosmetyczki.• Klamra z wieszakiem• Uchwyt z boku• poliester 600D & poliester 1680D• 26x14x20 cm

Computer Backpack 158309• Wyłożona komora na laptop, paski, aby


Computer Bag 158310• Dwie kieszenie wewnętrzne z zamkiem i pasek z

zapięciem na rzep, aby zabezpieczyć komputer• Wyściełana z przodu i z tyłu, dwudrożny zamek• Jedna kieszeń z przodu z zamkiem• poliester 600D & poliester 1680D• 43x5x33 cm

540 brown

540 brown

540 brown

19

Excellent

MAX 15,6”


Computer Backpack 158309• Wyłożona komora na laptop, paski, aby


490 lilac

Kieszeń z przodu torby idealnie nadaje się do znakowania –

haftu czy nadruku.

20

21

Good

Gdy cena ma duże znaczenie!

MAX 16”

Linia BlackSzeroka gama specjalistycznych produktów biznesowych.

Conference Folder 158251• Wyściełana teczka konferencyjna z

imitacji skóry• Miejsce na wizytówki• Miejsce na długopisy• System Ring • Miejsce na foldery• 600D poliester• 34x27x3 cm

Toilet Bag 158243• Podwójna boczna kieszeń • Kilka małych kieszeni• Otwarcie w kształcie litery U• Siatkowa kieszenń pod klapką• 600D poliester• 30x11x22 cm

Daypack 158248• Wyłożona komora na laptop• Kieszeń na dokumenty• Trzy zapinane na zamek kieszenie z przodu• Organizer, kieszeń na CD, itp.• Chowane szelki • Można go zaczepić do walizki• 600D poliester• Pojemność ok. 20 litrów• 31x15x44 cm

Computer Backpack 158252• Wyłożona komora na laptop• Kieszeń na dokumenty• Trzy zapinane na zamek kieszenie z przodu• Organizer, kieszeń na CD, itp.• Chowane szelki • Można go zaczepić do walizki• 600D poliester• 33x20x46 cm

Waistbag 158255• Jedna główna kieszeń • Dwie mniejsze kieszenie z zamkiem• Regulowany pasek• 600D poliester• 26x12x17 cm

Conference Folder 158250 • Wyściełana teczka konferencyjna• Miejsce na wizytówki• Uchwyt na notatnik• Miejsce na długopisy• 600D poliester• 34x27x2 cm

990 black 990 black 990 black

990 black

990 black 990 black

Easy Shoulderbag 158282• Regulowana szerokość do 15 cm• Odczepiany pasek na ramię• Kieszeń zapinana na zamek• 3 miejsca na długopisy• Kieszeń na dokumenty• 600D poliester• 40x10x29 cm

Easy Backpack 158285• Duża kieszeń główna• Kieszeń z przodu z kieszenią na telefon

komórkowy i uchwytem na długopis• Dwie boczne kieszenie• Proste szelki• 600D poliester• Pojemność ok. 20 litrów• 33x14x44 cm

Easy Daypack 158281• 2 kieszenie z przodu• Uchwyt na długopis i breloczek• Siateczkowy, wyściełany tył• Proste szelki• 600D poliester• Pojemność ok. 12 litrów• 27x11x38 cm

990 black 990 black

990 black

22

Portfolio 158245• Torba z boczna klapką• Duża komora na laptop z paskami i małą

kieszenią zapinaną na zamek• Kieszeń na dokumenty i folder w formacie A4• Dwie zapinane na zamek kieszenie na

każdym boku• Odczepiany pasek na ramię• 600D poliester• 42x16x32 cm

990 black

Easy Sportbag 158283• Otwarcie w kształcie litery U• Odczepiany pasek na ramię• Trzy kieszenie zewnętrzne• 600D poliester• 60x35x33

Travelbag 158254 • Przestronna, prosty design• Wisząca, zapinana na zamek

wewnętrzna kieszeń • Wzmocniony spód• 600D poliester• 47x29x40 cm

Travelbag Wheels 158240• Można używać, jako torbę lub walizkę na

kółkach• Dwie osobne części• Można otworzyć między górną, a dolną częścią• Odczepiany pasek na ramię• Aluminiowa, teleskopowa rączka• 600D poliester• 70x35x32 cm

Travelbag 158241• Duża kieszeń główna i dwie kieszenie z siatki• Kieszeń na zamek na dłuższym boku• Odczepiany pasek na ramię• 600D poliester• 61x31x30 cm

990 black

990 black

990 black

990 black

23

24

Excellent

New

Shoulderbag 158701• Wzmocniony spód• Odwrócone zamki• Duże kieszenie zewnętrzne z przodu i z tyłu• Zapinana na zamek główna kieszeń • Zapinana na zamek kieszeń na dokumenty• Organizer na długopisy, wizytówki, itp.• Zamek magnetyczny• Wyprofilowane podszycie na pasku• 450D poliester• 38x12x28 cm

Linia EverLinia klasycznych toreb na każdą okazję. Sprawdzą się doskonale zarówno do pracy jak i w czasie wolnym. Jednobarwne z dekoracyjnym wzorem na pasku

Daybag 158702• Wzmocniony spód• Odwrócone zamki• Otwarcie w kształcie litery U• Dwie boczne kieszenie i jedna kieszeń

zewnętrzna• Kieszeń wewnętrzna• Wyprofilowane podszycie na pasku• 450D poliester• 48x22,5x24,5 cm

Backpack 158703• Wzmocniony spód• Odwrócone zamki• Duża kieszeń zewnętrzna• Główna kieszeń z elastyczną wstawką na

komputer • Dwie boczne kieszenie, jedna z wyjściem

słuchawkowym i kieszenią na telefon, lub odtwarzacz MP3

• Kieszeń wewnętrzna• Kieszeń bezpieczeństwa z tyłu• Wyprofilowana wyściółka na szelkach• 450D poliester• Pojemność ok. 25 litrów• 32x17x48 cm

Travelbag 158704• Wzmocniony spód• Odwrócone zamki• Otwarcie w kształcie litery U• Dwie boczne kieszenie i jedna kieszeń

zewnętrzna• Kieszeń wewnętrzna• Wyprofilowane podszycie na pasku• 450D poliester• 58x26x30 cm

990 black990 black990 black

990 black 990 black

Toilet Bag 158705• Zapinana na zamek w kształcie litery U• Uchwyt na górze• Wieszak na wewnętrznej stronie klapki• Wiele kieszeni wewnętrznych• Mała kieszeń od wewnątrz klapki• 450D poliester• 22x10x23 cm

25

26

New New

NewNew

Excellent




Backpack 158703• Wzmocniony spód• Odwrócone zamki• Duża kieszeń zewnętrzna• Główna kieszeń z taśmą elastyczną

przytrzymującą komputer• Dwie boczne kieszenie, jedna z wyjściem

słuchawkowym, miejsce ma odtwarzacz muzyczny

• Kieszeń wewnętrzna• Kieszeń bezpieczeństwa z tyłu• Wyprofilowana wyściółka na szelkach• 450D poliester• Pojemność ok. 25 litrów• 32x17x48 cm


zewnętrzna• Kieszeń wewnętrzna• Wyprofilowane podszycie na pasku• 450D Ppliester• 58x26x30 cm

965 grey965 grey

965 grey 965 grey

Linia EverLinia klasycznych toreb na każdą okazję. Sprawdzą się doskonale zarówno do pracy jak i w czasie wolnym. Jednobarwne z dekoracyjnym wzorem na pasku.

27

28

NewNew

NewNew

Excellent




Backpack 158703• Wzmocniony spód• Odwrócone zamki• Duża kieszeń zewnętrzna• Główna kieszeń z uchwytem na komputer• Dwie boczne kieszenie, jedna z wyjściem

słuchawkowym i miejscem ma odtwarzacz muzyczny

• Kieszeń wewnętrzna• Kieszeń bezpieczeństwa z tyłu• Wyprofilowana wyściółka na szelkach• 450D Poliester• Pojemność ok. 25 litrów• 32x17x48 cm


zewnętrzna• Kieszeń wewnętrzna• Wyprofilowane podszycie na pasku• 450D Poliester• 58x26x30 cm

450 red450 röd

450 red 450 red

Linia EverLinia klasycznych toreb na każdą okazję. Sprawdzą się doskonale zarówno do pracy jak i w czasie wolnym. Jednobarwne z dekoracyjnym wzorem na pasku.

29

30

Good

New

New

Linia ClubIdealna kolekcja toreb i plecaków dla klubów sportowych i pasjonatów sportu. Produkty przystępne cenowo i dostępne w wielu kolorach!.

371 blue/white

371 blue/white

Backpack 158027• Kontrastowa lamówka• Elastyczny sznurek ściągający • Duża kieszeń główna z małą kieszenią

wewnętrzną• Kieszeń z przodu• Jedna boczna kieszeń z siatki• 600d poliester• Pojemność ok. 19 litrów• 32x14x42 cm

Travelbag 158026• Kontrastowa lamówka• Zapinana na zamek w kształcie litery U• Kieszeń na buty po jednej stronie• Dodatkowa kieszeń po drugiej stronie• Regulowany pasek na ramię• 600d poliester• 60x30x29 cm

31

32

Good

New

New

Linia ClubIdealna kolekcja toreb i plecaków dla klubów sportowych i pasjonatów sportu. Produkty przystępne cenowo i dostępne w wielu kolorach!

391 black/white

391 black/white



Travelbag 158026• Kontrastowa lamówka• Zapinana na zamek w kształcie litery U• Kieszeń na buty po jednej stronie• Po drugiej dodatkowa kieszeń• Regulowany pasek na ramię• 600d poliester• 60x30x29 cm

33

Good

New

New


361 green/white

361 green/white




34

Good

New

New

392 black/yellow

392 black/yellow





35

Good

New

New

392 black/yellow

341 red/white





36

Excellent

990 black990 black

Linia Visible StreetTorby, które sprawią, że zostaniesz zauważony!

Daypack 158325• Żółty, fluorescencyjny pokrowiec z odblaskową

wstawką,• Odblaskowa lamówka dla lepszej widoczności• Materiał o dwóch, różnych strukturach• Kieszeń z wyjściem słuchawkowym• Wyściełane paski• Kieszeń bezpieczeństwa z tyłu• 600D Poliester & Rip-stop• Pojemność ok. 23 litry• 29x18x44 cm

Travelbag 158324• Odblaskowa lamówka dla lepszej widoczności• Materiał o dwóch, różnych strukturach• Otwarcie w kształcie litery U• Dwie duże boczne kieszenie• Kieszeń w kształcie półksiężyca• Odczepiany pasek na ramię z metalową klamrą• 600D Poliester & Rip-stop• 50x26x29 cm

37

Używając pokrycia, będziesz dobrze widoczny nawet z dużej odległości!

38

Excellent

MAX 16”

Shoulderbag 158302 • Odczepiany pasek na ramię z metalowym

klipsem• Zapinane na zamek boczne kieszenie• 2 kieszenie na dokumenty• Kieszeń pod klapką z miejscem na

wizytówki, uchwytem na długopis, itp.• 600D Poliester• 37x14x33 cm

Toiletcase 158301• Przestronna kosmetyczka z dwiema dużymi

kieszeniami• Odczepiany, regulowany pasek na ramię• Kilka kieszeni wewnętrznych• Wieszak na jednym końcu• Kieszeń zapinana na zamek z tyłu• 600D Poliester• 30x14x20 cm

Computer Backpack 158307• Duża wyściełana komora na laptop• Główna kieszeń z dwiema wewnętrznymi

kieszeniami• Kieszeń z przodu z miejscem na płyty CD,

breloczek, itp.• Siatkowa kieszeń wewnętrzna• Z boku kieszeń na telefon komórkowy• 600D Poliester• 34x44x12,5 cm

Daypack 158305 • Duża kieszeń główna• Kieszeń na odtwarzacz CD• Można łatwo oznakować• Szelki z siateczkowym wyłożeniem• Kieszeń bezpieczeństwa z tyłu• 600D Poliester• Pojemność ok. 23 litry• 29x18x44 cm

Travelbag 158304 • Otwarcie w kształcie litery U• Dwie duże boczne kieszenie• Odczepiany pasek na ramię z

metalowym klipsem• Kieszeń z przodu• 600D Poliester• 50x26x29 cm

Travelbag with Wheels 158306• Na kółkach• Duża kieszeń główna• Kieszeń boczna w kształcie litery U• 600D Poliester• Pojemność ok. 101 litrów• 74x37x37 cm

Linia StreetSzeroka gama toreb przystosowanych do miejskiego trybu życia, o modnym kroju i kolorach, które przyciągną uwagę.

399 black/grey

399 black/grey

399 black/grey

399 black/grey

399 black/grey

399 black/grey

39

40

Na zdjęciu: Computer Backpack, Street Line

41

Excellent

MAX 16”

Shoulderbag 158302 • Odczepiany pasek na ramię z

metalowym klipsem• Zapinane na zamek boczne kieszenie• 2 kieszenie na dokumenty• Kieszeń pod klapką z miejscem na

wizytówki, uchwytem na długopis, itp.• 600D poliester• 37x14x33 cm

Toiletbag 158301• Przestronna kosmetyczka z dwiema

dużymi kieszeniami• Odczepiany, regulowany pasek na ramię• Kilka kieszeni wewnętrznych• Wieszak na jednym końcu• Kieszeń zapinana na zamek z tyłu• 600D poliester • 30x14x20 cm

Computer Backpack 158307• Duża wyściełana komora na laptop• Główna kieszeń z dwiema kieszeniami

wewnętrznymi• Kieszeń z przodu z miejscem na płyty

CD i uchwytem do kluczy• Siatkowa kieszeń wewnętrzna• Z boku kieszeń na telefon komórkowy• 600D poliester• 34 x 44 x 12,5 cm

Daypack 158305 • Duża główna kieszeń • Kieszeń na odtwarzać CD• Można łatwo oznakować• Szelki z siateczkowym wyłożeniem• Kieszeń bezpieczeństwa z tyłu• 600D poliester• Pojemność ok. 23 litry• 29x18x44 cm

Travelbag 158304 • Otwarcie w kształcie litery U• Dwie duże boczne kieszenie• Odczepiany pasek na ramię z

metalowym klipsem• Półokrągła kieszeń z przodu• 600D poliester• 50x26x29 cm

Travelbag with Wheels 158306• Na kółkach• Duża główna kieszeń • Kieszeń boczna w kształcie litery U• 600D poliester• Pojemność ok. 101 litrów• 74x37x37 cm

Linia StreetSzeroka gama toreb przystosowanych do miejskiego trybu życia, modny krój i kolory, których nie można przeoczyć.

389 navy/grey

389 navy/grey

389 navy/grey

389 navy/grey

389 navy/grey

389 navy/grey

42

Excellent

MAX 16”


kieszeniami• Odczepiany, regulowany pasek na ramię• Kilka kieszeni wewnętrznych• Wieszak na jednym końcu• Kieszeń zapinana na zamek z tyłu• 600D poliester• 30x14x20 cm


wewnętrznymi• Kieszeń z przodu z miejscem na płyty CD i

uchwytem na klucze• Siatkowa kieszeń wewnętrzna• Z boku kieszeń na telefon komórkowy• 600D poliester• 34 x 44 x 12,5 cm


341 bordeaux/beige 341 bordeaux/beige

43

Excellent

MAX 16”


kieszeniami• Odczepiany, regulowany pasek na ramię• Kilka kieszeni wewnętrznych• Wieszak na jednym końcu• Kieszeń zapinana na zamek z tyłu• 600D poliester• 30x14x20 cm


wewnętrznymi• Kieszeń z przodu z miejscem na płyty CD i

uchwytem na klucze• Siatkowa kieszeń wewnętrzna• Z boku kieszeń na telefon komórkowy• 600D poliester• 34 x 44 x 12,5 cm

Daypack 158305 • Duża kieszeń główna• Kieszeń na odtwarzacz CD• Można łatwo oznakować• Szelki z siateczkowym wyłożeniem• Kieszeń bezpieczeństwa z tyłu• 600D poliester• Pojemność ok. 23 litry• 29x18x44 cm

Travelbag with Wheels 158306• Na kółkach• Duża kieszeń główna• Kieszeń boczna w kształcie litery U• 600D poliester• Pojemność ok. 101 litrów• 74x37x37 cm


319 beige/grey

319 beige/grey 319 beige/grey

319 beige/grey

44

Excellent

Travelbag Big 158040• Duża i przestronna, wszechstronna torba• Duże otwarcie w kształcie litery U• Podłużna kieszeń z przodu• Dwie boczne kieszenie• Wytrzymały wzmocniony spód• Regulowany pasek na ramię• 600D poliester• 70x35x30 cm

Travelbag 158044• Wszechstronna, nieco mniejsza torba

podróżna• Duże otwarcie w kształcie litery U• Kieszeń wewnętrzna• Podwójne kieszenie boczne• Pokaźnych rozmiarów kieszeń z przodu• Wytrzymały wzmocniony spód• Odczepiany pasek na ramię• 600D poliester• 54x31x27 cm

Backpack 158047• Duża kieszeń główna z ułatwionym

dostępem• Zakrzywione, grube uchwyty• Pasek na piersi• Boczne paski dla lepszego dopasowania• Trzy kieszenie z przodu• 600D poliester• Pojemność ok. 30 litrów• 27x15x49 cm

Toilet Case 158043• Kosmetyczka umożliwiająca

zorganizowanie przestrzeni• Dwie główne kieszenie• Uchwyt• 600D poliester• 26x14x14 cm

Shoulderbag 158042• Przestronna główna kieszeń • Podwójne kieszenie z przodu• Kieszeń w klapce• Regulowany pasek na ramię• 600D poliester• 42x34x15 cm

Daypack 158049• Kieszeń główna i cztery kieszenie

dodatkowe, wszystkie z zamkami• Siatkowa kieszeń boczna• Karabińczyk• Odblaskowe lamówki i pasek• Tył i uchwyty wyłożone siateczką• 600D poliester• Pojemność ok. 20 litrów• 30x13x43 cm

Linia SilverNajlepiej sprzedająca się linia, wykonana z mocnego, wytrzymałego poliestru, z dekoracyjnymi wstawkami.

990 black

990 black 990 black 990 black

990 black 990 black

45

Think BIG!

Teambag 158085Duża! Znajdziesz w niej miejsce na cały sprzęt do hokeja i wiele więcej!

• Długie uchwyty, doczepione dookoła torby dla lepszej wytrzymałości

• Duża kieszeń zapinana na zamek• 600D poliester• Pojemność ok. 200 litrów• 90x50x45 cm• Kolor: 990 black

990 black

46

Excellent

Travelbag Big 158040• Duża i przestronna, wszechstronna

torba• Duże otwarcie w kształcie litery U• Podłużna kieszeń z przodu• Dwie boczne kieszenie• Wytrzymały wzmocniony spód• Regulowany pasek na ramię• 600D poliester• 70x35x30 cm


podróżna• Duże otwarcie w kształcie litery U• Kieszeń wewnętrzna• Podwójne kieszenie boczne• Pokaźnych rozmiarów kieszeń z

przodu• Wytrzymały wzmocniony spód• Odczepiany pasek na ramię• 600D poliester• 54x31x27 cm









440 red 440 red

440 red 440 red 440 red

440 red

47

Excellent

Travelbag Big 158040• Duża i przestronna ,wszechstronna

torba• Duże otwarcie w kształcie litery U• Podłużna kieszeń z przodu• Dwie boczne kieszenie• Wytrzymały wzmocniony spód• Regulowany pasek na ramię• 600D poliester• 70x35x30 cm


podróżna• Duże otwarcie w kształcie litery U• Kieszeń wewnętrzna• Podwójne kieszenie boczne• Pokaźnych rozmiarów kieszeń z

przodu• Wytrzymały wzmocniony spód• Odczepiany pasek na ramię• 600D poliester• 54x31x27 cm









850 navy 850 navy 850 navy

850 navy850 navy850 navy

48

49

Excellent

Team Backpack 158010• Dwukolorowy plecak z kontrastową lamówką• Dwie zapinane na zamek kieszenie z przodu i dwie siatkowe kieszenie

boczne na bidony/butelki• Regulowane, elastyczne sznurki po bokach• Otwarcie pod klapką ze ściągaczem, kieszeń z tyłu klapki• Wewnętrzne kieszenie, jedna z wyjściem słuchawkowym• Zapinana na zamek kieszeń bezpieczeństwa z tyłu• Szelki z D-rings• Wytrzymały, wyściełany tył• 600D poliester• Pojemność ok.23 litry• 32x16x46 cm

371 blue/white

372 blue/yellow394 black/red

Team Collection by GrizzlyPokaż jakim jesteś kibicem!

50

51

Excellent

Clubbag 158025• Nylonowa torba sportowa w popularnych barwach

klubowych• Zapinana na zamek w kształcie litery U• Kieszeń na buty po jednej stronie• Kieszeń z miejscem na napoje na drugim końcu• Regulowany pasek na ramię częściowo wyściełany• 420D nylon, spód wykonany z 600D poliester.• 54x29x30 cm

361 green/white

391 black/white

341 red/white

371 blue/white

52

Superior

Daypack Bike 158502• Siatkowa kieszeń na kask, wyściełane boczne panele,

sznurki podtrzymujące• Otwarcie z zamkiem na górze• Zapinana na zamek kieszeń z przodu• Odblaskowe wstawki na szwach• Duża kieszeń wewnętrzna• Zapinana na zamek kieszeń bezpieczeństwa z tyłu• Wyściełany tył• 600D poliester• 27x15x45 cm

Toilet bag 158505• Zapinana na zamek w kształcie litery U• Uchwyt na górze• Wieszak na wewnętrznej stronie klapki• Wewnętrzne kieszenie na szampon, piankę do

golenia, itp.• Mała wewnętrzna kieszeń z klapką• Dwie kieszenie na każdym z końców• 600D poliester• 30x14x24 cm

Linia ConceptFunkcjonalne torby z innowacyjnymi rozwiązaniami i o modnym designie.

Travelbag 158504• Zapinana na zamek w kształcie litery U• Mocny spód wykonany z poliestru 1680D• Kieszeń na buty po jednej stronie• Kieszeń z miejscem na napoje na drugim końcu• Kieszeń z przodu z odblaskową lamówką• Kieszeń wewnętrzna zapinana na zamek• 600D poliester• 54x27x31 cm

Shoulderbag 158503• Regulowany pasek na ramię• Klapka zapinana na dwa klipsy• Z przodu duża kieszeń zapinana na

zamek• Kieszenie wewnętrzne z klapką, jedna z wyjściem słuchawkowym• 600D poliester• 42x12x34 cm

965 grey

965 grey850 navy

850 navy 760 blue

Wszystko czego potrzebujesz zawsze przy Tobie!!

53

54

Superior

MAX 14”

Shoulderbag 158930• Regulowany pasek na ramię• Wypodszewkowana• Komora na laptop z paskami• Kieszeń z przodu• Ukryta kieszeń z tyłu• Organizer w głównej kieszeni• Płótno & poliester 420D • 28x10x34 cm

Daypack 158931• Otwarcie w kształcie litery U• Ukryte paski, może służyć zarówno,

jako torba jak i plecak• Uchwyt na górze i z boku• WCT na spodzie, aby wzmocnić i

uchronić przed wilgocią i brudem• Mała kieszeń boczna• Wyściełane boki i spód• Płótno & poliester 420D • 54x28x28 cm

Messengerbag 158932• Duże i przestronne otwarcie ułatwia pakowanie• Ukryta kieszeń z tyłu• Kieszeń z przodu z organizerem• Wyściełany tył, spód i góra• Regulowany pasek• Płótno & poliester 420D • 43x20x28 cm

Linia CanvasNowa ekscytująca linia zarówno pod względem kształtów, funkcjonalności jak i materiałów. Tkanina to bawełna o wysokiej gramaturze, impregnowana przed wodą. Ciekawy design zapewnia dekoracyjne zestawienie dwóch kontrastowych materiałów w różnych kolorach.

460 red/orange 460 red/orange460 red/orange

55

Superior

MAX 14”

Shoulderbag 158930• Regulowany pasek na ramię• Wypodszewkowana• Komora na laptop z paskami• Kieszeń z przodu• Ukryta kieszeń z tyłu• Organizer w głównej kieszeni• Płótno & poliester 420D • 28x10x34 cm

Daypack 158931• Otwarcie w kształcie litery U• Ukryte paski, może służyć zarówno,

jako torba jak i plecak• Uchwyt na górze i z boku• WCT na spodzie, aby wzmocnić i

uchronić przed wilgocią i brudem• Mała kieszeń boczna• Wyściełane boki i spód• Płótno & poliester 420D • 54x28x28 cm

Messengerbag 158932• Duże i przestronne otwarcie ułatwia pakowanie• Ukryta kieszeń z tyłu• Kieszeń z przodu z organizerem• Wyściełany tył, spód i góra• Regulowany pasek• Płótno & poliester 420D • 43x20x28 cm

Linia CanvasNowa ekscytująca linia zarówno pod względem kształtów, funkcjonalności jak i materiałów. Tkanina to bawełna o wysokiej gramaturze, impregnowana przed wodą. Ciekawy design zapewnia dekoracyjne zestawienie dwóch kontrastowych materiałów w różnych kolorach.

990 black/silver550 brown/beige 550 brown/beige

56

Excellent

Happy Wine Cooler 158900• Wyjątkowa torba chłodząca na napoje typu bag-

in-box, usuń plastikowe opakowanie z kartonika i umieść w torbie chłodzącej. Nakrętka pasuje doskonale do okrągłego otworu z boku torby.

• Regulowany pasek na ramię• Kieszeń z tyłu• Ukryty zamek ułatwia odczepienie podszewki i

wykonanie haftu na przodzie torby• Impregnowane płótno• 25x12x25 cm

Happy Coolerbag 158901• Duża torba chłodząca, wewnątrz wiele miejsca na jedzenie

i napoje• Regulowany pasek na ramię• Kieszeń z tyłu• Ukryty zamek ułatwia odczepienie podszewki i wykonanie

haftu na przodzie torby • Impregnowane płótno• 35x34x18 cm

Linia HappyTorby codziennego użytku o stonowanej kolorystyce. Wiele przydatnych funkcji sprawia, że są idealne również przy aktywnym wypoczynku na świeżym powietrzu.

348 red/purpule348 red/purpule

57

Excellent

Happy Wine Cooler 158900• Wyjątkowa torba chłodząca na napoje typu bag-

in-box, usuń plastikowe opakowanie z kartonika i umieść w torbie chłodzącej. Nakrętka pasuje doskonale do okrągłego otworu z boku torby.

• Regulowany pasek na ramię• Kieszeń z tyłu• Ukryty zamek ułatwia odczepienie podszewki i

wykonanie haftu na przodzie torby• Impregnowane płótno• 25x12x25 cm







Linia HappyTorby codziennego użytku o stonowanej kolorystyce. Wiele przydatnych funkcji sprawia, że są idealne również przy aktywnym wypoczynku na świeżym powietrzu.

344 red/red

850 navy850 navy

58

Excellent

20 L 40 L

Excellent

Linia CountryTorby przydatne przy aktywnym wypoczynku w szerokiej gamie kolorów. Praktyczne i funkcjonalne – idealne na piknik, plażę, do lasu czy na rowerową wyprawę.

Backpack Coolerbag 158270• Plecak – z funkcją torby chłodzącej• Część chłodząca na 4 napoje i jedzenie

z elastycznymi paskami• Mała kieszeń, idealna na naniesienie

nadruku lub haftu• W zestawie otwieracz• Wyściełane szelki • 600D poliester• 34x16x44 cm

230 yellow

Waterbag Small 158345• Wodoodporna z klejonymi szwami • Rozmiar torby można dopasować

poprzez zwinięcie i spięcie z boku• Regulowany uchwyt• 600D poliester, paski PVC • Pojemność ok. 20 litrów• 22x22x68 cm

Waterbag Medium 158346• Wodoodporna z klejonymi szwami• Rozmiar torby można dopasować

poprzez zwinięcie i spięcie z boku• Regulowany uchwyt• 600D poliester, paski PVC • 600D poliester• Pojemność ok. 40 litrów• 27x27x87,5 cm

399 black/silver 399 black/silver

Linia WaterTorby sportowe wykonane z tkanin wodoodpornych - gumowanych z klejonymi szwami. Doskonałe dopasowanie i idealny produkt reklamowy.

59

Excellent

20 L 40 L





Linia WaterTorby sportowe wykonane z tkanin wodoodpornych - gumowanych z klejonymi szwami. Doskonałe dopasowanie i idealny produkt reklamowy.

397 black/royal 397 black/royal

60

20 L 40 L

ExcellentLinia WaterTorby sportowe wykonane z tkanin wodoodpornych - gumowanych z klejonymi szwami. Doskonałe dopasowanie i idealny produkt reklamowy.

394 black/red 394 black/red





61

62

63

20 L 40 L 60 L

ExcellentLinia WaterTorby sportowe wykonane z tkanin wodoodpornych - gumowanych z klejonymi szwami. Doskonałe dopasowanie i idealny produkt reklamowy.

Water Sportbag 158341• Wodoodporna z pokrytymi szwami• Zapinana na zamek w kształcie litery U• Mocny spód wykonany z poliestru 1680D• Dwie wyściełane szelki na ramiona do noszenia jak plecak • Kieszeń wewnętrzna zapinana na zamek• PVC, poliester 1680D na spodzie• 60x35x35 cm• WAŻNE: Dostępna wyłącznie w kolorze 990.

Waterbag Large 158347• Wodoodporna z klejonymi szwami• Rozmiar torby można dopasować

poprzez zwinięcie i spięcie z boku • Regulowany uchwyt• 600D poliester, paski PVC • 600D poliester• Pojemność ok. 60 litrów• 32x32x97,5 cm

990 black

390 black/transparent390 black/transparent 390 black/transparent





GRIZZLY BAGS

Documents

GRIZZLY_ss2013