wer

belu

st.it

Winery and wine shop Marlengo:Via Palade 64 - 39020 MarlengoTel. +39 0473 447137

Wine shops Merano:Via San Marco 11 - Enoteca Cantina MeranoPortici 218 - Enoteca Cantina Lagundo

www.cantinamerano.itguided tours with wine tasting

GuestCard 2012Your advantage card for Merano and environs: More than 120 ideas for big experiences at a low price. Mu-seums, cable cars, sports and leisure parks in Merano and environs offer special reductions of at least 10 per- cent to GuestCard owners, and the possibility of explo-ring the region to its full with all the variety and charm. The reductions are not valid for already discounted prices.

Be mobile in South TyrolDiscover South Tyrol with the MobilCard. Two different options are available: cards for 3 days and 7 days. TheMobilCard allows you to take all of the busses and trains in South Tyrol. The local BusCard Merano is limi-ted to use within the public bus system of Merano and environs and is valid for 7 days.

www.meranerland.com

Merano and environsA holiday region in South Tyrol/Südtirol

www.meranerland.com/en/guestcard

GuestCard 2012Your advantage card

GuestCard Partners 2012

>> Cable cars/Chair lifts Cable Car Merano 2000 MeranoChair Lift Lagundo – Velloi LagundoGondola Velloi – Malga Leiter LagundoChair Lift Merano – Tirolo TiroloCable Car Tirolo – Muta Alta TiroloChair Lift Oberkirn - Grube ScenaCable Car Verdines – Talle ScenaCable Car Scena – Taser ScenaCable Car Lana – Monte San Vigilio LanaCable Car “Texelbahn” ParcinesCable Car Rio Lagundo – Rablà/Lagundo RablàCable Car Unterstell – Naturno NaturnoCirculating Funicular Falzeben - Piffing AvelengoChair Lift Seggiovia Mittager AvelengoCable Car Hirzer SaltusioCableway Grünboden – Plan Plan(Return journey, only during summer)

Glacier Cable Car/Chair Lift Maso Corto Maso Corto(Return journey 11/06 al 19/11 - chair lift until the middle of september)

Circulating Funicular Schwemmalm S. ValburgaCable Car Vilpiano – Meltina VilpianoCable Car/Chair Lifts Solda all’Ortles Solda(only during summer)

>> Museums and Sightseeing Women’s Museum MeranoMerano arte, art gallery MeranoMunicipal Museum MeranoCastello Principesco Castle MeranoBird of Prey Show near Tyrol Castle TiroloKränzel Mansion / Labyrinth Garden CermesLebenberg Castle (reduction of € 0,50) CermesSouth Tyrol Museum of Fruit Growing LanaMuseum of Farm life FoianaThe Collection of Bad Egart TelTypewriter Museum “Peter Mitterhofer” ParcinesTrainworld RablàTexel Group Nature Park, visitor centre NaturnoKatzenzungen Castle (visit through the castle and guided Prissianotour to the world‘s largest and probably oldest grapevine)

archeoParc - Ötzi‘s World Madonna d. S.(visit of the museum and visita museo and outdoor area)

PasseierMuseum “Andreas Hofer” S. LeonardoBunker Mooseum MosoAdventure Mine Schneeberg MosoUlten Valley Museum S. Nicolò Stelvio National Park – Visitor Centre “Lahner Säge” S. Geltrude Museion – Museum of modern and contemporary art Bolzano Castel Roncolo – the Castle that hosts the most Bolzano(reduced price)

Mineralogical Museum of Tiso (20 % reduction) Tiso/Val di Funes

>> Wineries, Distilleries and fruit cooperatives (only for visits and degustation)

Winery “Burggräfler” Marlengo Private Distillery „Lahnerhof“ Marlengo Winery Popphof Marlengo Private Distillery Unterthurner Marlengo Fruit cooperatives COFRUM Marlengo Farmer Distillery Gaudenz Parcines Winery Nalles Magrè Niclara Nalles

>> Swimming/Relaxation Outdoor swimming pool Meranarena MeranoIndoor swimming pool Meranarena MeranoOutdoor swimming pool Lagundo LagundoOutdoor swimming pool Tirolo TiroloOutdoor adventure pool Scena ScenaOutdoor swimming pool Lana LanaNatural outdoor swimming pool Gargazzone Gargazzone(reduction of € 0,50)

Outdoor swimming pool Parcines ParcinesNaturno Adventure Pool (reduction of € 0,50 - € 1,00) NaturnoOutdoor swimming Tesimo TesimoHay bath Untersaltaushof SaltusioOutdoor swimmingpool S. Martino S. MartinoSportarena – Outdoor swimming pool S. Leonardo S. Leonardo

>> Riding/Horse Racing Hippodrome of Merano Merano(except Easter Monday and Grand Prix of Merano)

Horse Riding Centre Merano Merano Riding stable Scena Scena Riding stable Sulfner Avelengo Riding stable Paurhof Avelengo Riding stable Quellenhof Quellenhof Riding stable Sandhof S. Leonardo Riding stable Andreus S. Martino >> Rent a Bike Rent a Bike, Tourist Office Lagundo Lagundo Bike Academy (rental bike and guided tours) Schenna 2 RadCenter, Höllrigl Karl Naturno Rent a Bike, Zischg Karl (20 % of reduction) Naturno Bike Shop S. Martino

>> Bowling Bowling alley Lagundo LagundoBowling alleys Open-air-bath Scena ScenaBowling alley Holiday Resort Schlosshof Lana LanaSports area Parcines – Bowling alley Parcines

MarlingMarlengo

MarlingMarlengo

LanaLana289 m289 m

VöllanFoianaVöllanFoiana700 m700 m Tisens

TesimoTisensTesimo

635 m635 m

PrissianPrissianoPrissian

Prissiano610 m610 m

NalsNalles

NalsNalles

331 m331 m

Unsere LiebeFrau im Walde

Senale

Unsere LiebeFrau im Walde

Senale1342 m1342 m

St. FelixS. FeliceSt. FelixS. Felice

1225 m1225 m

LaureinLauregno

LaureinLauregno

1148 m1148 m

ProveisProvesProveisProves1414 m1414 m

St. GertraudS. Geltrude

St. GertraudS. Geltrude

1519 m1519 m

St. NikolausS. Nicolò

St. NikolausS. Nicolò

1256 m1256 m

St. WalburgS. ValburgaSt. WalburgS. Valburga

1192 m1192 m

St. PankrazS. PancrazioSt. PankrazS. Pancrazio

736 m736 m

PfeldersPlan

PfeldersPlan

1624 m1624 m

MoosMosoMoosMoso1007 m1007 m

St. LeonhardS. Leonardo

St. LeonhardS. Leonardo

693 m693 mSt. MartinS. MartinoSt. MartinS. Martino

597 m597 m

RiffianRifianoRiffianRifiano

504 m504 m

KuensCainesKuensCaines

590 m590 m

Dorf TirolTirolo

Dorf TirolTirolo559 m559 m

SchennaScena

SchennaScena600 m600 m

Meran 2000Merano 2000Meran 2000

Merano 2000

HaflingAvelengo

HaflingAvelengo

1240 m1240 m

VöranVeranoVöran

Verano1204 m1204 m

BurgstallPostal

BurgstallPostal268 m268 m Gargazon

GargazzoneGargazon

Gargazzone267 m267 m

PrennPrenn

GratschQuarazzeGratsch

Quarazze

SinichSinigoSinichSinigo

1807 m1807 m

WeißbrunnFontana Bianca

WeißbrunnFontana Bianca

BreitebenBreiteben

KuppelwiesPracupola

KuppelwiesPracupola

HofmahdHofmahd

NaraunNaranoNaraunNarano

SchwemmalmSchwemmalm

WeißkugelPalla Bianca3739 m Finailspitze

Punta Finale3514 m

HauslabjochFundstelle Ötzi

Punto di ritrovo Ötzi3280 m

Similaun3597 m Hohe Wilde

Altissima3487 m Hohe Weiße

Bianca Grande3278 m

Wildspitze3772 m

LodnerFiammante

3219 m

TschigatCigot

3000 m

HochgangValico2441 m

MutspitzeCima Muta

2295 m

HirzerPunta Cervina

2781 m

IfingerMonte Ivigna

2552 m

VerdinserPlattenspitze

2675 m

Mittager2422 m

Kesselberg2300 m

LaugenspitzeMonte Luco

2433 m

Zielspitze3006 m

TexelspitzeCima Tessa

3318 m

Spronser SeenLaghi di Sopranes

TimmelsjochPasso del Rombo

2505 mJaufenpass

Passo Giovo2130 m

Etsch - Adige

Hochwart2608 m

Etsch - Adige

Etsch - Adige

Etsch - Adige

GampenpassPasso Palade

1518 m

GampenpassPasso Palade

1518 m

Hochmut1361 m

Hochmut1361 m

PartschinsParcines

PartschinsParcines

Unser FrauMadonnadi Senales

Unser FrauMadonnadi Senales

1500 m1500 m

KurzrasMaso Corto

KurzrasMaso Corto

2011 m2011 m

VernagtVernagoVernagtVernago

1700 m1700 m

KarthausCertosa

KarthausCertosa

1327 m1327 m KatharinabergM.te S.CaterinaKatharinaberg

M.te S.Caterina1245 m1245 m

NaturnsNaturnoNaturnsNaturno

554 m554 m

RablandRablà

RablandRablà525 m525 m

PlausPlaus519 m519 m

TöllTelTöllTel

508 m508 m

642 m642 m

AlgundLagundoAlgund

Lagundo355 m355 m

363 m363 m

TschermesCermes

TschermesCermes

315 m315 m

MeranMeranoMeran

Merano325 m325 m

StabenStava

StabenStava552 m552 m

VigiljochMonte S. Vigilio

VigiljochMonte S. Vigilio

1800 m1800 m

TablandTablà

TablandTablà647 m647 m

578 m578 m

TschirlandCirlano

TschirlandCirlano

PlarsPlars

Leiter AlmLeiter Alm1522 m1522 m

VellauVelloiVellauVelloi986 m986 m

PlattPlataPlattPlata

StulsStullesStuls

Stulles1315 m1315 m

WaltenValtinaWaltenValtina1262 m1262 m

SaltausSaltusioSaltausSaltusio

QuellenhofQuellenhofSchweinsstegSchweinssteg

1983 m1983 mKlammebenKlammeben

1536 m1536 mVideggVidegg

ObertallObertall

UntertallUntertall

VerdinsVerdinesVerdins

Verdines1450 m1450 mTaserTaser

1680 m1680 mFalzebenFalzeben

AschbachAschbach

1320 m1320 mRiolagundoRiolagundo

GrubeGrube1800 m1800 m

PlatzersPlazzolesPlatzers

PlazzolesGfrill

CaprileGfrill

Caprile

PawiglPavicoloPawigl

Pavicolo1164 m1164 m

Felixer WeiherLago di S. Maria

(Tretsee)

Felixer WeiherLago di S. Maria

(Tretsee)1604 m1604 m

1300 m1300 mUnterstellUnterstell

1544 m1544 mGigglbergGigglberg

WasserfallCascata

WasserfallCascata

Na t u r p a r k Texe lg r u p p ePa rco n a t u ra l e d e l G r u p p o d i Te s s a

Na t u r p a r k Texe lg r u p p ePa rco n a t u ra l e d e l G r u p p o d i Te s s a

S c h n e l l s t r a s s e - S u p e r s t r a d a M e - B o

RabensteinCorvara

RabensteinCorvara

Na t i o n a lp a r k St i l fs e r j o c hPa rco Na z i o n a l e d e l l o Ste lv i oNa t i o n a lp a r k St i l fs e r j o c hPa rco Na z i o n a l e d e l l o Ste lv i o

ReschenpassPasso ResiaReschenpassPasso Resia

BozenBolzanoBozenBolzano

South Tyrol/Südtirol

Guest Information

Holiday Region Merano and environs

phone: +39 0473 200 443

info@meranerland.com

www.meranerland.com

>> Tennis/Beachvolleyball Tennis centre Meranarena MeranoTennis court “Der Pünthof” LagundoTennis and beach volley Tirolo TiroloTennis court Scena ScenaTennis Lanarena (reduction of € 1,00) LanaTennis Gerhard CermesTennis court Gasthof Tennis LanaSports area Parcines – Tennis court ParcinesTennis court Hotel Weiss RablàTennis court Sporthotel Viktoria AvelengoTennis court Hotel Hofbrunn RifianoTennis court Hotel Zirmerhof RifianoTennis court sports area “Texel” Madonna d. S.Tennis court S. Martino S. Martino

>> Golf/Miniature golf Miniature golf Merano MeranoMiniature golf Lagundo LagundoMiniature golf Tirolo TiroloMiniature golf Scena ScenaMiniature golf Gasthof Tennis LanaMiniature golf Hotel Weiss RablàMiniature golf Naturno NaturnoGolf Course Quellenhof Quellenhof

>> Ski Rental Sportservice Erwin Stricker Merano 2000 Avelengo (rental ski and snowboard)

Ski Rental Sport Max AvelengoSportservice Erwin Stricker Val Senales Maso Corto(rental ski and snowboard)

Sportboutique Zirm (Rental sci, snowboard e telemark) Maso CortoSki Rental Julius Schwienbacher – Breiteben S. ValburgaExclusive Rentasport – Schwemmalm (weekly rental) S. ValburgaSki Rental Markus Schwienbacher – Albl Snowpark S. Nicolò

>> Sports in general Ice rink “Meranarena” MeranoTandem flights – Flight Club Adlerhorst-Tirolfly TiroloTandem flights – Tandem Club Ifinger ScenaMountaineering school MeranAlpin Lana(Glacier excursion and ice cav, Peak Solda, day MTB tour)

Tightrope Gardens - „Ötzi Rope Park“ VernagoCanyoning – Tarzaning – Rappeling next S. Martinoto the waterfallTightrope Gardens of “HETZ” TerlanoBarefoot path “Sensofit” Terlano3D archery course xsund TerlanoUlfi Snowfun Senales

>> Transport/Excursions Travel agency Zenoburg Reisen (journeys over 20 € only) TiroloTravel agency Ifinger TiroloTravel agency “Sonne” (bus excursions) Scena