HAKAS

8/9/2019 HAKAS

http://slidepdf.com/reader/full/hakas 1/102

1

8/9/2019 HAKAS


KHAKASSIA: THE LOST LAND

KAYIP ÜLKE HAKASYA

By Beyaz Arif Akbaş - EDİRNE 2007

2

8/9/2019 HAKAS


Savaşçı

birkadın

ruhaithafen

yazılmış kırk dokuz şiir…

USA ISBN: 144-9587-488

EAN: 9781449587482

3

8/9/2019 HAKAS


(ön kapak resmi:İpar Hanım, 1779- Çin istilası.

Arka kapak ve şiirlerdeki resimler:Tuva’lı şamanYeliz Arov’un yapmış olduğu ayinsel grafik çalışmalarından alınmıştır.Baş taraftaki “Flüt çalankız”,1991- ise Karlova Svetlana Borisovna’yaaittir.)

4

8/9/2019 HAKAS


Benim düşlerimdeki savaş çoktan

bitmiştir.Artık bu prenses, kılıç yerine narinellerinde sihirli bir flüt taşıyor çünkü.Benlebirlikte uyuyan göl perileri ve siz O’nunmatemli şarkısını dinleyeceksiniz.Yalnızcarüyaların sessiz şarkısını.Hepsi bu…

5

8/9/2019 HAKAS


“Kim duyar ses etsem melekler katından?”

Rilke

…

6

8/9/2019 HAKAS


7

8/9/2019 HAKAS


Beyaz Arif AKBAŞ: 10 Nisan 1979-?Horasan’da dokunan halıların motiflerinden

elde ettiğim imgelerle şiirler karalıyorumdefterime.Bunların bir kısmı pitoresk ve arkaik şiirlerdir.Çoğu bir sarhoşluk anında, Pazırık aşıkları tarafından, kadim doğunun hikmetlerigibi hazırlandı.Şair ustazlar şiiri halı gibidokurlarmış. Prensesime dokuyabildiğim halılarumarım sizi de mutlu eder.

8

8/9/2019 HAKAS


9

8/9/2019 HAKAS


HAKASYADA TİYATRO

hakasyaakasya

bin su altındaejderha

yüzüne her aynanınçocuklar düşer muamma

içimdeki balbaldaderin sular boğulur sığ hayallere bakarak her şey derin sulara boğulur

ve bütün bir alemkamı arar

bulunmayan gamlarda

aşkı resmeden ressamiçimdeki balbalda oturur hüzünler çizerek unutulur

yalnız bir ağlamaejderha kulaklarımda

tiyatro perdeleri açıldığındabir ağlama

ve kapandığındabir ağlama.

10

8/9/2019 HAKAS


BRAHMA

bir karanlık ışığa doluyor

ganganın sekiz başı altındaderler ki: ‘ sen bir başkasıdır ‘duman ve buhar benim

sadece isteklerim bir tüy gibi düşüyor

boşluğayokluğa

sonsuz yansımalar içindetahmin edemezsinöyle sıradan biriyim ki

masum kuşlar kadar ne özgürümne değil

rüyalar dolsun gözlerinezamanlarda rüya zamanlar rüyalar dolsun gözlerimeanlamadığım her şey dolsunsonsuz benler içinde

biçimimle soluyorum bir tüy gibi düşüyorum

ne yokluğane boşluğa

bende olmayan yerlere benden daha derin

dalıyorum…

11

8/9/2019 HAKAS


KAPTAN NEMO

nemosiskeder kederi görsünumutsuzluk denen aynada

otuz tabutlu adamıiçime alıyorum

içimden geçiyorumyalnız

inciler topluyorumyirmi bin fersahderinden

derindenve patagonya geceleri bir balina sürüsü aşkımşarap renginde akankayıp dünyaların izine

koşuyorumtoprak yutuyorken denizihayalhane serpintileri gibisonrasızlığı kelebeklerinüstüme topluyor güneşi

yanıyorumçizdiğim bütün resimlerde

bilinenve bilinmeyen

harikulade dünyalar jules verne söyler şarkı…

12

8/9/2019 HAKAS


13

8/9/2019 HAKAS


HALLAÇ

soluk bir aşk bilinmeyeni ete saç

hallaçhiş napeyda şodemgizli bir nefesi ben hak taço değil can aç

hallaaaç…uyku mabetlerinde bir gölgeresmini çizer boşluğahiş napeyda şodemsinişi bir inişi bir uyku mabetlerinde bir çöldeher halin hayaldisinişi bir kişi biliyorum ki diri ben hak taç

o değil can açhallaç

hallaç…

14

8/9/2019 HAKAS


15

8/9/2019 HAKAS


KAMMOGENNON

güzel dudaklar düşlerdeki

aşkın oyuncaklı karmaşasıdivanedir akşam yıldızları

arzım ve semam içrekammogennon’un ümitsizlik masalınemrut dağından uzayan

sonsuz bir yeryüzüneeridi yaşam ve esrar yaşlı ülkelere doğru boğulmuş dalgalanan sislerlemelekler şarkı söylerkenkammogennon krallığında

ateşler yakıldısoyup akıttılar zamanıarzım ve semam içretapınaklar heykeller ve esrar kayıtsız uyumuş olanokyanusa akan bir nehir dünyanın acıları içinde

kuhistanda son güneş batmaktaibrahim gözlerinin karasına

ateşi göğsüne sarıpsoyup akıttılar canıantripakus şarap ve esrar

akan bir zehir güzel dudaklar

düşlerdeki serap.

16

8/9/2019 HAKAS


17

8/9/2019 HAKAS


HAYYAM

hayyamzaman

kristal odalarda büyüdüyüreğimin ardında duranyemyeşil gözlü heyulaşarkısını söylüyor bana

kriştina…

hayyamrüyam

bir özge zamandaunutulmuş bir masalçöl ve gecehep çöl ve hiç gecesavrulurken kuzey rüzgarlarıcüce yaşlı cüceşimdi çoook uzakta

tibette suya yazılmış

kriştina, kriştina…

18

8/9/2019 HAKAS


19

8/9/2019 HAKAS


YARKENT

yarkent bulutlar içindekalbime hindikuş tüyler işaret alemleri çöl gecesindeeski ve sarhoş günler

bir yeşil göz bir de siyahsemerkant prensesinin küpeleri

büyülenmiş gözlerimdesemerkant prensesinin düşleri

suya düşen kara kum gibigökyüzü yıldızları yere saçar buğday yüzlü acem kızlaraşekilsiz cinler benden kaçar

bir yeşil göz bir de siyahmasala düşer narın taneleriyaradılışı sevgi bedeni ahçöl gecesinde işaret alemlerisemerkant prensesinin düşleri.

20

8/9/2019 HAKAS


21

8/9/2019 HAKAS


GÜNEŞ YUTAN GÖLGELER

kumdan evler yaptımküçük bir şehre benzeyenneredeyse gerçek gibisıkıntı ve sevinç dolukarıncalar için bir kent

göğe kapalı perdeler ardında benim çocukluğum vardı

yoğrulmuş kül bulutlarındanacı yokluğuma yayılan

hüzünlü bir şarkı söylerdimdağılan halkalar misaligöle damlayan suyainsan yığınları arasındakaranlık aynaların derinliğinde…

22

8/9/2019 HAKAS


papatya yaprakları düşerdi boş sayfalardan mezarlarave mezarlardan boş sayfalara

seyretmeye yitişleri…sonra;keder perileri gezerdikayıp şehirlerden rüyalarave rüyalardan kayıp şehirlere doğru

ve alev dudaklardaşekiller ve rüyalar…

müzikli bir kutu gibiincelir zaman geçtikçesonsuzluğu yaşar sanki bu dünya ve içindekiler sisten yükselen ebedilikte…

göğe kapalı perdeler ardında benim yitik çocukluğum vardı,yoğrulmuş kül bulutlarıylasoğuk, uçsuz bucaksızgüneş yutan gölgelerin kıyısında…

23

8/9/2019 HAKAS


24

8/9/2019 HAKAS


BİLGE VE AŞK YILLARI

hüznü seyrettim gözlerdedeniz mavisi ülkelerinküle dönüşen sevgilerindehüznü seyrettim çöllerde…

pariste bir çatı katındaharfler çizdim boş sayfalaraneptunusun görüp görmediğine hayal ne gerçek dünya

pakistanda uyanan bilgemesneviden düşler dokur o sesi her dinlediğimdeçiçekler sabaha sokulur

kitabi gölgeler ve şehir gelincik çiçeği ruhumunresminde ben bir kara zehir

ve solarak aşktan geçilir…

25

8/9/2019 HAKAS


26

8/9/2019 HAKAS


KANGURUsolgun bedenlerin yankısıdır

kanguru başlar dirim ateşiyle

savrulur gökle yer birleşince

biraz iyileşen isa gençliğiyle

dokunma bana magdalene

dirilmiş bedenimi eritme

lambada büyüsü olan

ötesiz bir ölüm kokusu

sessizliğin nağmeleri değdikçe

paramparça bardağın yaldızı

ötesi bir ölüm korkusu

ve solgun bedenlerin yankısı

ipek gözlü bir böcek gibi

umutsuz gelecek günlere bakıyor

damar damar aykırı parıltılarla

ve son şarkıyı söylüyor ölen adam

bakmadan hiç ötelere…

27

8/9/2019 HAKAS


DEDE PAŞA

dede paşadede paşaseni uzaklarda buldumve sevdiğim içinetimden gövdene geçtim

bu aynada var suretbu kapıda renk renk

goncalar ve suretkırmızı dudaklar kırmızı şarapkırmızı dudakların içtiği şarap

kan kırmızıdede paşa

seni yakınlarda buldumve sevdiğim içinruhumdan sırrına geçtim

bu şarkıda var hasret bu bahçede renk renk

aynalar ve hasretsiyah gözler siyah dumansiyah gözlerin baktığı duman

acı siyahve gönlümdebeyaz evin önündeışık ışık sızan melekler insan gövdeli kedilereçok hazin yağarlar…

28

8/9/2019 HAKAS


29

8/9/2019 HAKAS


BAY SURET

büyülü balıklar gölündegüneş kralının çevresinde. mutlak sevdanın merkezine inmiştir. tehlikeli bir oyundu bu. yürürken yaşlı kıtada.kısmetsiz insanlar gibi. kırık hayalleriminuğrunda. aşılması olanaksız gözüken,kör noktanın başlangıcında. çaresizlik sisi

ortalığa dağılırken; bütün yüreğimi sonsuz bir öpücüğe sığdırıyorum.size beni yaklaştıran, büyük şair POE ile,konuştum. sustum. güldüm. ağladım. üstümüzevazife değilken içimizde bir yerdedururlar. tıpkı alındıklarında gösterilencoşku gibi. onsuz yaşayamam,onunla da yaşayamam. diyen bir ses?

birleşmek istemiyor. ama gerçek açığa çıkana kadar ağrı acı çekiyor. bay suret, ölümsüz bir kurmaca olabilir.öyleyse sagalakova noktasında dururken,sev beni, günahlarımı sev. sayın bay suret.iyi olmaması gerektiğidir.onun içindesuret biriktirir. iskambil kağıtlarının yüzündeyitireceğin benden başkası değildir!

30

8/9/2019 HAKAS


31

8/9/2019 HAKAS


DÜŞSEL HAKASYA

sandalyeye oturmuş beklerkeniniyor gökyüzü yeredüşündüğüm herkesi yutuyor,çocukluğumunilk günlerinde olmayıve geri dönmeyi isterdim

hakasya her şeyken şimdiyeniden başlamak için her şeye

perilerin yatağınayağmur yağıyor ağlıyor kedikeman tellerinden üzgüntükeniyor saatler her şeyi taşıyor şiddetli rüzgar birbiriyle konuşuyor gözler tanımadan birbirinive biri var bir kereden başkahiç görmediğimiz hayatımızda…

32

8/9/2019 HAKAS


33

8/9/2019 HAKAS


KAYIP ÜLKE

bir insan kurguluyor kendinifırtınalarda batan gemiler gibiulaşırsa adım bir gün atlantis’euyuyup büyüsünde kalsın meleklerin

vazgeçin aramaktan deniz kızlarıartık dursun kalbimin atışlarıyitik öykümün işkencesidir bu

hep aranan ama bulunmayan sevgili

bir inci imgesidir gözlerimde dolaşanmasmavi giysileriyle ve bu sıcak suların, dalgaların ruhumun üstündedalıyor, süzülüyor, apak düşler geceyeinsanlardan uzak yitik, öylece

kimse anlayamaz beni, hiç kimseki bu yüzden kaçıyorum yitişlerehayy gibi küsmüş iken hayatamermerde ağlayan sulara doğru bir kayıp ülkenin kıyısında uyandımmasaldan eskimiş bitmeyen gecelerde…

34

8/9/2019 HAKAS


35

8/9/2019 HAKAS


ŞAMAN AYİNİNDEN GÖRÜNTÜLER

ürkek bakışınıyutar gövdenin yüzeyive bir dahagözlerini dalış içinimgeleri koyar yerine:

sevdalı kukla pinokyoaltını toprağa gömdütemiz yüreğinin derinliğinegömdü toprağa kalbini.

oyuncak biçimivarlıkla yüklü damarlarıve bir dahadüşünü sihir içingölgeleri koyar yerine:

kuzeylilerin simgeleriylesüslü esintiler sessizliğititreyen şamanların üstünde bir bıçak gibi durur

insanlardan uzağasallana sallana…

36

8/9/2019 HAKAS


37

8/9/2019 HAKAS


GALA VE LOTUS İÇİN

bir kan gibi aktığım yerdene vardı kiemmemle kaybolduher nefes alışımdarüyalarını kaybeden insanlaragülümserim bakarak

ve yine bu izlere dolmuyorumsinema karelerigeçip gittiğim yerlerdenkalbime sessiz düştümçok çok gecikmiş bir ölüm gibisebepsiz düştümnisanın dehşetinekiölüm bir yerde uyanıktıancak bir günvar olduğuma inanmak için baktım ona uzaktan sessizce

sabun köpüğü yansısıçıplak bir denizin içinde

görünüyorken dünyaçıplak bir kadının içindegörünüyorken rüya boğulmak üzere iki insan gibidünden yarına doğruya da gala ötesi bir boşluk çiğ damlasını duymayanayitmeyen görüntüleri lotusun

şimdi daha ince bir boşluk…

38

8/9/2019 HAKAS


39

8/9/2019 HAKAS


ÖLÜM MAKİNESİ

dante’nin ilahi komedisi sürerken…

sagalakova beyaz yüzü gecenin.tatlı büyü bazen, yalnız yüreğinkarşısında.her şey hazırmış gibi. yataktançıktı sabah. daha güçlü daha dagüçlü. kime sunulur çabalarımızçalış ölünceye kadar. bilenmiş bir imge gibi

dadadada

çarpıt ruhunu günün aynasında. bozulacaksın ve kimse teşekkür etmeyecek sana. geçmiş, gelecek belirli.gidip bulsun cennetini. ya daarafın içinde. çok uzaklaragitmiş babacığım. Kemiktençocuklarına

mama

mama

40

8/9/2019 HAKAS


sagalakova, beyaz yüzü gecenin.iyice bilenmiş bir imge gibi.kazanmadıysa cehennemden.ölüm makinesini. ki şeytançalıştıracak onu, gidip görsündiye.

bir su damlası kadar berrak zamançizer insanlığın kargacık burgacık görüntüsünü…

aşk külleri gülümsüyor tutkulara karşı acısınısöylemek için ölmüş kimseye.

sonsuz yüzüyle, renk değiştirerek yeniden çalışıyor makinesonsuza dek

tik, tak tik, tak

tik, tak…

41

8/9/2019 HAKAS


42

8/9/2019 HAKAS


ŞİRİN

ferhad’ın mavisifildişi dağlar arasındakral yolu ot kokulutozdan orduların geçtiğifildişi dağlar arasında

al bir karanlıklaçiğ içinde ipek bedenkız dudaklarıylaçiğ içinde şirin

rengi nazdır yelkovankuşunun

aşkların çürüdüğü yerdekökler dallara benzer habersizdir sevdiğinden

ak bir karanlıklaçiğ içinde beyaz bedensessizliğin şirin’isessizliğinde çölün…

43

8/9/2019 HAKAS


44

8/9/2019 HAKAS


ÇİÇEKNAME

babürün ıhlamur bahçelerindegöğün yüzü suyu tutar toprak ise yutar suyu

kavurucu güneş yaklaşırkenkoca dağların boyunları bükülür

bir çiçek kurur bir damla suya hasrethasret içinde ölür çiçek

pastoral bir hüzüngeçer mevsimlerin üstünden.

kalkütanın gözyaşı ırmakları

hicran eyler geceyiaslanağzı döşeklerdesevişen aşıklar için

muson rüzgarlarıtaşır okyanus yalnızlığını.

natüvanem yüzü genç bakireninaşkı hatırlatır baktığım her çiçekte.

45

8/9/2019 HAKAS


loş bir ışıkta kayboluyorum.

acı içinde acıkendimden yarattığım kız

hazin yalnızlığım benimiçimde duran ellerini

çek çıkar ruhumdannar-ı beyza ellerini

çek çıkar ruhumdanben bir çiçeğe aşığım.

kağıttan yüzüyle kadınyalnızlığı taşır gözlerindeküçük perilerin gezdiği

bal peteği evlerdevenüs akşam güneşinidaldırır balçık çamura

şiir serpintileri arasındabegonyalar boyun eğer en ıssız yerlerine gecenin.

her çiçek matemi gösterir banasayıkladığım seraplara benzer solmuş bir yaşımın ardında

kısalır,kısalır,

hayat…

46

8/9/2019 HAKAS


47

8/9/2019 HAKAS


SAHNELER I

Su masalından görünümler:

yaşadığım suskun hazlar içindekırmızı,alev ve nar cennetin meyvesi ; çınlar , çatlar , ışıtır düş çiçeklerini , ürperen sevgiyi görmek için bunca yıl sonra ağrı çiçekleri,açar her yanına gecenin , buzlar ülkesinde

çıplak bedeni , güneşlerle okşanangöğüslerin çıplak bedeni , ya da …kandan zarif ve zarif öldürücü kuşlardan

su gülleri …üzgünlük doğumu , yüreği alıştırmak için,çöller ülkesinde bir bulanık serap ,yaprakları eriterek akıyor ta içime ,

ta dışıma , korkunç güzel bir kokudao sonsuzluk durağının içlerine doğru,yitirilmiş zamanlardan ötede , beyaz gövdeyiöpüşüyle gizleyen , usul usul toprağın omucizesini , askiz şehrinin üstünde , altındaırmakların , yamyassı deniz salyangozu gibigüç kurtarılmış iyonya türküsüyle

geliyor gece. aşk toplayarak boş tarlalardan.

ressamın soğuk gizeminefırtınalarla dolu hayatımızsahnelerini çizer usulcarüyaların içindeki rüyalarda …

48

8/9/2019 HAKAS


ateş varlıkları

periler ve zehir aşk gibi yapışkan

ve de çözünük ve ıslak , aşk gibi …

çıplak beden üzerindeyak su güllerini yalımında şamdanlarınistekleri gözlerinde taş adamların biriktirdiği balbal yontu .sevincim senden gelir ; canlı , ölgün seninletepeden tırnağa durmadan , ayazlar ürperen bendimde.su yaratıkları ağıtlar yakar ona.geçmiş zamanlarda rüyalarım sürerken ,doyum olmaz güzelliğine su güllerinin …

49

8/9/2019 HAKAS


50

8/9/2019 HAKAS


CİVELEK

sarayda değil yeniçeriler sarayda düşer gölgeler bu çiniden duvarlara bu turkuvaz duvarda bu yaşlı çınarda yitik minyatürlerimizin.

kasr-ı adalet içunsoğuk mermer üzerindesergilenir merzifonlu’nun kesik başıtaşmış kıyısına bu nehrin.

kadife giysili hokkabazarpin tellerine dokunurken

uzaklardan işitilir sesicivelek,civelek…

51

8/9/2019 HAKAS


52

8/9/2019 HAKAS


SAHNELER II

Su masalı değil mi?

bu metafizik ıssız kalıyordu öğleden başlayarak biraz hareketlendiği o saatteçünkü yalnızca o zaman yarıyordu götürmeye buzdan kalbiyapılması ve tekrar yapılması içinyeni birimlerinin

akşam palyaçoların dönmelerindensonra işlerinden o saatteyeniden kavuşuyordu olağan dinginliğe buzdan kalbive ıssız oluyordu yenidenyalnızca ara sıratembel tembel sürükleniyordukocaman bir çölde

‘çorak ülke’lere doğru…

buzdan kalpdoğada hızla kuruyordu kendisiniendişeli palyaçolara karşınmetafizik henüz pek ilerlememiştiyavaşça kaybolmamış düşlerde

şimdiden ruh alıyordu gecealacakaranlığın sisi içinde, büyük yakut kentlerin kıyılarında…

53

8/9/2019 HAKAS


uzanan geçmişin sesinieritene kadar mekanik saat buzdan kalp kuruyor kendisinigüneşin doğuşundan beri sürüp gidengünah ışığından yorgun bekleyişlekımıldamadan duruyor duruyordu bütün aşkı duruyorduve bütün sarhoşluğu, ayıklığı.

savrulan dalgaların üstündedeniz yosunu imgeler buzdan bir rüya gibitatlı tatlı yayılıyor, yayılıyordu…

54

8/9/2019 HAKAS


55

8/9/2019 HAKAS


SİMGE VE SİSLER

ben senim, sense ben.

suda erimesi gibişarabın, sen de ruhunuerittin benim ruhumdaartık sana dokunan şey,dokunur bana da.

sen bensin, bense sen.

hayallerinle yoğrulmuş simgeellerinden uzanıyor sislerearınmış bir geçmiştehakasyam içinde benim

artık ne ben benim,ne de sen sensin.

suda erimesi gibişarabın, sen de ruhunuerittin benim ruhumdaartık sana dokunan şey,

dokunur bana da.

sarılacağım sanaküpün içindeki noktalar benliğimi sararkenyok olacağım

Nasıralı İsa suretinde.

56

8/9/2019 HAKAS


57

8/9/2019 HAKAS


UYUYAN GÖL

uyku malikanelerini süsleyipyıldızların aydınlattığı topraklarda bundan uzun bir zaman öncekim bilir ne düşler kurmuştu göl.

sudan insan silueti gibikırmıştı camları

ağlamak için…

hayat boyuhüznün o bitmek tükenmek bilmez çağında,geceye dua okur periler

rüzgar şarkı söylerkenkaranlık derinliklerin yüzünekağıttan kıyametlerdekim bilir ne düşler kurmuştu göl bundan uzun bir zaman önce…

58

8/9/2019 HAKAS


KRAL VE KUKLACILAR

İspanyol Kralı emrettiğinde,kuklalar ortalık yerde yakılacak diye;Her yerde, insan tahta insan peşinde.Kuklalarla dolu arabalar, odun yığınlarınadoğru taşındı. Bulundu gözden düşmüş bir kuklacı en iyisinden. Yakılacaklar listesi incelendi onun tahta bebeklerininunutulmuş olmasından korkularak.Sonra…

Adam sinirlenerek yazı masasına oturdu.Ve bir mektup yazdı Krala:

Yakın beni! Kalemini biraz daha sivrilterek bir daha yazdı.Yakın beni!Bana bunu mu layık görüyorsunuz? Yok etmelisiniz beni!En usta işlerimde her zamanMutluluğu düşlemedim mi?Şimdi ise

bana adi bir yalancı gibi davranıyorsunuz!

Hey! Tahta şövalyeler Kralınız tam bir korkak…

Size söylüyorum:Yakın beni!

59

8/9/2019 HAKAS


60

8/9/2019 HAKAS


GOTİK ISTIRAPLAR

bir gün bu korkunç görünüşten çıkıpsonunda.sevince sığdırsam övgü.acılarla doğrulayan meleklere ben.yüreğin duru sesli çığırtkanlıklardanhiçbirini.gizli amacı , sevenleri yitirirken,her şeyi onların içinde suskuyladevindirmek değil mi sadece.acıyıöyleyse.her şeyden önce ağırlığı,

uzun sevgi yaşantısını , dile gelmez şeyleri.sisli ve dumanlı akşamların matemini.

61

8/9/2019 HAKAS


yalnız yükselir ilk acı , dağlarına doğruhakasyanın.ve sessiz yankıda bir kezolsun duyulmaz çığlıkları.fırtına vadisinde

akan yüzüm daha da anlar seni.ne çok severim o zaman seni , ey ağrı geceleri.üzgünce dünyaya bakar dururuz.sonlarınıgörmek için çırpınıp.oysa bizim ancak kış yapraklarımızdır onlar.süslü püslümutluluğun resimli salonu gibi.bakıntanıdıklarımız da buradalar.tanımamak tanımaktan eğlenceli sadece.kalbin uzuvları ,hepsi , gösterilmekte , öğreticidir , verimlikılar sizi.-sahi öyle mi? – bu meydana bir mutlu düştüğünde.bizi neredeyseşaşırtan duyguyla yaşardık.yeryüzü kovmakta, biz çoğalmakta direniyorduk.sen her zamanhaklıydın.adsız sansız seninim ta baştan beri ben.ölerek yanına geldim.buradadır

dile gelmezin zamanı…

62

8/9/2019 HAKAS


63

8/9/2019 HAKAS


SÜRGÜN ŞAİR

sürgün insan,hicreti her zaman seveceksinilk halkanın kurulduğuderinlikler sarılmış yedi iklim dört kıtadasusuşlar, uzaklıklar çekici, korkunç derin

görürsün kendi ruhunu ordaaşkların gül gibi açtığıo aynada, o sonsuz yayılan büyüçekici, korkunç derinsalınırken örtük kanatlarıylasenin de kalbin dinlenir bazenuyku tapınakları ve mahmur mezarlıklarda

düş gücünün iklimine doğruayrılığın zorluğuyla birlikte.

karmaşası olan kişi içinyalnızlık yeridir düş…

64

8/9/2019 HAKAS


servetlerini kimseler bilemediyeşerip çiçeklendiği o altın çağdan

bu zamandaanahtarı yitik bir mağaradaymışçasınaçürümeye başladığımızıhaber veriyorduufku sürgün olan şairi: bir hazineyi açarcasınageniş, büyük, derin bir yara açmak bu kara çağın göbeğineyıldızlaşıp…yepyeni sürgünlerin içindensonsuz güzelesonsuz iyiyesonsuz sevgiliye‘en iyi anlatış artık susmaktır’.

65

8/9/2019 HAKAS


66

8/9/2019 HAKAS


KENTAW KALESİ

gecenin karanlık karasıkurdum düşünü sevincinaşkın hüzün alan tonuylakaleler yaptım kendime

gündüzün ayrılık saatigüneşe kederle düşenaşkın hüzün alan tonuylaevler yaptım kendime

ve uyurum rüyalarımaderin evli kalelerde

özgür bir okyanus gibine gündüz ne geceyle…

67

8/9/2019 HAKAS


68

8/9/2019 HAKAS


MASAL MEKTUPLARI

Olga Sagalakova için…özenle gizlenmiş semboller arasındaneyin sesi tizleşirkenaşkımı yitirdim bir ansuratının halini aynada

Rahmaninov’u parkta görürsünüz

çizgi roman okurkenya da göldeki yosunlara bakarkeninsanların gecikmişliğini görürsünüz

ve başlar yenidentasarımı üzüntülü şeylerin

‘nerede isen orda değilsin’acıyı yaşayan mevsimlerdemektuplarımı açarım birer birer masalımsı müziğini duyabilirsinsigma beyazıyla yüzünün

en sonsuz deneyimler tasarımı üzüntülü şeyler.

69

8/9/2019 HAKAS


70

8/9/2019 HAKAS


OSİRİSİN GEMİLERİ

ay ve güneş ışığınıngörmediği değmediği yere

doğruhayal içinde melek

dokuyorumkemiklerimi kapı biçimli

yontuyorumtanrı ile insan arasında

ölüm yolcusu gemilerehuşu veren göz yaşlarımlakemiklerimi oymacı dikkatiyle

yontuyorumtozda ve külde

yansıttığım gizemoyuncak veya kapris değil

yansıttığım gizem

tanrı veya insan değil

altı metre altındayım yerinon dört metre uzunluğundakaranlığa bakıp daak ve kır renge bürünerek

en güzel şiirlerimi

merhamet şiirlerimiderin sulara bakarak söylüyorum

sevgi, tapınma, sürgüntanrı ile insan arasında

ölüm yolcusu gemilerehuşu veren göz yaşlarımla

susuyorum.

71

8/9/2019 HAKAS


72

8/9/2019 HAKAS


SAGALOSSOSLU KIZ

Acıyla yoğrulmuşum ben;Gökyüzünün silindiğiYağmurla ağlayan siyah gözlerde,Ve tüm yitip gitmiş hayallerinYetmiyor bana hiç biri şimdi.

Gerçek olmayan hayat;

Olga Sagalakova’nın kalbidir şimdiElleridir karlı dağların parıltısı,Islak saçlarıdır bir gökkuşağınınRenkleri içinde gizlediği,Annesinin dediğine göre;Bu düşlerin yetmiyor bana hiçbiri.

Sözcüklerimi ödünç alırdımRomanlarda yaşadığım kimselerden,Sevgi ve arayıştır buKaybolduğum umutsuzluğun içinde.

Düşler, düşler Ben sana ulaşamıyorum…

73

8/9/2019 HAKAS


74

8/9/2019 HAKAS


SEVGİLİM SİBİRYA

Kara sedirler arsındasevgilim Sibirya.Titretir siyah gözler gibi rüyalarımdatuba ışıklarını cennetin.

Yakut hayallerin düşlerisevgili hüznüm Sibirya.Ürkütür mavi sözleriyle şarkılarımdahayatımın fedakar gölgelerini.

Duman kentlerin kıyılarında

sevgili kahrım Sibirya.İpek sayfalarına düşen o zümrüt alevlerinkarşılar kıyamet meteorlarını.

Zümrüt alevlerin uçurumundasevgili yangınım Sibirya.Işıldar yağmur damlalarının berraklığısığındığım ormanda, terk ettiğim saraya.

75

8/9/2019 HAKAS


76

8/9/2019 HAKAS


KURGAN

Çok uzaklarda, Hakasya’darenklerin yüreğine gülüyor bir adam ve bir kadın.

Altın adam, bir Teleütmumya taşıyor sessizce topraktan gövdesinde.

Gümüş saçlı bir kadın,tabut arıyor şekilsiz balçık benliğinde.

Issız kurganlarda, Sibirya’darüzgarlarla tutsak ruhlar bir ölüp bir yaşıyor.

Davul sesleri geliyor uzaklardan,tabutun içindeki mumyaiçin söylüyor şarkısını yaşlı kam:

kamennaya babayada, yada, yada

huda, hudakamennaya baba…tam tam tam

tamtammmmmtam, tam.

77

8/9/2019 HAKAS


SİHİRLİ GÖL

sonbaharın hüznü gibi ölürkensuda gölgesi yaşamınsavrulur rüzgarda gam çekençocuk ruhu aşıkların.

göl uyuduğu zamansoluğu içinde karanlığınseni bana dalgalar getirirdiöpmek için dudaklarından.

gerçek olmayan bu düşkum tanecikleri gibi sessizce büyülemişti beni.

tek yanlı sevdamın bulanık hayali içinde karanlığın bilmeden tükettiği ısrarınaağlardı, ağlardı ruhum…

78

8/9/2019 HAKAS


79

8/9/2019 HAKAS


İNCİ KÜPELİ KIZ

solgun ay ve parlak güneşsiluetler gökyüzünde siluetler melekler gibi kaybolmuş biriaşkıma benzer bir denizde

siyah gözlü güzel meleğimhüzünlü bahar gün bayramındasolmuş aşktan bekleyiştenses şarkılarını dinleyen periler gibi

bir masal vardı hatırlayamıyorumzambaklarla nakış işleyen falcıya dair

değneğini çiçek sanıyor hanisonra bir kum saati buluyor çöldeçöl çölden uzakta duruyor öylece

resim yoksa,der ki inci küpeli kız:‘üşüyor yıldızlar çölde’.silinip gitmiştir tüm bildiklerim

bu ıssız çölde.

80

8/9/2019 HAKAS


RENKLER SÖZLÜĞÜ

beyaz kaybolmalarım dünyadan

kırmızı ve gereksiz birkaç ayrıntı

kahve rengi soylu ve acıklıdır

pembe var kılar aşkımızı

rüzgarda ölen ikinci yeni bir sarı vardı

ona şarkılar söyleyen mavim diye

yeşil yapraklı yeşil bir anı

ve bu üzgün gözler siyahtır.

81

8/9/2019 HAKAS


BÖCEK MEKTEBİ

ipekler dokunup yazıldı daağlamayı öğrendik biztutunamadığımız mevsimlerin şarkısıydı o an bakarak pencerelerden kırılan yüzlerimizedoktorlar arasında solgun duranÇehov’un yüzdüğü nehrin parıltılarındaaltıncı koğuşun sakinlerini

tekrar gördüm.

Pasternak’ın Dr. Jivago’sunu da gördüm balalaykasının tellerine dokunurkenfelekten an çalan Rus köylüleri gibiydisonbahar yaprağı ellerindeneski bir kitaba akıyordu.

şimdi ise böcek mektebinde kitap kurtlarısözcükleri seçerek bitiriyor bu kitabı.

82

8/9/2019 HAKAS


YILDIZNAME

Kazı resimleri çizerkenBir yıldızname gördüm rüyamdaGeçmişin acılarından oluşmuşBir sayfasında eski yaraBir sayfasında şekiller vardı

Ve o prenses,

Ateşböceklerinin gövdelerininYanıp sönmesi kadar George Samsa misaliGecenin karanlığından ürkenSokak fenerlerinin ışığı gibi

Çizgi çizgi,

Dağlardan esen rüzgardaHüzünlü görüntüler büyürkenProust’un bir aşkı olan Swan ileMarazlı bir keşişin yolculuğundan Nilüferler dökülüyordu geceye

Islak ıslak,

Kazı resimleri çizerken

Gördüğüm yalnızlığım benimYıldıznamesi sonsuz bir göğün.

83

8/9/2019 HAKAS


84

8/9/2019 HAKAS


HİMALEYALAR

Karahindiba kadar sonsuzbir şarkı

himaleyaların doruklarından budist keşişlerin dökülüyordu dudaklarınaanlaşılabilecek bir şey değildigözlerin renklerini değiştirmesi

ve tavşanların dağlara küsmesieskisi gibi kartalları göğe süzülmesitibet tapınaklarının çinileriniyağmalayan kültür elçilerince.

Kumdan dökülmüş şehirlerinsüt kalpli insanları, bilge insanlarıdualarını dağların iyesine götürecek kuzey rüzgarlarını bekliyor şimdi.

Dağların iyesi uykusundan uyandığındamilyonlarca karahindiba özgürlüğün

şarkısını söyleyecek himaleyaların doruklarından uzanan yeryüzüne.

85

8/9/2019 HAKAS


ŞAHMARAN

nedir senin derdingölge yapan karanlıklardanedir senin bu halin bal dolu kuyulardamasal bu ya

bir yokmuş bir varmışşahmaranın dostu azdüşmanı çokmuşadama söyle demişler söylemiş tüm bildiklerinisırtındaki yılan kabuklarınaaldırmadan dökmüş içini

şahmaran adamı görüncetüm hıyanetine aldırmadanoğlum ilk akan kanımdanölmesin bedenin içmeyesinsonra akan kanımdaniçki dirilesin demişölümsüzlüğü böyleymiş lokmanın bilinen tarihiyle ilk jurnalin

vakanüvislerce hasıraltı edilen.

86

8/9/2019 HAKAS


87

8/9/2019 HAKAS


PAMUK GANDE

pamuk gandepamuk gande

süslü o ince parmaklarınkalbimin yelpazesi üstünde

bir cam parçası

bir mısır tanesibir de kömür parçası

gözlerin nerede?

masallarından geçerek kırk sene evvel

kırk sene sonra

tüm neşeli resimlerdeinliyor pamuk gande

beni dinliyor pamuk gande

düştüm beyaz kulağındanzamanı tüketip bitirerek

sarkacındaki kollarına akrebingande zamanı unut

camdan sarayındamısır ülkesinde

kömür gözlerinleher şeyi unut

sen tut benibeni tut.

88

8/9/2019 HAKAS


89

8/9/2019 HAKAS


GÖZTAŞINDAN GÖRÜNTÜLER

gözlerimin üzerine sürdüğünsihirli bir taştançıkarıyorumsulu boya resimlerimiseyredenlerinçevresinde boğuk anılarınuçurumudüzenliyordu her şeyi büyük boşluktasulu boya resimlere tutunarak!

-Ne anladınız???

90

8/9/2019 HAKAS


91

8/9/2019 HAKAS


TAHTA PRENS

Soluğu içinde karanlığınBeyaz bir gül gibiBeyazsın, narinsin, yorgunsunAnastasia.

Gül titrer, solar İncinirsin olamazsın bir kök.Gül küçük, beyazÜzgün uykulara dalarak Ağlar yağmurun sesiyle.

Bir tahta prens var

Yokluğu içinde karanlığın,Sesim gibi ağzındakiİncitmeden yapraklarınıÖpecek dudaklarından.

92

8/9/2019 HAKAS


TİBET ŞARKILARI

nilüferler açıyor şafaktanilüferler açıyor şafaktagölcüklerin sularında hayatıngözlerinin beyaz ışığıyağmur damlalarını seviyor benden habersizsalıyor damlalarını yağmur.

nilüfere dökülüyormuş yüreğimnilüfere dökülüyormuş yüreğimrüzgarların esintisinde hayatın

tibetlilerin beyaz meleğimatem şarkılarını söylüyor benden habersizsöylüyor şarkılarını yağmur.

93

8/9/2019 HAKAS


VİKİNGLER

kar ağaçlarıhissediyorlar sözleri yükünü, bir anlamı varmış gibi…on üç kabileninsöyledikleri ninnilerinmutlak gücünde.

şimdi gece, şimdi karanlık

kentin kıyılarındayağma ediyorlar kirli elleriylesisli suratları gibi ifadesiz buldukları her gölgeyi.

gemiler gölgelerle limandantıka basa dolu ayrılırkenyorgun denizlerin üstünde

zamana düş kurar bir boru sesi.

vikinglerin giysilerinden esensoğuk kış rüzgarlarında parıltılı kadehlere dökülerek içirilir insan yüzleri

fin mızraklı üç atlıya.

bir susuzluktu buhiçbir kaygı duymadansöylendiği gibi.

94

8/9/2019 HAKAS


ÖLÜ DENİZ PAPİRÜSLERİ

babilin katılaşan yüreğineiki melek indirilmiştiinsanları sihirden korumak içinşapkalar yapsınlar diye.

usta hattatlar tarafındanve işinin ehli entelektüellercearzulanan güçler şapkalardançıkarılıp papirüslere yazıldısırlarla dolu bir şiir gibi.

yansıyor pişmanlığın aynasındaölü deniz papirüslerihayal kuran suratlardatanrı bağışlasın diye günahları.

95

8/9/2019 HAKAS


TAŞ PLAK

Ses. Gramofonunen derin yalnızlığında-bir anısenin ışığınıölüler ülkesine katan.

Belleğim sonsuzlukta yitmiş,aşkınyalın sözlerinde.

Wagner’e göre gizem

dalgın esin perileri gibiydiisaldonun beyaz yüzünde.

Mum.yazılmış bir sayfa-ondan daha eski bir taş plak

Olga’nın öyküsünü şakıyan.

96

8/9/2019 HAKAS


NAR AĞACI

dedemin büyü kitabında bir nar ağacı,cennetin meyvesiya da yaşam tohumufışkırır kristalden bir şişedetozun boşluklarında.

dedemin büyü kitabındagüzden parçalar da var yağmur damlaları gibi

dökülen nisandan aralığa bir yaşamıngölgeden boşluklarında.

büyü bir ölüm gibi ortak.

97

8/9/2019 HAKAS


NEY VE FLÜT

ney de görünmez şeyler kökleri dünyadan kopmanınkendi son anımızagirerkeno sudan heyulada.

unutulmuş bir alev gibiinsan ruhuna doğru buruk flütlerin hüznüdür akan yabanıl düşüncelerde.

ve eski neyler eski flütler aşkıdır doğu ile batının.

ney ve flütün gizemli birlikteliğindekokusu var sisin.

ve eski neyler eski flütler aşkıdır siyah ile beyazın.

98

8/9/2019 HAKAS


İÇİNDEKİLER

HAKASYADA TİYATRO 9

BRAHMA 10 KAPTAN NEMO 11

HALLAÇ 13

KAMMEGENNON 15

HAYYAM 17

YARKENT 19

GÜNEŞ YUTAN GÖLGELER 21

BİLGE VE AŞK YILLARI 24

KANGURU 26

DEDE PAŞA 27

BAY SURET 29

DÜŞSEL HAKASYA 31

KAYIP ÜLKE 33

ŞAMAN AYİNİNDEN GÖRÜNTÜLER 35

99

8/9/2019 HAKAS


GALA VE LOTUS İÇİN 37

ÖLÜM MAKİNESİ 39

ŞİRİN 42

ÇİÇEKNAME 44

SAHNELER I 47

CİVELEK 50

SAHNELER II 52

SİMGE VE SİSLER 55

UYUYAN GÖL 57

KRAL VE KUKLACILAR 58

GOTİK ISTIRAPLAR 60

SÜRGÜN ŞAİR 63

KENTAW KALESİ 66

MASAL MEKTUPLARI 68

OSİRİSİN GEMİLERİ 70

SAGALASSOSLU KIZ 72

SEVGİLİM SİBİRYA 74

100

8/9/2019 HAKAS


KURGAN 76

SİHİRLİ GÖL 77

İNCİ KÜPELİ KIZ 79

RENKLER SÖZLÜĞÜ 80

BÖCEK MEKTEBİ 81

YILDIZNAME 82

HİMALEYALAR 84

ŞAHMARAN 85

PAMUK GANDE 87

GÖZTAŞINDAN GÖRÜNTÜLER 89

TAHTA PRENS 91

TİBET ŞARKILARI 92

VİKİNGLER 93

ÖLÜ DENİZ PAPİRÜSLERİ 94

TAŞ PLAK 95

NAR AĞACI 96

NEY VE FLÜT 97

101

8/9/2019 HAKAS


Documents

HAKAS