Heidelberger Akademie der Wissenschaften ... Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Karlstraأںe 4,

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Heidelberger Akademie der Wissenschaften ... Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Karlstraأںe...

  • Heidelberger Akademie der Wissenschaften

    Jahrbuch 2018

  • Heidelberger Akademie der Wissenschaften

    Jahrbuch 2018

    HEIDELBERG 2019

  • ISBN 978-3-00-062676-0 © 2019. Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Karlstraße 4, D-69117 Heidelberg Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung der Akademie unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Imprimé en Allemagne. Printed in Germany Redaktion: Uta Hüttig Fotos (soweit nicht anders angegeben): Dr. Herbert von Bose, Andreas Dafferner oder privat Layout und Satz: Strassner ComputerSatz, Heidelberg Druck: mediaprint solutions GmbH, Paderborn

  • 5

    Inhaltsverzeichnis

    A. Das akademische Jahr 2018

    I. Jahresfeier am 9. Juni 2018

    Begrüßung durch den Präsidenten Thomas Holstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    Grußwort des Präsidenten der Akademienunion Hanns Hatt . . . . . . . . . . . . 13

    Rechenschaftsbericht des Präsidenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

    Verleihung der Preise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    Festvortrag von Eva Grebel: „Galaktische Archäologie“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

    II. Wissenschaftliche Vorträge

    Axel Michaels: „Sklaverei in Nepal“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

    Detlev Weigel: „Klima im Wandel – Pflanzen im Wandel: Anpassung in der Natur und in der Züchtung“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

    Barbara Korte: „Verhandlungen des Heroischen in britischen Fernsehserien der Gegenwart“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

    Christoph Markschies: „Jüdisch? Christlich? Pagan? Alte Sackgassen und neue Wege bei der religionswissenschaftlichen Kategorisierung der antiken Gnosis“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

    Paul Kirchhof: „Der Dialog unter den Wissenschaften als Bedingung der Forschung“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

    Irmgard Männlein-Robert: „Die Tübinger Theosophie: Vom Zufall der Überlieferung oder spätantike Orakel im Kontext“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

    Andreas Marx: „Verkleidete Biopolymere: Dress-Code von Proteinen und Nukleinsäuren“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

    Wolfram Burgard: „Künstliche Intelligenz und autonome Roboter: Wo sind wir und wo geht es hin?“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

    Hans-Joachim Gehrke: „Ein Heiliges Land um Olympia. Erste historische Überlegungen zum Olympia-Area-Survey 2015−2017“ . . . . . . . . . . . . . . . . 57

    Thomas Zwick: „Miniaturisierte Radarsensoren für die Industrieautomatisierung“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

  • Inhaltsverzeichnis

    6

    Markus Enders: „Gibt es ein Schicksal für (je)den Menschen? Religionsphilosophische und ideengeschichtliche Überlegungen zur anthropologischen Deutungskategorie des Schicksals“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

    Auswärtige Sitzung mit der Universität Konstanz am 1. Dezember 2018 • Grußwort von Kerstin Krieglstein, Rektorin der Universität Konstanz . . 64 • Eröffnung der Sitzung durch den Präsidenten Thomas Holstein . . . . . . . 66 • Katharina Holzinger: „Wie deliberativ war die Schlichtung zu

    ‚Stuttgart 21‘? Sprachliche Analyse politischer Kommunikation“ . . . . . . . 70

    III. Veranstaltungen

    Workshop „Karl Jaspers und Nietzsche“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

    Konferenz „Images, gestures, voices, lives – What can we learn from Palaeolithic art?“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

    Akademientag „Geisteswissenschaften 3.0: Vergegenwärtigung des kulturellen Welterbes“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

    Mitarbeitervortragsreihe „Wir forschen. Für Sie“

    • Ulrich Päßler: „Pflanzengeographie im Blätterwald. Zur Edition biowissenschaftlicher Manuskripte Alexander von Humboldts“ . . . . . . . 84

    • Sarah-Denise Fabian: „Orpheus im Schwabenland. Florian Dellers »Orphée et Euridice« am württembergischen Hof“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

    • Chantal Marazia: „Heimweh und Verbrechen. Karl Jaspers zur Psychopathologie von Kindesmorden“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

    • Astrid Zotter: „Papier ist geduldig. Historische Dokumente aus Nepal“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

    Runder Tisch „Digitale Langzeitarchivierung“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

    Tag des offenen Denkmals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

    Workshop „Karl Jaspers: Grundsätze des Philosophierens“ . . . . . . . . . . . . . . 102

    Konferenz „Nietzsches Nachlass. Probleme und Perspektiven der Edition und Kommentierung“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Heidelberger Akademievorlesung: Hartmut Böhme: „Zufall in der Geschichte – Geschichte des Zufalls“ . . . . . 106

    Netzwerktreffen mit Postdoktorandinnen und Postdoktoranden des Eliteprogramms der Baden-Württemberg Stiftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

  • Inhaltsverzeichnis

    7

    B. Die Mitglieder

    I. Antrittsreden

    Thomas Zwick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Anna Wienhard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Andreas Marx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Ute Mager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Markus Enders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Schamma Schahadat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Peter Eich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Sabine Dabringhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

    II. Nachrufe

    Knut Wolfgang Nörr (Wolfgang Kaiser) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Christoph Rüchardt (Herbert Mayr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Rudolf Cohen (Brigitte Rockstroh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Frank Lehmann-Horn (Klaus-Michael Debatin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Erich Meuthen (Eike Wolgast) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Harald Hauptmann (Joseph Maran) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Christian Habicht (Hans-Joachim Gehrke) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Stefan Weinfurter (Bernd Schneidmüller) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Josef Eibl (Ekkehard Ramm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Klaus Thurau (Detlef Schlöndorf u. a.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Ina Rösing (Wolfgang P. Schleich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

    C. Die Forschungsvorhaben

    I. Forschungsvorhaben und Arbeitsstellenleiter (Übersicht) . . . . . . . . 217

    II. Tätigkeitsberichte (chronologisch)

    1. Deutsche Inschriften des Mittelalters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 2. Wörterbuch der altgaskognischen Urkundensprache (DAG) . . . . . . . . . . 223 3. Deutsches Rechtswörterbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 4. Goethe-Wörterbuch (Tübingen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 5. Melanchthon-Briefwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 6. Altfranzösisches etymologisches Wörterbuch (DEAF) . . . . . . . . . . . . . . . . 238 7. Epigraphische Datenbank Heidelberg (EDH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 8. Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 9. Buddhistische Steininschriften in Nordchina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

  • Inhaltsverzeichnis

    8

    10. Geschichte der südwestdeutschen Hofmusik im 18. Jahrhundert (Schwetzingen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

    11. The Role of Culture in Early Expansions of Humans (Frankfurt/Tübingen) . . . . . . . . . . . . .