33

Hip february 2514 section b

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Free copy for Chiang mai HIP Society.

Citation preview

Page 1: Hip february 2514 section b
Page 2: Hip february 2514 section b
Page 3: Hip february 2514 section b

หรอตดตอสงทางไปรษณยโดยตรง ไดท ป 086-914-8251Email : [email protected] : ป wattanawanหนงสอราคา 280 บาท คาสง Free

มจ�ำหนำยแลวทอ�ำเภอปำยรานกาแฟ Grooveyard ตดร าน Be-Bop Bar โทร 089-560-8561,053-698-046

กรงเทพฯราน Happeningชน 3 หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานครรานตนหอมซอยอารย 5 ถนนพหลโยธน ลงสถานรถไฟฟา BTS อารยราน 108 Shop*เฉพาะสาขา สดซอยประชาราษฏรบ�าเพญ 24* หวยขวาง

เชยงใหมรานกาแฟหลวงพะบางหนาวดโปงนอย เขาซอยวดอโมงค โทร 086-629-6362รานเลาถนนนมมานเหมนท ปากซอยนมมานเหมนท 2โทร. 053-214-888รานหนงสอดวงกมลถนนคชสาร (คเมองดานนอก) โทร. 053-284-637สรวงศบคเซนเตอรถนนศรดอนไชย โทร. 053-281-052ราน HAND ROOM ในเวงมาลย ซอยวดอโมงค 084-004-7844HIP Magazineถนนคนคลองชลประทาน เขาซอยวดร�าเปงโทร. 053-329-420Happy Book43 ชน1 โครงการ Tall Teak Plaza ถนน นมมานเหมนท ซอย 9 โทร 083-206-0008

Page 4: Hip february 2514 section b

editorialFebruary 2014 Vol.10 No.112

contents:

20 Music Scoop27 นนไมใชเลขสวย แตดจะเปนเลขซวย เสยมากกวา ‘ลงทอย’ เรมตนภาคแรกกนในฉบบนกบเรองราวของบรรดานกรอง-นกดนตรมากพรสวรรค ทมส งหน ง เหมอนกน คอจากโลกนไปตอนอาย 27

24 Scoopท�าไมตองรกเชยงใหม? กเพราะเชยงใหม มสรรพสงมากมายทท�าใหเราชอบและมความสขทไดอยทนไงละ ไมเชอกลองอานเรองราว ใน Scoop ของ HIP ฉบบนด ทงภาพและเรองราวทงหมดจะบอกไดวาท�าไมใครๆ ถงไดรกเชยงใหมกนนก

Place 06IT&Gadget 08Movie Attraction 10Film 12Art 14

Book 16Music Review 18Music Scoop 20Scoop 24Calendar 32

ถาวนไหนไมรบออกจากหอ กมกจะแวะถายรปมมน เอาไว ถาวนไหนอากาศดๆ จะมองเหนพระธาตดอยสเทพ ถาวนไหนออกจากหองบายหรอเยน จะไดชมพระอาทตยยามโพลเพล ถาวนไหนหนาวจด จะเหนหมอกแทนภเขาถาวนไหนฝนตก กแทบไมเหนอะไรเลย ถาวนไหนมหมอกควน แมแตตกตรงหนากยงไมเหนถาวนไหนเชยงใหมสบายด ฟาจะสสดใส

ชลธดา พระเมเดหวหนากองบรรณาธการ

Page 5: Hip february 2514 section b
Page 6: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 20136: B SIDE

PLACE

เรอง: ระพนทรนาถ ภาพ: ศมนภรณ

EASY GOING,EASY LIVINGไปงายอยงาย

Place ฉบบนขอตอนรบกมภาพนธ เดอนแหงความรก ทอากาศยงคงเยนสบายนาทองเทยว (และแอบหนาวใหรสกอยากมคนมาอยดวยขางๆ) ดวยการแนะน�าทพกดๆ ในเชยงใหมกนเชนเคย โดยในคราวนนอกจากแตละททเราเลอกมาจะไปไหนมาไหนสะดวกสบาย เพราะอยไมไกลจากสถานทส�าคญๆ หรอยานเกๆ ตางๆ แลวต�าแหนงทตงของแตละแหง ยงวางตวอยจดไมพลกพลานจนเกนไปท�าใหสามารถพกผอนกนไดอยางเตมอม

ทางเขา BED Changkian อาจจะตองสงเกตนดหนอยส�าหรบคนทไมคนเคยกบยานชมชนชางเคยน แตโรงแรมทฝงตวอยภายในซอยเลกๆ ทวาอยใกลกบถนนสายส�าคญอยางถนนคนคลองชลประทานแหงนมอะไรดๆ เกนกวาทจะมองขาม ต งแตความโดดเดนของตวอาคารทเนนสด �า ตดกบภายในหองพกซงใชสขาวเปนหลก ภายใตการตกแตงแบบโมเดรนเนนความเรยบงายดสะอาดตา สวนทมาของชอ BED นนสอถงความใสใจในเรองของการพกผอนของผเขาพก ไมวาจะเปนรปแบบการจดหองพกทเปดใหเหนววสวยๆ ดวยกระจกบานใหญ หอง 3 รปแบบ โดยเฉพาะแบบ Triple ทสามารถรองรบแขกได 3 คน

BED CHANGKIANนอนสบายสไตลโมเดรน

Info: บานชางเคยน ต.ชางเผอก อ.เมอง เชยงใหมContact: 0-5321-7300Facebook: BED ThailandWeb: www.bed.co.th

ภายในหองเดยว และจดส�าคญทสดอยางการเลอกทนอนและเครองนอนทมคณภาพ พรอมท งหมอนทมใหใชกนอยางจ ใจ เพอ ใหการนอนหลบท BED ไดรบความสบายมากทสด สวนภายนอกหองพกนนทางโรงแรมเสรมลกเลนเกๆ ดวยการแทรกขอความโดนๆ เอาไวตามผนงและ เสนทางเดนตางๆ ซงนอกจะเพมความสวยงามแลวยงมสาระและใหขอคดดๆ หรอถาแขกอยากจะออกมานงพกผอน พบปะพ ดค ยกน ในกล ม เ พ อ น ฝ ง หรออยากทานกาแฟและของวางงายๆ กมพ นท Lounge บรเวณชนลางให ใชบรการไดฟรตลอดเวลา

ราคา 850 บาทส�าหรบหองแบบ Double และ Twin สวนหอง Triple ราคา 1,200 บาท

กอนจะออกไปไหนอยาลมหยบน�าดมของทางโรงแรมในขวดทรงสวยตดไมตดมอไปดวย เพราะนอกจากจะจดเตรยมไวในตแชเยนซงมอยทกชนแลว ยงใหหยบไดตามสะดวกแบบ ไมอน!

Must Do!

Page 7: Hip february 2514 section b

ต งอยบนเสนทางขางวดพระสงหทเงยบสงบ และจากจดดงกลาวใชเวลาเพยงช วครกจะไปยงถนนคนเดนไดอยางงายดาย ภายในอาคารเลอกใช การตกแตงในสไตล Mix & Match ทผสมผสานระหวางเฟอรนเจอรเกาๆ ทเจาของสะสมและงานเฟอรนเจอรไมอนๆ มาประกอบกบหองพกในโทน

โรงแรมแหงนเลอกใชการออกแบบสไตลโมเดรนทเนนการโชวโครงสรางอาคาร ผสมกบการใชส 7 สแทนวนท ง 7 วนในการตกแตง ตามแนวคด ‘เตมสสนวนพกผอน’ จนออกมาเปนความโดดเดนดวยสสนในจดตางๆ ท วท งอาคารตงแตหองพกไปจนถงพนท โดยรอบ พรอมดวยการจดเตรยมสงอ�านวยความสะดวกตางๆ เอาไวภายในหองพกอยางครบครน รวมถงทจอดรถสะดวกสบาย ขณะทต �าแหนงทต งยงอยในจดทเงยบสงบไมพลกพลาน ท งยงใกลกบสถานขนสงอาเขตชนดทสามารถเดนไปไดงายๆ ภายในระยะเวลาไมนาน สวนถาใครสนใจอยากจะชอปปงหรอหาอาหารอรอยๆ ทาน กมโครงการสตาร อเวนว และเซนทรลเฟสตวล เชยงใหมอยไมไกล

Must Do!

ทางโรงแรมมโปรโมชนราคาพเศษในวนจนทร-พฤหสบด เพยง 440 บาทเทานน

7 DAYS STYLISH HOTELสสนสดใสไปมางายดาย

Info: ถ.เชยงใหม-ล �าปาง ต.หนองปาคร ง อ.เมอง เชยงใหมContact: 0-5324-5777, 09-1069-0342Facebook: 7dayshotelchianmaiWeb: www.7dayshotelthailand.com

B HOUSE CHIANG MAIเงยบสงบเหมอนอยบาน

Info: ถ.สามลาน ซ.1 ต.พระสงห อ.เมอง เชยงใหมContact: 0-5327-3540Facebook: BHouseChiangMaiWeb: www.bhousehotelchiangmai.com

อยาลมลมลองรสชาตกาแฟของราน ‘สวนดอกคอฟฟ’ ซงตงอยทชนลางของโรงแรม สวนใครทชอบงานดไซนลองดสนคาดไซนแบบไทยๆ จาก ‘เดอะชนบท’ ทมวางขายอยใ กล กน นอกจากน ย งมโปสการดรปนกและดอกไมสวยๆจากฝ ม อ เจ าของโรงแรมใหซอไปเปนของฝากคนทบานไดดวย

ราคาเรมตนท 1,250 บาท พรอมอาหารเชา

Must Do!กอนออกจากโรงแรมอยาลมสงเกตว าวนน ไฟด านหนาโรงแรมเปนสไหน เพราะทนจะเปลยนสไปตามวนทกๆ วน หรอถาอยากสนกมากยงขน กลองเลอกสสนประจ�าหอง ใหตรงกบวนเกดของคณดส

สฟาและขาว แลวเพมรายละเอยดดวยภาพวาดดอกไมและนกจากฝมอเจาของทพก (พเขากระซบวาใครสนใจอยากไดเปนเจาของสามารถถามไถกนได) ขณะเดยวกนยงจดแบงสดสวนภายในดวยการ กนพนทสวนหนงไวส �าหรบเปนพนทสวนกลาง ในแตละช น เพราะเจาของไมอยากใหหองพกด หนาแนนเกนไป และอยากใหผทมาพกได บรรยากาศเปนกนเองเหมอนมานอนพกทบาน ตามสโลแกน B House Be Your Home

Page 8: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 20138: B SIDE

IT & GADGET

เรอง: มนชยา / ภวดล

Hi-Call ถงมอหฟงบลทธสญชาตอตาเลยน ออกแบบโดย Bryan Cera เปน Gadget ทเหมาะกบ Winter Season ถงมอบลทธนสามารถเชอมตอไดกบ iOS, Android, Windows Phone, BlackBerry ภายในถงมอจะมไมคบนน วกอยและล �าโพงอยทน วโปง และออกแบบมาให รองรบการท�างานกบระบบสมผสหนาจอโดยไมตองถอดถงมอออกแตอยางใด สามารถชารจแบตเตอรผานทาง microUSB ม 2 สใหเลอก ไดแกสเทาและสด�า ท งแบบไหมพรมและแบบหนง ราคาประมาณ 2,000 บาทดรายละเอยดเพมเตมไดท http://www.hi-fun.com/it IT & GADGET

Sound Asleep Pillow หมดปญหาส�าหรบคนทชอบฟงเพลงกอนนอน ไมมเพลงกลอมนอนไมหลบโดยไมตองเสยบหฟง ดวย SOUND ASLEEP PILLOW หมอนล�าโพงนมาพรอมกบชองเสยบหฟง 3.5 มม. สามารถเสยบเขากบสมารทโฟน ไอพอดและโทรศพทท วไปได ตวหมอนมล �าโพงอยภายใน ใหเสยงทไพเราะเสนาะห มใหเลอก 2 แบบ คอแบบมาตรฐานและแบบโฟมสไตลหมอนเพอสขภาพ ราคารนธรรมดาประมาณ 800 บาท สวนรน Memory Foam ประมาณ 1,000 บาท ดรายละเอยดเพมเตมไดท http://www.soundasleeppillow.co.uk/

The Self Stirring Mug The Self Stirring Mug แกวคนกนเอง สดยอดของขวญส�าหรบสดยอดคนข เกยจ ทเหมาะส�าหรบคนทขาดความกระปรกระเปรา ไรซงเรยวแรงในการคนเครองดม การท�างานของเจาแกวคนกนเองนแสนจะงายดายและไมมอะไรซบซอน เพยงแคกดสวตชทอยบนหแกว กลไกภายในแกวกพรอมทจะท�างานและสามารถใชงานไดทกเมอโดยการชารจแบตเตอร แคนกสามารถรนเรงกบเครองดม แถมยงเซฟพลงงานไวตอส กบงานทรอเราอยไดอกนด แตขอบอกไวกอนวาเจาแกว คนกนเอง สนนราคาเพยง 9.95 ยโรอนน เอาเขาไมโครเวฟ กบเครองลางจานไมไดนะจะทมา : http://www.prezzybox.com

ฉบบนเสนอ Gadget เกๆ ชนเลกนารกใหหาซอไปฝากคนพเศษเปนของขวญรบวนวาเลนไทน

1

2

4

iPhone Bubble Wrap Case อกหนงของขวญนาซอส�าหรบครกขเลน หลายคนเมอเหนพลาสตกกนกระแทกทเรยกวาบบเบล คงอดไมไดทจะกดๆ ใหแตกเพอความสนกสนานหรออะไรกตาม นจงเปนไอเดยใหมผน�ามาท�าเปนเคสส�าหรบปกปอง iPhone จากการกระแทก ท งยงสามารถกดเลนเวลาเบอๆ แทนการเลนเกมในเครองเลยกได iPhone Bubble Wrap Case ออกแบบใหกดไดเหมอนบบเบลของจรง โดยจะมเสยงและยบจรงๆ หลงจากนนไมกวนาทกจะพองตวขนมาอกท งานน เรยกวากดกนใหฟนไปเลยทเดยว สนนราคาท $ 18.90 รายละเอยดเพมเตมท www.technationnews.com

3

Page 9: Hip february 2514 section b

Philips LED Wine Cooler นวตกรรมจาก Philips ถงแชไวน LED สดชค ทสามารถสรางแสงสเพมสสน เปลยนดนเนอรทแสนธรรมดาใหกลายเปนดนเนอรท แสนโรแมนตกได เพมเสนหใหกบการดมไวนดวยเทคโนโลย LED ทสามารถเปลยนไดถง 20 เฉดส ใหแสงสรอบดานถงไวน และยงสามารถเลอกตงคาของสหรอใหสมเปลยนสอตโนมตได ตวถงไวนท �าจากวสด พรเมยมกนรอยขดขวน กนน�า และยงสามารถลางท�าความสะอาดได มาพรอมแทนชารจไฟ 1 ชด ราคา 7,600 บาทดรายละเอยดเพมเตมไดท http://www.philips.co.th/

iTAP Charger อะแดปเตอรดไซนเกไกไมเหมอนใคร มาในรปแบบ หวกอกน�าทสามารถเปด-ปดไดจรง โดยเมอตอสายชารจกบ อะแดปเตอรแลวเสยบปล กจะมไฟแจงเตอนสแดง ซงหากยงไมเปดกอกกยงไมสามารถชารจไฟเขาโทรศพทได เมอผใช ตองการชารจแบตเตอร กเพยงเปดกอกน�าโดยการหมนไปอกดาน ซงจะมไฟแจงเตอนเปนสฟา กสามารถชารจแบตเตอรใหกบอปกรณของคณไดแลว iTAP charger อะแดปเตอรหวกอก จ�าหนายในราคา £19.95 (ประมาณ 880 บาท) สนใจ สามารถส งซอไดท www.prezzybox.com

HapiFork สอมเพอคนรกสขภาพและสาวๆทก �าลงไดเอท สอมอจฉรยะนสามารถตดตามพฤตกรรมการกนอาหารของคณโดยการจบเวลาตงแตเรมจนทานอาหารหมด จ�านวนค�าทเราตกเขาปากรวมถงระยะเวลาท งหมดทเราทานอาหาร ถาหากเราทานเรวเกนไปสอมกจะท�าการส นเตอนเหมอนเวลาทเราเปดมอถอระบบส นเอาไว เพราะการทานอาหารเรว จะท�าใหเราไดปรมาณอาหารทมากเกนไปกอนทสมองจะส งรางกาย ใหรสกอม สอมอนนยงสามารถเชอมตอกบสมารทโฟนผานทางบลทธเพอวดปรมาณอาหารทเรากนเขาไป และมแอพพลเคช นใหดาวนโหลดส�าหรบไวชวยฝกใหคณมนสยการรบประทานอาหารทดขน พรอมท งใหรางวลเมอคณควบคมปรมาณอาหารไดส �าเรจ ดรายละเอยดเพมเตมไดท http://www.hapi.com/products-hapifork.asp

Beanie หมวกไหมพรมแฮนดฟร (HANDS-FREE BLUETOOTH BEANIE) เมอมองจากหนาตาภายนอกอาจดเหมอนหมวกไหมพรมธรรมดาท วไป แตภายใตความธรรมดานกลบมาพรอมกบความไฮเทคทซกซอนอยในตว เพราะผผลตไดตดต งล �าโพงไวภายในหมวก เพอใหหนมๆ ทสวมใสไดฟงเพลงหรอวาคยโทรศพทโดยไมตองถอ ตวเครองใหเมอยมอ ซงหมวกไหมพรมใบดงกลาวนนจะท�างานรวมกบสมารทโฟนคใจของคณผานสญญาณบลทธนนเองตวหมวกอยในโหมดสแตนบายดเมอไมไดใชงานนานถง 60 ช วโมง และใชคยโทรศพทไดราว 6 ช วโมง ขนอยกบการใชงาน สวนราคาจ�าหนายของเจาหมวกไหมพรมแสนเกใบนอยท 35 ปอนด (หรอประมาณ 1,850 บาท) ดรายละเอยดเพมเตมทเวบไซต http://www.firebox.com/product/6382/

Hands-Free-Bluetooth-Beanie6

5

7

8

Page 10: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 201310: B SIDE

MOVIE ATTRACTION

สาขา เซนทรลเฟสตวล เชยงใหมสาขา เซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรตเชครอบ จองตว โทรสายตรง

โทร.053-288-852โทร.053-283-939

***หมายเหต: โปรแกรมหนงอาจมการเปลยนแปลง

HAPPY TIME

POMPEIIแนวหนง: โรแมนตคดรามาก�ากบ: พอล ดบบลวเอส แอนเดอรสนแสดงน�า: คท แฮรรงต น, เจสสกา ลคส, คเฟอร ซเธอรแลนด, เอมล บราวนง, พาซ เวกา เรองราวชวตของทาสหนมนามวาไมโล ผใฝฝนอยากจะเปนไท ชวตของเขาตองเผชญกบความโศกเศราเมอ แคสเซย สาวงามจากชนชนสง ผเปนทรก ถกบงคบใหแตงงานกบบตรชายของเศรษฐ และตวเขากก�าลงจะถกขายเปนทาส แตทวาหายนะชวตทเลวราย อาจเทยบไมไดกบมหนตภยคร งส �าคญ เมอภเขาไฟวซเวยสเกดปะทขน พรอมระเบดลาวาอณหภมกวา 1,000 องศา เขาเผาผลาญท�าลายท งเมอง ไมโลตดสนใจเสยงชวตชวยหญงสาวทเขารก ในภยพบตคร งใหญทสดแหงประวตศาสตรมนษยชาต

Major Cineplex เตรยมมอบความบนเทงทงแบบสดมนและแสนประทบใจในเดอนแหงความรก ดวยหนงดโปรแกรมเดดเสนอใหคอหนงไดชมกนถง 6 เรองทงไทยและเทศ เผอใครอยากจะชวนคไปเดทกบหนงหลากรสชาตในชวงเวลาวาเลนไทนน

ตายโหง ตายเฮยนแนวหนง: สยองขวญก�ากบ: พจน อานนท, ธนดล นวลสทธ, ธรรมนญ สกลบรณถนอม, อชร นกเทศแสดงน�า: พชญะ นธไพศาลกล, พมพชนก ลอวเศษไพบลย, ชาล ไตรรตน, ภรณย โรจนวฒธรรม, มนสนนท พนเลศวงศสกล, ไอยวรญท โอสถานนท, แจส ชวนชน, โชตวฒ บญญสทธ, ณฐภสสรา อดลยาเมธาสร, พงศกร ฉายสรยะ, คณาธป ปนประดบ, อรนช อนสวสด, ธญญวารน สขะพสษฐ 4 โศกนาฏกรรมจากขาวหนาหนง น�ามาสรางเปนภาพยนตรสดสยอง 4 เรอง เรมดวยตอนท 1 ทบ ‘กรรม’ ตอนท 2 รถต ‘ตกทางดวน’ ตอนท 3 ‘ผ’ ในชองแอร และตอนท 4 ‘ซองผ’ ทาลอซอย 9

THE LEGO MOVIEแนวหนง: แอนเมช นแอคช นผจญภยก�ากบ: ฟล ลอรด, ครส มลเลอรแสดงน�า: ครส แพรทท, อลซาเบธ แบงส, วล อารเนต, เลยม นสน, มอรแกน ฟรแมน เรองราวของเอมเมท หนเลโกแสนธรรมดา ทชอบท�าตามกฎเกณฑอยางเครงครด เขาถกเขาใจผดวาเปนคนพเศษสด และเปนกญแจทจะน�าไปส การพทกษโลก เอมเมท ถกเกณฑใหรวมกลมกบ คนแปลกหนาในมหากาพยการผจญภย เพอหยดย ง ทรราชยผช วรายน�าไปสการเดนทางทแสนจะฉกละหกและนาหรรษา มารวมกนเอาใจชวยเอมเมทใหตอส กบเหลาทรราชยไดในโรงภาพยนตร

THE LEGEND OF HERCULESแนวหนง: แอคช นผจญภยก�ากบ: เรนน ฮารลนแสดงน�า: เคลเลน ลซ, รอคแซนน แมคคย, สกอตต แอดกส, เลยม การรแกน, ลค นวเบอรร เฮอรควลส เจาชายหนมรปงามใชชวตโดยไมร วาบดาทแทจรงของเขาคอใคร ความตองการในชวตเพยงอยางเดยวคอการครองรกกบ ฮบ เจาหญงแหงเกาะครต ทก�าลงถกจบใหแตงงานกบพชายของเขาเพอขยายอ�านาจปกครอง แตหลงจากทเฮอรควลสรถงตนก�าเนดแทจรงของตวเอง และเปาหมายทส �าคญยงใหญกวาความรก เขาจงตองเลอกเดนตามพรหมลขต ซงท �าใหเขากลายเปนวรบรษทมชอเสยงทสดในต�านานเทพเจากรก

ROBOCOPแนวหนง: แอคช นไซไฟก�ากบ: โฮเซ ปาดลาแสดงน�า: โจเอล คนเนอรแมน, แซมมวร แอล แจคสน, แกรร โอลดแมน, แอบบ คอรนช ในป 2028 ยคท OmniCorp เปนศนยกลางเทคโนโลย ในขณะเดยวกนกเปนต�ารวจปกปองประชาชน แตแลวกเกดเหตไมคาดฝนขน เมอต�ารวจหนม อเลกซ เมอรฟย เกดอบตเหตคร งใหญ เพอชวยชวตเขาเอาไว OmniCorp ดดแปลงรางกายของเขาใหกลายเปนมนษยครงเครองจกรนาม Robocop ซงท �าใหอเลกซตองแบกความรบผดชอบมากขน อยางทเขาไมเคยคาดฝนมากอนเลยทเดยว

TIMELINEจดหมายรกความทรงจำาแนวหนง: โรแมนตคดรามาก�ากบ: นนทรย นมบตรแสดงน�า: จราย ต งศรสข, จรนทรพร จนเกยรต, ปยธดา มตรธรโรจน, นพชย ชยนาม หนงรกโรแมนตคจากฝมอผก�ากบ ‘อย - นนทรย นมบตร’ มาการนตความหวานซงความผกพน ผานตวอกษร บอกเลาเรองราวแหงความรก และความประทบใจ โดยในภาพยนตรเรองนไดพระเอกสดฮอต เจมส จราย มาประกบคกบ เตย จรนทรพร

Page 11: Hip february 2514 section b
Page 12: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 201312: B SIDE

THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY

*บทความนเปดเผยเนอหาของภาพยนตร

ชวงเวลาทวอลเตอร มตต (เบน สตลเลอร) ตดสนใจวาจะตองขนเฮลคอปเตอรทกรนแลนดนน จะวาไปกดคลบคลายกบวนาททฟอเรสท กมพ (ทอม แฮงคส) ตดสนใจเรมออกวงใน Forest Gump (1994) อยไมนอย ตรงทพวกเขาทงคคงไมไดคาดคดเสยดวยซ�าวา การเรมตนท�า ‘อะไรบางอยาง’ ณ เวลานน จะท�าใหชวตของพวกเขาไมเหมอนเดมอกเลยในเวลาตอมา

เรอง: ระพนทรนาถ

FILM

ทองโลกไปกบนายมตต

Page 13: Hip february 2514 section b

ทมาทไปของฝายหลงนนอาจจะไมซบซอน เพราเกดจากจากการจากลาของผหญงทตวเองหลงรกเปนหลก ขณะทสถานการณของฝายแรก นอกจากเรองความรกซงมสวนเกอหนนแลว ยงดมเหตผลมากกวานดหนอย ตรงทวอลเตอร มตตจ �าเปนจะตองหาตว ฌอน โอ’คอนเนลล (ฌอน เพนน) ชางภาพชอดงใหพบ เพอจะไดสอบถามวา ‘ฟลมหมายเลข 25’ นน อยทไหนกนแน โดยมหนาปกของนตยสาร Life ฉบบสดทายเปนเดมพน กอนทเขาจะไดคนพบในทายทสดวา โลกทอยนอกเหนอจากจนตนาการของเขากมเรองตนเตนใหพบเจอไดเชนกน The Secret Life Of Walter Mitty น�าเสนอเรองราวในชวตของวอลเตอร มตต ผานภาพลกษณชายทก �าลงยางสวยกลางคน ซงดเอาจรงเอาจงกบหนาทการงาน อกท งยงมระเบยบแบบแผนกบชวตอยางนาชนชม แตในขณะเดยวกน ภาพในตอนตนเรองทน�าเสนอโดยมเสนสายท เปนระเบยบของทองถนน อาคารบานเรอน หรอแมแตกระท งในส�านกงานของนตยสาร Life เปนฉากหลง และบทสนทนาทางโทรศพทกบเวบไซตหาค กสอใหเหนวาชวตทเปนไปตามครรลองปกตนนท �าใหวอลเตอรไมเคยมเรอง ‘ตนตาตนใจ’ ใดๆ ทจะสามารถน�ามาอวดอาง (อยางทคนจากเวบไซตหาคตองการ) ไดแมแตนอย และตองพงพาการ ‘ฝนกลางวน’ เพอน�าพาตวเองไปสโลกแหงจนตนาการสดแสนบรรเจดเปนการทดแทน (ต งแตการปะทะกบผบรหารขเกกไปจนถงเรองโรแมนซกบสาวทแอบปลม) กระนนเมอภารกจตามหาฌอน โอ’คอนเนลลเดนหนาไปเรอยๆ นอกจากจะท�าให วอลเตอรไดผาน ‘สถานการณ’ ตางๆ ซงท �าใหเรองราวในชวตของเขาเปลยนจากความจดชดกลายเปนเรองยอดนยมของเวบไซต eHarmony ไดแลว ทายทสดแลวมนยงชวยผลกดนใหเขา ‘เดนหนา’ ท�าบางสงทเคยเปน เพยงแค ‘จนตนาการ’ ไดในทายทสด

แมตวหนงจะใชประโยชนของคอมพวเตอรกราฟกในการเนรมตจนตนาการของวอลเตอร มตตใหออกมาสนกและนาตนตาตนใจไดเปนอยางด แตในขณะเดยวกนการเลาเรองทด �าเนนไปเรอยๆ มากกวาทจะมจงหวะเรงเรานนอาจชวนใหหลายๆ คนรสกวาภาพยนตรเรองน ดจะ เรยบนงมากไปสกหนอย นอกจากนการก�าหนดชะตากรรมใหตวเอก ซงสอตสาหเดนทางกวาครงโลก (โดยมคนดคอยเอาใจชวย) กลบตองมาตกงานนนกดจะเปนสถานการณทออกจะใจรายไปบางดวยเชนกน แมในทายทสดแลวเรองราวของภาพยนตรจะมตอนจบทสมกบการเปน หนงฟลกดกตามท อยางไรกตาม ถงจะมรองรอยของความไมลงตวใหไดเหนในหลายจด รวมท งอาจจะไมไดมพลงมากพอชนดทจะผลกดนใหใครตอใครอยากลกขนมาเปลยนแปลงชวตตวเองโดยทนทกตาม แตถงกระนนการไดเหน วอลเตอร มตตทองไปตามสถานทตางๆ ทแสนสวยงามบนโลกใบน กชวนใหฉกคดวา แทนทจะอยแตในบานหรอในพนททรสกปลอดภย คนเราควรจะลองออกไปในททไมคนเคยกนดเสยบาง เพอใหไดเหนอะไรใหมๆ ทจะเปนประสบการณใหกบชวต เหมอนกบทฌอน โอ’คอนเนลกลาวไว เมอคนท งคไดพบกนวา การไดมสวนรวมอยใน ‘ชวงเวลานนๆ’ มคณคามากพอ โดยทไมจ �าเปนตองล นชตเตอรเสยดวยซ�า และในเมอ ‘ชวงเวลา’ ทจะตราตรงใจเราอยางทฌอน โอ’คอนเนล วาไวคงไมมาใหเจอกนบอยๆ ดงนนการพยายามเดนออกไปคนหาบางสง นาจะดกวาการเฝาฝนกลางวนโดยไมท �าอะไรเปนไหนๆ

- แซมวล โกลดวน จเนยร โปรดวเซอรของภาพยนตรเรองนเปนลกชายของแซมวล โกลดวน ซงเปนโปรดวเซอรของ The Secret Life Of Walter Mitty ในป 1947 อธบายงายๆ คอคณลกเอาหนงทคณพอเคยเปนโปรดวเซอรมารเมคใหม แถมรบหนาทในต�าแหนงเดยวกนอกตางหาก- กลองถายภาพทฌอน เพนน ในบทฌอน โอ’ดอนเนลลใชในหนงคอกลอง Nikon รน F3/T - สวนใหญของภาพยนตรถายท�าในประเทศไอซแลนด (รวมถงฉากตางๆ ทเกยวกบกรนแลนดดวย)- ตอนหนงในภาพยนตร วอลเตอร มตตตองแยงชงจกรยานซงมอยคนเดยวททาเรอในไอซแลนดกบบรรดาลกเรอกลดมนทงหลายทตงใจจะไปดบารเปลองผา แตในความเปนจรงรฐบาลไอซแลนดประกาศหามท�าธรกจนมาตงแตป 2010 แลว- ปกนตยสาร Life หลายๆ เลมทปรากฏในภาพยนตรไมใชภาพทถกน�ามาใชเปนปกหนงสอจรงๆ หากแตเปนการคดเลอกภาพในคลงภาพของ Life มาท�าเปนปกเทยม เพอเปนสวนประกอบในภาพยนตรเทานน

DID YOU KNOW ?

Page 14: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 201314: B SIDE

ART

สงทผมพยายามท�าคอการหาความหมายของสงทผมชอบ ในทนคอพนทสเขยว แตพอรวบรวมขอมลมากขน เราจะพบวาความหมายของสงเดยวกนมท งในระดบ บคคล สงคม ประเทศ โลก ท�าใหเรามองคณคาของพนทตางกนออกไป แตในความเปนจรงเราสามารถน�าเสนอเรองราวของคณคาไดเพยงหนงความจรง แตในขณะเดยวกนคณคาและความจรง กมอยมากมายและทบซอนกนอย หลงจากท�างาน มาหลายชด ผมกไดเขาใจวาเราจะมความเขาใจตอ

ปลายเดอนกมภาพนธน มนทรรศการนาสนใจมาน�าเสนอเปนผลงานภาพถายของนกศกษา สาขาศลปะการถายภาพ คณะวจตรศลป มหาวทยาลยเชยงใหม กบผลงานศลปนพนธ ARISING Photographic Exhibition จดแสดงวนท 21 กมภาพนธ - 14 มนาคม 2557 ณ House of Photography (ศาลแขวงเกา ตรงขามอนสาวรยสามกษตรย) เชยงใหม และน�าไปโชวอกคร งทสยามพารากอน กรงเทพฯ ในวนท 28 มนาคม - 6 เมษายน 2557 ฉบบนเราจงน�าผลงานจาก 4 นกศกษามาใหชมกนกอนพอเปนน�าจม เพราะยงมผลงานของนกศกษาอกหลายๆ คนทนาไปชม และเราอยากใหคณไปสมผสดวยตาตวเองมากกวา

ARISING Photographic Exhibition

ปาไมเปนพนททประกอบไปดวยความ หลากหลายทางชวภาพ รวมท งสตวทตองใชพนทปาในการด�ารงชวตและขยายเผาพนธ เมอปาไมและทรพยากรธรรมชาตถกน�ามาใชเพอตอบสนองความตองการของมนษยจนอาจเกนความจ�าเปนพนฐาน การท�ากจกรรมของมนษย การขยายเขามาในพนทปา

Loser- ชษณพงศ นามมลนาค

และปญหามลภาวะตางๆ สงผลรบกวนตอสงมชวตทอาศยอยในพนทน นๆ อกท งท �าใหทรพยากรทเคยมอยลดจ�านวนนอยลงไป สตวปาท งหลายจงจ�าเปนทจะตองปรบตวตอสภาพแวดลอมอยางฉบพลน ท�าใหบางสายพนธตองสญพนธหรอตกอยในภาวะเสยงตอการสญพนธ

untitled- ภศเดช คมภรานนท

ค�าอธบายในภาพเพยงเรองเดยวทเปนประเดนส�าคญ เชนเดยวกบการอานหนงสอทสามารถรบความรสกและความจรงไดในขณะทก �าลงอานเทานน ผมจงมองเหนความเปนไปไในการสรางงานทไมมคอนเสปตเหมอนงานถายภาพท วไป หากแตใชอารมณของภาพโดยรวม และระยะของภาพในการท�าความเขาใจ พรอมท งสนใจการพยายามตความพนทและการให คณคา ซงไมมความหมายตายตว แตสามารถสรางความหมายในระดบบคคลของแตละคนได

Page 15: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 2013 B SIDE :15

ปจจบนมผคนมากมายท งในประเทศไทย รวมไปถงประเทศอนๆ ทยงหลงไหลในวฒนธรรม การแตงกาย รวมท งการด�าเนนชวตของผคนในประเทศสหรฐอเมรกาในทศวรรษ 1950s ซงมเสนหและเอกลกษณเฉพาะตว และยงมคนบางกลมรกษาเรองราวเหลาน ไว ท งในเรองการใชชวตประจ�าวน รวมไปถงการสะสมของใชตางๆ อาท เสอผา เครองใช

เครองประดบ หรอแมกระท งยานพาหนะ ซงหา ไดยาก และพบเหนไดนอยลงทกวนในปจจบน ซงตวขาพเจากเปนหนงในวยรนในยคปจจบนท หลงใหลในวฒนธรรมการแตงกายของทางฝงอเมรกาในยคทศวรรษ 1950s เปนอยางมาก ซงเปนความชอบสวนตว และสงผลเปนแรงบนดาลใจ ใหขาพเจาถายทอดภาพถายกงแฟช นชดนขนมา

Culture in the 1950s- สขสนต เวยงศร

ต งแตอดตจนถงปจจบน ‘การศกษา’ มความส�าคญกบชวตของมนษยในหลายแงมม เพราะการศกษาเปนหนงในกระบวนการทส �าคญของการสราง ‘ทรพยากรมนษย’ อนทรงคณคาเพอพฒนาประเทศ และยกระดบคณคาของความเปนมนษย แตสถานการณของการศกษาไทยในปจจบนกลบไมเปนเชนนน อนเนองจากการวางระบบการศกษาทไมได เหมาะสมกนกบยคสมย และความเปนมนษยท

GRADUATION - ส�าเรจการศกษา- ลขสทธ สบญเรอง

เปลยนแปลงไปอยางตอเนอง สงผลใหปจจบน การศกษาไทยไดแสดงใหเหนถงความลาหลงของระบบ และแนวคดดานการพฒนาทย �าอยกบท จากปญหาดงกลาว ท�าใหผสรางสรรคตระหนกถงความจ�าเปนในการศกษาเกยวกบปญหาการศกษาไทยในปจจบน ทมงเนนการผลตทรพยากรมนษยอยางไมมคณคา และผลตซ�า โดยมไดค�านงถงความหลากหลายของความเปนมนษยโดยธรรมชาต

Page 16: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 201316: B SIDE

BOOKเรอง: ชลธดา

HIP MAGAZINE FEBRUARY 201416: B SIDE

‘ความรก และปศาจตวอนๆ (Of Love and Other Demons)’ เลาถงชะตากรรมของเดกหญงวยสบสองขวบชอ เซยรวา มาเรย เดกสาวผนมโปรไฟลไมธรรมดา เธอเปนลกคนเดยวของทานมารควส เด คาซาลดเอโร ซงเปนเจาแหงแควนดาเรยนดวย (มารควส : เปนบรรดาศกดสบตระกลแบบหนงของยโรป หากเทยบกบบรรดาศกดของไทยจะตรงกบต�าแหนง ‘พระยา’ - ผเขยน) กบภรรยานอกสมรสชอ เบอรนารดา กาเบรรา ชวตของเซยรวาคลกคลอยกบทาสชาวอาฟรกนเปนหลก และเธอกดคนเคยกบชวตในหมทาสมากกวาการอยในฐานะมารควสนอย เรองราวของสาวนอยคนนกไมนามอะไรใหนากงวลใจ หากเธอไมบงเอญถกสนขบากดในบายวนหนง และกดนมคนพดถงเรองนขนมา ท�าใหเซยรวาตองไดรบการรกษาโดยดวน แมวาแผลของเธอจะเลกกระจดรดจนแทบมองไมเหน และแมเวลาผานไปหลายเดอนโรคพษสนขบาจะไมแสดงผลตอเธอเลยกตาม สรปคราวๆ คอ เซยรวา ไดรบการรกษาท งแผนโบราณ แผนปจจบน และวธการทางไสยศาสตร เพอรกษาชวตของเธอใหคงอย แมวาผลของการรกษาจะยงกอความเลวรายตอตวสาวนอย จนกระท งเธอเขาใกลกบค�าวาคนบาเขาไปทกท และถกสงตวไปอยในการดแลของแมชคณะคลารสซน ผเครงศาสนา ทน นเองท�าใหเซยรวารจกความรกเปนคร งแรกกบ เดลาอรา บาทหลวงหนมผมหนาทมาขบไลปศาจในตวเธอ ในสงครามระหวางความรกและความเชอท �าใหเกดโศกนาฏกรรมทไมควรจะเกดขนกบเดกสาววยสบสองขวบเลย สดทายเซยรวาก เสยชวตลง ไมใชเพราะเธอถกสนขบากด แตเปนเพราะทสดแลวความรกกไมไดชนะทกสงอยางทใครๆ มกบอก เธอตายไปพรอมกบความโลงใจของหลายๆ คนทคดวาเธอคอปศาจ ผมาส นคลอนความเชอของมวลมนษย

OF LOVE ANDOTHER DEMONSความรก และปศาจตวอนๆการเบรยล การเซย มารเกซ / ชยณงรงค สมงชยโรจน แปล / สำานกพมพคณะพระมหาไถ / ฉบบพมพครงแรก 2004

ตามหาหนงสอเลมนมาหลายป และกหายากมาก เพราะตองไปซอโดยตรงกบส�านกพมพคณะพระมหาไถ ทถนนวทย กรงเทพฯ นานทปหนถงจะไดไปกรงเทพฯ ถาไดลงไปเมอไหรกไมเคยสบโอกาสไปซอสกท แตอยๆ กมนกเขยนทานหนงมอบใหมาเพราะเขามสองเลม ตอนรบมาดใจน�าตาแทบไหล แตยงไมเทาเรองราวในหนงสอเลมบางน ทท�าใหชวนน�าตาไหลมากกวา วามนษยเรานหนอ เพยงเพอสงเวยความเชอของตวเอง ถงกบสามารถท�ารายผอนไดอยางเลอดเยน แถมยงไดความชอบธรรมจากสงคมเสยดวย - นาเศรามยละคะ

‘เดลาอรารสกวาตวเองก�าลงลองลอยอยในกอนเมฆสวนตว ทหลดพนจากอทธพลของทงโลกนและโลกหนา ในกอนเมฆนเขาเหนแตภาพอนนากลวของเซยรวา มาเรย ทถกปศาจท�าใหนาเกลยด เขาหลบไปลภยในหองสมดแตกไมอาจจะอานหนงสอได เขาสวดภาวนาดวยความศรทธาทมาจากความโกรธ เขารองเพลงของเธอารโบ และรองไหหล งออกมาเปนน�ามนตรอนจด ซงสรางบาดแผลใหกบ สวนลกของเขา เขาเปดกระเปาใบเลกของเซยรวา มาเรย และหยบของในนนออกมาวางบนโตะทละอยาง พจารณาและดมกลนของพวกมนดวยแรงกระหายจากรางกายของเขา รกและพดกบพวกมนเปนบทกลอนจนตวเขาเองทนไมไดอกตอไป เขาจงถอดเสอ และหยบหวายเหลกซงกอนหนานนเขาไมเคยกลาแตะตองจากลนชกโตะท�างานแลวใช เฆยนตตวเองดวยความชงชงอยางทไมมวนหายจนกวาจะไดก�าจด รองรอยสดทายของเซยรวา มาเรย ออกไปจากหวใจไดแลวเทานน ทานบชอปซงรอเขาอย มาพบเขานอนบดเบยวจมกองเลอดและน�าตาของตวเองอยทพน “มนคอปศาจครบ คณพอ” เดลาอราพด “เปนตวทราย กวาตวอนใดทงหมด”’ - หนา 118 … ‘ความเปนอน’ มกไมไดรบการยอมรบ และมกถกผลกออกไปจากวงโคจร ในอดตหรอแมกระท งปจจบนสงครามจากความเชอ เกดขนไมเคยหยดหยอน แตมนษยกไมเคยพกจากการก�าจดความเชออนแตกตาง ซงบางคร งกเกดจากความเกลยด และบางคราวกมาจากความรก เกลยดมากกฆากนได แตรกมากอาจฆาไดอยางโหดเหยมกวา

*หมายเหต : ฉบบพมพครงทสอง โดยสำานกพมพบทจร ออกวางจำาหนายตามรานหนงสอทวไปแลวในราคา 185 บาท

Page 17: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 2013 B SIDE :17

ชาตนตอนบายๆนตยสาร Way / สำานกพมพ Way of BOOK / ราคา 160 บาท

ชาตนตอนบายๆ เปนงานเขยนแนวสารคด คดสรรหลากเรองราวทเคยตพมพจากนตยสาร WAY และน�ามารวมใหอานกนในพอกเกตบคฉบบน พดถงสงทอยากเหนการเปลยนแปลงของประเทศไทยในชาตน ดวยแนวคดทวาระบบโครงสรางสงคมประเทศไทยได เสอมโทรมและลาหลง ดงนนถงเวลาแลวหรอยงทประเทศของเราจะเปลยนแปลง ไมวาจะเปนเรองคอรรปช นของเหลานกการเมอง, การจดสรรทดนอยางเปนธรรมส�าหรบทกคน, ระบบยตธรรมของประเทศทท �าใหเกดค�าพดเชงเหนบแนมอยาง ‘คกมไวขงคนจน’, บรการทางสขภาพแบบสองมาตรฐาน รวมไปถงวกฤตดานอาหารและสงแวดลอม

***หมายเหต: ขอบคณหนงสอจากรานเลา นมมานเหมนท

WHERE ความหมายในกลนขมมนตร ฤาชา / สำานกพมพเคหะวตถ / ราคา 80 บาท

มนตร ฤาชา นกเขยนอสระทประกอบอาชพ และอาศยอยในอ�าเภอปาย ถายทอดตวอกษรมาเปนหนงสอทมการเลาเรองเสมอนไดอารสวนตว เรองราวทพดถงทศนะคตทมตอสงทพบเจอ ธรรมชาต ผคน รวมไปถงความรก ทท �าใหตองเสาะแสวงหาบางสง การเดนทางและการละทงบางอยาง เพอคนหาตวตน รวมท งแงคดในมมมองแปลกใหมทไดรบระหวางการเดนทาง รวมเดนทางไปพรอมกบเขา และคนหาบางสงบางอยางไปพรอมกน

เหยอฮโรชมาJohn Hersey / ฉตรนคร องคสงห แปล / สำานกพมพมตชน / ราคา 160 บาท

สารคดกงวรรณคดของ จอหน เฮอรซย เลมนบอกเลาขอเทจจรงของเหตการณการทงระเบดปรมาณท

ฮโรชมา 6 สงหาคม ค.ศ. 1945 จากผรอดชวต 6 คน ระเบดมหาประลยในวนดงกลาวไดสงหารชวตคน นบแสน สงทท ง 6 คนซงเปนสวนหนงของผรอดชวตเอยขนเปนเรองราวทแสนปวดราวจากเหตการณในวนนน เปนเรองราวททรงพลง ไมมวนพนยค และนาเหนอกเหนใจเปนอยางยง จนหนงสอเลมนไดรบการยกยองจากมหาวทยาลยนวยอรกวาเปนหนงสอบนทกเหตการณอนดบ 1 ของศตวรรษท 20

ความรสกคอเหตผลอยางหนงหนมเมองจนท / สำานกพมพมตชน / ราคา 150 บาท

‘ความรสกคอเหตผลอยางหนง’ เปนหนงสอ รวมงานเขยนอกเลมของหนมเมองจนท ใหแงคดเกยวกบการมองปญหา การแกไขอปสรรค รวมถงวธคดทจะกระตนเตอนใหเรากลบมาใชสมองรวมกบหวใจ เรองเลาตางๆ ในหนงสอเลมน เปนปญหาชวตทผเขยนไดประสบพบเจอดวยตวเอง รวมท งจากการไปสมภาษณอกหลายบคคลผประสบความส�าเรจจากการลมเหลวมากอน อานหนงสอเลมนแลวบางคร งคณอาจพบวาปญหาทวาใหญ เพยงพลกมมคดกอาจกลายเปนแคเรองธรรมดา

ปยศ บญเลยง / สำานกพมพกะทกะลา / ราคา 100 บาท

‘ป ย’ คอสารประกอบทจ �าเปนตอการเจรญเตบโตของพช เฉกเชนเดยวกบความคดดๆ หนงสอดๆ เพลงดๆ เรองเลาทเตมเสรมพลงกยอมเปน ‘ปย’ ส �าหรบมนษยไดเชนกน คนเราจะงอกงามขนมาดวยบางสงบางอยางทอาหารปกตใหไมได หากเพกเฉยตอสงเหลานนทจะมาเปนปยใหเราในอนาคตไป เรากจะไมไดรบปยทมาเสรมพลงใหชวต คลายกบพชทไมได รบการดแล หนงสอเลมนถายทอดจากประสบการณของ ศ บญเลยง ทหมกบมจนไดทกอนน�ามาบรรจลงหนากระดาษ เพอสงมอบ ‘ป ย’ ช นดจากมมมอง และประสบการณของเขาไปสผอาน

TV PEOPLE ทวพเพลHaruki Murakami / พรวธน เสาวคนธ แปล / สำานกพมพกำามะหย / ราคา 160 บาท

เรองส นจากผลงานนกเขยนชาวญป นทม ชอเสยงระดบโลก ฮารก มราคาม น�าคณเขาสเรองราวปรศนาของตวละครผาน 6 เรองส น อยาง TV People, Airplane, Folklore of Our Generation, Kano Creta, Zombie และ Sleep โดยมราคาม ยงคงวธการเลาถงตวละครในหนงสอทลวน ‘ไมธรรมดา’ แตพวกเขาอาจมชวตอยจรงในซอกมมหนงของโลก ไมวาจะเปนชายผ มทวพเพลมาเยอนในเยนวนอาทตย, แอบฟงชายชผมนสยชอบพดคนเดยว, เบองลกของมสเตอรคลนผเปนทชนชอบของทกคน, ชะตากรรมของสาวนอยผปลกสญชาตญาณในตวบรษ, คหม นผดบทมาพรอมความรสกแบบดบๆ รวมท งกจวตรของหญงสาวผนอนไมหลบ

BOOK RELEASED

เรอง: ภวดล/มนนชยา

HIP MAGAZINE FEBRUARY 2014 B SIDE :17

Page 18: Hip february 2514 section b

MUSIC REVIEW

DID YOU KNOW?

ALBUM REVIEW

:REFLEKTORARCADE FIRE

:Mergeเรอง: ระพนทรนาถ www.arcadefire.com

ปอปแบบอารทๆ ของ Arcade Fire

มาพรอมความยาวถง 75 นาทและตวงานทเตมไปดวยรายละเอยดทางดนตรอนหลากหลาย ท�าใหดานหนง Reflektor อาจจะไมใชงานทชวนใหรสกวาจะฟงงายเทาไหรนก แตในขณะเดยวผลงานชดท 4 ของวงดนตรจากแคนาดากลมน กไมได ซบซอนเสยจนเกนทจะเขาถงแตอยางใด ภาคดนตรท Win Butler แกนน�าของวงบอกวาไดแรงบนดาลใจจากดนตรในเฮต (อกท งยงใชเวลาชวงหนงของการบนทกเสยงเดนทางไปท�างานกนทจาไมกาดวย) มสวนผสมท งจากอนดรอค เรกเก ซาวดแบบอะนาลอกและจงหวะของดนตรเตนร�าทรวมกนภายใตทวงท�านองทแฝงความเปนปอปเอาไวไดอยางสมบรณแบบ

ขณะเดยวกนเมอตดตามกนฟงกนไปเรอยๆ กจะพบวาในความหลากหลายทางดนตรนนถกเรยงรอยใหขบเคลอนเพอบอกเลาเรองราวตางๆ ไดอยางมพลง และท�าใหงานพวกเขาอยในระดบทนาพงพอใจไมแพงานอนๆ ทผานมา ส�าหรบแฟนๆ ทตดตามกนมานานอาจจะรสกวางานชดนคอนไปทางปอปมากกวาจะเปนงานแบบ Art Rock เหมอนในชดกอนๆ แตดวยคณภาพของตวงานทลงตวแทบทกดาน นอกจากมาตรฐานของ Arcade Fire จะไมเดนถอยหลงแลว นบวนฝมอของวงดนตรวงนกยงมแตจะพฒนาไปในทศทางทกาวหนาขนเรอยๆ เสยดวย

Win Butler นกรองและ มอกตารของ Arcade Fire บอกวาทมาของการท�างานชดนเกดจากสงทเขาและ Régine Chassagne นกรองน�าอกคนของวงไดพบเหนในระหวางการเดนทางไปยงประเทศเฮต ขณะท

สวนหนงของเนอหาในบทเพลงนนไดรบแรงบนดาลใจมาจาก Black Orpheus ภาพยนตรทออกฉายในป 1959 สวนใครทสงสยวารปปนบนหนาปกงานชดนน นคอใคร ค�าเฉลยกคอรปปน Orpheus และ Eurydice

จากฝมอของ Auguste Rodin ประตมากรเจาของผลงาน ‘นกคด’ หรอ The Thinker อนโดงดงนนเอง

FOREVERLYBillie Joe + Norah Reprise

เปนการจบคทชวนใหท งเซอรไพรสและลนวาจะไหวไหมไปพรอมๆ กน เพราะดจากแนวเพลงของท งค (รอคบวกพงคของฝายแรกและแจซซผสมคนทรของฝายหลง) แลวนกไมออกวาจะไปกนยงไง แตปรากฏวางานเพลงทหยบเอา Songs Our Daddy Taught Us งานในป 1958 ของ The Everly Brothers มาท�าใหมน น นอกจากจะออกมาดเยยมแลว ยงท�าใหอยากเหน ท งคท �างานรวมกนอกหลายๆ หนดวยwww.billiejoeandnorah.com

งานใหมลาสดของ Avril Lavigne ยงคงเปนเพลงปอปรอคผสมกลนอายพงคตามสไตลทแฟนๆ ขาประจ�านาจะคนเคยกนด ถาจะมองหาจดออนคงอยตรงทไมมสมเสยงอะไรแปลกใหมใหตนเตนสกเทาไหร สวนจดแขงอยทภาคดนตรในงานชดน ซงท �าไดออกมาไดคกคกเราใจ (ได Chad Kroeger จาก Nickelback สามในชวตจรงมาชวยแตงเนอรองและท�านอง) จดวาฟงสนกและตดหดอยwww.avrillavigne.com

AVRILL LAVIGNRAvril Lavigne Epic

เลอกหยบเพลงไทยฮตๆ จากยค 80s และ 90s มาท�าใหม (เวนแต ‘รบไมได’ งานเกาของกรฟไรเดอรสทอายนอยกวาเพลงอน) พรอมท งระดมศลปนท งในคายและนอกคายมาแสดงฝมอ ตวงานเดนดวยการเพมเตมรายละเอยดทางดนตรใหมๆ ซงชวยใหแตละเพลงออกมานาสนใจยงขน ขณะเดยวกนกยงไมเสยเอกลกษณเดมๆ ทแฟนๆ คนเคย ถอเปนอกงานคฟเวอรทฟงเพราะฟงสนกและคณภาพดนาชม www.spicydisc.com/past-forward

PAST FORWARD Spicydisc

Page 19: Hip february 2514 section b

TOPMOST ARTIST

NEW SINGLE

สานตอความส�าเรจจาก Black Radio (2012) ดวยโปรเจคตภาคตอทยงคงจดเดนจากการผสมผสานดนตรผวส ไมวาจะเปนโซล อารแอนดบไปจนถงฮพฮอพ เขากบดนตรแจซซท Robert Glasper และเพอนๆ ถนด เรองฝไมลายมอนนดอยแลวไมมอะไรนาเปนหวง สวนแขกรบเชญทระดมมาเพยบนนนอกจากชอจะชวยเพมความนาสนใจแลว ยงท�าใหแตละเพลงในงานชดนฟงเพราะฟงเพลนยงขนอกดวยwww.robertglasper.com

BLACK RADIO 2Robert GlasperExperimentBlue Note

งานชดใหมของ Snoop Dogg ทคราวนหนมาจบคกบ Dâm-Funk ในนาม 7 Days of Funk แลวหนมาท�าเพลงแนวฟงคดบาง (รวมท งเปลยนชอเฉพาะกจเปน Snoopzilla ใหเขากบแนวเพลงซะดวย) ปกตฝายหลงท�าเพลงฟงคเปนประจ�าอยแลว ภาคดนตรในงานชดนจงออกมาเขาทาดอย สวนฝายแรกถงจะถนดทางแรพมากกวา แตกบการลองของใหมกถอวาท�าผลงานได ไมเลวเลย www.stonesthrow.com/snoopfunk

7 DAYS OF FUNK7 Days of FunkStones Throw

ดนตรของ Chvrches นนมหลายอยางทเขาทาเขาทาง ไมวาจะเปนทวงท�านองทฟงตดห ภาคดนตรทไดอทธพลจากยค 80s ใชประโยชนจากเสยงซนธสารพดให ตวงานออกมาสนกไดอยางนาชนชม รวมไปถงเสยงรองสวยๆ ของ Lauren Mayberry ทไปกนไดกบภาคดนตรอเลคโทร-ซนธปอปของวงอยางลงตว ดจากคณภาพของงานแลวกสมควรทใครๆ จะพากนจบตามอง วงนองใหมกลมนจรงๆwww.chvrch.es

น�ามาวางขายอกคร งหลงจากผานไปรวม 20 ป ในเวอรช นขายใหมนอกจากจะรมาสเตอรให เสยงดข นกวา เดมแลว ยงเพมเพลงมาใหอกแผนบวกกบดวดใหดดวยอกตางหาก แมเวลาจะผานมานาน แตดวยฝมอของ Eric Clapton บวกกบชวงเวลาและบรรยากาศ ท�าใหตองยอมรบวางานของยอดมอกตารบลสชดน เปนอกการแสดงสดทออกมากลมกลอมลงตวและสมบรณแบบในแทบทกดาน www.ericclapton.com

CHVRCHES The Bones of What You Believe Glass Note

ERIC CLAPTONMTV UnpluggedReprise

2 หนม (Iain Cook กบ Martin Doherty) กบอก 1 สาว (Lauren Mayberry) มารวมตวเปน Chvrches ไดเพราะ Iain Cook เปนโปรดวเซอรใหกบ Blue Sky Archives วงดนตรท Lauren Mayberry เปนสมาชกอยในป 2011 แลวเขาขอใหเธอมาชวยรองเพลงในโปรเจคทของท ง 2 หนม กอนทท ง 3 คนเหนตรงกนวาควรจะมารวมงานกนอยางจรงจง วงหนาใหมจากกลาสโกววงน เรม เปนทรจกมากขนเรอยๆ หลงจากซงเกลอยาง ‘Lies’ และ ‘The Mother We Share’ เผยแพรออกไป บวกกบการท BBC เลอกใหพวกเขาเปนหนงใน Sound of 2013 จนกระท งอพ ‘Recover‘ ถกปลอยออกมาในชวงตนป 2013 กอนท The Bones of What You Believe สตดโออลบ มชดแรกของวงจะแลวเสรจออกมาให แฟนๆ ไดฟงในปเดยวกน

CHVRCHESความหศจรรยในพลงทางดนตร

Kobe สรางชอใหตวเองดวยการทยอยน�าเสนอเพลงของวงผานทางโลกออนไลน รวมถงการออกเดนสายแสดงสดอยางตอเนอง (เพงมาเลนทเชยงใหมไปเมอชวงสนปทผานมา) ดนตรของพวกเขาเปนอนดรอคทมภาคดนตรครบเครองภายใต ทวงท�านองทแฝงอารมณหมนเศราและเนอหาทวาดวยเรองราวของชวตในแงมมตางๆ ถอเปนงานอพจากวงทรโอหนาใหมทท �าออกมาไดนาสนใจและนาตดตาม www.kobe-kobe-kobe.com

อกหนงวงดนตรจากเชยงใหมทขยบขยายไปสงกดคายเพลงในเมองหลวงอยาง Spicydisc พรอมท งสงซงเกลใหมมาทกทายแฟนเพลงเพอใหไดรจกคนเคยกนใหมากยงขน ‘ออกตวแรง’ ซงเปนสวนหนงของ SPAWN By Melody Of Life งานทรวมผลงานจากศลปนหนาใหม 10 กลมนนเปนเพลงปอปจงหวะสนกๆ ผสมกลนอายดสโกซงมาพรอมเนอหานารก ฟงแลวตดหและมชวตชวาดทเดยว www.facebook.com/saranromband

KOBEHereStudio 28

สราญรมยแบนออกตวแรงSpicy Disc

Page 20: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 201320: B SIDE

MUSIC SCOOP

เวลาทศลปนดงๆ จากโลกน มกจะมเรองราวทลกลบ และเตมไปดวยความซบซอนเขามาเกยวของเสมอๆ และทตลกไมออกกคอ พวกเขามกจากไปดวยวย 27 ซงไลยอนกลบไปไดจนถง โรเบรท จอหนสนในป 1938 ท�าใหการจากไปของเขาเปนเรองทเกยวของกบต�านานเหนอธรรมชาต ผกพนกบเรองปศาจ ซาตาน เมอมศลปนอกมากมายทจากไปในวยนขนมาอก ทฤษฎมากมายพยายามถกสรางขนเพอสนบสนนใหเปนเหตเปนผล แตยงอธบาย ยงท�าใหเปนเรองเปนราว มนกยงท�าใหความจรงกลายเปนเรองเลาขาน จนกลายเปนต�านานในทสด และนคอสวนหนงของชมรม 27 คลบ ชมรมศลปนมากความสามารถ แตอตคตชวต

Robert Johnson ต�านานแหงวงการเพลงบลส โรเบรท จอหนสน ทเพลงถกน�าไปบนทกเสยงใหมโดยศลปนรนหลงเพยบ อาท เดอะ โรลลง สโตนส, บอบ ดแลน, เอรค แคลปตน, ด ออลแมน บราเธอรส แบนด จอหนสนเสยชวตในป 1938 แตมคนนอยมากทรจกเขา ซงบนทกเสยงเพลงไปเกอบไมเกน 2 โหล โดยมเพลงอยาง Dust My Broom และ Sweet Home Chicago รวมอยดวย กบชวตทดเหมอนไมธรรมดา ท�าใหเกดเรองเลาและขาวลอมากมายในความคดของผคน โดยเฉพาะเรองการขายวญญาณใหซาตาน รวมท งการเสยชวต ทวากนวาถกวางยาโดยแฟนหนมขหงของหญงสาวคนหนง ทเขาไปพดคยดวย เชนเดยวกบเรองแมวมองหาศลปนมากความสามารถ จอหน แฮมมอนด ทพยายามพาเขาเขามาสวงการ

ชมรมศลปนอตคตชวต (1)

27THE

CLUBเรอง: ลงทอย

HIP MAGAZINE FEBRUARY 201420: B SIDE

Brian Jones วนท 3 กรกฎาคม 1969 เดอนเดยวหลงโดนเตะโดงออกจากวงดนตรทเขารวม กอตง ไบรอน โจนส มอกตาร ผเชยวชาญในการเลนสารพ ด เคร องดนตร กถกพบ จมน�าตายในสระน�าทบานของตวเอง โจนสเปนมอสไลดกตารอจฉรยะ ทเคยมแนวโนมวาจะเปนผน�าเดอะ สโตนส ในชวงทวงท�าเพลงทมรากดนตรบลสมากกวาน ถกเขยไปจากความสนใจ ท งบนและลางเวทหลงความสามารถในการแตงเพลงของมค แจกเกอร และคธ รชารดส กบทวงทาการแสดงบนเวทของท งค กลายเปนเสนหของวง อลบ ม Let it Bleed ในป 1969 มเพลงทเขาแตงแค 2 เพลง ตวเองกเรมเปนตวปญหา

ไมวาจะถกจบตอนไปทวรตางประเทศ และปญหาตางๆ ทเขาสรางขน กถกมองวาเปน ตนเหตในการเสยชวต โดยเปนผลลพธจากนสยมกงาย ทชอบเลนยาผสมกบดมเหลา จากนนกโดดลงไปในสระแหวกวายเขาหามจจราชดวยตวเอง แมจะมหลกฐานชดเจน แตเรองของโจนสกยงเปนปรศนา เมอหลายคนตงค�าถามกบค�าประกาศการเสยชวตอยางเปนทางการวา ตกลงจรงๆ แลวมอะไรเกดขนกนแน กระท งคธ รชารดส เองกเถอะ “ความตายของเขายงคงเปนความลกลบทยงคงรอการเปดเผย” รชารดส วาเขานน “ผมไมรวามอะไรเกดขน แตมธรกจทนาเกลยดชงก�าลงด�าเนนอย”

Page 21: Hip february 2514 section b

Alan Wilson วงแคนด ฮท ไดรบค�าชนชมเรองขการท�างานทเปนศลปะ แตสามารถขายได โดยมการแสดงทวดสตอคในป 1969 เปนกญแจส�าคญ แตวามอกตาร, นกรอง, มอฮารโมนกา และคนแตงเพลงหลกของวงอยาง อล ‘นกฮกตาบอด’ วลสน กลบเปนปญหาของวง เขาแปลกแยกกบครอบครว ขาดความเชอม น จมอยกบความเศรา แลวชอบท�าอะไรเพยนๆ อยางหนงทรกนกคอชอบนอนนอกทพก ตอนไปบานบอบ ไฮท นกรองน�าของวงทลอส แองเจลส วลสนกออกไปนอนนอกบานหนาตาเฉย แลวกถกพบเปนรางไรลมหายใจในสนามหญาทบานไฮทน นแหละ เมอ 3 กนยายน 1970 มอของเขาวางพาดทหนาอก แลวกมขวดยาเซโคนอลอยขางๆ ตว สาเหตการตายระบวา เขาเสพยากดประสาทเกนขนาด แตมอกลองของวง ฟโต เดอ ลา เพอรรา เชอวาเขาจงใจฆาตวตายดวยวย 27 ป กอนหนาน เขาพยายามฆาตวตายมาหลายรอบแลว แตกบคร งน ไมมใครบอกได ฉายานกฮกตาบอดของวลสน ไดมาเพราะปญหาเรองการมองเหน เขาเปนหนงในสมาชกรนกอตงของวงในป 1965 รองน�าและแตง 2 เพลงฮตของวง On the Road Again กบ Going Up the Country ตอนเสยชวต เขาเพงเสรจการอดเสยงกบ จอหน ล ฮคเกอร หนงในขวญใจของตวเอง

HIP MAGAZINE FEBRUARY 2014 B SIDE :21

Gary Thain วนท 8 ธนวาคม 1975 แกร เธน อดตมอเบสสของยไรห ฮพ เสยชวตจากระบบหายใจลมเหลวเนองจากเสพเฮโรอนเกนขนาด โดยเขาเพงถกขบออกจากวงในชวงตนป ไมใชเพราะอะไร กยาเสพตดนแหละ และทางวงไดจอหน เวททน จากคง ครมสน เขามาแทน เธนเปนสวนหนงของโพรเกรสสฟ ฮารดรอคจากเกาะองกฤษวงนต งแตป 1972 มผลงานกบวงรวม 5 ชด โดยเธนทเกดในนว ซแลนดเลนเบสสให กบวง เดอะ คฟ ฮารทลย แบนด ซงเปนวงเปดให กบยไรห ฮพในป 1971 มากอน

Bryan Ottoson วงอเมรกน เฮด ชารจ สญเสยไบรอน ออตโตสน มอกตารสดเลฟของวงระหวางทก�าลงออกทวรในป 2005 รวมกบมดเวยน ออตโตสนนอนตายอยบนทนอนในรถบสตอนออกทวรของวงนนเอง ส�าหรบสาเหตในการตาย เปนเพราะการใชยาทมใบส งจากแพทย เกนขนาด โดยระหวางออกทวรออตโตสนมปญหาตดเชอในล �าคอ และแพทยส งเพนนซลน และยาแกปวดทไมมชอ เอกสารของเจาหนาทต �ารวจยงระบดวยวา ออตโตสนดมแอลกอฮอลจ�านวนมากทบารไมนานกอนเสยชวต แตทางวงปฏเสธในเรองน

Page 22: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 201322: B SIDE

Jimi Hendrix หนงในศลปนทจากไปตอนอาย 27 ซงท �าใหคน ต งค�าถามวา “ตกลงมนเกดอะไรขนแน” ไดมากทสดกคงไมพนจม เฮนดรกซ ชวงเชาๆ ของวนศกรท 18 กนยายน 1970 ขณะทก �าลงอยกบแฟนสาวในลอนดอน จมซดยานอนหลบเขาไป แตไมมใครรวากเมด หรอตวจมรหรอเปลาวาเขากนยาอะไรเขาไป เพราะทหยบเขาปากไปนนเปน เวสพาแรกซ ยากดประสาทอยางแรง ทแคครงเมดกท �าใหหลบเปนตายไดราวๆ 8 ช วโมงแลว แตจมฟาดเขาไป 9 เมด แถมดมเหลาอกตางหาก นคอการกระท�าทง เงา สะเพรา แตนละเฮนดรกซ เหมอนระหวางออกทวรทจมมกจะเลนยาแบบม วๆ มา

โดยตลอด “จมคงลอมนไปสกก�ามอได โดยทไมรวาเปนอะไร” เดยรง โฮว เพอนรวมวงกลาวไว เหนไดชดวาฝมอการเลนกตารกบนสยของเขา เปนคนละเรองกน ความสามารถทางดนตร รวมไปถงความคดใหมๆ ทกลายเปนการสรางนยามใหมใหกบดนตรรอคของเฮนดรกซ ท�าใหเขากลายเปนต�านาน แมวาจะมอลบ มออกมาเพยงแค 4 ชด ท งๆ ทนาจะมมากกวานน ถายานอนหลบกบแอลกอฮอลไมพรากเขาไปซะกอน

Jeremy Michael Ward เจเรม ไมเคล วอรด เจาของฉายา ‘นกปรบเสยง’ ของวงมารส โวลตา เปนคนส�าคญของวงดนตรทดลองวงน หลงลมวงแอท เดอะ ไดรฟ-อน โอมาร รอดรเกซ มอกตาร กบเซดรค บกซเลอร-ซาเวลา นกรองน�า รวมกนกอตงวง มารส โวลตา และเลอกวอรดมาท�างานดวยทนท โดยเขาจะจดการเรองลพ, แซมเพลอร และมตของเสยงใหกบวง รวมไปถงเลนสดกบวงขณะทตวเองอยนอกเวท วอรด เสยชวตจากการใชยาเกนขนาดในวนท 25 พฤษภาคม 2003 โดยไมก เดอนกอนหนา ทางวงเพงออกอ ลบ มแรก De-Loused in the Comatorium มาเอง

HIP MAGAZINE FEBRUARY 201422: B SIDE

Janis Joplin เจนส จอปลน สรางชอใหตวเองในฐานะศลปนเดยว และนกรองน�าวง บก บราเธอรส และเดอะ โอลดง คอมพาน ในคนวนเสยชวต พอจะมองออกไดถงอารมณของเจนสขณะกลบมาทหองในโรงแรมทฮอลลวด หลงการบนทกเสยงทเธอคงไมเคยคดวาเปนคร งสดทายเสรจ ซงหนงในบทเพลงทเธอไดรองไวในวนนนกคอ A Woman Left Lonely แลวกเพงรดวยในตอนนนวาแฟนของเธอรกเธอไปง นๆ ราวๆ ต 1 ของวนท 4 ตลาคม 1970 เจนสปรงเฮโรอน แลวฉดเขาไปทแขนซาย จากนนกเดนไปทเครองขายบหรทต งไวตรงลอบบของโรงแรม กลบมาทหองพรอมกบ

หอของหนงแพค ปดประตหอง เรมปลดเปลองเสอผา แลวกควานหายา กอนจะลมหวฟาด เขากบโตะ การ เสยช วตของ เธอถกระบอ ย า ง เปนทางการวา เพราะการใชเฮโรอนเกนขนาด ซงเจาตวเองมประวตการใชยาและดมหนก มานมนาน ทยงกวานนบนแขนของเธอกมรอยเขมใหมๆ ปรากฏ และมเงน 4.50 เหรยญอยในมอทก �าแนน แสดงใหเหนวาคนสงยาขายของใหเธอโดยบงเอญ และเปนยาทแรงมากกวาปกต ส�าหรบอลบ มทเธออดเสยงไว คออลบ ม Pearl ออกวางจ�าหนายในป 1971

*ฉบบหนา, พบกบอก 8 ศลปนรวมชมรมศลปนอตคตชวต - ตอนจบ

Page 23: Hip february 2514 section b
Page 24: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 201324: B SIDE

SCOOP

WHY DO YOU LOVECHIANG MAI?รกเชยงใหม 2557

มหลายเหตผลทใครจะ ‘รก’ บางอยาง ความรกไมจ�ากดเฉพาะคน สตว สงของเทานน มนษยเรามความสามารถทจะรกไดทกสง ทงรปธรรม และนามธรรม หากถามวารกเกดจากอะไร สวนหนงอาจเพราะผกพน อกสวนอาจเพราะถกตองตรงกบใจ แตไมวาดวยเหตผลใด เมอรกแลวเรากคงอยากอยกบคนหรอเขาเหลานนไปตลอด

เรอง: HIPTEAM

กคงคลายๆ กบการตกลงปลงใจแลววาจะรก ไมวาเขาจะมสวนดหรอไมดยงไง ลงเมอตดสนใจแลว กคงจะตองหาทางทจะอยดวยกนไปอยางราบรนตลอดรอดฝง มองหาขอด ละขอเสยไปบาง เปดใจกวางๆ ยอมรบในตวตนของกนและกน เทานกนาจะอยรวมกนได อยางเปนสข

? CM

ฉบบน , พามาชมเชยงใหมในป 2557 บรรยากาศของเมองนท �าใหคนหลงรก กระท งอยากมาใชชวตอย แมเชยงใหมใน พ.ศ.น จะเปลยนไปในสายตาหลายคน และยงนารกอยในสายตาบางคน แตไมวาจะเตบโตไปในทศทางไหน เชยงใหมกยงคงนาอยและนาเทยวส�าหรบ อกหลายๆ คน รวมท งคนในเชยงใหมเองดวย

Page 25: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 2013 B SIDE :25

ชวนชาวเชยงใหม หลายอาชพ และสถานะ มาเลาเรองเชยงใหมผานภาพถายในมมประทบใจของพวกเขาและเธอ บางมมอาจจะคนตา บางมมอาจจะคนใจ แตทกเหตการณ จากทกมมมองเหลาน ลวนเกดขนในเมองเชยงใหมทรกแหงน

Somewhere,Sometime.เลาผานภาพ

(Love Chiangmai)

ฉตรชย โนตานนทดเจ ราน That’s Wine by Penpakภาพทางเดนกลบบาน ประทบใจในมมนเพราะท�าใหรสกวาเราใกลจะถงบานแลวนะ

ชลธดา กฤดากร ณ อยธยา นกศกษาชนปท 5 สาขาภาพพมพ คณะวจตรศลป มหาวทยาลยเชยงใหมStudio lithograph สตดโอทมาท�างานสงอาจารย และใช แทนพมพนทกคร ง สรางงานทดบาง ไมดบาง แตกเกดคณคาทางจตใจกบเรามากๆ เพราะไดสรางงานภาพพมพของเราเอง

Page 26: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 201326: B SIDE

ณฐมน ภาคภวกานตนกแสดง สงกดบรอดคาซท ดอกพญาเสอโครงทสถานเกษตรหลวงขนวาง ชอบความเปนธรรมชาต และสสนของดอกไม ท�าใหบรรยากาศสดชน

สรรตน จนทรพลา ประชาสมพนธ บรษท เซนทรลพฒนา เชยงใหม จ�ากดมมมองของทองฟาเมองเชยงใหม ตดกบสน�าทเขากนอยางลงตวภายใตเมดฝนโปรยปราย ท�าใหชมชนและเยนฉ�าได ในเวลาเดยวกน

Page 27: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 2013 B SIDE :27

(Love Chiangmai)

รกพงศ ค�าซาวเครอขายเยาวชนนกกจกรรมสรางสรรคจงหวดเชยงใหมภาพบรรยากาศกาดหม วครวเมอง (ตลาดคนเมอง) ผมมองวามเสนหมความงาม เเตละรานตกเเตง ดวยศลปะ เปนพนททคนลานนาในสมยกอนมาพบปะ เเลกเปลยนความคด ความเหน เเลกเปลยนสนคากน บอกเลาตวตนของคนเมองผานการเเตงกายของพอคาเเมคา การอจาค�าเมอง ของกนพนเมอง ผมหวงวาสงนนาจะอนรกษไว

อภรกษ บรรพตทองผสอขาว ส�านกขาวเหดลมการท�าขาวคร งแรกของผม ซงมบานอยกลางเมอง รปแบบวถชวตทไมมความละเมยดอยางคนเมอง และไมเคยพยายามท�าความเขาใจวาการใชชวตมมากกวาหนงแบบ จนเมอไดสมผสชาวไทลอ หรอไตลอ บานเมองลวงเหนอ อกหนงชาตพนธในแผนดนลานนา จงท�าใหรวามวถชวตอกแบบทสบทอดจากรนสรน และละเมยดลกซงยงนก

Page 28: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 201328: B SIDE

อเนชา มาสมครนกฟตบอล ทมเชยงใหมเอฟซถงจะเหนดเหนอยกบการฝกซอมแทบทกวน แตพวกเรานกฟตบอลของทมเชยงใหมเอฟซ เชอวายงซอมมากเทาไหร ผลงานในสนามกจะ ยงดขน และสรางความสขใหกบกองเชยรได มากขนตามไปดวย

ธาตร แสงมอานภาพ ชางภาพ และเจาของรานกาแฟ ‘เรา’เปนภาพยามเยนหนารานกาแฟในซอยทางไปวดร�าเปง.. ซอยทยงพอปนจกรยานกนไดอยางสบายใจ

Page 29: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 2013 B SIDE :29

(Love Chiangmai)

นนทณย สภาเจรญ พธกร/ประสานงาน WETV Channelดวยความทชอบธรรมชาตและเดนทางผานคเมองบอยเรยกวาโตมากบคเมองเลยกวาได แมถนนจะแออด แตสเขยวของคเมองท�าใหสบายตาจรงๆ ยงชวงหนารอนดอกราชพฤกษสเหลองก�าลงบานนยงสวยเลยคะ

สภค พฤกษกานนท อาจารยประจ�าคณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยเชยงใหม เชยงใหมเปนเมองทมรานกาแฟมากมาย แต ‘ปองกาเนส’ เปนรานทไปแลวไมเหมอนนงอยตามรานกาแฟแบรนดดงๆ แตกลบใหความรสกเหมอนดมกาแฟ นงอานหนงสอ ท�างานอยบานเพอนสนทมากกวา

Page 30: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 201330: B SIDE

NEW THINGSเรอง: HIPTEAM เรองหนงทสนกดในการใชชวตอยทเชยงใหมกคอ การไดเจอ

อะไรใหมๆ (ทงทรลวงหนาและไมรมากอน) สมกบชอเมองกน อยเสมอ ซงไอของ ‘ใหมๆ’ ทไดเจอนนกมตงแตเรองเลกๆ ยนเรองใหญโตมโหฬาร บางเรองกเขาทานาชม หลายเรองกงงๆ วาจะ เอาจรงหรอ? และบางเรองกสายหวดวยไมเขาใจวาคดมาท�าไม?

แพนดา ล นก นชนดถงข นตองบนบานเพราะอยากไดแพนดา ตวใหมรบป 57 จนท�าใหชวตแมหลนฮยโดนตามตดประหนงเรยลลต โชว แมจะยงไมรวาจะไดไมได แตเชอเถอะวายงไงปนเรองแพนดาจะฮตไปอกนาน แคลนวาหลนปงกบเแฟนปกบาน (เชยงใหม) แลวคนจะยงเหออยไหมนกสนกไมใชนอยแลว

หาง รวมหางใหมลาสดทเพงเปดไปหมาดๆ กลางเมอง ถงตอนนเชยงใหมกมหางสรรพสนคา 5 แหงเขาไปแลว ไมรวมหางคาสง-คาปลก รานสะดวกซอ และซเปอรมารเกตอกท วเมอง แถมดวยคอมมนตมอลลท งทเปดกนไปแลวและรอจะเปดอกตางหาก ชางเปนเมองสวรรคส �าหรบขาชอปเสยนกระไร

บาน/คอนโดฯ ดจากปรมาณบานและคอนโดฯ ในเชยงใหม ตองยอมรบวาธรกจอสงหารมทรพยนนคกคกจรงๆ ส�าหรบปนกมขาวออกมาเรอยๆ วาท งทนสวนกลางและทนทองถน ตางเตรยมจะเปดโครงการใหมอกหลายโครงการ ดงนนใครคดอยากจะซอหาบานอยกเชญตดตามขาวกนตามอธยาศย

สนามบน มขาวมาพกใหญแลววาเชยงใหมเลงจะท�าสนามบนแหงท 2 ในระหวางทรอวาโครงการจะเรมเมอไหร ทางทาอากาศยานกเดนหนาท�าการเพมหลมจอด และปรบปรงพนทในทเดมกนไปกอนแลว ดงนนปนใครทมโอกาสไปใชบรการทน นก (หวงวา) นาจะไดรบสะดวกสบายมากยงขน

มรดกโลก เรมตนศกษาไปบางแลว แมจะยงไมมชดเจนวาจะเปนแบบไหน (ศกษาไปกอนเดยวคอยวากน) แตเชอเถอะวาตลอดปน การเสนอเชยงใหมเปนมรดกโลกจะเปนหวขอหนงทจะน�าไปสการถกเถยงกนอยางกวางขวาง เพราะแคเรองจะเอาอะไรไปเสนอกทาทางจะเถยงกนเพลนแลวละ

บานพเมองนอง ไมคอยมใครรวาเชยงใหมเปนบานพเมองนองกบหลายเมองท วโลก ส�าหรบปน เปาหมายหลกทเชยงใหมอยากไปผกสมพนธคงไมแคลวเมองเชยงตง (ทกอนหนานมคณะไปเยอนกนมาแลว) เพราะตอนนเมยนมารก�าลงมาแรง ดงนนจะหาความรเรองเชยงตงกนไวบางกไมเสยหายแตประการใด

Event/Festival อนนกเปนอกเรองทฟนธงไวกอน แตทไมกลวหนาแหกเพราะเชยงใหมทกวนนมสารพดอเวนตและเทศกาลท งเลกใหญจดกนจนไปแทบไมทน และในเมองานเยอะ แตละงานกตองหาอะไรใหมๆ มาขายกนสดฤทธ จงเปนเหตใหเราม นใจวาปนจะตองมงานใหมๆ ใหคนไดฮอฮาเกดขนแหงๆ

ปาย ปกตกมเตมเมองอยแลว แตตอนน นว ตกรรมใหมกคอมจอแอลซดตดต งตามจดตางๆ ในเมองมากขน ซงในแงการโฆษณากนาจะด เพราะแพรหลายแถมไมตองคอยตามเกบ จะเปดจอเลกจอใหญกตามก�าลงทรพย สวนเรองกดขวางหรอสวางแสบตาคงตองบอกใหท �าใจ (เพราะตดต งไปแลว)

ใหมๆ ในเชยงใหม

Mice City หลายคนอาจลม (หรอไมร) วาเชยงใหมนนถกผลกดนใหเปน Mice City ซงจะเรมกนต งแตปน เพอไปสเปาหมายการเปนมหานครแหง Mice ทสรางรายไดจากการประชมสมมนาและจดงานอยางเปนกอบเปนก�า โดยมศนยประชมนานาชาต (ท ไม ค อยมใครไปจ ดง าน ) เปนกลไกส�าคญ

เมกะโปรเจคท ทเชยงใหมใครต อ ใ ค ร ต า ง ส ร ร ห าสารพดเมกะโปรเจคทมาใหทนอยเสมอ ปนทมตอควกนอยกอยางเชนกระเชาลอยฟา เชยงใหมอาย หรออทยานชางทหลดมาแตชอ แตไมยกรวาหนาตาเปนยงไง ตามประสาโครงการเมกะโปรเจคทแบบเชยงใหม ทชาวบานไม (ตอง) รหรอกวาเขาจะท�าอะไรกน

Page 31: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 2013 B SIDE :31

กาแฟ กาแฟนมนจดเปนของใหมตรงไหน? ทเลอกเนยกเพราะ ทกวนนรานเยอะ ไหนจะแบรนดระดบโลก (มทกหาง) ไหนจะแบรนดทดงรองๆ ลงมา ไหนจะรานหนาใหมๆ อก หรอขนาดแบบราคายอมเยากยงมกาแฟ ถงกระดาษเปนของใหมอกตางหาก แลวอยางนจะไมใหจดมาเขากลมยงไงไหว?

(Love Chiangmai)

เนองในโอกาสทฉบบน HIP วาดวยเรอง ‘รก’ เชยงใหม เรากเลยถอโอกาส เลอกเอาเรองราวทคดวานาจะเปนของ ‘ใหม’ ประจ�าปนมาบอกเลาใหไดรกนไว เผอวาจะไดเตรยมตวรบมอกบความ ‘ใหม’ เหลานไดอยางเหมาะสม และเผอบางทคณผอานจะเขาใจวาท�าไมเราถงไดชอบความ ‘ใหม’ กนนกค�าเตอน : อยาไปคาดหวงวาเรองใหมๆ ในทนจะไดแกเรองเทคโนโลย สงประดษฐคดคนล �าหนาอะไร เพราะวาไมมท งน น!

ถนน ทเรมสรางรบป 57 คอทางลอดแยกกองพนสตวตาง สวนทตอควอยกมอกหลายจดท งทางยกระดบ - ขยายถนน สวนเรองพฒนาวงแหวนรอบ 3 จนถงท�าวงแหวนรอบ 4 นนกคยกนไปหลายรอบแลว คดในแงดจากนไปไหนมาไหนกงายขน สวนในแงรายกเตรยมตวเจอรถทจะเพมตามถนนไดเลย

ทองเทยว ใ ค ร ท ก ล ว ว าปญหาการเมองจะท�าให นกทองเทยวหาย ขอบอกวาตรษจนน ยอดจองโรงแรมยงวงดไมมตก ยงบวกกบเทยวบนท งตามตารางและบนตรงทยงคงมมาเรอยๆ และสารพดกจกรรมทเชยงใหมม เชอเถอะวาจะยงมคนไทย จน แขก และฝรงเดนปวนเปยนใหเหนกนท วเมองเหมอนเคย

ทพก/โรงแรม พดกนมานานแ ล ว ว า ห อ ง พ ก ทเชยงใหมนนเกนความตองการ แตในขณะเดยวกนโรงแรมท งเลกใหญกยงเปดกนอยเรอยๆ สวนปนขาวแววมาวาจะมท งทรโนเวทของเดมและลงทนสรางใหม ซงคงตองตดตามกนตอวาจะมทพกหรอโรงแรมใหมๆ เกดขนตรงจดไหนบาง (แตรบรองวามชวร)

จงหวดจดการตนเอง ราง พ.ร.บ.เสนอไปตงแต ปกอน ดงนนอยางไรเสยเรองจงหวดจดการตนเองจะเปนอกหวขอทคนเชยงใหมจะไดไดแลกเปลยนความเหนกนไปอกท งปแนนอน บางคนอาจกลวการเปลยนแปลง แตเรองนยงตองคยกนอกยาว และการให คนทนไดคดเรองทองถนของตนเองกไมนาจะเสยหายอะไร

ดนตร/ภาพยนตร เปนอกเรองทนายนดส �ารบชาวเชยงใหม เพราะปนจะมท งงานภาพยนตรและดนตรจากเชยงใหมออกมาใหไดชมไดฟงกนเยอะมาก (ขออนญาตไมแจกแจง) ฉะนนใครทยงไมเคยสนใจวาเชยงใหมกมวงดนตรดๆ ทมท�าหนงเกงๆ กควรจะลองหนมาตดตามผลงานของชาวเชยงใหมดบางไดแลวนะจะ

เชยงใหม เอฟซ ผานพนเรองดรามาอยางสง - ไมสงทมแขงขนมาได ดงนนการจะไดเหนเชยงใหมเอฟซโชวฝเทาในดวช น 1 ปนจงเขามาอยในลสทของใหมของเราดวย แฟนๆ ทตามเชยรกนมานานกเตรยมตวสงเสยงเชยรกนตอในฤดกาลใหม สวนคนทสงสยวากอนหนาน เกดอะไรขนกลมๆ ไปซะดกวา

เอเชยนเกมส เรองนไมเชงวาใหมป น เพราะตอนน เชยงใหมยงเปนแค 1 ในลสตทประเทศไทยจะเสนอเปนสถานทจดเอเชยนเกมสใน ป 2566 และกยงไมรดวยวาจะได เปนตวแทนประเทศหรอเปลา แตอยางนอยการมชอเปนแคนดเดทนาจะท�าใหปนเชยงใหมมกจกรรมเกยวกบเรองนไปอกพกใหญแนๆ

IN CHIANG MAI

เดนทาง เหนเสนทางการบนใหมๆ แลว บรรดานกเดนทางคงจะตองเตรยมเกบเงนเพม เพราะปนมเสนทางบนใหมๆ เพมมาหลายจดอย (อยางของแอรเอเชยนนไง) หรอแคไปกรงเทพฯ กมสายการบนใหเลอกเพมขน แถมราคากนาสน แลวจะไมใหบอกวาเปนปทนาเดนทางไดอยางไรกน

ธรกจสขภาพ ปนโรงพยาบาลเอกชนเจาใหญจะเปดใหบรการแลว แตอนทจรงเรองสขภาพทเชยงใหมไมไดมแคนน เพราะนอกจากโรงพยาบาลแลวยงคลนกท�าฟน คลนกเสรมความงาม ยนคลนกแพทยแผนไทยใหใชบรการดวย นอกจากนยงมโครงการพวกบานพกคนชรา เอย... สถานพกพงสไตลรสอรทอะไรท�านองน ไวรองรบวยปลดเกษยณ ผมสตางคส �าหรบชวตสบายในบ นปลายทเชยงใหม เรยกวาจะการแพทยกระแสหลกหรอ ทางเลอกกมพรอมท งนน

Page 32: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 201332: B SIDE

CALENDAR

ETC.

ART

วนน – 23 กมภาพนธ 2557Major Cineplex ฉลองครอบรอบ 13 ป เมเจอรซนเพลกซ ฉลองครอบรอบ 13 ป ดหนงเพยง 13 บาทเพยงน�าฝาเปปซ จ �านวน 5 ฝา (เฉพาะฝาพลาสตก ขนาดใดกได) น�ามาแลกซอต วหนงไดในราคา 13 บาท จ�านวน 1,300 ทน ง ทก 2 ทน ง รบคปองชงรางวล 1 ใบ ลนชงต วหนงดฟรตลอดปและบตรเลนไอซสเกตฟรตลอดป จ�านวน 13 รางวล ทเมเจอร ซนเพลกซ เซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต และเมเจอร ซนเพลกซ เซนทรลเฟสตวล เชยงใหม สอบถามรายละเอยด เพมเตม โทร. 0-5328-3939, 053-288-852

วนน - 31 มนาคม 2557การประกวดภาพถายพรรณไม เชญพบกบการประกวดภาพถาย พรรณไมในโครงการ ‘พระเมตตา ดจสายธารสหลา บปผาชาตงามตาแจมฟาภพงค’ คร งท 2 ผชนะจะไดรบรางวลพระราชทานจาก สมเดจพระนางเจาสรกต พรอมประกาศนยบตร และของรางวล สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร. 0-5322-3065 ตอ 112

6 – 9 กมภาพนธ 2557เทศกาลสตรอเบอรร ของด สะเมง เทศกาลสตรอเบอรร คร งท 13 ชมการออกรานจ�าหนายสตรอเบอรร เลอกซอ เลอกชมการจ�าหนายสนคาโอทอป (OTOP) สนกสนานกบกจกรรมประกวดธดาสตรอเบอรร ธดาจ�าแลง และธดาชนเผา พรอมพธเปดในวนท 8 กมภาพนธ เวลา 09.00 น. ณ บรเวณทวาการอ�าเภอสะเมง จงหวดเชยงใหม สอบถาม รายละเอยดเพมเตม โทร. 0-5348-7116

8 กมภาพนธ 2557นเทศโชว ครงท 17 รวมสบสวน สอบสวน เพอคลคลายปมคดฆาตกรรม ใน “คดท 17” ละครเวทแนว comedy ทจะมาเรยกเสยงฮา โดยนกศกษาคณะนเทศศาสตร มหาวทยาลยราชภฎเชยงใหม ณ โรงละครกาดเธยเตอร ม 2 รอบ 13.00 น. กบ 16.00 น. บตรราคา 97 บาท สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร. 0-5388-5800

20 – 23 กมภาพนธ 2557เทยวทวไทยไปทวโลก พบกบ Agent ผประกอบการทวรท งในและตางประเทศ จองหรอซอแพคเกจทวร หองพกโรงแรม รถเชา ต วเครองบน เรอทองเทยว ในราคาสดพเศษ และการใหค�าปรกษาขอมลเกยวกบการทองเทยวจากเจาหนาทขององคการสงเสรมการทองเทยวตางประเทศ ณ ศนยการคา พรอมเมนาดา รสอรทมอลล อาคาร B ช น 1 สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร. 0-5310-7888

5 - 9 เดอนกมภาพนธHome Buyer Focusงานแสดงทอยอาศยเมองเชยงใหม งานบานและคอนโด ส�าหรบลกคาทก�าลงมองหาทอยอาศยท�าเลด ราคาถกใจ พบอสงหารมทรพยในเมองเชยงใหม พรอมสทธพเศษส�าหรบผจองภายในงาน บรการใหค�าปรกษาเรองบานจากผเชยวชาญ สนเชอทอยอาศยอตราดอกเบยพเศษจากสถาบนการเงนช นน�า และชมการเสวนา ฮวงจยการจดแตงหองนอน กบอาจารยตะวน เลขะพฒน

7 - 8 กมภาพนธ 2557รงเงยะเนยะนะ เชญชมนทรรศการแสดงผลงานศลปะของนกศกษา คณะวจตรศลป มหาวทยาลยเชยงใหม ภายในงานจะมการขายผลงานศลปะของนกศกษาเพอสรางรายไดใหแกนกศกษา ณ บรเวณลานหนาคณะวจตรศลป สอบถามรายละเอยดโทร. 0-5394-4814

วนน – 9 กมภาพนธ 2557นทรรศการภาพถาย Inside Asia เชญชมนทรรศการภาพถาย จากหลากหลายบรรยากาศ อาท วฒนธรรม ชวตความเปนอย ของชาวเอเชย จากท วทกเมองในทวปเอเชย โดยชมรม Chiang mai Photographic Group ภายใตคอนเสปท “Inside Asia” กบภาพถายกวา 50 ภาพ ทสะทอนความเปนเอเชย ณ ศนยการคาเซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต ช น 3 หนาลฟทแกว สอบถามละเอยดเพมเตม โทร. 0-5399-9199 ตอ 1308

วนน - 23 กมภาพนธ 2557The Way of ‘Shu-Ha-Ri’ Exhibition ชมเชญนทรรศการ The Way of ‘Shu-Ha-Ri’ Exhibition โดยศลปนภาพวาดชาวญปน Mr. Tenkou Hirata ต งแตเวลา 15.00-20.00 น. ณ ศนยศลปะบานตก เชงสะพานนวรฐ สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร. 0-5394-4859

4 – 9 กมภาพนธ 2557F28 Month of Photography เชญชมนทรรศการภาพถาย โดย นกศกษาสาขาวชาศลปะการถายภาพ ภาควชาสอศลปะ คณะวจตรศลป มหาวทยาลยเชยงใหม พธเปดนทรรศการฯ วนท 4 กมภาพนธ 2557 เวลา 18.00 น. ณ หอศลป มหาวทยาลยเชยงใหม หองแสดงงานช น 1 สอบถามรายละเอยด โทร. 0-5321-8280

7 - 16 กมภาพนธ 2557อน เดอะ การเดน ออฟ เลฟ แอด พรอม ตนตากบประตมากรรมแหงความรกบรเวณอเวนทฮอลล รวมเกบภาพประทบใจในมมถายรปสวยๆ ท งภายในศนยการคาและบรเวณสวนสวย และชมงานออกราน ‘เวดดง แอนด ฮนนมน’ เสนอโปรโมช นสดคมส�าหรบครกทตองการของขวญแทนใจ เพอคนพเศษ ณ พรอมเมนาดา รสอรท มอลล สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร. 0-5310-7888

18 - 20 กมภาพนธ 2557 นทรรศการวฒนธรรมลานนา บอรน อะเกน นทรรศการ ‘บอรน อะเกน’ โดยคณะวจตรศลป มหาวทยาลยเชยงใหม จะพาคณยอนอดตไปสมผสศลปวฒนธรรมและวถชวตอนงดงามของชาวลานนา ท งเสอผา เครองแตงกาย อญมณ เครองเรอน พรอมตนตากบงานแฟชนโชวรอบพเศษในพธเปดนทรรศการ วนท 18 กมภาพนธ 2557 ต งแตเวลา 17.00 น. เปนตนไป บรเวณอาคารเอ (ตรงขามรานชลาชล) ณ พรอมเมนาดา รสอรท มอลล สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร. 0-5310-7888

23 มกราคม-มนาคม 2557การประกวดภาพถาย พรรณไมในโครงการ “พระเมตตา ดจสายธารสหลา บปผาชาตงามตาแจมฟาภพงค”

วนน – 23 กมภาพนธ 2557Majorcineplex มวนอกมวนใจฉลองครอบรอบ 13 ป

8 กมภาพนธ 2557นเทศโชว ครงท 17

วนน - 23 กมภาพนธ 2557THE WAY OF “SHU-HA-RI” EXHIBITION

4 – 9 กมภาพนธ 2557F28 Month of Photography

Page 33: Hip february 2514 section b

HIP MAGAZINE DECEMBER 2013 B SIDE :33

ART FILM

MUSIC8 กมภาพนธ 2557เทศกาลดนตร มนเนอเหนอ กลบมาอกคร งกบงานเทศกาลดนตรมนๆ ‘มนเนอเหนอ’ พบกบศลปนดงมากมาย อาท Scrubb, Greasy Cafe, Sqweez Animal, Ten to Twelve, Tattoo Colour ณ ลานประเสรฐแลนด (กาดเชงดอย) บตรราคา 300 บาท สอบถามรายละเอยดไดท รานสวนนม โทร.0-5321-0895

13 กมภาพนธ 2557Soul After Six Live at The Good View คอนเสรตสนกๆ จาก 3 สามหนม ปง, ปงปอง และบก วง Soul After Six กบค�าคนหวานๆ และสนกรบบรรยากาศ วนวาเลนไทน ณ ราน The Good View สอบถามรายละเอยด โทร.0-5330-2764

4 - 16 กมภาพนธ 2557Shambhala in Your Heart Music & Art Festival 2014 เชญรวมงาน ชมบาลา มหกรรมดนตรและศลปะ คร งท 5 ดนตร ศลปะ ท�าสมาธ ใชชวตในธรรมชาตอยางมสต ณ คายเยาวชนเชยงดาว บตรราคา 100 บาท/วน สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร. 08-9179-8187

เจแปนฟาวนเดช นและสถานกงสลใหญญป น คดสรร ภาพยนตรแอนเมช นญปน มาใหชาวเชยงใหมชมกน ณ โรงภาพยนตร เมเจอร ซนเพลกซ ช น 4 ศนยการคาเซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต บตรราคา 50 บาท /เรอง สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร. 053-203367 ตอ 104

27 กมภาพนธ 2557 : The Garden of WordsTakao ผซงฝกฝนตวเองเพอเปนชางท�ารองเทา ในวนทเขา โดดเรยนมานงรางแบบรองเทาในสวน เขาไดพบกบพสาวลกลบนามวา Yukino โดยทไมไดนดหมาย เขาและเธอไดพบกนอกหลายตอหลายครงในวนฝนตก(เทานน) ความสมพนธของท งสองแนนแฟนมากขน และเปดใจใหกนมากขนเรอยๆ แตแลว ฤดฝนกก�าลงจะหมดไป

28 กมภาพนธ 2557 : Arcadia of My Youthเรองราวเกดขนเมอป 2977 เมอเครองจกรกลเขามามบทบาทในการท�างานของมนษยทกดาน ท�าใหมนษยใชชวตกนอยางสงบสข และอยเพอความสขสบายของตนเองเทานน แตเมอเผาพนธตางดาวเขายดครองโลกโดยทชาวโลกไมทนต งตว มเพยง ฮารลอค และ ลกเรออก 40 ชวต แหงเรออวกาศ Arcadia เทานน ทจะหยดความช วรายของเผาพนธตางดาวกลมน เพอใหชาวโลกพนภย

1 มนาคม 2557 : A Letter to Momoโมโมะ ทใชชวตอยางยากล �าบากจากการทคณพอของเขาจากไปอยางกระทนหน จนเธอตองยายไปอาศยอยทชนบท และทบานใหมของเธอนน เธอไดพบเรองเซอรไพรส เมอกบบรรดาสงมชวตนอกโลกพากนโผลมาตอนรบเธอ

1 มนาคม 2557 : CHIBI MARUKO-CHANจากหนงสอการตนชอดงของ ซากระ โมโมโกะ ชวตของหนนอย มารโกะ ซากระทแสนจะแกนแกว กาวสการโลดแลนบนจอแกว เรองราวการใชชวตของเดกๆ ทสนกสนานและเฮฮา แตดวย เนอเรองธรรมดาๆ แบบนกสะทอนสงคมชนชนกลางทญป นได เปนอยางด ท งสงคมเพอนทโรงเรยน สงคมครอบครว สงคมเพอนบาน และสภาพการกนอยหลบนอน ทถอดแบบมาจากชวต แถบชานเมองไดอยางใกลเคยงมาก

2 มนาคม 2557 : The Girl Who Leapt Through Timeคอนโนะ มาโคโตะ เดกสาววย 17 ไดรบพลงวเศษในการกระโดดขามเวลามาโดยบงเอญท งทจรงๆ แลวมาโคโตะ ตองประสบอบตเหตเสยชวต แตเธอกลบยอนไปในอดตและรอดชวตมาได เมอไดรแนชดแลววาตวเองมพลงยอนเวลา เธอจงน�ามาใชอยางสนกสนาน มาโคโตะกระโดดยอนเวลากลบมาแกไขสงทท �า ผดพลาดเลกๆ นอยๆ ซ�าแลวซ�าเลาจนกระท งเธอคนพบวาทกสงทเปลยนไปไมสามารถยอนคนมาได

2 มนาคม 2557 : Colorfulวญญาณผโชคดไดรบโอกาสใหกลบมามชวตอกคร ง แตตองอาศยอยในรางของเดกชายชอโคบายาช มาโคโตะ ทเพงฆาตวตาย กอนจะทจะพบวในภายหลงวา สารพดปญหาชวตของมาโคโตะท�าใหดวงวญญาณทมาอาศยรางตองกลมใจไมนอยเลยทเดยว แลวดวงวญญาณจะหาวธแกไขปญหาชวตของมาโคโตะอยางไร? เมอไดมชวตกบเขาอกหนหนง

13 – 27 กมภาพนธ 2557 Art Thesis เชญชมนทรรศการแสดงศลปะนพนธ โดย นกศกษาสาขาวชาศลปกรรม คณะศลปกรรมและสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาเทคโนโลยราชมงคลลานนา พธเปดนทรรศการฯ 23 กมภาพนธ 2557 เวลา 18.00 น. ณ หอนทรรศการศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยเชยงใหม โทร. 0-5321-8280

วนน – 28 กมภาพนธ 2557 Emotions นทรรศการ ‘อารมณ Emotions’ การแสดงภาพเขยน โดย สดาภรณ เตจา ศลปนหญงซงหลงจากการท�างานทามกลางศลปนจากนานาประเทศทผานการคดเลอกจากไทยลวดต งแตงเดอนมนาคมถงสงหาคมปกอน ในปนเธอมาถายทอดอารมณหลากหลายของหญงสาวลงบนผนผาใบ ไปชมผลงานของเธอกนไดท เซรนเดย แกลเลอร โอ.พ.การเดน ซอยเจรญกรง 36 กรงเทพฯ

15 กมภาพนธ 2557คอนเสรตสมยนยมรอเธอมาชมอยตรงน รออยตรงน ภมใจเสนอ คอนเสรตสมยนยมรอเธอมาชมอยตรงน พบกบ ชา ฮารโมฯ, สนทราพาเพลน, ปอ นอรทเกท, ศภกานต สมบตจรล, ตน วาจะใด, รออยตรงนแบนด ณ รานรออยตรงน (หลงกาดพะยอม) งานนชมฟร สอบถามรายละเอยดเพมเตม โทร. 08-5553-4123

27 กมภาพนธ - 2 มนาคม 2557Japanese Film Festival 2014