Hiranya 2012 July

7/31/2019 Hiranya 2012 July

1/31

8:?8 Z}}nfbn 8:

fm+ [ozq

Pzv@ olew9H[[xoe]ew

|yVazw H|meIsmhzw , |fPfzw Hhz|Pfzw

HBems Aw"H" me|Z q


2/31

=

Z}}n 8:?8

UziqVCw [enq, nw [enqUVq

8:?8 Z}}n , ??67 obSz[wC ]Cw?3=< H eQwycefWw

oe|[ZbwIqA^b}C" odm me|Z q

BdRq A^bHBems Aw" H" me|Z q

A^bfb|fCq" ^b" |`Wehb

}Ûsb A^bOmz yUjeCm

A^b|elbh |Ce^b|[Ub" ]b" fbUbPeiqHms

LU|PcC iobVbCdge[ Um|ocpm [Vbmb|ê" H" meYeCx qW f|ê" kmb qBy

mUCU[ke bw" Ub"Aw"

kbmWs?7$=:6+ycdCWq|\cpm |le q|Cegb|e]q 17= ::?|Re :%878


3/31

>

kbmWs Z}}n 8:?8

C}% fbZh%be Fmz iqy%Voz" H iqy%Vwi|%[k%oeW%" i|%[k%w jbh%z}%] i|%k%eP

mbh%eW%" jb o[[mi}% |%U%e`%b%bzw" HYs%ebC}%o% M%z |%U%mb% fbabz Ae Ceg%B%e]zCzwO%%zl%w i|%[k%b[zw jbh% zw O%[bVmieYemWoeh Fmz ipeYd%[w |%neCbnz" H}% ew ozfbYbCabe i|%[k%oz|%e O%fz oey%V|%o hSe jbO%[zjfbe Cg%bh%q" U%mooeh jb M~%c%pm|%[e]eW%"O%y%Vh%zw jb [z}%] k%xPh%b [bl%h%z|%%e [z

}%] c%pe|%iepei% i|%[k%b}% O%U%mb|%ohoehB[izI%ozeCzw" H jb [z}%] k%xPh%y%c%d%|%Cefbnb [b% Vd%oeh%b c%md%mb}%n Fe|%me |%Cec%CW%%abnzw H[[bfxVbh%eh%b+ |%ieomioeh%b Fg%zCb}%h%zw" i|%[k%[b`%s%b [z}%] [e^d%Xm%zC [bl%h%zw"O%iznjfzw O%[fzw O%[bB[d%h%fzoeh i|%[k%w[z}%] iUc%bnzw |%[e%bnzw f}%m LeCzw"[z}%] iUc%e GVz Pzv@%bV[zw H[b|%nCe}%n]zz}%fh%zw" O%VeW% i|%[k%b|%h%zw jbh%z|%]h%zw iey%V"

M% [e}%ob[eW% M~ |%neC |%V%zV4 Aew[ew |%[]z%z" O%njs%njsoeh O%l%bfzC |%U%enzw M% fembfbVl%}%%]z%z" fbfmie|%VbCV |%neC}%}%oe%bol%bbmbz%z" A%%e oPoe%ms%% A%}%bnzw Czl%f Mfb}%] f%b%z|%e4 H H}%mh%eW%i|%[k%be Cg%bh%zV4 Fe|%me |%[%%abnzw A%%oO%k%em }%Ce [ew [}%}% ol% z Pxc%so|% CeW%e[eCzV4 ipw oeVeU%bVe o}%aU%W%b[z|%fb }%Cez%z+ }%}%nwI%bC Vx`%W c%ob%be |%fb Ceo|%e}%] H|%fc%bz%z9 I%zmzoec%b`%s%|%mh%zw c%b`%s I%zmz%e|%mh%zw Cems%ieYs%b[eh%b LU%|%h%eI%bz%z" H|%me]zw F%zw iwiembef%efbYw Hy%CeobCoeh Fmz ioqk%w Leh%bfmz%z"i|%[k%b}% fbPqmBby%Vw |%U%enzw [b [b% O%C%z|%U%eCz%z" [}%aew [z|%]Veh fnbh |%neC}%C%b%]zzCh%eW%" H |%neCb 'Xe' Oe}%Vo}%%e%zob" O%|%[Cc%Vw [bnCazw ozl%bCazoz }%C%b]w

|%U%e}%n Cq oeabCCaeh%b [ew oel%z%z" Fe|%me ozl%bh%bnzw 'Xe' O%}%[ O%k%em|%e}%] fbmeZbzCh%eW%"

Feh%z}%] |%[mbh y%U%Cec%%ab|%%enzw [oz Cfs% O%[s%oeCz%z"

(O%]z%%z%[bn|U%e%m%[z%Z}[|[e% %e%[b%C%ab%e%|%eOm%qU%[d%cpm%[P%xcs%[e%heO%Vb%}n%e%m%s%w''A%% fb@%s%eV[eh L%q U%e]bh CfbV Fez|%U%e

Cz%z" fnbh |%neC Cd%g%]e[z fs%y%I%Vh%b [ew[}%}% ol% z Fmz jeI%w" ol%zjeI% ip}%o%[ew CmzVz%f |%U%enzw [oz ol%h%eh%b+ ozl%h%eh%b oel%z T%d%j%Bby%Vw" V[bh% y%U%bh%oeh%Vz oey%Vw }%B%zf}%[ fae y%c%obz%+ O%]boC}%a ix%bey%c%obz Fmz fnbh |%neCw mqU%}%%%zfmz%z" M~ jefw

|ne

ieY[eUSw

HBems Aw"H" me|Z`q

fm+ [ozqPzv@ olew9 H[[xoe]ew""""

Zcm|~xnMd~x|n}s0|fnfoxnixc}fboedqnenb|"kn}"wdxlzxn}}"mde

fm+[ozqPzv@olew9H[[xoe]ew"""""


4/31

7

kbmWs Z}}n 8:?8

Cz]zwT%%ab Vz]%b |%Ce%|%l%%z C%[bCabnzw+ eU%[%abnzw A%b[ HYs%ebC [|%jeon%ab|%%enzw C]%zfmz%z" Fmz Cen y%U%eBd%[ jemVbVs%eI%w }%Ce O%oxVpw |%[]e[eW% N`%boe Hfc%s%}%%V" Vs%eI%w A%%e O%oxVeW%" M% Hme[zwO%oxVz%z%z|%e4 HYz[bC|%neC|%e] |%fP%BbnVz U%l%h%e[z" O%ieYemW%}%o% [oz |%Ve%efz O%mbnz Fmz LU%|%Pc%w G}%l y%U%ioe}%W%%z |%Ve%z%z" [oz [|%e]zV}% F%z iwfPbeM~ oy%w G}%l y%U%|%h%eZ[w }%B%zw"

Fe%w Lnq%C%heVz%w cz%cz%nq%C%heVz%wZ%k%b cphe%Vzo%zV |C%e%C%he%Vzo%i%z%UWhe%Vzo%z%V IxyY%he%Vz%w

P%x` |P%f yUo%xW m% MyN|%I%pPbnzw &7"?:Cem[zw 6: Cem[zw f}%m CeoeVzmoeh%b }%U%mzoel%z%z" jb |%f+ i|%[k%w |%f" O%f}%hew O%fbc%peioe}%W%% Ul%%z [ew" jbh%z}%] e[+jI%fe}% e[ M% CeoeVzmV Vef[xw[]z%z" O%Vb}% neis%b [g%il%bCz%z}%Ve% 6: Cem f}%m9 O%Ys%eU%C }%Ve% oy%b f}%m ozg%zCbh%bmbz%z" M~ mei}%[ [ew Cz]b}%h%eg%b%bW%w

[z}%] k%xPh%%ab [b%" k%xPh%b Ceo%+ Hy%I%k% C]%zfmz%|%Ve}%] [z}%] L%b}%n U%mec%bO%y%U%Vs%%oeCz%z" Boz%e O%fb|%] Cz]b|%h%l%z%z" }%Bl%z}%Vbnzw Hy%I%k% By%CfeC%%b|%h%|%%e}%n [}% Cd%g%]z}%o% Vd" Ceow [}% Ce%zVb%zfmz|%%e [eol%bh%zC [z}%] k%xPh%y%c%d%|%Cefbnb M%U%mec%b M}%%" O%fb}%] Cz]b|%h%l%bh%bmbz mT%d%Z%emeh me%i%e [}% MeVezCh%e}%W%% [ewO%l%bhW%w" Fmz mT%d%Z [bnz fd%W%e fdzwHh%bm Z[bz me%ifxbCaeW% o[b}%[Cd%g%]zC" mBbCh%eh H ok%b`%eizmob[bM~ By%CfeC%%b}%h MeVezoel%eC}% A%%z [oz

y%U%e%bew"O%%eo}% me%i I%mz^|%[|%%e}%nh%z O%k%emoeW%" O%k%emw Fmz ieY[h%zw VU%b[zwoz|%%e%z |%U%eCe Cg%bh%ey%V c%oeh me%ifxbh%eW%" ieY[ Hmwjbz|%%e%+ O%Vb}% I%VbfbI%VbCab jb Czl%h%z%|%Ve}%] O%k%emw fbzw" Ifb[O%VbmzCab" Ve ieY[ }%B%z%f[eW%" Ve M%}%[ }%Bh%Ve M R%n%azeCzw" O%Vb[e V}%Hzw F%zw }%B%e Cg%bh%b A%%bVs%ePb IzCieYC}%[ U%b]bCq]zw" Bbn U%W%b}% Cems%bneW%M~ Iz Ce%zC" o%z BbnmeC}% V}% ibbCabneh%bmbzw+ |%f}%l Bbn O%YbCembnzw ipeYd%[c%bh%bnzoeh%bmbzw MVz Ce%zC" A%fb}%]+ A%b Ce%bh%enzwO%k%emw me%i[e}%W%% j Vbmbl%bhW%w" iPeA%abo|%h%e}%]+ Vzl% o[|%e}%] j }%U%mzoelW%w"V}% k%xPh%c%zb Ca}%%]ze}%V |%[ee jZeI%mqCmeh%bmbW%w" Fmz }%CezCz%b|%h%|%%e}%n iPe ok%ei|%e}%]+ Vzl% k%xPh%|%e}%] Mmbej y%c%bW%w" GVz |%[%bnzw O%Vb}% L%bnC}%%% O%k%mbeVbmbe[eW% j}% y%c% |%fV"c%mbh%eW%+ VU%zoeh%b oz|%%e%z |%U%eCz|%%e [bmfYb|%[% [}%|%]bfmzw" U%}% Ce%bnznh%e Pd%U%w|%U%e}%n k%xPh%y%c%d%|%Cefbnb M~%c%pm}%}%BV[s%bnzO%|%ohoeh y%c }%}%Cfb]mzV" |%B%bnh%b }%f%}%o%|%U%e}%n|%h M~ |%[%}%a}%h%e}% j CeW%efq"

Hl%eo}% me%i Cg%zC[eW%" O%[s%}% [ec%b [b% iph%w |%[% }%Ce%z%Vb}% y%U%Vd%CoeW%

Cg%zC" CemW%w Cg%zC}% C%zC c%fbneW%}%e"ieYC[zw VU%ipbh%zw Fmbnzw O%[s%}%[ MeVee|%[e Of}% fa}%h MeVee|%[e y%c%obmzV" H y%c%obnq}%] V[bh% |%[%ozee}%o%zwj CmzVmzV" oe%ms%b}% y%U%Vd%Coeh [ehh%zwO%[s%}% Vah%b [b% iph%w |%[%ozee}%o%CmzVz Cg%zC[zw F|%m Cq%meW%" FezC+ O%[s%}%%h%b[z y%c%obe [z}%] k%xPh%b U%mec%b mW%BbCh%eh%b Lh%b}%Ce%zw" CemW%w ipk%xPh%b%Omb [d%Bfei[C}%a Lh%me ieYC Fmbnzw O%[zfPbmzV"

U|%%+ M~ Hl%z me%i%e iPe [}% |%f%h%e]z}%o% Vd" ioqk%b jbh%z}%] U%mooeh jefw fembfbVl%z%Vbnq}%] oey%V|%o [oz M~ mei}%m |%VenU%be[eCq" O%Vb[ G}%l |%PfVCaz}%] y%U%iePw |%fW%w"H y%U%iePw f%W%%e+ y%U%CxVb [oz O%[zCqnoeh

O|he jIfe|[+ [b} |yUo[b`sbheh Ho]bbnbmzqAe}W[bhqq Fq fegqbe]e[efzC" [b} |yc`q\oeh PbfsmUbXe}[eWq nhbz |BmzC4

Zcm|~xnMd~x|n}s0f||z0$$bnw}zoznx"kc

fm+[ozqPzv@olew9H[[xoe]ew"""""


5/31

3

kbmWs Z}}n 8:?8

jbfiw VabCe%z fd%c%bmbCh%eh%b" H VabCe% HipPbe C\b[oeh VU%ms [ew }%Cee|%]Vz" GVz [bob`fzw Fmz j}%[ oq Hy%Cobew"GVz [bob`fzw }%B%eh o[b}%[ Cd%g%}%%]zew" GVziek%Bms%bnzw Fmz [eh k%xPh%y%c%d%|%Cefbnb|%nFe]bh%l%ew" GVz iohzw By%CfeC%%b [z}%] k%xPh%b}%n y%U%Vb`%\h%eCew" A%|%%e |%fW%}%obnzw k%xPh%b I%mz^ f%zCh%l%ew" GVz iek%Bms%bnzwO%[s%}% fd%g%Bh%b iph%w |%[%ozee}%o%z CmzVzc%fwVd%[bh%eh Cg%zC [z}%] o[b}%[ Cd%g%]ew" iPe y%c% |%h%e}%] C\b[ieY[|%h%e}%] M~ me%i}%m}%hew[oz fCfmzew" O%Vb[ k%xPh%w jbh%b [bl%h%W%w"

A%eW% jb4 [emPjbiqy%Vb (jbmd%c%p|%mU%me[zmb''}%h%% jb}%h fb|%c% %b%bbmbz%z" j[M~%c%pm[b U%moe[zmeI%w LeCz%VeW% jb}%h%%w" h%Zz|%Pb Fmz oy%oz" O%Vb%}%[h%eW%"

(C%P%e%B[ i%Vm%d%m%i%b%|[y i%i%b P%e%cz|`L|U%e%|U%z%o%Kfjq%haMz% |V P%e%[w |Pfi%s

U%xBs|V &="="=%#O%w0 |%ieofb F]bz U%bg%b%z [d%}%m]z |%ie

omioeh%b Cz]bz%z Bbn" jI%fenbnz jb}%h |%ieomiw j|%eo%emzw y%T%|%feazwFmz|%U%e}%n U%e[w }%Bh%V HipPbz%z" M~ jbmioeCz |%ieomioz|%e ieYemW% eml%bh%z%z4 CemW%w+jbizY O%[zjqVoeCW%}%ob O%y%Vh% k%xPh%UZw fbCibW%w" H k%xPh%U%Zb [b% |%ieomioeCz oYz M]V]fbe}%V+ O%jwI%zmw Fg%zCbfmbC V}%}%B%zw" H |%V[z%zf}% fe oYzmoYz VqCz%Veh%bmbzw" 'h%e |%V Zbk%pe oYzoVd' &N|%I%pPw =">7$># A%%N|%I%pPw U%l%h%zV M~ oeYzms%}%zl%beW%" O%S|%fPb U%l%h%z%Vb}%[

'o%Y%zo%Vd o%Y%z%oVd%w fe%Bo%z%|Pho%'&O%S%|fP%w ?1"6"6#

[|%e] oeYzms%|%e}%] }%U%mzoel%e Hfc%s%}%%]zCh%eW%" oYzmw }%Cebh fe j}% H Ph%h%eW%"j[ Aew oeYzms%oz%Veh%bmbzw" N|%I%pPb Mems%w iqBb%bz%z"

(o%Y%z%fe%Ve NVeh|V o%Y%z%m%b i%b%fv

o%e%Y%pd[v i%|%pe% %Y%d%v&N|IpP%w ?"3:"1#

O%Veh%V jbmiw L%bnW%h%z ieYC[ feh%zoeYzms%U%qW%oeh%bmbzw" [PbC oYzVqCz%Veh%bmbzw" F~% %YbC oYzmw fbVl%z%Veh%bmbzw" Of[mey%Vb oYzmoz%Veh%bmbzw" y%U%jeVfzw oeYzms%|%ol%bh%Veh%bmbzw" jqobh%eCoe[w oYzmw [bl%%Veh%bmbzw" HCec%oeC}% oYzmVmfzw" |%[eq+ N|%I%pPb}%n H jb[b`%s%bh%eh fezC

(o%Y%z [o%z%|Ve% |i%e o%Y%z%o%VU%ebfwmZ%v" o%Y%z%P%s%~%m%i%Vz [v U%bVe ''

&N|IpP%w ?"3:"7#j}% k%xPh%b oYz [bl%h%z%|%Ve}%] f[iU%

VbC oYzmw Cb[bh%z%fh%eCzw" iqms oYzoe[eCzw"[z}%] U%c%z}%aew oYzmw Bzmz%fh%eCz}%o%zCq]b N|%I%pP N`%b U%e]z%Vz |%C% zC" jbh%z}%] H[

nk%mb"(o%Y%zo%e|e f[i%U%Vbo%Y%zo%e%w O%i%Vz i%q%m%s%vo%e%Y%pdIe|fe jf%z[v ''

&N|IpP%w ?"3:"6#H oYzmoql%z k%xPh%b |%y%U%oiey%oeZs%w fbmbh%z

Ch%eh%b" (y%U%bh|%[+ [d iPe |%y%U%ob}% U%momioeh%+ O%VbVd%y%fnk%mbh%e ioxoeh jbmie X%}%aU%fby%Vmeq''}%f%eW% N|%I%pPN`%b U%e]zV" |%C%zC"

i%pe%P%b% %\%he%o%P%b% %\%he U%fi%p|i%e%o%Y%e%mhe&N|IpP%w 3"?"?#

fdzw ieo|%fPb H jb k%xPh%b f%W%h%e[z y%U%e%[ CeW%zC"

(hi%|V o|P%e f|m%Ws''&i%e%o%|fP%w U%q%ebC%w >"8%#[b}% H fmW%d%hoeh jbmiw [bl% oPb}%[

X% V%enz}%o%w" H jb f%z [bl%%b%z|%fW%w [oz o}%[|%%e}%n [xw CzVbh%zfe"CemW%w OVd%f U%fby%Voeh H |%ieomiw [}% Hy%Po[iCmez%q}%f% h%Zz|%Pw U%l%%zVmz%z" OVjwI%bh%eh%b [[ H[[][oeh%b U%mbW%ob jI%fe}%Pbfs%I%zW%}%a |%y%U%|%oeU%eiC}%[|%%e}%n femwfemw

id[oeh%b HnU%bzCh%eW% j }%B|%%V"h%Zz|%Pb}%n jbh%z}%] H |%VV%b fW%bzoy%w CeW%zC"

i%b%%b U%m%b% %b%%bLi%b%%b U%z[%b B

&hZ%z|fP%w 8:"86#|%fPb}%n jbh%z}%] M~ H[[][w+ H[|%V

%b+ id[ f`%w j[z oey%V|%o L%}% e%e[eCq" k%xPh%w Fmz y%c%d%|%CefbneW%" O%fb}%] y%U%VbPb[w[boens%c%zb fmzW%w" jI%ef}%[ c%zfbCemoeCzZnw }%Ce O%jb|%`%Cw []W%w" jbh%eCz Vd%}%o]z o[eCz [b|%fPs%}% io%W jef|%e}%]io%bW%w" io%W%oeW% jb" jbh%z}%] U%mbW%eooeW% |%ieomiw" O%Vz U%e[w }%B%e mei}%m fYbW%w" ieYC}%m+ [oz k%xPh%|%ieU%e[b jI%fe}%jbh%eCz oYz [zC% H[[xoe]ew" ,

kxPhw Fmz ycd|CefbneWq" Ofb}] yUVbPb[w [boensczb fmzWw" jIef}[ czfbCemoeCz Znw }Ceq Ojb|`Cw[]Ww" jbheCz Vd}o]zq o[eCz [b|fPs} ioW jef|e}]iobWw" ioWoeWqjb"

Zcm|~xnMd~x|n}s0f||zozc"bcbg"mde


6/31

??

kbmWs Z}}n 8:?8

b O Mko}} Dbn ]znmcok Gxoln hobi wc|f Mdxn Hobicbg Aomckc|cn}

b ]oan Kdminx Oqockohkn cb okk Hxobmfn}"

b O Gxoln cb O~lc| Mko}}cacmo|cdb |fc} snox ok}d"

b Enehnx} wckk hn Nkcgchkn adx lcqclnbl Mdb|cb~d~}ks"

b Lneobl Lxoa| Aomckc|s Oqockohkn \fxd~gfd~| Cblco wc|f Ecbce~e MfoxgnZxn}clnb| ]nmxn|oxs

Hxobmfn}0 Iox~qc}}nxs+ Wn}|fckk+ No}| Boloiioq~ ! I~bl~zoxoeh~

\fn Mokcm~| Bdx|f ]nxqcmn

Md%dznxo|cqn Hobi K|l" Bd" KK =7

mz' A% U%Pw m%m|%B%zeh%b 'Mmz%' A%

%oz 'I%z'+ 'Le]C' A%%oz 'mz' I%zmz Mmz%b}% Le]C[eCz%z" Ae n~CbC I%zmz%emzw&O% s%eU%Cmzw# Fmzy%U%CembMmz%b}%[ Le][w }%B%z%fV}%" O%f j~%VbC|%neCb}%nfiVz}%a iwT%b fb%e[omzaz%z" Fe|%me iPI%zmzfzw Mmz%b}% Le]C[eW%9 A%%e O%|%k%wO%fbPs%h%eCz O%Cem}%h%eW%Vzmz%VO%Vzfg%b+ ib}%[+ O%Veh%V Zd%fbVb}%n U%moiVs}%+ie%embe ieYC}%[ ik%eh%bh%zw }%B%z%z" G}%Vbnz}%oemzc%eiy%V|%oe Cn|%h%e O%js%ibe[ew L|%c%bz}%%b+ H c%eiy%Vb|%ne Cnh%b|%ne U%mb%e[oz Fmz fs%b}%h oeI%Pc%bh%eh%bipd%Cmb|%Vz" OVz|%U%e}%n+iVs%Pc%[e%w O% s%eZd%fbVw[h%be[z|%c%bz Fmz ieYC+H fg%b}%h i%mbz iph%w iVs%Pd%U%w C}%bh Fmz iPI%zmzfb}%oe%Pc%bVpw ipd%CmbW%w" M~%c%pm}%[ ie%emb Fmz I%zmzfb[z oey%V|%o M~%c%pm}%[ |%y%U%obe[zwH |%y%U%obq]b O%|%k%}%C}%e[zw [b%}%a U\b%be[zwCg%bh%q" M~%c%pm|%y%U%ooeCz fd%% HCW%\w U%e[w }%Bh%Vfmzwipe[zjqVbh%b[b% M~%c%pm}%[%%b

[b%|%ae]z iwiembe Cg%bfz%fmzw Hh I%zmz%e}%m [biod%U%bW%w" Om}%oemz fsb+Ceg%Bh%b Fmz ieYemW o[z`%s%}%[|%%e}%nh%bmz%enzw h%Se%boe[fbCVh%Vd%V[eW%" T%ek%s%|%neC U%nVmw y%U%f[%abO%|%k%w G}%%%bmbew" A%%eO%f}%h%e%zw V[bz|%fbhe Z[V|%h%e]z ik%VeU%e |%y%U%mbVoeh%b []}%%]z%fh%eW%" O%|%

kb}%[e%zwV}% nejbe[zw[%}%%]e[zw M" O%|%k%w oz[eh%b Cg%b%bmbz%z" Om}%oemzok%eefb}% c%b`%sVpw njbh%zC}%h%%z%V A%}%em[zy%I%k%oeW%/Hd%h%oeh%b [by%Ph%bnebmbz Fmzo[z`%s}%[+ O%h%e I%zmzU%|%Pc%O%[z`%\be V%el%z U%%w H[by%Ph%b [b%zWe Om}%oemz I%zmzfb[z Cg%bfz" Hh%bmW% b[eazCaz}%] %e[Pd%U%+Of 'O%YbCemb'Cae}%W%b+ |%y%U%eZpnb%be O%|%k%b[z Cg%bh%zw"Fmz fbl%CzCq%em}% Fmz Vd%}%%%b|% enb}%[Vz|%U%e}%n+ O|%[C Z%%abneh%b ipmzq%bh fei[eCq%em}% [c%b%be O%|%k%b[zy%VeW%bh%z" A%%e+ O%%}%[h%z

Fmz I%zmzfb}%[ C}%zC A%az%o"P%znjwyVh|o}}f V}}%fe%[z%

yIk%|k%VzC%w

o%[z% %sVpw o%z%o%z%zVpw o%k%e%U%zm%z% i%wychvieYC}% M~%c%pme|%[p`%W%w

Hefzw Vd%y%fejbne`%h%zfzoe}%W%b oey%V|%o VePxc[eh FmzI%zmzfb}%[ njbq" h%Se%bM~%c%pm V}%%h%eW% I%zmzfb}% mqU%b y%U%Vs%%}%%]zV" |%y%U%ob[zoey%V|%o M~%c%pm}%[ HC`%beCg%bh%q" |%y%U%oe &jb}%Ce#O%|%k%}% T%bew" o}%%e%z}%Cezoefb"

Om}%oemz ok%eU%zmz`%}%ib[b% U%qy%U%|%h%eZ[w ibbz%Vb[+ I%zmzc%b`%s%T%fb`%h%Coeh%b y%U%eYe[s%ok%bzGVe[zw iwI%VbC ieYC Febbmb|%Vz"

F%eoV+ c%b`%s%[ I%zmzfbi%q%fbc%peiw OSfe y%c%Leh%bmbW%w+ O%h%e I%zmzfb}%[

V}% GCoe%Pc%bh%eh%b }%}%C}% eW%w" U%n ieYC%emzw }%B%el%zVz|%U%e}%n+ O%h%e oel%b oel%bU%n I%zmz%e}%m |%V]b []mzV"}%f%b[z|%fb Fmz CbW%l%z Czg%be[z|%c%bz Fmzf+ O%Vb[eh%bVbm}%%]z nz V}% U%mby%c%ow GCd%Cmb+ }%f%w CeW%z%Vzf}%m O%fb}%] V}% Czg%b|%VeW%"O%h%e U%nh%b]fzw oel%b oel%b Czg%bz}%Cebmz%e+ Fmbnzw }%f%wC}%zCh%b" c%b`%s%}% HfbCeiw U%mbobVoeCh%e+ I%zmzfb}%ok%Vp}%zl%b y%U%emwjK%%bO%h%e O%YbCw |%T%eYfe[eh%bmbh%b" A%%e I%zmzfb}%[ jbfbc%pei%|%ae}%] |%ifbh%zw y%C|%oWO%|%[y%V L%d%nbVoefe Vz

IzmzVpb}mkis|neC

Zw }Ceq |Cmadh[eh Uzmz|èoe[ ipeobC ZdfbVb}n [}emz Uzw N`b|C

cb[]zz fib`q\IzkhbneWq }BnfgbVq" V|Uefmb`q\[zw ieY|Ceo[zoehbmzO|kb[qfnbh cb`sizehbmzz" IzmzVpb} mkis|neC}a O[efmWw}Bz IzmzUWboe|fahb O|kb} |n@[w Uz[mfVmbbzCheWq"

N`bfeWb

ycdoPq Uzmz|èoe[

Uzmb ipeobC

'Iz

F"D"0 Iox~qc}}nxs+ Idpfcidln% ?: + Zf0 : 8=773=3??

Zcm|~xnMd~x|n}s0f||zwww"}mxchl"mde

Zcm|~xnMd~x|n}s0www"oboblo"dxg

IzmzVpb}mkis|neCE

Uzmz|èoe[ ipeobC


7/31

?=

kbmWs Z}}n 8:?8

]%zCh%zw }%B%z%|%Ve}%]+ I%zmzfb}%LPeoeh Cg%bfzC|%ah%zw |%y%U%o%e[i%%V|%h%h%zwCzl%b O%h%e% O%fI%eQfzw O%U%|%me%fzoehFml%bf Leh%bfmzw+ VP[mw O%h%eaz}%] I%zmzjb+ |%Cfnw fbc%peibn+ O%U%|%meoeh ipe[zjfbneW% O%Yb`%\bVoeh%bmbzV9h%e}%Ve%b[zw O%Vb}%[ Bnb%be[zwieso" A%%e M~ U%]bh%b}%nz%Vb[z y%c% Hfc%s%oeW%+ |%if[wHfc%s%oeW%+ iejb Hfc%s%

oeW%+ I%zmzfb}%[ i%q%oeh%b Hy%c%h%b &O%[[s%V# Hfc%s%oeW%"I%zmzfb}%[ [b i%q%oeh%bfbc%pibW%w" [b% z%Vz ozg%zf O%|%k%b[z io%bzCh%zw|%fW%w" [b%az}%] k%xPh%b}%Ae Cfe]azw O%|%k%b[z|%fb fbc%enoeh%b Vzl%%b]W%wh%e}%Ve%zw ol%z}%fh%zC|%h%e mk%is%oeh%b iq%bzC|%h%e }%B%mzV"iqms%[ Fmz ozl%b y%U%Cec%oe[oeeCg%bh%z%V O%Vb}% Cfe]Vzl%%b]z|%%e oey%VoeW%" iqms%mc%obC% y%U%|%fc%[obe Fmz ozl%by%U%Cec%oe[oee iqms%}%[%}%[ieYbzw4 ok%eeaeh AeHBems%%emzw I%zmzjbh%z|%]h%zw |%if[b|%h%zw Hfc%sCV L~%%b%l%%b%z%V O%Vb[en}%y%V" A%%e|%if[w k%xPh%U%qfzw iVs%ifzw Cnfl%h%Vzw HefzwHh%bmbW%w" c%b`%s%}% o|%[ejefwios%e}%W%b O%h%e iefYe[}%obnzw O%fbmeow U%mbf[

b[z fb|%Yh%[eh%b+ L|%memw}%}%PfbCo[z`%s[eh V}% I%zmzfb[zio[eh%b mqU%em}%%]z%z"

I%zmzc%b`%s%T%b iemoehU%zfk%bz meo}% y%UYe[K]Cw fs%bU%mioeCz%z"}%B%b}%[ ip%oeb oe%e Cg%bfz iUcoW%b A%}%%emz Cb}%[&mV[}%#%%b %U%zmeW%%abU%l%h%z%z" A%%e C }%B%b}%[iUc%bW%w" O%f Vb O%C%bmz%e R%nw ibbh%b" OVz

|%U%e}%n+ I%zmzfzw c%b`%s[zw VbiwiiwI%wO%Vs%efc%s%oeW%" O%|%%e c%b`%s ip%oeh%b oel%zV+ iUc%oW%bh%eh%b%zV}%%h%eW%" }%fl%zw c%emdmbC iw oey%Vo+ k%xPh%o[zCaz}%]ioeW% c%b`%s%[b U%mbf[ozez%}%V% A%]zzU%l%|%h%Vb|%e" c%bi%emb}%[bh%eoCK]Cw c%b`%s%[ I%zmzfb|%[e]z o|%[ejefoeCz%z" js%ePm oey%Vw |%U%eme O%[zimW%fzw[bipe%|%if[fzw Cq]b Hfc%s%oeW%" V[bz njbz%}%Vew+Hs%ebC U%%efbnq}%] ibbz U%z|%meI%Vb}%h%e}% h%zw I%zmzfb}% O%U%emoeh CemzW%s%w |%k%Vzfeh%b%e}%W%%z c%b`%s%[z |%VeW%w"O%jby%U%eh%fs%Vs%ei iemob"I%zmzfb}%[ A%VbzVz}%Cez|%U%enzw Vm|% ]bVe Fmz VVpb[z|%fbh%eW% |%U%eme]z%}%V%c%b`%s%[ Lo|%T%es%oz}%b+ Ph%enzfeh iPI%zmzfb[ }%V%bemW%

h%zeCh%b9 ol%b c%mbh%z}%] jeI%A%g%z|%%%z[be[z V|%]w c%b`%s Ce%z%Vb O%|%k%w iz%[efzC|%h%h%z%z" A%%e c%mbh%eh%Vz }%B%e |%f He%Vh%zwiVs%iVh%zw [b%h%PeQ%sfzwc%b`%s%[zeh%bmbW%w"

I%zmzCxU%}%h%%b ieoe[s%Z[%az}%] o[b Bbn }%V%bemW%Caz" Fmz U%ef}%%f[ Cz}%lU%W%w Pe[w }%B%e Fmz Y[bC[ieYbzVz|%U%e}%n+ c%b`%s%[b|%n

Hs%ebCV U%Cme I%zmzfb[zCg%bh%z}%o%z%V U%moe%oeW%"A%%e M~ Hs%ebCVh%z}%]iwy%CoW%w c%b`%s%}% Hfc%s%}%%]oey%Vw oVbh%efz |%Cfnw h%ePx%bC|%oe V%bU%m|%oe Hh Fmzy%U%y%Cbhh" c%b`%s ipw O% pe[bnq}%] ipozb Ok%V|%[|%]VeW%" I%zmzCxU%h%z|%fby%U%Vs%ec%bz%Vb%zoz%+ O%h%e Hfc%soeh '|%h%eI%s%VC' V%b U%mbU%z%oebh%bmbW%w" I%zmzCxU%}%h%V h%Se%b c%b`%s%}% jeI%}%O%Ype[b}% R%no|%y%V" O%Ype[wO%}%b h%V[w+ |%if[w |%U%enz mB[eCC oey%Vo+Hi%W%w |%U%enz%+ ios%E%o|%[ejefb}% fbCi[fzw L%}% e%z%VeW% HioW%w+ieYemW fbBemb}%%]zVz|%U%e}%n+ Fmz [b|% %YeCYo"O%V L%Vc%bPeh%CoeW%9 U}%%+[biVy%fzw T%xk%zoeh h%V[wHfc%s%}%%]z%VzoeW%" A%%eieY[eonb}%n o% G}%Vemjs%ei}%|%%e}%nh%zw I%zmzCxU%}%hioeC`%be U%ms%eU%VoeW%" I%z

mzCxU%h%z|%]h%zw O%Vb}% iwy%CoW%b|%h%zw ipjefw o[bnee}%f%b}% Fg%z [oz Px%eoe}%h%]zew" }%f%w Aeh%|%%eg%zwLh Vnb [b%zw VeWVnb|%n Fg%zCz%z" O%Vb}%I%Vb Fmbnzw fbU%md%VoeCz%b" O%Vb[e fb[h%wPd%[jefwLeh%bmbW%w" Fmzf c%bi%eP[bLPeid%[[eh%bmbh%zw Hio%W%jefw }%}%C}% e%eVbmbzCh%zw }%B%z}%%b c%by%U%fek%wA%}%[ []zw4 Pd%[jefw &fb[h%w# L}%b+ o}%e Cems%azwU%b%e}%n f%z}%Ce%zw9 y%U%VbT% |%U%enzw [d% w }%B%}%%]zw"

O%Vb[e+ c%b`%s HPs%w Ok%V|%[]W%w+ U%b%d%|%] Hy%I%k%befq"|%h%eI%s%Vei%eP[w Hfc%s%oeW%+U%mbc%dn[w Hfc%s%oeW%" Fmz iPI%zmzfb}%[ C}%z%VzV}%h%zwFmzf}% C}% Hy%c%h%bbmbz%z"

I%zmzfb fbc%peiw O%bzVz}%Cez oey%Vw oVb|%h%e A%%O%|%[CoeazC iwc%h%bz%z"Bq`%W%w }%B%}%]e|%[e O%}%bfg%b}%V%b}%]e|%[e M]h%b|% A%%e

W%fmz}%] Hc%" [bb%|%h%eI%s%VCabe Fmz ieYemW I%zmzfb}%Cems%b c%b`%s Bq`%W fb|%Yh%[eCe[z ies%Vh%z}%bnzw+ '[bh%o'b[z O%Yd%[oeh FmzZI%bneW% [ew fibz%}%V%zwy%U%e|%hW [ew Ok%bz%VeW%[oz njbz%}%V%z Cq]b FebzC" U%mbU%qoeh He%Vh%zw M~%c%pmneje%w Vd%y%fejbne`%fzoz Fmz ieYC Fmz}%[l%bh%be o[z`%s%}% C%bnC}%]zC fa}%m fbmaoeh%bmbzw" M~ZI%b Cems% iwjfbz%Vh%ePx%bCoeh%b+ Cw A%%l%bh%}%%]z Fmz O%nwK%[d%h%[bh%oo[zimbeW%" Fmz ieYC[ VbCHe%Vh%zw V}% I%zmzfb Ll% fbc%peifzoz}%b O%h%e% efc%s%oz%V I%zmzfb [b%z |%[]eieYbzwH I%zmz ieoe[s%YemW%y%U%Cemw O%y%V Cg%bfz%f[}%b|%U%enzw" CemW%w+ Ae ik%ehfzwh%Se%b M~%c%pm[b[b%eW%fmzV9 oeYsow &I%zmz# U%q%[}%%bmz%eCq]b+ He%Vh%z ieYC[ Hfc%soeh Ae

ik%ehfzw M~%c%pm A%bz}%Ce]zzCh%zw }%B%zw" Cq]e}%V+ o[L|%memw [bnoeh%bd%mz%V[zimb [z}%] fb|%fCc%bh%zwfbzfmzwfb|%fB[%ooeho[z}%Ce Fmz O%iU%xk%W%dh%}%[I%zmzfeh%b fmbe ieYs%Vh%zob"}%[l%bh%be HazC%z oey%VoeW%ieYemW%h%eh%b }%[l%bh%be I%zmz%e f%zCq]z%V"

ieYC%ez |%Ve%el%z o}%%emz y%U%h%eiw I%zmzfb[zw M%|%Pf[zoeh%b jb U%b]z%Vz iwT%beW%O%VehV+ V}% jb Hmz}%]|%Ueh%bmbW%w4 M~%c%pm|%|%h%eI%zmzfb|%|%h%e mz|%U%mz|%]h%z|%oe4

Mems%b c%b`%s VbCzw I%zmzU%|%Pc%}% V}% fg%bCe%bh%eh%b ipd%CmbzCh%zw c%mbzw O%|%k%b}%[b|%c%%a[zimbzCh%zoeW% |%fV" c%b`%s%}% oe[ibCy%U%CxVbh%zwO%h%eab}%n O%nd%[ c%bfb|%c%`%azw O%h%e|%ae [%eh%l%bh%efz%V I%zmzfb[eW%" O%Vb[eI%zmzfb}% LU%|%Pc%w O%|%meBCoe|%h%ec%mb|%C]e|%h%e |%Ve%bh%enzw+ Cenemb+ c%b`%s%}%[ iwT%bBz%zU%e]zCab O%Veh%bmz%z i

|%eow A%% O%[zjf|%fPs%oeCz

%VeW%" Cq]e}%V+ M%|%Pf[bnzwI%zmzfbnzw jb |%fbh%bmbz%VziwT%bz |%Ve%z M~ y%U%h%eiwMmzfmz|%]h%zw ipjef|%h%zw O%fVbnz T%|%h%zw U%%bh%zFmz obSs%e|%T%eYb O%Yb`%\bVoeW%" M~%c%pm [z}%] U%q%k%xPhfzw Hfc%s%}%%]z%z" jefy%U%b|%h%eoeYf" [b% O%|%k%}% GVzfbYbnzw HmeYbew9 U}%HmeY[ k%xPh%U%q%oeh%bmbW%}%o|%%h%z%q" ,

&C]%e]0 Feemey%c%ow+ |%Pc%owI%nw#

[baz}] kxPhb} Ae Cfe]azw O|kb[z|fbfbcenoehb Vzlb]Wwhe}Vezw olz}fhqzC|he mkisoehb ibzC|he }BmzVq"

IzmzVpb}mkis|neCE

ycd Tz} Zdf[ cmdmb[]zqcb`soeFmz cbnqUw


8/31

?>

kbmWs Z}}n 8:?8

[|%Ce]b y%T%e%z]|%h%e[zw ix%b+ bVb+

nh%%z CemW%fzoeh U%m}%%emzab}%[ y%VbCen%e[bCaeh N`%boey%T%w A%%z fbabz" H y%Twiq%oeVbiq%ofzw ok%PePbok%zoe}%W%% O%f ioeYbh%bnq}%] O%[zjfbl%b%z" H M~%c%pm}%[}% O%f O%l%bf A%%zfbabz" H O%l%bfzV}%%h%eW% |%fPw

A%% N`%boe LP|%K%e`%bz" ix%bz ozU%zw+ |%c% fzw |%fP}%o M~%c%pmd%h%%e[w oe%obe}%V [bn[bzo}%y%V" oe%obe M~ M~%c%pmd%h%e[b}%[ N`%boe y%T%w A%%zfbabz" y%T%w OSfe |%fPoeW% iCnVb}%h%zw Ll%fb]w" Hh%Vb[ejbh%z}%]h%zw |%y%ieV M~%c%pm[bc%pibVaeh |%fPoeW%"

jbh%z}%] ipmqU%}% o[bnezCh%e}%W%b |%fP%ab fW%bbmbz jbVp}% O%]zl%bh%e A%az%oeW%" c%eiy%Vy%I%%jb}%h [bBbbmbz%V M%}%[h%eW%" 'ie U%me[zmbmd%c%p|%m"'U%m|%oc%pm[b O%B%nfzw GCejef|%e]zw Cq]bh jef[h%zwHio%W%b}% LVC]oehO%jbfe%}%h%h%zoeW% jb A%%zU%l%h%zV" jb A% UPw 'jZ|%ifeh%ew' A% YeVzfb 'b['y%U%Vs%h%w |%B%eW% LeCzV"U%mbU%qW jefb M~%c%pm[b O%[zmoefzCh%zw ioiV jef[|%h%e]zwCq]b V}%%e io%bz%f[zw O%|%Ve}%]e%w M~%c%pm mBbM~ ix%bh%b}%n Aeb|%[e]zw

|%ifejefw iq%bzCh%zw }%B%zk%xPh%jef[h%eW% jb"

hZz|%fPb}%n Fmz oy%w M%}%[h%eW%o%b%yVi%s%e%k%w Bz% %e ife%Wbjq%Ve%[b i%o%d%|"o%b%yVi%s Bz% %e ife%Wbjq%Ve%[b i%o%d%%e%o%" &=1"?6#

|%fPj U%e]zCh%eW%" 'Xe}%[e Zd%fZen%}%ah%zw oby%VPx%b|%h%e}%] CeW}%" OVz|%U%e}%n Ae Zd%fZenazw A%}%h%zw }%}%oy%Vb|%h%e}%]

CeW%}%"' jef[h%z}%] U%mCe`%\h%eW%|%fPoy%" Me F% LA%% jefbz%V Mfb}%] U%l%h%zjef[" }%}%oy%Vbh%z}%] Hg%%ab|%nL~%abh%b]z N`%b Aef|%me]zwAeb|%[e]zw oby%V jefoeW%"

|%fPab}%ne}% U%meoc%b}%%%b%z jb G}%l ifb|%c% %VC L" U%b%d%] U%b%d%]eW% Hfb|%c%`%VC [oz }%}%C|%oec%wfV" U%Vb[eh%bmbnYbCw fmz|%fPoy%%ab A%fb}%]h%zw Fmz LU%eiC V%e U%g%bz%|%Ve+V}% U%VbV}%[|%%e [d%B}%[|%%efb|%c%`%b%bz%|%Ve CeW%b" OVz|%U%e}%n U%m}%%emzab|%[e] U%mbjfbzVzw CeW%b9 MVb[z CemW%w |%fP%ab U%l%h%}%% jb'c%b'h%zoeh%b |%fU%bmbe[efeT%oz" [bT%n[zw O%c%[zoeh Hef Fmbnzw h%Sej[efb A%%eW% |%fP%abnq}%]M~%c%pm LP|%T%eYb%bzV"OVz}%Ce |%fP%ab Fmz j}%Bez%z"|V|Z%eai%b |V|Z%eohb |Yk%bfdm%soi%b fdm%s%wohb |Yk%b

Tnoi%b Tnwohb |Yk%bFe|Z%ea|i%s%e|Z%eohb |Yk%bo[s%zmi%b o[s%z%wohb |Yk%bi|k%eai%b i|k%eohb |Yk%b

M~%c%pme [d |%VZb}%h%zw+ fd%ms%b}%h%zw+ T%nb}%h%zw FeZb}%h%zw+ ik%[c%bh%z}%]h%zw jeI%emoeW%" [b}% |%VZzw fd%msfzwT%nfzw FeZzw+ ik%[c%bh%zwX%|% Cbh%enzw" jbh%z}%] oq[s%jefb [b%z}%Ce jM~%c%pm}% I%zW%}%a V|%Veb

oe%zCh%eW% Mfb}%]" M~%c%pm}%I%zW%%ae}%V o%z I%zW%ab}%ne%bnzw j[ VenU%ms%ob"|%VZeh%b M~%c%pm fba%z|%%eo% |%VZzC j[ iqms%[z ozU%b ob%eob[z%zC}%a%|%U%e}%nh%eW%" M~%c%pm}% O%[fd%ms%b[zozU%b |%Ce]e[z|%Ce]b y%T%e%az}%]h%zw fdms%w |%Bz}%fe|%%enzw A%zVw4 T%nbBb}% iwh%ob%bz |%h%eI%bH[h%z}%] T%nozeCz}%o% |%h%eI%Pc%[w U%l%h%z%z" M~%c%pme [b}%O%af T%nb[z ozU%b o%T%n A%z [bemw" A%[b+M~%c%pme [b}% Tn}% LU%eibe oVb" [b}% FeZzw+ ik%[c%bh%zw A%%b iPe fba}%" [b}% izIw M~ |%neCb}%n%zwU%me[z LU%CmWoeh Xe+[b}% O%n~CbC [ePw ozg% z Fe]zg%neC}%"

|%fP%ab}%n j A%y%V|%eaw Hfbc%peioz%f[eW% A%%zo[bnee O%S|%fPb}%noy%cCnw F%z |%[ezC"'C%xVw |o P%b%|W k%i%|V

|fP0M~cpmjbhz}] Llfb]w

O

jb U~meWbCoeh BbeUVbheWq+ jbq|fPazoehb fnbh T}oezob Aq BbnUWq^bVoe}mbnzw fbcpibzfmzz" Ae O}[h |fPoeWq jCqVbhz}]hzw Llfb]}oz eUbzChzw |fPab}n jb iwTbheh Bbn oy}a o[[w }BhzChzoeWq|n@C"

Omz yUjeCm

M~cpme [d ims}[|e}n yUCecbzf[eWq" By}[|e}n VWz|Czf[eWq" cdVaDeh }Ceq HePbVoeh[b} VdqW yUCecw A} kxPhIzkhb}n Mmzb}[A}|zoehb Fe]b}

|fPw

Zcm|~xnMd~x|n}s0"|fnd|fnxascbgl~|mfeob"mde

|fP0M~cpmjbhz}]Llfb]w


9/31

?7

kbmWs Z}}n 8:?8

bmWs b ?

% % % % % % % % %% % % % % % % % %

% % % % % % %% % % % % % % % %% % % % % " % % %

% % % % % % % %% % % % % % % % % %% % % % % % % % % %

% % % % % % % "% % % % % % % % %% % % % % % % % % % % %% % % % % % % % %% % % % % % % %% % "% "% % " % %% " % % % %

% % % " % % % " % % % % %

" % % % % % % % % %% % % % % "% " %

" % % % "

% % % % % % % % %% % % % % % % %% % % % % % % % %% % % % % % % % % % % "% % % % % %% % % % % % % % " % %

% % % % % % % % %% % % % % % % % % % "% % % % % % % % % % % %

% % % % % % % % % %

% % % % % % % % % % " %% % % % % % % % % %% % % % % % % % " %

% % % % % % % % % %% % % % % % % % %% % % % % % % % % %

% % % % % % % % % % %% % % % % % % % %

" % % % % % % " %% % % % % % % % % % %% % % % % % % % % % %% % % % % % % % % % "% % % % % % % % % % %% % % % % % % % % % %% % % % " % % % % % %

% % % % % % % % % %% % % % % % % " %

% % % % % % %% % % % % % % % %

% % % % % % % % % %

% % % % % % % % %% % % % % % % %"

% % % % % % % % % %% % % % % % %

% % % % % % % % % % %% % % % " % % % % % %

% % % % % % % % % %% % % % % % % % % %% % % % % % % % %

% % % % % % % % % % %% % % % % % % % % %% % % % % % % % % % % %

% % % % % % % % %% % % % % % % %% % % % % % % %% % % % % % % % % " % % % %

% % % % % % % % % %% % % % % % % % %% % % % % % % % % % % %% % % % % % % % % %

% % % % % % % % % % %% % % % % % % % % %

% " % % % % % %% % % % % % % % % % % %

% % % % % " % %% % % % % % % % "

% % % % % % % % % %% % % % % % % %

% % " % % % %

% % % % % % % % % %% % % % " % % %% % % % % % % % %" % % % % % % % % % %% % % % % % % % %

% % % % % % % %% % % % % % % % %% % % % % % % %

% % % % % % % "

Z|he |o i%fs Hk%bV'&O%S%w 7"


10/31

?3

kbmWs Z}}n 8:?8

%%jqVeCoeh c%md%mozVz}%CeeW% Hefb[

y%UU%%|%T%eYozeCzV" M~%c%pmd%hoeh ix%bbVb iwk%emnd%n

CaeW% c%md%mYemW%b[ CemW%w"Zd%bz%VeW% c%md%m}%o% HU%Pb V}%%h%z" HVs%bCoeh%b [c%bz%Ve}%W |%T%eYoz}%b}% O%[zjfVnbc%md%moeW% U%mooeh YieY[w"

Zd%fbbmbz Cenoy%Vh%zw c%md%m|%h%zw O%Vb}%[ [bh%y%bzT%zb|%hh%zw T%zbz CemWoeho[b|%[h%zw H|%meI%s%U%q%oeb}%fzCV}% |%fW%w" jy%PaehMy%bh%azw o[zoeW% [oz

M~%c%pm|%[e]z |%BePbefz Gfzw[ fmw" M~%c%pm}% |%VZ+ FeZ+fd%ms%w+ T%nw Vz]%bh I%zW%%}%ae}% c%md%mbCzw Hfc%s%oeW%"fbYb |%U%e}%n O%|%U%%be O%fCb%zCV}% }%B%zw" M~%c%pmie%bs%oz |%%y%V MVb[z ik%eh%bz%z" Hd%hfzw j~%VbCfzoeh%V%ab [b%z y%VeW%[w }%B%z%fh%eW% |%%y%V" }%}%fPbCfzwVey%bCfzoeh iwiem%az}%]iwI%oR%n%aeW% |%%y%VA%%z CeW%ew" Hh%z|%Pw LU%|%fP%ab oz@%s%oeW%" [b%h%oeh%zw|%%y%V% Hh%z|%fPiwiemw Cq]b|%h Vdmq" |%Cmad%h%mz}%]LU%ei[eUVb Mems%b fa}%moz|%%l%bh%b%z" O%Vb[e Ae|%%y%Vzw A%}%bnzw Vmbnz H|%meI%s%m%eU%Vbh%zeh%bmbzw" Bbn |%%y%V%ab O%Vb}%y%U%eYe[s%w Gl%bh%bmbzCh%zw }%B%zw"Omw |%%y%V%}%azl%b ieoe[s%U%mbBh%ozeCz%V [VeW%}%e"

okejbeh M~cpmU%mooeh O%l%bf A%%w f

mz }%}%fPs%w A% U%Pw }%Ce BbCb%ec%eiy%Vw fs%fk%mb}%%]z%z"BbCb%C }%}%fPs%[eW%" jI%fey%c%d% ok%efb`%W%zfb}% Hh%bmw [eoab}%ne%eW% }%}%fPs" M~%c%pm[zw}%}%fPs+ M~%c%pmie%eVem

ieY[oeh c%mdm}% iwm%bz fs%bh%zw }%}%fPs" O%}%[fmz|%%e M~%c%pm ok%e}%}%fPs%[eW%" OVz}%CezV}% M~%c%pm}%}%}%fPs%jefw oqbU%qZCabnz"ok%efb`%W%zfb}% Y[pmb A%oqbh%eW% MVb O%Vby%U%Ye[w"iy%Vd%mqU%b Y[pmd%Pz A%oqbh%zoz" jI%fe y%c%d U%m|%oc%pm }%}%fPs%[eS[eW%" I%W%UVb+ izy%T%W%s+ HXZ|%[h+ jy%PCeabVz]%bh oqbCazw Fe|%me fbYBbCb%C|%ae]z T%}%%%bmbz%z"Lm|%Cmab }%V%w }%C%bh%e]bz }%}%cf }%}%f`%W%f c%e|%hoqbCab U%nmzw U%nfbY |%meI%CemW%%|%ae]zw |%meI%[bfemWoe%%|%ae]zw |%[mb% T%}%%]z%fmeW%"

|Cmab}n Y[pmb |yVU%eneg%b oS[ ioh% O%oxV

Cnc%fzoeh%b O%fVmb fb`%W%zipmqU%oeW% Y[pmb oqb Az UzmeWw" c%w@%w+ By%Cw+ I%P+ fnVzCd%g%%b O%oxVCnc%fzZazCfzwMVeW% M~ oqbh%z}%] ieYemWmqU%w" M]VzCd%g%%b Cnc%ZazC U%b]b fnVz Cd%g%% O%jh%ozy%Ph%bnzw Ys%e[oz" c%w@%By%CI%PeU%|%ae]z Cq]bh ieYemW fb`%W%z fby%I%k%b Y[pmb Cn|%h%e]z Cq]bh U%qZh%zw CeW%}%%]z%z"Mfb}%] }%U%eVzfeh%b U%lh%zC oey%V|%o

}%B%z%z%z" Lm|%Cmab[b%emwjbew"

Vabl%% Bz]nh%bnz ozz Y[pmb |%%y%VoeW% y%c%h%b}%%%b]|%eaw f]|% h%%zV"oel%b og%q Mw fCh%eW%bV"C%q Bbl}%n U%]b%e|%l% mY[pmb|%y%Vw |%CenipmqU%b}%fCh%eW%" |%Ceg%b|%e] Zbh%b}%n |%Ba%qmb |%Cemeh%b Y[pmb |%%y%Voz" Veom|%%mb]z |%U%e|%%e%qmb F|%m i|%Vbnz oq%z y%U

Ye[ |%%y%Vab}%ne% Y[pmbh%z|%]VeW%" BeowIn}% Cqg%|% e]Y[pmb|%y%Vw Vey%bC}%}%BV[s%w[bl%%VeW%" fh%[e%b}%n oz%bfb|%fCe[ }%o^b ob`%[b}%nY[pmb|%y%Vw iod%U%Cenzeh%VeW%" Hzw y%c%d%|%CefbnbCh%l%b }%f% fby%I%k%b U%qZCa%be Cg%bh%z L|%msmd%Vbh%eW%fb}%]h%zV" Mfb}%] U%qZh%zw [b|%fPsfzw []z%f O%YbCfzw f[feib fbjeI% emeW%"

U

|yVazw

H|meIsmhzw

}yUeR" yUbhPcne

}[zfehq Y[pmb |yVwY[pmb

HmeY[e|CyzUmbhehb |yVq Un e[azw iokb Lehbmzz"Ofhb yUeYe[soz Fehbmzz H|meIsUmbUen[w" |Pcb}hzw yIeob}hzwmeyb}hzw H|meIsw iwmbzVb[z iqoUVb}h Hfb`qCmbq []ebhbmz |yV}azlbq |fyV U\[ Lehbb" G}l}hezw ycbe |yVab}n H|meIs iwmW mdVbC}a UmbBh}]zzCheWq BmbyV I|f`C C]bheh|n@C"

Zcm|~xnMd~x|n}s0"z~zkdol"wcicenlco"dxg

H|meIsfbBemw |yVazwH|meIsmhzw

}yUeR" yUbhPcne CecsUeycob


11/31

8?

kbmWs Z}}n 8:?8

O%%e]b%zl%}% Ho%Y[pmb|%y%Vw f%zf[e%b}%n y%UYe[ BbCb%ee[oeh%bmz%z}%f%l%bh%z%z" U%zneo|%e oqib}%LU%ei[eoqb}%h mzy%PY[pmb|%%y%VbeW%ew" |%Cmab}%n Gfzw y%U%iboeh Y[pmby%U%Vb`%\ }%[feh |%%y%VbneW%"}%[feh%bnz Cd%mCza%mh%bnzw}%U%mb%efbnzw Y[pmd%|%%y%V[%eh%b []%zfmz%z" Bd% %emw ok%efb`%W%z|%%y%Vb}%n |%Pf[ Y[p

mbCnh%z" onh%e%qmb}%n |%Ve%zfeY[pmb |%%y%Vfzw y%U%iboeW%"O%%}%}%fPs Fazoqb}% U%m|%PfVh%eW% Fa Y[pmb|%%y%VbnzV" }%A%Vbk%s%y%U%iboeW% M~|%Pf}% c%bfb|%c% %w"

|%Bnh%b}%n omz|%ef%wY[pmb |%y%Vw y%U%iboeW%" O%|%V Venqb}%n }%Ce%wCza%m CW%qmbnzw M~ oqb |%%y%Voz"Vmzffq |%I%ec%en Cx`%W|%%y%Vb[z CemWoeh V]eCwCzg%bz|%%e Fmz U%g%h Y[pmbfby%I%k%w Cb%zCh%zeh%b" Vbmzfh%b}%n C`%eh% ok%efb`%W%z|%%y%Vb |%U%mz iqBb%bzVz|%U%e}%nY[pmbh%eW%zV" U%em%ms%oeh%bBbCb []z Cz]zwT% eV%az}%] Cz]zwT%|%%y%V%aby%U%|%Vs%Cw O%l%h%zeb U%ob%Y[pmb U%qZ []bh |%c`%w F~% %Y LezCh%zw O%fb}%] }%fomz%z Czl%bzCh%zw }%Ce]zzCh%zw}%B%z U%Vbf U%gh |%U%ea[e%bnzeh%bmz%z" Y[pmb O%l A%%eW%H i|%VVb}% |%Um" O%fb}%][bVs%fbaz }%fz iy%%Peh%w

Bbn}%mbnzw U%bVz]mz%z" oeefb}%n U%|%%nVeg%w izy%T%W%s%|%%y%Vbnzw Czmzf%q U%zVzz]bBbl%h%efbnzw M%}%[h%zO%l%C U%z[[bb U%qZ []z%z"

Pz%ejI%fVb Y[pmbh%z}%]mqU%oz Fmz |%%y%Vfzw |%Cmabnz" c%w@%w+ By%Cw+ O%oxVCnc%|%e]z Cq]bh ZaqCw Mf oq%zVx}}Cab Ymb+ M]VzCd%g%}%}% O%mh%z Czb [bz%VeW%Ys%e[w" O%%}%}%fPs%[b}%% Fq}%}%Ve%z|%%mb oqiVb}% o[h%z iod%U%w O%fmz}%] U%|%PfVh%ehM~ oqb}%h y%U%Vb`%\bbmbz%z"

Mmbnz |%%y%V M[bh%zozeCew" |%[mb%l%bh%efz%f|%h% zl%bz oey%VoeW% Mfb}%] U%l%%b%z%V"

MVmobCPpePc c%bfnbwI%ab}%ne% oke

me`y]hb}n U%abh%bnz" 'U%l%as%ew}%}%fPs%[eSw'' A% U%meoc%[o[zimb y%c%d ok%e|%Pf jb% eh%bd%bmbz%z" M|%V inU%bnzP%bW jemVb}%n |%Pfenh%oeW%Vab%l%%b}%n Ce%bm%e% }%}%fPs[eS |%%y%Vw" C%qmb}%n o%by%I%eobnz |%faw |%%y%Vb}%nok%e|%Pf[zw }%}%fPs%[eSnh%z%Veh%b U%l%h%}%%]z%z" I%W%U%Vb}%}%fPs%I%WU%Vb e[oz Fmzi|%Vw o|%%mb H[h%}% U%qz]b o[h%eW%" o[h%z}%] f]b[bh%b}%n I%W%U%Vbh%eW% Mfmz}%] o|%[e|%meI%BbCb%h% R%nw [Cz%V"O%oxVCnc%fzoeh%b [bzC|%h%e MmbzC|%h%e }%B%z c%eiVe|%%y%V

Yemeaoz" izy%T%W%s%ipeob[eI%mqU%oeh%b O%fVmbV C%e]Cb}%n Cz}% HPb izy%T%W%s%|%%y%VbneW%" Vp|%y%I%eI%+ |%[y%V|%meI%+ fs%V A%bf U%mbk%mbe [eI%izy%TW%s jZ[wLooeW%" C%qmb}%n }%U%ma|%%mbizy%T%W%s%|%%y%Vb [bVsfzwi%T%nbh%z" }%[%elCb owI%nw y%I%eobnzw M|%V inU%oeW%izy%T%W%s%ipeob"

y%c%d CzmzwT A%%z iVzVb}%%]z }%Ce]zqm Ce|%fmb%qwU%%W%b C%Cbh%eh%b O%fVmb oYzmfg%b }%Ce]zqmb fjy%PCeabh%eW%" fiqmb |%meI%[bfem

W%oeW% O%h%z}%] y%UYe[ O%[zy%I%k%nd%n" Pzz |%[}%m fiqmb fbfbVh%e[zw %by%U%|%CeU%bh%ehO% o]bzCh%b" ob jy%PCead%|%%y%V%abnzw oazw CzmzozaCzwio%bzVzw o%y%U%iePw[CzVzw MemW%eneW%"O%Vs%zm |%Cmab Bdy% &y%c%d%CzmzwT%#|%h%e}%]e%w i|%k%ePmbh%ehU%zVbh jI%fVbh%z}%] }%Vfzw }%C%bh%e]bemz" ( Bd%fbVh%e[zwU%zVbh jIfVb }%Ce%e[zw'' A%%eW%}%Be" V}% }%Ve%]zz Veoibb%zw V}% |%fVz|%U%e}%n y%c%be U%qe[b[ VbmzoeewCz%bn }%Bl%bh |%VeVb Czmz%z}%Ce]zz}%f%z fdg%B o[bnebK%[iwK%w }%Beb iVzVb|%%eO%Vz oe%b U%qePbCw |%VZz[Cb}%h%%zoz CS |%Pfbh%z}%]Vd%y%faeh M%e[b%%}%azl%bz%VeW%" ob jy%PCead%|%%y%V%|%azl%bzw ioe[ ipjefoz CSC

y%U%Bmbb%z" Cz%bCabnzeCzCmzf &O%ew U[b# oe%z%Vb[ Cmzfe jI%fVb}%h }%C%bh%e]bzVzw }%V iwiemb}%jeI%oeW%" jZ[%az}%] Pzv@%w|%[mb%z |%C%zCh%zw [bfemozezCh%zw }%B%z Z[Cdh }%}%PfoeW% jI%fe y%c%d%oz" MV }%}%cf}%}%f`%W%fCnC Fmzobzfmzh%zI%aoqbh%eW%" C%q }%Cea|%mbh%b}%n Cmzoembfzoeh%bT%}%%]z fb`%CW%\ }%V%w fb`%BbCb%h%zoeh%b |%[mb%z T%}%%%bmbz%z" f[feib fbjeI%%az}%]ob LU%ei[eoqbCazw G}%Vbnzw Vmb fb`%jh%b [b%z

m%bz%fmeW%" omz%zw oy%fzw}%Cez Mfmz}%] BbCb HYz[bC}%}%fPs%c%eiy%V|%h%zw O%zV}%%]zz%z"

|yVazw F~ YyU|heIazwy%U%|%Vs%CVmw F~% %Y [

C+ Vdfzw y%U%iePfzw }%Cezoey%Vw iz@%}%%]z+ Vd% zab}%n i[e[w+ fg%bU%e]zioW%w+ jZ[+ Bbn y%U%|%Vs%CVmwy%Cbh%C Mfh%eW% |%%y%VBbCb

%eU%Vbh%bnzV" Hh%zme|%meI%s%i~%@%s%b[ I%zmzfeh%qm%}%[jZbzCh%zw jZ[Cen jIfPy%U%iePe [emeh%W%d%h%w mBbfeV|%meI%b [b% [b|%%`%w ozb |%[]zCh%zw }%Bh%V |%oU%qmb}% Bmby%Vw h%SeVSoe}%W%% M%zw[emehW%d%|%h%eU%eiCmz}%] R%nibb }%Cel%bh%ew" feCs%Cen}%feV|%meI%U%d^}%h Mmh%bV%bO%VbZd%fbV Cd[ mB[}%Ceeh%bmz%z" feVePb|%meI%w [d% eCmzW }%B%W%}%o H y%U%e%[M%zw U%nzw F~%`%YoeW%" VCg%b|%%y%Vb}%n Yc%eiVefeC}%fb|%c%`%}%% A% [Cbh%eW% feVw oe%zV" Fe}%l onh%b}%n A%U%b[enz Cq%w U%omz%zCazwO%l%zU%b[enzCq%w O%%e]bomz%zCazw HfW+ |%f%+ o|%me%b+ U%z%+U%qfw+ Fe] A%%bfh%z}%] A%h%zw}%Ce y%U%|%Vs%C |%Bmzfh%zw U%eCfzwPd%%bzez VCg%bh%b}%n A%

O%Vby%U%iboeW%" VCg%bh%b}%n Fmz[eh Cz]zwT%b}%n VnozVbFmz U%zmz`%[z oey%V|%o M~ |%h%eI%w[b%h%oz%z" Cf]e]biVe[b A%%h%zeCeVbmbe[zozCmzV Yc%eiVefz V}%}%Bh%Vbmbz%z" |%Bnh%b}%n oVbmwfbg%e |%%y%Vb Fmz U%omz%b}% [dmz}%Ce o|%[e|%meI%}%aoe%z%z" V|%n%z is%h%z omz%z|%ifbz%h%e GVzVmw y%jezwoel%b U%b|%%% L%qZ }%Veg%zV o]%z

%VeW%zVw" M~ omz% Cz`%\w+o|%k%ePmw+ Oc+ Mfh%zw R%nbzw" |%h%eIfzw oey%Vh%zw Vbmzfbg%eh%b}%n O%}% c%ebem[z oey%V|%o[b%h%oz%z" o%z%f U%md%%be|%meI%bh%z}%] Zdf|%U%efzw" |%Ce%h%wU%%b%zl%zCefb}%n ycd|UenbjI%fVbh%z}%] Vdfzw y%U%iePfzwL%ePb[z omz%eW%" Vbmzfw y%c%d%fj|%%y%Vb}%n izPc%[ oqbh%z}%] jiofzw F~% %YoeW%"

i fb`%BbCb%h% }%}%fz }%U%mzVx|% efbn%}% Vbmzi%bYbh%b [b%z Cb%z y%U%iePoehfbjqVb Cnb}% e]zzCh%eW%omz%" }%B%%q ok%e|%Pf|%%y%Vb}%n y%c%d U%eVbh%z}%] []h%b[b%z Cb%z Vdfzw y%U%iePfzwomz%eW%" }%B%o[e] c%bf|%%y%Vb}%n c%bf}% LU%|%Pf[eh I%mz^}% y%U%iePfzw fb`%b[~% %YoeW%"[eI|%Cefb+ o%ec%en+ Vz]%bh|%%y%V%ab}%n fb`%o[~% %Y

y%U%|%Vs%Cw U%l%|%h%Vb|%e" Pbfib O%l%zU%Vz [eg%bCh%bnzw []Vzl%% fb`%BbCb }%B%e O%[zfePoz jI%fe[eW% O|%CefbHf[eh Yc%eiVef" ok%efb`%W%z O%oxVz [Cb O%[zy%I%k%bjefbneW% Mfb]}% y%U%Vb`%\"U%[wVb%h%z iod%U%w }%Ce]zo%bnz jI%fVd%|%y%Vw Bbnbh%nwA%%l%bh%}%%]z%V A%%zCenb fb`%BbCb []%z fmz%Vb[eneW%" A%nbC]be T%eYbz fb`%w c%obe

[z omz%eW% }%}%fw Vbmz}%f]oW%b U%zm}% Vd%w" |%U%%bfb`%BbCb%h% |%U%mz|%C%VeW%ozh%z|%%e Cey%ow jI%fVd%|%%y%VfzwO%h%[be] |%U%m]bambh%zw" Cz%q%e]bh%bnzw U%l%%b[b]fbnzw[b%z Cb%z jI%fe oz%}%j%W%w Czl%z Cg%bb% T%eb U%%bC%z }%Ce]zz%V |%U%%b fb`%}% c%ob%bzo}yV"

Vp|%y%I%eI BbCb%h%b y%U%Ye[wCe%bm%e] }%}%fPs[eS |%%y%Vb}%n Vd% zab}%n i[e[fzw Vd%|%ifh%zoeW% Cz%aO%[U%zmw |%%y%Vb}% f]zjeI%z ozZef U%e%iemSb|%%y%Vb}%n Vd% zab}%ni[e[w O%mb%el%+ U%enz%b+ ol%zCVz]%bh O%i~%Cms%}%a oe%zw"Febl U%my%T%|%%y%Vb}%n y%U%iePb[zw M~ Cg%bfz" iod%U%Cenwf}%m O%%n%zg |%%y%Vb U%eC}%%]zbh%bmz Cez% |%meI%%

Cz} izyTWsipeob |yVw

o|[e|meIBbCbhqq|Umz|C Uz]b o[

Zcm|~xnMd~x|n}s0"z~zkdol"wcicenlco"dxg

Zcm|~xnMd~x|n}s0"zddbi~lckeobo"mde

yU|VsCVmw F~`Y [C+ Vdfzw yUiePfzw}CezoeyVw iz@}]z+ Vd zab}n iq[e[w+fgbUe]z ioWw+ jZ[+ Bbn yU|VsCVmw yCbhCMfheWq |yVBbCbeUVbhbnzVq"

|yVazwH|meIsmhzw


12/31

8=

kbmWs Z}}n 8:?8

aenzw Hh%zY%nenzw LeCzf]z oe%bh%bmz%z" Mmw f]z [d% z%Vb[ oefbneh%b Bbn}%}%Pfe[d%c%pm}% A }%Ce]zz%z" U%ene] oz%bCza%m |%Pfd%|%%y%Vb}%n A%%h% F]bfzw BVfzw ozl%bfz oe%e[z Cg%bfzoz"|%Ceg%b|% e] Vbmzbefb LePbfiw [Cz Vd%w }%Bel%bbm%zC oe%e f`%w ozg%zfiq%bz md%Vbh%zoz" VbmzfbVewCql%b}% jeI%oeh%bmz [ez|%[mb

c%bf|%%y%Vb}%n A% U%ez|%meI%b[ ib~% %YoeW%"}%A%Vbk%s y%U%iboeW% G%zoe

[q fnbh%fbab}%n A%" MV |%[y%V|%meI%k%moeW%" jI%fe}% oz%bnz [bfby%I%k%b}%h%z%b}%nfmb}%[ LPm|%meI%k%moeW%" Cb]%qizy%T%W%s%ipeob |%%y%Vw+ Bbl%C]fok%e|%Pf|%y%Vw A%%bfb]%ab}%nfnbh%fbabnz o`%bh%zw |%[y%V|%meI%k%m%aeW%" LPm|%meI%% omz%z }%Ce]zz md%Vb }%}%f%nbnz" Hl%e%b}% U%b|%%%

}%f}%ae]z [%qVbmb V%el%ezozz]b [b|%fPs%oeW% H Pbfs%~%`Yw" }%}%fz y%U%eV fg%bU%e][]z%V LPmfs%eYbC}%a c%ob%bzw" [bfxbh%bef O%}%[}%B|%%" O%f jI%fe}% i~Z[sy%U%eV iPs Cg%bzC|%h |%fq"}%Ce%bh%q }%U%mzoeaz}%] fby%I%k%bH]z O%%T%oeW% o}%%emz ib~% Yw" Mmb%enz] Vx%zmb[b|%fPs%b[z U%b|%%% Cz%|%%mboqz V%el%ez ozz]bh%zw }%}%f

|%|%%e}%n y%U%Ye[oeW%" jmVipeobC io%bz fg%zV[%e[b|%fPsfzw LPm|%meIk%mw V}%"Mmb%enz]h%bnzw Vxy%U%h%el%bnzwH]b}%[% oqnzmzfb[zw O%ib[zw F~% %YoeW%" feh%zfbCemw}%Cezfmz fnbf+ Bzo Mf oel%e Vbmzfe ycdfj|%%y%Vb}%nc%eiVefb[ CU%g%w [b|%fPbzCg%be oVb" M~ |%Pf[ Czmh%A%%eW% U%l%h%zV" Bzoh%z}%] |%PfA%%w"

fs%Ve[bfemW%b[ U%n|%%

y%V%abnzw BbCb%h%z" f]Cmfbns%e%%bh%b}%n Vbmzo[ ie[|%I%eU%enoqb|%%y%VbU%eU%eh%iw |%k%eob y%U%iePoeW% omz%" U%enw C%q |%Vf on|%%y%Vb Vd%oeW% F~% %Yw"oe%e Vxe%b|%%y%Vb[z iod%U%oz y%c%d%Cx`%W%[ [b|%fPb}%f iy%Vd%Cab}%n fs%V oe%zw"Ijm%h%z F~%`%YfzoeW%bV"Vbmzfe|%%y%Vb L%qZh%z[b|%fPbz Vx%zab Vz]h%e

h%b U%y%z Pbfiw |%ifbz%VR%nfeW%" VxwTm}% oW%bbW%l%bnz Vd%w ozn%eLeCe[zw fbe[zw LU%|%h%eI%bz%z" Vabl%% meZme|%Zc% pm}%Vbmz[]h%b}%n Vx|% Ijm%~% %YoeW%" Cmb%e [eI%b[z [b|%fPbMa[dmzw Ij}% m%bz%z"

T%zbf[h% oqCewT%bCh%b}%n VxoYzmw Cg%bz%VeW% |%Cmad%h%mz}%] mdVb" U%[be%+ f]U%l%fq+ U%%bz% oqCewT%bCe|%%y%V%ab}%n VxoYzmw Vzns%Rnw

[Cz%z" feg%q Vd U%ePfemwYc%eiVe|%%y%V|%e][zT%bz k%wiVd%b}%n ZnfzwT%zby%U%Peh%CoeW%" Vbmzfz%efc%iVef fbPs%ePeh%C[eW%" h%zYb`%\bm fbZh%w h%oCCefs%w mBb feiz|%Pf j%Vbmb M~ |%Pf}% O%[zy%I%k%w }%CeeW% Cfbh%eh%V"

[eIemeY[hzw H|meIsmhzwVl%fe]zCaz}%] C%boqnh%b i

% efzC eU%bz%V |%Cmad%h

md%Vbh%eh%bmz%z" i%y%U%d%Vb ie[jeI%s%w [Czw" |%CeU%w }%CeiVb[ec%w |%[y%V|%meI% Vp|%y%I%eI% Mfh%zeCzw" Hh%bns%w[eab [ql%zw U%enzw }%Ce] []z%VeW% Gfzw y%U%Ye[w" o%el%c%en+ }%f%b|% e%+ U%e%zw |%oe%+Cza%zl%w+ }%Ve]zU%zg U%zVzza%m+H|%o] owI%nw Mf [eI%|%%y%VazwM%azoeW%" iT%nb []zC"Lmzab Cobg%zC Vz]%b Fe|%menzw Fe|%me md%Vbh%eW%zV"O%[}% O%fVemoeW% n%oWA%%Vb[e n%oW |%%y%V%ab}%n fg%bU%e]b[ Vzns% R%noz"oqg%bzaw+ Cq]%znw+ Vbmzfbnpeon+}%f%bon+ ozaznw+ }%U%mb|%%mb Mfh%eW% y%U%ib noW |%%y%V"i c%y%VzfeW% I%mz^ A%%Vb[e Hnbh%q I%mz^Cefb}%ny%U%iePw GVz fb`%b[zw ib~% %YoeW%"

io|WeUeYbC[z}%] fbBemfbCem%}%a

y%U%Vd%CeCoeh%b jI%fe[ io%bz%VeW% fg%bU%e]" Hh%z |%Pe`%

b[ c%bf[ oxVs%zXZh |%k%eow+Cl%zC|%k%eow+ U%bfbab}%nMf iieYemW%oeW%" fg%bU%e]z[]b O%Vb}% Fmwc%w ipd%Cmbz%VeW% ieYemW mdVb" A%%eU%q io%W%w }%B%z iy%%Peh%fzoz" Hl%za |%%y%Vbiy%Vd%C Vnoz]b fame[zw O%oeozn%enzeCe[zw o%e]bzmzio%bz%z" Mmz[bnw|%Ce]z |%%y%Vb Bqnz []h%z }%fz%V oz]b fame[eW%" oz]b fameI%zmzfeh%qm[ Bqnz io%bzmd%Vbh%zeh%bmz%z" Vxfbh%q c%bf|%%y%Vb}%n k%[zoe ipeob}%Ve%bh%zw Chl%zw io%bz%VHi oel%e |%fbh%eW%" Vxq

% % " % % % % %% % % % % %

% % % % % % %% % % % % % % %

% % % " % % %% % % % % % % % % %% % % % % %

% % % % % % % %% % % " % % %% % % % % %

% % % % % %% % % % % %

% % % % % %% % % % % %

% % % % % "% % % % % % % % % % %

% % % % % % % %% % % % % % % % %% % % % "

% % % % % % % % % %% % % % % % % % %% % % % % % % %

% % % % % % % % % %% % % % % % % % % %

" % % % % % %% % % % % % % % % % % %

% % % % % % % %" % % % %

"""\fn aohxcm da |dgn|fnxbn}}

M"H" Xolfoixc}fbob ! Hxd}"=1+ Mfcbboe~|f~+ CCbl ]|xnn|+

Nlosobio||~qoko}~+

Nxdln % 1=6:??

Zf0 :


13/31

8>

kbmWs Z}}n 8:?8

y%V iq%ooeh%b O%f U\bb%z+ A%y%V nabVoeh%b U\bb

%z+ A%y%V Z[Cd%hoeh Fmz F~%`%Y[h%w O%fzeh%bmz%z" A%y%VZ[Cd%h%oeh%bmz%z O%fmz}%] H|%meI%s%[h%w" M[b}%h%y%V [q%ezC Cg%b%e M~ iwK%][C}%a}%h%e}% O%VbZd%fb Mmw Fmz H|%meI%s[h%w [b M~ Z[eYbU%Vs%bnzee Cg%bh%zw"4 [b%az}%] H|%me

I%s%oy%bh%zw [b%az}%] y%U%I%mzwMmz%z}%Ce Bbbq" Fmz H|%meI%s%[h%w+ LU%|%h%eI%b je`%h%eW% O%miw" Fmz F~%`%Y[h%w+ Z[Cd%h%oeh%b[b%}% }%%bnzw LeeCg%bh%z|%oe4 M~ fbzfmz iwK%][e y%U%f[%ab fbzfmz }%}%fPs%fs%fieh%b+fbzf%z}%Cebmbz oeYs%oiwiCxVbh%b [b%|% }%VbnzwCen Z|%[eU%Cemy%U%Poeh Fmz Z[Cd%h F~% %Y [h|%oe Fmz Z[Cd%hH|%meI%s [h%|%oe i%be[eCz|%oe4 A%%}%[h%eW% }%}%fPbC O%VmqU%}%%]zbhV" O%w fb`%oh%oeh%bVd% LeCz |%meI m|%Pe`%Pq`%s% }%CezeCz%V"oq% CxobZ M%}%[ oq%eh%b|%O%f Vbmbb%z%q" U%b%d%] MVb}%LU%fbjeI%%aeW% U%b%d] BmC[zw+izy%c%zV[zw+ |%ja[zw+ ZeVzC[zw+fwI%|%i[[z}%oe}% mqU%}%%]zbhV"

O%|%[Co|%[Cw Vy%%azoz"[bobh%z}%]h%zw F}% Vy% fa}%mI%wjd%m%aeW%" Cb%e[z+ Mefh" onh%eabnb" B~%@%ewT%e

ieiy%Cb% id%md%ib O%|%[p`%be Cz|%l%}%h%e}% Cb%zw+ AewCb%b" [}%emz c%Voe[fzw O%|%ombh%b|%nh%zw Z[bh%b|%nh%zwy%R%eib|%nh%zw M|% eaZb ^b%e%}%ob}% O%]zz" Ofb}%]O%|%[p`%bq+ M}%[%b Ch%l%bh%enzw oVb" O%fmz}%] M|% eaZb^b%e%}%ozCabnz" [ U\[%aeW% Mfh%z}%]}%h%e}% " }%Bl%bh U\[%}%ae%zo" fiVz[b`%\oeh%b|%fP%ab Ul% M~ CxobC}%aFe|%me%b}%[h%zw A%]z VeU%ms%U%qw U\be y%c%obb%z U%bVf|%mW%s[eh Fme }%C%T%d%ibi HW% o}%%eme |%k%e

|%nh%eW%" Tfoeiy%Cb%i Ms%h% iwjef[ }%Bh%V ok%e[eW%|%k%e|%n" |%fP%}%ah%zw Hh%z|%P y%I%%%}%ah%zw HiU%PoebO%bC}%azl%bz Gfzw [ U\[w |%k%e%|%nh%z|%]VeW%" HYz[bC U\[fzoeh%b Afb}%]}%hew O%Vfg%bU%bmbh%z%z A%%z fs%oeh%b|%m@%}%%]zbh%V |%k%e|%nh%eW%"O%fmeW% U%b"A%"^b"h% Gfzw[ Vd%ibi F}% A%]zb%zV"O%fb]z% fmz fbPs%e%bC"

O%fb]z% [b%bV U\bz|%[eew" O%fmz}%] U\[%aew fiVzVeU%mw" fiVzVeU%moeh U\[w+N|%I%pPfzw h%Zz|%fPfzw ieo|%fPfzwO%S|%fPfzoeW% ieob fa}%m Czl%|% }%}%fPs%iU% L%qA%Vzw ol" Gfzw Cq]zVO%SbneW%" O%V oey%VoO%Vb fa}%m O%]z|% e}%]h%eW%U%l%%bmbzV"

Xe U%l%%bmbz oq% fb`%h% fa}%m CxVs%Vh%bneW%U%l%%bmbzV" MVz Cq]e}%Viis%c%eiy%V}%h%eW% Of fI%d%CmbzV" O%Vb}%h%]be[bneW% U%b%d%] meZ[bK%zfzwjefy%U%Cecfzw Y[pmb [bK%zfzwF}% mqU%}%%%b%zV" f[iUVb+fe[iUVs%w+ fx%w+ fd%mz+ M~|%U%mzC}%ae}% [b% Vb[CCeW%ew" O%Vb Fe|%me|%me }%B]bh%z}%]h%zw I%zW%I%W% [q%bOU%|%Veaw Cxob[ec%Caeh }%B]bC}%aO%Sw f%bz%z" O%VbF% X fa}%m U\[w []bh%b%z%VeW%" OVb}%ne% |%Cmab}%n O%oe G%fzoYbCw LU%|%h%e

I%bb%z%VeW%" y%Uifw Cg%b%U%Vb[% Pbfiw O%]h%zeb}%Ce]zz f%nw A%% f]|%Cmafzw Vd%%%efbn A%% f]zCbg% |%Cmafzw f%%efbn A%%Bbn |%Ceg%b|% e] [I%m% f]CmozVneh%fh%zw U%l%h%z Fmz|%fmA%% Vbmzf[U%zmzCem[zw U%l%h%z }%U%mb%nw A%% |%Ce%h%wCeU%l%h%z }%U%mz A%% A%l%W%eCzawCem U%l%h%z }%U%mbC A%%z U%l%h%z}%B]b |%C%b%z|%e" (Ceoi Ceib|%[eo' A%"U%b"fb" O%W%zT%eY }%CezeCz Ae Cs%eil%zCazwk%s%qoU%e%b|%neo }%}%fl%izezCei" k%s%qo }%}%B^ }%}%fl%

i k%s%qoT }%}%fl%i+ k%s%qoU%e%b|%neo }%}%fli F}% CeiLez%fh%eW%" c%oeh%zez%fh%eW%" }%}%fl Ceil%zC

M~ }%B]bh%z}%] |%fm oVb" H}%mh%zwCeW%e |%U%eC" ?> Pbfiw Cg%be oVb ?1%ew Pbfiw |%f" Hh%bmW% b[ l%bi%%zCazezCoey%Vo XaV O%|%ombh%bCx`%W%ipeob meZ A% ihbi%b}% |%[VxVpb fbU%znoe}%h%emz |%U%b[ y%c%ob I%|%f`%WfzwCg%b%bmbzVeW%" k%d%ne }%ib&fnko mnkk# O%}%V%}%[h%eW% y%U%fbz%}%V%z f}%mh%z U\[y%Uibd%Cmbz%VeW%"

U%zfeCzl%zbn ik%|%Pfd A%%iwiCxVb U%lh%zw }%}%fl%iOVehV Cxob[ec%Coeh F~% %Y%ab oz@%s%oeW%+ MVb|%[e

Cq]bh%VeW% VCm" VCm}%h%e}% H}%B]b C]h%b }%B%z fe%beFl%bZb[n ^s%q%b|% %eW% Cb%zC+O%V Cg%b oel%bh%b}%% U%l%h%mzV"

[z}%] ]ezCab [b% fnb}%]zz VCmh%eW% M%z Cb%zVOVb[ VCmh%zoeh%b h%e}%VemzTfzob" OVz|%U%e}%nV}% %ec%&BoV# |%fPw Gfzw Cq]zV LU%|%h%eI%bz BoV [ O%W%z[ec%CoeW%" O%Vb}% Yqow f}%m O%W%z[ec%CoeW%" O%Vb}% }%Venb+ Ceh%+Ceh%b [b}%%]zz O%Vb}%miw M}%Ve}% fa}%m R%ny%U%PoeW%+[b%|% eh%zeCzw O%Vb}%}%Venb Vba%b }%f%bneW%IjbW%bC y%U%ifbzCg%b%eCzabb%z%V" [eU%eomfzozA%enzw Cq]zV %ec%eW%+ O%Vb}% %emw Hh%z|%fPb fa}%m

|fPfzwHhz|PfzwCecsUeycob} LPqKe][|e][zTbq [] }UeVzUmbUe]bhb ipeob [bone[Ibmb okemeZq []bhyUje`Wb} mewjeIw

ipeob [bne[Ibmb

A

fiqVz[b`q\oehb |fPab Ul M~ CxobC}a Fe|meb}[hzw A]zq VeUmsUw U\be ycobbz UbVf|mWs[eh Fme }CqTdibiqq HWq o}eme|ke |nheWq"

yUje`Ww

ipeob [bne[Ibmb okmeZq

|^e0 |ke|n

|Re|e0M}}iqfb`pod^bh

Zcm|~xnMd~x|n}s0"~zkdol"wcicenlco"dxg

|fPfzwHhz|Pfzw


14/31

87

kbmWs Z}}n 8:?8

oqns%oz F~% %YoeW%" O%Vb}%BzC [bl%bnz U%qf fa}%m [F~% %YoeW%+ O%U%qoeh%zeCz}%faz U%qfb[ O%Vs%zVCmoehU%n c%bCazoz" OzV BbCb%h%bnzU%|%h%eI%bz%VeW%" O%}%Vew|%fPb fa}%m f%bb%z"I%zI%znz Fmz omb}% Cl%h%eW% O%W%z[ec%CoeW% zxdznxHh%b LU%|%h%eI%be iqms+ By%+ ob+ Znw+M}%Ve}% O%W%z[ec%CoeW%" iqms%}% Ae mc%obCazw O%W%z[ec%C

oeW%" iq%bzU%|%h%eI%b|% VeW%"Ceonh%zw k%xP|%meI%b[zw |%f}%lF~`%Yw |%f" iqms%}% y%U%Cec%woey%Vw oVb+ OVb iqw V}%%h%z" Ceonh%zw k%nd%oCfzw k%x|%y%PeIfzw y%U%|%Vs%Cb CxobZoe}%W%bGfzw }%U%}%%%eW% oel%zC" MVO%S|%fPbneW%zV" OVz}%CeeW% o%%bw f Cz%bC}%a}%fh%bneW% Cb]zC" feg%h%bnfbmb U%b]b Cb]zCh%eW% }%B%zC" oq% ob[b% }%Ce T%bbl%zT%biqms fnbz oe%zw" Oy%Vh%zw |%fI%b F%zw oe%b+ OVb[ Cec%b"OVz}%CeeW%b% Fmz TT%b%V"O}%%e [ T%be+ [b}% |%%e]|%P`%s%w fmz|%oe Ol%bh%b"

O%fmz}%] U\[md%Vb Gfzw Z[Cd%h%oeh%bmz%z}%f%VeW% GfzwO%PjzVCmoeh%bmz Cems%w" ieYemW% em[zw }%B%ew+ O%W%z[ec%Coeh F|%}%l F~% %Y OW%zfb}%[O%W%zfb}%[Vbmeh%b% LU%|%h%eI%bzVy%%+ O%Vb|%[e miCmoeh iwIVb" [b%az}%] Vnh%bVem}%[e}% Leh%e C%b}%f%w U%zabe }%fzC" M%}%

C%b}%f%w [ea|% C%bh%eCzw"O%}%Ve% |%V |%[eb|% M~ |%iel%bh%eibizw+ Vem[zw F}% |%R% %s}%Bh%Vz|%U%e}%nh%zeCzw+ MVzV}%%h%eW% O%fb}%] |%U%eh%enzw Om U%zab%b O%]bz |%C%b VmzV+ OVb}%[emz >::: mqU |%o]bzw+ Oy%V|%h L%q"C%b}%f%b[z %e|%|% MeVz}%Ce [aV |%Vb"U%CzVb fiy%Vw Ymb Fme f%M}%Ve}% [b%az}%] |%o U%qc%b O%moW%bq R%e[zob% [b on%zCb]%e+ >::: mqU T%bzw V%efa}%m mioeh%b" [b iVoeCz|%oe A%l%bh%b" MV O%W%zfb}%[O%W%zfb}%[Vbmeh%b y%U%fbz%+

Fmz Oob|%[e O}% cb`nm| }%B%z%Vb[ o}%%emz Oob|%[e O%w LU%|%h%eI%bz M~ Vy%w Gfzw y%U%eBd%[oeW%"

[b%ab fh%ieh%fe}% bnzw Feh%z}%b FeW%wCg%b% O%fb%w A%}%%emz Pb[wfmz|%%e M~ FeW%b[z }%fCq%e[zw |%Bel%zw Aew Cq]b |%BCe]b%b A%}%%emz G%e]z"|%C%b%z|%e4 Cb%z|%e4 M"M~ Cq%e}%[ew Cq]b U%zab [e[e

fbYoeCzw" M~ ieY[w A%]zO%]z%|% }%f }%U%e]bh%mbh%b%C%b }%fh% zC A%%b% %efbnA%]z Cz]bzC" Fmz f`%w Fmzy%U%efc%s%w Cz]bz|%%e M~ Mf}%OCz M~ O%W%z}%aew M~O%W%z O%|%%e%z }%Bz|%%e|%gzwM~ Oob|%[e Ow Bq]eh%b% O%}%Bz |%fI%Vh%b O%]bz U%zlz|%U%eCzw" M}%[}%h%emz O%W%z BbCb |%Cmabnzeh%bmz%z" M|%%eCb]Coeib c%md%mbnbVz

U%zm%b Hh%z|%P Hc%zU%y%VbCab}%B%z%z O%Vb[zU%|%h%eI%bzFmw L }%f%z Ce]b A%%z |%Umb [fYe[s% |%ffb}%]zZnw U%zab%b Lez}%%emz }%f%zCe]bh%z" |%[mobeVz}%CeO%]zz |%k%e%nb}%n C%b}%f%w ozg%zf A%]z |%Vb% fb]zCA%%VeW%" CemW%w [e%b}%n [e[en%ab}%n HazC |%Ve|%U%eh%b Cb]z|%%e Cb%z%}%Ve}% |%Vzfb]zw" O%|%%e c%md%mb}%n

CnC}%ae}% Czl%h%zw" i~%ms%}%oe}% fmzw" Ml%%z|%%e Czl%[ i~%ms%}%oe}% h%efzw" (M[b|%U%eh%b Cq%eh ik%feifzw Cq%eh|%jeZ[fzw AeoeCz|%%e o%ffdzw f%z |%Cl%zw" O%Vb[zU%|%h%eI%bz%V M~ U%zab%bz|%%e O%Vb[C T%edmbh LeCzCh%eW%}%B%zV" O%VzV}%%h%eW% F~% %Yoeh%zU%|%h%eI%bzV" O%W%zfb}%[O%W%zfb}%[Vbmeh%b LU%|%h%eI%bzM~ iy%%Peh%w |%fP%ab [b%eW%"

fa}%m [d% fa}%m fbU%znoeh FmzUVb O%fzeh%bmz%z"

|%fPw }%Bez|%%eg%zw FmzU%e]W%z BeCz%z" LmbeF|%%}%l |%U%eCzw+ O%ol%bh%W%}%o}%%e%zw M" Xe[by%V}%h%e}% U%l%Vz}%Ce O%w O%l%b%U\bz%V [VeW%" O%ol%bh%e}%V }%Bez|%%eg%eW% Cq]zVy%U%|%h%eZ[w njbzV" O%ol%bh%z|%%e [b% Cb%z y%U%|%h%eZ[wU%mbobVoeW% GVb}%h%zw" O%o

l%bh%z|%%e Zey%I%P O%f|%T%eYboey%VoeW% [b%l%bf njbzV"h%eiC O%ol%bh%e}%V }%Bez%f VqW%eW% A% Fmb] Ul%%b%z" U%|% A%}% O%jby%U%eh%b H VqW%eW% Ve%b[bz%}%V% O}%o]ze oVb"OVz}%Ce O%ol%bh%W%}%o%b"O}%[}%h%bnzw MV }%Beb U\be H c%%w }%Ce O%md%fzw [b%az}%] Lfzw Zey%I%

b[%zl%w ipU%[fzw c%zoeCzw"y%U%c%|%[eU%[b`% U%l%h%z%|%U%e}%nO%}%}%y%V` |%Pfv ipU%|%[ ok%boe[o[zjfVb" hPPx`%]w Px`%]o[zU%c%sVby%c%zVw y%c%zV|%ofe%o[zc%x|%W%eVb"|%Pc%jbI%}%}%m y%UVs%[zjqVw U%z[vU%z[v y%UVs%[zjfVb Px`%]w BePx`%]wB y%c%zVw Bey%c%zVw Be[zjqVw Be[[zjqVw B iei iw Uc%sVbiv Uc%s%Vb A% ipU%[b|%n }%o}% C]zCh%zw O%fb]z%iz`%zU%Vbh%z}%] c%q[s y%U%Vs%h%b

}%nzCh%zw mqU%em}%%]zCh%zw}%B%zfe c%oeh c%aehVz}%Ce Gfzw y%U%|%h%eZ[w F%zwO%ol%bh%e}%V }%Bez%VeW%"O%ol%b% }%Beb+ O%ol%bh%e}%V }%Bezfe[zw O%ol%bh%e}%VL}% e%zfe[zw U%%z%b]%ab|%n O%bnq}%] O%em%%zloz |%neC%ab|%n|%U%eCzfe y%c%zVbh%zw y%c%zVbh%z}%]O%[i~%jeI%s%%azw [b%}%a i

k%eh%be M]h%eC}%%}%h%% y%U%e%bz}%Ce+ Cec%s%U |%fP l%biR%~%|%`%}% M~ Vn%ab [e%z[e Loy%U%iq[%}%a LeC}% A%% y%U%e%bz}%Ce+ Mfb}%][b% OT%en H|%y%Vh%bh%zw+ fbc%pfem H|%y%Vh%bh%zw feI%wjxW%bh%zw|%K%e`%eCe%d%fVbh%zoeCz |%fPfbzCazw |%fPy%P%eazoeh O%oemzoeC}%%}%h%% y%U%e%bz}%CeM~ Vn%ab [b% I%~%Vo[zw+Cec%s%U[zw Aew LeC}%%}%h%%

y%U%e%bz}%Ce |%c%pV|%CVzfb}%h%zw [Bb|%CVib}%h%zw L%e[wM~ |%fPemW%s%b [b%eh%bmb}%%}%h%% y%U%e%bz}%Ce+ Mfb}%]fme [b%|%ae]by%Vh%zw |%[mw iwiembe+ [b%}%ae}%]ebmbey%U%|%Vs%Cb U%mbW%bV y%U%mehHh%z|%fP mwI%}% HBemsoeHYz[bC }%}%fPs%c%eiy%Vb}%nO%PjzV%}%a%z fb|%c% %b%befzBbn HBems%fmsoe O|%V|%U%e}%n V}% }%}%fPs%c%eiy%VmwI%zw}%}%fPs%b}% O%Vs%zZpnmwI%%abnzwfbmeZbz L%Vc%d`meh HazC%+ |%Cmab}%n FmzU%|% Aeoe[fU%z|%meI%Vbzw CemWoeh%+Fmz U%|% |%Cmab}%n Ub|%jeZ[w ozVneh%f HPs%oeh%b []bhVzaibok%emeZb}%h%zw o%zw U%em%ms%b[z CemWoeh y%c%d%meoCx`%Wy%U%e[b}%n L%Vc%d`[ehipeobZbh%z}%] ie%bs%b }%}%fPbCbh%z}%] AeVnazw U%zCbhO%Vs%z%V U\[%az}%] P%bW%eU%Vs mwI%}%a fa}%m fbU%znfzwfb|%c%`%fzoeh%b i%d%Cmbb%z

U%em%ms y%U%Vb`%\eU%Coeh O%l%bfz |%y%c%ey%Vd%hmzw y%T%[b`%\mzoeh}%}%fPbC+ O%fmz}%] ie%bs%w i|%eUmb M~ CenK%%b M%}%[Fmz U%md%%W%b[z ozVb%eVz}%Ce%b A%% He%oeh%bfbc%pib+ oeVxjqobh%b}%n Fmz |%if[b Vz]%b My%Vh%zw fbU%znoehCems%%ab}%nbh%+ [b%az}%] L%Vc%d`[eh HBems+ M~ ie%bs% }%Ce}%ew O%nwCxVoehM~ oU%b f%z [bzfe[b]h%ebh H O%}%}%kVzCoeh CxU%h% OieYemW%oeh M~%c%pmfbneib[ oz%b [obz}%Ce XeLU%iwk%mbz%z" ,

}}fl CeilzCq M~ }B]bhz}] |fmq oVb" H}mhzwCeWe |UeC" ?> Pbfiw Cgbe oVb ?1ew Pbfiw |f"

Zcm|~xnMd~x|n}s0"|dzbnw}"cb

Zcm|~xnMd~x|n}s0"kf="ggzf|"mde

|fPfzwHhz|Pfzw

ecbU


15/31

83

kbmWs Z}}n 8:?8

w }Be [ iohw|%[e|% Vb"

M% []z|%%eg%zw Mmbz|%%eg%zwCb]z|%%eg%zw [eow ZU%bew" iPeiohfzw [eow ZU%bW%}%o%eW% j%e U%l%h%el%" [z}%] Aey%U%fxbh%zw M~%c%pme%W%oeh%b}%B|% %VeW%" O%Vb[z U%mbc%d%n[oefzw A%|%%eg%zoz [eoZU%w" mefb}%n ozV mey%Vb Ll%zw f}%m [U%nVzw U%l%h%zw+ Cq%b fb Q%bw U%l%%z}%f%z fmew" O%}%Vewoy%oeh%bdm}% A%%z fbBembzC|%h |%fq9 O%|%k%w ipd%Cmbzw &Z|%U%eZnU%v A%%z Vz]%z i~%ms%nk%md%UPs%w iombzC# OVz|%U%e}%nfoe[w U%l%h%z|%%e Ce%z

HwI%s%%}%aew U%qZbz|%%e io%bz ozy%PCaeh%zw j%W%w |%k%eooeh%zw Ll%%e Cb]z%V [oiCemoeh%zw iU%be i|%c%pmO%}%Vew O%%}%[}% ipd%Cmbzw" M}%Vew A%%zw A%|%%eg%zw }%B%efz%|%Vh%z%q"

A%%enzw Bbn PbfizwO%fim% zw y%U%eYe[s%w CnU%bb%z" O%nU%%%e O%}%%bnzwM~%c%pm}%[ iomb}% A%%z fbBembb%eWV" O%}%[ |%[ez|%%e

Ae oeibnzw Bbn y%U%|%Vs%CPbfi|%oe Pbfi|%ae CeW%ew"Bb%b}%n O%ob|%mek%bW%b+ Vbmz|%feW%w A%%d Pbfi y%U%Ye[oeW%|%e" [fmey%Vb+ Pd%U%efnb+ onenw+ Y[zoeib VbmzfeVbm+}%}%V%qh%w ok%ec%bfmey%Vb+ U%qm%+L%f%+ |%fnC%+ }%}%fc%e@%w+Vz]%bh%f}%hew fa}%m y%U%Ye[w

V}%%h%eW%" O% en%ab }%B%zi% R%n|%ol%z}%o%U%bV%e U%l%h%el%z" Cb]Coeib[zw+ OVz|%U%e}%n fa}%my%U%eYe[s%oz"

Czl%z Cenoeh%b Cb]Coeib[ meoeh%W%oeiw A%%z |%U%mzf%bmbz%z" [VzV}%" og%enoeh%Vz}%Ce Cb]Cbo}%%e%zw }%B%e Cg%bh%zCh%b"Cb]Ciwy%Cow P%bW%eh%[U%zW%s%CenoeW%|%e" H ioh

'|%B}% Cah%zC' A%}%%emz iy%%Peh%ozeh%bmz%z" fd]zw U%mbimfzwO%]bzfemb fxbh%eb Vz] O%]be]zC}%a}%hew }%U%e% nbnb%onb[fiy%VYembW%bh%e}%h%emz }%U%%b}% C%b }%Ce]zz '|%B U%zl%y%c%d%jIfVb O%C' A%% fdzwfdzw Ul%% H }%U%%b}%[ U%]b%zl%|%z C]bfb]z B]%eW%bV"

M% M~ B]%eBmbz fd%]zCL|%e+ H|%fe obSz[w F]z}%PbfioeW%bV U%Vbf"

Cb]Cw F%ew Vdh%Vb ozVO%%owI%nsfzw fbazw }%f y%c%djI%fVb}%h ipd%CmbzC HPs%}%Gg%zPbfi}%obnzw |%fW%w" M~ B]%eBmbz fd%]zC M%zw Lefew" A%zw |%fVeW%" C%Cb]Cw A%}%%emz }%BezV}%%h%z"Pemby%Ps%b}% oq[s%b}%nzCenoeh%bmz%z" O%|%%e y%c%d%jI%fVbh%z}%] fbah%e%w Ae I%xk%%abnzwO%[bfems%oeW%"

meoeh%W%oei}%o%z iqBb%bzf|%e" A%zw LVbmb% meoeh%W%w feh%bz U%Vbfzeh%bmz%z"O%s%emeoeh%W%w Cbab%e%eW%U%Vbf" U%zme|%W%Vbk%eiU%emeh%W%wAew}%Cezw [VzV}%" jemVd%h%iwiemb}% Cnfl%CaeW%f" O%f U%emeh%W%w }%Bh%Ve[ew O%l%bh%e}%V iwiCemi%%meh%bVd%mz%z" M% O%Vb}% O%jefwU%l%%e Vd%mzCh%b" Ae |%%y%V%|%ae]zo[zT%bzw U%zme|%W%Vbk%eiU%emeh%W%b[ i~%Cms%oz

e|%fVeW%" U%zeh%bmz%z"Cenfc%e O%}%Vew oz]%b}%h%%zU%l%%e oVbh%|%e" fdzw Vz]%e y%c%ob|%VeW%" |%Pfipw|%T%e^zw |%%y%ViwK%][CazwMems%b ozC}% %]ze[%eh%bmbzw" meoehW%w+ jemVw+A%bf jemVd%h Fg%bfeefzV" Cb]Coeib}%nbnzwA+ A%zw feh%b|%VeW%"y%c%d%meoBy% BeVzeis%y%fVo[z`%\b CenoehVz}%Ceefew M~oeib meoeh%W%b[by%V y%U%eYe[s%w }%Ce]zz%V"

C[C}%%e]b Vb%zC A%}%%emzB]% Cb]Cb U%Vbfz%

VeW%" M|%%e M~ B]% Vd%}%mMe}%Vh%eh%b A%%z |%Ve%z%z"LW% fb] cm Cq%bzg% |%ffbzVb%zCh%eW% B]%" Vfb]b}%H|%meI%s%U%moeh y%U%eYe[s%b}%iqB[h%efew M~ B]%b}% CeV"oz}%%%z }%Be|%h%e }%f%b|%h%e oey%V|%o C[C}%%e]b Vb%z U%Vbfz%qA%%z |%Ve%z%z"

Cb]b}%n F~% %Y|%if U%z[mz%d%fb%bV }%U%mzf[w }%U%mzwVx|% efbneW%" |%h%eI%|%%oijh%eW%ozC}% %]zV" M% o%z U%n |%%y%V%abnzw F~% %Y|%if Vz]%bh%b%z" ieoqk%soe}%h%emz oe[w MVb[zf%b%zoz" }%Ce]z|%fnbbg%%Om }%[%z Cq%b N|%I%pPb}%n F~%`%Yiqw ZU%bz Cg%bzCh%eW%U%Vbf" O%f[f}% I%xk%%ab }%fz }%B%efz%|%Vh%z%q" Cenb}%Vbmbbnb U%nVzw oel%bol%bh%zo|%e"Cb]Cw U%Vb[el%ew Vb%Vbh%eW%F~% %Y|%ifePb[w" U% AefmzwM~ F~% %Y|%if U%Vbfz" Cb]Cw U%Vb[el%ew Vb%Vbh%z}%] y%U%eYe[s%w Bbs%oeW%"

Cb]Coeib Yemeaw Mn

l%bC Cg%bW%}%o%z U%l%h%el%z"|%B[+ |%B%+ Vea+ Bd%m ozVnehMnC |%ffb L|%%mbh%e|%h%e Cq%e[e|%h%e Cg%bz%V c%md%mb[z[VeW%|%y%V" |%B[h%bn Yemeaw Lefz CenfzoeW% Cb]Cw"

Mw[bl%+ U%zmb A%%d B]%zC obfel%zw Cb]CbneW%U%Vbfzw |%fVzw" y%c%d%jI%fVb}%hipd%Cmbz U%qZbz B]%eW%Mw[bl" Hn+ oef+ Mb Vz]%bhMnCab }%[Vb f Vey%bCfbYby%U%Cemw U%qZbzCh%eW% U%Vbf"|%%y%V%abne}%W%b }%[VboVbz U%zl%z[b% A%g%z%%bz}%Cez fmel%z" oUb|%ne

meoehWoeiegqBC

i

O]zoeiw C]CoeWq" meoehWb} ozUq |Cmadh Umbimab []bmzHBmW}a Fe}]zzCheWq |n@C

fnbh%%nb|%ne HW% M~ U%qZU%Vbf" U%qZb }%[Vb y%c%d%nC%ab U%Vbel%zoz" jZ[Fe|%me }%[Vb}%mbnzw fe%bjbU%qw ipjf[%ab }%Cez|%U%eh%b Bzomb%VbzC U%VbfeW%"

U%zmb HBmbz%f Czl%feW%" |%%y%V%ab HBmbzfmz%z" |%f|%U%e}%nh%e|%W%e A%%l%bh%b" U%z}%b}% O%mbh%eW% LU%|%h%eI%b|%V" H |%Bel%z }%Ve%zZU%be oy%oz" j%W%|%c%`%w

fh%l%zw }%Ve%zZU%bW%w" |%%y%V%abnzw [b|%fPs%w }%Ve%zZU%bzCh%zw[b|%fPs%w fb]bh |%c% %w |%Pf}%fh }%Ve%z ZU%bzCh%zw |%fW%w"|%Cmad%h y%T%eW%I%xk%%ab P%Vboe Fmzobz }%B|%% B]%eW%U%qmbh%qW%" }%[z Czb O%mbh%enzw o%zw H B]%b|%[e][zT%bz}%%z oey%Vw U%l%%z}%fh%z%z"

Cb]Coeib fa}%my%U%Ye[}%% HBemoeW% Vzh%bnzW" Vzh%b A% U%Pb[Ll% }%o%w" Ll%%zf}%m meoeh%W%w U%e]b|% %%bzWzB]%eW%bV" A%}% Cz%benOk%z U%zn%Vb[z |%c`%|%o Vzh%bnzWz U%e%zCe fmel% z%q"M|%%e mey%Vb Ll%%z%Vb[z oz%zV}% f% B]%z Cg%bz |%U%eh%bz]%b" y%c%d%meofVemw ozV mefW%fYfzw U%%ejb|%`%Cfzw Cg%bh%z%Vzf}%mh%z CSejeI%w fa}%m BzmzbU%e]zw" Ae M~%m]bh%bnzw jI%fe|%[+Vzh%bnzW%me A%% Hfbzw"jemsh%zw jefzw Cq]bh%eW% U%e]zC" jems G%zU%e]zw" fa}%m jb[bjmoeW% U%e%" L^zzfePs%b}%

y%c%zVbh%zw jbh%z |%h%eZbbmbzw"B%]VeabneW% U%e]zC" oq%b]%g%b }%[zw O%nbh ozzw+ Fmz[eab|%Cmfzw oey%VoeW% }%Ce]zzCU%Vbf" U%eW%%emeW% U%e]el% A%%z|%Ve%z%z" M% M~ HBemw Czl%%zfmz%z|%e+ H|%fe+

M%}%[ [bmfYb B]%zC Cb]Coeib HBmbel%z"Ae B]%zCzw }%}%PfbCU%mb|%f`%w [CzC jemVd%h iy%%Peh%oeW%" M~%c%pmT%oz}%b|%neU%w fmeVbmbe ieYs%Vh%z"A%%enzw [z}%] U%|%n HBeme[z`%\e[azw |%neU%bz |%U%efz%VC%}%o|% U%l%h%efq" ,

|n@[w

Zcm|~xnMd~x|n}s0"en|xdeock"cb

|Re|e0fb|[ePq[se

meoehWoeiegqBC

}C"Ub"ib" [emehWjVbmbe]q

VzhbnzWzUeq


16/31

=?

kbmWs Z}}n 8:?8

yUje`Ww

g%bz j%W%w A%%}%[h%eW% o[z`%s%}% ipjef}% ipe

Yd%[bz%}%V% iwc%h%w |%Ve%ew"O%Vb[ Fmz LPekmW%w F|%m V%%%bh%z}%] o}%a Fmz oq%z[enz ipjefoz%fmz}%] fd%%b }%Cez|%U%eh%bVeoib%be [ozz o[bneCzw"Xe[bV U%md%%bb%z%VzoeW%" F|%mV%%%bh%z}%] o}%a fbfbY fd%]zCab }%B% fab |%[eb" }%U%}%%

% |%P`%s%w fmbCh%zw |%Ve%bfeiw

CeW%bzCh%zw }%B%z o[z`%s%}%}%}%C }%Ce j%W%w Cg%bz U%%bVdh%eh%zw C]bbmbzw" GV ipjefbnz fs%bCae|%W%e MVb[j%W%w }%Ce]zz%V H ipjefwH U%%bzeCzw" CemW%w MV oxI%oehVz}%Ce }%U%}%%% j%W%wO%Vb}%[ ipeYd%[bzw" fa}%m iq%ooeh M~ ipeYd%[oeW% HBemsoe U%l%h%z miw A%V" MVz}%CeeW% j%W%U%Pe% U%zl%z

[b%z Cg%bmz}%V% U%l%h%zV"

U%zCen y%T%eW |%%y%V%ab U%qZ}%h%e}% []bh%bmz%f Hmz}%] }%}%Ch%b [b%zwj%W%w fe%b Cg%bbmz%b" A%zw[b%zw Cg%bmz}%V% O%f [bT%[h%z" Mf}%m}%h%e}% AefmzwU%mbk%ibzVzw Cb%z" Mf U%enzw U%g%fzoe}%W%b Cg%bew"O%|%%e [%qVbmboe U%enzwU%gfz}%oe}% |%y%c% %\oeW%" T%ebCems%%}%ae}% Hmz }%Ce]zenzw

Cg%bb A%%Ve|%W%e A%% Aefmzw U%mbk%ibz%V Cb%z"y%T%eW V}% MVb}% U%em%ms%}%oe}%W%% O%l%bh%b+ OVz}%Ce O%fbVb[ Lmfzob"O%Vb[ Lmw My%V|%h L%q+ |%%y%V%ab U%qZ []z%f O%}%b}%}%fPbC Cems%%ab ozg%zCzf+j%W%w Cg%bz|%%e O%Vb}% miwy%c% bW%w" [d%Boemz}%] }%}%C }%Cezebh j%W U%Pe%Cg%be o[b[ Be%ns%ozeCzw"

MV Fmz C%}% }%}%C }%CeeW%[b Cz|%l%Cenw Vz]h%eh%b j%W%w Cg%bz%}%Vb Cz|%l PbfiwCg%bh%z|%%e [bzw U%Vz}%|%oe%bW%}%o%z |%Ve%zw" O%}%[}%h%emz Bb [b%az}%] o[b}%[ipeYd%[bzw" M}%b C]h%b[b% }%U%e|%l%e fe%b Cg%bmz}%V%

U%l%h%zw" Xe U%md%%bl%b%b%z"U%nmz}%]h%zw ipjefb U%mbf[w fmze MV CemW%oeh%b%z"}%U%e|%l%e Lez%f O%}%bBeh Lez%f Leb}%h%]zz j%W U%Pe%%eW%d|%Pe`%w" Beh%h%C U%iem|%BW%w+ U%e |%BW%w+ M~|%Bz ioh% nejw LeewA%%eW% M~ |%Bz Hab}%o[b}%n fs%y%I%V" OVz}%Ce O%h%e A%z }%B%zw4 O%Vb U%ie

m |%Bz ioh% F%b]zwU%b}%h%zw }%}%C fnbzw+ U%b}%h%zwM]zw U%b}%h%zw }%}%C fnbzw O%%}%[h%eW% Beh LezC" MV |%nejoeW%" OVz}%CeeW% }%}%fPbC Cems%%ab ozg%zCz%fmzw |%%y%VU%qZ}%B%z%fmzw Hh y%T%eWU%zl%z [b%z j%W%w Cg%bmzV

A%%z U%l%h%zV" U%b}% Az}%CeeW% U%enzw U%gfzw Cg%be}%o%zU%l%h%zV" U%g%%}%ah%zw U%c%zfb}%U%enb}%[h%zw M~ |%nejw T%eYbb"O%}%Vfb}%][b%z |%fW%}%obnzw Cg%bew" O%Vb}% iq%ooeh mi}%MV T%eYbb+ ipw miboey%Vw O%V [bzw+ U%g%%}%ah%zwO%V T%eYbb"

Cz%bCab A%}%bnzw y%U%c%[wLeCz|%%e%+ GCey%I%V njbz%b+ U\b% c%mbh%eCz%b+ A%%d

y%U%c%[ LeCz|%%e%+ |%%y%Vb [b|%%e c%bf|%%y%Vb[b|%%e+ |%Pfd%|%%y%Vb [b|%%e[b|%fPb O%%w }%Cezf% Cz%bC% }%fl%zw fh%%b }%Ce]zew"MV Cz|%l Pbfiw }%fl%zw fh%%b}%Ce]zz Cg%bh%z|%%e|%g% zw ozU%zCg%b j%W%b}% |%Pe`% |%U%e

CecsUeycob} LPqKe][B]zC|ae][zTbq |fPUWq^bV[eh |IeUenCx qW}}fPbCq Uz[Z}zlbqOfVmbb yUje`Wb} Ofie[jeIw

|fPfzw Uz[Zfzw

C|IeUenCx`qW}}fPbCq

Zcm|~xnMd~x|n}s0"}xnn}oxo}wo|fsqclsokosoe"dxg

|fPfzwUz[Zfzw


17/31

==

kbmWs Z}}n 8:?8

Czw" O%|%%e M~ [b|%fPb O%%b[ O%}%[}%h%emz y%U%|%Vs%CVh%z" O%Vb}% miw A%%z U%l%h%zjeIoeW% M~%c%pm ipd%CmbzV+miw ipd%CmbVb[z|%c% %w T%ebfmz%VeW% [ A%]zzV" O%Veh%V O%%b}% mijeI%w" onw+YeVz+ miw A%%d oq% jeI%fmz%z" h%%c%b%w A%%z [U%l%h%zw" k%fb h%%b[ io%bVb[z |%c% %w T%eb fmz%z" O%Vb[eW% h%%c%b%w A%%z U%l%h%zV"

O%|%%e h%%c%b%w A%V |%Pfoe [ io%bVb T%ebfmz%VeW%" h%%Czb[]z}%Cez}%fh%z O%%oehVz}%Ce MVb}% mib[ jh%mc%bh%eW%" OVz}%Ce h%%c%b%w Cg%bz}%Ce%W%w A%%z U%l%h%zw"M~ h%%c%b%b[ [ k%fb A%%eW}%e U%l%h%zC" k%fb%bzC A%%zV}%%h%eW% [b|%fPs%wO%bz%Vb[ U%l%h%zC" h%%b}% Fmz jeI%oeW% M~ k%fb"O%|%%e MVb}%[ M~ iq%ooehmi}% ipeYd%[be[z |%c%`%bh%z" O%}%[ }%Bh%VzCg%b%eMV ipejefbCoeh%zw ipjefboe%w fmzzw" y%U%c%[w T%eYb o[zCae}%W%b MV oe%w fmzzw"Cz%bC%}% e%zw y%jwc%w T%eYbb%oel%b}%% f%e Mmw y%U%|%h%eI% []bh%e oVb"

fa}%m miCmoeh Fmz }%BeziwiCxVb" O%mw fby%U%k%i|%V[ A%b}%[ Cz|%l Cems%M%}%[ U%l%h%zw" O%Vb[C jems%ek%i|%V[ VewT%qnw A%%z U%l%h%zw"oeVxk%i|%V[ |%jeZ[w A%zw U%l%

h%zw" MV Fmz }%BeeW% |%fPoy%}%oe%zo" y%T%eW%}% }%}%C }%Ce|%fW%w fbPs%emwjw Vz]%e A%%zU%l%h%zw" [ M% fbPs%emwjw Vz]%z%V R%e`%[eh%b |%U%ehVz}%Cey%T%eW%}% }%}%CC }%Ce+ y%U%c%iVmeh G}%Vbnzw Fmz fs%b}%h }%Ce A%g%zVbe oVb}%h%YemW%h%eW%" M~ fby%U%k%i|%V[A%%z U%l%%b] |%f}%l Bbn Cems%%az" [%qVbmbh%ehVz}%Cey%T%eW%[eCW%}%o%b+ U%|%[%qVbmboemb jqmbjeI%w C%bCazwy%T%eW%meCel%z" y%T%eWA%%z U%l%h%z|%%e Mf I%eh%y%Vbh%z}%] Pd%%h%zeCzw" I%ehy%Vb Pd%

A%]zz Cg%b%Vb[z|%c%`%w O%%mn%w ZU%bzC A%%z U%l%h%zw" 8=O%%m%aeW% ieYemW I%Vbh%bLV" U%|% I%eh%y%Vb+ D c%mbh%eCW%}%ob 8< O%%m |%fW%w" f|%mW%s%w A%%z U%l%h%z fe}%Beb [d%%z|%%e f|%mW%bh%w A%%z}%Beb [d%%z|%%e 8< O%%m fmzw" M~ 8< n%w VfW ZU%bzCg%bh%z|%%eg%eW% ibb fmzV" O%Vb[GVe oq% f`% enw A%]zzw"O%y%Vh%zw Cenw O%f LU%ei[

[]z |%%y%Vab|%ne fd%%b[b|%%e U%zl%z |%U%eCmz}%V%eW% [bT[" O%}%[ Cg%bh%z|%%e|%gzwO%ieYemWoeh y%U%eW%c%bh%eW%Mfmb|%n fmzC" fbUmd%V y%U%eWA%fb}%]}%h%bnzw L}%b O%VMf}%m ipeYd%[be}%V fmzw" O%%mn%w MV ZU%bzCg%b%f}%mh%eW% iwiCxVb fby%U A%%zU%l%h%zV" Mfmz}%] }%}%C }%CeO%mw A%g%zVbe Fmz y%U%|%Vs%CVh%zV+ G}%Vbnzw CemW%fc%e Cz%bh% fbPs%ejs%ei |%h%eI%sVU%l%%b%b}%b+ fbPs%ejs%eib[V]oz}%b+ oy%Pd%%h%zHab}% fby%U%}% }%}%C}%CeeW% fbPs%emwjw Vz]%z%}%Vb M~ |%h%eI%b}% U%CzVb co[w LeCzw"Cz%b F%zw U\b%b}%% |%Zs%eVb`%bU%l%%b%z}%b Cz%b U%CzVb U\bzw" U%CzVb U\bz}%o%z U%l%%e ozg%zf U\bbmbzw" U%CzVboe%w fmze M~ fby%U%k%iV Cg%bh%zw" O%}%b G}%VbnzwI%zmzfb [b% o|%y%eU%|%Pc%w Cb%bhHaeh%bmbW%w" O%fb}%[}%h%emz I%zW%oz+ OVz}%CeeW% O%

mw fby%U%k%i|%V[ A%%z U%l%h%zV"|%fPb}%n oy% O%%mn%wZU%bb%eW% fs%b M~ c%bfmz%V"

U%b}% oeVxk%i|%V[ |%jeZ[wA%%z U%l%h%zw" j%W%w Cg%b|% VO%h%z}%] }%}%C }%Ce Cg%bW%}%o%z U%l%h%zw" j%W%w Lezioh% O% Cz%bC% |%fbh%eW% Lez%}%Vb O%Vb[C[d%Boeh BbC H ioh%zeCb+ OVz}%Ced jW%}%[d%Boeh BbC T%eYbb" |%[}%mol%b Az}%CeeW% jems%h%zez j%W%w Cg%bW%w A%%zU%l%h%eV" jems%oemeCz|%%e

jeoez%}%%}%]h%z%fM~ j%W%w Lez|%%e MfBbn [d%BfbBem LeCew" O%V Cg%bz%h%eab}%[ ipeYd%[bzw"OVz}%CeeW% O%h%zezj%W%w [bT%oeh%zw Cg%bW%wA% [bT%[ }%fbmbz%V" 'jems%e k%i|%V[ VewT%qnw' A%%eW%U%l%%bmbzV" jems%h%z}%] }%}%C}%Ce ozl%ze |%o]b ozl%zb}%Ce%e[eW% U%l%%b%zV" CemW%wozl%ze Bq]eW%+ Ceow Lez

%VeW%" Xe U%l%V iwiCxVb}%n Fmz }%Be oey%VoeW%"OVz}%Ce Lmbz A%%z oey%V|%oL%q" Mfb}%] O% A%%z L|%c%bVCz%bC L iy%Vd%C A%zw Cq]bL|%c%beW%" Cz%bC L iy%Vd%C H}%W%b O%fmzezj%W%b[ Fmz y%U%|%Vs%CV Fmz Vmw [bipe%V LeCzw" OefmeW% Lez%}%Vb O%Vb[ [bipe%V LeCb" C]h%b [b%zw

|%o]bz Cg%bz j%W%b}%h%zwI%Vb MVeW%" O%Vb[ [bipe%V}%h%e%zw LeCb" Cq]e}%Vipe%V|%h%e]zCq]bh j%W%oeW%O%f LezV" M~%}%h%emz Bb[abnzw ipeYd%[bzw" M~ ipeYd%[bz%}%VeW%4 O%Vb}%[h%eW%miw A%%z U%l%h%zV" O%|%%e M~mioeW% M~%c%pm ipd%CmbzV"[ O%bh%b io%bz iohzw MVb}% mioeW% M~%c%pmipd%CmbzV" MPw O|%h MPw

[oo O%Veh%V O%b ipd%Cmbz%Vio%bz O%%b}% mijeI%oeW%" O%Vb}% onw U%zlz|%U%eCzw"YeVzfzw c%md%mb O%f|%c% %bzCb]zw" miw oey%VoeW% M~%c%pmipd%CmbzV" O%V }%}%fPbC U%emms%w |%[eb}%h%b|%n |%%y%VbA%b[eW% MV [b|%fPbz%}%V%o[bneCq" O%Vb}% c%b}%h%e}%W%% o[bneCq" O%Vb[ |%fPw U\bW%w"

O%|%%e [oz fmz iwc%h%%+ y%CbiVs%e[bh%eh%b}% e}%%+ozd%oeh%b}% e}%%+ k%bzaz}%]U%m%meI%V fbc%peib}%%%fmeh%b}% e}%%+ Hmeh%enzw c%mb}%}%fPbC U%em%ms%b|%n f}%%b|%n [b%az}%] iwc%h%w Vdmq"M}%b [b% O%ieYemWoeh C%Rs%q` LeCzw" [% O%]be[U%moeh ibeL+ M~%c%pm}%[zl%bz [az}%]ibe%+ M~%c%pm+ Hef+

U%z[Z%w+ |%oe%w M}%[}%h%e}% h%z FmzU%e] Cems%" M}%Vew|%fPb [b%eW% Vz]%bfmzV"HBemsoe Aew MVb}%[ewfa}%m fs%oeh%b [az}%] }%}%fPbCy%I%%%ab}%new MV }%Ce]zb%z" [% Fmz Hh%bm|%eawf`%oeh%b M}%Vew [%}%%%b%z"[%}%%z|%U%e}%h%%z U%l%%e[ LU%|%h%eI%beVeh%b%+ M~%c%pm[z|%e A%%z |%BePbe M~%c%pmoey%V|%o L%q" Hefb+ O%|%%eHefb}%b HazC% C%R%s%q`%[eCzw" O%}%}%PpVoeW|%e[z}%] i[s%eiboe y%U%Ye[oeh%zwUl%% y%U%Bmb%bz%V" A%[bzwO%}%}%PpVw U\b ioh M~iwc%h% Leh%bmz%z" XeV}%%h%eW% y%T%}%ob Aewy%T%o|%+ Aew y%T%oe}%W%bXe[zw y%Tw [bazw y%Tw" M~CeW%ehVzw y%Tw" O%%}%[h%e}%W%b A%}% BbCazw [b%az}%]BbCazw A%}%[h%eW%4 |%fl%b%z[bzV A%}% O%[zjfazw[b%az}%] O%[zjfazw Az}%CeeW% |%fl%b%z [bzV4 A%[b

Az}%CeeW% [b%az}%] BbCo[bnee Cg%bh%e}%V |%U%eCzV"4 [z}%] fbYbh%zw O%[zjf%azw Aew fs%Vs%iVo|%" O%|%%ey%T%w V}% f%z |%c%w O%[zjfbzw A%%zfmb|%"4 MVb}% LmwO%}%}%PpVbC% Vme U%%bh%b"

}%}%fPbC BbeYemh%b O%Vb[ fs%oeh Lmoz" M~%c%pm|%f}%l%+ Hef |%f}%l%+ M~%c%pm Z[[omW%ePb mk%bV[eW%" (|% c%CfbU%eCec%}%}%h%mU%meox`%]v U%zmz`fb|%c` M~c%pm' |%h%eI%Pc%[oeW%"|% c%bnzw Cbnz}%oe%zw M~%c%pm fmz%b" O%V |%fl%b%z [bzCh%eW% }%B%zC" HefeW% [%+

M~ c%md%m}%zl%b U%l%h%z%VMVb[Cbmbz Hefb}%[zl%beW% OVz}%CeeW% U%z[Z%wy%U%eU%bzV" Cq]e}%V Hefzw|%f}%l M~%c%pm[zw |%f}%l" O%|%%e MV O}%}%PpVbC|%ae] |%BePbz|%%eO%f ol%zU%]bh%beVeCz|%%eg%eW%O%f U%l%h%z%V Aefmz}%]h%zwHef F%z V}%%h%e}%W%bnzwO%vmW%w |%f}%l%h%eW%" O%|%%eM~ O%mW%w A%eW%4 |%f}%l%h%eh}%Vz}%CeeW%4 MV A%}%e

mz O%mW%w U%b]b fg%bh%eW%bVA%V }%y%R%h%i Hh%b% oel%b" MVo[bneCe Cems%oe}%W%%w"Hef |%f}%l M~%c%pm |%f}%l U%z[Z%w MVz|%U%e}%nh%z Cems%fa}%m fs%oeh%b% }%}%fPbC iek%bVs%b L+ iew@%s%w+ |%h%eI%w+ [s%eh%w+ }%}%f|%c% %bCw" [z}%]U%m%meI%Voeh%b% U\b%bzVz]%z|%%e |%[mb% |%fPo U\b%bz Vz]%zC" [s%eh%Pc%[b [b%ziqy%V%aeW% U\b%bzVz]% zC"[s%eh%Pc%[b O%l%bf A%e}%W%%eW% U%l%%zVz]%zV" |%[mb%M~%c%pm[b|%ne% |%U%eCe [b%}%aiVbb%b" M~%c%pm[z}%%z%V[b% |%T%es%oeh%Vb[ |%c% %w[d M~%c%pm|%[e] y%U%e%be oVbA%%eW% I%zmzZb U%l%%b%zV"O%|%%e O%l%b}%fe}%W%% U%l%%zVz]%zw" y%U%o+ y%U%oePw+ y%U%oeW%w+y%U%|%oh%w A%%b%}%[ O%l%bfb[ [enK%]C%az}%%eW% U%l%h%zV"O%l%bh%z%f+ O%l%bh%z U%Pe%w+O%l%bf+ M~ O%l%bf c%mbh%e|%W%eA%%l%bh%bz oe[Pw M%}%[O%l%bfb}%[ [en jeI%%az}%%eW%

U%l%h%zC" O%V fbiVmbz U\bVb[z|%c%`%oeW% M~%c%pm[z+ Hefz+ U%z[Z%oz+ |%oe%ozA%}%%e}% h%z Cems% HBemsoe U%l%h%zV" MV feh%bzCg%bh%z|%%e [z}%] iwc%h%F}% Vd%mzw" U%b%d%] [ A%U%zmeW%w |%C%enzw GV ibe |%C%enzw GV oVibe|%C%enzw [% Fmz Bzzw |%Ve%zCh%b"

obfel%zw Ae Cems%azw |%fPb [b%eW% Vz]w" M~%c%pm}%i%oeh%b}% e%}%%+ Zd%feefeh%b}% e%}% A% c%eiy%Vfzoeh%b}% e%}% |%fP%ab [b%e

|IeUenCx qW }}fPbCq |Re|e0M}}iqfb`pod^bh

fseUqVb C]bh fezCaeWq" OVz}CeeWqMVq y]e|q}Be UeVq" Fmbnzw |fPoy|ae jIfPq IdV|heVo }Be Ub"

|fPfzwUz[Zfzw


18/31

=>

kbmWs Z}}n 8:?8

W% HmwjbzV" Xe oz|%UU%l%z+ M~%c%pm ix%bh%z}%] HPbh%b o[z`%s%[ |%fPw [Cb+ [Fmz obCib fe%z ioh% OVb|%[e]z |%B% Fmz iek%bVs%w Cq]bVmzw" M~ obCib A%}%[ y%U%fbW%w A%}%e}% h%eW%Vb[C L%V A%}%%e}% CeW%bzF%" M~%c%pm o[z`%s%}%[ M|%%e%U%l%%zfb%Vb[z |%c% %w+ Bze O%%U%l%%zfb%e oVb|%h%e+ Xe MM ieY[ Lebh%b%b%z+

M%V |%U%e}%n [b Zd%fbW%w+A%%z Vz]%bh%z Ae Cems%azwM~%c%pm U%l%%zVmW%w" O}%[M~%c%pm Ae Cems%%}%azl%bzwU%l%%zV Fml%bfb}% iozh%oeW%M~ |%fPw" |%fPw A% feb}% O%w V}% O%l%b}%f%eW% O%VeW%iozh%}%o% U%l%h%zV" }%Cobiy%]b+T%|%h%eaZb+ iz|%feaZb+ meZYw+y%U%ZeYw+ fs%bYw Vz]%biCn ieY[azw+ |%fP%abO%Vb}% oqnoz+ O%Vb}% y%U%ioy% A%]ze oVb" O%|%%ey%U%i oy% A%]ze[V U%b]bCb%z|%oe A%%z |%BePbe M+ HBemsoe [oz U\b%bz VmW%w" Fe|%me oy%zw|%PfV+ N`%b+ D%+ A%}%%e}% Ul%% Bbn ieY[ L" O%|%%eMVb[C A%eW% A%z o[bnebh%e H fb`%h%}%oe}%W%% }%U}%% o[bneCzw" M|%%e LPek%mW%b[ My%+ Fmz oy%b}% |%PfV My%[e}%W%}%%mb}%" O%|%%eMy% A% feb}%h%w A%eW% A%% |%[eW%w" My% A% feb}%h%b fbPs%zb fmzw"

y%UYe[ O%w fbPs%zbh%eW%"O%|%%e fbPs%zb fmzVz}%CeM~ oy%b Mny%bib%b}%h% zl%beW% U%l%%bmbz%V A%%z o[bneew" MV iwiCxV fs%eCmW%wCq]b O%l%bh%z Fme Cq]b o[bnebh%e|%n []zCh%z%q"

A%eW% Ob4 j~%VbCoehO%bh%z" M~%c%pm}%[ O%b}%h%%U%l%h%zw" Vd%}%h O%b}%h%% U%l%h%zw"|%VZipb}%[ O%b}%h%% U%l%h%zw"U%Pe%}%a oe%w fmzz c%b}%h O%b}%h%% U%l%h%zw" O%|%%eGV O%bneW% Mfb}%] y%U%|%h%eI%bb%z%}%V% fs%eCmW%w O%l%bh%efz Fme Cq]b Mmz}%%b|%n O%V

o[bneCzCh%z%q" O%|%%e |%fPb}%n oy% ozg%zf[zw iq%omqU%bneW% M~ O%l%bf }%Ce]zbmbz%V" O%|%%e A%b[eW% M~iq%o mqU%b }%Ce]zb%zV"4fbiVmbz }%Ce]ze U%%b+ R%bibCi A%zw }%Cobiy%]b A%%zw U%l%h%z fb`%h% fbiVmbz }%Ce]ze Fz|%oe4 O%Vb[C iqB[oey%V|%o }%Ce]zzCh%z%q" [b% |%fW%}%ob O%Vb}% O%wC}%b}% e o[bneb}%e

W%w |%fP%ab" fboe[}% U%l%h%z Fmz oy%oz" fboe[c%eiy%V}%zl%beW% U%l%%bmbzV"O%Vb[C iqBb%bz%V My%V|%hL%q" fboe[w+ jqobh%b Xe ix%bbmbz jemw Czl |%nek%LU%|%h%eI%b OVz}%Ce U%l% eCg%bh%z fboe[ Leb+O%Vb[C O|%[Cw CzVbmCaz}%]c%bh%z%+ U%l% e Cg%bh%z h%e[ Leb |%Pc fb|%Pc%}%aC]% }%A%c%pms%w y%U%eU%bz}%Ce%zC"My%V|%h L%q oy%b[ O%w"MVb [b% |%fW%w [ ieY[wLeb}%h%]ze U%zw A%% o[bnebh%b% [ I%|%f`%W%w }%Bh%V MV CzU%b]bW%w" O%}%[U%zeh%bmz N`%b CzU%b]bz+jmPpeZb}% fboe[c%eiy%Vw A%y%I%%b}% Czl%zjeI%w [% Cb%bh%b%z" fa}%m fbBby%Voeh Cems%%aeW% H T%xk%P fboe[c%eiy%Vb U%l%%bmbzV" O%|%%eFe|%me fb`h%}% iwT%bzw|%fPoy%%abnz" Fe|%me%zw [fbCib%b A%]zbmbz%z A%%zoey%V|%o L%q"

iq%omqU%b|%n |%fPabCeW%q" O%|%%e iq%omqU%bCeW%z|%%e O%b[ fs%eU%Vbh%zeCzw" [ FmzU%e]U%l%h%z|%%e O%b[ fs%eU%VbfmbCh%b" Czl%|% U%l%h%zCh%z%qA%b O%b[ fs%eU%Vb fmzw"LPek%mW%b[ Xe fbiVmbzU%l%h%zCh%eW%" Xe fd%%b [b%bl%%b M fb |%Cl%b+ }%l%h%b|%f|%%`%[b f% |%Ceg%b|%e] Ml%b"|%Ceg%b|%e% [b% Cel%b AbA%}% Cq%b}% ezf% M%h%b] Veoib%bz A%% fbiVmbU%l%h%zCh%e}%W%b Xe A%Fmeab}%[zl%bz oey%V|%o O%V c%mb

h%eCq" |%f}%l H}%mzl%bzw O%Vc%mbh%eCb+ A%%z U%l%%e XeFme}%a O%Vb[C fmq" ol%b M~fbiVmb U%l%h%zV Bzmzb A%%zCmzVzC" (fd%] ozV |%Ceg%b|% e] f}%mh%z h%ey%V |% c%CmoeW%"'M%}%[ U%l%h%zCh%e}%W%b A%}%iwT%b oey%Vo ipw fd%%b[b%bl%%b |%Ceg%b|%e] fmz Aef}%mh%zw O%V T%eYbzw" O%|%%eO%w fbz+ O%fs%eU%VbCq]b" M[b F%zCq]b U%l%h}%" h%ey%V

|% cCmw A%%z oey%Voeh%b BzmzzCh%e}%W%b |%neC GV h%ey%V}%B%z%f[zw O%Vb[Cz fmzw"Ae h%ey%VCazw O%Vb[C fmzw"O%|%%e O%fs%eU%Vb fbz"M[b |% c%w A%%z oey%Vw U%l%%z}%f%bmb}%" |%neCz iCn |%c%azw O%Vb[C fmzw" C|%eO%b[ fs%eU%Vb Cq]b+ fseU

Vb Cq]bh yU|heI%%aeW |fP%ab|nV" |fP%ab oeyVo jI%fPIdVhb}nh%zw LU[b`b}nhzwAew fseUVb Cq]bh fezCaeW" OVz}CeeW MV y]e|}Be UeV" Fmbnzw |fPoy|ae jI%fP IdV|he Vo}Be Ub" MVz|%U%e}%n O%b[ A%%}%[h%eW% V%o }%B%zC" Bbn fsbC jI%fPI%d%Vh%fs%e@%s%e[w U%l%h%z%V |%C%b%z"U%%m fb Q%bw" Fe]b}%% Fmz}%Veg%b }%fz}%Ce]ze |%Ve%zw+OVz|%U%enz fb Q%b%aeW%fbabz U%l%h%z%V" |%C%b%z" (Yq|%oemey%Vb iVSe Cx`%W `oeieP%bW%eh[w' Fmz fs%e@%s%eVef Fmb U%l%%VeW% U%zC Cx`%W%w+

mey%Vb MVb[CzCq]b M%}%[ |%U%eh%b% P%bW%eh%[w fmzw" O%Vb[Cz |%h%eI%b Vbmbzfmzw" M}%Ve}%[% o[bnee Cg%bh%eCems%%aehVz}%Ce fbc%pibeoVb}%h%% O|%k%w U%l%h%zw" I%zmzfb[b% U\bb%b I%d%V+ OVz}%CeeW%bV" M}%Ve}% I%zmzfb [b% U\b|% U%q" M}%b MVb}% ow[% Cb%b+ CemW%w I%zmzoe Ok%Vh%bef MVb}%ow U%l%z}%Ce]zb+ ok%ejemVb y%U%iboeh Fmz }%Bez+T%b|%jVsnU y%c%zVeP |%f|%Pe oe oh%wy%U%k%mb`%s%Vb O%%e[b}%h |%fPwjh%}%%]z%z" A%e CemW%w4 oe oh%w

y%U%k%mb`%s%Vb Mf}%[}% Vbah%zw" O%%e[b}%h |%fPb[jh%oeW%" Mf}%[}% Vbah%z}%o% |%fPb[ |%U%enzw jh%oeW%" M~O%%e[bC A%fb}%][b%zwfs%e@%s%e[bz Cah%zw" O%VeW% Xe[b%|%ae] O%w oz% U%l%V[b% Fmz jeI%s%oz+ O%V c%mbzw I%zmzoz@% [b% O%js%ibHaeW% me|%Z`%Zb" OVz}%CeeW%HBems%[b [b% |%[mb% U\be[z jeI%s%w [b% zeh%b" O%}%Ve

fzw Cb%z jeI%s%o}%% Cq]b[b o[bneW%w" O%|%%eI%zmzfb [b%zw MV o[bnezioh% MVb[ U%n y%U%|%Vs%CVCazwL" O%Vb[ U%n Hme%%az" O|%%e M~ Hme% Mmw iq%ooeh md%Vbh%b|%U%eCzVz}%CeeW% Fmz I%zmzfb[b%z oey%V|%o MV Cb%q A%%z U%l%h%zV" My%Vh%zw fnb}%h%emz fb%e[iozh%w M%}%[ }%CezfmbC}%h%%z U%l%h%z%V T%zboz%eW%"

O%|%%e U%z[Z%}% iwT%b N|%I%pPb}%n Fmz oy%w oey%VoeW%Xe [b% V |%[e%bnzV"O%V |%fPb [b%eW% f%}%V%CeW%be |%fbh%eW%" N|%I%pPb}%n oy%oeW%bV" MVb}%[Vz]%zfmz |%f}%lh%zw oy%azw N|%I%pPbnz" O%}%Vew M~ U%z[Z%}%ieYqCmbz oy%%aeW%" OVb}%ne}%m%oeW% Xe o[bnee|%fb [b% V%b%zV" FewO%iz[d%|%V U%z[mioeiz B%zvU%z[v y%U%eW%obk|%[e |%Yk%b |%jeIo|%Zs%eC U|%c%so ms%ozmo[zo|%V ox^h%e [ ipiVb" MVeW%

U%z[Z%}% ieYqCmbz oy%w"L~%y%Co%}%ah%eW% O%iz A%%zU%l%h%zV" [ y%U%eW A%%zU%l%h%zw" M~ y%U%eW A%%z U%l%h%z%V [z}%] c%md%mb FmzVmwiq%ooeh Mny%bib%bh%z" k%s%qo |%R%eg%i+ }%}%f Mny%bib%bA%}%%e}% O%Vb[ U%l%h%zw" }%U%}%%% o[bnee Fmz LU%eh%oz"k%xPh%b}% ob]b% ? ob[b%b 78VfW ob]b|% k%xPh%w Bbnmz|%]V O%l%zU%|%V ob]bq" Bbnmz|%]V 6:HCzw" cxng~kox hno| A%%eW% MVb[U%l%h%zC" MV c%mbh%ee |%fb Fmz T%e%l%b C%b }%f Be%}%B%zw" CemW%w Cl }%CeeW%

M~ k%xPh%w y%U%fbzV" MVb}%[}%bnzw Vmbnz G%zl%bnzC fmz|%%eg%eW% |%U%i|%oLU%|%h%eI%bzV" k%xPh%w ob]bz%Vzoey%Vo Cl }%Ce y%U%fbzV" o[z`%s%}% c%md%mbnzAe Yazw k%s%qo Mny%bib%b O%}%b k%s%qo |%R%eg%i+ }%}%f Mny%bib%b A% Fmz |%R%eg%iHW%+ M}%Ve}% }%B%zV" M~|%Reg%ib[ [z}%] HBemsoeU%l%h%z |%U%meW% %y%U%eW A%" y%U%eWc%b A%% U%l%h%zw" MV y%U%eW%}%y%U%fek%oeW% c%md%mbnz AeY%}%ah%zw [bh%y%bzV"U%%|%Cec% A%%z U%l%h%zw" O%VZd%feefb}%[zl%b U\bz|%%e}%g%e}% [b% o[bneCzw"O%% |%Cec% L Hefb[Bz%zoeh%b%+ F% O%oh%|%Cec%w+O%%b [b%zeCz FmefmW%w O%V [z}%] c%md%moeW%" c%md%mwO%%b [b%eW%|%e LeCzV" O%Vb[ O%%oh |%Cec%w A%%

U%l%h%z%z" M~ c%mdm}% [bh%y%bz%V y%U%eW%[eW%" U% y%U%eW%%az+ y%U%eW+ O%U%e[+ fs%e[+LPe[+ ioe[+ CxCn+ Cq+[eI+ |%PfP+ Y[XZh"y%U%eW F|% L%q" O%V }%B%z|%Zenbh%[zimb O%Vb}%[ U%eh%b% Vbmbz}%fbmbz%z A%%eW%U%l%%bmbzV" Mny%bib%b F|%L%z}%fb T%T% Cz|%%e[ O%Vb}%[ }%}%n% A%[Zb A%%zU%l%h%zw" k%d% LU%|%h%eI%bz|%%e[ O%Vb}%[ k%d%% A%[Zb A%%zU%l%h%zw" OVz|%U%e}%nh%eW% y%U%eWF|%%h%z%q}%fbnzw O%V }%B%z|%Zenbh%[zimb [ O%Vb}%[

Pc%y%U%eW A%%z U%l%h%zw" c%peiw A%]zzC+ c%peiw fb]zC+ OVz|%U%e}%nj%W U%Pe% Pk%b%bzC+fbi%bzC+ OVz|%U%e}%nh%zCz|%l Cems% }%B%z%V y%U%eW%[eW%+ Mny%bib%bh%eW%" [az}%] c%md%m}% oey%Vo Hefz AeZdfZen%az}%]h%zw iis%%abnz+oxI%%abnz+ U%|% MVb[ qoxco%|cdb L}%% oey%Vw" MVb}%[h%eW%y%U%eW A%% U%l%h%z%V" M~ y%U%eW%c%bh%eW% Y%ab U%nVzw}%B%zV" Hefb}%[zl%b U\bz|%%e O%V Cq]zV o[bneCzw" CemW%w MVb}%[zl%b U\bzCg%b%e y%U%eW%}%[ [bh%y%bz}%Ce [oz c%mdm}% [bh%y%beCg%bh%zw"

y%U%eW%|%[e iq%ooeW% o|%[eoh%|%Cec%w" o[eW% y%U%eW%}%[[bh%y%bzV" o|%[eoh%|%Cec%|%e iq%ooeW% fb%e[oh|%Cec%w" O%Vb}%[e iq%ooeW%H[oh |%Cec%w" O%}%[ U%oh

|%Cec%%}%a% U%l%h%zw" Hefb}%[ oq]z O%% HfmW%%aeW%MV" A%b[eW%bV U\bz%}%V%|%BePbe MV U\bzCg%b%e[% bVz}%Ce y%U%|%h%eZ[ozeCzw" fa}%m |%fI%w Xe FmzLPekmW%w U%l%h%ew" Fmz o[z`%s%}%}%Bfbh%b T%enibwI% nbCpb Czl%feW%" O%h%e |% el%z}%] O%]z }%B%|%%e |% e O%h%e% omz% }%Ce]zz" nbCpb c%mbh%ebh%|%%e O%|%k%b[ Czg%%}%oe%zob" Fmz Hl%z oeiw Cg%b%|%%efdzw y%U%c%[oeh%b" Fmz jeI%|%}%Bmb%e O%% fd%g%zw" T%enibwI%b Czg%%ozeCzw" oz|%U%e

Zcm|~xnMd~x|n}s0"?"hz"hkdg}zd|"mde

o[z s} cmdmbnz Ae Yazw kso Mnybibb O}b kso |Regqi+q }}f Mnybibb A Fmz|Regqiq HWq+ M}Ve} }BzVq" M~ |Regqib[q [z}]HBemsoe Ulhz |UmeWqyUeW Aq" yUeWcbAq Ulhzw"

|fPfzwUz[Zfzw


19/31

=7

kbmWs Z}}n 8:?8

%z }%Bmb%e oz|%U%e%z fd%g%zw"O%|%%e O%|%k%w |%BePbz+ LCenw ozg%zf M~ omz% Cg%beU%%b" MVb}%[}%bnzw o% LU%eh%%az|%e4 y%U%eW%c%bh%eW% c%mdm}% [bh%y%bzV" y%U%eW%}%[[bh%y%bz%V o|%[eoh%|%Cec%oeW%OSfe o[eW%" OVz}%Ce o[z}%Ce y%U%eW%}%[ [bh%y%beU\bW%w" O%|%%e oz|%%e% Cz[bhW%w+ O%|%%e T%enibwI% }%V%zw+O%|%%e o[ }%Ce [b|%c%w

}%Ce]zW%w fd%g%mzV A%" O%}%[Cz|%l VfW }%Bmbh%zCh%zw [b|%c%w}%Ce]zzCh%zw }%B%z|%%e c%mdmwM~ [b|%c%b[ fg%%zw" O%|%%eomz% Cg%beVbmbW%}%ob O%|%Vh%z%q oeI%w A%%z U%l%z"Hefb}%[ oq]z |%Cec%%}%azl%b U\b%bVb[z|%c% %oeW% MV U%l%%V" O%|%k%b[ omz% Cg%beo]bh%eh%bmzVz}%Ce O%|%k%w M~fs%eh%eow [bmmw }%Bh%Vz}%Cebmz%z" O%}%[ Cz|%l%h%YbCw VfW}%Bh%VzCg%b%|%%e O%|%k%w fd%g%e}%Vh%eh%b" O%|%k%b}% T%enibwI% nbCpb M|%%eg%zw Czl%feW%"U%|% |%T%e^bh%z}%] [bn[b%b[h%e}%Vemz Czg%%fzob" o[z}%Ce[%eh%b [bh%y%bbmbz%z" MV ieYs%oeh%V U%%|%Cec%%}%azl%bzO%l%bfz%V }%CeeW%"

[z}%] c%md%mw A%%}%[h%eW%|%Zenb }%B%z%V A%% N`%d%c%pmoe U%l%%b%z" |%fPb O%izA%%eW% y%U%eW%}%[ U%l%%b%zV"O%iz[d%|%V A%%z U%l%h%zV M~L~%y%Co%}%a [h%bzf|%[+O%Vd%c%pm[eW%" OVz}%CeeW% M~%

c%pm M~ |%U%m U%l%h%zV" O%ioeiz X% fdzw fdzw C%Vz]%bh My%bh%%|%ah%zw fdzwfdzw c%mdm}% [bh%y%bzy%U%eW%%|%ah%zw |%jeI%%|%ah%zw V%enzw" U%b}% BmeBm%|%ah%zw [d%zw|%U%e}%n |%Ve%z iqms%}%[h%zwX fdzw fdzw CeW%zoel%eC}%" Aefh%zw h%SefbYb [Cz|%%e}%[ X% iz@%azw owI%aazw fdzw fdzw [Cbh%enzw"M~ fdzw fdzw A% y%U%|%h%eI%bneW% U%z[Z%w fmzV"O%|%%e MVb[C oy%w U%l%h%z%V [b% fdzw fdzw Z%wLeCzw" M~ c%md%mw y%U%|%Vs%C C

}%Ce %h%bz|%U%eh%enzwfdzw fmzw" M%}%[ O%[ Cenwf}%m Z% [b A%]zz}%Ce|%h%bmbzw" |%oe%w Cb%z%Vzf}%m"O%%}%[h%eW% M~ oy%b[CfbiVmbz U%l%%b%zV" O%w|%[ebh%b% o[[w }%B%zC"

MV U%z[Z%}% iqBb%bz%Ve}%W%% MVb|%[e]Cw [b% o[bneh%b%zeCzw" M[b [ M~U%z[Z%fzoeh%b T%}%% iod%%eiqy%V%ab|%neW% |%U%eCz%V"

HBemsoe Fe|%me%b[zw }%Ce]zb%z [bB[%aeW%" |%Pk%eVHVo|%[e [b`%y%CoW%w oxVs%z" oxVs%zA%%z }%fe A%eW%" c%md%mb

[b% Hef U%zl%z |%U%eCz%Vb}%[h%eW% oxVs%z A%%z U%l%h%z%V"MV fa}%m jh%}%%|%] ieY[}%oe%zo" O%[fYb VfW [b%az}%]c%md%mb [b%zw U%zlz|%U%eCzw+fdzw Vbmbz fmzw" fdzw O%}%[ []zw" O%}%[ (|%Pk%eV'|%Pk%b [b% H|%[e Hefb}% ([b`%y%CoW%w' U%zlz|%U%eC(oxVs%z' O%Vb}%[h%eW% oxVs%z A%%U%l%h%z%V" iw|%h%eI% Z iw|%h%eI%w A%%z U%l%%e Cq]b|%m"

c%md%mfzoeh%b Hef Cq]b|%mz%Vb}%[h%eW% Z%w A%%z U%l%h%zV"F% oxVs%z+ F% Z%w+ U%b}% MVb}%[h%eW% |%y%U%Vs%jefw A%%z U%l%h%zV" U%z[mznU%b fdzw fdzwZ[bz%Vb}%[h%eW% |%y%U%VsjefwA%%eW% Pc%[%ab U%l%h%z%V"M[b O%V L|%e A%%z%Vb}% Cems%%aeW% U%b%d%] U%l%h%zV" (H[bVs%VpeV U%z[Z%ibb' Hef[bVs%oehVz}%Ce c%md%mw [bVso"Hef [bVs%oeW%" A%%z}%feHef Fmbnzw [c%bzV+OVz}%Ce U%z[Z%w Leh%bmbW%w" %Oe}%V Hef A%|%%e%z|%U%eCe4 ipejefbCoeh%b%zw O%VVbmbz f|% U%q" O HefM A%%eW% U%l%h%z%}%Vb Czg%%ob+ Fmz VfW |%U%eh%e Vd%z+c%mb+ O%V O%fb}%] }%fz O%fie[bz" OV+ Hef [bVs%oeW%A%% U%b%d%] fmz }%VabfzCab[b% njs%oeW%" OVz}%Ce Hef [bVs%oeW% A%% fbc%pibz%z}%b U%z[Z%w [b|% %YbeU%%b" A%e CemW%w" CxVk%e[s%eV}%Bh%VV MeVefzC CxVw k%e

[b}%%]zC A%%w" U%z[Z%wM A%% fbBembzC+ M}%b[b M~ Z% }%B%z Cems% U%nVzw O%Vb}% R%n}%oe%zw[b O%[zjfbb|%e" [ M~Z%b }%B%z C%az}%]Rn%}%ae%zw [oz M~ Z%bCb%bs" %O%CxVejs%zU%IoeV O%CxVw}%B%mzVeV }%B%eVb}% R%nwf%z |%B}%%% U%l%|%h%bfmzw" Bbbe o[bneCzw" MVb[C[ M~ Z% O%[zjfbzobfel%zw Cems%azw [ }%Bh%V Cb}% R%noeW%" O%|%%eU%z[Z%w M}%b [bM|%%e O%[zjfbz U%n Cems%%

az}%]h%zw CemW%}%oe}%W%% O%l%bh%b" }%B%eVb}% Rnw f%z |%Cl%b}%h%% U%l%|%h%b fmzw" O%}%bM~ Z%b[ }%B%z U%n Cems%azw |%U%eh%b A%zw U%l%|%h%b fmzw"O%]z Z%w M}%b [b M~Z%b }%B%z U%n Cems%%az}%]h%zw R%nw U%b}% A%fb}%]|%%eh%b"OVz|%U%eCzw+ [%oeCzw+ O%]zZ%ob}%b" }%B%eVb}% R%nwf%z |%Cl%b}%h%zw U%l%|%h%bfmzw"M|%%e Fme% iz@%w Cb%z%z+

F|%m ^by%I%b}%h%]z U%eieCz%z+Fme% |%Zenb Cb%z%z+ o}%%eme% Cb%z%b+ M}%Vz}%CeeW%fmzV+ F|%m |%U%e}%n fmz%z|%e+MVb[%w Mf mz|%Umzw VbA|%e fs%Vs%eiw L" O%|%%e }%B%eV f%z|%BmzC|%h%e }%Bh%VVMeVefzC|%h%e fmz%Vb}%[h%eW%O%CxVejs%zU%IoeV A%%z U%l%h%zV"

O%]zV ieo%s%|%jPeV C

g%bfzCab ieo%s%b |%jPw 5fs%Vs%eiozVz}%Ce Fe|%memzmz}%]h%zw Cg%bfzC% fs%Vs%eioz"M}%Vz}%CeeW% fmzV" U%z[Z%w M}%b%b}% M~ Cg%bfzC y%R% %eh%b% M%z fVe|%W%e4CemW%w U%z[Z%ob A%%z fbBembz%z" Fme% [ Cg%bfz+ o}%%eme R%bibCib io%[eW%+Fme }%Cobiy%]bh%b io%[eW%+M}%[ Fe|%me fb`%h%bnzw Fe|%memzmzw io%meW%" Bbn U%e%z

U\bz%Vb[z oz|% meI% Vbmbl%bh%e Cg%bh%zw" MV A%%}%[h%eW%M%}%[ fmz%V" Fmz fb`%h%bFme io%[efzC+ o}%%eme io%[eVefzC+ M}%V}%[h%eW%M%}%[ iwjfbzV+ ieo%s%|%jPeV Fe|%memzmz}%]h%zw Cg%bfzC% fs%Vs%eiw fmz%z+ Cg%bZ%b [b% fmz Cg%bfzCaeW%+Cg%b Z%b %RbibC|%ie

}%Cobiy%]b|%h%e U\bb%z ff M~Z%b f% eibnbmbz|%%eH R%bibCizw }%Cobiy%]bh%zw Of[}%U%}%%% o[bneCzw" fa}%m |%fI%wOf[ U%b]bCb%zw" Cg%b Z%biwiCxVw U\bf M~ Z%bO%V U%l%h%z|%%e|%gzw o[bneCzw"OefV o[bne}%h%%fmb" M|%%e M~ o[z`%s%}% Cg%bfzC% fmz fs%Vs%eiw U%z[Z%}% ieYqCmbz%z" Fe|%memzmz|%]h%zw Cg%bfzC% fs%Vs%eiw

fmz%V Cg%b Z%b}% Vz]h%eh%b fmzVz}%CeeW%"O%]zV (I%zW%|%jeI%T%|%jPe

V' |%jeI%w I%zW%w Mfh% VbnzT%b fs%Vs%eiw fmz%z"I%zWfzw |%jeIfzw Vbnz fs%Vs%eib[ T%w }%Cez fs%Vs%eib[ I%zW%w+ |%jeI%w O%|%%eI%zW% A%%z U%l%h%z%V Fe|%meo[z`%s%|%[e Zd%f[z U%Pe%

Fmz oyb} |PfV My[e}W}mb}" O|eMy A feb}hwAeWq Aq |[eWw"My A feb}hb fbPszb fmzw" yUYe[ Ow fbPszbheWq"O|e fbPszb fmzVz}Ceq M~ oyb Mnybibb}hzlbeWqUlbmbzVq Az o[bne ew"

Zcm|~xnMd~x|n}s0"www"|fnkcqcbgeddb"mde

|fPfzwUz[Zfzw

% % % % % % % % % % %% % % % % % % % %

% % % % " % % %

% % % % % %% % % % % % %

% % % % % % % %

% % % % % % % " % %% % % % % % % % % % %

% % % % % % %

F"Ub" iohw

3":: o"e |d ?"dd z"e"


20/31

=3

kbmWs Z}}n 8:?8

|%e [bl%w+ [daw+ OVz|%U%e}%nh%zVz}%oe}% I%zW%%aeW%"Cl%z|%Ve }%faz|%Ve F}% I%zW%%aeW%" O}%%e I%zWfzw |%jeIfzwVbnz T%w" |%jeI%w A%%zU%l%%e O%[zjfw" I%zW%zwO%[zjfzw Vb T%wfmz%b+ fs%Vs%eioz" I%zWfzw|%jeIfzw Vbnz T%b[fs%Vs%eiw fmzVz}%Ce FmeA%w"A" T%b"A em[eW% O%VOh%eaz}%] Fmz I%zW%oeW%" O%h%e

az}%]" |%f}%l%emeazw A%w"A T%b"A em[eW% O%V O%h%eaz}%] I%zW%w"U%|% MV mzw Vb OVzwMVzw Vb T%w fmz%b+ fs%Vs%eioz" Fmz A%w"A" T%b"A em |%U%eh%b |%U%end%izCem[eCzw"o%f |%U%eh%b O% s%eU%C[eCzw+O%|%%e Mh%eaz}%] I%zWfzw O%[zjffzw Vb T%}%oe%zob"A%w"A" T%b"A + U\bf ozg%zf|%U%eh%b O% s%eU%C[e|%fV|%+ T%b"A " O% s%eU%Cz U%mbc%d%n[o|%" MVz}%Ce}%%}%[h%e U%z[Z%w ieYqCmb}%%]zV" F|%mI%zW%%aeW% f%b%z%}%VbnzwMf }%Bh%Vzf%b%z CO%[zimb fs%Vs%eiw L" FmeA%w"A T%b"A " U%eieh%b A%%zCmzVb O%h%e% O%|%V |%Zenb Cb%W%}%o%b" O%h%eaz}%] CT% Cb]z%V o}%%emz R%d^bneW%" OVz}%CeeW% O%h%e HR%d^b|%n |%U%ehV" O%Vb%}%[Vz]%zfmzVz}%CeeW% O%Vb%}%[h%ehV" %OVz}%CeeW% (I%zW%|%jeI%T%|%jPeV'"

O%]zV+ i|%Ps%eZeViz k`

|%c%eCjh%iwy%U%VbU|%+ }%U%}%%%Z[b+ M|%%e O%|%%e% Z[bzCg%b Cz%bh% i|%Ps%e ZeVizk`%w+ |%c%eCw+ Pzv@%w+ jh%w+ MVz|%U%e}%nh%z y%U%VbU%bC LeCzVz}%Ce }%U%}%%% Z[bzCg%b Cz%b O%%b}%[ Cmh%eVz]%b" U%zV%b%z oq]bh%e O%V iz@%oeh%b% Cb]%bl%%zw" j%W%w Cg%be iz@%oeh%b Cb]zw" O%l%bh%ef%efmzw o%zoeW% H Cz%b}%hA%]zz%}%Vb O%V Cmh%e Vz]%zw" M|%%e M~ Z[bz Cg%bCz%bh% i|%e`fzw Pzv@fzwjhfzw A%fb}%] [b% f%z4 O%V Cg%b Z%b [b%zw fmz%VeW%"

jh%%e]zez A%}%bnzw O%[zjfozVz}%CeeW%" Cz|%l%Cg%bh%z|%%e O%h%e% jh%%e]zeCzw"O%h%e% U%%b}%h CzCg%b%ejh%ozeCzw" MVzf}%m U%%b}%h CeW%e Fme% O%Vb}%[ |%U%]b fmzw"O%|%%e O%[zjfb [b%eW%jh|%oe i|%e`|%oe LeCzV"M|%%e O%|%%e% Z[b Cz%bh%jhfzw i|%e`fzw LeCz%z"Az}%CeeW%4 O%Vb}% CemW%wO%V ozU% O%[zjfbb%z" OVz

}%CeeW%" O%|%%e i|%Ps%e ZeVizk` |%c%eC jhiw y%UVbU|%M|%%e O%|%%e% Z[b Cz%bh%Pzv@%w+ i|%e`%w Vz]%bh O%[zjf fmzV" O%V Cg%b Z%b fmzVz}%CeeW% k`fzw|%c%eCfzw ozU% O%[zjfbVz}%CeeW%"

omW%jh%Pc%[eV omW%}% jh%ozVz}%Ce omWjh%w CeW%zVz}%Ce omWjh%w CeW%zC A%%zU%l%%e Bze}%V jh%}%%|%] Cems%ob|%e"4 omW%}%zl%bl%bh%efzf}%[ jh%}%%]zCh%z%q+ Fmz VfWombb%zf[ ombe |%U%]bh%zeCzw+ O%|%%e [ O%[fYb VfWombb%z" O%[fYb VfW ombzCh%zw Z[bzCh%zw }%Bh%VVz}%CeeW% O%Vb}%[ jh%oz%V+

O%]zV (mzBd[ew }%}%fBby%Vs%eP'mzBbCab fei[Cab }%}%fBby%Vs%wfmzVz}%Ce+ Fmeab}% fei[h o}%%emeab|%V+ Fmeab[ oien|%Pec Vb%e [ L|%% %w fmzw"o}%%eme% |%Ceg%b}%h Vb%e[eh%b

mbzw VeUms%w fmbC" ipejefbCoeh%zw Fe|%memzzw Fe|%mefei[C }%CeeW%bV fmzV"Fme% Fmz y%U%|%Vs%C iek%Bms%bneh%bmbzw M%w fmbC" o}%%eme% H iwiemoeh%bmbb fmbC"M~ mzBb }%}%fBby%Vs%w Fe|%memzmz}%]h%zw fei[Cabnzw M%%abnzwfmz fs%Vs%eiw Cg%b Z%b[b%z%VeW%"

U%b}% (fbioh iomW%h%e'"iomW}%h Fe}%h HBemsoe

oq%eh%b Vbmbb%z" F%+ ijs%iomW A%%z U%l%h%zw" M|%%e XeMy%Vh%zw Cems% U%l%%z" F%zmz oW%bq f}%m Cg%b%eMVb Cz|%l Cems% [b%|% eh%zeCzw" [b Fme}%aU%mbBh%}%%]z%z" [b%az}%] Fec%bh%[zimb [b%h%e}%aFeew+ MVeW% ijs%iomW"M|%%eg%}% bVb" [b ol%e M~ Z}% FeC}%ah%eW% ijs%iomW A%%z U%l%h%zV"O%V U%q iomW A%%z U%l%h%z%Vmeo|%V" O%V Cg%b Z}%FeCaeW%" Cz|%l%h%YbCw U%g% oz FeCaeW% U%qiomW%CA%%z U%l%h%zC" oq%eo|% fbiomiomW" fbioh iomW A%%zU%l%%e Mf A%fb}%] [b%eW%f%}%V%z [oz }%U%}%%% U%l%h%eU%%b" O%[fYb Z%%z oz%zfmz%VeW%bV" M~ fbioh iomWA%%}%[h%eW% U%z[Z%b}% ieYCoeCz%V" M~ fbioh iomWfa}%m iq%oV|%h%e]zCq]b Bbbz

%f|% }%U%}%%%z U%b]bCb%zCh%z%q"Oef U%b]bCb%b" }%U%}%%%MVbnq}%] Xe oz}%|%%e i%mbb%z|%e A |%Ve" U%nzwM~ Feh%zeCzw+ MVb[z oz%M~ o[z`%s%}%[ A%fb}%] }%f|%e Cb%z|%e4 M~ Hl A%fb}%]}%f|%e Cb%z|%e4 |%y%Vw Cb%z|%e4 M~ fh%nb}% fg%bh%bnq}%] oz% C]%z |%U%eh%b%z|%e"M%}%[ Bbn O%fs%oeh FeC [abnq}%] }%U%}%%% C]%z|%U%e

Czw" MVb}%[h%eW% fbioh%iomWA%%z U%l%h%zV" M~ fbiohiomW Aefzw fmW%}%o%b+"Bbnz fmzw" [b% ZU%ieY[C Cz|%l%h%YbCw }%Bh%VzCg%bh%z|%%e fbioh%iomW c%oeCzw"Bbn fs%bC}%a CzCg%b%e|%P`%s%w fmzw" O%h%eaz}%] O%]zbmbe VeUms%w CeW%b" Oh%e|%ae] [b% fb|%Pp`%w f|%m FmzCemsfzw LeCb" MVeW% fbioh%iomW" O%Veh%V O%fs%oehiomW LeCzC iek%Bms%}%iwT%b+ fs%b}%h iwT%b+MVz Cg%b Z%b [b%z fmz%VeW%" Cg%b Z%b Hfs%b}%h U%mbBh%}%%%b%z" O%h%eT%b Ch%l%bh%|%%e [b%}% emz}%Veg%b V%b%eW% |%U%ehV" [b%az}%]o[b Cb]zCh%eWV" M}%Ve}% CT%oeW%" [b Mfb}%]FmzU%e]z|%U |%fPw U\be f%z"}%fl%z}%V BzeV% f%}%Ve%zo+CT%oeW%" Z% [d%azT%%az+ fs%bCazoeh%b" FmzU%e]z Cems%}%a HiU%PbeW% FmzZ%w MmbzV" HcC%+ fei[

C%+ Hy%I%k%azw U%b}% Cazw M}%Vew Cq]b Czg%z}%Ce Cb]z F%eW% [z}%] Z%w"O%Vz}%CeeW% Z%b [b%m%}%%]W%}%ob fa}%m iq%bW%}%o% U%l%%b%zV" O%|%%efbioh iomW A%%eW%bVb}%[U%l%h%z%V" U%z[Z%w L}%%z%Vb[ }%VabfzCaeW% My%Vh%zw"

M[b O%]zV+ (U%qCxVR%ne[zT%eV ZeVs%eh%z|%jeI%w' ozU%z}%Bh%V C%azoeh%b T%}%%%b%eW% ZeVs%eh%z|%jeI%w" ZeVb+ Hh%z+|%jeI%w+ MVb}%[h%eW% ZeVs%eh%z|%jeI%w A%%z U%l%h%zV" ZeVb A%%zU%l%h%z%V [ M% U%l%h%z Ze

Vbh" [ehme|%W%e M~%g%f[e|%W%e[%qVbmbh%e|%W%e A% ZeVbh"N`%b U%l%h%z ZeVb A%%z U%l%h%z%V A%z ZeVbh%b |%U%eh%b Z[benzw o[z`%s[e|%W%e U%%bh%eC|%W%eU%qh%eC|%W%e A%%z Vd%mzoe[bzV" MVb}%[h%eW% ZeVb A%%z Vd%mzoe[bz%V"

O%]zV Hh%z+ Z[bz|%%eCb%z c%md%mw }%Ce A%y%V Cenw[]W%w" O%Vb}%[h%eW% Hh%zA%%z U%l%h%zV" c%md%mw V%bmbzCh%eW%" O%Vzw}%Ce A%y%VCenw[]W%w" O%Vb}%[h%eW% Hh%zA%%z U%l%h%zV" |%jeI%w O%CzwU%zl%zoeh%b A%}%e}% O%[zjfb Vd%mW%w" MVeW% |%jeI%w" MVzozg%zf U%qCxVR%ne[zT%eVMVb[z ozU% [b }%Bh%Vb%zC%}%a Hy%c%h%beW% MVz oq%zobmbz%V"

O%]z iqy%VwU%nmzw |%BePbzwA%b[eW%b%}%[ Z%}%o]zzV4A%b[eW% Z%w4 Z[beVbmz%zCq}%]4 O%Vb[eW% HBems U%l%h%z%V

U%qCxVR%ne[zT%eV ZeVs%eh%z|%jeI Z%w fdzw fdzwVmz%V m Cems%% eW%"F%C fbU%eCe%w" C fbU%eCw A%%z U%l%%e }%Bh%Vz|%U%eh Rnw O%[zjfbz VdzC+ O%Vb}%[h%eW% fbU%eCw A%%z U%l%h%z%V"m LPs%e[e%w" LPs%e[w A%%zU%l%%e ozCab|%n+ h%e[}%o%zU%l%%e h%ey%V" LPs%e[w ozCab|%nz h%ey%Vh%z |%fbh%eW%M~ Z%w VmzV" M~ c%md%mb[Bz%zU%e]zCazw Vmz%V" ozCab|%nz h%ey%Vh%eW%+ MV [bmzV" [ U%n|%%eg%zw }%B%z%V[z}%] U%zVbh C Leb

fmzw" U%zVbh C%azw U%zVbhHy%I%k%azw }%Ce O%]z Z%wLeCzw" O%]z Z%w fmz|%%efdzw U%zVbh Hy%I%k%%aeh%bmbzw" O%V O%Vb[]z Z%b[CemW%oeCzw" M%}%[ O%[oeh%b[ Z% A%]zz}%Ce|%h%bmbzw" O%}%[ Z% A%]zz%Vb[b]h%b }%B%z Bbn y%U%|%Vs%Ci L" G}%VbnzwFmz ieY[+ G}%Vbnzw Fmz HBems%}% O%]z [b% U\b+ M~iw O%]z iw }%B%e[z |%y%U%mW%h%eCzw" Fmz VfW[emeh%W ZU%be O%]z VfW[emeh%W A%z ZU%be[z |%y%UmW%h%eW%" M%}%[ Fmeh%bmw VfWZU%bz Cg%bh%z|%%e Hefb[ c%zbh%zeCzw" O%wc%fbc%zb A%%eW%MVb[z U%l%h%zC" LPs%e[e%w Cq]zV Cq]zV Lh%z|%U%eCe |%fbh%eW% M~ Z%w V%bmbzV"

M[b omW%}%zl%beW% U%l%h%zV" omW%b}% |%y%U%ei HW%U%l%h%zV" y%U%e|%W%e LU%iwk%emw"

c%md%mb [b% Hef fb%z|%U%eCz|%%e HPs%w iwjfbzV"Hef Mmbz%V Vn|%el%bne}%W%%eW% [oz HBemsoeU%l%%zV%bmbzV" O%|%%eVn|%el%b [b% c%md%mw ozg%zf y%U%eW%}% Fmz y%U%fek%w L+y%U%e|%W%e%b}%[ O%}%bMny%bib%bh%z}%] O%|%%e c%md%mwfb|%] ioh%oeCz|%%e HefFe|%me O%fh%fb [b%zw O%Vb}% y%U%eW%}%[ LU%iwk%mbz%z" Cenb [b%zw }%}%Ch%b [b%z}%oe}% y%U%eW%}%[ O%% fnbzw" O%|%%eg%eW% |%Cezw }%Ceazzw |%fP[h%z}%oe}% LeCzV" ieoe[s%w [

Zcm|~xnMd~x|n}s0"kf="ggzf|"mde

Zcm|~xnM

d~x|n}s0"dxe~ehoc"kn}"wdxlzxn}}"mde


21/31


22/31


23/31

kbmWs Z}}n 8:?8

&Vz]mzw#

fb" Aiq" k`f[

iwiqCxV Izmz[eS 8: mU+yUPdUw Ub| iq|Cegb|e]q

|fPje`sw

okee

|%h%e O%| 5 oz|%U%e%z [h%bz ZI%Pd%c%pme+ %e[eb}%h%}% e fei[C}%a jiod%Cmbz |P%fe

O%E%Ib%m 5 O%wI O%wI%%ab Tn}% [bl%h%z |%PfeVwVpe 5 H [b}% |Ie%Uf[v 5 V}% My%bh%}%a U%fby%Voez fs%b oey%V|%o Ib%m%e 5 feW%b}%h%}% e+ Cd[%}%a}% e Z%[b% %\%V 5 V}% O%mW%b+ O%f}%[+ie%embz%z%q"

U%efC 5 U%mbc%z[ez |P%fe i%v 5 O%%}%[h%zO%fb]z% kfo% 5 A%}% y%U%e%[h%zw Cq]b ycz%Y%b 5 |%C%enzw"

oW%bql%zC [d%z[bz CW%C|%\emoeh jZ[Cazw Cd[azw M~%c%pmPc%[b[ ik%eh%Co"Cd[w U%e]z Aefmzw M~%c%pm}%[ y%U%eU%bz%b" %'|%I%eU%f'[z oz%b oey%V|%o M~%c%pm y%U%Vs%%}%%]z%z%q" HmeW% |%I%eU%f[4 %'|%I%e' A%%z U%l%%e My%bh %'U%f['U%fby%Voez%f"

ZI%Pd%c%pm O%fs%mqU%b Aefmz}%]h%zw k%xPh%%ab Cz]b}%Ce%z%z" O%%}%[h%z H M~%c%pm}%[U%fby%Voeh My%bh%%|%ae]zCq]bh%f[zw+ U%fby%VfeW%b|%h%e]zCq]bh%f[zw HmV[zoeh o[z %s%z oey%V|%o iVzVbC}%a}% ezw Cd[%}%a}% ezw Of}%[ y%U%Vs%%oeeCg%bh%q" k%xPh%|%%y%V y%U%Vs%%}%%]z M~%c V}% k%xPh%}%h%zw U%fby%Voez%z" ,

Mybh}acz oeWwOf}[ fbabeN %b 0 |%I%eU%f[v+ |P%fVe 0 O%bv+D%i% 0 I%eh%y%Vb+ i%pm%v 0 % Zv

Vw Vpe |IeU%f|[e Ib%m%e Z%[b% %\P%| O%wIbm%v

i U%e%fC ycz%Y%d k%fo%" &ieo%|fPw 83%#

? 8 = 8 = ? 8

? 8 = ? 8

C[seCzoembhb[bqkboenhb|nq"""

O


27/31

>=

kbmWs Z}}n 8:?8

NKNM\XCMOK]

ZNN IOSNKNM\XCMOK]WFDKN ]OKN ! XN\OCK

Mc|s \dwnx+ Eoqddx Xdol+ Idpfcidln % 1:==:+ =:


28/31

>>

kbmWs Z}}n 8:?8

Mokcm~| Nknm|xcmok Ognbmcn}?1$3=1 M+ Oxolfobo Obbnvn+ Iokkoc Xdol+ Mokcm~| % 8+ Zf0 : 8=:=:1>mno"mokcm~|Jsofdd"mde+ www"mokcm~|nknm|xcmok"mde

Xnko|cdb}fcz hnsdbl h~}cbn}}

eno}~xcbg cb}|x~enb|} nbnxgs en|nx}

wc|f hn }| mde zkcen b|} ax de

Zd%f|%[e}%] }%Ce% iwiCmbznb[ A%eW% |%U%mb]zC4 O%Vb[ X%az}%] je`%h%b |%U%mb"oy%PeibCaz}%] je`%h%bnzw |%U%mz|%eA%%l%bh%b" O%y%V k%d%[oeh noeWV"''

(Zd%f|%[e}%] }%Ce% iwiCmbz n|%oe 4 GV noeWV4'' |%n@%C O%zV|%e}%]|%BePbz%z"

(oeiewk%emw Cg%bzf}%fh Fmz c%oc%e[o|%"''

Hmzw U\b%be}%V+ y%Vb|%fW%dVd%mbnq}%] CzVbm}%h Fe]bz|%%e V[b}%h |%Ve%bh%VeW% I%wI%ey%U%iePb[ M~%}%h%emz Bb" I%wI%eVdm Bqh%b% od U%b]bz%VC|%%e o%s%ek%emfzw Fg%bfeb"

Fmz U%zg%zfb}%[ Fme Bqh%b|%Cez%z" H U%zg%z I%wI%e[Pbh%bCb]% |%fP[}%Ce U%zah%zCh%eW%"

Fmz od H Ceg%B C i|%e`%|%e}%] O%Vb}%[ Vb%e[eh%b}%Bz%z" O%V Vb%e Ve[zw U%zg%zfb}%[|%%e}%n U%b]h%z}%o% H odO%l%bh%z%b" Bq fbg%z%bh od[zwU%b%d%] U%b]h%z%z" od U%b]h%z%oeVbmb U%b%d%] H od%[b}%[ Vbo[z`%s[zw U%b]h%b A%% HmCz" iwc%h%w |%f+ U%b]h%zw"''

Vz]% O%|%k%w U%l%h%z%z"(Xe Fmz oei|%o iCqab |%U%e

h%b%z%q" fbfmw Czl%feW%" U%|%

y%Vb|%fW%d iwI%ob|%nh% M~ c%oc%e[b}% Vdmz Cq]b MmzU%VPbfiw CzVbmfb Fe]be oVb"GV Cg%zVh% zw T%zbh%zefzw"''

G}%Vemz feh%[em[zw A%az%wL%}% e%e[efz fbYw nabVje`%h%eW% A%%zw" U%b"H" [eSLU%|%h%eI%bz%V" Bbn n%abH je`%h%z}%] i~%ms%w Cq]zV

y%c%|% h%oefz%z" y%Vb|%fW%b iwI%owC o]%z|%%e O%|%k%w M%}%[Czl%b }%fh%z%z"

(Z%U%m%mh%z}%] O%[zis%qVoeh Czb}%h%eg%zb Fmz }%Bl%bh[dzoba oeVbmb Xe [bz%z"A%}% }%Bl%bh C%zC% M~ |%neCw fa}%m fnzVeh%b |%Ve%z%z"CefbmnzC%b]h%b G|%VeO%%eV}% O%bC C]bz%z"M~ Czl%b}%%g%zVz|%%eg%zw I%wI%eh%oz[e imipVboe M~ y%Vb|%fW%bh%b

ibz%z" O%V i[eV[oeh jemV|%y%ieVeW%"''jemViwiemb}% O%[zis%q

Voeh Fg%zb O%jboe[w }%Ce%z|%n@C9 U%zW%s n ic%b O%Vb}%n [C}%a ozg%zf[zwV%b|%nh%efek%bz|%%eg%zw Bbnh%b]%ab Czfbl%%nb O%[eBem%az}%] |%[ H|%fc%|%e}%]

V}% A%Vb% |%m@%}%%]zz%zoz"O%k%bwieU%m|%oe Y A%% N`%bh%z}%] fezC U%enbe |%%y%V G}%Vemz YoeW% Pc%Cmb}%nbzC"

|%T%nqmb}%n CeabK%%bnq}%]h%zh%ey%V Vz]b}% fbk%pnoeh o[eW% U%b"H" [eS[bLezV" Ceab}%h y%U%d%Vb}%%]ze[eh%b ozCen%ab [mT%nb[]bh%Vb}% FeCaeW% |%n@%C[b jh%ozWbhV" h%ey%Ve|%fa

Cab Ml%b]h%b|%n |%[ee|%U%enzw }%}%Yms%obe M|%k%w T%nbCw []z }%}%U%c%eBbCoehozk%qb[ ie%s%w fk%beHy%I%k%bb" jbh%z}%] |%U%mb[]z Mmw |%U% qzC}%ac%oeh je`%h%b V}% Mfb}%]A%Vbz%z" V[b U%l%h%e[z%V }%}%Yms%U%qw Vzl%%zU%l%h%z jeI%azw ieoqk%s%fboc%[U%moeh fbfmW%azw M~ y%I%%b CeW%ew"

(obey%U%eW%bC|%ae] CemzW%s%wCeW%bz Cems%b oVU%n|%%eg%zw oqCoeh%b [bz%z" FmzieYzZd%fb}%h [bh%w }%f%b [zl%zz|%%e GV }%}%PfoeW% y%U%iePbe |%U%eCz%V A%% A%[bl%bh%b"'' O%|%k%w Vz]%z U%l%h%z%z"

(jemVb H]b}%[ Tnb}%Ce]zz M~ y%CqmCw CeabK%%b oey%Vo LV" mPek%bh%eh}%}%PfinU%w o[z`%s%o[bL%b]|%eaw Cenw O%ZI%a% |%oeB[ob" Ce Ceab|%%y%Vb}% U%mbimoe}%C M~ jd%Cmjefwoz%b[bz%z" jZ[ Gfzwfb[h%e[pbVmeh%b fby%Ik%}% }%Ve

g%z%z"''y%c%d%meo[zw Cx`%W%|%Pf[zoeh%b

T%}%% Ch%b}%n Fe|%menfzw fbfmbVb[ |%c%`%w y%I%%Cef Fe|%me fb`%h%bnzw V[bz O%jby%U%eh%w Vzl%%]bz%z0

(h%zb|%hh%zw jb|%hh%zwy%U%U%%fs%eCmW%oeh%b CeW%zCA%%Ve}%V }%}%Pffbc%peib}%|%U%mbnz Fmz k%d%[C|%e]zwA%[b |%h%eZb% |%Ve%el%b" o[l%b% Xe Fmz U%z|%mek%bV[zw }%}%Pfy%U%d%Vbh%z M][bnem}%[[bnh% y%U%VbRnw }%Ce]zb%b"CeabK%%b k%bwieCoeh omW%I%w Cq]bq]b fmz%z"'' CeabK%

%b M|%%eg%zw []z T%nbU%qZ}%hMVbnYbCoeh%b A%}%[ fboc%be[efzw/

Ae fbjqVbCazw y%U%Pc%b%b}%Ce [bz Cec%bc%b }%}%BV[s%%az

Documents

Hiranya 2012 July