Upload
mark-media-group
View
219
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
с т и л ь • д о м • д и з а й н • ш о п и н г • о б р а з ж и з н и • е д а
РЕКЛ
АМН
О-И
НФ
ОРМ
АЦИ
ОН
НО
Е И
ЗДАН
ИЕ
Я Н в А Р ь 2 0 1 5
Р О С Т О в - Н А- Д О Н У
Разговор с гуру
Специальный выпуСк ДОМАШНЕГО ЖУРНАЛА
Фабио новембре
по Следам колумбаПУТЕШЕСТвИЕ в ДОМИНИКАНУ
третья интерьернаяпремияноминации: КвАРТИРы, ЧАСТНыЕ ДОМА, ОбщЕСТвЕННыЕ ИНТЕРьЕРы,РЕСТОРАНы
г. Ростов-на-Дону, ул. Пойменная, 1жТЦ «Мебель Молл» 5-й этаж
тел: 8 (863) 205 40 10
г. Ростов-на-Дону, ул. Пойменная, 1жТЦ «Мебель Молл» 5-й этаж
тел: 8 (863) 205 40 10
г. Ростов-на-Дону, ул. Пойменная, 1жТЦ «Мебель Молл» 5-й этаж
тел: 8 (863) 205 40 10
г. Ростов-на-Дону, ул. Пойменная, 1жТЦ «Мебель Молл» 5-й этаж
тел: 8 (863) 205 40 10
лубный поселок «Вишневый сад» представляет собой гармонию великолепных особняков и красивейшей природы. Удачное расположение в западных границах города, хорошая транспортная доступность – менее одного километра по трассе «Ростов-на-Дону – Таганрог» – и полноценная инфраструк-тура, позволяющая жителям поселка пользоваться всеми благами, которые дает жизнь в городе, делают его комфортным для постоянного проживания. Ценности клубного поселка «Вишневый сад» – это традиции семейного счастья и изящный образ жизни. Территория огорожена красивым забором и находится под круглосуточной охраной и видеонаблюдением. Лесопарковая зона, граничащая с поселком, будет благоустроена и оборудована уют-ными беседками и детской площадкой. Дом своей мечты вы можете выбрать из предложенных проектов в офисе продаж, на территории поселка. Каждый дом разрабатывался с учетом единства стилей, но не лишен индивидуальности. Все это создает неповторимый загородный стиль, обеспе-чивая жителям поселка максимальную приватность и уютную атмосферу. В лесопарковой зоне будет построен загородный гостиничный комплекс, включающий в себя благоустроенную территорию с великолепным ландшафтным дизайном, деревянные гостевые дома с роскошным внутренним убранством, спа-комплекс, спортивный комплекс, ресторан, искусственное озеро, детский игровой комплекс. Эксплуатацией поселка займется управ-ляющая компания, для жильцов будет организована клубная система обслуживания. Несмотря на то что продажа началась только весной этого года,
на сегодняшний день продано уже более половины участков в первой очереди строительства. Строительство в поселке ведется с использованием исключительно высококачественных и экологически чистых материалов.
ИД Mark Media GroupГенеральный директор
Александр Владимирович Щепановский
Издатель
Наталья Евгеньевна Чавкина [email protected]
Директор издательского дома
Мария Пилипец [email protected]
Административный директор
Нелли Калугина [email protected]
Финансовый директор
Светлана Киреева [email protected]
Главный бухгалтер
Анна Приходько [email protected]
РЕДАКЦИЯ Главный редактор
Екатерина Вячеславовна Болгова [email protected]
Арт-директор Наталия Каспарьян
Креативный редактор Марина Добренко
Выпускающий редактор сети
Анастасия Благодир [email protected]
Корректор Елена Саркисова
Журналисты: Екатерина Гурьева,
Дмитрий Воздвиженский
Фотографы: Антон Богославский, Федор Величко,
Дмитрий Пеньков, Дмитрий Норов, Артур Чебанян
Дизайн-макет Ирина Рацек [email protected]
Препресс Сергей Чавкин [email protected]
Учредитель: ООО «ИД «ММГ» Адрес учредителя: 344010, Ростов-на-Дону, ул. Г. Волос, 72/63, 2-й этаж, (863) 2666-200, 2666-170 Адрес редакции: 344010, Ростов-на-Дону, ул. Г. Волос, 72/63, 2-й этаж,
(863) 2666-200, 2666-170, 2666-121, 269-09-49
Д о м А ш н И й Ж У Р н А л
отДЕл РЕКлАмы тел.: (863) 2690-949, 2666-200, 2666-170
Руководитель отдела продаж
Галина Истомина [email protected]
Руководитель продаж направления «Дом»
Людмила Автайкина [email protected]
Руководитель отдела продвижения
Александра Кужелева [email protected]
Бренд-менеджер
Виолетта Живых [email protected]
Распространение Федор Величко
офис-менеджер Юлия Куриленко
Домашний журнал Номе & Family
(пер. с англ. яз. – Дом и Семья)
Домашний журнал Номе & Family, № 01 (60),
январь 2015 г. Выход в свет – 14 января 2015 г.
тираж: 6 000 экз. Распространяется бесплатно.
За содержание рекламных материалов редакция ответст-
венности не несет. Авторские материалы не являются
рекламными. Любая перепечатка и копирование автор-
ских и рекламных материалов запрещены и возможны
только в случае предварительного письменного согласо-
вания с редакцией журнала. В случае нарушения указан-
ного положения виновное лицо несет ответственность
в соответствии с действующим законодательством РФ.
В журнале использованы фотоиллюстрации из откры-
тых интернет-источников. Все цены, указанные в жур-
нале, действительны на момент выхода номера в свет.
Домашний журнал Номе & Family – рекламно-инфор-
мационное издание, для детей, достигших возраста
12 лет. Выпускается с сентября 2009 года.
Правообладатель товарного знака Домашний
журнал номе & Family, urpur.ru® и редакционного
сетевого контента – ооо «ИД «ммГ».
Свидетельство о регистрации товарного знака
urpur.ru® № 487266 от 20 мая 2013 г.
Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной
службы по надзору в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций по Ростовской
области (Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 61-
00945 от 12 ноября 2013 г.).
Юридическое обслуживание ооо «ИД «ммГ»
осуществляет консалтинговая компания
JBi Group, тел./факс: (863) 291-42-41, 291-48-47;
www.Jbi-group.ru
Официальный сайт ИД Mark Media Group:
портал о жизни мегаполиса urpur.ru®
отпечатано ИП Ютишев А. А. (типография «Омега-Принт»)
344082, г. Ростов-на-Дону, ул. М. Горького, 3,
тел. (863) 244-44-42, 263-02-15
СЕМЬЯ66 В Е ч н ы Е ц Е н н о С т и
Валентина Рубцова и ее семьи – настоящая и сериальная
70 П о С л Е д а М К о л у М б а
Путешествие в Доминикану
Еда
74 В о з Ь М и С С о б о й !
Удобные и полезные рецепты Юлии Высоцкой
76 н а К о р М и т Ь М а л о Е ж К у
Советы специалиста
80 т Е р р и т о р и Я
о б л о ж К а
на фото: Фабио НовембреФотограф: Дмитрий Пеньков
8 Г а р а ж н ы й к о о п е р а т и в
Детали интерьера в стиле андеграунд
10 Д а й Д ж е с т
Интересные новости
ДоМ14 р а з Г о в о р с Г у р у
Фабио Новембре и его жизненная философия
20 н о М и н а ц и я «Частные дома»
30 н о М и н а ц и я «Квартиры»
42 н о М и н а ц и я «Рестораны»
52 н о М и н а ц и я «Общественные интерьеры»
14р а з г о В о р С г у р уФабио Новембре
интерьерная премия
16+
Конец ушедшего года выдал-ся непростым, но жизнь про-должается. Уже в третий раз
мы проводим Интерьерную пре-мию – знаковое событие в жиз-ни города и журнала. «Кварти-ры», «Частные дома», «Рестораны», «Общественные интерьеры» – рос-товские архитекторы и дизайне-ры снова показывают свой про-фессионализм и высокий уровень подготовки в четырех номинаци-ях. На страницах нашего специаль-ного номера вы увидите эти рабо-ты. Читайте, вдохновляйтесь, оце-нивайте и голосуйте на портале URPUR.RU.
Галина Истомина, руководитель отдела продаж [email protected]
Екатерина Болгова, главный редактор [email protected]
Наш звездный гость Фабио Новембре, делясь впечат-лениями от Ростова, затро-
нул очень интересную тему. «Знаете, почему Нью-Йорк – такой классный город? – спросил Фабио. – Пото-му что все его жители чувствуют себя невероятно модными и крутыми, и это меняет представление о городе. Сделать место особенным невозмож-но извне. Это должно идти изнутри!» Отличный совет, по-моему, – всегда и во всем начинать с себя. Домашний журнал шаги в этом направлении уже делает – Интерьерная премия проходит в нашем городе под номе-ром три.
Фот
о: М
ихаи
л М
аков
кин,
Фед
ор В
елич
ко
Эксперты свой выбор уже сделали – работа попала в шорт-лист премии. теперь голосуйте вы!п
ос
мо
тр
ет
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
ИнтЕрьЕрная прЕмИя
н о м И н а ц И И
home & family · январь 2015�
С Л о в о
гаражный кооперативНемного ржавчины на металлических ножках стола, потертые края рюкзака, выцветшие обои, растянутая кофта и роговая оправа очков – не только маргиналы всех мастей выбирают андеграундный стиль как философию ежедневности.
светильник URBI et ORBI,
archiproducts.com
Сти
ль:
Мар
ина
Доб
ренк
о Ф
ото:
арх
ивы
ком
пани
й-уч
астн
иков
home & family · январь 2015�
т р е н д
карДиган FALCONeRI, it.falconeri.com
очки CeLINe,celine.com
ковер jAN kAth, jan-kath.de
светильник «АмперсАНд», 70 см, стАль, OLdFACtORy desIgN, тел. 8 (961) 410-72-27столик
kARe desIgN, сАлоН kARe desIgN, тел. 8 (988) 998-14-10
Ботинки sANtONI, santonishoes.com
часы vINtAge, сАлоН итАльяНской мебели «АрредАмеНти», тел. (863) 201-72-15
кирпич Декоративный, сАлоН керАмической
плитки «кАйрос», тел. (863) 269-01-00рюкзак mIFLANd,
mifland.com
стол Деревянный kARe desIgN, сАлоН kARe desIgN, тел. 8 (988) 998-14-10
поДсвечник mOOOI, moooi.com
кастрюля COmptOIR de FAmILLe, сАлоН «иНтерьерНАя лАвкА», тел. (863) 229-09-60
крУЖка ЭМалированная,
сАлоН «дизАйНАНгАр», тел. (863) 218-46-94
коМоД dIALmA BROwN, сАлоН итАльяНской мебели «АрредАмеНти», тел. (863) 201-72-15
Дизайнер-декораторЕвгения Гугулян: тел. 8 (928) 229-27-07
Реализованный объект 2014 года
На высшем уровНеЛетом 2013 года в Санкт-Петербурге открылся новый пяти-звездочный отель «Эрмитаж», в отделке которого были использованы материалы компании DERUFA: венецианская штукатурка, декоративное покрытие H&H. Единственный отель, получивший право называться официальным отелем Государственного Эрмитажа, в своей работе объединив-ший миссию и философию главного музея России. Концеп-ция гостиницы – через дизайн, организацию пространства, информационное наполнение предоставить возможность своим гостям еще в отеле ощутить особую культуру и ат-мосферу Эрмитажа. Все великолепие интерьеров и раду-шие персонала отеля «Эрмитаж» на себе испытали пред-ставители DERUFA из 46 городов России, которые собрались на ежегодную конференцию на этот раз в Санкт-Петербур-ге, поистине испытав гордость за свои материалы. Центр декоративных штукатурок DERUFA, ул. Греческого Города Волос, 135/136, тел. (863) 266-54-44
Из ИталИИ с любовьюБренд Centro представляет вторую кол-лаборацию со знаменитой итальянской маркой Vicini – коллекцию модной обу-ви Vicini for Centro сезона осень-зима 2014/15. Для нового сезона креативная команда дизайнеров во главе с леген-дарным Джузеппе Занотти вновь созда-ла модели, созвучные стилю и характе-ру российских модниц. www.centrofashion.ru
ФеерИя праздНИкаШоу гигантских мыльных пузырей – это незабываемый номер для любого знакового события и торжества, ну а детский празд-ник украсит вне всякого сомнения. Маленькие зрители увидят фееричное представление – невероятные трюки, фокусы. Ребя-та познакомятся с волшебными мыльными пузырями, которые очень похожи на белые облака, встретятся с пузырями-проказ-никами и теми, что превращаются в пламя огня, увидят беско-нечно длинные мыльные шлейфы, а также побывают внутри гигантского мыльного пузыря и загадают свое самое заветное желание. Вам нужно только выбрать программу, которая подхо-дит по возрасту вашему ребенку.Шоу гигантских мыльных пузырей, тел. +7 (918) 510-99-35, ищите нас в VK: vk.com/bubbleshows
home & family · яНварь 201510
д а й д ж е с т | Новости
пр-т им. М. Нагибина, 32/2 ТРК «Мегацентр Горизонт» (рядом с центральным входом в Hoff)
тел. 8 928 183 20 34www.facebook.com/karerostov / www.kare-design.com
Подвесной светильник «Рога», 29 138 руб.
Табурет «Флинт», 13 256 руб.
Зеркало «Сети Алу», 32 813 руб.
Комод «Родео», 67 890 руб.
Диван «Шоссе» 3-местный, 311 300 руб.
Статуэтка «Голова», ассорти, 2 192 руб.
Кресло-качалка «Ритмо», 39 450 руб.
Камин «Темпоре», 54 600 руб.
Настенный светильник «Иллюзия», 111 563 руб.
Торшер «Время чая»,
39 900 руб.
ПРЕМИЯ
Э к с п е р т н ы й с о в е т
о ф и ц и а л ь н а я ц е р е м о н и я н а г р а ж д е н и я п о б е д и т е л е й
с о с т о и т с я в ф е в р а л е в d e s i g n c e n t e r w e s t
интерьерная3
КваРтИРы • РЕстоРаны • ЧастныЕ доМа • общЕствЕнныЕ ИнтЕРьЕРы
сЕРгЕй МИхЕЕв, председатель ростовского
отделения союза дизайнеров россии,
руководитель студии «дизайн-стиль»
анатолИй МосИн, архитектор, директор архитектурного бюро
«проект» (ростов-на-дону)
вЯЧЕслав Козлов, заведующий кафедрой интерьера
академии архитектуры и искусств юфу, профессор, заслуженный художник
россии
ЕлЕна Рубан, главный редактор
InterIorexplorer, руководитель архитектурного
отдела 360.ru, оргкомитет pInWIn (москва)
19 января – старт голосования за приз зрительских симпатий на портале urpur.ru
аРсЕнИй лЕоновИЧ, архитектор, дизайнер,
художник, основатель и главный архитектор
архитектурного бюро pAnACoM (москва)
дом стиль & дизайн
Ч а с т н ы е д о м а • к в а р т и р ы • р е с то ра н ы • о б щ е с т в е н н ы е и н т е р ь е р ы
интерьерная премия
р у б р и к а | Подрубрика
Побывавший в Ростове по случаю пятилетия Домашнего журнала, гуру итальянского дизайна Фабио Новембре не смог избежать наших вопросов
об архитектуре, творчестве, семье и итальянской кухне.
разговор с гуру
home & family · Январь 201514
Д о м | ЭксПерт
16+
Что такое дизайн и архитектура для вас?Архитектура – это мой собствен-ный вид коммуникации. Знаете, что мы делаем всю свою жизнь? Правиль-но – общаемся. Кто-то пишет песни, другой делает лучший кофе, третий играет в футбол. Мой путь – это архи-тектура. Только так я могу воплотить свои мысли.
Домашний журнал уже в третий раз проводит в городе Интерьерную премию. Что вы думаете про конкур-сы для дизайнеров?Лично я не очень люблю соревнования. Представьте: вас пригласили на кон-курс мороженщиков, где вам придет-ся выбирать между клубникой и шоко-ладом. И каждый, кто делает выбор, опирается на собственный вкус. Самая сложная вещь для дизайнера – пока-зать, каков он «на вкус». Самое глав-ное – найти свою изюминку, свой собственный «привкус».
Но как же тогда понять молодому дизайнеру, что он занимается своим делом?Самое лучшее обучение – во время жиз-ни, а не во время конкурса. Молодым дизайнерам я обычно советую сделать проект для своего дяди или друга. Это будет его первый шанс, потом появит-ся второй, третий – так и получится карьера. Что бы мы ни делали, мы всег-да участвуем в соревновании. Я пом-ню свои первые работы, это были очень простые вещи. Например, бар площа-дью порядка 40 кв. м, очень вытянутый я смог превратить во что-то совершен-но сумасшедшее и новое. Все зависит от энергии и желания.
Фабио, вы – признанный гений! А что делать остальным?Я верю, что вы добьетесь своей цели,
если будете идти особенным путем и относиться к работе так, как я. Если вы хотите что-то создать, создавайте! Не можете быть дизайнером или архи-тектором – будьте инженером.
Для вас, как для итальянца, семья – это главное?Конечно, это так! Но быть вместе – это не только счастье, но и огромная работа. С женщинами всегда сложно: ты даешь ей то, что она хочет, а ей нужно про-тивоположное. Нет длинной истории, написанной с самого начала. Love story (любовная история) – это книга, кото-рую ты пишешь каждый день.
Ваши работы – это чаще всего ода женскому телу. Не кажется ли вам закономерным, что Бог послал вам двух дочерей?Думаю, это знак судьбы. Я – настоящий отец дочерей. Я люблю быть окружен-ным этим. С девочками всегда все ска-зочно, волшебно и нежно. И я люблю быть окруженным этим. Мальчики – не для меня. Вообще, мне кажется, что этот мир в итоге спасут женщины.
Как вы думаете, кем станут ваши дочери, когда вырастут?Не имею ни малейшего представ-ления! Думаю, что у них есть собст-венный путь, а я буду поддерживать их и всегда буду рядом. Дети долж-ны чувствовать, что отец на их стороне и будет любить их в любом случае. Это и есть основная задача родителей.
Вы гурман? Какую кухню предпочи-таете?Безусловно, я люблю итальянскую кух-ню, но предпочитаю ее только в Ита-лии. Считаю, что, находясь в Японии, надо есть японскую кухню, а в России – русскую. У вас уже успел попробовать борщ, очень вкусно.
ФАБИо НоВемБре, итальянский дизайнер, архитектор,
поэт, провокатор
Родился в 1966 году в Лечче. В 1984 переехал в Милан, где окон-
чил архитектурное отделение Поли-технического института. В 1992 году
жил и обучался кинорежиссуре в Нью-Йорке. Автор десятков обще-ственных интерьеров и множества дизайнерских объектов для веду-
щих марок – от Cappellini до Driade. Женат, отец двух дочерей.
Если вы хотитЕ что-то создать, создавайтЕ! НЕ можЕтЕ быть дизайнером или архитектором – будьтЕ инженером.
2015 ЯНВАрь · home & family 15
Ин
тер
вью
: Ек
атер
ина
Болг
ова
Фот
о: Д
мит
рий
Пен
ьков
Дети Должны чувствовать, что отец на их стороне и буДет любить их в любом случае. Это и есть основная задача роДителей.
home & family · Январь 201516
Д о м | Эксперт
Н а первом плане – богатство фактур, текстур и сложных цветов. Особенно серых. Не мышиных серых, а слож-
ных экстрасерых, тонких и чувственных. Элегантных серых. Это главный тренд новой эпохи минимализма. Основные фактуры – имитация всех видов брутального камня, бетона и металла, а что-бы искушенный потребитель не заскучал, в моду вводят необычные форматы. В тренде гексагональная плитка и форматы, которые с гексагоном компонуются, – ромбы, тре-угольники, параллелепипеды и трапеции. Идеальный полигон для творческих экспе-риментов!Растут форматы плитки. 90х90 – это уже нормально, хит – 90х120 и выше. Причем растут вместе с величиной рисунка. Про-жилки мрамора и оникса словно раскиданы экспрессивными мазками художника-абс-тракциониста. Особенно смело это смотрит-ся на гигантских форматах вроде 100х300 см. Причем в маленьком помещении пли-ты производят максимальный эффект. Минимализм тоже не остался без боль-ших форматов. Пестрый мрамор набирает
Тренды и Тенденции керамического сезона – 2015
51 оттенок серого
популярность. Все больше смелых и конт-растных рисунков.Толстые керамические плиты – это тоже хит нового сезона. Калибр – 20 мм. Реше-ние для ландшафтного дизайна. Уклады-ваются они прямо на траву или мелкие камешки без клея и основания. Очень эсте-тично и не нарушает естественную эколо-гическую среду.Очевидно, что входят в моду кирпичные сте-ны. Это и штучные кирпичики, и цельные огромные плиты. Трехмерная плитка и мозаика – не новинка, но тренд. Обойти стороной эту тему просто невозможно. Особенно дизайнерам, кото-рые в интерьере любят работать со светом. С тех пор как кто-то невероятно умный при-думал плитку, имитирующую дерево, ее вы-пустили столько, что кажется – уже невоз-можно придумать ничего нового. Но произ-водители продолжают удивлять! Глянцевое дерево. Пестрые деревяшки. Дерево не в формате доски, а квадратными плитами. Заводы обзавелись самым передовым обо-рудованием, и гонка технологий перешла из задачи «удивить» в сектор «тонкий вкус».
Цивилизованный мир снова бодро шагает из классики в неоминимализм. Хотя что такое классика, когда речь идет о керамической плитке? Классикой у нас принято
считать беж, дамаск и золото. Так вот – этого богатства все меньше.
сеТь салонов керамической плиТки и санТехники «кайрос»:г. Краснодар: ул. северная, 320; ул. сормовсКая, 2/а; ТургеневсКое шоссе, 25/4; Тел. (861) 20-11-711;г. росТов-на-дон: ул. КрасноармейсКая, 188, Тел. (863) 26-90-100; ул. малиновсКого, 13р/2; Тел. (863) 28-29-138;г. сочи: ул. гагарина, 72, Тел. (862) 448-06-36; www.kayros.biz
О Б З О Р | Д о М
2015 январь · home & family 17
Открывшийся осенью 2014 года дизайн-центр WEST – это площадка в совершенно новом, уникальном для города формате. О том, какой вклад он внес в сферу архитектуры и дизайна нашего города, Домашнему журнала рассказали ростовские дизайнеры.
Уникальный формат
Виктор ЧЕрЕноВ, дизайнер
WEST уникален прежде всего возможностью для дизайнеров и архитек-торов работать «не отходя от кассы». Такой формат, конечно, непривы-чен, но в нем заложен богатый потенциал. Здесь можно проводить твор-ческие и деловые встречи, работать, отдыхать, общаться. Ну и, разумеется, знакомиться с самыми последними веяниями интерьерной моды: коллек-ции шоу-румов постоянно обновляются. Для всей творческой интелли-генции, архитекторов, дизайнеров и художников Ростова дизайн-центр WEST – настоящий подарок: это не только площадка, где можно встречаться, но и крупный дизайнерский центр, где собраны самые сливки.
LUXURY BRANDS BY АННА ПОТАПОВА • CONCEPT TILE • BERTOLINI • ARCH-SKIN • ДВЕРИ SOFIA • ВЕЧНЫЙ ГОРОД • ПАРКЕТ ХОЛЛ • RAUMPLUS • IREL • ГУСТОВ И КО • SAN MARCO • РИССАР •
САНТЕХНИКА · КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА · МОЗАИКА · КАМЕНЬ · ОТДЕЛОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ · СВЕТ · ДВЕРИ · ЛЕСТНИЦЫ · КОВКА · ПАРКЕТ ·
home & family · янВарь 201518
Д о м | Р Е К О М Е Н Д А Ц И Я
ВИКТОРИЯ ПРОсКуРЯКОВа, дизайнер
ДМИТРИЙ КРЫЛОВ, арХиТеКТОр
Дизайн-центр WEST – уникальное явле-ние для Ростова. Это среда, пространство для общения, где архитекторы и дизайнеры могут чувствовать себя как дома. Место, в ко-тором им помогут реализовать архитектурные и дизайн-проекты. Место для вдохновения, поиска новых идей и свежих решений. Сюда можно прийти с клиентом, заказчиком и по-добрать все для отделки и обстановки жилья – от обоев, паркета и плитки до меблировки и освещения. И все это – от лучших мировых производителей, многие из которых представ-лены в Ростове впервые. Хочу поделиться сво-им первым опытом работы в WEST. Клиенты остались очень довольны тем, что в одном мес-те они полностью смогли приобрести все для своей новой квартиры, как отделочные мате-риалы, так и мебель.
Создатели центра воплотили в реальность мысль о том, что главная роскошь – это роскошь человеческого общения. И получились не банальные торговые площади, а арт-пространст-во для коммуникации со сменными выставками и экспозициями. Интерактивность форма-та – это новая и свежая идея, и всем коллегам от души рекомендую приехать сюда, осмотреть-ся, познакомиться поближе. Порадовал и ассортимент: здесь можно подобрать отделочные материалы, а также мебель, освещение, аксессуары, подходящие под любую стилистическую направленность интерьера.
В дизайн-центре WEST созданы все условия для творчества дизайнеров и архитекторов, для подготовки проектов и взаи-модействия с клиентами. Это новый и очень удобный в нашей работе формат. Открывшийся центр удовлетворил потреб-ность покупателей и дизайнеров, которая существовала дав-но, но не была решена в обычных торговых центрах, – все в од-ном месте. Здесь уже проводятся и выставки, и перформансы, и семинары, и мастер-классы. А это – возможность для обще-ния, обмена идеями, творческого роста. Раньше о таком «месте встреч» никто даже и не мечтал.
г. ростов-на-дону, ул. доватора, 131,
тел. (863) 210-75-75;www.designcenterwest.ru
РОМаН ЗЕЛЕНсКИЙ, дизайнер
• ИнтерЬернЫЙ воПрос • световЫе теХнологИИ • МарШ • арт-сИнтеЗ • ЦарЬ КовКа • сад.Ко
ЭлеМентЫ ИнтерЬера · наПолЬнЫе ПоКрЫтИЯ · МеБелЬ · аКсессуарЫ · деКор
2015 ЯНВаРь · home & family 19
«К лассический, но очень легкий и функциональный интерьер», – так описали свои запросы владель-цы дома, молодая современная семья, обратившись
к Татьяне Сапрыкиной и Ольге Гришагиной. Отправной точ-кой создания интерьера стала кухня, поскольку хозяйка очень любит готовить и обязательным ее условием был большой остров. Все наполнение кухонного пространства проработа-но с учетом эргономики и пожеланий владелицы, а мебель выполнена на заказ у местных производителей с использова-нием немецкой фурнитуры. Также на заказ была изготовле-на мебель для ванных комнат, которым уделили особое вни-мание. В семье маленький ребенок, поэтому на втором этаже решили поставить ванну, а на первом – разместить душевую.
Игра в классИку
Ольга грИшагИна,дизайнер
www.designrostov.com
ТаТьяна сапрыкИна,дизайнер
www.designrostov.com
нОминация ЧасТныЕ ДОМа
home & family · январь 201520
Д О М | и н Т Е Р Ь Е Р н а я П Р Е м и я
Главный Герой гостиной – камин. он функциональный и топится дровами.
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
Частные доман о м и н а ц и я
2015 январь · home & family 21
Фот
о: Ф
едор
Вел
ичко
Д ом общей площадью 290 квадратных метров отличает совре-менная архитектура, а также основательный подход к стро-ительству. На первом этаже расположены холл, гостевой
санузел, котельная, свободная комната, гостиная, кухня, обеденная зона с выходом во внутренний двор. На втором этаже организована спальная зона с тремя комнатами, гардеробными и ванной.
Ода времени
home & family · январь 201522
д О м | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
Фот
о: А
нна
Кузн
ецов
а О
бъек
т вы
став
лен
на
пр
одаж
у w
ww
.mar
alin
.ru
Современный интерьер и качеСтвенные материалы – вот Секрет притягательноСти этого дома.
УЛЬЯНА БИРЮКОВА, архитектор, дизайнер
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
ЧАстНые дОмАН О м И Н А ц И Я
2015 ЯНВАРЬ · home & family 23
home & family · январь 201524
Д О М | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
В ладельцы дома, расположенного за границей, хотели видеть интерь-ер легким, ярким и радостным. Они
обратились к архитектору Алисе Зайцевой, которая создала проект в минималистич-ном, но при этом живом и интересном стиле. Заказчики предоставили дизайнеру полную свободу действий и оценили уже полностью готовый интерьер – с цветной мебелью, лако-ничными коврами, шторами из бежевого бар-хата, необычными светильниками и работами ростовского художника на стенах.
на МОреФ
ото:
арх
ив А
лисы
Зай
цево
й
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
Частные ДОМан О М и н а ц и я
2015 январь · home & family 25
алиса Зайцева,АРХИТЕКТОР
«Для меня было важно сДелать интерьер не выхолощенным, а уютным
и жизнерадостным, Добавить ярких красок и теплоты».
В своих проектах частного интерьера дизайнер Вик-тория Лобко полагается на пожелания клиен-тов и их домочадцев. Владельцы этого дома – семья
с двумя детьми разного возраста и пола. Каждый хозя-ин маленького пространства выказывал свои собствен-ные цветовые и стилевые предпочтения. Таким образом, в интерьерах комнат объединились ар-деко, современный стиль, прованс, а также использовалась авторская мебель и авторские работы по декору.
Объединяя разнОеhome & family · январь 201526
д О М | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
Фот
о: а
рхив
Вик
тори
и Л
обко
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
Частные дОМан О М и н а ц и я
Важную роль в интерьере дома играет разнопланоВое осВещение.
2015 январь · home & family 27
виктория Лобко, дизайнер [email protected]
home & family · январь 201528
Д О М | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
Инесса ГаврИна, архитектор, дизайнер
Р аботая над проектом частного дома в Старочеркасске, дизай-нер Инесса Гаврина стремилась
воплотить в интерьере строгие и гео-метричные, но в то же время плав-ные и органичные формы немецкого модерна, сделать пространство граци-озным и неповторимым. Дизайнер ста-ралась сохранить интересную форму кровли, а, казалось бы, не совсем удач-ную асимметрию превратить в изюмин-ку именно этого дома. Разные поме-щения решались в весьма различных стилевых направлениях, что придало каждому свою индивидуальность.
МОДный фьюжн
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
Частные ДОМан О М И н а ц И я
2015 январь · home & family 29
От кабинета, как и принятО, веет Англией, стОлОвая бОлее современнА, в кухне испОльзОваны клАссические мотивы, а спальня решена в бОлее роскошном нАпрАвлении.
Фот
о: а
рхив
Ине
ссы
Гавр
иной
номинация КВАРТИРЫ
home & family · янВАРь 201530
С ВИдом нА бАшнюР аботая над интерьером кварти-
ры, расположенной в историческом центре города, дизайнеры Татья-
на одинцова и анна Сысоева вдохновля-лись небольшими европейскими квартира-ми – с элементами лофта, но со старинной мебелью, люстрами и декором, доставши-мися по наследству. Для проникновения естественного света во все уголки квартиры решили использовать единственную пере-городку в ванной комнате и сделать ее про-зрачной. Рабочая зона окнами выходит
в сторону цУма, ее подняли на подиум, так что окна получились практически от пола до потолка. Под подиумом спрятана выкат-ная кровать, которая в сложенном состо-янии служит вторым диваном в гости-ной зоне. Первый диван находится в уют-ной нише из прованского шкафа с двумя бра теплого света на внутренних стен-ках. Телевизор на потолке поворачивается на 360 градусов, так что есть возможность смотреть его как в гостиной, так и на кухне, с кровати и рабочей зоны.
АннА СЫСоеВА, ТАТьянА одИнцоВА,
архитекторы www.archblack.com
д о м | и н Т Е Р Ь Е Р н а я П Р Е м и я
Фот
о: А
нтон
Луб
енец
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
Квартирын о м и н а ц и я
2015 январь · home & family 31
В любое Время суток, а особенно ночью, из окон кВартиры открыВается потрясающий вид на башню ЦУМа. и еще здесь можно слышать, как бьют старинные часы.
home & family · январь 201532
Д О М | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
ТОнкие арОМаТы
Здесь хочется рассматривать каждый уголок, стать частью картины, усесться поудобнее воЗле камина и наслаждаться
француЗскими мелодиями с индийскими нотками.
2015 январь · home & family 33
Ф ранцузский шарм и едва уловимые оттенки индийских специй витают в этой трех
комнатной квартире, предназначенной для семьи с маленьким ребенком. Естественные цвета и натуральные материалы гармонично заполняют светлое пространство, а изысканные детали подчеркивают утонченность и элегантность интерьера. Образность вытекала из задачи, которую поставили перед дизайнерами, – создать уютную, но при этом свежую и изысканную атмосферу. Авторы стремились к пространственной
легкости и в то же время к некоторой исторической содержательности интерьера. Поэтому при проектировании в голове держали образы провинциальной Франции и одновременно колониальной Индии – экспериментируя с дозировкой их проявлений в интерьере. В результате пространство было разделено на приватную зону спален и общую, включающую в себя кухнюстоловую и гостиную. Объединяющим элементом явилась лоджиякабинет, подарившая ощущение плавного перетекания одного пространства в другое.
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
Квартирын о м и н а ц и я
анна БеленьКая, руководитель проекта
«открытая архитектурная Студия», www.openstd.ru
Авторы проекта: Анна Кудаева, Наталия Гальченко, Екатерина Бойко
Фот
о: И
лья
Лим
анов
home & family · январь 201534
Д О М | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
Эффектный выхОДИ нтерьер двухкомнатной квартиры дизайнер Викто-
рия Проскурякова создавала в эклектичном стиле для молодой женщины, смелой и неординарной. Эле-
менты, принадлежащие разным стилям, гармонично соче-таются между собой и ни в коем случае не противоречат друг другу. По желанию владелицы были спроектированы гости-ная, спальня с гардеробным шкафом, кухня, прихожая, ванная и гостевой санузел. Эффектные предметы интерьера и цвето-вая гамма в приглушенных тонах располагают к отдыху. При-тягивающий цвет керамогранита в прихожей и в кухне-сто-ловой, сложная цветовая гамма текстуры ламината в комнатах, обилие глянцевых поверхностей уравновешиваются исполь-зованием текстурных элементов – обоев в спальне, зеркальных больших поверхностей, пушистого ковра в гостиной, спальне, оригинальных светильников.
Фот
о: а
рхив
Вик
тори
и П
роск
уряк
овой
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
квартирын О М и н а ц и я
2015 январь · home & family 35
Ярким предметом декорированиЯ квартиры стала инсталляция под тВ-аппаратуру, которую отличает декор сложной текстуры.
виктория проскурякова,
ведущий дизайнер студии элитного жилья GOODESIGN
www.goodesign.su
home & family · январь 201536
Д О М | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
ПрОстые истиныГ рафичный монохромный интерь-
ер двухкомнатной квартиры был создан для одного человека, часто
путешествующего и склонного к некото-рой изощренной простоте существования. В работе над драматургией пространс-тва дизайнер Сергей Бурдачев исполь-зовал в качестве основного инструмента многосценарное освещение – естествен-ное и искусственное. Лаконичные формы
и базовые цвета служат фоном для более острых и выразительных элементов декора, а матовые и глянцевые поверхности стек-ла, древесины, алюминия, светопрозрач-ного акрила сочетаются в единое целое. Пространство максимально функциональ-но за счет раздвижных бесшумных меж-комнатных перегородок и дверей шкафов, мобильных элементов пространства, лег-ких в уходе материалов.
сергей БурДачев, дизайнер
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
Квартирын О М и н а ц и я
2015 январь · home & family 37
Это пространство в максимальной степени выражает архитектурное восприятие пропорций, света и цвета автором.
Фот
о: а
рхив
Сер
гея
Бурд
ачев
а
Яркий мирР аботая над интерьером квартиры для молодой семьи, дизайнер Анна Панченко
стремилась показать, что малогабаритные пространства могут быть интересными и уютными. Из скучной однушки решили сделать яркую студию. Снесли гипсокар-
тонную перегородку, оставив небольшой кусок стены для зонирования кухни и спальни. На скромной площади удалось разместить большую удобную кухню с круглым столом воз-ле окна, полноценное спальное место, просторный функциональный санузел. Предус-мотрели наличие удобных шкафов для вещей и горнолыжного снаряжения, хозотделение с размещением гладильной доски и пылесоса. Продуманы и такие нюансы, как установ-ка стиральной машины со встроенной сушкой. Природные мотивы и яркие цвета создают позитивное настроение, располагая к комфорту и отдыху.
АннА ПАнченко, дизайнер
www.light-idea.ru
home & family · ЯнвАрь 201538
Д о м | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
Фот
о: Ф
едор
Вел
ичко
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
Квартирын о м и н а ц и я
Хозяева квартиры много путешествуют по европе. небанальное сочетание цветов возникло после поездки в Хорватию: бирюзовый, желтый, анисовый, голубой и немного розового.
2015 январь · home & family 39
Технология комфорТаК вартира площадью 320 квадратных метров в новом мно-
гоэтажном жилом доме каркасно-монолитной конст-руктивной схемы получена в результате объединения
нескольких квартир. Целью проекта было создание пространст-ва для комфортной жизни большой семьи, объединяющей три поколения. Открытость и освещенность общей территории сочетается с уютом и приватностью личных пространств. Авто-ры ставили перед собой задачу объединения разнообразия вку-сов и ощущений хозяев квартиры. Мебель, аксессуары, покры-тия, текстиль, предметы искусства отличаются яркой деталь-ностью, качеством работы и оригинальностью собственного дизайна, что позволило внести романтические черты наряду с эксклюзивностью технологических решений по обеспечению комфорта, заложенных в проекте.
людмила и дмиТрий крыловы, дизайН-студия
дмитрия и ЛюдмиЛы КрыЛовых
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
кварТирын о м и н а ц и я
Идея и эскиз арт-объекта «Кораллы» – Людмила Кры-лова, изготовление – Анна Дементьева-Ясинская, художник-керамист.
Автор картины «Молодой птицелов» – Георгий Лиховид, заслуженный художник России.
home & family · январь 201540
д о м | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
Фот
о: а
рхив
Лю
дмил
ы и
Дм
итри
я Кр
ыло
вых
ОткрытОсть и ОсвещеннОсть общей территории сочетаются с уютОм и приватнОстью личных пространств.
2015 январь · home & family 41
НомиНация РЕСТОРАНЫ
Каждую деталь хочется разглядывать подолгу: необычные аксессуары, винтажную
мебель, предметы декора.
home & family · яНвАРь 201542
Д О М | и Н Т Е Р Ь Е Р Н а я П Р Е м и я
НАСТРОЕНиЕ вОСТОкАи нтерьер ресторана «ялла» напоми-
нает красочный восточный базар, но в современной интерпретации –
соответствующей ему тесноты здесь нет и в помине. Во внутреннем зале очень про-сторно, много света, воздуха и свободного
пространства. Благодаря используемым в отделке натуральным материалам созда-ется ощущение, что вы на улице. Стен-ные шкафы имитируют полки в бакалейной лавке, на которых расставлены разнообраз-ные товары. Ф
ото:
арх
ив В
лади
слав
а Ру
дниц
кого
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
РестоРанын о м и н а ц и я
2015 янваРь · home & family 43
александР малахов, дизайн-студия 13LAB Design,
www.13lab-design.ru
владислав Рудницкий, дизайн-студия 13LAB Design,
www.13lab-design.ru
На вкус и цвет
Третий ресторан сети Luka Pizza рас-положился в историческом центре города, в здании памятника архитек-
туры. Дизайнеры Анна Сысоева и Татьяна Одинцова под руководством Вадима Кали-нича старались воссоздать исторические детали интерьера и не потерять дух ста-линского ампира, сохраняя идею уютной и яркой Италии. Многое здесь напомина-ет эпоху 40-50-х: светильники, плафоны «под хрусталь», люстры с фальцетными
стеклами. Восстановили каменную клад-ку в подвале и кирпичную кладку на пер-вом этаже, реставрировали частично уте-рянную лепнину на потолке и существу-ющую литую колонну. Пластиковые окна заменили на деревянные с исторической расстекловкой. Высота потолка позволила сделать в одном из залов антресоль, а ог-ромные стейшн-шкафы от пола до потол-ка подчеркнули объем и пропорции поме-щения.
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
РестоРаНыН о м и Н а ц и я
home & family · яНваРь 201544
Д о м | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
аННа сысоева, татьяНа оДиНцова,
архитекторы www.archblack.com
Фот
о: а
рхив
Анн
ы С
ысо
евой
и Т
атья
ны О
динц
овой
ИзюмИнка заведенИя – типичная для итальянских ресторанов открытая кухня с большой печью,
позволяющая наблюдать за прИготовленИем блюд. меню выполнено в стИле анонса старых кИнотеатров.
2015 январь · home & family 45
home & family · январь 201546
александр дорохов, дизайнер
Р есторан-усадьба «ОнегинДача», расположенный в самом цен-тре города, отличается атмо-
сферой колоритного дворянского гнезда. Интерьер ресторана, напол-ненный уютными деталями, рас-полагает к безмятежному отдыху. Каждая деталь – от старинных гра-вюр XVII века до энтомологической коллекции, от антикварной мебе-ли до аутентичной посуды – хранит свою историю и заслуживает ваше-го внимания. Каминный зал, биб-лиотека и зимний сад – три зала ресторана «ОнегинДача», каждый из которых обладает неповторимой атмосферой очарования русской классики.
добрый мой приятель
д о м | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
Фот
о: А
нтон
Бог
осла
вски
й
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
ресторанын о м и н а ц и я
Интерьер ресторана, наполненный уютными деталями, располагает к безмятежному отдыху.
2015 январь · home & family 47
Константин ФурниК, дизайнер,
home & family · январь 201548
КоФе по-венсКи
Д о М | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
ресторанын о М и н а ц и я
2015 январь · home & family 49
К офейня «Меланж»– это час-тичка старой Европы, которая дарит посетителям настро-
ение праздности и размеренности в самом центре Ростова. Примером для подражания был выбран старин-ный город Вена, который славит-ся своими кофейнями. В них ценна атмосфера радости и удовольствия, задумчивости и романтичности, вдох-новения и общения. Интерьер в стиле венского модерна создают натураль-ные материалы (ковка, дерево, кера-мика, лепнина), аутентичные пред-меты декора и живописные репро-дукции мастеров эпохи.
В кофейне дВа зала, контактная барная стойка и летняя терраса. здесь Всегда можно попробовать вкусный десерт и, конечно, Выбрать кофе на сВой Вкус.
Фот
о: а
рхив
Кон
стан
тина
Фур
ника
home & family · январь 201550
С оздавая ресторан авторской кухни «Паулинг», дизайнеры арт-лабо-ратории «Время Че» стремились
спроектировать интерьер и экстерь-ер «с родословной». Фасад соответствует стилю, характерному для Ростова начала прошлого века. Первоначальный облик был возвращен центральному входу, вос-созданы огромные витражи на пер-вом этаже, карнизы, изразцы из плитки. В ходе реконструкции здания был убран подвесной потолок и сооружен вто-рой уровень. Пространство получилось более интересным, а мостик с лестницей и конфигурация антресоли напомнили специфическую архитектуру старых рос-товских двориков. Помещение цоколь-ного этажа подчинено музыкальной, развлекательной тематике. Здесь распо-ложились бар, сцена для выступления музыкантов и диджейский пульт.
Д О М | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
ЛегенДарнОе МестО
арт-лаборатория «Время Че», [email protected]
Авторы добАвили в интерьер исторические
реплики: мебель, чугунные колонны, аксессуары, а также реконструировали альфрейную
роспись на потолке и стенах.
Фот
о: А
ртур
Чеб
анян
2015 январь · home & family 51
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
ресторанын о м и н а ц и я
виктор Черенов, екатерина неЧипуренко,
мария алексеева, мария рогова,
ирина посмерека
home & family · январь 201552
Фитнес по-итальянскиВ самом центре города на площади почти в три
тысячи квадратных метров расположился фитнес-клуб Prime Sport & Spa, созданный
при поддержке итальянских коллег. Интерьер клу-ба полностью отвечает его главной задаче – создать
лучшие условия для смены обстановки и полно-го отвлечения от рутины. Благодаря использованию натуральных материалов и активному озеленению пространство хоть и выглядит современно, при этом очень уютно.
Д о М | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
НоМИНАцИЯ оБЩественнЫе интерьерЫ
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
оБЩественнЫе интерьерЫ
н о М и н а ц и я
Фот
о: Д
мит
рий
Нор
ов
2015 январь · home & family 53
Prime SPort & SPa – это кусочек солнечной, яркой и активной ИталИИ.
александр дорохов, дизайнер
тек
ст: ?
???
Фот
о: ?
??
home & family · январь 201554
Д О М | И Н т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
КурОртный рОМан
Авторы проекта: Анна Кудаева, Наталия Гальченко, Екатерина Бойко
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
Общественные интерьеры
н О М и н а ц и я
тек
ст: ?
???
Фот
о: ?
??
2015 январь · home & family 55
После сезона эксплуатации заго-родный клуб «Солнечный» получил новый облик. Дизай-
неры «Открытой архитектурной сту-дии» должны были сделать интерьер ресторана более комфортным и уют-ным, разработать зону SPA и дизайн ландшафта, а также предусмотреть возможность круглогодичной эксплу-атации клуба. В «Солнечном» появи-лась зона барбекю, территория вокруг бассейна приобрела парковые черты, а непосредственно перед самой водой был устроен outdoor-ресторан. Образ был навеян атмосферой прибалтийско-го пляжного курорта – места, где совре-менная архитектура находится в гармо-нии с окружающими пейзажами.
Благодаря витражам с трех сторон в дневное время пространство ресторана пронизано естественным светом.
анна Беленькая, руководитель проекта
«открытая архитектурная Студия», www.openstd.ru
Фот
о: Е
вген
ий Д
енис
юк
Ледниковый периодЛ едовый комплекс Ice arena, рас-
положенный в западном жилом массиве Ростова-на-Дону, вклю-
чает в себя все необходимое для развития детских школ фигурного катания и хок-кея. На пяти тысячах квадратных мет-ров разместились ледовая арена и адми-нистративные здания, предназначенные
для спортсменов и посетителей комплек-са, спорт-бар, детское кафе, игровой раз-влекательный центр для детей. Авторы проекта архитектор Ольга Сердобинцева и дизайнер Дмитрий Стасюк разработали как архитектурную концепцию и фасад-ные решения комплекса, так и полный проект интерьеров.
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
общественные интерьеры
н о м и н а ц и я
оЛьга сердобинцева, дмитрий стасюк,
бюро «Альтер студио», [email protected]
home & family · январь 201556
д о м | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
Фот
о: а
рхив
Оль
ги С
ердо
бинц
евой
и Д
мит
рия
Стас
юка
Ледовый компЛекс включает в себя все необходимое дЛя развития детских шкоЛ фигурного катания и хоккея города.
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
Общественные интерьеры
н О м и н а ц и я
2015 январь · home & family 57
Светлые мыСли
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
ОбщеСтвенные интерьеры
н О м и н а ц и я
home & family · январь 201558
Д О м | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
Фот
о: Ф
едор
Вел
ичко
В п
рое
кте
учас
твов
ала
Нат
алья
Куз
нец
ова
МиниМалистичный интерьер создает атмосферу спокойствия и уединения.
Надежда БрукмаН, дизайнер
Проектируя интерь-ер стоматологии «Харизма», дизайнер
Надежда Брукман стреми-лась создать легкое, светлое, современное пространство. Важную роль в нем играет тема воды. Настенная плит-ка по ощущению напомина-ет волны и море, добавлена мозаика. Справа от лестни-цы на стене спроектирова-на композиция из трех стек-лянных панно, по одно-му из которых стекает вода. Плитка на полу похожа на разводы от капель воды. Экологичность интерье-ра поддерживает трава, рас-положенная в ограждениях лестницы и на столиках око-ло диванов.
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
ОБществеННые иНтерьеры
Н О м и Н а ц и я
Кабинет создан в стиле минимализма, который подчеркивает деловой стиль. Стену с телевизором окружают шкафы без единой ручки.
2015 яНварь · home & family 59
home & family · январь 201560
Д О М | И Н Т Е Р Ь Е Р Н А Я П Р Е М И Я
по
см
от
ре
т
ь в с е ф о т о г р
аф
ии
мо
жн
о
на URPUR.RU
•
Общественные интерьеры
н О М и н а ц и я
Прибрежный бульвар
Фот
о: а
рхив
Мур
ата
Цал
оева
В есной 2014 года набережная Дона предстала перед ростовчанами в обновленном
виде. Помимо привычных скульптур «Дед Щукарь» и «Нахаленок» появилась композиция в стиле стимпанк «Индустриальное сердце». Для романтичных натур создана Аллея влюбленных, где на специальных деревьях молодожены смогут прикрепить замок. Плитка на набережной выполнена из специального камня, а новые постройки отделаны светлым травертином. Особая гордость авторов проекта – озеленение. Посажены десятки видов растений, кустарников и деревьев. Все вместе они создают необычную атмосферу и располагают к отдыху.
Мурат цалОев, дизайнер,
2015 январь · home & family 61
На НабережНой появились паНдусы и специальНые перила для людей с ограниченными возможностями, тактильНая плитка
для слабовидящих, розетки для подзарядки мобильНых устройств, бесплатНый Wi-Fi, дорожНые зНаки, работающие на солнечных
батареях, питьевые фонтанчики и мНогое другое.
Помогаем реализовывать ваши проектыwww.arredamenti.su
Наши принципы работы с клиентами
Виктория Давыдова,руководитель интерьерного салона «Арредаменти»
Интерьерный салон осуществляет подбор мебели, света, ковров, зеркал и аксессуаров – всего того, что составляет ваш идеальный интерьер. «Арредаменти» – партнер, который всегда идет навстречу своим клиентам. Наши 5 ключевых принципов:
1. Честность, открытость и надежность – главные принципы работы нашей компании. Мы гарантируем выполнениевашего заказа при любых экономических условиях.
2. Постоянно растущий ассортимент.Максимальный обхват фабрик –от доступных до мировых брендов.
3. Минимальные сроки реализации ваших дизайн-проектов.Мы способны решить нестандартные задачи.
4. Оперативная логистика:от заказа до дома.Гарантия на мебель – 2 года.
5. Предложение на любой бюджет.Помогаем сделать разумный выбор в соотношении цена-качества именно для вашего проекта.
Дарим радость быть дома!ул. КрасноармейсКая, 131, тел.: (863) 201-72-15, 201-72-16
честность
ассортимент
мобильность
логистика
разумный выбор
Салон «Вам Букет»
г. РоСтоВ-на-Дону, ул. ВолкоВа, 3 (СЖм) | тел.: 256-39-56, 307-61-52 | Сайт: www.europeflower.ru vam_buket_rostov | vam_buket_rostov
Для вашего удобства работает служба доставки компании «Вам Букет!»
мы осуществляем доставку букетов, цветочных корзин, подарков и шаров точно в срок к любому торжественному мероприятию
мы доставляем радость людям!p.s. По всему миру
Замечательное место, где можно купить цветы и подарки, собираясь в гости, на свидание, на встречу или на какое-то важное событие.
мы приглашаем вас посетить наш салон, оценить работу флористов и получить в подарок дисконтную карту не только на приобретение букетов, но и на оформление торжеств.
ОО
О «
НИ
КА
» И
НН
616
7091
670
ОГР
Н 1
1061
9501
0074
Юр.
адр
ес: 3
4409
2, г
. Рос
тов-
на-Д
ону,
ул.
Вол
кова
, 3
здоровье & отдых
л юд и • и с то р и и • т ра д и ц и и • с т и л ь ж и з н и • м н е н и я
семьяДрагоценные ароматы Этой зимой ювелирный дом FREYWILLE представляет утонченные парфюмерные ароматы, наполненные атмосферой истинного искусства. В коллекцию вошли четыре драгоценных шедевра, которые были созданы австрийским ювелирным домом в парфюмерной столице Франции – городе Грассе. Утренний свежий аромат Sphinx Magique напоминает легкий загородный ветерок, терпкий Sphinx Innocent обладает эффектной изысканностью, нежный Sphinx Rosе подчеркивает особую загадку женской натуры, а роскошный Sphinx Mystique завораживает восточными нотками.
тек
ст: Е
кате
рина
Бол
гова
Ф
ото:
арх
ив к
омпа
нии
FREY
WIL
LE
12 января на телеканале ТНТ стартует новый сезон популярного сериала «САША-ТАНЯ». История молодой семьи завоевала любовь огромного количества зрителей
и закономерно получила развитие. Валентина Рубцова, исполняющая роль Тани, рассказала Домашнему журналу о своем опыте вокалистки герлз-бэнда, сотрудни-
честве с трехлетним партнером по съемочной площадке и призналась, что никогда не делится личными планами.
Вечные ценности
home & family · янВарь 201566
с е м ь я | И н т е р в ь ю
«саШатаня»
7 лет вся страна следила за жизнью сначала студентов «Универа» Саши
и Тани, а затем и молодой семьи Сергеевых. Мы видели, как Саша
и Таня отжигали в общаге, писали и получали дипломы, рожали
ребенка и снимали двушку в Алту-фьево. В новом сезоне глава семьи решил совершить взрослый посту-
пок и взял ипотеку.
Почему после вокального опыта в группе «Девочки» вы все-таки решили стать акт-рисой, а не певицей? если внимательно посмотреть мою биогра-фию, то я поступила в театральный институт в 1996 году, чтобы стать актрисой, а груп-па появилась в 98-м. Появилась совершен-но случайно, но это было здорово, классно, интересно. Однако оставаться навсегда певицей я не собиралась и всегда мечта-ла быть только актрисой. Для меня самым приемлемым вариантом является сочета-ние актерского мастерства, хореографии и вокала. во всяком случае он приоритетнее, чем просто стоять на сцене и петь под фоно-грамму. Это был прекрасный опыт, знакомст-во с величайшими людьми нашего времени,
с гениальным композитором и продюсе-ром Игорем Матвиенко. Миллионы мечтают оказаться в числе его артистов, и я счастлива, что мне в свое время так повезло.
Какой ребенок появился раньше – ваша родная софья или сериальный алешка? материнский опыт помогает вам играть алешкину маму?Сначала появилась моя Софья. Более того, случилось то, чего обычно в шоу-бизне-се не случается. Продюсеры согласились отложить съемки на год именно по причи-не моей беременности. Что касается опы-та, то помог скорее опыт мамы маленько-го актера темы. Она прекрасно воспитала молодого человека, который в столь юном т
екст
: Ека
тери
на Б
олго
ва Ф
ото:
пре
сс-с
луж
ба к
анал
а ТН
Т
Зрителям интересно наблюдать за семьей, сравнивать и при этом не получать негатив.
Смотрите новый сезон сериала «САШАТАНЯ»
с 12 января по будням в 20.00 на ТНТ!
2015 январь · home & family 67
возрасте уже настоящий профессионал. Он прекрасно общался, был доброжелате-лен. Выполнял все просьбы и режиссерские задачи. Был отличным партнером по пло-щадке. Мне просто не потребовалось ничего собственного добавлять.
ваш муж не ревнует вас к Саше или актеру андрею Гайдуляну, вы ведь столько вре-мени проводите вместе?Мой муж нормальный взрослый разумный человек, адекватно воспринимающий ситу-ацию. А ревновать к моей профессии было бы, наверное, глупо. Мы все обсудили на се-мейных советах уже лет этак семь назад. У нас абсолютное доверие друг к другу. Более того, я считаю, что именно доверие явля-ется залогом счастливой семейной жиз-ни. Потому что если ревновать и постоянно подозревать, то, собственно, зачем вообще жить вместе? Мы для себя решили однажды, что у нас все строится на доверии. Поэтому я прекрасно работаю, и ревность не мешает ни мне, ни моему мужу.
Как вы думаете, почему из всех героев «Универа» отдельный сериал был снят только про вашу пару?Знаете, как это приятно! (Смеется) Навер-ное, авторы поверили в нас и не захоте-ли терять эту историю. Историю, кото-рая понятна людям. Зрителям интерес-но наблюдать за семьей, сравнивать и при
этом не получать негатив. Мы культивиру-ем семейные ценности, а это то, что веч-но и вечно интересно. А может быть, дело просто в том, что мы хорошие ребята.
Какие у вас планы на 2015 год?Знаете, я всегда думаю на будущее, но ни-когда своих планов не озвучиваю. Как показывает моя личная практика, стоит озвучить или хотя бы только намекнуть – ничего не сбудется. Но это говоря о мо-их планах. Самое же главное – неизменно. Чтобы не было войны и чтобы были все здо-ровы!
Поклонники качественного звука и изображения супруги Наталья Чавкина и Александр Щепановский побывали в бутике Meridian Square и по достоинству оценили интерьер, аппаратуру и гостеприимство владельцев.
КаК в Кино
«Так приятно окунуться в атмосферу настоящего кино, не покидая пределов собственного дома», – мечтатель-но замечает Наталья Чавкина, знакомясь с техникой Meridian. «Для нашей семьи очень важно качество все-го, что нас окружает, и звук в этом списке стоит дале-ко не на последнем месте, – поддерживает супругу Алек-сандр Щепановский. – Аудиоколонки и домашний кино-театр этой легендарной английской марки теперь точно попали в мой личный список желаний».
home & family · январь 201568
С е м ь я | Р е к о м е Н Д А ц и я
Салон «Патефон», Бутик Meridian Square: ул. Московская, 30, тел. (863) 266-17-71;www.patefonrostov.ru, [email protected]
тек
ст: е
кате
рина
Бол
гова
Фот
о: а
ртур
Чеб
анян
Наталья ЧавкиНа: «В домашней технике я ценю не только практиЧеские, но и эстетиЧеские свойства. Meridian приВлекает дизайном от зНамеНитого аллеНа Бутройда».
2015 январь · home & family 69
6 декабря 1492 года Христофор Колумб высадился на большом острове, который за сходство
с кастильскими пейзажами назвал Эспаньолой. А спустя четыре года, 4 августа 1496 года, здесь был основан первый город нового мира – Ла-Исабела.
По следам Колумба
дмитрий ВоздВиженсКий, главный редактор и корреспондент
программы «их нравы» www.dvfoto.ru
О тправляясь в Доминиканскую Рес-публику на остров Гаити, я решил, что непременно должен побывать
в Ла-Исабеле, ведь это именно то мес-то, с которого началась новая американ-ская история. Тем более что еще до Вто-рой мировой войны здесь многое сохра-нилось – и дом Колумба, и церковь, где прошла первая в Америке служба, и сте-ны и башни... Увы, сейчас все это угады-вается лишь приблизительно. Дело в том, что диктатор Доминиканы Рафаэль Тру-хильо накануне 450-летия открытия Аме-рики приказал почистить Ла-Исабелу: она к тому времени уже изрядно заросла. Но подчиненные по-своему поняли, чего именно он хотел. Они подогнали бульдо-зеры и сбросили старинные руины в море. После чего радостно доложили, что приказ исполнен. Трухильо был в ярости: «врата Карибского моря», первый город случайно был стерт с лица Земли! Доминиканская Республика полностью соответствует нашим представлениям о райском месте. Ты все время чувству-ешь себя здесь необыкновенно комфорт-но. Солнце, теплое море, пальмы и желтый песок, ром, кофе, сигары и потрясающая по качеству морская еда. Комфортабель-ные отели по всему побережью позво-ляют наслаждаться жизнью, не выходя за их пределы. Да и делать это, откровен-но говоря, не очень хочется, но долго уси-деть на одном месте все равно не получит-ся. Практически все жители Доминика-ны считают Колумба основателем страны! И другое такое место, так тесно связанное
home & family · янВарь 201570
текс
т и
фот
о: Д
мит
рий
Возд
виж
енск
ий
с е м ь я | О Т Д Ы Х
с официальным первооткрывателем Аме-рики, найти, на самом деле, не удастся. В столице Доминиканы Санто-Домин-го, самом старом городе нового мира, до сих пор стоит дом Колумба, и сюда же в 1540 году вдова его сына Диего, соглас-но последней воле адмирала, перевезла его гроб из Севильи и захоронила в Кафед-ральном соборе. В конце 18 века Эспаньо-ла перешла к французам. Испанцы не хо-тели, чтобы им достался гроб морепла-вателя, и перевезли его на Кубу. В конце концов через много лет после обретения Америкой независимости прах снова ока-зался в Севилье. Но в 1877 году настоятель собора в Санто-Доминго отец Беллини во время ремонта пола перед алтарем слу-чайно обнаружил ковчег с останками, где на золотой табличке ясно было указано, что это кости Колумба. Теперь считается, что испанцы никуда и не увозили останки с Эспаньолы, а просто намеренно перепу-тали крышки саркофагов, чтобы спрятать прах Колумба. Который в 2003 году обрел очередное место упокоения – мраморную усыпальницу в «Маяке Колумба», ставшую новой главной достопримечательностью страны. Теперь по праздникам с его вер-шины мощные прожекторы высвечива-ют в черном карибском небе гигантский крест, который принес на эту землю беспо-койный генуэзец.Сидя за столиком маленького ресторан-чика на берегу лазурного моря, я думал о том, как же надо было любить путешест-вия, чтобы провести в них всю свою жизнь, причем не только земную, но и загробную.
2015 январь · home & family 71
Рафаэль Трухильо правил Домини-каной 31 год. Ему были присвоены звания адмирала, генералиссимуса, «Благодетеля отечества», «Восста-новителя независимости», «Осво-бодителя нации», «Первого врача», студента и доктора наук, а также боль-шого любителя женского пола. 30 мая 1961 года Рафаэль Трухильо был ликви-дирован ЦРУ.
За открытие нового мира Колумбу был пожалован дворянский герб с изображениями замка Кастилии, льва Леона, открытых им остро-вов, а также пяти якорей – символов адмиральского титула.
«Маяк Колумба» был построен к 1992 году, к пятисотлетию открытия Америки. Длина сооружения в форме лежащего на земле гигантского креста – 239 метров, ширина – 60, высота – 31 метр!
ИтальянскИе канИкулы Казалось бы, итальянская кухня в Таиланде – кому это может быть инте-ресно? Но с появлением нового шеф-повара Патриции Баттолу ресто-ран La Gritta, расположенный в отеле Amari Phuket, стал настолько попу-лярным, что поужинать здесь хотя бы один раз стремятся гости со всего Патонга. Меню La Gritta – это традиционная домашняя итальянская кух-ня в современной интерпретации. Кроме большого разнообразия пиц-цы и пасты здесь есть горячие блюда из мяса и рыбы, салаты из морепро-дуктов в авторском исполнении шефа и, конечно же, итальянские десер-ты. Ресторан работает каждый день до полуночи, и по вечерам, на закате или при свете свечей, здесь невероятно романтично и сказочно. www.amari.com/phuket
тек
ст: Е
кате
рина
Бол
гова
Ф
ото:
ком
пани
я Am
ari
еда рецепты & маршруты
Р е с То Ра Н ы • Б л юд а • П у Т е ш е с Т в и я • М а с Т е Р - К л а с с ы
«Ссобойки» — новый сборник рецептов из телепро-граммы «Завтрак с Юлией Высоцкой», посвящен-
ный блюдам, которые хорошо есть не только дома, но и во время перерыва на работе или учебе. В книге соб-
раны рецепты легких в приготовлении «ссобоек», кото-рыми приятно угостить коллег или дать в школу ребенку.
Возьми с собой!
1 Яйцо отварите в подсо-ленной воде так, как вам
нравится, почистите и раз-ломите пополам. Из лимона выжмите сок.
2 Приготовьте майонез: желток посолите, добавь-
те горчицу и, непрерыв-но взбивая миксером, влей-те оливковое масло – сна-чала по капле, затем тонкой струйкой. Влейте 1-2 ст. лож-ки лимонного сока и продол-жайте взбивать до получения однородной массы.
3 Удалите сердцевину из яблока и нарежьте его
длинными брусками. Фенхель порежьте соломкой.
4 Разогрейте сухую сково-роду, выложите красную
рыбу кожей вниз и обжарь-те с двух сторон до готовности. Главное – не пережарить!
5 Анчоусы мелко порежь-те, добавьте их вместе
с каперсами к 2-3 ст. ложкам майонеза, перемешайте. Если
заправка получится слишком густой, влейте еще немного лимонного сока.
6 Рыбу разберите на не-большие кусочки. Лис-
тья салата выложите на блю-до, сверху разложите фенхель, яблоки, яйцо и рыбу. Пода-вайте с майонезной заправкой.
Ингредиенты:300 г филе красной рыбы
1 шт. яблоко зеленое
100 г микс салатный
1/2 шт. фенхель
1 шт. яйцо
щепотка соль морская
Для майонезной заправки:1 шт. лимон
2 шт. анчоус
1 шт. желток
1 ч. л. каперсы
200 мл масло оливковое
1 ч. л. горчица с зернышками
щепотка соль морская
ХрустящИй салат с красной рыбой И фенХелем
home & family · янВарь 201574
Е д а | Р Е ц Е П т ы
тек
ст: е
кате
рина
бол
гова
Фот
о: а
рхив
Юли
и Вы
соцк
ой
1 Духовку предваритель-но разогрейте до 190 °С.
Сливочное масло растопите в небольшой кастрюле.
2 Фундук измельчи-те в блендере в муку.
Измельченные орехи пере-мешайте с мукой, какао, солью и половиной сахар-ной пудры.
3 Белки взбейте мик-сером. Не прекращая
взбивать, небольшими пор-циями всыпьте оставшуюся сахарную пудру.
4 Влейте в муку с ореха-ми растопленное сли-
вочное масло, перемешайте. Порциями введите в тесто взбитые белки, каждый раз перемешивая.
5 Тесто разложите в си-ликоновые формы
и отправьте в разогретую духовку на 20 минут.
«Уложить в красивый контейнер и взять с собой можно не только бутерброды, но и салат, и маффины, и кУсочек пирога».
Ингредиенты:200 г фундук очищенный
и подсушенный
150 г масло сливочное
120 г пудра сахарная
6 шт. белки
70 г мука
60 г какао-порошок
1/4 ч. л. соль морская
Шоколадные маффИны по секретному рецепту
2015 январь · home & family 75
home & family · январь 201576
накормить малоежку Если каждый прием пищи начинается уговорами, продолжается танцами,
заканчивается песнями, но малыш все равно привередничает – скорее всего, вы мама малоежки. Давайте разбираться, как не только накормить нехочуху,
но и сделать это правильно.
Завтрак: будим ребенка и аппетит Все мы знаем, что день должен начинаться со здорового завтрака, но забываем, что просыпаться и сразу бежать к тарелке – не нормально. Ждать утренней прыти от малоежки ни в коем случае не нужно. После
Ингредиенты:0,5 ст. крупа манная
250 мл молоко
1 ст. л. сахар
100 г масло сливочное
400 г компот вишневый
400 г компот абрикосовый
Манная каша с фруктаМИ в МультИварке
1 Из компота слейте в кастрюлю мультиварки Polaris сироп,
добавьте молоко и доведите до кипения в режиме «Мультиповар» при температуре 140 0С.
2 Всыпьте тонкой струйкой манную крупу, перемешайте. Добавьте в кашу
сахар, сливочное масло и фрукты из компота. Готовьте в режиме «Мультиповар» при температуре 100 0С 7 минут.
пробуждения следует потянуться в постели, выпить несколько глотков чистой воды, совершить необходимые гигиенические процедуры и сделать зарядку. Полностью проснувшийся и включившийся в активную деятельность организм малыша сам подаст сигнал голода. Вот тут и окажется уместным накрытый к завтраку стол, и уговаривать съесть «ложечку за дедушку» точно не придется.
Важно, чтобы во всех утренних процессах отсутствовала спешка и лишняя суета, не создавалась нервозная атмосфера. Сделать традиционный завтрак визуально интересным и привлекательным для ребенка помогут специи, придающие цвет: куркума или цедра цитрусовых, смолотая в порошок. Малыш явно оценит такие сладкие дополнения к крупе, как изюм, курага, чернослив, тертые фрукты.
Тек
ст и
фот
о: п
ресс
-слу
жба
ком
пани
и PO
LARI
S
е д а | э к С П е р Т
2015 январь · home & family 77
Распространенная ошибка роди-телей в вопросах питания малы-
шей – заставлять ребенка кушать насильно. Почему? У меня контр-вопрос ко взрослым: а вы будете есть, если не хочется? Ответ оче-виден. Когда имеется налажен-
ный режим питания и малыш здо-ров, просто отказывается от того
или иного блюда, значит, оно ему в данный момент не нужно. Один-
два раза в неделю пропустить прием пищи – только на пользу:
отдохнет пищеварительный тракт. Если же синдром малоежки про-является чаще, то это индивиду-альная особенность основного
обмена либо временное физиоло-гическое состояние.
Обед: считаем минуты и привлекаем внимание к едеДля домашних обедов можно перенять опыт детского сада и ограничить ребенка во вре-мени: когда вся семья поест, хозяйке сле-дует спокойно, без укоров и ругани собрать тарелки, в том числе и недоеденную пор-цию, и отправить их в мойку. Капризуля должен понять, что если он не поест сейчас, то просто-напросто останется без обеда. При этом важно не забыть создать вокруг малы-ша приятную обстановку, располагающую к приему пищи. Можно выбрать необыч-ные столовые приборы, подать обед в ярких тарелках с изображением любимых геро-ев ребенка: Винни-Пуха, Маши и Медве-дя, Микки Мауса. Картинка на дне посуды открывается по мере того, как малыш съеда-ет блюдо. Таким образом, у нехочухи появ-ляется стимул, чтобы доесть весь суп до кон-ца. Еще один вариант для мам приверед – сотворить в тарелке что-то оригинальное.
Ингредиенты:6 шт. картофель
1 шт. кабачок
4 шт. помидор
2 шт. лук
4 шт. чеснок
2 ст. л. сок яблочный
1 ст. крошки хлебные
0,5 ст. сыр тертый
2 ст. л. масло растительное
соль
перец
Гратен Из овощей в мультИварке
1 Картофель, лук и кабачок очистите и нарежьте тонкими
кружками. Помидоры вымойте и тоже нарежьте кружками. Чеснок очистите и измельчите.
2 Хлебные крошки смешайте с яблочным соком, маслом, чесноком и сыром.
3 В чашу мультиварки Polaris уложи-те слоями картофель, лук, помидоры,
кабачок, смазывая каждый слой сырной смесью. Последним слоем уложите карто-фель. Каждый слой поперчите и присолите.
4 Установив режим «Мультиповар Plus», следуйте пошаговой
инструкции.
ужин: гОтОвимся заранее Не забывайте правило: обильная и вы-сококалорийная еда прямо перед укладыванием в кровать противопока-зана не только желающим сохранить стройную фигуру мамам, но и детям. Полноценный вечерний прием пищи должен быть не меньше чем за 2 часа до сна, то есть не позднее 18.00-19.00. В будний день маму малоежки выру-чит мультиварка с Wi-Fi-модулем. А в выходной привлекайте к приго-товлению ужина малыша. Он помо-жет маме помыть продукты, нате-реть фрукты или овощи, перемешать салат. Эффект от совместного твор-чества будет заметен сразу: доказано, что ребенок гораздо охотнее ест блюда, в приготовлении которых участвовал он сам. В процессе готовки мама может подогреть интерес малыша еще боль-ше, рассказав ему о той пище, которую сейчас все будут есть, о правилах эти-кета за столом.
наталия артеменкОва,педиатр, гомеопат, врач-консультант медицинского центра оао «Холдинг
«Эдас», автор курса «неотложная помощь детям» в проекте
DoctorMAMA
4 декабря 2014 года в ИЦ «Миллениум» состоялся торжественный и необычайно яркий вечер, посвя-щенный 15-летнему юбилею дома мебели «Вален-
сия» и презентации нового салона. Торжество открыл президент ассоциации экспортеров мебели
Испании Хуан Карлос Муньяс. Президент компа-нии TRENDI GATE Висенте Занон, экспорт-менеджер фабрики TECNI NOVA Урсула Перпениан и экспорт-менеджер фабрики АМ CLASSIС Аугусто Оливейро провели презентации новых коллекций мебели.
Особый колорит вечеру придала страстная испан-ская музыка, огненное фламенко и незабываемая Besame Mucho в исполнении гостей. В завершении были вручены грамоты и ценные подарки дизай-
ИнфОрМАЦИОнный ПАрТнер:
ЯрКИй юбИлей
home & family · январь 201578
С О Б Ы Т И Е
ПАРТНЕР МЕРОПРИЯТИЯ:
6 декабря в рамках ежегодного новогоднего базара в ТЦ «Галерея «Астор» прошел новогодний weekend. Гостей ожидали почта Деда Мороза, рождественская фотозона, мастер-классы по декорированию празд-ничного стола и украшению новогодней ели, а юных гостей – рождественские сказки в исполнении феи
Блум. На первом этаже в ресторане Famous состоялся лыжный аукцион от магазина «Велопрестиж» с глав-
ным лотом – лыжами с автографом знаменитого про-райдера Ивана MAD Малахова.
НОВОГОДНИй уИкЕНД
С О Б Ы Т И Е
2015 январь · home & family 79
home & family · январь 201580
т е р р и т о р и я
СК, Дизайн интерьера, мебель, аКСеССуары
«Кристина»: пл. Толстого, 1, корп. 2 «анка»: ул. Малюгиной, 220/84«Двери Софья»: пр. Шолохова, 34а«бомонд»: ул. Нансена, 150амебельный центр «мебель молл»: ул. Пойменная, 1ж Салон «мебель Км»: пер. Грибоедовский, 6Салон Coupe de luxe: ул. Текучева, 139а, ИЦ «Миллениум»Салон кухонь Giulia Novars: ул. Красноармейская, 141магазин Miele: ул. Красноармейская, 198Кухни Nolte: ул. Красноармейская, 103Салон мебели Verona design: ул. Гагарина, 6/87; ул. Красноармейская, 298/81интерьерный дом «аристократ»: пр. Шолохова, 42бутик «нестандартные решения»: пр. им. М. Нагибина, 31в Дом мебели «Валенсия»: пр. им. М. Нагибина, 32/2; ул. Текучева, 139а, ИЦ «Миллениум»Салон кухни «Дриада»: ул. Красноармейская, 264Салон «интерьер»: пр. Шолохова, 31аСалон «интерьерная лавка»: пр. Шолохова, 42; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»Студия интерьерных решений «реформа»: ул. Города Волос, 137Салон мебели A.R. Line: ул. Красноармейская, 63/90интерьерный салон «Палаццо»: ул. Кировский, 69 мебельный бутик Royal: ул. Текучева, 139а, ИЦ «Миллениум»мастерская «Хорошко»: пр. Королева, 1иинтерьерная студия Berloni: ул. Социалистическая, 238/51магазин Villeroy & Boch: ул. Б. Садовая, 25Салон «арредаменти»: ул. Красноармейская, 131Садовый центр «Сад.Ко»: ул. Портовая, 188ГСалон D&D: пр. Буденновский, 81Салон «интерФорма»: ул. Текучева, 139A, ИЦ «Миллениум» Галерея декора «Жираф»: ул. Красноармейская, 21Салон дверей и паркета Villa di Parchetti: ул. Красноармейская, 264 Салон дверей «Вечный город»: ул. Ларина, 15/2 Сеть интерьерных салонов «Двери со вкусом»: пр. Ленина, 145Салон керамической плитки «Кайрос»: ул. Красноармейская, 188
Салон «аффетто»: ул. Красноармейская, 142Центр декоративных штукатурок DERUFA: ул. Г. Волос, 135/136Студия декора «м Декор»: ул. Текучева, 224, 2-й этажмагазин «мир Обоев–Элит»: ул. Нансена, 103/1Салон-студия «Декаарт»: ул. Текучева, 139A, ИЦ «Миллениум», 3-й этажтЦ «ДОм»: ул. Вавилова, 59аСалон текстиля «Стилиссимо»: ул. Красноармейская, 87/59интерьерный салон «Шарман»: ул. Красноармейская, 88Салон штор RADIX, салон RADIX HOME:ул. Красноармейская, 141Салон света «люми арт»: ул. Текучева, 139а, ТЦ «Миллениум», 3-й уровеньСалон света «Орион»: пр. Кировский, 57а; пр. Буденновский, 76Салон света «евросвет»: ул. Пушкинская, 63/90 Группа компаний «биС»: пр. Соколова, 80Салон «Патефон»: ул. Московская, 30Салон кухонного оборудования Blanko studio: ул. Красноармейская, 164Салон встраиваемой техники Franke: ул. Красноармейская, 103/123Design Center West: ул. Доватора, 131
ЮВелирные СалОны, маГазины, бутиКи
«18Карат»: ул. Б. Садовая, 111; пр. Чехова, 35; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«арт базаръ»: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«арт-Ювелир»: пр. им. М. Наги-бина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«Графъ», ювелирный дом: пр. Ворошиловский, 75 Bogner: ул. Красноармейская, 222Paul & Shark: ул. Красноармейская, 70Weekend Moda: пр. Чехова, 56«адам и ева»: ул. Б. Садовая, 110«бренд»: ул. Пушкинская, 25/67; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»; пр. Ворошиловский, 56магазин «Оптик Чуев»: ул. Б. Садовая, 61
ДетСКие маГазины, бутиКи
магазин «астериско»: пр. им. М. Нагибина, 17, ТЦ «Рио»Салон «Оптик Чуев», детская оптика: пр. Чехова, 68ATELIER DE COURCELLES: ул. Суворова, 91, ЖК «Покровский», 1-й этаж
BRUMS: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«умка»: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»; ул. Мечникова, 59Love Angels: пр. Соколова, 73BOYS & GIRLS: пр. Кировский, 85/43
ФитнеС-Центры, СалОны КраСОты, меДиЦинСКие Центры, ДетСКие СаДы
Prime Sport & Spa: ул. Суворова, 91 теннисный центр «Гедон»: ул. Евдокимова, 180, к. 1Фитнес-клуб «Оранж фитнес»: пер. Соборный, 94гФитнес-клуб «Олимп»: ул. Киргизская, 9/3Салон красоты Dessange: ул. Пушкинская, 157/161; пр. Буденновский, 49/97, ТЦ «ГАЛЕРЕЯ «АСТОР»Спа-салон «Султан СПа»: ул. Левобережная, 39Салон красоты Weekend Estetic: пр. Чехова, 56 Салон красоты «моне»: ул. Б. Садовая, 75Система салонов красоты «ПерсонаЖ»: пер. Университетский, 113 Салон красоты «Посольство красоты»: пр. Ворошиловский, 78Центр современной стоматологии и имплантологии «Стим Центр»: ул. Красноармейская, 266/57Центр новейших стоматологических технологий «Вид»: пр. Стачки, 177медицинский центр «Семья»: ул. Дачная, 8Фитнес-центр X-Fit: пр. Коммунистический, 36/4Стоматологический центр доктора Чернявского: ул. Пушкинская, 225 Клиника Expert: ул. Пушкинская, 168 / пр. Кировский, 78Центр пластики и андрологии СКЖД: ул. Варфоломеева, 92аКлиника «Гино»: ул. Герасименко, 4«ДаВинчи»: ул. Красноармейская, 132Детский сад полного дня, клуб развития «андерсен»: ул. Минаева, 41«Промоиталия»: ул. Суворова, 91
аВтОСалОны, банКи
«армада»: пр. Шолохова, 253«Центр-инвест»: пр. Соколова, 62«ленд ровер», «Ягуар»: ул. Текучева, 352В«Volkswagen ааа моторс-запад»: ул. Доватора, 259Volkswagen: ул. Вавилова, 67д«Гедон-аксай»: пр. Аксайский, 17«Ключавто»: ул. Вятская, 116/3 «тойота центр ростов»: ул. Мечникова, 112а/187
«Орбита Nissan»: ул. Вавилова, 59К«тойота Центр ростов-на-Дону Восток»: пр. Аксайский, 13PORSCHE: ул. Шеболдаева, 30а«Гедон авто-Премиум»: ш. Новочеркасское, 16В«ауди Центр ростов»: пр. Театральный, 60
реСтОраны, КаФе
Famous: пр. Буденновский, 49/97, ТЦ «ГАЛЕРЕЯ «АСТОР»Fishka: ул. Социалистическая, 206аSapore Italiano: ул. Мечникова, 75а; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«Mama Пицца»: пр. Соколова, 45; ул. Красноармейская, 64; ул. Текучева, 236«мезонин»: пр. Буденновский, 49/97, ТЦ «ГАЛЕРЕЯ «АСТОР»Osteria Italiana: пер. Семашко, 48«беллуччи»: ул. Б. Садовая, 122а«рыба»: ул. Береговая, 23а«Фрау мюллер»: ул. Раздорская, 2а; ул. Береговая, 29а«Пино нуар»: ул. Пушкинская, 25«ОшПош»: ул. Красноармейская, 168/99загородный клуб «Солнечный»: Батайск, ш. Восточное, 17Б«Париж»: пр. Буденновский, 97«марьяж»: ул. 1-я Майская, 21«макао»: ул. Красноармейская, 168/99«Гайд -Парк»: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«амстердам»: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«тамада»: пр. Сельмаш, 1д«нескучный сад»: ул. Б. Садовая, 30Grill restaurant New York: ул. Б. Садовая, 113 Кафе-пекарня «Хлебная лавка»: пер. Семашко, 51; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»; ул. Красноармейская, 105, ТЦ «Вавилон»«Жан люк»: ул. Суворова, 91«терраса»: ул. Суворова, 91Pool cafе St. Tropez: пр. Стачки, 213«ОнегинДача»: пр. Чехова, 45Гранд-кафе «рафинад»: ул. Пушкинская, 151Кофейня CoffeeMan: ул. Пушкинская, 74«Пирс»: ул. Береговая, 16аКлуб-ресторан Shushu: пр. Буденновский, 3Клуб-отель Old House: хутор Усть-Койсуг, ул. Береговая, 117«Шем-тов»: пер. Соборный, 29
Доставка в студии архитектуры и дизайна, частным архитекторам и дизайнерам. Распространение в офисах продаж круп-ных строительных компаний и коттедж-ных поселков.
пр-т им. М. Нагибина, 32/2 l ТРК «Мегацентр Горизонт» (рядом с центральным входом в Hoff) тел. 8 928 183 20 34 l www.facebook.com/karerostov l www.kare-rostov.ru