Hong Kong Dance Federation

COMMONWEALTH SOCIETY OF TEACHERS OF DANCING

1716

a

b

c

c

d

b

a

e

g

f

h

j

i

k

lm n

op

a

b

ed

f

g

c

刊物/產品名稱出版日期出版機構內容

代售中國舞等級考試課程教材 1998 - 現今北京舞蹈學院文字教材/CD/VCD/考題CD

CSTD各科舞蹈課程教材 2005 CSTD 芭蕾/爵士/Tap/當代舞Contemporary 文字教材/CD/DVD

趙善富舞蹈美術畫冊 Jul-02 舞總/廣東舞蹈家協會畫冊

舞蹈鋼琴伴奏CD 2002-現今季仲川 6CD

a

b

c

d

e

f

g

a b

c

d

e

f

g

h

i

k

l

j

活動名稱Event Name

主／合辦單位Presenter/Co-Presenter

日期Date

地點Venue

場數/節數No. of

Session

參與人數/ 觀眾人數

Participants/Audience

教育培訓及考試 Education and Examinations中國舞等級考試 — 學生考試及教師規範課程Beijing Dance Academy Chinese Dance Graded Examinations & Teachers’ Course

北京舞蹈學院/考評局*/香港舞蹈總會Beijing Dance Academy / HKEAA* / HKDF*

1/2009-4/200910/2009-11/2009

香港舞蹈總會、青年廣場、各舞蹈學校HKDF, Youth Square, Dance Schools

NA* 5200/NA

澳洲聯邦舞蹈教師協會 — 學生考試及教師課程CSTD Examinations

澳洲聯邦舞蹈教師協會/考評局/香港舞蹈總會CSTD* / HKEAA / HKDF

7/2009-8/20091-31/12/2009

香港、澳門及中國大陸Hong Kong, Macau and mainland China

NA 3100/NA

演出製作 Productions

歲月 • 香江As Time Goes By

康文署*/香港舞蹈總會/藝發局*LCSD* / HKDF / HKADC* 26-27/08/2009 沙田大會堂演奏廳

Sha Tin Town Hall Auditorium 2 280/2000

香港舞蹈博覽2009Hong Kong Dance Expo 2009

香港舞蹈總會/藝發局/康文署/中華文化基金會HKDF / HKADC / LCSD / China Culture and Arts Foundation

28-29/8/2009 沙田大會堂演奏廳Sha Tin Town Hall Auditorium 2 420/3600

袋鼠盃舞蹈大賽2009Kangaroo Cup Dance Competition 2009

香港舞蹈總會/澳洲聯邦舞蹈教師協會HKDF /CSTD 28-29/11/2009 青年廣場

Youth Square 3 200/800

外展活動 Outreach

劃破時空舞向2010 (澳門)Interchange of Dance into 2010

澳門舞蹈協會Associacao de Dancas de Macau 1/2009

澳門何黎婉華庇道演藝學院Macau Teatro Clemantina Leitão Ho Brito

1 20/600

西澳柏斯舞蹈節比賽 (澳洲)Perth Dance Festival (Australia)

澳洲聯邦舞蹈教師協會CSTD 5-13/7/2009 西澳洲柏斯

Perth Western Australia 27 4/100

健體助延年-爵士舞義工導師計劃Jazz volunteer mentor program

伸手助人協會/香港舞蹈總會Helping Hand / HKDF

6/8/2009 全港各區Various districts in Hong Kong 2 2000/NA

暑期國際青少年舞蹈交流日營 2009Summer Day Camp International Youth Dance Exchange

民政署*/暑期青少年活動委員會/香港賽馬會基金/藝發局/香港舞蹈總會HAD* / Summer Youth Activities Committee / Hong Kong Jockey Club Foundation / HKADC / HKDF

7/8/2009, 7/9/2009

九龍培正教育中心Pui Ching Education Centre, Kowloon

3 300/NA

『珠三角文化交流計劃』演出及研討會Cultural Exchange for Dance Community at the Pearl River Delta

藝發局HKADC 12/8/2009 廣州文化局

Guangzhou Cultural Bureau 2 100/600

委約 / 社區參與 Commissioned / By Invitation

第二屆全港運動會開幕式Second Hong Kong Games Opening Ceremony

康文署/體育委員會LCSD/Sports Commission 9/5/2009 將軍澳運動場

Tseung Kwan O Sports Ground 1 420/4000

香港特區政府國慶酒會舞蹈表演HKSAR Government National Day reception dance performance

民政署/康文署HAD / LCSD 1/10/2009

香港會議展覽中心Hong Kong Convention and Exhibition Centre

1 200/2000#

東亞運動會宣傳活動East Asian Games promotion campaign

康文署/東亞運動會總會LCSD / East Asian Games Association

15/11/2009, 29/11/2009

沙田廣場/黃大仙區Shatin Plaza / Wong Tai Sin District

2 350/4000

東亞運動會開幕式前奏演出East Asian Games Opening Ceremonyprelude performances

康文署/東亞運動會總會LCSD / East Asian Games Association 5/12/2009 尖沙咀水上舞台

Tsim Sha Tsui water stage 1 400/2000#

東亞運動會東亞文化之夜EAG East Asian Cultural Night

康文署/東亞運動會總會LCSD / East Asian Games Association 9/12/2009

香港文化中心廣場Hong Kong Cultural Centre Piazza

2 200/1000

東方舞巡禮Oriental Dance Festival

康文署LCSD 全年全港各區

Various districts in Hong Kong 12 60/2400

各區舞蹈比賽評判Judge of the Dance Competition 2009

各區賽會District tournament 全年全港各區


# 未計算電視轉播人數 Number of viewer through TV broadcast is not included. 總數 Total 79 13300/35700



日期Date

地點Venue

場數/節數No. of

Session



教育培訓及考試 Education and Examinations

中國舞等級考試 — 學生考試及教師規範課程Beijing Dance Academy Chinese Dance Graded Examinations & Techers’ Course

北京舞蹈學院/考評局/香港舞蹈總會Beijing Dance Academy / HKEAA / HKDF

1/2010-4/201010/2010-11/2010


NA 5200/NA

澳洲聯邦舞蹈教師協會 - 學生考試及教師課程CSTD Examinations

澳洲聯邦舞蹈教師協會/考評局/香港舞蹈總會CSTD/ HKEAA / HKDF

7/2010-8/20101-31/12/2010

香港、澳門及中國大陸Hong Kong, Macau and main-land China

NA 3100/NA


歐洲旋風European Whirlwind

藝發局HKADC 16-17/7/2010

愛秩序灣社區會堂、鰂魚涌社區會堂Aldrich Bay Community Hall, Quarry Bay Community Hall

2 2000/NA

香港原創舞蹈精品計劃Hong Kong Original Dance Selections

香港舞蹈總會/藝發局HKDF / HKADC 26-27/11/2010 葵青劇院演藝廳

Kwai Tsing Theatre Auditorium 2 100/1500


國際舞蹈日2010International Dance Day 2010

香港舞蹈總會/藝發局/民政署HKDF / HKADC/HAD 29/4/2010 青年廣場


國際舞蹈營2010International Dance Camp 2010

香港舞蹈總會/藝發局/民政署HKDF /HKADC / HAD 19/7/2010 青年廣場

Youth Square 1 500/NA

香港舞蹈節 — 區區小跳豆Hong Kong Dance Festival - Little Dancing Bean

藝發局HKADC 25/11/2010 全港各區



澳門舞蹈協會Associacao de Dancas de Macau 5/12/2010 澳門文化中心

Macau Cultural Centre 1 20/600


香港花卉節2010Hong Kong Flower Festival 2010

康文署LCSD 20/3/2010 維多利亞公園

Victoria Park 1 200/1600

荃灣藝術節Tsuen Wan Arts Festival

民政署HAD 30/7/2010

荃灣大會堂演奏廳Tsuen Wan Town Hall Audi-torium

1 500/1000

荃灣區全民運動日舞蹈活動Tsuen Wan District National Sports Day Dance Events

康文署LCSD 8/8/2010 荃灣楊屋道體育館

Yeung Uk Road Sports Centre 1 200/1000

香港特區政府國慶酒會舞蹈表演HKSAR Government National Day reception dance

康文署LCSD 1/10/2010 旺角帝京酒店

Mong Kok Royal Plaza Hotel 1 420/1000#

油尖旺區節Yau Tsim Mong District Festival

油尖旺區節統籌委員會Yau Tsim Mong District FestivalOrganising Committee

11/2010香港文化中心廣場Hong Kong Cultural Centre Piazza

1 200/1000

荃灣體育嘉年華Tsuen Sports Carnival

康文署LCSD 12/11/2010 荃灣區

Tsuen Wan District 1 200/1000


康文署LCSD

全年全港各區Various districts in Hong Kong 12 200/2400

比賽表演嘉賓Competition guest performers

各區賽會District tournament

全年九龍城/中西區/灣仔Kowloon City / Western /Wan Chai District

7 200/3500


各區賽會District tournament

全年全港各區Various districts in Hong Kong 18 54/10000




日期Date

地點Venue

場數/節數No. of

Session



教育培訓及考試 Education and Examinations

澳洲聯邦舞蹈教師協會 — 教師培訓CSTD Examinations — Teachers Training

澳洲聯邦舞蹈教師協會/香港舞蹈總會CSTD / HKDF

28/2/2011-1/3/2011

香港舞蹈總會HKDF 4 60/NA

中國舞等級考試 — 學生考試及教師規範課程Beijing Dance Academy Chinese Dance Graded Examinations & Teachers’ Course


1/3-30/4/201115/10-11/2011


NA 5100/NA

澳洲聯邦舞蹈教師協會 — 新課程 — 當代舞級別 1 & 2CSTD — Jason Winters’ Contemporary Technique Level 1 & 2

澳洲聯邦舞蹈教師協會/香港舞蹈總會CSTD/ HKDF

27/7/2011 香港演藝學院Hong Kong Academy for Performing Arts

2 50/NA



7/2011-8/20111-31/12/2011

香港舞蹈總會、各舞蹈學校HKDF, Dance Schools NA 3800/NA


澳洲聯邦舞蹈教師協會 - 袋鼠盃舞蹈大賽CSTD- Kangaroo Cup Dance Competition

香港舞蹈總會/澳洲聯邦舞蹈教師協會HKDF /CSTD 27/2/2011 青年廣場劇院

Youth Square Y-Theatre 1 350/1000


香港舞蹈總會/藝發局/康文署/中華文化基金會HKDF / HKADC / LCSD / China Culture and Arts Foundation

23-26/8/2011 沙田大會堂演奏廳Sha Tin Town Hall Auditorium 4 1000/4000

中國舞等級考試課程比賽2011Beijing Dance Academy Chinese Dance Com-petition 2011

香港舞蹈總會/北京舞蹈學院HKDF / Beijing Dance Academy 13/9/2011 青年廣場



國際舞蹈日2011International Dance Day 2011

香港舞蹈總會/青年廣場/藝發局HKDF/Youth Square/HKADC 29/4/2011 青年廣場、全港各區

Youth Square, Various Districts 1 500/3000

澳門中考展示Macau examination shows

北京舞蹈學院/澳門舞蹈協會Beijing Dance Academy / Associacao de Dancas de Macau

10/2011 塔石體育館Tap Seac Multisport Pavilion 1 100/1100

國際舞蹈交流日營2011International Dance Camp for Youth 2011

民政署/暑期青少年活動委員會/香港賽馬會基金/藝發局/香港舞蹈總會HAD / Summer Youth Activities Commit-tee / Hong Kong Jockey Club Foundation / HKADC/ HKDF

19-22/7/2011 青年廣場Youth Square 4 150/NA

澳門劃破時空舞向2012Intercambio de Dance para 2012

澳門舞蹈協會Associacao de Dancas de Macau 4/12/2011

澳門何黎婉華庇道演藝學院 Macau Teatro Clemantina Leitão Ho Brito

1 20/600


第三屆全港運動會開幕式文藝匯演3rd Hong Kong Games Opening Ceremony

康文署/體育委員會LCSD/Sports Commission 14/5/2011 小西灣運動場

Siu Sai Wan Sports Ground 1 1000/3000#

香港特區政府國慶酒會舞蹈表演HKSAR Government National Day Dance Performance

民政署/康文署/莫壽增校友會/德貞中學HAD / LCSD / Mok Sau Tsang Alumni / Tack Ching Girls’ Secondary School

1/10/2011香港會議展覽中心大禮堂Hong Kong Convention and Exhibition Centre

1 400/2000#










日期Date

地點Venue

場數/節數No. of

Session





1/1-31/3/20129-29/10/2012




7/2012-8/20121-31/12/2012


新疆維吾爾族舞蹈教師工作坊2012Xinjiang Uygur dance teacher workshops 2012

新疆藝術學院/香港舞蹈總會Xinjiang Institute of the Arts / HKDF 23-27/7/2012 香港舞蹈總會

HKDF 5 20/NA

澳洲聯邦舞蹈教師協會 — 當代舞基礎級別CSTD — Jason Winters’ Contemporary Technique — Foundation Level

澳洲聯邦舞蹈教師協會/香港舞蹈總會CSTD/ HKDF 25/11/2012

香港演藝學院Hong Kong Academy for Performing Arts

1 50/NA

舞蹈教師課程及工作坊Various dance teacher courses and workshops

香港舞蹈總會HKDF 全年香港舞蹈總會

HKDF NA 500/NA


澳洲聯邦舞蹈教師協會 - 袋鼠盃舞蹈比賽CSTD — Kangaroo Cup Dance Competition

澳洲聯邦舞蹈教師協會/香港舞蹈總會CSTD / HKDF 5-6/4/2012 青年廣場綜藝館


紫荊盃舞蹈大賽2012Bauhinia Cup Dance Championships 2012

藝發局/香港舞蹈總會HKADC / HKDF 8, 14-17/8/2012 高山劇場

Ko Shan Theatre 4 600/2000

紫荊盃國際舞蹈邀請賽2012Bauhinia Cup International DanceInvitational Championships

藝發局/香港舞蹈總會HKADC / HKDF 21/8/2012 沙田大會堂演奏廳


紫荊盃及國際紫荊盃優勝演出2012Bauhinia Cup Dance Championships 2012 — Winners’ Performance and Award Ceremony

藝發局/香港舞蹈總會HKADC / HKDF 22-23/8/2012 沙田大會堂演奏廳



中國民族民間舞蹈日Chinese Folk Dance Day

香港舞蹈團/香港舞蹈聯會/香港舞蹈總會Hong Kong Dance Company / Association of Hongkong Dance Organizations / HKDF

12/2/2012香港文化中心廣場Hong Kong Cultural Centre Piazza

1 200/2000

429國際舞蹈日《全城舞起來》

香港舞蹈總會/香港舞蹈團外展及教育部HKDF / Hong Kong Dance Company Outreach and Education

29/4/2012 荃灣大會堂Tsuen Wan Town Hall 1 2000/4000

第14屆亞太區舞蹈比賽14th Asia Pacific Dance Competition

澳洲聯邦舞蹈教師協會/香港舞蹈總會CSTD / HKDF 20-22/7/2012 青年廣場綜藝館


匈牙利民族舞蹈工作坊Hungarian folk dance workshop

香港舞蹈總會/蓓蕾舞蹈社HKDF / Budlet Dance Club 22/7/2012

愛秩序灣、啟業社區會堂Aldrich Bay, Kai Yip Com-munity Hall

1 120/NA

暑期國際青少年舞蹈交流日營 2012Summer Day Camp International Youth Dance Exchange

民政署/暑期青少年活動委員會/香港賽馬會基金/藝發局/香港舞蹈總會HAD / Summer Youth Activities Committee / Hong Kong Jockey Club Foundation / HKADC/HKDF


第四屆全國少數民族文藝會演The Fourth Minority Art Festival of China Eulo-gizing Our Motherland

國家民族委員會National Ethnic Affairs Committee 14-20/6/2012 北京國家話劇院

Beijing National Theatre 2 120/1600




委約 / 社區參與 Commissioned / By Invitation香港大會堂50金禧舞蹈日Hong Kong City Hall 50 Golden Jubilee Dance Day

康文署LCSD 4/3/2012 香港大會堂

Hong Kong City Hall 1 200/2000

國際綜藝合家歡戶外節目International Arts Carnival outdoor programs

康文署LCSD 8/7/2012

香港文化中心廣場Hong Kong Cultural Centre Piazza

1 200/2000





多區賽會District tournaments 全年

九龍城/中西區/灣仔Kowloon City / Western / Wan Chai

7 200/3500




總數 Total 86 14964/38100



日期Date

地點Venue

場數/節數No. of

Session





1/1-31/3/201312-30/10/2013


澳洲聯邦舞蹈教師協會 — 學生考試及教師課程CSTD Examinations & Teachers’ Course


7/2013-8/20131-31/12/2013


新疆維吾爾族舞蹈教師工作坊2013Xinjiang Uygur dance teacher workshops 2013

新疆藝術學院/香港舞蹈總會Xinjiang Institute of the Arts / HKDF 15-19/7/2013

香港舞蹈總會、青年廣場、各舞蹈學校HKDF, Youth Square,Dance Schools

5 20/NA

澳洲聯邦舞蹈教師協會 — MJ Foundation 7CSTD- MJ Foundation 7

澳洲聯邦舞蹈教師協會/香港舞蹈總會CSTD / HKDF 20-21/10/2013 伊利沙伯體育館

Queen Elizabeth Stadium 4 40/NA

舞蹈教師課程及工作坊Various dance teacher courses and workshops

本地舞者Local dancers 全年香港舞蹈總會

HKDF NA 500/NA

演出製作 Productions澳洲聯邦舞蹈教師協會 — 袋鼠盃舞蹈大賽CSTD- Kangaroo Cup Dance Competition

澳洲聯邦舞蹈教師協會/香港舞蹈總會CSTD/ HKDF 1/2/2013 青年廣場綜藝館



藝發局/香港舞蹈總會HKADC / HKDF

30/8/2013-1/9/2013

沙田大會堂演奏廳Sha Tin Town Hall Auditorium 3 1000/3000

中國舞等級考試課程比賽2013Beijing Dance Academy Chinese Dance Competition

北京舞蹈學院/香港舞蹈總會Beijing Dance Academy / HKDF 24-25/11/2013 青年廣場綜藝館

Youth Square Auditorium 2 200/1000

紫荊盃國際舞蹈邀請賽2013Bauhinia Cup International Dance Invitation Championships 2013

香港舞蹈總會/藝發局/香港舞蹈團外展及教育部（協辦）HKDF/HKADC / Hong Kong Dance Company, Department of Education Outreach

3-4/12/2013荃灣大會堂演奏廳Tsuen Wan Town Hall Auditorium

3 200/800


中國民族民間舞蹈日Chinese Folk Dance Day

香港舞蹈團/香港舞蹈聯會/香港舞蹈總會Hong Kong Dance Company / Association of Hongkong Dance Organizations / HKDF

12/3/2013香港文化中心廣場Hong Kong Cultural Centre Piazza

1 200/2200

429國際舞蹈日《全城舞起來》429 International Dance Day

香港舞蹈總會/香港舞蹈團外展及教育部HKDF / Hong Kong Dance Company, Department of Education Outreach

29/4/2013荃灣大會堂、屯門大會堂Tsuen Wan Town Hall, Tuen Mun Town Hall

1 500/2000

429國際舞蹈日《千人齊齊舞》429 International Dance Day, thousands of people shouted Dance

康文署/香港舞蹈總會LCSD / HKDF 29/4/2013

佐敦官涌體育館Jordan Kwun Chung Sports Centre

1 500/2000

交流訪問團Cultural Exchange for Dance Community

香港舞蹈總會HKDF 14-20/6/2013 雲南/廣州

Yunnan / Guanzhou 7 20/NA

國際舞蹈交流日營 2013International Dance Camp for Youth

民政署/暑期青少年活動委員會/香港賽馬會基金/藝發局HAD / Summer Youth Activities Committee / Hong Kong Jockey Club Foundation / HKADC


香港舞蹈節 — 區區小跳豆藝發局/區議會/香港舞蹈總會HKADC / District Councils / HKDF 3/11/2013 全港各區


澳門劃破時空舞向2014Interchange of Dance into 2014




第四屆全港運動會4th Hong Kong Games

體育事務委員會/康文署樂Sports Comission / LCSD 27/4/2013 小西灣運動塲

Siu Sai Wan Sports Ground 1 500/3000#

香港舞蹈節香港舞蹈日2013Hong Kong Dance Festival — Dance Day 2013

康文署/藝發局LCSD / HKADC 5/12/2013 沙田大會堂

Shatin Town Hall 1 40/500





各區賽會District tournament 全年九龍城/中西區/灣仔

Kowloon City / Western / Wan Chai 7 200/1400





Documents

Hong Kong Dance Federation