130

Hyboria's Fiercest: Barbarians, Borderers & Nomadsdnd.rushland.eu/Conan/Aidesconan/MGP7713_Conan-Hyborias_Fierc… · Ì‚» Ú•»fi‰» –” ‹‚» Ô¿†… Ý«·‹«fi»›

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

  • Ý®»¼·¬ ݱ²¬»²¬

    1

    ا¾±®·¿ Ú·»®½»¬æ Þ¿®¾¿®·¿²ô Þ±®¼»®»® ú Ò±³¿¼ · w îððë ݱ²¿² Ю±°»®¬·» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ÔÔÝò ÝÑÒßÒrô ÝÑÒßÒ

    ÌØÛ ÞßÎÞßÎ×ßÒr ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ´±¹±ô ½¸¿®¿½¬»®ô ²¿³»ô ¿²¼ ¼·¬·²½¬·ª» ´·µ»²»» ¬¸»®»±º ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ ±º ݱ²¿²

    Ю±°»®¬·» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ÔÔÝ «²´» ±¬¸»®©·» ²±¬»¼ò ß´´ η¹¸¬ λ»®ª»¼ò Ó±²¹±±» Ы¾´·¸·²¹ Ô¬¼ ß«¬¸±®·¦»¼ Ë»®ò

    ݱ²¿² ¬¸» α´»°´¿§·²¹ Ù¿³» · ®»´»¿»¼ «²¼»® ª»®·±² ïò𠱺 ¬¸» Ñ°»² Ù¿³» Ô·½»²»ò λ°®±¼«½¬·±² ±º ²±²óÑ°»²

    Ù¿³» ݱ²¬»²¬ ±º ¬¸· ©±®µ ¾§ ¿²§ ³»¿² ©·¬¸±«¬ ¬¸» ©®·¬¬»² °»®³··±² ±º ¬¸» °«´·¸»® · »¨°®»´§ º±®¾·¼¼»²ò

    Í»» °¿¹» ïîè º±® ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸· ´·½»²»ò É·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ½®»¿¬·±² ®«´» ¼»¬¿·´·²¹ ¬¸»

    ³»½¸¿²·½ ±º ¿·¹²·²¹ ¼·½» ®±´´ ®»«´¬ ¬± ¿¾·´·¬·» ¿²¼ ¬¸» ¿¼ª¿²½»³»²¬ ±º ½¸¿®¿½¬»® ´»ª»´ô ¿´´ ¹¿³»

    ³»½¸¿²·½ ¿²¼ ¬¿¬·¬·½ ø·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¹¿³» ³»½¸¿²·½ ±º ¿´´ º»¿¬ô µ·´´ô ½´¿»ô ½®»¿¬«®»ô °»´´ ¿²¼

    ¬¸» ½±³¾¿¬ ½¸¿°¬»®÷ ¿®» ¼»½´¿®»¼ ±°»² ½±²¬»²¬ò Ю·²¬»¼ ·² ݸ·²¿

    Introduction 2

    Cultures & Classes 3

    Secrets of the Fierce 39

    Abroad in Hyboria 60

    Fierce Feats 69

    Joining the Fray 73

    By Mighty Thews 83

    By Honed Senses 100

    By Beastly Union 115

    License 128

    AuthorÊ·²½»²¬ Ü¿®´¿®¹»

    Editor and Line Developer η½¸¿®¼ Ò»¿´»

    Cover Artݸ®· Ï«·´´·¿³

    Interior Artistsͬ¿½§ Ü®«³ô ̱²§ п®µ»®ô ݸ¿¼ Í»®¹»µ»¬¬»®ô α²¿´¼ ͳ·¬¸ ú ß´»¶¿²¼®± Ê·´´»²

    Studio Manager׿² Þ¿®¬±©

    Production Directorß´»¨¿²¼»® Ú»²²»´´

    ProofreadingÓ¿®µ Ô»©·²

    Special ThanksÖ¿³» ß«¬±²ô ݸ®· Þ®¿¼´»§ô Ö±¸² Ý´¿®µô ¬¸» Ü¿®´¿¹» º¿³·´§ô Ù¿®§ Ù§¹¿¨ô α¾»®¬ Ûò ر©¿®¼ô Ϋ»´´ Ó±®®·»§ô ß´´»² Ó§»®ô Ü»²²· Ò·»³±»´´»®ô Ý®¿·¹ лµ¿®ô ß³¿²¼¿ б©»´´ô Þ±¾ Ю±¾¬ô Ö¿µ» Í¿«²¼»® ¿²¼ ̸»±¼±®» Þ»®¹¯«·¬ ú Ú®»¼®·µ Ó¿´³¾»®¹ ¿¬ ݱ²¿² Ю±°»®¬·»ò

    Hyborias FiercestBarbarians, Borderers & Nomads

  • ײ¬®±¼«½¬·±²É»´½±³» ¬± ¬¸» É·´¼ Ô¿²¼

    ¿¹»ô »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ¸«²¬·²¹ò Ì·° ±² µ·´´ ¿²¼ ¿² »¨°¿²·±² ±º ¬¸» ײ¬·³·¼¿¬» µ·´´ ¿®» ¿´± º±«²¼ ¸»®»ò Ò»© ½±³¾¿¬ ³¿²±»«ª®» ¿²¼ ¿ ©¸±´» ´»© ±º ²»© ¾±®¼»®»® ½±³¾¿¬ ¬§´» °®±ª·¼» º±® ³±®» ª¿®·»¼ ½±³¾¿¬ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»®ò

    ̸» ¬¸·®¼ »½¬·±² ±º ¬¸· ¾±±µ ¸±© ¸±© ¬± ³·¨ ¿²¼ ³¿¬½¸ ¬¸» »·¹¸¬ ½¸¿®¿½¬»® ½´¿» ¬± ½®»¿¬» ²»© ¿®½¸»¬§°» ±º ¬¸» ¬¸®»» ½´¿» ¬¸· ¾±±µ · º±½«»¼ ±²æ ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿²ô ¬¸» ¾±®¼»®»® ¿²¼ ¬¸» ²±³¿¼ò Ø»®» §±«

    ²¼ ¿ª¿¹» ½±«¬ô »¿ ©±´ª»ô ®·ª»® ®¿¬ô ¸¿³¿²ô ¬¸» °®·¼» ±º ¬¸» ²±³¿¼ ¿²¼ ³¿²§ ±¬¸»® ½¸¿®¿½¬»® ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±²ò

    ̸» º±«®¬¸ »½¬·±² ±º ¬¸· ¾±±µ º±½«» ±² ²»© º»¿¬ ¼»·¹²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿²ô ¬¸» ¾±®¼»®»® ¿²¼ ¬¸» ²±³¿¼ ·² ³·²¼ò

    ²¿´ »½¬·±² ±º ¬¸· ¾±±µ · º±½«»¼ «°±² ¿² ·²¼·°»²¿¾´» Ù¿³» Ó¿¬»® ¿·¼æ °®»ó¹»²»®¿¬»¼ Ò±²ó

    »®½»¬ ½´¿» ¿²¼ ª¿®·±« ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±²ò

    2

    Barbarians. Borderers. Nomads. ̸» ا¾±®·¿² ß¹» · ¿ ©±®´¼ ¬¸¿¬ · ª·±´»²¬ô ¸»¿®¬´» ¿²¼ ¾®«¬¿´ò ײ ¬¸· ¼¿®µ ©±®´¼ ¬¿´µ »¯«¿´´§ ª·±´»²¬ô ¸»¿®¬´» ¿²¼ ¾®«¬¿´ ©¿®®·±®ò Ó¿²§ ¿®» ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ¾¿²¼·¬ ¿²¼ ³«®¼»®»® ¿²¼ ±¬¸»® ¿®» ³±®» ²±¾´» ¿²¼ ¸±²±«®¿¾´»ô ¾«¬ ¿´´ ±º ¬¸»³ ¿®» º»®±½·±« ¿²¼ »²¼«®·²¹ô ¿¾´» ¬± ¼»¿´ ±«¬ ¼»¿¬¸ ¿ ¯«·½µ´§ ¿ ¬¸» ©±®´¼

    »®½»á ׬ ³»¿² ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ¬¿²¼ ·² ¬¸» ©±®´¼ ¿²¼ ´±±µ ·¬ ¬®¿·¹¸¬ ·² ¬¸» »§»ô ¬»´´·²¹ ·¬ ¬¸¿¬ ·¬ ¸¿ ²±¬¸·²¹ ±² ¬¸»³ò Í¿²¼¬±®³á Þ¿¸ò ß ²±³¿¼ ¸±®¼» · ¿ ´·ª·²¹ ¿²¼¬±®³ô ¬®·°°·²¹

    »¸ô ´»¿ª·²¹ ¬¸»³ ©·¬¸ ²±¬¸·²¹ ¾«¬ ¼»¿¬¸ ·² ¬¸»·® ©¿µ»ò Û¿®¬¸¯«¿µ»á Þ¿®¾¿®·¿² ¾®±«¹¸¬ ¼±©² ß½¸»®±²ô ± ¬±± ©·´´ ¬¸»§ ¼»¬®±§ ¬¸» ا¾±®·¿² ½·¬·» ©·¬¸ ¿ ³«½¸ «®»¬§ ¿ ¿² »¿®¬¸¯«¿µ»ò É·²¼á Þ±®¼»®»® ¿®» ¬¸» ½±´¼ ¼®¿«¹¸¬ ¬¸¿¬ ´¿§ ´±© ¬¸» ©»¿µ ©·¬¸ ·´»²¬ ©·²¹ ±º ¼»¿¬¸ò É·¬¸ ¸±¬ô ®»¼ô ´»¿°·²¹

    »®½» ©¿®®·±® ®·º»ò ̸» ¾¿®¾¿®·¿²ô ¾±®¼»®»® ¿²¼ ²±³¿¼ ±º ¬¸» ا¾±®·¿² ß¹» ´¿«¹¸ ©·¬¸ ª·¾®¿²¬ ´·º»ô »¿¹»® ¬± ¾®·²¹ ¼±©² ¬¸» ©¿´´ ¿²¼ ¹¿¬» ±º ½·ª·´·¿¬·±²ô ¬± ©¿¬½¸ ·¬ ¿´´ ¾«®² ¿ ¬¸»§ °´«²¼»® ¬¸» ©»¿´¬¸ ±º ¿¹»ô ®»ª»´´·²¹ ·² ¾´±±¼ ¿²¼ ¹±®» ¿ ¬¸»§ ©¿¼» ¬¸®±«¹¸ ©¿ª» ±º ¸«³¿²·¬§ ©¸± ¿®» ²±¬ ¬ ¬± ¾±© ¾»º±®» ¬¸»³ ²±® ¬®±²¹ »²±«¹¸ ¬± ®·¼» ¿²¼ ´¿§ ©·¬¸ ¬¸»³ò

    ®¬ »½¬·±² ±º ¬¸· ¾±±µ ¼·½«» ¸±© ¬¸» ª¿®·±« ½«´¬«®» ±º ݱ²¿² ¿¹» ´±±µ ¿¬ ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿²ô ¾±®¼»®»® ¿²¼ ²±³¿¼ ½´¿»ò ß¼ª·½» · ¹·ª»² ±² ©¸¿¬ µ·´´ ¿²¼ º»¿¬ ¬± »³°¸¿·» º±® »¿½¸ ½«´¬«®» ·½±²·½ ¾®¿²¼ ±º ¬¸±» ¬¸®»» ½´¿»ô ¿ ©»´´ ¿ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½«´¬«®¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ½±³°´»³»²¬ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² º±«²¼ ·² ݱ²¿²æ ̸» α¿¼ ±º Õ·²¹ò ײ ±³» ½¿»ô ª¿®·¿²¬ ®«´» ¿®» ±ºº»®»¼ ¬± ¾»¬¬»® °±®¬®¿§ ¬¸»» ½¸¿®¿½¬»® ½´¿» ·² ±³» ½«´¬«®»ò

    ̸» »½±²¼ »½¬·±² ±º ¬¸· ¾±±µ ®»ª»¿´ ¬¸» »½®»¬ ±º »®½» ½´¿»ò ײº±®³¿¬·±² ±² °«¸·²¹ ¿¾·´·¬·»

    ¿²¼ º»¿¬ ±º ³·¹¸¬ °®±ª·¼» ®«´» º±® »¨»®¬·²¹ ±²» ¾±¼§ ¬± ·¬ «¬³±¬ ´·³·¬ ¿¬ ¿ °®·½» ¬± ¸»¿´¬¸

    ¿²¼ ±«´ò Ò»© ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ®«´» ±² «®ª·ª¿´ ¼·½« ¬»®®¿·²ô

    Let me live deep while I live; let me know the rich juices of red

    meat and stinging wine on my palate, the hot embrace of white arms, the mad

    exultation of battle when the blue blades flame and crimson, and I am content. Let teachers and priests and philosophers brood over questions of reality and illusion. I know this: if life is illusion, then I am no less an illusion, and being thus, the illusion is real to me. I live, I burn with life, I love, I slay, and am content.

    α¾»®¬ Ûò ر©¿®¼ô ̸» Ï«»»² ±º ¬¸» Þ´¿½µ ݱ¿¬

  • ̸» Ú·»®½» ±º ¬¸» Ô¿²¼Ý«´¬«®» ±º ¬¸» Ú·»®½»

    3

    The various classes, ·² ¿²¼ ±º ¬¸»³»´ª»ô ¿®» ¾«¬ ª¿®·¿¬·±² ±² ¬¸» ±¬¸»® ½´¿»ô ©·¬¸ ¾»¬¬»® ¬¿¬·¬·½ ¸»®» ¿²¼ ´»»® ¬¿¬·¬·½ ¬¸»®»ò ̸»» ¿®» ²±¬ ¬¸» ®»½·°» º±® ¹®»¿¬ ®±´»°´¿§·²¹ »¨°»®·»²½»ô ¾«¬ ³»®» ³»½¸¿²·½ «»¼ ¬± ±´ª» °¸§·½¿´ °®±¾´»³ «½¸ ¿ ½±³¾¿¬ ¿²¼ ¬»¿´¬¸ò ̸» ·²º±®³¿¬·±² °®»»²¬»¼ ¸»®» · «°°´»³»²¬¿´ ¬± ¬¸¿¬ º»¿¬«®»¼ ·² ݱ²¿²æ ̸» α¿¼ ±º Õ·²¹ô ¿²¼ ³±®» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸»» ½±«²¬®·»ô ½«´¬«®» ¿²¼ ¬¸» °»±°´» ©¸± ·²¸¿¾·¬ ¬¸»³ ½¿² ¾» º±«²¼ ¬¸»®»ò

    Aquilonia߯«·´±²·¿ô ±º ½±«®»ô · ½±³°®·»¼ ±º ا¾±®·¿²ô ±²» ±º ¬¸»

    »®½» ½´¿»ô ߯«·´±²·¿² ¿®» ³±®» ¿°¬ ¬± ¾»¹·² ·² ¬¸» ¾±®¼»®»® ½´¿ ¬¸¿² ¬¸¿¬ ±º ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿² ±® ²±³¿¼ò Ó¿²§ ±º ¬¸» ߯«·´±²·¿² «¾ó®¿½» ¿½¬«¿´´§ °®±¸·¾·¬ ¾»¹·²²·²¹ ©·¬¸ ¾¿®¾¿®·¿² ±® ²±³¿¼ò

    Aquilonian Barbariansײ ³±¬ ½¿»ô ¿² ߯«·´±²·¿² ¾¿®¾¿®·¿² ¼±» ²±¬ ³¿µ» ¿ ´±¬ ±º »²»ò ̸» ߯«·´±²·¿² ¿®» °®±«¼ ¾¿¬·±² ±º ½·ª·´·¿¬·±²ô ¹«¿®¼·¿² ±º ½¸·ª¿´®§ ¿²¼ µ²·¹¸¬¸±±¼ò Ѭ¸»® ¬¸¿² ¿² ߯«·´±²·¿² ¹±·²¹ ²¿¬·ª» ±® ¾»·²¹ ®¿·»¼ ¾§ ©±´ª» ·² ¬¸» ©·´¼ ±º Ê»²¼¸§¿ô ·¬ · «²´·µ»´§ ¬¸¿¬ ¿² ߯«·´±²·¿² ©±«´¼ »³¾®¿½» ¾¿®¾¿®·³ò ͱ³» ¹®±«° ±º ߯«·´±²·¿² ´·ª·²¹ ·² ¾¿½µó©±±¼ ¿®»¿ ³·¹¸¬ô ¸±©»ª»®ô ¾» ½±²·¼»®»¼ ¾¿®¾¿®·½ò ̸» Ù¿³» Ó¿¬»® ¸±«´¼ º»»´ º®»» ¬± ¼·¿´´±© ¬¸· ±°¬·±² ¿ª» ·² ®»³¿®µ¿¾´» ½·®½«³¬¿²½»ò ر©»ª»®ô ·º ¬¸· ±°¬·±² · ¬¿µ»²ô ·¬ · ¿ º¿ª±«®»¼ ½´¿ º±® ¬¸» ¹»²»®·½ ߯«·´±²·¿²ò ͬ·´´ô ·¬ · «²´·µ»´§ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ©±«´¼ ®·» ¸·¹¸ ·² ¬¿¬« ±® ¿½¸·»ª» ¿²§¬¸·²¹ ·³°±®¬¿²¬ô ¿ ¸» ©±«´¼ °»²¼ ³±¬ ±º ¸· ¼¿§ ¸«²¬»¼ ±® ·² ¹¿±´ò

    ر©»ª»®ô ¬¸¿¬ ¿·¼ô ·¬ ¸±«´¼ ¾» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¿ °»®±² ¬¿µ·²¹ ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿² ½´¿ ¼±» ²±¬ ²»½»¿®·´§ ¸¿ª» ¬± ½±³» º®±³ ¿ ¾¿®¾¿®·½ ½«´¬«®»ò Ûª»®§ ½«´¬«®» °®±¼«½» ¬¸±» ¾®«¬» ©¸± ¿®» ¿´³±¬ ¿ª¿¹» ·² ¬¸»·® ¿¬¬·¬«¼» ¿²¼ ½±³¾¿¬ò Ý·ª·´·»¼ ¹´¿¼·¿¬±®ô º±® »¨¿³°´»ô ³¿§ ²±¬ ¾» ¿ ©»´´ ¬®¿·²»¼ ¿ ¿ ±´¼·»®ô ¾«¬ ³±®» ·²¬·²½¬·ª» ·² ¬¸»·® ¾¿¬¬´»ô ± ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿² ½´¿ · °®±¾¿¾´§ ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸»» ½¸¿®¿½¬»®ò

    ̸» Þ±±²·¿² Ó¿®½¸»æ ̸» ¾¿®¾¿®·¿² · ¿ °®±¸·¾·¬»¼ ½´¿ º±® ¬¸» Þ±±²·¿²ô ©¸± ¿®» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¾«´©¿®µ ¿¹¿·²¬ ¾¿®¾¿®·³ò ر©»ª»®ô ²»¿® ¬¸» ¾±®¼»® ±º Ý·³³»®·¿ ¿²¼ з½¬´¿²¼ô ¼»»° ·² ¬¸» ®»½»» ±º ¬¸» ©·´¼ô ¬®·¾» ±º ا¾±®·¿²

    ¾¿®¾¿®·¿² ³¿§ §»¬ ¼©»´´ô ©±®¸·°°·²¹ Þ±®· ¿ ±º ±´¼ ±® ±³» º¿® ±´¼»®ô º¿® ³±®» ·²·¬»® ¹±¼ò ̸»» ¾¿®¾¿®·¿² ©±«´¼ ²±¬ «» ¬¸» Þ±±²·¿² ¬»³°´¿¬»ô ¸±©»ª»®ô ¾«¬ ¬¸» ا¾±®·¿² ±²»ò ̸»§ ¿®» ´·¹¸¬»® ¬¸¿² Ý·³³»®·¿²ô ¿½½«¬±³»¼ ¬±

    ¼»²½» ·² ¬¸» ±°»² ¾«¬ ¿®» ¼¿²¹»®±« ©¸»² ·² ¬¸» ¼¿®µ º±®»¬ò

    Ù«²¼»®´¿²¼æ Þ¿®¾¿®·¿² · ¿² »¨½»»¼·²¹´§ ®¿®» ½´¿ º±® ¿ Ù«²¼»®³¿²ò Ó±¬ Ù«²¼»®³¿² ¾¿®¾¿®·¿² ¿®» ·³°´§ ¸»°¸»®¼ ±® ©±±¼½«¬¬»® ´·ª·²¹ ±ª»®´±²¹ ·² ¬¸» ©·´¼»®²»ò

    ±½µ º±® ¿ ́ ·ª·²¹ô ««¿´´§ º±® ¿ ®·½¸ ́ ¿²¼±©²»®ô ¿²¼ ±º¬»² ´·ª» ·² ¸¿½µ ±² ¬¸» ±«¬µ·®¬ ±º ª·´´¿¹»ô ¾«¬ ³±¬ ¿´± ̧ ¿ª» ±²» ±® ³±®» °·¬·º«´ ¼©»´´·²¹ ·² ¬¸» ©·´¼»®²»ô ±º¬»² ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ¿ ½¿ª»ò ̸» ©±±¼½«¬¬»® °»²¼ ¬¸»·® ¬·³» ·² ¬¸» º±®»¬ô ½«¬¬·²¹ ¼±©² ¬®»» º±® ¬¸» º»«¼¿´ ´±®¼ò ̸» ¸»°¸»®¼ ¿²¼ ¬¸» ©±±¼½«¬¬»® ́ ·ª» ·² ¬¸» ©·´¼ ¿²¼ ¿®» ««¿´´§ »¨¬®»³»´§ °±±®ò Ô·ª·²¹ ±«¬·¼» ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ª·´´¿¹» ¿²¼ ½¿¬´» ³¿µ» ¬¸»³ ¼»»°´§ «°»½¬ ·² ¬¸» ̧ »¿®¬ ±º ¬¸» °»¿¿²¬ ¿²¼ »®ºô ¬¸» ª»®§ §³¾±´ ±º °±ª»®¬§ ¿²¼ ¾¿®¾¿®·¬§ò ̸»» ¾¿®¾¿®·¿² ««¿´´§ ¸¿ª» Ю±º»·±² ø¸»°¸»®¼÷ ±® Ю±º»·±² ø©±±¼½«¬¬»®÷ ¿³±²¹ ¬¸»·® µ·´´ò ̸»» ¾¿®¾¿®·¿² ³¿§ ¾» °»¿¿²¬ ±® §»±³»² ¾«¬ ¿®» ®¿®»´§ »®ºò Ù«²¼»®´¿²¼ · ¿´± ¸±³» ¬± ³±®» ´·¬»®¿´ ا¾±®·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ô ¬¸®±©¾¿½µ ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ ا¾±®·¿² »¬¬´»® ©¸± ²»ª»® ̄ «·¬» ½¿³» ¬± ¬»®³ ©·¬¸ ½·ª·´·¿¬·±²ò Ô·ª·²¹ ¼»»° ·² ¬¸» ¾¿½µó©±±¼ ±º ߯«·´±²·¿ô ¬¸»» ¿¼ª±½¿¬» ±º ²¿¬«®¿´ ¿ª¿¹»®§ ¼·¼¿·² ¬¸» ½·ª·´··²¹ »ºº»½¬ ߯«·´±²·¿ ¸¿ ¸¿¼ ±² ¬¸»·® ¸±³»´¿²¼ò ̸»» ¾¿®¾¿®·¿² ¬·´´ ©±®¸·° Þ±®· ¿²¼ ½±²¬·²«» ¬± ·²·¬ Ù«²¼»®´¿²¼ · ¿ »°¿®¿¬» ²¿¬·±² º®±³ ߯«·´±²·¿ô ®»º«·²¹ ¬± ±ºº»® ¿´´»¹·¿²½» ¬± º»«¼¿´ ´±®¼ ±® ¬± ¬¸» ¼·¬¿²¬ µ·²¹ò

    λ¹¿®¼´» ±º ¸· ±®·¹·² ¿ ¿ ¾¿®¾¿®·¿²ô ¬¸» Ù«²¼»®³¿² ·²²¿¬» ®»±´«¬·±² ©±®µ ©»´´ ©·¬¸ ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿² Ý®·³±² Ó·¬ ¿¾·´·¬§ò ×®±² É·´´ · ¿ ¹±±¼ ±°¬·±² º±® ¿ ½¸¿®¿½¬»® º»¿¬ò Þ¿®¾¿®·¿² ¸¿ª» °±±® É·´´ ¿ª»ô ± ¾±´¬»®·²¹ ¬¸· ©»¿µ²» ©·´´ ¿ª» ¬¸» °¿®¬§ º®±³ º«¬«®» º®«¬®¿¬·±² ¾§ ³¿µ·²¹ «®» ¬¸»·® «²¬±°°¿¾´» ©¿® ³¿½¸·²» ¼±» ²±¬ º¿·´ Ì»®®±® ½¸»½µ ±® É·´´ ¿ª» ¿¹¿·²¬ ³¿¹·½¿´ ¿¬¬¿½µô »°»½·¿´´§ ¼±³·²¿¬·±²±® ·³·´¿® ا°²±· °»´´ò Ú«®¬¸»®ô «½½»»¼·²¹ ±² ¿ É·´´ ¿ª» ªò Ì»®®±® ¬®·¹¹»® ¬¸» ¾¿®¾¿®·½ Ý®·³±² ο¹» ¿¾·´·¬§ô ± ¾±´¬»®·²¹ ¬¸» É·´´ ¿ª» ³¿µ» ¬¸· ¿¾·´·¬§ ³«½¸ ³±®» ®»´·¿¾´»ò ̸» ©±®¬ з½¬·¸

    ½ ¸¿³¿² ³»®»´§ »²®¿¹» ¬¸» Ù«²¼»®´¿²¼ ¾¿®¾¿®·¿²ò

  • 4

    ͱ³» Ù«²¼»®´¿²¼ ³·´·¬¿®§ «²·¬ ¿½¬«¿´´§ »²½±«®¿¹» ¿ ½®»¬¿·² ¼»¹®»» ±º ¿ª¿¹»®§ô ¾«·´¼·²¹ ±´¼·»®ó¾¿®¾¿®·¿² ¬± ¸±°»º«´´§ ¾»¿¬ ¬¸» з½¬ ±® Ý·³³»®·¿² ¿¬ ¬¸»·® ±©² ¹¿³»ò ͱ³» ¿°°®±°®·¿¬» Ù«²¼»®´¿²¼ ¾¿®¾¿®·¿² ·²½´«¼» ¬¸» ¿ª¿¹» ½±«¬ ø°¿¹» èí÷ô ¬¸» ©·´¼ ¸«²¬»® ø°¿¹» ïðï÷ô ¬¸» ¸¿®®±©»® ø°¿¹» çê÷ ±® ¬¸» ¾»®»®µ»® ø°®»»²¬»¼ ·² ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ò Ù«²¼»®´¿²¼ ¾¿®¾¿®·¿² ¿®» °±¬»²¬·¿´´§ ´·³·¬»¼ ©¸»² ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ²»·¹¸¾±«®·²¹ Ý·³³»®·¿² ¼«» ¬± ¬¸» Ù«²¼»®´¿²¼ ¾¿®¾¿®·¿² ®»¬®·½¬·±² ±² ¬¿µ·²¹ ¬¸» Ú·¹¸¬·²¹óÓ¿¼²» º»¿¬ò Ù«²¼»®´¿²¼ ¾¿®¾¿®·¿²ô »°»½·¿´´§ ¾¿®¾¿®·¿²ó±´¼·»®ô ³¿µ» »¨½»´´»²¬ ¬®¿½µ»® ¿²¼ ¸¿³¿²ó´¿§»®ô ±º¬»² »³°´±§»¼ ·² ¬¸» É»¬»®³¿®½µ ±® ¬¸» Þ±±²·¿² Ó¿®½¸» ¬± ²¼ ¸·¼·²¹ з½¬ò

    Ì¿«®¿²æ ̸» ¾¿®¾¿®·¿² · ¿ °®±¸·¾·¬»¼ ½´¿ º±® ¬¸» Ì¿«®¿²ô ©¸±ô ´·µ» ¬¸» Þ±±²·¿²ô ¿®» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¾«´©¿®µ ¿¹¿·²¬ ¾¿®¾¿®·³ò ر©»ª»®ô ¬¸» ©·´¼ ¸«²¬»® ø°¿¹» ïðï÷ ½±«´¼ »¿·´§ ¾» ¿ Ì¿«®¿² ©·´¼»®²» ³¿² ©¸± ¸¿ °»²¬ ¬±± ³«½¸ ¬·³» ·² ¬¸» ©·´¼ ¬± ¾» ½±³º±®¬¿¾´» ·² ½·ª·´·»¼ ¸±³»ò ̸»§ ¿®» ´·¬¸»ô ¼»¨¬®±« º±®»¬ó³»² ©¸± ½¿² ¾´»²¼ »¿·´§ ·²¬± ¬¸» ²¿¬«®¿´ «®®±«²¼·²¹ò

    É»¬»®³¿®½µæ л±°´» ±º ¬¸» É»¬»®³¿®½µ ¿®» ª»®§ °®±¬»½¬·ª» ±º ¬¸»·® ½·ª·´·¿¬·±²ô ¿²¼ É»¬»®³¿®½µ ½¸¿®¿½¬»® ©¸± ¸¿ª» ¹®±©² ¾¿®¾¿®·½ ¿®» ´·µ»´§ ¬± ¾» ¼»»³»¼ ®»²»¹¿¼»ô ¿´´·» ±º ¬¸» з½¬ò ̸· · ²±¬ ¿ «·¬¿¾´» ½´¿ º±® ï¬ ´»ª»´ ²¿¬·ª» ±º ¬¸» É»¬»®³¿®½µ «²´» ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ©»®» ¿½¬«¿´´§ ®¿·»¼ ¾§ ¬¸» з½¬ ·²½» ½¸·´¼¸±±¼ò ̸» ©·´¼ ¸«²¬»® ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² ø°¿¹» èí÷ ©±«´¼ô ̧ ±©»ª»®ô ¾» ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¿ É»¬»®³¿®½µ»® ¾¿®¾¿®·¿²ò

    Aquilonian BorderersÔ·ª·²¹ ±«¬·¼» ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ª·´´¿¹» ¿²¼ ½¿¬´» ³¿µ» ¬¸»³ ¼»»°´§ «°»½¬ ·² ¬¸» ¸»¿®¬ ±º ¬¸» °»¿¿²¬ ¿²¼ »®ºô ¬¸» ª»®§ §³¾±´ ±º °±ª»®¬§ ¿²¼ ¾¿®¾¿®·¬§ô §»¬ ߯«·´±²·¿ «» ¾±®¼»®»® »·¬¸»® ¿ »¨°»®¬ ¸«²¬³»² ±® ¿ ½±«¬ ·² ¸»® ³·´·¬¿®§ò ߯«·´±²·¿² ¾±®¼»®»® ©¸± ½¸±±» ¬¸» ¹«·¼» ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² ®¿®»´§ ´»¿®² ±®½»®§ ¬§´»ô ¿ ߯«·´±²·¿²ô ±² ¬¸» ©¸±´»ô º»¿® ¿²¼ ¼»°·» ±®½»®»®ò ײ¬»¿¼ ¬¸»» ¹«·¼» ½¸±±» »¨¬®¿ µ·´´ °±·²¬ ¿²¼ ¾±²« º»¿¬ ·² ´·»« ±º ¿¼ª¿²½»¼ °»´´ ¿²¼ ±®½»®§ ¬§´»ò

    ̸» Þ±±²·¿² Ó¿®½¸»æ Þ±±²·¿ °±²±® ³¿²§ ¾±®¼»®»®ô ©¸±» ß®½¸»®§ ½±³¾¿¬ ¬§´» · ¿°°®»½·¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¾±©óº¿ª±«®·²¹ Þ±±²·¿²ò Þ±±²·¿² ¾±®¼»®»® ³¿§ ¿´± ¬¿µ» ¬¸» Þ±±²·¿² Ͳ·°»® ½±³¾¿¬ ¬§´» °®»»²¬»¼ ±² °¿¹» éêò

    ¹¸¬·²¹ ¿²¼ ¬¸» ¾±®¼»®»® Ú¿ª±«®»¼ Ì»®®¿·² ¾±²«» ¬± ܱ¼¹» Ü»º»²½»

    ©±®µ ¬±¹»¬¸»® ©±²¼»®º«´´§ò Ó¿²§ Þ±±²·¿² ¾±®¼»®»® ³«´¬·½´¿ ·²¬± ±´¼·»®ô ½®»¿¬·²¹ ¿² »¨½»´´»²¬ ½±«¬ò

    Ó¿²§ ±º ¬¸»» ½±«¬ µ²±© з½¬´¿²¼ ¿²¼ Ý·³³»®·¿ ²»¿®´§ ¿ ©»´´ ¿ ¬¸»§ µ²±© ¬¸» Ó¿®½¸»ô ±

    Õ²±©´»¼¹» ø¹»±¹®¿°¸§÷ · ¿ ²¿¬«®¿´ ½¸±·½» ±º µ·´´ º±® ¬¸»» ½¸¿®¿½¬»®ò

    Ý®¿º¬ ø¾±©§»®÷ô Ø·¼»ô Ô·¬»²ô

    Ó±ª» Í·´»²¬´§ô Í°±¬ ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿®» ««¿´´§ µ»°¬ ¿ ¸·¹¸ ¿ °±·¾´» ¬± ¸»´° ¬¸»» ½¸¿®¿½¬»® ½±³¾¿¬ ¬¸» з½¬ ¿²¼ ¬¸» Ý·³³»®·¿²ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿®½¸»®§ ®»´¿¬»¼ º»¿¬ô º»¿¬ «½¸ ¿ ß´»®¬²»ô Í´»»° Ó¿¬»®§ ¿²¼ ͬ»¿´¬¸§ ¿®» ±º¬»² º¿ª±«®»¼ ¾§ ¬¸» Þ±±²·¿² ¾±®¼»®»®ò Ó¿²§ º»¿¬ º®±³ ݱ²¿²æ ß½®± ¬¸» ̸«²¼»® 窻®ô «½¸ ¿ Ñ«¬ ±º ̸·² ß·®ô ¿®» ¸·¹¸´§ ¿°°®±°®·¿¬» º±® Þ±±²·¿² ¾±®¼»®»® ¿²¼ ½±«¬ò

    ̸» ©·´¼ ¸«²¬»® ø°¿¹» ïðï÷ô ¬¸» ®«²²»® ø°¿¹» ïðì÷ô ¬¸» ¹«·¼» ø°¿¹» ïðç÷ô ¬¸» µ·®³·¸»® ø°¿¹» ïïï÷ô ¬¸» ½±«¬ ø»» ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ ¿²¼ ¬¸» ±«¬´¿© ø°¿¹» ïïî÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¿ Þ±±²·¿² ¾±®¼»®»®ò ̸» µ·®³·¸»® ¿²¼ ¬¸» ½±«¬ ¿®» ¬¸» ³±¬ ´·µ»´§ ½±³¾·²¿¬·±²ô ¿ ¬¸» ±´¼·»® ½´¿ · º¿ª±«®»¼ ¾§ ¬¸» ³·´·¬¿²¬ °»±°´» ±º ¬¸» Þ±±²·¿² ³¿®½¸»ò Ó±¬ Þ±±²·¿² ½¸±±» ¬¸» ß®½¸»®§ ½±³¾¿¬ ¬§´» ®»¹¿®¼´» ±º ³«´¬·½´¿·²¹ ½¸±·½»ò ̸» »³·¿®§ ø°¿¹» ïðî÷ · ¬¸» ´»¿¬ ´·µ»´§ Þ±±²·¿² ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² ¿ ¬¸»®» ¿®» ²± ®»½±¹²·»¼ Þ±±²·¿² ²±¾´»ò

    Ù«²¼»®´¿²¼æ Ù«²¼»®´¿²¼ ±º¬»² »²¼ ¾±®¼»®»® ·²¬± º±®¾·¼¼·²¹ Ý·³³»®·¿ò Ô·µ» ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿² ½´¿ô ³¿²§ ¾±®¼»®»® ¿®» ¸»°¸»®¼ ¿²¼ ©±±¼½«¬¬»®ô ´·ª·²¹ ±² ¬¸» º®·²¹» ±º ½·ª·´·¿¬·±²ô ¿²¼ ¿®» º»¿®»¼ ¾§ ³±¬ ª·´´¿¹»®ô ««¿´´§ ¸¿ª·²¹ Ю±º»·±² ø¸»°¸»®¼÷ ±® Ю±º»·±² ø©±±¼½«¬¬»®÷ ¿³±²¹ ¬¸»·® µ·´´ò Ó¿²§ Ù«²¼»®³»² ³«´¬·½´¿ ¾»¬©»»²

    ¹¸¬·²¹ ¬»½¸²·¯«»ò Í«®ª·ª¿´ ¿²¼ Ý®¿º¬ ø©»¿°±²³·¬¸÷ ¿®» °±°«´¿® µ·´´ º±® ¬¸» Ù«²¼»®³¿²ô ©¸± ±º¬»² ³«¬ »·¬¸»® ´·ª» ±ºº ¬¸» ´¿²¼ ±® ®»°¿·® ¸· ±©² ¿®³ ·² ¬¸» ©·´¼ ´¿²¼ ¸» ®±¿³ ¬¸®±«¹¸ò Õ²±©´»¼¹» ø¹»±¹®¿°¸§÷ ¿·¼ ¸· ®±´» ¿ ¿ ½±«¬ô ©¸·´» Í°±¬ ¿²¼ Ô·¬»² µ·´´ ¸»´° ¸·³ ¬± »²» ¿³¾«¸»ò ß ¸·¹¸ Ü»¨¬»®·¬§ · ¼»·®¿¾´»ô ²±¬ ±²´§ ¾»½¿«» ±º ¬¸» ¾±²« ¬± ܱ¼¹» Ü»º»²½» ·¬ °®±ª·¼»ô ¾«¬ ¿´± ¬± ³»»¬ ¬¸» °®»®»¯«··¬» ±º º»¿¬ ¬¸¿¬ ½±³°´»³»²¬ ¬¸» ¾±®¼»®»® ½±³¾¿¬ ¬§´»ò Ú·²»» ©»¿°±² ¿®» ¿ ¹±±¼ ±°¬·±² º±® ½¸¿®¿½¬»® ©·¬¸ ³·¼ ±® ¸·¹¸ Ü»¨¬»®·¬§ ½±®»ò

    Ô·µ» ¬¸» Þ±±²·¿²ô ¬¸» ©·´¼ ¸«²¬»® ø°¿¹» ïðï÷ô ¬¸» »³·¿®§ ø°¿¹» ïðî÷ô ¬¸» ®«²²»® ø°¿¹» ïðì÷ô ¬¸» ¹«·¼» ø°¿¹» ïðç÷ô ¬¸» µ·®³·¸»® ø°¿¹» ïïï÷ô ¬¸» ½±«¬ ø»» ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ ¿²¼ ¬¸» ±«¬´¿© ø°¿¹» ïïî÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¿ Ù«²¼»®³¿²ò ̸» µ·®³·¸»® ¿²¼ ¬¸» ½±«¬ ¿®» ¬¸» ³±¬ ´·µ»´§ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¿ Ù«²¼»®³¿² ¾»½¿«» ¬¸» ±´¼·»® ½´¿ · º¿ª±«®»¼ ¾§ ¬¸»» ³·´·¬¿²¬ °»±°´»ò Ó±¬ Ù«²¼»®³»² ½¸±±» ¬¸» Ù«²¼»®´¿²¼ Ì©± Ø¿²¼»¼ ½±³¾¿¬ ¬§´» ø°¿¹» éé÷ ®»¹¿®¼´» ±º ³«´¬·½´¿·²¹ ½¸±·½»ò Ù«²¼»®³»² ¿®» »°»½·¿´´§ µ·´´»¼ ©·¬¸ ¬¸» °·µ»ô ¿²¼ ¬¸»·® ¾±®¼»®»® »¨½»´ ©·¬¸ ¬¸» ©»¿°±²ò ׺ ¬¸» Ù¿³» Ó¿¬»® ¼±» ²±¬ ¿´´±© ¿´¬»®²¿¬·ª» ½±³¾¿¬ ¬§´»ô ¬¸» ½±®» Ì©±óÉ»¿°±² ¬§´» · ¬¸» »½±²¼ ³±¬ ½±³³±²ò

    б·¬¿·²æ б·¬¿²·¿² ¿®» ²¿¬«®¿´ ¾±®¼»®»®ô »°»½·¿´´§ ·º ¬¸» б·¬¿²·¿² ½¸±±» ¾±®¼»®»® µ·´´ º±® ¸· ß¼¿°¬¿¾·´·¬§ ¿¾·´·¬§ò Þ±®¼»®»®ó±´¼·»® ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ °±©»®º«´ ©·¬¸ ¬¸· «¾ó®¿½» ¾»½¿«» ¾±¬¸ ½´¿» ¿®» º¿ª±«®»¼ò б·¬¿²·¿² µ²±© ¬¸» ª¿´«» ±º ·²¬»´´·¹»²½» ¿²¼ ¿´©¿§ «» ½±«¬ ¾»º±®»

  • Ò»© É»¿°±²æ ̸» Ù«²¼»®´¿²¼ зµ»Ù«²¼»®´¿²¼ зµ»æ ß²§ ©»¿°±²³·¬¸ ½¿² º¿¸·±² ¿ °·µ»ò ̸±» º¿¸·±²»¼ ¾§ ¬¸» ¹®»¿¬ ©»¿°±²³·¬¸ ±º Ù«²¼»®´¿²¼ ¿®» ¬¸» ©»¿°±² ³±¬ ±«¹¸¬ ¿º¬»® ¾§ Ù«²¼»®´¿²¼ зµ»³»²ò ̸»» °·µ» ¿®» ±º »¨½»°¬·±²¿´ ¯«¿´·¬§ò ̸» Ù«²¼»®´¿²¼ °·µ» · ¿² »¨±¬·½ ¬©±ó¸¿²¼»¼ ³»´»» ©»¿°±²ò ̸» Ù«²¼»®´¿²¼ °·µ» ¿®» ´·¹¸¬´§ ¸»¿ª·»® ¿²¼ ¬¸·½µ»® ¬¸¿² ¿ ¬¿²¼¿®¼ °·µ»ò ̸» ¬·° ¿®» ®»·²º±®½»¼ ¬± ¼»¿´ ³±®» ¼¿³¿¹» ¿²¼ ³±®» »¿·´§ ®·° ¬¸®±«¹¸ ¿®³±«®»¼ ±°°±²»²¬ò ײ ¿´´ ±¬¸»® ¿°»½¬ô ¬¸»§ ¿®» ·¼»²¬·½¿´ ¬± ²±®³¿´ °·µ»ò

    Ù«²¼»®´¿²¼ зµ»

    É»¿°±² ݱ¬ Ü¿³¿¹» Ý®·¬·½¿´ß®³±«®Ð·»®½·²¹

    ο²¹»×²½®»³»²¬ Ø¿®¼²»

    Ø·¬Ð±·²¬ É»·¹¸¬ ̧°»

    Ù«²¼»®´¿²¼ зµ»

    ëð° î¼è ¨î ì ó è ïî îð ´¾ò з»®½·²¹

    5

    »³¾¿®µ·²¹ ±² ¿ ½®«¿¼» ±® ©¿®ò б·¬¿²·¿² ¾±®¼»®»® ¿®» µ²±©² ¸«²¬³»²ô µ»»°·²¹ ¬¸» ©·´¼ º±®»¬ ´¿²¼ ±º ¬¸» ²±¾´» °®±¬»½¬»¼ò Ó¿²§ б·¬¿²·¿² ¾±®¼»®»® ¿®» §»±³»²ò

    ̸» ©·´¼ ¸«²¬»® ø°¿¹» ïðï÷ô ¬¸» »³·¿®§ ø°¿¹» ïðî÷ô ¬¸» ®«²²»® ø°¿¹» ïðì÷ô ¬¸» ¹«·¼» ø°¿¹» ïðç÷ô ¬¸» µ·®³·¸»® ø°¿¹» ïïï÷ ¿²¼ ¬¸» ±«¬´¿© ø°¿¹» ïïî÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¿ б·¬¿²·¿²ò

    Ì¿«®¿²æ ̸» ¾±®¼»®»® · ¬¸» º¿ª±«®»¼ ½´¿ º±® ³»² º®±³ ¬¸» Ì¿«®¿²ò ̸· · ¿² ±°¬·³«³ ½´¿ º±® ¬¸· «¾ó®¿½» ¿²¼ Ì¿«®¿² ¿®» ¬¸» ¾»¬ ¬®¿½µ»® ¿²¼ ®¿²¹»® ·² ߯«·´±²·¿ô »¿®²·²¹ ¿ ®¿½·¿´ ¾±²« ¬± ¿´´ Í«®ª·ª¿´ ½¸»½µô ¿ ©»´´ ¿ ¿ ½·®½«³¬¿²½» ¾±²« ¬± ±¬¸»® µ»§ ¾±®¼»®»® µ·´´ò Ó±ª» Í·´»²¬´§ ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¸±«´¼ ¾» µ»°¬ ¿¬ ³¿¨·³«³ ®¿²µ ¿²¼ º»¿¬ «½¸ ¿ ͬ»¿´¬¸§

    ½·»²¬ ¿®» »¨¬®»³»´§ ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¿ Ì¿«®¿² ¿ ¾±¬¸ ¿®» ¬®¿·¬ °®·¦»¼ ¾§ ¬¸· ½«´¬«®»ò Ì¿«®¿² ½¸¿®¿½¬»® ¿®» ± ©±±¼´¿²¼ ±®·»²¬»¼ ¬¸¿¬ ³¿²§ ©¸± ±°¬ º±® ±¬¸»® °¿¬¸ ¬·´´ ¬¿µ» »ª»®¿´ ´»ª»´ ·² ¾±®¼»®»®ò

    ̸» »³·¿®§ ø°¿¹» ïðî÷ô ¬¸» ¹«·¼» ø°¿¹» ïðç÷ô ¬¸» µ·®³·¸»® ø°¿¹» ïïï÷ô ¬¸» ½±«¬ ø»» ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ ¿²¼ ¬¸» ±«¬´¿© ø°¿¹» ïïî÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¿ Ì¿«®¿²ô ©¸·´» ¬¸» ©·´¼ ¸«²¬»® ¿²¼ ¬¸» ®«²²»® ¿®» ¬¸» ´»¿¬ ´·µ»´§ô ¸±©»ª»®ô ¿ Ì¿«®¿² ¬»²¼ ¬± ¸±´¼ ¾¿®¾¿®·¿² ¿²¼ ²±³¿¼ ·² ¼·º¿ª±«®ò

    É»¬»®³¿®½µæ Þ±®¼»®»® · ±²» ±º ¬¸» ³±¬ ¿°°®±°®·¿¬» ½´¿» º±® ¿ É»¬»®³¿®½µ ²¿¬·ª» ¬± ¬¿µ»ò Þ±®¼»®»® º®±³ ¬¸» É»¬»®³¿®½µ º®»»´§ ½¸±±» º®±³ ¬¸» Ì©±óÉ»¿°±²ô ß®½¸»®§ ±® É»¬»®³¿®½µ Ͳ·°»® ø°¿¹» èï÷ ½±³¾¿¬ ¬§´»ò Þ±®¼»®»® º®±³ ¬¸» É»¬»®³¿®½µ ¸±«´¼ ³¿¨·³·» Ø·¼»ô Ô·¬»² ¿²¼

    ¹¸¬ ¿¹¿·²¬ ¬¸» з½¬ò ̸· ©±®µ ©»´´ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¸· Ú¿ª±«®»¼ Ì»®®¿·² ¿¾·´·¬·»ò

    ½·»²¬ô °®±«¼ ¿²¼ ·²¼«¬®·±«ò ο²µ ·² Ý®¿º¬ ø½´±¬¸·²¹÷ô Ø»¿´ô Õ²±©´»¼¹» ø¹»±¹®¿°¸§÷ô Õ²±©´»¼¹» ø²¿¬«®»÷ ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿®» ·³°±®¬¿²¬ ·² ¬¸· ©·´¼ ´¿²¼ò Ý®¿º¬ ø½´±¬¸·²¹÷ · «»¼ ¬± ®»°¿·® ¿²¼ ³¿µ» ½´±¬¸·²¹ ·² ¬¸· ´¿²¼ ©¸»®» ´·¬¬´» · ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» ±°»² ³¿®µ»¬ò Ø»¿´ · ²»½»¿®§ ¾»½¿«» ¬¸»®» ¿®» º»© °¸§·½·¿² ¿²¼ ©·¬¸ ¬¸» з½¬ ¿®±«²¼ô ±²» ²»»¼ ¬± ¾» ¿¾´» ¹¸¬ ·²º»½¬·±² ¿²¼ ©±«²¼ ¿ ±²» ¹±»ò ̸» Õ²±©´»¼¹» µ·´´ ¿®» ·³°±®¬¿²¬ ± ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® µ²±© ¬¸» ´¿§ ±º ¬¸» ´¿²¼ ¿²¼ ©¸¿¬ ½¿² ¾» º±«²¼ ¬¸»®»ò Í«®ª·ª¿´ô ±º ½±«®»ô · ²»»¼»¼ ¬± ¬®¿½µ ¿²¼ ¬± ´·ª» ±ºº ¬¸» ´¿²¼ò ̸» »²¬·®» ½«´¬«®» ±º ¬¸» É»¬»®³¿®½µ · ¼±³·²¿¬»¼ ¾§ º»¿® ±º з½¬ô ·±´¿¬·±²ô ¼·»¿» ¿²¼ ¿²·³¿´ô ± ¬¸» ¾±®¼»®»® · ½¿´´»¼ «°±² ¬± ¼»¿´ ©·¬¸ ¿´´ º±«® ±º ¬¸»» ¼¿²¹»®ò Ø» · ¿

    ²¼»® ±º ´±¬ °»®±²ô ¿

  • 6

    ¸»¿´»® ¿²¼ ¿ ¸«²¬»®ô ¿´´ ®±´´»¼ «° ·²¬± ±²» »¨¬®»³»´§ ª»®¿¬·´» ½´¿ ½«¬±³ó³¿¼» º±® ¬¸» É»¬»®³¿®½µò

    ̸» »³·¿®§ ø°¿¹» ïðî÷ô ¬¸» ¹«·¼» ø°¿¹» ïðç÷ô ¬¸» µ·®³·¸»® ø°¿¹» ïïï÷ô ¬¸» ½±«¬ ø»» ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ ¿²¼ ¬¸» ±«¬´¿© ø°¿¹» ïïî÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¿ É»¬»®³¿®½µ»®ò Þ±®¼»®»® · ¬¸» º¿ª±«®»¼ ½´¿ º±® É»¬»®³¿®½µ»®ò ̸» ©·´¼ ̧ «²¬»® ¿²¼ ¬¸» ®«²²»® ¿®» ¬¸» ́ »¿¬ ´·µ»´§ô ¸±©»ª»®ô ¿ É»¬»®³¿®½µ»® ¬»²¼ ¬± ¸±´¼ ¾¿®¾¿®·¿² ¿²¼ ²±³¿¼ ·² ¼·º¿ª±«®ò

    Aquilonian Nomads߯«·´±²·¿ · ¿ º»®¬·´» ́ ¿²¼ ±º ®±´´·²¹ ̧ ·´´ ¿²¼ ·³³»²» º±®»¬ò ׬ «°°±®¬ ¿² ¿¹®¿®·¿² ́ ·º»¬§´»ô ²±¬ ¿ ²±³¿¼·½ ±²»ò ر©»ª»®ô ¬¸» ½´¿ ½±«´¼ ½±²½»·ª¿¾´§ ¾» ¬¿µ»² ¾§ ¿ ¼»ª±¬»¼ ¸±®»³¿²ô ®»°®»»²¬·²¹ ¿ ¸»®¼³¿² ±® »ª»²ô ·º ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²±¾´» ±® ±´¼·»® ½´¿ô ¿ ¬§°» ±º ½¿ª¿´·»® ½¸¿®¿½¬»®ò ߯«·´±²·¿² ²±³¿¼ ©±«´¼ ³±¬ ´·µ»´§ ¾» ±º ¬¸· ±®¬ò ß´¬»®²¿¬·ª»´§ô ߯«·´±²·¿² ²±³¿¼ ½±«´¼ ¾» ¹§°§ó´·µ» ·² ¬¸»·® ´·º»¬§´»ô ·³·´¿® ¬± ¬¸±» ²±³¿¼ º±«²¼ ·² ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ±® Þ®§¬¸«²·¿ò 窻® ®¿¬ ø°¿¹» ïîð÷ ¿®» ¿´± ¿ °±·¾´» ´·º»¬§´» ½¸±·½»ò ̸» Þ±±²·¿² ³¿®½¸»ô Ù«²¼»®´¿²¼ ¿²¼ Ì¿«®¿² ¼± ²±¬ «°°±®¬ ¿ ²±³¿¼·½ ´·º»¬§´»ô ¬¸« ²±³¿¼ · ¿ °®±¸·¾·¬»¼ ½´¿ º±® ¬¸»» «¾ó®¿½»ò

    Ý¿ª¿´·»® ¬§´» ²±³¿¼ ¬¿µ» Þ¿´¿²½»ô Ø¿²¼´» ß²·³¿´ô ײ¬·³·¼¿¬» ¿²¼ η¼» ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò ̸»§ ½¸±±» Ø¿²¼´» ß²·³¿´ ¿²¼ η¼» ¿ ¬¸»·® ß¼¿°¬¿¾´» µ·´´ò Ù§°§ó´·µ» ²±³¿¼ ¬¿µ» Þ´«ººô Ø¿²¼´» ß²·³¿´ô Ø·¼» ¿²¼ Í»²» Ó±¬·ª» ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ô ©·¬¸ Þ´«ºº ¿²¼ Í»²» Ó±¬·ª» ¿ ¬¸»·® ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ ¾»½¿«» ±º ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± ¬®¿¼» ©»´´ò ߯«·´±²·¿² ®·ª»® ®¿¬ ¬¿µ» Þ¿´¿²½»ô Í»²» Ó±¬·ª»ô Í©·³ ¿²¼ Ë» α°» ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ô ©·¬¸ Í©·³ ¿²¼ Þ¿´¿²½» ¿ ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò

    ̸» Þ±±²·¿² Ó¿®½¸»æ Þ±±²·¿ ¼±» ¸¿ª» ®«²²»® ø³«´¬·½´¿»¼ ¾±®¼»®»®ó²±³¿¼ô »» °¿¹» ïðì÷ ¿²¼ ¶·²»¬¬» ø±´¼·»®ó²±³¿¼ º®±³ ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»» ¿®» ®¿®» ·²¼·ª·¼«¿´ ©¸± ±º¬»² ³»®»´§ ̧ ¿ª» º¿´´»² ·² ́ ±ª» ©·¬¸ ¸±®» ¿²¼ ¸±®»¾¿½µ ®·¼·²¹ò ̸» ±´¼·»®ó²±³¿¼ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² · ¬¸» ³±¬ ´·µ»´§ ¾»½¿«» ±´¼·»® · ¿ º¿ª±«®»¼ ½´¿ º±® ¬¸» Þ±±²·¿²ò

    Ù«²¼»®´¿²¼æ Ù«²¼»®´¿²¼ ¼±» ¸¿ª» ®«²²»® ø³«´¬·½´¿»¼ ¾±®¼»®»®ó²±³¿¼ô »» °¿¹» ïðì÷ ¿²¼ ¶·²»¬¬» ø±´¼·»®ó²±³¿¼ º®±³ ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»»

    ¿®» ®¿®» ·²¼·ª·¼«¿´ ©¸± ±º¬»² ³»®»´§ ¸¿ª» º¿´´»² ·² ´±ª» ©·¬¸ ¸±®» ¿²¼ ¸±®»¾¿½µ ®·¼·²¹ò ̸» ±´¼·»®ó²±³¿¼

    ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² · ¬¸» ³±¬ ´·µ»´§ ¾»½¿«» ±´¼·»® · ¿ º¿ª±«®»¼ ½´¿ º±® ¬¸» Ù«²¼»®³»²ò Ù«²¼»®³»²

    ³·¬®«¬ ¹§°§ó¬§´» ²±³¿¼ ¿²¼ ««¿´´§ ¸¿²¹ ¬¸»³ º±® ¬¸·»ª»ò

    б·¬¿·²æ Ù»²»®¿´´§ô б·¬¿²·¿² ²±³¿¼ ¿´± ¼± ²±¬ ³¿µ» »²» ¿ ¬¸» б·¬¿²·¿² ´·ª» ·² ½¿¬´» ¿²¼ ©¿´´»¼ ½·¬·» ©·¬¸ ¿ º¿·®´§ ¿¼ª¿²½»¼ ½«´¬«®»ô ³¿µ·²¹ ¿ ²±³¿¼·½ ́ ·º»¬§´» ́ » ¬¸¿² «»º«´ò ß´¬¸±«¹¸ ·¬ · ¬·´´ ¿ º¿ª±«®»¼ ½´¿ô ¬¸» Ù¿³» Ó¿¬»® ¸±«´¼ ¼·¿´´±© ¬¸· ½´¿ ¿¬ ï¬ ´»ª»´ «²´» ¬¸» ²±³¿¼ ¿®» ¹§°§ó´·µ»ô «½¸ ¿ ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ±® Þ®§¬¸«²·¿² ²±³¿¼ò Ϋ²²»® ø³«´¬·½´¿»¼ ¾±®¼»®»®ó²±³¿¼ô »» °¿¹» ïðì÷ ¿²¼ ¶·²»¬¬» ø±´¼·»®ó²±³¿¼ º®±³ ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷¿®» ¿ °±·¾·´·¬§ô ¸±©»ª»®ò ׺ ¬¸»§ ¸¿ª» ²±¾´» ¾´±±¼ ø¿ ´»ª»´ ±º ²±¾´» ±® ¬¸» Ò±¾´» Þ´±±¼ º»¿¬ º®±³ ݱ²¿²æ ̸» ͽ®±´´ ±º ͵»´±÷ô ¬¸»» ±´¼·»®ó²±³¿¼ ¿®» µ²±©² ¿ ½¿ª¿´·»®ò ̸»» ½¿ª¿´·»® ¬§´» ²±³¿¼ ¬¿µ» Þ¿´¿²½»ô Ø¿²¼´» ß²·³¿´ô ײ¬·³·¼¿¬» ¿²¼ η¼» ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò ̸»§ ½¸±±» Ø¿²¼´» ß²·³¿´ ¿²¼ η¼» ¿ ¬¸»·® ß¼¿°¬¿¾´» µ·´´ò б·¬¿²·¿² Ù§°·» ««¿´´§ ¬¿µ» Þ´«ººô Ø¿²¼´» ß²·³¿´ô Ю±º»·±² ø³»®½¸¿²¬ ±® ½¿®²»§÷ ¿²¼ Í»²» Ó±¬·ª» ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ô ©·¬¸ Þ´«ºº ¿²¼ Í»²» Ó±¬·ª» ¿ ¬¸»·® ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ ¾»½¿«» ±º ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± ¬®¿¼» ©»´´ò б·¬¿²·¿² ®·ª»® ®¿¬ ±º¬»² ©±®µ ¿ º»®®·» ¿ ©»´´ ¿ ½¿®¹±ó³»²ô ¬¿µ·²¹ Þ¿´¿²½»ô Ю±º»·±² øº»®®§ ±® ½¿®¹±ó¸¿«´»®÷ô Í©·³ ¿²¼ Ë» α°» ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ô ©·¬¸ Í©·³ ¿²¼ Ю±º»·±² ¿ ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò

    Ì¿«®¿²æ Ì¿«®¿² ¼±» ²±¬ «°°±®¬ ¿ ²±³¿¼·½ ´·º»¬§´»ô ¬¸« ²±³¿¼ · ¿ °®±¸·¾·¬»¼ ½´¿ º±® Ì¿«®¿²ò Ì¿«®¿² ¼±» ¸¿ª» ®«²²»® ø³«´¬·½´¿»¼ ¾±®¼»®»®ó²±³¿¼ô »» °¿¹» ïðì÷ ¿²¼ ¶·²»¬¬» ø±´¼·»®ó²±³¿¼ º®±³ ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ô¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»» ¿®» ®¿®» ·²¼·ª·¼«¿´ ©¸± ±º¬»² ³»®»´§ ¸¿ª» º¿´´»² ·² ́ ±ª» ©·¬¸ ̧ ±®» ¿²¼ ̧ ±®»¾¿½µ ®·¼·²¹ò ̸» ¾±®¼»®»®ó²±³¿¼ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² · ¬¸» ³±¬ ´·µ»´§ ¾»½¿«» ¾±®¼»®»® · ¿ º¿ª±«®»¼ ½´¿ º±® ¬¸» Ì¿«®¿²ò Ì¿«®¿² ®«²²»® ««¿´´§ ½¸±±» Õ²±©´»¼¹» ø¹»±¹®¿°¸§÷ ¿ ±²» ±º ¬¸»·® ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò ̸»§ µ²±© ¬¸» ´¿§ ±º ¬¸» ´¿²¼ô ³¿µ·²¹ ¬¸»³ »¨½»´´»²¬ ®«²²»®ò

    É»¬»®³¿®½µæ ̸» ¼¿²¹»® º®±³ ¬¸» з½¬ ¿²¼ ¬¸» ©·´¼»®²» ¿®» ¬±± ¹®»¿¬ ¬± «°°±®¬ ¿ ²±³¿¼·½ ´·º»¬§´»ô ± ¬¸· ½¸¿®¿½¬»® ½´¿ ¸±«´¼ ¾» °®±¸·¾·¬»¼ º®±³ É»¬»®³¿®½µ ²¿¬·ª» ¿¬ ï¬ ´»ª»´ò ر®» ¿®» ¬±± ª¿´«¿¾´» ¬± ®·µ ¿¹¿·²¬ з½¬·¸ ¿³¾«¸»ô ± ³±«²¬»¼ ±´¼·»® ¿®» ®¿®» ¿ ©»´´ò ̸» ³±¬ ´·µ»´§ ±®¬ ±º ²±³¿¼ ¬± ¾» º±«²¼ ¸»®» ©±«´¼ ¾» ¬¸» ®·ª»® ®¿¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² ø°¿¹» ïîð÷ô ««¿´´§ ¸»®¼·²¹ ´±¹ ¼±©² ¬¸» ®·ª»® ¬± ¿© ³·´´ò É»¬»®³¿®½µ ®·ª»® ®¿¬ ¬¿µ» Þ¿´¿²½»ô Ю±º»·±² ø´±¹¹»®÷ô Í©·³ ¿²¼ Ë» α°» ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ô ©·¬¸ Í©·³ ¿²¼ Þ¿´¿²½» ¿ ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò

    Argos and the Barachan Islands

    ß®¹±ô ´·µ» ߯«·´±²·¿ô · ½±³°®·»¼ ±º ا¾±®·¿²ô ±²» ±º ¬¸» ³±¬ ¿¼¿°¬¿¾´» ±º ¿´´ ¬¸» ®¿½»ô ¸±©»ª»®ô ¬¸» ß®¹±»¿² ¿²¼ Þ¿®¿½¸¿² ¸¿ª» ¹®±©² ³±®» °»½·¿´·»¼ô º±½«·²¹ ±² ¬¸» »¿ º±® ¬¸» ³±¬ °¿®¬ò з®¿¬» ¿®» ¬¸» º¿ª±«®»¼ ¸»®±» ±º ¬¸»» °»±°´» ¿²¼ ²±³¿¼ · ¿² ¿´´ ¾«¬ ®»¶»½¬»¼ ́ ·º»¬§´»ò Ѻ ¬¸» ¬¸®»» »®½» ½´¿»ô ß®¹±»¿² ¿®» ³±®» ¿°¬ ¬± ¾»¹·² ·² ¬¸» ¾±®¼»®»®

    ½´¿ ¬¸¿² ¬¸¿¬ ±º ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿² ±® ²±³¿¼ò

  • Barbarian Rules Variant

    ß®¹±»¿² ¾¿®¾¿®·¿² ««¿´´§ º¿®³ ¬¸»·® ́¿²¼ô ± ¬¸»§ ±º¬»² ¬¿µ» Ю±º»·±² øº¿®³»®÷ ¿ ±²» ±º ¬¸»·® ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ ·²¬»¿¼ ±º Ю±º»·±² ø¿·´±®÷ò Ô·µ»©·»ô ß®¹±»¿² ¾¿®¾¿®·¿² ¼± ³±®» ¸«²¬·²¹ ¬¸¿² ¬¸»§ ¼± »¿º¿®·²¹ô ± ¬¸»§ ®»°´¿½» Þ¿´¿²½» ©·¬¸ Í«®ª·ª¿´ ¿ ±²» ±º ¬¸»·® ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò ̸» ß®¹±»¿² ®¿½·¿´ ¾±²«» ¿°°´§ ¬± ¬¸» ²»© ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò

    Borderer Rules Variant

    ß®¹±»¿² ¾±®¼»®»® ¿®» ©±±¼³»²ô ± ¬¸»§ ±º¬»² ¬¿µ» Í«®ª·ª¿´ ¿ ±²» ±º ¬¸»·® ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ ·²¬»¿¼ ±º Ю±º»·±² ø¿·´±®÷ò Ô·µ»©·»ô ß®¹±»¿² ¾±®¼»®»® ¼± ³±®» ̧ «²¬·²¹ ¬¸¿² ¬¸»§ ¼± »¿º¿®·²¹ô ± ¬¸»§ ®»°´¿½» Þ¿´¿²½» ©·¬¸ Ó±ª» Í·´»²¬´§ ¿ ±²» ±º ¬¸»·® ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò ̸» ß®¹±»¿² ®¿½·¿´ ¾±²«» ¿°°´§ ¬± ¬¸» ²»© ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò

    7

    Argossean Barbarians̸» ß®¹±»¿² ¿®» ¿ °»±°´» ©¸± ¸¿ª» ¾®»¼ Æ·²¹¿®¿² ¿²¼ ͸»³·¬» ¬®¿·² ·²¬± ¬¸»·® ا¾±®·¿² ¾´±±¼ô ¿ ©»´´ ¿ ±¬¸»® ¿¾±®·¹·²¿´ °»±°´»ò ̸»» ¿¾±®·¹·²¿´ °»±°´» ¬·´´ »¨·¬ ·² °±½µ»¬ ½±³³«²·¬·» ·² ¬¸» º»®¬·´» ª¿´´»§ ±º ß®¹±ô ¿²¼ ³¿²§ ±º ¬¸»» ¿®» ½±²·¼»®»¼ ¯«·¬» ¾¿®¾¿®·½ ¾§ ¬¸» «®¾¿² ¼©»´´»® ±º ß®¹±ò

    ß®¹± ¿²¼ ¬¸» Þ¿®¿½¸¿²ô ¸±©»ª»®ô ¼± «°°±®¬ ¿ ¬®±²¹ °·®¿¬» ½±³³«²·¬§ô ¿²¼ ³¿²§ ±º ¬¸»» °·®¿¬» ¿®» ¾´±±¼ó¬¸·®¬§ »²±«¹¸ ¬± ¯«¿´·º§ ¿ ¿ ¾¿®¾¿®·¿²ò ̸»» »¿ ©±´ª» ø»»

    °¿¹» çð÷ ¿®» ¾¿®¾¿®·¿²ó°·®¿¬» ±º ·²·¬»® ®»°«¬»ô ¿ª¿¹» ¿²¼ ®«¬¸´»ò

    Argossean Borderersß®¹± «» ¾±®¼»®»®ô »°»½·¿´´§ ¾±®¼»®»® ±´¼·»® ø«½¸ ¿ ¬¸» µ·®³·¸»® ±² °¿¹» ïïï ±® ¬¸» ½±«¬ º®±³ ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ô ¿´±²¹ ¬¸»·® ¾±®¼»® ©·¬¸ Æ·²¹¿®¿ ¿²¼ ͸»³ò

    ß®¹± ¿²¼ ¬¸» Þ¿®¿½¸¿² ×´¿²¼ ¸¿ª» »¨¬®»³»´§ ¬®±²¹ ¬·» ¬± °·®¿¬» ½«´¬«®»ô ¿²¼ ¬¸»·® ¾±®¼»®»® ¿®» ²± ´» »¿º¿®·²¹ ¬¸¿² ³±¬ ±º ¬¸»» °»±°´»ò Õ²±©² ¿ »¨°´±®»® ø»» °¿¹» ïðê÷ô ¬¸»» ¾±®¼»®»®ó°·®¿¬» »»µ ±«¬ ¬¸» ¸±®·¦±² º±® ²»© ´¿²¼ ¿²¼ ²»© »¿ ®±«¬»ò

    Argossean Nomadsß®¹± ¿²¼ ¬¸» Þ¿®¿½¸¿² ¿®» ²±¬ ̧ ¿®¸ »²±«¹¸ »²ª·®±²³»²¬¿´´§ ¬± ¾®·²¹ ¿¾±«¬ ¿ ¬®«» ²±³¿¼·½ ½«´¬«®»ò ß´¬¸±«¹¸ ®·ª»® ®¿¬ ½¿² ¾» º±«²¼ °«¸·²¹ ½¿®¹± ¾¿®¹» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®·ª»® ¿²¼ ©¿¬»®©¿§ ±º ß®¹±ô ¬¸»§ ¿®» ¹»²»®¿´´§ ±º ¿ º±®»·¹² ½¿¬»ò ß®¹±»¿² ¿²¼ Þ¿®¿½¸¿² ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ º®±³ ¬¿µ·²¹ ²±³¿¼ ¿ ¿ ï¬ ´»ª»´ ½´¿ò ̸»§ ¬»²¼ ¬± ¼»°·» ²±³¿¼ ±º ¿²§ ±®¬ ¿²¼ô ·º ¿²§ ¿®» ¿®±«²¼ ©¸»² ¿ ½®·³» · ½±³³·¬¬»¼ô ¬¸»

    ®¬ ¬± ¬¿µ» ¬¸» ¾®«²¬ ±º ¬¸» ¾´¿³»ò

    Border Kingdom̸» ¸¿«²¬»¼ ´¿²¼ · ¿²±¬¸»® ا¾±®·¿² ²¿¬·±²ô ¿ ¾«ºº»® ¾»¬©»»² ¬¸» ©»¿´¬¸§ ا¾±®·¿² ²¿¬·±² ±º ¬¸» ±«¬¸ ¿²¼ ¬¸» ¾¿®¾¿®·½ ¸±®¼» ±º Ý·³³»®·¿ ¿²¼ Ò±®¼¸»·³

    »®½» ا¾±®·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ô ¾±®¼»® ¿²¼ ²±³¿¼ ·² ²»¿® »¯«¿´ ²«³¾»®ò

  • 8

    Border Kingdom BarbariansÞ¿®¾¿®·¿² »¨·¬ ·² ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ô ¿²¼ ©¸·´» ³¿²§ ¿®» Ý·³³»®·¿² ±® Ò±®¼¸»·³»® ©¸± ¸¿ª» »¬¬´»¼ ¬¸»®»ô ³¿²§ ¿®» ا¾±®·¿² ©¸± ¸¿ª» ¾»»² ®»¼«½»¼ ¬± ¿ ¬®·¾¿´ »¨·¬»²½» ¾§ ¸¿®¼¸·°ò Þ¿®¾¿®·¿² ¬®·¾» ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ¬¸» Û·¹´±°¸·¿² Ó±«²¬¿·²ô ¬¸» Ù®»¿¬ Í¿´¬ Ó¿®¸ ¿²¼ ¬¸» Ø¿«²¬»¼ Ô¿²¼ò Ó¿²§ ±º ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿² ¬®·¾» ¾¿¬¬´» ©·¬¸ ¬¸» ¾»¿¬ó³»²ô ¬¸» ¸¿´ºó³»² ±º Û®·¼« ¿²¼ ¬¸» Ç»³´· ø¿´´ ¼»¬¿·´»¼ ·² ݱ²¿²æ ̸» α¿¼ ±º Õ·²¹÷ò Ó¿²§ ±º ¬¸» °»±°´» ±º Ý®¿¹º»´´ ¯«¿´·º§ ¿ ¾¿®¾¿®·¿²ò ̸» ½·¬¿¼»´ ±º ߬¦»´ · ±º¬»² ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ¿ ©¿® ½¸·»ºò ͱ³» ±º ¬¸»» ¾¿®¾¿®·¿² ¿®» ·³°´» ¼»¹»²»®¿¬»ô ·²ó¾®»¼ º¿³·´·» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ´±©´§ ®»¹®»»¼ ·²¬± ¿ª¿¹»®§ò Ó±¬ ±º ¬¸» µ²±©² ¾¿®¾¿®·¿² ¬®·¾» ¸±²±«® ¬¸» Õ·²¹ Þ«´´ ¹±¼ô ¿´¬¸±«¹¸ ³¿²§ ±º ¬¸» ²±®¬¸»®² ¬®·¾» ¸±²±«® dz·®ò

    Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ¾¿®¾¿®·¿² ¿®» ««¿´´§ ³±®» ¿ª¿¹» ¬¸¿² ³±¬ô ®¿®»´§ ¸¿ª·²¹ ¿²§ ³»¬¿´ ©±®µ·²¹ µ·´´ ¿¬ ¿´´ò ̸±» ¸¿·´·²¹ º®±³ ¬¸» ³±«²¬¿·²±« ®»¹·±² ±º ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ««¿´´§ ½¸±±» Ý´·³¾ô Ø·¼»ô Ö«³° ¿²¼ Í°±¬ ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò Ý´·³¾ ¿²¼ Ö«³° ¿®» «»¼ ¬± ¸»´° ·² ³±ª»³»²¬ ¿²¼ Ø·¼·²¹ · «»º«´ ¬± ¿ª±·¼ »²»³·» ±® ¬± ¸«²¬ò Í°±¬ · «»¼ ¬± ²±¬·½» ©»¿µ ²¿¬«®¿´ ¾®·¼¹»ô ¬¸·² ·½» ±® ±¬¸»® ¼¿²¹»® °±¬ò ̸»§ ±º¬»² °·½µ Í°±¬ ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿ ¿¼¿°¬»¼ ¿¾·´·¬·»ò ̸±» ¾¿®¾¿®·¿² º®±³ ¬¸» Ù®»¿¬ Í¿´¬ Ó¿®¸ ««¿´´§ ½¸±±» Ø·¼»ô Ó±ª» Í·´»²¬´§ô Ô·¬»² ¿²¼ Í©·³ ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ô ¿²¼ Í°±¬ ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿ ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ¾¿®¾¿®·¿² º®±³ ¬¸» Ø¿«²¬»¼ Ô¿²¼ ««¿´´§ ½¸±±» Ø·¼»ô Ó±ª» Í·´»²¬´§ô Í°±¬ ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ ¿²¼ °·½µ Ø·¼» ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿ ¬¸»·® µ·´´ º±® ß¼¿°¬¿¾·´·¬§ò

    ̸» ¿ª¿¹» ½±«¬ ø°¿¹» èí÷ô ¬¸» ½´¿² ½¸·»º ø°¿¹» èì÷ô ¬¸» ̧ ±®» ²±³¿¼ ø°¿¹» èè÷ô ¬¸» ¸¿³¿² ø°¿¹» çî÷ô ¬¸» ©¿® ½¸·»º ø°¿¹» çì÷ô ¬¸» ̧ ¿®®±©»® ø°¿¹» çê÷ ¿²¼ ¬¸» ¾»®»®µ»® ø»» ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ¾¿®¾¿®·¿²ò ß´´ ½´¿» ¿®» º¿ª±«®»¼ º±® ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ا¾±®·¿²ô ± ¬¸»§ ¬»²¼ ¬± »¨½»´ ¿¬ ©¸¿¬»ª»® ®±´» ¬¸»§ ²»»¼ ¬± ·² ±®¼»® ¬± «®ª·ª»ò

    Border Kingdom Borderers̸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ · ¾¿·½¿´´§ º®±²¬·»® ´¿²¼ô ¬¸» °®»³·»® ¾®»»¼·²¹ ¹®±«²¼ º±® ¾±®¼»®»® ±º ¿´´ ±®¬ò ̸» ¾±®¼»®»® °®±¬»½¬ ¬¸» ½·¬·» ¿²¼ ¬±©² ±º ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ º®±³ ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿²ô ¾»¿¬ ³»²ô ¸¿´ºó³»² ¿²¼ Ç»³´· ©¸± ´«®µ ·²

    ¬¸» ¼¿®µ º±®»¬ ¿²¼ º±®¾·¼¼»² ©·´¼ ´¿²¼ ±º ¬¸» ²¿¬·±²ò ̸» ½·¬§ ±º Û®·¼« «» ¾±®¼»®»®ô »°»½·¿´´§ ©·´¼ ¸«²¬»®

    ¿²¼ µ·®³·¸»®ô ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» ¸¿´ºó³»² ©¸± ´·ª» ·² ¬¸» ®±½µ§ ¾¿¼´¿²¼ «®®±«²¼·²¹ ¬¸» º»®¬·´» ª¿´´»§ ±º

    Û®·¼«ò Ô«½»®¬¸¿² · ¿´± ¼»º»²¼»¼ ¾§ ¾±®¼»®»®ò Ó¿²§ ¾±®¼»®»® ·² ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³

    ©±®µ ¿ ¾±«²¬§ ¸«²¬»®ò

    Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ¾±®¼»®»® ¿®» ³«½¸ ́ ·µ» ¾±®¼»®»® ¿²§©¸»®» ·² ¬¸»·® µ·´´ »´»½¬·±²ò Ø·¼»ô Ó±ª» Í·´»²¬´§ô Õ²±©´»¼¹» ø¹»±¹®¿°¸§÷ ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿®» ««¿´´§ ½¸±»² ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò Í«®ª·ª¿´ ¿²¼ Ó±ª» Í·´»²¬´§ ¿®» ««¿´´§ ½¸±»² ¿ ¬¸»·® ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ¾±®¼»®»® ®¿®»´§ ¾±¬¸»® ©·¬¸ η¼» ±® Ø¿²¼´» ß²·³¿´ µ·´´ò Ó±¬ Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ¾±®¼»®»® ½¸±±» ß®½¸»®§ ¿ ¬¸»·® ½±³¾¿¬ ¬§´» ±º ½¸±·½»ò

    ̸» ©·´¼ ¸«²¬»® ø°¿¹» ïðï÷ô ¬¸» »³·¿®§ ø°¿¹» ïðî÷ô ¬¸» ®«²²»® ø°¿¹» ïðì÷ô ¬¸» ¹«·¼» ø°¿¹» ïðç÷ô ¬¸» µ·®³·¸»® ø°¿¹» ïïï÷ô ¬¸» ½±«¬ ø»» ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ ¿²¼ ¬¸» ±«¬´¿© ø°¿¹» ïïî÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²¿¬·ª»ò Û³·¿®·» ¿®» »°»½·¿´´§ ½±³³±²ô ¿ ³±¬ ©¸± ¬®¿ª»´ ¿ ¼·°´±³¿¬ ²»»¼ ±³» ±®¬ ±º ±«¬¼±±® ©±±¼³»² µ·´´ò ß´´ ½´¿» ¿®» º¿ª±«®»¼ º±® ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ا¾±®·¿²ô ± ¬¸»§ ¬»²¼ ¬± »¨½»´ ¿¬ ©¸¿¬»ª»® ®±´» ¬¸»§ ²»»¼ ¬± ·² ±®¼»® ¬± «®ª·ª»ò

    Border Kingdom NomadsÒ±¬ »ª»®§±²» ·² ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ · »¼»²¬¿®§ò ͱ³»ô ¾»½¿«» ¬¸»§ ¿®» ¸«²¬»¼ ±® ¾»½¿«» ¬¸»§ ®»º«» ¬± »®ª» ±²» ±º ¬¸» ¾¿®±²ô ³±ª» ¿®±«²¼ º®±³ °´¿½» ¬± °´¿½» ·² ¿ ¹§°§ó´·µ» º¿¸·±²ò Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²±³¿¼ ´·ª» ¿² ·²¬»®»¬·²¹ ´·º»¬§´»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ½±²¬®¿·²»¼ ¾§ ²¿¬·±²¿´ ¾±®¼»®ò Ó¿²§ ±º ¬¸»» ¸·¹¸©¿§ ²±³¿¼ ½¿² ¾» º±«²¼ ¿ º¿® ±«¬¸ ¿ ͸»³ô ¿ º¿® »¿¬ ¿ Æ¿³±®¿ ¿²¼ ¿ º¿® ©»¬ ¿ ¬¸» É»¬»®³¿®½µò

    »´¼ô ¬®¿ª»´´·²¹ ·² º¿³·´§ ¹®±«°ô ©·¬¸ »¿½¸ º¿³·´§ «²·¬ ¸¿ª·²¹ ·¬ ±©² ½¿®¿ª¿² ±® ½±ª»®»¼ ©¿¹±²ò ̸»§ ¬®¿ª»´ ·² ½±²ª±§ô ¬±°°·²¹ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º »¿½¸ ¼¿§ ¬± ³¿µ» ½¿³° ¿²¼ ½±±µ º±±¼ò ̸»·® º±±¼ ½¸±·½» ¿®» ½±²¼·¬·±²»¼ ¾§ ¬¸»·® ²±³¿¼·½

  • Nomad Reputationλ°«¬¿¬·±² ·² ݱ²¿² ¬¸» α´»°´¿§·²¹ Ù¿³» ½¿² ¾» ¿ ¬®»³»²¼±« ¿»¬ ¿³±²¹ ¬¸» ²±³¿¼·½ °»±°´» ±º ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ò ݱ²¿² ¬¸» α´»°´¿§·²¹ Ù¿³»·²¬®±¼«½» »ª»®¿´ ²¿¬«®» ¿°°´·½¿¾´» ¬± λ°«¬¿¬·±²ò Ø»®»·² ½¿² ¾» º±«²¼ ¿ ²»© ²¿¬«®» ¬± ¼·½¬¿¬» ¸±© λ°«¬¿¬·±² · «»¼ ¾§ ½¸¿®¿½¬»®ò Û¿½¸ ²¿¬«®» ¼·½¬¿¬» ¸±© ¿ ½¸¿®¿½¬»® ³¿§ «» ¸· λ°«¬¿¬·±² ½±®»ò ß Î»°«¬¿¬·±² ²¿¬«®» ¼»¬»®³·²» ©¸·½¸ µ·´´ ½¸»½µ ·¬ ³¿§ ¾» «»¼ ¿ ¾±²« ¬±ò λ³»³¾»®ô «²´» ¬¿¬»¼ ±¬¸»®©·»ô °»±°´» ³«¬ ®»½±¹²·» ¿ ½¸¿®¿½¬»® ·² ±®¼»® º±® ¸· λ°«¬¿¬·±² ½±®» ¬± ¿°°´§ ·² ¿ ·¬«¿¬·±²ò

    ̸» Ù¿³» Ó¿¬»® ³¿§ ¿·¹² ¬¸» º±´´±©·²¹ λ°«¬¿¬·±² ¬§°» ¬± »¿½¸ ½¸¿®¿½¬»®ô ¿ ©»´´ ¿ ¿²§ °®»»²¬»¼ ·² ݱ²¿²¬¸» α´»°´¿§·²¹ Ù¿³» ±® ·¬ «°°´»³»²¬ò д¿§»® ¿®» ¿´´±©»¼ ¬± »´»½¬ ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸»·® ±©² ½¸¿®¿½¬»® λ°«¬¿¬·±²ô ¬¸±«¹¸ ¬¸» Ù¿³» Ó¿¬»® ¸¿ ¬¸» ±°¬·±² ¬± º±®½» ¬¸»³ ¬± ½¸¿²¹» ¬¸· ²¿¬«®» ·º ¬¸» °´¿§»® ¼±» ²±¬ ´·ª» «° ¬± ·¬ò

    Þ¿²·¸»¼æ ̸» ½¸¿®¿½¬»® · µ²±©² ¬± ¾» ±½·¿´´§ «²½´»¿²ò ̸» ±ºº»²¼»® ½¿²²±¬ ¸¿ª» ¿²§ ±½·¿´ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ±¬¸»® ³»³¾»® ±º ¬¸» ¬®·¾»ò ̸» ½¸¿®¿½¬»® ̧ ¿ ¾»»² ½±²¼»³²»¼ ¬± ´·ª» ¿³±²¹ ¬¸» ²±²ó²±³¿¼·½ °»±°´» ±º ¬¸» ©±®´¼ò ̸» ½¸¿®¿½¬»® · »½±²±³·½¿´´§ ¿²¼ ±½·¿´´§ ¼»¿¼ò ̸» ½¸¿®¿½¬»® ³¿§ ¿°°´§ ¼±«¾´» ¸· λ°«¬¿¬·±²

    »® ¿ ¿ °»²¿´¬§ ¬± Þ´«ºº ¿²¼ Ü·°´±³¿½§ ½¸»½µ ©¸»² ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ±¬¸»® ±º ¿ ²±³¿¼·½ ±½·»¬§ò

    9

    ´·º»¬§´»ô ½±²·¬·²¹ ±º ©¸¿¬»ª»® · ®»¿¼·´§ ¿ª¿·´¿¾´»ô ·²½´«¼·²¹ ®¿¾¾·¬ô ¹¿³» º±©´ô ¾»®®·»ô ´»¿º§ °´¿²¬ ¿²¼ ³±´´«½ò Û¿½¸ ±º ¬¸»» ©¿²¼»®·²¹ º¿³·´§ ¹®±«° ¿®» ®«´»¼ ¾§ ¿ ¸»¿¼³¿² ø»» «¦»®¿·² ±² °¿¹» ïïç÷ò ׺ ª¿®·±« ²±³¿¼ ¬®·¾» ½±³»

    ·½¬ô ¬¸» ½¸·»º ±º »¿½¸ ½´¿² ¹¿¬¸»® ·²¬± ¿ ¼·ª¿²±ô ¿ ·½¬ò

    ̸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ̧ ·¹¸©¿§ ²±³¿¼ ¿®» ®»²±©²»¼ º±® ¬¸»·® «²¼·¹«·»¼ »³±¬·±²ò ɸ»² ¬¸»§ ́ ¿«¹¸ô ½®§ ±® ®¿¹»ô ¬¸»§ ¼±

    ®» ±º »³±¬·±² ¾«®² ±«¬ ¯«·½µ´§ò Ѳ» ½¿² ¾» ·²¿²»´§ º«®·±« ±²» »½±²¼ô º¿´´ ¿´»»° ¿²¼ ¿©¿µ»² ¬¸» ²»¨¬ ³±®²·²¹ °»®º»½¬´§ °´»¿¿²¬ ¿²¼ »ª»² ½±®¼·¿´ ¬± ¬¸» ±¾¶»½¬ ±º ¸· º«®§ ¬¸» ²·¹¸¬ ¾»º±®»ò ̸»§ ¬»²¼ ¬± ¾» »¨½»·ª» ¿¬ »ª»®§¬¸·²¹ ¬¸»§ ¼± ¿²¼ ´¿½µ ®»°»½¬ º±® ¬¸±» ©¸± ½¿²²±¬ ³¿¬½¸ ¬¸»·® »¨½»»ò ̱ ¬¿§ ±² ¬¸» ¹±±¼ ·¼» ±º ¿ ¸·¹¸©¿§ ²±³¿¼ô ±²» ³«¬ ¾» ¿¾´» ¬± ¼®·²µ ¿ ³«½¸ô ·²¹ ¿ ´±«¼´§ô ¼¿²½» ¿ ´±²¹ ¿²¼ ¹»²»®¿´´§ ¾» ¿¾´» ¬± ¹± ¬¸» ¼·¬¿²½» ©·¬¸ ¸·³ò ̸±» ©¸± ½¿²²±¬ ¼± ± ²»ª»® ¸¿ª» ¬¸» ²±³¿¼ ®»°»½¬ò ̸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²±³¿¼ ¿®» ²±¬ ©»´´ó´·µ»¼ ¾§ ¬¸» °»±°´» ±º ¬¸» ¬±©² ¿²¼ ½·¬·»ô ©¸± ¿®» ±º¬»² ¿º®¿·¼ ±º ¬¸»³ ¿²¼ ©·´´ »»µ ¬± ¼®·ª» ¬¸»³ ±«¬ò ß½½«¿¬·±² ±º ½¸·´¼ó¬»¿´·²¹ ¿®» ½±³³±²ô ¿ ¿®» ½¸¿®¹» ±º ©·¬½¸½®¿º¬ ¿²¼ ²±³¿¼ ©±³»² ¿®» ¾»´·»ª»¼ ¬± ¾» »¼«½¬®»» ©¸± ©·´´ ´«®» ³»² ¿©¿§ º®±³ ¬¸»·® ©·ª»ò

    ̸»» ©¿²¼»®·²¹ ¬®·¾» ¿®» µ²±©² ¬®¿¼»® ¿²¼ ´·¿®ô ± ¬¸»§ ±º¬»² ¸¿ª» ¸·¹¸ ®¿²µ ·² Þ´«ººô Ù¿¬¸»® ײº±®³¿¬·±²ô Ø¿²¼´» ß²·³¿´ ¿²¼ô ¿³±²¹ ¬¸» ³±®» ·²¬»´´·¹»²¬ô Í»²» Ó±¬·ª»ò Ó±¬ Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²±³¿¼ ¸¿ª» ¿¬ ´»¿¬ ¿ º»© ®¿²µ ·² Ý®¿º¬ ø¸»®¾¿´·³÷ ¿²¼ Ø»¿´ò Ó±¬ Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²±³¿¼ ½¸±±» Þ´«ººô Ý®¿º¬ ø¸»®¾¿´·³÷ô Ø¿²¼´» ß²·³¿´ ¿²¼ Í»²» Ó±¬·ª» ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ô ±º¬»² ½¸±±·²¹ Þ´«ºº ¿²¼ Í»²» Ó±¬·ª» ¿ ¬¸»·® ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò ̸»§ ¿®» ²±¬ ¿½½±³°´·¸»¼ ©±±¼³»²ô ± ¬¸»§ ®¿®»´§ °«¬ ®¿²µ ·² Ø·¼»ô Ó±ª» Í·´»²¬´§ ±® Ý´·³¾ò

    ̸» ²±³¿¼ ±º ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ¼± ²±¬ °«¬ ½®·³·²¿´ ·² ¶¿·´ô ²±® ¼± ¬¸»§ »¨»½«¬» ¬¸±» ©¸± ¾®»¿µ ¬¸»·® ·²½®«¬¿¾´» ´¿©ò ײ¬»¿¼ô ¬¸»§ ¾¿²·¸ ¬¸»·® ½®·³·²¿´ º®±³ ¬¸» ¬®·¾» ¿ »²¬»²½» ±º ±½·¿´ ¼»¿¬¸ò ײ ³¿²§ ½¿»ô ²±¬ ±²´§ ¬¸» ±ºº»²¼»®ô ¾«¬ ¸· º¿³·´§ ¿®» ¾¿²·¸»¼ ¿ ©»´´ô ½®»¿¬·²¹ ¿² »¨½»´´»²¬ ¼»¬»®®»²¬ò ̸· ¾¿²·¸³»²¬ ½¿² ´¿¬ ¼¿§ô §»¿® ±® »¬»®²·¬§ô ¾«¬ ®»¹¿®¼´» ±º ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¾¿²·¸³»²¬ô ·¬ ·²ª±´ª» ¿ °»®³¿²»²¬ ´± ±º ¬¿¬« ¿²¼ °®»¬·¹»ò Ú±® ¿ ¾¿²·¸³»²¬ ±º ¼¿§ô ¿ °»®³¿²»²¬ î °»²¿´¬§ ¬± λ°«¬¿¬·±² · ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ±ºº»²¼»® ¿²¼ ¸· λ°«¬¿¬·±² ²¿¬«®» ½¸¿²¹» ¬± Þ¿²·¸»¼ ø»» ¾»´±©÷ º±® ¬¸» ¼«®¿¬·±²ò Ú±® ¿ ¾¿²·¸³»²¬ ±º §»¿®ô ¿ °»®³¿²»²¬ í °»® §»¿® ±º ¬¸» »²¬»²½» °»²¿´¬§ · ¿°°´·»¼ô ¿ ©»´´ ¿ ¬¸» ½¸¿²¹» ·² λ°«¬¿¬·±² ¬± ¬¸» Þ¿²·¸»¼ ²¿¬«®»ò Ú±® ¬¸» ¬®«´§ ¸»·²±«ô ©¸± ®»½»·ª» ¿ °»®³¿²»²¬ ¾¿²·¸³»²¬ô ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® »¿®² ¿ îð °»²¿´¬§ ¬± λ°«¬¿¬·±²ô ¿²¼ ¸· λ°«¬¿¬·±² ²¿¬«®» ½¸¿²¹» ¬± Þ¿²·¸»¼ò

    Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²±³¿¼ ¿®» »¨°»½¬»¼ ¬± ³¿®®§ ©·¬¸·² ¬¸»·® ±©² ¬®·¾» ¿²¼ ¬¸» ©±³»² ¿®» »¨°»½¬»¼ ¬± ¾» ª·®¹·² ©¸»² ¬¸»§ ³¿®®§ò ̸»§ ««¿´´§ ³¿®®§ ¾»¬©»»² ¬¸» ¿¹» ±º ²·²»

    ¿²¼ º±«®¬»»²ò Ó»² ³¿§ ³¿®®§ ¿ ²±²ó²±³¿¼ ·º ¬¸» ©±³¿² ½±²º±®³ ¬± ¬¸» ́ ·º»¬§´» ¿²¼ ¾»½±³» ±²» ±º ¬¸»³ ø·ò»ò ¬¿µ·²¹ ¬¸» ²±³¿¼ ½´¿÷ò ɱ³»² ³¿§ ²±¬ ³¿®®§ ±«¬·¼»® ¿²¼ ®»³¿·² °¿®¬ ±º ¬¸» ¬®·¾»ò Ú»³¿´» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²±³¿¼ ©»¿® ́ ±²¹ô ³¿²§ó´¿§»®»¼ô ½±´±«®º«´ µ·®¬ô ̧ »¿ª§ »¿®®·²¹ ¿²¼ô ·º ³¿®®·»¼ô ¿ ¸»¿¼ ½¿®ºò ̸»·® ¸¿·® · ©±®² ´±²¹ò É»¿´¬¸ · ««¿´´§ ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¶»©»´´»®§ ¿²¼ ½±·² ¿®» ««¿´´§ ©±®² ±² ½´±¬¸·²¹ ¿ ¿¼±®²³»²¬ò ̸» ³»² ©»¿® ´¿®¹» ¸¿¬ ¿²¼ ©·¼» ³±«¬¿½¸»ò ̸»·® ½´±¬¸·²¹ ¬»²¼ ¬± ¾» ¾®·¹¸¬´§ ½±´±«®»¼ò

    Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²±³¿¼ ¾»´·»ª» ¬®±²¹´§ ·² ¬¸» «°»®²¿¬«®¿´ô »°»½·¿´´§ ·² ®»¹¿®¼ ¬± ½«®» ¿²¼ ¸»¿´·²¹ ®·¬«¿´ò Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ³§¬·½ ø²±³¿¼ó½¸±´¿®ô »» °¿¹» ïîî÷ô ½¿´´»¼ ¼®¿¾¿®¼·ô ®¬ò ̸»§ ½¿´´ ¬¸»·® ½«®» ¿³®·¿ò Ò»½®±³¿²½§ô ·²ª±µ·²¹ ¬¸» °±©»® ±º ¬¸» ¼»¿¼ô · ½¿´´»¼ ³«´7ò ̸»§ ¿´± °®¿½¬·½» ¼®¿¾¿®·°7ô ±® Ü·ª·²¿¬·±² ±®½»®§ ¬§´»ô ¿ ¿ º±®³ ±º ̧ »¿´·²¹ ¿²¼ º±®»¬»´´·²¹ò ̸»§ ²»ª»® ¬®§ ¬± °®»¼·½¬ ¬¸»·® ±©² º«¬«®» ©·¬¸ ³¿¹·½ô ¾«¬ ©·´´ ¼± ± º±® ²±²ó²±³¿¼ ª··¬±®ò ̸» ²±³¿¼ ¿´± ½¿®®§ ¹±±¼ ´«½µ ½¸¿®³ô ¿³«´»¬ ¿²¼ ¬¿´·³¿² ¬± ©¿®¼ ±ºº ³·º±®¬«²» ¿²¼ ·´´²»ò

  • 10

    Ô¿²¼ó¾¿»¼ ²±³¿¼·½ ¬®·¾» ·² ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ¿®» ±³»©¸¿¬ ¸±¬·´» ¬±©¿®¼ ¬¸» ®·ª»® ®¿¬ ¬®·¾» ø°¿¹» ïîð÷ô ½±²·¼»®·²¹ ¬¸»³ °±±® ½±«·² ¿¬ ¾»¬ò ̸» º»»´·²¹ · ¯«·¬» ³«¬«¿´ò ̸» ®·ª»® ®¿¬ ¬»²¼ ¬± ¾» ³±®» ª·±´»²¬ ¬¸¿² ¬¸» ´¿²¼ ¬®·¾»ò

    ̸» «¦»®¿·² ø°¿¹» ïïç÷ ¿²¼ ¬¸» º»¼¿§»»² ø°¿¹» ïîê÷ ¿®» ¾±¬¸ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²±³¿¼ò ß´´ ½´¿» ¿®» º¿ª±«®»¼ º±® ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ا¾±®·¿²ô ¸±©»ª»®ô ¬¸»» ²±³¿¼ ¿®» ®¿®»´§ ³·´·¬¿®·¬·½ô °®»º»®®·²¹ ¬± ¸·¼» ¬¸¿² ¬± »²¹¿¹» ·² ©¿®ô ± ¬¸»§ ®¿®»´§ ³«´¬·½´¿ ·²¬± ¾¿®¾¿®·¿² ±® ±´¼·»® ½´¿»ò

    Brythunia Þ®§¬¸«²·¿ · ¿ °¿¬±®¿´ µ·²¹¼±³ ±º ½¿´´«»¼ ¸»®¼»®ô «²ó¾®±²¦»¼ º¿®³»® ¿²¼ ©·´¼»®²»ó©·» ¸«²¬»®ò Ê·²»§¿®¼ ¿²¼ ±®½¸¿®¼ ¿®» °´»²¬·º«´ ¿²¼ ¬¸» µ·²¹ ±º ¬¸» ½·¬§ó¬¿¬» °®±°»®ò

    Brythunian BarbariansÞ¿®¾¿®·¿² ¿®» «²½±³³±² ·² Þ®§¬¸«²·¿ò ا®µ¿²·¿² ¬®·¾» ·² ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ا¾±®·¿²ó¼»½»²¼»¼ ̧ ·´´³»² º®±³ ¬¸» Õ¿®°¿¸ ¿²¼ Ù®¿¿µ¿´ Ó±«²¬¿·² ½±²¬·¬«¬» ³±¬ ±º ¬¸»³ò Ó¿²§ ¿®» ا¾±®·¿²ô ®»³²¿²¬ º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ³·¹®¿¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸»» ´¿²¼ ¬± »¬¬´» Ñ°¸·®ô ݱ®·²¬¸·¿ ¿²¼ Õ±¬¸ò ͱ³» ¬®·¾» ¸·¼¼»² ·² ¬¸» ³±«²¬¿·² ¿²¼ ª¿´´»§ ±º ¬¸» Ù®¿¿µ¿´ ¿®» ±º ß½¸»®±²·¿² ¼»½»²¬ô ¬¸» ±² ¿²¼ ¼¿«¹¸¬»® ±º ®»º«¹»» º®±³ ß½¸»®±² ¾«®²·²¹ º¿´´ô ¿´¬¸±«¹¸ ³±¬ ¸¿ª» ·²¬»®¾®»¼ ©·¬¸ ا¾±®·¿² ¬± ¾» ª·®¬«¿´´§ ·²¼·¬·²¹«·¸¿¾´» º®±³ ¬¸»³ô ¿ª» º±® ¬¸» ±½½¿·±²¿´ ½¸·´¼ ¾±®² ©·¬¸ ¹´·¬¬»®·²¹ »§»ò ̸»» ¬¿´´ô ¬¸·² ½¸·´¼®»² ¿®» ¿´©¿§ ®¿·»¼ ¿ ¸¿³¿²ò ̸» ̧ ·´´³»² ±º ¬¸» Õ¿®°¿¸ Ó±«²¬¿·² ¸¿ª» ¬¸»·® ±©² ¿²½·»²¬ ¹±¼ ¬± ©±®¸·° ¬¸¿¬ »»³ ¬± ¾» ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ¬¸» º±«® »´»³»²¬ò ̸» ¸¿«²¬»¼ ©¿³° ¿´± ¾±¿¬ ¾¿®¾¿®·¿² ¬®·¾» ±º ا¾±®·¿² ±® ß½¸»®±²·¿² ¼»½»²¬ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸±» ±º ß½¸»®±²·¿² ¼»½»²¬ ¿®» ««¿´´§ ± ·²¬»®¾®»¼ ©·¬¸ ¬¸» Æ¿³±®·¿² ±® ا¾±®·¿² ¿ ¬± ¾» ª·®¬«¿´´§ ·²¼·¬·²¹«·¸¿¾´» ¿ª» º±® ±½½¿·±²¿´ ¬¸®±©¾¿½µò

    Þ®§¬¸«²·¿² ¾¿®¾¿®·¿² ¿®» ¼®¿©² ¬± »¨½·¬»³»²¬ô ¼»°·¬» ¾»·²¹ ·³°´» º±´µò ̸»§ ¬»²¼ ¬± ¾» ¯«·»¬ ¿²¼ «²¿«³·²¹ô º»¿®·²¹ ¬¸±» ±º ¹®»¿¬ ·²¬»´´·¹»²½»ò Ô·¬»®¿½§ô ¬± ¬¸»³ô · ¿ º±®³ ±º ±®½»®§ ¿²¼ ¬¸»§ º»¿® ¿²§ ±®½»®§ ²±¬ ¼»®·ª»¼ º®±³ ±²» ±º ¬¸»·® ±©² ¸¿³¿²ò ̸»§ ®¿®»´§ ´»¿ª» ¬¸»·® ¸·´´ «²´» ±³»¬¸·²¹ ¸¿ ¼®·ª»² ¬¸»³ ±«¬ò

    Þ®§¬¸«²·¿² ¾¿®¾¿®·¿² ¿®» ¸·´´³»²ò ̸»§ ««¿´´§ ½¸±±» Ý´·³¾ô Ø·¼»ô Í°±¬ ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò

    Ý´·³¾ · «»¼ ¬± ¸»´° ·² ³±ª»³»²¬ ¿²¼ Ø·¼·²¹ · «»º«´ ¬± ¿ª±·¼ »²»³·» ±® ¬± ¸«²¬ò Í°±¬ · «»¼

    ¬± ²±¬·½» ©»¿µ ²¿¬«®¿´ ¾®·¼¹»ô ¬¸·² ·½» ±® ±¬¸»® ¼¿²¹»® °±¬ò ̸»§ ±º¬»² °·½µ

    Ø·¼» ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿ ¿¼¿°¬»¼ ¿¾·´·¬·»ò

    ̸» ¿ª¿¹» ½±«¬ ø°¿¹» èí÷ô ¬¸» ½´¿² ½¸·»º ø°¿¹» èì÷ô ¬¸» ¸¿³¿² ø°¿¹» çî÷ô ¬¸» ©¿® ½¸·»º ø°¿¹» çì÷ ¿²¼ ¬¸» ¸¿®®±©»® ø°¿¹» çê÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¬¸» Þ®§¬¸«²·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ò ß´´ ½´¿» ¿®» º¿ª±«®»¼ º±® ¬¸» Þ®§¬¸«²·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ô ± ¬¸»§ ¬»²¼ ¬± »¨½»´ ¿¬ ©¸¿¬»ª»® ®±´» ¬¸»§ ²»»¼ ¬± ·² ±®¼»® ¬± «®ª·ª»ò

    Brythunian BorderersÞ®§¬¸«²·¿ ¸¿ ¹®»¿¬ ²»»¼ ±º ·¬ ¾±®¼»®»®ò ا®µ¿²·¿ô Ì«®¿² ¿²¼ ا°»®¾±®»¿ ¿®» ½±²¬¿²¬´§ ²·°°·²¹ ¿¬ ¬¸»·® ¾±®¼»®ô ¬»¿´·²¹ ¬¸»·® ©±³»² º±® ´¿ª» ¿²¼ ¬¸»·® ¹®¿·² º±® º±±¼ò ݱ®·²¬¸·¿ ¿²¼ Ò»³»¼·¿ ½±²·¼»® ¬¸» ²¿¬·±² ¬± ¾» ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ¿ ¾±®¼»® µ·²¹¼±³ô ¿²¼ ¬¸« ¿ ¬®¿·²·²¹ ¹®±«²¼ º±® ¬¸»·® ¬®±±°ò Þ®§¬¸«²·¿ ¾±®¼»®»® ¿®» µ»°¬ ¾«§ ¿

    ¹¸¬·²¹ ¬± µ»»° ¬¸»·® ½±«²¬®§ ¾±®¼»® »½«®»ò Þ±®¼»®»® ¿®» ¿´± ¸«²¬»®ô ¸«²¬·²¹ ¿²¬»´±°»ô ³±«²¬¿·² ¾«ºº¿´±ô ©±´ª» ¿²¼ ¾»¿®ò Ó¿²§ ±º ¬¸» ¾±®¼»®»® ¾¿¬¬´» ¬¸» Þ®§¬¸«²·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ô ¬± °®±¬»½¬ ¬¸»·® ½·ª·´·¿¬·±² ±® ¬± ¬»¿´ ¬¸» ´¿²¼ ±º ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿²ò

    Þ®§¬¸«²·¿² ¾±®¼»®»® ¿®» ³«½¸ ´·µ» ¾±®¼»®»® ¿²§©¸»®» ·² ¬¸»·® µ·´´ »´»½¬·±²ò Ø·¼»ô Ó±ª» Í·´»²¬´§ô Õ²±©´»¼¹» ø¹»±¹®¿°¸§÷ ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿®» ««¿´´§ ½¸±»² ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò Í«®ª·ª¿´ ¿²¼ Ó±ª» Í·´»²¬´§ ¿®» ««¿´´§ ½¸±»² ¿ ¬¸»·® ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò Þ®§¬¸«²·¿² ¾±®¼»®»® ®¿®»´§ ¾±¬¸»® ©·¬¸ η¼» ±® Ø¿²¼´» ß²·³¿´ µ·´´ò Ó±¬ Þ®§¬¸«²·¿² ¾±®¼»®»® ½¸±±» Ì©±óÉ»¿°±² ¿ ¬¸»·® ½±³¾¿¬ ¬§´» ±º ½¸±·½»ò

    ̸» ©·´¼ ¸«²¬»® ø°¿¹» ïðï÷ô ¬¸» »³·¿®§ ø°¿¹» ïðî÷ô ¬¸» ®«²²»® ø°¿¹» ïðì÷ô ¬¸» ¹«·¼» ø°¿¹» ïðç÷ô ¬¸» µ·®³·¸»® ø°¿¹» ïïï÷ô ¬¸» ½±«¬ ø»» ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ ¿²¼ ¬¸» ±«¬´¿© ø°¿¹» ïïî÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¬¸» Þ®§¬¸«²·¿² ²¿¬·ª»ò

    Brythunian NomadsÞ®§¬¸«²·¿² ²±³¿¼ô µ²±©² ¿ ¬¸» Þ®§¬¸¿ô ³±ª» ¿®±«²¼ º®±³ °´¿½» ¬± °´¿½» ·² ¿ ¹§°§ó´·µ» º¿¸·±²ô ³«½¸ ´·µ» ¬¸±» ·² ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ò ͱ³» ½¸±´¿® ½´¿·³ ¬¸» Þ®§¬¸«²·¿² ²±³¿¼ ¿²¼ ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²±³¿¼ ¿®» ®»´¿¬»¼ô °´·²¬»® ±º ¿ ·²¹´» ¹®±«° ¾¿½µ ·² ¬¸» ¸¿¼±©»¼ ³·¬ ±º ¬·³»ò Ý»®¬¿·²´§ ¬¸» ¬©± ½«´¬«®» ³¿·²¬¿·² ·³·´¿® ¬®¿·¬ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ¿®» ²±¬»¼ ¼·ºº»®»²½»ò Ô·µ» ¬¸»·® Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ½±«·²ô »¿½¸ ±º ¬¸»» ©¿²¼»®·²¹ ¬®·¾» ¿®» ®«´»¼ ¾§ ¿ «¦»®¿·² ø»» °¿¹» ïïç÷ò ̸»§ ¿´± °®¿½¬·½» º±®¬«²»ó¬»´´·²¹ º±® ¬¸»·® ´·ª»´·¸±±¼ô «·²¹ ¿ º»³¿´» ³§¬·½ ©¸·´» ¿²±¬¸»® ¬§°» ±º º»³¿´» ³§¬·½ ½®»¿¬» ¹±±¼ ´«½µ ½¸¿®³ ¿²¼ ¿³«´»¬ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ¬®·¾» ¿¹¿·²¬ ³·º±®¬«²» ¿²¼ »ª·´ò ̸» Þ®§¬¸«²·¿² ²±³¿¼ ««¿´´§ ½¿®®§ ¾®»¿¼ ·² ¬¸»·® °±½µ»¬ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸»³ ¿¹¿·²¬ ¹¸±¬ ¿²¼ ¼»³±²ò ̸»§ ¿´± ½±²·¼»® ¸±®»¸±» ¬± ¾» ¹±±¼ ́ «½µò ͸¿µ·²¹ §±«²¹ ¬®»» · ¾»´·»ª»¼ ¬± ́ ±©»® º»ª»®ò ̸» Þ®§¬¸«²·¿² ²±³¿¼ ¿´± ¼®·²µ °±©¼»®»¼ °±®¬·±² ±º ½»®¬¿·² ¿²·³¿´ ³·¨»¼ ©·¬¸ ©·²» ¬± ½«®» ·´´²»» ±® ¾®·²¹ ¿¾±«¬ ª··±²ò

  • 11

    ̸»» ¬®·¾» ¿®» µ·´´»¼ ½®¿º¬³»²ô ¼¿²½»® ¿²¼ º±®¬«²»ó¬»´´»®ô ± ¬¸»§ ±º¬»² ¸¿ª» ¸·¹¸ ®¿²µ ·² Þ´«ººô Ý®¿º¬ ø¿²§÷ô Ø¿²¼´» ß²·³¿´ ¿²¼ л®º±®³ øº±®¬«²»ó¬»´´·²¹÷ò Ó±¬ º»³¿´» Þ®§¬¸«²·¿² ²±³¿¼ ½¸±±» л®º±®³ ø¼¿²½»÷ô л®º±®³ øº±®¬«²»ó¬»´´·²¹÷ô Ý®¿º¬ ø¸»®¾¿´·³÷ ¿²¼ л®º±®³ ø¬±®§¬»´´·²¹÷ ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ô ±º¬»² ½¸±±·²¹ ¬©± ±º ¬¸» л®º±®³ µ·´´ ¿ ¬¸»·® ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò ̸» º»³¿´» ¾»¹·² ¬± ´»¿®² ¬¸» ¬±®§¬»´´·²¹ô ½¿´´»¼ ¬¸» ¼±®±µô »¿®´§ô ««¿´´§ ¿®±«²¼ ¿¹» ïíò ß®±«²¼ ¿¹» ïëô ¬¸»§ ´»¿®² ¬¸» °®¿¬±²¿¬¿³¿ô ©¸·½¸ · ¿ ®·¬«¿´·»¼ ¼¿²½» ¹·ª»² ¾»º±®» ¬¸» ¼±®±µò ̸»§ ¿®» ²±¬ ¿½½±³°´·¸»¼ ©±±¼³»²ô ± ¬¸»§ ®¿®»´§ °«¬ ®¿²µ ·² Ø·¼»ô Ó±ª» Í·´»²¬´§ ±® Ý´·³¾ò ̸» ³¿´» Þ®§¬¸¿ ««¿´´§ ¬¿µ» Þ´«ººô Ý®¿º¬ ø¿²§÷ô Ø¿²¼´» ß²·³¿´ ¿²¼ η¼» ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ô ©·¬¸ Þ´«ºº ¿²¼ Ø¿²¼´» ß²·³¿´ ¿ ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò

    Þ®§¬¸«²·¿² ²±³¿¼ ¬®¿ª»´ ·² ´¿®¹» ©¿¹±² ½¿´´»¼ ª¿®¼±ô©¸·½¸ »®ª» ¿ ³±¾·´» ¸±«» ±º ¿ ±®¬ò ̸»§ ©±³»² ¼®» ·² ¿ ·³·´¿® º¿¸·±² ¬± ¬¸±» ±º ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²±³¿¼ô ©·¬¸ ́ ±²¹ô ¾®·¹¸¬´§ ½±´±«®»¼ ¿²¼ ³¿²§ó´¿§»®»¼ µ·®¬ ½±ª»®·²¹ ¬¸»·® ´»¹ò ׺ ¿ ©±³¿² · ³¿®®·»¼ô ¸» ©»¿® ¿ ¸»¿¼ ½¿®º ±ª»® ¸»® ¸¿·®ô ©¸·½¸ · ±º¬»² ©±®² ·² ¿ ¾«²ò DZ«²¹ ©±³»² ©»¿® ¬¸»·® ¸¿·® ´±²¹ô ««¿´´§ ¾®¿·¼»¼ò ̸»§ ©»¿ª» ¬¸»·® ½±·² ·²¬± ¬¸»·® ¸¿·® ±® »© ·¬ ·²¬± ¬¸»·® ½´±¬¸·²¹ò Ó«½¸ ±º ¬¸»·® ©»¿´¬¸ · ©±®² ¿ ¶»©»´´»®§ò Ó»² ©»¿® ´¿®¹» ¸¿¬ô ·´µ °¿²¬ô

    ¿¸» ¿²¼ ««¿´´§ °±®¬ ´¿®¹» ³±«¬¿½¸»ò ײ ±®¼»® ¬± ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿² ¿¼«´¬ ·² Þ®§¬¸«²·¿² ²±³¿¼ ±½·»¬§ô ±²» ³«¬ ¾» ³¿®®·»¼ò Ó¿®®·¿¹» ««¿´´§ ¬¿µ» °´¿½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¿¹» ±º ²·²» ¿²¼ ïìò

    Ô·µ» ¬¸» Þ±®¼»® Õ·²¹¼±³ ²±³¿¼ô Þ®§¬¸«²·¿² ²±³¿¼ «» »¨°«´·±² ¬± °«²·¸ ¬¸» ©·½µ»¼ ¿³±²¹ ¬¸»³ ¿²¼ «» ½«®» ¬± °«²·¸ ©·½µ»¼ ±«¬·¼»®ò ̸±» »¨°»´´»¼ º®±³ ²±³¿¼ ±½·»¬§ ½¸¿²¹» ¬¸»·® λ°«¬¿¬·±² ²¿¬«®» ¬± Þ¿²·¸»¼ô ¿ ¼»¬¿·´»¼ ±² °¿¹» çò ̸»®» · ²± ¬·¹³¿ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸±» ©¸± ¸¿ª» ¾»»² ¬»³°±®¿®·´§ »¨°»´´»¼ô ¸±©»ª»®ô ± ¬¸»®» · ²± °»®³¿²»²¬ ´± ±º λ°«¬¿¬·±² ±²½» ¿ ²±³¿¼ ¸¿ ¾»»² ®»¬±®»¼ ¬± ¬¸» ¹±±¼ ¹®¿½» ±º ¸· °»±°´»ò

    ̸» °®·¼» ±º ¬¸» ²±³¿¼ ø°¿¹» ïïì÷ô ¬¸» «¦»®¿·² ø°¿¹» ïïç÷ô ¬¸» ®·ª»® ®¿¬ ø°¿¹» ïîð÷ô ¬¸» ³§¬·½ ø°¿¹» ïîî÷ô ¬¸» ©¿®®·±® ±º ¬¸» ¸±®¼» ø°¿¹» ïîì÷ ¿²¼ ¬¸» º»¼¿§»»² ø°¿¹» ïîê÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¬¸» Þ®§¬¸«²·¿² ²±³¿¼ò ß´´ ½´¿» ¿®» º¿ª±«®»¼ º±® ¬¸» Þ®§¬¸«²·¿² ²±³¿¼ô ± ¬¸»§ ¬»²¼ ¬± »¨½»´ ¿¬ ©¸¿¬»ª»® ®±´» ¬¸»§ ²»»¼ ¬± ·² ±®¼»® ¬± «®ª·ª»ò ̸»·® ³§¬·½ô ¼®¿¾¿®¼· ±® ¼®¿¾»²¹·ô ¿®» ¿´©¿§ º»³¿´»ò

    Cimmeria Ý·³³»®·¿ · ¿ ¾´»¿µ ²¿¬·±² ±º º±®»¬»¼ ¸·´´ ¿²¼ ¬±©»®·²¹ ³±«²¬¿·²ò ο·² ½´±«¼ ¸±ª»® °»®»²²·¿´´§ ±ª»® ¬¸» ¼¿®µ ¸·´´ô ¾®·²¹·²¹ ¬·²¹·²¹ ®¿·²ô ´·½µ ´»»¬ ¿²¼ º®»»¦·²¹ ²±©ò ο²µ «°±² ®¿²µ «°±² ®¿²µ ±º ¼¿®µ ¸·´´ ®·» ¿²¼ º¿´´ ·² ¿´´ ¼·®»½¬·±²ô º±®»¬»¼ ©·¬¸ ¬®¿²¹»ô ¼«µ§ ¬®»» ¬¸¿¬ ¹·ª» ¬¸» ´¿²¼ ¿ º®·¹¸¬»²·²¹ô ³»²¿½·²¹ ¿°°»¿®¿²½» »ª»² ¾§ ¼¿§ò ׬ ¿°°»¿®¿²½» ¿¬ ²·¹¸¬ ©±«´¼ ¬»®®·º§ ¿ ½·ª·´·»¼ ³¿² ¬± ¬¸» ¾®·²µ ±º ¿²·¬§ò

    Ý·³³»®·¿² ¸¿ª» ¿ µ·´´ ¼·¿¼ª¿²¬¿¹» ¾»½¿«» ±º ¬¸» óî °»²¿´¬§ ¬± ײ¬»´´·¹»²½»ò ß°°®±°®·¿¬»´§ô Ý·³³»®·¿² ¹¿·² ¿ ®¿½·¿´ ¾±²« ¬± Ý´·³¾ ¿²¼ ½·®½«³¬¿²½» ¾±²« ¬± Ø·¼»ô Ô·¬»²ô Ó±ª» Í·´»²¬´§ô Í°±¬ ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ©¸»² ¬¸» Ý·³³»®·¿² · ·² ³±«²¬¿·² ¿²¼ ¸·´´ò ß´¬¸±«¹¸ ³»½¸¿²·½¿´´§ ¬¸»®» · ´·¬¬´» ®»¿±² ¬± ³¿¨·³·» ¬¸» Ý´·³¾ µ·´´ º±® ³±¬ ½¿³°¿·¹²ô º®±³ ¿ ®±´»°´¿§·²¹ °»®°»½¬·ª» ¿ °´¿§»® ³¿§ ©¿²¬ ¬± µ»»° ¬¸» Ý´·³¾ µ·´´ ¿ ̧ ·¹¸ ¿ °±·¾´»ò ׳¿¹·²» ¬¸» »³¾¿®®¿³»²¬ ±º ¿ Ý·³³»®·¿² ½¸¿®¿½¬»® º¿·´·²¹ ¸· Ý´·³¾ ½¸»½µÿ ߬ ¿²§ ®¿¬»ô ¿ ¬±¬¿´ ¾±²« ¸·¹¸»® ¬¸¿² õîë · «²²»½»¿®§ò Ý·³³»®·¿² ¸±«´¼ ¿´± µ»»° ¬¸»·® Ô·¬»² ¿²¼ Í°±¬ ½¸»½µ ³¿¨·³·»¼ ¿ ¬¸»» ¿®» ««¿´´§ ±°°±»¼ ½¸»½µò Í«®ª·ª¿´ ¸±«´¼ ¿´± ¾» µ»°¬ ¸·¹¸ ¬± ³¿µ» ¬¸» ³±¬ «» ±º ¬¸» Ì®¿½µ ½´¿ ¿¾·´·¬§ò

    Cimmerian Barbarians

    »®½»¬ ¿²¼ ¿ª¿¹» °»±°´» ·² ¬¸» ©±®´¼ §»¬ ³¿²§ ·² ¬¸» º¿® ±«¬¸ ®»¹¿®¼ ¬¸»³ ¿ »³·ó³§¬¸·½¿´ò Þ¿®¾¿®·¿² · ¬¸» º¿ª±«®»¼ ½´¿ ±º ¬¸» Ý·³³»®·¿²ò ̸»§ ¿®» ¿½½«¬±³»¼ ¬± ´·°°·²¹ ¯«·»¬´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»

  • 12

    ¬¸·½µ ©±±¼ ¾´¿²µ»¬·²¹ ¬¸»·® ¸·´´§ ´¿²¼ ¿²¼ »¯«¿´´§ ¿¬ ¸±³» ½´·³¾·²¹ °®»½¿®·±« °»¿µò

    ß½½±®¼·²¹ ¬± ̸» Ï«»»² ±º ¬¸» Þ´¿½µ ݱ¿¬ ¾§ ر©¿®¼ô ¬¸» Ú·¹¸¬·²¹óÓ¿¼²» º»¿¬ · ¿ ®¿½·¿´ ¬®¿·¬ ±º ¬¸» Ý·³³»®·¿²ò ß´±ô ¬¸» ¾±²«» ¬± ͬ®»²¹¬¸ô ݱ²¬·¬«¬·±² ¿²¼ É·´´ ¿ª» ±ºº»¬ ¬¸» °»²¿´¬§ ¬± ¼»º»²½» ¿²¼ ·º ¿ Ý·³³»®·¿² ¾¿®¾¿®·¿² ½¿² ¼»³±®¿´·» ¿² ±°°±²»²¬ô ¬¸»² ¬¸» °»²¿´¬§ ¬± ¼»º»²½» · »ºº»½¬·ª»´§ ²»¹¿¬»¼ò б©»® ߬¬¿½µ ¿²¼ Ý´»¿ª» ¿®» ¿´± ½±³³±² º»¿¬ ¿³±²¹ Ý·³³»®·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ò

    ²»¼ ©±®¼°´¿§ ¿ ¼± ¬¸» ©±®¼ ³¿¬»® ±º Æ·²¹¿®¿ ±® ¬¸» ³¿®¬·¿´ ¿®¬·¬ ±º º¿®ó±ºº Õ¸·¬¿·ô ¾«¬ ¾¿¬¬´» ©·¬¸ ©»´´ó»¿®²»¼ »¨°»®·»²½» ¾±«¹¸¬ ·² ¾´±±¼ ±²

    »´¼ ©¸»®» «®ª·ª¿´ · ²±¬ ± ³«½¸ ¿ ³¿¬¬»® ±º ¬»½¸²·½¿´ µ·´´ ¿ ·¬ · ·²¬»²» °·®·¬ ¿²¼ ·²¼±³·¬¿¾´» ©·´´ò Ú·¹¸¬·²¹ · ¿ »®·±« ¾«·²» ¿³±²¹ ¬¸» Ý·³³»®·¿²å ±²»

    ¼±» ²±¬ ³¿µ» ¿² »²»³§ ±º ¿ Ý·³³»®·¿² «²´» ©·´´·²¹ ¹¸¬ º±® ±²» ´·º»ò ׳°±´·¬»²» · ¿² ·²ª·¬¿¬·±² ¬±

    ¿ ¯«·½µ ¼»¿¬¸ ¿³±²¹ ¬¸» Ý·³³»®·¿²ô ±º ½±«®»ô º»© Ý·³³»®·¿² º»¿® ¼»¿¬¸ ¿²¼ »ª»² º»©»® ®»°»½¬

    ¿«¬¸±®·¬§ò Ý·³³»®·¿² ®»°»½¬ ̧ ±²±«® ¿²¼ °®±©»ò ر²±«® ¿²¼ ®»°«¬¿¬·±² º±® ¬¸» Ý·³³»®·¿² ·

    ¿ ³·¨¬«®» ±º ½±«®¿¹»ô ¸±²»¬§ô ·²¬»¹®·¬§ô ´±§¿´¬§ ¿²¼ °¸§·½¿´ °®±©»ô

    ¬¸» ¬®¿·¬ ³±¬ °®·¦»¼ ¾§ ¬¸» Ý·³³»®·¿²ò ̸»§

    ©·´´ ¬®»¿¬ ¬¸±» ©¸± ¿®» ¸±²±«®¿¾´» ¿²¼ µ·´´»¼ ©·¬¸ ®»°»½¬ò Ý·³³»®·¿² ¼± ²±¬ ¸¿ª» ±½·¿´ ®¿²µ·²¹ ¾»§±²¼ ¬¸¿¬ ·³°´» ¿¬¬·¬«¼»ò ݸ·»º ±® ¸»®¼³¿²ô ·¬ ¼±» ²±¬ ³¿¬¬»®ô Ý·³³»®·¿² ¿®» ²±¬ ¬¿«¹¸¬ ¬± º»¿® ¿²¼ ®»°»½¬ µ·²¹ ¿²¼ ½¸·»º ¾»½¿«» ±º ¬¸»·® ¬·¬´»ô ¿ ½·ª·´·»¼ ³»² ¿®»ò

    ¹¸¬ «²¿®³±«®»¼ ¾«¬ ±³» ½´¿² «» ®±«²¼ ¸·»´¼ ·² ¾¿¬¬´»ò ß®³±«® · ±º¬»² ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ½±©¿®¼´§ô ¿´¬¸±«¹¸ ±³» ±º ¬¸» ³±®» °®¿½¬·½¿´ Ý·³³»®·¿² ¸¿ª» ¾»»² µ²±©² ¬± ·¹²±®» ¬¸¿¬ ¿¬¬·¬«¼»ò

    ̸» ¿ª¿¹» ½±«¬ ø°¿¹» èí÷ô ¬¸» ½´¿² ½¸·»º ø°¿¹» èì÷ô ¬¸» ¸¿³¿² ø°¿¹» çî÷ô ¬¸» ©¿® ½¸·»º ø°¿¹» çì÷ô ¬¸» ̧ ¿®®±©»® ø°¿¹» çê÷ ¿²¼ ¬¸» ¾»®»®µ»® ø»» ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¬¸» Ý·³³»®·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ò

    Cimmerian BorderersÝ·³³»®·¿ ¸¿ ·¬ ¾±®¼»®»® ¿ ©»´´ ¿ ·¬ ¾¿®¾¿®·¿²ò Ûª»² ¬¸±«¹¸ ¿´´ Ý·³³»®·¿² ¿®» ¾¿®¾¿®·¿² ½«´¬«®¿´´§ô ²±¬ ¿´´ Ý·³³»®·¿² ²»»¼ ¬± ¸¿ª» ¬¸» ¾¿®¾¿®·¿² ½´¿ò Ý·³³»®·¿² ¿®» ¿¬ ¿ ¼·¿¼ª¿²¬¿¹» ·² ¬»®³ ±º ¾±²« º»¿¬ ¾§ ¬¿µ·²¹ ¬¸» ¾±®¼»®»® ½´¿ô ¾«¬ ·¬ ¼±» ³¿µ» º±® ¿ ´» ¬»®»±¬§°·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®ò Ý·³³»®·¿² ¾±®¼»®»® ¬»²¼ ¬± ½±³» º®±³ ¬®·¾» ²»¿® ¬¸» з½¬·¸ ±® Ù«²¼»®´¿²¼ ¾±®¼»®ò

    Ý·³³»®·¿² ¿®»ô ¿¬ ¾»¬ô ·²¼·ºº»®»²¬ ¿®½¸»®ò ͱ³» ¬®·¾» ¸ ±®

    ¸«²¬ ©·¬¸ ¬¸» °»¿®ò Ê·®¬«¿´´§ ²±²» «» ¬¸» ¾±© ·² ¾¿¬¬´»ô ¾»´·»ª·²¹ ¬¸» ¾±© ¬± ¾» ¿² «²³¿²´§ô ½±©¿®¼´§ ©»¿°±²ò ̸«ô Ý·³³»®·¿² ¾±®¼»®»® ¿´³±¬ ¿´©¿§ ¬¿µ» ¬¸» Ì©±ó

    ¹¸¬·²¹ ¬§´»ò ̸» Ò±®¼¸»·³»® ×½» ͬ®±³ ½±³¾¿¬ ¬§´» ø°¿¹» éç÷ · ¿²±¬¸»® ¹±±¼ ±°¬·±² º±® ¬¸» Ý·³³»®·¿² ¾±®¼»®»®ô »°»½·¿´´§ ·º ¸» ¸¿ ´»ª»´ ·² ¾¿®¾¿®·¿²ò

    ß Ý·³³»®·¿² ¾±®¼»®»® ±º¬»² ¸¿ ¬¸» Ú·¹¸¬·²¹ Ó¿¼²» º»¿¬ ¿²¼ ¸· º¿ª±«®»¼ ¬»®®¿·² ¸±«´¼ ¾» ¸·´´ ±® ³±«²¬¿·²ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¸· ¬®·¾»ò Ý·³³»®·¿ ¸·´´ ¿®» ¸»¿ª·´§ º±®»¬»¼ô ± ¬¸» º±®»¬ ¬»®®¿·² · ¿´± ¿ ´·µ»´§ ½¸±·½»ô »°»½·¿´´§ ·º ¬¸» Ý·³³»®·¿² ¾±®¼»®»® ³¿µ» ³¿²§ º±®¿§ ·²¬± з½¬´¿²¼ò

    ̸» ©·´¼ ¸«²¬»® ø°¿¹» ïðï÷ô ¬¸» ¹«·¼» ø°¿¹» ïðç÷ô ¬¸» µ·®³·¸»® ø°¿¹» ïïï÷ô ¬¸» ½±«¬ ø»» ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ ¿²¼ ¬¸» ±«¬´¿© ø°¿¹» ïïî÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¬¸» Ý·³³»®·¿²ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸» ©·´¼ ¸«²¬»® · ¬¸» ³±¬ ´·µ»´§ ¾»½¿«» ¾¿®¾¿®·¿² · ¬¸» º¿ª±«®»¼ ½´¿ò

    Cimmerian Nomadsݱ²¿² ¿²¼ ¸· ¹®¿²¼º¿¬¸»® ¿®» ²±¬¿¾´» »¨½»°¬·±² ¬± ¬¸» ®«´» ·² ®»¹¿®¼ ¬± Ý·³³»®·¿²ò Ê·®¬«¿´´§ ¿´´ ±º ¬¸»³ ¬¿§ ¸±³»ô ²»ª»® ¹±·²¹ º¿® º®±³ ¬¸»·® ¬®·¾» º±® ¬¸»·® »²¬·®» ´·ª» »¨½»°¬ ¿ ²»½»¿®§ò ̸»®» · ²± ²±³¿¼·½ ½«´¬«®» ·² Ý·³³»®·¿ò ײ¼»»¼ô ©·¬¸ ¬¸» ½´·³¿¬» ¿²¼ ¬»®®¿·²ô ¬¸»®» ¿®» ²± ¸»®¼ ±º ¸±®» ±® ¿²§ Ý·³³»®·¿² ̧ ±®»³»² ¬± °»¿µ ±ºò Ý·³³»®·¿² ©¸± ©·¸ ¬± ¾» ²±³¿¼ ³«¬ ¬®¿ª»´ ¬± ¿ ²±³¿¼·½ ±½·»¬§ ¿²¼

  • 13

    ³«´¬·½´¿ ·²¬± ²±³¿¼ ©¸·´» ´»¿®²·²¹ ¬¸»·® ©¿§ ±º ´·º» º®±³ ¿½¬«¿´ ²±³¿¼ò

    Corinthia ݱ®·²¬¸·¿ · ¿ ¬®·¿²¹´» ±º ´¿²¼ ±«¬¸ ±º Þ®§¬¸«²·¿ô ©»¬ ±º Æ¿³±®¿ô »¿¬ ±º Ñ°¸·®ô ¿²¼ ²±®¬¸ ±º Õ±¬¸ò ׬ ´¿²¼½¿°» · ³±¬´§ ¼±³·²¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Õ¿®°¿¸ ³±«²¬¿·²ô ©¸·½¸ ®«² ¿´±²¹ ·¬ ±«¬¸ó»¿¬»®²ô ±«¬¸»®²ô ¿²¼ ±«¬¸ó©»¬»®² ¾±®¼»®ò ß °±®¬·±² ±º ¬¸» ±«¬¸»®² °±·²¬ ±º ݱ®·²¬¸·¿ · ¼»»®¬ ©¸»®» ¬¸» ½·¬§ó¬¿¬» ±º Õ¿³¿´´¿ ¿²¼ Æ¿¸³¿¸² ¿®» ´±½¿¬»¼ò ̸» ©»¬ · ¼±³·²¿¬»¼ ¾§ º±®»¬ ¬¸¿¬ ®·» ±² ¶¿¹¹»¼ ³±«²¬¿·²±« ®·¼¹» «²¬·´ ¬¸» Õ¿®°¿¸ Ó±«²¬¿·² ®·» ¿¾±ª» ¬¸» ¬®»» ´·²»ô »°¿®¿¬·²¹ ݱ®·²¬¸·¿ º®±³ Ñ°¸·®ò ׬ · ¿³±²¹ ¬¸»» ¬»®®¿·² ¬¸¿¬ ݱ®·²¬¸·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ô ¾±®¼»®»® ¿²¼ ²±³¿¼ ´·ª» ¿²¼ ¬¸®·ª»ò

    Corinthian BarbariansÞ¿®¾¿®·¿² ´·ª» ·² ¬¸» »¨°¿²·ª» ¿²¼ ³§¬»®·±« ³±«²¬¿·² ¿²¼ º±®»¬ ±º ݱ®·²¬¸·¿ô ́ «®µ·²¹ ¿²¼ ̧ ·¼·²¹ ¬¸»®»ô °®±¬»½¬·²¹ ¬¸»·® ´¿²¼ º®±³ ½·ª·´·¿¬·±²ò Ü»½»²¼»¼ º®±³ ¿¾±®·¹·²¿´ °»±°´» ¿²¼ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ا¾±®·¿² ¾¿®¾¿®·¿² ©¸± ½¿³» ±«¬¸ º®±³ ¬¸» ©·²¬®§ ´¿²¼ ²±®¬¸ ±º Ò±®¼¸»·³ô ¬¸»» ¾¿®¾¿®·¿² ¿®» ³±®» ¿°¬ ¬± ¸·¼» ¬¸¿² ¬± »²¹¿¹» ·² ½±³¾¿¬

    »®½» ·º º±®½»¼ ¬± »²¹¿¹»ò Þ¿®¾¿®·¿² ´«®µ ©·¬¸·² ¬¸» Þ´±¼¼±´µ Ú±®»¬ ¿²¼ ·² ¬¸» Õ¿®°¿¸ Ó±«²¬¿·²ò

    ݱ®·²¬¸·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ¼± ²±¬ ½¿´´ ¬¸»³»´ª» ݱ®·²¬¸·¿²ô ¬»²¼ ¬± »³°¸¿·» ¬»¿´¬¸ô °®»º»®®·²¹ ¬± ³¿¨·³·» Ø·¼»ô Ô·¬»²ô Ó±ª» Í·´»²¬´§ ¿²¼ Í°±¬ µ·´´ô ¿ ©»´´ ¿ Í«®ª·ª¿´ò ̸» ©±³»² ¬»²¼ ¿´± ¬± ¾» ½®¿º¬»® ¿²¼ ¼¿²½»® ±º ±³» ®»°«¬»ò Ý·ª·´·»¼ ¬®¿¼»® ±º¬»² ¹± ·²¬± ¬¸» ±«¬´§·²¹ ¸·´´ ¬± ¾®·²¹ ¾¿½µ ¬¸» ½®¿º¬»¼ ¹±±¼ º®±³ ¬¸»» »¬®¿²¹»¼

    °»±°´» º±® ¬®¿¼» ·² ¬¸» ½·ª·´·»¼ ½·¬·»ò Ó¿´» ¾¿®¾¿®·¿² ¬§°·½¿´´§ ½¸±±» Ø·¼»ô Ô·¬»²ô Ó±ª» Í·´»²¬´§ ¿²¼ Í°±¬ ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ô ©·¬¸ Ø·¼» ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿ ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò Ú»³¿´» ¾¿®¾¿®·¿² ««¿´´§ ½¸±±» Ý®¿º¬ ø¿²§÷ô Ø·¼»ô Ó±ª» Í·´»²¬´§ ¿²¼ л®º±®³ ø¼¿²½»÷ ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ô ©·¬¸ Ý®¿º¬ ¿²¼ л®º±®³ ¿ ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò

    ̸» ¿ª¿¹» ½±«¬ ø°¿¹» èí÷ô ¬¸» ½´¿² ½¸·»º ø°¿¹» èì÷ô ¬¸» ¸¿³¿² ø°¿¹» çî÷ô ¬¸» ©¿® ½¸·»º ø°¿¹» çì÷ ¿²¼ ¬¸» ¸¿®®±©»® ø°¿¹» çê÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¬¸» ݱ®·²¬¸·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ò ß´´ ½´¿» ¿®» º¿ª±«®»¼ º±® ¬¸» ݱ®·²¬¸·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ô ± ¬¸»§ ¬»²¼ ¬± »¨½»´ ¿¬ ©¸¿¬»ª»® ®±´» ¬¸»§ ²»»¼ ¬± ·² ±®¼»® ¬± «®ª·ª»ò

    Corinthian BorderersÞ±®¼»®»® ·² ݱ®·²¬¸·¿ ®±¿³ ¬¸» α¿¼ ±º Õ·²¹ ¿ °®±¬»½¬±® ±º ¬¸» ½¿®¿ª¿² ¬®¿·² ¬¸¿¬ ¿®» ¬¸» ́ ·º»ó¾´±±¼ ±º ݱ®·²¬¸·¿ò ß º»© ©±®µ ¿ ¬®¿¼»® ±® ´¿ª»® ±º ¬¸» ݱ®·²¬¸·¿² ¾¿®¾¿®·¿²ò Ѭ¸»®

    ¹¸¬·²¹ ¬± »¨¬»²¼ ݱ®·²¬¸·¿² ½·ª·´·¿¬·±² ·²¬± ¬¸» ©·´¼ ³±«²¬¿·² ±º ݱ®·²¬¸·¿ò

    ݱ®·²¬¸·¿² ¾±®¼»®»® ¿®» ³«½¸ ´·µ» ¾±®¼»®»® ¿²§©¸»®» ·² ¬¸»·® µ·´´ »´»½¬·±²ò Ø·¼»ô Ó±ª» Í·´»²¬´§ô Õ²±©´»¼¹» ø¹»±¹®¿°¸§÷ ¿²¼ Í«®ª·ª¿´ ¿®» ««¿´´§ ½¸±»² ¿ ¾¿½µ¹®±«²¼ µ·´´ò Í«®ª·ª¿´ ¿²¼ Ó±ª» Í·´»²¬´§ ¿®» ««¿´´§ ½¸±»² ¿ ¬¸»·® ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò ݱ®·²¬¸·¿² ¾±®¼»®»® ®¿®»´§ ¾±¬¸»® ©·¬¸ η¼» ±® Ø¿²¼´» ß²·³¿´ µ·´´ »¨½»°¬ ·² ¿ ³·²·³¿´ ½¿°¿½·¬§ò Ó±¬

    ¹¸¬·²¹ ±® Ì©±ó ¹¸¬·²¹ ø»» °¿¹» éé÷ ¿ ¬¸»·® ½±³¾¿¬ ¬§´»

    ±º ½¸±·½»ò

    ̸» ©·´¼ ¸«²¬»® ø°¿¹» ïðï÷ô ¬¸» »³·¿®§ ø°¿¹» ïðî÷ô ¬¸» ®«²²»® ø°¿¹» ïðì÷ô ¬¸» ¹«·¼» ø°¿¹» ïðç÷ô ¬¸» µ·®³·¸»® ø°¿¹» ïïï÷ô ¬¸» ½±«¬ ø»» ݱ²¿²æ ̸» Ú®»» ݱ³°¿²·»÷ ¿²¼ ¬¸» ±«¬´¿© ø°¿¹» ïïî÷ ¿®» ¿´´ »¨½»´´»²¬ ½´¿ ½±³¾·²¿¬·±² º±® ¬¸» ݱ®·²¬¸·¿² ²¿¬·ª»ò

    Corinthian Nomadsݱ®·²¬¸·¿² ²±³¿¼ ¿®» ««¿´´§ ½¿®¿ª¿²»»®ô ¿´©¿§ ±² ¬¸» ³±ª» ©·¬¸ ¬¸» ½¿®¿ª¿² ³±ª·²¹ ¿´±²¹ ¬¸» α¿¼ ±º Õ·²¹ò ̸»» ½¿®¿ª¿²»»® ¿®» ««¿´´§ ´»¼ ¾§ ¬¸» ²±³¿¼ ©·¬¸ ¬¸» ¸·¹¸»¬ Ю±º»·±² ø½¿®¿ª¿²»»®÷ ®¿²µ·²¹ò Ѳ» ±® ¬©± ¬®·¾» ±º ݱ®·²¬¸·¿² ²±³¿¼ ´»¿¼ ¿ ³±®» ¬®¿¼·¬·±²¿´ ²±³¿¼·½ ´·º»¬§´» ·² ¬¸» ³¿´´ ¼»»®¬ ¿®±«²¼ Æ¿¸³¿¸²ò

    Ý¿®¿ª¿²»»® ««¿´´§ ½¸±±» Ø¿²¼´» ß²·³¿´ô Ю±º»·±² ø½¿®¿ª¿²»»®÷ô η¼» ¿²¼ Í°±¬ µ·´´ò Ë«¿´´§ ¬¸» Ю±º»·±² ¿²¼ Í°±¬ µ·´´ ¿®» ½¸±»² ¿ ¬¸» ا¾±®·¿² ¿¼¿°¬·ª» µ·´´ò ̸» Í°±¬ µ·´´ · ¬± ¿·¼ ·² ́ ±±µ·²¹ º±® ¿°°®±¿½¸·²¹ ¾¿²¼·¬ô ±¿» ±® ±¬¸»® ¬¸®»¿¬ ¿²¼ ±°°±®¬«²·¬·»ò ̸»®» �