I

/~

.-

TRVdNG D~I HQC NHA TRANGPHONG HQP TA.C DOl NGO~I

CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI:E:TNAMD{)cl~p - T\f do - H~nh phuc

---000---

TO TRINHVv: tfi ch.rc kh6a hqc cho nh6m sinh vien DH Udon Thani, Thai Lan

Theo k~ ho~ch hQ'Ptac dao t~o giil'aTruO'llgD~i hQcNha Trang va D~i hQCUdon Thani,Thai Lan, 1 lOpsinh viencua Thai Lan se d~n truO'llgta hQct~p trong rnQthQcky. D€ kh6a hQcduQ'cdi€n ra d~t k~t qua t6t, nhu rnong dQ'icua cac ben, Phong HQ'Ptac d6i ngo~i d€ nghi k~ho~ch t6 chuc kh6a hQcnhu sau:

IV

1. Thong tin v~ 16'phQcs6 luqng: 29 Sinh vien + 1 Giao vien (danh sach dinh kern)H~: d~ihQcchinh quy (narn 3)Chuyen nganh: ngon ngil'va van h6a Vi~tNamThai gian hQCt~p: 1 hQcky tu 11/3 d~n 30/06/2014S6luqng mon hQc:4 (danh sach va lich hQcdinh kern)

'!

r"

2. L~khai giang- Thai gian: 9:00 ngay 12/03/2014- Dia di€m: Phong hQps6 2- Thanh phfin:

+ D~i di~n Ban Giam hieu+ D~i di~n Phong Dao t~o+ D~i di~n Phong IHm bao ch~t luqng va Khao thi+D~i di~n Phong HQ'Ptac D6i ngo~i+ D~i di~n TT Ph\lc V\lTruO'llghQc+ D~i di~n Doan thanh nien + HQisinh vien+ Dai di~n Khoa Kinh t~/BQmon Quan tri du lich

v3. Ch , h l~ Kh . .?

"

I

I

Thai gian Hot dQng Ph\l trach Ghi chu9:00-9:15 Van ngh/mua Doan thanh nien+HQi SV9:15:9:20 Gi6i thiu di bieu, chuang Phong HQ'Ptac doi ngoi

trinh9:20-9:30 Chieu clip gi6i thiu ve DHNT Phong HQ'Ptac doi ngoi9:30-9:35 Phat bieu'chao mung va khai Ban Giam hiu

giang lOphQc9:35-9:40 Di din truO'llgDH Udon TS. Songgot - Ph\l trach

Thani phat bi€u doan9:40-9:50 Gi6i thiu sa luQ'cve lich hQc BQmon Quan tri du lich

va nQidung hQctp9:50-10:10 Giai dap thac mac lien quan Sinh vien + cac di bieu

dn hQctp, sinh hot (Q&A) tham dlJ10: 10-10: 15 Tng qua truang doan ch\lp BGH + Tni'ang doan

hinh luu nim10:15-10:40 Tic ngQt chao mung Phong To chuc Hanh chinh10:40-11: 15 Tham quan cO'sa vt chat Phong HQ'Ptac doi ngoi

4. Cong tac chuftn bi

. Phon~ Hf/P tac,ilai n'l°(li:- L~pke ho~ch tong the cho khoa hQc- Lam cac thti t\lCnh~p cfmh,xuAtcfmhcho nhom sinh vien- Bao cao cac cO'quan ch(rcnang theo quy dinh- T6 chuc ngay dinh huang (dlJkiin 12/3/2014)- T6chuc cho sinhvien di tham quan,da:ngo~itim hi~uvan hoa Vi~tNam. Phong Dao't(lo:

S~px~pphong hQccho sinh vien (co dti trang thi~tbi)cAp chUngchi cho sinh vien sau khi k~t thuc khoa hQC

. Phong Dam bao chfit IU'f/1Ig- Giamsatho~tdQngd~yva hQCctiagiaovien/sinhvien- T6 chucthi va danhgia k~tquahQCt~p. Trung tam Ph{lc V{ITrU'irng h!Jc-' B6 tri ch6 an, a t~i KTX K6- Dam bao an ninh va t~o diSuki~n thu~ IQ'icho sinh vien ra vao tnrcrng- Lam cac thti t\lCdang ky t~m tm vai cong an Phuemgtheo quy dinh. Khoa Kinh Ii (B(J mon Quan trj du Ijch)- T6 chuc giiing d~y cho sinh vien (theo k~ ho~ch dinh kern). Doim thanh nien va HQisinh vien

T6 chuc cac ho~t dQnggiao luu van hoa van ngh~Cl'rsinh vien Vi~t Nam tham gia giup dO'sinh vien Thai hQct~p, sinh ho~tCo k~ ho~ch mai cac sinh vien Thai tham gia vao cac diu l~c bQvan,th~, my cuaTruemg

. Khoa Ly lu~n chinh tri- Mai bao, dai truySn hinh Khanh Hoa d~n dl)'l~khai giang- Vi~t bai dua tin len trang web cua Truemg

~.J ,("'1

I) /f/VlM VI,f!(Y' ,

Phong HQ'Ptac doi ngo~i trinh Ban Giam hi~u xem xet cho y kien chi d~o!

\,

1

~ ~ P11rn)

-

, {'.,'I K\~ N ~ err\-

Khanh Hoa, ngay 4 (hang 03 nam 2014/Q: TRUONG PRONG 0

Ow/! ~

~~ ~ f\fcfv

.

/(

DANH SACH DoAN SINH VrEN THAI LAN

.-

TT Name - Surname Date of Expiry dateDate of Birth Passport issue

number1 Miss UNCHALEE

KONGKLAM 30 MAR 1993 AA1743752 03 JAN 02 JAN 20192014

2 Miss PANARAT MOOLNIBAL15 SEP 1993 AA1739575 02 DEC 01 DEC

2013 2018

3 Miss ARISA SITTICHOT 19 DEC 1993 AA1720443 24 JUL 23 JUL 2018.' 2013

4 Miss SUTAKORN 05 MAR 1994 AA1739852 03 DEC 02 DECCHANTAYANG 2013 2018

", 5 Miss PANUMAT 11NOV 1993 AA1739855 03 DEC .02 DECBAOTHONGLAW 2013 2018

6 Miss KANOKPORN PAKNUE OINOV 1993 0521202 06 FEB 05 FEB 20182013 ,

7 Miss PHONPHIMON PHOSRI 24 JAN 1993 AA1639039 02 DEC 01 DEC2013 2018

8 Miss,MANTANA KAEWSAI 19 OCT 1993 AA1739658 02 DEC 01 DEC2013 2018

9 Miss WARAPORN PHOIPHUT03 AUG 1993 AA1739854 03 DEC 02 DEC

2013 2018 .

10 Miss JUTARATKHAMSAMER 26 DEC 1993 AA1739643 02 DEC 01 DEC

2013 201811 Miss PAVINEE NONTEE 11 JAN 1993 AA1739657 02 DEC 01 DEC

2013 2018

-J 12 Miss SUPAPORN CHAISON16 SEP 1993 AA1740818 11DEC 10 DEC

2013 2018

13 Miss NIDCHAKANJANTASOM 30 MAY 1993 AA1729574 24 SEP . 23 SEP2018

2013

14 Miss WUTCHARAPORNCHAWWIENG 17 MAY 1993 AA1740819 11 DEC 10 DEC

2013 201815 Miss WATCHAREE 22 JAN 1993 AA1739882 03 DEC 02 DEC

PROMUBON 2013 201816 Miss APINYA 04 AUG 1993 AA1739745 03 DEC 02 DEC

CHOOPROMWONG 2013 2018

17 Miss PENSIRI 25 SEP 1993 AA1739879 03 DEC 02 DECRATTANAMUANG 2013 2018

18 Miss SIRIPORN 07 JAN 1994 AA1739622 02 DEC 01 DECKHODMECHAI 2013 2018

19 Miss PAPHINYA 19 JUN 1993 AA1742095 20 DEC 19 DEC

- NITTAYACHIT 2013 2018

20 Miss WICHUDA JODNOK 03 NOV 1994 AA1736479 07 NOV 06 NOV2013 2018

21 Miss JUREEPORN NADEE 03 AUG 1993 AA1742097 20 DEC 19 DEC

KE HO~CH GIANG D~Y cAe CHUYENDE CHO SINH VIEN THAI LAN

Luu v:1. Giang duemg:G3.2052. Thai gian b~t diu bu6i sang: 7h30; Bu6i chiSu: 13h303. Thai gian tren duQ'cb6 tri cho 02 ho~t dQng:(1) Giang d~y ly thuy~t; (2) Thao h$1 t~i 16'p.4. Thai gian kiSm tra, thi va di th\Ic t~ se duQ'cgiao vien chu dQngs~p x~p thong bao truac 16'p.

...

\,..,.

~v

2013 2018 1\

22 MissATITTAYA 27 MAY 1994 Z401997 14MAR 13MAR 'WATTANAWAREEKUL 2012 2017

23 Miss KAMONRAT 6 FEB 1994 AA1746589 13 FEB 12 FEB 2019LERTKUMJONWAT 2014

24 Mr. NACHIN 07 MAR 1993 AA1743692 03 JAN 02 JAN 2019JANTHANAMOONTREE 2014

25 Mr. SARUN KAEWPANNAR 04 MAY 1992 Z420051 24 JUL 23 JUL 20172012

26 Miss APANTREE KAEW- 02 NOV 1989 AA1741323 16 DEC 15 DECUNRUEAN 2013 2018

27 Miss WANWISA 03 AUG 1993 AA1739883 03 DEC 02 DECPUENGSAWANG 2013 2018

28 Miss CHOLTICHA 30 OCT 1993 AA1462824 26 MAR 25 MARCHIABLAEM 2013 2018

29 Mr. KRISORN OBCHAI 27 ARP 1992 AA1746837 13 FEB 12 FEB 20192014

30 Mr. SONGGOTPAANCHANGWONG (teacher) 21 MAR 1968 M829295 11NOV 10NOV

2009 2014

Stt Ten chuyen d Tin Giang vien ThOif.! ian BltdAu Ktchi T2 T3 T4 T5 T6 thuc

1 Tam Iy du khach 03 Ninh Thj Kim Anh 1,2 8,9 1,2 3,4 12/03 20/04

va phuong phaphuang ddn duIjch

2 Quimtrj kinh 03 Le Chi Cong 6,7 3,4 1,2 8,9 6,7 12/03 10/04doanh nha hang

3 Van hoa du Ijch 03 Ninh Thj Kim Anh 1,2 8,9 1,2 3,4 22/04 20/05Vit Nam

4 Du Ijch sinh thai 03 Phan Thj Kim Lien 8,9 6,7 3,4 8,9 22/05 15/06Vit Nam

5 Ton2 con!! 12