IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris..publib.boulder.ibm.com/tividd/td/SMSUNN/GC32-0780-01/zh_CN/PD… · IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris lYkE f> 5 "Pf 2 G152-0158-01

IBM Tivoli Storage Managerfor Sun Solaris

lYkE

f> 5 "Pf 2

G152-0158-01

��

IBM Tivoli Storage Managerfor Sun Solaris

lYkE

f> 5 "Pf 2

G152-0158-01

��

"b

Z9C>JO0d'VDz7.0,kDAZ 83 3D=< G, :yw;PD;cE"#

Z~f(2003 j 4 B)

>f>JCZ IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris D V5 R2(LrE 5698-ISM"5698-ISX"5698-SAN M

5698-HSM)0yPsx"Pf,1=ZBf>PmPyw*9#

(}z1XD IBM z[zmrV?I):vfo#

zDb{TozRGa)n<7"EJDE"\X*#g{zT>ird| IBM Tivoli Storage Manager D5PNNb

{,kNDZ 79 3D:*5KM'V;#

© Copyright International Business Machines Corporation 1995, 2003. All rights reserved.

?<

IBM Tivoli Storage Manager V5 D|D

** . . . . . . . . . . . . . . . . vV5 R2 D<u|D * 2003 j 4 B . . . . . . vV5 R1 D|D * 2002 j 3 B . . . . . . . vii

*<9C.0 . . . . . . . . . . . . ix$8*6 . . . . . . . . . . . . . . . ixIBM Tivoli Storage Manager Web >c . . . . . ix(z!n&\ . . . . . . . . . . . . . . ix>iP9CD<( . . . . . . . . . . . . ix

E"`M . . . . . . . . . . . . . . . xZN&4PNq . . . . . . . . . . . . x

20MhCa{ . . . . . . . . . . . . . xy>Nq . . . . . . . . . . . . . . . xi_6Nq . . . . . . . . . . . . . . . xii

Z 1 B IBM Tivoli Storage Manager r

i . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Tivoli Storage Manager e5a9 . . . . . . . . 2

Tivoli Storage Manager ~qwEv . . . . . . 2Tivoli Storage Manager M'zEv . . . . . . 4

Tivoli Storage Manager gNKP . . . . . . . . 5}]\m . . . . . . . . . . . . . . . 5f"h8MiJ\m . . . . . . . . . . . 953\< . . . . . . . . . . . . . . 11T/4P Tivoli Storage Manager Yw . . . . 12

B;=*xPDYw . . . . . . . . . . . 13y>f"\mNq . . . . . . . . . . . 13_6f"\mNq . . . . . . . . . . . 13

Z 2 B 20 IBM Tivoli StorageManager . . . . . . . . . . . . . . 1553*s . . . . . . . . . . . . . . . 15@@(TCM:r)z7 . . . . . . . . . . 16(F= IBM Tivoli Storage Manager V5.2 . . . . 16

4P(F20.0D<8$w . . . . . . . 174P(F20 . . . . . . . . . . . . . 17

20 IBM Tivoli Storage Manager . . . . . . . 19(e73d? . . . . . . . . . . . . . . 20Z,;(zwOKP`v~qw . . . . . . . . 219Cm=4D5 . . . . . . . . . . . . . 21i$20 . . . . . . . . . . . . . . . 22kE . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

t/M#9~qw . . . . . . . . . . . 23t/M#9\mM'zr Web gf . . . . . 23"amI$ . . . . . . . . . . . . . 24

Z 3 B 8(~qwMM'z(E=( . . 29hC2mZf!n . . . . . . . . . . . . 29hC TCP/IP !n . . . . . . . . . . . . 30

hC HTTP !n . . . . . . . . . . . . . 30hC SNMP !n . . . . . . . . . . . . 31g=@p=k IBM Tivoli Storage Manager ,S . . 31

Z 4 B (F IBM Tivoli StorageManager 53 . . . . . . . . . . . . 33vS}]bMV4U>s! . . . . . . . . . 33vSELf"Xs! . . . . . . . . . . . 34mS\m1 . . . . . . . . . . . . . . 35mS8]-i5M'z . . . . . . . . . . . 359CExh8MbLh8 . . . . . . . . . . 35

,Sh8 . . . . . . . . . . . . . . 3720h8}/Lr . . . . . . . . . . . 38+V/ExbmSA~qw . . . . . . . . 43+T/ExbmSA~qw . . . . . . . . 45T>h8D`XE" . . . . . . . . . . 46<8Exm . . . . . . . . . . . . . 47+Ex|,Zf"wVca9P . . . . . . . 49+}]SEL(F=Ex . . . . . . . . . 49

4(B_T . . . . . . . . . . . . . . 50wC=Z&m . . . . . . . . . . . . . . 524(M'z|,-E}Pm . . . . . . . . . 52T/4PM'zYw . . . . . . . . . . . 53T/4P\m|n . . . . . . . . . . . . 55#$ IBM Tivoli Storage Manager MM'z}] . . 55

=< A. 9C\mgf. . . . . . . . . 579C\m Web gf. . . . . . . . . . . . 57

YwS< . . . . . . . . . . . . . . 58xgS< . . . . . . . . . . . . . . 60dCS< . . . . . . . . . . . . . . 60TsS< . . . . . . . . . . . . . . 61

9C\mM'z|nPgf . . . . . . . . . 63t/M#9gf . . . . . . . . . . . . 64

=< B. hC2+ Web \m1zm . . . 65Hvu~ . . . . . . . . . . . . . . . 65202+ Web \m1zm * Ev . . . . . . 66

hC IBM Tivoli Storage Manager ~qw . . . 66202+ Web \m1zm . . . . . . . . 679C2+ Web \m1zm . . . . . . . . 68

9C Web zm1FAm;v IBM Tivoli StorageManager ~qw . . . . . . . . . . . . . 686X2+ Web \m1zm . . . . . . . . . 682+ Web \m1zmDJOoO . . . . . . . 68

=< C. >XoT'V. . . . . . . . . 71

=< D. &C IBM Tivoli StorageManager |B . . . . . . . . . . . . 73

© Copyright IBM Corp. 1995, 2003 iii

||||

20 IBM Tivoli Storage Manager ~qw PTF . . . 73

=< E. }% IBM Tivoli StorageManager ~qw . . . . . . . . . . . 75}% IBM Tivoli Storage Manager .0D<8$w 75XvAT0f>D Tivoli Storage Manager(r

ADSM) . . . . . . . . . . . . . . . 76}% IBM Tivoli Storage Manager . . . . . . . 76

}%~qw . . . . . . . . . . . . . 77

=< F. SN&iDE" . . . . . . . . 79*5KM'V . . . . . . . . . . . . . . 79

(fJb . . . . . . . . . . . . . . 79

rXx . . . . . . . . . . . . . . . . 80IBM Tivoli Storage Manager vfo . . . . . . 80`XD IBM 2~z7vfo. . . . . . . . . 81IBM Redbooks . . . . . . . . . . . . . 82-k . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

=< G. yw . . . . . . . . . . . . 83Lj . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Jcm . . . . . . . . . . . . . . . 87

w} . . . . . . . . . . . . . . . . 97

iv IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris: lYkE

IBM Tivoli Storage Manager V5 D|D**

>Z\aKT IBM Tivoli Storage Manager z7QvD|D#

V5 R2 D<u|D * 2003 j 4 B

TBGQTK^)fDz7yvD|D:

2+T:@p='V

Tivoli Storage Manager Q-v?KT_P@p=D73D'V,dP4T@p

=bD(E+\=^F#(#ivB,M'z*5~qw;+PKBD@p=

'V,zIT!q^Ft/k~qwDa0#ITT~qwt/Da0^FQ

wHD8]-i5M'zYw#

XZ|È",kND6\m18O7M6lYkE7#

kNDTBB~qw!n:

TCPADMINPORT

kNDTB|D}D~qw!n:

TCPPORT

XUv?&\

PX|È",kND6lYkE7#

NDMP Yw

D~6pV4 Tivoli Storage Manager 10*,SxgDf"w(NAS)D~

~qwa)8]MV4'V,"{Cxg}]\m-i(NDMP)k NAS D~

~qwxP(ET0*da)8]MV4~q#

D~6pV4'V|(JmzY8]KDD~533sPDvpD~Dv?k

)#Kv?k)9CT>3s8]DZ]I*I\,RIT!qGv3sPD

vpD~xPV4#bG(}f"Z~qwOD8]ZdzI?<(TOC)x

5VD#

3494 b'VVZa)Tb`M IBM 3494 Exb}]~qwM IBM 3495 E

xb}]~qwD NDMP 'V#

EMC Celerra NAS h8'VVZ'V(} NDMP T EMC Celerra D~~q

wD8]MV4Yw#K'V|,* NetApp D~~qwa)DyPy>

NDMP &\T0D~6pV4&\#

+7 SAN h83d

1\_4;r"zd|73|D1,SAN 73PDh8j6+a|D#PK+

7 SAN h83d,Tivoli Storage Manager VZITlb SAN |D,"(f

h*XBdC#

XZ|È",kND6\m18O7#

8]-i5M'zD Macintosh OS X Unicode 'V

Unicode D~UdVZZ Macintosh M'zOG\'VD#(}'VtCK

Unicode DM'z,Tivoli Storage Manager ~qwITf"xP Unicode D~

© Copyright IBM Corp. 1995, 2003 v

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

Ud{F"?<{FMD~{FDD~Ud#uAZD~Ud|,òTD?

<{FrD~rM'z9C4T~qwD;,zk31,M'zTITI&&

m Tivoli Storage Manager Yw#

XZ|È",kND6\m18O7#

TapeAlert h8'V

TapeAlert G*m~&CLra)j8oOE"D SCSI f6D;?V#1Zb

P60rF/Ex1,|+S}/wrb6= TapeAlert U>3,Sx9z\!

g6p2~Jb#

XZ|È",kND6\m18O7#

vSKDi5#t^F

Tivoli Storage Manager V'VvSKDi5M8]/#t1d#b)BD#t

5+JmQ}]i5#t|$1d#

XZ|È",kND6\m18O7#

StorageTek VolSafe 'V

Tivoli Storage Manager V'V WORM Exh8`M VOLSAFE#

XZ|È",kND6\m18O7#

~qwT~qw<vk<k

Tivoli Storage Manager ~qwD<vk<k&m\&Qa_,T'VTB&\:

v (}`,r;,=(O=(~qwdD TCP/IP (E_7D1S~qw<v=

~qw<k,by4P}]F/1M^h~qwdDIf]3rh8`M#

v +Q<kD}]O"=~qwOVPDM'zD~UdP#

v \;yZ8(UZM1d<vM'zD~}],SxJm~qwT~qwD

<vM<kYwT,$=(TO~qwODX4M'z}]1>#

XZ|È",kND6\m18O7#

~qwT\w{

Q-vs~qw!n TXNGROUPMAX Dns5#1*F`v!D~1,vS

TXNGROUPMAX !nITa_TExDYwLB?#VZITT%vM'z

hC TXNGROUPMAX !n#XZ|È",kND6\m18O7#

mI$|D

QmSK Websphere Application Server#

z7b0k{FD|D

BmPvKT IBM Tivoli Storage Manager Dz7b0M{FD|D#PXj

{Dj8E",kCJ www.ibm.com/software/tivoli/solutions/storage/#

m 1. z7b0k{FD|D

-P{F ?0{Fruo "M

Tivo l i D i s a s t e r Recove ry

Manager

VQV4\mw (DRM) Cz7VZG IBM Tivo l i

Storage Manager Extended

Edition D;?V#

Tivoli Data Protection for NDMP 9C NDMP DYw Cz7VZG IBM Tivo l i

Storage Manager Extended

Edition D;?V#

vi IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris: lYkE

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

http://www.ibm.com/software/tivoli/solutions/storage/

m 1. z7b0k{FD|D (x)

-P{F ?0{Fruo "M

Tivoli Storage Manager Managed

System for SAN

IBM Tivoli Storage Manager for

Storage Area Networks

>z7|,;@5 LAN D}]

F/M SAN ODb2m#

Tivoli SANergy Gv%@Dz

7,I(}Kz7Z(C'9

C#

Tivoli Space Manager IBM Tivoli Storage Manager for

Space Management

M'zPvUd\mwr HSM

M'z#

Tivoli Data Protection z7 TB.;:

IBM Tivoli Storage Manager

for Application Servers


for Databases


for Enterprise Resource

Planning


for Hardware


for Mail

PXj8E",kCJ Web >

c#

Zz7E"PM'z-#Fw

&CLrM'z#

V5 R1 D|D * 2002 j 3 B

TBGQTK^)fDz7yvD|D:

(e}/wMbPD|D

h8XbD~{Mb?b\mwVZGZ DEFINE PATH M UPDATE PATH

|nP8(,x;GZ DEFINE DRIVE"UPDATE DRIVE"DEFINE LIBRARY

M UPDATE LIBRARY |nP8(#

kND:mSV$b;":mST//Exb;M6Tivoli® Storage Manager \

m1N<s+7#

F/Zc}]

I9C MOVE NODEDATA |nF/;vr`vZcD3rf!f"XPD}

],r_F/%vZcD!(D~Ud#2I9C MOVE NODEDATA +}]

FAm;vf"X#

kND6Tivoli Storage Manager \m1N<s+7#

'Vwf"XM1>f"XD,=4Yw

IZwf"X(eP8(1>f"X#1M'z8]"i5r(FD~1,+

D~4kwf"X",1f"Z?v1>f"XP#


Tivoli Data Protection for New Network Data Management Protocol Support

BDxg}]\m-i(NDMP)'VVZ)9= Sun Solaris(32 ;M 64

;)IBM Tivoli Storage Manager ~qw=(#BD Tivoli Data Protection for

IBM Tivoli Storage Manager V5 D|D** vii

NDMP z7T4T Network Appliance D,SxgDf"w(NAS)D~~q

w'V NDMP 8]MV4#NDMP Jmxgf"\m&CLrXFk NDMP

f]DD~~qwD8]MV4,x^hZC~qwO20Z}=m~#NAS

D~~qw;h*20 Tivoli Storage Manager m~#Tivoli Storage Manager

~qw9C NDMP ,S= NAS D~~qw,Tu</"XFM`SD~53

8]rV4Yw#'V NAS D~~qwD NDMP tCExh8D|_T\D

8],x;h*(} LAN F/}]#TDP for NDMP Gvp([MmIDz

7#


-7_`#i}]i$

IBM Tivoli Storage Manager a);!n,C!n8(GqZM'zk~qwD

a0Zd4PrGq*f"X4P-7_`#i(CRC)#~qw(}9C-

7_`#i(|Iozj6}]F5)i$}]#I*TB.;r+?tC}

]i$:

v Tivoli Storage Manager V5.1 M'zZc#

v Tivoli Storage Manager V5.1 f"zmLr#

v f"X

PX|È",kND6Tivoli Storage Manager Managed System for SAN f

"zmLrC'8O7M6Tivoli Storage Manager \m18O7#

BmI=(

BmI=(9z\;"aXhDmI$D<7}?,x;GTv? 1"5"10 M

50 m>D}?#

kND:mI$r<;M6Tivoli Storage Manager \m1N<s+7#

viii IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris: lYkE

*<9C.0

IBM Tivoli Storage Manager *D~~qwM$w>a)KT/D"yZ_TDf"\

m#>vfoozC'20MdC5JD53#|5wKgN:

v Z Sun Solaris P20~qw

v *~qwMM'z(e(Exg

v *C'73dC IBM Tivoli Storage Manager

$8*6

9C>vfo.0,XkHl$:

v Sun Solaris Yw53

v Tivoli Storage Manager IT9CDh8

v M'zy$tD$w>Yw53

v 20ZzDM'zM~qwOD(E-i

IBM Tivoli Storage Manager Web >c

ISr,xOD Tivoli Storage Manager w3R=+?D Tivoli Storage Manager vf

o,x7*:

www.ibm.com/software/sysmgmt/products/

support/IBMTivoliStorageManager.html

(}CJ Tivoli Storage Manager w3ICJzXDDwb#9ITtznBD Tivoli

Storage Manager z7E"#

(z!n&\

(z!n&\ozG)mePO(}gP/;crS&O-)DC'I&X9Cm~

z7#b)G IBM Tivoli Storage Manager Dw*(z!n&\:

v ~qwMM'z|nPgfa)(}|LT Tivoli Storage Manager D+fXF#

v Web 8]-i5M'zgfj+k HTML 4.0 f]"R(z&\vy]y!DrX

x/@w\=^F#

v yPC'D5<T HTML M PDF q=a)#"R*yPD53sa)KhvD>#

>iP9CD<(

>Zhv>iPy9CD<(#

© Copyright IBM Corp. 1995, 2003 ix



E"`M

BP<(PzZj6E"`M:

X*a>r/f

4PNq1PCDj8E",+"GXh

oz\br@}JbDa>

ZN&4PNq

BP<(j6ZN&4PX*DNq:

Sun Solaris |nP

\mM'z|nP

\m Web gf

nUC'M'z|nP

nUC'M'z<NC'gf

20MhCa{

jIZ 15 3DZ 2 B, :20 IBM Tivoli Storage Manager;PDNqs,1!D IBM

Tivoli Storage Manager 53+ITBw?ViI:

}]b }]bP;v{* db.dsm D 17MB Dm#U>"}]bMf"XmDs!v

JCZBD20#g{z20K Tivoli Storage Manager DT0f>,r+"

z(F20"RBf>+9CT0y(eDU>"}]bMf"Xm#

V4U>

V4U>P;v{* log.dsm D 9MB Dm#

ELf"X

+4(TBELf"X:

v BACKUPPOOL (eP;v{* sbkup00.dsm D 10MB Dm

v ARCHIVEPOOL (eP;v{* sarch00.dsm D 5MB Dm

v SPACEMGPOOL 4(eNNm

x IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris: lYkE

(eD;v~qw\m1

M'z_PTB1!5:

v {F:admin

v \k:admin

(eD;v Sun Solaris 8]-i5M'z

M'z_PTB1!5:

v {F:client

v \k:client

j<_T

1!f"_TDTsGQ(eD(<|{* STANDARD)#K_T8(KBP

wn:

v 18]D~;Yk8]1>iX*1,D~+Z~qwf"wP#t 30 l#

v 1i5D~;Yki51>iX*1,D~+Z~qwf"wP#t 365

l#

v M'zD~;S\Ud\m#

v TZ8]Yw:

– D~8]=1!ELf"X BACKUPPOOL#

– ;PZD~TON8]T4Q|DDivBE4Pv?8]#

– D~Z^D1;\xP8]#

– ~qwf"wPn`#tM'z53ODD~D=v8]f>#nB8

]f>D#t1dk-<D~ZM'zD~53OD#t1d;y$#

d|f>n`#t 30 l#

– QSM'z53P>}DD~D8]f>Z~qwf"wP#t 60 l#

v TZi5Yw:

– D~i5Z1!DELf"X ARCHIVEPOOL P#

– D~Z^D1;\xPi5#

– i51>n`#f 365 l#

y>Nq

boGT Tivoli Storage Manager 20M(FNqDEv#

1. Z 15 3DZ 2 B, :20 IBM Tivoli Storage Manager;,dP|(:

a. 20~qw#XZ20\mM'zDE"Z68]-i5M'z20kC'8

O7;iP#

b. Z 23 3D:t/M#9~qw;

c. Z 23 3D:t/M#9\mM'zr Web gf;

d. Z 24 3D:"amI$;

2. Z 33 3DZ 4 B, :(F IBM Tivoli Storage Manager 53;,dP|(:

a. Z 35 3D:mS\m1;

b. Z 35 3D:9CExh8MbLh8;

c. Z 49 3D:+}]SEL(F=Ex;

d. Z 50 3D:4(B_T;

*<9C.0 xi

e. Z 53 3D:T/4PM'zYw;

f. Z 55 3D:T/4P\m|n;

_6Nq

*dV{C IBM Tivoli Storage Manager,I\h*4P6\m18O7PhvDd|

Nq,|(TB=f:

~qwxg

4(_PBP&\D~qwxg:

v 2mngf"_T"\m1M|nE>.`DTs(e

v +E"`%f"=f"XP

v +|n7I=;vr`v~qw

~qwMf"X#$

v 5q}]bMV4U>

v 8]}]bMf"X

v V4*'rY5D}]bMf"X}]

}/wMb

'V_PiJ\m53D IBM Tivoli Storage Manager

f"XMm

v 8]f"X

v Zm.dF/D~

f"_T

v *3)=(ODM'za)Ud\m~q

v a)8]Mi5~qDd|&\

2+T

v 9M'z^h\kMICJ IBM Tivoli Storage Manager

v ^D\k=Z1ddt

v Vd\m1(^D6p

v 8(n!\k$H

v ?FM'r\m1|D\k

~qwYw

`SkXF:

v ~qwxL

v M'za0

v Tivoli Storage Manager n/U>

v Tivoli Storage Manager GJG<

v CZ`S~qwn/DG<Lr

xii IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris: lYkE

Z 1 B IBM Tivoli Storage Manager ri

IBM Tivoli Storage Manager *s5xg73PDD~~qwM$w>a)T/D"y

Z_TDV<=}]Mf"\m#Tivoli Storage Manager a)Dy>&\|(:

8]kV4:

8]}L4(D~r&CLr}]D1>,g{-<}]*'r;Y5,IT

9CK1>xPV4#;sd|8]&CLr,Tivoli Storage Manager IC%

x8]=(lYMI?XF/}]#9C%x8],f"\m1IT8( Tivoli

Storage Manager ,$DD~f>}0#tb)D~D1d$H#XZ|È

",kN<Z 6 3D:+28]=(;#

8]ITwH,ITS Tivoli Storage Manager M'zgfV$4P,r_9

CyZ Web Dgf6L4P#

V4}L+8]}]1>S Tivoli Storage Manager ~qw\mDf"w*F

=8(zw#

i5Mlw:

i5}L4(D~rD~/D1>"Z8(D;N1dZ+df"*(;DT

s#TZ,$X*G<D1>CZz7?D,K&\GPCD#

Ms8]}L;y,i5}LITwH,ITS Tivoli Storage Manager M'

zgfV$4Pr9CyZ Web Dgf6L4P#

lw}L+i5D}]1>*F=8(zw#

"4i5MlYV4:

IBM Tivoli Storage Manager Jm4(j{DM'zD~/,F*8]/,Z

Tivoli Storage Manager ~qw53O9CI~qwf"DnB8]f>#ZF

*"4i5D}LP,8]/CZZ8(1d\ZZ#tM'zD~53Dl

U#lYV4}LJmz+8]/4F=c/=iJTCZM'z53D;@

5 LAN DV4#

IBM Tivoli Storage Manager 9a)s?%@mIDI!&\?~#b)&\?~|(:

Ud\mwM'z:

C&\a)Kw}]SM'z53=~qw\mf"wDT/M8wDF/#

K}LF*VcUd\m(HSM),|w*M'z205V"I(e= Tivoli

Storage Manager ~qwD_TXF#HSM (}9CV<=f"iJw*Cz

wDib2LMEM'zODUd#y]D~Ds!"Y|MC>T/F/M

f"D~#C'CJ}]1,C}]+/,R8wXV4=M'z#

© Copyright IBM Corp. 1995, 2003 1

Tivoli Storage Manager e5a9

IBM Tivoli Storage Manager w*M'z/~qwm~&CLr5V#Tivoli Storage

Manager 9C_T\mM'z"~qwMf"h8.dD}]F/#m 2 PvK=vw

Tivoli Storage Manager i~#

m 2. w Tivoli Storage Manager i~

i~ XZ|È"

T i v o l i S t o r a g e

Manager ~qw

kN<:Tivoli Storage Manager ~qwEv;#

T i v o l i S t o r a g e

Manager M'z

kN<Z 4 3D:Tivoli Storage Manager M'zEv;#

Tivoli Storage Manager ~qwEv

Tivoli Storage Manager ~qwi~20Z\mf"h8DFczO#Tivoli Storage

Manager ~qwa)TB&\:

v }]\m

v f"h8MiJ\m

v (fM`S&\

v 532+T

Tivoli Storage Manager ~qw&CLr\X5}]b'V,C}]bXphFCZ\m

}]f"73#~qw}]bDYwG8wD,;hxP\YD\m`=#~qw@

5}]b,$X*f"D}]TsD*}]bf#C}]b;CZf"5JM'z}

],b)}]Z~qw\mDf"wP,$#

yP}]bBq<4kF*V4U>Db?U>D~P#g{h*,V4U>ICZ

V4C}]b#

Tivoli Storage Manager ~qwYw9C<Nr|nPgfxPdC"XFM`S#;)

NqIT8V;,D==4P,yTz9CDgf@5ZNq`MMzDW!n#T

Z_6}]b\mM(f,T SQL SELECT odM ODBC }]+dD'V2GIC

D#

}]\m

Tivoli Storage Manager ~qw9C}]bG\X+5q?j3d*f"\m_TM}

L#Tivoli Storage Manager ~qwzY?vM'z}]1>Dp4M;C#(e= Tivoli

Storage Manager ~qwD_T7(+gNf""(FMnU9C|BD}]f;}]1

>#

Tivoli Storage Manager (#I,$M'z}]D~D8vv?^Df>,n`Df>}

I\m1(e#o=D~DP5}1,+QnIDD~f>jG*=Z#dMD Tivoli

Storage Manager }]\m=8gBy>:

GZ;g?Z Tivoli Storage Manager M'z$w>O4(BD~#

GZ;mOKP$w>DQwHv?8]#

Tivoli Storage Manager ~qwf"D~1>"+djG*n/#

2 IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris: lYkE

ZGZ~mOKP$w>DB;vQwHv?8]#

Tivoli Storage Manager ~qw+n/D~1>kM'zZcD10f>HO,

i4D~GqQ;^D#g{Q^D,r8]^DDf>RdI*n/1>#

H0Dn/1>+jG*Gn/#Tivoli Storage Manager +Lxf"BDn/

1>"9H0D1>I*Gn/,1=Gn/1>}o=8(D^FrSM'

zZc>}CD~#

ZGZ}mOKP$w>DB;vQwHv?8]#

v g{Gn/D~f>}o=8(^F:rS Tivoli Storage Manager f"w

>}nIDGn/D~1>"R;\YV4CD~#

v g{QSM'zZc>}CD~:CD~DyPQf"1><jG*Gn/

"I*I>}D#IT!q^^X,$Gn/D~f>r8(1d^F#

v g{Q4(D~"@;^Dr>}CD~:Cn/D~f>+@;=Z#

Tivoli Storage Manager +^^X,$KD~D1>#

Z=Z&mZd,Tivoli Storage Manager ~qwSf"iJ>}=ZD~"S}]b}

%X*D*}]#XZ|È",kN<Z 6 3D:+28]=(;#

f"h8MiJ\m

Tivoli Storage Manager ~qwa)Tf"iJMh8D\m&\#a)h8}/LrC

ZKPV`1`DEL"bL"ExMT/f"h8#\`>zh8}/Lr2IT

k Tivoli Storage Manager ;p9C#XZ\'Vf"h8Dj{Pm,kN<;Z



D Tivoli Storage Manager Web >c#

}ZxP Tivoli Storage Manager YwZd,+T/Sf"iJ>}=ZD~,9mP

fZi,#1=o\m1(eDICUdP51,Tivoli Storage Manager (}O"dn

/D~"+|G4km;vm4XUm#XUDm+5XICf"iJXTCZXB

9C#XZ|È",kN<6\m18O7PXZiJ\mDBZ#

Tivoli Storage Manager 9a)b?b\mwgf,Jmz+ Tivoli Storage Manager /

I=Z}=f"\m73P#XZ|È",kN<6\m18O7#

~qw(F

Tivoli Storage Manager ~qwYwN}(|,(EMT\hC)Z;Z~qw?<PD

~qw!nD~P(e#Zu<dC}LP,Tivoli Storage Manager *\`!nhC1

!5#IT9CD>`-w^D1!!n#XZ~qw!nD|È",kN<6\

m18O7M6\m1N<s+7#

Tivoli Storage Manager ~qwKP1hCZ Tivoli Storage Manager ~qw}]bP

(e#b)hC|,2+T"GJMn/U>hC#u</ Tivoli Storage Manager ~

qw1,Tivoli Storage Manager a)b)hCD1!5#\m1IT9C\m Web g

fr~qw|nPgf^D1!hC#XZ~qwhCD|È",kN<6\m1

8O7#

Z 1 B IBM Tivoli Storage Manager ri 3



%zrxg5V

(izZ Tivoli Storage Manager ~qwO20 Tivoli Storage Manager 8]-i5M

'zTozzi$~qwdC#20Z,;zwOD Tivoli Storage Manager ~qwM

M'zI%@C4\mCzwDf"w#|#CDG+kxg,SDM'zdC*8

]}]A Tivoli Storage Manager ~qw5}#

Tivoli Storage Manager M'zEv

Tivoli Storage Manager M'zi~+}]"MA Tivoli Storage Manager ~qw,"

Sdlw}]#XkZyP++d}]A~qw\mDf"wDzwO20 Tivoli

Storage Manager M'z#Tivoli Storage Manager ~qw9C(;DZc{j6?v

Tivoli Storage Manager M'z5}#IT9C\kO$ Tivoli Storage Manager M'

zM~qw.dD(E#IT+}]V4=nu+d|D,;M'zO,rV4=_

Pf]DD~53q=Dm;vM'zO#

M'z(F

Tivoli Storage Manager M'zw*Im~i~M(FD~9I#K(FD~(F*M'

z!nD~)8(M'z/~qw(EN}Md| Tivoli Storage Manager M'zhC#

M'z(EN}Xkk~qw!nD~P8(DG)N};B#M'z!nD~;Z

M'z?<P"I9CD>`-w^D|#M'z<Ngf9a)`-KD~Dr

<#

ZM'z!nD~P,IT8(|,-E}Pm#KPmICZj68]ri5Yw

Zd+gN&mX(D~r?<#Tivoli Storage Manager +8]4XpE}DNbD

~#XZ|È",kN<68]-i5M'z20kC'8O7#

;)M'z!n2IT(eZ Tivoli Storage Manager ~qw}]bP#(eb)M'

z!n/JmT3)M'zYwxP/P\m#XZ|È",kN<6\m18

O7#

ICDM'z

P8V`MD Tivoli Storage Manager M'zZwV=(OIC#TBPma);)+

2 Tivoli Storage Manager M'zDrLhv#XZ|`j8E"(|(20M\m8

>E"),kN<68]-i5M'z20kC'8O7#

8]-i5M'z

8]-i5M'za)j< Tivoli Storage Manager M'z&\,|(DVY

w:8]"V4"i5Mlw#b)YwITSM'zV$4Pr9CyZ

Web Dgf6L4P#2ITwH8]Mi5YwT9dT/KP#

I!q+\mM'zk8]i5M'z;p20#\mM'zm~|I Tivoli

Storage Manager ~qw|nP9I,ITCZSkxg,SDzw6L\m

Tivoli Storage Manager ~qw#\m Web gf2F* Tivoli Storage Manager

\mM'z#

d|ICD Tivoli Storage Manager M'zyZ8]-i5M'z,+a)=

SD(E&\#

Tivoli Storage Manager data protectionTivoli Storage Manager data protection M'z(2F*&CLrM'z)<G

TwV5q&CLry9CD}]xP8]MV4#Tivoli Storage Manager data

protection M'zSU4T5q&CLrD8]kV4ks,"bMb)ksT


c Tivoli Storage Manager ~qwxP&m#5q&CLr*z1,IT4P

8]kV4&m#XZ|È",kN< Tivoli Storage Manager data protection

D5#

Ud\mwM'z

Ud\mwM'z(2F*Vcf"\m(HSM)M'z)+8wXQ}]S

M'z2L}/w(F= Tivoli Storage Manager ~qw\mDf"wP#(

}M'zD~53CJ(FD}]1,b)}]+;8wXXBwCX>XE

L#D~D(FM\mI(e= Tivoli Storage Manager ~qwD_TXF#

nUC'2ITw7X(FMXBwC}]#HSM M'z&\j+k Tivoli

Storage Manager YwD8]Mi5&\/I#

&CLrSZM'z

&CLr`LSZ(API)M'zJmz4((F Tivoli Storage Manager M'

z5V#API M'zICZ+5q&CLr(}g}]br:~)/I= Tivoli

Storage Manager 73P#XZ|È",kN< IBM Tivoli Storage Manager

Using the Application Program Interface#

Tivoli Storage Manager gNKP

Tivoli Storage Manager G;v_HinMIluDz7,a)j+\mf"wD\&#

;x9C Tivoli Storage Manager D)9&\P;(D4ST#(Q;)1d'0MK

bCZf"\mD Tivoli Storage Manager =(G\X*D#Tivoli Storage Manager Z

;)X*=fkd|+2f"bv=8;,,|,dM'z/~qwe5a9"%x

8]=(M(;}]0f"_TTs#

>Za) Tivoli Storage Manager z7#MD_6Ev,"?wd@XD&\#m 3 h

viIz7#MEvD=V`XV[#

m 3. Tivoli Storage Manager z7#MEvwb

Evwb hv

:}]\m; >Z+ Tivoli Storage Manager %x8]=(kd|+2

=(xPHO#9hvK Tivoli Storage Manager }]\

m_TTs#

Z 9 3D:f"h8MiJ\m; >Zhv Tivoli Storage Manager f"_TTs#9hv

K Tivoli Storage Manager Ex}*"f"wcNa9M

}](F#hvKf"X(y> Tivoli Storage Manager

\mTs)D;)j8E"#

}]\m

Tivoli Storage Manager D}]\m=(Md|(#9CD53Dw*;,G Tivoli

Storage Manager *}]Ts`?"XF|G,x;Gr%X@5Yw1\mf"iJ#

}]TsIT|,:

v SD~i~"D~"?<rSM'z538]D-<_-m

v h*ZL(1dNi5DM'z}]i

v 4T}]b&CLrDmrG<

&mb)}]TsD==G9C}]\m_T(eD#9C_TXF}]Jm Tivoli

Storage Manager 5Vd(;D8]=(#


+28]=(

s?V8]z7a)Km 4 PhvD}V8]=(,x|GPy;,#

m 4. +28]=(

+28]=( gNKP 1]

j+8] v 4Fx(FczrD~53

PDyPD~,;\TSO

N8]T4|Gq|D

v *(ZF/s?}]#(#

Zxg73P;IP#

j+ + v?8] v j+8]G(Z4PD,}

g,?\

v Z=Nj+8].dxP,

(Zv?8]v4FTON

8]T4|DDD~

v kj+8]`H,-#F/

D}]uYK#v+V4n

|Dv?1>#

j+ + nV8] v j+8]G(Z4PD,}

g,?\

v nV8]Z=Nj+8].

dxP,Rv4FTONj

+8]T4|DDD~

v Hj+ + v?8]PP|C

DV4T\#n?+8]|

`D}],r*|vTZO

;Nj+8]k10n?8

].dQ8]Dn?#

zI\l$b)=(PD;vr`v#Z Tivoli Storage Manager T0,\m}]h

*o=b)=(.dD=bT5VIV4TMuY*zDZ{6p#

b)+28]=(Dw*1]GyP}]<*(ZF/,;\|GqQ|D#g{?

\4Pj+8],r?\<*F/}]D?vVZ#kK`T,IBM Tivoli Storage

Manager D=((F*%x8])Tj+8]*<,+TsvF/SC1dcT4|D

D}]#I\y>;h*YxP;Nj+8]#

%x8]=(

IT+%x8]O*GaOKv?=(D8]EcknV=(DV4Ec#v?8]

D~IuYxgw?,,1.LV4iJVIa)|CDV4T\#k Tivoli Storage

Manager }]ba)D}]\m&\;p9C,%x8]=(IuY1ZDK*ms"

PzZS?f"\m}L#m 5 hvK%x8]=(#

m 5. Tivoli Storage Manager %x8]=(

T i v o l i S t o r a g eManager 8]=(

gNKP Ec

%x8] v j+8]+v4P;N

v Zj+8]s,v?8]v4

FTON8]T4Q|DDD

~

v k8]1>X*D*}]bf

Z Tivoli Storage Manager }]

bP#If"\m18(f"

D8]1>}0#t|GD1

d$H#

v j+e}_`}]8]

v Tivoli Storage Manager T/ME

=ZD~UdTCZXB4k;

by+uYYw1DIfM<;

2G10}]Dza

v Z$1dZ,F/D}]Hj+

+ v?rj+ + nV8]YwP

F/DY,"R}]V4I}]

bxP-w

Tivoli Storage Manager Z8]kV4_T5V}LPa)+sDinT#bJmz!q

;Vn'VwV$Zav=DV4=8D5JdC#;)I\D5V|(TBZ]:


v %x8]Ik(Zj+8]àO#

v !qT8]Iy]C'Dh*4P#

v IT9CM'zr2~}]9u#

v ITdCM'z}]Tn!/V4yhDiJ20}#

v ITS NAS D~~qwMM'zZc8]D~53r-<m3s#

v ITS Tivoli Storage Manager ~qwf"w4(IF28]/,C8]/IT4F

=iJ"CZ4PM'z53D;@5 LAN DV4#

ZNN5VP,Tivoli Storage Manager ~qw<U*@x(D~nBf>D;C,by

IuYQw1d"DFV4}L#XZ|È",kN<6\m18O7#

}]\m_T

Tivoli Storage Manager 73I}vy>J4`M9I:M'z53"}]Mfr#M'

z53zI}],fr8(+gN\mC}]#}g,Z Tivoli Storage Manager 8]

D}LP,fr(e&1#t`YD~f>T0f"|GD;C#

Tivoli Storage Manager 9C_T(eb}vJ4`p.dDX5#y]zDh* Tivoli

Storage Manager _TIT`1r%rO4S#

Tivoli Storage Manager _TTsITVI=v`XDi:

v 3d=zD5q73M}]\m?jD_TTs

v 3d=zDf"iJMh8D_TTs

*<<G Tivoli Storage Manager }]\m_TTsD;v==Gi4|GgN43z

D5q73Di/a9#m 6 i\K Tivoli Storage Manager }]\m_TcNa9,

"a)KgN9Cb)_TTs5V\m?jD>}:

m 6. Tivoli Storage Manager }]\m_T

T i v o l i S t o r a g eManager _TTs

i/%*

_Tr zIT3d=i/P Tivoli Storage Manager M'zZcD;,`p#

}g,I\*yZ UNIX DD~~qwMyZ Windows® D$w>h

C;,D_Tr#b)rICZa)(Ff"\mMT?v_-iD

%@\mXF#

_T/ IT9C_T/ZrP4( Tivoli Storage Manager M'zZcDS/#

;xZNb1L,x(_TrP;\P;vn/_T/#IZKN^

F,\`\m1vIC;v_T/"+\mDXcEZ_Tr"\m

`M1>iO#

\m` zIT3d= Tivoli Storage Manager M'zZczID}]D;,`

p#\m`|,;v8]1>i";vi51>ir=vPD;v#

Xk+_T/PD;v\m`8(*1!5#IT4(=S\m`"

+d8(*I%@ Tivoli Storage Manager M'z9C#

}g,Z* UNIX® ~qw4(DrDn/_T/P,IThC;v\

m`CZ#f}](1!5)"hCm;vCZ?<a9E"#


m 6. Tivoli Storage Manager }]\m_T (x)


i/%*

1>i Tivoli Storage Manager _TD$w*XZ1>iP(e#b)*X|(

*,$D Tivoli Storage Manager M'zD~Df>}M+f"b)D

~D1d?#d| Tivoli Storage Manager }]\m_TTsw*CZ

a)5VinT#P=`1>i:8]Mi5#

}g,Z4(CZ&m UNIX ~qw_TrD#f}]D1!\m`

P,zIT4(,$VP}]D}v1>M+b)1>f" 100 lD8

]1>i#1!ivB,kKrX*DNN Tivoli Storage Manager M

'zZcD8]}]<+y]b)f6xP\m#

< 1 T>K Tivoli Storage Manager gN9Cb)_TTs\mM'z}]#

�1� M'z8]"i5"r(FD~#KD~s(=1!\m`rM'z|,-E}

PmP8(D\m`#

�2� y]\m`,g{ITCD~xP8]"i5rUd\m,G4M'zMa+K

D~MD~E""M=~qw#

�3� ~qwli\m`r1>iT7(~qwf"wPnuC4f"D~D_e;

C#

< 1. Tivoli Storage Manager gNXF8]"i5MUd\m


g{u<f"XDUd;c,G4~qw+lbVca9PDB;f"X,*Gd

PUdIC,M+KD~ECZK&#

�4� ~qw+D~f"Z`&Df"X,x+D~D`XE"f"Z}]b#

~qwf"wPDD~S;vX(F=m;v1,~qw+|BC}]bPDX*

*}]#

f"h8MiJ\m

*Z;,V`Df"iJMh8Pf"M\m}]Ts,Tivoli Storage Manager IC8

v_-5e+ICDf"J4V`#m 7 hvK Tivoli Storage Manager iJMh8_

T/#

m 7. Tivoli Storage Manager f"h8MiJ_T


zmDZ]

m zmf"iJD;vomr_-%*#

}g,mITzmExrELVx#

?vmk%vf"XX*#

f"X zm,;iJ`MDICf"mD/O#Tivoli Storage Manager +yP

\\}]Tsf"Zf"XP#(#\`f"XNI;vcNa9,}

]ITS;Vf"`M(F=m;V#

}g,_P LTO Exh8`DI;) LTO ExmiIDf"X#h*

+}]1S8]= LTO ExDM'zkKf"X`X*#d|M'z}

]I\*WH*A DISK f"X,;s(F= LTO f"X#

?vf"Xk%vh8`X*#

h8` zmIT9C(e=x(f"XDmDf"h8`M#

}g,LTO Exh8ÌC4+f"XkNN&m LTO ExDbh8

X*#

?vIF/iJ`Mh8`k%vbX*#

b zmX(f"h8#

}g,bITzm%z}/w"%z}/w/"`}/wT/h8rI

b?iJ\mwXFD}/w/#

}/w zmf"h8PDX(om}/w#?v}/wyk%vb`X*#

76 zmS4=?DXD}]MXF76#

*k Tivoli Storage Manager ;p9Cbr}/w,Xk(eh8M

Tivoli Storage Manager ~qwrm;v8(D}]F/h8.dD76#

}]F/h8 m>CZ*F Tivoli Storage Manager M'z}]Dk SAN ,SDh8

`#

}g,,Sf"wD NAS D~~qwXk(e*}]F/h8,Tc|

ITy] Tivoli Storage Manager ~qwDh*+M'z}]+d=f"

h8rSf"h8+d}]#


f"wcNa9M}](F

IZf"Xa) Tivoli Storage Manager }]Mf"Ts.dD,S,yT|G Tivoli

Storage Manager f"\m73DPD*X#Tivoli Storage Manager Jmz+f"Xi

/I;vr`vcNa9#?vf"wcNa9ITg=`v Tivoli Storage Manager ~

qw5}#f"_TCZ+}]TsT/S;vf"X(F=m;v#by+Jmz

+}]u<8]=lYf"iJ(gEL),xZG_e1Z8]=O}"OcKD

iJ(gEx)#XZ|È",kN<6\m18O7#

Ex}*

(}a)+\mXcEZ}]x;GiJOD_TTs,Tivoli Storage Manager ITo

zzn9NNEx}*#=PLPDd6#z+hC_T,x;hC+3DEx}

*#&CZ Tivoli Storage Manager DEx}*ITO*Gf"\m}LPiJDVx

T/-7#;) Tivoli Storage Manager !qKICDEx,+y]dX*D_T9C

CEx"nU+dXU#

*mbM5VyZ_TDf"\mh(Q;c1d,+|+a)s?DT/YwMi

nT#T/8]kV4&\IuYvVK*msDI\T,9PzZ5)}]\m?

j#XZ|È",kN<6\m18O7PXZ\miJDBZ#


53\<

< 2 \aKomh873"Tivoli Storage Manager f"\mTsM Tivoli Storage

Manager }]\mTs.dDX5#

�1� "a Tivoli Storage Manager M'z1,|+k_TrX*#d| Tivoli Storage

Manager _TTs(eZ_TrP#

< 2. 53\<


�2�"�3�

Tivoli Storage Manager M'z8]ri5D~1,}]+s(=rDn/_T

/PD;vr`v\m`#\m`PD8]Mi51>i+}]7IAJ1D

f"X#

�4�"�5�

f"X8(M'z}]+f"ZN&T0gNf"#

f"X3d*m>h8Dh8`#f"X|,Dm<GZkh8`X*Dh8

`MP8(D#}g,3d=_P 8 AWh8`MDh8`Df"Xv|, 8

AWEx#

yPh8<h*;v8(h8`MDh8`#IF/iJh89h*bM}/

w(e,9 Tivoli Storage Manager \;20M\miJ#

�6� g{Zf"wcNa9PhCKX,rnuf"ZELf"XPDD~IT(

F=Exf"XP#

T/4P Tivoli Storage Manager Yw

IT(ewHTT/4P Tivoli Storage Manager ~qwMM'zYw#+fMj{D

wH/a)xPP'}]\mDy!,xZ}#YwZdy>O;h*NNK*I

f#

*wH Tivoli Storage Manager ~qwYw,vh*Z Tivoli Storage Manager ~

qwO4(wHrwH/#

*wH Tivoli Storage Manager M'zYw,h*4P=vYw:

v Z Tivoli Storage Manager ~qwO4(wHrwH/

v Z Tivoli Storage Manager M'zO20"t/wHLri~

ITT/4PTBNNf"\mNq:

v 8]kV4

v i5klw

v Tivoli Storage Manager ~qw\m|n

v KP\mE>Mj

(eM'zNqDwHs,Xk8(D)M'zIT9CCwH#KNqF*+M'

zkwHX*#ITX*x(_TrPDyPZc,r;X*;vS/#ITZNb

1L^DwHX*#

*T/4PM'zYw,XkZ?v Tivoli Storage Manager M'zO20MdCwH

Lri~#IT(}S8]-i5M'z<NgfCJr<4PKYw#XZ|È

",kN<68]-i5M'z20kC'8O7#


B;=*xPDYw

y>f"\mNq

>vfow*CZozz4PTBYw:

1. 20MdC Tivoli Storage Manager#

2. hCM'z/~qw(E#

3. (F Tivoli Storage Manager 20#

9a)K=SE"M8>E",|(TBE":

v 9C\mgf

v hC2+ Web \m1zm

v >XoT'V

v &C,$|B

v }% Tivoli Storage Manager

_6f"\mNq

6\m18O7<Zozz4Pc:D(FM10D\mNq,|(TBNq:

f"xrxg5V

ITdC Tivoli Storage Manager Jm`v~qw(} SAN 2mf"h8#

2ITdC Tivoli Storage Manager M'z9C SAN 1SCJf"h8#

b?iJ\m

IT9Cb?iJ\mw)9 IBM Tivoli Storage Manager f"h8MiJ\

m&\#

~qwMf"X#$

zIT:

v 5q}]bMV4U>

v 8]}]bMf"X

v V4*'rY5D}]bMf"X}]

v +D~S;vf"XmF/=m;v

}]\m_T

IT*;)=(ODM'za)VcUd\m~q(HSM)#2ITs?(F

8]Mi5&\#

2+T IT^D Tivoli Storage Manager M'zD\kCJ*sT0d|\kN}#

2IT8(\m1(^D;,6p#

~qwYw

IT`SMXF:

v ~qwxL

v M'za0

v n/U>

v GJG<

v CZ`S~qwn/DG<Lr

~qwxg

IT4( IBM Tivoli Storage Manager ~qwDxg,T5V:


v 2mngf"_T"\m1M|nE>.`DTs(e

v +E"`%f"=f"XP

v +|n7I=;vr`v~qw

*K|P'Xf"4TM'zD}],C IBM Tivoli Storage Manager ~qw

?|M'zI\G\mxgxm^FDnQ>6#rK,~qwI;Zm`;

C#Tivoli Storage Manager a)D&\IozC'H(xP'XdC"\mM

`S,S=xgD~qw#

Tivoli Storage Manager a)Km`&\IozC'\m~qwxg#zIT:

v S%vdC\mwT`v\\~qwxP,$MV"~qwdCE"(}g

_T)#

v S%v~qw`S`v~qwMM'z

v S;(~qwO"|nxd|~qwr~qwi

v 9C;(~qwODf"wf"m;~qwOD}]

9Cb)&\h*C=mI$#kNDZ 24 3D:"amI$;#


|

Z 2 B 20 IBM Tivoli Storage Manager

IBM Tivoli Storage Manager m~V<Z}E%@D CD-ROM O:~qw20Lr"

UNIX M'zM@fM'z#20.0t*iDi.,kNDZ 21 3D:9Cm=4D

5;#>BhvTBNq:

Nq: }L:

S ADSM r IBM Tivoli Storage Manager DT0f>(

F= IBM Tivoli Storage Manager#

Z 16 3D:(F= IBM Tivoli Storage Manager V5.2;

WN20 IBM Tivoli Storage Manager Z 19 3D:20 IBM Tivoli Storage Manager;

9CZ_D5 Z 21 3D:9Cm=4D5;

i$20 Z 22 3D:i$20;

hC~qw Z 23 3D:kE;

*}%~qw,kNDZ 75 3D=< E, :}% IBM Tivoli Storage Manager ~q

w;#

53*s

20 IBM Tivoli Storage Manager .0,k7#BP8n:

v Q-+ Sun Solaris 2.6"2.7 r 2.8 20Z Sun Ultra Sparc zwO,"Z20?<

PPAY 100MB ICELf"w"P 128MB wZf#

v |, /var/tmp ?<DD~53_PAY 75MB ICELUd#20jIs,+ME

KUd#

v 20"$n TCP/IP(TCP/IP G1!(E=()#

v _PICZ20D CD-ROM h8#

IBM Tivoli Storage Manager \m Web gf"Web zmM Web M'zgf*sQ2

0_P Java Runtime Environment(JRE)1.3.1 D_P Java Swing &\D Web /@

w#zcb)*sD Web /@w|(:

v Netscape Navigator 6.0(|a) Java Swing 'V)r|_f>

v _P Java e~(JRE 1.3.1)D Netscape Navigator 4.7 r|_f>

v Microsoft Internet Explorer 5.0 r_P Java e~(JRE 1.3.1)D|_f>

g{zD/@wzcb)*s+;\}7XT> Tivoli Storage Manager yZ Web D

gf,r<GTCm;v/@w#

*q!*s"'VDh8"M'zzkM^}Lr,kCJ Tivoli Storage

Manager Web >c,x7*:www.ibm.com/software/sysmgmt/products/


Z20 IBM Tivoli Storage Manager s"Z*9C|x(F.0,k=

Tivoli Storage Manager Web >c"BXM&CyPJCD^)|#




@@(TCM:r)z7

Iq! CD-ROM OD IBM Tivoli Storage Manager D 60 l@@f>(TCM:r)#

CD-ROM TCM:rf>a)kj<mIz7`,D&\#+TCM:rz7;PmI

m~|,"v^Z 50 (M'z#

>BD208>E"(Z 19 3D:20 IBM Tivoli Storage Manager;)JCZj<m

Iz7M CD-ROM TCM:rz7#

":IT+,$&C= IBM Tivoli Storage Manager DTCM:rf>#

*}6mIz7,kxPTBYw:

1. Z CD-ROM }/wPR0 IBM Tivoli Storage Manager mIz7 CD#

2. 20mI$m~|(TIVsm.license)

v20KmID~,4*'~qwrC'}]#20KmIm~|Ts,"azy:

rDyPmI&\#

(F= IBM Tivoli Storage Manager V5.2IZ ADSM r IBM Tivoli Storage Manager DT0f>O20 IBM Tivoli Storage

Manager V5.2#bF*0(F201#Z(F20ZdaT/4P DSMSERV

UPGRADEDB Yw#

1!20?<Qf IBM Tivoli Storage Manager V4R1 |D#g{T09CDVQV4

\mw(DRM)G 4.1 0Df>,rVQV4F.D~y}CD76{I\;YP'#

20 IBM Tivoli Storage Manager .s,&8]f"XM}]b,"4(;vBDVQ

V4F.D~#XZC}LD4PrP0j8E",kND6\m18O7PD:V

QV4\mw;;B#

*5X ADSM rOgf>D IBM Tivoli Storage Manager,Z(F20s,

zXkP-<f>Dj+}]b8]M-<f>~qwD20zk#

v ;\+T0f>D8]}]bV4=nBf>D IBM Tivoli Storage Manager

~qwO#}g,;\+ Tivoli Storage Manager 4.2 }]bV4= IBM

Tivoli Storage Manager 5.2 ~qwO#XZgNXv=T0f>D IBM Tivoli

Storage Manager ~qwD8>E",kNDZ 75 3D=< E, :}% IBM

Tivoli Storage Manager ~qw;#

k"b5X= ADSM rOgf> IBM Tivoli Storage Manager Da{:

v T8]"i5r(F= IBM Tivoli Storage Manager V5.2 ~qwDM'zD

~D}C+*'#

v ;)VPmZ10f>YwZdI\a;2Gr>}#g{by,ADSM r

Tivoli Storage Manager DOgf>I\;Y\CJG)mPDM'zD~M

Q(F"UX"F/(MOVE DATA |n)r>}(DELETE VOLUME |

n)DM'zD~#

v Z10~qwf>O4PD Tivoli Storage Manager TsD(e"|BM>

}+*'#


4P(F20.0D<8$w

>ZhvK4P(F20.0&C<GDBn#

v dsmserv.dsk D~8r10}]bMV4U>mD;C#(F20;a}#4(B}]

b " V 4 U > M f " X m # g { 4 2 0 d s m s e r v . d s k D ~ , r 2 0 + Z

/opt/tivoli/tsm/server/bin ?<P4(TBm:

– }]bm(db.dsm)

– V4U>m(log.dsm)

– f"Xm(sbkup00.dsm M sarch00.dsm)

TZ Tivol i Storage Manager V4.1 M|_f>,dsmserv .dsk D~;Z

/opt/tivoli/tsm/server/bin P#TZ 4.1 0D Tivoli Storage Manager f>,dsmserv.dsk

D~;Z /opt/IBMadsm-s/bin P#*9CVPD}]b"V4U>T0f"Xm,k

7#fZ dsmserv.dsk D~D1>,"RZ4P(F20.020D~53#{9F

/}]b"V4U>Mf"Xm#

v g{zv(5XT0f>D ADSM r Tivoli Storage Manager,Xk_PT0}]b"

mz7G<Mh8dCD~D8]1>#ZTB>}P,{* TAPECLASS DExh

8`+CZ}]b8]#

backup db type=full devclass=tapeclassbackup devconfig filenames=devconfig.jan99backup volhistory filenames=volhistory.jan99

":C|nlw}]bG<,"fk}]b*"P#CxL;CJV4U>#V4

U>P#tDBq+*'#

+dvm"h8dCMmz7G<D~f"Z2+D;C#

v ZS 4.1 0Df>xP(F20D}LP,BPD~+T/4F=B Tivoli Storage

Manager 20D;CO:

– dsmserv.dsk D~

– Tivoli Storage Manager GJU>D~ (dsmaccnt.log)

– ~qw!nD~ dsmserv.opt

– g{P{* devconfig DVPh8dCD~,r4F|

– g{P{* volhist DVPmz7D~,r4F|

g{h8dCMmz7D~{;G devconfig M volhist,r8]D~"+d#f=Y

1?<B#TsIT`-B~qw!nD~T|(b)D~D{F#

z9&CZY1?<P#fNNVPDKPD~E>#

4P(F20

1. dkgB|nT#9}ZKPD~qw:

halt

2. }%yPQ20D PTF#

3. dkTB|n}%~qwm~DH0f>:

a. g{*S V4.1 r|_f>(F#

Z 2 B 20 IBM Tivoli Storage Manager 17

/usr/sbin/pkgrm TIVsmS

b. g{*S 4.1 0Df>(F#

/usr/sbin/pkgrm IBMadsm -S

4. 20 IBM Tivoli Storage Manager V5.2 ~qwm~:

/usr/sbin/pkgadd -d /cdrom/cdrom0

K|na)K*20Dm~|Pm#*~qwm~|!q TIVsmS "*mI$m~|

!q TIVsmSlic T0*h8}/Lrm~|!q TIVsmSdev#

":1=Q20KBf>,"RXB"ayhmI$s,M'zE\,S=~q

w#

5. "vTB|nt/~qw:

./dsmserv

XZ|`j8E",kNDZ 23 3D:t/M#9~qw;#

6. XB"azDmI$#kNDZ 24 3D:"amI$;#

7. 0;}Lf;K Tivoli Storage Manager Ex"bLMbh8}/Lr(G IBM®)#

VZXkXB+h8}/LrdC=ZKP,Tc#Vh8XbD~{D;BT#

a. k"bVPh8XbD~{#cI\*+|GXB8rD~#

ls -l /dev/rmt/*mt (Ex)ls -l /dev/rmt/*lb | grep lb@ (b)ls -l /dev/rmt/*op (bL)

b. }%h8XbD~#1}%0;m~|1,h8}/Lr2SZKP}%#

rm /dev/rmt/xmtrm /dev/rmt/xlbrm /dev/rmt/xop

dP x G`&DEk

c. XBdCh8}/Lr:

add_drv mt (Ex)add_drv lb (b)add_drv op (bL)

d. +h8XbD~{k=h 7a Py"D{FTH,""wNNxp#


Zt/ Tivoli Storage Manager .s,9C UPDATE PATH |nI|DNbh

8XbD~{#

8. Za) IBM Tivoli Storage Manager 1xPy>|nE>,b)E>IT0k}]

bP"ITS\mM'z"\m Web gfr~qwXF(KP#|G9IT|,Z


\m|nwHP#scripts.smp PDy>E>w*G SELECT i/,+2|(*}]

bMV4U>(em")9}]b"V4U>DE>T08]f"XDE>#

":g{20KT0f>D ADSM r IBM Tivoli Storage Manager,ry>E>I

\Q-0k#K1YN0ky>E>+2GyP,{DVPE>,"+*'T

b)E>ywDNN^D#

*+y>E>0k}]b,k"vBP|n:

dsmserv runfile /opt/tivoli/tsm/server/webimages/scripts.smp

9. *9C\m Web gf:

v zD/@wXk_P Java™ 1.1.6 'V#kNDZ 15 3D:53*s;#

v 9XkZ dsmserv.opt ~qw!nD~PdC HTTP (E=(T9CKgf#

commmethod httphttpport 1580

20 IBM Tivoli Storage ManagerK20}L|, IBM Tivoli Storage Manager ~qw"h8}/LrM\m Web M'

z#K}LJCZZ;N20 Tivoli Storage Manager#g{*SmIz7 CD-ROM 2

0,r9h*20mIDi~#XZmIDE",kNDZ 24 3D:"amI$;#

4TB1!5"a1!M'z:

m 8. Tivoli Storage Manager 1!M'z

M'z {F \k

\m admin admin

8]-i5 client client

XZ20|nP\mM8]-i5M'zDE",kND620M'z7#

1!20?<*:

v Tivoli Storage Manager ~qw,/opt/tivoli/tsm/server/bin

v Tivoli Storage Manager h8}/Lr:/opt/tivoli/tsm/server/bin

v Tivoli Storage Manager ~qwmI$:/opt/tivoli/tsm/server/bin

*20 Tivoli Storage Manager:

1. w* root C'G<#

2. + CD ek}/w#

ki4 CD-ROM y?< /cdrom PDTvD~#

3. dkTB|nTq!IT20Dm~|Pm:

/usr/sbin/pkgadd -d /cdrom/cdrom0

ZK>}P CD-ROM {FG /cdrom;zD{FI\kK;,#

ITZK=hPwv`v!q#


Tivoli Storage Manager ~qwm~||(:

TIVsmSxP"ooT'VDy>z7#

TIVsmSdevh8}/Lrm~|#g{*9C}K IBM 3490"3570 M 3590 ExzT

bDNNh8,r20Km~|#

TIVsmSlic~qwmI$#iM *.lic D~#

PKGADD |n0k!(D~#

":

a. 0k~qwD~I\*(Q8VS,!q~qwm~|s,20*<I\9*

(Q8VS#

b. 20LrT/yZ20zwOD Sun Solaris 6p20 Tivoli Storage Manager ~

qw#

4. 53+"vK{":

Km~||,+I,6C'(root)mI(Z20m~|D}LP4PDE>#k*Lx20Km~|p?

dk:

y

5. 20I&jIs,S root C'|na>dkTB|n/v CD:

cd /eject cdrom

(e73d?

g{*S1!?<TbD?<KP Tivoli Storage Manager ~qwrKP`v~qw,

I\Xk(e73d?#

73d?hvxLDKP73,gw?<r}9CDUK#|a)~qwiRM4(

D~yhD76#

}g,*+ DSMSERV_DIR 73d?(e*8r /opt/tivoli/tsm/server/bin ?<Tc~

qwITiR;,D~qwD~,kdk:

export DSMSERV_DIR=/opt/tivoli/tsm/server/bin

2IT+73d?(e*8r~qw!nD~#}g,*+ DSMSERV_CONFIG 73

d?(e*8r~qw!nD~,kdk:

export DSMSERV_CONFIG=/opt/myserver/bin/filename.opt

dP filename G8(x~qw!nD~(dsmserv.opt)D{F#


Z,;(zwOKP`v~qw

*Z,;(zwOKP`v Tivoli Storage Manager ~qw,kS;,D?<"v

DSMSERV FORMAT |nT4(`vV4U>M}]bD~T#k;*"TZ`v?

<P20~qwI4PD~#

TB}LT>KgNhC=S Tivoli Storage Manager ~qw:

1. 7(*4(~qwD~D?<,g:/opt/myserver,"4(C?<#

mkdir /opt/myserver

2. + dsmserv.opt D~4F=zD?<(myserver)#

cp /opt/tivoli/tsm/server/bin/dsmserv.opt dsmserv.opt

":7#(E=(N};,ZVPD Tivoli Storage Manager ~qwD(E=(N

}#}g,~qw;\9C`,D TCPPORT r HTTPPORT#

3. 7(73d?,}g:

a. *(e DSMSERV_DIR,kdk:

DSMSERV_DIR=/opt/tivoli/tsm/server/binexport DSMSERV_DIR

b. *(e DSMSERV_CONFIG 8r~qw!nD~,kdk:

DSMSERV_CONFIG=/opt/myserver/bin/dsmserv.optexport DSMSERV_CONFIG

4. q=/}]bMV4U>D~,}g:

/opt/tivoli/tsm/server/bin/dsmfmt -m -db dbvol2 5/opt/tivoli/tsm/server/bin/dsmfmt -m -log logvol2 9

5. ZB~qwDZ{?<P4(}]bMV4U>,}g:

/opt/tivoli/tsm/server/bin/dsmserv format 1 logvol2 1 dbvol2

6. *9C dsmserv |nwCJ1D~qw,Xk&Z}7DS?<P#

":

1. *KP=S~qw,z+h*=SmI$(^#

2. t/~qw1,|+Qw10?<Tq!fZD dsmserv.dsk D~#g{R=CD

~,rV4U>M}]bD~{F+CZ~qwYw#g{Z10?<PR;=

dsmserv.dsk D~,r Tivoli Storage Manager "vms{"(ANR0212E)R~q

wu</#9#

9Cm=4D5

>iM68]-i5M'z20kC'8O7T2=4N=fz7a)#+? Tivoli

Storage Manager ~qwMM'zvfoIZBPfz7a)D CD-ROM PiD#

v Tivoli Storage Manager 20 CD-ROM |, PDF M HTML q=DyPi.#


v Tivoli Storage Manager vfo CD-ROM |, PDF M HTML q=DyPi.

(MVS™ i.9|, BookManager® q=)#

v Secure Web Administrative Proxy 20 CD-ROM ;|, HTML q=Di.#

ISTB Adobe Web >cBX Adobe Acrobat Reader:http://www.adobe.com/.

*T HTML q=i4i.,IT9C'V HTML 2.0 r|Bf>f6D/@w#}

g,ITSTB Web >cBX Netscape Communicator /@w:

http://www.netscape.com/#

i$20

(}8]1!8]-i5M'zPDM'z}],Ii$20iv#

y!D}8]D~;*,}f"X]?#QZ201Vd 10MB 8]f"X

M 5MB i5f"X#

1. XkHKP~qw,;sE\9C\mM'zM8]-i5M'z#PXt/~q

wD}L,kNDZ 23 3D:t/M#9~qw;#

2. (}S root C'dkBP|nt/8]-i5M'z<NC'gf:

dsm

~qw2014(D8]-i5M'z{* client,\k* client#

3. *8]`vD~,k4PBfPvD=h#b)=hPYKSM'z8]D=v}

L#XZ|`j8E"Md|8]}L,kND`&D Tivoli Storage Manager M'

zVa#

a. %w8]#T>08]10Z#

b. ITS?<wP!qD~,rQw}/wr?<T!qD~:

v *S?<wP!qD~,k9*Kw"%w*8]DD~#

v *QwD~,k4PTBYw:

1) %w$_8ODiR<j#T>iRD~(8])0Z#

2) ZiRD~(8])0ZdkQwu~#

3) %wQw#T>%dD~(8])0Z#

4) %w}8]D~TD!qr#

5) %wK%8OD8]-i5<j"!qXU,XU%dD~(8])0

Z#

c. %w8]`MPmPD\G8]#

d. %w8]#8]4,0ZT>8]&mD4,#8]I&jI.s,+SU=

;u{"#


http://www.adobe.com

http://www.netscape.com

kE

>ZhvBPNq:

v :t/M#9~qw;

v :t/M#9\mM'zr Web gf;

v Z 24 3D:|D\mM'zD\k;

v Z 24 3D:"amI$;

Tivoli Storage Manager \mNqD>}GT|nPM Web gf,1T>D#

yPD Web >}<STsS<*<#

t/M#9~qw

*S /opt/tivoli/tsm/server/bin ?<t/~qw,kdk:

./dsmserv

g{vVDbbJb*sC'+XF(;XxYw53,IT^/fX#9~qw#

*\b*'\mMM'zZcD,S,kvZ10a0jIr!{.s#9~qw#

*#9~qw,k4PBf3Yw:

halt

r_

1. !q~qw#

2. !q~qw4,#

3. SYwP!q#9~qw,;s%wjI#

K1+"4XU~qw,"!{yPM'za0(49n/P4jI)#

t/M#9\mM'zr Web gf

t/\mM'zr Web gf1,Xkdk\m1D{FM\k#201!5*:

v j6{F:admin

v \k:admin

*|D\k,kNDZ 24 3D:|D\mM'zD\k;#

v *t/\mM'z|nPgf,IS /usr/tivoli/tsm/clien/ba/bin/dsmadmc ?<dkT

B|n:

dsmadmc

v Z9C\m Web gf.0,XkHdC Tivoli Storage Manager#*t/ Web g

f,kZzwD Web /@wPdk Tivoli Storage Manager ~qwD URL#}g:


http://tsmserv:1580

dP:

tsmserv8(~qwDX7(2ITG}V IP X7)

1580 8( HTTP KZE#

*ax3\mM'za0,k4PBPYw.;:

v S\m|nP:

quit

r_

v S\m Web gf:

S!n,!q"z

|D\mM'zD\k

*+1!\mM'zD\kS ADMIN |D* TUCSON,k4PTBYw:

update admin admin tucson

r_

1. !q\m1#

2. !qyhD\m1{F#

3. SYwP!q|B\m1#

4. dk\m1E""%wjI#

"amI$

20 IBM Tivoli Storage Manager 1,Zh539Cy>'VDmI$,dP|(:

v }?;\^FD\mM'z

v ;v Sun Solaris 8]-i5M'z

v s5\m&\

v ~qw=~qwDibm'V

&1"4"az:rDNN Tivoli Storage Manager mI&\#

":g{S ADSM (F,VPDmI$+;YP'#K1Xk|BmI$E"#

g{zkvSTTBNN;fZZVPmI$-iPD&\D'V,zXk"aBD

mI$#Tivoli Storage Manager 9CmI$D~M REGISTER LICENSE |njIK


Nq#mI$f"ZGG$iD~P,b)D~|,~qwz7DmI$E"#GG

$iD~Z20 CD-ROM O#"as,mI$f"Z10?<PD NODELOCK D~

P#

m 9. mI&\?~

mI$D~{F hv

domino.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Mail D?v\\53

g{z9C}2mZfbD(E-i,r9*s:Managed System for

LAN mI$#

drm.lic IBM Tivoli Storage Manager Extended Edition(VQV4\mw|(C

Z}]bMf"X8]D~qwT~qwibm)

Z4~qwOh*,+Z?j~qwO;h*#

emcsymm.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Hardware(EMC Symmetrix)D

?v\\53


LAN mI$#

emcsymr3.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Hardware(EMC Symmetrix R/3)

Dv\\53


LAN mI$#

ess.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Hardware(ESS)D?v\\5

3


LAN mI$#

essr3.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Hardware(ESS R/3)D?v\

\53


LAN mI$#

informix.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Databases(Informix)D?v\

\53


LAN mI$#

library.lic IBM Tivoli Storage Manager \\b

TI IBM Tivoli Storage Manager ~qw\mD)9h8`pPD?v

bGXhD#*q!PX\'Vh8DnBE",kCJr,xOD

IBM Tivoli Storage Manager 3f:


support/IBMTivoliStorageManager.html#

libshare.lic IBM Tivoli Storage Manager Exb2m

ZICJ2mb(|(b\mw)D IBM Tivoli Storage Manager ~q

wOGXhD#\\bmI$vZb\mwOGXhD#


http://www.ibm.com/software/sysmgmt/products/support/IBMTivoliStorageManager.html


m 9. mI&\?~ (x)

mI$D~{F hv

lnotes.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Lotus® Notes D?v\\53


LAN mI$#

msexch.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Mail(MS Exchange)D?v\

\53


LAN mI$#

mgsyslan.lic IBM Tivoli Storage Manager Managed System for LAN

mgsyssan.lic IBM Tivoli Storage Manager Managed System for SAN

TZ?vf"zmLr<GXhD#Z IBM Tivoli Storage Manager ~

qwOh*Exb2m&\#

IBM Tivoli Storage Manager T?v9C;@5~qw}]F/DM'

z<h*KmI$#

mssql.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Databases(MS SQL Server)D

?v\\53


LAN mI$#

ndmp.lic IBM Tivoli Storage Manager Extended Edition |(9C NDMP D'

V,Tc8]MV4 NAS D~~qw#

Z9Cxg}]\m-i(NDMP)4P NAS D~~qwD8]MV

4YwD IBM Tivoli Storage Manager ~qwOGXhD#

oracle.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Databases(Oracle)D?v\\

53


LAN mI$#

r3.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Enterprise Resource Planning D

?v\\53


LAN mI$#

spacemgr.lic 9C Tivoli Storage Manager for Space Management D?v\\53

g{z}Z9C}2mZfbD(E-i,r9*s:Managed System

for LAN mI$#g{_P`,Zcj6D HSM M'zM8]-i5

M'zZ,;53O,rvh*;v Managed System for LAN mI

$#

was.lic 9C IBM Tivoli Storage Manager for Application Servers(WebSphere)

D?v\\53


LAN mI$#


|||

||

Xk"a:rDNN Tivoli Storage Manager DmI&\#

r_

1. !q~qw#

2. !qmI$E"#

3. SYwP!q"amI$#

4. dkyhE""%wjI#

":"amI$|n9CZ|BmI$D}?#9C"amI$|n|BmI$}?

1,C|n+f;mI$D}?#C|n;vSQ"aDmI$}?#}g,g

{zQ"aK 10 v Tivoli Storage Manager for Space Management mI$"h*

"amb 5 vmI$,k4PTB|n:

register license file=spacemgr.lic number=15



Z 3 B 8(~qwMM'z(E=(

>BhvgN8( IBM Tivoli Storage Manager ~qwMM'z.dD(E=(#1!

ivB,20}LP+4(y>~qw!nD~(F* dsmserv.opt.smp)#Xk(}4F

y>D~4(BD~qw!nD~4hC(E#|{;vBDD~ dsmserv.opt "`-

!n#y>!nD~PD?vy>r1!u?<G"M,?PTGE(*)*<#`-

K!nD~1,kq-b)<r:

v *$n3!n,k}%PWDGE#

v !nISNbP*<#

v ?P;Idk;v!n,"R;\;P#

v !n;xVs!4#

v X|VM5.dJmSk;vr`vUq#

|D~qw!nD~.s,XkXBt/~qwE\9|Dz'#XZyP~qw!

nDhv,kND6\m1N<s+7#

I8(TB;vr`v(E=(:

v 2mZf

v TCP/IP

v HTTP(TZ\mM'z Web gf)

v SNMP DPI®

":9ITr~qw!nD~mSBP~qw!n,T8(;9CNN(E=(:

commmethod none

PKK!n,C'M;\,S=~qw#bZTi_T|n1PC#

>B9hvgNhC IBM Tivoli Storage Manager ~qwMM'z,Tcg=@p=x

P(E#PXj8E",kNDZ 31 3D:g=@p=k IBM Tivoli Storage Manager

,S;#

hC2mZf!n

IBM Tivoli Storage Manager 'V,;zwPDM'zM~qw.dD2mZf(E#

*9C2mZf,>FczPXk20 TCP/IP#bG1!(E=(#2mZfhCDy

>gB:

commmethod sharedmemshmport 1510

ZC>}P,SHMPORT 8(9C2mZf1~qwD TCP/IP KZX7#9C

SHMPORT !nI8(;,D TCP/IP l}KZ#1!KZX7G 1510#


":IBM Tivoli Storage Manager ~qw'Vn` 64 v,12mDZfa0#

*\b2mZf(Ems,XkzcBPu~.;:

v >XM'zD dsm.sys NXk|, PASSWORDACCESS GENERATE#b+

:

commmethod tcpiptcpport 1500tcpwindowsize 0tcpnodelay yes

TCPPORT~qwD TCP/IP KZX7#1!5G 1500#

TCPWINDOWSIZEU"}]1y9CD TCP/IP :exs!#a0Py9CD0Zs!G~qwM

M'z0Zs!PDO!_#s0Z+9C=SDZf,+ITa_T\#

C'IT8(iZ 0 = 64 .dD{}#*9CYw53D1!0Zs!,k

8( 0#

TCPNODELAYG~qw"ML{",9GC TCP/IP :e{"#"ML{"ITa_LB?,

+G4vSK(}xg"MD}]|D}?#8( YES MI"ML{",8(

NO MIC TCP/IP :e{"#1!5G YES#

TCPADMINPORT(I!)8(~qw TCP/IP (E}/Lr+CZH}}M'za0.bDks

DKZE#PXx;=DE",kND6\m1N<s+7#

hC HTTP !n

HTTP (E=(CZ\m Web gf#*9C\mM'z Web gf,XkH$n

TCP/IP#boG HTTP (EhCDy>:

commmethod httphttpport 1580

HTTPPORT 8(9C HTTP 1~qwD TCP/IP KZX7#1!5G 1580#

":g{9C\m Web gf,/@wXk_P Java 1.1.6 'V#XZ\'VD/@w

Pm,kNDZ 15 3D:53*s;#


|

|

|

hC SNMP !n

Tivoli Storage Manager 5)r%xg\m-i(SNMP)Szm#zITdC SNMP S

zmr SNMP \mw(}g NetView®)"M]e,"*\mE"b(MIB)a)'

V#

":PXdC SNMP Tk IBM Tivoli Storage Manager ;p9CDj8E",kND

6\m18O7#

Szmk snmpd X$Lr(E,xs_@Nk\m&CLr(E#snmpd X$Lr

Xk'V DPI -i#zmLrZ AIX® OGICD#

SzmxLk Tivoli Storage Manager ~qwxL`%@",+SzmS~qw!nD

~Pq!E"#tC SNMP \m&CLr1,|S Tivoli Storage Manager ~qwq

!E"#

g=@p=k IBM Tivoli Storage Manager ,S

IBM Tivoli Storage Manager ~qwMM'zIg=@p=$w,r_~qwIg=@

p=2+X\mM'z8]MV4YwT0\m&\#*tCM'zg=@p=$

w,kdC@p=9.r*~qwMM'zh*DKZ#v1h*~qwa>wHD

G)&\TbD&\1Eh*r*KZ#IT9C REGISTER NODE r UPDATE

NODE |nD SESSIONINIT=SERVERONLY k HLA M LLA !n&m~qwa>

DwH#r*@p=ZKZr*==OPy;,,yTkq-z}Z9CD@p=m

~r2~=xD8>E"#g{h*dC@p=Doz,k*5@p=D)&L#

TBYwh*zr*@p=ODKZ:

v *tCM'zk~qwg=@p=xP(E,IZ dsmserv.opt D~PD TCPPORT

!nO*~qwr* TCP/IP KZ#1! TCP/IP KZ* 1500#1O$r*1,+

S\(}g_"MDE"#

":g{8(K TCPADMINPORT !n,r4TM'zD;_P\m(^Da0+

;\Z TCPPOR KZOt/#

v *g=@p=9C~qwD\m Web gf,IZ dsmserv.opt D~PD HTTPPORT

!nO*~qwr* HTTP KZ#1! HTTP KZ* 1580#

+MDE"4S\#*S\~qwM Web /@w.dDE",k9CCZ IBM

Tivoli Storage Manager ~qwD Web M\mD Tivoli Storage Manager 2+ Web

\m1zm#Z@p=OD Web ~qwO20zm,by Web ~qwICJ@p

==`DJ4#ZhCzms,C|\m V3.7 r|_f>D Tivoli Storage Manager

~qw#PX20M9CzmD|È",kNDZ 65 3D=< B, :hC2+ Web

\m1zm;#

v *9C Web 8]-i5M'zg=@p=,S=M'z,I9C V4.1.2 r|_f

>DM'z#Z@p=Or*b)KZ:

– M'z dsm.opt D~PD HTTPPORT !nODM'z HTTP KZ#1!M'z

HTTP KZ* 1581#

– dsm.opt D~P WEBPORTS !ny8(D=vKZ#1!ivB,Web KZG

fz8(D,|;g=@p=$w#Cb=vKZDGc58(C!n;;sZ

@p=Or*b)KZ#1O$r*1,+S\(}g_DE"#

Z 3 B ~qwMM'z(E=( 31

I8(~qw TCP/IP (E}/LrCZH}}M'za0bDa0ksD%@KZ#

b|(\ma0"~qwT~qwa0"bM'za0"f"zmLra0"SNMP S

zmLra0"\\~qwa0MB~~qwa0#9C dsmserv.opt D~PD

TCPADMINPORT !nI8(KZE#1!KZ* 1500#T!n TCPPORT M

TCPADMINPORT 9C;,DKZE9z\*M'za04(;i@p=fr,"*d

|a0`M4(m;i@p=fr#

g{ TCPPORT M TCPADMINPORT 8(;,KZ,rNN"T9C TCPADMINPORT

!nOy8(DKZDM'za0<+ax#\ma0IT9CNN;vKZ,1!

ivBG9C TCPADMINPORT !nOy8(DKZ#

g{9C REGISTER NODE r UPDATE NODE |nD SessionInitiation N}"R;

h*d|&\,rzIZ@p=OXUTCPPORT !nOy8(DKZ"8(d(Zc)

QwHa0+S~qwt/DZc#g{h*Xpa0rV4a0,zXkr*CK

Z#

1!ivB,M'z+*5~qw#*vJmT~qwt/QwH8]-i5M'z

a0,IZ REGISTER NODE |nOrZ UPDATE NODE |nO+ SessionInitiation

N}|D* ServerOnly "8( HLA M LLA !n#b)!nXkkM'z}Z9C

D!n`%d,qr~qw+;*@gN,SM'z#(}byv,zIT8(~q

w+;S\M'zDa0ks#yPa0Xk(}~qwa>wHZ9C REGISTER

NODE r UPDATE NODE |n*M'zy(eDKZOt/#g{!q

CLIENTORSERVER !n,M'zIT(}Z TCP/IP KZ(9C TCPPORT ~qw

!n(eD)OxP(E4t/k~qwDa0#~qwa>DwH9IC4a>M

'z,S=~qw#

":C&\vJCZ~qwa>DwH#

QwH8]-i5M'za0I~qwt/#IJm%vM'zy]Zct/k~q

wDa0#wH9CzZ REGISTER NODE r UPDATE NODE |nOhCD_cX

7MMcX7#

*Z@p=bt/a0,I8(~qwl}M'za0ks(ZM'z(eDKZ

O)DKZ#9C dsmserv.opt D~PD TCPPORT !nI8(KZE#1! TCP/IP

KZ* 1500#


Z 4 B (F IBM Tivoli Storage Manager 53

zQ20"hC"t/K IBM Tivoli Storage Manager ~qwM\mM'z#>Bhv

KBP(FNq:

v :vS}]bMV4U>s!;

v Z 34 3D:vSELf"Xs!;

v Z 35 3D:mS\m1;

v Z 35 3D:mS8]-i5M'z;

v Z 35 3D:9CExh8MbLh8;

v Z 50 3D:4(B_T;

v Z 52 3D:wC=Z&m;

v Z 52 3D:4(M'z|,-E}Pm;

v Z 53 3D:T/4PM'zYw;

v Z 55 3D:T/4P\m|n;

boyhvD(F";|, IBM Tivoli Storage Manager D+?&\#+G,|*C'

a)K;vinxV&\?sD53,Izcs?VC'D*s#g{UE20D~

qw+I* IBM Tivoli Storage Manager ~qwxgD;?V,rI\0l(FNq#

}g,zD~qwI\S8(*dC\mwD~qwPSUdCE"#KE"I|(

\m1(e"_T(eM~qw(e.`DTs#m;=f,zD~qwI\GdC

\mw,"RzD(eI\aa)x\\~qwxg#mb,zI\h*+;vr`

vd|~qw(e=zD~qw#PXj8E",kND6\m18O7#

v \mNqD>}GT|nPM Web gf,1T>D#yPD Web >}<S

TsS<*<#

v ;PKP IBM Tivoli Storage Manager ~qw,E\4PK&hvDNq#

g{~qwP4KP,kt/~qw(_e}LkNDZ 23 3D:t/M

#9~qw;)#

vS}]bMV4U>s!

WN20}L4(;v1!D 17MB }]bm(db.dsm)M;v1!D 9MB V4U>

m(log.dsm)#}]bMV4U>GT 4MB Dv?hTVdD,T#VPnbD 1MB

w**z#

}]bs!\sLHO!vZf"Z~qwf"wPDM'zD~}?#mSM'z

1,I\h*vS}]bDs!#y]10D{CJ,V4U>s!I\2h*v

S#

*vS}]brV4U>s!,k4PTBYw:

1. dkgB|n,q=/M(e 500MB D}]bmM 25MB DV4U>m,")9

}]bMV4U>:


define dbvolume db2.dsm formatsize=500define logvolume log2.dsm formatsize=25

extend db 500extend log 25

r_

q=/"(e}]bm,T0)9}]b:

a. 9*}]b#

b. !q}]bm#

c. SYwP,!q(e}]bm#

d. dkyhE""%wjI#

e. 5X}]b,"SYwP!q)9#

f. dkyhE""%wjI#

q=/"(e")9V4U>m:

a. 9*V4U>#

b. !qV4U>m#

c. !q(eV4U>m#

d. dkyhE""%wjI#

e. 5XV4U>"!q)9#

f. dkyhE""%wjI#

vSELf"Xs!

20~qw1Ma4(b)f"Xm:

f"X{F m{Ms!

BACKUPPOOL sbkup00.dsm (10MB)ARCHIVEPOOL sarch00.dsm (5MB)SPACEMGPOOL ^

ELf"Xm&Cc;s,AY\]IM'z;lD8]#mSM'z1,I\h*

v S E L f " X D s ! # I T q = / M ( e = S D f " X m # } g , * Z

BACKUPPOOL P4({* sbkup01.dsm D 100MB m,k4PTBYw:

define volume backuppool sbkup01.dsm formatsize=100

r_

1. 9*~qwf"w#

2. 9*f"X#

3. 9*ELf"X#

4. !qm#


5. SYwP,!q(eELf"Xm#

6. dkyhE""%wjI#

mS\m1

g{Q-20K;)=SD\mM'z,MXk"ab)M'z,"T?;M'zZ

h;(D(^6p#PX(^6pDj8E",kND6\m18O7#

d{\m1;\9CC'j6 SERVER_CONSOLE#

}g,"aC'j6* MARK"\k* MISSOURI D\m1,"Zh53(^#

register admin mark missourigrant authority mark classes=system

r_

1. !q\m1#

2. !q"a\m1#

3. dk\m1E""%wjI#

mS8]-i5M'z

Q<8"aQ-20DNN=S8]-i5M'z#}g,"a{* MERCEDES"\

k* MONTANA DZc#

register node mercedes montana userid=none

r_

1. !qM'zZc#

2. !q"aBZc#

3. dkZcE""%wjI#

DEFINE CLOPTSET M DEFINE CLIENTOPT b=v|nJm(e0l8

]"i5"V4MlwYwDM'z!n#PXDj8E",kND6Tivoli

Storage Manager \m18O7M68]-i5M'z20kC'8O7#

9CExh8MbLh8

Xk4PBPYwE\Z IBM Tivoli Storage Manager P9CExMbLh8:

1. +h8,S=53.P,|(om,Sh8"dCh8}/LrM7(h8{F#

2. (eTBwn:}/wDb"}/w"S~qw=bM}/wD76"h8`T0

kh8``X*Df"X#

Z 4 B (F IBM Tivoli Storage Manager 53 35

|

|

3. +f"X|,=f"Vca9.P#

*4Pb)Nq,C'IT9C\mM'z|nP,2IT9C Web gf#

>ZhvBPNq:

v Z 37 3D:,Sh8;

v Z 43 3D:+V/ExbmSA~qw;

v Z 45 3D:+T/ExbmSA~qw;

v Z 47 3D:<8Exm;

v Z 49 3D:+}]SEL(F=Ex;

g{*+Ex\m53k IBM Tivoli Storage Manager ;p9C,PXDj8E",k

ND6\m18O7#

>ZPD>}hCKBPdC:

v I=v 8mm ExziIDV/b#

v _P=v}/wD 8mm T/Exb#

v kb)b`X*DExf"X#+?ELf"X<+}](F=CExf"X#

g{ IBM Tivoli Storage Manager +9CI Storage Tek Automated Cartridge

System Library Software XFDExb,rXkZ

/opt/tivoli/tsm/devices/bin/rc.acs_ssi D~PhC CSI_HOSTNAME#Z

/etc/environment r /etc/profile P(e ACSLS_SERVER_HOSTNAME 73d?#

ZBNz7|B1;X4;d?#

boG;)PzZC'hCEx73DEn(kND6\m18O7):

f"X(F

*@9ELf"X}`ndM'z}],C'IT8(+M'z}]T/(F

=Exf"X#

ELD(F_^P5(1!5*:90%)v(KN1xP}](F#(FM^

P5(1!5*:70%)v(KN1#9(F#rK,1f"Xo= 90% 1M

*<S1!D8]ELf"XP(F}],"Rb;}L+;1Vx=f"X

}]?!ZrHZ 70% *9#

m;1!hCG49}]Q(F2Td_Y:f(+}]#tZf"XP)#

_Y:f}]$tZELPP{ZlYCJ,"R;*;PB}]h*Ud,

|Ma;1$tB%#

Y1m

Y1mG;VI)~qw9CDm#CmQjE,ITGUWD,2IT|,

^'}],R"4(e= IBM Tivoli Storage Manager#Xk8(~qwI*C

XksDY1m}(MAXSCRATCH N})#


"C

"Cb6E~qw"TTn!Exm}#fM'zD~#1!ivB,K!n

GXUD#;)M'zZ"CXUDivB*<Zf"XPf"}],M;\

aWX|Df"XPD}],Tc"C|#*Kb"CDE1c,kND6\

m18O7#

,Sh8

*9 IBM Tivoli Storage Manager \;9Ch8,Xk+h8omX,S=~qw,"

Z53P20`&Dh8}/Lr#TBwZ+VpV[gN*V/bPD}/wT

0T/bPD}/wMXFwjIKNq#

,SV/}/w

4PTB=h,SV/}/w:

1. g{53P;P20 SCSI Jdw(,k20#

2. 7(,Sh8D SCSI Jdw(ICD SCSI j6#*?v}/wRv;v49C

D SCSI j6#

3. 4UFlLD8>E",+h8D SCSI j6hC*zR=D49CD SCSI j6#

b(#m>Zh8s?hC*X#

":,S=% SCSI \_4D?vh8XkhC*(;D SCSI j6#g{?vh

8;P(;D SCSI j6,rPI\zzOXD53Jb#

4. 4UFlLD8>E",+h8,S=~qw532~O#

"b:

a. ,Sh80,kO*53g4T@p52~#

b. +Uaw,S=k;v SCSI Jdw(,SDh84PDns;vh8#

5. 20`&Dh8}/Lr#

6. kNDZ 38 3D:20h8}/Lr;#

7. kiRJCZh8Dh8$wm#kCJ www.ibm.com/software/sysmgmt/products/


8. 7(h8{F"+{FG<Zh8$wmO#ExzDh8{GXbD~{#Z$

wmPdkh8DXbD~{#kNDZ 38 3D:20h8}/Lr;#

#t$wm:$wmOG<DE"IToz4PngmSmDYw#k#t$wmT

8+4N<#

,ST/bh8

4PTB=h4,ST/bh8:

1. g{53P;P20 SCSI r FC Jdw(,k20#

2. 7(,Sh8DJdw(OICD SCSI j6#*?v}/wRv;v49CD SCSI

j6,,12*brT/;xwXFwRv;v#

":Z3)T/bP,}/wMT/;xw2m;v SCSI j6,+P;,D

LUN#TZb)b,;h*;v SCSI j6#klizDh8D`XD5#


|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|



3. 4UFlLD8>E",+}/wMbXFwD SCSI j6hC*zR=D49CD

SCSI j6#b(#m>Zh8s?hC*X#

":4P,S=%; SCSI \_D?vh8D SCSI j6XkhC*(;#g{?

vh8<;P(;D SCSI j6,rPI\zzOXD53Jb#

4. 4UFlLD8>E",+h8,S=~qw532~O#

"b:

a. ,Sh80,kO*53g4T@p52~#

b. Xk+Uaw,S=k;v SCSI Jdw(,SDh84PDns;vh8O#

2~yxDD5PPj8D8>E"#

5. 20`&Dh8}/Lr#kND:20h8}/Lr;#

6. *A www.ibm.com/software/sysmgmt/products/

support/IBMTivoliStorageManager.html#kiRJCZh8Dh8$wm"7(h

8{F#?v}/wDh8{q=* /dev/rmt/xmt#bXFwDh8{q=*

/dev/rmt/xlb#Zb=VivB,x G1}/wMbhCP|Dh8}/Lr1yVd

DE#

7. Z$wmPdkh8DXbD~{#kND:20h8}/Lr;#

#t$wm:$wmOG<DE"IToz4Png+mmS=T/;xw.`D

Yw#k#t$wmT8+4N<#

hCb==: *9 IBM Tivoli Storage Manager *f! SCSI b,h8XkhC*

!1D==#~qw*sD==(#F*fz==;+G,;,Dh8P;,DP

(#BfG=v>}:

v ;)bP0feK%MT>Z],ICZw7DYw1ks#;x,g{Ch8;

hC*l&byDks,r(#a;l& IBM Tivoli Storage Manager Dks#

v ;)bICZ3r==,ZC==P,mT/43r20=}/wO#K==k IBM

Tivoli Storage Manager CJh8D==e;#

N<zDh8D5I7(gN+dhC*J1D==#

20h8}/Lr

*9Ch8,Xk20J1Dh8}/Lr#Tivoli Storage Manager *G IBM h8a

)dT:Dh8}/Lr#* IBM h89C IBM h8}/Lr,gZ 39 3Dm 10 M

Z 39 3Dm 11 Py>#ftp >c ftp://ftp.software.ibm.com/storage/devdrvr/ Oa)Kb

)h8}/Lr#g{h8k GENERICTAPE h8`X*,r Tivoli Storage Manager

2'VZ}=)&Lh8}/Lr,R2~)&L2'VCh8}/Lr#;(iT

Z}=)&Lh8}/Lr9C} GENERICTAPE TbDh8`#


|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|



ftp://ftp.software.ibm.com/storage/devdrvr/

IBM ExzMb

20 IBM a)Dh8}/Lr#kNDZ 40 3D:* IBM SCSI Exz20

h8}/Lr;MZ 41 3D:* IBM 349X b20h8}/Lr;#

G IBM ExzMT/;xw

Xk7#Q20KJ1Dh8}/Lr#20 Tivoli Storage Manager 1,X

k!q20 Tivoli Storage Manager h8}/Lr9GExh8D>zYw5

3h8}/Lr#

bLh8

20 Tivoli Storage Manager h8}/Lr#

!qh8}/Lr

m 10 Mm 11 PvK Tivoli Storage Manager }/wMbyh*Dh8}/Lr#

m 10. ExMb}Dh8}/Lr

h8 h8`M b h8}/Lr

4MM }/w 4MM b?"V/M SCSI

Tivoli Storage Manager

h8}/Lr

8MM }/w 8MM b?"V/M SCSI

DLT }/w DLT b?"V/M SCSI

DTF }/w DTF b?"V/M SCSI

QIC }/w QIC b?"V/M SCSI

STK SD3"9490"9840 M 9940 }

/w

ECARTRIDGE b?"V/"SCSI M ACSLS

b} OPTICAL b?"V/M SCSI

WORM }/w WORM b?"V/M SCSI

IBM 3570 }/w 3570 b?"V/M SCSI

IBMtape

IBM 3480"3490 M 3490E }/w CARTRIDGE b?"V/"SCSI"ACSLS M

349X

IBM 3590"3590E M 3590H }/

w

3590 b?"V/"SCSI"ACSLS M

349X

IBM LTO 3580 }/w LTO b?"V/M SCSI

m 11. T/bDh8}/Lr

h8 b`M h8}/Lr

IBM MP 3570 M 3575 b SCSI IBMtape

IBM LTO Ultrium 3581"3583 M 3584

b

SCSI IBMtape

IBM 3494 M 3495 b 349X lmcpd


|

||

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

||

||||

|||

||

|||

|||

|||

|||

||||

|||

|||

|||

|

||||

|||||

||||

||

|||

|||

||||

|||

m 11. T/bDh8}/Lr (x)

h8 b`M h8}/Lr

G IBM SCSI b SCSI Tivoli Storage Manager h8}/Lr

(lb)

XZ\'VDbPm,kND www.ibm.com/software/sysmgmt/products/


7(h8DXbD~{

*&mIF/iJh8,Tivoli Storage Manager h*h8DXbD~{#1*h8Mb

"v DEFINE PATH |n1,8(h8DXbD~{#

TZ IBM 349X,h8{FGzZdCD~PdkDbD{E{F#ZdCG 349X D

h8Zd,a4(;vr`vh8XbD~{#m 12 T>K{FDN=#Zb)>}

P,x m>}V (0–7)#

XbD~G;v,S=D~53D /devices wD{E#{E4S?jDq=gB:

/devices/.../mt@x,0:mt

dP,x Gh8D SCSI j6#

m 12. h8>}

hv h8>} _-D~{

I Tivoli Storage Manager h8}/Lr'VDExz /dev/rmt/xmt xmt

I Tivoli Storage Manager h8}/Lr'VD=x SCSI D

b#

/dev/rmt/xlb xlb

I Tivoli Storage Manager h8}/Lr'VDb} /dev/rmt/xop xop

IBM 3490"3575"3581"3583"3584 M 3590 Exz,|G

\ IBMtape h8}/Lr'V#

/dev/rmt/xst xst

I IBMtape h8}/Lr'VD_PT/P=Ex&\

(ACF)?~D IBM 3570 r IBM 3590 B11 DiJ*;w

/dev/rmt/xsmc xsmc

Z REMOVABLEFILE h8`M(CD-ROM)O9CD20c /dev/cd x cdx

Z REMOVABLEFILE h8`M(zip }/w)O9CDD~

53

/zip ;JC

* IBM SCSI Exz20h8}/Lr

XZ* IBM 3490"3570"358X M 3590 h820h8}/LrDE",kND

v IBM TotalStorage Tape Device Drivers Installation and User’s Guide

v IBM Ultrium Device Drivers: Installation and User’s Guide

jIVaPD}Ls,?vh8<P;iICDXbD~{#*i4XbD~{,k

9CBfD|n:

ls -la /dev/rmt

dvT>,XbD~75GTD~53P /devices wD{E4S#

v g{}Z* IBM 3490 r;x ACF D IBM 3590 20h8}/Lr,h**}/

w!q;vXbD~{#{Fq=(#*:


|

|||

|||||

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

||

|||

|||

||||

|||

||||

||||

|||

||||

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|



/dev/rmt/ xst

dP x *}V#{F)2ITP=SV{(n"b r c),8>;,DYwXT#k

ZJCZh8D$wmPD0h8{1VNZdky!qDh8{(kND


support/IBMTivoliStorageManager.html)#

v g{}Z*xP ACF D IBM 3590 Model B11 r IBM 3570 20h8}/Lr,

h**h8!q=vXbD~{:;vCZ}/w,;vCZiJ;xw#

}/w{Fq=(#gB:

/dev/rmt/ xst

dP x *}V#{FITP=SV{(n"b r c)T8>;,DYwXT#kZ}

/wD0h8{1VNPdk*h8!qD{F#}g,*9C}/wD9u&

\,rdk:

/dev/rmt/1stc

iJ;,wD{Fq=gB:

/dev/rmt/xsmc

dP x *}V#smc m> SCSI iJ;,w#ZbDiJ;,w(T/0C)D0h

8{1VNPdkK{F#}g:

/dev/rmt/0smc

* IBM 349X b20h8}/Lr

TZ IBM 349X Exb}]~qw,kN< IBM TotalStorage Tape Device Drivers

Installation and User’s Guide(GC35-0154)420}/Lr#C}/LrG IBM Ex

b}/Lr,I lmcpd(;vX$Lr)Md|i~iI#

*7(C4*b(e76D{F,kliZ /etc/ibmatl.conf D~P*bD{E{dkD

Z]#kCKE"n4$wmPD0h8{1VN#}g,g{Z /etc/ibmatl.conf D~

PbD{E{* 3494a,kZ$wmD0h8{1VNPdkKbD{F#

bPD}/wGV*hCD#kNDZ 40 3D:* IBM SCSI Exz20h8}/L

r;#

*G IBM DExzMbdCh8}/Lr

g{}ZdCExb,Xk*bPD}/wMb>mhCh8}/Lr#

/f: IBM Tivoli Storage Manager D /mt h8}/Lr;'V Sun Solaris mt |n#

**ExzMb20 IBM Tivoli Storage Manager h8}/Lr,k4PTBYw:

1. 7#h8<Q,SA53,"Rr*Kg4T0&Zn/4,#

2. 7#20Kh8}/Lrm~|(TIVsmSdev)#

3. `-TBD~:

v TZ}/w:/usr/kernel/drv/mt.conf

v TZb:/usr/kernel/drv/lb.conf


|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|



*?vExz SCSI ?jj6"#{h8}/Lr=b\'VDExzD LUN a

OT0#{~qw9CD53PD?vT/;xwh8mS;Z(g>}PD~%

?y>)#

4. T root C'm]G<#

5. *mS}/w,kdkTB|n:

> /usr/sbin/add_drv -m ’* 0666 bin bin’ /usr/kernel/drv/mt

*mSb,kdkTB|n:

> /usr/sbin/add_drv -m ’* 0666 bin bin’ /usr/kernel/drv/lb

6. 7(XbD~{:

v TZExz,h8XbD~vVZ /dev/rmt ?<P#|GD{Fq=*

/dev/rmt/xmt,dP x G}V#*7(omh8M*d4(DXbD~.dDX5,

k"vTB|n:

> ls -l /dev/rmt/*mt

dvT>,XbD~75GTD~53P /devices wD{E4S#{E4S?j

Dq=* /devices/.../mt@x,0:mt,dP x Gh8D SCSI j6#y]KE",C

'MIT*@Z"v DEFINE PATH |n1+D) /dev/rmt/xmt XbD~{a)

x~qw#

v TZExb,h8XbD~T>Z /dev/rmt ?<P#|GD{Fq=*

/dev/rmt/xlb,dP x G}V#*7(omh8M*d4(DXbD~.dDX5,

k"vTB|n:

> ls -l /dev/rmt/*lb


Dq=* /devices/.../lb@x,y:lb,dP x Gh8D SCSI j6,y Gh8D LUN

(_-%*E)#y]KE",C'MIT*@Z"v DEFINE PATH |n1+

D) /dev/rmt/xlb XbD~{a)x~qw#

7. Z$wmPG< SCSI j6MXbD~{#kCJ



*b}MbdCh8}/Lr

g{}ZdCbLb,Xk*bPD}/wMb>mhCh8}/Lr#

**b}MbLb20 IBM Tivoli Storage Manager h8}/Lr,k4PTBYw:

1. 7#h8<Q,SA53,"Rr*Kg4T0&Zn/4,#

2. `-TBD~:

v TZ}/w:/usr/kernel/drv/op.conf

v TZb:/usr/kernel/drv/lb.conf

*?vb}M#{~qw9CD53PD?vbLbmS;Z(g>}PD~%?

y>)#

3. T root C'm]G<#

4. *mS}/w,kdkTB|n:

/usr/sbin/add_drv -m ’* 0666 bin bin’ /usr/kernel/drv/op


|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|



*mSb,kdkTB|n:

> /usr/sbin/add_drv -m ’* 0666 bin bin’ /usr/kernel/drv/lb

5. 7(XbD~{#

v TZb},h8XbD~T>Z /dev/rmt ?<P#|GD{Fq=* /dev/rmt/

xop,dP x G}V#*7(omh8M*d4(DXbD~.dDX5,k"v

TB|n:

ls -l /dev/rmt/*op


Dq=* /devices/.../op@x,0:op,dP x Gh8D SCSI j6#y]KE",C

'MIT*@Z"v DEFINE PATH |n1+D;v /dev/rmt/xop XbD~{a

)x~qw#

v TZb'b,h8XbD~vVZ /dev/rmt ?<P#|GD{Fq=*

/dev/rmt/xlb,dP x G}V#*7(omh8M*d4(DXbD~.dDX5,

k"vTB|n:

> ls -l /dev/rmt/*lb


Dq=* /devices/.../lb@x,y:lb,dP x Gh8D SCSI j6,y Gh8D LUN

(_-%*E)#y]KE",C'MIT*@Z"v DEFINE PATH |n1+

D) /dev/rmt/xlb XbD~{a)x~qw#

6. Z$wmPG< SCSI j6MXbD~{#kCJ



+V/ExbmSA~qw

ZBfD>}P,+=v@"D 8mm }/wmS= IBM Tivoli Storage Manager P#

IBM Tivoli Storage Manager *syP}/wkb`X*#TZ%z}/w,Xk(e

V/b#kd|b`M;,,4(eV/bD76#1dCd|V/ExMbLh8

1,I9CO}w*8O#K}T>K_PnY(FD}L#g{*vC|`,PX

D|`j8E",kND=hPDN<#

43rdkBv|n,(eV/Exb:

DEFINE LIBRARY

DEFINE DRIVE

DEFINE PATH

DEFINE DEVCLASS

DEFINE STGPOOL

1. (eV/bM=vkd`X*D}/w#b{F* manuallib#=v}/wD{FV

p* DRIVE01 M DRIVE02,;Z SCSI Jdw 0,SCSI j6Vp* 1 M 2#


|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|



define library manuallib libtype=manualdefine drive manuallib drive01define path server1 drive01 srctype=server desttype=drivelibrary=manuallib device=/dev/rmt/1mt online=yesdefine drive manuallib drive02define path server1 drive02 srctype=server desttype=drivelibrary=manuallib device=/dev/rmt/2mt online=yes

r_

a. 9*~qwf"w#

b. 9*bM}/w#

c. !qV/b#

d. SYwP!q(eV/b#

e. dkbE""%wjI#

f. ZbM}/wB,!qV/}/w#

g. SYwP!q(eV/}/w#

h. dk}/wE""%wjI#

i. Z~qwf"wB,!qEx76#

j. SYwP!q(e}/w76#

k. dk76E""%wjI#

2. 4h8`MTh8xPV`#bTZ!qj6Z{Dh8`MDh8`{GG#P

CD(Z>}P* TAPECLASS)#

define devclass tapeclass devtype=8mm format=8500 library=manuallib

r_

a. 9*h8`#

b. !q 8MM h8`#

c. SYwP!q(eh8`#

d. dkh8È""%wjI#

3. *h8`(e{* TAPEPOOL Df"X#

define stgpool tapepool tapeclass maxscratch=20

r_

a. 9*~qwf"w#

b. 9*f"X#

c. !q3rf!f"X#

d. SYwP!q(e3rf!f"X#

e. dkf"XE""%wjI#


+T/ExbmSA~qw

BfD>}T>KgNmS;v|,=v}/wD Exabyte EXB-210 b#1dCd|T

/Exh81,I9CO}w*8O#K}T>K_PnY(FD}L#g{*vC

|`,kNDb)=hPDN<E"#

4NrdkBv|n,(eT/Exb:

DEFINE LIBRARY

DEFINE PATH

DEFINE DRIVE

DEFINE PATH

DEFINE DEVCLASS

DEFINE STGPOOL

1. (eT/Exb0d=vZ?}/w#

KbG Exabyte EXB-210,{F* AUTOLIB,d SCSI bzFZ SCSI j6 3#

=v}/wD{FVp* DRIVE05 M DRIVE06,SCSI j6Vp* 5 M

6#EXB-210 Pb=v}/wD%*X7* 82 M 83#

define library autolib libtype=scsidefine path server1 autolib srctype=server desttype=librarydevice=/dev/rmt/3lb online=yesdefine drive autolib drive05 element=82define path server1 drive05 srctype=server desttype=drivelibrary=autolib device=/dev/rmt/5mt online=yesdefine drive autolib drive06 element=83define path server1 drive06 srctype=server desttype=drivelibrary=autolib device=/dev/rmt/6mtt online=yes

r_

a. 9*~qwf"w#

b. 9*bM}/w#

c. !qT/b#

d. SYwP!q(eT/b#

e. dkbE""%wjI#

f. Z~qwf"wB,!qEx76#

g. SYwP!q(eb76#

h. dk76E""%wjI#

i. ZbM}/wB,!q T/}/w#

j. SYwP!q(eT/}/w#

k. dk}/wE""%wjI#

l. Z~qwf"wB,!qEx76#

m. SYwP!q(e}/w76#

n. dk76E""%wjI#


%*X7

%*X7G8>}/wZT/bPDom;CD}V#IBM Tivoli Storage

Manager h*%*X7T+}/wDom;C,SA}/wD SCSI X7#Z(

e}/w1,g{T/bPD}/w}`Z;v,Mh*PK%*X7#

2. 4h8`MTbPD}/wxPV`#bTZ!qj6Z{Dh8`MDh8`{

FGG#PCD(Z>}P* AUTOCLASS)#

define devclass autoclass devtype=8mm format=8500 library=autolib

r_

a. 9*h8`#

b. !q 8MM h8`#

c. SYwP!q(eh8`#

d. dkh8È""%wjI#

3. *h8`(e{* AUTOPOOL Df"X#

define stgpool autopool autoclass maxscratch=20

r_

a. 9*f"X#

b. !q3rf!f"X#

c. SYwP!q(e3rf!f"X#

d. dkf"XE""%wjI#

T>h8D`XE"

ITi4(eDa{.sYLx#g{X*,C'IT9C|B|n|Bb)(e#

v *i/b:

query library

v *i/}/w:

query drive

v *i/76:

query path

v *i/h8`:

query devclass format=detailed

v *i/f"X:


query stgpool

r_

v *i/bM}/w:

1. 9*~qwf"w#

2. 9*bM}/w#

3. !q:

– V/brT/b,;sY!qQ-(eDb

– V/}/wrT/}/w,;s!qQ-(eD}/w

v *i/76:

1. 9*~qwf"w#

2. !q:

Ex76MQ(eDEx76

EL76MQ(eDEL76

v *i/h8`:

1. 9*~qwf"w#

2. 9*h8`#

3. !q 8MM,;s!qQ-(eDh8`#

v *i/f"X:

1. 9*~qwf"w#

2. 9*f"X#

3. !q3rf!f"X,;s!qQ-(eDf"X#

<8Exm

yPExmZIT9C0<XkjE#g{#{;Z4{Fksm1E9C|,r9

Xk+|(e= IBM Tivoli Storage Manager#y(eDmG(Cm,"VdxKX(

Df"X#4(eDmGY1m#f"XyksDY1m}?n`2;\G*d8(

DhC?#

<8V/}/wDExm

g{10;9C;vExz,K1&<G+`vExjE#

1. S\mM'z|nP,9C{* MANUAL bPD}/w+mjE* DSM001:

label libvolume manual dsm001

r_

a. 9*~qwf"w#

b. 9*bM}/w#

c. !qbm#

d. SYwP!qjEbm#


e. dkmE""%wjI#

2. (e*Cw(CmDm#}g,(eUUjEDm:

define volume tapepool dsm001

r_

a. 9*f"X#

b. !q3rf!f"X#

c. !qyhDf"X#

d. !qm#

e. SYwP!q(e3rf!m#

f. dkmE""%wjI#

<8T/bDExm

*(}T/bjEEx,k}%;h*k IBM Tivoli Storage Manager ;p9CDyP

Ex,;s0k*jEDEx#

1. k9C LABEL LIBVOLUME |nxPjE"lkm#S\mM'z|nP,Z{

* AUTOLIB DT/bP*<Qw4jEDm,"yZduNkxPjE:

label libvolume autolib search=yes labelsource=barcodecheckin=scratch

r_

a. 9*~qwf"w#

b. 9*bM}/w#

c. !qbm#

d. SYwP!qjEbm#

e. dkmE""%wjI#

2. (e*Cw(CmDyPm#

define volume autopool dsm001

r_

a. 9*f"X#

b. !q3rf!f"X#

c. !qyhDf"X#

d. !qm#

e. SYwP!q(e3rf!m#

f. dkmE""%wjI#


+Ex|,Zf"wVca9P

VZITdC~qwTcM'z}]IT(F=Ex#*S BACKUPPOOL (F=

AUTOPOOL MS ARCHIVEPOOL (F= TAPEPOOL,k4PTBYw:

update stgpool backuppool nextstgpool=autopoolupdate stgpool archivepool nextstgpool=tapepool

r_

1. 9*~qwf"w#

2. 9*f"X#

3. !qELf"X#

4. !q*|BDf"X#

5. !q|BELf"X#

6. dkf"XE""%wjI#

+}]SEL(F=Ex

*i$ExzDhCGq}7,(FELf"XPD}]#(Fh*PEx20#2

0{";(r=XF({"SPMNNC20==rXF(==!nhTt/D\m

M'z#

(}+_^MM^(FP5hC* 0 4%"SELf"X(}g BACKUPPOOL)D

(F:

update stgpool backuppool highmig=0 lowmig=0

(F.s,k+P54;*-<hC:

update stgpool backuppool highmig=90 lowmig=70

r_

*(FELf"XPD}],T0Z(F.s*+P54;*-<hC,k|Bf"

X:

1. 9*~qwf"w#

2. 9*f"X#

3. !qELf"X#

4. !q*|BDf"X#

5. !q|BELf"X#

6. dkf"XE""%wjI#


XFN1xP(F

IZSEL(F=Exf"X*9C}/wMYw1.`DJ4,rKI\*

XFN1xP(F#*K,kZs?V1dZ<+_^(FP5hC* 100,x

#{(F1M5MC5#

ZO;=hP,+(FP55* 0 MIi$(FDxP#?1C'#{(F1,

I\";#{+M^(FP5hC* 0 4eUELf"X#}#ivB,IT

+M^P5#VZ 40%,x_^P5IZ 90% M 50% .dd/#PXj8E

",kND6\m18O7#

4(B_T

Tivoli Storage Manager D1!_T8( Tivoli Storage Manager gN\mM'zD~#

}g,8( Tivoli Storage Manager n`#tM'zPfZDD~D=v8]f>(P

XDj8E",kNDZ x 3D:20MhCa{;)#TZs`}M'zxT,=v

f>I\Gc;D#+G,g{3)M'zh*#tnBD.vf>,rIT4Pg

BYw.;:

v 4(BD_Tr,"+b)M'zVdxCr(>Z+hThv)#

v Z1!_TrP4(BD\m`#VZXk|ByP\0lM'zD|,-E}P

m#

1Sf"=Ex

Z9C1!_TDivB,M'zD~<G1Sf"=ELD#C'2IT(

e_T,1S+M'zD~f"=Ex#Z1>iP,;*+3ExX|{*

?DX4I#+&"bDG,g{1Sf"=Ex,ICExzD}?X+^

FI,1f"}]DM'zZc}?#

*4(B_T,IS4F_Tr STANDARD *<#KYw2+,14FX*D_T

/"\m`M1>i#;sMI+M'zVdxKBr#

1. +1!_Tr STANDARD 4F=B_Tr NEWDOMAIN#

copy domain standard newdomain

r_

a. !q_Tr#

b. !q STANDARD r#

c. SYwP!q4F_Tr#

d. dkrE""%wjI#

KYw+4FK_TrT0yPX*D_T/"\m`M1>i#Z{*

NEWDOMAIN D_TrM{* STANDARD D_T/P,C'_P:

v {* STANDARD D\m`

v {* STANDARD D8]1>i

v {* STANDARD Di51>i


Z>}P,;|B8]1>i#

2. 8(*#tQ8]D~D.vf>,|B8]1>i#

update copygroup newdomain standard standard standard -type=backup verexists=10

r_

a. @N9*_Tr"_T/M\m`#

b. !q8]1>i#

c. !q NEWDOMAIN STANDARD STANDARD STANDARD 1>i#

d. SYwP!q|B1>i#

e. dk1>iE""%wjI#

3. i$"$n NEWDOMAIN PD STANDARD _T/#

validate policyset newdomain standardactivate policyset newdomain standard

r_

a. 9*_Tr,;s!q_T/#

b. !q NEWDOMAIN STANDARD _T/#

c. SYwP!qi$_T/,;s%wjI#

d. SYwP!q$n_T/,;s%wjI#

Zi$D}LP,BPiv+<BT>/f{":

v ?DXf"X;GQ(eDf"X#

v 1!\m`;|,8]ri51>i#

v 10D ACTIVE _T/|{K;v4Z}S\i$D_T/P(eD\m

`#

v 10D ACTIVE _T/|,K4ZQ|{D_T/P(eD1>i#

v 3;\m`8(,ZD~ISM'zZc(F08]f>XkfZ,+C\

m`;|,8]1>i#

4. (}|BVPDM'zZcr"aBZc+M'zZcVdx NEWDOMAIN _T

r#}g,*|BM'zZc mercedes,k4PBPYw.;:

update node mercedes domain=newdomain

r_

a. 9*M'z#

b. !qM'zZc#

c. !qyhDZc#


d. SYwP!q|BKZc#

e. dkZcE""%wjI#

IZM'zZc mercedes QVdx NEWDOMAIN _Tr,Tivoli Storage Manager

VZI*CZc#tò.vf>D8]D~#

/f: g{*+10}ZKPDM'zkBrX*,rXkZBX*z'0#9

"XBt/CM'z#

wC=Z&m

Z"z=Z&m.0,;aS~qwf"wP>}=ZDD~#wC=Z&mD=(

P`V:

v =Z&m1ddt~qw!nI8(Zt/~qws4UhCD1ddtwC&

m#1!* 24 !11ddt#

v h*12ITV$"v EXPIRE INVENTORY |n(NDTB>})#

v 2ITwH EXPIRE INVENTORY |n(ZZX(D1dc"v(kNDZ 55 3D

:T/4P\m|n;)#g{wH=Z&m,k+=Z1ddt~qw!nhC*

0#

expire inventory quiet=yes wait=no

r_

1. !q~qw#

2. !q~qw4,#

3. SYwP!q=Zbf#

4. !qyhD!n"%wjI#

4(M'z|,-E}Pm

NNM'z<IT+3)D~E}Z;)_TYw.b,x+mb;)D~|,Zd

|Yw.P#b*C=|,-E}Pm(T UNIX M'z45,*|,-E}D~)P

Dod#}g,|,-E}D~&1E}G)(V41)I\aY5Yw53D53

D~#Tivoli Storage Manager ~qwMM'z?<2&;E}#PXDj8E",kN

D Tivoli Storage Manager M'z`&D6C'8O7#

C'IT*20(e|,-E}od#C'I+b)odmS=dM'z!nD~

(dsm.sys)#2IT+oddk=!n/P,"Z"ar|BZc1+C!n/Vdx

M'zZc#PX DEFINE CLOPTSET M DEFINE CLIENTOPT |nDj8E",k

ND6\m18O7M6\m1N<s+7#

boG|,-E}odD8v>}:

v C'k*|, /eng/spec/ ?<PDyP *.sct M *.drw D~xP8],E}C?

}P,D~ /eng/spec/proto.obj D|,odR;=%dn#Tivoli Storage Manager

A!E}od,R=%dn,"E}KD~#

v TZ3D~rD~i,C'2ITXh1!D\m`:

exclude /eng/spec/*.*include /eng/spec/*.drw monthlyinclude /eng/spec/*.sct

Z>}P,

– *.sct D~;s(=1!\m`#

– *.drw D~;s(= monthly \m`#

– E} spec ?<PDyPd|D~x;h8]ri5#

T/4PM'zYw

C'IT+s`}M'zYw(}g8])wH*T/*<#C'ITZs`}M'

zOwHgBYw:

v Tivoli Storage Manager 8]"i5"V4MlwYw

v Yw53|n

v j(I|,Yw53M Tivoli Storage Manager |nDD~)

>Z+8<gNwH}vVdx STANDARD _TrDQ"aM'zZcDM'z8

],b}vZc*:bill"mark M mercedes#

1. wHv?8]"+KwHkM'zX*#{* DAILY_INCR DwHCZ Tivoli

Storage Manager 1!_Tr STANDARD#1!ivB8(*8]=ELf"X

BACKUPPOOL#KwHwC;wH0Z:

v SwH(e.UDmO 11:00 *<(1!)#

v Vx 1 !1(1!)

v ?lX4(1!)

v <U#VP'(1!)

define schedule standard daily_incr action=incremental -starttime=23:00

define association standard daily_incr bill,mark,mercedes

r_

a. 9*T/#

b. !qM'zwH#

c. SYwP,!q(ewH#

d. dkwHE""%wjI#


e. 5X=M'zwH#

f. !qyhDwH#

g. SYwP,!q(eX*#

h. dkX*E""%wjI#

2. t/M'zwHLr#*9wHT3$w>Gn/D,C'XkSCZct/wH

Lr#

dsmc schedule

*oz7#wHLr}ZM'zOKP,kt/M'zS\wX$Lr

(CAD)rM'zS\w~q#

?;M'zOD|,-E}Pm(Z UNIX M'zP*|,-E}D~)90

l0f=hP(eD=vwHy8]ri5DD~#}g,g{C EXCLUDE

od+3vD~S8]PE},Z DAILY_INCR wHKP1+;8]CD~#

3. IZ DAILY_INCR wH?l<KP;N,rKC'ITZ(eKwH"+dkM'

zX*.si$KwHGqIgZKP#g{wHKPI&,d4,+*QjI#

query event standard daily_incr begindate=today-1

r_

a. 9*T/#

b. !qM'zwH#

c. !qyhDwH{F#

d. SYwP!qi/M'zB~#

e. dkyhE""%wjI#

C'IT^Fi/B~T;T>4gZKPDwH#}g,IT?l9CBP

|ni40;lD)M'z4KP DAILY_INCR wH:

query event standard daily_incr begindate=today-1 -exceptionsonly=yes

4I&jIDwHd4,*'\"*'rO*#

4. klikwH DAILY_INCR X*D;vM'zPCwHDa{#TZs`}M'

z,|( Sun Solaris M'z"PXwHKP1+"z24ivDE"f"ZD~

dsmsched.log P#kND6M'z7;i#


T/4P\m|n

(}wH\m|nITT/4P Tivoli Storage Manager \mNq#}g,ITT/4

Ph*(ZKPD|nrh*X*&mrd|53J4D|n#Z>ZP,+(e;

vwHTKP=Z&m#

1. (e{* EXPPROC DwH,?lh? 2:00 wC=Z&m#

KwHwC;vwH0Z:

v SwH(e.UDh? 2:00 *<(1!)

v Vx 1 !1(1!)

v ?lX4

v "4z'

v <U#VP'(1!)

define schedule expproc type=administrative -cmd=’expire inventory’ active=yes starttime=02:00

r_

a. !qT/#

b. !q\m|nwH#

c. SYwP,!q(ewH#

d. dkwHE""%wjI#

2. IZ EXPPROC wH?l<KP;N,rKC'ITZ(eKwH.si$KT/

wHGqZgZKP#g{wHKPI&,d4,+*QjI#

query event expproc type=administrative begindate=today-1

r_

a. !qT/#

b. 9*\m|nwH#

c. !qi/\mB~#

d. dkyhE""%wjI#

#$ IBM Tivoli Storage Manager MM'z}]

}]b"V4U>Mf"XG~qwYwDX|#g{}]brV4U>;IC,r

{v~qw+;IC#g{}]b*'"R^(V4,C~qwD8]"i5MUd

\m}]2+*'#g{f"Xm*'"R^(V4,rCmPD}]2+*'#

IBM Tivoli Storage Manager a)K`V=(C4#$}],|(8]f"XM}]b#

}g,C'IT(ewH,Tc"zTBYw:

v nuj+8]f"X.s,v?f"X8]Z?l9dxP#

v ?\xP;Nj+}]b8]#

v v?}]b8]Z?l9dxP#


mb,VQV4\mw(DRM)w* Tivoli Storage Manager DI!&\?~,ITZ

m`k#$MV4}]X*DNqP*C'a)oz#XZj8E",kND6\m

18O7#


=< A. 9C\mgf

>=<|,BvwZ,hvgN9C IBM Tivoli Storage Manager \mgf:

v :9C\m Web gf;

v Z 63 3D:9C\mM'z|nPgf;

9C\m Web gf

IT1SS Web gfdk IBM Tivoli Storage Manager |n"i4~qw\m}]0

4PyPD\mNq#PXt/ Web gfDj8E",kNDZ 23 3D:t/M#9

\mM'zr Web gf;#*ax Web gfa0,kS!nB-K%P!q"z#

":*9C\m Web gf,/@wXk_P Java 'V#XZ\'VD/@wPm,

kNDZ 15 3D:53*s;#

IBM Tivoli Storage Manager ~qw\mP 4 vw*S<:

Z 58 3D:YwS<;

Z 60 3D:xgS<;

Z 60 3D:dCS<;

Z 61 3D:TsS<;

TBwZ|,XZ?vS<Dj8E"#

Z 58 3D< 3 T> Web gfDDvwS<,dP0YwS<1Q?V9*#


1!ivB,\m Web gfa0D,11ddt* 10 VS#-}K1dd

ts,XkXBdk\m1{FM\k#*|D1ddt,kS Web gf4

PTBYw:

1. 9*YwS<#

2. 9*\m2+T#

3. %whC Web O$,1#

8( 0 = 9999 VS.dD;v1ddt#5* 0 m>a0@;,1#

YwS<

&m\m1 mS"|Br>}\m1

Zhr!{\mX(

Zhr!{CJM\mM'zZcD\m1(^

&mM'zZc mS"|Br>}M'zZc

x(rbxM'zZc

F/Zc}]

< 3. \m Web gfw


T//M'zYw mS"|Br>}M'zwH

+M'zZckwH`X*

SwHP}%M'zZc

(fQwHB~

w{wHhC

\m}]bMV4U> i4}]bj8E"

mSr}%}]bm

)9ruY}]bs!

+1>mmS=}]b

&m}]bUd%"w

&m}]b8]%"w

8]}]b

i4V4U>j8E"

mSr}%V4U>m

)9ruYV4U>s!

+1>mmS=V4U>

&mV4U>Ud%"w

hCV4U>==

\m~qwf" i/f"X

i/f"Xm

&mELf"X:

i4ELf"X

(e"|Br>}ELf"X

8]rV4f"X

(e"|Br>}ELf"Xm

Zf"XmOF/}]

+ELm|D**zrQz4,

V4ELf"Xm

&m3rf!f"X:

i4yPD3rf"X

(e"|Br>}3rf!f"X

8]rV43rf!f"X

(e"|Br>}3rf!m

Zf"XmOF/}]

V43rf!f"Xm

&m1>f"X:

i4yPD1>f"X

(e"|Br>}1>f"X

(e"|Br>}3rf!m

Zf"XmOF/}]

T//Yw (e"|B"$n"!{$nM>}\m|nwHm

i4\mwHB~

(e"|B"X|{"4F">}MKP|nE>

`SwYw i/~qwn/U>

i/M'zwHB~G<

i4}]bj8E"

i4\m1"vD|n

i410}ZCJ~qwDa0

i4~qwO}ZKPDxL

=< A. 9C\mgf 59

\m2+T hC~qwO$

^DM'z"ahC

tCM'za0

{CM'za0

hC\k=Z"^'"a^FMn!\k$H

hC Web O$,1

x(rbxZc,9~qw^(r\;CJ

x(rbx\m1

T\wZ wZBq"MDM'zD~

wZBqF/DD~rVZ

wZ}]b:eX

PkdC (er|BK~qwDhC

4PdC\mwYw:

+C~qw("*dC\mw

&mdCE*D~

+|D(*)'

4P\\~qwYw:

(edC\mw~qw

hCdC"B5J

i4$)ICDE*D~

<8$)~qwE"

<8$)_TE"

&mE*D~$)

xgS<

d|~qw (e"|B">}"<vr<kd|~qw

M'zZc "a"|B">}"<vr<kM'zZc

~qwi (e"|B">}rX|{~qwi

(e">}rF/~qwiI1

+|n7I=`v~qw

+|n7I=`v~q

w

+|n7I=`v~qw

dCS<

*C~qw(e/|B

hC

(er|B~qwhC(}g{F"\krX7)

dC\mwYw +C~qw("*dC\mw

&mdCE*D~

+|D(*)'

\\~qwYw (edC\mw~qw

hCdC"B5J

i4$)ICDE*D~

<8$)~qwE"

<8$)_TE"

&mE*D~$)


dCTs &mdChC

*TBTs&mdCE*D~:

\\\m1

\\_Tr

\\|nwH

\\E>

\\!n/

\\~qw(e

\\~qwi

)'

&mE*D~$)

TsS<

\m1 "a"|B"}%"X|{"<v"<k"x(rbx\m1

Zhr!{\mX(

Zhr!{CJM\mM'zZcD\m1(^

M'z &mM'zZc:

"a"<vr<kM'zZc

i/M'zZcD<CJ

F/Zc}]

&mD~Ud

&m8]/

&mM'z!n/:

(eM'z!n/

(eM'z!n

&mD~Ud

&m8]/

~qw i4~qw4,"^DhC

&m~qw!n

i4mI$E",sF""amI$

i/n/U>

i4r!{n/xL

i4r!{n/a0

i4r!{IXBt/DV4a0

i/"8]">}r|Bmz7

i4r(ed|~qw

i4r(e~qwi:

i4rmS~qwiI1

+|n7I=`v~qw

}]b (e}]bm

(e}]b1>

(e"|Br>}}]b8]%"w

(e"|Br>}}]bUd%"w

V4U> &mV4U>

i4"(er>}V4U>m

(e"|Br>}V4U>Ud%"w

=< A. 9C\mgf 61

T// (e"|B"X|{"4F">}MKP~qw|nE>

(e"|B"$n"!{$nM>}\m|nwHm:

i4r>}\mwHDB~

(e"|B"$n"!{$nM>}M'zwH:

(e"|Br>}M'z/wHX*

i4r>}M'zwHDB~

(e"|B"$n"!{$nM>}"4YwwH(M'zNqD;NT&m):

i4r>}"4YwwHDB~

_Tr (e"|B">}r4F_Tr

<kr<v_Tr

+M'zZcS;vrF/=m;vr

(e"|B">}r4F_T/

$nri$_T/:

(e"|B">}r4F\m`

(e"|Br>}1>i

&mM'zZc

"a"<vr<kM'zZc

i/M'zZcD<C

F/Zc}]:

&mD~Ud

&m8]/

(e"|B"$n"!{$nM>}M'zwH:

(e"|Br>}M'z/wHX*

i4r>}M'zwHDB~


~qwf"w &mf"X:

&mELf"X:

i4ELf"X

(e"|Br>}ELf"X

8]rV4f"X

(e"|Br>}ELf"Xm

Zf"XmOF/}]

+ELm|D**zrQz4,

V4ELf"Xm

&m3rf!f"X:

i4yPD3rf"X

(e"|Br>}3rf!f"X

8]rV43rf!f"X

(e"|Br>}3rf!m

Zf"XmOF/}]

V43rf!f"Xm

&m1>f"X:

i4yPD1>f"X

(e"|Br>}1>f"X

(e"|Br>}3rf!m

Zf"XmOF/}]

i/f"X

i/f"Xm

&mh8`:

(e"|Br>}h8`

i4(eDh8`

&mbM}/w:

(e"|Br>}bM}/w

lkbmr*bmjE

(e"|Br>} NAS }]F/h8

(e"|Br>} SCSI }]F/h8

(e"|Br>}}/wMbDEx76

(e"|Br>}EL76

(e"|Br>}M'z/ELX*

VQV4\mw v i4 DRM 4,"&m DRM hC

v &m DRM zw:

(e"|B">}ri/ DRM zw

(e"|Br>} DRM ZcX*

(e"|Br>} DRM V4iJ

(e"|Br>} DRM iJX*

v y]104,&m DRM GV!V4iJ

v 4("|Br>} DRM V4f.D~

9C\mM'z|nPgf

\mM'z|nPgfJm\m1(}\m|n`X~qw#PX20M9C|nP

gfD|È",kND6\m1N<s+7#

=< A. 9C\mgf 63

t/M#9gf

*dk;5P\m|n,kdkTB|nT;%==t/\mM'z:

dsmadmc

K153+a>dkC'j6M\k#g{;#{a>KE",2ITZ DSMADMC

|nP9C -ID M -PASSWORD !ndkC'j6M\k#}g,dk:dsmadmc

-id=smith -password=secret

*T;%==ax\mM'za0,k9C QUIT |n:quit


=< B. hC2+ Web \m1zm

IBM Tivoli Storage Manager 2+ Web \m1zm* Tivoli Storage Manager \m Web

gfa);Vlw Web 3fx;0l~qwT\D2+=(#%@ Web ~qw(;

G IBM Tivoli Storage Manager ~qw)OD Web zm+4P4T\m Web gfD

<qM HTML 3ks#%v Web ~qw\;&m4T;,=(O`v IBM Tivoli

Storage Manager ~qwDks,g< 4 Py>#

Web zmw*M'z,S= IBM Tivoli Storage Manager,+q!,S"lw Web 3

fra;m%#Tivoli Storage Manager ~qwl&ksD HTML 3,"+K3PD

URL X(rA Web zm#1 Web zmSU=l&1,|+E"+]x Web ~qw#

Web ~qwD2+WSVc(SSL)m~|+S\E""+d5XA Web /@w#

Hvu~

*20"dCM9C Web zm,h*TBwn:

v TBdP;v=(OD Web ~qw:AIX"HP-UX"Sun Solaris r Windows NT

M Windows 2000#Web ~qwIT AIX"HP-UX"Sun Solaris"Windows NT M

Windows 2000 T0 MVS OD IBM Tivoli Storage Manager ~qwa)~q#

< 4. IBM Tivoli Storage Manager M Web zm


":;&+ Web ~qwM IBM Tivoli Storage Manager ~qw20Z,;zwO#

byv+a'%9C Web zmDT\EF#

v IBM Tivoli Storage Manager 2+ Web \m1zm CD Q20=zD~qwO,r

(} ftp IR= Web zmD~#

v QZz+*CJD?v~qwD IBM Tivoli Storage Manager ~qw!nD~P+(

E=(hC* TCP/IP M HTTP#

":HTTPS (E=(TZZ ADSM V3 B'V SSL GXhD,xTZ Web zm

;GXhDR;\ IBM Tivoli Storage Manager 'V#

Web ~qwXk_PTBwn:

v AY 20MB DUdCT20y!|M Web zmozD~D"of>#g{20d|

oT,+h*|`DUd#

":hCMdCr<;liICDELUd#

v 2+WSVc(SSL)hC#

v 'V Common Gateway Interface(NT M Windows 2000)1.0 r|Bf>#

v 'V Java Development Toolkit(JDK)r Java Runtime Environment(JRE)1.1.6 r

|_f>#PXa)K'VD/@wPm,kNDZ 15 3D:53*s;#

Z20 Web ~qws,k"bTBwnD;C:

v Web ~qwD cgi-bin ?<#

/opt/webserver/cgibin

v Web ~qwD HTML ?<D;C:

/opt/webserver/htdocs

v JRE y>?<D;C:

opt/java1.2/jre

202+ Web \m1zm * Ev

*202+ Web \m1zm,Xk4PTBYw:

v hC IBM Tivoli Storage Manager ~qw

v 20 Web \m1zm

v 9C Web \m1zm

hC IBM Tivoli Storage Manager ~qw

Zzk*9C Web zmG<=D?v IBM Tivoli Storage Manager O4PTBYw#

1. 7# Web zm(CD\m1j6M\kQ"a= IBM Tivoli Storage Manager ~

qw#}g,*"a\k* PROXY D\m1 PROXY,k4PTBYw:

register admin proxy proxy

":;*r\m1ZhNN(^#g{byv,zD IBM Tivoli Storage Manager 5

3D2+T+\=#&#


2. hC IBM Tivoli Storage Manager ~qwD TCP/IP _KX7M TCP KZMKX

7#}g,*+ TCP/IP X7hC* 9.115.48.123 R+ TCP KZX7hC* 1500,

k4PTBYw:

set serverhladdress 9.115.48.123set serverlladdress 1500

202+ Web \m1zm

Web zmD~;Z%@D CD-ROM O,{* IBM Tivoli Storage Manager 2+ Web

\m1zm#K CD-ROM f IBM Tivoli Storage Manager ;pa)#CD-ROM 9Z

;vTb9 zip D~P|,KyP IBM Tivoli Storage Manager ~qwMM'zvf

oD HTML f>#z9IT(} FTP >cq!C Web zmD~#ISTBX7BX

nBDzk:

ftp://service.boulder.ibm.com/storage/tivoli-storage-management/swap/

kiD readme.download Tc|CXKbD)D~Gzf}h*BXD#}g,z^k

BXG)+;a20DD~(gBof(deu)D HTML 'VD~)#

kq-K}LT20 Web zm:

1. ZzD Web ~qwO,(} FTP r CD BX Web ~qw#+D~EkNN?<#

2. ZECb) Web zmD~D?<P,hC8r JRE y>?<DxVs!4D73

d?#}g:

export JAVA_HOME=/opt/java1.2/jre

3. Z Web zmD~MhC73d?yZD,;v?<P,dk:

Setup

":g{SU={"4PmI(\=\x,k|DD~mI(#

+vV Web zm20r<#4ksdkE":

v dkz4ZZ 65 3D:Hvu~;PD Web ~qw cgi-bin 76M Web ~q

w HTML 76#

v +*sza)(CZ Web zmD IBM Tivoli Storage Manager \m1j6M\

k#IZ2+T-r,z;&ZhK\m1NN(^#zITZdC Web zm.

0r.s"aK\m1#kNDZ 66 3D:hC IBM Tivoli Storage Manager ~

qw;#

v g{ Web zm+;r;v IBM Tivoli Storage Manager ~qwa)~q,(i

z+C~qwD TCP/IP X7MKZEhC*1!5#g{ Web zm+rs5\

m~qwxga)~q,k<G+KdC\mwD TCP/IP X7MKZEhC*1

!5#

v GBzdkD CGI url,rGBzICD1!5#Tsz+Z9C Web zm1h

*|#}g:

http://web/cgi-bin/dsmproxy

":(}9C{E4SIT+ cgi-bin M html ?<3d=d|;C#Web zm

+bv{E4S#

4. VZr<IT20 Web zmD~"jI20#

=< B. hC2+ Web \m1zm 67

9C2+ Web \m1zm

1. SB4Db)i$ Web zmGqQ}720D=h!vZ+*t/D Web ~q

w#*t/ Web ~qw,kiD~qw=xDD5Tq!|È"#

2. t/zD Web /@w#

3. (}dkrr<y8(D URL wCzm#}g:

http://web/cgi-bin/dsmproxy

g{zQhC_KMMK~qwX7(kND=hZ 67 3D 2),r+T>\m

Web gfDG<A;#g{;P8(b)X7,+T>;m%*sza);C#

":g{zC= Web ~qwms:"zxgms:^(,S=~qw,;v-rI

\GzD Web ~qwP4t/#9CTB|n*A Web ~qwD bin ?<:

Z UNIX O:

/opt/webserver/bin

;sdk:

webserverctl start

4. 9C#f\m Web gf(;Gzm\mgf)G<= IBM Tivoli Storage Manager#

9C Web zm1FAm;v IBM Tivoli Storage Manager ~qw

1. 7#m;v~qwQ<8CK Web zm(kNDZ 66 3D:hC IBM Tivoli

Storage Manager ~qw;#)

2. Z CGI URL Da2&mS ?jump#

http://web/cgi-bin/dsmproxy?jump

3. dk TCP/IP X7MKZ#

6X2+ Web \m1zm

Web zm20+Q6Xr<M'VD~EZ,;?<P#

*t/6Xr<,kdkTBxVs!4D|n:

Uninstall

g{S tivoli/tsm/swap/ ?<"vK|n,r<+*<}%D~#g{SNNd|?<"

vK|n,r<+a>za) HTML ?<D;C#r<;s7(D)D~Q20,T

0+gN}% Web zm#

2+ Web \m1zmDJOoO

v vV;j{D<q,rksozD~15XD3fF4R=C3#

1. liD~DmI(#UNIX OD1!mI(* 644,b+ZhyP_A/4(^,

"ZhyPd|C';A(^#Z1!ivB,zDD~mI(&h* 644#


2. li Web ~qwmsU>"i$D~;CG}7D#g{D~;ZC;C,<G

r Web ~qwdCD~mSp{#}g,Z Web ~qwO,tivoli/tsm/swap/ ?

<Z /www/tivoli/tsm/swap/ P#zIT(}r httpd.conf mSTBP4bvKJb:

Alias /StorageFiles "/www/StorageFiles"

v u<ks5X=vms,F Web zmZ,S= xxx 1vm:ZzD IBM Tivoli

Storage Manager XF(O,hC~qw_KMMKX7#kND=hZ 67 3D 2#

v Web zmmw\krj6G^'D:ki$QZ~qwOhC Web zm\m1Dj

6M\k#IT9C ?configure !n|B Web zmOD\k#*9CK!n,k+

?configure =S= dsmproxy URL D)2#}g:

http://webserver.tucson.ibm.com/cgi-bin/dsmproxy?configure

v ?configure r Web \mgf4S;IC:k+zmD CGI URL hC* Web ~q

wD CGI URL#}g:

dsmproxy -cgiURL=http://webserver.tucson.ibm.com/cgi-bin

v *=o1!~qwTbD~qw:+ ?jump =SA URL#}g:

http://webserver.tucson.ibm.com/cgi-bin/dsmproxy?jump

v Web zmmw\m1j6Qx(:k9C UNLOCK ADMIN |nbx\m1j6#

v Web zm(fZ?ms:*r*T Web zmDzY,k4PTBYw:

– r Web ks=S FORCETRACE !n#}g,boP;vy> Web ks:

http://webserver.tucson.ibm.com/cgi-bin/dsmproxy?SERVER=tsm:1500&URL=1500

*r*TKksDzY,kZ server 0dk FORCETRACE:

http://webserver.tucson.ibm.com/cgi-bin/dsmproxy?FORCETRACE&SERVER=tsm:1500&URL=1500

zYE"+Ek{* proxytrace.txt DD~P,CD~Z Web ~qwD cgi-bin ?

<P#

– S|nP,Z Web ~qwP dsmproxy 20yZD cgi-bin ?<P"vTB|n:

dsmproxy -trace=proxytrc.txt

zm;s+QzYE"=S= proxytrc.txt D~P#zYD~{ITGz!qDN

N{F#

v ?configure Z(} Web |BdC1(fKms:KJb(#"zZ UNIX 53O,

-rGD~mI(ms#Z UNIX O,|BD~ /etc/dsmproxy.cfg DmI(#Z

Windows NT® r Windows 2000 O,b)!nf"Z"amP#

=< B. hC2+ Web \m1zm 69


=< C. >XoT'V

>=<V[ IBM Tivoli Storage Manager ~qwD>XoT'V#>XoT'VJm~

qwT}@z"oTbDd|oTT>{"Moz#,1,JmTUZ"1dM}V

q=9CoT73<(#y'VDoTP:

v MwOQ@o(pt)

v rePD(zh)

v 1ePD(zh_TW)

v PD BIG5(zh_TW.BIG5)

v (o(fr)

v Bo(de)

v bs{o(it)

v Uo(ja)

v +zo(ko)

v w`@o(es)

NLS m~|;Z SUN ~qw CD D?< /NLS P#*20oTm~|,kq-TB

8>E"#

1. dkTB|n:

pkgadd -d /cdrom/cdrom0/NLS

2. +T>TBK%#

TBm~|IC:

TIVsmScn Tivoli Storage Manager/Sun V4.2.0.0 oT'V,PD(zh_CN)(sparc)

TIVsmStw T i v o l i S t o r a g e M a n a g e r / S u n V 4 . 2 . 0 . 0 o T ' V , P D

(zh_TW)(sparc)

TIVsmScht T i v o l i S t o r a g e M a n a g e r / S u n V 4 . 2 . 0 . 0 o T ' V , P D

(BIG5/cht)(sparc)

TIVsmSde Tivoli Storage Manager/Sun V4.2.0.0 oT'V,Bo(sparc)

TIVsmSes Tivoli Storage Manager/Sun V4.2.0.0 oT'V,w`@o(sparc)

TIVsmSfr Tivoli Storage Manager/Sun V4.2.0.0 oT'V,(o(sparc)

TIVsmSit Tivoli Storage Manager/Sun V4.2.0.0 oT'V,bs{o(sparc)

TIVsmSjp Tivoli Storage Manager/Sun V4.2.0.0 oT'V,Uo(sparc)

TIVsmSko T i v o l i S t o r a g e M a n a g e r / S u n V 4 . 2 . 0 . 0 o T ' V , + z o

(ko_kr)(sparc)

TIVsmSptb Tivoli Storage Manager/Sun V4.2.0.0 oT'V,OQ@o/Mwo

(sparc)

!qz#{&mDm~|(r!q0all1&myPm~|)#(1!:

all)[?,??,q]:

3. SK%P!q"20oT!n#


4. dkTB|nhCoT73d?:

export LC_ALL=xx

(dP xx GZ{DoT73(}g ja))

5. t/~qw#

":TZ\m Web gfC',g{ HTML /@wf>oTk~qwD;,,rI\

3)V{;\}7T>#g{"zKJb,(i9C_Pk~qw`,oTD/

@wf>#


=< D. &C IBM Tivoli Storage Manager |B

>=<hv IBM Tivoli Storage Manager ,$|B(2F*LrY1T^),PTF)D

9C#PTF + Tivoli Storage Manager a}=10,$6p#*i4nB,$DPm"

BX^}|,kCJK Web >c:



20 IBM Tivoli Storage Manager ~qw PTFPTF Gw* CD-ROM OD9uD PKGADD I20D~a)D#*20 Tivoli Storage

Manager PFT,kq-TBYw}L:

1. 8] IBM Tivoli Storage Manager }]bT0h8dCMmz7D~#ZTB>}

P,{* TAPECLASS DExh8`+CZ}]b8]#

backup db type=full devclass=tapeclassbackup devconfig filenames=devconfig.jan99backup volhistory filenames=volhistory.jan99

2. 8]jIs,#9C~qw#qra<B~qw@##

halt

3. }% IBM Tivoli Storage Manager(TIVsmS):

pkgrm TIVsmS

4. 20 PTF,dP|,j{D~qwLrzk:

v CD-ROM q=:

pkgadd -d /cdrom/cdrom0 TIVsmS

v 9uD PKGADD D~q=:

pkgadd -d xxxxx.pkg TIVsmS

dP xxxxx G PTF D{F(}g IP12345)

5. g{K~q6pf;K IBM Tivoli Storage Manager Ex"bLMbh8}/Lr

(G IBM),rXB+h8}/LrdC=ZKP#K=h7#h8XbD~{D

;BT#

a. k"bVPh8XbD~{#cI\*+|GXB8rD~#


b. }%h8XbD~#1}%0;m~|1,h8}/Lr2SZKP}%#




rm /dev/rmt/xmtrm /dev/rmt/xlbrm /dev/rmt/xop

dP x G`&DEk

c. XBdCh8}/Lr:

add_drv mt (Ex)add_drv lb (b)add_drv op (bL)

d. +h8XbD~{k=hZ 73 3D 5a Py"D{FTH,""wNNxp#


Zt/ IBM Tivoli Storage Manager .s,9C UPDATE PATH |nI|D

Nbh8XbD~{#XZ UPDATE PATH D|È",kND IBM Tivoli

Storage Manager for Sun Solaris Administrator’s Reference#


=< E. }% IBM Tivoli Storage Manager ~qw

C=<hvZ}% Tivoli Storage Manager ~qwD10f>0h*4PDYw,"a

)=v!q#ITXvA0;f>D Tivoli Storage Manager(r ADSM),r}%1

0 IBM Tivoli Storage Manager ~qw#

}% IBM Tivoli Storage Manager h8}/Lrs,53+h*XB}<#

*5X ADSM rOgf>D Tivoli Storage Manager,Z(F20s,zXkP-<f

>Dj{}]b8]M-<f>D~qw20zk#

":;\+T0f>D8]}]bV4= Tivoli Storage Manager ~qwDOBf>O#

}g,;\+ Tivoli Storage Manager 3.7 }]bV4= Tivoli Storage Manager 4.2

~qwO#

k"b5X= ADSM rOgf> Tivoli Storage Manager Da{:

v T8]"i5r(F=10 Tivoli Storage Manager ~qwDM'zD~D}C+*

'#

v Z Tivoli Storage Manager ~qwYwZdI\Q2Gr>};)m#g{by,

ADSM r Tivoli Storage Manager DOgf>I\^(CJG)mPDM'zD~M

Q(F"UX"F/(MOVE DATA |n)r>}(DELETE VOLUME |n)D

M'zD~#

v Z10 Tivoli Storage Manager ~qwO4PD Tivoli Storage Manager TsD(e"

|BM>}+*'#

}% IBM Tivoli Storage Manager .0D<8$w

Xk4PTBYw:

1. T}]b4Pj+8]#}g,g{P;v{* TAPECLASS DExh8`,k"

vTB|nxPj+8]:

backup db type=full devclass=tapeclass

2. C VOLHISTORY M DEVCONFIG !n#f;]Z~qw!nD~P(eDmz

7G<Mh8dCD~D1>#}g,*+mz7G<#f={* VOLHIST DD

~,"+h8dC#f={* DEVICES DD~,kdk:

backup volumehistory filenames=volhistbackup devconfig filenames=devices

3. +dvmf"Z2+;C#


XvAT0f>D Tivoli Storage Manager(r ADSM)

;\+T0f>D8]}]bV4= Tivoli Storage Manager ~qwDOBf

>O#}g,;\+ Tivoli Storage Manager 3.7 }]bV4= Tivoli

Storage Manager 4.2 ~qwO#

1. g{ IBM Tivoli Storage Manager ~qw10}ZKP,dkTB|n#910~

qw:

halt

2. >}10Dh8(e#

3. }%10 Tivoli Storage Manager ~qwm~#dkTB|n:


":}%I\Q-20DNNd| NLS IBM Tivoli Storage Manager m~|(}

g TIVsmSjp)#,1}%mI$m~|(TIVsmSlic)#

4. XB20 Tivoli Storage Manager DT0f>MnB,$#

/usr/sbin/pkgadd -d /cdrom/cdrom0/IBMadsm-s

5. rYw53(e IBM Tivoli Storage Manager h8#

6. 9C DSMSERV FORMAT 5CLrXBu</NN}]bMV4U>m(G20

1y4(D}]bMV4U>m)#PXDj8E",kND6\m1N<s

+7#

7. 9C DSMSERV RESTORE DB 5CLrXB0k Tivoli Storage Manager }]

b#

dsmserv restore db todate=07/04/2000

PXj8E",kND6Tivoli Storage Manager \m1N<s+7#

8. dkBP|nt/~qw:

dsmserv

9. T?;m`M* STGDELETE r STGREUSE D3rf"Xm"v AUDIT

VOLUME FIX=YES |nTsiyPDELf"Xm#

10. liI=hZ 75 3D 2 P#fDmz7G<D~#

TZmz7G<D~Py8(Dm`M* STGREUSE r STGDELETE D?;v

3rm,k4P AUDIT VOLUME FIX=YES |ne}TmD^'}]b}C#

g{^((;m`M* STGDELETE Dm,k9C DELETE VOLUME

DISCARDDATA=YES |nS~qw}]bP>}KmD}C#

}% IBM Tivoli Storage Manager>ZhvgNS53}% Tivoli Storage Manager ~qwMM'z#


}%~qw

dkBP|nI}% Tivoli Storage Manager ~qw:


53T>{",5w53}q!D~E"">}!(D~"ns7O>}YwQ-j

I#

}]bMV4U>D~|,tZ8]-i5M'zDE"#Z4P PKGRM |

n1";>}}]bMV4U>#

g{9C DSMSERV FORMAT |nXBu</}]bMV4U>,G4}]

b"V4U>Mf"XPy$tDNN}]<+;Y5#

PX}%M'zD|È",kND68]-i5M'z20kC'8O7#

=< E. }% IBM Tivoli Storage Manager ~qw 77


=< F. SN&iDE"

>=<hv IBM * IBM Tivoli Storage Manager a)D~q,"f*N&iRPX

IBM Tivoli Storage Manager D|È"#

*5KM'V

*q!TKrN; Tivoli z7D'V,ITBP==.;*5 Tivoli M''V:

v CJ Tivoli Storage Manager <u'V Web >c:



v TgS==Z IBMSERV/ IBMLINK a;Jb\mG<(PMR)#ITS

www.ibm.com/ibmlink/ CJ IBMLINK#

v TgS==Z www.ibm.com/software/support/probsub.html a;Jb\mG<(PMR)#

Z@zDM'9IT&r 1-800-IBM-SERV(1-800-426-7378)#

zJM'&iD Web >cq!M''Vg0Ek#

P}&O-DM'&CCJ TDD/TTY ot*S~qM(zPD Web >c

www.ibm.com/able/voicerelay.html#

2IT4iRGD Web >c techsupport.services.ibm.com/guides/handbook.html &a)

D IBM Software Support Guide#

*5 IBM m~'V1,k<8a)zyZ+>Dj6E",Tc'VK1a)-z#

h*C+>j6E"4"aTq! Web >cOa)DZ_'V#

C'V Web >ca)DE"G#c:,|('V~qD8O(IBM Software Support

Guide)"#{Jbbp(FAQ)T0yP IBM m~z7DD5,b)D5|("P5

w"Redbooks™"W$i"1](APAR)Mbv=8#3)z7"PfDD5_P PDF

M HTML =Vq=#9a);)z7"PfDQ-kD5#

yP Tivoli vfo<ITxPgSBXrS IBM vfoPD

www.ibm.com/shop/publications/order/ ):#

RGG#VZ*@PXz9C Tivoli z7MD5Dea#RG26-zavDxb{#

g { z T R G D D 5 P N N b { r ( i , k ( } ! q


support/IBMTivoliStorageManager.html Os_<=8PD Feedback 4SjIRGDM'

4!wi#

(fJb

1z(fJb1,k<8BPE":

v Tivoli Storage Manager ~qwf>""Pf"^)fM~q6pE#Z Tivoli Storage

Manager |nPdk QUERY STATUS Iq!KE"#


|



http://www.ibm.com/ibmlink/

http://www.ibm.com/software/support/probsub.html

http://www.ibm.com/able/voicerelay.html

http://techsupport.services.ibm.com/guides/handbook.html

http://www.ibm.com/shop/publications/order/



v Tivoli Storage Manager M'zf>""Pf"^)fM~q6pE#Z|nPdk

dsmc Iq!KE"#

v z}Z9CD(E-i(}g TCP/IP)"f>M"PfE#

v vVJb1z}ZxPDn/,PvvVJb.0z4PD=h#

v NNms{"D+7D>#

rXx

(}d{ FTP ~qw ftp://ftp.software.ibm.com ITq!d|E"#IBM Tivoli Storage

Manager E";Z /storage/tivoli-storage-management ?<#

BEi [email protected] IZ}=5V#IBM v!&'VKBEi#

IBM Tivoli Storage Manager vfo

BmPvK Tivoli Storage Manager ~qwDvfo#

vfojb )%E

IBM Tivoli Storage Management Products License Information GH09-4572

6IBM Tivoli Storage Manager {"7 G152-0147

IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris Administrator’s Guide GC32-0778

IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris Administrator’s Reference GC32-0779

6IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris lYkE7 G152-0158

BmPvK Tivoli Storage Manager f"zmLrvfo#

vfojb )%E

6IBM Tivoli Storage Manager for AIX f"zmLrC'8O7 G152-0148

IBM Tivoli Storage Manager for HP-UX Storage Agent User’s Guide GC32-0727

6IBM Tivoli Storage Manager for Linux f"zmLrC'8O7 G152-0416

IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris Storage Agent User’s Guide GC32-0781

6IBM Tivoli Storage Manager for Windows f"zmLrC'8O7 G152-0152

BmPvK Tivoli Storage Manager M'zvfo#

vfojb )%E

6IBM Tivoli Storage Manager for Space Management for UNIX:9

CVcf"\mM'z7

G152-0215

IBM Tivoli Storage Manager for Macintosh: Backup-Archive Clients

Installation and User’s Guide

GC32-0787

IBM Tivoli Storage Manager for NetWare: Backup-Archive Clients


GC32-0786

6IBM Tivoli Storage Manager for UNIX:8]-i5M'z20kC

'8O7

G152-0216

6IBM Tivoli Storage Manager for Windows:8]-i5M'z20

kC'8O7

G152-0217


ftp://ftp.software.ibm.com

vfojb )%E

IBM Tivoli Storage Manager Using the Application Program Interface GC32-0793

BmPvK&CLr#$z7Dvfo#

vfojb )%E

6IBM Tivoli Storage Manager for Application Servers: Data Protection for

WebSphere Application Server 20kC'8O7

S152-0609

6IBM Tivoli Storage Manager for Databases: Data Protection for Microsoft

SQL Server 20kC'8O7

S152-0450

6IBM Tivoli Storage Manager for Databases: Data Protection for Oracle for

UNIX 20kC'8O7

S152-0524

6IBM Tivoli Storage Manager for Databases: Data Protection for Oracle for

Windows 20kC'8O7

S152-0523

IBM Tivoli Storage Manager for Databases: Data Protection for Informix


SH26-4095

6IBM Tivoli Storage Manager for Enterprise Resource Planning: Data

Protection for R/3 for DB2 UDB 20kC'8O7

S152-0582

6IBM Tivoli Storage Manager for Enterprise Resource Planning: Data

Protection for R/3 for Oracle 20kC'8O7

S152-0581

IBM Tivoli Storage Manager for Hardware: Data Protection for EMC

Symmetrix for R/3 Installation and User’s Guide

SC33-6386

6IBM Tivoli Storage Manager for Hardware: Data Protection for Enterprise

Storage Server Databases(DB2 UDB)20kC'8O7

S152-0497

6IBM Tivoli Storage Manager for Hardware: Data Protection for Enterprise

Storage Server Databases(Oracle)20kC'8O7

S152-0498

6IBM Tivoli Storage Manager for Hardware: Data Protection for IBM ESS

for R/3 for DB2 UDB 20kC'8O7

S152-0522

6IBM Tivoli Storage Manager for Hardware: Data Protection for IBM ESS

for R/3 for Oracle 20kC'8O7

S152-0583

6IBM Tivoli Storage Manager for Mail:Data Protection for Lotus Domino

for UNIX and OS/400 20kC'8O7

S152-0451

6IBM Tivoli Storage Manager for Mail: Data Protection for Lotus Domino

for Windows 207

S152-0452

IBM Tivoli Storage Manager for Mail: Data Protection for Lotus Domino,

S/390 Edition Licensed Program Specifications

GC26-7305

6IBM Tivoli Storage Manager for Mail:Data Protection for Microsoft

Exchange Server 20kC'8O7

S152-0453

`XD IBM 2~z7vfo

BmPvK`XD IBM 2~z7vfo#

jb )%E

IBM Magstar MP 3570 Tape Subsystem Operator’s Guide GA32-0345

=< F. SN&iDE" 81

jb )%E

IBM TotalStorage Tape Device Drivers Installation and User’s Guide GC35-0154

IBM TotalStorage Enterprise Tape System 3590 Operator Guide GA32-0330

IBM RedbookszJ<u'VPD(ITSC)vf Redbooks,bGPX(EwbDi.,g Using Tivoli

Storage Manager to Back Up Databases#(}z1XD IBM zmr IBM V?I):

vfo#z2IT(}Zr,xPDbvX7CJ IBM Redbooks w34QwM):z

XDDi.:http://www.redbooks.ibm.com#

-k

!(D Tivoli Storage Manager vfoQ;-k*}@z"oTbDd|oT#PXQ

-kDvfoT0zyZzRrXxGqIq!K`kDD|È",kk IBM zm

*5#


http://www.ibm.com/redbooks/

=< G. yw

>E"G*Z@za)Dz7M~q`4D#IBM I\Zd|zRrXx;a)>D5

PV[Dz7"~qr&\XT#PXz10yZxrDz7M~qDE",krz

1XD IBM zmI/#NNT IBM z7"Lrr~qD}C"GbZw>r5>;

\9C IBM Dz7"Lrr~q#;*;V8 IBM D*6z(,NN,H&\Dz

7"Lrr~q,<ITzf IBM z7"Lrr~q#+G,@@Mi$NNG IBM

z7"Lrr~q,rIC'TP:p#

IBM I\Q5Pr}Zjkk>D5Z]PXDwn({#a)>D5"4ZhC'9

Cb)({DNNmI$#zITCif==+mI$i/Dy:

IBMDirector of LicensingIBM CorporationNorth Castle DriveArmonk, NY 10504-1785U.S.A.

PX+VZ(DBCS)E"DmI$i/,kkzyZzRrXxD IBM *6z(?E

*5,rCif==+i/Dy:

IBM World Trade Asia CorporationLicensing2-31 Roppongi 3-chome, Minato-kuTokyo 106, Japan

>un;JC*OuzrNNbyDunk1X(I;;BDzRrXx:zJL5

zw+>T04V41Dy!a)>vfo,;=PNNN=D(^[Gw>D,9

G,>D)#$,|((+;^Z)TGV(T"JzTMJCZ3X(C>D,>

#$#3)zRrXxZ3);WP;Jmb}w>r,>D#$#rK>unI\

;JCZz#

>E"PI\|,<u=f;;<7DX=r!"ms#K&DE"+(Z|D;b

)|D+`k>vfoDBf>P#IBM ITf1T>vfoPhvDz7M/rLr

xPDxM/r|D,x;mP(*#

>E"PTG IBM Web >cDNN}C<;G*K=cp{Ea)D,;TNN==

d1TG) Web >cD#$#C Web >cPDJO;G IBM z7JOD;?V,

9CG) Web >cx4DgU+IzTPP##

IBM IT4|O*J1DNN==9CrV"zya)DNNE"x^kTzP#NN

pN#

>LrD;mI=g{*KbPXLrDE"To=gB?D:(i)JmZ@"4(

DLrMd|Lr(|(>Lr).dxPE";;,T0(ii)JmTQ-;;DE

"xP`%9C,kkBPX7*5:

IBM CorporationInformation Enabling Requests


Dept. M135600 Cottle RoadSan Jose CA 95193-0001U.S.A.

;*qXJ1Du~Mun,|(3)iNBD;(}?D6Q,<IqCb=fD

E"#

>E"PhvDmILr0dyPICDmIJOyI IBM @] IBM M'-i"IBM

zJLrmI$-irNN,H-iPDuna)#

f0G IBM z7DE"ISb)z7D)&L"dvf5wrd|I+*qCDJO

Pq!#IBM ;PTb)z7xPbT,2^(7OdT\D+7T"f]TrNNd

|XZG IBM z7Dyw#PXG IBM z7T\DJb&1rb)z7D)&La

v#

>i|(U#L5YwP9CD}]M(fD>}#*!I\j{XxP5w,b)

>}&|(vK"+>"7FMz7D{F#yPb){Fy5i9,gk5JL5

s5D{FMX7W,,?tIO#

g{zZi4>E"Dm=4,U,0J<I\^(T>#

Lj

BPuoGzJL5zw+>Z@zM/rd|zRrXxDLj:

Advanced Peer-to-Peer Networking

AIX

Application System/400

APPN

DB2

DFDSM

DFS

DFSMS/MVS

DFSMShsm

DFSMSrmm

DPI

Enterprise Storage Server

ESCON

Extended Services

FlashCopy

IBM

IBMLink

iSeries

Magstar

MVSMVS/ESA

MVS/SP

NetView

OpenEdition

Operating System/2

Operating System/400

OS/2

OS/390

OS/400

POWERparallel

PowerPC

pSeries

RACF

Redbooks

RISC System/6000

RS/6000

SAA

SANergy

SP

System/370

System/390

SystemView

Tivoli

Tivoli Enterprise Console

Tivoli Management Environment

TotalStorage

TME

VTAM

xSeries

z/OS

zSeries


Lotus"Lotus 1–2–3"Lotus Approach®"Lotus Domino™ M Lotus Notes™ G Lotus

Development Corporation Z@zM/rd|zRrXxDLj#

Microsoft®"Windows"Windows NT M Windows UjG Microsoft Corporation Z@

zM/rd|zRrXxD"aLj#

UNIX G The Open Group Z@zM/rd|zRrXxD"aLj#

Java MyPyZ Java DLjMUjG Sun Microsystems, Inc. Z@zM/rd|zR

rXxDLj#

Intel G Intel Corporation Z@zM/rd|zRrXxD"aLj#

d|+>"z7r~q{FI\Gd|+>DLjr~qjG#

=< G. yw 85


Jcm

>JcmPDuoG(e*tZ IBM Tivoli Storage

Manager bD#g{;PR=h*Duo,kNJcm|(DuoM(eI\4T:

v American National Standard Dictionary for

Information Systems, ANSI X3.172-1990, copyright

(ANSI)#ITSTBXc:rd1>:American

National Standards Institute, 11 West 42nd Street,

New York 10036#

v Information Technology Vocabulary I International

Organization for Standardization M International

Electrotechnical Commission D Subcommittee

1"Joint Technical Committee 1(ISO/IEC

JTC2/SC1)*"#

2A3

20#tZ(mount retention period): ;Vh8`t

T,8(~qw60;Z9CD"Q20D3rf!iJ

m.0#tCmDn$1d(TVS*%;)#

20H}Z(mount wait period): ;Vh8`tT,

8(~qwH}!{3rf!mD20ks.05VCk

sDn$1d(TVS*%;)#

20c(mount point): ;V_-}/w,~qw(}

C}/wCJ3rf!h8`PDm#TZIF/iJh

8(}gEx),20cGkom}/w`X*D_-}

/w#TZh8`M* FILE Dh8`,20cGk I/O

wX*D_-}/w#h8`D20c}?IC`D20

^F7(#kND20^F(mount limit)#

20^F(mount limit): ;Vh8`tT,|8(I,

1S`,Dh8`CJDnsm}#20^Fv(K20

cDns}#kND20c(mount point)#

20(mount): +}/wOD}]iJ(}gExP)

EZIYwD;C#

2B3

f>(version): f"Z~qwf"wPDD~D8]1

>#D~DnB8]1>GVPf>#,;D~DOg1

>G4$nf>#~qw#tDf>}I\m`PD1>

itT7(#

s((binding): +D~k\m`{xPX*D}L#k

NDXBs((rebinding)#

|,-E}Pm(include-exclude list): IBM Tivoli

Storage Manager 9CD;i|,ME}!nod#E}!

nj6;|,ZX(M'zYw(}g8]rUd\m)

PDD~#|,!nj6SE}fr}%DD~#|,!

n2I+\m`VdxD~rD~i,T88]"i5r

Ud\m~q#M'zD|,-E}PmI\|(4TT

Bw&D!nod:M'z!nD~"@"D|(-E}

D~M~qwODM'z!n/#

|,-E}D~(include-exclude file): ;VD~,|

, IBM Tivoli Storage Manager C47(GqZX(M'

zYwP|,3)D~T07(CZ8]"i5MUd\

m D ` X * \ m ` D o d # k N D | , - E } P m

(include-exclude list)#

#tZ(retention period): Z MVS ~qwO,G;

V8(D~IZ3rf!iJO#t`CDh8`tT#

9CCtT1,IBM Tivoli Storage Manager +KE"+]

= MVS Yw53,7#d|Ex\m53;2G|,Q#

t}]DExm#

#t1d(retention): 4$nDQ8]ri5D~Z>

}.0#fZf"XPD1d(Tl*%;)#rD1>

itTM1!#tm^1d(eK#t1d#

8]f>(backup version): ;VC'8]=~qwf

"wDD~#Z~qwf"wPITfZ3;D~D`v

8]f>,+;\P;v8]f>*VPf>#m{VP

f>(active version)MGVPf>(inactive version)#

8]#tm^Z(backup retention grace period): ~

qw^(+8]f>XBs(=`&D\m`s,IBM

Tivoli Storage Manager #tCD~Dl}#

8]1>i(backup copy group): |,XFD~D8

]f>DzI"?DXM=Z1dHtTD;v_TT

s#8]1>itZ\m`#


http://www.ibm.com/ibm/terminology/

8]/(backup set): *8]-i5M'zzIDD~

VP8]f>DIF2O"i#

8]-i5M'z(backup-archive client): Z$w>

rD~~qwOKP"rC'a)8]"i5"V4Ml

wD~D==DLr#TU\mM'z(administrative

client)#

8](back up): +E"4F=m;v;CT7#}]

;*'#Z IBM Tivoli Storage Manager P,IT8]C

'D~"IBM Tivoli Storage Manager }]bMf"X#T

UV4(restore)#m{}]b8]5P(database backup

series)Mv?8](incremental backup)#

>zq=(native format): I IBM Tivoli Storage

Manager ~qw1S4kf"XD}]Dq=#kTUG>

z}]q=(non-native data format)#

"C(collocation): +tZ%vM'zZcr%vM'

zD~UdDyP}]<#fZf"XDn!}?D3r

f!mPD}L#"CIuY1XkV4s?}]1Xk

CJDmD}?#

;@5 LAN D}]+d(LAN-free data transfer): +

M'z}](} SAN,x;G(} LAN 1SZM'zM

f"h8.dF/#

2C3

Yw1X(6p(operator privilege class): ;VX(

6p,Jm\m1"v|n{Cr#9~qw"tC~q

w"!{~qwxLM\mIF/iJ#m{X(6p

(privilege class)#

_T/(policy set): ;V_TTs,|,*_Trx

fZD;i\m`#;v_TrPIP`v_T/,+;

N;\P;v_T/Gn/D#kND\m`Mn/_T

/#

_TX(6p(policy privilege class): ;VX(6

p,Jm\m1\m_TTs""aM'zZcT0*M

'zZcwHM'zYw#IT+(^^FZX(_T

r#m{X(6p(privilege class)#

_Tr(policy domain): ;V|,_T/"\m`M

I;iM'zZc9CD1>i#kND_T/"\m`

M1>i#

XBs((rebinding): +8]D~kB\m`{X*D

}L#}g,1>}kD~X*D\m`1,a"zXB

s(#kNDs((binding)#

XBwC(recall): (}9CUd\mwM'z4CJQ

-S$w>(F=~qwf"wDD~#kTU(F

(migrate)#

Exm0:(tape volume prefix): Zj<ExjGP

w*D~{r}]/{F_6^F{Dh8`tT#

Exb(tape library): ;vuo,8DG}/wMEx

PD/O#ExbITG4PExP20M60x^hY

w1ikDT/h8#

f"Xm(storage pool volume): QVdxf"XD

m#kNDm(volume)"1>f"X(copy storage

pool) Mwf"X(primary storage pool)#

f"X(storage pool): ;vQ|{Df"m/O,w

* IBM Tivoli Storage Manager ~qwC4f"M'z}

]D?DX#M'z}]I8]f>"i51>MQ(F

D~iI#I+wf"X8]=8(D1>f"X#kN

Dwf"X(primary storage pool)M1>f"X(copy

storage pool)#

f"zmLr(storage agent): IC IBM Tivoli

Storage Manager +M'z}]1S8]= SAN ,SDf

"wMS SAN ,SDf"w1SV4DLr#

f"wcNa9(storage hierarchy): wf"XD_-

Er,I\m1(e#CEr(#yZf"X9CDh8

DYHM]?#Z IBM Tivoli Storage Manager P,f"

wcNa9G(}j6f"X(ePDB;vf"Xx(

eD#kNDf"X(storage pool)#

f"X(6p(storage privilege class): ;VX(6

p,C6pJm\m1XF~qwf"J4gNVdM9

C,g`S}]b"V4U>T0~qwf"w#IT+

(^^FZX(f"X#m{X(6p(privilege class)#

fyD~(stub file): 1D~I Tivoli Storage Manager

for Space Management SM'zZc(F=~qwf"w

1,f;M'zZcO-<D~DD~#

2D3

<v(export): +\m1(e"M'zZc(e"_T

(e"~qwXFE"rD~}]4F=b?iJr1S

=m;v~qw#C4F/r4F~qw.dDE"#

<k(import): +Q<vD\m1(e"M'zZc(

e"_T(e"~qwXFE"rD~}]Sb?iJ4

F=?j~qwD}L#E"S/ISb?iJ<kA?

j~qw#C4F/r4F~qw.dDE"#kND<

v(export)#

=Z(expiration): j6G)IZ''UZr#tZQ}

x*>}DD~DxL#Q8]ri5DD~GI IBM

Tivoli Storage Manager yZZ8]ri51>iP(eD

u~jG*Q=ZD#


M^(FP5(low migration threshold): f"X]

?9CDYVH,|8(K~qwIT#9+D~(F=

B;vf"XD1d#kTU_^(FP5(high migration

threshold)#kND~qw(F(server migration)#

wH==(scheduling mode): ~qwMM'z.dK

PM'zOQwHDYwD;%=(#IBM Tivoli Storage

Manager 'VM'zYwD=VwH==:M'zV/M~

qwa>#

wH(schedule): hvQwHDM'zYwr\m|n

D}]bG<#kND\m|nwHm(administrative

command schedule)MM'zwHm(client schedule)#

/,(dynamic): ;vrP/5,C58( IBM Tivoli

Storage Manager S\Z;N"T8]ri5;vD~,x

kZ8]ri5}LZdCD~GqQ^D^X#m{r

P/(serialization)#kTU2m/,(shared dynamic)"

2,2m(shared static)M2,(static)#

2F3

==(mode): ;v1>itT,8(Gq8]TON8

]D~T44^DDD~#kNDQ^D(modified)M

j+(absolute)#

CJ==(access mode): f"Xrf"mD;Vt

T,8(~qwGqITf"Xrf"mxP4rA#C

J==ITGA/4";Ar;IC#wf"XPDm9

_PF5TDCJ==#1>f"XPDm9_PGV!

CJ==#

G>z}]q=(non-native data format): 4kf"

XD}]Dq=,k~qwCZyZ LAN YwDq=;

,#}]I}]F/h8xG~qw4k#TG>zq=

4k}]Df"XI\;'V;)~qwYw,}gmD

sF# NAS Zc8]D NETAPPDUMP }]q=GG>

z}]q=D>}#

GVPf>(inactive version): D~D8]f>,C

f>;GnB8]f>,r_G;v;YfZZM'z5

3ODD~D8]f>#y]VdxCD~D\m`,I

T4$nD8]f>xP=Z&m#kTUVPf>

(active version)#

Vcf"\mM'z(hierarchical storage managementclient,HSM client): Z$w>OKPD Tivoli Storage

Manager for Space Management Lr,JmC'(}+D

~Z IBM Tivoli Storage Manager f"wM$w>.d(

FMXBwC,,$dZ$w>ODUPUd#kUd\

mwM'z(space manager client),e#

Vd]?(assigned capacity): ICZf"}]br

V 4 U > E " D G ? V I C U d # m { I C U d

(available space)#

Vv1X(6p(analyst privilege class): ;VJm

\ m 1 4 ; 3 F E " D X ( 6 p # m { X ( 6 p

(privilege class)#

bU="a(closed registration): ;P\m1ITQ

$w>w*M'zZc"a=~qwD"a}L#TU*

E="a(open registration)#

~qwf"w(server storage): ~qwC4f"C'

D~Dwf"XM1>f"X:8]f>"i51>MS

Ud\mwM'zZc(Fx4DD~(Ud\mD

~)#kNDwf"X(primary storage pool)"1>f"

X(copy storage pool)"f"Xm(storage pool volume)

Mm(volume)#

~qw(F(server migration): y]*f"X(eD

(FP5,+}]S;vf"XF=cNa9P(eDB

;vf"XD}L#m{_^(FP5(high migration

threshold)MM^(FP5(low migration threshold)#

~qwa>DwH==(server-prompted schedulingmode): ;VM'z/~qw(E<u,1h*xP;n

QwHDYw1,M'z(}C<u*5M'z#kTU

M'zV/wH==(client-polling scheduling mode)#

~qw!nD~(server options file): |,XFwV

~qwYwDhCDD~#b)hCr!n0lng(

E"h8MT\HTs#

1>f"X(copy storage pool): Q|{Dm/O,

|,$tZwf"XPDD~D1>#1>f"XvCZ

8]f"Zwf"XPD}]#1>f"X;\w*8]

1>i"i51>ir\m`(TZUd\mDD~)D

?DX#kNDwf"X(primary storage pool) M?D

X(destination)#

1>i(copy group): ;V_TTs,dtTXFgN

zI8]f>ri51>"8]f>ri51>Du<;

CT08]f>ri51>DP'Z^#1>itZ\m

`#m{i51>i(archive copy group)"8]1>i

(backup copy group)"8]f>(backup version)M\

m`(management class)#

2G3

E*D~(profile): 1\\~qw$)1,ITSdC

\mwV"D;iQ|{DdCE"#dCE"I|,Q

"a\m1"_T"M'zwHm"M'z!n/"\m

wH"IBM Tivoli Storage Manager |nE>"~qw(e

Jcm 89

M~qwi(e#kNDdC\mw(conf igurat ion

manager)M\\~qw(managed server)#

_Y:f(cache): ~qw+D~(F=cNa9PD

m;vf"X1,+X41>EZfzCJiJOD}

L#

_^(FP5(high migration threshold): f"X]

?9CDYVH,|j6K~qwIT+D~(F=cN

a9PDB;vICf"XD*<1d#kTUM^(F

P5(low migration threshold)#kND~qw(F

(server migration)#

2m/,(shared dynamic): ;vCZrP/D5,

8(g{D~ZYwZd;^DrXk;8]r;i5C

D~#IBM Tivoli Storage Manager `NXT8]ri5Y

w;g{Z?N"TZdD~;^D,IBM Tivoli Storage

Manager +Zns;N"T18]ri5CD~#m{rP

/(serialization)#kTU/,(dynamic)"2,2m

(shared static)M2,(static)#

2mb(shared library): Z`v IBM Tivoli Storage

Manager ~qw.d2mDbh8#

@F]?(estimated capacity): f"XDICUd

(MB)#

X*(association): (1) M'zZckM'zwHmd

DQ(eX5#X*j6KwHD{F"CwHyt_T

rD{F,T04PQwHYwDM'zZcD{F# (2)

ZdC\mwO,GE*D~kTs(}g_Tr).d

Q(eDX5#E*D~X*(eKdCE",1\\~

qw$)CE*D~1,dCE"+V"x|G#

\ma0(administrative session): \m1C'j6

k~qw(E,Sx4P\mNqD1dN#TUM'z

Zca0(client node session)#

\mM'z(administrative client): ZD~~qw"

$w>rsMzOKPDLr,\m19CCLrXFM

`S IBM Tivoli Storage Manager ~qw#TU8]-i

5M'z(backup-archive client)#

\m`(management class): C'Is(=?vD~

D_TTs,byI8(~qwgN\mCD~#\m`

IT|,8]1>i"i51>iMUd\mtT#1>

i7(~qwgN\mCD~8]f>ri51>#Ud

\mtT7(D~GqJOIUd\mwM'z(F=~

qwf"w,T0Z24u~B(F#m{1>i(copy

group)"Ud\mwM'z(space manager client)"s

((binding)MXBs((rebinding)#

\ m | n w H m ( a d m i n i s t r a t i v e c o m m a n dschedule): ;v}]bG<,hvX(1ZZ3v\m

| n D Q F . D & m # m { M ' z w H m ( c l i e n t

schedule)#

\mX(6p(administrative privilege class): kN

DX(6p(privilege class)#

\m1(administrator): Q"a=~qwDC'#\m

1IT;ZhTTBD;Vr`V\mX(6pD(^:

53"_T"f"w"Yw1rVv1#\m1I9C{

GDX(yJmD\m|nMi/#

i5#tm^Z(archive retention grace period): 1

~qw^(+i5D~XBs(=`&D\m`1,IBM

Tivoli Storage Manager #tCD~Dl}#

i51>i(archive copy group): ;v_TTs,|

|,XFi5D~DzI"?DXMP'Z^D;)t

T#i51>itZ\m`#

i51>(archive copy): ;VQi5=~qwf"w

DD~#

i5(archive): +;vr`vD~4F=f"XxP$

Zf"#i5D~IT|,hvTE","RI(}i5

UZ"D~{rhvxPlw#kTUlw(retrieve)#

2H3

jD~(macro file): |,;vr`v IBM Tivoli

Storage Manager \m|nDD~,b)|nI(}9C

MACRO |nS\mM'zKP#TU IBM Tivoli Storage

Manager |nE>#

:eX(buffer pool): ~qwC4#t}]brV4U

>3DY1Ud#kND}]b:eX(database buffer

pool)MV4U>:eX(recovery log buffer pool)#

V4U>:eX(recovery log buffer pool): ~qw

C4ZBDBqG<I4=V4U>.0#t|GDf"

w#

V4U>(recovery log): *4k}]bD|BDU

>#CU>ICZZ53MiJJO1xPV4#

V4(restore): +E"S8];C4F=n/Df";

CT89C#Z IBM Tivoli Storage Manager P,ITV

4~qw}]b"f"X"f"XmMC'D8]D~#

f"XPD~D8]f>;a\=V4YwD0l#kT

U8](backup)#

Xv(rollback): }%TONd5c.sT}]bD~

yvD|D#


XUP5(reclamation threshold): Z~qwITXU

3rf!iJm0,CmXk_PDIXUUdDYV

H#1D~=Zr>}1,UdMIXUK#CYVHG

*f"XhCD#

XU(reclamation): +#`}]S`v3rf!mO"

=OYDB3rf!mD}L#

a0J49C(session resource usage): M'za

0ZdDH}1d"CPU 1dMyCrlwDUd#

n/_T/(active policy set): ;V$nD_T/,

||,Vdx_TrDyPM'zZc109CD_Tf

r#m{_Tr(policy domain)M_T/(policy set)#

n/U>(activity log): G<~qwzID#fn/{

"DU>#b){"|(PX~qwMM'zYwDE

",}ga0Dt/1drh8 I/O ms#?u{"<|

(;v{"j6"UZk1dAG,T0D>hv#IT

8({"#tZn/U>PDl}#

2J3

$n(activate): 7O_T/DZ]"9dI*n/_T

/#

uY(reduce): S}]brV4U>PMEUdTJm

z>}m#kTU)9(extend)#

lw(retrieve): +i5DE"Sf"X4F=$w>T

89C#Zf"XPDi51>;a\=lwYwD0

l#kTUi5(archive)#

E>(script): kND IBM Tivoli Storage Manager |

nE>(IBM Tivoli Storage Manager command script)#

ZcX(6p(node privilege class): ;VX(6p,

Jm\m1*X(M'zZcr_TrPyPM'z6L

XCJ8]-i5M'z#m{X(6p(priv i lege

class)#

Zc(node): (1) Z IBM Tivoli Storage Manager ~

qwO"aTSUd~qD$w>rD~~qw#m{M

'zZc(client node)M NAS Zc(NAS node)# (2)

Z Microsoft :/dCP,iI:/DFcz53.;#

SUw(receiver): ;V~qwb,||,+~qw{

"MM'z{"G<*B~DU>#}g,SUwITG

D~vZ"C'vZr IBM Tivoli Storage Manager ~q

wXF(Mn/U>#m{B~(event)#

2,2m(shared static): ;vCZrP/D5,8(

g{D~ZYwZd;^DrXk;8]r;i5CD

~#IBM Tivoli Storage Manager `NXT8]ri5Y

w;g{Z?N"TZdD~;^D,IBM Tivoli Storage

M a n a g e r + ; 8 ] r ; i 5 C D ~ # m { r P /

(serialization)#kTU/,(dynamic)"2mD/,

(shared dynamic) M2,(static)#

2,(static): ;vCZrP/D5,8(g{D~ZY

wZd;^DrXk;8]r;i5CD~#IBM Tivoli

S t o r a g e M a n a g e r ; a X T Y w # m { r P /

(serialization)#TU/,"2m/,M2,2m#

5q(mirroring): +`,D}],14=`vELD}

L#5q}]I@9}]brV4U>PD}]*'#

[/D~(aggregate file): ;vf"Z;vr`vf"

XPDD~,I;ir|Z;pD_-D~iI#kND

_-D~(logical file)MomD~(physical file)#

mz7G<D~(volume history file): |,PXgB

E"DD~:CZ}]b8]M}]b*"Dm;CZ<

v\m1"Zc_Tr~qw}]Dm;QmS"XB9

Cr>}D3rf!f"Xm#CE"* IBM Tivoli

Storage Manager }]bP`,`ME"D1>#

m(volume): CZ IBM Tivoli Storage Manager }]

b"V4U>Mf"XDf"wy>%*#mITG LVM

_-m"j<D~53D~"ExPrbLP#?vmy

I(;Dmj6xPj6#kND}]bm(database

volume)"Y1m(scratch volume) Mf"Xm(storage

pool volume)#

2K3

*E="a(open registration): ;V"a}L,ZC

}LPNNC'yIT+T:D$w>w*M'zZc"

a=~qw#kTUbU="a(closed registration)#

ICUd(available space): ICZ}]brV4U>

DUd?(MB)#KUdICZ)9}]brV4U>D

]?,rZS}]brV4U>>}m.0a)c;`D

ICUd#

M'zwHm(client schedule): ;v}]bG<,h

vX(1ZZ3vM'zYwDQF.D&m#CM'z

YwITG8]"i5"V4rlwYw"M'zYw5

3|nrj#m{\m|nwHm(administrative command

schedule)#

M'zZca0(client node session): M'zZc

k~qw(E,Sx4P8]"V4"i5"lw"(F

r X B w C k s D ; N 1 d # T U \ m a 0

(administrative session)#

M'zZc(client node): Q-20K8]-i5M'

zLrD;vD~~qwr$w>,|Qr~qw"a#

Jcm 91

M'zV/wH==(client-poll ing schedulingmode): M'zi/~qwTxP$wyZDM'z/~

q w ( E w H = =

(server-prompted scheduling mode)#

M'z(F(client migration): +D~SM'zZc4

F=~qwf"w"CM'zZcODfyD~f;CD

~D}L#\m`PDUd\mtTXFK(F#m{U

d\m(space management)#

M'z53!nD~(client system options file): ;

VZ UNIX M'zO9CDD~,CD~|,j6+**

5(Tq!~q)D IBM Tivoli Storage Manager ~qw

D&m!n/#KD~98(K(E=(T0CZ8]"

i5"Vcf"\mMwHD!n#2F* dsm.sys D~#

kNDM'zC'!nD~(client user options file)#

M'z!nD~(client options file): M'zI|DD

;VD~,CD~|,j6~qw"(E=(D&m!

n,T0CZ8]"i5"Vcf"\mMwHD!n/

O#2F* dsm.opt D~#

M'zC'!nD~(client user options file): ;V

C'4(D"Z UNIX M'zO9CDD~,CD~|,

j6~qw"(E=(D&m!n"8]Mi5!n"U

d\m!nMwH!nD/O#2F* dsm.opt D~#kN

DM'z53!nD~(client system options file)#

M'zr(client domain): C'!(D9C8]-i5

M'zxP8]ri5D}/w/"D~53/rm/#

M'z(client): ;VZ PC z"$w>"D~~qw"

LAN ~qwrsMzOKPDLr,|ksm;Lr(F

*~qw)D~q#TB`MDM'zIS IBM Tivoli

Storage Manager ~qwq!~q:\mM'z"&CLr

M'z"API M'z"8]-i5M'zM HSM M'z

(2MG Tivoli Storage Manager for Space Management)#

Ud\mwM'z(space manager client): Tivoli

Storage Manager for Space Management Lr,CLr9C

'\(}T~qwf"w(FMXBwCD~4,$Z{

G$w>ODICUd#2F*Vcf"\m(HSM)M

'z(hierarchical storage management(HSM)client)#

Ud\mD~(space-managed file): Ud\mwM'

z(HSM M'z)SM'zZc(FDD~#Ud\mw

M'zay]h*+CD~XBwC=M'zZc#

Ud\m(space management): (}+D~(F=~

qwf"w4#VM'zZcOPc;ICf"UdD}

L#D~D(FGy]CD~*`D\m`P(eDj<

M|,-E}Pmv(D#kVcf"\m,e#m{(

F(migration)#

b\mw(library manager): 1`v IBM Tivoli

Storage Manager ~qw2m;vf"h81,;VXFh

8YwD IBM Tivoli Storage Manager ~qw#b)h8

Yw|,20"60"mDyP(MbDbf#m{bM

'z(library client)#

bM'z(library client): ;v IBM Tivoli Storage

Manager ~qw,|9C~qwA~qw(ECJIm;

IBM Tivoli Storage Manager ~qw\mDb#m{b\m

w(library manager)#

b(library): (1) ;VCZI60G<iJ(}gEx)

Db# (2) TZ IBM Tivoli Storage Manager,G;vr

`v}/w(I\D0)MT/h8(!vZb`M)D

/O,ICZCJf"m# (3) Z AS/400® 53P,G;

V53Ts,C53Tsp=d{TsD?<DwC#b

T`XDTsxPVi,"JmC'y]{FiRTs#

lU(snapshot): kND}]blU(database

snapshot)#

)9(extend): vSICZf"}]brV4U>E"

DG?VICUd#kTUuY(reduce)#

2L3

Y1m(scratch volume): UDr|,^'}]DQj

EDm,Cm104(e= IBM Tivoli Storage Manager,

+IT9C#

76(path): (e4M?DX.d;T;X5D IBM

Tivoli Storage Manager Ts#9CK76,4ICJ?D

X#}]IS4wA?DX,"wX4#4D;v>}G

}]F/h8(}g NAS D~~qw),?DXD;v>

}GExz#

_-m(logical volume): (1) 5JmP|,D~53

DG;?V# (2) TZ IBM Tivoli Storage Manager ~q

w,G}]brV4U>DyPmDO"Ud#C}]b

G;v_-m,xCV4U>2G;v_-m#

_-D~(logical file): #fZ;vr`v~qwf"

XPDD~,|%@fZrw*[/D~D;?V#m{

[/D~(aggregate file)MomD~(physical file)#

_-<C(logical occupancy): _-D~Zf"XP

9CDUd?#KUd;|,S[/D~>}_-D~1

4(D49CUd,yT|I\!Zom<C#m{om

<C(physical occupancy)"omD~(physical file)M_

-D~(logical file)#


2M3

#}1>(fuzzy copy): D~D8]f>ri51>,

IZ IBM Tivoli Storage Manager ZD~}\=^D18

]ri5D~,C8]f>ri51>I\";+743

D~D-<Z]#

?j~qw(target server): ISUSm;~qwP"

4D}]D~qw#kTU4~qw(source server)#k

NDibm(virtual volumes)#

?DX(destination): ;V8(wf"X(M'zD~

+8]"i5r(F=Cwf"X)D1>ir\m`t

T#

2P3

E}-|,Pm(exclude-include list): kND|,-

E}Pm(include-exclude list)#

E}(exclude): j6z;k|,ZX(M'zYw(}

g8]ri5)PDD~#Z|,-E}PmPj6D

~#

dC\mw(configuration manager): (}E*D~

+dCE"V"=d| IBM Tivoli Storage Manager ~q

w(F\\~qw)D;v IBM Tivoli Storage Manager ~

qw#dCE"I\|(_TMwH#kND\\~qw

(managed server)ME*D~(profile)#

5J(frequency): ;V8(v?8].dDn!1dd

t(Tl*%;)D1>itT#

2Q3

t/0Z(startup window): ;N1d,ZbN1dZ

Xkt/;vwH#

s5G(enterprise logging): +B~S IBM

Tivoli Storage Manager ~qw"M=8(DB~~qwD

P*#CB~~qw+B~7I=8(DSULr,}g

C'vZ#m{B~(event)#

s5dC(enterprise configuration): ;VhC IBM

Tivoli Storage Manager ~qwD=(,(}C=(\m1

IT9C~qwA~qw(E+;(~qwDdCV<=

d | ~ q w # k N D d C \ m w ( c o n f i g u r a t i o n

manager)"\\~qw(managed server)"E*D~

(profile)M$)(subscription)#

(F(migrate): +}]S;vf";CF=m;vf"

;C#m{M'z(F(client migration)M~qw(F

(server migration)#

(^(authority): ZhC'D"T IBM Tivoli Storage

Manager ~qwMM'z4PNqD(^#m{X(6p

(privilege class)#

1!\m`(default management class): ;VVd

x_T/D\m`,1C';P8(D~D\m`1~q

wCZ\mQ8]ri5DD~#

7O(validate): li_T/DI\<BJb(g{C_

T/I*n/_T/)Div#}g,i$}Lli_T

/Gq|,1!\m`#

2R3

O$(authentication): ZJmC'CJ~qw.0l

iC'\kD}L#_P53X(D\m1ITr*rX

UO$#

2S3

h8`(device class): &CZ;if"h8DQ|{

Xw/#?vh8`<Pd(;D{F,"m>h8`M

*EL"D~"bLrEx#

h8dCD~(device configuration file): |,XZ

Q(eDh8`M(3) IBM Tivoli Storage Manager ~

qwOD)Q(eDbM}/wDE"DD~#I(}9

C IBM Tivoli Storage Manager \m|nr(}9C~q

w!nD~PD!n4(CD~#CE"* IBM Tivoli

Storage Manager }]bPDh8dCE"D1>#

sF(audit): li~qwy_PDE"M53D5Ju

~.dD_-;;BT#IBM Tivoli Storage Manager IT

sFm"}]b"bMmI$#}g,Z IBM Tivoli

Storage Manager sFm1,~qwliXZf"Z}]b

PD8]ri5D~DE"k~qwf"wPD?v8]

f>ri51>D5JX*}]dD;;BT#

''UZ(expiration date): Z3) IBM Tivoli Storage

Manager ~qwODh8`tT,CZ(*Ex\m53

IBM Tivoli Storage Manager ;Yh*ExmDUZ#CU

ZEZExj)P,byEx\m53M;aZ''UZ

.02GExmODE"#

B~~qw(event server): ;V~qw,d|~qw

I+B~"M=C~qwCZG#B~~qw+B

~7I=NN*"M~qwy"DB~xtCDSUw#

B~G<(event record): ;VhvB~D5J4,M

a{D}]bG<#

B~(event): (1) ;V9C IBM Tivoli Storage Manager

wHKPD\m|nrM'zYw# (2) IBM Tivoli Storage

Jcm 93

Manager ~qwrM'z"vD;v{"#I9C IBM

Tivoli Storage Manager B~G<T{"xPG<#

\\Ts(managed object): Z\\~qwD}]b

PD(e,|(}dC\mwV"=\\~qw#1\\

~qw$)E*D~1,yPkCE*D~`X*DTs

<I*\\~qwD}]bPD\\Ts#;cxT,\

\Ts;\Z\\~qwOxP>X^D#TsI\|(

_T"wH"M'z!n/"~qwE>"\m1"a"

T0~qwk~qwi(e#

\\~qw(managed server): (}$);vr`v

E*D~xSdC\mwSUdCE"D IBM Tivoli

Storage Manager ~qw#dCE"I\|(Ts(}g_

TMwH)D(e#kNDdC\mw(configuration

manager)"$)(subscription)ME*D~(profile)#

\\53(managed system): r IBM Tivoli Storage

Manager ~qwks~qDM'zr~qw#

}]b8]%"w(database backup trigger): 7(

N10gNT/KP}]b8]D;iu~#Cu~7(

KKP8]D5J"C8]*j+8]9Gv?8],T

0f"8]D;C#

}]b8]5P(database backup series): }]b

D;vj+8],YSOTCj+8].syvDv?8

](n`* 32 v)#KPD?vj+8]<*<;vBD

}]b8]5P#8]5PGCÈj6D#

}]b:eX(database buffer pool): w*_Y:f

9CDf"w,C_Y:fJm}]b3f$Z#tZZ

fP,by~qwMI,x|B3fx^hbf"wDd

krdv(I/O)Yw#

}]blU(database snapshot): ;Vj{8],C

8]+{v IBM Tivoli Storage Manager }]b8]=I

GV!ICDiJ#14(K}]blUs,;PO10

}]b8]5P#}]blU;\Pkd`XDv?}]

b8]#m{}]b8]5P(database backup series)#

kTUj+8](full backup)#

}]b(database): XZI~qw\mDyPTsDE

"D/O,b)Ts|,_T\mTs"C'M\m1T

0M'zZc#

}]F/h8(data mover): zm~qwF/}]D(

eA IBM Tivoli Storage Manager Dh8#NAS D~~q

wITG}]F/h8#

fz/(randomization): ZwHDt/0ZD8(Y

VJZ,*;,M'zV"wH*<1dD}L#

2T3

X(6p(privilege class): Zh\m1D(^6p#

X(6p7(\m1IT4PD)\mNq#}g,_P

53X(6pD\m1IT4PNb\mNq#2F*\

mX(6p#m{53X(6p(system privilege class)"

_TX(6p(policy privilege class)"f"X(6p

(storage privilege class)"Yw1X(6p(operator

privilege class)"Vv1X(6p(analyst privilege class)

MZcX(6p(node privilege class)#

2W3

j+8](full backup): 8]{v~qw}]bD}

L#j+8]*<KBD}]b8]5P#m{}]b8

]5P(database backup series)Mv?8](incremental

backup)#kTU}]blU(database snapshot)#

j+==(absolute mode): ;V8]1>i==,C

58(49TON8]sD~P4v|D,2*<GTd

xPv?8]#m{==(mode)#kTUQ^D==#

xg,Sf"(NAS)D~~qw(network-attachedstorage(NAS)file server): ZQ*D~~q&\E/

DYw53OD(Cf"h8#Z IBM Tivoli Storage

Manager P,NAS D~~qwI,1_PZcM}]F/

h8DXw#m{}]F/h8(data mover)M NAS Z

c(NAS node)#

xg}]\m-i(Network Data ManagementProtocol,NDMP): ;V$5j<-i,Jmxgf"

\m&CLr(}g IBM Tivoli Storage Manager)XF~

S NDMP DD~~qwD8]MV4,x^hZCD~~

qwO20Z}=m~#

D~Udj6(FSID): 1D~Udf"Z~qwf"w

P1~qwVdx|D(;}Vj6#

D~Ud(file space): IBM Tivoli Storage Manager ~

qwf"wP|,D~iD_-Ud#TZ Windows 53

ODM'z,D~UdGImjj6D_-Vx#TZ

UNIX 53ODM'z,D~UdG|,S,;D~538

]ri5DD~iD_-Ud,r|,4Tib20cD

D~53D;?VD_-Ud#M'zITV4"lwr

S IBM Tivoli Storage Manager ~qwf"w>}|GD

D~Ud#IBM Tivoli Storage Manager ^h+4T%vD

~UdDyPD~f"Z;p,+ITj6~qwf"w

P4T%vD~UdDyPD~#

omD~(physical file): f"Z;vr`vf"XP

DD~,|I%v_-D~rb0Z;pD;i_-D~

([/D~)iI#m{[/D~(aggregate file) M_

-D~(logical file)#


om<C(physical occupancy): omD~Zf"XP

9CDUd?#KUd|,S[/P>}_-D~14(

D49CUd#m{omD~(physical file)"_-D~

(logical file)M_-<C(logical occupancy)#

2X3

53X(6p(system privilege class): ;VX(6

p,Jm\m1"vyP~qw|n#m{X(6p

(privilege class)#

VPf>(active version): I IBM Tivoli Storage

Manager f"DD~DnB8]1>#^(>}D~DVP

f>,1A8]}Llb=C'QC|BDf>f;KC

D~,rQS$w>P>}KD~#TUGVPf>

(inactive version)#

ibm(virtual volume): Z?j~qwODi5D

~,zmTZ4~qwD3riJm#

rP/(serialization): &mZ8]ri5&mZd;^

D D D ~ D } L # k N D 2 , ( s t a t i c ) " / ,

(dynamic)"2,2m(shared static)M2m/,(shared

dynamic)#

!qT8](selective backup): SM'zr8]y!

D ~ r ? < D } L # v ? 8 ] # m { v ? 8 ]

(incremental backup)#

2Y3

9u(compression): (}e}D~PDUPVNr;

X*}],SxZ!f"UdD}L#Z IBM Tivoli

Storage Manager P,IZ$w>xP9u.s+D~8]

ri5=~qwf"w#Z3)`MDExzOIT9C

2~9u#

3f(page): IBM Tivoli Storage Manager }]bmP

DUdVdD%*#

Qp5DD~(damaged file): ;V IBM Tivoli Storage

Manager Q-lb=AmsDomD~#

Q^D==(modified mode): ;V8]1>i==,

8(v1D~TON8]sQ;|D1,E<GTCD~

xPv?8]#g{D~DUZ"s!"yP_rmI(

Q|D,rO*D~Q|D#m{==(mode)#kTU

j+==(absolute mode)#

&CLrM'z(application client): 20Z53OC

T#$&CLrD IBM Tivoli Storage Manager }]#$

Lr.;#IBM Tivoli Storage Manager ~qwr&CLr

M'za)8]~q#

3s8](image backup): +{vD~53r-<_

-mw*%vTsD8]#

$)(subscription): \\~qwksSUkdC\m

wODX(E*D~`X*DdCE"yCD=(#kN

D \ \ ~ q w ( m a n a g e d s e r v e r ) " d C \ m w

(configuration manager)ME*D~(profile)#

$(F(premigration): TZUd\mwM'z,G+

I(FD~4F=~qwf"w"+Z>X53O#V-

<D~;dD}L#

r(domain): kND_Tr(policy domain) rM'

zr(client domain)#

4~qw(source server): ;VITibmN=+}

]"M=m;v~qwD~qw#kTU?j~qw

(target server)#

2Z3

VQV4\mw (DRM): IBM Tivoli Storage Manager P

D;V&\,|-z<8"ZTs9C IBM Tivoli Storage

Manager ~qwDVQV4F.D~#

VQV4F.(disaster recovery plan): I VQV4

\mw(DRM)4(DD~,||,XZ"zVQ1gN

V4Fcz53DE"MITKP44P3)V4NqD

E>#CD~|,XZ IBM Tivoli Storage Manager ~q

wyCD2~Mm~T0V4iJ;CDE"#

v?8](incremental backup): (1) 8]TONv?

8]TsB(rQ|DDD~r?<D}L#m{!qT

8](selective backup)# (2) ;4F}]bPDG)TO

Nj+8]rv?8]}]bTsB(rQ|DD3fD

}L#kTUj+8](full backup)#m{}]b8]5

P(database backup series)#

PkwHLr(central scheduler): ;VJm\m1w

HM'zYwM\m|nD&\#IwHb)Yw,9d

(ZxPrZX(UZxP#kNDM'zwHm(client

schedule)M\m|nwHm(administrative command

schedule)#

wf"X(primary storage pool): mD|{/,~q

w9CC/f"D~D8]f>"D~Di51>MS

HSM M'zZc(Fx4DD~#I+wf"X8]=8

(D1>f"X#kND?DX(destination)M1>f

"X(copy storage pool)#

"a(register): (1) (eICJ~qwDM'zZcr

\m1#kND"a(registration)# (2) 8(Q*~qw

:rDmI$#

Jcm 95

"a(registration): +M'zZcr\m1j6=~q

wD}L#

@fM'z(desktop client): I IBM Tivoli Storage

M a n a g e r ' V D 8 ] - i 5 M ' z D i , | ,

Windows"Apple M Novell NetWare Yw53ODM'z#

T/;xw(autochanger): ;V!MDè[Ex

z,|T/+P=ExEkExz#m{b(library)#

nsuY?(maximum reduction): 8(IuY}]b

rV4U>Dnsf"Ud?,TWVZ*%;#

ns)9?(maximum extension): 8(I)9}]

brV4U>Dnsf"Ud?,TWVZ*%;#

ns{CJ(maximum utilization): }]brV4U

>9CDVd]?DnsYVH#

D

DRM: VQV4\mw DrF#

dsmserv.opt: kND~qw!nD~(server options

file)#

dsm.opt D~(dsm.opt file): kNDM'z!nD~

(client options file) MM'zC'!nD~(client user

options file)#

dsm.sys D~(dsm.sys file): kNDM'z53!n

D~(client system options file)#

F

FSID: kNDD~Udj6(file space ID)#

H

HSM M'z(HSM client): Vcf"\mM'z

(Hierarchical storage management client)#2MGUd\m

wM'z#

I

IBM Tivoli Storage Manager |nE>(IBM TivoliStorage Manager command script): f"Z IBM

Tivoli Storage Manager ~qwD}]bPD IBM Tivoli

Storage Manager \m|nrP#IS~qwDNbSZK

PCE>#CE>I\|(|nN}Mu~_-Dfzi

v#

N

NAS: xg,Sf"#

NAS Zc(NAS node): w* NAS D~~qwD IBM

Tivoli Storage Manager Zc#NAS ZcD}]GI NAS

D~~qw>mr9C NDMP D IBM Tivoli Storage

Manager ~qwD=r*FD#C}];GI IBM Tivoli

Storage Manager M'z*FD#2F* NAS D~~qw

Zc#

NDMP: xg}]\m-i#

U

UCS-2: ISO/IEC 10646 `kq=,T 2 vK;*`kD

(CV{/(Universal Character Set)#1T Unicode tC

Windows NT M Windows 2000 OD IBM Tivoli Storage

Manager M'z1,|9C UCS-2 zk3#

Unicode j<(Unicode Standard): ;V(CV{`

kj<,Cj<'VT1q@gDNboT`4DD>D

%;"&mMT>#|9'VmÈdD>Mz7TD

>,"9Z;O)9#Unicode j<Gk ISO/IEC 10646 f

]D#XZ|È",kCJ http://www.unicode.org#

UTF-8: Unicode *;q= * 8#Unicode j<8(D;

VfrVZD`kq=#


w}

[A]2+ Web \m1zm

20MdC 67

hv 65

Hvu~ 65

6X 68

IQbp 68

CD-ROM 67

FTP X7 67

20

h8}/Lr 37, 38

i$ 22

ZO;f>O 16

}L 16

Ud\m 16

n!*s 16

Adobe Acrobat 21

PTF 73

Tivoli Storage Manager M'z

}L 19

Tivoli Storage Manager D~ 21

[B]|,-E}Pm 52

#$}] 55

8]

Xs! 34

=Ex 36, 49, 50

1>i xi, 7, 50, 51

%x 6

hv xi, 1, 6, 8, 23

!qT 22

8]-i5M'z

Ev 4

"a 35

>XoTf>XT 71

>XoT'V 71

>iy9CD<( ix

jE,Ex 47

j<jE 47

j<_T xi

[C]P2 ix

_T

j<(1!) xi

9C 50, 51

_T/

$n 43, 45, 51

i$ 51

_Tr

(e 50

X*M'z 50

cN,f"X 10

i4 Tivoli Storage Manager i. 21

i/

f"Xm 46

B~ 54, 55

LrY1T^) 73

XB20Ogf>D Tivoli Storage

Manager ~qw 75

vfo 21

vfo,i4 21

u</

Exm 47

~qw 33

}% Tivoli Storage Manager ~qw 75,

76

Ex

8]= 35

m,jE 47

m,u</ 47

h8 35, 43, 45

Ex\m53 35

ELf"X

u</ 34

(eu<m 34

1!ms! 34

ELf"Xm,4( 34

ELUd

20yh 16

f"X

8]Xs! 34

EL 34

i5Xs! 34

Ud\mXs! 34

hv 8, 23

1!5 50

ARCHIVEPOOL 34, 36, 49, 50

BACKUPPOOL 34, 36, 49, 50

SPACEMGPOOL 34, 36, 49, 50

[D]s!

8]X 34

i5X 34

V4U>,u< 33

s! (x)

Ud\mX 34

}]b 33

=Z

&m 55

~qw!n 23, 52

1ddt(~qw!n) 52

wH

Ev 12

\m|n 55

M'zYw 53

(e

8]1>i 50

_T 50

_T/ 50

_Tr 50

ELf"Xm 34

f"X 44, 46

f"Xm 34

\m` 50

\m1 35

i51>i 50

V4U>m 33

M'zZc 35

b 43, 45

}/w 43, 45

h8` 43, 45

}]bm 33

`v~qw,KP 21

[F]@p= 31

~q 73

~qw?< 16

~qwmI$ 24

~qw!n

w{ 29

dsmserv.opt.smp 29

~qw!nD~

hC 29

~qw,Tivoli Storage Manager

20Dn!*s 16

u</ 33

}% 76

4(u<f"Xm 34

f"w(F 9, 36, 49

`v5} 21

Ev 2

|D!n 52

$n 23


~qw,Tivoli Storage Manager (x)

t/ 23

(^ 35

hC 23

#z 23

#9 23

!n 29, 52

i$dC 22

(z ix

[G]Ev

}]\m_T 7

_6Nq xii

x\m1Z( 35

|B

f"X 44, 46

1>i 51

2mf"wM'z!n 29

2mf"w(E=( 29

X*

M'zk_Tr 50

M'zkwH 53

\mM'z

ax 24

hv 4

{FM\k 23

t/ 23

Web gf 19, 24, 57

\m` 8

1!5 51, 53

\m|n

ACTIVATE POLICYSET 51

COPY DOMAIN 50

DEFINE ASSOCIATION 53

DEFINE DEVCLASS 44, 46

DEFINE DRIVE 43, 45

DEFINE LIBRARY 43, 45

DEFINE SCHEDULE 53, 55

DEFINE STGPOOL 44, 46

DEFINE VOLUME 34

DSMSERV DUMPDB 17

EXPIRE INVENTORY 52, 55

HALT 23

QUERY EVENT 54, 55

QUERY STGPOOL 46

REGISTER LICENSE 24

REGISTER NODE 35

UPDATE COPYGROUP 51

UPDATE STGPOOL 49

VALIDATE POLICYSET 51

\m|nPgf 57

\m1

Z( 35

"a 35

bLh8 39

i5

Xs! 34

=Ex 36, 49, 50

hv xi, 1, 23

i51>i xi, 50

[H]73d? 20, 21

V4U>

4( 33

s! 33

m 33

[J]$n

_T/ 51

~qw 23

%x8]( 6

|L ix

+bmS=53 43, 45

E>,Tivoli Storage Manager |n 19

gf,\m

\m Web gf 57

|nP 63

m

V4U> 2

[K]M'zZc,Tivoli Storage Manager

hv 4, 23

"a 35

M'z?< 16

M'z!n

2mZf(E 29

M'zi~ 16

Ud\m(HSM)

f"Xs! 34

M'zEv 5

b,Tivoli Storage Manager

dC>} 37

V/ 35

[L]*zVa 21

*zVa,i4 21

*zD5 21

Y1m

hv 36

[M]\k,\mM'z 23

{F,8]-i5M'z 19

{F,\mM'z 19

|n

DSMSERV RUNFILE 24

|nPgf,\m

;%== 64

\k 23

t/ 64

9C 63, 64

Kv 64

|nE> 19

|n,\m

ACTIVATE POLICYSET 51

COPY DOMAIN 50

DEFINE ASSOCIATION 53

DEFINE DEVCLASS 44, 46

DEFINE DRIVE 43, 45

DEFINE LIBRARY 43, 45

DEFINE SCHEDULE 53, 55

DEFINE STGPOOL 44, 46

DEFINE VOLUME 34

DSMSERV DUMPDB 17

EXPIRE INVENTORY 52, 55

HALT 23

QUERY EVENT 54, 55

QUERY STGPOOL 46

REGISTER LICENSE 24

REGISTER NODE 35

UPDATE COPYGROUP 51

UPDATE STGPOOL 49

VALIDATE POLICYSET 51

|n,M'z

QUIT 24

SELECTIVE 22

?<,M'zM~qw 16

?<,1!20 19

[Q]t/

~qw 23

\mM'z 23

M'zwHLr 54

tC(E 29

(F

cN 36, 49

P5 49

(F=Ex 36, 49, 50

(FAnBf> 16

}/Lr,h8

20 37, 38

TZ IBM 3490"3570 M 3590 Exz

40


}/Lr,h8 (x)

V/Exh8 38

3d IBM Tivoli Storage Manager h8

A 39

SCSI 38

}/w 37, 38, 39, 43, 45

(^6p,\m

Z( 35

1!20?< 19

1!5

_T(j<) xi

ELf"Xm 34

\m` 50

[R]U>D~

}]bV4 2

[S]h8

=S 37

{F 40

h8DXbD~{ 40

h8{F 40

h8dC

bL}/w 42

T/D~b 35, 37

h8}/Lr 37, 38

20 37, 38

TZ IBM 3490"3570 M 3590 Exz

40

V/Exh8 38

3d IBM Tivoli Storage Manager h8

A 39

SCSI 38

h8,bL 39

}6AnBf> 16

i.,Tivoli Storage Manager 21

}]\m,Ev 5

}]b

s! 33

(e 33

Ev 2

m 33

}]bm,(e 33

[T]e5a9,Tivoli Storage Manager 2

#9

~qw 23

M'z 24

#9~qw 23

(E=(

2mZf 29

HTTP 30

SNMP 31

TCP/IP 30

<NC'gf

M'z 23

[W],$}6 73

D5 21

D5,Tivoli Storage Manager 79

D~

~qw?< 20

dsmserv KPD~ 24

dsmserv.idl(Web (eD~) 19

dsmserv.opt 19

dsmserv.opt.smp 29

pdf 21

[X]mI$,Tivoli Storage Manager 24

!n

u </ Tivoli Storage Manager ~q

w 33

t/~qw 23

!nD~

`- 29

!n,~qw

(E 29

!n,M'z

TCPADMINPORT 32

TCPPORT 30

TCPWINDOWSIZE 30

!qT8] 22, 23

[Y]i$_T/ 51

&C PTFs 73

3dh8Ah8}/Lr 39

oT,S SMIT 20 71

P5,(F 49

KPD~|n 19

[Z]VQV4\mw (DRM) 16

VQ,\b 16, 55

U9\mM'z 24

"a

\m1 35

M'zZc 35

*"}]b 17

T/

\m|n 55

M'zYw 53

T/Exz,dC 37

T/;xw 39

nBf>,}6A 16

AACTIVATE POLICYSET |n 51

Adobe Acrobat 21

Atape h8}/Lr 39

atldd h8}/Lr 39

CCOPY DOMAIN |n 50

DDEFINE ASSOCIATION |n 53

DEFINE DEVCLASS |n 44, 46

DEFINE DRIVE |n 43, 45

DEFINE LIBRARY |n 43, 45

define path 43, 45

DEFINE SCHEDULE |n 53, 55

DEFINE STGPOOL |n 44, 46

DEFINE VOLUME |n 34, 47

dsmsched.log 54

dsmserv KPD~,kT Web M'z 19

DSMSERV DUMPDB |n 17

dsmserv.dsk D~ 17, 21

DSMSERV_DIR 73d? 20

EEXPIRE INVENTORY |n 52, 55

GGRANT AUTHORITY |n 35

HHALT |n 23

HTTP (E=( 30

IIBM Redbooks 82


f"h8MiJ\mEv 9

~qwEv 2

w} 99

IBM Tivoli Storage Manager (x)

$w=( 5

y>&\ 1

M'zEv 4

}]\mEv 5

e5a9 2

IBM Tivoli Storage Manager h8}/Lr

39

IBMtape h8}/Lr 39

LLANGUAGE !n 71

NNLS(>XoT'V) 71

OOS/2

t/\mM'z 23

PPDF /@w 21

PDF D~{ 21

PTF 73

QQUERY EVENT |n 54, 55

QUERY STGPOOL |n 46

RRedbooks 82

REGISTER LICENSE |n 24

REGISTER NODE |n 35

SSELECTIVE |n 22

SNMP (E=( 31

TTCPADMINPORT !n 32

TCPNODELAY !n 30

TCPPORT !n 30

TCPWINDOWSIZE !n 30

TCP/IP

hC!n 30

Tivoli Storage Manager $w== 5

Tivoli Storage Manager XF(

4(ELf"Xm 34

vSExz 43, 45

Tivoli Storage Manager i. 21

Tivoli Storage Manager,20 23

UUPDATE COPYGROUP |n 51

UPDATE STGPOOL |n 34, 49

VVALIDATE POLICYSET |n 51

WWeb (eD~ 19

Web ~qw 65

Web gf,gN,S=~qw 24


��

?~E: CT1ZFSC

LrE: 5698–ISM

5698–ISX

5698–SAN

5698–HSM

Pz!"

G152-0158-01

(1P)

P/N:

CT1Z

FSC

Documents

IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris..publib.boulder.ibm.com/tividd/td/SMSUNN/GC32-0780-01/zh_CN/PD… · IBM Tivoli Storage Manager for Sun Solaris lYkE f> 5 "Pf 2 G152-0158-01