Mozilla Firefox.lnk

Joël VögeliJoël Vögeli

Simon LämmleSimon Lämmle

Nicolas LeglerNicolas Legler

Matt BossardMatt Bossard

Maria LauperMaria Lauper

Annina WalderAnnina Walder

Leo BiggerLeo Bigger

1 Corinthians 10:111 Corinthians 10:11““These things These things happened happened to them as examples.”to them as examples.”

1 Corintios 10:111 Corintios 10:11““Todo eso les sucedió Todo eso les sucedió para servir de para servir de ejemplo.”ejemplo.”

The first station:The first station:EGYPT = LIFE EGYPT = LIFE WITHOUT GOD!WITHOUT GOD!

Exodus 1:11 Exodus 1:11 “So they put slave “So they put slave masters over them to masters over them to oppress them with oppress them with forced labour.”forced labour.”

La primera La primera estación:estación:EGIPTO = UNA VIDA EGIPTO = UNA VIDA SIN DIOSSIN DIOS

Exodo 1:11Exodo 1:11““Fue así como los Fue así como los egipcios pusieron egipcios pusieron capataces para que capataces para que oprimieran a los oprimieran a los israelitas.israelitas.””

MOVING OUT OF MOVING OUT OF EGYPT = DECISION EGYPT = DECISION TO BE FOR GOD!TO BE FOR GOD!

Exodus 11:1 Exodus 11:1 “After that, Pharaoh “After that, Pharaoh will will let you go from here, let you go from here, and when he does, he and when he does, he will will drive you out drive you out completely.” completely.”

SALIDA DE EGIPTO SALIDA DE EGIPTO = DECISIÓN PARA = DECISIÓN PARA DIOSDIOS

Exodo 11:1Exodo 11:1““Después de eso, Después de eso, dejará el faraón que se dejará el faraón que se vayan. Y cuando lo vayan. Y cuando lo haga, los echará de haga, los echará de aquí para siempre.” aquí para siempre.”

RED SEA – BAPTISM!RED SEA – BAPTISM!

1 Corinthians 10:1 1 Corinthians 10:1 “Our ancestors were “Our ancestors were all under the cloud and all under the cloud and they they all passed through all passed through the sea.” the sea.”

EL MAR ROJO – EL MAR ROJO – ¡BAUTISMO!¡BAUTISMO!

1. Corintios 10:2 1. Corintios 10:2 ““Todos ellos fueron Todos ellos fueron bautizados en la nube bautizados en la nube y y en el mar para unirse a en el mar para unirse a Moisés.” Moisés.”

The second The second station:station:DESERT = MIRACLE DESERT = MIRACLE OF SURVIVAL!OF SURVIVAL!

Deuteronomy 29:5-Deuteronomy 29:5-6 6 “During the forty “During the forty years years that I led you through that I led you through the wilderness, your the wilderness, your clothes did not wear clothes did not wear out, nor did the out, nor did the sandals on your feet.sandals on your feet.””

La seginda La seginda estación:estación:DESIERTO = EL DESIERTO = EL MILAGRO DE LA MILAGRO DE LA SUPERVIVENCIASUPERVIVENCIA

Deuteronomio 29:5-Deuteronomio 29:5-6 6 ““Durante los Durante los cuarenta años que los cuarenta años que los guié a través del guié a través del desierto, no se les desierto, no se les desgastó la ropa desgastó la ropa ni el calzado.”ni el calzado.”  

The human view of The human view of the 10 spies:the 10 spies:•look with limited eyeslook with limited eyes

La visión humana La visión humana de los diez espías:de los diez espías:•mirando con ojos mirando con ojos limitadoslimitados

  

The human view of The human view of the 10 spies:the 10 spies:•look with limited eyeslook with limited eyes

The spiritual view ofThe spiritual view ofJoshua and Caleb:Joshua and Caleb:•look with God’s eyeslook with God’s eyes

La visión humana La visión humana de los diez espías:de los diez espías:•mirando con ojos mirando con ojos limitadoslimitados

La visión espiritual La visión espiritual de Josue y Caleb:de Josue y Caleb:•mirando con los mirando con los ojos de Diosojos de Dios  

The third station:The third station:CANAAN – CANAAN – MANAGEMENT!MANAGEMENT!

Joshua 5:12 Joshua 5:12 “There was no longer “There was no longer any manna for the any manna for the Israelites, but that Israelites, but that year they ate of year they ate of the produce of the produce of Canaan.” Canaan.”

La tercera La tercera estación:estación:CANAAN – CANAAN – ¡ADMINISTRACIÓN!¡ADMINISTRACIÓN!

Josué 5:12 Josué 5:12 “Desde ese momento “Desde ese momento dejó de caer maná, y dejó de caer maná, y durante todo ese año durante todo ese año el pueblo se alimentó el pueblo se alimentó de los frutos de los frutos de la tierra.” de la tierra.”

  

Genesis 1:28 Genesis 1:28 “God blessed Adam “God blessed Adam and Eve and said to and Eve and said to them, "Be fruitful and them, "Be fruitful and increase in number; fill increase in number; fill the earth and subdue the earth and subdue it. Rule over the fish in it. Rule over the fish in the sea and the the sea and the birds in the sky and birds in the sky and over every living over every living creature that moves creature that moves on the ground.”on the ground.”

Génesis 1:28 Génesis 1:28 ““El bendijo a Adan y El bendijo a Adan y Eva con estas Eva con estas palabras: “Sean palabras: “Sean fructíferos y fructíferos y multiplíquense; llenen multiplíquense; llenen la tierra y sométanla; la tierra y sométanla; dominen a los peces dominen a los peces del mar y a las aves del mar y a las aves del cielo, del cielo, y a todos los reptiles y a todos los reptiles que se arrastran que se arrastran por el suelo.”  por el suelo.”  

MY MY MANAGEMENT:MANAGEMENT:

MI MI ADMINISTRACION:ADMINISTRACION:

MY MY MANAGEMENT:MANAGEMENT:

•FELLOWSHIPFELLOWSHIP

MI MI ADMINISTRACION:ADMINISTRACION:

•COMUNIDADCOMUNIDAD

MY MY MANAGEMENT:MANAGEMENT:

•FELLOWSHIPFELLOWSHIP

•GIFTSGIFTS

MI MI ADMINISTRACION:ADMINISTRACION:

•COMUNIDADCOMUNIDAD

•OFRENDASOFRENDAS

MY MY MANAGEMENT:MANAGEMENT:

•FELLOWSHIPFELLOWSHIP

•GIFTSGIFTS

•MONEYMONEY

MI MI ADMINISTRACION:ADMINISTRACION:

•COMUNIDADCOMUNIDAD

•OFRENDASOFRENDAS

•DINERODINERO

MY MY MANAGEMENT:MANAGEMENT:

•FELLOWSHIPFELLOWSHIP

•GIFTSGIFTS

•MONEYMONEY

•FAITHFAITH

MI MI ADMINISTRACION:ADMINISTRACION:

•COMUNIDADCOMUNIDAD

•OFRENDASOFRENDAS

•DINERODINERO

•FEFE

Charles Spurgeon Charles Spurgeon (1834-1892): As of the (1834-1892): As of the age of 56 he added age of 56 he added something new to his something new to his job every year!job every year!

Charles Spurgeon Charles Spurgeon (1834-1892): A partir (1834-1892): A partir de los 56 años, añadió de los 56 años, añadió cada año algo nuevo a cada año algo nuevo a su trabajo.su trabajo.

The fourth The fourth station:station:BABYLON = PRIDE!BABYLON = PRIDE!

Deuteronomy 9:6 Deuteronomy 9:6 “Understand, then, “Understand, then, that that it is not because of it is not because of your righteousness your righteousness that the LORD your that the LORD your God is giving you this God is giving you this good land to possess, good land to possess, for you are a stiff-for you are a stiff-necked people.“ necked people.“

La cuarta La cuarta estación:estación:BABILONIA = BABILONIA = ARROGANCIA ARROGANCIA

Deuteronomio 9:6 Deuteronomio 9:6 “Entiende bien que “Entiende bien que eres un pueblo terco, y eres un pueblo terco, y que tu justicia y tu que tu justicia y tu rectitud no tienen rectitud no tienen nada que nada que ver con que el ver con que el Señor tu Dios.“Señor tu Dios.“