BILTEN

Mi ne činimo pravdu

Mi činimo pravdu boljom

Sadržaj

Aktivnosti Programa za

Kontinuirane Obuke(PKO)

Aktivnosti Programa

Obuke za Unapređivanje

(PUO)

Ostale aktivnosti

Adresa: Ul“Muharrem Fejza” b. b

Priština, Kosovo

infokji@rks-gov.net

http://igjk.rks-gov.net

April 2013 Br. 4

April 2013 1

Radni Sto – “ Predkrivični postupak i istraga”

2. April 2013 KIP je organizovao okrugli sto gde se razgovaralo oko

predkrivičnog postupka i istrage, predvidjeno od ZKPK.

Tokom ovog okrugnog stola tretirane su zakonske odredbe koje su vez-

ane sa predkrivičnom postupkom i istragom koju implementira drzavni

tuzilac. Takođe, odluka za početak istrage, trajanje, širenje, suspendo-

vanje i prekid istrage bili su objekat tretiranja na ovom treningu, uklu-

čujuči i prava oštečenog na istraškom postupku.

Ovaj okrugli sto se realizovao kroz kratkih teoritičkih prezentacija, in-

teraktivne diskusije i izdavanje preporuka oko primena u praksi novih

zakonskih odredba ZKPK.

Korisnici ovog stola bili su sudije Osnovnih Sudova i tuzioci Osnovnih

Tuzilaštva od svih regiona Kosova.

03 aprila 2013, KIP je odrzao okrugli sto na temu ”Naknada

stete”.

Tokom ove radionice tretirane teme vezane za: Odgovornost

za uzrucenje stete (objektivni i subjektivni), kriterijumi za

procenu stete, nematerijalna steta i njegovo procene kao i

kaznena kamata (prekorajuci rokove).

Ovaj okrugli sto je usledio pregled problematicnih slucajeva

iz sudske prakse. U tom slucaju, zakljuceno da je trenutna

praksa odrzava razlicite stavove na neka od pitanja koja se

ticu principa odgovornosti za stetu, statutarnih institucija, in-

teresi kasnjenja, kao i kriterijumi za utvrdjivanje materialne

stete, a posebno satisfakcija nematerijalne stete.Stoga je pre-

poruceno da se Vrhovni Sud sto pre je moguce, u smislu njenih ovlascenja da razmatra i odobrava principielne

pozicije i pravne mislejenja koje ce obezbediti primenu zakona od strane sudova sirom Kosova

Korisnici ovog stola bili su sudije Opsteg Odeljenja (Departmenta) – Civilna podela Apelacionog Suda i opsta

odeljenja Osnovnih Sudova.

Okrugli sto: “Naknada stete”

Aktivnosti Programa za Kontinuirane Obuke (PKO)

Okrugli sto –“Sudaska Etika”

Dana 4 aprila 2013, KIP u saradnji sa USAID – Program

za Efikasnu Vladavinu Prava (EROL), organizovala je

okrugli sto gde su se razmotrila razna pitanja profesion-

alne etike za sudije i tuzioce.

Tokom ove radionice razmatrane pitanja o opstim prin-

cipima etike, pravnih odgovornosti, administrativnih, sud-

skih aktivnosti, tuzilastva, kao i vansudske i ne tuzilacke

aktivnosti.

Primarna paznja je posvecena temama kao sto su nezavis-

nost, nepristrasnost, etickih prekrsaja i disciplinskih postu-

paka. Obuka je sprovedena kroz kratke teorijske

prezentacije, interaktivne diskusije i izdavanje preporuka

na specijalizovanom primenu Sudsku Etiaku za sudije i

tuzilaca.

Korisnici ovog stola bili su sudije osnovnih sudova i

tuzioci osnovnih tuzilastva sa svih regiona Kosova.

Seminar: “Uticaj Zakona Evropske Unije u domacem pravu”

04-05 aprila 2013, KIP u saradnji sa Evropskim Institu-

tom za javnu upravuĐEvropski centar za sudije i advo-

katuri-EIPA, koju financiar Ministrastvo Spoljnih

Poslova Luksemburga, odrzao dvodnevni seminar na

temu: “Uticaj Zakona Evropske Unije na domacem

pravu”.

Glavni cilj ove radionice bio je da se unaprede znanja

sudije Evropske Unije i njene reflekcije u nacionalnim

pravima drzava clanica. Seminar se bavio sa pranim pi-

tanjima pravne prirode evropskog prava, njenih resursa,

opsti principi, kljucne karakteristike i uticaj ovog prava u

Ustavu Republike Kosova.

Panja je usmerena i i na uloge drzave u odnosu na Stabili-

zaciji Mehanizma za Pridruzivanju (SMP) izmedju Kos-

ova i EU.

Korisnici ovog treninga bili su sudije Opsteg Odeljenja –

Civilna odeljenje Apelacionog Suda i opstih odeljenja

Osnovnih Sudova.

April 2013 2

Izvestaj – Sastanak sa predsednicima i glavnim tuziocem

Dana 12 aprila 2013, KIP je odrzao radionicu sa predsednicima

sudova i glavnih tuzilaca u vezi sa diskusijom o komentarima

Radne grupe za novine Zakona o Krivicnom Postupku Kosova.

Svrha radionice bila je reprezentacija komentuara i diskusija na

inovacijama Zakona o Krivicnom Postuku identifikovanih od

strane Radne grupe ZKPK, predlozi predsednika sudova i glavnih

tuzilaca iz tuzilastva, punjenje problematicne delova za primeni u

praksi i identifikacija pitanja u okviru obuke za ZKPK.

Ucesnici okruglog stola bili su: Glavni tuzilac drzave, Predsednik i

Glavni tuzilac Apelacionog Suda kao i predsednici osnovnih su-

dova i glasni tuzioci osnovnih tuzilastva.

April 2013 3

Radni sto – “ Pravna Sredstva u krivicnom

postupku”

8 aprila 2013, KIP je organizovao jedan okrugli sto

gde je diskutirana tema bila redovna i vanredna

pravna sredstva u krivicnom postupku.

Tokom ovog okruglog stola tretirane su pitanja oko

zakonske odredbe vezane sa pravna sredstva u

krivicnom postupku koje se vrse zbog ucenjivanja

krivicnog zakona i pogresnog ili nepunog

utvrdjivanja fakticne stanje i za vanredna pravna

sredstva u krivicnom postupku.

Ovaj trening je sproveden preko kratkih teoritickih

prezentacija, interaktivne diskusije i izdavanja konk-

retnih preporuka o primeni zakonskih odredbi vez-

ano sa tretirane teme u ovom slucaju.

Korisnici ovog okruglog stola bili su sudije Osnov-

nih Sudova i tuzioci Osnovnih Tuzilastva od svih

regiona Kosova.

Okrugli sto –”Krivicna odgovornost pravnih

ljica”

Dana 11 aprila 2013, KIP je organizova okrugli sto

na temu krivicna odgovornost pravnih lica.

Tokom ove radionice ucesnicima su se obratile teme

vezane za bazu i granica krivicne odgovornosti

pravnih lica, ukljucujuci i mere bezbednosti, krivic-

nih kazni i drugih krivicnih sankcija koju mogu biti

izrecene protiv njih.

Na sastanku je razgovarano o krivicnoj odgovor-

nosti pravnih lica zaduzenih za poseban aspekt u

skladu sa zakonor. Ova radionica je sprovedena kroz

kratke reprezentacije, interaktivne teorijske diskusije

i davaje preporuka o primeni Zakona o krivicnoj

odgovornosti pravnih lica.

Korisnici ovog seminara su bili sudije osnovnih su-

dova iz regiona Kosova.

Evropska Konvencija za Ljudska Prava i Osnovnih Sloboda

15 april 2013, KIP odredio jednodnevni trening od modula treninga Evrop-

ska Konvencija za Ljudska Prava i Osnovnih Sloboda.

Tokom treninga tretirane su osnovne koncepte Evropske Konvencije kao

mehanizam za balansiranje pravne standarde o slobodi i ljudska prava i

efekat odluka za drzave koje su clanice Saveta Evrope i ratifikovanjem Kon-

vencije.

Tretirana pitanja u okviru treninga bile su: Uloga i Znacaj Evropskog Suda

za Ljudska Prava u Strasburg i Savet Evrope, pravo na slobodu i bezbednost

(clan 5 SESLJP), takodje razmotreni su slucajevi iz Sudske prakse Stras-

burga sa fokusom na krsenja garantovanih prava posebno od clana 5 konven-

cije.

Korisnici ovog treninga bili su sudija osnovnih sudova Kosova.

17 april 2013, KIP je odrzao okrugli sto u vezi sa Inovacije Zakonika o

Krivicnom Postupku.

Okrugli sto je organizovan sa ciljem da sudije i tuzioce daje priliku da se

upoznaju sa komentarima i preporukama radnog grupa angazovan za identi-

fikaciju inovacije i probleme o aplikaciji ZKPK, u cilju najboljeg sprovod-

jenja njegovih odredba. Ucesnici ovog treninga pozdravili su objasnjenje i

komentare radnog grupa, diskutirali su o problemima sa kojima se suocavaju

tokom sprovodjenja u praksi ZKPK i dobili su dodatno objasnjenje od

eksperata koji su bili deo radnog grupa za ZKPK.

Ucesnici ovog treninga bili su sudije i tuzioci odeljenja za teske zlocine, op-

ste odeljenje, kao i odeljenje za maloletnike Osnovnih Sudova i Osnovnih

Tuzilastva.

18 april 2013, KIP je odrzao okrugli sto sa temom “Postupak za ometanje

Posedovanja” Tokom ovog okruglog stola tretirane su pitanja u vezi sa postupkom o

sporovima ometanja posedovanja, specificnosti sporova od ometanje pose-

dovanja, procena blagovremenosti tuzbe, razlike izmedju prava posedovanja

i posedovanja, uslovi za zastitu od akata ometanje posedovanja i resenje ko-

jim se odlucuje o ometanju posedovanja. Ucesnici su se podelili u grupima

gde su razmatrali razliciti slucajevi iz sudske prakse i razmenili svoja

iskustva od razlicitih regiona.

Korisnici ovog okruglog stola bili su sudije Apelacionig Suda – civilno

divizija i od Osnovnih Sudova – opste odeljenje.

Okrugli sto - “ Inovacije Zakonika o Krivicnom Postupku Republike

Kosova”

April 2013 4

Okrugli sto: “ Postupak za ometanje Posedovanja”

Trening – “ Zakon o Zastiti od Nasilja u Porodici – podzakonski akti

suradnja aktera pravde i raznih institucija u zastiti od nasilja u prordici”

19 aprila 2013, KIP u saradnji sa UNDP – Projekat Iniciativa za Zastitu i Bez-

bednost Zena Plus (WSSI PLUS) realizovao je jednodnevni trening sa gore

pomenutom temom.

Cilj ovog treninga bio je uspostavljanje dobre prakse u pogledu sprovodjenja

pravo odredaba Zakona o Zastiti od Nasilja u Porodici sa posebnim fokusom na

razliku izmedju mere naloga za zastitu i hitnu zastitu i ostvarivanje prava ovih

mera.

Tokom treninga naglaseni su osnovni koncepti ovog zakona i druge podzakon-

ske aktove kao i ulog i znacajnost svih aktera pravde poceci od odbrane zrtava i

socijalnih radnika u predlog naloga zastite, gradjanski sudija u razmatranju i

izricanje mera, ovlascenje tuzioca kod krivicne delove nasilja koje se desavaju

u porodici i krivicno sudija da razmotri i odluci za ove prekrsaje.

Korisnici ovog treninga bili su sudije i tuzioci od osnovnog nivoa i branioci

zrtva.

April 2013 5

Trening – Razvoj vestina Zastupanje na Sudjenju

19 i 20 aprila 2013, KIP u saradnji sa Odeljenje za Pravosudje SAD-a, OP-

DAT Pogram, u okviru Programa za Kontinuiranu Obuku, realizovao je dvod-

nevni trening sa temom: “Razvoj vestina zastupanje na sudjenju”.

.

Cilj ovog treninga bio prezentacija i aplikacija u praksi naprednih tehnika zas-

tupanja na sudjenju, koje su vec obavljene u Zakoniku o Krivicnom Postupku.

Tehnike predstavljene tokom treninga bile su: predgovor, direktno ispitivanje,

indirektno, stavljanje na sumnjivosti, ponovno ispitivanje i konacna rec.

Tokom dvodnevnog treninga ucesnici preko radnih grupa su predstavili prakti-

can slucaj, gde su demonstrirali njihove vestine u simuliranim sudjenjem

oslanjajuci se na preliminarne smernice trajnera.

Korisnici ovog treninga bili su sudije Osnovnih Sudova i tuzioci Osnovnih

Tuzilastva iz raznih regiona.

Seminar – “ Zakon o Prosirenim Nadleznostima za Konfiskaciju Imovine Stecene Krivicnim Delom”

24 aprila 2013, KIP u saradnji sa Ambasadom SAD-a, odnosno Prekomorska Kancelarija za Razvoj, Pomoc i Tuzi-

lacki Trening (OPDAT), je organizovao seminar sa temom “ Zakon o Prosirenim Nadleznostima za Konfiskaciju

Imovine Stecene Krivicnim Delom”.

Tokom ovog okruglog stola tretiran je Zakon o Prosirenim Nadleznostima za Konfiskaciju Imovine Stecene Krivic-

nim Delom, ukljucujuci odredbe Krivicnog Zakonika Kosova, Zakonika o Krivicnom Postupku Kosova i Zakon o

izmenama i dopunama Zakona o Pranju Novca. Takodje tretirane su pitanja o sprovodjenju prosirenim

nadleznostima za konfiskaciju, uslovi za konfiskiranje imovine stecene krivicnim aktivitetima kao i upravljanje

konfiskirane imovine, ukljucujuci identifikaciju i zamrzavanje imovine.

Korisnici ovog okruglog stola bili su sudije osnovnih sudova kao i tuzioci osnovnih tuzilastva od svih regiona Kos-

ova.

Okrugli sto –“Inovacije Zakona o Krivičnom Postupku Republike Kosova”

Dana 25 aprila 2013, KIP organizova okrugli sto gde je

adresirana praktična primena novih odredba Zakona o

Krivičnom Postupku Republike.

Tokom ove radionice tretirani su komentuari i preporuke

radne grupe koja ima za cilj da identifikoje novih zakon-

skih odredbi ZKPK i preporuke za primenu ovog prava u

praksi. Obuka je sprovedena kroz interaktivne diskusije u

kojima učesnici i treneri uključeni u pitanja vezana za

praktičnu primenu za koje su date potrebna objašnjenja i

preporuke za pravilno sprovodenje zakonskih odredbi.

Korisnici ovog treninga bili su sudije osnovnih sudova iz

Opštih Odeljenja, Odeljenje za Teška Krivična Dela i

Odeljenje za Maloletničko Pravosudje, kao i tužioci os-

novnih tužilaštva iz shih regiona Kosova.

April 2013 6

Okrugli sto “Postupak i nadležnost u vezi odluke o eksproprijaciji”

Dana 26 aprila 2013, KIP održao okrugli sto na temu

”Postupak i nadležnost u vezi odluke o eksproprijaciji”.

Glavni cilj ove radionice bio je da se unapredi znanje sudija

vazano za postupak i nadležnost da odlučuje o pitanjima

ekproprijacije.

Radionica se bavio problemima koji se odnose na: Postupak

i nadležnost da se odlučuje o pitanjima eksproprijacije,

naknada i vrednost oduzete imovine od strane veštačenja i

odluke u žalbenom procesu. Razmatrana su i razni slučajevi

iz sudske prakse i razmena iskustva sudija razičitih regiona

za pravilno sprovodjenje efikasnih zakonskih rešenja.

Korisnici ovog okruglog stola bili su sudije iz Opšte Odel-

jenje – civilna divizija Apelacionog Suda i Opstih Odeljenja

Osnovnih Sudova.

Dana 10 aprila 2013, KIP u saradnji sa USAID-Program Efikasne Vladavine Prava (EROL), organizova semi-

nar na temu “Upravljanje predmetima”.

Tokom ovog seminara, medjunarodni i domaci eksperti prezentirali zanimljivu temu o osnovnim principama i

kljucne teknika upravljanje predmetima, kako bi se povecala efikasnost, efektivnost i transparentnost sudova.

Tokom obuker su predstavljeni i razgovarali o pitanjima koje se odnose na efikasnije resavanje predmeta, sman-

jenje zaostataka, smanjenje odloznih slucajeva, standardizovanje procedure upravljanje predmetima, i alterna-

tivni cacini za resenje sporova itd. Ova radionica je sprovedena kroz kratke reprezentacije, interaktivne teorijske

diskusije i davanje preporuka o primeni najbolje prapse upravljanja predmetima.

Korisnici ovog seminara bili su sudije osnovnih sudova i tuzioci osnovnih tuzilastva iz shih regiona Kosova.

Aktivnosti Programa Obuke za Unapređivanje (PUO)

April 2013 7

Seminar – ” Upravljanje predmetima”

April 2013 8

Dana 29 aprila 2013, KIP u saradnji sa EROL/USAID

sproveo jednodnevnu obuku skedečeg modula: Pravno

Pisanje i Pravni Razlozi.

Cilj ove buke je bio da se utvrde najbolje prapse u pogledu

dizajna i pune rezonovanje sudskih odluka o primeni

savremenih metoda identifikacije pravnih problema (IRAC).

U slučaju ove obuke je razgovaralo o sadržaju i značaj

pravno pisanje i pravnih razlozi. Takode je ukazano na ne-

dostatke u smislu opravdavanja odluke u oblastima kao što

su krivična i gradansko pravo u praksi. Da bi ste izbegli ove

nedostatke i svrha tumačenja odredbi predstavljen metod

(identifikacija stvari, identifikacija reda, analjizu i zaključivanje) i način njegove primene u praksi kroz hipo-

tetikčnih primera.

Korisnici ovog treninga su bili sudije Apelacionog Suda

Modul: Pravno Pisanje i Pravni Razlozi (POU)

Modul: Ekonomska trgovacka prava

16 aprila 2013 KIP je realizovao trening od modula:

Ekonomska trgovacka prava sa temom “ Zastita prava i

interesa potrosaca”

Tokom treninga tretirane su osnovne koncepte Zakona o

Zastitu Potrosaca i boljih standarda i praktika EU-a u

vezi sa zastitom prava i interesa potrosaca prilikom ku-

povine robe, usloga i drugih oblika slobodnog trzista kao

i obaveze prodavaca, proizvodjaca i dobavljaca.

Korisnici ovog treninga bili su sudija odeljenja ekonom-

skih pitanja Osnovnog Suda u Pristini

Ostale aktivnosti

Kosovski Institut za Pravosudje u saradnji sa Pravosudnom

Akademijom Turske, od 1 do 5 aprila 2013, u Ankari i

Istanbul Republike Turske, sproveo seminar u kome su bile

tretirane pitanja protiv korupcije i organizovanog kriminala.

Deo ovog programa treninga bile su i studijske posete u

institucije odgovorne za sprovodjenje zakona u ovoj oblasti.

Cilj ovog seminara bio je razmena iskustva vezano sa za-

konskom strukturom i borbe protiv korupcije i or-

ganizovanog kriminala takodje i diskusija metoda, instru-

menata i izazova tokom borbe protiv ovih negativnih

fenomena za oba zemalja.

U okviru ovog seminara sprovedene su niz profesionalnih

prezentacija, komentari i diskusije za slucaje u praksi, gde

se takodje razmenilo iskustvo za prevazilazenje prikazanih

izazova i konstatiranje na dosada postignuti napredak u ovoj

oblasti.

Tokom ovog programa treninga, ucesnici su upoznati i sa turskim sistemom za pravosudje, sa fokusom na sistem

krivicne pravosudje i istoriju anti-korupcije. Takodje na fokus prezentacija bile su metode pracenja organizovanog

kriminala, instrumenti i tehnike pracenja u borbi protiv korupcije takodje pristup i perspektiva tuzilastva i policijske

jedinice u borbi protiv korupcije i organizovanog kriminala.

Kroz posete sprovedene u Tuzilastvo u Sincan – Ankara, ucesnici su upoznati sa upravljanjem sistema krivicnog pra-

vosudja i sa ulogom i znacajom tuzilastva u borbi protiv korupcije i organizovaog kriminala. Sa posebnim znacajem

bila je poseta u Kriminalistickom Laboratorijumu Zandarmerije u Ankari gde su ucesnici imali priliku da vide funk-

cionisanje, strukturu, nadzor i upravljanje, i proces razvijenih pitanja u slucaj identifikacije i otkrivanje zlocina tokom

razlicite uzorke upotrebljene u posebnu laboratoriju u okviru kriminalistickog odeljenja.

Korisnici ovog programa bili su glavni tuzioci i tuzioci od svih nivoa tuzilastva Kosova, administrativni i finansijski

direktor Kosovskog Instituta za Pravosudje, funkcioneri Tuzilackog Saveta i Specijalno Tuzilastvo Kosova.

Financijska i profesionalna podrska ovog programa omogucena je od Pravosudne Akademije Republike Turske i

TIKA.

April 2013 9

Seminar o Anti- Korupciji i Organizovanom Kriminalu

(Ankara/Istanbul-Republika Turska)

Radionica osoblje KIP

U cilju podizanja nivoa liderstvo, upravljanje i sprovod-

jenje efikasne i profesionalne aktivnosti KIP, 10 i 11

aprila 2013 u Prevale organizova je okrugli sto gde su

ucestvovali direktor i rukovodioci departmentima i pro-

gramima KIP.

Ovom slucajom je izradjen okvir Strateskog Plana KIP

za godine 2013-2016, postavljeni radoni prioriteti za

2013, finalizova plan vrednosti PKO, i diskutovano za

okvira Uredbe za Publikacije i Istrazivanje KIP.

Regionalna Konferencija “ Jacanje saradnje izmedju sudija koji rade u oblasti prava za izbeglice –

azil” (Zapadni Balkan) 10-12 april u Skopje - Makedonija

April 2013 10

Akademija za sudije i javne tuzioce BJR-Makedonije uz podrsku TAIEX (fondovi EU-a), 10, 11, i 12 aprila 2013

organizovao je regionalnu konferenciju o “ Azila i Imigracije”. Cilj ove konferencije je bio da kroz razmenu iskustva unaprede znanja onih koji primenjuju zakon i organi uprave sto

odlucuju u prvom stepenu za pravo azila i azilantima.

U konferenciji, od Evropske Kancelarije za Podrsku o Azil predstavljena je podrska sprovodjenja Evropskog Zajed-

nickog Sistema Azila i osim prezentacija eksperata EU-a, predstavljen je slucaj za studiranje koji se aktivno anal-

izovao i bio diskutiran od svih ucesnika. Takodje odrzano je i simulacija sudjenja gde su ucesnici bili odvojeni u gru-

pama i svaka grupa je imala svoju ulogu u simulaciju.

Ova konferencija je bila takodje vazna za prosirenje medjunarodne saradnje sudstva administrativne oblasti u cilju

povecanja koordinacije izmedju zemalja za poboljsanje kurikule treninga, da bi imali jedinstvene praktike tokom

sprovodjenja lokalnog zakonodavstva i medjunarodne standarde u ovaj oblast.

Ucesnici konferencije predstavljali su opste aspekte prava izbeglica u

njihovim zemljama i pitanja iz oblasti treninga o azila i imigracije.

Takodje ucesnici su radili u grupama da bi identifikovali bolje prak-

tike i zajednicke potrebe za jacanje kapaciteta i sudske regionalne

saradnje u oblasti prava izbeglica.

U ovoj konferenciji ucestvovali su predstavnici regiona (BJR-

Makedonija, Albania, Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Kosova, Crna

Gora i Srbija), sudije administrativne oblasti i predstavnici akademija

i institucije treninga za pravosudje od svake zemlje. Deo konferencije

bili su i predstavnici Sektora Azila Ministarstve Unutrasnjih Poslova

Republike Makedonije, predstavnici Kancelarije Ombudsmana,

UNHCR-a u Skopje itd. Ucesnici i korisnici konferencije bili su i

delegacija Republike Kosova sastavljena od pet sudija odeljenja za

administrativna pitanja Apelacionog Suda i Osnovnog Suda u Pristini i jedan sudski trajner iz Kosovskog Instituta za

Pravosudje.

Dvodnevni trening: Procedure za nabavke, Upravljanje sredstvima i njihovu reviziju

Na osnovu ciljeva KIP za strucno osoblje, 11 – 14 aprila

2013, dva sluzbenika KIP ucestvovali u dvodnevni tren-

ing u podledu nabavke, upravljanje sredstvima i njihovu

reviziju.

Tokom treninga tretirani problemi u vezi: planiranja na-

bavke, vrste nabavki, procedure upravljanja, dosije ten-

dera, tehnicke specifikacije, upravljanje ugovorima, pro-

cena, inventara i raspolaganje sredstvima, primanje robe,

proces nabavke i revizije i upravljanje imovinom.

Sa posebnim osvrtom na pitanja implementacije se

raspravljao o prakticnu reviziju nabavke kao vazne za

proces jave nabavke, problemi nabavke u nasoj zemlji

kao i diskusije za procenat kapitalne imovine koje se

treba identifikovati i vrednovati koristeci odgovarajucu

osnovu za procenjivanje.

Ucesnik ovog treninga pored menadzera nabavke bio je i

visoki funkcioner budzeta i financije KIP, i druge

zvanicne institucije zemlje. Na kraju obuke svi uces-

nicima su rasporedjeni potvrde o ucescu na ovom tren-

ingu.

Program za pripravnike – studenti Pravnog Fakulteta Universiteta u Pristini

14 april 2013 u KIP zavrsila parksu deveta grupa prip-

ravnika – studenti Pravnog Fakulteta UP-a. Cetiri prip-

ravnici tokom tromesecnog perioda ponudili su adminis-

trativnu podrsku, u pripremanju materiala za trening, pre-

gled razlicitih dokumenata za realizaciju razlicitih pro-

grama treninga KIP-a. Nakon uspesnog zavrsetka prakse,

Direktor KIP-a je podelio certifikacije za pripravnike.

April 2013 11

Sastanak sa trenerima Programa NITA “Razvoj sudske vestine”

Pre pokretanja ovog programa, 15 aprila 2013, u KIP je odrzan

sledeci sastanak trenera koji sprovode ovaj program.

Organizacija ovog sastanka je bila da se ujedine grupna pitanja,

priprema prezentacija od strane trenera u duhu novog Zakona o

Krivicnom Postupku i da razgovaraju i pitanjima primene pro-

grama u praksi.

Kljucne tacke o kojima se razgovaralo bile su:

》 Kako da se primene teknike programa NITA;

》 Koja su posta pravila u vezi tehnike;

》 Koja od ovih teknika je u prednost nad drugom;

》 Kako da se implementuju teknike prema ZKPK;

》 Koliki je uticaj tehnike tokom krivicnog postuaka.

April 2013 12

19 – 22 april 2013, KIP uz podrsku UNWomen realizovao

je okrugli sto sa fokusom na: Procena Projekata UN-

Women – uticaj na kvalitet programa treninga, Strateski

Prioriteti KIP-a za 2013, Procena Programa za Kontinui-

ranu Obuku i mehanizmi za razvoj kontinuiranog pro-

grama, Identifikacija potreba za treninge u oblasti rodne

ravnopravnosti kao i publikacije u oblasti rodne ravnoprav-

nosti.

Cilj okruglog stola bio je identifikacija radnih izazova i

ideje za njihovo prevazilazenje od strane osoblja, i da raz-

viju strateske dokumente i interni akti koji ce omoguciti

prakticnu razvoj razlicitih aktivnosti za sprovodjenje rad-

nog programa.

Ovaj okrugli sto je kombinovana sa radnim grupama i

kreativne ideje u vezi sa publikacijama KIP-a.

Korisnici ovog organizovanog treninga bili su svi

zaposleni KIP-a.

Staf Trening

Poseta Visokog Sudskog i Tužilačkog Saveta Turske u Kosovskom Institutu za Pravosudje

Dana 26 aprila 2013, delegacija Visokog Sudskog i

Tužilačkog Saveta Republike Turske, čiji je domačin

Sudski Savet Republike Kosova, kao deo njihove

posete pravosudnih institucija u zemlji, posetili i

Kosovski Institut za Pravosudje.

Učesnici delegacije su bili Predsednik Kancelarije/

Prva Veča Vrhovnog Saveta sudija i tužilaca, članovi

iz kancelarije pravde Republike Turske.

Cilj posete je bio da se upoznaju sa funkcijama KIP i

uzajamno produbljivanje odnosa u pravosudnom sis-

temu.

Delegaciju je primio Direktor KIP g. Lavdim Kras-

niqi, Direktor za Administraciju i Financije i Sefa

Programa Pocetne Obuke.

Direktor KIP upoznao goste o funkcijama, organi-

zacionu strukturu i delatnost KIP. Tokom sastanka

razgovaralo se o pitanjima pravosudne obuke, sudske

prakse, reforme u pravosudnom sistemu i saradnja sa

medjunarodnim institucijama za obuku, posebno ono

sa Akademijom Pravde Republike Turske. Bilo je

razgovora o pitanjima od interesa od strane turske

delegacije.

Predstavnici delegacije izrazili su spremnost za

nastavak porške i dalje saradnje u oblasti pravosudja

u cilju razmene najboljih praksi.

April 2013 13

Zavrsna Konferencija “ Strateski Prioriteti za Regionalnu Saradnju protiv Sajber Kriminala”

29-30 Aprila 2013, u Budvi – Crna Gora, odrzana je

zavrsna konferencija u vezi sa “ Regionalna Saradnja u

Krivicnim Pitanjima: Jacanje kapaciteta u borbi protiv

sajber kriminala”. Ova konferencija je podrzana od

strane zajednickog projekata Evropske Unije i Evrop-

skog Saveta -“CyberCrime@IPA”.

Cilj projekta 32 meseci bio je jacanje kapaciteta insti-

tucija zemalja Zapadnog Balkana i Turske, za efek-

tivnu regionalnu saradnju u borbi protiv sajber krimi-

nala.

Prvog dana konferencije ucesnici su imali priliku da

procene dostignuca projekta, da diskutiraju o moguc-

nosti eksploatacije i promocija razvijenih sredstva za

podrsku projekta, kao i diskutiranje za mogucnosti un-

apredjenja regionalne saradnje i za sledece korake kako

bi se obezbedila odrzivost projekta. U tom okviru je

usvojen Evaluacioni Izvestaj eksperata o stanju i

napretku u zemljama korisnicama tokom imple-

mentacije projekta.

Drugog dana konferencije, 30 april 2013, potpisan je

Memorandum o Saradnji za funksionisanje Regional-

nog Centra za Obuku u Pravosudju u oblasti Sajber

Kriminala, osnovana sa sedistem u Zagrebu Hrvatske.

Ovaj memorandum su potpisali lideri centra za obuke i

korisnici projekta kao: Hrvatska, Albania, Kosovo,

Makedonija, Srbija, Bosna i Hercegovina, Crna Gora i

Turska. U ovom slucaju je usvojen Plan Rada Region-

alnog Centra za Obuke za Pravosudje o Sajber Krimi-

nalu za 2013/2014. Na ovoj konferenciji Republika Kosova je predstavljena

od zvanicnika, Kosovski Institut za Pravosudje, Ministar-

stvo Pravde – Odeljenje za Medjunarodnu Pravnu Sarad-

nju, Kosovska Policija – Odeljenje protiv Organizovanog

Kriminala/Sektor za Istrazivanje Sajber Kriminala, sluz-

benici MER, Odeljenje za Post Telekomunikacije i Infor-

macione Tehnologije.

April 2013 14

Razmatranje finansijskog izvestaja Kosovskog Instituta za Pravosudje za 2012 od Komisije za Buđet i Fi-

nansije Skupstine Republike Kosovo

29.04.2013 Komisija za Zakonodavstvo Skupstine Republike Kososvo je razmatrao godisnji izvestaj Kosovskog

Instituta za Pravosudje za 2012.

Direktor Kosovskog Instituta za Pravosudje je predstavio kratak rezime u vezi sa razvijenim aktivnostima, dostig-

nuca i izazovi KIP-a za 2012. U ovom slucaju Komisija je procenila izvestaj kao dobro kompletiran i kao opsti

pregled za sve aktivnosti tokom godine i cestitao je Institut za obavljenog posla tokom ove godine. Nakon pitanja

i pojasnjenja od strane clanova komisije izvestaj je prihvacen i odobren za usvajanje u Skupstini.

April 2013 15

Razmatranje godisnjeg izvestaja Kosovskog Instituta za Pravosudje za 2012 od Komisije za Zakono-

davstvo Skupstine Republike Kosovo

29.04.2013 Komisija za Buđet i Finansije Skupstine Republike Kosovo je razmatrao finansijski izvestaj Kos-

ovskog Instituta za Pravosudje za 2012.

Direktor Kosovskog Instituta za Pravosudje je predstavio kratak rezime u vezi sa razvijenim aktivnostima, buđet

KIP-a i stvoreni troskovi tokom ove godine. Nakon predstavljanja finansijskog izvestaja kao i nakon pitanja i po-

jasnjenja od strane clanova komisije izvestaj je prihvacen i odobren za usvajanje u Skupstini.