Im Anfang erschuf Gott Himmel und Erde · Ausgabe September/Oktober | 2020 Gottesdienstordnung 12.09.2020 – 02.11.2020 Im Anfang erschuf Gott Himmel und Erde (Gen 1,1)

Ausgabe

April | 2021

Gottesdienstordnung

01.04.2021 – 02.05.2021

Halleluja –

2 | April 2021|St. Erhard Walpertskirchen|St. Peter Wörth|St. Bartholomäus Hörlkofen

Pfarrverband Walpertskirchen Anschrift: Kirchenstraße 1 | 85469 Walpertskirchen

Pater Slawomir Trzmielewski, OSPPE, Pfarradministrator

Telefon: 0151/59097056 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: nach Vereinbarung

Gudrun Weichselbaumer Gemeindereferentin

Telefon: 08122/42950 (Pfarramt Walpertskirchen) Mobil: 0171/3044217 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Mi. 09.00 - 10.30 Uhr (PA Walpertskirchen)

und nach Vereinbarung

Pfarramt St. Erhard Walpertskirchen

Anschrift: Kirchenstraße 1 | 85469 Walpertskirchen Pfarrsekretärinnen: Bärbl Widl | Petra Schletter, Buchhaltung Telefon: 08122/42950 | Telefax: 08122/957618 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr

jeden 1. Dienstag im Monat 17.30 - 19.00 Uhr Verwaltungsleitung: Hildegard Bartl Telefon: 08122/957617 | Bürozeiten: Dienstag u. Mittwoch

Pfarramt St. Peter Wörth St. Bartholomäus Hörlkofen

Anschrift: Pfarrer-Ostermayr-Straße 4 | 85457 Wörth Pfarrsekretärin: Johanna Mayr Telefon: 08123/2443 | Telefax: 08123/8531 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag 9.00 - 11.30 und 15.00 - 17.00 Uhr

Donnerstag 09.00 - 11.30 Uhr

Internet Pfarrverband Pfarrei Walpertsk. Pfarrei Wörth Pfarrei Hörlkofen

www.pfarrverband-walpertskirchen.de www.st-erhard-walpertskirchen.de www.pfarrei-woerth.de www.pfarrei-hoerlkofen.de

Herausgeber Pfarrverband Walpertskirchen | P. Slawomir Trzmielewski, OSPPE Kirchenstr. 1 | 85469 Walpertskirchen, Tel. 08122/42950

Auflage 900

Titelseite © Bild: Grieshammer/Pixabay.comc - Lizenz, in: Pfarrbriefservice Haftungsausschluss Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht in jedem Fall

die Meinung des Herausgebers oder der Redaktion wieder.

Nächster Pfarrbrief

Redaktions- und Annahme-schluss für Heilige Messen

Erscheinungstermin

10.04.2021 30.04.2021

Impressum

Kontakt

April 2021|St. Erhard Walpertskirchen|St. Peter Wörth |St. Bartholomäus Hörlkofen | 3

Liebe Pfarreimitglieder im Pfarrverband Walpertskirchen,

Corona – Lockdown – Kontakt-

sperre – Abstand – Mund-Nasen-

Schutz … Diese Wörter scheinen kein

Ende zu nehmen. Seit über einem Jahr

befinden wir uns in der Pandemie. Un-

sere Hoffnungen nach einem schnellen

Ende, dass wir unser gewohntes Leben

zurückerhalten, sind im Sande verlau-

fen und vom Winde verweht. Selbst mit

dem ausgeweiteten Testangebot und

den beginnenden Impfungen scheint

kein Ende dieses außergewöhnlichen

Lebens in Sicht.

Wie mögen sich da die Jünger ge-

fühlt haben, als ihre Hoffnung auf den

Beginn eines verheißungsvollen Lebens

mit dem Kreuzestod Jesu begraben

wurden? Von Gott im Stich gelassen,

wieder ist der Messias nicht gekommen

auf den alle sehnsüchtig warten. In

Schimpf und Schande hat sein Leben

am furchtbaren und torheitsvollen

Pfahl geendet. Und jetzt?

Verzweiflung macht sich breit,

Angst und Furcht trifft auch die Jünger,

die sich in ihren Häusern einsperren

und verkriechen. Ihr Herz ist verschlos-

sen und mit Blindheit geschlagen. Wem

können sie vertrauen?

Da bricht nach drei Tagen der Os-

termorgen an. Eine ganz neue, völlig

unwahrscheinliche Nachricht zieht

leise und unscheinbar ihre Kreise:

HALLELUJA – JESUS LEBT!

Niemand kann es am Anfang glau-

ben, alle, die dieses Wunder erzählen,

werden als verrückt angesehen. Doch

diese irrsinnige Botschaft erfährt

Wahrheit: Jesus begegnet vielen seiner

JüngerInnen und AnhängerInnen und

alle bezeugen: dieser Mensch lebt

wahrhaft. Gott hat ihn von den Toten

auferweckt.

Diese Hoffnung, diese Botschaft,

die wir seit damals als Christen glauben

und weitertragen, kann auch uns nach

40 Tagen Entbehrung und Umkehr in

der österlichen Bußzeit in die Freude

der Botschaft von Ostern einstimmen.

Gehen wir hinaus und verkünden wir

wie Paulus den gekreuzigten und aufer-

standenen Messias Jesus Christus vol-

ler Freude in unserem Herzen. Die ein-

zigartige Botschaft von Ostern, deren

Hoffnung in Ewigkeit gilt und die alles

übersteht:

HALLELUJA – JESUS LEBT!

Diese Freude wünschen wir Ihnen allen von ganzem Herzen

P. Slawomir Trzmielewski Gudrun Weichselbaumer Christian Haiduk Pfarradministrator Gemeindereferentin Gemeindepraktikant

Grußwort

P f a r r v e r b a n d W a l p e r t s k i r c h e n G o t t e s d i e n s t o r d n u n g A p r i l 2 0 2 1


Do. 01.04.2021 Gründonnerstag

Wörth 19:00 Messe vom Letzten Abendmahl

mit LIVESTREAM auf www.pfarrei-woerth.de

Stiftsmesse für Familie Schaidhammer für Sohn und Bruder Hansi Schletter für Ehemann, Vater und Opa Johann Adam

Walp. 20:30 Messe vom Letzten Abendmahl

Fr. 02.04.2021 KARFREITAG

Walp. 10:00 Kinderkreuzweg mit AUFZEICHNUNG, anschl. ÜBERTRAGUNG auf www.pfarrei-hoerlkofen.de

Bitte eine Blume für das Hl. Grab mitbringen!

Wörth 11:00 Kinderkreuzweg Bitte eine Blume für das Hl. Grab mitbringen!

Walp. 14:00 Feier vom Leiden und Sterben Christi,

anschl. stille Anbetung bis 19.00 Uhr

Hörlk. 15:30 Feier vom Leiden und Sterben Christi mit LIVESTREAM auf www.pfarrei-hoerlkofen.de anschl. stille Anbetung

Wörth 17:00 Feier vom Leiden und Sterben Christi mit LIVESTREAM auf www.pfarrei-woerth.de, anschl. stille Anbetung bis 19.00 Uhr

Sa. 03.04.2021 Karsamstag

Walp. 17:00 Kinderosternacht, anschl. Ostereier für alle

Bitte Osterkerze und Opferkästchen mitbringen!

Wörth 18:00 Kinderosternacht mit LIVESTREAM auf www.pfarrei-wo-erth.deanschl. Ostereier für alle

Bitte Osterkerze und Opferkästchen mitbringen!

Hörlk. 19:00 Feier der Osternacht mit Speisensegnung und LIVESTREAM auf www.pfarrei-hoerlkofen.de

Walp. 21:00 Feier der Osternacht mit Speisensegnung

So. 04.04.2021 HOCHFEST DER AUFERSTEHUNG DES HERRN

Wörth 05:00 Feier der Osternacht mit Speisensegnung und LIVESTREAM auf www.pfarrei-woerth.de

Hörlk. 09:00 Hl. Messe mit Speisensegnung

Sammlung für die Kirchenorgel

für Vater und Opa Peter Schletter zum JT für Vater und Opa Paul Strohmaier zum JT Angela Pawlik für Ehemann Ernst

http://www.pfarrei-woerth.de/

http://www.pfarrei-hoerlkofen.de/






April 2021|St. Erhard Walpertskirchen|St. Peter Wörth|St. Bartholomäus Hörlkofen | 5

für Vater und Opa Josef Baumgartner zum JT für Mutter und Oma Therese Baumgartner für Mutter und Oma Maria Matje

Walp. 10:30 Hl. Messe mit Speisensegnung

Sammlung für die Kirchenorgel

Katharina Lederhofer für Ehemann, Vater und Opa Adolf Katharina Lederhofer für Eltern und Schwiegereltern Fam. Erhard Lederhofer für Vater und Opa Adolf Erhard Lederhofer für Firmpaten Josef Hötscher Erhard Lederhofer für Anna und Rudolf Sommer Erhard Lederhofer für Onkel und Tanten Peter Weber für Mutter Irma Weber Peter Weber für Ehefrau Renate Peter Weber für Onkel Jakob Bauer, Georg und Martin Hibler Peter Weber für Schulfreunde Klaus Huber u. Erhard Albanstetter Geschwister Hötscher für Eltern Maria und Zeno Hötscher zum JT

Mo. 05.04.2021 OSTERMONTAG

Walp. 09:00 Hl. Messe

Pfarrei Walpertskirchen für Pfarrer Georg Pitzl zum JT Elisabeth Lanzinger Fischer für Eltern Maria u. Martin Lanzinger Fam. Josef Lex für Vater Josef Lex zum JT

Wörth 10:30 Hl. Messe mit LIVESTREAM auf www.pfarrei-woerth.de

Sammlung für Kirchenorgel

für Vater Johann Stimmer zum 10. Jahrestag Georg Gruber für Eltern Angelika und Georg Anneliese Gruber für Eltern Anneliese Gruber für Schwester Angelika für die Armen Seelen

Mi. 07.04.2021 Mittwoch der Osteroktav

Walp. 19:00 Hl. Messe für die Filiale Obergeislbach

Sammlung für Renovierung

Fam. Zeno Gaigl für Tante Anna Heimerl Fam. Zeno Gaigl für die Verstorbenen der Filiale Obergeislbach Maria Bichlmaier für Sohn Martin Leis und Johann Bichlmaier Geschwister Bichlmaier für Bruder Johann Bichlmaier Geschwister Bichlmaier für Schwester Ursula Eder für Anna und Christoph Schell, gest. zum JT



Do. 08.04.2021 Donnerstag der Osteroktav

Wörth Hl. Messe für die Filialen Wifling und St. Koloman

Sammlung für Filialkirche Wifling

Wörth 19:00 Hl. Messe

Else Eichner für Ehemann und Bruder Else Eichner für Eltern und Schwiegereltern Else Eichner für Elisabeth Büttner und Verwandte Else Eichner für Maria Neumeier

Sa. 10.04.2021 Samstag der Osteroktav

Hörlk. 19:00 Hl. Messe

für Mutter und Oma Maria Schletter für Neffen und Cousin Hansi Schletter Fam. Scherer-Weber für Eltern Magdalena und Johann Scherer Margit Junker-Sturm für Eltern

So. 11.04.2021 2. SONNTAG DER OSTERZEIT - Weißer Sonntag - Sonntag der göttl. Barmherzigkeit


Johann Siegl für Eltern zum JT Georg Klinger für Schwägerin Paula Klinger Georg Klinger für Hans Ramm Susanne Wasserlechner für Eltern Maria u. Josef Wasserlechner Michael Lohmaier für Eltern für Ehefrau Maria Kriegmair


Lucia Hötscher für Ehemann, Vater und Opa Zeno zum JT Lucia Hötscher für Eltern und Schwiegereltern Josefine Gandl für Ehemann Dionys Josefine Gandl für Sohn Jakob Josefine Gandl für Schwiegereltern Jakob und Anna Josefine Gandl für Eltern Josefine Gandl für Nachbarn Fam. Aicher für Eltern und Großeltern Franz u. Kath. Liebl zum JT Fam. Aicher für Ehemann und Vater Karl Maria Aicher für Adolf Sager Maria Aicher für Verwandtschaft Anneliese Schuster für Georg und Franziska Singldinger Familie Singldinger für Eltern und Großeltern Franziska und Georg

Singldinger

Di. 13.04.2021 Hl. Martin I., Papst, Märtyrer

Walp. 16.00 Fatimarosenkranz


Fr. 16.04.2021 Freitag der 2. Osterwoche

Walp. 14:30 Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder I

Hörlk. 16:00 Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder II

Sa. 17.04.2021 Samstag der 2. Osterwoche

Wörth 10:00 Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder II

Walp. 19:00 Wortgottesfeier

Rita Reichwein für Vater Rudolf Sommer

So. 18.04.2021 3. SONNTAG DER OSTERZEIT


für die Verstorbenen der Fam. Erhardt und Falkner Maria Stimmer für Ehemann, Vater und Opa Bartholomäus Stim-

mer, Kirchötting zum JT Maria Stimmer für Schwiegereltern Maria und Barth. Stimmer Maria Stimmer für Anni und Gerhard Klink und Maria und

Balthasar Neumair


Leni Niedermaier für Schwestern und Neffen

Mi. 21.04.2021 Hl. Konrad v. Parzham, Ordensbruder und hl. Anselm, Bischof

Walp. 19:00 Hl. Messe für die Filialen Neukirchen und Papferding

Sammlung für Renovierung

Georg Mayr für Onkel und Tanten Gertraud Mayr für Onkel und Tanten Fam. Mayr für Nachbarschaft Fam. Brenninger für Johann Brenninger Fam. Brenninger für Maria und Johann Brenninger Fam. Maria Brenninger für Lidwina Furtner Fam. Maria Brenninger für Anna Mittermaier Fam. Schwarz für Anna Mittermeier Fam. Schwarz für Jakob Mittermeier Fam. Schwarz für die Verstorbenen der Filiale Kathi Staudinger für Emma Reng Kathi Staudinger für Eltern und Geschwister Kathi Staudinger für Schwiegereltern, Schwager und

Schwägerinnen Fam. Josef Furtner für Mutter und Oma Lidwina Furtner Fam. Josef Furtner für Vater Josef Furtner Fam. Döllel für Tochter Ingrid Anneliese Schuster für Eltern Therese und. Bartholomäus

Lechner zum JT Anneliese Schuster für Bruder Bartholomäus Lechner Anneliese Schuster für die Verstorbenen der Filialkirche Papferding


Do. 22.04.2021 Donnerstag der 3. Osterwoche

Walp. 10:00 Firmung mit Jugendseelsorger Richard Greul

Walp. 14:30 Firmung mit Jugendseelsorger Richard Greul

Fr. 23.04.2021Hl. Adalbert, Bischof, Glaubensbote und hl. Georg, Märtyrer

Walp. 14:30 Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder II

Hörlk. 16:00 Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder III

Sa. 24.04.2021 Hl. Fidelis v. Sigmaringen, Ordenspriester, Märtyrer

Wörth 10:00 Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder III

Wörth 18:00 Beichte im Pfarrhaus


Konrad Kriegmair für Eltern



Fam. Ernst Dormeier für Eltern Maria und Jakob Dormeier für Ehefrau und Mutter Pauline Feuerer zum JT für Schwester und Tante Ursula Zimmer zum JT Fam. Feuerer für die Verstorbenen der Filiale Obergeislbach Peter Rohleder für Franz Rohleder zum JT Fam. Fanni Baumgartner für Bruder u. Onkel Georg Fehlberger Fam. Fanni Baumgartner für Onkel und Tanten


Sammlung Renovierung Pfarrkirche

für Ehemann, Vater und Opa Johann Rauscher Josefa Rauscher für Eltern und Geschwister für Mutter Franziska Streck für Ehemann Otto Numberger

Fr. 30.04.2021 Hl. Pius V., Papst und Hl. Josef der Arbeiter

Walp. 14:30 Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder I

Hörlk. 16:00 Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder I

Wörth 17:30 Weggottesdienst für die Erstkommunionkinder I

Sa. 01.05.2021 HL. MARIA, PATRONIN DES LANDES BAYERN


Hörlk. 18:00 Beichte im Pfarrheim


Fam. Erhardt nach Meinung




Therese und Georg Klinger zum Dank Konrad Kriegmair für Schwägerinnen für Eltern Ursula und Franz Frank zum JT


Walpertskirchen

Folgende Messen wurden weitergeleitet:

einer gewissen Person für Eltern und Geschwister (60) Josefine Gandl für Freundinnen Josefine Gandl für Anna Sommer Josefine Gandl für Vroni Tomaschko Josefine Gandl für Marianne Büchlmann Josefine Gandl für Rita Schöfer Anton und Ingrid Renner für Vater und Schwiegervater (2) Marlene und Franz Eisenmann für bds. Eltern (4) Marlene und Franz Eisenmann für bds. Verwandtschaft (4) Marlene und Franz Eisenmann für Georg Renner Marlene und Franz Eisenmann für Nachbarschaft Marlene und Franz Eisenmann für Adolf Sager Marlene und Franz Eisenmann für Marianne Büchlmann Marlene und Franz Eisenmann für Pfarrer Thomas Schmid u. Schwester Resi (2) Marlene und Franz Eisenmann für Pfarrer Georg Pitzl Marlene und Franz Eisenmann für Arbeitskolleginnen/-kollegen (2) Marlene und Franz Eisenmann für Siegfried Ringer Fam. Sebastian Stangl für Jakob Bauer Fam. Sebastian Stangl für Irma Weber Fam. Sebastian Stangl für Verwandtschaft Rita Reichwein für Cousin Richard Sommer Rita Reichwein für Josefine und Erich Heuschneider Rita Reichwein für Veronika Tomaschko Anneliese Hainzl für Ehemann Zeno Anneliese Hainzl für Eltern Anneliese Hainzl für Schiegereltern


Eintrittskarten für Ostergottesdienste

Für die Gottesdienste gibt es in den

Pfarreien Walpertskirchen und Hörl-

kofen derzeit nummerierte Eintritts-

karten, um in der gegebenen Situation

das Hygienekonzept mit der geringeren

Platzkapazität einhalten zu können.

Für die Pfarrei Wörth wird dies von

Palmsonntag bis Ostermontag eben-

falls organisiert, damit die Gottedienst-

besucherInnen nicht im Regen stehen

müssen. Jeweils eine Woche vorher-

hängen die Karten in den Pfarrkirchen

zur Mitnahme aus.

Bitte nehmen Sie von diesem Angebot

regen Gebrauch. Sollten Plätze bis 5

Minuten vor Gottesdienstbeginn nicht

eingenommen sein, werden diese wei-

ter vergeben.

Beachten Sie aber bitte, dass alle Got-

tesdienste in Präsenz unter Vorbehalt

stattfinden und entscheiden Sie gut für

sich, ob Sie in Anwesenheit mitfeiern o-

der den Livestream nutzen wollen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Livestream der Ostergottesdienste

In der Gottesdienstordnung finden Sie diesmal auch die Gottesdienste, die im

Livestream an Ostern angeboten werden mit dem jeweiligen Link.

An den Kar- und Ostertagen können Sie die Gottesdienste auch aus dem Münch-

ner Liebfrauendom mit unserem Erzbischof im Internet streamen unter www.erz-

bistum-muenchen.de/stream sowie auf dem Facebook-Kanal des Erzbistums

www.facebook.com/erzbistum.muenchen.freising und dem Youtube-Kanal des

Münchner Kirchenradios www.youtube.com/user/TVSMB.

Nach aktuellem Stand sind folgende Gottesdienste geplant:

• Pontifikalamt zum Palmsonntag, 28. März, 10 Uhr • Chrisammesse, Mittwoch, 31. März, 17.30 Uhr • Messe vom Letzten Abendmahl, Gründonnerstag, 1. April, 19 Uhr • Feier vom Leiden und Sterben Christi, Karfreitag, 2. April, 15 Uhr • Osternacht, Karsamstag, 3. April, 21 Uhr • Pontifikalamt zum Ostersonntag, 4. April, 10 Uhr

Zusätzlich finden am Gründonnerstag, Karfreitag und Karsamstag jeweils um 9 Uhr Karmetten mit dem Erzbischof statt.

Nachrichten aus dem Pfarrverband

http://www.erzbistum-muenchen.de/stream

http://www.erzbistum-muenchen.de/stream

http://www.facebook.com/erzbistum.muenchen.freising

http://www.youtube.com/user/TVSMB


Osterkerzenverkauf

Auch in diesem Jahr gibt es in allen Pfarreien wieder

selbstgebastelte Osterkerzen.

Die Kerzen werden in der Pfarrkirche St. Erhard Walperts-

kirchen von der KLB Walpertskirchen und in der Pfarrkir-

che St. Peter Wörth von der KLJB Wörth ab Palmsonntag

zur Mitnahme gegen eine Spende bereitgelegt.

In Hörlkofen können die kleinen Kerzen für 3,50 € und die

großen für 5,50 € in der Kirche als auch im Deltamarkt

erworben werden. Der Erlös geht zu gleichen Teilen an

Luzolo, "Junge Herzen Bayern" und die Kirchenrenovierung.

© Sr. M. Jutta Gehrlein, in: Pfarrbriefservice

Emmausgang in Wörth: Allein oder zu zweit mit Gott

Eigentlich gehen sie zu zweit: die Emmausjünger. Sie sind auf dem Weg von Jeru-salem nach Emmaus und sie unterhalten sich über das, was geschehen ist: Jesus ist am Kreuz gestorben. Wie geht es weiter? Da tritt Jesus zu ihnen und erläutert ihnen, was das zu bedeuten hat.

Am Ostermontag gibt es an vielen Orten die Tradition, zu zweit in die Natur zu gehen und sich wie die Emmausjünger auszutauschen, über das eigene Leben und über den Glau-ben. Warum in Zeiten von Corona und Kon-taktsperre nicht den Versuch unternehmen, einen Emmausgang allein zu machen?

Suchen Sie sich einen Zeitpunkt und eine Strecke aus, die sich für einen langen Spa-ziergang eignet, eventuell mit schönen Aus-blicken.

Einen Vorschlag zur Durchführung eines Em-mausganges mit Textstellen aus dem Evan-gelium und Impulsen liegen in unserem An-dachtsraum an den Ostertagen zur Mit-nahme bereit.

Ihr Pfarrgemeinderat St. Peter Wörth

© cc0 - gemeinfrei / Quelle: Wikimedia Commons


Wir sind im Urlaub

Pater Slawo hat vom 13. – 17. April 2021 frei.

Unsere Gemeindereferentin Gudrun Weich-

selbaumer ist vom 04. – 12. April im Urlaub.

Das Pfarrbüro in Wörth ist am 29. 04.2021

geschlossen. Bitte wenden Sie sich an das

Pfarrbüro in Walpertskirchen.

© Peter Weidemann, in: Pfarrbriefservice

Auf Wohnungssuche …

… ist unser Mesner aus Wörth Rami Ibrahim mit

seiner Familie. Die 100m² Wohnung wird zu klein

und ein größeres Zuhause wäre für die größer wer-

denden Kinder optimal. Wenn Sie etwas passen-

des wissen, melden Sie sich doch bitte bei Herrn

Ibrahim unter Tel. 0176/63696328.

© Peter Weidemann, in: Pfarrbriefservice

In eigener Sache

Artikel für den Pfarrbrief

In letzter Zeit hatten wir vermehrt Probleme, externe Artikel in den Pfarrbrief zu

integrieren. Deshalb unsere Bitte:

• Benutzen Sie als Schriftbild Calibri, Schriftgröße 11.

• Senden Sie den Artikel in einer Word-Datei.

• Prüfen Sie bei Bildern, ob ein Urheberrecht vorhanden ist und geben Sie

den Verweis dazu an.

Mit diesen kleinen Regeln können wir Ihre Artikel schneller in den Pfarrbrief über-

tragen und der Arbeitsaufwand wird geringer.

Ein herzliches Vergelt’s Gott für Ihre Unterstützung und Mitarbeit!

Die Pfarrbrief-Redaktion


Beitrag für Gottesdienstordnung und Kirchenzeitung in

Walpertskirchen

Auf Grund der allgemeinen Situation konnten 2020 unsere AusträgerInnen von

Pfarrbrief und Kirchenzeitung nur im ersten Halbjahr kassieren. Einige haben be-

reits direkt im Pfarrbüro oder auch bei den AusträgerInnen bezahlt.

Wir hoffen, dass sich die aktuelle Lage stabilisiert oder vielleicht sogar etwas ver-

bessert und möchten daher mit dem nächsten Pfarrbrief die ausständigen Ge-

bühren aus 2020 kassieren.

Wer noch nicht bezahlt hat, bitten wir das Geld am besten vorzubereiten und in

einen Briefumschlag zu stecken, damit möglichst Kontakt vermieden werden kann.

Wer auch dies vermeiden möchte, kann den Briefumschlag mit Namen und Straße

versehen in den Briefkasten bei den AusträgerInnen oder im Pfarrbüro werfen.

Die Gottesdienstordnung/Pfarrbrief kostet 2 € pro Vierteljahr und für die Münch-

ner Katholische Kirchenzeitung 18 € pro Vierteljahr. Aufgrund der allgemeinen

Situation haben wir uns entschlossen, in diesem Jahr nur halbjährlich zu kassieren.

Das heißt, die AusträgerInnen kassieren für eine Gottesdienstordnung/Pfarrbrief

4 € und wer die Kirchenzeitung abonniert hat,

zusätzlich 36 €, also insgesamt 40 €.

Die Kirchenzeitung wird ab 01.01.2021 mit der

Post zugestellt und auch von Ihnen direkt über-

wiesen.

Da der Pfarrbrief im ersten Quartal nicht von

unseren AusträgerInnen ausgetragen werden

konnte, werden wir für dieses Quartal auch

nichts kassieren.

Uns ist bewusst, dass dies eine sehr schwierige

Zeit ist und wir bedanken uns bei allen ganz herz-

lich für Ihr Verständnis und für Ihre Mithilfe.

© Peter Weidemann, in- Pfarrbriefservice


Innenrenovierung der Kuratiekirche St. Bartholomäus Hörlkofen

Die Kirchenverwaltung Hörlkofen kann

nunmehr mitteilen, dass der Beginn der

Innen-Renovierungsarbeiten unmittel-

bar bevorsteht!

Es wurden drei Architekten um ihr Ange-

bot für die Baubetreuung angeschrieben,

wovon einer abgelehnt hat und von den

beiden verbliebenen einer den Zuschlag

erhielt. Wir warten jetzt darauf, dass die

Ausschreibungen für die einzelnen Ge-

werke anlaufen und die Arbeiten organi-

siert werden.

Wir dürfen sechs Mal im Jahr zweckgebundene Spendensammlungen für die Re-

staurierung unserer Pfarrkirche durchführen.

Es kann jederzeit auch zwischendurch gespendet werden, am einfachsten mit den

Überweisungsformularen, die an den Kirchentüren aushängen.

Die Kirchenverwaltung Hörlkofen bittet deshalb auch weiterhin um großzügige

Spenden.

Für die bisher eingegangenen Spenden möchten wir uns auf das Herzlichste be-

danken!

© andreas160578 / cc0 – gemeinfrei / Quelle: pixabay.com, in: Pfarrbriefservice

Veranstaltungshinweise


Die Nachbarschaftshilfe Walpertskirchen bietet schnelle

und unbürokratische Hilfe in Notfällen an, wie z.B. die

Lieferung eines warmen Mittagessens frisch zubereitet

von der Schulküche, Fahr- und Einkaufsdienste (am Ort)

und auch Arzneimittelbesorgungen. Alle Dienste werden von Ehrenamtlichen der

Nachbarschaftshilfe ausgeführt. Auch die Landjugend unterstützt die Nachbar-

schaftshilfe tatkräftig bei den Hilfsleistungen! Alle aktuellen Hygienevorschriften

werden hierbei penibel eingehalten! Auf Grund großzügiger Spenden (Zuwen-

dung aus dem Verkauf der Faschingszeitung, private Zuwendungen) ist die Nach-

barschaftshilfe Walpertskirchen in der Lage, bei Notsituationen unbürokratisch zu

helfen. Insbesondere Familien, die coronabedingte Verdienstausfälle haben oder

höhere Ausgaben für die technische Ausrüstung der Schulkinder bestreiten müs-

sen, aber auch Musik- und Sportkurse oder Sportvereinsbeiträge können von der

Nachbarschaftshilfe großzügig bezuschusst werden. Alle Anliegen werden selbst-

verständlich streng vertraulich behandelt.

Kontakt Koordinierungsstellen: Beate Aust: Tel. 0 81 22 / 42 961

Renate Günther: Tel. 0152 – 52744981 Rita Reichwein: Tel. 0 81 22 / 20 875

E-Mail: [email protected]

Alle Angebote finden sie auch im Internet: www.nachbarschaftshilfe-walpertskirchen.de

Offener Büchertisch im SB-Bereich der Raiffeisenbank Der Zutritt ist jederzeit möglich! Alle BürgerInnen dürfen sich dort bedienen oder auch Bücher tauschen. Bitte unbedingt die aktuellen Hygienevorschriften beach-ten! Auf Anfrage können Sie sich auch CDs, DVDs, Spiele usw. bei der Nachbar-schaftshilfe ausleihen. Geschenktipp für Geburtstage etc.: Schenken Sie Ihren älteren Angehörigen, Freunden oder Nachbarn einen GUT-SCHEIN für das Senioren-Essen (5 Euro pro Essen zuzüglich 1 Euro für die Liefe-rung). Wir stellen die Gutscheine in beliebiger Höhe individuell für Sie aus! Die Beschenkten können sich aus einem abwechslungsreichen Speiseplan zu den ge-wünschten Terminen die Menüs auswählen und liefern lassen. Veranstaltungen: Nach wie vor können wegen Corona derzeit keine Veranstaltungen wie z.B. die Jahreshauptversammlung, Vorlese-Lesestunden, Vorträge, Kurse, Ausflüge … stattfinden! Sobald Veranstaltungen wieder erlaubt sind, werden sie nachgeholt und wir werden Sie über die Presse rechtzeitig informieren.

mailto:[email protected]

http://www.nachbarschaftshilfe-walpertskirchen.de/

© Sarah Frank, in: Pfarrbriefservice

Ostern im Pfarrverband

Kinderkreuzweg in Walpertskirchen und Wörth © Daria Broda, www.knollmaennchen.de

Am Karfreitag, 2. April 2021, findet um 10.00 Uhr der Kinderkreuzweg in der

Pfarrkirche St. Erhard Walpertskirchen statt. Dieser Gottesdienst wird auf ge-

zeichnet und ist auf www.pfarrei-hoerlkofen.de später abrufbar.

In der Pfarrkirche St. Peter Wörth ist der Kinderkreuzweg um 11.00 Uhr.

Bitte bringt dazu jeweils eine Blume für das Heilige Grab mit!

Kinderosternacht in Walpertskirchen und Wörth

Am Karsamstag, 3. April 2021, feiern wir um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche

St. Erhard Walpertskirchen die Kinderosternacht.

In der Pfarrkirche St. Peter Wörth beginnt sie um 18.00 Uhr, die auch live auf

www.pfarrei-woerth.de gestreamt werden kann.

Bitte bringt dazu jeweils Eure Osterkerze und Euer Opferkästchen mit! Anschlie-

ßen gibt es Ostereier für alle!

Stationenweg für Klein und Groß am Karfreitag und Ostersonntag in Hörlkofen

Damit möglichst viele Kinder und Erwachsene die Geschichten von Jesus an Ostern erleben können, hat sich das Kigo Team Hörlkofen entschlossen, für die Osterzeit wieder Stationenwege anzubieten. Termine sind:

Karfreitag 02.04.2021 von 9-17 Uhr (Start am Hautpeingang der Kirche)

Ostersonntag 04.04.2021 von 9-17 Uhr (Start am Dorfweiher)

Bitte die gültigen Abstands- und Hygieneregeln beachten.

Auf viele kleine und große Geher freut sich das Kigo-Team Hörlkofen



Documents

Im Anfang erschuf Gott Himmel und Erde · Ausgabe September/Oktober | 2020 Gottesdienstordnung 12.09.2020 – 02.11.2020 Im Anfang erschuf Gott Himmel und Erde (Gen 1,1)