Implantación del juego de la pelota en la Implantación del juego de la pelota en la villa de Tolosa.villa de Tolosa.

XVIIIXVIII--XXIXXI

Pilota Pilota jokoarenjokoaren ezarpenaezarpena TolosakoTolosako herrianherrian XVIIIXVIII--XXIXXIDaniel Carballo Daniel Carballo OstolazaOstolaza, , zumaiazumaia 19711971

Coordinador del taller de investigación “el juego en los centros Coordinador del taller de investigación “el juego en los centros historicoshistoricos” del ” del MasterMaster

de restauración y Gestión integral del patrimonio de la EHUde restauración y Gestión integral del patrimonio de la EHU--UPV.UPV.

Directores: Manuel Iñiguez Directores: Manuel Iñiguez DrDr Arquitecto Arquitecto ––Alberto Alberto UstarrozUstarroz DrDr Arquitecto. Arquitecto. CatedraCatedra de Proyecto IIIde Proyecto III--IV ETSASS EHUIV ETSASS EHU

Bosquejo de las antigüedades, gobierno, administración y otras cosas notables de la villa

de Tolosa de Pablo Gorosabel Tolosa,Tolosa, GuipúzcoaGuipúzcoa 16 de enero16 de enero dede 18031803 -- San Sebastián,San Sebastián, 23 de enero23 de enero dede 1868,1868,

jurista, historiador y políticojurista, historiador y político vasco.vasco.

CAPÍTULO XVII DE LA PARTE MATERIAL DE LA VILLA DE TOLOSA

334

• Juegos de pelota. Los sitios destinados en esta villa para los juegos de pelota son la Plaza nueva y los trinquetes. Después que se arregló aquélla, según se dijo antes, ocurrió sin duda la idea de hacer en la misma un juego de pelota, para lo cual hubo que retrasar hacia el año de 1716 la casa concejil que se había ya construido. Hecho así, sirvió esta plaza para el objeto para el que se le destinaba. En el año de 1759 surgió otra vez el proyecto de prolongar este juego a ejemplo de alguno que otro pueblo de la provincia donde seguramente los había mayores; pero se tropezaba con la dificultad de la casa de los Toriles, que para el efecto era preciso demoler. Prescindiendo de este sacrificio, las opiniones de los concejales estaban muy discordes sobre la conveniencia o no conveniencia de hacer en dicha plaza un juego formal de pelota para partidos aplazados. Los unos creían que de este modo se atraería un gran concurso de gentes forasteras que creían que de este modo se atraería un gran concurso de gentes forasteras que dejarían en el pueblo mucha ganancia; otros calculaban la pérdida de jornales que iba a resultar a los artesanos y otros inconvenientes que producen en las familias estos juegos. Los promovedores de este proyecto parece eran los propietarios y habitantes de las mismas casas de la plaza, que lo consideraban por muy útil en general y en particular; cuyo empeño al fin prevaleció disponiéndose el aumento del juego con la demolición de los Toriles, como se ejecutó. Desde entonces ha sido esta plaza el sitio principal donde se han jugado los partidos más afamados de pala y guante, así entre los mismos naturales del país, como aún éstos con navarros y franceses vascos. Sin embargo hay pendiente un proyecto de hacer un nuevo juego de pelota fuera del pueblo al contacto del suprimido convento de San Francisco,

• El primer trinquete, esto es, juego cubierto de pelota…

335

• …que hubo en esta villa, fue en el primer piso de la mencionada casa de los Toriles después de su reedificación hacia el año de 1760. Indudablemente este juego era muy corto y no de bastante extensión, por lo que algunos particulares han ido construyendo trinquetes más capaces y más formales. Tres son en el día los de esta clase: el uno existe al contacto del puente de Arramele por la parte de la casa de la misericordia, los otros dos en el barrio de Santa Clara.

1614 Van de Venne, A Jeu de Paume before_a country palaceXVIIGetty museum

1779 Francisco de Goya y Lucientes. Juego de pelota a pala.

Referencias históricas del juego de la pelota

1779 Francisco de Goya y Lucientes. Juego de pelota a pala. Museo Nacional del Prado

Referencias históricas del juego de la pelota

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa- Plaza berri 50 m largo

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa- Plaza berri 50 m largo

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa

1860plaza con un rebote de 17,83 m, para jugar a largo, rebote y al blé

120,65m x 28,42m

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa

1883plaza con un rebote de 17,83 m, para jugar a largo, rebote y al blé

120,65m x 28,42m

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa

1871plaza con un rebote, para jugar a largo, rebote y al blé

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa

18901890pared de rebote ampliada y construcción de la pared izquierda, para adecuar al

blé o nuevo juego de pelota. El jai alai. La punta bolea

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa

1890Frontis recortado y adecuado a las dimensiones al blé o nuevo juego de pelota.

El jai alai. La punta bolea

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa

1924Partido de rebote en el frontón Beotibar de Tolosa. Foto Car. Ricardo martin. Kutxateka

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa

1912El incendio del convento de San Francisco, provoca su posterior derribo. Se construye el Archivo

provincial. Plano de Serapio Mugica de la Obra Provincia de Guipuzcoa

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa

1935Gregorio Azpiazu, Ante-proyecto de remodelación del Beotibar. Cubierta, grada, café, palco…

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa

1935Gregorio Azpiazu, Ante- proyecto de remodelación del Beotibar. Cubierta, grada, café, palco…

Implantación del Juego de la Pelota en Tolosa

1950Vista aerea de la villa de Tolosa. Avda San Francisco