This document contains proprietary information and is intended for use by CUSTOMER authorized personnel or companies only. The copyright of this document is vested in CUSTOMER. All rights reserved

CUSTOMER CONTRACTOR SUBCONTRACTOR

LUKOIL-KMN OOO

VolgogradNIPImorneft OOO

CONTRACTOR Doc. No. 121A00-DDL-SAF-MR-00071

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-FF-MQR-00071 01

Rev. N. of p-

Sheet Doc. No. Signature Date

Prepared by F. Carta 21/09/21

MATERAL REQUISITION NR. 0071 ESCAPE CHUTES AND

LIFE RAFTS

Stage Sheet Sheets P 1 9

Rosetti Marino Checked by F.Rocci 21/09/21

Approved by A. Mariani 21/09/21

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-SA-MQR-00071-01-IFR.docx Sheet size: A4

Orig

. Inv

. No.

Rep

l. In

v. N

o.

Sign

. and

dat

e

INDEX

1 Introduction ............................................................................................................. 2

1.1 General ................................................................................................................... 2

1.1 Terms and definitions ............................................................................................. 3

2 SCOPE OF SUPPLY .............................................................................................. 3

3 REFERENCE DOCUMENTATION ......................................................................... 4

4 DOCUMENTS TO BE SUBMITTED AT BIDDING STAGE ..................................... 4

5 INSPECTION AND TESTS ..................................................................................... 5

6 REQUIRED DOCUMENTS ..................................................................................... 5

6.1 Comments to the documents .................................................................................. 5

6.2 Language ................................................................................................................ 5

6.3 Document revision .................................................................................................. 5

6.4 CONTRACTOR’s DATA BASE Documentation ...................................................... 6

6.5 Documents elaboration software ............................................................................ 6

7 ATTACHMENTS ..................................................................................................... 7

7.1 ESCAPE CHUTES AND LIFE RAFTS TECHNICAL SPECIFICATION

ATTACHMENT 1 .................................................................................................... 7

7.2 ESCAPE CHUTES AND LIFE RAFTS DATASHEET ATTACHMENT 2 ................. 7

7.3 RDDS for liferaft and escape chute ATTACHMENT 3 ............................................ 7

Revision table ...................................................................................................................... 8

3

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-FF-MQR-00071

Sheet 01

2 Rev. N. of p-s Sheet Doc. N

Signature Date

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-SA-MQR-00071-01-IFR.docx

Sheet size: A4

Orig

. Inv

. No.

Rep

l. In

v. N

o.

Sign

. and

dat

e

1 INTRODUCTION

1.1 GENERAL

The D33 oil field was discovered in 2015 and is located inside the Russian sector of the

Baltic Sea, approximately 77km northwest from the Romanovo Oil-Gathering Station,

Kaliningrad Oblast. The Unmanned Wellhead Platform (UWHP) is located on the Russian

continental shelf, and the route of the linear facilities runs across the continental shelf and

territorial sea of the Russian Federation. The water depth at the UWHP location is 73.5m.

The regional location of the D33 field is presented below in Figure 1.

4

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-FF-MQR-00071

Sheet 01

3 Rev. N. of p-s Sheet Doc. N

Signature Date

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-SA-MQR-00071-01-IFR.docx

Sheet size: A4

Orig

. Inv

. No.

Rep

l. In

v. N

o.

Sign

. and

dat

e

1.1 TERMS AND DEFINITIONS

The following definitions are used throughout this document

COMPANY : LUKOIL-KMN LLC

CONTRACTOR : Party in charge of the execution of the EPC WORK – Rosetti Marino S.p.A.

PROJECT : Development of D33 Field with Infrastructure Facilities Phase 1

VENDOR : The party that manufactures and/or supplies equipment, materials, goods or services for the project

2 SCOPE OF SUPPLY

Vendor shall be responsible for the complete design, provision of materials, manufacturing, fabrication, inspection, testing, and quality of workmanship unless otherwise agreed with the Contractor. Approval of the Supplier’s drawings by the Contractor, or an inspector shall not relieve the Supplier of any of these responsibilities. The Vendor’s scope of supply shall comprise: Two (2) Inflatable Life Rafts including one escape chute each. The equipment shall be provided as per section 6.5 of attachment n. 1.

5

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-FF-MQR-00071

Sheet 01

4 Rev. N. of p-s Sheet Doc. N

Signature Date

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-SA-MQR-00071-01-IFR.docx

Sheet size: A4

Orig

. Inv

. No.

Rep

l. In

v. N

o.

Sign

. and

dat

e

3 REFERENCE DOCUMENTATION

The VENDOR shall design, manufacture and test the equipment and auxiliary systems included in the scope of the supply strictly in accordance with this material requisition and with all applicable Local Regulations and Laws, and all reference documents indicated on Chapter 3 “Reference Documents” on attachment n. 1:

- 3.1 Contractor Documents - 3.2 Codes, Standards, Regulations

It is assumed that the Local Regulations and Laws, and the Codes, Standards, Regulations mentioned in attached specification and all ones applicable not mentioned are known by VENDOR. If any contract documents referenced or alluded is not provided, the VENDOR shall request it before remitting the offer. The absence of request is tantamount to possession of document. Only the last edition of all standards, codes and regulations shall be used.

4 DOCUMENTS TO BE SUBMITTED AT BIDDING STAGE

The Vendor’s proposal, correspondence and drawings shall be in English and Russian Language. As a minimum Vendor’s proposal shall include the following:

• This supply specification with approval and/or comments on each page. • Detailed description of the supply. • Dimensions and weights. • Fabrication schedule. • Deviation list • Documents attached to this specification requiring Vendor’s data (i.e. all data

sheets or where otherwise required) filled-up and returned attached to the proposal.

• The documents required on the RDDS, for the bidding phase. A proposal missing the above mentioned documents shall be considered technically incomplete. Moreover, the Vendor shall consider the following general requirements:

• All the technical deviations of the Vendor from this specification shall be clearly stated under a paragraph headed “exceptions”.

• The Contractor approved “Vendor List” must be fully respected. Deviations are to be submitted with the proposal. For items not included in the Contractor’s Vendor List, the Vendor will indicate his proposed Sub- Vendor. The Vendor may propose an equivalent alternative design, highlighting any deviation

A complete review of all applicable specifications, drawings, etc. has to be performed by the VENDOR.

6

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-FF-MQR-00071

Sheet 01

5 Rev. N. of p-s Sheet Doc. N

Signature Date

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-SA-MQR-00071-01-IFR.docx

Sheet size: A4

Orig

. Inv

. No.

Rep

l. In

v. N

o.

Sign

. and

dat

e

Any deviation to any applicable specification shall be clearly described by VENDOR within its proposal. Clarifications and deviations that are made shall be discussed between both parties during the technical bid analysis phase and/or technical meeting. The CONTRACTOR reserves the right to accept or reject these clarifications and deviations. No deviation other than those discussed and approved by CONTRACTOR before order will be considered and accepted after placement of order.

5 INSPECTION AND TESTS

VENDOR shall perform inspection and test (where applicable) at his shop during construction and before shipment. RMRS certification is included in the scope of supply (where applicable.

6 REQUIRED DOCUMENTS

The VENDOR shall provide the required documentation with the copies hereinafter detailed and according to the provisional schedule given in Attachment 3.

6.1 COMMENTS TO THE DOCUMENTS

The CONTRACTOR will comment VENDOR documents within 2 weeks from the reception of relevant transmittal. The VENDOR shall re-issue the documents including CONTRACTOR comments within 2 weeks from the relevant transmittal.

6.2 LANGUAGE

Final documentation shall be in dual language Russian/English, whereas intermediate revisions can be only in English language.

6.3 DOCUMENT REVISION

CONTRACTOR’s comments shall not relieve the VENDOR from its responsibilities to providing the equipment and the relevant documentation according the good engineering practice, the project specifications and the local and international laws, rules and standards. The VENDOR shall revise its documents according to CONTRACTOR comments. Documents parties subject to revision shall be clearly indicated: With a revision triangle alongside of a cloudlike shape area for drawings. With a revision triangle alongside of a line or a paragraph for all other documents. Documents without the indication of the revision will not be accepted. Documents without incorporation of CONTRACTOR comments will not be accepted. In case of VENDOR considers any CONTRACTOR comment not applicable, a reply comments sheet with VENDOR relevant clarifications shall be attached to the new revision of the document.

7

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-FF-MQR-00071

Sheet 01

6 Rev. N. of p-s Sheet Doc. N

Signature Date

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-SA-MQR-00071-01-IFR.docx

Sheet size: A4

Orig

. Inv

. No.

Rep

l. In

v. N

o.

Sign

. and

dat

e

If VENDOR considers any CONTRACTOR request not included in the scope of supply, it shall issue an official change order request before proceeding, unless no extra price will be recognized.

6.4 CONTRACTOR’S DATA BASE DOCUMENTATION

The project documentation will be stored and managed by the CONTRACTOR’s application data base named FUSIONLIVE. VENDOR shall upload its documentation and download the CONTRACTOR’s comments through this application.

6.5 DOCUMENTS ELABORATION SOFTWARE

All drawings shall be prepared by means of AUTOCAD last edition. All other documents shall be provided with a form compatible with MSWord/Excel, AutoCAD, Adobe Acrobat (last edition). Documents shall be provided in .pdf searchable form. Native files shall be also provided. 3D Model shall be provided with the file step format (.step).

9

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-FF-MQR-00071

Sheet 01

7 Rev. N. of p-s Sheet Doc. N

Signatur

Date

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-SA-MQR-00071-01-IFR.docx Sheet size: A4

Orig

. Inv

. No.

Rep

l. In

v. N

o.

Sign

. and

dat

e

7 ATTACHMENTS

7.1 ESCAPE CHUTES AND LIFE RAFTS TECHNICAL SPECIFICATION

ATTACHMENT 1

7.2 ESCAPE CHUTES AND LIFE RAFTS DATASHEET ATTACHMENT 2

7.3 RDDS FOR LIFERAFT AND ESCAPE CHUTE ATTACHMENT 3

КОМПАНИЯ- ПОДРЯДЧИК:

ORIGINATING COMPANY: "САЙПЕМ"/SAIPEM

НОМЕР ДОКУМЕНТА:

DOCUMENT NUMBER:

0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525 ПРОЕКТ:PROJECT:

ОСВОЕНИЕ МЕСТОРОЖДЕНИЯ D33 С ОБЪЕКТАМИ ИНФРАСТРУКТУРЫ ПЕРВЫЙ ЭТАП / DEVELOPMENT OF D33 FIELD WITH INFRASTRUCTURE FACILITIES PHASE 1 ОПИСАНИЕ КОНТРАКТА:

CONTRACT DESCRIPTION:

РАЗРАБОТКА ПРОЕКТНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО БК-1 И ЛИНЕЙНЫМ ОБЪЕКТАМ / FEED OF WHP1 AND LINEAR FACILITIES

ДОГОВОР №:

CUSTOMER CONTRACT NO:

19G0282

ЗАКАЗ ПОДРЯДЧИКА №:

CONTRACTOR’S JOB NO: Y49145

ЛИСТ №

SHEET NO.

1 OF 14

НАЗВАНИЕ ДОКУМЕНТА: (Russian) СТАТУС

Status IFA

НОМЕР ДОКУМЕНТА ПОДРЯДЧИКА CONTRACTOR’S DOCUMENT NUMBER

Y49145-SA-026-LPS-01525 DOCUMENT TITLE: (English)

Safety Equipment system technical specification

D2 16/07/2020 Issued for Approval C.Tascino A.Leone N.Bartalotta LUKOIL

D1 17/06/2020 Issued for Approval C.Tascino A.Leone N.Bartalotta LUKOIL

D0 25/03/2020 Issued for Approval C.Tascino A.Leone N.Bartalotta LUKOIL

R0 05/02/2020 Issued for Customer

Review C.Tascino A.Leone N.Bartalotta LUKOIL

A 03/12/2019 Issued for Internal

Review D.Malvaso A.Leone N.Bartalotta LUKOIL

РЕД REV

ДАТА DATE

ПРИЧИНА ВЫПУСКА REASON FOR ISSUE

ПОДГОТОВЛЕНPREPARED

ПРОВЕРЕН CHECKED

УТВЕРЖДЕН APPROVED

ЗАКАЗЧИК CUSTOMER

№ документа/Document. No.: 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525

Y49145-SA-026-LPS-01525 - Safety Equipment system technical specification Page : 2 of 14

ЛИСТ ОПИСАНИЯ РЕДАКЦИИ REVISION RECORD SHEET

Редакция Revision

Описание Description

Стр. Page No.(s)

A Issued for Internal Review 17

R0 Issued for Customer Review 14

D0 Issued for Approval 14

D1 Issued for Approval 14

D2 Issued for Approval 14

№ документа/Document. No.: 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525

Y49145-SA-026-LPS-01525 - Safety Equipment system technical specification Page : 3 of 14

INDEX 1  INTRODUCTION 4 

1.1  General 4 

1.2  Scope of the Document 4 

1.2.1  List of System Components 5 

1.3  Units 5 

2  DEFINITION AND ABBREVIATIONS 6 

2.1  Definitions 6 

2.2  Abbreviations 6 

3  REFERENCE DOCUMENTS 7 

3.1  Contractor Documents 7 

3.2  Codes, Standards, Regulations 7 

4  DESIGN CRITERIA 9 

4.1  Operation and Maintenance Requirements 9 

4.2  Reliability 9 

4.3  Compliance 9 

5  ENVIRONMENTAL CONDITIONS 9 

6  SAFETY EQUIPMENT COMPONENTS 10 

6.1  First Aid Kit 10 

6.2  Safety Shower and Eye Wash Stations 10 

6.3  Life Jackets 11 

6.4  Life Jackets Storage Boxes 11 

6.5  Inflatable Life Rafts 11 

6.6  Lifebuoys 12 

6.7  Immersion Suits Storage Boxes 12 

6.8  Fireman Set Boxes 12 

6.9  Helicopter Crash Rescue Kit 13 

6.10  Defibrillator (AED) Fully Automated 13 

6.11  Electrical Rescue Kit 13 

6.12  Scoop Stretcher (in TSR) 13 

6.13  Rescue Stretcher (At Lower Deck) 14 

6.14  Windsock 14 

№ документа/Document. No.: 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525

Y49145-SA-026-LPS-01525 - Safety Equipment system technical specification Page : 4 of 14

1 INTRODUCTION

1.1 General

The D33 oil field was discovered in 2015 and is located inside the Russian sector of the Baltic Sea, approximately 77km northwest from the Romanovo Oil-Gathering Station, Kaliningrad Oblast. The Unmanned Wellhead Platform (UWHP) is located on the Russian continental shelf, and the route of the linear facilities runs across the continental shelf and territorial sea of the Russian Federation. The water depth at the UWHP location is 73.5m. The regional location of the D33 field is presented below in Figure 1.

Figure 1 – Field Layout

Customer has awarded Contractor the FEED for the following elements, to be designed in compliance with the rules and regulations applicable in the Russian Federation and international rules and guidelines for the design of offshore oil development facilities:

UWHP 70.6km offshore oil pipeline Shore crossing/landfall 6km onshore oil pipeline 2 x subsea power cables with integrated fiber-optic 70.6km long

1.2 Scope of the Document

Scope of this document consists of, but shall not be limited to, design, engineering, manufacture information for the Safety Equipment for WHP-1.

№ документа/Document. No.: 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525

Y49145-SA-026-LPS-01525 - Safety Equipment system technical specification Page : 5 of 14

1.2.1 List of System Components

The items detailed in this specification will be the following listed for each location:

1. Lower Deck (El. +14.000 TOS.)

1.1) Lifebuoy – q.ty 5

1.2) Life raft and escape chute – q.ty 2

1.3) Life jacket container (including life jackets) – q.ty 2

1.4) First Aid Kit – q.ty 3

1.5) Automated External Defibrillator – q.ty 1

1.6) Safety shower – q.ty 1

1.7) Rescue Stretcher – q.ty 1

2. Cellar Deck (El. +22.000 TOS.)

2.1) Lifebuoy – q.ty 4

2.2) First Aid Kit – q.ty 1

2.3) Automated External Defibrillator – q.ty 1

2.4) Fireman set box – q.ty 1

2.5) Safety shower – q.ty 1

2.6) Electrical Rescue kit – q.ty 1

2.7) Survival suits Cabinet – q.ty 1

2.8) Scoop Stretcher – q.ty 1

3. Main Deck (El. +30.000 TOS)

3.1) Lifebuoy – q.ty 3

3.2) Safety shower – q.ty 1

3.3) Windsock – q.ty 1

4. Helideck (El. +35.000 TOS)

4.1) Lifebuoy – q.ty 3

4.2) Fireman set box – q.ty 2

4.3) Helicopter Crash Rescue Kit – q.ty 1

4.4) Life jacket container (including life jackets) – q.ty 1

1.3 Units

All units used for the D33 project are those of the International System of Units (SI), for pressure (MPa), and pipe diameters (mm). This includes all instruments, operator interfaces, etc.

№ документа/Document. No.: 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525

Y49145-SA-026-LPS-01525 - Safety Equipment system technical specification Page : 6 of 14

2 DEFINITION AND ABBREVIATIONS

2.1 Definitions

CUSTOMER LUKOILKMN

CONTRACTOR Saipem Ltd

2.2 Abbreviations

AED Automated External Defibrillators

CPR Cardio Pulmonary Resuscitation

ICAO International Civil Aviation Organization

IMO International Maritime Organization

LV Low Voltage

MV Medium Voltage

POB Personnel Onboard

SOLAS Safety Of Life At Sea

TSR Temporary Safe Refuge

UWHP Unmanned Wellhead Platform

VF Ventricular Fibrillation

VT Ventricular Tachycardia

WHP Wellhead Platform

№ документа/Document. No.: 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525

Y49145-SA-026-LPS-01525 - Safety Equipment system technical specification Page : 7 of 14

3 REFERENCE DOCUMENTS

This Section lists Documents, Codes, Standards and Regulations that are generically referenced and assumed to be a part of this document. The water spray deluge, high expansion foam deluge and helideck foam systems shall be designed in accordance with them. The latest edition shall be used unless otherwise specified herein.

3.1 Contractor Documents

/1/ 0D33-П-10-ОПЗ-1-024-0525-02600 Platform design basis

/2/ 0D33-П-10-МПБ-1-004-0030-01513 Evacuation, Escape and Rescue Assessment (EERA) Report - WHP

/3/ 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01514 Fire, Explosion and Risk Assessment (FERA) Report -WHP

/4/ 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01519 Escape Route, Fire and Safety Equipment Layout - WHP

/5/ 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01508 Firewater demand calculation report WHP /6/ 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01509 Water & Foam P&IDS WHP /7/ 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01510 Gaseous Fire Suppression System P&IDS WHP/8/ 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01500 Loss Prevention and Environmental Philosophy/9/ 0D33-П-10-АК-1-018-0283-04119 Functional specification for fire and gas system/10/ 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01511 Hazardous Area Classification Schedule WHP

/11/ 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01512 Hazardous Area Classification Layout For Wellhead Platform

/12/ 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01523 Safety Equipment and Fire Fighting System Data Sheets

/13/ 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01524 Firefighting System Technical Specification /14/ 048 - TQ-LSP-048 Emergency Escape Means

3.2 Codes, Standards, Regulations

/15/ SP 1.13130.2009 The systems of fire protection. Evacuation ways and exits

/16/ SP 5.13130.2009 The systems of fire protection. Automatic fire-extinguishing and alarm systems. Designing and regulations rules

/17/ SP 6.13130.2013 The systems of fire protection. Electrical equipment. Requirements of fire safety.

/18/ SP 11.13130.2009 Location of fire service divisions. Procedure and methods of determination

/19/ Federal law No. 69-FL dated December 21, 1994

On fire safety

/20/ Federal law No. 123-FZ dated July 22, 2008 (hereinafter referred to as - “the Technical regulation”)

Technical regulation of fire safety requirements

/21/ Federal law No. 384-FZ dated Wednesday, December 30, 2009

Technical regulation on safety of buildings and structures

/22/ Appr. by the government decree of the Russian Federation No. 390 dated April 25, 2012

Fire prevention rules in the Russian Federation

/23/ Order No. 169n dd. 05.03.2011 Order of Ministry of Health and Social Development No. 169n dd. 05.03.2011

/24/ RMRS Regulations /25/ ANSI Z535 Safety Color Code

№ документа/Document. No.: 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525

Y49145-SA-026-LPS-01525 - Safety Equipment system technical specification Page : 8 of 14

/26/ API RP 14G Recommended Practice for Fire Prevention and Control on Open Type Offshore Production Platforms

/27/ NFPA 1976 Standard for Protective Clothing for Proximity Fire Fighting

/28/ NFPA 1981 Standard on Open Circuit Self Contained Breathing Apparatus”

/29/ U.L. (Underwriters Laboratories) Fire Protection Equipment Directory /30/ IEC 79 Part 10 Electrical apparatus for Explosive Gas Atmosphere

/31/ Directive 2014/34/EU

Directive 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (recast) Text with EEA relevance

/32/ SOLAS International Convention for the Safety of Life at Sea

Chapter III - Life-saving appliances and arrangements - Part B - Requirements for ships and life-saving appliances - Regulation 7 - Personal life-saving appliances - 1 Lifebuoys

/33/ SOLAS International Convention for the Safety of Life at Sea

Regulation 13 - Stowage of survival craft

/34/ EN 15154 Safety Showers/35/ Council Directive 93/42/EEC Council Directive concerning medical devices

/36/ IEC 60601-2-4 Medical electrical equipment - Part 2-4: Particular requirements for the basic safety and essential performance of cardiac defibrillators

/37/ 2014/90/ЕС

Directive of the European Parliament and of the European Council 2014/90/ЕС dated July 23, 2014 on Marine Equipment and on Cancellation of Directive 96/98/EC of the European Council (Brussels, July 23, 2014)

Note 1: When applying this Specification, it is reasonable to check the duration of reference regulatory documents in general information systems. If a reference document is replaced (changed), then when using this Standard, the replaced (changed) document should be applied. If reference document is cancelled without replacement, a provision where its reference is given shall be applied without prejudice to this reference. Note 2: Document Order of Precedence In the case of conflict in specified technical requirements, the codes and standards shall apply in the order of precedence identified in the Contract General Conditions and Site Data. All conflicts between the requirements of this specification, other project documents, equipment data sheets, standards and codes of practice, statutory requirements and the purchase order shall be referred to the Company Lukoil for clarification. Note 3: All equipment bought to be used on the D33 installation shall be classified as “potentially explosive” (cfr. zone 0, 1, 2 as per CEI-EN 60079-10) and must be suitable to the application, and therefore, must bear the CE marking and the Ex marking, as required. Anyhow the type of electrical equipment installed shall be aligned to Hazardous area classification performed for WHP-1, Ref. /11/. Responsibility for issuing the marking falls on the Supplier of the single equipment while the Owner has responsibility for making sure of its proper selection and installation.

№ документа/Document. No.: 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525

Y49145-SA-026-LPS-01525 - Safety Equipment system technical specification Page : 9 of 14

4 DESIGN CRITERIA

4.1 Operation and Maintenance Requirements

The Supplier shall ensure that all equipment supplied shall provide their specified function for the time necessary to meet the production, safety and environmental requirements at minimum costs. The supplier shall identify in his bid the critical components that affect overall reliability and make any recommendations that will maximize availability and reduce maintenance cost. The equipment shall be designed for high inherent reliability, maintainability and operability. All components that require regular monitoring or maintenance shall be easily accessible by operations personnel and the equipment shall be designed so that all maintenance can be carried out with the minimum of special facilities. Maintenance and inspection space requirements shall be detailed by the Supplier and shall be kept to the minimum. The Supplier shall detail all special tools and maintenance facilities required.

4.2 Reliability

Prototype or unproven equipment without a well-established operating record will not be considered. Only standard designs that are in regular and current production, manufactured for offshore oil and gas production platform installations shall be offered. All the equipment shall be supplied with certificates/type approvals. These requirements shall also apply to all subcontracted equipment, unless otherwise agreed by the Purchaser. All equipment and materials shall be designed / selected in order to achieve a minimum in-service life of 35 years, given that normal maintenance of the equipment will be performed throughout the lifetime of the installation

4.3 Compliance

The Supplier shall immediately bring to the attention of the Purchaser if he cannot comply with any of the requirements of these specifications, the equipment data sheets or the engineering job specification. The Supplier shall bring to the attention of the Purchaser any requirements of this specification that are not considered to be in accordance with good engineering practice or are otherwise not suitable for the intended service. The Supplier shall also indicate any design features where potential cost savings could be made without prejudicing operability, availability and maintainability, safety and regulatory requirements. Except as defined above, the Supplier’s full compliance with the requirements of this specification, the referenced data sheets and the engineering job specification is assumed.

5 ENVIRONMENTAL CONDITIONS

Reference to Platform design basis, ref. /1/ shall be made for local environmental conditions.

№ документа/Document. No.: 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525

Y49145-SA-026-LPS-01525 - Safety Equipment system technical specification Page : 10 of 14

6 SAFETY EQUIPMENT COMPONENTS

6.1 First Aid Kit

Offshore installations which are not normally attended need not be permanently provided with first-aid equipment. However, whenever persons are at work on such an installation, they should at all times have ready access to First Aid Kit. First Aid Skid shall contain, as a minimum, the following items, as per Order of Ministry of Health and Social Development No. 169n dd. 05.03.2011, Ref. /23/: Medical Products For Temporary Arrest Of External Haemorrhage And Wound Dressing

N.1 Arresting bleeding tourniquet (ref. GOST R ISO 10993-99) N.1 First aid non-sterile gauze bandage 5mx5cm (ref. GOST 1172-93) N.1 First aid non-sterile gauze bandage 5 m x 10 cm (ref. GOST 1172-93) N.1 First aid non-sterile gauze bandage 7 m x 14 cm (ref. GOST 1172-93) N.1 First aid sterile gauze bandage 5 m x 7 cm (ref. GOST 1172-93) N.2 First aid sterile gauze bandage 5 m x 10 cm (ref. GOST 1172-93) N.2 First aid sterile gauze bandage 7 m x 14 cm (ref. GOST 1172-93) N.1 First aid dressing package in sealed cover (ref. GOST 1179-93) N.10 First aid sterile gauze pads At least 16 x 14 cm (ref. GOST 16427-93) N.2 Band-Aid Plaster At least 4 cm x 10 cm (ref. GOST R ISO 10993-99) N.10 Band-Aid Plaster At least 1.9 cm x 7.2 cm (ref. GOST R ISO 10993-99) N.1 Band-Aid Roll At least 1 cm x 250 cm (ref. GOST R ISO 10993-99)

Medical Devices For Cardiopulmonary Resuscitation N.1 "Mouth - Device - Mouth” artificial ventilation device or pocket mask for “Mouth to Mask” artificial lung ventilation (ref. GOST R ISO 10993-99)

Other Medical Products N.1 Lister bandage cutting scissors (ref. GOST 21239-93 (ISO 7741-86)) N.5 Sterile alcohol antiseptic wipes of textile-like material At least 12.5 x 11.0 cm (ref. GOST R ISO 10993-99) N.2 pairs of Medical non-sterile examination gloves At least M size (ref. GOST R ISO 10993-99, GOST R 52238-2004, GOST R 52239-2004, GOST 3-88) N.2 Medical non-sterile 3-layer mask of non-woven fabric with rubber bands or ties (ref. GOST R ISO 10993-99) N.1 Rescue isothermal blanket At least 160 x 210 cm (ref. GOST R ISO 10993-99, GOST R 50444-92)

Other Aids N.3 Steel spiral safety pins at least 38 mm (ref. GOST 9389-75) N.1 Pictographic instructions on use of medical devices for the first aid to personnel N.1 Sanitary case or bag N.1 Snap-out note-pad at least A7 format (ref. GOST 18510-87) N.1 Ball pen (ref. GOST 28937-91

An accident record book (such as the installation or vessel logbook) should be maintained, perhaps on the parent installation or vessel on which visiting personnel are normally based.

6.2 Safety Shower and Eye Wash Stations

Emergency showers have been foreseen on board of WHP-1 as per Russian regulation SP 2.2.2.1327-03 “Hygienic requirements to the process arrangement, process equipment and operating tools” and shall be designed in accordance with ANSI Z 358.1 – 2004 Emergency Eyewash and Shower Equipment.

To allow maneuver by one person, mobile self-contained emergency safety shower with eyewash shall be provided with:

№ документа/Document. No.: 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525

Y49145-SA-026-LPS-01525 - Safety Equipment system technical specification Page : 11 of 14

high density polyethylene water tank; stainless steel frame; and heavy duty wheels.

Typically, emergency shower shall provide not less than 40l/min, while eyewash not less than 12l/min.

The shower shall be operated by a handle and the eyewash is activated by pulling down the lid.

6.3 Life Jackets

The life jackets shall be manufactured according to latest SOLAS Classification Society and National Authority requirements. Material, dimension and colour shall be in compliance with SOLAS requirements.

As minimum requirements, life jackets shall be:

Adult sized, self-righting flotation device with buoyancy equal to or greater than 275N, International orange and marked with retro reflective tape for nighttime visibility, Supplied with automatic water activated personnel emergency locator light, Supplied with a whistle, Supplied with lifeline and snap-hook, Supplied with adjustable harness and lock buckle, Supplied with ventilated removable spray hood.

6.4 Life Jackets Storage Boxes

Life jacket container shall be weatherproof and manufactured from a suitable corrosion resistant material.

The design of the cabinet shall have no sharp corners, edges or protuberances which could cause personnel injury. All the life jackets contained shall be easily accessible and it should not be necessary to remove any other equipment to gain access to the required item.

Life jackets container, as a minimum, shall be:

Suitable for containing and protecting a number of life jackets (25 for each Box) equal to max POB foreseen onboard equal to 25 pax,

Located in accordance with the facility lifesaving equipment location plan but as a minimum adjacent to the life raft locations,

Constructed of rigid fiberglass, Equipped with a lid attached with stainless steel hinges and fasteners and locked with a

plastic replaceable seal, Finished in international orange color, Clearly marked in black “LIFE JACKETS” in both English and Russian.

6.5 Inflatable Life Rafts

The supply consists of Two (2) Inflatable Life Rafts including one escape chute each, each of them able to accommodate max PoB foreseen onboad equal to 25 pax.

The functional requirements to be met by life-rafts are contained in in Resolution IMO A.520(13), Resolution IMO A.689(17) and SOLAS.

All the construction and functional characteristics of life-raft shall be specified by the supplier. In particular the following basic data:

Type of liferaft; Main dimensions; Carrying capacity (number of persons); Type of fitting out;

№ документа/Document. No.: 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525

Y49145-SA-026-LPS-01525 - Safety Equipment system technical specification Page : 12 of 14

Resistance characteristic of the material used; List of spare parts; Conditions for technical assistance.

6.6 Lifebuoys

Lifebuoys shall be manufactured according to latest SOLAS Classification Society and National Authority requirements. Material, dimension and colour shall be in compliance with SOLAS requirements.

As minimum requirements, lifebuoys shall be:

Annular ring type, Approximately 750 mm (O.D.), One-piece moulded unicellular foam construction, with vinyl or polyurethane covering, International orange color, Marked with retro-reflective tape for nigh time visibility, Provided with 65 m buoyant lifeline, Provided with a 3-arm ring buoy holder of corrosion resistant material.

As per FDR/OIFP ND No 2-020201-015 lifebuoys shall have the following additional features:

All lifebuoys shall be provided with buoyant life line as long as at least twice the elevation where the item is installed (i.e. max 70m for items at Helideck).

At least half of the total number of lifebuoys shall be provided with self-igniting light and self-activating smoke signal.

6.7 Immersion Suits Storage Boxes

Immersion Suit storage box, as a minimum, shall be: Suitable for containing and protecting 25 survival suits and located in accordance with the

facility lifesaving equipment location plan, Constructed of rigid fiberglass, Equipped with a lid attached with stainless steel hinges and fasteners and locked with a

plastic replaceable seal, Finished in international orange color, Comply with SOLAS 74/83, Clearly marked in black “Immersion Suits” in both English and Russian.

6.8 Fireman Set Boxes

Fireman Set Boxes shall contain, as a minimum, the following items:

N.2 Helmets with fireproof visor N.2 Set of fire fighter's clothes (including coats, pants, gloves, boots) N.1 Fireman Axe N.2 Aprons with Thermal Reflecting Bib N.1 Pairs of Pincers N.1 Hammer N.2 Knives N.1 Sheet Metal Cutter N.1 Pair of Pliers N.1 Cutter N.1 Fire.

Attachment 1_Addendum

Each life raft and its accessories shall be supplied packed in a canopy designed and constructed to:

• Protect the contents from the environment;

• Facilitate transport prior to launching;

• Achieve the desired mode of operation during launching.

The container shall be made of UV-resistant GRP or similar. Each container shall be supplied with a fire

retardant deck storage cradle and lashing straps. The canisters shall be attached to the handrail facing overboard and shall be capable of single man launch with automatic inflation action following launch.

The container shall be permanently clearly marked with:

- Wording “LIFE RAFT”;

- Maker's name or trade mark;

- Serial number;

- Name of approving authority and the number of persons it is permitted to carry;

- Type of emergency pack enclosed;

- Date when last serviced;

- Date by which life raft must be replaced;

- Length of painter;

- Maximum permitted height of stowage above waterline (depending on drop-test eight and length of painter);

- Launching instructions in Russian and English.

This list is not exhaustive. SUPPLIER shall confirm any additional required equipment as may be discussed in

SOLAS - International Maritime Organization – Conference on Safety of Life at sea

D2

D1

D0

R0

A

19G0282 WHP 1

CONTRACT DESCRIPTION: DOCUMENT NUMBER:

DEVELOPMENT OF D33 FIELD WITH INFRASTRUCTUCTURE FACILITIES PHASE 1

0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01523

CONTRACTOR’S DOC NO:

Y49145-SA-026-LPB-01523-VOR

PROJECT

Sh. 1 of 32

Rev.

FEED OF WHP1 AND LINEAR FACILITIES

ORIGINATING COMPANY: LUKOIL CONTRACT NO: UNIT

SAIPEM

D2

SAFETY EQUIPMENT AND FIRE FIGHTING SYSTEM DATA SHEETS

Issue for Approval C.Tascino A.Leone N.Bartalotta 15/07/2020

Issue for Approval C.Tascino A.Leone N.Bartalotta 02/04/2020

Issue for Approval C.Tascino A.Leone N.Bartalotta 17/06/2020

This document is property of Saipem. It shall neither be shown to Third Parties not used for purposes other than those for which it has been sent.

Issue for Customer Review C.Tascino A.Leone N.Bartalotta 14/02/2020

Issued for Internal Review D. Malvasio A. Leone N. Bartalotta 18/12/2019

Description Prepared Checked Approved Date

D2

D2D2D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

D2

5

ORIGINATING COMPANY: LUKOIL CONTRACT NO: UNIT

SAIPEM 19G0282 WHP 1

CONTRACT DESCRIPTION: DOCUMENT NUMBER:

0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01523

CONTRACTOR’S DOC NO:

Y49145-SA-026-LPB-01523-VOR

PROJECT

Sh. 2 of 32

Rev.

FEED OF WHP1 AND LINEAR FACILITIES

DEVELOPMENT OF D33 FIELD WITH INFRASTRUCTUCTURE FACILITIES PHASE 1

D2

D14 Data sheet - LIFEBUOYS A R0 D0 453 General Note A R0 D0 D1 44

46

Data sheet - ELECTRICAL RESCUE KIT A

Data sheet - LIFERAFTS AND CHUTE A R0 D0 D1

D1 486 Data sheet - LIFEJACKET A R0 D0 D1 477 Data sheet - FIRST AID KIT A R0 D0

D1

10 Data sheet - STRETCHER A R0 D0

50D1 51

R0 D0

9 Data sheet - DEFIBRILLATOR (AED) A R0 D0 D1

498

14 Data sheet - FIREMAN SET BOX A R0 D0

D1 53D1 54

12 Data sheet - SAFETY SHOWER A R0 D0

D1

13 Data sheet - SURVIVAL SUITS CABINET A R0 D0

11 Data sheet - WIND SOCK A R0 D0 52

15 Data sheet - HELICOPTER CRASH RESCUE KIT

A R0 D0 D156

D1 5716 Data sheet - SAFETY SIGN - Prohibition A R0 D0

17 Data sheet - SAFETY SIGN - Mandatory A R0 D0

D1 60

58

19 Data sheet - SAFETY SIGN - Emergency A R0 D0

D1 55

61

D1

D1 59

20 Data sheet - SAFETY SIGN - Fire A R0 D0

18 Data sheet - SAFETY SIGN - Warning A R0 D0

21 Data sheet - PORTABLE EXTINGUISHER DRY CHEMICAL

A R0 D0 D162

D163

22 Data sheet - WHEELED EXTINGUISHER DRY CHEMICAL

A R0 D0

23 Data sheet - PORTABLE EXTINGUISHER CO2

A R0 D0

D1 66

64

65

D1

67

D1

25 Data sheet - FIREFIGHTING BOX A R0 D0

26 Data sheet - FIREFIGHTING MONITOR A R0 D0

24 Data sheet - HYDRANT A R0 D0 D1

27 Data sheet - SELF-OSCILLATING FOAM MONITOR

A R0 D0 D168

D1 6928 Data sheet - FOAM HOSE REEL A R0 D0

29 Data sheet - FIREWATER DELUGE VALVE A R0 D0

D1 72

70

31 Data sheet - FOAM BLADDER TANK A R0 D0

D1

73

D1

D1 71

32

Data sheet - WHEELED FOAM EXTINGUISHER

30 Data sheet - FOAM DELUGE VALVE A R0 D0

33 74

7534

35

77

7837

76

D1

7938

36

39 80

81

82

40

41

39 83

84

43

85

42

41

40

87

86

45

44

89

88

47

46

91

90

49

48

93

92

5150

9594

5352

9796

1005554

60

9998

5756

101

59

58

103

102

104

OD33-П-10-ИОСТХ-1-024-0525-08119 PROCESS CALCULATION REPORT

0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525 SAFETY EQUIPMENT TECHNICAL SPECIFICATION0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01524 FIRE FIGHTING SYSTEM TECHNICAL SPECIFICATION

0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01500 LOSS PREVENTION AND ENVIRONMENTAL PHILOSOPHY0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01508 FIREWATER DEMAND CALCULATION REPORT WHP

DEVELOPMENT OF D33 FIELD WITH INFRASTRUCTUCTURE FACILITIES PHASE 1

SAIPEM 19G0282 WHP 1

CONTRACT DESCRIPTION: DOCUMENT NUMBER:

2. Approximate location of safety signs is reported on doc.n. 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01520 (Contractor doc. n. Y49145-SA-026-LPD-01520). Exact positioning of these items to be defined during next project phase and as built phase.

0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01523

CONTRACTOR’S DOC NO:

Y49145-SA-026-LPB-01523-VORPROJECT

Sh. 3 of 32

Rev.

FEED OF WHP1 AND LINEAR FACILITIES

ORIGINATING COMPANY: LUKOIL CONTRACT NO: UNIT

D2

General Notes1. Approximate location of firefighting and safety equipment is reported on doc.n. 0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01519 (Contractor doc. n. Y49145-SA-

026-LPD-01519). Exact positioning of these items to be defined during next project phase and as built phase.

3. Quantitative of safety signs, firefighting and safety equipment may vary during next project phase.

4. Inergen system technical data sheet and rig tower active fire protection system shall be provided during next project phase when more details and calculations are available

REFERENCE DOCUMENTS

0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01519 ESCAPE ROUTE, FIRE AND SAFETY EQUIPMENT LAYOUT - WHP

0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01519

N. 2 (complete with chute)

ONSHORE ASHORE OFFSHOREMAX POB ONBOARD (each liferaft)

AMBIENT TEMPERATURE +25 max / -25 min °C80±3 %SEA LEVEL

0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01525EXECUTION MATERIALS by Supplier

TYPE water-activated self-inflating

ORANGE

YES NO-

YES NO

DEVELOPMENT OF D33 FIELD WITH INFRASTRUCTUCTURE FACILITIES PHASE 1

2 REFERENCE

3 QUANTITY

4 INSTALLATION

D2

DATA SHEET FOR SAFETY EQUIPMENT

LIFERAFT AND CHUTE (TDS)

1 GENERAL DATA

ORIGINATING COMPANY: LUKOIL CONTRACT NO: UNIT

SAIPEM 19G0282 WHP 1

CONTRACT DESCRIPTION: DOCUMENT NUMBER:

0D33-П-10-МПБ-1-005-0049-01523

CONTRACTOR’S DOC NO:

Y49145-SA-026-LPB-01523-VORPROJECT

Sh. 5 of

11

5 CAPACITY678 HUMIDITY9 ALTITUDE10

32

Rev.

FEED OF WHP1 AND LINEAR FACILITIES

151617

121314

21 DEVIATIONS:2223

1819 TECHNICAL CHARACTERISTICS AND MATERIALS20 REFERENCE CARD

272829

2425 COLORS26

333435

303132

39 REFERENCE I.D.S.:40 CERTIFICATION

NOTES

3637 CERTIFICATIONS AND TESTS38 TEST

1. Life rafts an chute shall meet SOLAS and IMO requirements (International Maritime Organization - International Convention).

This document undergoes an issuance cycle within EDMS "I-DOC". Its distribution is electronically controlled. Printing not reporting the name of the destine, shall be considered as “NOT CONTROLLED” copy

EMPLOYER :

COUNTRY : 1AREA : Doc. N.

LUKOIL-KMN OOO PLANT :

Sheet / of

1

RDDS FOR LIFERAFT AND ESCAPE CHUTE_ ATTACHMENT 3

JOB Revision

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-FF-MQR-00071

RDDS FOR LIFE RAFT AND ESCAPE CHUTE

Contractor Doc. N.: 121A00-DDL-SAF-MR-00071

Date4 21/09/21

PROJECT Development of D33 Field with Infrastructure Facilities Phase 1

REQUIRED DOCUMENTS DATA SHEETFOR LIFE RAFT

P.S.L. D.P.E.M. P.E.M.

P.S.L. D.P.E.M. P.E.M.

P.S.L. D.P.E.M. P.E.M.

DateRev. Status Description Prepared Checked Approved

This document undergoes an issuance cycle within EDMS "I-DOC". Its distribution is electronically controlled. Printing not reporting the name of the destine, shall be considered as “NOT CONTROLLED” copy

EMPLOYER :

COUNTRY : 1AREA : Doc. N.

LUKOIL-KMN OOO PLANT :

Sheet / of

2 /

1)

2)

3) All documents necessary for the tests, must be issued for Costruction and approved by Rosetti Marino.4) If necessary, Vendor has issue Tecnichal Clarification / Deviation Request before to proceed with activities in order to receive approval.5)

JOB Revision

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-FF-MQR-00071

RDDS FOR LIFE RAFT AND ESCAPE CHUTE

Contractor Doc. N.: 121A00-DDL-SAF-MR-00071

Date4 21/09/21

GENERAL NOTES:All documents must be issue in PDF file created from native file.

The Supplier shall re-issue the documents including Contractor and/or Company comments within 2 weeks from the relevant transmittal.

Manufacturer Record Book must be send in PDF files with bookmarks, also native file of all documents (final copy approved) must be supplied.

This document undergoes an issuance cycle within EDMS "I-DOC". Its distribution is electronically controlled. Printing not reporting the name of the destine, shall be considered as “NOT CONTROLLED” copy

COMPANY :

1Doc. N.

LUKOIL-KMN OOOContractor Doc. N.:

RDDS

LIFERAFT AND ESCAPE CHUTE Sheet / of3 /

1 Y2 Y3 X

456

7 Y X

8 Y

9 Y10

11

12

131415

16

171819202122

23

Notes (ref. to brackets above):

SUPPLIER MASTER INDEX REGISTER (SMIR)

(1) - The list of the certificates shall be comprehensive of all the certificates required according to contract and to applicable Codes / Standard / compliance (e.g: ASME STAMP, PED compliance and technical dossier). The certificates shall be collected and submitted as part of the Manufacturer Record Book. All the certificates shall be made available by the Supplier in due time during the manufacturing activities.(2) - The delivery due date is within the indicated number of weeks after the PO or at least 4 weeks in advance prior the start of the first activity/test covered by the procedure.(3) - To submit before the shipping of the supply.(4) - To be updated every 2 weeks.(5) - To be submitted as soon as the FAT is completed and signatures of the involved party taken(6) - MRB - complete - to be delivered in the due time as specificed in the PO and, in any case, not later than 30 days of the delivery date of the manufactured item (7) - If necessary, Vendor issue TQ; DR before proceed with activities in order to receive approval

N (4)N

JOB Revision

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-FF-MQR-00071

121A00-DDL-SAF-MR-00071

Date4 21/09/21

REQUIRED DOCUMENTS DATA SHEET

POS. DESCRIPTION OFDOCUMENTATION

Deliveryin Bid

Delivery after Order (revision issued for……) KEYDOC.

Required / Within

weeks after order

NoteRequired /

Within weeks after order

Note YESNO

Documents subject to liquidated damages

IFI (Information) IFA (Approval) IFC (construction) ASB (as-built)

Numberof copies

Required / Within weeks

after orderNote

Required / Within

weeks after order

Note

FABRICATION / PRODUCTION SCHEDULE (Bar Chart [A3 max.]) Y / 2SUB-SUPPLIER LIST Y / 2

CONTROL DOCUMENTS

TQ - TECHNICAL QUERY (A4 document) Y (7)MANAGEMENT DOCUMENTS

Y (7)

Y Y

CR - CONCESSION REQUEST (A4 document) Y (7)DR - DEVIATION REQUEST (A4 document)

QUALITY CONTROL PLAN or INSPECTION AND TEST PLAN (A4 sheets) Y / 3 (2) Y / 5 (2)QUALITY DOCUMENTS

ENGINEERING DOCUMENTS

EQUIPMENT MANUFACTURERS RECORD BOOK (FINAL DOSSIER) - INDEX Y / 8 8 Y / 10 10

EQUIPMENT MANUFACTURERS RECORD BOOK – COMPLETE (A4 bound volume(s) to Purchaser specifications) Y / 2 after FAT (6) Y / 2 after

IFA

Y YGENERAL ARRANGEMENTS (Maximum size A1. drawing scale) Y / 4 Y / 8DA - GENERAL ARRANGEMENT

DS – DATA SHEETYEQUIPMENT DATA SHEETS (Purchaser’s A4 sheets completed by Supplier) Y / 4 Y / 8YSAFETY (COSHH) DATA SHEETS Y / 6 Y / 10

LIS – LISTYHAZARDOUS AREA EQUIPMENT LIST (A3/A4 listing) Y / 4 Y / 8

SP – SPECIFICATIONYTECHNICAL SPECIFICATIONS Y / 3 Y / 7

CODE / STANDARD / COMPLIANCE CERTIFICATE (A4 document) YCERTIFICATES

EQUIPMENT HAZARDOUS AREA CERTIFICATE (A4 document) (Propedeutical at Hazarous Area Eqpm List) YSUPPLIER CERTIFICATE OF COMPLIANCE (A4 document) (1)

CERTIFYING AUTHORITY RELEASE NOTES / WAIVERS YCERTIFICATION DOSSIER Y

(3)CERTIFICATION MATRIX (ATEX, PED, ANY OTHER CERTIFICATION REQUIRED BY THE STATUTORY DIRECTIVES) Y/4 Y / 12 (3)

PURCHASER’s RELEASE NOTE (Issued by Purchaser) Y (3)

YTECHNICAL OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL – COMPLETE (A4 bound volumes to Purchaser’s specification) Y / 8 Y / 12

ELECTRONIC COPY OF EQUIPMENT MANUFACTURERS RECORD BOOK (FINAL DOSSIER) Y (6)

SPARES & MAINTENANCE DATA

Ordine n°/order nr. Fornitore/Supplier :data / dated: Codice F./ S. Code:

Commessa / Job: Indirizzo/ address :

Descrizione / Description Persona di riferim./ contact person:

Macrofase / Phase

CONTROL DOCUMENTS1 SUPPLIER MASTER INDEX REGISTER (SMIR) Technical A3 A2 SUB-SUPPLIER LIST EXP A4 A3 FABRICATION / PRODUCTION SCHEDULE (Bar Chart [A3 max.]) EXP A4 A/I

QUALITY DOCUMENTS4 QUALITY CONTROL PLAN or INSPECTION AND TEST PLAN (A4 sheets) QUA X A

ENGINEERING DOCUMENTS5 LIFERAFT GENERAL ARRANGEMENTS DRAWINGS Technical Y Y A6 LIFERAFT CONTAINER GENERAL ARRANGEMENTS DRAWINGS Technical Y A7 LIFERAFT CRADLE GENERAL ARRANGEMENTS DRAWINGS Technical Y A8 LIFERAFT EQUIPMENT DATA SHEETS Technical Y Y A9 DECK CRADLE EQUIPMENT DATA SHEETS Technical Y Y A

10 EPIRB EQUIPMENT DATA SHEETS Technical Y A11 LIFERAFT SAFETY (COSHH) DATA SHEETS Technical Y A12 HAZARDOUS AREA EQUIPMENT LIST Technical A13 TECHNICAL SPECIFICATIONS Technical A

CERTIFICATES14 MANUFACTURERS RECORD BOOK (FINAL DOSSIER) CERT X A15 MANUFACTURERS RECORD BOOK (FINAL DOSSIER) - INDEX QUA A16 PURCHASER RELEASE NOTE EXP I17 CERTIFICATION MATRIX (ATEX, PED, ANY OTHER CERTIFICATION REQUIRED BY THE STATUTORY QUA A18 CERTIFYING AUTHORITY RELEASE NOTES / WAIVERS QUA I

SPARES & MAINTENANCE DATA19 TECHNICAL OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL Technical A

HANDLING, SHIPPING & SITE INSTALLATION20 PREPARATION FOR SHIPPING WITH HANDLING AND STORAGE PROCEDURES (A4 procedure) LOG A421 PACKING AND SHIPPING SCHEDULE CONSTR22 ERECTION AND INSTALLATION PROCEDURES (A4 Manuals & Drawings) METODI

Notes:(1) Numero documento Cliente (5) Specific are la disciplina (compilato da Rosetti) Document number assigned by final Client Quality dep., Expediting. Dep., Commissioning dep., Engineering dep.(2) Numero documento interno (6) Blocco Classe: Specifica, Disegno, Report, Data Sheet, etc. (compilato da Rosetti) Document number internal Procedure, list, drawing, data sheet, etc. (to be filled by Rosetti)(3) Numero documento Fornitore (assegnato dal Fornitore) (7) A4, A3, A1 (compilato dal Fornitore) Document number assigned by Supplier A4, A3, A1 (Supplier)(4) Assegnare il Titolo del documento (assegnato dal Fornitore) (8) Data prevista per l'emissione del documento (compilato dal Fornitore) Fill in the document title (to be assigned by Vendor) Foreseen date for the first issue (Supplier)

LIFERAFT AND ESCAPE CHUTE

Pos. Document nr. Client(1)

Doc Client Rev.(1)

Document nr. Internal

Document nr. Internal Rev.(2)

Document nr. Supplier(3)

Doc Supplier Rev. (3)

SMIR - REGISTRO DOCUMENTI / SMIR - SUPPLIER MASTER INFORMATION REGISTER

KEY Document Ingegneria

Documents subject to liquidated damages

Document Approval (I/A)

Titolo Documento / Document title(4)

Disciplina / Discipline

(5)

Blocco Classe /

Class Block

(6 )

Docum. Format

(7)

first issue date(8)

Third Party

Approval (I/A)

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-FF-MQR-00071

Sheet 01

8 Rev. N. of p-s Sheet Doc. N

Signatur

Date

LKMN-0D33-RD-ROSM-WHPT-004-0030-SA-MQR-00071-01-IFR.docx Sheet size: A4

Orig

. Inv

. No.

R

epl.

Inv.

No.

Si

gn. a

nd d

ate

REVISION TABLE

Rev. Sheet numbers (pages) Total sheets

(pages) in doc.

Doc. number Signature Data corrected replaced new nullified

01 xx xx xxxx