Index to the Hawaiian Journal of History · Index to The Hawaiian Journal of History ... Aloha Airlines, ... Aloha Betrayed: Native Hawaiian Resistance to

Index

to

The Hawaiian Journal of History

Volumes 36 – 40

2002 – 2006

Compiled and edited by JOAN HORI

Database design and editing by

CAROL KELLETT

INDEX VOLUMES 36‐40 2002‐2006

1

A ABCFM

See American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM)

Acors Barns (ship also known as Eagle Banner) sketch of, 40: 101

Ad Club and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56

Agnew, Eleanor (officer in NAACP Honolulu branch), 39: 126

Ahupua‘a, 37: 35 Aiea Community Hospital, 36: 109 ‘Āina momona (“fat” land, with many

fishponds), 37: 36 Aino, Tomitaro (owner of Eirakuza Theater),

38: 135 Ainsworth, Gail

review of Fragile Paradise: The Impact of Tourism on Maui, 19592000 by Mansel Blackford, 36: 163‐165

Air travel, 37: 199‐216 Ajax (ship), 40: 60 Ajaz (steamer), 38: 99, 101 Akaka family

and Randolph Crossley, 36: 141‐142 Akakū (apparitions), 36: 2 Akana, Akaiko (pastor), 38: 151 Akana, Collette Leimomi

“Kahuna Ho‘opunipuni Letters of 1863,” 36: 1‐39

Akana, David Y. (senator) and foreign language schools, 40: 137‐ 138, 139, 144

Akua noho (gods), 36: 23‐24, 26 Alameda (ship), 39: 4 Alameida, Roy Kakulu

“Mo‘olelo O Kawaihāpai,” 37: 33‐46 Alapai, Nani (musician), 37: 20 Alaula (newspaper), 37: 73 Alexander, Samuel Thomas (missionary son,

sugar planter) manual education, 38: 18

Alexander, William D. (minister of public education) education, 38: 25, 26

Alexander, William DeWitt (surveyor, historian) re kahuna, 36: 7

Ali‘i nui education, 38: 10

Allen, Anthony (businessman, advisor to King Kamehameha I), 39: 115‐116

Aloha Airlines, 37: 208‐213 See also Trans‐Pacific Airlines, Ltd.

Aloha Betrayed: Native Hawaiian Resistance to American Colonialism by Noenoe K. Silva,

reviewed by J. Kēhaulani Kauanui, 39: 166‐168

Aloha Trading Stamp Company, 36: 127‐128 Amalu, Sam Apollo (light keeper), 37: 144 American Board of Commissioners for Foreign

Missions (ABCFM) communication with missionaries, 40: 27‐46 education, 38: 4, 7, 8, 11, 15‐16 George “Prince” Kaumuali‘i, 36: 60, 69 history, 37: 65, 66‐68; 38: 39‐44, 45

American Civil Liberties Union and foreign language schools, 40: 141

American Legion, Hawai‘i chapter and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 58‐61

American Legion in Hawai‘i, 40: 132‐133, 138 American Pacific cable, 39: 35‐52

map of, 39: 41 time line, 39: 45‐46

Americanism See Americanization

Americanization, 40: 131‐147 Anahu, James N. (‘ukulele maker), 37: 17 Anana (unit of measure), 37: 50 Anderson, Rufus (director of ABCFM), 37: 66‐

68, 77, 85 re Parthian, 40: 38

Andrews, Anne Seward Gilson (Mrs. Claudius) (missionary wife, educator) Makawao Family School, 37: 110

Andrews, Claudius B. (missionary, educator) re Hawaiian women, 37: 102 Makawao Family School, 37: 110

Andrews, Lew review of Francis Haar: A Lifetime of Images by Francis Haar, edited by Tom Haar, 36: 178‐181

Andrews, Lorrin (1795‐1868; missionary, judge) Lahainaluna High School, 38: 9‐10, 11 Parthian, 40: 28, 29, 31, 38, 39, 41

Andrews, Mary Ann Wilson (missionary wife) Parthian, 40: 28

Andrews, Robert W. (missionary, educator) Haleakala Boys’ School, 38: 18

Andrews, Samantha Washburne Wilson (Mrs. Claudius) (missionary wife, educator) East Maui Female Seminary, 37: 110

Andrews, Seth (missionary) female seminaries, 37: 102

Anti‐annexation and leprosy patients, photo of, 40: 93

Anti‐annexation petition and leprosy patients, 40: 89‐94

Annexation, 37: 78‐79 Annexation, 1868, 37: 119‐138 Arakaki, Kuniyoshi (unit secretary ILWU)

strike, 1954, 39: 153

INDEX TO THE HAWAIIAN JOURNAL OF HISTORY

2

Arakaki, Yasuki (union leader Olaa Sugar Company) strike, 1954, 39: 144, 154

Architecture cover photo, 40: cover

Architecture, plantation photograph, 40: 23

Arizona (ship), 39: 22, 23 Armstrong, Richard (missionary, minister of

public instruction) re education for Hawaiian females, 37: 102 re Mahele, 37: 44 schools, 38: 9, 18 statistics, 37: 58

Armstrong, Samuel Chapman (missionary son, educator) education, 38: 16, 21, 22, 26

Arnold, Arthur (student) photo of, 38: 23

Arnold, Charles (chief road supervisor, Hawai‘i Island) and Jules Tavernier, 39: 7, 8

Asahi Theater, Honolulu, 38: 128, 134, 135‐136 photo of, 38: 137

Asato, Noriko Teaching Mikadoism: The Attack on Japanese Language Schools in Hawaii, California and Washington, reviewed by Eileen H. Tamura, 40: 206‐207

Associated Press and Pacific cable, 39: 36, 39‐40, 43‐44, 49

Atkinson, Alatau T. (newspaper editor, educator) Lahainaluna Technical High School, 38: 26

Au Okoa (newspaper), 37: 75 ‘Aumakua (spirit god), 36: 23; 39: 80, 86 Augie T.

See Tulba, Augie Aviation, 37: 199‐216 Avon (ship), 40: 49 ‘Awa, 36: 18 Awai, George E. K. (musician), 37: 22

B Bacchilega, Cristina

review of I Myself Have Seen It: The Myth of Hawai‘i by Susanna Moore, 39: 159‐164

Baijo, Kehau See Jackson, Kehau

Bailey, Caroline Hubbard (Mrs. Edward) (missionary, educator), 37: 98

Bailey, Edward (missionary, educator), 37: 98‐100

Baker, Ella (national NAACP) and NAACP in Hawai‘i, 39: 119, 120‐ 123

Baker, Frances (author) cartoons, 40: 184‐185 humor in We the Blitzed: A Diary of Cartoons of Hawaii at War, 40: 183‐ 185

Ball, Stuart M. Jr. “The Piko Club: Hiking O‘ahu in the 1930s,” 37: 179‐197

Baltimore (ship), 38: 69, 40: 50‐52 Barber, Thomas (military officer), 39: 20, 21 Barbers Point Light Station, O‘ahu, 37: 142,

144 photo of, 37: 143

Bartholomew, Duane P. review of Hawai‘i’s Pineapple Century: A History of the Crowned Fruit in the Hawaiian Islands by Jan K. Ten Bruggencate, 39: 176‐177

Baylis, John S. (coast guard officer), 37: 188 “Beatrice Patton’s Hawai‘i,” by Nancy J. Morris,

39: 75‐90 Beamer, Kapono (musician), 40: 169 Beatty, James S. (manager Hutchinson Sugar

Company) strike, 1954, 39: 138‐140, 141, 143‐ 145, 146, 148, 150, 151, 152, 153, 154

Beaumont, Robert (musician), 40: 168 Beck, George Jr. (ILWU unit chair Hutchinson

Sugar Company) strike, 1954, 39: 142

Bellows Field, O‘ahu, 37: 200 Benton, James Grant (comedian), 40: 188 Benz, David A. (businessman), 37: 211‐212 Berger, Henry (Heinrich, Henri) (bandmaster),

38: 152 Honolulu Reform School, 37: 8 “Pacific Cable March,” 39: 47

Beyer, Carl Kalani “Female Seminaries in America and Hawai‘i During the 19th Century,” 37: 91‐118 “Manual and Industrial Education for Hawaiians During the 19th Century,” 38: 1‐34 review of Lost Generations: A Boy, A School, A Princess by J. Arthur Rath, 40: 215‐218

Bibliography, 36: 193‐212; 37: 235‐255; 38: 203‐225; 39: 179‐197

Bingham, Elizabeth K. (educator), 37: 107 Bingham, Hiram (missionary)

Hawaiian language, 36: 44 Bingham, Lydia (principal of Kawaiaha‘o

Female Seminary), 37: 107 Bingham, Sophia (daughter of Hiram and Sybil

Bingham), 37: 159 Bird of Paradise (play), 37: 21


3

Bird of Paradise (tri‐motor Fokker airplane), 37: 201

Bishop, Bernice Pauahi, Princess education, 38: 21

Bishop, Charles Reed (banker), 38: 60‐61, 68 education, 38: 18‐19 marriage to Princess Bernice Pauahi, 38: 80 photo of, 38: 60

Bishop, E. Faxon (businessman), 39: 101 Bishop, Sereno Edwards (missionary), 37: 84 Bishop Estate

Kalama Valley, 40: 150, 155, 156, 158‐ 160, 162‐164, 166

Bishop Museum, 37: 171‐172 Black, Lydia

review of Hawai‘i’s Russian Adventure: A New Look at Old History by Peter R. Mills, 37: 223‐225

Blackford, Mansel Fragile Paradise: The Impact of Tourism on Maui, 19592000, reviewed by Gail Ainsworth, 36: 163‐ 165

Blacks in Hawai‘i history, 39: 115‐133

Blaisdell, James (attorney) strike, 1954, 39: 145

Blaisdell, Neal Shaw (mayor Honolulu) and Randolph Crossley, 36: 136

Blatchely, Abraham (missionary physician), 40: 29

Blinn, Richard D. (ship captain) Parthian, 40: 30, 33, 36, 38‐39

Bliss, Isaac (missionary) Hawaiian language, 36: 53

Blue Latitudes: Boldly Going Where Captain Cook Has Gone Before by Tony Horwitz, reviewed by Alwyn Peel, 37: 232‐234

Board of Commissioners of Agriculture and Forestry (BCAF) and Kōke‘e, 40: 6, 10‐11, 13, 22 and Pu‘u ka Pele, 40: 16‐17

Board of Education, 37: 74 Bolabola (Tahitians)

see Tahitians Bomberger, E. Douglas

review of The Honolulu Symphony: A Century of Music by Dale E. Hall, 37: 229‐232

Bond, Elias (missionary and educator) re annexation, 37: 122‐123 Kohala Female Seminary, 37: 108

Bond, Ellen Howell (Mrs. Elias) (missionary wife, educator) Kohala Female Seminary, 37: 108

Booga Booga (comedy group), 40: 188 Bowman, Kent (Kaumanua, K.K.), (comedian),

40: 187 Boxer (British ship), 36: 60‐62 Boxer (U.S. aircraft carrier), 36: 160

Boy Scouts and Kōke‘e Camps & Pu‘u ka Pele, 40: 22

Brennan, Ed (businessman), 36: 127, 128 Brennecke, Marvin A. (physician)

re Nils P. Larsen, 39: 111 Bridges, Harry (union leader)

and Randolph Crossley, 36: 125‐126 strike, 1954, 39: 142‐143, 145, 150

“A Brief Statistical History of Hawai‘i,” by Robert C. Schmitt, 37: 47‐61

Bright, Abigail Kuaihelani Maipinepine (Mrs. James Campbell) (benefactor, royalist), 37: 165

British Pacific cable, 39: 42, 43 map of, 39: 41

Brizdle, John Streetcar Days in Honolulu: Breezing Through Paradise (with MacKinnon Simpson), reviewed by Helen Chapin, 36: 184‐186

Broadbent, E. H. W. (plantation manager) and Pu‘u ka Pele Forest Reserve, 40: 15

Bronte, Emory (pilot), 37: 201 Broussard, Albert S.

“The Honolulu NAACP and Race Relations in Hawai‘i,” 39: 115‐133

Brown, Carol Edgecomb “Frederick Albert Edgecomb: A Lighthouse Service Career, Hawai‘i 1911 to 1942,” 37: 139‐162

Brown, Lydia (educator, missionary) Hawaiian language, 36: 53 Wailuku Female Seminary, 37: 98

Bryan, L. W. (forester, division of forestry) and plum trees, 40: 20

Buck, Carrick H. (judge) re John Ha‘alelea Coney, 38: 154

Buck, Peter (Bishop Museum director) and Beatrice Ayer Patton, 39: 79, 82

Budnick, Rich Hawaii’s Forgotten History, 1900 1999: the Good...the Bad...the Embarrassing, reviewed by Brian Richardson, 40: 218‐220

Budny, Mildred V. “I Wish I Weren’t Going to Have This Baby: A Navy Wife Remembers Pearl Harbor,” 36: 147‐161

Buena Vista Hospital, Honolulu, 39: 19, 27‐28 photos of, 39: 27, 29 See also U.S. Army Hospital, Honolulu

Bumatai, Andy (comedian), 40: 180, 188, 190, 191

Burlingame, Anson (U.S. minister to China) re annexation, 37: 124‐125 re annexation of Hawai‘i, 40: 64‐65

Burlingame, Burl review of A Day Which Will Live: Pearl Harbor in American Memory by Emily S. Rosenberg, 38: 197‐199


4

Burnham, Roger Noble (architect) and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56‐57

Burns, John Anthony (governor of Hawai‘i) and Randolph Crossley, 36: 134, 136‐ 137 and Japanese language schools, 40: 136

Bush, John E. (newspaperman, government official) and Pacific cable, 39: 38

Bushnell, Andrew F. review of The Story of Kōloa, A Kaua‘i Plantation Town by Donald Donohugh, 36: 166‐170

Butler, Brittie (Libby, McNeill & Libby), 36: 126

C C.F. Martin & Co., 37: 20 Cable Day, 39: 42, 47 Cables, 39: 35‐52 Cadigan, Neal (Hawaiian Pineapple), 36: 126 California

and Hawai‘i, 40: 60‐61 Camilla (ship)

sketch of, 40: 101 Camp Gulstan, Honolulu, 39: 30 Camp Kaalawai, Honolulu, 39: 24‐25 Camp Langfitt, Honolulu, 39: 29‐30 Camp McKinley, Honolulu, 39: 21‐23, 24, 25,

31 Camp Otis, Honolulu, 39: 22‐23, 24, 31 Camp Sague, Hilo, Hawai‘i Island, 39: 30 Campbell, Alice Kamokilaikawai (Mrs. Walter

Macfarlane), 37: 173 and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56‐57, 58

Campbell, James (financier, royalist), 37: 165 Campbell Estate, 37: 166 Camping

history, 40: 1‐26 Cape Kumukahi Light Station, Hawai‘i Island,

37: 157‐159 photo of, 37: 158

Carpenter, Helen E. (educator) East Maui Female Seminary, 37: 110

Carter, Joseph (legislator), 37: 80 Carvalho, V. A. (senator)

re foreign language schools, 40: 138 Castle, Alfred L.

“President Roosevelt and General MacArthur at the Honolulu Conference of 1944,” 38: 165‐173 review of Honor Killing: How the Infamous “Massie Affair” Transformed Hawai‘i by David E. Stannard, 40: 208‐212

Castle, Samuel Northrup (missionary, businessman), 37: 83

Castle, William R. (president, board of education) education, 38: 25

Castle Trail, O‘ahu, 37: 182‐183, 187, 189, 191 Caucasians in Hawai‘i

and local identity, 40: 165 Census

1884, 36: 73‐77 Hawai‘i, 37: 52‐54 Hawaiian, 37: 48 See also Statistics

“Centenarians and Supercentenarians in Hawai‘i, 1896‐2000,” by Robert C. Schmitt, 38: 143‐146

Central Female Seminary, 37: 98 Central Medical Clinic, 36: 114 Central YMCA

and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56

Chamberlain, Levi (missionary) Hawaiian language, 36: 52 Kaumuali‘i, George “Prince”, 36: 70

Chamisso, Adelbert von (German naturalist) and humor, 40: 182

Chapin, Helen Geracimos review of Hawai‘i’s Early Territorial Days 19001915. Viewed from Vintage Postcards by Island Curio by Keith Steiner, 36: 182‐184 review of Streetcar Days in Honolulu: Breezing Through Paradise by MacKinnon Simpson & John Brizdle, 36: 184‐186

Chapin, Mary Ann Tenney (missionary wife) Hawaiian language, 36: 46, 48, 49

Char, Wai Yuen (attorney) and foreign language schools, 40: 145

Chernin, Ted, 37: 217‐218 “More on Honolulu’s Red Light District,” 38: 175

Chicago World’s Fair, 1893, 37: 18‐19 Child, John Francis Jr. (businessman)

statistics, 37: 59 China Clipper (seaplane), 37: 202 China Mail Company

and Hawai‘i, 40: 60 Chinatown, Honolulu

map, 1943, 37: 218 evictions, 40: 169‐170

Chinese in Hawai‘i, 37: 51 attitude toward, 38: 81 aviation, 37: 209, 211‐212 census, 36: 76 in Honolulu, 36: 76 language schools, 40: 140‐142, 144‐ 145 racism, 37: 209, 211‐212 theater, 36: 88

Ching, Hung Wo (businessman), 37: 208, 212


5

Choy, Sammie “The Opera House and the Orpheum: Elite and Popular Theater in Early 20th‐Century Hawai‘i,” 36: 79‐103

Christopher, Catherine (president NAACP Honolulu branch), 39: 126, 127, 129

Civil Aeronautics Board (CAB), 37: 203‐212 Civilian Conservation Corps (CCC), 37: 190‐

192 and Kōke‘e, 40: 20, 21

Clara Bell (ship) sketch of, 40: 101

Clark, Alvah (businessman), 37: 66 Clark, Ephraim Weston (missionary)

Parthian, 40: 28, 29, 38, 40, 41 re Hawaiian counting system, 37: 47‐48

Clark, Mary Kittredge (Kitteridge) (missionary wife) education, 36: 42 Parthian, 40: 28

Clark, Nathaniel (head of ABCFM), 37: 85 Clifford, Janine Shinoki

Pōhaku: The Art and Architecture of Stonework in Hawai‘i (with Frank S. Haines), reviewed by Dennis P. Doordan, 38: 200‐202

Coan, Fidelia Church (Mrs. Titus) (missionary wife, educator), 37: 100‐101 education, 36: 42

Coan, Titus (missionary, educator) re Hilo Girls’ Boarding School, 37: 100‐101

Comet (ship), 40: 47 Commercial Pacific Company

and Pacific cable, 39: 41‐42 “Commodore John Paty: Merchant Marine,” by

Rhoda E. A. Hackler, 40: 47‐54 Communication, 39: 35‐52 Communist Party, 39: 125‐126, 127, 128 “The Competition for Trans‐Pacific Air Routes

to Hawai‘i, 1945‐1959,” by H. Brett Melendy, 37: 199‐216

Completing the Union: Alaska, Hawai‘i and the Battle for Statehood by John S. Whitehead, reviewed by Brian Richardson, 39: 168‐171

Conaty, Nora “The Old Shibai: Japanese Theater in Hawai‘i,” 38: 121‐141

Conde, Andelucia Lee (missionary wife) Hawaiian language, 36: 41, 47, 48‐49, 51

Coney, Clara (Clarissa) Piilani Amoy (Mrs. Julian Monsarrat), 38: 149

Coney, Eleanor Kaikilani (Kaikilanialiiwahineopuna) (Mrs. John L. Graham; Mrs. Hubert Vos), 38: 147, 149, 152‐155, 158‐159, 160‐162 painting of, 38: 148 photos of, 38: 148, 159

Coney, Elizabeth Likelike Kekaeikapuokalani (Mrs. Henrich H. Renjes), 38: 147, 149, 152, 153, 159, 161 photo of, 38: 159

Coney, John Harvey (Hilo sheriff), 38: 149, 151 Coney, John Ha‘alelea, 38: 149, 153‐154, 155‐

159, 160 re Hawaiian royalty, 38: 154 photo of, 38: 159

Coney, Laura (Lala) Amoy Kekukapuokekuaokalani Ena (Mrs. John), 38: 149‐151, 152, 160‐161 photo of, 38: 150

Coney, Mary Ellen (Mrs. John Ha‘alelea), 38: 149, 150 photo of, 38: 159

Coney, Mary Ululani (Mrs. Stewart; Mrs. Samuel J. Levy; Mrs. Ashton; Mrs. R.A. Monroe), 38: 149

Coney, William Hulilauakea Hawks, 38: 149, 159‐160

Conservation history, 40: 1‐26

“The Conspiracy That Never Existed: How Hawai‘i Evaded Annexation in 1868,” by David Zmijewski, 37: 119‐138

Consuelo (ship), 39: 14 Cooke, Amos Starr (missionary)

Hawaiian language, 36: 51 Cooke, Juliette Montague (missionary wife)

Hawaiian language, 36: 47, 48, 49, 51 Cooper, Lucy V. (co‐owner of Cooper Ranch

Inn), 37: 186 Cooper Ranch Inn, Hau‘ula, O‘ahu, 37: 182,

186, 188 Cornelius Howland (ship)

sketch of, 40: 101 Cornwall School, Connecticut (Foreign Mission

School) Hawaiian students, 40: 29

Correa, João Luis (musician), 37: 16 Corwin, Eli (minister of Fort Street Church),

37: 78 Cotting, Samuel (teacher of Kaumuali‘i, George

“Prince”), 36: 60, 62‐64, 68 Country Comfort (musical group)

and Kalama Valley, 40: 168 Cox, Edward (treasurer NAACP Honolulu

branch), 39: 129 Crossley, Florence Pepperdine (Mrs.

Randolph), 36: 121‐123 Crossley, Randolph (businessman, politician),

36: 119‐145 Cunha, Albert R. “Sonny” (musician)

See Cunha, Sonny Cunha, Sonny (musician), 37: 20 “The Curious 1884 Census of Health and Fire

Wards in Honolulu,” by Robert Schmitt, 36: 73‐77


6

Current, Gloster (national NAACP) and NAACP in Hawai‘i, 39: 124, 125‐ 126, 127‐128

Curry, John F. (army officer and aviator), 37: 199‐200

Curry, Ralph R. (coast guard officer), 37: 188 Cutler, Robert W.P., M.D.

The Mysterious Death of Jane Stanford, reviewed by Alfred D. Morris, M.D., 38: 195‐197

D Daedalus (British ship), 38: 84 Daggett, Herman (principal, Foreign Mission

School), 38: 44, 47 Daily Alta California (newspaper)

re Hawai‘i, 40: 59, 62, 63 Daily Union (Sacramento newspaper), 38: 99 Danford, William

and Pu‘u ka Pele Forest Reserve, 40: 16 Daughters and Sons of Hawaiian Warriors

and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 55‐56, 59

Daughters of Hawaii and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56

Daughters of the American Revolution and foreign language schools, 40: 133‐ 134

Davis, A.L. (physician), 39: 100 Davis, Alan (CEO C. Brewer & Company)

strike, 1954, 39: 145‐146, 152 Davis, Betty (daughter of Isaac Davis, wife of

George “Prince” Kaumuali‘i), 36: 69 Davis, Frank (executive editor Associated

Negro Press) re NAACP in Hawai‘i, 39: 126‐127

Davis, Lynn Ann “Photography in Hawai‘i.” Special Issue of History of Photography, reviewed by Lori Pierce, 36: 173‐178

Day, Francis R. (physician), 39: 100 A Day Which Will Live: Pearl Harbor in

American Memory by Emily S. Rosenberg, reviewed by Burl Burlingame, 38: 197‐ 199

Dean, Love review of Kapi‘olani Park: A History by Robert R. Weyeneth, 37: 227‐229

DeLima, Frank (comedian), 40: 178‐179, 180, 188, 189‐190, 191‐192, 194‐195

Democratic Party, 36: 130 and aviation, 37: 210‐212

Denman, William (judge) and foreign language schools, 40: 145

Desha, David (student) photo of, 38: 23

Desha, Stephen (student) photo of, 38: 23

Desky, Charles S. (proprietor of Orpheneum Theater), 36: 86‐87

Desmond (ship also known as Halekano), 40: 99‐102, 104 sketch of, 40: 101

Diamond Head Lighthouse, O‘ahu, 37: 144‐145

Dias, Augusto (Portuguese cabinetmaker, guitar maker), 37: 4, 6‐8, 12, 14, 16‐18 photo of, 37: 4

Dias, Caroline (daughter of Augusto Dias), 37: 6

Dibble, Sheldon (missionary) re female seminaries, 37: 99‐100

Dickey, Charles W. (architect) Harkness Hall, 39: 101

Dillingham, Benjamin Franklin, II (businessman) and Randolph Crossley, 36: 137

Dillingham, Louise (Mrs. Walter) and Randolph Crossley, 36: 139

Dillingham, Walter F. (businessman) and George S. Patton, 39: 77 and golf, 38: 152 and Randolph Crossley, 36: 139 Pacific Zeppelin Transport Co., 37: 202

Dismembering Lāhui: A History of the Hawaiian Nation to 1887 by Jonathan Kay Kamakawiwo‘ole Osorio, reviewed by Phyllis Turnbull, 37: 219‐ 222

Doctors See Physicians

Dogs, 36: 18 Dole, Daniel (missionary), 37: 68 Dole, Emily Hoyt Ballard (missionary wife),

36: 50 Dole, Sanford Ballard (president, Republic of

Hawai‘i, governor of Hawai‘i) and golf, 38: 152

Domingo, Elias (business agent ILWU) strike, 1954, 39: 141

Don Quixote (ship), 40: 47 Donohugh, Donald

The Story of Kōloa, A Kaua‘i Plantation Town, reviewed by Andrew F. Bushnell, 36: 166‐170

Doo, Sai Chow (Trans‐Pacific Airlines, Ltd.), 37: 211

Doordan, Dennis P. review of Pōhaku: The Art and Architecture of Stonework in Hawai‘i by Janine Shinoki Clifford and Frank S. Haines, 38: 200‐202

Driver, Jack (Del Monte), 36: 126 Duensing, Dawn E.

“The Kōke‘e Camps: Kaua‘i’s Mountain Paradise,” 40: 1‐26

Dukas, Neil Bernard A Military History of Sovereign Hawai‘i,


7

reviewed by Thomas R. Wolforth, 40: 201‐204

Dunn, Barbara “William Little Lee and Catherine Lee, Letters from Hawai‘i 1848‐ 1855,” 38: 59‐88

Dwight, Edwin W. (author) Henry Opukaha‘ia, 38: 35, 40, 41, 42‐ 44, 45, 46‐47, 49, 50‐53, 55

Dwight, Timothy Henry Opukaha‘ia, 38: 41, 43

E Eagle Banner (ship also known as Acors

Barns), 40: 102, 106, 114 East Maui Female Seminary

See Mauna‘olu Seminary Edgecomb, Carol (daughter of Frederick and

Mary Edgecomb), 37: 160 Edgecomb, Eleanor (daughter of Frederick and

Mary Edgecomb), 37: 159 Edgecomb, Frederick Albert (civil engineer,

developer of lighthouses), 37: 139‐162 photo of, 37: 140

Edgecomb, Frederick family photo of, 37: 160

Edgecomb, May Sutherland (missionary descendant) (Mrs. Frederick Albert), 37: 141, 159

Edgecomb, Sybil (daughter of Frederick and Mary Edgecomb), 37: 159

Education missionary, 37: 50, 95‐118; 38: 1‐34 public, 37: 74 women, 37: 91‐118 See also Board of Education See also Hawaiians: Education

Edwards, Dorsey (businessman), 36: 125 Eirakuza Theater, Hale‘iwa, O‘ahu, 38: 135

photo of, 38: 136 Elekini‘iki Stream, Kaua‘i, 40: 11 Elks (African American fraternal society), 39:

118 Elks Club, Honolulu, 36: 89 Elks Club Minstrels

photo of, 36: 85 Elleford Company (theatrical company), 36:

94‐97, 99 Ellis, John (musician), 37: 20 Ellis, Mercy (missionary wife)

Hawaiian language, 36: 44 Ellis, William (British missionary)

Hawaiian language, 36: 44‐45 Ellis, William (musician), 37: 20 Emergency Conservation Work (ECW, New

Deal program), 37: 189‐190 Emerson, John S. (missionary, land agent)

Waialua and Kawaihāpai, 37: 37‐43, 44

Emerson, Nathaniel Bright (physician, historian) and Joseph Dwight Strong, 39: 13

Emerson, William (missionary descendant, son of John S.) Kawaihāpai, 37: 37, 43

Emma, Queen (Emma Rooke, Kaleleonalani) and missionaries, 38: 92 re annexation, 37: 124

Ena, Amoe Ululani Kapukalakala (wife of Levi Ha‘alelea), 38: 149

Ena, John Jr., 38: 149 Ena, Kaikilanialiiwahineopuna (Mrs. John), 38:

149 Enterprise (American ship), 36: 60, 62, 67 Entertainment, 36: 88 Epidemics

Kawaihāpai, 37: 39 Erlen, Jonathan

review of Plague and Fire: Battling the Black Death and the 1900 Burning of Honolulu’s Chinatown by James C. Mohr, 40: 204‐206

Eskew, Ira (educator) photo of, 38: 23

Espinda, “Lippy” David A. (comedian), 40: 187, 188

Ethnic humor, 40: 177‐199 Evarts, Jeremiah (ABCFM secretary)

re Parthian, 40: 35, 40 Ewa Health Center, 39: 102‐103 Ewa Plantation Hospital, 36: 109 Ewart, George (member of Kaua‘i Chamber of

Commerce) and Kōke‘e, 40: 9

Ewart, George R. III (forester), 37: 184 Extreme Hawaii Fun PIDGIN Team, 40: 189

F Fair Price Cab Company

re Americanization, 40: 137 Farrington, Joseph R. (delegate to Congress)

re aviation, 37: 203 Farrington v Tokushige, 1927, 40: 135‐136,

141 Farrington, Wallace Rider (governor of

Hawai‘i) and foreign language schools, 40: 135, 138

Fasi, Frank F. (mayor of Honolulu) and Randolph Crossley, 36: 137

“Female Seminaries in America and Hawai‘i During the 19th Century,” by Carl Kalani Beyer, 37: 91‐118

Ferera, Frank (musician), 37: 20 Fernandes, João (first machete player), 37: 5,

14, 16 Fernandez, Manuel (‘ukulele maker), 37: 17


8

Fernandez, Pualeilani “Mai Ka ‘Āina O Ka ‘Eha‘eha Mai: Testimonies of Hansen's Disease Patients in Hawai‘i, 1866‐1897,” with Noenoe K. Silva, 40: 75‐97

Ferreira, Manuel (light keeper), 37: 155 Field, Cyrus W. (American entrepreneur), 39:

36‐38, 45 Fielder, Kendall J. (army officer), 37: 211‐212 Finding Paradise: Island Art in Private

Collections by Don R. Severson, reviewed by MacKinnon Simpson, 37: 225‐227

1st and 2nd Hawaiian Infantry See Hawaii National Guard

Firsts abacus, 37: 51 adding machine, 37: 55 calculator, 37: 55‐56 computer, 37: 56 golf club, 38: 152 Gunter’s scale, 37: 51

Fisher, Irving (musician) re Hawaiian music, 37: 24

Fishing traditional Hawaiian, 37: 35‐36 trout, 40: 20

Fishponds, 37: 35‐36 Fong, Hiram (U.S. senator)

and foreign language schools, 40: 143 Forbes, David (art critic)

re Jules Tavernier, 39: 9, 15 Ford Island, 36: 155

aviation, 37: 200 Foreign Language School Bill, 1943, 40: 138‐

143 Foreign language schools, 40: 131‐147 Foreign Mission School, Cornwell, Conn., 38:

39, 41‐49, 54 Forest reserve system

history, 40: 1‐26 Fort Shafter, Honolulu, 39: 25 Fort Shafter Hospital, Honolulu, 39: 28 Fort Street Church, Honolulu, 37: 66; 38: 91,

92 Fragile Paradise: The Impact of Tourism on

Maui, 19592000 by Mansel Blackford, reviewed by Gail Ainsworth, 36: 163‐ 165

Frances Palmer (ship), 40: 47 Francis Haar: A Lifetime of Images by Francis

Haar, edited by Tom Haar, reviewed by Lew Andrews , 36: 178‐ 181

Franklin, Lady Jane (traveler) and John Paty, 40: 53

Fraser, Juliette May (artist), 39: 81 “Frederick Albert Edgecomb: A Lighthouse

Service Career, Hawai‘i 1911 to 1942,” by Carol Edgecomb Brown, 37: 139‐162

Freedman, Morris (officer in NAACP Honolulu branch) and Communist Party, 39: 125‐126

French in Hawai‘i, 37: 119‐138; 38: 74‐75 and Kamehameha III, 38: 75

G Gardener’s Islands

exploration, 40: 52 Gaskell, Bill (businessman), 36: 128 Geiger, Harold (army aviator), 37: 199 “Genius Displayed: Jules Tavernier,” by Joseph

Theroux, 39: 1‐18 “George Prince Kaumuali‘i, the Forgotten

Prince,” by Douglas Warne, 36: 59‐71 Germans in Hawai‘i

language schools, 40: 132 Gill, Lorin T. (author)

and foreign language schools, 40: 143 Gill, Thomas P. (lieutenant governor of

Hawai‘i, U.S. representative) and Randolph Crossley, 36: 131, 135‐ 136, 137

Gilley, George, also known as Kapena Kele (captain, William H. Allen), 40: 103‐104, 109‐111, 117‐119, 120‐125 photo of, 40: 103

Gilliland, Christina Dias (daughter of Augusto Dias), 37: 16

“GOD VS. SUGAR: The Gulick Brothers’ Fight against King Kamehameha V and the Sugar Planters in Hawai‘i, 1864‐1870,” by Clifford Putney, 37: 63‐89

Gold Bond Trading Company, 36: 128 Goldblatt, Louis (union leader)

and Randolph Crossley, 36: 125 Gomez Garage, Kaua‘i, 40: 18 Gonsalves, J.A. (passenger on Ravenscrag), 37:

6 Gordon, Jean (niece of Beatrice Patton), 39: 84,

85, 86 Goto, Shobun (Japanese physician), 36: 110 Goto, Unoji (Japanese physician), 36: 114 Graham, Anne Douglas (daughter of Kaikilani

Coney, wife of Jay Gould III), 38: 154, 160‐161, 162

Graham, John L., 38: 149, 154 Graham, Steve (comedian), 40: 187 Grant, Glen

Hawai‘i Looking Back: An Illustrated History of the Islands (with Bennett Hymer), reviewed by Lori Pierce, 36: 170‐173

Green, Frederick M. (captain, Desmond), 40: 101‐102, 105‐106, 112, 114

Green, Jonathan Smith (missionary, educator), 37: 98 Hawaiian language, 36: 53‐54 Parthian, 40: 28, 29, 38, 39


9

Green, Henry J.(deputy of Territory of Hawai‘i for Elks) and NAACP in Hawai‘i, 39: 118‐119

Green, Mary E. (educator), 37: 105‐106 Green, Roger C.

Hawaiki, Ancestral Polynesia: An Essay in Historical Anthropology (with Patrick Vinton Kirch), reviewed by Jeff Marck, 36: 187‐191

Green, Theodotia Arnold (missionary wife) Parthian, 40: 28, 30, 32, 33, 36, 41

Green, William Lowthian (merchant, government official) and annexation, 37: 129

Greene, Robert (officer in NAACP Honolulu branch), 39: 126

Greevy, Ed Kū‘ē: Thirty Years of Land Struggles in Hawai‘i, reviewed by Ty Kāwika Tengan and J. Lahela A. Perry, 39: 171‐175

Greguras, Fred “Spanish‐American War Sites in Honolulu,” 39: 19‐33

Grove Farm Company and Kōke‘e, 40: 17

Guano, 40: 52 Guerriere (American ship), 36: 60‐62 Guild, John (chair of Beach Park Memorial

Committee) and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 58

Gulick, Ann Eliza Clark (Mrs. Orramel) (missionary, educator), 37: 66, 78, 85 Ka‘u Seminary, 37: 103 on plantation labor, 37: 80, 83

Gulick, Fanny Hinkley Thomas (Mrs. Peter) (missionary wife), 37: 65 Parthian, 40: 28, 41

Gulick, John T. (missionary descendant) Kawaihāpai, 37: 43

Gulick, Louisa Lewis (Mrs. Luther), 37: 65, 76 education, 37: 74

Gulick, Luther Halsey (missionary, businessman), 37: 64‐89 and Kamehameha V, 37: 70‐76 re annexation, 37: 123‐124

Gulick, Orramel Hinckley (missionary, educator), 37: 64,‐65, 66, 67, 70‐76 Ka‘u Seminary, 37: 103, 105

Gulick, Peter Johnson (missionary), 37: 65, 78 Hawaiian language, 36: 52, 53 Parthian, 40: 28, 29, 36, 39, 41

Gulstan, Francis R. (Catholic bishop), 39: 30

H Haar, Francis

Francis Haar: A Lifetime of Images,

reviewed by Lew Andrews, 36: 178‐ 181

Hackler, Rhoda E. A. “Commodore John Paty: Merchant Mariner,” 40: 47‐54

Hadden, F.C. (entomologist) and Pacific cable, 39: 41

Haida, Katsugoro (Japanese physician), 36: 107‐108

Haili moe (visions), 36: 2 Haines, Frank S.

Pōhaku: The Art and Architecture of Stonework in Hawai‘i (with Janine Shinoki Clifford), reviewed by Dennis P. Doordan, 38: 200‐202

Hako, 36: 15 Hala, 36: 15 Hālawa Trail, O‘ahu, 37: 190 Hale o na Ali‘i (Native Hawaiian society), 37:

172 Haleakala Boys’ School, 38: 18‐19 Halekano (ship also known as Desmond), 40:

99‐102, 104 Haleli (land owner, Kawaihāpai), 37: 44 Hale‐mai o Kalihi‐kai (Halemai Lepera,

Leprosy Hospital), 40: 80, 85 Halemanu, Kaua‘i, 40: 1, 3 Halemanu Lots, Kaua‘i

map, 40: 2, 4 Haleole, S. N. (scholar, letter writer)

re kahuna, makani spirit, 36: 2, 6 Halford, Peter (physician), 39: 105 Hall, Anna Peleiohaolani (Hawaiian cultural

expert) re Keaiwa heiau, 39: 109

Hall, Dale E. The Honolulu Symphony: A Century of Music, reviewed by E. Douglas Bomberger, 37: 229‐232

Hall, Jack (labor leader) and Randolph Crossley, 36: 125 strike, 1954, 39: 140, 142, 143‐144, 150, 152

Hammer, Greg (comedian), 40: 192 Hanchett, Kaumu (student)

photo of, 38: 23 Hansen, H. Alfred (industrial relations

superintendent Hutchinson Sugar Company) strike, 1954, 39: 143, 151, 153

Hansen’s disease See Leprosy

Harada, Misao (Japanese doctor), 36: 112 Harkness Hall (nurses quarters), 39: 100‐101 Harris, Charles Coffin (minister of finance,

supreme court justice), 37: 77‐78, 80, 83, 84 and reciprocity treaty, 40: 67‐68 annexation, 37: 120, 129, 130

Harrison, Eugene (director of data processing), 37: 56


10

Hasuike, Mr. (Japanese theater teacher, Maui), 38: 132‐133

Hatch, Francis M. (attorney) and Jules Tavernier, 39: 11

Hathaway, Henry (territorial tax collector) and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56

Ha‘ule (land claimant, Kawaihāpai), 37: 43 Haupu (person), 36: 12, 14 Hawai‘i

in 1868, 37: 119‐138 Hawaii (amphibian plane), 37: 201 Hawaii Association for Civic Unity, 39: 121,

123 Hawai‘i Chapter of the American Statistical

Association, 37: 57, 59 Hawaii Chinese Journal (newspaper)

and foreign language schools, 40: 139, 141‐142, 144

Hawaii Corporation , 36: 142‐143 See also Von Hamm‐Young Co.

Hawaii Employers Council, 36: 131 Hawaii Evangelical Association

re female seminaries, 37: 106 Hawai‘i Kai Development, O‘ahu, 40: 151‐153 Hawai‘i Looking Back: An Illustrated History of

the Islands by Glen Grant and Bennett Hymer, ed., reviewed by Lori Pierce, 36: 170‐173

Hawaii Methodist Union and Kōke‘e Camps & Pu‘u ka Pele, 40: 22

Hawaii National Guard, 39: 69‐70 and Japanese in Hawai‘i, 40: 133

Hawaii Promotion Committee, 37: 17‐18 re Hawaiian music, 37: 25

Hawaiian Airlines (HAL), 37: 203‐204, 206, 208‐212 See also Inter‐Island Airways

“Hawaiian Ali‘i Women in New York Society: The Ena‐Coney‐Vos‐Gould Connection,” by Riánna M. Williams, 38: 147‐164

Hawaiian Civic Club and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56

Hawaiian Evangelical Assocation (HEA) history, 37: 67‐69 kahuna, 36: 33

Hawaiian Fruit Packers, Kapa‘a, Kaua‘i, 36: 125

Hawaiian Gazette (newspaper), 37: 75 Hawaiian Homes Commission (HHC), 37: 170‐

171 Hawaiian language

history, 36: 41‐58 missionaries, 36: 41‐58 riddles, 40: 179‐180

Hawaiian language acquisition missionaries, 36: 41‐58

Hawaiian language letters leprosy patient letters, 40: 75‐97

Hawaiian language newspapers Hawaiian whalers, 40: 99‐129 leprosy patient letters, 40: 75‐97

Hawaiian Mission Children’s Society, 37: 65, 82‐83 re female seminaries, 37: 107

Hawaiian Mission Society (HMS), 37: 67 Hawaiian Opera House, Honolulu, 36: 79‐103

photos of, 36: Cover, 83, 84 Hawaiian Star (newspaper)

re Japanese theater in Hawai‘i, 38: 123 Hawaiian Sugar Company

and Kōke‘e, 40: 17 Hawaiian Sugar Planters’ Association (HSPA)

medical care, 39: 101 Hawaiian Trail & Mountain Club

and Kōke‘e, 40: 12 Hawaiian Tuna Packers, Ltd., 36: 124‐125 Hawaiian Women’s Guild


“Hawaiiana in 2001: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” compiled by Joan Hori, Jodie Mattos, Dore Minatodani, and Nicole Quiocho, 36: 193‐212

“Hawaiiana in 2002: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” compiled by Joan Hori, Jodie Mattos, Dore Minatodani, and Joni Watanabe, 37: 235‐255

“Hawaiiana in 2003: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” compiled by Joan Hori, Jodie Mattos, Dore Minatodani and Joni Watanabe, 38: 203‐225

“Hawaiiana in 2004: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” compiled by Joan Hori, Jodie Mattos, Dore Minatodani, Lisa Tanikawa and Joni Watanabe, 39: 179‐197

“Hawaiiana in 2005: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” compiled by Joan Hori, Jodie Mattos, Dore Minatodani, Lisa Tanikawa and Joni Watanabe, 40: 221‐241

Hawaiians census, 37: 48, 49 counting system, 37: 47‐50 devination, 36: 2‐3 education, 37: 91‐118; 38: 1‐34 fishing, 37: 35‐36 fishponds, 37: 35‐36 healing practices, 36: 1‐39; 39: 107‐ 108 measuring system, 37: 50 medicine, 36: 1‐39 Parthian, 40: 35‐36 population, 36: 30‐31; 37: 48‐49 resistance, 40: 149‐176 spirit possession, 36: 3, 9‐10, 16‐20, 27‐29 sugar plantations, 38: 83


11

tax system, 37: 37‐38, 48 whalers, 40: 99‐129

Hawai‘i’s Early Territorial Days 19001915. Viewed from Vintage Postcards by Island Curio by Keith Steiner, reviewed by Helen G. Chapin, 36: 182‐ 184

Hawaii’s Forgotten History, 19001999: the Good...the Bad...the Embarrassing by Rich Budnick, reviewed by Brian Richardson, 40: 218‐220

Hawai‘i’s Pineapple Century: A History of the Crowned Fruit in the Hawaiian Islands by Jan K. Ten Bruggencate, reviewed by Duane P. Bartholomew, 39: 176‐177

Hawai‘i’s Russian Adventure: A New Look at Old History by Peter R. Mills, reviewed by Lydia Black, 37: 223‐225

Hawaiki, Ancestral Polynesia: An Essay in Historical Anthropology by Patrick Vinton Kirch and Roger C. Green, reviewed by Jeff Marck, 36: 187‐191

Hawkins, Richard A. “Princess Abigail Kawānanakoa: The Forgotten Territorial Native Hawaiian Leader,” 37: 163‐177

Hayashi, Harvey Saburo (Japanese physician, editor Kona Echo), 36: 109

Hazard (American ship), 36: 59 Healani Minstrels, 36: 89 Hee, Harold S.Y.

“The Tachibana Incident,” 39: 135‐157 Hegenberger, Albert F. (army officer, aviator),

37: 201 Heiau ho‘ōla (healing heiau), 39: 109 Helm, George (activist; musician)

re Hawaiian music renaissance, 40: 168

Henriques, Manuel (Kaua‘i politician) and Randolph Crossley, 36: 129, 130

Henry (ship), 38: 59‐60 Hickam Field, O‘ahu, 37: 200 Higher Wage Association, 38: 134 Hikiau (land claimant), 37: 36 Hiking, Kaua‘i, 40: 21 Hiking trails, 37: 179‐197 Hillebrand, William (physician, immigration

agent) kahuna, 36: 32

Hilo Boys’ Boarding School, Hawai‘i Island, 38: 9, 12‐17, 20‐21, 22, 25, 27, 28‐29 photo of, 38: 14

Hilo Girls’ Boarding School See Hilo School for Girls, Hawai‘i Island

Hilo Girls’ School See Hilo School for Girls, Hawai‘i Island

Hilo School for Girls, Hawai‘i Island (Hilo Girls’ Boarding School), 37: 97, 101; 38: 17

Hina (Hawaiian goddess), 36: 2 chant, 36: 11, 13, 16

Hiohio (trances), 36: 2 Hitchcock, David Howard, Jr. (artist)

and Jules Tavernier, 39: 6, 12 Hitchcock, Harvey Rexford (missionary,

educator) education, 38: 18

Hobart, Lewis (architect) and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 61‐62, 65‐66, 69

Hogan, Ernest (African American minstrel), 36: 89‐90

Hokama, Yoshiko and foreign language schools, 40: 143

Hoku Loa (newspaper), 37: 72 Hokuaulani (boat owner of Kawaihāpai), 37:

37 Holmes, T. Michael

“Randolph Crossley and His Half‐ Century in Hawai‘i,” 36: 119‐145

Holt, John Dominis (author) and Beatrice Ayer Patton, 39: 79

“Home, Homelessness, and Homeland in Kalama Valley: Re‐Imagining a Hawaiian Nation through a Property Dispute,” by Neal Milner, 40: 149‐176

Homeless, 40: 149‐176 Honoka‘a Hongwanji Mission, Hawai‘i Island,

38: 128 Honolii, (Honooree) John

return to Hawai‘i, 36: 68 Honolulu

in 1848, 38: 67‐68 in 1849, 38: 74 in 1851, 38: 84 map of, 1884, 36: 74

Honolulu Advertiser (newspaper) and Blacks in Hawai‘i, 39: 122 and “Milk Campaign,” 39: 98‐99

Honolulu Conference, 1944, 38: 163‐173 Honolulu Harbor Light Station, O‘ahu, 37: 147 Honolulu Japanese Dramatic Society, 38: 127 Honolulu Music Hall

photo of, 36: 83 “The Honolulu NAACP and Race Relations in

Hawai‘i,” by Albert S. Broussard, 39: 115‐133

Honolulu Reform School, 37: 8 Honolulu Star Bulletin (newspaper)

and Blacks in Hawai‘i, 39: 122 “Honolulu Stone”

and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 54, 67, 69

Honolulu Students (musical group), 37: 20 The Honolulu Symphony: A Century of Music by

Dale E. Hall, reviewed by E. Douglas Bomberger, 37: 229‐232


12

Honolulu Symphony Orchestra, 36: 88 Honolulu Theater, 38: 134 Honor Killing: How the Infamous “Massie Affair”

Transformed Hawai‘i by David E. Stannard, reviewed by Al Castle, 40: 208‐212

Honouliuli Contour Trail, O‘ahu, 37: 192 Honpa Hongwanji Mission of Hawaii

and Kōke‘e Camps & Pu‘u ka Pele, 40: 22

Honuailealea (Hawaiian whaler), 40: 123, 124 Ho‘okamali‘i (land claimant, Kawaihāpai), 37:

41 Ho‘oponopono, 36: 3 Hopkins, Charles Gordon

Board of Education, 37: 74 Hopu, Thomas

return to Hawai‘i, 36: 68 Hopu (Hawaiian boatsteerer), 40: 101, 106,

114 Hori, Joan

“Hawaiiana in 2001: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 36: 193‐212 “Hawaiiana in 2002: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 37: 235‐255 “Hawaiiana in 2003: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 38: 203‐225 “Hawaiiana in 2004: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 39: 179‐197 “Hawaiiana in 2005: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 40: 221‐241

Horio, Shigeru Richard (Japanese physician), 36: 114

Horse tax, 37: 76 Horita, Herbert (businessman)

and foreign language schools, 40: 143 Horwitz, Tony

Blue Latitudes: Boldly Going Where Captain Cook Has Gone Before, reviewed by Alwyn Peel, 37: 232‐ 234

Hoshino, Mitsuharu (Japanese physician), 36: 112

Hosokawa, Zenjiro (Japanese actor), 38: 127 Hospitals, 36: 109‐110, 114

military, 39: 26‐28 See also names of hospitals

Hui Aloha ‘Āina and leprosy patients, 40: 89, 92‐94

Hui Kālai‘āina and leprosy patients, 40: 89, 94

Hui Ohana (musical group) and Kalama Valley, 40: 167

Hulme, Kathryn (Kōke‘e cabin owner) re plum picking, Kōke‘e, 40: 20

Humehume See Kaumuali‘i, George “Prince”

Humor, 40: 177‐199 “Humor in Hawai‘i: Past and Present,” by

Harvey Mindess, 40: 177‐199 Hunnewell, James (American)

measuring system, 37: 51 Hunt, Timothy Dwight (missionary), 38: 73 Hunting, Kaua‘i, 40: 21 Hutchinson, Ferdinand W. (physician, minister

of the interior) and leprosy patients, 40: 83

Hutchinson Sugar Company, Nā‘ālehu, Hawai‘i Island) strike, 1954, 39: 135‐157

Hymer, Bennett Hawai‘i Looking Back: An Illustrated History of the Islands (with Glen Grant), reviewed by Lori Pierce, 36: 170‐173

I I Myself Have Seen It: The Myth of Hawai‘i by

Susanna Moore, reviewed by Cristina Bacchilega, 39: 159‐164

“I Wish I Weren’t Going to Have This Baby: A Navy Wife Remembers Pearl Harbor,” by Mildred Budney, 36: 147‐161

Ikeda, Kazuo (principal Nā‘ālehu School), 39: 139 and Japanese language schools, 40: 136

Ikeloa, A. W. (letter writer) re kahuna makani, 36: 7‐9

Iliulaula (racism) and leprosy patients, 40: 82‐83, 85

Imiola (letter writer) “For the Organization,” 36: 30‐32

Immigration Japanese, 38: 122‐123 Portuguese, 37: 5‐6

Inaba, Minoru (Japanese man, Kona, Hawai‘i) re Japanese theater in Hawai‘i, 38: 125‐126, 128

Independence Park Hospital, Honolulu, 39: 19, 26‐27, 28 photo of, 39: 26

Information System Center, 37: 57 Inter‐Island Airways, 37: 201‐202, 208 Inter‐Island Navigation Co., 37: 203, 206, 209 Inter‐Island Steam Naviation Co., 37: 200 International Longshoremen’s and

Warehousemen’s Union (ILWU), 36: 125‐126 Hutchinson Sugar Company, 1954, 39: 135, 137, 140‐154

Inter‐Racial Committee, Hawai‘i, 39: 121 Inupiaq

See Naguru


13

Inventing Politics: A New Political Anthropology of the Hawaiian Kingdom by Juri Mykkanen, reviewed by Peter R. Mills, 38: 191‐ 195

Ipu awaawa, 36: 15 Ireland, Brian

“Remembering and Forgetting at The Waikīkī War Memorial Park and Natatorium,” 39: 53‐74

Irvine, Bo (comedian), 40: 188, 192 Irwin Tract, Honolulu, 39: 21, 22 Isenberg, Paul (businessman), 39: 24‐25 Itasca (coast guard cutter), 37: 188 Ito, William (Japanese physician), 36: 114 Iwilei (unit of measure), 37: 50

J Jackson, Kehau (Kehau Baijo), (comedian), 40:

190, 192 Jacobus, Mira (librarian), 37: 18 James Allen (ship)

sketch of, 40: 101 Japanese Benevolent Society , 36: 110 Japanese Charity Hospital, 36: 110 “Japanese Doctors in Hawai‘i,” by Michael

Okihiro, 36: 105‐117 Japanese Hospital, 36: 108, 110, 113

See also Kuakini Hospital Japanese in Hawai‘i

aviation, 37: 209, 211‐212 discrimination, 36: 111‐112 entertainment, 38: 121‐141 language schools, 40: 134‐137, 139, 145 physicians, 36: 105‐117 racism, 37: 209, 211‐212 theater, 36: 88‐89 World War I, 39: 70

Japanese schools, 38: 131‐133 Japanese Theater Company, 38: 123 Japanese Young Men’s Club, 36: 88 Jarman, John (mill superintendent, Hutchinson

Sugar Company) strike, 1954, 39: 138

Java 2nd (ship) sketch of, 40: 101

Jewett, Frances (daughter of Luther Gulick), 37: 84

John Rodgers Field, O‘ahu, 37: 201, 202 Johnson, Archibald (office superintendent

Hutchinson Sugar Company) strike, 1954, 39: 150

Johnson, Lizzie (educator), 37: 107 Jokes

ethnic, 40: 177‐199 Josephine (ship)

sketch of, 40: 101 Judd, Albert Francis, Jr. (attorney), 37: 188

Judd, Charles S., Jr., 37: 188 Judd, Charles Sheldon (forester,

superintendent of forestry), 37: 179‐194 and Kōke‘e, 40: 6‐7, 9, 10 and Pu‘u ka Pele Forest Reserve, 40: 13‐14 photos of, 37: 180, 182, 187

Judd, Emma, 37: 185, 190 Judd, Gerrit Parmele (missionary, physician,

government official), 36: 20‐21 and annexation, 37: 128 Parthian, 40: 29, 31, 32‐33, 34, 35, 36, 39, 40

Judd, James (physician) and Nils P. Larsen, 39: 101, 105

Judd, Laura Fish (missionary wife) Parthian, 40: 27, 29, 31, 32, 33, 34

Judd, Lawrence McCully (governor of Hawai‘i) re Abigail Kawānanakoa, 37: 168, 170 hiking, 37: 184, 189

Judd, Louise (Mrs. Charles S.), 37: 186, 190 photo of, 37: 182, 187

K Ka Nupepa Kuokoa (newspaper)

See Nupepa Kuokoa (newspaper) Ka‘ahea, Ed (comedian), 40: 188 Kaai (kahuna), 36: 17, 19, 20, 21‐22, 24‐25,

26‐27, 33 Kaai, Ernest (musician, composer, band

leader), 37: 10, 11, 17, 18, 20, 24 Kaaialii (husband of Makala, kahuna), 36: 14,

16 Kaaiulaula (student of kahuna), 36: 13, 16 Ka‘akau (land claimant, Kawaihāpai), 37: 41,

43 Ka‘ala, O‘ahu, 37: 185 Kaaoao, Robert, Olowalu, Maui (president Hui

Aloha ‘Āina, Moloka‘i) leprosy patient letters, 40: 92, 94

Ka‘aona (land claimant, Kawaihāpai), 37: 41 Kaapahu, Hāmākua, Hawai‘i Island, 36: 2, 9‐10 Kahalelaau, W. (Ka‘ū, Hawai‘i)

leprosy patient letters, 40: 80‐82 Kaeho (kahuna), 36: 28 Kaelemakule, J. A. (letter writer)

“Kahuna Ho‘opunipuni,” 36: 2‐6 Kahahawai, Joseph, 37: 168 Kahana: How the Land Was Lost by Robert H.

Stauffer, reviewed by Riley Moffat, 38: 187‐191

Kahawainui Gulch, O‘ahu, 37: 192 Kaheana (kahuna ho‘opunipuni), 36: 9‐10 Kahekili (chief of Maui), 39: 53 Kahele (Hawaiian whaler), 40: 123, 125 Kahoeka (land owner, Kawaihāpai), 37: 44 Kahoeka, D.

leprosy patient letters, 40: 90‐91 Kahua Ma‘i Lepera, Moloka‘i, 40: 89


14

Kahukula (tax collector), 37: 38 Kahului Breakwater Light, Maui, 37: 155

photo of, 37: 156 Kahuna, 36: 1‐39; 39: 80, 86‐87 Kahuna ‘anā‘anā (black magic sorcerer), 39:

86‐87 Kahuna hāhā (expert who diagnoses sickness

or pain by feeling the body), 39: 107‐108 “Kahuna Ho‘opunipuni Letters of 1863,” by

Collette Akana, 36: 1‐39 Kahuna lapa‘au (medical doctor or

practitioner), 39: 107‐110 Kahuna makani (kahuna controlled by a

mystic spirit), 36: 6‐7 Kahuna Makaula (prophet), 36: 29 Kahuna po‘i ‘uhane (spirit catcher), 36: 29 Kahunapule, 36: 31 Kai (fishery), 37: 36 Kaiakea (Hawaiian guardian of Pua and Kapo),

36: 23 Kaikilanialiiwahineopuna (chiefess), 38: 149 Kailimai, Henry (musician), 37: 24

photo of, 37: 23 Kainuma, Richard (Japanese physician), 36:

113 Kaio (Hawaiian male), 36: 17, 19 Kaipapa‘u Stream, O‘ahu, 37: 187 Kaiser, Henry J. (developer)

Hawai‘i Kai, 40: 151‐153, 155 Ka‘iulani, Princess

and ‘ukulele, 37: 7 photo of, 37: 8

Kaiwi (woman), Lāhainā, Hawai‘i leprosy patient letters, 40: 83‐84

Kakaako Hospital for Lepers, 36: 110 Kalalau Lookout, 40: 21, 22 Kalākaua, King

and Joseph Dwight Strong, 39: 6 and music, 37: 14‐16 photo of, 37: 15

Kalama Valley, O‘ahu history, 40: 149‐176

Kalamaku‘u Development, O‘ahu, 40: 149‐150 Kalaniana‘ole, Jonah Kūhiō, Prince (delegate to

Congress), 37: 166‐167 Kalanimōkū (Kālaimoku, William Pitt; prime

minister) George “Prince” Kaumuali‘i, 36: 70

Kalaniopu‘u (chief, Maui), 38: 149 Kalaupapa, Moloka‘i, 36: 110

leprosy patient letters, 40: 75‐97 Kalawao, Moloka‘i

leprosy patient letters, 40: 75‐97 Kale (sister of Meleana, sick girl), 36: 28, 29 Kale Polapola (patient), 36: 9, 10 Kalehuamakanoe (Hawaiian spirit), 36: 2, 16,

18, 20 Kaleihaili (mother of Meleana and Kale, girls),

36: 28, 29 Kalihi Hospital for Lepers, 36: 109 Kalihi Medical Clinic, 36: 114

Kaliuwa‘a (Sacred) Falls, O‘ahu, 37: 189 Kalokini, unknown place name, 36: 2, 25, 27 Kalolii (kahuna), 36: 2‐6 Kalua, S. W.

leprosy patient letters, 40: 91‐92 Kaluanui Stream, O‘ahu, 37: 183, 189, 191 Kam, Ralph Thomas

“Language and Loyalty: Americanism and the Regulation of Foreign Language Schools in Hawai‘i,” 40: 131‐147

Kamaka (kahuna), 36: 28 Kamaka & Sons, 37: 7 Kamakau, Samuel M. (historian)

re fishponds, 37: 36 re kahuna, 36: 1‐2, 7, 11, 23

Kamakolu (Hawaiian woman patient of kahuna), 36: 17‐18, 19‐20, 21, 22, 24, 26

Kamakura, Robert (machinist, Hutchinson Sugar Company) strike, 1954, 39: 137‐138

Kamāmalu, Princess Victoria Kawaihāpai, 37: 40

Kamapua‘a (pig god), 40: 181 Kamehameha I

and fishponds, 37: 35‐36 and humor, 40: 181 Papa‘ena‘ena Heiau, 39: 54

Kamehameha III (Kauikeaouli) and John Paty, 40: 50 and United States, 40: 57 Kawaihāpai, 37: 40

Kamehameha IV (Alexander Liholiho) and Christianity, 37: 69‐70 and John Paty, 40: 52 and missionaries, 38: 92

Kamehameha V (Lot Kamehameha) and American investment in Hawai‘i, 37: 121‐122, 124 and annexation, 37: 79 and Christianity, 37: 70 and Hawaiian sovereignty, 37: 124, 128, 130, 131, 134 and missionaries, 37: 76, 82 and sugar, 37: 64 constitution, 37: 70‐72, 75‐76, 79 hula, 36: 33 kahuna, 36: 33, 35

Kamehameha Alumni Association and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56

Kamehameha School for Boys history, 38: 21‐23, 25, 26, 28‐29 photos of, 38: 22, 23, 24

Kamehameha School for Girls, 37: 112; 38: 25, 29 photos of, 38: Cover, 28

Kamuela Young Buddhist Association, Hawai‘i Island, 38: 128

Kanaloa (Hawaiian god), 36: 3 Kanaloahuluhulu, Kaua‘i, 40: 21, 22


15

Kāne (Hawaiian god), 36: 2, 3 chant, 36: 11, 13, 15‐16

Kane (land claimant, Kawaihāpai), 37: 43 Kanui, William (Tennooe)

return to Hawai‘i, 36: 68 Kapilimeaiki (person), 36: 24, 26 Kapiolani Maternity Home, 36: 109 Kapi‘olani Park: A History by Robert R.

Weyeneth, reviewed by Love Dean, 37: 227‐229

Kapi‘olani Park, Honolulu, 39: 20‐21 Kapo (‘aumakua)

See Kapowaimakanui Kapo (goddess), 36: 23 Kapowaimakanui (Hawaiian goddess)

akua noho, 36: 23‐24, 26 Kapu, 37: 38‐39 Kapu (agent of Prince Lot), 36: 33 Kapua (patient of kahuna Makala), 36: 12, 14 Kapuaakuni (Hawaiian patient), 36: 4‐6 Kapulena, Hāmākua, Hawai‘i Island, 36: 9 Kashay, Jennifer

’“O That My Mouth Might be Opened”: Missionaries, Gender, and Language in Early 19th‐Century Hawai‘i,’ 36: 41‐58

Katsuki, David (Japanese physician), 36: 108 Katsuki, Ichitaro (Japanese physician), 36: 108 Katsuki, Robert (Japanese physician), 36: 108 Katsuki, Sanford (Japanese physician), 36: 108 Ka‘ū School, 37: 66, 74 Ka‘u Seminary, Hawai‘i Island, 37: 103

See also Waialua Female Seminary, O‘ahu

Kaua‘i Chamber of Commerce and Kōke‘e, 40: 9, 12 and Pu‘u ka Pele Forest Reserve, 40: 14‐16

Kaua‘i Industrial School, 38: 23‐25, 28 Kaua‘i Planters’ Association (KPA)

and Pu‘u ka Pele Forest Reserve, 40: 14‐16

Kauanui, J. Kēhaulani review of Aloha Betrayed: Native Hawaiian Resistance to American Colonialism by Noenoe K. Silva, 39: 166‐168

Kauea (author) re kahuna, 36: 10

Kauikeaouli See Kamehameha III

Ka‘uiki Head Lighthouse, Hāna, Maui, 37: 154‐155

Kaukau ali‘i education, 38: 10, 27

Ka‘ula (island), 37: 149‐151 Ka‘ula Light (navigational light), 37: 149, 151 Kaulukou, Abraham G. (county attorney)

re Laura Ena Coney, 38: 154 Kaulukou, John (supreme court marshal)

and Jules Tavernier, 39: 11

Kaumanua, K. K. See Bowman, Kent

Kaumealani, Mrs., 36: 4, 5 Kaumuali‘i (king of Kaua‘i), 36: 59, 70 Kaumuali‘i, George “Prince”

military service, 36: 59‐71 Kaunakakai Harbor Range Lights, Moloka‘i, 37:

152‐153 Kaunala Trail, O‘ahu, 37: 188, 190, 193 Kawaiaha‘o Church, Honolulu, 37: 69 Kawaiaha‘o Female Seminary, Honolulu

See Kawaiaha‘o Seminary, Honolulu Kawaiaha‘o Seminary, Honolulu, 37: 74, 106‐

108, 111‐112; 38: 17, 29 photo of, 37: 106

Kawaihāpai, O‘ahu, 36: 14, 16; 37: 33‐46 Kawaikumu‘ole, O‘ahu, 37: 33, 35 Kawaikumuole‐ikapali

See Kawaikumu‘ole, O‘ahu Kawailoa Trail, O‘ahu, 37: 190 Kawainui, Joseph (newspaper editorial

assistant), 37: 73 Kawānanakoa, Abigail (Campbell), 37: 163‐

177 photo of, 37: 164 wedding guest of Anne Douglas Graham, 38: 160, 161

Kawānanakoa, Abigail Kapi‘olani (daughter of Abigail Campbell Kawānanakoa), 37: 166

Kawānanakoa, David Kalākaua, 37: 166, 171 Kawānanakoa, David La‘amea Kahalepouli,

Prince, marriage to Abigail Kawānanakoa, 37: 165‐166

Kawānanakoa, Edward, Prince, 37: 165 Kawānanakoa, Jonah, Prince, 37: 165 Kawānanakoa, Lydia Lili‘uokalani, 37: 166 Kawasaki, Isaac A. (Japanese physician), 36:

113 Ke Alaula (newspaper)

See Alaula (newspaper) Ke Au Okoa (newspaper)

See Au Okoa (newspaper) Keahole Point, Hawai‘i Island, 37: 155‐157 Keaiwa Heiau (O‘ahu), 39: 109‐110 Kealakai, C. N. (bandmaster), 40: 91, 92, 94 Kealakai, Mekia (Major), (author and

musician), 37: 9, 19, 20, 22 Kealia, O‘ahu, 37: 35 Kealoha, Charles Edward (Hawaiian whaler)

Hawaiian whalers stories, 40: 99‐119 Keaukaha, Hawai‘i Island, 37: 170‐171 Keawa‘ula, O‘ahu, 37: 184 Keaweamahi, H. (musician), 37: 20 Keawenuia ‘Ume (chief, Ka‘ū and Puna), 38:

149 Keawenuikauohilo (Hawaiian goddess), 36:

23‐24, 26 Keene, Clifford (Kaiser‐Permanente Hawaii)

and Randolph Crossley, 36: 144


16

Kekaha Plantation and Kōke‘e, 40: 5

Kekaula, H.L. (letter writer) “Kahuna Lapaau Hoopunipuni,” 36: 11‐ 16

Kekauwa (land owner, Kawaihāpai), 37: 44 Kekūanao‘a (konohiki, governor of O‘ahu), 37:

38; 38: 61 Kenela (Tahitian whaler), 40: 102, 106‐107,

114 Kennedy, Stanley (businessman), 37: 203, 208,

209 Kento (comedian), 40: 188, 192 Kia, George, (author)

re ‘ukulele, 37: 9, 22 Kīlauea (ship)

leprosy patient letters, 40: 79 Kīlauea Point Light Station, Kaua‘i, 37: 147‐

149 Kim, KeNam (director of data processing), 37:

56 Kimo, N. John (letter writer)

re kahuna, 36: 17‐20, 21‐22, 24‐25, 26‐ 27, 32, 33

Kimo, N. Keoni See Kimo, N. John

Kinau (inter‐island steamer), 37: 13; 39: 6 King, Charles (military officer), 39: 23 King, Charles E. (student)

photo of, 38: 22 King, John

“A New History of the Origins and Development of the ‘Ukulele, 1838‐ 1915” (with Jim Tranquada), 37: 1‐ 32

King, Samuel Wilder (governor of Hawai‘i) correspondence with Abigail Kawānanakoa, 37: 165, 168, 171

King Brothers (art supply and gallery) and Jules Tavernier, 39: 5, 7, 8, 9, 11‐12

King Street Catholic Cemetery, 39: 29 King’s Singing Boys, 37: 14‐15

photo of, 37: 15 Kinslea, Arvilla, 37: 171 Kīpapa (Waiawa) Trail, O‘ahu, 37: 190, 192,

193, 194 Kirch, Patrick Vinton

Hawaiki, Ancestral Polynesia: An Essay in Historical Anthropology (with Roger C. Green), reviewed by Jeff Marck, 36: 187‐191

Kirkpatrick Robert D. (naval aviator), 37: 200 Knights of Pythias


Knudsen, Augustus and Kōke‘e, 40: 3‐8, 11‐12, 14, 16

Knudsen, Eric and Kōke‘e, 40: 3, 13, 14, 16

Knudsen, Valdemar and Kōke‘e, 40: 1, 3, 21

Ko‘a huna (secret fishing grounds), 37: 36 Kobayashi, Sansaburo (Japanese physician),

36: 108, 110 Kohala Boys’ School, Hawai‘i Island, 38: 17, 20 Kohala Female Seminary, Hawai‘i Island, 37:

108‐109, 111‐112; 38: 17, 29 Kohatsu, Yukihide (Japanese physician), 36:

112 “The Kōke‘e Camps: Kaua‘i’s Mountain

Paradise,” by Dawn E. Duensing, 40: 1‐26 Kōke‘e Camp Lots, Kaua‘i, 40: 1‐26

map, 40: 2 Kōke‘e Camps, Kaua‘i, 40: 11, 20, 22 Kōke‘e State Park, 40: 1 Kōke‘e Stream, Kaua‘i, 40: 11 Kōkua

and leprosy patients, 40: 84 Kōkua Hawai‘i

and Kalama Valley, 40: 160 Kōkua Kalama, 40: 155, 159, 164‐166 “Kolomana: Hawaiian Troubadour, 1898,” 37:

Cover Kometani, Katsumi (Japanese physician), 36:

113 Ko‘olau Mountains, O‘ahu, 37: 184 Ko‘olau Summit Trail, O‘ahu, 37: 190‐193 Krug, Julius A. (U.S. Interior Secretary)

re aviation, 37: 204‐205 Kū (Hawaiian god), 36: 3 Kuakini Hospital, 36: 110, 113

See also Japanese Hospital Kuamu (‘aumakua), 36: 22‐23, 24, 26 Kua‘ua‘ua (book of Hawaiian medical

knowledge written in 1868), 39: 108 Kuawa (god), 36: 23 Kūkaniloko (birthing stones), 39: 78 Kukeliikahaoa (person), 36: 18, 20 Kukona (Hawaiian spirit), 36: 2, 16, 20 Kukui (lighthouse tender), 37: 147‐152, 154,

156‐157, 159 photo of, 37: 148

Kumalae, Jonah (‘ukulele maker), 37: 17, 18, 24

Kumuwela Camping Club and Kōke‘e, 40: 5, 12

Kuninobu, James Toshiyuki (Japanese physician), 36: 112

Kupalaha Heiau, O‘ahu, 39: 53 Kupehau‐Ka‘aikukai Trail, O‘ahu, 37: 185 Kū‘ē: Thirty Years of Land Struggles in Hawai‘i,

by Ed Greevy. Text and captions by Haunani‐Kay Trask, reviewed by Ty Kāwika Tengan and J. Lahela A. Perry, 39: 171‐175

L Lā Kū‘oko‘a

and leprosy patients, 40: 87‐88 La‘anui (konohiki), 37: 38


17

La‘au Point Light Station, Moloka‘i, 37: 153 Labor relations, 36: 125‐126 Lackawanna (American warship), 37: 119‐

120, 123‐125, 127‐129, 132‐135; 40: 64, 69

Lackey, Katharine (president, Honolulu NAACP), 39: 122

Lahainaluna High School, Maui, 37: 96, 99‐100; 38: 8, 9, 10‐11 See also Lahainaluna Seminary, Maui

Lahainaluna Seminary, Maui, 38: 11‐12, 16, 25, 26, 27 See also Lahainaluna Technical High School, Maui

Lahainaluna Technical High School, 38: 26, 29 Lai (ti leaf), 36: 14, 15 Lā‘ie (Wailele) Trail, O‘ahu, 37: 192 Lā‘ieikawai (chiefess), 36: 9‐10 Lancaster (U.S. warship), 37: 77 Land system

Kawaihāpai, 37: 33‐46 O‘ahu map, 37: 34

Landgraf, Ernest (foreman), 37: 186, 192 Landgraf, Max F. (ranger), 37: 184, 186, 189 Langfitt, William Campbell (military officer),

39: 29 “Language and Loyalty: Americanism and the

Regulation of Foreign Language Schools in Hawai‘i,” by Ralph Thomas Kam, 40: 131‐147

Lanipō Trail, O‘ahu, 37: 190 Lapa (land claimant), 37: 36 Laplace, Cyrille P.T. (French naval officer)

in 1839, 37: 122 Larrison, George K. (superintendent of

hydrography) and Kōke‘e, 40: 8‐9

Larsen, Jack Lucas (son of Nils and Sally Larsen), 39: 96

Larsen, Laurentius David (plantation manager), 39: 95‐96

Larsen, Lila Elizabeth (daughter of Nils and Sally Larsen), 39: 96

Larsen, Nils P. (physician) biography, 39: 91‐113

photos of, 39: 94, 104, 111 Larsen, Sara “Sally” Lucas (Mrs. Nils), 39: 96 Lau awaawa, 36: 15 Lauhala, 36: 15 Laupāhoehoe Point Light, Hawai‘i Island, 37:

157 Lauwahine (land claimant Kawaihāpai), 37: 36 Laysan Island

exploration, 40: 52 Leahi Home, 39: 100 Leahy, William (admiral)

photo of, 38: 171 Lebo, Susan A.

“Native Hawaiian Seamen’s Accounts of the 1876 Arctic Whaling Disaster and the 1877 Massacre of Alaskan

Natives from Cape Prince of Wales,” 40: 99‐129

Lee, Catherine Newton (Mrs. William Little) biography, 38: 59‐88 correspondence with Caroline “Kitty” Scott, 38: 59‐88 example of crossways writing, 38: 63

Lee, William Little (chief justice of Hawai‘i Supreme Court, president of board of commissioners to quiet land titles) biography, 38: 59‐88 correspondence with Caroline “Kitty” Scott, 38: 59‐88 re Hawaiians, 38: 73 re missionaries, 38: 73 photo of, 38: 60

Lehua, 36: 19 Lehua Light (navigational light), 37: 152 Leland (ship), 38: 61, 70 Lendeveg, George W. (captain’s clerk on

warship Lackawanna), 37: 119, 121, 128‐135

Lennox, Colin G. (president board of commissioners of agriculture and forestry) and Pu‘u ka Pele County Park, 40: 18‐ 19

Nā leo wawalo (voices of spirits), 36: 2 Leprosy

patient letters, 40: 75‐97 treatment, 36: 110

Levey, L.J. (auctioneer and appraiser) and Jules Tavernier, 39: 12

Libornio, I. (musician), 38: 179‐181 Libornio, Jose (musician), 38: 179‐181 Lighthouses, 37: 139‐162 Līhu‘e Plantation, Kaua‘i, 38: 83 Līhu‘e Plantation Company

and Kōke‘e, 40: 17 Likelike, Princess

and hula, 38: 154 Lili‘uokalani, Queen (Lydia Makaeha Paki; Mrs.

John Owen Dominis) and Kaikilani Coney, 38: 152‐153, 155 and music, 37: 13, 14 and leprosy patients, 40: 90‐92

Liljestrand, P. Howard (physician) re Nils P. Larsen, 39: 102

Liokalele (author ) re Kawaihāpai, 37: 33, 35

Lisianski Island exploration, 40: 52

Local identity and Kalama Valley, 40: 164‐165

Lo‘i (irrigated terrace), 37: 35 Loko i‘a (fishpond), 37: 35, 36 Loko kai pu‘uone (sand dune pond), 37: 36 Loko kuapa (shore pond), 37: 36 Lokoea (fishpond, Waialua, O‘ahu), 37: 35, 37 London, Jack and Charmian

re Hawaiian music, 37: 20


18

Longshoremen’s Mutual Aid Association and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56

Lono (Hawaiian god), 36: 3 Lonoiakamakahiki (chief), 38: 149 Lost Generations: A Boy, A School, A Princess by

J. Arthur Rath, reviewed by C. Kalani Beyer, 40: 215‐ 218

Lot Kapuāiwa See Kamehameha V

Lowrey, Frederick D. (businessman), 37: 188 Lucas, Lydy, 39: 96 Luck, Robert Lucky (comedian), 40: 187, 188 Luke Field, O‘ahu, 37: 200 Lum, Kongsum (editor)

and foreign language schools, 40: 142 Luna auhao (tax collector), 37: 38 Luquiens, H.M. (art historian)

re Jules Tavernier, 39: 9, 14 Lurline (ship), 37: 203; 39: 106 Lycurgus, George (hotel owner)

re aviation, 37: 203 Lydgate, John M. (founder of Kaua‘i Historical

Society) population, 37: 49

Lyman, Charles Brickwood (student) photo of, 38: 23

Lyman, David Beldon (missionary) Hilo Boys’ Boarding School, 38: 12, 15, 18, 21, 26 photo of, 38: 13 schools, 38: 9

Lyman, Francis (son of David Lyman) Hilo Boys’ Boarding School, 38: 14

Lyman, Levi C. (school principal) Hilo Boys’ Boarding School, 38: 15, 21

Lyman, Richard Kailihiwa (Bishop Estate trustee) and Kalama Valley, 40: 158, 160

Lyman, Sarah Joiner (Mrs. David) (missionary wife), 38: 12 photo of, 38: 13

Lyons, Betsey Curtis (missionary) Hawaiian language, 36: 54

Lyons, Elizabeth (principal of Kohala Female Seminary), 37: 108‐109

Lyons, Jeffrey K. “Memoirs of Henry Obookiah: A Rhetorical History,” 38: 35‐57 “The Pacific Cable, Hawai‘i, and Global Communication,” 39: 35‐52

Lyons, Lorenzo (missionary) Hawaiian language, 36: 52

Lysiansky Island See Lisianski Island

M

Maby, Maria photo of, 38: Cover

MacArthur, Douglas (general) photo of, 38: 171 World War II: Honolulu conference, 38: 163‐173

MacDonald, A. J. (Kaua‘i forester) and plum trees, 40: 20

Macfarlane, Walter (businessman), 36: 124 Machete (4‐stringed Portuguese guitar), 37: 2‐

4, 5 photo of, 37: 3

Mackay, John (president Commercial Pacific Company), 39: 47‐48

MacLennan, Carol review of Water and the Law in Hawai‘i by Lawrence H. Miike, 39: 164‐166

Madeira Islands, 37: 2 Māhele (land division, 1848)

Kawaihāpai, 36: 36‐37; 37: 40‐45 O‘ahu map, 37: 34

Mahiahume (land claimant, Kawaihāpai), 37: 41

Mahinaula (student of kahuna), 36: 12, 15 Mahr, Helen (tourist), 37: 11 “Mai Ka ‘Āina O Ka ‘Eha‘eha Mai: Testimonies

of Hansen’s Disease Patients in Hawai‘i, 1866‐1897,” by Noenoe K. Silva and Pualeilani Fernandez, 40: 75‐97

Maine (battleship), 39: 19 Maitey, Harry (Hawaiian in Germany), 38:

176‐179 drawing of, 38: 177

Maitland, Lester J. (army officer and aviator), 37: 201

Makaena, Dan (musician), 37: 20 Mākaha Valley, O‘ahu, 37: 188 Makala (kahuna), 36: 11‐14, 16 Makaleha (Mokulē‘ia) Trail, O‘ahu, 37: 192 Makanoanoa, John W., Kailua, Kona, Hawai‘i

leprosy patient letters, 40: 79‐80 Makapu‘u Point Light Station, O‘ahu, 37: 145‐

146 Makaula (prophet), 36: 29 Makawao Family School, Maui, 37: 110 Makaweli Flats, Kaua‘i, 40: 17, 23 Makiki Family School, 37: 101, 107 Makino, Frederick (editor of Hawaii Hochi),

38: 136 Mākua Rim Trail, O‘ahu, 37: 194 Mākua Valley, O‘ahu, 37: 186 Mālaekahana Trail, O‘ahu, 37: 184, 189 Malo, David (historian)

re Makaula (prophet), 36: 29 Maluapopoke Stream, Kaua‘i, 40: 11 Mamiya, Richard (Japanese physician), 36:

114 “The Man in Both Corners: Mark Twain the

Shadowboxing Imperialist,” by David Zmijewski, 40: 55‐73


19

Manby, Thomas (ship’s mate) re Hawaiians, 40: 178

Manchuria (steamship), 37: 145 Manoua (wife of Kalaniopu‘u of Maui), 38: 149 Mansfield, R.L. (physician), 39: 105 “Manual and Industrial Education for

Hawaiians During the 19th Century,” by Carl Kalani Beyer, 38: 1‐34

Manuokawai (ship), 40: 52 Marck, Jeff

review of Hawaiki, Ancestral Polynesia: An Essay In Historical Anthropology by Patrick Vinton Kirch and Roger C. Green, 36: 187‐191

Marengo (ship) sketch of, 40: 101

Mariposa (ship), 36: 161 “Mark Twain’s Dual Visions of Hawai‘i:

Censoring the Creative Self,” by David Zmiejewski, 38: 99‐119

Marques, Augustus (newspaper editor), 37: 2 Mars, J.C. (aviator), 37: 199 Marshall, James F.B. (merchant, sugar planter),

38: 83 Marshall, Josiah (ship owner Parthian), 40: 33 Marshall, Josiah Thompson (passenger on

Parthian) Parthian, 40: 30, 38‐39

Martin, George (division director ILWU Hawai‘i Island) strike, 1954, 39: 138‐139, 142‐143, 150

Martin, Liko (musician), 40: 168 Marumoto, Masaji (supreme court justice)

and Japanese language schools, 40: 139‐140

Mary Frances (ship), 40: 50 Massie case, 1932, 37: 168‐169 Matson Navigation Co., 37: 202‐208 Matsunaga, Spark M. (U.S. senator), 36: 131 Mattos, Jodie

“Hawaiiana in 2001: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 36: 193‐212 “Hawaiiana in 2002: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 37: 235‐255 “Hawaiiana in 2003: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 38: 203‐225 “Hawaiiana in 2004: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 39: 179‐197 “Hawaiiana in 2005: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 40: 221‐241

Maui (amphibian plane), 37: 201 Mauna Kea

in art, 39: 9, 12 Maunakapu, O‘ahu, 37: 184, 186 Mauna‘olu Female Seminary, Maui, 38: 17, 29

Mauna‘olu Seminary, Maui, 37: 110‐112, 114 painting of, 37: 111

McCandless family and Randolph Crossley, 36: 140

McCarthy, Charles J. (governor of Hawai‘i) and Pu‘u ka Pele Forest Reserve, 40: 14

McCarthy, James (governor of Hawai‘i) and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 60

McCook, Edward Moody (U.S. minister in Hawai‘i) annexation, 37: 120, 125‐127 and reciprocity treaty, 40: 67

McCully, Lawrence (supreme court justice) and Jules Tavernier, 39: 11

McElrath, Robert (spokesman, ILWU) strike, 1954, 39: 146, 148

McGuire, Robert R. L. (ranger), 37: 184, 189, 193‐194

McGuire, Thomas K. (forester) re Keaiwa heiau, 39: 109

Medical Group of Honolulu, 39: 105 Medical Society at Wailuku, Maui, 36: 33 Medicine

history, 39: 91‐113 Medicine, Hawaiian

See Hawaiians: Medicine Meleana (sick girl), 36: 28, 29 Melendy, H. Brett

“The Competition for Trans‐Pacific Air Routes to Hawai‘i, 1945‐1959,” 37: 199‐216

“Memoirs of Henry Obookiah: A Rhetorical History,” by Jeffrey K. Lyons, 38: 35‐57

Menehune, 37: 48‐49 Mentor (ship), 38: 177 Mid‐Pacific Institute, 37: 112 Midkiff, Frank E.

and Japanese in Hawai‘i, 40: 133 Midway Island, 40: 69

and Pacific cable, 39: 41‐42 Miike, Lawrence H.

Water and the Law in Hawai‘i, reviewed by Carol MacLennan, 39: 164‐166

Military District of Hawaii, 39: 23 A Military History of Sovereign Hawai‘i by Neil

Bernard Dukas reviewed by Thomas R. Wolforth, 40: 201‐204

Miller, Charles William “The Voyage of the Parthian: Life and Religion Aboard a 19th‐Century Ship Bound for Hawai‘i,” 40: 27‐46

Mills, Peter R. Hawai‘i’s Russian Adventure: A New Look at Old History, reviewed by Lydia Black, 37: 223‐225 “Response to Lydia Black’s Book Review,” 38: 182‐186 review of Inventing Politics: A New


20

Political Anthropology of the Hawaiian Kingdom by Juri Mykkanen, 38: 191‐195

Mills, Samuel Jr. Henry Opukaha‘ia, 38: 40‐41, 42‐43

Mills, Samuel J. (Hawaiian graduate of Cornwall School) Parthian, 40: 29‐30, 36

“Milk Campaign,” 39: 98‐99 Milner, Neal

“Home, Homelessness, and Homeland in Kalama Valley: Re‐ Imagining a Hawaiian Nation through a Property Dispute,” 40: 149‐176

Minatodani, Dore “Hawaiiana in 2001: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 36: 193‐212 “Hawaiiana in 2002: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 37: 235‐255 “Hawaiiana in 2003: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 38: 203‐225 “Hawaiiana in 2004: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 39: 179‐197 “Hawaiiana in 2005: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 40: 221‐241

Mindess, Harvey “Humor in Hawai‘i: Past and Present,” 40: 177‐199

Misawa, Matsuji (Japanese physician), 36: 110 Missionaries

education, 37: 95‐118 journals, 40: 27‐46 voyage to Hawai‘i, 40: 27‐46

Missionaries, Protestant Hawaiian language acquisition, 36: 52‐ 53

Mitchell, William (assistant chief of U.S. Air Force), 37: 200

Miyamoto, Kazuo (Japanese physician, author), 36: 112‐113

Mo Hock Ke Lok Po v Stainback, 40: 141 Moe ‘uhane (dreams), 36: 2 Moffat, Riley

review of Kahana: How the Land Was Lost by Robert H. Stauffer, 38: 187‐ 191

Mohr, James C. Plague and Fire: Battling the Black Death and the 1900 Burning of Honolulu’s Chinatown, reviewed by Jonathan Erlen, 40: 204‐206

Mokulē‘ia (Makaleha) Trail, O‘ahu, 37: 192, 194

Moloka‘i Light Station, Kalaupapa, 37: 153‐154

Molokini Light, Maui, 37: 155

Molyneux, Arthur (physician), 39: 105 Money of Hawai‘i, 37: 50 Mo‘o ‘āina (terrace, also mo‘o), 37: 35 Mookini, Edwin H. (director of data

processing), 37: 56 “Mo‘olelo O Kawaihāpai,” by Roy K. Alameida,

37: 33‐46 Moore, Anneliese

“More about Harry Maitey, from Polynesia to Prussia,” 38: 176‐179

Moore, Susanna I Myself Have Seen It: The Myth of Hawai‘i, reviewed by Cristina Bacchilega, 39: 159‐164

Moore, Willie (organizer of NAACP Honolulu branch), 39: 129

Moragne, J. H. (Kaua‘i county engineer) and Kōke‘e, 40: 9 and Pu‘u ka Pele Forest Reserve, 40: 16‐17

Mori, Iga (Japanese physician), 36: 108, 110, 112

Mori, Motokazu (Japanese physician), 36: 108, 112

Mori, Victor (Japanese physician), 36: 108 Morning Star (ship), 37: 66 Morris, Alfred D., M.D.

review of The Mysterious Death of Jane Stanford by Robert W.P. Cutler, M.D., 38: 195‐197

Morris, Nancy J. “Beatrice Patton’s Hawai‘i”, 39: 75‐90

Morstein, Louis (cabinetmaker), 37: 6 Mossman, Sterling (comedian), 40: 187 Mount Holyoke Female Seminary

lithograph of, 37: 94 Mount Wollaston (ship), 40: 103 Mukaisu, Kishi (Japanese immigrant woman,

Pu‘ukoli‘i, Maui) re Japanese theater in Hawai‘i, 38: 124‐125, 132‐133

Muku (unit of measure), 37: 50 Mullgardt, Louis Christian (architect)

and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 60‐61

Munn, Louisa Clark, 36: 50 Murayama, Milton (author)

humor in All I Asking For Is My Body, 40: 182‐183

Music, Hawaiian recording industry, 37: 20 renaissance, 40: 167‐169 See also ‘ukulele

Music renaissance Hawaiian, 40: 167‐169

Mykkanen, Juri Inventing Politics: A New Political Anthropology of the Hawaiian Kingdom, reviewed by Peter R. Mills, 38: 191‐195


21

The Mysterious Death of Jane Stanford by Robert W.P. Cutler, M.D., reviewed by Alfred D. Morris, M.D., 38: 195‐197

N Nā pali‐Kona Forest Reserve, 40: 6, 10, 13 NAACP

See National Association for the Advancement of Colored People

Nā‘ālehu, Hawai‘i Island, 39: 135‐136, 155 Naguru (Alaskan Natives; Inupiaq)

and Hawaiian whalers, 40: 99‐129 Naguru language

and Hawaiian and English word lists, 40: 110‐111, 118‐119

Nahiwa, Jane photo of, 38: Cover

Nakanaela, Thomas Kainikawaha Nathaniel (newspaperman) leprosy patient letters, 40: 92, 94

Nakano, Tokuichi (Nā‘ālehu, Hawai‘i Island), 39: 136

Namakaomaui (person), 36: 4, 6 Nānākuli Valley, O‘ahu, 37: 186 Naone (kahuna), 36: 29, 30 Napela, J. H. (letter writer)

re kahuna, 36: 33‐34 Narita, Masamichi (Japanese physician), 36:

112 Natatorium

See Waikīkī War Memorial Park and Natatorium

National Association for the Advancement of Colored People, 39: 115, 117‐133

National Urban League See National Association for the Advancement of Colored People

Nationalism Hawaiians, 40: 164‐172

“Native Hawaiian Seamen’s Accounts of the 1876 Arctic Whaling Disaster and the 1877 Massacre of Alaskan Natives from Cape Prince of Wales,” by Susan A. Lebo, 40: 99‐129

Nawaimaka Stream, Kaua‘i, 40: 11 Nāwiliwili Harbor, Kaua‘i, 36: 158 Neal, James (vice president, Honolulu NAACP),

39: 124, 125, 129 Necker Island

exploration, 40: 52 Negoro, Motoyuki (Japanese playwright)

“A Play to Be Given in Formosa Fifty Years Hence,” 38: 133‐134

Neill Stock Company (theatrical company), 36: 91‐93, 95‐96, 98‐100

Nichiren Mission, Honolulu, 38: 128 Niho (land claimant, Kawaihāpai), 37: 41

Nihoa Island exploration, 40: 52

Nihonjin Byoin See Japanese Hospital

Nihonjin Jizenkai See Japanese Benevolent Society

Nimitz, Chester W. (admiral) photo of, 38: 171 World War II: Honolulu conference, 38: 166, 167, 172

Nippu Jiji (newspaper), 38: 134, 138 re Japanese theater in Hawai‘i, 38: 123, 128, 133

Nishigaya, Toru (Japanese physician), 36: 114 No Sword to Bury: Americans in Hawai‘i During

World War II by Franklin Odo reviewed by Gary Okihiro, 40: 212‐215

Noble (ship), 38: 79 Noe Stream, Kaua‘i, 40: 11 Northwest Airlines, 37: 203‐207 Northwest Hawaiian Islands

exploration, 40: 52 Nunes, Angeline (author)

Original Method and SelfInstructor on the Ukulele with A.A. Santos, 37: 10

Nunes, John (grandson of Manuel Nunes), 37: 6

Nunes, Julius (‘ukulele maker), 37: 17 Nunes, Leonardo (‘ukulele maker), 37: 17, 22,

24 Nunes, Manuel (Portuguese cabinetmaker,

guitar maker), 37: 5‐8, 10, 12, 16‐18 Nunis, Emanuel

See Nunes, Manuel Nupepa Kuokoa (newspaper), 37: 72‐73, 75‐

76, 84 letters, 36: 1‐39

Nurses, 39: 100‐101 Nu‘uanu Cemetery

See O‘ahu Cemetery Nuuanu Valley Military Hospital, Honolulu

See Buena Vista Hospital, Honolulu

O O Luso Hawaiiano (newspaper), 37: 7 ’“O That My Mouth Might Be Opened”:

Missionaries, Gender, and Language in Early 19th‐Century Hawai‘i,’ by Jennifer Kashay, 36: 41‐58

O‘ahu map of ahupua‘a, 37: 34

Oahu Asylum for the Insane, 36: 109 O‘ahu Cemetery, 39: 28 Oahu Sugar Company Hospital, 36: 109 Obookiah, Henry

See Opukaha‘ia, Henry Odo, Franklin

No Sword to Bury: Americans in Hawai‘i During World War II,


22

reviewed by Gary Okihiro, 40: 212‐ 215

Ogata, Paul (comedian), 40: 177, 192‐193, 199 Ogden, Maria C. (educator, missionary), 37:

98‐101 Parthian, 40: 29, 30

Ohata, Seiichi (Japanese physician), 36: 113 Okabe, Jiro (Japanese minister), 36: 109 Okazaki, Kyuro (Japanese physician), 36: 112 Okihiro, Gary

review of No Sword to Bury: Americans in Hawai‘i During World War II by Franklin Odo, 40: 212‐215

Okihiro, Michael M. (Japanese physician), 36: 114 “Japanese Doctors in Hawai‘i,” 36: 105‐ 117

Oklahoma (ship), 36: 153 Okumura, Takie (minister of Makiki Christian

Church) hospitals, 36: 110

“The Old Shibai: Japanese Theater in Hawai‘i,” by Nora Conaty, 38: 121‐141

‘Ōlelo no‘eau He make ko ka po, he hakaka ko ke ao, 36: 11 I moe au i Kanikū, i waenakonu o ka ‘ino, 36: 22, 25, 26

Oleson, William B. (missionary, educator) Hilo Boys’ Boarding School, 38: 13, 20, 22 photo of, 38: 22

Ollert, Felix (engraver, pianist) and Jules Tavernier, 39: 5‐6, 14

Olomana (musical group), 40: 168 Onward (ship)

sketch of, 40: 101 Opera House

See Hawaiian Opera House, Honolulu “The Opera House and the Orpheum: Elite and

Popular Theater in Early 20th‐Century Hawai‘i,” by Sammie Choy, 36: 79‐103

Opera houses, 36: 79‐103 photos of, 36: 83, 84

Opukaha‘ia, Henry (also known as Henry Obookiah), 36: 60 biography, 38: 35‐57 photo of book cover, 38: 37 portrait of, 38: 36

Oral history, 36: 119‐145 Order of Kamehameha


Orpheum Theatre, Honolulu, 36: 86‐103 Osmun, Russell A. (army officer), 37: 185 Osorio, Jonathan Kay Kamakawiwo‘ole

Dismembering Lāhui: A History of the Hawaiian Nation to 1887, reviewed by Phyllis Turnbull, 37: 219‐222

Outdoor Circle and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56

Outdoor Circle of Ewa and ‘Aiea Keaiwa heiau, 39: 110

P Paakai (salt), 36: 15 “The Pacific Cable, Hawai‘i, and Global

Communication,” by Jeffrey K. Lyon, 39: 35‐52

Pacific Overseas Airlines, 37: 206‐207 Pacific Zeppelin Transport Co., 37: 202 Page, William C. (organizer of NAACP in

Hawai‘i) , 39: 118 Pahinui, Bla (musician), 40: 169 Pahole spring, O‘ahu, 37: 186 Paia (Hawaiian whaler), 40: 123, 125 Paka, July (musician), 37: 20 Palama Japanese School, Honolulu, 38: 128,

133 Palama Settlement, Honolulu, 39: 99‐100 Palette Club , 39: 5 Palmer, Frank C. (assistant superintendent of

19th Lighthouse District), 37: 147 Pan‐American Exposition, Buffalo, New York,

1901, 37: 19 Pan American World Airways (Pan Am), 37:

202‐207 Pan‐Pacific Peace Palace, Honolulu, 39: 58 Pan‐Pacific Union


Panama‐Pacific International Exposition, San Francisco, 1915, 37: 22‐25

Papa (land owner, Kawaihāpai), 37: 44 Papa‘ena‘ena Heiau, O‘ahu, 39: 53‐54 Papali‐Ma‘akua Ridge, O‘ahu, 37: 188 Parker, Henry Hodges (missionary), 37: 71, 84 Parker, Samuel (royalist, politician)

marriage to Abigail Bright, 37: 166, 167 Parthian (ship)

voyage to Hawai‘i, 40: 27‐46 Patton, Beatrice Ayer (Mrs. George S. Jr.) , 37:

193 and Hawaiian culture, 39: 77‐80 biography, 39: 75‐90 photos of, 39: 83, 84

Patton, George S. Jr., (army officer), 37: 192, 194; 39: 75‐77, 83‐86 poem “The Sword of Lono”, 39: 89‐90

Patton, Maria (Mrs. Levi Chamberlain) (educator, missionary, missionary wife) Hawaiian language, 36: 42, 47 Parthian, 40: 29, 31, 39, 40‐41

Patton, Ruth Ellen (daugher of George and Beatrice) re Beatrice Ayer Patton, 39: 78

Paty, Ephraim (ship captain), 40: 47


23

Paty, Fanny (daughter of John Paty), 40: 50, 52 Paty, Henry (brother of John Paty), 40: 49 Paty, John (ship captain)

biography, 40: 47‐54 correspondence, 40: 49‐52 photo of, 40: 48

Paty, John H. (son of John Paty), 40: 50, 52 Paty, Mary Ann Jefferson (Mrs. John), 40: 48‐

51 photo of, 40: 49

Paty, Theodora (daughter of John Paty), 40: 50, 52

Paty, William (brother of John Paty), 40: 49, 50

Paty Drive, Honolulu, 40: 50 Paulet, George (British naval officer)

in 1839, 37: 122 Paumalū Stream, O‘ahu, 37: 188 Peacock, Walter C. (businessman)

and Jules Tavernier, 39: 5, 13, 14 Pe‘ahināi‘a Trail, O‘ahu, 37: 187 Pearce, Ellen

photo of, 38: Cover Pearl Harbor

on December 7, 1941, 36: 153‐155 Peel, Alwyn

review of Blue Latitudes: Boldly Going Where Captain Cook Has Gone Before by Tony Horwitz, 37: 232‐234

Peirce, Henry Augustus (U.S. minister to Hawai‘i) re annexation, 37: 126

Pele (fire goddess), 39: 79 Pelekane, Kimo (ship owner), 40: 110, 118 Pennsylvania (ship), 36: 154 Peppo (comedian)

See Simonson, Douglas Perry, J. Lahela A. (with Ty Kāwika Tengan)

review of Kū‘ē: Thirty Years of Land Struggles in Hawai‘i by Ed Greevy, 39: 171‐175

Petrie, Lester (mayor of Honolulu) re Americanization, 40: 137

Phelps, John E. (Hawaiian graduate of Cornwall School) Parthian, 40: 29‐30, 36

“Photography in Hawai‘i.” Special Issue of History of Photography by Lynn Ann Davis, ed., reviewed by Lori Pierce, 36: 173‐178

Physicians Japanese, 36: 105‐117

Pickens, William Dean (director of NAACP branches in New York) re Blacks in Hawai‘i, 39: 117

Pidgin To Da Max, 40: 190‐191 Pierce, George S. (army officer), 37: 187, 188 Pierce, Lori

review of Hawai‘i Looking Back: An Illustrated History of the Islands by Glen Grant and Bennett Hymer, ed.,

36: 170‐173 review of “Photography in Hawai‘i.” Special Issue of History of Photography by Lynn Ann Davis, ed., 36: 173‐178

Piko Club, 37: 179‐195 certificate of membership, 37: 184

“The Piko Club: Hiking O‘ahu in the 1930s,” by Stuart M. Ball Jr., 37: 179‐197

Piko Hiking Club, 39: 77 See also Piko Club

Piko Trail, O‘ahu, 37: 186, 192 Pila li‘ili‘i (Portuguese machete), 37: 10 Pineapple industry, 36: 125‐126 Pinkham, Lucius E. (governor of Hawai'i)

and Kōke‘e, 40: 9 Piro (Hawaiian crew member)

Parthian, 40: 30 Pitman, Jack (comedian), 40: 187 Plague and Fire: Battling the Black Death and

the 1900 Burning of Honolulu’s Chinatown by James C. Mohr reviewed by Jonathan Erlen, 40: 204‐ 206

Plantation Health Bulletin, 39: 103 Plantation labor, 37: 64‐65, 79‐82 Plants

‘a‘ali‘i, 36: 25 Plants, medicinal, 36: 10‐13, 17‐18

‘ākia, 36: 10‐11, 13, 15 ‘awa, 36: 10‐18; 39: 108 hau, 36: 17 ipu ‘awa‘awa, 36: 11, 13 kalo, 39: 108, 109 kukui, 39: 108 lama, 36: 17 laukahi, 39: 108 lehua, 36: 17‐18 noni, 39: 108 pahoehoe, 39: 108 pandanus leaf, 36: 13 pia, 39: 108 popolo, 39: 108 sugar cane, 36: 13 taro, 36: 18 ti, 36: 17‐18 uhalao, 39: 108 See also Ti (plant used in ritual)

Poamoho Trail, O‘ahu, 37: 184, 187, 190, 191, 192

Pogue, John (missionary) female seminaries, 37: 102

Pōhākea Pass, O‘ahu, 37: 184 Pōhaku: The Art and Architecture of Stonework

in Hawai‘i by Janine Shinoki Clifford and Frank S. Haines, reviewed by Dennis P. Doordan, 38: 200‐202

Poindexter, Joseph (governor of Hawai‘i) and Hawaiian Homes Commission, 37: 171


24

Pokomeki (ship), 40: 106, 113 Polapola, J. (Hawaiian whaler)

Hawaiian whalers stories, 40: 99, 104, 120‐126

Poliokau, unknown place name, 36: 2, 17, 19 Politics, 20th century, 36: 119‐145 Portuguese in Hawai‘i

theater, 36: 88 See also Immigration, Portuguese

Powers, Janine A. “Worlds Beyond Medicine: Nils P. Larsen’s Impact on Hawai‘i,” 39: 91‐ 113

Prager, Jacob (Hawai‘i resident) re Blacks in Hawai‘i, 39: 117

Prendergast, Ellen Kekoaohiwaikalani Wright (musician), 38: 179, 180, 181

“President Roosevelt and General MacArthur at the Honolulu Conference of 1944,” by Alfred L. Castle, 38: 165‐173

“Princess Abigail Kawānanakoa: The Forgotten Territorial Native Hawaiian Leader,” by Richard A. Hawkins, 37: 163‐177

Priscilla (German ship), 37: 4 Prostitution, 38: 175 Pua (Hawaiian goddess)

akua noho, 36: 23‐24, 26 Puawa, 36: 14 Pukui, Mary Kawena (historian)

re kahuna, 36: 10 re Keaiwa heiau, 39: 109

Punahou School, 37: 84 Punaiki Loop Trail, O‘ahu, 37: 188 Punalu‘u Valley, O‘ahu, 37: 182‐183 Pūolo Point airfield, Kaua‘i, 37: 200 Pūpūkea‐Kahuku Trail, O‘ahu, 37: 184, 188,

192, 193 Purvis, Edward W. (vice chamberlain to King

Kalākaua) and ‘ukulele, 37: 11‐12

Putney, Clifford “GOD VS. SUGAR: The Gulick Brothers’ Fight against King Kamehameha V and the Sugar Planters in Hawai‘i, 1864‐1870,” 37: 63‐89

Pu‘u ka Pele County Park, 40: 17‐19 Pu‘u ka Pele Forest Reserve, Kaua‘i, 40: 13‐15,

18, 21 Pu‘u ka Pele Lots, Kaua‘i, 40: 1, 10, 17‐18, 22

map, 40: 2 Pu‘u Moa, O‘ahu, 37: 188, 192

Q Quarantine Island, O‘ahu, 37: 147

See also Sand Island, O‘ahu Queen’s Hospital

and Hawaiians, 36: 30‐32 and Nils P. Larsen, 39: 97‐98, 104‐105 history, 36: 109

Quinn, William (governor of Hawai‘i, 36: 133‐134

Quiocho, Nicole “Hawaiiana in 2001: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 36: 193‐212

R Racism, 37: 208‐212; 39: 116‐117

and leprosy patients, 40: 82‐83, 85 Rademaker, Elizabeth (president, Hawaii

Association for Civic Unity), 39: 123 Ragsdale, William P. (editor, lawyer and

interpreter for Hawaiian government) and annexation, 37: 134 and Nupepa Kuokoa, 37: 72

Rajão (Portuguese musical instrument), 37: 10 Ramos, Manuel (army private), 39: 67 “Randolph Crossley and His Half‐Century in

Hawai‘i,” by T. Michael Holmes, 36: 119‐145

Rath, J. Arthur Lost Generations: A Boy, A School, A Princess, reviewed by C. Kalani Beyer, 40: 215‐218

Ravenscrag (ship), 37: 4, 5, 6 Reciprocity, 37: 121, 122, 127 Reciprocity Treaty

and Pacific cable, 39: 39, 40 U.S. Senate defeat, 1870, 40: 69

Recreation history, 40: 1‐26

Reformed Catholic Church (RCC) of Hawai‘i, 37: 69

Reindeer (British ship), 36: 64‐67 “Remembering and Forgetting at The Waikīkī

War Memorial Park and Natatorium,” by Brian Ireland, 39: 53‐74

Replinger, “Rap” James Kawika (comedian), 40: 188

Replogle, Roy (industrial relations superintendent Hutchinson Sugar Company), 39: 152, 153

Republican Party, 36: 129‐138 and Abigail Kawānanakoa, 37: 167, 169, 172, 173 and aviation, 37: 211‐212

Reuters (news agency) and Pacific cable, 39: 36, 39‐40, 43‐44, 49

“The Reverend Joseph Dwight Strong,” by Joseph Theroux, 38: 89‐98

Reynolds, William (captain of Lackawanna), 37: 120‐121, 126, 128, 129, 131‐134

Rice v. Cayetano, 2000, 40: 172 Rice, Freddy, 40: 172 Richards, Clarissa Lyman (missionary wife)

Hawaiian language, 36: 45, 46‐47


25

Richards, Theodore (educator) Kamehameha School for Boys, 38: 22

Richards, William (missionary, government official) Hawaiian language, 36: 45

Richardson, Brian review of Completing the Union: Alaska, Hawai‘i and the Battle for Statehood by John S. Whitehead, 39: 168‐171 review of Hawaii’s Forgotten History, 19001999: the Good...the Bad...the Embarrassing by Rich Budnick, 40: 218‐220

Richter, Friedrich (German language teacher), 40: 132

Ripley, C.R. (architect) re Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 65

Rivenburgh, B. G. (commissioner of public lands) and Kōke‘e, 40: 9‐10

Robertson, George M. (supreme court justice), 37: 120

Rodgers, John (navy aviator), 37: 201 Roosevelt, Franklin D. (U.S. president)

photos of, 38: 170, 171 World War II: Honolulu conference, 38: 165‐173

Rosenberg, Emily S. A Day Which Will Live: Pearl Harbor in American Memory, reviewed by Burl Burlingame, 38: 197‐199

Rotary Club and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56

Rothwell, Mrs. Guy, 36: 87 Rowan, James (American sea captain), 36: 59 Rowell, George (missionary), 37: 68 Royal Hawaiian Quartette, 37: 22 Royal Hawaiian Troubadours (musicians), 37:

20 Russ, Glen W. (forester), 37: 184 Ryan Aeronautical Co., 37: 203‐204 Ryan School of Aeronautics, 37: 203‐204

S Sacramento Daily Union (newspaper)

and Mark Twain, 40: 56‐57, 61, 63 Sague, John (military officer), 39: 30 Sakai, Ishiga (‘ukulele maker), 37: 17 Sakamaki, Shunzo (university dean)

and Japanese language schools, 40: 139 Sakata, Ken (comedian), 40: 190 Sakimoto, Richard (Japanese physician), 36:

112 Salt, 36: 13

Salvador, Benigno (supervisor, Hutchinson Sugar Company) strike, 1954, 39: 138

Sam, Tom and foreign language schools, 40: 143

San Souci Resort, 39: 21 Sand Island, O‘ahu, 37: 147

evictions, 40: 170, 172 photo of Kippy, young boy, 40: 171 See also Quarantine Island, O‘ahu

Sandalwood, 37: 49 Sandwich Islands Mission, 37: 67

education, 37: 97; 38: 17 See also Hawaiian Evangelical Association (HEA)

Sano, Kenneth (organizer of NAACP in Hawai‘i), 39: 118, 120, 121‐122

Santo, Jose do Espirito (Portuguese cabinetmaker, guitar maker), 37: 5‐9, 12, 14, 16, 18

Santos, A.A. (author, ‘ukulele manufacturer) Original Method and SelfInstructor on the Ukulele with Angeline Nunes, 37: 10

Santos, George (farmer) Kalama Valley, 40: 156, 158‐163 photo of, 40: 161

Santos, J.E. Jr. (guitar maker, son of Jose do Espirito Santo), 37: 16

Santos, Jerry (musician), 40: 168 Sasaki, Pat (comedian), 40: 190 Save Our Surf

and Kalama Valley, 40: 160 Schadow, Johann Gottfried (German sculptor)

and Harry Maitey, 38: 176‐178 Schaefer, Frederick A. (businessman), 39: 27‐

28 Schmitt, Robert C.

“A Brief Statistical History of Hawai‘i,” 37: 47‐61 “Centenarians and Supercentenarians in Hawai‘i, 1896‐2000,” 38: 143‐146 “The Curious 1884 Census of Health and Fire Wards in Honolulu,” 36: 73‐77 state statistician, 37: 57

Schofield‐Waikāne Trail, O‘ahu, 37: 184 Schools, 38: 8‐9, 17

foreign language, 40: 131‐147 See also Education See also Japanese schools See also Seminaries See also names of schools

Seminaries, 37: 91‐118; 38: 25 Seventh‐Day Adventists


Severson, Don R. Finding Paradise: Island Art in Private Collections, reviewed by MacKinnon Simpson, 37: 225‐227


26

Sexton, L.L. Sr. (physician) re Nils P. Larsen, 39: 103

Shaner, Frank B. (entertainer), 40: 194 Sheba, Sometaro (editor of Hawaii Shimpo),

38: 134‐135 Shepard, Margaret Caroline Slow

Parthian, 40: 29, 31, 41 Shepard, Stephen (printer)

Parthian, 40: 29, 31, 35 Sherman, Raymond G. (army officer), 37: 182‐

183, 186, 188 Shibai, 38: 121‐141 Shibai, Kekaha, Kaua‘i

photo of, 38: 129 Shinsei Gekidan (New Voice) (theatrical

group), 38: 127 Ships and shipping

passenger, 40: 52‐53 Shutter, Arnold W. (army officer), 37: 184 Sierra (ship), 37: 140 Silva, João Gomes da (Portuguese immigrant),

37: 5 Silva, Noenoe K.

Aloha Betrayed: Native Hawaiian Resistance to American Colonialism, reviewed by J. Kēhaulani Kauanui, 39: 166‐168 “Mai Ka ‘Āina O Ka ‘Eha‘eha Mai: Testimonies of Hansen's Disease Patients in Hawai‘i, 1866‐1897,” with Pualeilani Fernandez, 40: 75‐97

Silva, William (union leader Pāhala, Hawai‘i Island) strike, 1954, 39: 135‐136

Simonson, Douglas (Peppo), (comedian), 40: 190

Simpson, MacKinnon review of Finding Paradise: Island Art in Private Collections by Don R. Severson, 37: 225‐227 Streetcar Days in Honolulu: Breezing Through Paradise (with John Brizdle), reviewed by Helen Chapin, 36: 184‐186

Sinclair, A.N. (physician) and Nils P. Larsen, 39: 100

Singing Boys See King’s Singing Boys

Smith, Abigail Willis Tenney (missionary), 36: 49‐50

Smith, Ernest (pilot), 37: 201 Smith, Jared

Kaua‘i Industrial School, 38: 24, 25 Smith, Juliette

Kaua‘i Industrial School, 38: 24 Smith, Lucia (missionary)

education, 36: 42 Smith, Marcia Maria (missionary)

education, 36: 42

Smith, W.O. (territory attorney general) and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 56

Smith, Walter (cannery superintendent), 36: 125

Smithsonian Institution, Washington, D.C., 37: 171

Society of Citizens of Japanese Society, 40: 133 Soga, Kikujiro (Japanese physician), 36: 107 South Point airfield, Hawai‘i Island, 37: 200 Sovereignty for Hawaiians, 37: 119‐138; 40:

149‐176 Spanish‐American War, 39: 19‐33 “Spanish‐American War Sites in Honolulu,” by

Fred Greguras, 39: 19‐33 Spaulding, Z.S. (Kaua‘i sugar planter)

and Jules Tavernier, 39: 13 Speak American movement, 40: 139 Speedwell (ship), 40: 47 Spitfire (ship), 38: 91 Spreckels, John D. (shipping magnate)

and Joseph Dwight Strong, 39: 4 St. Andrew’s Cathedral


St. George (ship) sketch of, 40: 101

Stainback, Ingram Macklin (governor of Hawai‘i) re aviation, 37: 212 re foreign language schools, 40: 137‐ 139, 141

Staley, Thomas (Anglican bishop of Honolulu), 37: 69, 70, 74, 77

Stannard, David E. Honor Killing: How the Infamous “Massie Affair” Transformed Hawai‘i, reviewed by Al Castle, 40: 208‐212

Statistics, 37: 47‐61 age, 38: 143‐146 education, 38: 8, 11 labor, 37: 53‐54 war dead, 39: 54

Stauffer, Robert H. Kahana: How the Land Was Lost, reviewed by Riley Moffat, 38: 187‐ 191

Steele, Dwight (sugar industry spokesman) strike, 1954, 39: 140, 151

Steiner, Keith Hawai‘i’s Early Territorial Days 1900 1915. Viewed from Vintage Postcards by Island Curio, reviewed by Helen Chapin, 36: 182‐184

Stevenson, Fanny (Mrs. Robert Louis) re ‘ukulele, 37: 9

Stevenson, Robert Louis and Jules Tavernier, 39: 12‐13, 14 photo of, 37: 15 re ‘ukulele, 37: 9, 15

Stewart, T. McCants (attorney), 39: 116


27

Stewart‐Lai, Carlotta (teacher), 39: 116 Stirling, Yates (naval officer), 37: 169 Stockton, Betsy (missionary, teacher), 39: 116 Stockton, Henry R., 40: 29 Stone, Delia (missionary)

Parthian, 40: 29 The Story of Kōloa, A Kaua‘i Plantation Town

by Donald Donohugh, reviewed by Andrew F. Bushnell, 36: 166‐170

Straub, George (physician), 39: 99 Streetcar Days in Honolulu: Breezing Through

Paradise by MacKinnon Simpson & John Brizdle, reviewed by Helen G. Chapin, 36: 184‐ 186

Strikes, labor Hutchinson Sugar Company, 1954, 39: 135‐157 pineapple, 36: 126

Strong, Elizabeth (artist), 38: 90, 92, 93 Strong, Isobel “Belle” Osbourne (Mrs. Joseph

Jr.), 39: 2, 8, 13, 14‐15 Strong, Joseph Dwight Jr. (artist); 38: 89, 93,

95‐96 and Jules Tavernier, 39: 2, 4‐5, 6‐7, 8, 13‐14

Strong, Joseph Dwight (missionary), 38: 89‐98 silhouette of, 38: 90

Strong, Margaret Dewing Bixby (Mrs. Joseph), 38: 89, 93

Strong, Wallace Kealoha, 38: 91, 93, 95 Sugar plantations

history, 37: 64‐89 medical care, 39: 101‐104

Studebaker, Ford (businessman), 37: 211 Summit Trail, O‘ahu, 37: 190, 191

See also Ko‘olau Summit Trail Sutherland, Clare Moseley (Cooke), 37: 159 Sweet, Joseph B. (army officer), 37: 191 Symms (first mate, Parthian)

Parthian, 40: 30, 39 Szego, C.K.

’“Aloha ‘Āina” Revisited,’ 38: 179‐182

T T.H. Ripley & Davis (architects)


Tabus See also Kapu

Tachibana, Haruo (machinist, Hutchinson Sugar Company), 39: 135‐157

“The Tachibana Incident,” by Harold S.Y. Yee, 39: 135‐157

Tahitians whalers, 40: 102, 106, 108, 114‐116

Takabuki, Matsuo (Bishop Estate trustee) re Japanese language schools, 40: 136

Takahashi, Tokue (Japanese physician), 36: 109, 113

Takamine, Yoshito (business agent Honoka‘a Hawai‘i Island) strike, 1954, 39: 144

Tamura, Eileen H. review of Teaching Mikadoism: The Attack on Japanese Language Schools in Hawaii, California and Washington by Noriko Asato, 40: 206‐207

Tani, Morizuki (businessman) re Americanization, 40: 137

Tanikawa, Lisa “Hawaiiana in 2004: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 39: 179‐197 “Hawaiiana in 2005: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 40: 221‐241

Tanoue, Roy T. (Japanese physician), 36: 114 Tapeetee, Henry (Hawaiian graduate of

Cornwall School) Parthian, 40: 29‐30

Taro patch fiddle, 37: 9 Taro patch (‘ukulele), 37: 9, 11 Tavernier, Jules (French painter)

biography, 39: 1‐18 photo of, 39: 3 sketch of, 39: 15 studio announcement, 39: 8 “Wailuku Falls, Hilo,” 39: Cover

Tavernier, Lizzie Fulton (Mrs. Jules), 39: 2‐3, 4, 8, 9

Taxes See Horse tax

Taylor, Charles (ship captain, passenger on Parthian) Parthian, 40: 30, 38‐39

Taylor, Clarice (historian) re Keaiwa heiau, 39: 109

Taylor, Emily (Hawaiian cultural expert) re Keaiwa heiau, 39: 109

Taylor, Emma Ahuena (historian) and Beatrice Ayer Patton, 39: 78, 82

Teaching Mikadoism: The Attack on Japanese Language Schools in Hawaii, California and Washington by Noriko Asato, reviewed by Eileen H. Tamura, 40: 206‐207

Ten Bruggencate, Jan K. Hawai‘i’s Pineapple Century: A History of the Crowned Fruit in the Hawaiian Islands, reviewed by Duane P. Bartholomew, 39: 176‐177

Tengan, Ty Kāwika (and J. Lahela A. Perry) review of Kū‘ē: Thirty Years of Land Struggles in Hawai‘i by Ed Greevy, 39: 171‐175


28

Territorial War Memorial Commission and Waikīkī War Memorial Park and Natatorium, 39: 60

Thaddeus (ship), 36: 60, 68‐69 THC Financial, 36: 142‐143 Theater in Hawai‘i, 36: 79‐103; 38: 121‐141 Theaters, 36: 79‐103 Theroux, Joseph

“Genius Displayed: Jules Tavernier,” 39: 1‐18 “The Reverend Joseph Dwight Strong,” 38: 89‐98

Thomas, Charles W. (army officer), 37: 182‐183, 185, 186

Thomas Jefferson (ship), 36: 161 Thomas Nickerson Books

photos of, 39: 83, 84 Thompson (second mate, Parthian)

Parthian, 40: 30 Thompson, Foreman (Trans‐Pacific Airlines,

Ltd.), 37: 211‐212 Thompson, Frank E. (attorney), 37: 171 Thrum, Thomas George (publisher)

statistics, 37: 58‐59 Thurston, Asa (missionary)

Hawaiian language, 36: 52 Thurston, Lorrin Andrews (publisher)

re anti‐Japanese, 40: 134 re foreign language schools, 40: 134

Thurston, Lorrin P. (publisher) and “Milk Campaign,” 39: 98

Thurston, Mrs. Samuel A. (educator) Haleakala Boys’ School, 38: 18

Ti (plant used in ritual), 36: 10, 12, 17‐18 Tinker, Reuben (missionary)

Hawaiian language, 36: 53, 54 Tokufuji, Koshiro (Japanese physician), 36:

113 Tomita, Theodore (Japanese physician), 36:

114 Tongg, Rudy (businessman), 37: 208‐211 Toots Paka’s Hawaiians, 37: 19‐20 Totherow, William (physician)

re Nils P. Larsen, 39: 108 Townsend, Irving (Navy ensign)

and NAACP in Hawai‘i, 39: 120, 123 Tracy, Clifton H. (attorney), 37: 190 Trading stamps, 36: 127‐128 Tranquada, Jim

“A New History of the Origins and Development of the ‘Ukulele, 1838‐ 1915” (with John King), 37: 1‐32

Trans‐Air Hawaii, Ltd., 37: 208 Trans‐Ocean Airlines, 37: 206‐207 Trans‐Pacific Airlines, Ltd., 37: 208, 209‐211

See also Aloha Airlines Transportation, 37: 199‐216

trans‐Pacific, 40: 47‐54 Trees, plum, 40: 20, 21 Tromelin, Legoarant de (French admiral), 38:

77

Trotter, John (president of board of health) and “Milk Campaign,” 39: 98, 99

Trousseau, George (physician) and Jules Tavernier, 39: 14

Tulba, Augie (Augie T), (comedian), 40: 192‐193

Tuna industry, 36: 124‐125 Turnbull, Phyllis

review of Dismembering Lāhui: A History of the Hawaiian Nation to 1887 by Jonathan Kay Kamakawiwo‘ole Osorio, 37: 219‐ 222

Turner, Ralph E. (ranger), 37: 186 TWA, 37: 206 Twain, Mark

and Hawaiian annexation, 40: 55‐73 and Jules Tavernier, 39: 6 lectures on Hawai‘i, 40: 55‐73 letters from Hawai‘i, 40: 55‐73 photo of, 40: 56 re American and Anglican churches, 40: 58 re American expansion in Hawai‘i, 38: 101‐102, 105‐106, 109, 110 re American investment in Hawai‘i , 37: 121, 125 re American missionaries, 38: 112‐117 re annexation, 38: 103‐104 re Bishop Thomas Nettleship Staley (Anglican bishop of Honolulu), 38: 106, 107, 110, 113 re California‐Hawai‘i transportation, 38: 101 re Emma, Queen (Emma Rooke, Kaleleonalani), 40: 58‐59, 62 re Harris, Charles Coffin (supreme court justice), 40: 68 re Hawai‘i, 38: 99‐119 re Hawaiian monarchy, 38: 110‐112 re Judd, Gerrit Parmele (missionary, government official), 38: 115 re Kamehameha IV (Alexander Lilohilo), 38: 108, 40: 58‐59 re Kamehameha V (Lot Kamehameha), 38: 105‐108, 111‐112, 40: 62 re Kekūanao‘a, Mataio (governor of O‘ahu), 38: 109 re reciprocity, 38: 102 re reciprocity treaty, 40: 67‐69 re Staley, Thomas Nettleship (Anglican bishop of Honolulu), 40: 57‐58, 59 re sugar, 40: 67 re sugar industry, 38: 102, 103 re Victoria Ka‘ahumanu Kamamalu 38 : 109‐110 Sandwich Island Lectures, 40: 61, 66, 68


29

Tyler, George (Hawaiian graduate of Cornwall School) Parthian, 40: 29‐30, 36

U U.S. Army Hospital, Honolulu, 39: 28 Uaua, W. H. (letter writer)

re kahuna, 36: 33‐34 Uchida, Kinji (Japanese physician), 36: 113 ‘Ukelele (‘ukulele), 37: 11 ‘Uko‘a (fishpond, Waialua, O‘ahu), 37: 35‐37 ‘Ukulele (musical instrument), 37: 1‐32

California, 37: 21‐22 photo of, 37: 14

‘Ūlāleo (supernatural voices or sounds), 36: 2 Ulamealani (Hawaiian spirit), 36: 2, 16, 18, 20 Ulunui (Hawaiian spirit), 36: 2, 16, 18, 19, 20 Unauna, J. K. (letter writer)

re kahuna, 36: 33‐34 United Airlines, 37: 203‐207 United Church of Christ


University of Hawai‘i and Kalama Valley, 40: 160

‘Upolu Point airfield, Hawai‘i Island, 37: 200 Uwelealea (William Humphreys), Maui

leprosy patient letters, 40: 85‐89 Uyehara, Yokichi (Japanese physician), 36:

113

V Varigny, Charles de ( French commissioner,

Hawai‘i government official) Board of Education, 37: 74 re Lackawanna, 37: 120, 126, 132‐133

Veterans of Foreign Wars re foreign language schools, 40: 138

Vierra, Jose (‘ukulele maker), 37: 17 Vincennes (ship), 38: 84 Vitousek, Royal A. (politician), 37: 188 “Vlademar Knudsen’s 19th century cabin,

Halemanu” cover illustration, 40: cover

Volcanoes in art, 39: 7, 8, 10‐11, 12, 13, 15

Von Hamm‐Young Company , 36: 142‐143 Vos, Hubert (painter), 38: 155‐159 , 160

painting of Eleanor Kaikilani Coney Graham Vos, 38: 157 painting of Empress Dowager of China, 38: 157

“The Voyage of the Parthian: Life and Religion Aboard a 19th‐Century Ship Bound for Hawai‘i,” by Charles William Miller, 40: 27‐46

W Waahia, 36: 25, 27 Waiāhole, Ko‘olau Poko, O‘ahu, 36: 28 Waialoha, unknown place name, 36: 2, 25, 27 Waialua Agricultural Company Hospital, 36:

109 Waialua Boys’ School, O‘ahu, 38: 17, 20 Waialua Female Seminary, O‘ahu, 37: 103‐106;

38: 17 drawing of, 37: 104 See also Ka‘u Seminary, Hawai‘i Island

Waialua Girls’ School, O‘ahu, 37: 74, 85 Waialua Sugar Company

strike, 1954, 39: 148‐149 Wai‘anae Mountains, O‘ahu, 37: 184 Wai‘anae Valley, O‘ahu, 37: 188 Waiawa (Kīpapa) Trail, O‘ahu, 37: 190 Waikāne Trail, O‘ahu, 37: 192‐193 Waikīkī War Memoral Park and Natatorium,

39: 53‐74 description of, 39: 62‐65 photos of, 39: 62, 63 sketch of, 39: 61

Wailele (Lā‘ie) Trail, O‘ahu, 37: 192 “Wailuku Falls, Hilo,” painted by Jules

Tavernier painting, 39: Cover

Wailuku Female Seminary, Maui, 37: 97‐100, 103; 38: 17

Waimānalo (letter writer) re kahuna, 36: 20‐21, 24, 34

Waimea Canyon State Park, 40: 1 Waimea Japanese Language School, Hawai‘i

Island, 38: 128 Wainiha Valley, Kaua‘i

population, 37: 49 Waioli Boys’ School, Kaua‘i, 38: 17, 20 Waller, Fleming R. (president, Honolulu

NAACP), 39: 121, 122, 123, 124 War Memorial Committee


Ward, Mary (missionary) Parthian, 40: 29

Warde, Frederick (American actor), 36: 100 Warne, Douglas

“George Prince Kaumuali‘i, the Forgotten Prince,” 36: 59‐71

Warwick (ship also known as Wawiki) See Wawiki

Wasp (American ship), 36: 64‐67 Watanabe, Joni

“Hawaiiana in 2002: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 37: 235‐255 “Hawaiiana in 2003: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 38: 203‐225 “Hawaiiana in 2004: A Bibliography


30

of Titles of Historical Interest,” 39: 179‐197 “Hawaiiana in 2005: A Bibliography of Titles of Historical Interest,” 40: 221‐241

Water and the Law in Hawai‘i by Lawrence H. Miike, reviewed by Carol MacLennan, 39: 164‐166

Water Tank Lots, Kōke‘e, Kaua‘i, 40: 19‐20 Waterhouse, William (benefactor)

Kaua‘i Industrial School, 38: 24 Wawiki (ship also known as Warwick)

and leprosy patients, 40: 83 Wells, Briant H. (army officer), 37: 179, 181‐

192, 194 photos of, 37: 182, 187

Wells, Mary (Mrs. Briant H.), 37: 183, 186 photo of, 37: 187

Wells, Thomas J. (army officer), 37: 186, 188, 190 photo of, 37: 187

Western Air Lines, 37: 203‐204 Weyeneth, Robert R.

Kapi‘olani Park: A History, reviewed by Love Dean, 37: 227‐229

Whalers Hawaiians, 40: 99‐129

Wheeler Field, O‘ahu, 37: 200 White, Walter (national NAACP)

and NAACP in Hawai‘i, 39: 119‐120, 124

Whitehead, John S. Completing the Union: Alaska, Hawai‘i and the Battle for Statehood, reviewed by Brian Richardson, 39: 168‐171

Whitney, Henry Martyn (editor and publisher), 37: 72, 75 and annexation, 37: 129 and Kamehameha V, 37: 72 and Pacific cable, 39: 38

Whitney, Mercy Partridge (missionary wife) Hawaiian language, 36: 46 re George “Prince” Kaumuali‘i, 36: 69

Wilcox, Abner (missionary, benefactor), 37: 68 Hawaiian language, 36: 52 Kaua‘i Industrial School, 38: 24

Wilcox, George (benefactor) Kaua‘i Industrial School, 38: 24

Wilcox, Lucy Eliza Hart (missionary) Hawaiian language, 36: 53‐54

Wilcox, Robert W. (revolutionist) and Pacific cable, 39: 38

Wilder, Laura Ingalls (author) re Hawaiian music, 37: 23‐24

William H. Allen (ship), 40: 99, 103, 109, 117, 120

Wilkins, Roy (national NAACP) re NAACP in Hawai‘i, 39: 118, 127, 128

Wilkinson, Bob (engineer, Hutchinson Sugar Company) strike, 1954, 39: 138

“William Little Lee and Catherine Lee, Letters from Hawai‘i 1848‐1855,” by Barbara Dunn, 38: 59‐88

William Neilson (ship), 38: 61 Williams, H. Parke (Hawai‘i resident)

re NAACP in Hawai‘i, 39: 118 Williams, Riánna M.

“Hawaiian Ali‘i Women in New York Society: The Ena‐Coney‐Vos‐Gould Connection,” 38: 147‐164

Wilson, Jennie (hula dancer), 37: 19 Wilson, Leroy C. (army officer), 37: 193‐194 Wirin, A. L. (American Civil Liberties Union)

and foreign language schools, 40: 141 Witeck, John (activist)

and Kalama Valley, 40: 164 Withington, Leonard (legionnaire), 40: 133 Wodehouse, Annie Cleghorn (Mrs. Hay)

photo of, 37: 8 Wold, Thor (musician), 40: 168 Wolforth, Thomas R.

review of A Military History of Sovereign Hawai‘i by Neil Bernard Dukas, 40: 201‐204

Women missionaries, 36: 41‐58, 40: 29, 38 World War II, 36: 147‐161

Women, Hawaiian, 37: 163‐177; 38: 147‐164 education, 37: 91‐118; 38: 25

Wongkong, Louise Aoe photo of, 38: Cover

Wood, Fanny Burney (visitor and journal writer), 37: 2‐3, 5

Woods, Elizabeth Kahanu Kalaniana‘ole, 37: 170

World War II military strategy, 38: 165‐173 wives, 36: 147‐161 women, 36: 147‐161

“Worlds Beyond Medicine: Nils P. Larsen’s Impact on Hawai‘i,” by Janine A. Powers, 39: 91‐113

Wright, Horace (reporter) and Jules Tavernier, 39: 7‐8, 14

Wyllie, Robert Crichton (minister of foreign affairs) statistics, 37: 51‐52, 58

Y Yamanoha, Shosei (Japanese physician), 36:

107 Yamauchi, Shoyei (Japanese physician), 36:

112 Yankee (ship), 38: 93; 40: 47, 53


31

Yoshida, Kiku (Japanese immigrant woman, Waipahu, O‘ahu) re Japanese theater in Hawai‘i, 38: 124

Yoshida, Kosai (Japanese physician), 36: 106 Yoshizawa, Jiro (Japanese physician), 36: 113 Young Hector (ship), 40: 47 Young Men’s Christian Association (YMCA)


Young Women’s Christian Association (YWCA) and Kōke‘e, 40: 12

Z Zmijewski, David

“The Conspiracy That Never Existed: How Hawai‘i Evaded Annexation in 1868,” 37: 119‐138 “Mark Twain’s Dual Visions of Hawai‘i: Censoring the Creative Self,” 38: 99‐ 119 “The Man in Both Corners: Mark Twain the Shadowboxing Imperialist,” 40: 55‐73

Documents

Index to the Hawaiian Journal of History · Index to The Hawaiian Journal of History ... Aloha Airlines, ... Aloha Betrayed: Native Hawaiian Resistance to