12
INDUSTRY FURNACES · HEAT TREATMENT PLANTS Product overview STANDARD FURNACES Innovative thermoprocessing technology ��

INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

INDUSTRY FURNACES · HEAT TREATMENT PLANTS

Product overview

STANDARDFURNACES

Innovative thermoprocessing technology

�������� �����

Page 2: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

The company

History:

1924: Foundation of the company by Ferdinand Schwarz in Düsseldorf-Grafenberg. In 1943/44 the company was moved to Römhild after being com-pletely destroyed in Grabfeld, Thuringia, during the Second World War.

In 2002 the company was bought up by Dirk Becker and Axel Engels and has been extended expediently since that time. The range of products has been enlarged, the internationalisation of the company promoted and the efficiency substan-tially improved.

Industries and branches supplied:

> Automotive industry > Automotive industry suppliers> Chemical industry> Electronics / electrical engineering > Drive technology > Glass > Rubber> Ceramic > Plastic > Air and space travel > Metal working and processing > Pharmaceuticals > Steel > Textile and fibre > Connection technology > and many more areas in industry

Advantages over competitors:

> Flexible medium-sized company with flat hier-archy and many years of expertise and know-how in furnace construction.

> Maximum heat efficiency and economy, highly modern office and production facilities.

> Proprietor run company.

> Short delivery times even in the case of cus-tomer specific solutions.

Employees:

Approx. 110 employees of which more than 25 en-gineers in development, design and work prepara-

tion.

Service:

Qualified service technicians servicing our cus-tomers throughout the world.

Extract from our list references:

> ABB> AIRBUS> BMW> Bombardier> BOSCH> BTMT> Daimler-Chrysler> DOW Chemical> FORD> GEA> General Motors> Elring Klinger > FINIGLAS> Infineon> Meteor

> MAN> Preh> PRIME GLASS EUROPE> Rosenthal> Rodenstock> Saint Gobain> Samsung> Schott Jenaer Glaswerk> SIEMENS> Thyssen> URENCO> VISIO-GLAS> Volkswagen> Wedgewood> ZF-Sachs

2

Page 3: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

Circulating air chamber furnace „KU“ for heat treatment where no combustible sub-

stances are released. Temperature range up to 400 °C.

Circulating air chamber furnace „KUV“ heat treatment, where combustible sub-

stances are released. Temperature range up to 400 °C

Chest furnace with circulating air „TRU“ for heat treatment of heavy and bulky compo-

nents. Temperature range up to 350 °C.

Chest furnace with circulating air „KO“ for temperature treatment in a temperature

range up to 750 °C.

Chest furnace with circulating air „KUH“ for demanding heat treatment. Temperature

range up to 750 °C.

The working principle in common for all the above-mentioned furnaces is primarily the convective heat transfer by means of high capacity blowers in conjunction with the heating system.

Chamber furnaces without circulating air „KOM“ for heat treatment in a temperature range from

800 to 1200 °C.

All ELIOG-kelvitherm products are robust at-tractively designed plants used for manifold heat treatment and drying processes both in industry and in research and development. Modern proc-ess-related and designed control and regulating systems ensure optimal processing sequences. Documentation, charge registration, visualisation and central control and instrumentation technolo-gy in many and varied forms can be also supplied. ELIOG-kelvitherm falls back on the time-tested interchangeable developments in industry and as a consequence avoids being dependent on one system supplier.

KUH 500/08-08-10

KU 250/12-07-07

KU 300/09-06-06OVERVIEW

KU 250/12-07-07with exhaust air blower and special charging car

Page 4: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

KU4

CIRCULATING AIR CHAMBER FURNACE – KUFor heat treatment where no combustible substances are released.Temperature range up to 400 °C.

Basic equipment:

Nominal temperatures: 250, 300, 350, 400 °CHeat transfer: ConvectionAir flow: HorizontalHeating: ElectricOuter housing: Self supporting sheet steel construc-

tion, galvanised sheet steel, paint finish to RAL 7035

Inner housing: Aluminised sheet steel. Laterally fitted grid rails for height variable push-in lattice wire hur-dles, grids and shells

Doors: Number dependent upon size of construction, optional left or right door stops, locking by means of drive bar, inside the accessible chamber with emergency unlocking facility, permanently temper-ature resistant seals for all temperature ranges.

Isolation: Mineral wool or fibre compound material (dependent on nominal temperature)

Heating: Round tube heaters in high grade stainless steel.

Air circulating ventilator: Installed in air duct. The air is drawn into the chamber over the heating system and is conducted back into the chamber area after complete turbulence. This principle makes consist-ent temperature distribution possible and prevents the intake of cold external air due to the slight over-pressure prevailing in the chamber.

Temperature sensor: Resistance thermometer inair duct in front of the chamberElectrical execution: In accordance with EN 60 204Switch box: Up to KU 09-06-06 on roof of furnace, in

the case of larger versions optionally to the left at operator level

Control system: Microprocessor regulated tempera-ture controller

Equipment protection: Safety temperature cut-out to protect equipment in heating area

Supplementary equipment(for KU and KUV):

Optional extension of equipment such as re-cessed floor rails, jalousie wall, hurdles, grids, heating shells, platform cars, exhaust air ventila-tors and many more facilities are to be found under

www.eliog.de

KU 250/12-07-07with support brackets for lattice grids

KU 250/15-12-12

Page 5: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

KU�

� �

� �

Function principle

06-06-06 09-06-06 10-07-07 12-07-07 15-10-10 15-12-12 20-12-12 20-15-15 20-17-17 20-20-20

9 (10) 9 (10) 13 (14) 13 (14) 17 (19) 22 (25) 22 (25) 39 (44) 39 (44) 52 (57)

12 (13) 12 (13) 20 (21) 20 (21) 26 (28) 33 (36) 33 (36) 52 (55) 52 (55) 65 (70)

Height h mm 600 900 1000 1250 1500 1500 2000 2000 2000 2000

Width b mm 600 600 750 750 1000 1250 1250 1500 1750 2000

Depth t mm 600 600 750 750 1000 1250 1250 1500 1750 2000

Height H mm 1775 1775 1800 2050 2300 2300 2900 2900 2900 2900

Width B mm 900 900 1495 1495 1765 2015 2015 2265 2515 2765

Depth T mm 953 953 1180 1180 1425 1675 1640 1890 2140 2390

1 1 1 1 2 2 2 2 2 2

216 324 563 703 1500 2344 3125 4500 6125 8000

2 2 3 3 3 3 4 4 4 4

0,5 0,5 0,5 0,5 1 1 1 2 2 2

0,4 0,4 0,4 0,4 0,7 0,7 0,7 1,4 1,4 1,4

0,5 to 0,75

Circulating air chamber furnace, Type KU

Chamber dimensions

Useful volume, litres

Door leaf

External dimensions

< 70

Size

Air duct

Exhaust air volume flow 350 - 400 °C, fresh air operation, m³/min

Exhaust air volume in250 - 300 °C, fresh air operation, m³/min

Average air velocity inuseful area m/s

Spacial temperature distr-bution in air circulating andcontrolled to 250 °C +/- K

Noise emission dBA

horizontal

IP 32 (heating IP 20) IP 54 (heating IP 20)

400 V 3 PE AC 50 Hz (special voltages on demand)

Heating capacity kW250 - 300 °CConnected load (kVA)

Heating capacity kW350 - 400 °CConnected load (kVA)

Nominal voltage

Type of enclosure

Technical alteration rights reserved

Page 6: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

KUV6

Basic equipment:

Nominal temperatures: 250, 300, 350, 400 °CHeat transfer: ConvectionAir flow: HorizontalHeating: ElectricOuter housing: Self supporting sheet steel construc-

tion, galvanised sheet steel, paint finish to RAL 7035

Inner housing: Aluminised sheet steel. Laterally fitted grid rails for height variable push-in lattice wire hur-dles, gratings and rails

Doors: Number dependent upon size of construction, optional left or right door stops, locking by means of drive bar, emergency unlocking facility in the case of accessible chamber area. Permanently tempera-ture resistant seals for all temperature ranges.

Isolation: Mineral wool or fibre compound material (dependent on nominal temperature)

Heating: Round tube heaters in high-grade stainless steel over the whole depth of the chamber with 30 % higher heating capacity to maintain heat-ing up times constant with increased volume of exhaust air.

Air circulating ventilator: Installed in air duct. The air is drawn into the chamber over the heating system and is conducted back into the chamber area after complete turbulence. This principle makes consist-ent temperature distribution possible and prevents the intake of cold external air as a result of the slight overpressure prevailing in the chamber.

Exhaust air blower: Exhaust air blower increases the exhaust air volume flow to the minimum exhaust air volume level in accordance with EN 1539. As a result of the negative pressure given the fresh unstressed air flows into the system and thins the atmosphere in the furnace to within the permissible solvent concentration. At the end of the main evap-oration phase the exhaust rate can be reduced to 25 % of the minimum exhaust air volume flow.

Temperature sensor: Resistance thermometer in air duct in front of the chamber

Electrical execution: In accordance with EN 60 204

Switch box: Up to KU 09-06-06 on roof of furnace, in the case of larger versions optionally to the left or right at operator level

Control system: Microprocessor regulated tempera-ture controller

Equipment protection: Safety temperature cut-out to protect equipment in heating area

Circulating air and exhaust air volume flow: Monitor-ing of. Direct monitoring by means of differential pressure measurement. The heating system will be switched off should the minimum volume flow rate not be attained (and remains switched off; switch-ing on again is by acknowledgement of irregularity after elimination of the cause of the failure); optical and acoustic signalling of the irregularity.

Door contact switch: exhaust air blower is automati-cally switched on when opening the door.

Supplementary equipment(for KU and KUV):

Optional extension of equipment such as recessed floor rails, jalousie wall, hurdles, grids, heating shells, platform cars, exhaust air ventilators and many more facilities are to be found under

www.eliog.de

KUV 250/20-20-20in special paint finish to RAL 5014

Circulating air chamber furnace – KUVFor heat treatment by where combustible substances are released (EN 1539).Temperature range up to 400 °C.

Page 7: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

KUV�

� �

� �

Function principle

Technical alteration rights reserved

06-06-06 09-06-06 10-07-07 12-07-07 15-10-10 15-12-12 20-12-12 20-15-15 20-17-17 20-20-20

12 (13) 12 (13) 20 (21) 20 (21) 26 (28) 33 (36) 33 (36) 52 (55) 78 (83) 78 (83)

14 (15) 14 (15) 27 (28) 27 (28) 34 (36) 44 (47) 44 (47) 65 (68) 105 (110) 105 (110)

Height h mm 600 900 1000 1250 1500 1500 2000 2000 2000 2000

Width b mm 600 600 750 750 1000 1250 1250 1500 1750 2000

Depth t mm 600 600 750 750 1000 1250 1250 1500 1750 2000

Height H mm 1775 1775 2090 2340 2615 2615 3045 3045 3045 3045

Width B mm 900 900 1495 1495 1765 2015 2015 2265 2515 2765

Depth T mm 953 953 1180 1180 1425 1675 1640 1890 2140 2390

1 1 1 1 2 2 2 2 2 2

216 324 563 703 1500 2344 3125 4500 6125 8000

378 504 999 1200 2336 3490 4470 6207 8250 10602

2 2 3 3 3 3 5 6 7 7

2 2 3 3 6 7 7 12 12 15

1,4 1,4 2,1 2,1 4,2 4,9 4,9 8,4 8,4 10,5

bei 250 °C 15,9 17,5 29,0 36,0 46,0 53,0 71,0 103,0 119,0 151,0bei 300 °C 11,5 12,8 21,0 26,0 38,0 38,0 59,0 73,0 86,0 126,0bei 350 °C

bei 400 °C

Nominal voltage

Type of enclosure

Noise emission dBA

horizontal

IP 32 (heating IP 20) IP 54 (heating IP 20)

400 V 3 PE AC 50 Hz (special voltages on demand)

Size

Air duct

Heating capacity kW250 - 300 °CConnected load (kVA)

Heating capacity kW350 - 400 °CConnected load (kVA)

Useful volume, litres

Door leaf

External dimensions

< 70

0,5 to 0,75

total steamchamber, litres

Circulating air chamber furnace, Type KUV

permissible solventvolumein gr

To be determined separately for each application

Chamber dimensions

Exhaust air volume flow350 - 400° C,fresh air operation m³/min

Exhaust air volume in250 - 300 °C, fresh air operation m³/min

Average air velocity inUsefull area m/s

Spacial temperature distr-bution in air circulating andcontrolled to 250 °C +/- K

Page 8: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

TRUBasic equipment:

Nominal temperatures: 350 °CHeat transfer: ConvectionAir flow: HorizontalHeating: ElectricOuter housing: Self supporting sheet steel con-

struction, galvanised sheet steel, paint finish RAL 7035

Inner housing: Aluminised sheet steel, Mounting points for second charging level

Closing covers: Number dependent upon size of construction; slewable closing covers; opening by hand

Isolation: Mineral wool or fibre compound material (dependent on nominal temperature)

Heating: Round tube heaters in high grade steel.Air circulating ventilator: Installed in air duct on the

left or right side. The air is drawn in over the heating system and conducted into the cham-ber under a slight positive pressure after com-plete turbulence.

Temperature sensor: Resistance thermometer in air duct in front of the chamber

Electrical execution: In accordance with EN 60 204Switchbox: In each case mounted to the side op-

posite the ventilatorControl system: Microprocessor regulated tem-

perature controller Equipment protection: Safety temperature limiter

to protect equipment in heating area

Supplementary equipment:

Optional extension of equipment such as closing cover with electric-linear drives, metal free version and many other items to be found under

www.eliog.de

8

TRU 250/07-100-07View inside chamber

TRU 250/07-100-07on base frame

Chest furnace with circulating air – TRUFor heat treatment of heavy and bulky components.Temperature range up to 350 °C.

TRU 200/40

Page 9: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

TRU��

��

�Function principle

Technical alteration rights reserved

10 12 15 17 20 25 30 35 40 50 60

12 12 18 18 24 24 30 36 36

15 15 21 21 27 27 33 39 39

Height h mm 525 525 525 525 525 525 525 525 525 525 525

Width b mm 1000 1250 1500 1750 2000 2500 3000 3500 4000 5000 6000

Depth t mm 775 775 775 775 775 775 775 775 775 775 775

Height H mm 875 875 875 875 875 875 875 875 875 875 875

Width B mm 1800 2050 2300 2550 2800 3300 3800 4300 4800 5800 6800

Depth T mm 1575 1575 1575 1575 1575 1575 1575 1575 1575 1575 1575

2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 1 1 1 1 2 2 2 2

407 509 610 712 814 1017 1221 1424 1628 2020 2400

Size

Air duct

Average air velocity inuseful area m/s

Useful volume, litres

Chamber dimensions

Number, closure covers

Charging levels

External dimensions

Noise emission dBA

Heating capacity kW

Connected load kVA

Nominal voltage

Type of enlcosure

Temperature range project related 50 - 350 °C

project related

project related

0,5 to 0,75

Chest furnace with circulating air, Type TRU

IP 54 (heating IP 20)

project related

project related

horizontal

400 V 3 PE AC 50 Hz (special voltages on demand)

< 70

Page 10: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

KUH12

Basic equipment:

Nominal temperatures: 500, 600, 750 °CHeat transfer: Radiation and convectionAir conductance: HorizontalHeating: ElectricExternal housing: Self-supporting sheet steel con-

struction, galvanised sheet steel, paint finish RAL 7035

Inner housing: High-grade stainless steel 1.4301 and higher quality, welded tight

Doors: Slew frame doors, which are closed tight by means of toggle locks and double seals. Additional thermal separation provided between inner and ex-ternal housing in the area of the furnace opening.

Ceramic fibre material is used for the inner door seal and silicon caoutchouc for the external door seal.

Isolation: Mineral wool and fibre compound material (dependent on nominal temperature)Heating: Round tube heaters in high-grade stainless

steel.Air circulating ventilator: installed in air duct. The air is

drawn in over the heating system and conducted into the chamber under a slight positive pressure after complete turbulence.

This principle makes consistent temperature dis-tribution possible and prevents the intake of cold external air because of the slight overpressure pre-vailing in the chamber.

Temperature sensor: Resistance thermometer in air duct in front of the chamber

Electrical execution: In accordance with EN 60 204Switchbox: optional left or right at operator levelControl system: Microprocessor regulated tempera-

ture controllerEquipment protection: Safety temperature cut-out to

protect equipment in heating area

Supplementary equipment:

Optional extension to equipment such as optical and acoustic signal devices, inert gas connection.Lift door from construction size 05-05-05 upwards, feeding and charging car, base frame on rollers and many more facilities to be found

www.eliog.de

KUH 500/08-08-10

KUH 500/08-08-10View inside chamber

Circulating air chamber furnace – KUHFor discerning heat treatment in a temperature range up to 750 °C.

Page 11: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

KUH�

� �

Function principle

Technical alteration rights reserved

04-04-04 05-05-05 06-06-06 06-06-08 06-06-09 06-06-10 07-06-06 08-08-10 08-08-15 08-08-20 12-10-10 12-10-11 12-10-12

Height h mm 400 500 600 600 600 600 700 800 800 800 1250 1250 1250

Width b mm 400 500 600 600 600 600 600 800 800 800 1000 1000 1000

Depth t mm 400 500 600 800 900 1000 600 1000 1500 2000 1000 1500 2000

Height H mm 1248 1348 1448 1448 1448 1448 1548 1648 1648 1648 1545 1545 1545

Width B mm 1185 1285 1385 1385 1385 1385 1385 1585 1585 1585 1785 1785 1785

Depth T mm 1375 1475 1585 1785 1885 1985 1785 1985 2485 2985 1985 2485 2985

700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 150 150 150

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

64 125 216 288 324 360 252 640 960 1280 1250 1875 2500

Heating Capacity kW500 - 700 °CConnected load (kVA)

Nominal voltage

Type of enlclosure IP 54 (heating IP 20)

400 V 3 PE AC 50 Hz (special voltage on demand)

Size

Air duct

Average air velocity inuseful area m/s

Useful volume, litres

Chamber dimensions

Slew frame doors

Charging hurdle S mm

External dimensions

Noise emission dBA

0,5 to 0,75

Circulating air chamber furnace, Type KUH

< 70

Base frame as optionwith rail under frame

horizontal

heating capacity is related to the project and more especially dependet upon th heating-up line and the dwell time of the products

Page 12: INDUSTR FURNACES HEAT TREATMENT PLANTS - airtemp.eu Standaard EN.pdf · Circulating air chamber furnace „KU“ tractively designed plants used for manifold heat for heat treatment

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                 

                       H e a t t e c h n o l o g y                    Windmolen 68                 6003 BK WEERT                 Nederland                    Tel  :  +31 495 547 666                   Fax  :  +31 842 285 838 

                 E‐Mail      [email protected]                  Internet   www.athovens.com  

               

                Made by Peter Evers 2008