INFOokna_2009_04_Int

АПРЕЛЬ 2009

http://www.okna.net.ua/

ИНФО окнаwww.OKNA.net.ua

оконный MAGAZINE

апрель 2009

В номере:Окна из ПВХ-профилейОкна из алюминиевых профилейЗимние сады из алюминиевых

профилейОкна из дереваОкна из дерево-алюминиевых

профилей

ЖалюзиРолеты

ИНФО окнаоконный MAGAZINE

ТАЛОНЫ НА СКИДКИ

10%10%СК И Д КАСК И Д КА5%5%СК И Д КАСК И Д КА

3%3%СК И Д КАСК И Д КА

Ищите талоны на скидкина страницах журнала!

Предъявителю журнала предоставляетсяскидка на продукцию в размере,

указанном производителем

Издание для покупателей окон, жалюзи, ролет

Издается 12 раз в год

Тираж 20 000

Фотокаталог распространяется среди строительных,

проектных и дизайнерских организаций, в строительных

супермаркетах, агентствах недвижимости, новостройках

и коттеджных городках Киева и Киевской области, на

строительных выставках

РедакцияООО «МедиаМикс Украина»

Украина, г. Киев

тел./факс: (+38 044) 502-2772

e-mail: [email protected]

http:// www.OKNA.net.ua

За содержание, достоверность рекламы и информации

ответственность несут рекламодатели.

Все торговые марки и логотипы являются торговыми марками и

логотипами соответствующих держателей.

Перепечатка материалов допускается только с письменного

разрешения редакции.

Наверно, в мире не найдется ни одного

человека, который, единожды увидев

прекрасное творение под названием

«художественный витраж», остался бы рав-

нодушным. Это действительно великое

искусство, с неограниченным полетом фан-

тазии, оказывающее эстетическое влияние

на внутренний мир человека. Многие, на-

верное, видели витражи в музеях, на древ-

них исторических зданиях или же просто на

картинках, но не все знают, насколько это

искусство древнее. Давайте вместе окунемся

в историю и посмотрим, как развивалась и

совершенствовалась технология художе-

ственного витража…

�Происхождение понятия«витраж»Есть несколько вариантов происхожде-

ния понятия «витраж»:

1. Название «витраж» происходит от ла-

тинского слова «vitrum», что в переводе

означает «стекло».

2. Слово «витраж» произошло от француз-

ского «vitre» — «оконное стекло».

Не будем убеждать читателей в достовер-

ности первой или второй версии, каждый

может склоняться к той, которая ему кажется

убедительней.

�История витражей

Находки первых стеклянных изделий в

Древнем Египте относятся к третьему тыся-

челетию до нашей эры. Витраж в том смысле,

как мы его понимаем сегодня, возник только

в эпоху храмового строительства. Из непро-

зрачного стекла — смальты — древние греки

и римляне выкладывали изобразительные

мозаики стен и полов, что явилось предысто-

рией появления витража. Раскопки Помпей

показали, что в I веке нашей эры римляне

Эта статья заинтересует, прежде всего, истинныхпочитателей красоты и искусства, так как речь в нейпойдет о художественных витражах — изысканном,

необычном, прекрасном и дорогом элементе декора.

Художественныевитражи Часть 1

Коротко о витражах

Витраж — это сюжетная или орна-

ментальная декоративная композиция

из фрагментов стекла или другого сход-

ного материала, который способен про-

пускать свет. Куски стекла в витраже

разделяются металлической растяжкой.

Витраж может быть смонтирован в

окнах, дверях, перегородках или пред-

ставлен в виде самостоятельного панно.

В оконных проемах витражи из цвет-

ного стекла создают богатую игру окра-

шенного солнечного света и придают

дополнительную эмоциональную выра-

зительность любому интерьеру.

Художественныевитражи Часть 1

АПРЕЛЬ 2009


Фотокаталог «ИНФОокна»вы можете приобрести:

Беличи– «Агромат», магазин (ул. Лесорубная, 1)

– «Палладино», магазин «Пресса Торм», в переходе

(м. Академгородок)

Борщаговка– «Материк» ТЦ (ул. Борщаговская, 125)

Лукьяновка– «Променада» ТЦ, 1 этаж (ул. Богоутовская, 17/21)

Московский район– «Интервал» ТЦ, 1 этаж

(м. Лыбидская, рядом с магазином «Космо»)

Оболонь– «Аквариум» спортклуб (ул. Героев Сталинграда)

Петровка– «Макрос» ТРК, 2 этаж, (пр-т Московский, 16 Б)

– «Мега Маркет» ТЦ, 1 этаж (пр-т Красных Казаков)

– «Профитек» строймаркет (пр-т Московский, 26)

– Книжный рынок Петровка: ряд № 37 (6, 7 место),

ряд L (48 место), ряд № 43 (8, 9 место)

– «Блокбастер» ТЦ, (пр-т Московский)

Печерск– «Квадрат» ТЦ (м. Дружбы Народов)

– «Русь» гостиница (ул. Госпитальная, 4)

– «Велика Кишеня» супермаркет (ул. Печерская, 1)

Соломенка– Центральный железнодорожный вокзал (остановка

автобуса № 7, напротив центрального входа)

Теремки– Киоск (ул. Пирогова, 2)

– «Новая линия» строймаркет (пгт. Чабаны, Одесская трасса)

Троещина– «Глобал» ТЦ (ул. О. Бальзака, 2а)

– «Метрополис» ТЦ (ул. М. Малиновского, 12)

– «Новая линия» строймаркет (ул. О. Бальзака, 65/1)

– «О’кей», 1 этаж (ул. Ватутина, 2)

– «О’кей», 2 этаж (ул. Ватутина, 2)

Харьковский район– «Материк» ТЦ, 1 этаж

(Днепровская Набережная, 33, р-н Позняки)

– «Новая линия» строймаркет (ул. Харьковское шоссе, 168)

Центр– «Глобус» ТЦ (Площадь Независимости, 1 линия)

– «Глобус» ТЦ (Площадь Независимости, 2 линия)

– «Глобус» ТЦ (Площадь Независимости, 3 линия)

– «Метроград» ТЦ, Квартал 12

– «Метроград» ТЦ, Квартал «Спорт»

– «Метроград», Галерея Бутиков

– «Метроград», Галерея Подарков

– м. Площадь Независимости (подземный переход)

– «Украина» универмаг, 1 этаж (пр-т Победы)

– ЦУМ, 1 этаж (ул. Б. Хмельницкого)

А также:г. Борисполь: «Новая линия» строймаркет (ул. Горбатюка, 2)

г. Бровары: «Вест Лайн» ТЦ (ул. Киевская, 157)

Для организацийЗаполните купон и получите фотокаталог бесплатно:

Название организации __________________________

Род деятельности ______________________________

ФИО __________________________________________

Телефон ______________________________________

Откуда Вы о нас узнали?

купил в местах

распространения

прессы

прислали в офис

в своем доме

в строительном

магазине

в торговом центре

в агентстве

недвижимости

из рекламы в прессе

другое ____________

__________________

__________________

Ждем Ваш купон по факсу: +38 (044) 502-2772или по e-mail: [email protected]

применяли отливное малопрозрачное стекло,

вставлявшееся в бронзовые рамы, но не не-

сущее художественно-декоративной функ-

ции. Настоящее торжество витража началось

в христианском мире. Созданный римлянами

новый тип общественного здания базилика

стал основой для христианского храма.

В отличие от храма античного, он имел окон-

ные проемы, которые начали закрывать вит-

ражами.

Самой первой витражи стала использовать

католическая церковь. Основным мотивом,

скорее всего, послужило то, что свет, проходя

через витраж, окрашивается в его цвета и

создает особую эмоциональную атмосферу,

что особенно важно именно в храмах.

Один из самых первых, известных нам

сейчас витражей, был обнаружен в мона-

стыре Святого Павла в Англии. Он датируется

686 годом нашей эры. Но все же надо отме-

тить, что попытки создания чего-то похожего

на витражи предпринимались и до этого. Так,

в раннехристианских базиликах V-VI вв.

окна заполнялись прозрачными тончайшими

пластинами камня (алебастра и селенита),

которые подбирались с таким расчетом,

чтобы составить красивые орнаменты.

В 1930 году археологами при раскопках

были обнаружены три стеклянных фрагмента

Иисуса Христа с крестообразным нимбом.

Считается, что дата изготовления этих фраг-

ментов относится примерно к 540 году нашей

эры. Самым древним из уцелевших образцов

считается голова Христа из Вейссембургского

аббатства в Эльзасе (Германия).

Самыми старыми законченными витра-

жами Европы считаются пять фрагментов из

Аугсбургского Собора. Эти витражи сделаны

из ярких стекол разного цвета с использова-

нием техники закрашивания и тонального

оттенения. Эта работа выполнена мастерами

высочайшей квалификации.

Позднее, примерно во второй половине

тринадцатого столетия, в Европе появились

так называемые Аравийские стеклянные

окна — отдельные части стекла вставлялись

в мрамор или камень. Узор таких витражей

был не очень богатым, т.к. ислам не допус-

кает никаких узоров, кроме геометрических

или растительных.

В начале первого тысячелетия нашей эры

(Романский период) в архитектуре стало зна-

чительно больше элементов, которые укра-

шали витражами. И появились они опять-

таки в соборах, где толстые стены вынуждали

делать большие окна. Вот их-то в первую

очередь и стали украшать виражами. Наибо-

лее типичен для того времени ансамбль из

трех окон, символизирующих Святую Троицу.

Вначале в таких витражах использовался все

тот же растительный орнамент с преоблада-

нием красного и синего цветов. Постепенно

рисунок усложнялся, в нем появились чело-

веческие фигуры.

Процесс развития витражного искусства

продолжался, и новым этапом считаются

витражи в Королевской церкви аббатства

Сен-Дени. Здесь в витражные панно были

включены не только фигуры, но и тексто-

вые жизнеописания Христа, Марии и про-

чих святых.

Одна витражная панель в Средние века

состояла часто из сотен кусочков стекла.

Затем некоторые кусочки изымались и рас-

писывались матовыми эмалевыми красками

и повторно обжигались. Готовые кусочки

скреплялись свинцовыми Н-образными по-

лосками. Окна достигали высоты шести мет-

ров, а некоторые были более восемнадцати

метров. Для прочности такие большие окна

делили на панели площадью не более не-

скольких квадратных дециметров, которые

прикреплялись к расположенной снаружи

металлической решетке. На средневековом

Востоке тоже делали витражи. Восточные

витражи собирали из отдельных кусочков

стекла, которые скреплялись между собой

раствором (в том числе цементным).

АПРЕЛЬ 2009


3

Технология создания совершенно про-

зрачного стекла была открыта лишь во вто-

рой половине XV века в Венеции. Раньше, в

эпоху средневековья, стекла были не совсем

прозрачные и имели различные оттенки

спектральных цветов из-за примесей тяже-

лых металлов. Это обстоятельство повлекло

за собой определенное эстетическое мыш-

ление, материализовавшееся в такое восхи-

тительное явление, как витраж.

Витражи средневековых храмов, роман-

ских, а затем готических, как нельзя лучше

слились с архитектурой, утверждая рели-

гиозную идеологию, иллюстрируя главную

идею храма — встречу неба и земли. Изо-

бражая сцены из Библии, витраж стал ви-

зуализировать христианскую мифологию,

повергая прихожан в благоговейный трепет

и сознание собственного ничтожества. Стре-

мящийся ввысь готический храм, декориро-

ванный пронзительными по своей цветовой

насыщенности витражами в стрельчатых

арках, только усиливает художественно-об-

разное воздействие на зрителя.

Витраж эпохи Возрождения постепенно

изменяется под воздействием открытий в

области анатомии, перспективы, появления

новых технологий, а именно изготовления

прозрачного стекла. Его стали расписывать

красками с последующими обжигами. Тогда

же появилась пескоструйная обработка

стекла. В связи с тем, что светская власть в

эпоху Возрождения стала доминировать

над духовной, в сюжеты витражей вошли

не только религиозные, но и светские

сцены. Таким образом, витраж, идущий из

средневековья, теряет ярко выраженные

декоративные черты, интенсивность цвета,

аппликативность, становясь неким подо-

бием картины, выполненной в стекле. В XVI

веке лучшими мастерами витража были

признаны голландцы, которых приглашали

в Англию, Испанию, Италию.

Именно в эпоху Возрождения витражи в

полной мере становятся картинами с реалис-

тической передачей объема. Они создаются

как живопись на стекле на основе полотен

известных художников. В XVI в. получили

распространение небольшие кабинетные

витражи для украшения комнат.

Традиционная технология изготовления

витражей окончательно оформилась в XI

веке. Особенности средневекового процесса

(практически те же, что и сейчас) были из-

ложены в трактате германского монаха Тео-

фила примерно в 1100 году. Процесс начи-

нается с изготовления цветного стекла.

Речной песок смешивается с поташем, флю-

сом и известью (естественно, существует

огромное количество вариантов). В Средние

века стекло варили в сферических печах, ис-

пользуя в роли тиглей керамические горшки.

Окислы металлов, из которых изготавли-

ваются краски, добавлялись в расплавлен-

ное стекло. При этом получался довольно

узкий спектр тонов. Стекло же имело боль-

шое количество изъянов в виде пузырей, за-

темнений, неоднородностей цвета. Подоб-

ные дефекты придают средневековым

витражам особую прелесть, главным образом

благодаря игре цвета.

В конце XIX века американец Луис Тиф-

фани и его компаньон Джон Ла Фарж стали

намеренно добиваться неоднородности стек-

ла. Современное витражное стекло получа-

ется в результате использования множества

разнообразнейших технологий. Стекло

может быть прозрачным и глухим, однород-

ного цвета и смесью различных цветов и от-

тенков одного цвета, гладким и с разнооб-

разной фактурой.

К нам витражи пришли из Европы, и

применение их у нас началось значительно

позднее. Но, так же как и в Европе, их уста-

навливали в основном в церквах. Позднее их

стали применять и для декоративного

оформления внутренних интерьеров част-

ных домов. Надо сказать, что витражи у нас

никогда широко не применялись, поскольку

витраж во все времена был изделием доро-

гостоящим. Недоступность витражей для ши-

роких слоев населения при остром желании

их все-таки иметь, например, в советский пе-

риод привела к появлению различных тех-

нологий-заменителей.

�Оконные витражи:тандем древнего искусстваи новых технологийКак уже говорилось, витражи появились

очень давно — в те времена, когда стекло

уже начали использовать в качестве мате-

риала для окон, но большие стеклянные

листы еще делать не умели, и приходилось

вставлять маленькие осколки стекла, как мо-

заику, в узорчатые рамы. А отсюда уже был

всего один шаг до создания продуманных

орнаментов из цветного стекла и осмыслен-

ных изображений.

В функциональном плане стеклянной мо-

заике со временем нашлась замена — обык-

новенные прозрачные стекла, которые про-

пускают больше света и вообще более

удобны. Но цветные витражи из стекла не

исчезли. Они превратились в великолепное

украшение архитектурных композиций и ин-

терьеров.

В наше время часто встречается и класси-

ческий оконный витраж, в котором, как и

многие столетия назад, используется свин-

цовая лента, и художественные витражи, ма-

териалы для которых появились совсем не-

давно.

Так, например, аппликативный (пленоч-

ный витраж), в расходные материалы для ко-

торого входит витражная самоклеящаяся

пленка, — это изделие, которое отличается

простотой в изготовлении, но предполагает

использование самых современных техноло-

гий. Ведь еще несколько десятилетий назад

таких материалов, как, например, пленка

decra led, просто не существовало в природе.

Теперь же с использованием decra led вит-

раж из произведения искусства, для созда-

ния которого требуются особые знания, ма-

стерство и опыт, превратился в предмет,

доступный почти каждому.

Конечно, определенного умения, специ-

альных знаний и специфических навыков

требует и накладной витраж, при работе над

которым используются новейшие материалы,

но все же он не так сложен в работе, как пая-

ные витражи, которые создаются по старым

технологиям. Поэтому неуклонно увеличи-

вается популярность материалов decra led,

растет продажа пленки, и все чаще окна,

стены, потолки, интерьеры, мебель украшают

орнаменты, панно и изображения, выпол-

ненные в витражной технике.

АПРЕЛЬ 2009


4

Как правило, для изготовления таких из-

делий используется стекло фацет — то есть

стеклянные пластины различных размеров и

форм. Однако и здесь есть место для новых

технологий. Например, по технологии, кото-

рая называется фьюзинг, витраж создается

путем спекания кусочков стекла в печи, что

порождает интересные эффекты, невозмож-

ные при классической технологии.

Таким образом, старинное искусство в

наше время обретает новые краски и с по-

мощью новых технологий уверенно смотрит

в будущее.

� Витраж с эстетической точкизрения и как элемент декораХотелось бы немного сказать о художе-

ственном витраже с эстетической точки

зрения. Представьте на минуту лучи утрен-

него солнца, проходящие сквозь витражное

окно, выполненное из зеленого, нежно-ро-

зового и небесно-голубого полупрозрач-

ного стекла с опаловыми прожилками, пре-

ломляющиеся и ложащиеся на пол

причудливыми узорами. Или матовый свет,

мягко рассеиваемый глухими терракото-

выми, желтыми и шоколадными с бежевыми

разводами стеклами витража, помещенного

в нишу стены, проем двери или каминный

экран… Невозможно не восхищаться, на-

блюдая игру света и цвета, которую создает

каждый витраж.

Витражи выигрывают не только от яркого

солнечного света, но и от мягких тонов за-

ката и сверкающих вечерних огней. Что ка-

сается искусственного освещения витражей,

хотя бы и лампами дневного света, то уста-

новлено, что такое освещение придает вит-

ражам как бы застывшее выражение, оно не

может вызвать той игры света и теней, тех

световых и цветных эффектов, которые соз-

дает естественное освещение, бесконечно

сменяющееся на протяжении дня и в тече-

ние года. Возможно, конечно, в отдельных

случаях применение специальных установок

с синхронно сменяющимся искусственным

освещением, но это уже относится к области

дорогостоящего оборудования и едва ли

оправданных эффектов.

Также интересен тот факт, что витраж

является универсальным предметом декора.

Главной причиной является то, что рисунок

витража может быть адаптирован под любой

художественно-архитектурный стиль — от

роскошного барокко и уютной классики до

лаконичного минимализма и холодного

high-tech. Также универсальность витража

обусловлена тем, что, в зависимости от вы-

бора рисунка и палитры стекла, используе-

мой в работе, он может стать как ярким, ори-

гинальным акцентом, притягивающим взгляд,

так и незаметно, но невероятно стильно до-

полнить интерьер.

� Витраж в современнойинтерпретации

� Витражи выполняются из бесцветных,

цветных стекол или пластмасс, с рос-

писью отдельных деталей или всей плос-

кости силикатными красками. Стеклянные

детали армируются свинцовой или алю-

миниевой лентой.

� Современная технология предполагает

наклеивание на пластиковую или стек-

лянную основу с последующим покры-

тием вторым листом прозрачного мате-

риала. Вся конструкция запаивается в

стеклопакет. Такая технология позволяет

использовать витражи не только при

естественном, но и электрическом осве-

щении в качестве интерьерных перегоро-

док и подвесных потолков, в зимних садах

и бассейнах.

� Витражи используют для украшения окон,

стеклянных дверей, прозрачных перего-

родок, световых фонарей, плафонов, сво-

дов, куполов, сплошных плоскостей стен.

Свет, проходя через витраж, окрашива-

ется в его цвета и создает особую эмо-

циональную атмосферу в интерьере.

� Кроме того, витражи нашли широкое при-

менение в моделях мебели в качестве

элементов дверок или декора ее фасада.

�Что нужно знать потреби-телю, решившему заказатьхудожественный витраж

� Как в Средние века, так и в настоящее

время сначала рисуется несколько эски-

зов, из которых заказчик выбирает наи-

более соответствующий его замыслу и по-

желаниям.

� Клиент может выбрать рисунок из ката-

лога компании, его можно использовать

полностью или взять за основу для даль-

нейших изменений.

� Заказчик может предложить свой рисунок

или фотографию.

� Для клиента рисуется несколько каран-

дашных эскизов, из которых он выбирает

основу для будущего витража.

� После согласования, разрабатывается ва-

риант цветового решения на рассмотре-

ние клиенту.

� Заказчик вносит поправки в цветовую гам-

му и окончательно утверждает рисунок.

� Затем рисунок оцифровывается на ком-

пьютере с учетом окончательных разме-

ров и максимально близко к оригиналу с

учетом технологических особенностей

производства.

� На стекло с помощью станка наносится

объемный сверхпрочный полимерный

контур, повторяющий утвержденный ри-

сунок, после чего промежутки заливаются

цветными полимерными лаками, которые

после застывания образуют на стекле не-

удаляемый слой.

В данной статье мы рассказали об исто-

рии и эстетических свойствах художествен-

ных витражей. Приглашаем Вас, дорогие чи-

татели, продолжить знакомиство с данной

темой. Впереди Вас ждет еще много инте-

ресной и полезной информации. Продолже-

ние статьи читайте в «Инфо Двери»…

Олеся ГапонДля написания статьи использовалась

некоторая информация с сайтовwww.artvitrag.ru, www.vitragi.ru,

www.um-glass.ru

Немного о примененииоконных витражей

Полная непроницаемость витража

для пыли и влаги позволяет применять

его в современных стеклопакетах.

Оконный витраж может выполнять

декоративно-эстетическую функцию

штор, одновременно делая окно непро-

ницаемым для посторонних взглядов.

Современные технологии сделали

витражи безопасными: используемые в

них стекла, разбившись, не рассы-

паются.

АПРЕЛЬ 2009


6

г. Киев, ул. Чистяковская, 2; т.: (044) 422-2233, 507-2158, 332-5362;

www.teplovdom.com.ua; E-mail: [email protected]

«ТЕПЛОВДОМ»ПВХ АЛЮМИНИЙ

О КОМПАНИИ

Компания «Тепловдом» работает нарынке пластиковых окон с 2000 года.

Фирма имеет собственную производ-ственную базу, широкий ассортиментвыпускаемой продукции (ролеты защит-ные, жалюзи всех видов, противомо-скитные сетки) и большие производст-венные мощности, которые могутобеспечить несколько строительныхобъектов одновременно.

Компания не просто создает качествен-ные пластиковые конструкции (окна), нои производит их комплексную установку,осуществляет герметизацию и весьспектр мероприятий по отделке проема(откоса), проектирование и проведениеспециальных видов строительных работ.

МАТЕРИАЛЫ

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОФИЛЯ:

• Salamander (Германия),

– 2D, 3 камеры, 60 мм;

– Streamline, 5 камер, 76 мм;

• VEKA (Германия),

– Euroline, 3 камеры, 58 мм;

– Softline, 5 камер, 70 мм;

• Цветовая гамма: белый,

коричневый, золотой дуб, махагон

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ФУРНИТУРЫ:

• Siegenia (Германия)

• MACO (Австрия)

• Winkhaus (Германия)

� Характеристики стекла

• Лисичанское полированное М-1

� Характеристики стеклопакета

• 1-камерные: 4-16-4, 4-12-4, 4-16-4 Low• 2-камерные: 4-10-4-10-4, 4-12-4-12-4,

4-14-4-14-4, 4-10-4-10-4 тон

� АКСЕССУАРЫ:

• Подоконники: Werzalit, EGGER, WYMAR(Украина, Германия, Австрия, Бельгия)

• Отливы: Ранила, оцинковка• Сетки, ролеты: +• Жалюзи: горизонтальные, вертикаль-

ные, (алюминиевые, тканиевые)

УСЛУГИ (цены в грн.)

монтаж 95 грн. за м2

демонтаж бесплатно

доставка в городе бесплатно

доставка за городом 7 грн. за км

замеры бесплатно

отлив +

подоконник +

заделка откосов +

вывоз мусора 200 грн.

сетки +

жалюзи +

ролеты +

� ГАРАНТИЯ: 5 лет � СРОК ИЗГОТОВЛЕНИЯ: 4-5 рабочих дня

ПРАЙС-ЛИСТ (цены в грн.)

603 637 615 648 688

1017 1098 1045 1174 1117

1105 1130 1188 1215 1246

1350 1390 1471 1490 1595

1627 1682 1670 1718 1817

1976 2022 2053 2097 2150

2058 2135 2143 2215 2290

3127 3257 3155 3385 3395

1460 1477 1551 1570 1587

1987 2017 2193 2227 2270

800 × 1450

1500 × 1450

800 × 1450

1200 × 1450

1500 × 1450

1500 × 1450

2100 × 1450

3000 × 1450

700 × 2100

1200 × 2100

Типокна

Ш × В,мм

ПрофильVEKA

1-кам. 2-кам. 1-кам. k-стекло 2-кам.

ПрофильSalamander

г. Киев, ул. Драгоманова, 12, оф. 100; т.: (044) 570-0471, 575-6628, (067) 405-2901,

(067) 656-6707; E-mail: [email protected]; www.vsk-group.com.ua

«ВСК-ГРУПП», ОООПВХ

О КОМПАНИИ

МАТЕРИАЛЫ


• Roplasto(Германия)

• Salamander (Германия)

• WINDOLINE (Турция)

• 3-, 5-камерный профиль

• Цветовая гамма: бежевый, белый,

коричневый, красный, синий, черный,

зеленый

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ФУРНИТУРЫ:• MACO (Австрия)

• Vorne (Турция)

� Характеристики стекла• М1 (Украина)

� Характеристики стеклопакета• 1-и 2-камерные

� АКСЕССУАРЫ:• Подоконники, отливы: +

• Сетки, жалюзи, ролеты: +

УСЛУГИ (цены в у.е.)

монтаж 10 за м2



доставка за городом договорная

замеры +

отлив +


заделка откосов по договоренности

вывоз мусора по договоренности

сетки +

жалюзи +

ролеты +

� ГАРАНТИЯ: 5 лет � СРОК ИЗГОТОВЛЕНИЯ: 3 банковских дня

ПРОДУКЦИЯ

Компания «ВСК-ГРУПП» предоста-

вляет услуги в обла-

сти капитального

с т р о и т е л ь с т в а ,

проектирования и

архитектуры, строи-

тельно-отделочных

работ, а также осуществляет полную тех-

ническую и информационную поддержку

своих клиентов.

Компания готова сотрудничать с про-

фессиональными строителями, прини-

мать участие в различных проектах.

«ВСК-ГРУПП» работает для своих заказ-

чиков быстро, качественно и эффек-

тивно.

Лицензия АБ №313364.

Приглашаем к выгодному сотрудничеству строительные и архитектурные организации

АПРЕЛЬ 2009


7

г. Киев, ул. Мечникова, 6; т.: (044) 237-2233, 237-2255, 227-5570, 568-0099; г. Бровары, ул. Киевская, 146; т.: (044) 237-0088, 233-0088, 237-0051, 237-2828; www.olta.ua; E-mail: [email protected]

ОЛТАТМ ПВХ АЛЮМИНИЙ

� ГАРАНТИЯ: 5 лет � СРОК ИЗГОТОВЛЕНИЯ: 3 рабочих дня

Ди на мич но раз ви ва ю ща я ся ком па ния ОЛ ТАТМ ра бо та ет на ук ра ин ском рын ке уже бо -

лее 9 лет и име ет на ла жен ное мощ ное про из вод ст во, что по з во ля ет за ко рот кий срок

из го то вить про дук цию из ПВХ и алю ми ния вы со ко го ка че ст ва и лю бой слож но сти: ок -

на, две ри, бал ко ны, вход ные груп пы, зим ние са ды, вну т рен ние пе ре го род ки, ки ос ки,

раз движ ные си с те мы, кры тые бас сей ны, а так же ро ле ты и во ро та.

ОЛ ТАТМ — круп ный про из во ди тель с хо ро шо раз ви той ди лер ской се тью: Барышевка, Белая

Церковь, Борисполь, Боярка, Бровары, Васильков, Вышгород, Глухов, Ирпень, Кагарлык, Киев,

Конотоп, Лубны, Луцк, Мироновка, Нежин, Новоград-Волынский, Носовка, Обухов, Переяслав-

Хмельницкий, Пирятин, Прилуки, Сумы, Фастов, Черкассы, Чернигов, Шостка, Яготин.

Ком па ния про из во дит и ус та на в ли ва ет кон ст рук ции из про филь ных си с тем все мир но

из вест ных ма рок: Salamander, KBE и ук ра ин ско го про фи ля WDS. Так же фир ма пред ла -

га ет ком п лекс ное ос те к ле ние лод жий и бал ко нов вме сте с их уте п ле ни ем, об шив кой,

свар кой вы но са и кры ши.

ОЛ ТАТМ пре до с та в ля ет 5-лет нюю га ран тию на го то вые из де лия при сро ке экс плу а та ции не

ме нее 45 лет. Вся про дук ция сер ти фи ци ро ва на: ua1.058.0153991-07; ua1.058.0153996-07.

О КОМПАНИИ


500 611 462 527 390 444

761 975 648 832 588 702

975 1066 904 949 762 804

1206 1365 1118 1196 942 1014

1339 1534 1235 1346 1038 1134

1840 2015 1697 1794 1434 1518

1651 1944 1521 1684 1278 1416

2568 2964 2366 2594 1998 2190

1261 1359 1164 1209 984 1020

1651 1821 1522 1606 1290 1356

800 × 1450

1500 × 1450

800 × 1450

1200 × 1450

1500 × 1450

1500 × 1450

2100 × 1450

3000 × 1450

700 × 2100

1200 × 2100

Типокна

Ш × В,мм

Salamander,Streaml ine

1-кам.пакет

2-кам.пакет

1-кам.пакет

2-кам.пакет

1-кам.пакет

2-кам.пакет

Salamander,2D WDS







отлив от 30 за м.п.

подоконник от 91 за м.п.

заделка откосов по договоренности

вывоз мусора —

сетки 150 за м2

жалюзи —

ролеты +

МАТЕРИАЛЫ

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОФИЛЯ:• Salamander (Германия), системы:

– Streamline, 5 камер, 76 мм,

коэф. сопр. теплопер.: 0,77 м2°С/Вт

– 2D, 3 камеры, 60 мм, 0,63 м2°С/Вт

• KBE (Германия), система Classic,

3 камеры, 58 мм, 0,65 м2°С/Вт

• WDS (Украина), 3 камеры, 60 мм,


• Цветовая гамма: белый, ламинация

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ФУРНИТУРЫ:• Maco (Австрия) «зимнее проветривание»,

микролифт

• Vorne (Турция)

� ХАРАКТЕРИСТИКИ СТЕКЛА:• Энергосберегающее, k-стекло, триплекс,

тонированное, бронированное;

• Лисичанское (Украина)

� ХАРАКТЕРИСТИКИ СТЕКЛОПАКЕТА:• Streamline: (4-32-4), (4-16-4),

(4-14-4-14-4)

• 2D: (4-16-4), (4-6-4-6-4), (4-10-4-10-4)

• KBE: (4-16-4), (4-6-4-6-4)

• WDS: (4-16-4), (4-6-4-6-4), (4-10-4-10-4)

� АКСЕССУАРЫ:• Подоконники: OPEN-TECK (Украина)

• Отливы: оцинков., белые, коричневые

• Сетки: оконные, дверные

• Защитные ролеты: в ассортименте


АПРЕЛЬ 2009


8

г. Киев, ул. Бальзака, 6, к. 261; т.: (044) 548-3516, факс: (044) 502-8605;

E-mail: [email protected] www.viks.com.ua

«ВИКС», ОООПВХ

О КОМПАНИИ

ООО «ВИКС» — это молодая, динамично

развивающаяся компания, созданная людьми,

работающими на рынке металлопластиковых

окон более 10 лет. Цели компании объединяют

усилия талантливых высококвалифицирован-

ных сотрудников, обладающих бесценным опы-

том и профессиональными знаниями.

Большой опыт работы на оконном рынке

Украины, налаженные связи с поставщиками

материалов и аксессуаров, долгий срок работы

с производителем одного из лучших оконных

профилей в Европе — KÖMMERLING, наличие

собственного производства, оснащенного сов-

ременным оборудованием, позволяют компа-

нии предлагать Вам изделия и услуги наилуч-

шего качества по приемлемым ценам.

На сегодняшний день каждый второй клиент,

пришедший в компанию «ВИКС», либо уже

был ее клиентом раньше, либо пришел по ре-

комендации клиентов фирмы.

Сертификат: UA1.090.0061414-08

МАТЕРИАЛЫ

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОФИЛЯ:• KÖMMERLING

(Германия), системы:

– Eurodur 3s Basic, 3 кам., 58 мм.,коэф.сопр.теплопер.: 0,69 м2°C/Вт

– EuroFutur Classic Premium, 5 кам., 70 мм.,коэф.сопр.теплопер.: 0,77 м2°C/Вт

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ФУРНИТУРЫ:• МАСО

(Австрия)

� ХАРАКТЕРИСТИКИ СТЕКЛОПАКЕТА:• 1 камера: 4-16-4, 4-16-4і,

• 2 камеры: 4-8-4-10-4, 4-10-4-10-4,

4-10-4-10-4і,

� АКСЕССУАРЫ:• Подоконники: Open Teck (Украина)

• Отливы: (Украина)



монтаж от 17 за м2





отлив +


заделка откосов —


сетки от 15

жалюзи —

ролеты —

ПРАЙС-ЛИСТ (цены в у.е.)

78 88 107 120

120 140 165 190

184 192 220 230

228 239 280 296

251 268 310 333

333 347 398 418

310 334 391 424

391 413 478 508

237 246 287 299

300 314 369 388

800 × 1450

1500 × 1450

800 × 1450

1200 × 1450

1500 × 1450

1500 × 1450

2100 × 1450

3000 × 1450

700 × 2100

1200 × 2100

Типокна

Ш × В,мм

Eurodur 3s Basic EuroFutur ClassicPremium

1-кам. 2-кам. 2-кам. 2-кам. k-стекло

Усе найкращеУсе найкращев вікнах...в вікнах...

� ГАРАНТИЯ: 5 лет � СРОК ИЗГОТОВЛЕНИЯ: от 5 дней


г. Киев, ул. Луговая, 1-А;

т.: (044) 430-3357; ф.: (044) 501-8990; E-mail: [email protected]

«ПК ПАРТНЕР», ОООПВХ АЛЮМИНИЙ

О КОМПАНИИ

ООО «Про из вод ст вен ная ком па ния «Парт -нер» бы ла со з да на в 2002 г. с це лью ра бо ты на

стро и тель ном рын ке Ук ра и ны в се к то ре про из -

вод ст ва окон ных кон ст рук ций из ПВХ и алю ми -

ни е вых про фи лей. В настоящее время ком па -

ния — один из ве ду щих про из во ди те лей

дан но го ви да про дук ции. Спе ци а ли сты «Парт -не ра» име ют мно го лет ний опыт про ек ти ро ва -

ния, из го то в ле ния и мон та жа как про стей ших

окон в мас со вом стро и тель ст ве, так и слож ных

про стран ст вен ных фа сад но–ку поль ных кон ст -

рук ций в экс клю зив ных про ек тах.

Сте к лян ные фа са ды, вен ти ли ру е мые фа сады, ви т ра жи, ви т ри ны, вход ные груп пы, све -

то про зрач ные ку по ла, офис ные пе ре го род ки — при мер ный пе ре чень кон ст рук ций из

алю ми ни е вых про фи лей, пред ла га е мый «Парт не ром».

Сертификат: UA1.003.0002515-06; UA1.003.094056-05. Лицензия: АВ №117012.

МАТЕРИАЛЫ

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОФИЛЯ:• Alumil (Греция),

система: М11000, 3 камеры, 62,5 мм;

• Rehau (Германия), системы: – Basic-Design, 3 кам., 60 мм,

коэф.сопр.теплопер.: 0,60 м2°С/Вт– Termo-Design, 4 кам., 60 мм,

коэф.сопр.теплопер.: 0,65 м2°С/Вт– Brilliant-Design, 5 кам., 70 мм,

коэф.сопр.теплопер.: 0,75 м2°С/Вт

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ФУРНИТУРЫ:• Fapim, Giesse (Италия),

Siegenia(Германия)

� ХАРАКТЕРИСТИКИ СТЕКЛА:• М0, М1 Pilkington (Англия),

Saint-Gobain (Франция), Борское(Россия), Лисичанское (Украина)

� ХАРАКТЕРИСТИКИ СТЕКЛОПАКЕТА:• 4-16-4, 1 камера,

коэф. сопр. теплопер: 0,36 м2°С/Вт; • 4-8-4-12-4i, 2 камеры,

коэф. сопр. теплопер.: 0,62 м2°С/Вт;• Сте к ло па ке ты с ис поль зо ва ни ем ка ле -

но го сте к ла, три п ле к са, энер го сбе ре га -ю ще го и солн це за щит но го.

� АКСЕССУАРЫ:• Подоконники: Верзалит (Германия),

Open Tech (Украина)• Отливы: под заказ (Украина)• Сетки, жалюзи, ролеты: +

УСЛУГИ (цены в евро)

монтаж 10%

демонтаж 5%




отлив от 3,5 за пог. м

подоконник от 4 за пог. м



сетки 14 за м2

жалюзи 7 за м2

ролеты 55 за м2

ПРАЙС-ЛИСТ (цены в евро)

66 72 112 117

110 121 167 178

112 222 244 249

147 156 295 303

168 177 326 335

201 209 428 436

218 232 399 413

330 350 590 611

150 153 384 388

200 207 464 470

800 × 1450

1500 × 1450

800 × 1450

1200 × 1450

1500 × 1450

1500 × 1450

2100 × 1450

3000 × 1450

700 × 2100

1200 × 2100

Типокна

Ш × В,мм

RehauBasic-Design, 3-кам.

Alumil M11000

1-кам. с/п 2-кам. с/п 1-кам. с/п 2-кам. с/п


� ГАРАНТИЯ: 5 лет � СРОК ИЗГОТОВЛЕНИЯ: 7 дней

АПРЕЛЬ 2009


10

Винницкая обл., г. Калиновка, ул. Ленина, 67;т.: (04333) 404-46, 405-47, (067) 430-1846; E-mail: [email protected]

«ТЕРМИНУС», ОООДЕРЕВО


О КОМПАНИИ


монтаж 10% от стоимости

демонтаж —

доставка в городе —

доставка за городом —

замеры —

отлив —

подоконник —



сетки —

жалюзи —

ролеты —

МАТЕРИАЛЫ


• Сращенный брус сосны 68 х 83 мм (Украина)

• Цветовая гамма: тик, золотой тик, дуб, светлый дуб, каштан, махагони, палисандр



� ХАРАКТЕРИСТИКИ СТЕКЛА:

• М1 (Украина, Беларусь)

� ХАРАКТЕРИСТИКИ СТЕКЛОПАКЕТА:

• 4-16-4, 4-10-4-10-4 (одно-, двухкамерный)


• Подоконники: сосновый, срощенная ламель (Украина)

• Отливы: жестяные , алюминиевые (Украина)


935 1086

1753 2036

1498 1648

1919 2145

2380 2663

2732 3015

3082 3478

4940 5506

1898 2089

2704 2989

800 × 1450

1500 × 1450

800 × 1450

1200 × 1450

1500 × 1450

1500 × 1450

2100 × 1450

3000 × 1450

700 × 2100

1200 × 2100

Типокна

Ш × В,мм

1-камерныйстеклопакет

2-камерныйстеклопакет

Компания «Терминус» предлагает потребителям высококачественные окна из

евробруса собственного производства, которые обладают не только привлека-

тельным современным внешним видом, но и множеством важных достоинств:

• Изготавливаются на импортном оборудовании по немецкой технологии.

• Клееный трехслойный сосновый брус повышает крепость и срок службы окна.

• Одно- и двухкамерный стеклопакет обеспечивает отличную звуко- и тепло-

изоляцию.

• Применение поворотно-откидной фурнитуры фирмы MACO придает удобство

в пользовании.

• Два уплотнителя фирмы DEVENTER по всему периметру окна сохраняют тепло.

• 4-слойное покрытие ZOWOSAN фирмы ZOBEL предусматривает широкую цвето-

вую гамму и надежную защиту окон от влияния окружающей среды.

Фирма «Терминус» предоставляетособые условия сотрудничества для

дилеров, строительных предприятий,архитекторов и дизайнеров.

АПРЕЛЬ 2009


11

г. Киев, ул. М. Расковой, 13, оф. 403; т.: (044) 222-6924, 383-1856, 391-1738;

E-mail: [email protected]; www.aluplast.kiev.ua

«СП ТЕХНОЛОГИИ», ОООПВХ

О КОМПАНИИ

ООО «СП Технологии» работает на рынке

плас тиковых окон с 1997 года.

Отличительным качеством деятельности фирмы

всегда было стремление обеспечить комфорт и

спокойствие своим клиентам. Основу компании

составили специалисты с большим опытом работы

в сфере производства и поставки столярных из-

делий на строительный рынок Киева и других ре-

гионов Украины.

Высококвалифицированные сотрудники фирмы

не просто создают качественные пластиковые

окна, но и производят их комплексную установку,

осуществляют герметизацию и весь спектр меро-

приятий по отделке проема. Это позволяет гармо-

нично включить оконные системы в общее реше-

ние интерьера и экстерьера дома, а также

избежать повреждения стен.

МАТЕРИАЛЫ

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОФИЛЯ:• Aluplast (Германия),

– Ideal 2000,3 камеры, 60 мм,

коэф. сопр. теплопер.: 0,72 м2°С/Вт;

– Ideal 4000,5 камер, ширина профиля 70 мм,


• EF-plast (Украина),

4 камеры, 58 мм;

коэф. сопр. теплопер.: 0,63 м2°С/Вт;

• Цветовая гамма:белый, ламинация Renolit

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ФУРНИТУРЫ:• MACO (Австрия)

� Характеристики стекла• М1, Борский стекольный з-д (Россия)

� Характеристики стеклопакета• 1-камерные: 4-16-4, 0,37 м2°С/Вт

4-16Ar-4i, 0,91 м2°С/Вт

• 2 камерный: 4-10-4-10-4, 0,5 м2°С/Вт

� АКСЕССУАРЫ:• Подоконники: EF-PLAST (Украина)

• Отливы: Украина

• Сетки: SINAX



демонтаж —

доставка в городе 10

доставка за городом 0,3 за км

замеры —

отлив 3,2-4,2 за м.п.

подоконник 5,8-8,3 за м.п.



сетки +

жалюзи +

ролеты +


390 450 440 480 413 395

610 745 780 755 680 643

855 915 920 960 875 860

1065 1150 1130 1220 1075 1050

1175 1290 1340 1410 1220 1180

1455 1560 1650 1710 1500 1470

1470 1650 1735 1830 1540 1500

2190 2435 2490 2630 2310 2250

1100 1180 1265 1300 1070 1110

1400 1520 1605 1665 1425 1390

800 × 1450

1500 × 1450

800 × 1450

1200 × 1450

1500 × 1450

1500 × 1450

2100 × 1450

3000 × 1450

700 × 2100

1200 × 2100

Типокна

Ш × В,мм

Aluplast3-кам.

1-кам. 2-кам. 1-кам. I-стекло+ Argon 1-кам. I-стекло

+ Argon

Aluplast5-кам.

ЕF-Plast 4-кам.


� ГАРАНТИЯ: 5 лет � СРОК ИЗГОТОВЛЕНИЯ: 3-7 раб. дней

г.Киев, бул. И. Лепсе, 26; т.: (044) 497-1851, 497-7578;E-mail: [email protected]; http://psp.infocompany.biz

«ПСП», ЭПСФ ОООПВХ ДЕРЕВО

О КОМПАНИИ

Экспериментальная производственно-

строительная фирма «ПСП» более 15 лет ра-

ботает в производственной и строительной

сферах города. В настоящее время фирма зани-

мается строительством по полному строительному

циклу, имеет государственную лицензию на проек-

тирование и проведение специальных видов

строительных работ.

Компания имеет собственную производственную

базу, широкий ассортимент выпускаемой продук-

ции и большие производственные мощности, кото-

рые могут обеспечить несколько строительных

объектов одновременно.

Основным направлением деятельности предприя-

тия является производство оконных конструкций

(ПВХ, дерево, дерево + алюминий), дверных блоков

(деревянных, ПВХ, металлических) и металлоконструкций любой сложности.

Особое внимание уделяется качеству продукции: на производстве работает отдел

технического контроля, а все предлагаемые изделия имеют сертификаты качества.

Номер сертификата: UA1.003.0173740-07, UA1.003.0173747-07.

МАТЕРИАЛЫ

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОФИЛЯ:• KBE: (Германия),

система: «KВЕ Оптима»,3 камеры, 58 мм;

• Материал: древесина (сосна, дуб),брус 78х86 мм;

• Покрытие деревянных окон:«Glasurit» (Германия);

• Цветовая гамма: по системе RAL, NCS;


• ROTO (Германия);

� ХАРАКТЕРИСТИКИ СТЕКЛОПАКЕТА:

• марки стекла: 4-8-4-8-4-8; 4-16-4К;


• Подоконники, отливы, москитные сетки


монтаж от 10%




замеры —

отлив от 15 грн./м

подоконник от 25 грн./м


вывоз мусора договорная

сетки —

жалюзи —

ролеты —


490 540 620

776 880 1036

971 1012 1077

1238 1305 1410

1352 1441 1578

1830 1907 2028

1757 1882 2083

2627 2806 3084

1220 1247 1295

1676 1740 1840

800 × 1450

1500 × 1450

800 × 1450

1200 × 1450

1500 × 1450

1500 × 1450

2100 × 1450

3000 × 1450

700 × 2100

1200 × 2100

Типокна

Ш × В,мм

Профиль KBE

1-кам.стеклопакет

� ГАРАНТИЯ: 3 года � СРОК ИЗГОТОВЛЕНИЯ: от 4 рабочих дней

2-кам.стеклопакет

k-стекло

АПРЕЛЬ 2009


12

г. Киев, ул. Синеозерная, 1/50, 3 эт.; т.: (044) 331-7243, 8 (067) 466-9562, 8 (067) 502-6777; E-mail: [email protected]

«СУЗИРЬЯ», СООО ДЕРЕВО

� ГАРАНТИЯ: 5 лет � СРОК ИЗГОТОВЛЕНИЯ: от 3-х недель

О КОМПАНИИ

УСЛУГИ

монтаж 10% от стоимости

демонтаж индивидуально

доставка в городе +

доставка за городом +


отлив +




сетки +

жалюзи +

ролеты +

МАТЕРИАЛЫ

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОФИЛЯ:• Сращенный евробрус (сосна, дуб, ясень) 68 × 78 мм (Украина)

• Цветовая гамма: все цвета (все оттенки)

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ФУРНИТУРЫ:• Sigenia, Roto (Германия)

� ХАРАКТЕРИСТИКИ СТЕКЛА:• Марка М-0, в т.ч. энергосберегающее

� ХАРАКТЕРИСТИКИ СТЕКЛОПАКЕТА:• 4-16-4, 4-8-4-8-4 (одно-, двухкамерный)

• Коэффициент сопротивления теплопередаче: 0,65–0,92 м2°С/Вт

� АКСЕССУАРЫ:• Подоконники: дерево — сосна, дуб (Украина)

• Отливы: алюминиевые, оцинкованные

• Сетки, жалюзи: +

ПРАЙС-ЛИСТ (цены в грн. за м2)

1000 за м2 1500 за м2

1400 за м2 2000 за м2

1500 за м2 2100 за м2

глухое

поворотное

поворотно-откидное

Тип окна сосна срощенная

дуб срощенный

СООО «Сузирья» успешно работает на рынке Украины более 8 лет. За время

плодотворной работы квалифицированные специалисты компании успели

создать множество интересных и сложных оконных конструкций из трех -

слойного клееного евробруса.

Производственные мощности предприятия и высококвалифицированный

штат сотрудников позволяют изготавливать окна с учетом всех пожеланий за-

казчика, а для того, чтобы клиент мог предварительно увидеть заказываемую

конструкцию, инжиниринговый отдел приложит максимум усилий в разра-

ботке дизайна окна. Фабрика расположена в поселке Новое Залесье Боро-

дянского района, и по желанию клиента возможен выезд на производство.

Существует гибкая индивидуальная система скидок!Сертификат: серия ВБ №564485 от 22 января 2007.


АПРЕЛЬ 2009


13

г. Киев, ул. Ревуцкого, 42б; т.: (044) 353-4302, (093) 758-1888, (800) 501-3260

E-mail: [email protected]; www.vikonda.com

«ВИКОНДА», ОООПВХ АЛЮМИНИЙ

О КОМПАНИИ

Компания «Виконда» — один

из лидеров по производству ме-

таллопластиковых конструкций на

рынке Украины. Благодаря объе-

диненному коллективу профессио-

налов, которые ориентированы на

потребности и желания потреби-

теля, компания «Виконда» соз-

дала разветвленную сеть салонов

более чем в 70 городах Украины и

получила доверие своих потреби-

телей.

МАТЕРИАЛЫ

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОФИЛЯ:• Deceuninck (Бельгия),

система Zendow,5 камер, 70 мм, 0,78 м2°С/Вт;

• WDS (Украина),

система 303,

3 камеры, 60 мм, 0,71 м2°С/Вт;

• Зенит (Украина)

• Цветовая гамма: белый,

махагон, золотой дуб, темный дуб

� ХАРАКТЕРИСТИКИ ФУРНИТУРЫ:• Winkhaus (Германия)

• GU (Германия)

� Характеристики стекла• М1 (Россия)

� Характеристики стеклопакетаС использованием триплекса,

солнцезащитного,

энергосберегающего, каленого стекла.

Дистанционные рамки —пластиковые

и алюминиевые

� АКСЕССУАРЫ:• Подоконники: Open Teck (Украина),

Moller, Wersalit (Германия)

• Отливы: полиэстер, алюминий



монтаж от 100 за м2


доставка в городе +

доставка за городом +


отлив +




сетки +

жалюзи +

ролеты +


381 440 451 472 531 546

591 709 732 712 829 856

730 777 786 897 943 955

946 1023 1038 1167 1244 1264

1048 1149 1170 1287 1388 1413

1351 1440 1458 1664 1753 1775

1337 1484 1514 1643 1790 1828

1921 2131 2173 2343 2552 2603

1017 1053 1060 1250 1286 1295

1483 1607 1632 1814 1939 1969

800 × 1450

1500 × 1450

800 × 1450

1200 × 1450

1500 × 1450

1500 × 1450

2100 × 1450

3000 × 1450

700 × 2100

1200 × 2100

Типокна

Ш × В,мм

Профиль WDS 303

1-кам.24 мм

1-кам. i-ст.

2-кам. 32 мм

1-кам.24 мм

1-кам. i-ст.

2-кам. 32 мм

Профиль DeceuninckZendow


Компания «Виконда» изготовляет металлопластиковые конструкции и стеклопакеты

на новом современном автоматизированном оборудовании, что позволяет выпус кать

до 1000 конструкций в день. Продукция сертифицирована (UA 1.059.0004876-08;

UA 1.059.0004880-08) и контролируется отделом ОТК.

* 3-слойный монтаж по цене обычного


г. Киев, ул. Героев Космоса, 2б, оф. 315;

т./ф.: (044) 459-3938; (050) 731-4300; www.csk.ua; E-mail: [email protected]

«ЦСК», ОООПВХ

О КОМПАНИИ

Ком па ния «ЦСК» ус пеш но ра бо та ет натор го во- стро итель ном рын ке Ук ра ины бо -лее 7 лет. Ос нов ным ви дом де ятель нос тияв ля ет ся про да жа кро вель ных ма те ри -алов. Для удоб ства за каз чи ков бы ло соз -да но окон ное нап рав ле ние.

Про да жа и ус та нов ка ме тал ло плас ти ко -вых кон струк ций ши ро ко го це но во го ди апа -зо на, а так же воз мож ность при об ре те нияма те ри алов и ви дов стро и тель но-мон таж -ных ра бот у еди но го пос тав щи ка, вы год новы де ля ют компанию сре ди дру гих фирм. У «ЦСК» есть опыт ос тек лен ния мно го этаж -ных до мов, ко ттед жей, квар тир. Вни ма тель -ность и ин ди ви ду аль ный по ход к каж до мукли ен ту — кре до компании.

Стро итель ная ли цен зия АБ №207493.

МАТЕРИАЛЫ


• Rehau (Германия),

системы:

— Evro-60,

3 камеры, 60 мм;

— Basic-Desighn 3 камеры, 60 мм;

— Evro-70, 4 камеры, 70 мм;

• Deceuninck (Бельгия),

система: — Zendow5 камер, 70 мм;

• Windoline (Турция),

3 камеры, 58 мм

• Цветовая гамма:белый, золотой дуб, махагон



• Roto (Германия)

� Характеристики стекла• Лисичанское полированное М-1

(Украина)� Характеристики стеклопакета• 4-16-4, 1 камера• 4-10-4-10-4, 2 камеры• 4-10-4-12-4, 2 камеры� АКСЕССУАРЫ:• Подоконники: Open Teck (Украина),

Moller, Wersalit (Германия), Holzdorf• Отливы: Ruukki (Финляндия),

Арсенал-центр (Украина)• Сетки, жалюзи, ролеты: +

УСЛУГИ

монтаж +




замеры залог

отлив +




сетки +

жалюзи +

ролеты +

ПРАЙС-ЛИСТ (цены в грн. указаны в целях рекламы)

475 609 569 626 464 539

779 924 920 1096 755 903

745 807 1108 1150 965 1026

986 1085 1415 1488 1212 1311

1136 1265 1573 1667 1354 1481

1365 1479 2042 2124 1754 1867

1479 1668 1993 2128 1769 1894

2132 2400 2944 3134 2613 2872

930 982 1478 1516 1217 1301

1385 1400 1931 2009 1652 1725

800 × 1450

1500 × 1450

800 × 1450

1200 × 1450

1500 × 1450

1500 × 1450

2100 × 1450

3000 × 1450

700 × 2100

1200 × 2100

Типокна

Ш × В,мм

Windoline

1-кам. 2-кам. 1-кам. 2-кам. 1-кам. 2-кам.

Deceuninck Rehau Euro-60


� ГАРАНТИЯ: 5 лет � СРОК ИЗГОТОВЛЕНИЯ: 7-14 раб. дней

Documents

INFOokna_2009_04_Int