- 1 -

Freitag, 23. November 2012 Nr. 47/2012

INFOS DER ORTSVERWALTUNG

Die BÜRGERSPRECHSTUNDE des Ortsvorstehers fällt heute, Freitag, 23.11.12, aus. Am Freitag, 30.11.2012 ist die Ortsverwaltung ab 11.00 Uhr geschlossen. ENTSORGUNG – Informationen und Termine Montag, 26.11.2012 Biomüllabfuhr

Eierlesefest-Theaterstück DVD-Vorbestellung

Die Aufführung des Theaterstückes „Der Überfall der Kargegger auf das Dorf Wallhusen“, anlässlich des diesjährigen Eierlesefestes, fand großen Anklang und wurde freundlicher- und dankenswerterweise von Herrn Werner Kirchhofer gefilmt und bearbeitet. Um einen Überblick der Nachfrage zu bekommen, melden sich bitte alle, die Interesse an einer DVD des Festspiels haben, bis 14.12.2012 bei der Ortsverwaltung Dettin-gen, Frau Madl, Tel. 07533 / 9368-16 oder MadlS@Stadt.Konstanz.de Die DVD wird dann zu einem späteren Zeitpunkt gegen einen Unkostenbeitrag von 5,00 € gefertigt.

Das Kreisforstamt informiert: Motorsägenlehrgänge am Forststützpunkt Tengen

Das Kreisforstamt bietet Motorsägenlehrgänge am Forst-stützpunkt Tengen an. Der Lehrgang ist zweitägig, hat zertifizierte Inhalte und kos-tet für Privatpersonen 120,- €, für Privatwaldbesitzer 40,- €.

Die wesentlichen Inhalte des Lehrganges sind: • Aufbau und Funktion der Motorsäge • Arbeitssicherheit, Gefahren bei der Motorsägenar-

beit • Schneidetechnik • Wartung und Pflege der Motorsäge • praktische Übungen im Wald

Termine (Freitag und Samstag): 14. + 15. Dezember 2012 25. + 26. Januar 2013 Interessenten wenden sich bitte an das Kreisforstamt in Radolfzell, Andreas Auer, Telefon 07531/800 2107, E-Mail: andreas.auer@LRAKN.de

www.amtsgericht –konstanz.de Tel. 07531 280-2538, Frau Dury dury@agkostanz.justiz.bwl.de

Herausgeber: Ortsverwaltung 78465 Dettingen-Wallhausen

Tel.: 07533/9368-13, Fax 07533/9368-20

e-mail: MuellerI@Stadt.Konstanz.de

www.Konstanz-Dettingen-Wallhausen.de

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Der Ortsvorsteher oder sein Vertreter im Amt

Druck: Primo-Verlagsdruck

- 2 -

TOURIST-INFORMATION

Veranstaltungen / Vorankündigungen

24.11., 19.00 Uhr, Eröffnung zur Ausstellung von Dettingen-Wallhausen Kreativ e.V. in der Schule in Dettingen (kein Verkauf!!!)

25.11., 10.00-17.00 Uhr, Ausstellung von Dettingen-Wallhausen Kreativ e.V. in der Schule in Dettingen

29.11.-22.12. Weihnachtsmarkt am See in Konstanz

07.12., 17.00 Uhr, Glühweintreff des Weltladens im Pfarrgarten St. Verena in Dettingen

08.-09.12. Weihnachtsmarkt in Litzelstetten

INFOS AUS DER STADTVERWALTUNG

Wir für Ilayda

Die 6jährige Ilayda aus Singen hat Blutkrebs und sucht dringend

einen Stammzellspender. Jeder (!) kann helfen. Eine Typisie-

rungsaktion findet am 9. Dezember von 10 bis 16 Uhr in Kon-

stanz statt. Schirmherr OB Uli Burchardt: „Bitte helfen Sie. Jede

Registrierung kann Ilayda das Leben retten“.

Die 6 -jährige Ilayda aus Singen leidet an akuter lymphatischer

Leukämie, einer lebensbedrohlichen Erkrankung des blutbilden-

den Systems. Bislang war die weltweite Suche nach einem pas-

senden Stammzellspender für Ilayda erfolglos.

Die Vorbereitungen für die Registrierungsaktion am 9. Dezember

2012 in Konstanz laufen auf Hochtouren. Die Aktion findet statt

am: Sonntag, den 9. Dezember 2012 von 10:00 bis 16:00 Uhr in

der Schänzlehalle, Winterersteig 23 in 78462 Konstanz.

Jeder (!) kann helfen und sich als potenzieller Stammzellspender

aufnehmen lassen oder Geld spenden, damit die Typisierungen

finanziert werden können.

Oberbürgermeister Uli Burchardt unterstützt die Aktion mit sei-

ner Schirmherrschaft und appelliert an alle Konstanzer und Men

schen aus den Nachbarstädten und -gemeinden, an der Typisie-

rungsaktion teilzunehmen: „Ilayda braucht dringend unsere Hilfe.

Jede Registrierung kann ihr Leben retten. Bitte helfen auch Sie!

Fassen Sie sich ein Herz, nehmen Sie sich die Zeit und kommen

Sie am 9. Dezember nach Konstanz in die Schänzlehalle. Lassen

Sie sich registrieren oder spenden Sie, was Sie geben können.

Jede Hilfe ist eine Chance für Ilayda."

Ilayda hat Blutkrebs. Sie kann nur überleben, wenn es - irgendwo

auf der Welt - einen Menschen mit nahezu den gleichen Gewe-

bemerkmalen im Blut gibt, der zur Stammzellspende bereit ist.

Doch wie findet man einen solchen Spender? Es kommt nur sehr

selten vor, dass zwei Menschen nahezu identische Gewebe-

merkmale haben. Im günstigsten Fall liegt die Wahrscheinlichkeit

bei 1:20.000, bei seltenen Gewebemerkmalen findet sich eventu-

ell unter mehreren Millionen kein 'genetischer Zwilling'. Die

Suche ist aber auch deshalb so schwer, weil noch immer viel zu

wenig Menschen als potenzielle Stammzellspender zur Verfügung

stehen. Denn: Wer sich nicht in eine Spenderdatei aufnehmen

lässt, kann nicht gefunden werden. Bislang konnte weltweit kein

passender Spender gefunden werden, dessen Gewebemerkmale

nahezu hundertprozentig mit denen von Ilayda übereinstimmen.

Bislang war die weltweite Suche nach einem passenden Stamm-

zellspender für Ilayda erfolglos. Um ihr zu helfen, organisieren

Freunde und Familie gemeinsam mit der DKMS Deutsche Kno-

chenmarkspenderdatei eine Registrierungsaktion und hoffen,

dass möglichst viele Menschen aus der Region die Gewebemerk-

male ihres Blutes bestimmen lassen. Jeder, der sich als potenziel-

ler Stammzellspender in die DKMS aufnehmen lässt, ist eine

weitere Chance für Patienten weltweit und kann vielleicht schon

morgen zum Lebensspender werden.

Mitmachen kann grundsätzlich jeder zwischen 18 und 55 Jahren,

der in guter gesundheitlicher Verfassung ist. Nach dem Ausfüllen

einer Einverständniserklärung werden dem Spender fünf Milliliter

Blut abgenommen, damit seine Gewebemerkmale bestimmt

(typisiert) werden können. Spender, die sich bereits in der Ver-

gangenheit bei einer Aktion registrieren ließen, müssen nicht

erneut an der Aktion teilnehmen. Ihre Daten stehen weiterhin für

alle Patienten zur Verfügung. Genauso wichtig ist auch die finan-

zielle Unterstützung der Aktion. Die Registrierung und Typisie-

rung eines Spenders kostet die DKMS 50 Euro. Als gemeinnützige

Gesellschaft ist die DKMS bei der Spenderneugewinnung allein

auf Geldspenden angewiesen. Um die geplante Aktion überhaupt

durchführen zu können, benötigen wir Ihre finanzielle Hilfe! Jeder

Euro zählt!

Spendenkonto 4472742

bei der Sparkasse Singen-Radolfzell

BLZ 692 500 35

KIRCHEN

Kath. Kirchengemeinde St. Verena D e t t i n g e n Konstanzer Str. 7 ℡ 07533 / 5185 • � 07533 / 949368

Gottesdienste vom 25. November bis 2. Dezember

Sonntag, den 25. November 09.15 Uhr Eucharistiefeier mit Einführung und Vorstellung

der Kommunionkinder 2013

Dienstag, den 27. November 18.30 Uhr Eucharistiefeier

Mittwoch, den 28. November 08.00 Uhr Schülergottesdienst

Freitag, den 30. November 18.30 Uhr Eucharistiefeier in der St. Leonhards- Kapelle in Wallhausen

- 3 -

Samstag, den 1. Dezember 18.30 Uhr Vorabendmesse

Sonntag, den 2. Dezember 09.15 Uhr Eucharistiefeier Den Rosenkranz beten wir täglich um 18.00 Uhr Sprechstunde von Pfarrer Zimmermann: Dienstag von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr, nach vorheriger Anmeldung im Pfarrbüro! Pfarrbüro Öffnungszeiten: Montag 10.00 – 12.00 Uhr Dienstag 16.30 – 18.30 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr Freitag 10.00 – 12.00 Uhr Katholische Öffentliche Bücherei Öffnungszeiten: Sonntag 10.15 – 11.30 Uhr Mittwoch 17.30 – 19.00 Uhr

Sternsingeraktion 2013 in Dettingen Verantwortliche Mitarbeiter/innen gesucht Ende Dezember 2012 und Anfang Januar 2013 soll es wie immer

auch in Dettingen die Sternsingeraktion geben. Da Gemein-dereferent Thomas Langkau sich von der Leitung und Or-ganisation zurückziehen möchte, werden nun dringend neue Mitarbeiter/innen gesucht, die sich vorstellen könnten, bei der Aktion mitzuhelfen und auch Verantwortung zu über-nehmen. Es geht dabei vor allem um die Einteilung der Gruppen, die Anprobe der Gewänder und evtl. Begleitung der Kinder, wenn sie unterwegs sind. Diese Aktion macht natürlich ein wenig Arbeit, bringt aber auch viel Freude! Wer sich vorstellen könnte, hier einzusteigen und diese schöne und sinnvolle Aktion zu begleiten, durch die vielen Kindern auf der ganzen Welt geholfen wird, möge sich bitte im Pfarrbüro (Tel. 07533/5185) oder Herrn Bruno Okle /Tel. 07533/1280) melden. Vielen herzlichen Dank! Katholische Frauengemeinschaft St. Verena - Aktion Weihnachtsplätzchen - Auch dieses Jahr wollen wir wieder unsere beliebten Weih-nachtsplätzchen backen, die am Samstag, den 8. Dezember 2012 auf dem Konstanzer Weihnachtsmarkt zu Gunsten unserer Partnergemeinde in Peru verkauft werden. Wir bitten herzlich um reichliche Plätzchenspenden, jede Sorte ist willkommen Treffpunkt für Abgabe und Verpackung der Tüten am Donnerstag, den 6. Dezember, 9.30 Uhr im Pfarrheim Dettingen . Kontakt: Tel. 5568 (M. Augustyniak)

- 4 -

Evangelische Kirchengemeinde Dettingen-Wallhausen Pfarramt: Schwanenweg 14, 78465 Konstanz Tel.: 07533-7283 Pfarrerin Sigrid Süss-Egervari

Gottesdienste und wöchentliche Veranstaltungen vom 25. November bis 2. Dezember 2012 Sonntag, den 25.11.2012, Ewigkeitssonntag 10.00 Uhr Gottesdienst mit Gedenken an die Ver-

storbenen (Pfarrerin S. Süss-Egervari) Dienstag, den 27.11.2012 9.30 Uhr Morgengymnastik 19.45 Uhr Posaunenchor

in Allensbach, Gnadenkirche Mittwoch, den 28.11.2012 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht 20.00 Uhr Kirchengemeinderat Donnerstag, den 29.11.2012 9.30 Uhr Morgengymnastik 17.00 Uhr Krippenspielprobe Samstag, den 01.12.2012 18.30 Uhr Einläuten des Advents,

Treffpunkt unter dem Glockenturm, an-schließend Andacht in der Kirche und ge-meinsames Essen

Sonntag, den 02.12.2012, 1. Advent 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum 1. Advent

(Pfarrerin S. Süss-Egervari) Gottesdienste und Veranstaltungen finden, wenn nicht an-ders genannt, im Jakobus-Gemeindezentrum in Wallhau-sen, Wittmoosstr. 17 statt. Wochenspruch Lasst eure Lenden umgürtet sein und euere Lichter bren-nen. (Lukas 12,35) Einläuten des Advents Zur Begrüßung des neuen Kirchenjahres läuten am Vor-abend die Glocken (1. Dezember, 18.30 Uhr). Im Anschluss ziehen wir in den dunklen Gottesdienstraum ein um uns auf die weihnachtliche Vorbereitungszeit einzustimmen. Danach gemeinsames Essen (dafür darf etwas mitgebracht werden). Herzliche Einladung an alle, die den Advent ruhig und den-noch mit anderen Menschen zusammen beginnen möchten.

HEIMATSAGEN

Aus unserer Geschichte 73 St. Ganer Äbte

ls erstes fällt unser Blick auf Manegold von Mammern, der mit Hilfe des Zähringerherzogs Konrad Abt des Gal- lusklos-ters wurde. Sein Hauptanliegen bestand darin, die Klosterlehen aus der Hand der Vögte und Vasallen zurückzubekommen, was ihm anscheinend auch mit einigem Erfolg gelungen ist. Er war auch sicher nicht ohne kulturelle Interessen, denn er ließ einige Malereien in der Klosterkirche anbringen, so ein jüngstes Gericht an der Außenwand und einen Stammbaum Jesu an der Kirchende-cke.

Sein Nachfolger Werinher, bisher Custos wurde im Jahr 1133 seit langem wieder in einer friedlichen Abtswahl gewählt. Werin-her machte sich nicht gerade beliebt, denn er führte ein gar zu strenges Regiment. Er wollte die alte Klosterzucht gegen den Willen der Mönche wieder einführen. Auch, als er Zucht und Ordnung bei den Vasallen und Dienstmannen, gegen deren Auf-müpfigkeit er bei einem päpstlichen Legaten geklagt hatte, wieder einführen wollte, stieß er auf wenig Gegenliebe. Ein Konflikt konnte nur mit größter Mühe umgangen werden. Ungewöhnlich hohe Forderungen des Kriegsdienstes wurden als Strafe Gottes interpretiert. Da einige Vasallen verstorben waren, konnte der Abt ihre Lehen um günstige Bedingungen neu vergeben, bspw. wurde die Schirnvogtei um 300 Mark Silber an den Grafen Rudolf von Pfullendorf verkauft.

Abt Werinher hatte gut gewirtschaftet, denn obwohl Barba-rossa das Kloster mit riesigen Abgaben belastet hatte, war es dem Abt gelungen, das Kloster in seiner dreißigjährigen Amtszeit schuldenfrei zu hinterlassen. Er starb im Jahre 1167 nach über 30-jähriger Regierung.

Auch sein Nachfolger Ulrich IV. von Tegerfelden war ein tüchtiger Mann, der auch einige Jahre Bischof von Chur war. Obwohl er das Kloster 32 Jahre lang regierte, ist von ihm nicht viel mehr zu sagen, als dass er eine glückliche Hand hatte und in hohem Alter freiwillig von seinem Amt zurücktrat. Gerühmt wurde weithin seine \ Mildtätigkeit; es soll in weitem Umkreis kein Kloster gegeben haben, dem er nicht wenigstens einen silber-nen Becher geschenkt habe

Auch Abt Heinrich von Klingen (1200 -1204) sorgte hervor-ragend für sein Kloster. Er war ein treuer Parteigänger des Königs Philipp von Schwaben und besuchte alle Fürstentage des Königs. 1202 zog er mit ihm gegen den Bischof von Würzburg und 1203 mit 20 Bewaffneten gegen Hermann I. von Thüringen. Er stellte seinem König häufig große Geldsummen zur Verfügung, was der ihm dann mit der Erhebung in den Reichsfürstenstand im Jahr 1201 dankte.

Der Charakter der Klöster St. Gallen wie auch Reichenau än-derte sich während der Stauferzeit grundlegend. Stolz auf ihre adlige Herkunft, ließen sie sich Klosterherren nennen und jeder wollte sein eigenes Haus bewohnen.

*Die Geschichte des Bodenseeraumes; OUZO Feger 1983 r.;s;2

SCHULEN / VERBÄNDE

Kleine Akademie Leitung: Waltraud Blessing Dienstag, 27.November, 16.00 – 17.30 Uhr Vortrag: Weihnachts-Oratorium von Bach Bildungszentrum – Münsterplatz 11 Kleine Akademie – Thema der Vortragsreihe: Balkan - Brücke zwischen Asien und Europa Leitung: Paula Trepulka Mittwoch 28. November, ab 19.30 Uhr Vortrag : Durch die Schluchten des Balkan mit zwei Vorträgen einer zu Albanien, einer zu Kososva Bildungszentrum – Münsterplatz 11

- 5 -

Neues im Hermes-Theater

„Dettingen ist nicht Konstanz“ (Südkurier), hat aber eine deutsche Erstaufführung zu bieten. Das Hermes-Theater zeigt eine Theaterfassung des „Tagebuchs einer Hausangestellten“ (1900) von Octa-ve Mirbeau, einem der prominenten französischen Autoren, die der dekadenten Klassengesellschaft ihrer Zeit einen satirischen Spiegel vorhielten. Die klassi-sche Rolle der gewitzten Dienerin, die sich die Amoral ihrer Herren zunutze macht, gewinnt durch die intime Tagebuch-Perspektive persönliches Profil. Ihr Bericht wird zu einer kabarettistisch zugespitzten Abrechnung mit dem ausbeuterischen System und seinen Reprä-sentanten. Das Schicksal der Dienerin nimmt eine unerwartete Wendung, wenn die kriminelle Energie eines Arbeitskollegen ihr selbst zu einem gesellschaft-lichen Aufstieg verhilft und die soziale zur individuel-len Abhängigkeit wird.

29., 30. November und 1., 2. Dezember (20.00) Ortsverwaltung Dettingen, Kapitän-Romer-Str. 4

Eintritt: 5,- €; ( Schüler/Studenten) 3,- € Reservierungen: Fon: 07533/1555;

Fax: 07533/4079 www.hermes-theater.de

Opern- und Operettenring St. Gallen Gruppe Dettingen-Wallhausen Am kommenden Sonntag, den 25.11.12 sehen wir in St. Gallen die Oper „La Wally“ (Geierwally) v. A. Catalani. Abfahrt Wallhausen: 12.40 Uhr (Busschleife) Dettingen: 12.50 Uhr (Schule und Tankstelle) Rita Barth Tel. 6707 Sozialverband VdK Ortsverband Konstanz, Kreuzlinger Str. 17, 78462 Konstanz, 07531 22690 VdK weiter im Aufschwung – 212 000 VdKler im Süd-westen Eine positive VdK-Bilanz präsentierte Landesgeschäftsfüh-rer Hans-Josef Hotz auf dem 16. Verbandstag in Stuttgart. Dort verwies Hotz auf den seit Jahren enormen Mitglieder-anstieg auf jetzt 212 000 Personen sowie auf den erfolgrei-chen Sozialrechtsschutz des größten Sozialverbands im Lande. Die 38 baden-württembergischen VdK-Sozial-rechtsreferenten hätten 2011 über 10 300 Verfahren für die Mitglieder erledigt. Dabei seien im Rahmen der sozialrecht-lichen Klagen und Widerspruchsverfahren fast 10,4 Millio-nen Euro an Nachzahlungen erstritten worden. Viele Men-schen schätzten auch die kurzen Wege zum VdK. Seit 1997 habe man das Geschäftsstellennetz stark ausgebaut, mitt-lerweile insgesamt 36 hauptamtlich besetzte Geschäftsstel-len geschaffen und auch 2012 neue Büros in Friedrichsha-fen und Göppingen eröffnet. Zudem sorgten über 1300 Orts- und Kreisverbände für VdK-Präsenz und geselliges Vereins-leben vor Ort. Weitere Infos unter www.vdk-bawue.de.

VEREINE / PARTEIEN

www.tsv-dettingen-wallhausen.de

Tischtennisabteilung

Kreisklasse A Samstag, 24.11.2012 15.00 Uhr TTC Singen VI - Herren 19.00 Uhr SV Allensbach III - Herren

Handballabteilung

Handball Heimspieltag am Sonntag 25.11.2012 10:00 Uhr MJE - TV Messkirch 11:00 Uhr F-Jugend – HSG Konstanz 12:15 Uhr MJD - TuS Steisslingen II 13:30 Uhr WJC - TV Messkirch 15:00 Uhr Herren II - TV Rielasingen II 16:45 Uhr Herren I - HSG Konstanz IV 18:30 Uhr Damen - TV Messkirch

Fußball

Landesliga Südbaden Freitag, 23.11.2012, 19:30 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen - SG Dettingen-Dingelsdorf Kreisliga A Sonntag, 25.11.2012, 14:30 Uhr SV Reichenau - SG Dettingen-Dingelsdorf 2 Kreisliga C Samstag, 24.11.2012,12:45 Uhr SV Reichenau 2 - SG Dettingen-Dingelsdorf 3

www.mitleben-ev.de

Brauchen Sie Hilfe zur Bewältigung Ihres Alltages? Über Hilfsangebote des Vereines informiert Sie gerne und unverbindlich unsere Einsatzleiterin Katrin Glunk, Tel. 0152 33636 857 oder Mail: miteinander-leben@freenet.de

Dienstag, 27.11.2012 : 15.00 Uhr Treffpunkt Rathaus bei Kaffee, Kuchen, Spiel und Spaß. Darüber hinaus können Sie sich im Foyer unterhalten oder Gespräche führen. Das für den 1. Adventssonntag angekündigte Akkor-deonkonzert entfällt, da parallel zu unserem geplanten Konzert andere vorweihnachtliche Veranstaltungen in Dettingen stattfinden.

- 6 -

An alle, die eine Besenwirtschaft an unserem Ju-biläumswochenende betreiben wollen. Liebe Narrenfreunde,

zu einem weiteren Informationsabend laden wir alle ein, die Interesse am Betreiben einer Besenwirtschaft an unserem Jubiläumswochenende haben, am

Freitag, den 30.11.2012, um 20.00 Uhr

in unsere Zunftstube in der „alten“ Schule in Dettin-gen. Falls vorhanden, bringt bitte die vollständig aus-gefüllten Gestattungsanträge mit. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme.

Der Narrenrat

Besucht auch unsere Homepage: www.moorschrat.de Schratbörse Die zweite und damit letzte Schratbörse vor der Fas-net findet am 05.12.12 um 19.00 Uhr in der Zunftstube statt.

Die Oberschraten

Die Village-Singers im Gesangverein Dettingen-Wallhausen laden herzlich zu Ihren nächsten Auftritten ein: Sonntag, 02.12., 15.00 Uhr Veranstaltung am Christbaum Dettingen, Samstag, 08.12., 19.3o Uhr vorweihnachtliche Lieder in der Dreifaltigkeitskirche in Konstanz, Sonntag, 09.12., 18.00 Uhr in der St. Verena-Kirche Dettingen: Adventsmeditation

Übrigens: Wir suchen dringend männliche Sänger zur Ver-stärkung im Tenor und Bass (natürlich auch Frauen für Sopran und Alt). Wenn Sie also Freude am Singen haben, kommen Sie einfach zu unseren Proben am Dienstagabend um 19.3o Uhr im Musikraum der Schule in Dettingen. Wir freuen uns auf Sie.

Korrektur: Im Mitteilungsblatt aus Kalenderwoche 46 war das falsche Datum für die

Informationsveranstaltung „Fluglärm“

abgedruckt. Wir bitten um Beachtung, dass die Ver-anstaltung am

Freitag, 23.11.2012 um 19.30 Uhr im Rathaus Litzelstetten, Bürgersaal

stattfindet.

- 7 -

PRIVATANZEIGEN

Nachträglich herzlichen Dank für die freundliche Einladung am 26.10.2012 zum Dankesabend für alle Helfer, bei dem ich mit einem Filmbeitrag dabei sein durfte. Leider lief mein Videofilm nicht so über die Leinwand, wie es sonst die Zuschauer von meinen bisherigen Videofilmen gewohnt waren. Die Begleitmusik zu dem historischen Eierlesefest-tag war unpassend und der Film ruckelte etwas. Leider waren auch alle Szenen farblich verblasst. Danken möchte ich all denen, die trotzdem Vertrauen in meine DVD`s vom Eierlesefestfilm gehabt haben. Ich durfte nicht nur alle mit-gebrachten DVD`s verkaufen, sondern noch zusätzlich Nachbestellungen annehmen. Da ich inzwischen Anrufe von Schauspielern und anderen Besuchern dieses Festes be-kommen habe, die am 26.10. nicht dabei sein konnten, möchte ich diesen Film noch einmal zeigen. Sehr gerne möchte ich den Film noch einmal auf 2 x 2 Me-ter Großleinwand und mit 8 Lautsprechern in bester Bild- und Tonqualität am 29. November 2012 um 19°° Uhr im katholischen St.- Verena Haus in Dettingen vorführen. Für meine Unkosten bitte ich um 4.00 Euro Eintritt, DVD`s biete ich für 10.00 Euro an. Gottfried Hilbenz, Tel. 07531/25407, homepage: www.hilbenzfilme.de, email: gottfried.hilbenz@t-online.de

4 Wasserfässer (Kunststoff) zu verschenken. Tel. 5820

Tiefgaragenplatz (mit eigenem Tor), Zellerstr., zu vermieten (65 €). Tel. 0152/33654864

Sony Farbfernsehgerät, 82 cm Bildröhre 16:9, 100 Hz, silber, mit Untergestell, voll funktionstüc h-tig, 40 €. Tel. 07533/2711

Änderung ihrer Kleidung: Kürzen, Reißverschluss einnähen usw.; auch Anfertigung von Gardinen. Selbstgestrickte Socken für Damen, Herren und Kinder zu verkaufen. Tel. 2712 (AB) ab 15.00 Uhr

Pelzjacke, Rotfuchs , wenig getragen, zu verkaufen . VB 150 €. Tel. 07533/6152

Zuverlässige Winterdiensthilfe w/m im Privatbereich in der Nähe Sparkasse gesucht. Kann evtl. auch auf Hilfen im Haushalt erweitert werden. Tel. 07533/2891 ab 17.00 Uhr

Matratze, Kaltschaum, Royal-Dream H2, 200x 90 cm, neuwertig, Bezug frisch gereinigt, Neupreis 500 €, für 150 € zu verkaufen. Tel. 07533/97422 (AB, Rückruf)

Koch im Landgasthof Kreuz in Dettingen sucht bald-möglichst möbliertes Zimmer mit Bad/Dusche oder 1 Zimmer-Wohnung in Dettingen, Wallhausen oder Din-gelsdorf. Bayer, Tel. 0175/4937784

WERBEANZEIGEN

Qualität aus eigener Schlachtung und Verarbeitung 78465 Konstanz-Dettingen,

Kapitän-Romer-Str. 9b Tel. 07533/6321

Angebote gültig von Di., 27.11. - Sa., 01.12.:

Gemischtes Hackfleisch 100 g 0,79

Schweineleber 100 g 0,39

Bierschinken 100 g 0,99

Servela 100 g 0,79

Zwiebelmettwurst 100 g 0,79

Tipp des Monats: Krakauer ½ Ring ca. 280 g Stück 2,50

Aktion bis 30. Nov. 2012 ** Wohnungs- und Hausschätzung**

nach dem Verkehrswert: 199 € + MWST GERHARD SIENER –Bankk..-Immobilien-Gutachten

78224 Singen, Tel. 07731-12171

- 8 -

Tannenduft und Kerzenschein Sternenglanz –

Advent kehrt ein.....

Herzlich willkommen zur

Advent-Ausstellung

Am Sonntag, den 25.11.2012 von 10.00 – 16.00 Uhr

in der Pusteblume Allensbacher Str. 10

Tel. 07533/1546

- 9 -

- 10 -