Inhalt Content - dreiturm-solingen.de · 2020-01-16 · Nail scissors, cuticle scissors, nail nippers, cuticle nippers, nail file, tweezers slanted, tweezers pointed, cleaner, pusher,

Inhalt Content

Boston Büffel 2 – 9

Whisky 10 – 15

Die Bunten 16 – 33

Die Schmalen 34 – 43

Umbra 44 – 47

Gecko 48 – 51

Pull Out 52 – 53

Juchten 54 – 57

Toscana 58 – 61

Wildkroko 62 – 65

Black Tex 66 – 69

Das griffige Büffelleder dieser

klassischen und vielfältigen Etui-

serie ist immer in Mode. Egal,

ob Sie sich für ein minimalistisches

Taschenetui oder das komplett

ausgestattete Rahmenetui entschei-

den, die rostfreie Bestückung

aus Edelstahl leistet Ihnen treue

Dienste.

64 61 20 94 61 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Fußnagelschere, Nagelfeile, Pinzette Toe nail scissors, nail file, tweezers

61 76 22 91 76 22 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Nagelfeile, Pinzette Nail scissors,

cuticle scissors, nail file, tweezers

Robust leather we use for this classy

and versatile range of manicure

sets is always the right choice. Whether

you opt for a minimalistic pocket

set or a fully equipped framed case,

the outfit of our stainless steel

manicure instruments will always

perform reliably.

2 / 3 Boston Büffel

KlassischZeitlos Boston BüffelClassy Timeless

61 76 23 91 76 23 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelzange, Nasenhaarschere, Nagelfeile, Pinzette Nail nippers,

nose/ear scissors, nail file, tweezers

62 02 22 92 02 22 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Fußnagelschere, Hautschere, Nagelfeile, Pinzette, Doppelinstrument

Toe nail scissors, cuticle scissors, nail file, tweezers, manicure instrument

61 76 24 91 76 24 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelknipser groß, Hautschere, Nagelfeile, Pinzette Nail clippers large,


62 02 20 92 02 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Doppelinstrument, Nagelfeile, Pinzette

Nail scissors, cuticle scissors, manicure instrument, nail file, tweezers


61 76 21 91 76 21 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautzange, Nagelfeile, Pinzette Nail scissors, cuticle nippers,

nail file, tweezers

61 76 20 91 76 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelzange, Hautschere, Nagelfeile, Pinzette Nail nippers, cuticle scissors,

nail file, tweezers


62 02 23 Standard Scheren Scissors Nagelschere, Nasenhaarschere, Nagelfeile, Pinzette, Doppelinstrument

Nail scissors, nose/ear scissors, nail file, tweezers, manicure instrument

62 03 20 92 03 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Nagelzange, Nagelfeile, Pinzette, Reiniger,

Hautschieber Nail scissors, cuticle scissors, nail nippers, nail file,

tweezers, cleaner, pusher

62 03 23 92 03 23 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Nagelknipser groß, Nagelfeile, Pinzette,

Doppelinstrument Nail scissors, cuticle scissors, nail clippers large,

nail file, tweezers, manicure instrument

62 01 28 92 01 28 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Kopfschneider (Nagelzange), Nagelfeile,

Pinzette, Doppelinstrument Nail scissors, cuticle scissors, head cutter,


64 66 20 94 66 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Pedicurezange, Nagelfeile, Pinzette,

Doppelinstrument Nail scissors, cuticle scissors, toe nail nippers, nail file,

tweezers, manicure instrument

64 65 20 94 65 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Nagelzange, Hautzange, Nagelfeile, Pinzette

schräg, Pinzette spitz, Reiniger, Hautschieber, Hautmesser, Skalpell

Nail scissors, cuticle scissors, nail nippers, cuticle nippers, nail file,

tweezers slanted, tweezers pointed, cleaner, pusher, knife, scalpel


92 04 20 Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Nagelfeile, Pinzette Nail scissors,


64 63 20 94 63 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Nagelfeile, Pinzette, Doppelinstrument

Nail scissors, cuticle scissors, nail file, tweezers, manicure instrument


Hautschieber Nail scissors, cuticle scissors, nail clippers, nail file,

tweezers, cleaner, pusher

67 12 50 Premium Knipser Clippers Nagelknipser groß, Nagelfeile Nail clippers large, nail file

67 12 59 97 12 59 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautzange, Nagelfeile, Pinzette Nail scissors, cuticle nippers,

nail file, tweezers

Das rot-braun geschwämmte

Rindleder passt hervorragend zu

jedem Gentleman. Von ganz

klein mit nur einem Nagelknipser

und einer Feile bis ganz groß mit

der Komplettbestückung – diese

Serie bietet eine große Auswahl

an klassischer oder exotischer

Bestückung, selbstverständlich

aus rostfreiem Edelstahl.

Our red and brown calf leather line fits

every gentleman. Whether you opt

for a small case with only a nail clipper

and a file or a fully equipped case –

we offer a great range of classy or exotic

stainless steel outfits to come along

with the sets that are individually

sponge ded by hand.

10 / 11 Whisky

Für den Gentleman WhiskyA gentlemen‘s choice

67 12 56 97 12 56 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Nagelzange, Nagelfeile, Pinzette, Hautschieber,

Reiniger Nail scissors, cuticle scissors, nail nippers, nail file, tweezers,

pusher, cleaner

67 12 57 97 12 57 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Nagelzange, Hautzange, Nagelfeile, Pinzette

schräg, Pinzette spitz, Reiniger, Hautschieber, Hautmesser, Skalpell

Nail scissors, cuticle scissors, nail nippers, cuticle nippers, nail file,

tweezers slanted, tweezers pointed, cleaner, pusher, knife, scalpel

12 / 13 Whisky

67 12 58 97 12 58 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelzange, Hautschere, Nagelfeile, Pinzette Nail nippers, cuticle scissors,

nail file, tweezers

61 76 54 91 76 54 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelknipser groß, Hautschere, Nagelfeile, Pinzette Nail clippers large,




67 12 55 97 12 55 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautzange, Nagelfeile, Pinzette, Doppelinstrument

Nail scissors, cuticle nippers, nail file, tweezers, manicure instrument

67 12 52 Original Dreiturm Knipser Clippers Nagelknipser groß, Nagelknipser klein, Nagelfeile, Pinzette

Nail clippers large, nail clippers small, nail file, tweezers

67 12 53 97 12 53 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Kombischere, Nagelknipser flach, Nagelfeile, Pinzette,

Doppelinstrument Combo scissors, nail clippers flat, nail file,

tweezers, manicure instrument

14 / 15 Whisky






Hautschieber Nail scissors, cuticle scissors, nail nippers, nail file, tweezers,

cleaner, pusher

Die Bunten – Rosso

67 02 11 97 02 11 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Kombischere, Nagelfeile, Pinzette Combo scissors, nail file, tweezers



Diese farbintensiven Etuis aus

echtem norwegischen Hirschleder

machen einfach gute Laune.

Jede dieser Nuancen ist eine Lieb-

lingsfarbe und harmoniert

wunderschön mit dem rostfreien

Edelstahl.

These intensely colored manicure

sets are made of real Norwegian deer-

skin. Every nuance is a favorite

color and blends beautifully with stain-

less steel. They simply put you in

a good mood!

16 / 17 Die Bunten

Lieblingsfarben Die BuntenThe colorful ones

67 02 17 97 02 17 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Nagelzange, Hautzange, Pinzette schräg,

Pinzette spitz, Hautschieber, Reiniger, Hautmesser, Skalpell

Nail scissors, cuticle scissors, nail nippers, cuticle nippers, tweezers

slanted, tweezers pointed, pusher, cleaner, knife, scalpel

ohne Abbildung / no image



18 / 19 Die Bunten – Rosso









pusher, cleaner



pusher, cleaner

67 02 27 97 02 27 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Nagelzange, Hautzange, Pinzette schräg,

Pinzette spitz, Hautschieber, Reiniger, Hautmesser, Skalpell

Nail scissors, cuticle scissors, nail nippers, cuticle nippers, tweezers

slanted, tweezers pointed, pusher, cleaner, knife, scalpel

20 / 21 Die Bunten – Nero






67 02 25 97 02 25 Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautzange, Nagelfeile, Pinzette, Doppelinstrument




pusher, cleaner








22 / 23 Die Bunten – Nugolo






24 / 25 Die Bunten – Senape


97 22 73 Standard Scheren Scissors Hautschere, Nagelschere, Nagelfeile, Pinzette Cuticle scissors,

nail scissors, nail file, tweezers



67 22 75 97 22 75 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Hautzange, Nagelschere, Doppelinstrument, Nagelfeile, Pinzette

Cuticle nippers, nail scissors, manicure instrument, nail file, tweezers

Die Bunten – Oliv






26 / 27 Die Bunten – Aubergine

Die Bunten – Arancio






28 / 29 Die Bunten – Kobalt

67 02 91 97 02 91 Premium Scheren Scissors Standard ScherenScissors Kombischere, Nagelfeile, Pinzette Combo scissors, nail file, tweezers







pusher, cleaner

30 / 31 Die Bunten – Petrol






97 22 63 Standard Scheren Scissors Hautschere, Nagelschere, Nagelfeile, Pinzette Cuticle scissors,

nail scissors, nail file, tweezers






32 / 33 Die Bunten – Sangria

Die Schmalen – Puder




Egal, ob in der Reisetasche oder

unterwegs: Unsere extra schmale

Serie bietet die Grundausstattung

für jede Dame, hübsch und

sicher verpackt in norwegischem

Rindleder. Das weiche Reiß-

verschlußetui ist dabei ein echter

Handschmeichler!

Whether in your traveling bag or

en route: our extra slim shaped range

of manicure stets offers the standard

equipment for a lady. The Norwegian

calf leather stores everything neat

and safely, closes with a zipper and is

particularly smooth.

34 / 35 Die Schmalen

Schön und Praktisch Die SchmalenBeautiful and handy




97 24 75 Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautzange, Nagelfeile, Pinzette Nail scissors, cuticle nippers,

nail file, tweezers



Die Schmalen – Türkis



nail file, tweezers



36 / 37 Die Schmalen – Mint


67 24 63 97 24 63 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Kombischere, Nagelknipser flach, Nagelfeile, Pinzette Combo scissors,

nail clippers flat, nail file, tweezers



97 24 65 Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautzange, Nagelfeile, Pinzette Nail scissors,

cuticle nippers, nail file, tweezers

Die Schmalen – Marine38 / 39 Die Schmalen – Koralle



nail file, tweezers









97 22 95 Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautzange, Nagelfeile, Pinzette Nail scissors,

cuticle nippers, nail file, tweezers



Die Schmalen – Lavendel







nail file, tweezers

40 / 41 Die Schmalen – Malve






42 / 43 Die Schmalen – Taupe

67 25 55 Premium Scheren Scissors Fußnagelschere, Nasenhaarschere, Nagelfeile, Pinzette Toe nail scissors,

nose/ear scissors, nail file, tweezers

67 25 53 Premium Scheren Scissors Nasenhaarschere, Nagelknipser groß, Nagelfeile, Pinzette

Nose/ear scissors, nail clippers large, nail file, tweezers


67 25 56 67 25 26 (schwarz) Premium Scheren Scissors Bartschere Moustache, Nagelknipser groß, Nagelfeile, Pinzette

Beard scissors Moustache, nail clippers large, nail file, tweezers

Diese Etuis haben wir ganz speziell

für den Herrn entworfen und

bestückt. Starke Scheren, Nagel-

knipser und praktische Nasen-

oder Bartscheren dienen der Pflege

und sind im satt dunkelbraunen

Hirschleder sicher aufgehoben.

Ein Muss in der Herrenkultur!

These manicure sets are especially

designed and equipped for gentlemen’s

needs. Strong scissors, nail nippers

and handy nose or moustache scissors

guarantee high-quality care and

come in a dark brown deerskin set.

A must-have for a gentleman’s lifestyle!

44 / 45 Umbra

Die Manicurepflege für den Herrn UmbraA gentlemen’s manicure



67 24 54 Premium Scheren Scissors Nagelschere Manufakt, Hautschere Manufakt, Nagelfeile, Pinzette,

Doppelinstrument Nail scissors Manufakt, cuticle scissors Manufakt,




pusher, cleaner




67 24 53 97 24 53 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Kombischere, Nagelknipser flach, Nagelfeile, Pinzette Combo scissors,

nail clippers flat, nail file, tweezers



46 / 47 Umbra



Das in Reptiloptik geprägte Rind-

leder kommt in leuchtenden Farben

daher. Der Verschluß mit Druck-

knopf ist zugleich extravagant und

praktisch. Ein ganz besonderes

Etui mit der klassischen Manicure-

Bestückung.

The brightly colored calf leather is

embossed with a reptilian look

and a handy snap-fastener adds extra-

vagance. Our very special manicure

set comes with the classic equipment.



Das etwas andere Etui GeckoThe slightly different manicure set

48 / 49 Gecko

50 / 51 Gecko











Pull Out ist mit seiner super-

schmalen Form ein wahres Raum-

wunder. Durch die platzsparende

Ausführung bietet es sich optimal

als Reiseetui an. Das feine Juchten-

leder hat eine edle Optik und

ist ein wahrer Handschmeichler.

Der perfekte Begleiter für alle

Weltenbummler!

Pull out has an extra slim shape

and is a true spatial wonder.

A space-saving finish turns it into

the ideal traveling manicure set.

Smooth high quality Russian leather

adds a classy look. This is the

perfect globetrotter’s companion!

Das perfekte Reiseetui Pull Out The ideal traveling manicure set

52 / 53 Pull Out




Unser hochkarätiges Etui –

mehr Luxus geht nicht! Etuis aus

handverlesenem Juchtenleder

in edlem matt-schwarz. Der eckige

Rahmen verleiht dieser Serie

Klarheit und Eleganz und passt

hervorragend zum rostfreien

Stahl des Interieurs. Auf Wunsch

auch in der Premium de Luxe

Version mit Doppelfederzangen.

Our high-spec set – luxury at its peak!

The case is made of hand-picked cuts

of Russia leather tanned in a matt

black finish. The edgy frame adds to

the crisp and elegant design of this

set and perfectly matches the stainless

steel tools. A Premium de Luxe version

is available on request which is

equipped with double spring nippers.

Nur das Beste JuchtenOnly the best

54 / 55 Juchten

56 / 57 Juchten

65 92 20 95 92 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Saphir-Nagelfeile, Pinzette, Doppelinstrument

Nail scissors, cuticle scissors, sapphire nail file, tweezers,

manicure instrument

65 93 21 Premium de Luxe Scheren Scissors Nagelzange Doppelfeder, Nagelschere, Hautschere, Saphir-Nagelfeile,

Pinzette, Hautschieber, Reiniger Nail nippers double spring, nail scissors,

cuticle scissors, sapphire nail file, tweezers, pusher, cleaner

65 94 22 Premium de Luxe Scheren Scissors Nagelzange Doppelfeder, Hautzange Doppelfeder, Nagelschere, Haut-

schere, Saphir-Nagelfeile, Pinzette schräg, Pinzette spitz, Hautschieber,

Hautmesser, Reiniger, Skalpell Nail nippers double spring, cuticle nippers

double spring, nail scissors, cuticle scissors, sapphire nail file, tweezers

slanted, tweezers pointed, pusher, knife, cleaner, scalpel

65 80 10 95 80 10 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Kombischere, Saphir-Nagelfeile, Pinzette Combo scissors,

sapphire nail file, tweezers

65 81 10 95 81 10 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Saphir-Nagelfeile, Pinzette Nail scissors,

cuticle scissors, sapphire nail file, tweezers

Seit vielen Jahren begleitet uns diese

wunderschöne Serie aus feins-

tem kirschroten Rindleder. Sie ist

das feminine Pendant zur hoch-

wertigen Juchten-Serie und betont

durch ihre klaren Formen die

elegante, tiefrote Farbe. Auch hier

bieten wir Ihnen auf Wunsch

die Premium de Luxe Version mit

Doppelfederzange an.

For many years this beautiful series

made of cherry-red premium calf-

leather has been a popular part of our

range. It is the more feminine twin

to our Russia leather series and its clear

shape emphasizes the elegant deep

red color. As in the Russia leather series

a Premium de Luxe version is available

on request which is equipped with

double spring nippers.

Das wertvollste Rot ToscanaThe most valuable Red

58 / 59 Toscana

65 84 12 Premium de Luxe Scheren Scissors Nagelzange Doppelfeder, Hautzange Doppelfeder, Nagelschere, Hautschere, Saphir-Nagelfeile, Pinzette schräg, Pinzette spitz,

Hautschieber, Hautmesser, Reiniger, Skalpell Nail nippers double spring, cuticle nippers double spring, nail scissors,

cuticle scissors, sapphire nail file, tweezers slanted, tweezers pointed, pusher, knife, cleaner, scalpel

65 82 10 95 82 10 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Saphir-Nagelfeile, Pinzette, Doppelinstrument

Nail scissors, cuticle scissors, sapphire nail file, tweezers,

manicure instrument

65 82 11 Premium de Luxe Scheren Scissors Nagelschere, Hautzange Doppelfeder, Saphir-Nagelfeile, Pinzette,

Doppelinstrument Nail scissors, cuticle nippers double spring,

sapphire nail file, tweezers, manicure instrument

60 / 61 Toscana

65 83 11 Premium de Luxe Scheren Scissors Nagelzange Doppelfeder, Nagelschere, Hautschere, Saphir-Nagelfeile, Pinzette, Hautschieber,

Hautmesser Nail nippers double spring, nail scissors, cuticle scissors, sapphire nail file, tweezers,

pusher, knife




Wildkroko – Petrol

Eine Serie, zwei Farben:

Kirschrot trifft Petrol. Klare Linien

und ein extravagantes Kroko-

muster ergänzen sich hier zu einem

stilvollen, besonderen Etui. Das

geprägte Rindleder ist hochwertig

verarbeitet und bietet optisch wie

haptisch einen schönen Rahmen für

Scheren und Instrumente.

One series, two colors:

Cherry red meets petrol. Clear lines and

an extravagant crocodile imprint are

combined here to create an especially

stylish manicure set. The imprinted calf

leather has been processed with the

highest attention to detail. It provides

a high grade background for the instru-

ments and a nice feel.

Extravagant Wildkroko

62 / 63 Wildkroko

Wildkroko – Rot






64 / 65 Wildkroko – Petrol



64 88 20 94 88 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelknipser flach, Kombischere, Saphir-Nagelfeile, Doppelinstrument,

Pinzette Nail clippers flat, combo scissors, sapphire nail file,

manicure instrument, tweezers

64 89 20 94 89 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Kombischere, Saphir-Nagelfeile, Pinzette Combo scissors,

sapphire nail file, tweezers

Die Black Tex Etuis sind die wider-

standsfähigsten Etuis in unse-

rem Sortiment. Sie sind aus einem

sehr hochwertigen und robus-

ten Kunststoff gefertigt, der auch in

der Sportindustrie Verwendung

findet. Egal, ob Sporttasche, Reise-

koffer oder ganz einfach in Bad:

Mit diesen Etuis sind Sie überall

bestens ausgerüstet!

Our Black Tex manicure sets are

the sturdiest ones of our range.

The cases are made of a high-grade

and very robust synthetic material

also used by manufacturers of sports

equipment. Whether in your sports

bag, suitcase or just in your bathroom:

With one of these sets you are always

perfectly tooled up!

Der sportliche Begleiter Black TexThe Activity Companion

66 / 67 Black Tex

64 92 20 94 92 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelzange, Hautzange, Nagelschere, Hautschere, Saphir-Nagelfeile,

Pinzette schräg, Pinzette spitz, Hautschieber, Hautmesser, Reiniger,

Skalpell Nail nippers, cuticle nippers, nail scissors, cuticle scissors,

sapphire nail file, tweezers slanted, tweezers pointed, pusher, knife,

cleaner, scalpel

68 / 69 Black Tex

64 90 20 94 90 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelschere, Hautschere, Saphir-Nagelfeile, Doppelinstrument, Pinzette

Nail scissors, cuticle scissors, sapphire nail file, manicure instrument,

tweezers

64 91 20 94 91 20 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Nagelzange, Nagelschere, Hautschere, Saphir-Nagelfeile, Pinzette,

Hautschieber, Reiniger Nail clippers, nail scissors, cuticle scissors,

sapphire nail file, tweezers, pusher, cleaner

64 90 21 94 90 21 Premium Scheren Scissors Standard Scheren Scissors Hautzange, Nagelschere, Saphir-Nagelfeile, Doppelinstrument,

Pinzette Cuticle nippers, nail scissors, sapphire nail file,

manicure instrument, tweezers

Notizen Notes

Dreiturm Solingen | J. A. Schmidt & Söhne GmbH & Co. KG | Wernerstrasse 11 | 42653 Solingen

Telefon +49 212 5 10 71 | Fax +49 212 53 06 32 | Mail: [email protected] | www.dreiturm-solingen.de

Qualitätsscheren aus Solingen. Handgefertigt mit Leidenschaft.

Documents

Inhalt Content - dreiturm-solingen.de · 2020-01-16 · Nail scissors, cuticle scissors, nail nippers, cuticle nippers, nail file, tweezers slanted, tweezers pointed, cleaner, pusher,