40
NATURAL STRENGTH 1

INOTEC Fitness Equipment Catalog

Embed Size (px)

DESCRIPTION

INOTEC Fitness machines. Our products are an expression of a shared passion for physical fitness and sport.

Citation preview

Page 1: INOTEC Fitness Equipment Catalog

N A T U R A L S T R E N G T H

1

Page 2: INOTEC Fitness Equipment Catalog

INOTEC is far more than the name on our strength

products. The Inotec brand stands for our commitment

to quality of aesthetic design, functionality and proven

reliability.

Our products are an expression of a shared passion for

physical fitness and sport. The machines we develop

are purposely designed to compliment and enhance the

healthy lifestyle that we personally pursue. We contin-

uously push our boundaries, investing in advanced tech-

nologies and system solutions in order to consistently

exceed our customers’ expectations.

Page 3: INOTEC Fitness Equipment Catalog

T A B L E O F C O N T E N T S

Philosophy 4

Natural Line 6

Functional Line 22

Free weight Line 26

Passion 38

Page 4: INOTEC Fitness Equipment Catalog

4

P H I L O S O P H Y

“OPTIMIZE THE ‘GO TO MARKET’ PROCESS”

During the development of our Strength Product Lines, we looked not to “reinvent” the process but to optimize it. Inotec brought together a global team of three established groups; our Swiss based sales and marketing team with over 20 years expe-rience in commercial strength equipment marketing and educa-tion, our US-based design group specializing in elite-level com-mercial strength equipment, and our manufacturing partner with

more than 15 years experience producing equipment for premium brands. Working together, we drew upon that expertise to com-bine design and innovation prowess with reputable manufactur-ing efficiency. The result of this approach is what you see here: Strength Products that offer elite-level performance, cutting edge visual appeal, ergonomic and bio-mechanical functionality, and superb reliability.

Page 5: INOTEC Fitness Equipment Catalog

5

Natural Aesthetics combined with Natural Functionality: Our vision in developing the aesthetic design was to create an exercise environment that will compliment and enhance the de-sign of any facility. Using cues derived from nature, Inotec ma-chines are visually striking, and functionally elegant. The visual image they present is reinforced by the quality of their function-ality and reliability.

Colors are sophisticated and prominent. Uniform low-profile weight towers enhance stability and give the machines a reas-suring appearance. The balanced look and uniformity of the foot-print is not only appealing, it assists in organized floor-plan place-

ment. Frame material dimensions are robust but not to the point of being visually excessive. Weight plate covers are translucent, allowing the user to sense the energy and power created by their movements.

The better the fit, the more the machine works with the user. Touch points use an advanced rubber/polymer that optimizes comfort and support. Clearly highlighted adjustment points assist the user in achieving a perfect fit with the machine. Advanced foam molding processes used for seats and backrests are con-toured, offering evenly distributed support.

“DESIGN AND MOVEMENTS DERIVED FROM NATURE HAVE PROVEN TO BE THE MOST EFFECTIVE”

Page 6: INOTEC Fitness Equipment Catalog

6

N A T U R A L L I N E

Page 7: INOTEC Fitness Equipment Catalog

7

P O W E R A N D P E R F O R M A N C E

LOOK:First impression of the Inotec Natural line is that of sophistication, stability, and order. Weight towers are low profile, visually appeal-ing and uniform throughout the line. Consistent tower placement and footprint allow the machines to be set in an organized fash-ion within the club.

TOUCH:Seats and pads, use a high quality vinyl material which is double stitched for durability. Seats also incorporate an advanced foam molding process that allows for detailed contours giving stable and uniform support. Hand grips are tactile helping to prevent slipping. Adjustment pins are easily visible and accessible.

FEEL:Independent converging and diverging movements result in a nat-ural, biomechanically correct path of motion. Sealed rotary and linear bearings optimize the movement of the weights, belts and connecting arms. The result is smooth and quiet motion. Weight stacks cycle within translucent covers allowing the user to “con-nect” with the power they are creating through their exercise.

DESIGN, COMFORT AND NATURAL FUNCTIONALITY

Page 8: INOTEC Fitness Equipment Catalog

8

Chest Press NL2

FEATURES

• Independent converging arm movement provides a natural path of motion.• Reclined seat position transfers support onto the back reducing pressure during exercise.• Adjustable back support controls range of motion.

SPECIFICATIONS

Frame Dimension: 43.6”L x 55.3”W x 60”H

(110.7L x 140.5W x 152.4H cm)

All Natural Line product feature low profile 150cm weight towers, providing a uni-form, organized look as well as increasing stability.

Contoured, highly resilient foam seats and seat backs provide increased comfort and durability.High strength nylon seat backing protects the double-stitched vinyl and aesthetically integrates pad into the machines.

Page 9: INOTEC Fitness Equipment Catalog

9

All adjustments are identified with orange knobs for easy recognition.

Gas Cylinder assisted adjustments are easy to handle and provide a steadfast support.

Page 10: INOTEC Fitness Equipment Catalog

10

Shoulder Press NL1

FEATURES

• Independent converging arm movement provides a natural path of motion.• Counter balanced arms minimize starting resistance.• “Reclined” user position transfers pressure to the users back, thereby reducing pressure.• Extended grip area allows user to vary muscle group involvement.

Lat Pulldown NL3

FEATURES

• Independent diverging arm movement provides a natural path of motion.• Fixed position angled thigh pads simplify operation while providing thigh stabilization.

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 60.2”L x 60.6”W x 60”H(152.9L x 153.9W x 152.4H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 59.9”L x 56.3”W x 72.9”H(152.2L x 143W x 185.2H cm)

Page 11: INOTEC Fitness Equipment Catalog

11

Row / Rear Deltoid NL4

FEATURES

• Independent diverging arm movement provides a natural path of motion.• Dual-grips allow for targeting lats and rear deltoids.• Adjustable chest pad accommodates users of all sizes.

Leg Extension NL5

FEATURES

• Angled seat and back pad relax hamstrings for full quadriceps contraction.• Self-pivoting tibia pad simplifies user operation.• Range of motion adjustment accommodates all users.

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 60.4”L x 41.9”W x 60”H(153.4L x 106.4W x 152.4H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 45.5”L x 55.4”W x 60”H(115.6L x 140.7W x 152.4H cm)

Page 12: INOTEC Fitness Equipment Catalog

12

Kevlar™ belts and internally lubricated cables give the Natural Line a direct smooth feel as well as providing superior reliability.

Solid 2.5cm machined weight plates pro-vide the resistance all guided smoothly by 2cm diameter chrome plated guide rods.

The “Drop Down” increment weight allows the user to precisely select the proper resistance.

Leg Press / Calf NL7

FEATURES

• Low profile height for easy entry and exit.• Adjustable seat carriage provides comfortable starting position for all users.• “Oversized linear guide rod” driven carriage reduces friction, providing smooth and solid movement.

SPECIFICATIONS

Frame Dimension: 74.4”L x 43.5”W x 60”H

(189L x 110.5W x 152.4H cm)

Page 13: INOTEC Fitness Equipment Catalog

13

Hand grips, secured in place with alumi-nium collars, are comprised of an extruded rubber compound that is nonabsorbing and wear resistant.

Adjustments are minimized to reduce user intimidation and confusion.

Page 14: INOTEC Fitness Equipment Catalog

14

Seated Leg Curl NL6

FEATURES

• Adjustable thigh pad provides stabilization during exercise.• Pivot point clearly marked to indicate proper alignment.• Self-pivoting tibia pad simplifies user operation.• Range of motion adjustment accommodates all users.

Back Extension NL8

FEATURES

• Dual Foot Platforms accommodate all users, and offer variety in the exercise.• Lumbar pad helps users position themselves in the correct spot relative to the axis of rotation.• Adjustable start provides user a choice for range of motion.

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 45.5”L x 55.4”W x 60”H(115.6L x 140.7W x 152.4H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 41.6”L x 51.1”W x 60”H(105.7L x 129.8W x 152.4H cm)

Page 15: INOTEC Fitness Equipment Catalog

15

Abdominal NL9

Natural abdominal crunch from anergonomic kneeling position.

Each Natural Line Station features a rubber lined accessory holder built into the top tower cover. They are designed to hold users’ water bottles, iPod™, keys, etc.

Thorough muscle conditioning with multiple exercise variety via swiveling dual pulleys.

Seats and support pads use custom “contour molded” foam which evenly dis-tributes pressure, increasing support and comfort. Covers are made from highly resilient vinyl and are double stitched, prolonging product durability.

FEATURES

• Ergonomic kneeling position secures user in place.• The cable / pulley design allows proper exercise with no need for seat or position adjustments.• Dual swivel pulleys allow for both “rotating” and traditional “in-line” abdominal exercise.

SPECIFICATIONS Frame Dimension: 42.1”L x 45”W x 61.9”H (106.9L x 114.3W x 157.2H cm)

Page 16: INOTEC Fitness Equipment Catalog

16

Arm Curl NL10

FEATURES

• Kevlar™ belt driven cam provides a direct and secure link to the weight stack.• Free-floating handles accommodate users of all sizes.• 4-Bar seat linkage delivers easy, secure adjustability and easy entry / exit.

Seated Dip NL11

FEATURES

• 4-bar linkage movement provides for a natural movement and minimizes stress in wrist joint.• Rotating handles accommodate users of all sizes.• Angled back pad provides improved stability to the user eliminating the need for additional adjustments.

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 54.3L x 35.2”W x 60”H(137.9L x 89.4W x 152.4H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 48.3”L x 42”W x 60”H(122.7L x 106.7W x 152.4H cm)

Page 17: INOTEC Fitness Equipment Catalog

17

Standing Calf NL13

FEATURES

• Footplate is angled and rounded for full range of motion.• Footplate has texture molded plastic covering for a non-slip surface and machine protection.• Gas-assisted range of motion adjustment can be operated from the exercise position.

Hip Abduction/Adduction NL14

FEATURES

• Adjustable start position accommodates users range of motion and allows for easy entry and exit.• Elevated weight stack can be accessed from seated position.• Combines two exercises in one which better utilizes floor space.

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 73.4”L x 30.6”W x 63.9”H(186.3L x 77.6W x 162.2H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimensions: 62.1”L x 32.6”W x 59.9”H(157.8L x 82.9W x 152.3H cm)

Page 18: INOTEC Fitness Equipment Catalog

18

More exercise variety with 18 height positions per column and multiple chin up handles.

Smooth, low inertia high speed move-ments through 1:4 ratio.

Dual Adjustable Pulley NL12

FEATURES

• 1/4:1 resistance ratio on dual 143kg weight. Allows sport-specific higher speed movement.• Standard accessories include straight bar, universal leg boot, short and long handles. Dual roller mechanisms on adjustable swivel pulleys provide smooth adjustments to 18 different positions..

SPECIFICATIONS Frame Dimension: 44.1”L x 61.3”W x 92”H

(112L x 115.7W x 233.6H cm)

Page 19: INOTEC Fitness Equipment Catalog

19

11 & 12-gauge large cross-section tubing is used throughout the machines to maxi-mize structural integrity

Standard accessories include straight bar,universal leg boot, short and long handles.

Solid 2.5 cm thick weight with 2 cm thick chrome plated guide rods offer a smooth feel.

1 cm diameter weight selector pin magne-tically locks in place and includes a lanyard to prevent loss.

Page 20: INOTEC Fitness Equipment Catalog

20

Prone Leg Curl NL16

FEATURES

• Divergent hip and chest pad minimize lower-back stress• Free floating roller pad accommodates different user sizes with no adjustment• Variable cam replicates the user’s natural strength curve throughout motion• Properly angled rubber grip handles with aluminum fitings help secure user in place during the exercise• Only one adjustment for ease of use

Assisted Chin/Dip NL15

FEATURES

• Steps allow easy entry and exit enabling users of all sizes a full range of motion.• Standing design allows for easier entry and exit and aligns body better throughout range of motion when compared to kneeling designs.• Dip handles swivel in two positions to accommodate users of varying sizes or to target different muscles.• Multiple grip positions on Chin-up allow for more exercise variety.• Combines two exercises in one which better utilizes floor space.

SPECIFICATIONSFrame Dimensions: 61.5” L x 44.1”W x 59.9”H(156.1L x 112.1W x 152.3H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimensions: 76.7”L x 39.0”W x 98.1”H(194.8L x 99.0W x 249.1H cm)

Page 21: INOTEC Fitness Equipment Catalog

21

Glute NL18

FEATURES

• Maximum Glute activation from 20° linear carriage slide angle.• One adjustment - ratcheting chest pad accomodates users of all sizes.• Upright body position eases entry and exit and is non-intimidating for users.• Smooth direct function from Kevlar™ belts & internally lubricated cables.

Pec Fly/Rear Deltoid NL17

FEATURES

• Variable cam replicates the user’s natural strength curve throughout the entire range of motion.• Five pectoral fly start positions allow for users of all fexibility and goals.• Articulating arms accommodate users of all sizes.• Vertical design ensures correct pivot locations for both exercises regardless of seat height.• Combines two exercises in one which better utilizes floor space.

SPECIFICATIONSFrame Dimensions: 48.4”L x 32.7”W x 81.5”H(122.9L x 83.0W x 206.9H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimensions: 87.75” Lx40.25” Wx60.0” H(223L x 102.25W x 152.4H)

Page 22: INOTEC Fitness Equipment Catalog

22

F U N C T I O N A L L I N E

Page 23: INOTEC Fitness Equipment Catalog

23

FUNCTIONAL LINE

Compliment your “functional training” area with our versatile modular based “Multi-Jungle” machines. Cable dri-

ven resistance and universal handles allow for multi-joint, user-defined motion targeting both major and “stabili-

zing” muscle groups. This type of exercise has been shown to allow users to better perform real world activities.

Multiple exercise variations can be accomplished at each station. Multiple stations easily allow several users to

work out simultaneously and to move efficiently from station to station.

Page 24: INOTEC Fitness Equipment Catalog

24

Functional Trainer. Attach rubber bands for speed and power training.Adjustable ring

Seated Row, 118 kg weight stack. Includes solid rowing handle.

1

1

2

2

3

3

Functional Line versatility

The modular design of Inotec’s Functional Line creates versatility both

for the user and for the facility. Create your own design using Towers

and Cross-pieces as the building blocks. A variety of tower confi-

gurations are available offering an array of exercise station options

as shown in images and .Towers can stand alone in a 4 stack

/ 4 station configuration or can be paired by adding the cross-piece.

Add an additional tower / cross-piece to expand to an “L” section as

shown in image .

Page 25: INOTEC Fitness Equipment Catalog

25

Adjustable Pulley System, 2:1 ratio,86 kg weight stack.

Lat Pull Down, 118 kg weight stack. Includes solid lat pull down bar.

Also available: Triceps Push Down.

Page 26: INOTEC Fitness Equipment Catalog

26

F R E E W E I G H T L I N E

Page 27: INOTEC Fitness Equipment Catalog

27

FREE WEIGHT LINE

This is a complete line including benches, weight racks and free weight stations. Design goals are to exceed both;

the functional needs of weight training enthusiasts, and the aesthetic and durability requirements of the facility.

The aesthetic / functional design perfectly complements that of the Inotec single station machines. Features

include; easy spotter access, custom contoured seats and back supports, corrosion and scratch resistant powder

coated frames, rubber coated hand grips and orange marked adjustment handles.

Page 28: INOTEC Fitness Equipment Catalog

28

Contoured hight-resilient foam cushions provide increased comfort and durability.

Vinly seams are double stitched and stra-tegically placed to prolong pad life.

Prolonged paint protection through high density urethane foot guards. Solid stabi-lity through non-skid rubber surfaces on all floor contact points.

Flat-Incline Bench E31

FEATURES

• 6 position back pad provides a flat bench and incline bench in one piece.• Economically angled fixed seat pad simplifies adjustments.• Integrated mono wheel facilitates easy movement around facility.

SPECIFICATIONS

Frame Dimension: 51.9”L x 27.2”W x 19.3”H

(131.8L x 69.1W x 49H cm)

Page 29: INOTEC Fitness Equipment Catalog

29

Flat-Incline Bench E31

Frame finishing includes a powder coating process which is more durable than traditional paint. Powder coating offers superior scratch and corrosion protection and is also a more environmentally friendly manufacturing process.

Hand grips, secured in place with alumi-nium collars, are comprised of an extruded rubber compound that is nonabsorbing and wear resistant.

Page 30: INOTEC Fitness Equipment Catalog

30

Olympic Flat Bench E32

FEATURES

• Easy spotter access.• Olympic weight storage option available.• Head pad for reduced replacement costs.• High density plastic rack guards protect frame.

Plate Tree E33

FEATURES

• Six weight horns positioned to fit all six Olympic plates.• High density plastic wear guards and rubber bumpers protect finish.

Olympic Weight Storage E32A

FEATURES

• Provides four weight horns for accessible weight plate storage. • Attaches to Olympic Flat Bench, Olympic Incline Bench, Olympic Decline Bench. • High density plastic covered weight horns and rubber bumpers protect finish.

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 54.6”L x 51.1”W x 48”H(138.7L x 129.8W x 121.9H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 24.8”L x 27.2”W x 31.5”H.(63L x 69.1W x 80H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 30.1”L x 65.2”W x 48.8”H(76.5L x 165.6W x 124H cm)

Page 31: INOTEC Fitness Equipment Catalog

31

Olympic Incline Bench E35

FEATURES

• 30 degree angle emphasizes upper activation without impinging shoulders.• Adjustable ratcheting seat allows alignment for user of all sizes.

Two Tier Dumbbell Rack E34

FEATURES

• Individual cradles provide consistent storage locations for dumbbells.• Storage space for up to ten pairs of dumbbells of any size.• Offset and angled trays prevent back strain when removing and replacing dumbbells.

Olympic Decline Bench E36FEATURES

• Rotating slide mechanism allows easy and stable adjustments.• High density bar rack guards protect frame.• Large diameter roller pads provide comfort.• Multiple bar rack positions accommodate users of all sizes.

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 60.9”L x 49.4”W x 60.1”H(154.7L x 125.5W x 152.7H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 83.5”L x 23.3”W x 28.4”H(212.1L x 59.2W x 72.1H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 62”L x 49.4”W x 49.9”L(157.5L x 125.5W x 126.8H cm)

Page 32: INOTEC Fitness Equipment Catalog

32

Flat Bench E38

FEATURES

• 3 point base provides stability.• Head Pad is separate from the Main Pad, allowing it to be replaced individually.• Foot guards protect base.

Abdominal Bench E37

FEATURES

• Simple spring pin adjustment.• 3 point base provides stability.• Large diameter roller pads provide comfort and support.• Rubber coated handle assists user with entry and exit.

Utility Bench E39

FEATURES

• 85 degree back pad angle provides stability for overhead movements.• 3 point base provides stability.• Wear guards protect finish.

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 49.8”L x 31.1”W x 18.2”H(126.5L x 79W x 46.2H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 65.9”L x 31.1”W x 33.6”H(167.4L x 79W x 85.3H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 30.1”L x 65.2”W x 48.8”H(76.5L x 165.6W x 124H cm)

Page 33: INOTEC Fitness Equipment Catalog

33

Arm Curl Bench E40 FEATURES

• Standing arm curl allows for two distinct pad angles.• Wear guards protect frame.

Barbell Rack E42

FEATURES

• Upright design provides easy access to ten barbells.• High Density Nylon guards protect frame finish.

Vertical Knee Raise E41

FEATURES

• Durable custom molded foam supports, contour to arm position.• Rubber coated handles provide support and comfort.• High Density” wear guards located on frame base and “step up bar” protect the frame finish.

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 51.9”L x 31.7”W x 41.9”H(131.8L x 80.5W x 106.4H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 39”L x 33.3”W x 51.8”H(99.1L x 84.6W x 131.6H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 40.8”L x 28.1”W x 65.2”H(103.6L x 71.4W x 165.6H cm)

Page 34: INOTEC Fitness Equipment Catalog

34

11 & 12-gauge large cross-section tubing is used throughout the machines to maxi-mize structural integrity.

Simple and stable adjustment with spring pin secured rotating slide mechanism.

Back Extension Bench E43

FEATURES

• Rotating slide mechanism allows easy and stable adjustments.• Rubber platform and plastic foot guards protect frame.• Rubber handles ease entry and exit.• Vinyl covered leg pads for stabilization and comfort.

SPECIFICATIONS

Frame Dimension: 60.3”L x 31.1”W x 32.5”H

(153.2L x 79W x 82.6H cm)

Page 35: INOTEC Fitness Equipment Catalog

35

Increased comfort through contouredhigh-resilient foam cusions.

Aluminum Collared rubber handles are durable and assist user with entry and exit.

Page 36: INOTEC Fitness Equipment Catalog

36

Olympic Military Bench E44

FEATURES

• Multiple bar rack positions accommodate all users.• High Density rubber coated spotter stand provides durability and safety.• High density Nylon rack and “spotter” guards protect finish.

Plate Loaded Calf Raise E46

FEATURES

• Adjustable knee pads adjust for tibia length and range of motion.• High density plastic covered weight horns protect finish.• Large ball bearing pivot ensures smoothness.

Olympic Squat Rack E45

FEATURES

• High density plastic rack and safety guards to protect finish.• Six integrated weight storage horns for weight plate accessibility.

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 43.3”L x 49.4”W x 69”H(110L x 125.5W x 175.3H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 48.2”L x 23.6”W x 32”H(122.4L x 60W x 81.3H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 65.1”L x 54.5”W x 68.1”H(165.4L x 138.4W x 173H cm)

Page 37: INOTEC Fitness Equipment Catalog

37

Plate Loaded T-bar Row E48

FEATURES

• Universal pivot point allows for user defined path.• Non-skid footplates stabilize user.• 2 separately positioned footplates fit all users.• Dual position handles target different muscles.

Smith Machine E47

FEATURES

• Precision guide rods and bearings provide continuously smooth travel.• Counterbalanced weight for low starting resistance.• Eight integrated weight storage horns.• Multiple pull up handles.

Single Tier Dumbbell Rack E49

FEATURES

• Offset and angled tray prevent back strain when removing and replacing dumbbells.• Storage space for five pairs of dumbbells.• Dumbbell saddles index into cross-brace to prevent spinning.

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 60.9”L x 49.4”W x 60.1”H(154.7L x 125.5W x 152.7H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 53.2”L x 80.8”W x 92.2”H(135.1L x 205.2W x 234.2H cm)

SPECIFICATIONSFrame Dimension: 90.2”L x 23.3”W x 28.3”H(229.1L x 59.2W x 71.9H cm)

Page 38: INOTEC Fitness Equipment Catalog

38

P A S S I O N

“S T R E N G T H is our P A S S I O N is our S T R E N G T H”:

Page 39: INOTEC Fitness Equipment Catalog

39

For Inotec, this is not some marketing cliché. This theme is at the core of how we operate our business, and at the personal level, this is how we live our lives. We are involved in research and education regarding innovation in the field of strength training. Our passion for our products and the lifestyle they represent is a tangible strength that we utilize every day we go to work. This passion gives us practical insights into the design and functio-nality of our products, and inspires us to foster innovation and further technology.

Page 40: INOTEC Fitness Equipment Catalog

INOTEC HEADQUARTERSSLS International SA | 1784 Wallenried | Switzerland | [email protected] | www.inotecfitness.com | Phone : +41 26 684 1000

OFFICIAL INOTEC DEALER:

© 2

013

, IN

OT

EC

c/o

SLS

Inte

rnat

iona

l SA

, All

right

s re

serv

ed. P

rodu

ct s

peci

ficat

ions

sub

ject

to

chan

ge w

ithou

t no

tice.