48

INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus
Page 2: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

16 20 24 °C

1,8

2,7

m

16 20 24 °C

1,8

2,7

m

16 20 24 °C

1,8

2,7

m

INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ

Curba de încălzireideală

Curba de încălzireradiantă

Curba de încălzire tradiţională

ÎNCĂLZIRE PRIN PARDOSEALĂ

SISTEMA folosește un sistem de încălzire prin

pardoseală, studiat şi realizat în concordanţă cu ulti-

mele inovaţii tehnologice din domeniu, în combinaţie

cu materiale inovative de ultimă generaţie.

2.

Bandă perimetrală

50 mm

Finisaj (gresie, parchet, etc.)

Şapă aditivată

Ţeavă PE-Xa

Panou cu nuturi

Page 3: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

UŞURINŢĂ ŞI RAPIDITATE LA INSTALARE

Datorită modalităţii tehnice de concepere a sistemului de încălzire prin pardoseală.

FIABILITATE ŞI REZISTENŢĂ A INSTALAŢIEI

Nu necesită intervenţii de întreţinere ieşite din comun.

ECONOMISIREA ENERGIEI

Datorită utilizării unor componente atent selecţionate, de înaltă eficienţă, care sunt amortizate pe durata

de viaţă a instalaţiei.

MAI MULT SPAŢIU

Permite o gestiune mai bună a spaţiului şi a amenajării încăperilor, datorită eliberării pereţilor.

CONFORT ŞI BUNĂSTARE

Îmbunătăţeşte calitatea vieţii prin utilizarea sistemului prin radiaţie, atât în faza de încălzire, cât şi în cea

de răcire, prin intermediul căruia aerul cald sau rece este distribuit în mod uniform în mediul ambiant.

DE CE SĂ FOLOSIM UN SISTEM DE ÎNCĂLZIRE PRIN PARDOSEALĂ?

EASY

TIME

CONFORT

LARGE

SAVING

MINOR

EASY

TIME

CONFORT

LARGE

SAVING

MINOR

EASY

TIME

CONFORT

LARGE

SAVING

MINOR

EASY

TIME

CONFORT

LARGE

SAVING

MINOR

EASY

TIME

CONFORT

LARGE

SAVING

MINOR

Încălzire tradiţională Încălzire prin pardoseală

3.

Page 4: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

SCHEMA COMPLETĂ A UNEI ÎNCĂLZIRI PRIN PARDOSEALĂ

4.

PANOU CU NUTURI ŢEAVĂ PE-Xa DISTRIBUITOR - COLECTOR CUTIE METALICĂ

TERMOSTAT KIT DE REGLARE TEMPERATURĂ BANDĂ PERIMETRALĂ

EXEMPLU DE INSTALAŢIE

Page 5: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

1. IZOLAŢIE ŞI ACCESORII

Panou cu nuturi pag 07

Polistiren expandat pag 08

Folie Tacker pag 08

Clipsuri pag 09

2. ŢEAVĂ PE-Xa

Ţeavă PE-Xa cu barieră de oxigen pag 1 1

Accesorii pag 15

3. DISTRIBUITOARE

Distribuitor - colector modular şi accesorii pag 1 7

Distribuitor - colector metalic şi accesorii pag 24

4. REGLAREA TEMPERATURII

Kit de reglare temperatură modular pag 28

Kit de reglare temperatură metalic pag 30

Butelii de egalizare pag 33

Pompe cu turaţie variabilă pag 34

5. AUTOMATIZARE

Servomotor pag 37

Termostate ambientale pag 38

Unitate centrală pag 39

Cutie de comandă pag 40

Centralina climatică pag 4 1

6. ACCESORII

Bandă perimetrală pag 43

Rost de dilatare pag 43

Aditiv termofluidizant pentru şapă pag 44

Aditiv antialge pag 44

Plasă de fibră pentru armarea şapei pag 45

Curbe conducătoare pag 45

Cutii metalice pag 46

5.

CUPRINS

Page 6: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

IZOLAŢIE ŞI ACCESORII

Page 7: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

PANOU CU NUTURI TERMOFORMAT DIN EPS

Cod Grosime izolaţie Înălţime nut Densitate Folie

101.02.01 10 mm 22 mm EPS200 HIPS 600 µ

101.02.02 20 mm 22 mm EPS150 HIPS 600 µ

101.02.03 30 mm 22 mm EPS150 HIPS 600 µ

101.02.04 40 mm 22 mm EPS150 HIPS 600 µ

101.02.05 50 mm 22 mm EPS150 HIPS 600 µ

CARACTERISTICI DIMENSIONALE

CaracteristiciCod articol

Caracteristici Valoare.01 .02 .03 .04 .05

Grosime izolaţie [mm] 10 20 30 40 50 Înălţime nut [mm] 22

Înălţime totală panou [mm] 32 42 52 62 72 Interaxă nut [mm] 50

Bucăţi pe cutie 12 8 6 5 4 Diametru ţeavă [mm] 16-17

m2 pe cutie 13,44 8,96 6,72 5,6 4 Dimensiune utilă panou [mm] 1400x800

Volum cutie[m3] 0,33 0,33 0,33 0,33 0,33 Dimensiune totală panou [mm] 1450x850

Suprafaţă panou [m2] 1,12

CARACTERISTICI FIZICE

Caracteristici Metoda de control EPSCod articol

Clasa101.02.01 101.02.02 101.02.03 101.02.04 101.02.05

Rezistenţă termicăRl

ins [m2K/W]

UNI EN 1264-3:09150 - 0,69 0,97 1,26 1,54

200 0,41 0,71 1,00 1,29 1,59

Conductivitate termică UNI EN 13163:13150 0,034 0,034

200 0,033 0,033

Durata de conductivitate termică în regim de caldură, agenţi atmosferici, degradare, îmbătrânire

UNI EN 1316:13150 Conductibilitatea termică a EPS-ului nu se modifică in timp

200 Conductibilitatea termică a EPS-ului nu se modifică in timp

Reacţia la focEN ISO 11925-2:10

+ EC 1:11

150 EUROCLASSA - E - UNI EN 13501:11 E

200 EUROCLASSA - E - UNI EN 13501:11 E

Durata de reacţie la foc în regim de caldură, agenţi atmosferici, degradare, îmbătrânire

UNI EN 13163:13150 Reacţia la foc a EPS-ului nu se modifică in timp E

200 Reacţia la foc a EPS-ului nu se modifică in timp E

Rezistenţă la deformare prin compresie 10% [KPa] UNI EN 826:13150 150 CS(10)150

200 200 CS(10)200

Absorbţia de apă prin imersie Wit [%] UNI EN 12087:13

150 0,5 WL(T)0,5

200 2 WL(T)2

Toleranţă dimensională dN

[mm] UNI EN 823:13150 ±2 T(2)

200 ±2 T(2)

Stabilitate dimensională la 23°C/50% U.R. ∆eI; ∆e

d [%] UNI EN 1603:13

150 0,2 DS(N)2

200 0,2 DS(N)2

Rezistenţa la difuzia de vapori de apă a EPS m [num] UNI EN 12086:13150 30-70 Z 30-70

200 40-100 Z 40-100

Rezistenţa la difuzia de vapori de apă a foliei m [num] UNI EN 12086:13 HIPS 10.000 -

CLIPS PENTRU PANOU CU NUTURI

Cod Interaxa Înălţime Ambalaj

103.14.04 75 mm 28 mm 100 buc

7.

1 - IZOLAȚIE ŞI ACCESORII

Page 8: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

POLISTIREN EXPANDAT EPS 150

Cod Grosime Dimensiune m²/pachet m³/pachet buc/pachet

102.43.03 30 mm 1000 x 500 mm 8 0,24 16

102.43.04 40 mm 1000 x 500 mm 6 0,24 12

102.43.05 50 mm 1000 x 500 mm 5 0,25 10

CARACTERISTICI FIZICE

CaracteristiciCod

EN 13164Cod articol

102.43.03 102.43.04 102.43.05

Rezistenţă termică [m2K/W] R D 0,91 1,21 1,52

Conductivitate termică [W/Mk] λD 0,033

Clasa de reacţie la foc - EUROCLASA- E

Efortul de compresiune la o deformaţie de 10% [KPa] CS(10)150 150

Planeitate [mm] P5 +/- 5

Absorbţia de apă prin imersie [%] WL(T)3 ≤ 3

Transmisia vaporilor de apă [Mg/Pa.h.m] - 0,02

Perpendicularitatea pe lungime și lăţime, [mm/m] Sb2 +/- 2

Perpendicularitatea pe grosime, [mm/m] Sb2 +/- 2

Determinarea deformaţiei în condiţii specificate de încărcare la compresiune și temperatură, [%]

DLT(1)5 ≤ 5

Plăcile nu trebuie expuse la foc, hidrocarburi alifatice, hidrocarburi lichide, anhidride acide, solvenţi organici și în general materiale corozive sau cu potenţial combustibil;

FOLIE TACKER

CARACTERISTICI FIZICE

Caracteristici Valori UM Toleranţe

Lăţime 1,1 m ± 1 %

Lungime 100 m ± 1 %

Grosime 100 µ ± 10 %

Alunecare 2,2 1/CoF ± 0,5

Nivel static <300 KV/m -

Tuburi 76 mm ± 2 mm

Cod Descriere Ambalaj

103.05.01 Folie Tacker 110 m²

103.05.02 Folie Tacker 55 m²

8.

1 - IZOLAȚIE ŞI ACCESORII

Page 9: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

ȘINĂ PENTRU ŢEAVĂ

Cod Diametru ţeavă Lungime Lăţime Înălţime Ambalaj

103.14.05 10-12 mm 900 mm 35 mm 20 mm 150 buc

103.14.06 16-17 mm 1000 mm 40 mm 28 mm 80 buc

103.14.07 20 mm 1000 mm 50 mm 30 mm 63 buc

CLIPS PENTRU TACKER

Cod Diametru ţeavă Înălţime Ambalaj

103.06.03 16-20 mm 45 mm 300 buc

TACKER

Cod Dimensiuni Greutate Ambalaj

1001.06.01 800 x 140 x 70 mm 4 kg 1 buc

Materiale:

• oţel, aluminiu

Avantaje:

• confort de lucru

• precizie la montajul ţevii

• uşurinţă de utilizare

• construcţie solidă cu materiale de înaltă calitate

• rezistent la lovituri şi impact

9.

1 - IZOLAȚIE ŞI ACCESORII

Page 10: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

TEAVĂ PE-Xa

Page 11: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

ŢEAVĂ PE-Xa EVOH

Cod Descriere Ambalaj

201.03.01 PE-Xa Evoh 10x1,3 mm 500 m

201.03.04 PE-Xa Evoh 16x2,0 mm 240 m

201.03.05 PE-Xa Evoh 16x2,0 mm 600 m

201.03.06 PE-Xa Evoh 17x2,0 mm 240 m

201.03.07 PE-Xa Evoh 17x2,0 mm 600 m

201.03.10 PE-Xa Evoh 20x2,0 mm 500 m

SECŢIUNEA ŢEVII PE-Xa SISTEMA

CARACTERISTICI

Tehnologia de fabricare a ţevii SISTEMA atinge grade de reticulare superioare la 80% în timpul aceluiaşi proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus acest proces este singurul care asigură o excelentă uniformitate de reticulare în toate punctele ţevii (acelaşi grad de reticulare), cu o diferenţă maximă de 0,5 %.

Reticularea transformă polietilena termoplastică iniţială (se poate modela de mai multe ori) într-un material termostabil, care nu mai poate fi modelat. Acest proces îi furnizează ţevii SISTEMA propietăţi excelente:

• Creşterea rezistenţei la tracţiune. • Îmbunătăţeşte stabilitatea tridimensională.

• Creşterea rezistenţei la crăpare. • Creşte rezistenţa la presiune în ţevi cu apă caldă.

• Îmbunătăţeşte rezistenţa la spargere prin presiunea din

ţevi atât pe termen scurt cât şi lung.

• Rezistenţă la atacuri chimice cu solvenţi, ulei şi apă, fără

să producă coroziuni sau îmbătrâniri.

• Îmbunătăţeşte proprietăţile de stabilitate la condiţii de

temperaturi ridicate.

• Rezistenţă la impact, fiind foarte flexibilă, uşoară, şi fără

să fie un conductor al electricităţii.

10 mm

7,4 mm1,3 mm

16 mm

12 mm2 mm

17 mm

13 mm2 mm

20 mm

16 mm2 mm

ø 10ø 16 ø 17 ø 20

11.

ŢEAVĂ PE-Xa - 02

2 - ŢEAVĂ PE-Xa

Page 12: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

CARACTERISTICI FIZICE

Caracteristici Valoare Unitate de masură

Densitate 951 Kg/m3

Gradul de netezire > 75 % greutate

Rugozitate 0.0005 mm

CARACTERISTICI TERMICE

Caracteristici Valoare Unitate de masură

Temperatura de utilizare -20 ÷ 95 ºC

Temperatura maximă accidentală 110 ºC

Comportamentul la căldură 120 ºC; 1h < 2,5 %

Coeficient de dilatare liniară 1,5 * 10-4 K-1

Căldură specifică 2,3 KJ/kg ºC

Conductivitate termică 0,35 W/m*K

Temperatura VICAT 130 - 132 ºC

CARACTERISTICI MECANICE

Caracteristici Valoare Unitate de masură

Rezistenţă la tracţiune > 22 N/mm²

Prelungire la spărtură > 400 %

Modul de elasticitate la 20 ºC > 800 N/mm²

Rezistenţă la presiune internă s=4,4 Mpa, 95 ºC > 1000 Ore

Rezistenţă la presiune internă s=2,5 Mpa, 110 ºC > 1 An

Raza minimă de curbură a ţevii8 * diametrul exterior

5 * diametrul exterior ( ţeavă încălzită)

CONDIŢII DE SERVICIU

Clasa de aplicareTemperatura

(ºC)Coeficient de

siguranţăTimp de serviciu

(ani)Presiune maximă de serviciu

(bari)

Apă rece sanitară 20 1,251 19,9

50 19,0

Furnizare de apă caldă la 60 ºC

60 1,5 49 9,9

80 1,3 1 9,7

95 1 0,011 11,4

Furnizare de apă caldă la 70 ºC

70 1,5 49 8,9

80 1,3 1 9,7

95 1 0,011 11,4

Încălzire prin pardoseală radiantă şi rdiatoare la temperatură scăzută

20 1,25 2,5 19,7

40 1,5 21,6 12,6

60 1,5 25 10,0

70 1,3 1 10,8

100 1 0,011 8,3

Încălzire cu radiatoare la temperatură înaltă

20 1,25 14 19,3

60 1,5 25 10,0

80 1,5 10 8,1

90 1,3 1 8,7

100 1 0,011 8,3

12.

2 - ŢEAVĂ PE-Xa

Page 13: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

CURBA DE REGRESIE (FIG. 1)

PIERDERI DE SARCINĂ (FIG. 2)

(FIG. 1)

(FIG. 2)

13.

ŢEAVĂ PE-Xa - 02

2 - ŢEAVĂ PE-Xa

Page 14: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

CONTROL DE CALITATE

Toată producţia de ţevi din polietilenă reticulată SISTEMA este supusă unor testări continue de calitate, care asigură

faptul că produsul lansat pe piaţă corespunde tuturor standardelor în vigoare. Fabrica deţine un laborator echipat cu

ultimele dotări în echipament de control a calităţii, care realizează toate probele corespunzătoare ţevilor.

MĂSURI DE PRECAUŢIE

• Menţineţi ţeava în ambalajul original, evitând expunerea la radiaţiile solare

directe care pot dăuna calităţii ţevii.

• Stocaţi ţeava într-un loc acoperit şi uscat.

• Evitaţi contactul ţevii cu materiale dure şi ascuţite care ar putea dauna, atât in

timpul instalării cât şi în timpul transportului.

• Raza de curbură minimă de instalare trebuie să fie de 5 ori diametru nominal al

ţevii.

• Nu aplicaţi ţevii flăcări care ar putea să o topească.

• Utilizaţi materiale din plastic pentru a fixa ţeava (clipsuri, şine) şi nu materiale

metalice care pot dauna ţevii (sârmă).

• După instalarea ţevii este esenţială realizarea unei probe de încărcare în instalaţie

după norma UNE-ENV 12108.

IDENTIFICARE

Ţeava SISTEMA este marcată la fiecare metru cu urmatorul mesaj:

• SISTEMA - marca noastră comercială.

• PEX-A - ţeavă din polietilenă reticulată cu peroxid.

• Diametru exprimat in mm

• Clasa de aplicare şi presiunea de proiectare.

• Data de fabricare.

• Metraj.

• Cotare (diametru interior, diametru exterior, grosimea peretelui).

• Dublu control asupra liniei de producţie şi ulterior asupra produsului deja fabricat

UNE-EN 3126.

• Gradul de reticulare după norma UNE-EN 579.

• Comportamentul la căldură (contractare longitudinală) după norma ISO 2505.

• Rezistenţa la presiune internă după norma UNE-EN ISO 1167.

• Timpul de inducere la oxidare după norma UNE-EN 728.

• Alungirea la rupere dupa norma ISO 6259.

14.

2 - ŢEAVĂ PE-Xa

Page 15: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

DERULATOR ŢEAVĂ

Cod Descriere Ambalaj

1001.06.02 Derulator ţeavă 1 buc

CALIBRATOR ŢEAVĂ

Cod Descriere Ambalaj

1001.23.03 Calibrator ţeavă Ø 16 1 buc

1001.23.04 Calibrator ţeavă Ø 17 1 buc

DIFERENŢE ÎNTRE ŢEVILE PEX

Tip PEX Definiţie CaracteristicăDensitate minimă a

reticulăriiDimensiuni

PE-XaReticulare cu peroxid

(Metoda Engel) *

Reticularea se produce în

stare amorfă; reticularea este

omogenă în toată structura

ţevii

Cf. EN : > 75%SDR ** 11 (PN 6): Dn 16-150

SDR 7,4 (PN 10): Dn 16-50

PE-Xb Reticulare cu silani ***Reticularea se produce în

doua etape, în stare cristalinăCf. EN : > 65%

SDR 11 (PN 6): Dn 16-100 SDR

7,4 (PN 10): Dn 15-20

PE-XcReticulare cu radiaţii

(bombardare cu electroni)

Reticularea se produce în

doua etape, în stare cristalinăCf. EN : > 60%

Grosimi ale pereţilor

< 4mm

PE-XdReticulare cu azoizobutironitril

(AIBN) (Metoda AZO)Nu se mai foloseşte în prezent

Notă:

* Polimerizarea amestecului format din polietilenă şi agentul de reticulare se realizează prin extrudare, într-o instalaţie complet

automatizată, într-o singură etapă. La ieşirea din instalaţie, ţeava de serviciu este rulată pe tamburi ca produs finit (PE-Xa) care

nu se mai supune nici unei transformări structurale şi care prezintă o densitate a reticulării de peste 85 - 90%.

** Conform ISO 4065 SDR este raportul dimensional standard (Standard Dimension Ratio), număr dimensional care exprimă

raportul între diametrul ţevii şi grosimea peretelui.

*** PE-Xb se obţine printr-un procedeu în doua etape: amestecul format din polietilenă şi agentul de reticulare este mai întâi

extrudat în instalaţie la dimensiunile şi parametrii din standard. Apoi, la iesirea din instalaţie, ţeava de serviciu nereticulată

complet este rulată în colaci care fie sunt imersaţi în apă fierbinte (80-90°C), fie se recirculă prin interiorul ţevii de serviciu apă

fierbinte (80-90°C) un timp suficient de lung pentru ca polietilena să reticuleze într-un procent de cel puţin 65%.

15.

ŢEAVĂ PE-Xa - 02

2 - ŢEAVĂ PE-Xa

Page 16: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

DISTRIBUITOARE

Page 17: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

Cod Descriere Ambalaj

301.00.02 Distribuitor-Colector modular (2 circuite) 1 buc

301.00.03 Distribuitor-Colector modular (3 circuite) 1 buc

301.00.04 Distribuitor-Colector modular (4 circuite) 1 buc

301.00.05 Distribuitor-Colector modular (5 circuite) 1 buc

301.00.06 Distribuitor-Colector modular (6 circuite) 1 buc

301.00.07 Distribuitor-Colector modular (7 circuite) 1 buc

301.00.08 Distribuitor-Colector modular (8 circuite) 1 buc

301.00.09 Distribuitor-Colector modular (9 circuite) 1 buc

301.00.10 Distribuitor-Colector modular (10 circuite) 1 buc

301.00.11 Distribuitor-Colector modular (11 circuite) 1 buc

301.00.12 Distribuitor-Colector modular (12 circuite) 1 buc

301.00.13 Distribuitor-Colector modular (13 circuite) 1 buc

301.00.14 Distribuitor-Colector modular (14 circuite) 1 buc

301.00.15 Distribuitor-Colector modular (15 circuite) 1 buc

301.00.16 Distribuitor-Colector modular (16 circuite) 1 buc

Structura internă-externă: Tehnopolimer PA66 FG 30% cu o rezistenţă optimă la temperaturi crescute (max 100° în continuu), la presiune (la temperatura mediului explozie la peste 22 bar), rezistenţă optimă la deformări, dilatare minimă la schimbările de temperatură.

Părţi transparente: PA12 CRISTAL pentru a rezista cât mai bine în timp.

Părţi interne: PA66 FG 30%

Cod Descriere Amm

Bmm

Cmm

Hmm

301.00.02 2 circuite 130 50 80 413-483

301.00.03 3 circuite 180 50 80 413-483

301.00.04 4 circuite 230 50 80 413-483

301.00.05 5 circuite 280 50 80 413-483

301.00.06 6 circuite 330 50 80 413-483

301.00.07 7 circuite 380 50 80 413-483

301.00.08 8 circuite 430 50 80 413-483

301.00.09 9 circuite 480 50 80 413-483

301.00.10 10 circuite 530 50 80 413-483

301.00.11 11 circuite 580 50 80 413-483

301.00.12 12 circuite 630 50 80 413-483

301.00.13 13 circuite 680 50 80 413-483

301.00.14 14 circuite 730 50 80 413-483

301.00.15 15 circuite 780 50 80 413-483

301.00.16 16 circuite 830 50 80 413-483

Distribuitor colector cu debitmetre pe tur, robineţi termostatabili pe retur, racordare de 1”1/4 şi modul de fixare dublu.Modulele de fixare simple sunt necesare peste 5 circuite.Nu sunt incluse modulele terminale.

DISTRIBUITOR - COLECTOR MODULAR

17.

3 - DISTRIBUITOARE

Page 18: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

MODULE

Cod Descriere Ambalaj

302.01.03 Modul racordare 1” (racord semiolandez) 1 buc

302.01.04 Modul racordare 1” 1/4 (racord semiolandez) 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

302.01.02 Modul retur (cu robinet termostatabil) 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

302.01.01 Modul tur (cu debitmetru) 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

302.01.06 Modul terminal 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

302.01.25 Modul accesorii 1 buc

Termometru, robinet umplere/golire, aerisitor automat.

Cod Descriere Ambalaj

302.01.26 Modul accesorii 1 buc

Termometru.

18.

3 - DISTRIBUITOARE

Page 19: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

Cod Descriere Ambalaj

302.01.07 Modul fixare dublu 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

302.01.08 Modul fixare simplu (necesar peste 5 circuite) 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

302.01.14 Robinet trecere cu bilă şi filtru de curăţare 1”1/4 1 buc

Montaj pe tur

Cod Descriere Ambalaj

302.01.13 Robinet trecere cu bilă şi filtru de curăţare 1”1/4 1 buc

Montaj pe retur

Cod Descriere Ambalaj

302.01.09 Racord rapid pentru ţeavă Pex. d.16 1 buc

302.01.10 Racord rapid pentru ţeavă Pex. d.17 1 buc

302.01.11 Racord rapid pentru ţeavă Pex. d.20 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

302.01.12 Adaptor alamă pentru racord Eurocon 3/4” 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

309.07.05 Eurocon 16x2,0x3/4” PEX 1 buc

309.07.08 Eurocon 17x2,0x3/4” PEX 1 buc

309.07.09 Eurocon 20x2,0x3/4” PEX 1 buc

ACCESORII

19.

3 - DISTRIBUITOARE

Page 20: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

0

0,51,01,52,03,0

4,05,0

l/mln

0

0,51,01,52,03,0

4,05,0

l/mln

RACORDARE

ACCESORII

TERMINAL

ADAPTOR EUROCON / RACORD RAPID

MODULE TUR, CU DEBITMETRE

TUR

RACORDARE

ACCESORII

TERMINAL

ADAPTOR EUROCON / RACORD RAPID

MODULE RETUR, CU ROBINETI TERMOSTATABILI

RETUR

SCHEMA DE MONTAJ

20.

3 - DISTRIBUITOARE

Page 21: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

MODUL TUR, CU DEBITMETRU

0,0 3,8 7,6 11,4 15,2 19,0 22,8 26,6 30,4 34,2

0,00

0,20

0,40

0,60

0,80

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

l/min

bar

MODUL RETUR, CU ROBINET TERMOSTATABIL

0,0 4,7 9,4 14,1 18,8 23,5 28,2 32,9 37,6 34,2

0,00

0,20

0,40

0,60

0,80

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

l/min

bar

Legenda:

negru - debit la intrare

verde - debit la iesire

Legenda:

negru - debit la intrare

verde - debit la iesire

GRAFICUL PIERDERILOR DE SARCINĂ

21.

3 - DISTRIBUITOARE

Page 22: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

Performanţă

Fluide permise apă, soluţii antigel

% max antigel 50%

Temperatură normală de funcţionare 5÷55 °C

Temperatură maximă de funcţionare 90 °C la 3 bar

Presiune normală de funcţionare 0÷6 bar

Presiune maximă admisă 10 bar

Presiune de explozie> 22 bar la temperatura ambientală> 15 bar la 50 °C

Modul tur, cu debitmetru

Interval de masură 0÷5 l/min

Marjă de eroare la indicare + 15%

Coeficient debit Kv (complet deschis) 2,04

Coeficient debit Kv la 5 l/min 0,31

Coeficient debit Kv la 4 l/min 0,26

Coeficient debit Kv la 3 l/min 0,20

Coeficient debit Kv la 2 l/min 0,13

Coeficient debit Kv la 1 l/min 0,07

Modul retur, cu robinet termostatabil

Kv 2,80

Cursa pistonului 2 mm.

Materiale

PA12 PPD AISI

PA66 PP EPDM peroxid

POM PPA Alamă

FIȘA TEHNICĂ

CARACTERISTICI TEHNICE

Structură și componente interioare: Tehnopolimer PA66,

material Amorf cu rezistențe optime la temperatură

(max 100°C permanent), la presiuni și deformări.

Minime dilatări la variații de temperatură.

Părți transparente: PA12 Cristal

22.

3 - DISTRIBUITOARE

Page 23: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

PRINDERE RAPIDĂ

Pasul 1

Pasul 2

Pasul 3

Împingeţi racordul care alunecă pe ţeavă şi se prinde de distribuitor.

30±2 mm

DECUPLAREA

Apăsaţi pe buton şi trageţi de racord făcându-l să alunece pe ţeavă.

3

1 2

Tăiaţi ţeava cu cleştele la o distanţă de 30mm faţă de distribuitor şi curăţaţi ţeava de eventuale bavuri.

Introduceţi ţeava în racord până la capăt, împingând cu putere. Trăgând ţeava înapoi se verifică blocarea corectă a racordului pe ţeavă.

Racordul alunecă pe verticală în timp ce ţeava ramâne pe loc.

RACORD RAPID PENTRU ŢEAVĂ

23.

3 - DISTRIBUITOARE

Page 24: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

Cod Descriere Ambalaj

303.00.02 Distribuitor-Colector metalic (2 circuite) 1 buc

303.00.03 Distribuitor-Colector metalic (3 circuite) 1 buc

303.00.04 Distribuitor-Colector metalic (4 circuite) 1 buc

303.00.05 Distribuitor-Colector metalic (5 circuite) 1 buc

303.00.06 Distribuitor-Colector metalic (6 circuite) 1 buc

303.00.07 Distribuitor-Colector metalic (7 circuite) 1 buc

303.00.08 Distribuitor-Colector metalic (8 circuite) 1 buc

303.00.09 Distribuitor-Colector metalic (9 circuite) 1 buc

303.00.10 Distribuitor-Colector metalic (10 circuite) 1 buc

303.00.11 Distribuitor-Colector metalic (11 circuite) 1 buc

303.00.12 Distribuitor-Colector metalic (12 circuite) 1 buc

CARACTERISTICI TEHNICE

Materiale utilizateCorpul metalic şi racordurile pentru Eurocon din alamă cromatăComponente plastice din PPS, PA 66 FG 30%Componente transparente din PA 12O’ringuri din EPDM/peroxid TIMO 70Arcuri din oţel inoxidabil 304

Temperatura de utilizare: min. 5°C max 90°C

Presiune de utilizare: 1,5 – 3 bar

Presiune de omologare: 8 bar per 48 ore

Specificaţii tehnice:Racordare cu filet interior de 1”Racorduri pentru Eurocon de 3/4” FEDebitmetre pe bara de tur 0-5 l/minRobineţi termostatabili pe bara de retur

Cod Descriere Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Hmm

303.00.02 2 circuite 100 50 200-250 70 330-380

303.00.03 3 circuite 150 50 200-250 70 330-380

303.00.04 4 circuite 200 50 200-250 70 330-380

303.00.05 5 circuite 250 50 200-250 70 330-380

303.00.06 6 circuite 300 50 200-250 70 330-380

303.00.07 7 circuite 350 50 200-250 70 330-380

303.00.08 8 circuite 400 50 200-250 70 330-380

303.00.09 9 circuite 450 50 200-250 70 330-380

303.00.10 10 circuite 500 50 200-250 70 330-380

303.00.11 11 circuite 550 50 200 - 250 70 330 - 380

303.00.12 12 circuite 600 50 200 - 250 70 330 - 380

DISTRIBUITOR - COLECTOR METALIC

24.

3 - DISTRIBUITOARE

Page 25: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

Cod Descriere Ambalaj

308.07.13 Terminaţie premontată metalică 1” 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

308.01.22 Terminaţie premontată polimer 1” 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

308.04.07 Dop capăt distribuitor 1” 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

308.01.16 Termometru cristale lichide 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

308.07.15 Niplu prelungire distribuitor 1” 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

309.07.05 Eurocon 16x2,0x3/4” PEX 1 buc

309.07.08 Eurocon 17x2,0x3/4” PEX 1 buc

309.07.09 Eurocon 20x2,0x3/4” PEX 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

308.26.23 Robinet trecere drept cu olanndez 3/4” 1 buc

308.26.24 Robinet trecere drept cu olanndez 1” 1 buc

ACCESORII

25.

3 - DISTRIBUITOARE

Page 26: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

REGLAREA TEMPERATURII

Page 27: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

27.

4 - REGLAREA TEMPERATURII

Page 28: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

MODUL POMPĂ SUPERIOR

00,51,01,52,03,04,05,0

l/mln

00,51,01,52,03,04,05,0

l/mln

JOASĂ TEMPERATURĂ

MODUL CU ROBINET DETENTOR

TUR CENTRALĂ

RETUR CENTRALĂ

ÎNALTĂ TEMPERATURĂ

00,51,01,52,03,04,05,0

l/mln

00,51,01,52,03,04,05,0

l/mln

ROBINET CU BILĂ ŞI FILTRU DE CURĂŢARE

MODUL CU ROBINET TERMOSTATIC

BY-PASS

SUPORT FIXAREREGLABIL

SUPORT FIXAREREGLABIL

SUPORT FIXAREREGLABIL

MODUL POMPĂ INFERIOR

RETUR

TUR

POMPĂ

KIT REGLARE TEMPERATURĂ MODULAR

Cod Descriere Ambalaj

401.00.03 Pompă “clasa A” 1 buc

Temperatura maximă pe circuitul primar: 90°C

Interval de temperatură pe circuitul secundar: min. 5°C max 60°C

Presiune maximă statică: 10 bar

Presiune normală de funcţionare: 0 - 6 bar

Structura internă-externă: Tehnopolimer PA66 FG 30% cu o rezistenţă optimă la temperaturi crescute (max 100° în continuu), la presiune (la temperatura mediului explozie la peste 22 bar), rezistenţă optimă la deformări, dilatare minimă la schimbările de temperatură.

Părţi transparente: PA12 CRISTAL pentru a rezista cât mai bine în timp.

Părţi interne: PA66 FG 30%

SCHEMA DE MONTAJ

28.

4 - REGLAREA TEMPERATURII

Page 29: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

Cod Descriere Ambalaj

402.01.05 Modul cu robinet termostatic 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

402.01.06 Modul cu robinet detentor 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

402.01.03 Modul pompă superior 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

402.01.04 Modul pompă inferior 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

402.00.10 By-pass modular 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

402.07.08 Cap termostatic cu senzor de contact 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

402.01.07 Termometru 1 buc

COMPONENTE

29.

4 - REGLAREA TEMPERATURII

Page 30: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

CARACTERISTICI TEHNICE

Temperatura maximă pe circuitul primar: 90°C

Interval de temperatură pe circuitul secundar: min. 25°C max 50°C

Presiune maximă statică: 10 bar

Presiune maximă diferenţială: 1 bar

Racorduri: 1”

KIT REGLARE TEMPERATURĂ METALIC

Cod Descriere Ambalaj

401.00.06 Pompă “clasa A” 1 buc

DIAGRAMĂ DIFERENŢĂ DE PRESIUNE

30.

4 - REGLAREA TEMPERATURII

Page 31: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

INSTALARE

Înșurubaţi alternativ piuliţele de cuplare pivotante de sus și jos, câteva rotaţii odată (fig. 2) până când sunt complet angrenate.

Asamblaţi kitul pe distribuitoare (fig. 1)

Strângeţi piuliţele de cuplare pivotante (fig. 3) cu o cheie A/F de 36 mm, astfel încât o-ringul de etanșare să se sprijine complet pe locașul distribuitorului.

Cot ieșire pompă

Cotul de ieșire de la pompă (fig. 4) este echipat cu un ventil de aerisire, un port gol pentru conectarea kitului de bypass opţional și două racorduri pentru instrumente de măsură a temperaturii. Un instrument de măsurare a temperaturii (opţional) poate fi instalat pe oricare dintre racorduri, permiţând astfel conectarea distribuitorului pe stânga (așa cum este furnizat) sau pe dreapta (rotire la faţa locului).

Fig. 4 – Ventil aerisire. Piuliţă oarbă. Instrument de măsurare opţional.

Racorduri la boiler

Cotul 3/4 M-F furnizat oferă posibilitatea conectării verticale sau orizontale a ţevilor primare la boiler:

Pentru direcţia verticală a ţevilor, conectaţi cotul la portul de retur al valvei de control, iar pentru ţevile orizontale conectaţi cotul la portul de alimentare al valvei de control. Înșurubaţi filetul tată până când O-ringul face contact cu faţa portului valvei, apoi continuaţi să rotiţi în sensul acelor de ceas câte o rotaţie până când se aliniază corespunzător pentru direcţia de conectare a ţevilor. Strângeţi contrapiuliţa pentru a fixa și etanșa (cheie A/F 32 mm). Nu strângeţi prea tare.

31.

4 - REGLAREA TEMPERATURII

Page 32: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

AERISITOR

DOP

COT RACORD POMPA

POMPA

VALVĂ TERMOSTATICĂ DE AMESTEC

Rp 3/4 RETUR CENTRALA

Rp 3/4 TUR CENTRALA

3/4 M-F COT CURACORD CU FIXAREȘI ETANȘARE

RACORD G1 TIP OLANDEZ CU GARNITURI INTEGRATE

RETUR

211 mm

RACORD POMPA

RACORD G1 TIP OLANDEZ CU GARNITURI INTEGRATE

TUR

TEACA TERMOMETRU

TURCIRCUITE

RETURCIRCUITE

TUR CENTRALA

RETURCENTRALA

CONEXIUNE PIVOTANTĂ CU RACORDURI DE ETANȘARE ȘI FIXARE

POZITIE PE STANGA

Slăbiți piulița pompei cu 1/2 rotație, rotiți cotul de ieșire pompă 180 grade, apoi aliniați cu portul de retur și strângeți ușor piulița pompei

Slăbiți contrapiulița 1 rotație,apoi deșurubați complet ansamblul și mutați-l în portul opus

REGLARE KIT REGLARE TEMPERATURĂ

ALIMENTARE DIN PARTEA STÂNGĂ ALIMENTARE DIN PARTEA DREAPTĂ

Unitatea termostatică de control amestec este setată din fabrică să furnizeze apă amestecată la 45ºC către distribuitorul de încălzire. Temperatura apei amestecate poate fi modificată și fixată ușor pentru a fi conformă cu temperatura prevăzută a apei, într-un interval de 30-60ºC.

Recomandare!

Pentru punere în funcţiune cu șapă de beton, valva poate fi setată la minim și împreună cu boilerul pornit să ofere valori de temperatură tot mai mari, în conformitate cu recomandările producătorului șapei.

Cu boilerul pornit și circuitele de încălzire echilibrate, temperatura apei amestecate este ușor de reglat cu ajutorul mecanismului unic de strângere pentru setare și fixare (fig. 8):

1. Deșurubaţi șurubul central aprox. 1/2 rotaţie în sens invers acelor de ceas pentru a elibera mecanismul de strângere.

2. Rotiţi butonul în sensul acelor de ceas pentru a scădea temperatura și în sens invers acelor de ceas pentru a o mări.

3. Numerele de pe butonul de control indică temperatura aproximativă a apei amestecate atunci când sunt aliniate cu striaţia indicatoare de pe corpul valvei (consultaţi Tabelul 1).

4. Selectaţi numărul dorit așa cum se arată în Tabelul 1, apoi așteptaţi puţin ca valva să se stabilizeze, observând instrumentul de măsurare a temperaturii de pe cotul de ieșire de la pompă. Dacă este necesar, rotiţi butonul de control până când se atinge și se stabilizează temperatura dorită.

5. Strângeţi șurubul central aprox. 1/2 de rotaţie în sensul acelor de ceas până când nu mai poate fi rotit cu mâna, pentru a angrena mecanismul de strângere și a fixa temperatura setată.

Tabel 1

Min 20

1 25

2 30

3 35

4 38

5 41

6 43

7 45

8 47

Max 50

32.

4 - REGLAREA TEMPERATURII

Page 33: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

126 ±1 126 ±1 248

Racord FI 1"

SISTEMA

Logo

500 ±2

64 ±1 64 ±1

12 12

524 ±2

372

25 25

Racord FI 1/2"

76

30

30

45°

5

Racord FI 1/2"

1

3

42

BUTELII DE EGALIZARE

ACCESORII

SCHIŢA TEHNICĂ BUTELIE DE EGALIZARE 2 + 2

Cod Descriere VolumDebit

maxim per circuit

405.29.01 Butelie de egalizare 2+2, cu izolaţie 2,2 l 3,5 m³/h

405.29.02 Butelie de egalizare 2+4, cu izolaţie 2,2 l 3,5 m³/h

405.29.03 Butelie de egalizare 2+6, cu izolaţie 4,8 l 3,5 m³/h

Cod Descriere Ambalaj

308.01.10 Robinet golire polimer 1/2” 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

308.25.12 Aerisitor automat polimer 1/2” 1 buc

Nr. articol Descriere Cantitate

1 Ţeavă 2”1/2 Sp. 3mm 1

2 Racord 1” H30 4

3 Racord 1/2” H12 4

4 Baza butelie 2”1/2 2

5 Platbandă perforată Ø 6 pas 9 2

33.

4 - REGLAREA TEMPERATURII

Page 34: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

Aplicaţie: Se pretează pentru instalaţii de încălzire civile, în special pentru instalaţii de încălzire prin pardoseală.

CARACTERISTICI TEHNICE

Temperatura lichidului: +2 °C +95 °C

Temperatura ambientală: 2 °C +40 °C

Presiune maximă: 6 bar

Transport şi depozitare: -20°C/+70°C UR 95% a 40 °C

Marcaje: respectă cerinţele de marcaj CE

Poluare fonică: ≤ 43 dB (A).

Presiune minimă de aspirare: 0,3 bar la 50°C 1,0 bar la 95°C

Cantitate maximă de antigel: 30%

EMC conform: EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2

Racorduri cu filet exterior conform ISO 228: G 1 1/2

Parametrul de referinţă pentru circulatoarele cele mai eficiente este IEE ≤ 0,20.

Putere minimă: 3 W

Motor: Motor sincron cu magneţi permanenţi.

Număr de rotaţii ale motorului: variabil

Tensiune de alimentare: monofazică 230 V (-10%;+6%)

Frecvenţă: 50 Hz

Protecţie: IP 44

Clasa de izolare: H

Aparat: clasa II

Protecţie împotriva supraîncărcării (rotor blocat):

protecţie automată cu funcţie de deblocare electronică a rotorului

Protecţie antigripaj automat

Cablaj: cablu cu fază, nul și pământare

Realizat conform: EN 603351, EN 60335251.

POMPE CU TURAŢIE VARIABILĂ, CLASA A

Cod Descriere Ambalaj

403.43.01 25-60 130 mm 1 buc

403.43.02 25-60 180 mm 1 buc

403.43.03 25-70 130 mm 1 buc

403.43.04 25-70 180 mm 1 buc

34.

4 - REGLAREA TEMPERATURII

Page 35: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

CARACTERISTICI CONSTRUCTIVE

Design: Pompa de circulaţie SISTEMA ENERGY SAVING este de tipul cu rotor umed, acţionat de un motor sincron cu magneţi permanenţi (motor PM) comandat de invertorul de la bord. Motorul este protejat de su-prasarcini cu dispozitivul de protecţia termică și funcţia de deblocare electronică a rotorului. Nu se solicită protecţie externă a rotorului. Funcţionare cu buton regulator. Interfaţă LED.

Uşurinţă la instalare: Instalarea pompei SISTEMA ENERGY SAVING este deosebit de uşor de realizat datorită conectării rapide la curent.

Domeniu de aplicare: Instalaţii de încălzire cu apă caldă de orice tip, în clădiri rezidenţiale și comerciale.

Caracteristici și avantaje:

• Randament ridicat datorită motorului cu magneţi permanenţi

• Design compact: este cea mai mică disponibilă pe piaţă

• Indicator LED care oferă informaţii cu privire la funcţionarea pompei de circulaţie

• Comenzi electronice care permit setarea unor funcţii avansate și capacitate de adaptare la sarcină Δp-c (presiune diferenţială constantă) și ∆p-v (presiune diferenţială variabilă)

• Program min- max: permite selectarea punctului exact de lucru din întregul interval de utilizare

• Program deblocare şi antigripaj automat

• Detectare automată a aerului în instalaţie.

MOD DE FUNCŢIONARE

LED CULOARE DESCRIERE

VERDE

Program P (Δp-v) - Diferența de presiune proporțională

Automatizarea pompei măreşte presiunea diferenţială în instalaţie la creşterea debitului şi o reduce la scăderea acestuia. Această setare se poate utiliza la circa 80% din instalaţiile domestice.

PORTOCALIU

Program C (Δp-c) - Diferența de presiune constantă

Automatizarea păstrează constantă presiunea diferenţială indiferent de valoarea debitului.C I - H = 3 mCAC II - H = 4 mCA

ALBASTRU

Program Min-Max - Viteză fixă

Pompa de circulatie pastreaza turaţie fixă, independentă faţă de cererea de caldura a instalaţie de incalzire. Se poate selecta orice poziţie între Min şi Max.

ALB (CLIPEŞTE)Detectie automata a aerului in instalatie.

Vezi manualul de instalare şi utilizare, pag. 14.

ROŞU Eroare!

Vezi manualul de instalare şi utilizare, pag. 16.

35.

4 - REGLAREA TEMPERATURII

Page 36: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

AUTOMATIZARE

Page 37: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

SERVOMOTOR

37.

5 - AUTOMATIZARE

Cod Descriere Ambalaj

701.16.01 Servomotor 230 V - normal închis 1 buc

CARACTERISTICI TEHNICE

Servomotoarele electrotermice SISTEMA permit deschiderea şi închiderea automată, independentă, a circuitelor de pe colectoare. Servomotoarele sunt operate de un termostat situat în fiecare cameră. Acest termostat închide sau deschide, conform solicitării, circuitul de încălzire sau de aer condiţionat.

În conformitate cu standardele: CEI 60529:1997 + A1:2000 - CEI EN 60204-1:2006

Gradul de protecţie: IP54

Siguranţă - Garanţie Împotriva schimbărilor nepermise

Mişcare Lineară

Cursa servomotorului 3,6 mm + 0,4

Nivelul de poluare 2

Sursa de alimentare 24-230 VAC/DC (+ 10% / - 15%)

Frecvenţa 50 - 60 Hz

Puterea de absorbţie în timpul operării 2,5 W

Vârful iniţial de operare 0,25 a x 30 s (24V) 0,20 a x 0,5 s (230V)

Timp iniţial de deschidere (CH) sau de închidere (AP) (sursa de alimentare ON) 230V 80 s

Timp final de deschidere (CH) sau de închidere (AP) (sursa de alimentare ON) 3 min

Clasa de protecţie II

Cablul de alimentare Tipul H05V2V2-F

Limita de temperatură a mediului -5°C ÷ +50°C

Limita de temperatură a depozitării -20°C ÷ +65°C

Temperatura maximă a fluidului din supapă -5°C ÷ +100°C

Tracţiune nominală (sursa de alimentare OFF) (CH) 110 N

Tracţiune nominală (sursa de alimentare OFF) (AP) 90 N

Contact auxiliar (numai versiunea AUX) Max 700 m A – 250 V ~ (a. c.)

Materialele servomotorului Ignifug

Indicator mecanic de poziţie Roşu - Negru

Conexiunea supapei Inel de blocare filetat M30x1.5

Construcţie cu dublă izolare

Page 38: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

38.

5 - AUTOMATIZARE

Cod Descriere Ambalaj

703.18.01 Termostat mecanic de ambient 1 buc

CARACTERISTICI TEHNICE

Caracteristici Valoare

Umiditate relativă max 95°C fără condensaţie

Valoarea impulsului de tensiune 4 KV

Test Brinell 75 ± 2°C

Tensiune şi curent pentru măsurarea interferenţelor 230 V; 0,1 A

Gradul de poluare 2

Clasa energetică I = 1 %

Cod Descriere Ambalaj

704.17.01 Termostat digital de ambient, cu fir 1 buc

704.17.02 Termostat digital programabil de ambient, cu fir 1 buc

CARACTERISTICI TEHNICE

Caracteristici Valoare

Alimentare 2 baterii AAA LR03 1.5V Alcaline

Durată de viaţă baterii ~ 2 ani

Interval reglare temperatură 0 °C - 40 °C

Precizie temperatură 0,1 °C

Temperatură transport şi depozitare -10°C ÷ +50°C

Protecţie electrică IP30

Categorie instalare Clasa II

Interval setare temperatură Confort Redus Vacanţă (Anti-îngheţ) Timer

5°C ÷ 35°C cu pas de 0,5°C10.0°C (reglabilă)5°C ÷ 35°C

Caracteristici reglareBandă proporţională (PWM 2°C/10min)

sau Histerezis 0.5°C

Elemente detecţie: Interne & Externe (opţional) NTC 10kΩ la 25°C

Ieşire receiver Relay 5Amps 250Vac

Încărcătură maximă 3A - 250Vac 50Hz

Versiune software Prezentată în meniul parametri Vers xxx

Directive CE

EN 60730-1 : 2003

EN 61000-6-1 : 2002

EN 61000-6-3 : 2004

EN 61000-4-2 : 2001

Produsul dv. a fost proiectat în conformitate cu

Directivele Europene.

Voltaj scazut 2006/95/CE

EMC 2004/108/CE

TERMOSTATE AMBIENTALE

Page 39: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

39.

5 - AUTOMATIZARE

CARACTERISTICI TEHNICE TERMOSTAT

Caracteristici Valoare

Alimentare 2 baterii AAA LR03 1.5V Alcaline

Durată de viaţă baterii ~ 2 ani

Interval reglare temperatură 0 °C - 40 °C

Precizie temperatură 0,1 °C

Temperatură transport şi depozitare -10°C ÷ +50°C

Protecţie electrică IP30

Categorie instalare Clasa II

Interval setare temperatură Confort Redus Vacanţă (Anti-îngheţ) Timer

5°C ÷ 37°C cu pas de 0,5°C10.0°C (reglabilă)5°C ÷ 37°C

Caracteristici reglareBandă proporţională (PWM 2°C/10min)

sau Histerezis 0.5°C

Elemente detecţie: Interne & Externe (opţional) NTC 10kΩ la 25°C

Frecvenţă radio 868 MHz, <10mW

Receptoare compatibile Încastrabil, De perete, Conectat cu cablu

Directive CE

Produsul dv. a fost proiectat în conformitate cu

Directivele Europene.

R&TTE 1999/5/EC

EMC 004/108/EC

RoHS 2011/65/EU

Cod Descriere Ambalaj

706.17.01 Unitate centrală WI-Fi, cu RF 1 buc

706.17.02 Unitate centrală, cu RF 1 buc

706.17.03 Cap termostatic radiator, cu RF 1 buc

706.17.04 Priză RF 1 buc

706.17.05 Senzor de pardoseală 1 buc

706.17.06 Receptor încălzire electrică 1 buc

CARACTERISTICI TEHNICE UNITATE CENTRALĂ

Caracteristici Valoare

Temperatură funcţionare, conectată

Temperatură funcţionare, baterie

Temperatură transport și depozitare:

de la -30°C la +40°C

de la 0°C la - 40°C

de la -30°C la +50°C

Protecţie electrică

Izolaţie electrică

IP30

Clasa II

Precizie temperatură 0.1°C

Interval setare temperatură- Confort- Redus- Anti-îngheţ

de la 5°C la 30°C cu pas de 0,5°Cde la 5°C la 30°C cu pas de 0,5°C de la 5°C la 10°C

Alimentare curent 85-265V 50-60 Hz

Frecvenţă radio 868 MHz, <10mW.

Card SD <=16GB (FAT)

WIFI802.11b -2.4GHz802.11b – 5GHz / 2.4GHz

Cod Descriere Ambalaj

703.17.02 Termostat mecanic de ambient cu RF 1 buc

705.17.01 Termostat digital de ambient cu RF 1 buc

705.17.02 Termostat digital programabil de ambient cu RF 1 buc

705.17.03 Receiver termostate cu RF 1 buc

UNITATE CENTRALĂ

Page 40: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

40.

5 - AUTOMATIZARE

Cod Descriere Ambalaj

702.17.01 Cutie de comandă 6 zone, 230V 1 buc

702.17.02 Cutie de comandă 4 zone, 230V 1 buc

702.17.03 Cutie de comandă 6 zone cu RF, 230V 1 buc

702.17.04 Extensie 4 zone, 230V 1 buc

702.17.05 Extensie 4 zone cu RF, 230V 1 buc

Pe lângă rolul de a comanda cele 6 zone cutia de comandă are incluse și

funcţiile pentru comandarea pompei de recirculare și a centralei termice.

CARACTERISTICI TEHNICE

Caracteristici Valoare

Alimentare AC 230 V ± 10%

Interval temperatură 0 °C ÷ 50 °C

Grad de protecţie IP20

Tensiune de ieşire pompă 8A 250V AC

Tensiune ieşire zonetensiunea maximă de ieşire pentru fiecare zonă depinde de termostatul conectat in zona respectivă

Norme şi omologări

EN 60730-1:2003

EN 61000-6-1:2002

EN 61000-6-3:2004

EN 61000-4-2:2001

Joasa tensiune 2006/95/CE

EMC 2004/108/CE

SCHEMA DE MONTAJ 702.17.01

CENTRALĂ TERMICĂ

Pompa 230Vac 50Hz

230Vac

230Vac

Alimentare230Vac 50Hz

CUTIE DE COMANDĂ

Page 41: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

41.

5 - AUTOMATIZARE

Cod Descriere Ambalaj

707.19.01 Centralina climatică 1 buc

Aplicaţie: Centralina gestionează atât încălzirea, cât şi răcirea. Cu ajutorul unei sonde anti-condens este ţinută sub control formarea condensului, iar prin intermediul unei ieşiri suplimentare poate fi controlat un ventilator sau un dezumidificator.

CARACTERISTICI TEHNICE

Caracteristici Valoare

Alimentare AC 230 V ± 10%

Temperatura de funcţionare 0 °C ÷ 50 °C

Absorbţie 4VA

Temperatura de stocare -5 °C ÷ 65 °C

Grad de protecţie IP40

Tensiune de ieşire pompă 8A 250V AC

Umiditate 30...90% UR

Carcasă ABS

Releu de comandă 5(2)A/250V~

Cod Descriere Ambalaj

707.19.02 Sondă externă 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

707.19.03 Sondă imersie tur 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

707.19.04 Sondă anticondens 1 buc

Cod Descriere Ambalaj

707.17.05 Servomotor 3 puncte, 230 V 1 buc

CENTRALINA CLIMATICĂ

Page 42: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

ACCESORII

Page 43: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

Cod Descriere Ambalaj

601.10.01 Bandă perimetrală complet adezivă, cu folie 25 m

601.10.02 Bandă perimetrală simplă 25 m

Benzile perimetrale sunt foarte importante, fiind întotdeauna necesară utilizarea lor la grosimea şi densitatea corectă, deoarece au rol de izolator termic, acustic şi rost de dilatare.

CARACTERISTICI TEHNICE

Caracteristici Metoda de control UM Valoare

Lungime INTERIOR m 25

Înălţime INTERIOR cm 15

Grosime INTERIOR cm 0,8

Densitate INTERIOR kg/m³ 23/25 - 30/33

Coeficient de conductivitate UNI EN 12667

Rezistenţa la deformare prin compresie 10% UNI EN 186 Kpa 13,002

Temperatura de lucru INTERIOR °C -10 ÷ +70

Rezistenţa la ozon Optimă

Rezistenţa la mucegai şi insecte Optimă

Toxicitate

ANFOR NF 16/101/1988ANFOR NF 16/101/1988ANFOR NF 16/101/1988ANFOR NF 16/101/1988

Raport intern al toxicitaţii şi al opacitaţii fumurilor n° CSI DC 01/494F05 din 07/07/2005

NU contine CFC (freon)În conformitate cu legea n° 459

din 28/12/1993

ROST DE DILATARE

Cod Descriere Ambalaj

601.10.09 Rost de dilatare 2 m

Lungime Înălţime Grosime

2 m 120 mm 8 mm

Aplicaţie:

• În zona golurilor pentru uşile de interior,

• Suprafaţa plăcii de şapă depăşeşte 40 m²,

• Una din marginile plăcii este mai lungă de 8 m,

• Raportul dintre lungimile marginilor plăcii este mai mare de 2:1,

• Încăperea are o formă compusă, de exemplu L, C sau Z

BANDĂ PERIMETRALĂ

43.

6 - ACCESORII

Page 44: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

Cod Descriere Ambalaj

601.11.03 Aditiv termofluidizant pentru şapă 10 l

Aditivul elimină formarea bulelor de aer care împiedică transferul termic de la circuitele de încălzire în pardoseală, măreşte rezistenţa mecanică şi impermeabilizează. Solubil în apă. Nu conţine cloruri care corodează structurile metalice.

• Stabilitate chimica şi mecanică pe termen lung

• Nu spumează (antispumant)

• Conferă foarte bună rezistenţă la compresiune şi încovoiere

• Aderă foarte bine la substraturi, cum ar fi: beton, zidărie, plăci ceramice, lemn, etc.

• Foarte buna rezistenţă la îngheţ - dezgheţ

• Lucrabilitatea este îmbunatăţită semnificativ

Cod Descriere Ambalaj

601.12.04 Aditiv antialge 1 l

Filmant, inhibitor pentru instalaţii de incălzire prin pardoseală.Previne formarea bacteriilor şi a algelor.Are efect anti-coroziv şi împotriva depunerilor.

Aplicare

Previne formarea algelor, a depunerilor de calcar şi dezvoltarea de gaze în interiorul instalaţiilor de încălzire prin pardoseală.

Utilizare

Introduceţi în circuit 1 litru de produs la fiecare 100 litri de apă din instalaţie.

ADITIV TERMOFLUIDIZANT PENTRU ȘAPĂ

ADITIV ANTIALGE

44.

6 - ACCESORII

Page 45: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

Cod Descriere Ambalaj

601.13.05 Plasă fibră pentru armarea şapei 50 m²

Plasă realizată din filamente selecţionate din fibră de sticlă, tratate apoi cu răşini rezistente la alcalinii din ciment şi la anhidridele prezente în gips. Se foloseşte pentru armarea pardoselilor şi şapelor, şi se propune ca o alternativă valabilă la utilizarea plaselor normale din metal.

CARACTERISTICI TEHNICE

Caracteristici Metoda de control UM Valoare

Greutatea ţesăturii neprelucrate UNI 9311/4 g/m² 110

Greutatea ţesăturii impregnate UNI 9311/5 g/m² 130

Pierderea prin calcinare UNI 8532 % 15

Construcţia/urzeala UNI 9311/1 fire/10 cm 2 x 25

Construcţia/bătătură UNI 9311/1 fire/10 cm 25

Alungirea la rupere UNI 9311/5 % 3,2

Încărcătura la tracţiune la rupere/urzeală UNI 9311/5 N/5 cm >2650

Încărcătura la tracţiune la rupere/bătătură UNI 9311/5 N/5 cm >1050

Grosimea medie a ţesăturii impregnate UNI 9311/3 mm 0,95

Dimensiunea ţesăturii UNI 9311/2 mm 40 x 40

Lăţimea ţesăturii UNI 9311/2 cm 100

Lungimea ţesăturii UNI 9311/2 m 50

Cod Descriere Ambalaj

601.14.06 Curbe conducătoare 16-18 50 buc

601.14.07 Curbe conducătoare 20-22 50 buc

601.14.08 Curbe conducătoare 25-28 25 buc

Confecţionate din material plastic, cu funcţie dublă de susţinere verticală a ţevilor din vecinătatea distribuitorului, şi protejare a acestora în caz de eventuale lovituri.

CURBE CONDUCĂTOARE LA 90O

PLASĂ DE FIBRĂ PENTRU ARMAREA ȘAPEI

45.

6 - ACCESORII

Page 46: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

Cod Descriere Ambalaj

501.09.01 Cutie metalică 400x620x110-150 1 buc

501.09.02 Cutie metalică 600x620x110-150 1 buc

501.09.03 Cutie metalică 800x620x110-150 1 buc

501.09.04 Cutie metalică 1000x620x110-150 1 buc

501.09.05 Cutie metalică 1200x620x110-150 1 buc

501.09.06 Cutie metalică 1300x620x110-150 1 buc

Cutie din oţel zincat concepută pentru a adăposti distribuitoarele şi pentru a fi îngropată în perete. Dotată cu picioruşe reglabile pe înălţime, pentru o poziţionare optimă a reţelei, false găuri pentru intrări laterale, glisiere pereche pentru distribuitor, capac de protecţie pentru tencuială, şi usă metalică vopsită cu pulbere epoxidică de culoare albă, reglabilă în adâncime, prevăzută cu carcasă şi închidere cu cheie.

CUTII METALICE

NOTE

46.

6 - ACCESORII

Page 47: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus

SISTEMA este o companie cu o bogată experienţă demonstrată în proiectele dezvoltate în domeniul sistemelor termice

prin radiaţie. Echipa noastră este formată din oameni responsabili, profesioniști, capabili să răspundă celor mai înalte

standarde și exigenţe ale clienţilor noștri. Creat pentru a obţine o puritate superioară a aerului și un nivel optim de

confort, sistemul de încălzire prin pardoseală se folosește de difuziunea căldurii prin radiaţie, de la nivelul pardoselii

în sus, apropiindu-se în acest fel de curba ideală de caldură.

Sistema oferă un pachet complet de produse și servicii, de la selecţia și furnizarea materialelor de cea mai bună ca-

litate, până la realizarea proiectelor de dimensionare și suport tehnic pe șantier.

Instalaţii prin radiaţie

Sistemele noastre radiante pentru încălzire prin pardoseală reprezintă soluţia cea mai eficientă din punct de vedere

tehnologic, având la bază trei principii fundamentale:

• SĂNĂTATEA

• ECONOMISIREA ENERGIEI

• CONFORTUL

Misiunea noastră este să furnizăm servicii complete, de înaltă calitate și profesionalism, pentru confortul sporit al

clienţilor noștri, și un mai bun control al pierderilor de căldură.

Prin montarea unuia dintre sistemele noastre se obţine în interiorul oricărei locuinţe o climă ideală, conform principii-

lor fundamentale din sfera ecologică, economiei energetică și bio-arhitecturii. Principiul de încalzire prin pardoseală

SISTEMA se identifică perfect cu ideea de “CONFORT și BUNĂSTARE”.

SISTEMA oferă clienţilor săi o GARANȚIE DE 10 ANI pentru sistemele complete de încălzire prin pardoseală.

47.

6 - ACCESORII

Page 48: INOVAŢIE TEHNOLOGICĂ · 2017-01-11 · proces de fabricare al ţevii, fără să fie necesare tratamente ulterioare cu vapori sau apă caldă, şi nici timp de uscare. În plus