MEDIENDOKUMENTATION 2020

SEIT

15 JAHREN

Das STADTmagazin ist DIE regionale Publikation für Rapperswil-Jona und

Umgebung. Seit 2017 erscheint das STADTmagazin in einer ausgeweiteten

Region – von Rapperswil-Jona über Feldbach, Rüti, Eschenbach und

St. Gallenkappel bis Gommiswald, Kaltbrunn, Uznach, Schmerikon und

Bollingen – mit einer Auflage von 16’000 Exemplaren und erreicht damit

eine Leserschaft von bis zu 50’000 Personen.

Lesen Sie monatlich Neues und Interessantes aus den Rubriken «lifestyle»,

«gesund & vital», «haus & garten», «unterwegs», «tierisch», «on the road»

und vieles mehr. Lassen Sie sich zusätzlich von unseren wechselnden

Themen-Specials überraschen, entdecken Sie kulturelle Highlights und

aktuelle Veranstaltungen in der Region oder testen Sie Restaurants

und Rezepte aus der Rubrik «genuss & gastro».

Spannende Themen kombiniert mit ansprechendem Design und die infor-

mative Präsentation von Industrie, Gewerbe, Handel und Dienstleistungen

im Einzugs gebiet versprechen ein hohes Interesse bei der Leserschaft.

Mit kreativer Sorgfalt gestaltet, sichert das STADTmagazin Ihnen als

Inserent die nötige Präsenz in dem für Sie relevanten Kunden segment,

welches in Ihrer unmittelbaren Nähe wohnt, arbeitet und konsumiert.

Das Ergebnis ist ein optisch und inhaltlich hochstehendes Magazin und

lukratives Werbemedium, das den Leser auf verschiedenen Ebenen

anspricht. Der Inhalt wird von aussagekräftigen Bildern und redaktionellen

Textbeiträgen untermauert, die mitunter in Zusammenarbeit mit themen­

relevanten Experten erarbeitet werden.

So entsteht ein nachhaltiger Informationsträger, der auch über den Tag

hinaus Relevanz hat, und ein ideales Kommunikationsinstrument, mit dem

auch Sie Ihr Produkt und Ihre Dienstleistung optimal präsentieren können.

Dort werben, wo Ihre Inseration Beachtung findet und der Leser offen für Werbung ist

MEDIADATEN

Erscheinung monatlich, 12 x jährlich jeweils anfangs Monat

Verteilung · an die Privathaushalte der Region durch die

Post und DMC (Tochterunternehmen der Post)

· an diverse Geschäfte der Region

· an Tourismus­Büros der Region

· an medienwirksame Stellen zur Auflage

Auflage 16’000 Exemplare

Leser ca. 50’000 Leser in Ihrer Region

Verlag und STADTmagazin Rapperswil-Jona

Mediaberatung inpunto Verlag GmbH

Merkurstrasse 3, 8820 Wädenswil

Telefon 055 214 15 16

www.stadtmagazin­rj.ch

info@stadtmagazin­rj.ch

TECHNISCHE DATEN

Magazinformat DIN A4 Hochformat (B 210 mm x H 297 mm)

Satzspiegel B 188 mm x H 275 mm

Druck 4­farbig, in bester Magazinqualität

Druckunterlagen Digitale Daten in den Formaten:

· PDF, EPS, TIFF, JPEG/JPG

· generell: 300 dpi Auflösung;

CMYK; keine Sonderfarben (Pantone/HKS);

Schriften einbetten

Datenanlieferung inserate@stadtmagazin­rj.ch

Inserateschluss jeweils bis zum 15. des Vormonats

Zürichsee

Walensee

Linth

EschenbachFeldbach

Rapperswil-Jona

Rüti

St. Gallenkappel

Schänis

Weesen

UznachSchmerikon

Bollingen

Gommiswald

Kaltbrunn

4

In der Berufswelt wie auch im Privatleben gilt: Der erste Eindruck zählt. Und dieser soll im besten Fall ein bleibender sein – im positiven Sinne, ver-steht sich. Ein stilvolles Auftreten setzt sich aus verschiedenen Aspekten zusammen. Bleibt ein Detail auf der Strecke, kann der gesamte gute Eindruck zunichte gemacht werden.

Stilvolles Auftretenzahlreiche Kilos wegschmeicheln und die Schokoladenseiten

hervorheben. Da Kleidung ein Kommunikationsmittel ist, kann

sie vor allem im Beruf zum Erfolg verhelfen. Entscheidend dabei

ist, dass das Outfit angemessen für den jeweiligen Job ist. Zei-

gen Sie grundsätzlich nicht zu viel Haut, auch nicht bei heissen

Temperaturen, und wählen Sie stattdessen lieber leichte, flies-

sende Materialen. So bleiben Sie stets stilvoll gekleidet, ohne

zu stark ins Schwitzen zu geraten. Ansonsten können Frauen

mit dem klassischen Business-Dress in der Regel nichts falsch

machen: Ein Hosenanzug oder ein Kostüm mit schmalem Rock

und Blazer lassen als ideale Basis im Hinblick auf Farbe, Muster

und Accessoires genügend Spielraum für Individualität. Bei

den Herren ist der Anzug in gedeckten Farben wie Dunkelblau,

Schwarz oder Grau immer noch der Klassiker fürs Büro. Ob dazu

eine Krawatte getragen werden muss, hängt vom Arbeitgeber

und der Jobbranche ab. In kreativen Berufen darf die Kleidung

ruhig entspannter ausfallen. Aber auch hier gilt: Das Outfit sollte

gepflegt aussehen und gut sitzen. Ein Anzug sollte nicht zu weit

oder zu eng sein, auch die Hosenlänge sollte nicht zu lang und

lifestyle

Das optische Erscheinungsbild entscheidet beim Ken-

nenlernen auf den sprichwörtlich ersten Blick, wie

man auf das Gegenüber wirkt und wie man ankommt.

Grosser Wert wird auf die Kleidung gelegt, denn Kleider machen

Leute, wie man weiss. Der richtige Dresscode ist in der Tat

entscheidend und sollte auf die Situation abgestimmt sein. Zu

einem Business-Meeting in T-Shirt und Shorts aufzutauchen ist

(abgesehen von vielleicht ein paar Berufsfeldern) ein absolutes

No-Go, während man in einem Massanzug auf dem Grillfest der

Nachbarn genauso fehl am Platz ist.

DAS OUTFIT

Eine Grundvoraussetzung, um stilvoll durchs Leben zu schrei-

ten, egal ob im Büro oder in der Freizeit, ist gut sitzende Klei-

dung. Es klingt selbstverständlich, doch in der Realität achten

viele Menschen bei der Auswahl Ihrer Garderobe eher auf die

Art des Kleidungsstücks als auf dessen Passform. Dabei kann

ein typgerechtes Outfit, das farblich und grössentechnisch

passt, die Trägerin oder den Träger optimal in Szene setzen,

Bild

: © p

exel

s.co

m/r

awp

ixel

.com

5

nicht zu kurz ausfallen – Stilex-

perten empfehlen eine Länge

bis zur halben Höhe der Schuhe.

Wenn Sie Jeans tragen, achten

Sie darauf, dass die Passform

nicht zu eng ausfällt und über-

lassen Sie hautenge Skinny

Jeans lieber Teenagern.

DIE PERSÖNLICHE DUFTNOTE

Ein wirkungsvolles Deodorant

ist Pflicht, denn niemand mag

Schweissflecke oder unange-

nehme Körpergerüche. Über-

treiben Sie hingegen nicht mit

dem Parfum oder Rasierwasser,

da Duftwolken ebenfalls ganz

schön aufdringlich sein können.

Ein guter Duft ist diskret und

angenehm. Am besten kommen

leichte Düfte an, welche Frische

und Sauberkeit ausstrahlen.

VON KOPF BIS FUSS

Bei einem Aufeinandertreffen geht der Blick des Gegenübers au-

tomatisch von oben nach unten. Die Frisur ist daher ein entschei-

dender Faktor für einen stilvollen Auftritt. Bei Männern wirkt zum

Beispiel ein unrasierter Nacken nachlässig, bei Frauen strohiges

oder stumpfes Haar und kaputte Spitzen. Stylingprodukte sind

sehr hilfreich, wenn es darum geht, die Frisur ins rechte Licht

zu rücken. Doch Achtung: Zu viel Pomade kann das Haar fettig

aussehen lassen und zu viel Haarspray verwandelt das Haupt

unter Umständen in eine starre «Helmfrisur». Im Gesicht gilt

es, nicht zu viel Make-up aufzutragen, und vor allem sollte die

Schminke nicht verschmieren. Die Herren sollten ordentlich

rasiert sein und Bartträger für

eine gepflegte Gesichtsbehaa-

rung sorgen. Ein strahlendes

Lächeln und schöne Zähne

steigern die Attraktivität einer

Person in erheblichem Masse –

und sie stehen gleichzeitig für

Vitalität und Leistungsfähigkeit.

Vernachlässigte Beisserchen

und Mundgeruch machen

hingegen einen schlampigen

Eindruck. Achten Sie ausserdem

auf ansprechende Hände und

Nägel, denn auch sie werden

oft als persönliche Visitenkarte

angesehen. Ganz zu unterst,

aber genauso wichtig, ist ein

gepflegtes Schuhwerk. Schief-

getretene und abgewetzte

Absätze oder dreckige Schuhe

sind Tabu. Wer im Sommer of-

fene Schuhe trägt, sollte seine

Füsse unbedingt optisch auf Vordermann bringen. Hornhaut,

rissige Zehennägel und abblätternder Nagellack hinterlassen

wahrlich keinen guten Eindruck.

GUTE UMGANGSFORMEN HABEN STIL

Nicht minder wichtig für ein positives Auftreten ist gutes Be-

nehmen. Teure Designerkleidung kann man sich schliesslich

kaufen, Stil jedoch nicht. Ein respektvoller Umgang mit ande-

ren, Pünktlichkeit, ein freundliches Lächeln und eine positive,

selbstbewusste Ausstrahlung – wer gute Umgangsformen an

den Tag legt und seine Körpersprache bewusst einzusetzen

weiss, der wirkt höflich und sympathisch, tritt authentisch auf

und hat definitiv Stil.

lifestyle

\\\ Julia Kliewer

Jona Center 1 St. Gallerstrasse 1208645 Jona

Telefon 055 212 33 03

www.coiffeur-paradiso.ch

HEUTE EIN BAD HAIR DAY?RUF UNS AN!

Jetzt einen Termin

vereinbaren!

055 212 33 03

Bild

: © p

exel

s.co

m/L

ind

a Pr

ebre

za

unterwegs-special

8

Direkt unter den stolzen Churfirsten bettet sich der Walensee fjordartig in die Landschaft ein. Als einer der saubersten und tiefsten Seen der Schweiz, geprägt von markanten Bergzacken und einem mediterranen Klima, lädt der Walensee zum Verweilen ein.

An den Ufern des Walensees liegen verträumte Ortschaf-

ten, die zum Flanieren, Staunen und Geniessen einladen.

Ob ein ausgedehnter Spaziergang, ein Sonnenbad am

Strand oder eine gemütliche Schifffahrt, ob Wassersport, Wan-

dern oder Biken – rund um den Walensee findet jeder die pas-

sende Freizeitbeschäftigung.

WANDERUNG VON WALENSTADT NACH QUINTEN

Auf einem kleinen Landvorsprung am Walensee, 434 m ü.M. liegt

Quinten und Au. Ein Stück Erde, das auf der einen Seite durch den

See, auf der anderen Seite durch die steilabfallenden Felswände

Der Walensee:Riviera nördlich der Alpen

der Churfirsten begrenzt ist. Quinten kann nur zu Fuss von

Weesen oder Walenstadt her oder per Schiff erreicht werden.

Das milde Klima hat es seiner besonderen Lage zu verdanken.

Dank diesem wachsen hier nicht nur Trauben, sondern auch Fei-

gen, Kiwis und andere Südfrüchte. Bis zum heutigen Tag ist das

Dörfchen autofrei geblieben. Auf einer Wanderung von Walen-

stadt nach Quinten lässt sich die Natur rund um den Walensee

wunderbar erleben. Also los: Von Walenstadt geht es dem rech-

ten Seeufer entlang, wo nach dem Spielplatz auf der rechten

Seite ein ansteigender Kiesweg nach Walenstadtberg führt.

Oben angekommen, geht es im Zickzackkurs durch den Wald

RESTAURANT – Einzigartig & vielseitig Bei uns sitzen alle am selben Tisch: Donnerstag, Freitag und Samstag gibt es warme und kalte Speisen sowie feine Snacks – mit Fokus auf regionale und saisonale Produkte in Bio-Qualität.

CATERING – Für unvergessliche Feiern Für jeden Anlass und jedes Budget finden Sie passende kulinari-sche Angebote: vom Fingerfood über Grilladen und Tellergerichte bis hin zum Buffet.

EVENTS – Für bleibende Momente Ob Polterabend, Betriebsausflug, Degustation oder geselliger Frauen- oder Männerabend: CHILIWERK bietet Platz für 20 Gäste.

KOCHSCHULE – Vielfältige Erlebnisküche Kochkurse für Anfänger, Familien, Kinder und Gruppen mit Schweizer Köstlichkeiten rund um die Welt sowie kreolischer Küche aus Latein- und Südamerika und der Karibik.

SHOP – Gaumenfreuden „to go“ Feinste Delikatessen zum Mitnehmen für zu Hause und essbare Geschenke in tollen Verpackungen zum Verschenken.

ÖFFNUNGSZEITEN Donnerstag 09.30 - 14.30 Uhr 16.30 - 22.00 Uhr

Freitag 09.30 - 14.30 Uhr 16.30 - 00.00 Uhr

Samstag 08.00 - 15.00 Uhr 17.00 - 00.00 Uhr

CHILIWERK Delikatessen von Hagmann Lindenplatz 10 8880 Walenstadt

www.chiliwerk.ch

Für Reservationen und Anfragen melden Sie sich bitte per Telefon oder Email.

Telefon 081 735 16 16 Mail info@chiliwerk.ch

9

unterwegs-special publireportage

zurück an den See. Hier erwartet die Wanderer ein wunderschö-

ner Weg entlang der Riviera Walensee bis nach Quinten.

PAXMAL: EIN LEBENSWERK VON KARL BICKEL

Mit dem Paxmal, dem Friedensmal, dessen Grundgedanke der

Frieden für alle ist, schafft Karl Bickel einen Ort der inneren Ein-

kehr, der Meditation über den Menschen und seine Ziele, seine

Lebens- und seine Gesellschaftsformen. Das pazifistische Ge-

samtkunstwerk will zum Innehalten und Nachdenken anregen.

Die Interpretation der archaisch-monumentalen Figuren ist für

jedermann frei. Das Paxmal ist ein interessanter Ort des Stau-

nens und eignet sich wunderbar, um zur Ruhe zu kommen. Ge-

niessen Sie den Platz zwischen den Churfirsten und dem Walen-

see, setzen Sie sich mit dem Kunstwerk und seinen Aussagen

auseinander und lassen Sie Ihre Seele baumeln. Das Paxmal ist

von Frühling bis Herbst frei zugänglich.

BIKEPARK AM SEE

Der Bikepark am See liegt in Walenstadt und nur etwa 500 Meter

vom Seeufer des Walensees entfernt. Hier heisst es: Spass, Spiel

und Freude für drei Generationen. Der Bikepark spricht Kinder,

Spielzeit: 19. Juli bis 26. August 2017

Do-Sa: 19.45 Uhr; So 13.8, 13.30 Uhr

Tickets: www.walenseebuehne.ch

oder 0900 313 313 (1.19/Min.)

Der Film ist Kult, die Musik unsterblich.

John Travolta wurde über Nacht zum

Superstar. Von der Kinoleinwand kommt

der Riesenerfolg nun vom 19. Juli

bis 26. August 2017 als Musical auf

die Walensee-Bühne. Saturday Night

Fever – Das erste Openair-Tanz-Musical

der Schweiz mit den Hits der Bee Gees

und dem legendären Hüftschwung des

Tony Manero.

Neben dem bekannten italienischen

Musicalstar Filippo Strocchi (Tony

Manero) stehen auf der Bühne weitere

prominente Gesichter wie Patric Scott,

Monika Fasnacht, Claudio Zuccolini sowie

weitere 24 Profi-Darsteller.

Highlight: Kinder (8-15 J.) besuchen die

Familienvorstellungen in Begleitung von

je einem zahlenden Erwachsenen gratis!

Saturday Night Fever – Das Musical mit den Hits der Bee Gees

Die Hauptrollen spielen (v.l.n.r.): Patric Scott

(Bobby C), Nathalie Parsa (Stefanie Mangano)

und Filippo Strocchi (Tony Manero)

Das Hemd ist frech aufgeknöpft, die Schlaghosen sind montiert und die Frisur sitzt, ab geht’s auf die Tanzfläche. Sind Sie bereit für das Tanz-Highlight des Jahres?

Jugendliche und Erwachsene an und gibt ihnen die Möglichkeit,

die eigenen Fähigkeiten auf dem Bike zu verbessern und mehr

Sicherheit zu gewinnen. Ein Pumptrack bietet den Bikern ver-

schiedene Kombinationsmöglichkeiten und kann zu Endlos-

schlaufen verbunden und so lange befahren werden, wie es Aus-

dauer und Spass erlauben. Und was gibt es Schöneres, als sich

nach der sportlichen Betätigung eine angenehme Erfrischung im

See zu verschaffen? (www.bcwalenstadt.ch)

WALENSEE SCHIFFFAHRT

Der Walensee übt eine magische Anziehung aus: sei es durch die

imposanten Bergketten, die ihn umranden, sein klares, türkis-

blaues Wasser, die unergründliche Tiefe oder die romantischen,

kleinen Badestrände. Mit einer Schiffsreise lässt sich der Walen-

see besonders gut erleben. Die Schiffsbetriebe Walensee bieten

neben den normalen Kursschiffen auch Rundfahrten, kulinari-

sche Extrafahrten sowie Apérofahrten an. Auch individuell zuge-

schnittene Gruppenfahrten für Familien-, Vereins- oder Ge-

schäftsanlässe sind möglich. (www.walenseeschiff.ch)

Weitere Informationen zum Walensee: www.heidiland.com

Bild

: © F

aceb

ook

.com

/Bic

ycle

Clu

bWal

enst

adt

4

lifestyle

Beauty-Öle: Natürliche Schönmacher für Haut und Haar

Argan-Öl-Pflegeserie von Trinity.Verwöhnprogramm für luxuriös gepflegtes Haar!

Theresa RichardFischmarktplatz 3, 8640 RapperswilTelefon 076 451 52 88

FLY-ON NAILS – die Alternative zu GELNAILS Gelfarbe

Bild

: © iS

tock

ph

oto

.com

/gru

izza

Pfl anzliche Öle werden schon seit langer Zeit in verschie-

denen Kulturkreisen als traditionelles Schönheitsmittel

verwendet, inzwischen sind sie auch ein fester Be-

standteil unserer Beauty-Routine. Kein Wunder, denn Öle sind

Multitalente, die es passend für jeden Hauttyp gibt. Reichhaltige

Öle wie Mandel-, Nachtkerzen- oder Wildrosenöl wirken sich

besonders wohltuend bei Spannungsgefühlen und trockener

Haut aus. Auch Olivenöl eignet sich gut bei trockener und schup-

Pfl anzenöle sind echte Alleskönner: Sie pfl egen strapazierte Haut und Haare, reinigen sanft, regulieren die Hautbeschaff enheit, machen Hände und Füsse schön geschmeidig und wirken

dank Duftessenzen wie Balsam für die Seele.

lifestyle

5

piger Haut. Weizenkeimöl macht die Haut elastisch, während

Sonnenblumenöl wegen seiner längeren Einziehzeit wunderbar

als Massageöl verwendet werden kann. Empfindliche Haut, die

auf äussere Einflüsse schnell mit Rötungen reagiert, pflegt Jojo-

baöl besonders gut. Für fettige oder Mischhaut sind Haselnuss-,

Traubenkern-, Mandel- oder Macadamianussöl die passenden

Begleiter. Rosmarin- und Lotus-Extrakte helfen, die Produktion

der Talgdrüsen zu regulieren. Ein echter Tausensassa ist ma-

rokkanisches Arganöl. Es ist reich an Antioxidantien und wirkt

feuchtigkeitsspendend für Gesicht, Körper, Haare und Nägel.

WIESO ZIEHEN VIELE LEUTE ÖL DER CREME VOR?

Cremes bestehen aus einem Zweikomponenten-Gemisch aus

Wasser und Öl. Öl dagegen ist ein Extrakt aus Fruchtfleisch

oder Samen und enthält kein Wasser. Pflanzenöle zeichnen

sich dadurch aus, dass die darin enthaltenen Stoffe denen der

Hautschutzschicht ähneln. Darum können sich Öle besonders

gut mit der Haut verbinden. Sie fördern die Barrierefunktion der

Haut, sodass die hauteigene Feuchtigkeit länger beibehalten

wird als bei reinen Feuchtigkeitscremes. Zurück bleibt ein lang

anhaltendes Gefühl einer gut gepflegten und weichen Haut.

EINSATZ IN DER GESICHTSPFLEGE

Neben der feuchtigkeitsspendenden Funktion versprechen Ge-

sichtsöle mehr Elastizität, eine verbesserte Durchblutung sowie

einen strahlenden Teint und obendrein auch eine Minderung

von Fältchen. Auch Augenpflege, zum Beispiel auf Kokosöl-Basis,

soll feine Linien der Augenpartie reduzieren und vorzeitiger

Hautalterung entgegenwirken. Selbst zur sanften Gesichts-

reinigung eignen sich einige Öle hervorragend: Sie entfernen

Schmutz- und Make-up-Reste und schützen die empfindliche

Gesichtshaut vor dem Austrocknen.

KÖRPERÖLE

Wie Gesichtsöle sorgen auch Körperöle dafür, dass die Haut

ausreichend mit Feuchtigkeit versorgt wird. Besonders effektiv

wirkt die Öl-Pflege, wenn man sie direkt nach dem Duschen auf

die noch feuchte Haut aufträgt. Wer es eilig hat, für den gibt es

sogar Körperöl-Sprays, die sich leicht aufsprühen lassen. Und

für alle, die am liebsten ganz auf ölen und massieren verzich-

ten würden, sind Dusch- und Badeöle ideal. Sie hinterlassen

bereits beim Baden oder Duschen einen feinen Pflegefilm auf

der Haut, der vor dem Austrocknen schützt und sie samtweich

macht. Am besten ist es, den Körper anschliessend nicht ab-

zurubbeln, sondern nur sanft abzutupfen, um den Schutzfilm

nicht zu zerstören. Zu den regulären Körperölen gesellen sich

spezielle Produkte für Hände und Füsse. Damit können ins-

besondere die Nagelhaut ebenso wie rissige Fusssohlen oder

trockene Fersen intensiv gepflegt werden.

HAARÖL: GLÄNZENDE AUSSICHTEN AUCH FÜR DIE HAARE

In Form von Shampoo, Hitzeschutz, als Kur vor oder nach dem

Waschen verwöhnen Öl-Produkte Haare und Kopfhaut. Haaröle

legen sich wie eine Schutzschicht ums Haar und schliessen die

Schuppenschicht, wodurch die Oberfläche glatter wird. Vertei-

len Sie dazu einfach einige Tropfen Haaröl auf den Fingern und

massieren es dann sanft ins Haar ein. Das Ergebnis: Die Haare

glänzen, die Spitzen sind gepflegt und Flatterhaare gezähmt.

Bei fettigen Haaren am besten nur die Spitzen mit dem Öl

bearbeiten, sonst könnten die Haare unter Umständen strähnig

wirken. Kleiner Tipp: Vor dem Gang in die Sauna und ins Dampf-

bad etwas Haaröl ins Haar geben, denn das eignet sich bestens

als Hitzeschutz. Die Haarstruktur öffnet sich bei Wärme und die

Pflegestoffe können schnell und einfach eindringen und das

Haar von Innen heraus kräftigen.

VERFÜHRUNG MIT DUFTESSENZEN

Pflanzliche Öle versprechen nicht nur zarte, gepflegte Haut, son-

dern auch eine kleine Auszeit vom Alltag. Einigen Beauty-Ölen

werden ätherische Öle beigemischt, die mit ihrem angenehmen

Geruch den Wohlfühlfaktor perfekt machen. Opulente, exotische

Duftaromen wie Wildrose, Sandelholz, Patschuli, Orchidee oder

Davanablüten kreieren eine warme und sinnliche Wohlfühlat-

mosphäre. Lilie, Jasmin oder Lavendel verführen die Nase mit

blumigen Noten. Orange und Zedernholz lassen Haut und Haare

angenehm winterlich duften. Und Granatapfel, Limette oder

grüner Tee machen morgens blitzschnell wach. \\\ Julia Kliewer

Ab sofort hier erhältlichDeodorant von Soapwalla!

Der Deo ist vegan und nicht an Tieren, dafür an unzähligen Achselhöhlen getestet.

Aluminium-frei und vegan !

Colibri Cosmetic • Untere Bahnhofstrasse 26 • 8640 Rapperswil • Tel. 055 212 72 20

Bild

: © p

ixel

io.d

e/Pe

tra

Bor

k

gesund & vital

6

Schluss mit Stress! Entschleunigen

Sie Ihren AlltagDer Chef verlangt dies, die Kollegen erwarten jenes, zu

Hause warten Familie, Rechnungen und Wäscheberge,

und obendrein beschwert sich der Freundeskreis, dass

er vernachlässigt wird. Überall Stress. Selbst Kinder sind heute

gestresst. «Stress dich doch nicht so», sagen die anderen – doch

das ist leichter gesagt als getan.

Stress, das klingt ziemlich abgegriffen. Jeder ist doch heutzutage gestresst. Umso wichtiger

ist es, zu wissen, wie man mit Stress umgeht, um sich nicht von Arbeit, ständiger Erreichbar-keit, Alltagsproblemen und selbstgemachtem

Freizeitstress beherrschen zu lassen.

gesund & vital

7

Adrenalin zum Kampf oder zur Flucht. Auf der Jagd nach

wilden Tieren oder bei der Bekämpfung feindlicher Stämme

war diese Reaktion überlebenswichtig. Damals haben sich

die Menschen in solchen Situationen jedoch intensiv bewegt

und die schädlichen Stoffe, die bei solchen Stressreaktionen

gebildet werden, zeitnah abgebaut. Grundsätzlich ist Stress

bis zu einem gewissen Grad normal und notwendig, sorgt er

doch dafür, dass der Mensch leistungsfähig ist. Das Problem

ist, dass der menschliche Körper auch heute noch genau auf

dieselbe Weise auf Gefahren, Unbekanntes und Unange-

nehmes reagiert. Unser Lebensstil hat sich jedoch verändert –

unsere «Feinde» sind inzwischen Zeitdruck, Hektik, steigende

Arbeitsbelastung, überhöhte Erwartungen anderer oder ein

selbstgeschaffener Leistungszwang, selbst in der Freizeit. In

von uns als unangenehm oder lästig empfundenen Situationen

läuft der gleiche Mechanismus ab wie vor Jahrtausenden, nur

dass wir kein Kampf- oder Fluchtverhalten mehr an den Tag

legen, sodass die entstandene Anspannung bestehen bleibt.

Zudem herrscht heute zunehmend Bewegungsmangel. Fühlt

man sich nun über längere Zeit angespannt und überfordert,

ohne dass der Stresspegel ausgeglichen wird, kann es zu ver-

schiedensten Stress-Symptomen in Form psychosomatischer

Erkrankungen kommen.

STRESSFAKTOREN UND INDIVIDUELLE VERARBEITUNG

Der Umgang mit externen Stressfaktoren wie Lärm, Zeitdruck,

Aufgabenflut oder sozialen Konflikten ist von Mensch zu

Mensch verschieden. Trotz gleichem Stressor kann sich eine

Person sehr viel stärker gestresst und psychisch beansprucht

fühlen als eine andere. Bei der Entstehung und Bewältigung

von Stress spielen psychische Voraussetzungen sowie die Stra-

tegie-Fähigkeiten eines Individuums, mit Stressbelastungen

umzugehen, eine entscheidende Rolle. Menschen, die zum Bei-

spiel über eine generell positive Lebenseinstellung verfügen

und ein hohes Grundvertrauen in sich und andere, ebenso wie

realistische Erwartungen und Ziele besitzen, haben wesentlich

bessere Ausgangsvoraussetzungen für Stressbewältigung als

Menschen, die voller Zweifel, Misstrauen und Unsicherheiten

sind, mit gleichzeitig zu hohen Erwartungen und Ansprüchen

an sich und andere. Damit vermehrter Stress nicht in ernsten

WAS IST STRESS EIGENTLICH?

Stress ist eine chemische Reaktion des Körpers auf Gefahren-

situationen, die uns aus den Zeiten unserer Urahnen erhalten

geblieben ist. Wird eine Situation als potenziell gefährlich

eingestuft, rüstet sich der Körper mittels Ausschüttung von

Bild

: © iS

tock

ph

oto

.com

/Nat

alia

Max

imov

a

SINOCURE TCM-Praxis

Akupunktur-Praxis in Rapperswil7-jähriges Jubiläum

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Xiao-Lu Jendis-Pan (dipl. Akupunkteurin)

Mitglied EMR & ASCA, Krankenkassen anerkanntGartenstrasse 3, 8640 Rapperswil, 055 210 01 36, www.sinocure.ch

Bei Abgabe dieses Inserates erhalten Sie: • eine gratis TCM-Diagnose • eine gratis Probebehandlung

Telefonische Voranmeldung erwünscht

12

PREFA Sidings

haus & garten

Die eigene Bade-Oase

An heissen Sommertagen wünscht man sich nichts sehnlicher als ins kühle Nass zu springen. Morgens nach dem Wachwerden erst einmal eine Runde schwimmen, tagsüber eine schnelle Abkühlung geniessen und den Abend relaxt am Pool ausklingen lassen. Verwirklichen Sie sich den Traum vom Badeparadies im eigenen Garten!

Sommerzeit ist Badezeit. Doch gerade an solch heissen

Tagen, die regelrecht zum Baden einladen, sind öffent-

liche Badis meist überfüllt, laut und hektisch. Erholung

pur bietet da ein Pool oder Schwimmteich im eigenen Garten,

wo man entspannt die Seele baumeln lassen kann – ohne

irgendwohin fahren zu müssen, ohne Massenandrang und

ohne Stress. Immer mehr Schweizer erfüllen sich darum den

Wunsch nach einer Wasserwelt im eigenen Zuhause. Eine

Investition, die sich auszahlt.

DER SWIMMINGPOOL – EIN TRAUM IN BLAU

Für das Schwimmbecken im eigenen Garten gibt es vielfältige

Umsetzungsmöglichkeiten, die für jeden Anspruch und jedes

Budget das Richtige bereit halten. Die Basis sollte in jedem Fall

Bild

: © R

üeg

g U

do

AG

, Gom

mis

wal

d

Bild

: © R

üeg

g U

do

AG

, Gom

mis

wal

d

haus & garten

13

ein einigermassen ebenes und ausreichend grosses Grundstück

sein. Der ideale Standort befindet an einer sonnigen und wind-

geschützten Stelle, die gleichzeitig nicht allzu weit vom Haus

entfernt ist, damit der Versorgungsweg nicht zu weit wird.

Ganz nach Ihren Wünschen, Vorstellungen und Möglichkeiten

wählen Sie zwischen einem ebenerdig eingebauten Becken,

einem Pool zum Teileinbau oder aber einem oberirdisch auf-

gestellten Pool. Hierbei sind rechteckige, ovale, runde oder

individuell abgestimmte Formen möglich. Möchten Sie grössere

Baumassnahmen vermeiden? Auch in diesem Fall können Sie

sich den Traum vom eigenen Pool erfüllen – mit einem aufstell-

baren Pool aus Kunststoff.

Eine ausgesprochen gängige Form ist das aufstellbare Becken,

mit dem der Spass im kühlen Nass ohne viel Vorbereitung

und ohne lange Wartezeit beginnen kann. Zudem sind die

Anschaffungskosten eines Aufstellbeckens relativ gering und

es lässt sich unkompliziert und ohne Werkzeug auf- und wieder

abbauen. Diese Poolart besteht aus einer festen Kunststofffolie,

die sowohl widerstandfähig als auch leicht zu reinigen ist. Das

Becken wird am besten auf flachem und hartem Grund aufge-

stellt und meist durch ein Metallgestänge zusammengehalten.

Einfach mit Wasser befüllen und hineinspringen. Eine dauer-

hafte Option sind hingegen in den Boden eingelassene Pools.

Eine klassische und zugleich eine sehr robuste Bauweise eines

Swimmingpools ist das Betonbecken, welches den Besitzern ei-

ne grosse Gestaltungsfreiheit im Hinblick auf Grösse, Form und

Auskleidung bietet. Durch den massgeschneiderten Charakter

dieser Art des Beckens und dem damit zusammenhängenden

Aufwand steigen allerdings die Kosten sowie die Vorlaufzeit.

Wer nicht ganz so lange auf einen neuen Pool warten möchte,

aber dennoch eine fest installierte Lösung bevorzugt, für den

bietet ein Fertigschwimmbecken eine passende Alternative

zum Aufstell- und zum Betonbecken. Ein Fertigschwimmbe-

cken wird bereits im fertig montierten Zustand angeliefert

und innerhalb weniger Stunden in die ausgehobene Baugrube

eingesetzt. Die Einstückbecken bestehen mehrheitlich aus

Bild

: © R

üegg

Ud

o A

G, G

omm

isw

ald

Bild

: © R

üeg

g U

do

AG

, Gom

mis

wal

dB

ild: ©

Rüe

gg U

do

AG

, Gom

mis

wal

d

FORMATE & PREISE – STADTmagazin

Hier will ich leben

Die Residenz Huob, eine von 13 Tertianum Residenzen

Wir sind gerne für Sie da:Tertianum Residenz Huob · Pfäffikon SZ Evelyn Lattmann · GästeberaterinTelefon 055 416 12 12 · www.huob.tertianum.ch

Appartements

bereits ab

CHF 4’950.–pro Monat

Inbegriffen sind:› Nebenkosten› 24-Stunden-Notrufservice› Viergang-Gourmet-Tagesmenu› Appartementreinigung› Vielfältige Aktivitäten Konzerte, Vorträge, Ausflüge und vieles mehr

Überzeugende Infrastruktur:Réception, Hallenbad, Fitnessraum, Massage, Physiotherapie, Coiffeur- und Kosmetiksalon, Podologiestudio, zwei Restaurants, exklusive Dachterrasse mit Panoramablick, internes Spitex-Pflegeangebot, direkter ÖV Anschluss.

Erschwinglicher LuxusResidieren in der Steueroase am oberen Zürichsee

STM-Rappi_Tert_Huob_A4.indd 1 07.07.2017 10:20:20

SATZSPIEGEL -UND RANDABFALLENDE INSERATE

im Satzspiegel

randabfallendEndformat plus 3 mm Beschnitt ringsum

Preis brutto CHF

im Satzspiegel

randabfallendEndformat plus 3 mm Beschnitt ringsum

Preis brutto CHF

1/2 Seite hoch

B 91.5 x H 275 mm

B 102 x H 297 mmFormat mit Beschnitt: B 108.5 x H 303 mm

CHF 1 230.–

1/1 Seite hoch

B 188 x H 275 mm

B 210 x H 297 mmFormat mit Beschnitt: B 216 x H 303 mm

CHF 2 250.–

2. und 3. Umschlagseite

–

B 210 x H 297 mmFormat mit Beschnitt: B 216 x H 303 mm

CHF 2 470.–

4. Umschlagseite

–

B 210 x H 297 mmFormat mit Beschnitt: B 216 x H 303 mm

CHF 2 810.–

1/3 Seite hoch

B 59 x H 275 mm

B 70 x H 297 mmFormat mit Beschnitt: B 76 x H 303 mm

CHF 870.–

1/3 Seite quer

B 188 x H 88 mm

B 210 x H 99 mmFormat mit Beschnitt: B 216 x H 105 mm

CHF 870.–

1/2 Seite quer

B 188 x H 135 mm

B 210 x H 146 mmFormat mit Beschnitt: B 216 x H 152 mm

CHF 1 230.–

Fabian ZimmermannVersicherungs- und Vorsorgeberaterin Uznach, T 055 220 58 77

Francesco GiampietroVersicherungs- und Vorsorgeberaterin Schmerikon, T 055 220 58 75

Wir sind für Sie da in Schmerikon und Uznach.

mobiliar.ch

Generalagentur Rapperswil-GlarusRolf Landis lic. oec.

Zürcherstrasse 6 8640 RapperswilT 055 220 58 58rapperswil@mobiliar.ch 0

0259

4

ALEXANDER JAHNKE VERONIKA RIEDL

DER GRÖSSTE MUSICALERFOLG ALLER ZEITEN JETZT IN EINERNEUPRODUKTION MIT STARBESETZUNG

16.01.-04.02.2018 ZÜRICH THEATER 111978 - 2018: DER KULTFILM WIRD 40! Bestellen Sie die original DVD über:

www.grease-musical.com/dvd

DIE JUBILÄUMS - NEUPRODUKTIONIN DEUTSCHER SPRACHE MIT

ALLEN ORIGINALHITS JETZT AUCH MIT DEUTSCHER ÜBERSETZUNG!

Besetzungsänderungen vorbehalten

ACT ENTERTAINMENT PRÄSENTIERT EINE PRODUKTION DER B.E. STAGE MANAGEMENT IN ASSOCIATION MIT MUSICAL TOMMY GMBH

Qualitätsprodukteaus St.Gallen

Unsere Produkte optimieren Ihr Wohl-befinden und erhöhen Ihre Lebensqualität.

Ob als ästhethisches Schmuckstück oder als Objekt für den Wohn-raum, wir bieten eine grosse Auswahl an Produkten für verschiede-ne Verwendungszwecke.

Fordern Sie unseren Produktkatalog an oder besuchen Sie uns an der Gesundheitsmesse in Rapperswil-Jona.

Wir freuen uns auf Sie!

www.fostac.ch

Über 25 Jahre Erfahrung

FORMATE & PREISE – STADTmagazin

Stand: November 2019 * Rabatte nicht kumulierbar

SATZSPIEGEL-INSERATE

Ob nah oder fern …

… macht’s immer gern.

Umzüge, Waren- und MöbeltransporteEichhöhe 6 · CH-8634 Hombrechtikon

Tel. 055 244 22 65 · www.kummer-transporte.ch

Wir sind der richtige Partner für Transporte aller Art.

055 212 38 39 www.fusspflege-knobel.ch

Pédicure, Fusspflege, French permanent behandle auch Problemfüsse

Fuss-Reflexzonenmassage

Klassische Körpermassagen

Ich freue mich auf Ihre Anmeldung Vera Knobel - Bollwiesstrasse 30 - 8645 Jona

Massage- und Fusspflegepraxis Umfassende Pflege in angenehmer Ambiance

im Satzspiegel

Preis brutto CHF

im Satzspiegel

Preis brutto CHF

1/4 Seite hoch

B 91.5 x H 135 mm

CHF 650.–

1/8 Seite quer

B 91.5 x H 65 mm

CHF 340.–

1/6 Seite hoch

B 91.5 x H 88 mm

CHF 450.–

Fussfeld

B 188 x H 30 mm

CHF 340.–

1/4 Seite quer

B 188 x H 65 mm

CHF 650.–

1/12 Seite quer

B 91.5 x H 41.5 mm

CHF 230.–

Hauptplatz 1 • CH-8640 Rapperswil-JonaTelefon +41 55 210 11 14 • info@rrrj.ch • www.rrrj.ch

Hauptplatz 1 • CH-8640 Rapperswil-JonaHauptplatz 1 • CH-8640 Rapperswil-JonaHauptplatz 1 • CH-8640 Rapperswil-Jona

Feines Wild von derBündner Hochwildjagd

Frohbergstr. 65 CH-8645 Rapperswil-JonaTel +41 (0)55 210 72 27 info@frohberg.ch

Inserat_188_65mm.indd 1 19.09.16 12:13

www.frohberg.ch

Warum in die Ferne schweifen,

der Gasthof Frohberg liegt so nah.

BioLade UznachStädtli 88730 UznachTel. 055 280 49 42bioladen-uznach@bluewin.ch

Öffnungszeiten:Mo bis Fr 8 – 12 / 14 – 18:30 UhrSa 8 – 16 www.zaunteam.ch

Zaunteam Linth GmbHUznacherstrasse 41a, 8722 KaltbrunnTel. 055 293 50 62, linth@zaunteam.ch

Grösste Auswahl, persönliche Beratung und fachgerechte Montage erhalten Sie bei Zaunteam, Ihrem Spezialist für Zäune, Tore und Geländer.

Zäune. Tore. Geländer.

KONDITIONEN

Rabatte*

bei einer Buchung von:

3 Ausgaben: 4%

6 Ausgaben: 8%

9 Ausgaben: 12%

12 Ausgaben: 16%

Preise

· Alle Preise sind Bruttopreise und verstehen sich

zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer von 7.7 %

· Preise pro Erscheinung

· Preisänderungen vorbehalten

FORMATE & PREISE – STADTmagazinPUBLIREPORTAGEN

PUBLIREPORTAGE

Preis brutto CHF

1/2 SEITE PR:

1/2 Seite

CHF 990.–

gesund & vital publireportage

24

des frisch verheirateten Paares. Dies und

vieles mehr erleben Gäste inklusive Sicht

auf den Zürichsee und die Berge.

Hoch über dem Zürichsee feiern Hoch-

zeitsgesellschaften mit fantastischer

Aussicht. Um jede Feier individuell zu

betreuen, begleitet das Hotel die Gäste

bei der Zusammenstellung ihres Menüs,

der Weinauswahl, stellt Kontakte zu

Musikern und Unterhaltungskünstlern

her und hilft bei Dekorationsfragen. Die

attraktive Hochzeitspauschale bein-

haltet zahlreiche Dienstleistungen wie

Saalmiete, Blumen- und Kerzenstandard-

Dekoration, Welcome Apéro, Stuhlhussen

mit Maschen sowie Getränke während

der Feier. Obwohl das Hotel Belvoir

über zwei Säle mit Platz für bis zu 180

Personen verfügt, wird pro Abend nur

eine Hochzeit durchgeführt und be-

treut. Hochzeitspaare erfahren so die

Exklusivität, die sie verdienen. Dank den

zahlreichen Parkplätzen erreicht man

das Hotel bequem von der Autobahn.

Als krönender Abschluss nach der Feier

können Hochzeitsgäste zu Spezialkondi-

tionen übernachten. Das moderne und

romantische Penthouse Loft mit Spa

eignet sich ideal für die Hochzeitsnacht

Säumerstrasse 37, 8803 Rüschlikon

T 044 723 83 83, info@hotel-belvoir.ch

www.hotel-belvoir.ch

Heiraten mit Sicht auf den ZürichseeIm Hotel Belvoir begegnen Hochzeitspaare einer einmaligen Atmosphäre, die sie emotional berührt und begeistert.

- mit Fotos, Logo und Adressdaten

- ca. 1200-1700 Zeichen (inkl. Leerzeichen, Zeichenangabe

variiert je nach Anzahl und Grösse der Bilder)

­ Zeichenangabe ohne Titel und Adresse

PUBLIREPORTAGE

Preis brutto CHF

1/3 SEITE PR:

1/3 Seite

CHF 790.–

gesund & vital publireportage

24

Verano – Exklusives Wohnen für Drinnen und Draussen in

Kaltbrunn – bietet seinen Kunden moderne, hochwertige Möbel

für das ganze Jahr. Auch wenn der Name «Verano» (spanisch:

Sommer) vermuten lassen würde, dass man vor allem Sommer-

möbel findet, lässt das Angebot auch für Winterliebhaber nichts

zu wünschen übrig. Im Gegenteil: Möbel von verschiedenen

Anbietern wie Lambert, Katz oder Vincent Sheppard, Teppiche

von JAB und diverse Accessoires machen Ihr Haus behaglich und

wintergemütlich. So macht auch das Drinnenbleiben Spass.

Mit fachkundiger Beratung von Inhaberin Inge De Zanet finden

Sie, was Sie suchen. Die grosszügige Ausstellung auf über

300 qm zeigt verschiedene Einrichtungsmöglichkeiten auf. Sie

können sich aber auch bei Ihnen zu Hause beraten lassen oder

sich durch ein noch viel grösseres verfügbares Angebot blättern.

Verano – Exklusives Wohnen für Drinnen und Draussen – hat

jeden Samstag von 10 bis 15 Uhr geöffnet. Da der Kunde jedoch

König ist, sind jederzeit Terminvereinbarungen für ein sehr

persönliches Einkaufserlebnis möglich.

Terminvereinbarungen unter: 079 247 19 11 oder 055 293 30 00

Gewerbezentrum Wilen

Fabrikstrasse 2

8722 Kaltbrunn

Sommer im Winter - mit Fotos, Logo und Adressdaten

- ca. 800-1100 Zeichen (inkl. Leerzeichen, Zeichenangabe

variiert je nach Anzahl und Grösse der Bilder)

­ Zeichenangabe ohne Titel und Adresse

Üblicherweise werden Text, Bildmaterial und Logo von Ihnen kostenlos und lizenzfrei angeliefert und zur Verfügung gestellt.

Das Lektorat des von Ihnen gelieferten Textmaterials ist inklusive. Möchten Sie lieber, dass ein Redaktor bei Ihnen vorbeikommt und die

Publireportage erstellt, berechnen wir hierfür einen Aufpreis in Höhe von CHF 150.– (exkl. MwSt.).

Publireportagen sind wichtige Erfolgsbausteine für ein Unternehmen und dessen Bekanntheitsgrad.

Das Konzept samt entsprechendem Text und passenden Bildern erstellen wir gemeinsam mit Ihnen

und optimieren es bis zu Ihrer vollen Zufriedenheit. Bieten Sie Ihren Kunden einen Mehrwert und

informieren Sie diese sachlich fundiert, nutzerfreundlich und gestalterisch ambitioniert über Ihr

derzeitiges Anliegen. Als Resultat erhalten Sie eine Publireportage, die ihr Ziel erreicht und zu einer

langfristigen Kundenaquise führt.

PUBLIREPORTAGE

Preis brutto CHF

1 Seite

CHF 1 890.–

1 SEITE PR:

7

unterwegs-special publireportage

den können. Das im Herbst veranstaltete

Sternenklettern mit Stirnlampen im Dun-

keln richtet den Fokus auf die Spinne im

Netz und das Ende der Seilbahn ist nicht

in Sicht!

Das Freibad ist ein schöner Mehrwert.

Grillstellen mit Holz für selbstgebratene

Würste stehen die ganze Saison zur Ver-

fügung. Beim Seilpark-Kiosk findet man

alles Notwendige fürs leibliche Wohl.

Die nächste Gelegenheit fürs Klettern im

Seilpark Zürich steht bestimmt vor der

Tür. Das Seilpark-Team freut sich auf Sie!

Klettern im Seilpark ist eine Wohltat für

jedermann, weil man mit wenig Zeit-

aufwand viele Bedürfnisse auf einmal

abdecken kann: Bewegung in der Natur,

abtauchen in die Waldgeräusche ohne

Hektik und Zeitstress, Grenzen ausloten

und dann der Stolz über seine persönlich

erbrachte Leistung. Jeder kann seine

eigene Route wählen und trotzdem ist es

ein gemeinsames Erlebnis. Keiner ist der

Erste und keiner ist der Letzte. Auch bei

feuchtem Wetter verlassen die Kunden

den Seilpark müde – aber zufrieden!

Spass und Nervenkitzel gepaart mit

Adrenalin und Koordination können auf

unseren 12 Parcours oder 165 Hindernis-

sen und dem Monkey-Tree erlebt werden.

Keine Ausrüstung oder Vorkenntnisse

sind für einen gelungen Kletterbesuch

notwendig. Kinder ab 4 Jahren, aber auch

Sportler und gemütlichere Gemüte kom-

men hier auf ihre Rechnung: sowohl bei

der Herausforderung als auch beim Spass!

Kindergeburtstage mit selbstgebacke-

nem Schoggikuchen sind der Renner, bei

Team events herrscht immer gute Stim-

mung, Schulen lieben den Ausgleich und

die Selbstvertrauensförderung zugleich.

Sportvereine erleben das Aha-Erlebnis,

wenn der Captain seine Rolle an den Er-

satzspieler abtritt. Wenn die Feuerwehr

ihr Training mit Atemschutz auf unseren

Parcours absolviert, ist das das Ultima-

tive: Einen unglaublichen Willen haben

diese Helfer!

Klettern mit Guide richtet sich an Kinder,

die von ihren Eltern nicht begleitet wer-

Seilpark Zürich

Schluefweg 10, 8302 Kloten

Telefon 079 387 09 90

info@seilpark-kloten.ch

Seilpark Zürich – der kreativste der Schweiz

- mit Fotos, Logo und Adressdaten

- ca. 1700-2900 Zeichen (inkl. Leerzeichen, Zeichenangabe

variiert je nach Anzahl und Grösse der Bilder)

­ Zeichenangabe ohne Titel und Adresse

KONDITIONEN

A. ANWENDBARKEIT1. Geschäftsbeziehungen zu Inserenten/Auftraggebern1.1 Die Geschäftsbedingungen regeln die vertraglichen Beziehungen (Inseratevertrag)

zwischen inpuncto Verlag GmbH und einem Inserenten/Auftraggeber. Gegenüber inpuncto Verlag GmbH handeln Werbe-, Media- oder PR-Agenturen im Namen und auf Rechnung des Inserenten/Auftraggebers.

1.2 Der Inseratsvertrag beinhaltet die Publikation (Einzelaufträge und Wiederholungsauf-träge) von Inseraten, Publireportagen (PR), Berichten, Werbebeilagen und Beiheftern (Inserate) durch inpuncto, inkl. oder exkl. Beratung, Kreation von Inseraten im DTP-Verfahren sowie der Erstellung von Mediaplänen oder administrativen Dienstleistun-gen. Gegenüber den Verlagen übernimmt inpuncto die Publikation der Inserate als ihre eigene Verpflichtung.

1.3 inpuncto kann diese Geschäftsbedingungen jederzeit ändern. Die Änderungen wer-den Geschäftspartnern, Kunden und Inserenten auf geeignete Weise (Veröffentli-chung auf www.inpuncto-verlag.ch und www.stadtmagazin-rj.ch) mitgeteilt und bedürfen keiner gesonderten Bekanntgabe.

2. Geschäftsbedingungen der Inserenten2.1 Diese Geschäftsbedingungen werden mit Vertragsabschluss Bestandteil des Inser-

tionsvertrages. Gleichzeitig verzichtet der Inserent auf die Anwendung seiner eigenen Geschäftsbedingungen.

B. VERTRAGSABWICKLUNG3. Preise3.1 Bezüglich Publikation gelten die jeweils gültigen Insertionstarife und Rabatte der

Verlage, zuzüglich MWST.3.2 Bezüglich Beratungs-, Kreations-, Planungs- oder administrativen Dienstleistungen

von inpuncto Verlag GmbH gelten deren jeweils gültigen Dienstleistungstarife, zuzüg-lich MWST.

3.3 Änderungen der Insertionstarife, Rabatte, Dienstleistungstarife und der MWST treten auch bei laufenden Publikationen sofort in Kraft. Der Inserent hat aber das Recht, innerhalb von zwei Wochen nach Bekanntgabe des neuen Preises vom Vertrag zurück-zutreten. In diesem Fall hat er nur Anrecht auf den Rabatt, der gemäss Rabattskala der effektiv abgenommenen Menge entspricht.

4. Zusätzliche Kosten4.1 Ausserordentliche Aufwendungen von inpuncto, welche nicht in deren Insertions- oder

Dienstleistungstarifen enthalten sind, können zusätzlich verrechnet werden, zuzüglich MWST. Als solche gelten beispielsweise aufwändige Bearbeitungen von Druckmaterial, Erstellen von Publireportagen (PR), Berichten oder Fotoshootings.

4.2 Der Tarifpreis versteht sich bei Lieferung technisch einwandfreier und vollständiger Daten inklusive PDF oder Farbausdruck (Farbinserate). Zusatzaufwand bei unvollstän-diger oder fehlerhafter Datenanlieferung, falschen Auflösungen und Autorenkorrek-turen sowie Aufwand für die Gestaltung ganzer Anzeigen werden dem Auftraggeber separat verrechnet.

5. Änderung und Sistierung von Anzeigen5.1 Änderungen und Sistierungen sind bis 10 Tage vor Anzeigenschluss ohne Kostenfolge

möglich. Unkosten für bereits bearbeitetes Material werden verrechnet. Bei telefoni-scher Durchgabe von Dispositionen kann keine Gewähr übernommen werden. Für Auf-träge, die durch höhere Gewalt nicht vereinbarungsgemäss erscheinen, kann der Verlag keine Haftung übernehmen. Das Verschiebungsrecht bleibt grundsätzlich vorbehalten.

6. Wiederholungsaufträge, Wiederholungsrabatte6.1 Für Inserate, die an zum voraus festgesetzten Daten unverändert erscheinen (Wieder-

holungsaufträge), können die Insertionstarife Wiederholungsrabatte vorsehen.6.2 Die Inserate müssen grundsätzlich unverändert erscheinen; einzig bei Vollvorlagen

können in der Regel die Sujets gewechselt werden.6.3 Rückwirkend wird ein höherer Rabatt gewährt, sofern der Wiederholungsauftrag vor

Erscheinen des letzten Inserates unter den gleichen Voraussetzungen erweitert und damit eine höhere Stufe erreicht wird.

7. Verlegerrecht7.1 inpuncto behält sich vor, Änderungen der Inseratinhalte zu verlangen oder Inserate/

Publireportagen (PR) ohne Angabe von Gründen abzulehnen.7.2 inpuncto kann Inserate mit der Bezeichnung «Inserat» versehen, um sie vom redakti-

onellen Teil abzugrenzen.7.3 inpuncto kann grundsätzlich über die Platzierung der Inserate und Publireportagen

bestimmen. Platzierungswünsche des Auftraggebers können nur unverbindlich entge-gengenommen werden. Für eingehaltene Platzierungsvorschriften wird der festgeleg-te Preis erhoben.

7.4 Aufträge für Werbebeilagen und Beihefter sind für inpuncto erst nach Genehmigung eines Musters bindend.

8. Druckmaterial8.1 Ohne ausdrückliche Vereinbarung ist inpuncto Verlag GmbH für herkömmlich oder

digital geliefertes Druck- und Datenmaterial (Reinzeichnungen, Filme, Fotos usw.) weder aufbewahrungs- noch rückgabepflichtig.

8.2 Gut zum Druck, Probeabzüge oder nach Vereinbarung PDF-Proofs werden auf Wunsch geliefert, sofern die Druckunterlagen termingerecht vorhanden sind. Für Korrekturen ist der Auftraggeber verantwortlich. Wird ein Proof nicht fristgemäss zurückgesandt, so gilt die Genehmigung zum Druck als erteilt.

9. Zahlungskonditionen9.1 Für die Publikation gilt Barzahlung oder eine Zahlungsfrist von 10 Tagen ohne Skonto -

abzug.9.2 Auf verfallenen Rechnungen wird ein marktüblicher Verzugszins verrechnet.

9.3 Für jede Mahnungen werden die Kosten zu CHF 25.00 verrechnet.9.4 Bei Betreibung, Nachlassstundung oder Konkurs entfallen gewährte Rabatte und Ver-

mittlungsprovisionen sowie Gratis-PR Seiten und können von inpuncto nachträglich eingefordert werden.

10. Vorzeitige Vertragsauflösung10.1 Stellt das Insertionsorgan während der Vertragsdauer sein Erscheinen ein, kann

inpuncto ohne Ersatzverpflichtung vom Vertrag zurücktreten.10.2 Dies entbindet den Inserenten nicht von der Bezahlung der erschienenen Inserate

oder Publireportagen (PR).10.3 Es werden keine Rabattnachbelastungen, aber Vergütungen vorgenommen, sofern

zum Zeitpunkt der Vertragsauflösung eine höhere Rabattstufe erreicht wird.10.4 Löst der Inserent vor Erfüllung des vereinbarten Insertionsvolumen den Vertrag auf und

wurden etwelche Gratis-Inserate oder Gratis-Publireportagen bereits bezogen, so kann inpuncto diese zum üblichen Tarifen dem Inserent in Rechnung stellen.

C. HAFTUNG DER INPUNCTO VERLAG GMBH11. Fehlerhaftes Erscheinen, Nichterscheinen11.1 Reklamationen wegen fehlerhaftem Erscheinen oder Nichterscheinen sind innerhalb

von 10 Tagen nach Publikation bei inpuncto anzubringen. Nach dieser Zeit können keine Ansprüche mehr geltend gemacht werden.

11.2 Wird der Sinn oder die Wirkung des Inserates wesentlich beeinträchtigt oder ist ein Termininserat nicht erschienen, werden die Einschaltkosten ganz oder teilweise erlas-sen oder in Form von Inseratenraum in der betreffenden Publikation kompensiert. Bei telefonisch erteilten Aufträgen, bei fehlerhaften digitalen Übermittlungen von Inse-raten zu inpuncto, bei Fehlern infolge von Übersetzungen fremdsprachiger Vorlagen, bei ungeeigneten Vorlagen, bei nicht signifikanten Passerdifferenzen und bei Abwei-chungen in der Farbe oder von typographischen Vorschriften sowie bei fehlenden Codebezeichnungen entfallen die genannten Ansprüche.

11.3 Druckfehler, die den Sinn der Anzeige oder Publireportage nicht entstellen, berech-tigen nicht zu Preisnachlässen. Für Inserate/Publireportagen, die durch ungeeignete Druckunterlagen bzw. Grafiken nicht einwandfrei erscheinen, kann keine Haftung übernommen werden. Ersatz oder Preisreduktion kann nur geltend gemacht wer-den, wenn die Anzeige durch grössere Mängel in der technischen Wiedergabe ihre Werbewirkung verliert (technisch bedingte Abweichungen in der Farbgebung oder Passerdifferenzen ausgenommen).

11.4 Sämtliche weitergehenden Ansprüche als die in Ziff. 11.2 ff genannten wegen fehler-haftem Erscheinen, Nichterscheinen oder aus anderen Gründen sind ausgeschlossen.

D. HAFTUNG DES INSERENTEN12. Haftung bezüglich Inhalt der Inserate / Publireportagen12.1 Der Inserent ist sich der Eigentumsrechte bezüglich Dritter, der Urheberrechte sowie

der Rechte für Geistiges Eigentum bewusst. Das vom Inserenten zur Verfügung ge-stellte Bild- und Textmaterial entspricht diesen rechtlichen Voraussetzungen.

12.2 Der Inserent ist für den Inhalt der Inserate/Publireportagen verantwortlich. Er erklärt, die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und Branchenregeln einzuhalten. Er stellt inpuncto sowie deren Organe und Hilfspersonen von Ansprüchen Dritter frei. Er ist in jedem Fall verpflichtet, sämtliche im Zusammenhang mit Ansprüchen Dritter oder in sons-tigen Verfahren anfallende gerichtlichen oder aussergerichtlichen Kosten zu übernehmen.

13. Gegendarstellungsrecht13.1 Bei einem Gegendarstellungsbegehren (Art. 28 ff ZGB) gegenüber Inseraten infor-

miert inpuncto den Inserenten über den Eingang des Begehrens und bespricht mit ihm das Eintreten auf das Begehren bzw. seine Abweisung oder Gut heissung sowie das Vorgehen bei einer allfälligen Publikation und die damit zusammenhängenden Modalitäten.

E. WEITERVERWENDUNG VON INSERATEN UND PUBLIREPORTAGEN14. Verwendung für elektronische Datenbanken14.1 Der Inserent erklärt sein Einverständnis, dass inpuncto die Inserate/ Publireportagen

in eigene oder fremde elektronische Datenbanken einspeisen und zu diesem Zweck bearbeiten kann. Der Inserent kann sein Einverständnis jederzeit zurückziehen. Er nimmt zur Kenntnis, dass Personendaten auch in Staaten abrufbar sind, die keine mit der Schweiz vergleichbaren Datenschutzbestimmungen kennen und somit die Vertraulichkeit, Integrität, Authentizität und Verfügbarkeit seiner Personendaten nicht garantiert ist.

15. Geistiges Eigentum und Copyright15.1 Der Inserent anerkennt das geistige Eigentum, insbesondere das Urheberrecht von

inpuncto an allen von ihr selbst kreierten Inseraten/Publireportagen. Alle Beiträge (In-serate wie Publireportagen – inkl. Text, Bild, Grafiken und Layout), welche von inpuncto Verlag GmbH erstellt und/oder modifiziert wurden, sind urheberrechtlich geschützt. Die Weiterverwendung und die Weitergabe an Dritte, auch nur auszugsweise oder modifi-ziert, ist ohne Genehmigung des Verlages unzulässig und strafbar. Dies gilt insbesonde-re für die Vervielfältigung sowie die Einspeisung und Verarbeitung in Online-Diensten und Datenbanken.

F. ANWENDBARES RECHT, GERICHTSSTAND16. Auf den Insertionsvertrag findet ausschliesslich schweizerisches Recht Anwendung.17. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist das zuständige Gericht am Ort der Geschäftsstelle

von inpuncto Verlag GmbH, die den Insertionsvertrag geschlossen hat. Die vorliegen-den Geschäftsbedingungen treten am 01.11.2019 in Kraft und ersetzen alle früheren Fassungen.

Allgemeine Geschäftsbedingungen von inpuncto Verlag GmbH und inpuncto medienAllgemeine Geschäftsbedingungen betreffen die vertraglichen Beziehungen zwischen Inserenten/Auftraggebern und inpuncto Verlag GmbH sowie inpuncto medien; nachfolgend in den AGB inpucto genannt.

inpuncto Verlag GmbH – Merkurstrasse 3, 8820 Wädenswil | inpuncto medien – Merkurstrasse 3, 8820 Wädenswil