Embed Size (px)
Citation preview
CLICAR PER ANAR
Instruccions de muntatge
Porta de fusta per a finques 1 fulla
CLICAR PER ANAR
Instruccions de muntatge
Porta de fusta per a finques 2 fulles
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
Instruccions de muntatge
Porta de fusta per a finques
IM001i002-CAT-V0
Pàg. 1/20
1 FULLA Per a portes de 90, 210, 300 i 420 cm
Tancament amb cadenat (PFKTC) Tancament elàstic (PFKTE)
Instruccions de muntatge
Porta de fusta per a finques 1 fulla
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 2/10
PF090; 210; 300; 420
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
¡ATENCIÓ! El kit ABCD per les frontisses inclou els cargols o ancoratges per subjectar les frontisses al pilar. En cap cas s’inclouen els elements per a subjectar el pilar a terra. Assegura’t que el sistema que utilitzis per a subjectar els pilars tingui la resistència suficient per a suportar el pes de la porta.
X1
X1X1
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
X2
X1
Pàg. 3/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
1 Presentació dels elements pel muntatge
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 4/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
2 Implantació dels pilars
Cavar un forat de mig metre de profunditat i col·locar el primer pilar. Reomplir el forat amb formigó procurant que el pilar quedi en contacte amb el sòl i no quedi aïllat amb el formigó.
Fixar el segon pilar de la mateixa forma que el primer tenint mantenint les distàncies entre pilars en funció de la longitud de la porta.
Nota: Les portes per a finques de Fitor Forestal permeten el muntatge tant per a obertura cap a la dreta com a l’esquerra.
IMPORTANT: distàncies entre pilars:
Longitud de porta A (cm)
Distància cares pilar B (cm)
Distància eixos pilar C (cm)
90 86 101 210 206 221 300 296 311 420 416 431
Nota: per a qualsevol mida de porta, la distancia de solapament de la porta amb els pilars és de 2 cm.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 5/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
3 Muntatge de la frontissa superior a la porta
Les frontisses s’inclouen al kit PFKFF juntament amb la ferramenta necessària
per a fixar-les.
Marcar la posició dels 3 forats de l’element A a la part superior de la porta de manera que quedi amb una breu inclinació cap amunt (per compensar l’efecte del pes de la porta).
IMPORTANT: verificar que l’element A s’ajusti al màxim i no quedin espais lliures entre l’element i el pal vertical de la porta.
Foradar amb una broca de 10mm per a fusta.
Fixar l’element A amb els cargols inclosos al kit.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 6/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
4 Muntatge de la frontissa superior al pilar
Sobre la cara interior del primer pilar practicar un forat de 20mm perforant tot el pilar.
IMPORTANT: abans de perforar, plantejar la posició de la porta i marcar l’alçada del suport B de manera que la porta no toqui el terra ni sobrepassi l’alçada del pilar.
El forat s’ha de fer en direcció perpendicular a la porta estant aquesta en posició tancada.
Fixar l’element B amb la femella i la volandera inclosos al kit.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 7/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
5 Muntatge de la frontissa inferior a la porta
Fixar l’element C a la part inferior de la porta utilitzant el forat existent a la mateixa.
Utilitzar el cargol inclòs a l’element C del kit i ajustar les femelles; una en cada cantó del pal vertical de la porta.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 8/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
6 Muntatge de la frontissa inferior al pilar
Presentar la porta i marcar l’alçada a la que s’ha de col·locar l’element D del kit de les frontisses.
Practicar un forat de 19mm de diàmetre i d’uns 5 cm de profunditat al pilar.
Introduir l’element D i clavar-lo fins que quedi alineat amb l’element B.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 9/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
7 Muntatge del tancament
Per al model de tancament elàstic PFKTE:
Presentar la peça E del tancament a l’alçada desitjada de la porta i fixar-la mitjançant els cargols inclosos al kit.
Introduir l’element F i fixar-lo per la part inferior a la porta.
Clavar l’element G del tancament al pilar a l’alçada corresponent utilitzant la mateixa peça com si fos un clau. Verificar que l’alçada d’aquest element queda just per sota l’element F.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 10/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
Pel model de tancament amb cadenat PFKTC:
Presentar la peça H del tancament a l’alçada desitjada i fixar-la amb els cargols inclosos al kit .
Clavar l’element I del tancament a la porta a l’alçada corresponent i utilitzant els claus inclosos al kit.
8 Ajust de la porta
Mitjançant les dues femelles que fixen les frontisses, collar fins a obtenir la alineació correcta de la porta.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 11/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
2 FULLESPer a portes de 90, 210, 300 i 420 cm
Tancament amb cadenat (PFKTC) Tancament elàstic (PFKTE)
Instruccions de muntatge
Porta de fusta per a finques 2 fullesPàg. 12/20
PF090; 210; 300; 420
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
¡ATENCIÓ! El kit ABCD per les frontisses inclou els cargols per subjectar-les al pilar. En cap cas s’inclouen els elements per subjectar el pilar a terra. Assegura’t que el sistema que utilitzes per a subjectar els pilars tingui la resistència suficient per a suportar el pes de la porta.
X2
X2
X2 X1X1
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 13/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
1 Presentació dels elements pel muntatge
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 14/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
2 Implantació dels pilars
Cavar un forat de mig metre de profunditat i col·locar el primer pilar. Reomplir el forat amb formigó procurant que el pilar quedi en contacte amb el sòl i no quedi aïllat amb el formigó.
Fixar el segon pilar de la mateixa forma que el primer mantenint les distàncies entre pilars en funció de la longitud de la porta.
Nota: Es recomana realitzar una presentació prèvia dels elements abans de procedir a la fixació dels pilars.
IMPORTANT: distàncies entre pilars:
Longitud de porta (cm)
Longitud A (cm)
Distància cares pilar B (cm)
Distància eixos pilar C (cm)
90 x 2 182 178 193 210 x 2 422 418 433 300 x 2 602 598 613 420 x 2 842 838 853
Nota: per a qualsevol mida de porta, la distància de solapament de la porta amb els pilars és de 2 cm i la distància d’unió de les dues portes ha de ser de 2 cm.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 15/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
3Les frontisses s’inclouen al kit PFKFF juntament amb la ferramenta necessàriaper a fixar-les.
Marcar la posició dels 3 forats de l’element A a la part superior de la porta de manera que quedi amb una breu inclinació cap amunt (per compensar l’efecte del pes de la porta).
IMPORTANT: verificar que l’element A s’ajusti al màxim i no quedin espais lliures entre l’element i el pal vertical de la porta.
Foradar amb una broca de 10mm per a fusta.
Fixar l’element A amb els cargols inclosos al kit.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Muntatge de les frontisses superiors a les portes
Pàg. 16/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
4Sobre la cara interior del primer pilar practicar un forat de 20mm perforant tot el pilar.
IMPORTANT: abans de perforar, plantejar la posició de la porta i marcar l’alçada del suport B de manera que la porta no toqui el terra ni sobrepassi l’alçada del pilar.
El forat s’ha de fer en direcció perpendicular a la porta estant aquesta en posició tancada.
Fixar l’element B amb la femella i la volandera inclosos al kit.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Muntatge de les frontisses superiors als pilars
Pàg. 17/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
5Fixar l’element C a la part inferior de la porta utilitzant el forat existent a la mateixa.
Utilitzar el cargol inclòs a l’element C del kit i ajustar les femelles; una en cada cantó del pal vertical de la porta.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Muntatge de les frontisses inferiors a les portes
Pàg. 18/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
Muntatge de les frontisses inferiors als pilars 6Presentar la porta i marcar l’alçada a la que s’ha de col·locar l’element D del kit de les frontisses.
Practicar un forat de 19mm de diàmetre i d’uns 5 cm de profunditat al pilar.
Introduir l’element D i clavar-lo fins que quedi alineat amb l’element B.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 19/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
7 Muntatge del tancament unió de les portes
Presentar les peces K1 i K2 del tancament unió de les portes i marcar els forats.
Realitzar un forat amb broca de 10 mm. passant per a l’element K1 i fixar-lo amb el cargol inclòs al kit.
Fixar l’element K2 amb 4 cargols autoroscants per a fusta. (Aquests cargols estan inclosos al kit)
8 Muntatge del passador per a la porta
Presentar les peces del kit passador per la porta i collar els 3 elements amb cargols autoroscants per fusta. (Aquests cargols no s’inclouen al kit).
9 Ajust de la porta
Mitjançant les quatre femelles d’unió de les frontisses a les portes, collar-les o afluixar-les fins obtenir l’alineació correcta de la porta.
© 2016 Fitor Forestal Camí de Fitor, s/n 17110 Fonteta, Girona T+ 34 972 64 37 58 F+34 972 64 48 31 [email protected] www.fitorforestal.com
Pàg. 20/20
IM001i002-Instruccionsmuntatgeportafinques-CAT-V0
IM001i002-CAT-V0
