Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Instructions for use
Title ブラジルから見たデカセギの動向
Author(s) 飯田, 俊郎; イシ, アンジェロ
Citation『調査と社会理論』・研究報告書, 28, 217-234日系ブラジル人のトランスナショナルな移動と定住. 小内透編著. (外国人集住地域の社会学的総合研究 ; その8)
Issue Date 2009-03-24
Doc URL http://hdl.handle.net/2115/38203
Type bulletin (article)
Note 第3部 ブラジルにおけるデカセギの影響. 第9章
File Information 10_p217-234.pdf
Hokkaido University Collection of Scholarly and Academic Papers : HUSCAP
��� ������� �����
��� ��������� �� ���������
����
���������� ������������������� !���"#�$%&��
'�"#()*�+,-./012-3456789��"#�:;<;8=��>?@A�BC
D�EF-GHI0JKLMNOP�JQRSTUVWX�YZ[\-4]^_�OP`aP`b
c�de��"#�'fgh^ijkI0lTmn7�o6Xpq�����rs-t/!48
uvwxyz&7!�{|T}N~X06&-.�7����-��!489
�����q������'�F����`���`��`��TrJ78T��0��"#�
���:;<;�6Xi�"#���� !�u�����`��%`��T� 8^iZ[\l
TZ�78�q�0^i�����_0���$ �¡=i�¢£¤z& ¥¦2-s§7897
^7�¨©�����ª«q¬�(¤]8���6�:;<;T�®;¯�N°±²³´;�µ
-jX!^i¶·Z78�A¥����¸q�]89
¹º6�����Z[\l&¡�OP�»���q�·��'8=T��q$ 7N_X�N
iN ��N�¤9¼½������xy78¾¿8=A�À8=A¡¥7!48�¤^i9
��xy��ÁÂ`ÁÃ`ÁÄ�ÅÆÇ�N7È7�ÉÊË-ÌÍNÎWXNTi�����Ï
)���"#-ÐÑ7�6�Ò��Ó;Ô&BC-ÕT^·��Ö�&×Ó°� �;& ¥�Ø
�ÙÚ�Ô�Û�)*-Ü !4896�ÝÞß&àáâ-�������'�ãeÇäI0uv
w� ��z�1åAæçI0T�^�!���xy&¨��Z[\lq�è4ÎéêTëN]!
09���ìí+î�d]!ïçÇf�ðÇË78A���ñÎ�Z[\l&¡�OPT���
��òó7��0 �ãeZ[\-ô·õ7! 0�q�09
ö÷øù`úûü'`ýþ�'��¨���ó'�Ê)��_0�����-�78è����
É���Ë-u���/N ÉÊËz& e�Z[\lTðÇ(N��Á�-�!�)��&
�xy�Ù´����� �&N0d¥���I0�������-�178�ö÷`úû`ýþ�
�����9¡�����>�������Y��Ë-I0�����o�� &"# �
��é�l���d0�É��& ]8A�q�097^7�u�T�/N z�����T��
ÉN8�¤_q�NÎ�òó`ãZ[\-ô·õI����'�»���D�ÉÊ��T���¤
^iq�09������^i��ó�q���!�¯±��±-��I0����'Tmn7! 0
T�6X-�O&I0l�@X�@ 0¤�¥^9��(��T =�0A�q��Ù´���
T�·ZIA�q�0���¼��pX! N ���¼����q�09
~X~X��;���������������Ô:;���u����Z[\�#�����z
-�789¡�½����T����^i�������������^i�F���-�_8u��
Ã���t�é���������z��q¼�78�Z[\lD� ��ª«����������� �
�������������� ������� ���5�O&�y��-��789��q��6����ª«��
�����
���������� ���������������������� !�"���#
$%&'()(*+�,-�./012345678&'()(*+�9�:;<1����
����� !5=$>�?@&ABCD�EF���012
��� ������� ����
GHHIJ�KLMNO5P1QRSK�GHHTJU5$VWXYZ1#<1[\��]�^_W`
�ab#�� 5��01cde$�f�$YKg5Phij�klm��� ��no
pqrstu`�vwxy1`z{_>|W23�3}~����������r���>$W
�� �rs����;�������01�C5��V>���������r�;��
��������� 5�VW���`�rs��5��013#� ¡�C�¢7=P%
5�VW2
£`�GHHTJ�¤¥#GHH¦J�G§¥��GHHJ�©¥5�f>ªA«¬®#«�¯®�r
s�°±²�³´���`�µ�P%5�]�¶·�>$1��¸¹º$W2»�¹�$�
�� ��;¼½�����W��`�¾¿�ÀA)ÁÂ(013#;<VW2»�>«�¯
®Ã&AÄÅ�ÆÇÈ#ÉÊËÊÅ�«AȪA«¬®Ì�ÊËÅ�ÍÎÈ#À)ÏÐÑA
ÄÅ�ÒÓÔÕÈ�Ö×�ؽ`5ÀA)ÁÂ(013#�;|W2���ÙÚ5Û�>ÜÝ`
�¾¿�!��VW2»�Þ�h5£`���VW��ßàáp¼Ô·â�ãK�äå�æç
01�µ�>è]�é$FW�ê���5ë13#z�ìí��>$1îì���`W8;<V
W2
r�ïðñòóôñòõ�öVW÷øCD5P1#r�ù������úûü��#01&'(
)(�GHHTJ5�Gý�Tþ;<VW�GHH�J5�T¦�Iþ5�{�>$W�ïð��ñò�ñ�ó
ô��(�Ï(����2£`��� �³´�W��îì���`�¶��� ��W
�5�_>öì�]��������ê�P%���5�$>�� 5�Z1�|�����
�ù�"·�!�$�"wr�5öV>����]�è�1�|����>$W�l V
W�;<12
GHHTJ��� ijÒ5�5�W����Ò������������������`5�01
����Aª )AË�5��5�h�0#$%ÑÂ(Ê;<VW23� ���$W��
@ÀÊ�&(�È�«AÈ��FÈ�����µ�����Aª )AË��öV>$1«�
¯®Ã&AÄÅ��ö�È;<VW2���3��È��Ý`�¼½��Ø���$��`
5P1���E�����������������E�5z���;<VW2
�������§IIJ��ÖJ�;TGI�� ���]��®�¾�ö���f>�� �Ø�
#Á��Ê� ��o��²;ðì�§II������`5¾����5���`������
����01�������Ô����Ë�����W23�����Ë��&Ð(ÉÅ;,
ö�>$W����;<12�������&Ð(ÉÅ���`ù���� �����
M��µ����¢�#�>GHH�J5¾��W��A��@��;<VW�ÀA)(��Ëpä
å���>�� �������5��1P%5�h§IIIJ5�²�����y�$��
� ��������5N��W2�����`#���Ù�`��+#01<��1ª(Á
Ê� ��>|W�§IITJ������������CD�|V�f5CD��#��������
Q013#5�VW2���Ê)�����`5P1Á��Ê�,-5=$>ü��P%5�
�§G��
����
�������� �������������������������� ! "�#�
$%#�&'��()���*�+,'�-����./0�1�21(3#�$#4��*�
5#�$367�85�9:; ���<�=)>&?�?$� (�@(�AB,C>D$�
���EFG>D$���<�%)�HI; 67�JKLMN"������O��%)�P
$QRS"-�T���<�D��3"�0�P$D"-��"-�TUV��%)WX�YZ
T[\]�A�UV��<�P$&'�^!�0�67�����_`ab>c%�#�$%#
��<�=��_`ab>c%�#�$�P�de��f!&g�0�1��-�hi��j^
k�0�1��TUV���
�3��cl�mn�Pde� ���op�%#��T����qrs,tTcl�hiu�
v��w�#?xT�Ny$3�
de��0P�T��z{N"�0P���<�.|3(}��-P�~�,v()�0P�
T����,v()�0P�T���v���,v()�0P�T���(�T%#�����
t<�C�#����B�������(�T������-R��3(<���`�����
�������>v"-Phi�T����^����<�����lN"�(��������k�
�!#��W�,���!(��de� �����
¡�¢R£�� @¤�¥¦�-�T����`��_`ab>§¨-de� �#�$�
�U�Tdeu �hiu#�$���V"�-��©qrs�ª¨-w�#�$%#�� !
-���`�«¬#®�-�T������©,�� !��`�r���cl�¯°�±)
T#�$²LK��"-�=)>��������³F>bKL´�µ-3(�#3¶°,hiu>·
���NV)2P�=)�P¶°���
¶°�hiu�mn�Pw! �#�%#N��.|��¸����©¹³�[º�#�-�v
��jR »¼>½"�%#, TNy$�cl,hi��^!�qrs,#"-�¾��©�¼"
¿�À�ÁKLMÂÃÄ�¼Å��T�
Æ�Ç$,�de�-�T#�$3�$�!�"-�T�ÈÉ�0�1����t<��n�
��`�,Ê>˨-Ì"-R-�^ÍÎÏ��-P��`��Ð�Ñ"-ÒÑ"-�T0�1�
=)#�ÓÔt$,.|,�T#Ê>˨-��2PP.|�ÕÖ×Ø, Uµ-�#,3!.
|,Ù!�T�N#¹³ÚÛ>�-�T0�1�=�-X¼!�"-� ����Q"��Ü�
�>Ý�º�-�T0�1��"-�=$�$0�1>hi�-�T#��Æ�Þß��!�
�������P3 �ÎÏ>à<-�T#�$%#��áP�â¨-�T#Ç$����
v"#�Ç��ãä��ÂåæLç>è�,éV��T��ê0,ë�-�qrs�.|ì#Ì"
-!T�=�-��`�,qr��cl��hi�T��3��clì�íîs�ïð#ñ)T%
òó�ò
���������� ��������������������� !"#$%&'()*"
�+,-./01�-�23*456�)7-89��3:;-�<=-��>?-��37�
@ABC-�DEFGE�HD�IC��*456JKL�M��NOPQ�RS-3O"TJ)
7�UV�WXC����3/01����2YZJ[>\J����GJ]^�_`aba�
D�cde23*456fg�hi����jk\clmn\J����
��� ������� �
oEoE23p��q�rs�tuvwxy�3>;zJ{"6�|;}~_��<J'��a��
|�J���������b�����x������ub��a���.�
�������s���-.b�����x���23tuvwxy����J_�1�a��Q
���s� J¡¢£Q�¤¥-�D.�¦ £§�¨pq��J>;6J�©3ª�«�N¬�N
¬�®¯.°±J>;6�3²�«�³*45J>;6���´�J{"6�µ���;��b��
���x�����¶-�D�·�¡¢J¸�¹2�|º»�¼D�J�½¾¿JÀÁ�3¸Â
¹2�|lÃ�ÄÅ.¯JÆÇ�aÈÉu�¼D�JÊ�ËJÀÁ����GJÌ3�$#ͯÎÏ
�ÐÑ|Ò�ÓÔ-���ÕÖ6�×-3¨²�ØJÙ0uÚÛ���qÜp�ËJÝÞßà��D3¨
²��PJá�â£�J�ãÇuä��D3��º������D�åæ�\��D��
�J����N¬�J{"6ç9�×è�-\DJ23�ÒéÞJêë� 9\D.¯Jìí�
�î3{"6�×-�2Âï¾Ì�ðñJ�aÚÛuä�¤#E�D��ÕÖ62òóJ¿Ëôõ
�ö÷-�¨²�Üq��ø$D�\��3ùJúû�{"6JüýßJþ��������d3�D
�Ý��\���ù-3�����������\���J�aÚÛuä�{"6��C$E
��ã'a23�J��\�Jç�D��
�\B�� ÍJ���/01��NO�����#��3���#r�¾3NO���
�-�D§��Dù�Oò�>���.î§�9Eõ3GJ�#r�J�¾��§î �
jk\D������D§����Jz��ò�Jz�3����GJ.¯�§î�-D�}1
��C���2�d\D�
G-���°¼2�O�\þ�\J��9Eõ3NO��#�*45Je.©2��î��
Jþ������D§��NO������#r�NO�cl-��NO�2��-\D3�
J��3�����-§���GE���È�Ú���CF�3wÛu�w��#G�D�
�����-\D����ø��G-�3���J�1��1��ø�ù�\D�G-�Ã
�\���-�D.J�/01JQP�����d��}12���D\D�G�D�º��
���ø�o9\J����
2�dîICF/01����-.9EF3�����-�øE�D�������Z��
�;-�D\#�.$�Z��DD#$��-\BD��N¬�;����-.9EFNO�J
�a�2°����D§�J�3NO�J���-��BD�D������Z���;-\ø
���Z�#3���3ð�������&�ã�J������#3��J������
#3��D2�û�J�����#3V��JJÀ��õ�#� 9�<=-��BD�
�J���¼D�D9\D�23��\õ�*45J�d��Í��\|Ò��d3NOJ�Ë
�pp��
������������� ����������������������� !�!�
""�#$��%���&��'(����)�* �+,-��� ./01234�56�
78%9�&��:;<�
=>?@A*B$<,�C1DE1�F<,���GHI ��6J ����KL?
MA* �"N?O�A* *��$��?PQ<*F<*�RSKL?T�!, C1
DE1�F<,�UV�F<,�WX��Y�N=>�Z[!, =>\���]^��_
* ��A,��6J ���`abc�Z[!*$,dL!*�!e��� ��fg�$
,h� �� %i�jk�lm?n!,opq����A, �6���6r�s+��
btuvw�x4CyD?z�O���6 fg�{|�}~?�OA*w�a��hA*�
w�a����_��� �,-��H�N"��_� �?ZA* ��,-N�R��b�
�1�T �,-N�����"N���� ���A*���q�*!$A*�\��
�-��-���A* �N
�� ��,-��N�!*�b��1���@./01234���?!*����fg�
}~!,"N?w�a����!*�\�N�����!* �$!e� o� ����NY
�N�=>\������ %��? �!*�w�a��"q"q@A*�¡¢�����w
�a���+�?£*¤!* �$!e�
����q *¥¦§¨�!�©�ª«N �¬�����©�ª�{®,)N¯°��+�
±²�³A*!$�+�´����%h����+�+µ5¶�·¸!*!$�+�¹�!*
� "�&��º»�¼�4uv�N!*½¾!* �����NA*�¿À1Á1N ����
%Â!*KÃÄ�����±²�%�
��� ������
"�ÅÆ�½ÇÈ%�É���ÊËÈÌfgÍ����?ÊË!* �ÎÏÏ+ÐÑÒ�ÓÔÕ�Ö��
�ÈÌfg����×�ÓÎÎ+ÐÎÑ�ØÔÕ�ÙÚÛÈÌ�����ÚÛ!,ÜÓØ+ÐÒÎ�ÓÔÕ��²
Ñ�ØÝÑ+��� w�a��ÎÝÝÝk�ÛÞÅÆ�K *�ÑÜ�Øßà+�ÑÜÜØkáâÓÑf�%fg�ãä
� ,Nåæ����çèkéèêë�ìí�îï<,Ð��6ð*�¥���È«�%� ��
"ñòóô�õ1Á%� Õ ���ÅÆ�%�ÉÖÙ6ð*�öu÷¿1�K��çèkéè
êë�ìí�����BÛÞÅÆ�ø ìíN��&��½ÇÈ?ùç!,ЬÜúÑ�¬ÜúÎÕ
ûÎÎÑû
���������� �����������������������������
��!"�#$%���"&��'()%���*(�+����,(%&��"��-.
��*/#0�/������0"�1�2345����6789:;�<=>?@5AB
CD��EFG�H�I�������JK�LM��"&�JN�K�O�I�������PQ�RM�
�"&�NQ�S��T& UV"W �XX�LM�FG6Y3A
Z�����BCD�H�I�[\]^XR�N��_`^XP�K��ab^XP�cM�de^XQ�X�
O�I�[\]^QL�NM�de^XK�X��fg^XX�R��FG6Y<45Ah"UiI�jCD�
H�I�������RX�SM��"&�Xc�N�O�I�������RJ�LM��"&�XR�P��F
G6Y<45A
klm��BCD�H�I�������JJ�RM��"&�NQ�c��T& UV"W �XS�N
MO�I�������Jc�SM��"&�NN�N��T& UV"W �XN�XM�FG6Y<45A
��� ������� ��
�����nopq�rst��uvw�xr����yzxr{vI�|}xrh"Ui~�
���xr��2���i���0x2345�����A����9���st���no�
����@5nopq��/'!/��������(%�������A
� (�%�%
3�@�������(%I�(�%�%�FG�H�� 6Y3¡¢K£N¤A¥�¦�§¨
H�6©ª�«¬®¯°�±²9:5³´µI����9:FG6Y3¥22¶·��3:A
¢K£J�¸���(%�¹3�H�� 6O�º»�§¨�FG6Y3¥2�H�6©ª�
h"Ui�¼�������½¾% 6¿3¥2�À��3:A���������ÁÂ�Ã:
ÄQQQÄ
¢K£X �st���E�ÅÆEDz¡M¤
������� Z���� klm�
H� O� H� O� H� O�
ȤXcÉÊË NÌK SÌS LÌc LÌL LÌX LÌc
ͤXcÎXKÉ KÌP KÌL XÌS QÌX PÌR QÌN
ϤQLÎQJÉ XSÌQ XSÌQ XNÌL XRÌP cÌP XXÌJ
ФQPÎQKÉ XXÌJ XcÌL QNÌc QXÌX XQÌP XSÌR
ѤNLÎNJÉ XLÌc cÌP XSÌJ XcÌP XJÌR QLÌX
Ò¤NPÎNKÉ XSÌQ XcÌQ XLÌc XLÌX XPÌQ XJÌP
Ó¤JLÎJJÉ RÌJ RÌK XNÌc XLÌJ SÌK SÌJ
Ô¤JPÎJKÉ cÌN RÌX cÌN XXÌR SÌX SÌL
Õ¤PLÎPJÉ NÌQ QÌS JÌR NÌL KÌJ RÌc
XL¤PPÎPKÉ RÌJ JÌc PÌc JÌP RÌQ PÌS
XX¤RLÎRJÉ NÌQ XÌL LÌL XÌJ RÌJ NÌP
XQ¤RPÎRKÉ XÌN LÌL LÌL LÌL JÌP QÌR
XN¤SLÉÖ× XÌN LÌL LÌL LÌc QÌL LÌN
¢K£� �st���E�ØÙEDz¡M¤
������� Z���� klm�
H� O� H� O� H� O�
ȤÓÅÊË PÌQ QÌK KÌN cÌN PÌN JÌP
ͤÚÛÜÝ¡ÓÎXJɤ NNÌR QSÌN JJÌS NLÌQ JNÌP QcÌJ
Ϥ8ÛÜÝ¡XPÎXSɤ JRÌL PPÌX NcÌQ PNÌR NPÌP PQÌR
ФYÛÜÝ¡ÞØ�ÞØߤ XQÌL XQÌc SÌP RÌK XPÌN XNÌJ
ѤàáØâ NÌQ XÌK LÌJ XÌL LÌP XÌX
����������� ����������������
����� � !"#$��%&'#()*+,-�.������#/��01�23�4��
56�71�8��9:�;<=>?#@A* !3-�.��B����5�C��23�4��60�71
�8�D,-�.#�E.�
F �G�HIJKLMN
OP��B�HQ�E.����RST"��UV#W�E.#�23��� � !"�
X� �"��YZ[\]�8�D,-�.����0��^_DHQ�`a,-�P�HQ�
E.���bcdBeHQ#� �"�fg�hi-jk�l#mn��op�qr#st*uv
wxy>3-BDjziD�{��a�.�
9:�X� �"�eHQ�|��B��ad}�HIJMN��RST"�~�-���D
������t��-�.����C��HI�#�����l#�k�3��k��G#����.
HIJMN#����3-�.#�E.��� � !"B�}���#��>����.�E�
���D��BG��������
�//6�
���6 HI���[�1�
�� � !" X� �" RST"
�� 4� �� 4� �� 4�
�� C¡¢ �/¡6 ¢¡¢ ¢¡¢ ¢¡¢ ¢¡¢
£� //¡¢ /C¡¢ �6¡ 0/¡ C¡0 ��¡¢
¤�¥¦ 65¡¢ /¢¡7 0¡C 6C¡� �5¡� ¡6
��� §¨©ª�1�
�� � !" X� �" RST"
�� 4� �� 4� �� 4�
£�«¬ 6�¡¢ 6�¡/ /¢¡ 5�¡6 /C¡0 /0¡0
¤�® 0¡ 5¢¡� �¡¢ �¡5 �¡� �¡¢
W�¯§ �5¡0 /¡C 0C¡� 06¡5 0¢¡ ��¡
U��° ¡ ¡ �¡� ¡7 ¡� 6¡/
±�²® /¡0 /¡7 ¢¡7 6¡C ¢¡� ¡�
���� � � !"#�³"�1�
�� 4�
£�GV� �¡0 6 ¡¢
¤�´µ"9:�¶yw·y� /0¡6 /¢¡�
W�´µ"j�¸¹bB� 5¢¡7 5�¡
U�P� �¡/ 6¡
±�º»� /¡0 C¡0
¼�½� 6¡7 �¡¢
¾�l#¿ �¡7 5¢¡5
���0 OP#ÀÁÂÃÄÅ�1�
�� � !" X� �" RST"
�� 4� �� 4� �� 4�
£�OP�HQ �¢¡6 �0¡5 �/¡� �¢¡C C/¡/ C ¡/
¤�P�HQ 6¢¡0 /�¡0 /7¡7 /7¡� 50¡6 5�¡7
W�bcdBeHQ 5�¡5 57¡6 57¡ /¢¡7 5¢¡¢ �¡�
���������� ��������������������� !"#�$%&'
�()�*+,+�-�./0��123456�7*"809�:;<�=>4�?@�
��1�ABC;,DEF�GH<IJ
K ./0�LMCN��DO
./0�LMC;,PQ-R+���STUVWXYUZ[!\�]^_�D`8�abc
�defG�g"�a����G�N�f�hi�jk�li�gCC�����G�amU
nop�qrf-s+,+�tuvwxyJa����G�N�f��+9�z{|}~G���-
#�����;,+�J
�h��./0���a����G�N�f���LM-��z{|}~#����^�,+�J
�./0���-./0"������?������-���AB"��,�h����?�,
�����" ;��¡¢./0����£�¤¥^LM"¦?�-§�;,+��G�^+¨<
I2J+9";,��./0�©ªM^«B�abc�defG�£¬M^«B�a����G
�N�f^�GH�J
����¢S��I���./0���C������®¯°-±²�,+�-�#�³2�
´µ8�C��./0����¶-amUno�qrfCa·j�li�f�¸¹-R����
���¶-a� �º�f�¸¹-R+gC-»2�J�./0���"@+,��¼m�AB
�·½�°¾"#�¿��ÀÁ}ÂÂÃÄGÅÆ;#IC8�DE-ÇÈÉ�����"@+,
��aÊË� �VÌ�LG4,Èh2�h-��IÍÌÎÏ;hfC+IDE-ÇÈÉ�J
uvwv��aH^h�� G/+¨Ðk�ÑÒ"�����^+;� GN�8�DO-H��8
2ÓfC+IÔAp�®�u;h��GH�J�./0���C�����Õ¹��ÖyaH�f
�¸¹-�uvwx�×y����G�N��¸¹CØÙÊÚ8�Jg" ;��./0��Õ¹��
ÖyaH�f�¸¹t��Ûv�ÜÝUÞ�ßx�àÝy-�uvwxtáâ®y�ãy� G�äjU×y�
���G�N�UåyW��jkæç�¹èt��ßß�éÝUÞ�àé�êÝy�¾�Jaë�ìí#�
�./0�"N��DO-���hfaN�C+ILM�î�";,ïð�,+�fañ¨�G�
^��ò2./0�ó��;,G�N��ô+�2^�h+fC+�h��./0��DE-Ç
ÈÉ�J
õööéõ
uvwê � ÷�[øùtÝy
�./0��� �./0� ����
�� � �� � �� �
Öy[ú^+ öéûx öxûß vûö êûÜ Ûûà Ûûv
üyý;[ú� àßûÜ éöûÛ àêûß éöûþ àxûx éþûö
�y�²"[ú� ößûé þÛûê àþûö àÛûß àöûé àéûé
ãyI��[ú� þéûê þþûà öÜûx þéûé þxûÛ þÛûþ
�y�® ÜûÜ Üûv þûà ÜûÜ àûv þûé
� �������
�� ���������������������� !"#$%&'()*+,-.�/012
3456 ��7�8�9!:;<"<-%=>?@ABC'�D��EF�GHIJK2LMNOP�
QRSTSUV!<>W!�XYZ[%=>\��]^_`SabcdeS?�������2f_g
�hi1%jk2l*�mn1opq�rsIt#[%=>!uvwxDyzSeSo{| �}
v.W!�~N��S�<���TSU����}12c���S�P<�����b��!�I
�$>��2��S�P<�����b���h�<��<���>D
��� ��������
L����V���MNOP����1.��PUNb�� /.;k¡K<,-.�¢o27
�� ,#£>=¤!Z[.�¢/!-%2456�¥¦§¨�©ªdb��k2«k¬1"W
!��®>¯S���>D1,12°!.±W�`�UP/²k³´!2µ¶·���·�¸¹·
<º»�Y-%jk2¼½�o¾T��¯NS!=x¿SP/��À>W!�ÁÂ��>DÃX·
Ä&&ÅÄ
@ABÆ 456�Ç·?(�
È456É{ 3456 ��
ÊË ÌË ÊË ÌË ÊË ÌË
Í�Î�IÏ[> &ÅÐ' &ÑÐÑ AÐÅ ÒÐA &ÓÐ' CÓÐA
��Ô²�ÕÖ�×Ø ÒÑÐÒ ÒAÐ' CÑÐÒ CÅÐA ÙÅÐÑ &AÐC
��¨Ú�ÛÜ ÓAÐÙ ÓÙÐÒ ÒÑÐÅ Ò'ÐÓ ÓCÐÑ ÅÆÐÓ
Ý�����Þß &ÐÓ 'ÐÓ CÐÑ 'ÐÑ CÐÅ CÐA
\�àá/âã C&Ð& &CÐÑ CCÐÙ &ÆÐÆ CCÐÆ &CÐÒ
ä�MNOP��¥� ÒÆÐÑ ÙÅÐA ÒÓÐ& &ÆÐC ÒCÐ' &ÑÐÙ
å�à��ßæHç ÆÐÒ ÆÐÑ ÑÐÅ ÅÐA CÙÐ& CCÐÑ
è���µéIê´ CCÐÅ C'ÐÓ C&ÐC ÅÐÑ ÓÐA ÓÐÒ
ë�àáIGv> &AÐÅ &ÙÐÙ &'ÐA CÓÐ' &'ÐÙ CÑÐA
C'���Iì> &ÅÐÑ Ù&ÐÙ CÑÐÅ CÅÐC ÙÅÐÓ ÒCÐÒ
CC���/{| ÙÐÆ ÒÐÅ CÐÑ ÒÐ' CÐC 'ÐÅ
C&�íßIîï> &ÅÐÓ &ÑÐC ÓÐÓ CÅÐ' CÒÐÒ CÙÐ'
CÙ�ðæ�¬¶ ÆÐA ÑÐÓ ÓÐÓ CÅÐ' C'ÐÑ C&ÐÓ
@ABA ¥��ñò?(�
È456É{ 3456 ��
ÊË ÌË ÊË ÌË ÊË ÌË
Í��> ÒAÐA ÙÑÐÓ ÓAÐ' ÅÆÐÙ ÒCÐ' &ÅÐÑ
��ó,#<= &AÐÅ &ÙÐ' CÆÐ' &ÑÐÅ AÐA CÙÐÓ
��<= &'ÐÅ ÙÒÐÑ C'ÐÅ CÙÐÅ ÒÑÐÙ ÅAÐ&
Ý�ô§õ 'Ð' ÒÐÑ CÐÑ 'ÐÑ CÐÑ CÐÓ
@ABC' �������?(�
È456É{ 3456 ��
ÊË ÌË ÊË ÌË ÊË ÌË
Í�ö�÷ Ù&ÐÓ ÙÓÐÓ 'Ð' 'Ð' 'Ð' 'Ð'
���������� ÙAÐ& Ù'ÐÅ ÒÒÐÅ ÒÓÐÒ ÅÒÐ' ÅÒÐÅ
������ &ÙÐC &ÒÐÓ ÒCÐÑ ÒÓÐ& ÙÙÐÒ ÙÅÐ&
Ý�nø^_ 'ÐÓ ÅÐÓ ÆÐÒ ÙÐ' ÙÐÙ CÐÅ
\������ CÐA 'ÐA 'Ð' 'ÐÅ 'ÐÑ 'Ð'
ä�ùú CÐÙ 'ÐA &ÐÅ &ÐÅ &ÐÅ CÐÓ
å�7�û CÐÙ 'ÐA &ÐC CÐÒ ÓÐ' ÑÐC
���������� ��������������������������� �!
��"�#$
������%&����' �()��������*+,$���-.���/01
.��234�*%5�67�*+,$8.�#���9�23�:;<=�>�����
���*�?@*�"67�#$AB��4�5CD�EF����GH����*�?I*
�"67�#$CJKL.MNON.P�"����Q��.2,�RS.TU�V&�BW�
X,YZ[�\]^�_`.CJKL.G���&�a�����bcd#�$eefg5
["��.hi.jk�lm&�5no.pq�"�#$���2,r�st.jk�uvw
�xy��5��$z{�.2,�6|"}~����Q.�F��������$���z
�"�/0Q�CJKL.�#���&�a�&#��#,������"���3�4%5�.
��"��*%5���CJKL.MNON���� ���$
,G�.�7�"�M�N�N.������7&�)�������$�3��0���7
&n�����<=��������"����� ¡<¢����£¤�.���¥¦����
�§¨���$�©�/0Q�ª�«���43¬�&#�#�"#%&�e�"®¯.°0
.V±²³.´µ¶.����3����45·,²³����¸.¹º���������
#$���.=�»¼�½¾��2,��M�N�N.P�"¿ÀÁÁÂÃÄ"Å%5Æ�.Ç�
�$23È�É�23Ê�.¦Ë�Ì^����������3��ÍÎ�lm��FÏÐ.VÑ
�Ò��#���§¨��+,$������.RÓ�2��ÏÐ.ÔÕ"¬�&#��"�#$
���Ö�×d"p .ØÙÚÛ����<=����MÜÝ.Þv.ßà��3�áFf
â�ãä��åæçè��%&.Þ1.éÚ����6,êëìíîïíÖ��ðÂÂñòóÂÂôóÂðõ$
Ö�"e.yöè��&÷ØÙ�ø��ù M<ú�½û��ü.ý#ØÙ�þ���ª�«�d
���.�¬�2���.���ãä��$�Q"����7&�ª�«�.��íP�ØÙ�
�.���)�� )���CD�����������!�*��7�$
¯����"����ØÙ��L��Ú��À������Ñ���P���êý��Ð�Hõ
. )�Ñ��#&�%5$ª�«�ØÙ�"�.�Ñ�ª�«�0��"CD*��z��&ø
3�ÚÛ.�¬��Ñ.z������ØÙ��L����&#�$�Û��"�����.ý�
��.ØÙ�������&ø3�6�.gï�"���ú���ª�«��������4�
&#�$�Q.þ�����������L.��Q"�����.�����H.����)�
��Ñ������CD������"�37�#��7�45�CD©�.ª�«�d.p
�G�j���#�.�CD������F�p 5[��%&.�M»��#��75$
�����/0p�.�f.¨��Ù&�VÑ�����"�ª�«�KL��%&.
�����"�#*+,$45�CD�������4�����2%&�p 5[.CD
�.�������.�"�#*+,$
��.��"#������N���#& �w�5.�"�#�����í/0í�
���.ÚÛ��#&"���������������������������D.mF
#���$
D.��.��1� ª�� Ý�N<ÚÛ���R��t����³�f���Ð�×���
CJª�«�d.��í��.B��"wF�����%5$¿Í�5�ÂÃ�Æ.ª�«��
�ðð��
����������� ������������� ��� ��������� !�
"#$%&�' ()*+,-�."/ 01234567 89��:!;�<=���> �
�?@+ABC%DE�C� FG1H I+�JKL�MNOPQ RSTUVWXY Z[\
]+^�;_`�aB;KC1���bQ�����cL�MNOPQ+de/Cfg hi+jBC
klmfn%oNpqROrsqtu]v&�wxkl% yz{+�|/C}~�:CMNOP
Q+�����kl%> de�wx����+��CcoNp ��g1- :G�'2�ST�T
������mf ��wxqZ[\]� }�W�L�MNOPQ �������� ��
�&��6��� C1
��� ������� �����
��� ������
MNOP0=��> [����KGUNs� u¡ P�¢U £¤+B¥C¦§¨ ©��
ªB;6«¬0�6��®¯+°±��§¨+²�³´�=µ�H�&¶$�D�±��· £
¤�¸FG1�¹º�&[���E» ¼�0=½�¾¿+À�;Á�W�K¶¸�H Â�&
¶Ã¬=0�<�;K�K1¹ºH D +Ĩ���ÅÆ&ÇÈ�É�K1
H-���Ê�&�Ë%W_|%��;ÌÍ��Î� usÏOoÐcÑÒÓ_Ô(cÕÖ�
��gW�×ØÙ�ÄÚ��Ûf ÜÝusÏOoÐ�Þ:�4zÙ���W]O]Ó_Ô(
c��g�ß}Ó_ÜàáNÐc��g�â\SãsqäåN�æÚ���¹º�ç/CO¡èsUq
�sâéÝs��g�êë<��[Tìíî�<��ïð+ñ¶��W=�-�¶��òóß Å
Æ%�:!;_|<�;Á�ôõ [Tì+DöW0Ã���£÷�¹º���K;øù+úû�
K1<=��MNOP�(�!�ü)ýÃþ�[Tì��H-����������+DÌø�/
C1
¹º ����K;&Â&�� �<���s�s��& =�;K�K WE�¸1��
� ¹º��!;��� ��� ���������&���Dº�+?���KHG¸1L��PTQ ¹
º+ÅÆ��]oìNpc���� ������g&�º��¹º�c�� ���� ���������g���º�
�¹º�c�� ������� ���������g�KG��+�;KC1¶�� ��¦�"� £÷�:C¹
º i�ÅÆ+(�!��·P�MNos&v��u�c����g û�=���c�����g+D�
����µ����å�TOTNs� o�SsUs��L��;K�ÏS·u]Q �ß>
�� �������� ��W��âU�á����T���0=��<�;K�c������� ������×��×g1
Ñß�£���Us�Q&�ª���ß��+¹Ã�H�Wì�uT��;��<�;K��KG
D Ã����� 5��DUs� � ��K������&�v��u��:C¹º&��
��$�0!�1��£÷0=H ��¹=�� &Ä���¸W��D������;K�c������
� ������×��×g1
D�L�MNOPQ �~D4� ��+��/C�=µ��¹º��&�±��¹Ã��,
:�K?� ��+�KC��W C0D���K1H-��W0� &����;L�MN
OPQ �~�v��u�Õ� �¹ÃW, �� ����/C0�KG-�¸1
�0��L�MNOPQW�����,���� ��+�!�Ã�Ì/C-�&��±�K1
�0���·P�MNosWÅÆ�� ��¦�"�% :G������+¹!�Ã/C-�&
�����
���������� ��������������������� !�"#$%�
�&����'()�*��+,-./���)01234��5�-6��789:);<�
=>?@�ABC�DEFGHIJK�"�LM�NMI���)O���PQQR�RS�TU
3�VW�� ��XY,-Z[\)O],�^+�_���S'�����IWT#`��
-ab\)@��%'cd@�NMIef\)�
WT#`�� g�cdh�ij-C���klm�nom�p:q:r�)st3uvI
wx��)�yz��{|-}f~:)������-":�WT#`�E���GD��g
�cd�h���P���� 3p�%�PP�� ��� 3()O� H������ p�
���E���GD�0��h���� S�5:`������=���x�`z����L�
�3�����)'WT#`���g�cd@��% ¡�¢�£¤�¥-�¦§~:��)�
��� ������� �� �����
��cd¨�-©ª:�WT#`�� g�cd��9«)¬ H¥3®�9:)©¯�
°���!"%�5:������� �0ID±H\)�� ²®�³�²®�´µ,-
WT¶·I¸���)¹º3�()�p��p%�%²®�»VIL¼½`¾)¿��ÀÁÂ�ÃÄ
�ÅÆ�Ç��ÈÉ���)5��Ê:���`���A53A�"%-cd\:����#-k
\)ËÌÍ�°�Î=�½ÏIÐÑ\)ÒÓ3Ô ¥Õ ¡�ÅÆ��Ö×�ØÙ��Ú²®�
�Û2�¼cdÜHÝÁ�ÞßàbIáâ���)�p:�ãcd¨��äåæ~:��)��
$%�
0çèéêëìOíîîP�íQRS�îQ�ïðñ�ÅDòóôõö÷-®�����O1ø����S
3�ù4Éúûüýà-&��þ��]��3'��3()� !)��A:#@��%P��
]#`��3¿���������-6�'��g�cd^+@�������9z#��í�3
��]-��#��O��x-�IK���'5��OWT¡S@O�Q���S�'����:�
:-����)5�@O�P�P�S3(��S�
�^�����O �¼���S3���m��Q���� ²®í���'��²®@I�f
������#-�� ²®���7�I���-�����¨����¨½���
¨~`-������¨3�7�Iâ�����z:��� ���¼/���3()�
�#�Ø�³�²®�´µ,���-���� ²®-")���`CC()�Ø�
²®��ÅÁO�� �����S� �� O�� �S�p:q:������²®Oô������
²®S��¢H¥�H���I¹úVW�� ��ã������E¤Ý3cdÜHÝÁ-
C�����L���I��L��)�Ü�DH�ÁH¢HÁ�H�HIf���I�
���Û�()�p��3��H�VW�� �� �I�:p�/�I�¼�²®���
-Z®��p�e��\~I��\)�
cd�L��WT�ÚÀÁÂ�Ã��x�`z�� �W��-�¦§~:��)5��
Ü�¢ �0ç�������·0���ÝH3�����`:��)���]-�\)�A
�²®I�f\)#��%����-&����� �������#`����Iä\
)5�I²®��[N���)#`�$%�
PQQR�íQ�-��7�Iâ����� ²®�¢ �Ä�� ¥Ä��¤Á0ç���-":�
'WT#`�� gcd\)��WT�7�I�f���`!�����¼���� 0
�PP��
���������� ��������������������� !"�#�$%&�'()*
+,-./01%23,45�6789 :;<=>?!�@A+BC�DE��FG�HIJ0
KCL%2MN0OPQRSTUVWX�Y�Z�[\]^1:;<=>?!F_*`ab��
c]^def()*+,g����%hijklm9ne�opq�<r]^Estf��S�u
�%h�LTv0w��xS�yzijkl�{��H|T}OG~f�����L0u���B
C���5����_�Tu�f����u�E
��0����������������()*+,��BC0��@)2�BC������BC����E
��01���*BC��F�DL0%h��ja)5�������stg f{¡¢�£I�
u�Eijkl�¤��0�l`¥¦�§5�BCLijkl2BC�H|�%h�¥[¨©
�ª�]�uTuEu«¬��BC�®c��¯°^±I^¯0�l`2�²³e´�µ%�l`
Z��¶��^tf�·�Lijkl2�BCf¸¹]�st]�u^���¤º»�®«I^�
�{��Ew�����*BCL¼½¾���@)��¿À*)ÁÂ�ÃfÄ��ijkl�Å�
µ%ÆÇZ�ÈXfÉÊ]�u��0KBC�ËÃÌÍ(3Î:;ÏLÐS����vI^E
��@)�Ñ�ZÒfA`Ó�Ã�]^*)ÁÂ�Ã�ÔÕLÖ±f8×��ijklZØ��w
I�LÙÚ�ÛT¯0��fÜÝÞß�1�T^���st��àá�P��â�� ������ ����
������������� ������ãD�u|Ô��äu�I�u�Eå��`k�L1æçè±fé�
Ã`��T^�êë�stf������������������������� �������� ����D�u| ��
ìÁÂ`í�F±I0�xS�y©�H��Lst�îv��àÏ�ï%L����]�u�E
(3Î:;Ï�HIJ0ijklZØ��stQð(`§�L���H|���ñ�I��
ò óô�H�st��&�(`§���õö÷D
ò Áøù��H�st��&�(`§�
ò @)A`��ÃÍ�) )úÍ(`§�
ò ûüý���(`§�
ò %h�BC�hfþ]^st
ò %h�BC������st
ò 3)§4�)�Í�Ã5��������st���������� D
���(`§�LußI{��l��"Y�l�������±I�E��0�v�ijkl2B
CLlÃl��H�(`ÃTU0µ%ijklZfA`Ó�Ã�]^(`§�f=��u�E
(3Î�HIJ0st����� ���l� �0st���L!÷�� ����u|���×�
O��LH¯�u�����O�±I�u�DE
����ijkl��st�xS�÷�CT�^×��HIJ0�����st�����%h
���st����¾��u�����±I^EÇ�¥���µy��ijklZ�"����� �"
�l��"�����l�st�f���u����]0µ%ijklZ�÷�L�$��Kt�fs�
�u�E"�����l���st�fF�]�u��L�ǵy�«ß�������0µ%ijk
lZ� �L"Y���������� �����õDE
���Y�
��� ������
����������������������� ���� ��������������������
���� ��!"# ���������������$%&���"'�()�*�+,-./0123&4
�567/�"� &899:;<=����>?@�/A�BC%�D������ �������� � ���� ���
����� E�������� �������� ������� �������� ������������ � �F���������899:��
GH01!IJ��5
KL���MNOG&��899:;P=PQRS8TQ�U�Q6VW��XY�Z[\]^
_�`ab�9c9a�d��efg23�5h�ij� &��kX,�aT8 �l�gabm �h�
n�o�^_p�q< �r\eZ�sXtZd�Z�u�v���w�eZ�/x%�5
��/��yz�{RG|}�yW�~)���C�OG&��{��&G���67/
�h3SOG&�3����CG5h�/��� �������!������� �������"� ����
�������� ������������$������!��5
KL��xC��6o����!�%����x�R��GH��� �VQkX,�a�
c� ���G��8b���GG������5�~��� OG&��VQkX,�a¡¢
�£g��¤23&GCG�/�67/�1!¥¦ CG��§�¨G~��899©�ª«99©�
�8b ��«99©�ªm99©��89 �/�¬~�p� /x%����������899:#m«�5
kX,�a����®¯OG&��1�Ebb���°�=�¯����p�¨R%�5
±����²³´����OG&��l�ga��U/µ¶C·G�¸¹S3�5
1�Eb8RS��µSRl�ga�ºH�»¼½%&����! &G����¾R�5�
°¿Àb9;�Á���²³OG&��l�ga�ÂÃ!Ä���Å��kX,�a�bm�Æ
K%�5��)Ç�È/ÉSR��Ê!ËÌ���ÍÎ/�x���kX,�a�ÏÐ�6oG
����l�ga��º�����Ñ &GCG��!¤ &G�R� 3CG5
��Ò/�����¡%���/�CG��¬~�p�¨2RSÓ�����/Ô���°�
¨Õ�kX,�a�Ö¾�×�´Ø�x��������µ¶CÙÚ!¤ &G�5$°Û�
}�ÜG£g��ÝS3��¹�Þßp�àU!RÀ&d�áâgã����Û�´Ø!äG�
Á/����åæ/xÒH5
ç8«9ç
1�Ebb xC��GRC�®¯/6o�����!��Rè
=�¯�Á :�
éG�G=�¯ :��
;<¯RS�¯�U bê�
;P¯RSë¯�U b:�
;ì¯R�h3�� m�
���������899:ímT$°îï�
1�Eb8 GORS����! &G�Rè
²³ kX,�a l�ga
Â;�� «:� 89�
Â;ªë; 8m� 88�
ë;ªb9; 8m� 8«�
b9;�Á bm� «8�
���������899:ím�$°îï�
��� ������� ������
���������� �������������������� !"#$%&'�(
&!)*+&%,-.���/012�345�/��67895�/:;<5 �����=>?
�@�"AB(C.%D#�&EF�G%H�I.�.�JK.�LM�N��O6���P
QRS�TUV�WX�Y�Z�[!*\].�I
^_%`&Qab'(c$d�e+�f����*gh�������*ih��67Q
j%&%�k���67�lmn�jk$QoCc'n�(.%�k���Q"%&'pq
r^'.�r!e+�����*&'stjut�vw�xy<(.%"!Iz�*�k�xy
<�{���|'}�&'�r~��cI
�������*&'st�xy<j:;<Q�!pq��Q�'�(��'������
�����������st*�c'���j��Q�c/���������������n�5�e
��^'(��c'���>�}��?����� �� ¡¡¢£�^'I¤�¥>¦§¨(�©��^
'&�ª«�¬Q®c'����^'(.�/����¯����°�j'�(�!±�²r
³´�(µ5(&!� ¶·�¸ ¹�º»Q¼Ac'I/°�½Q®%����*&'st
Q¾¿�¹c'�(��H&.�ÀÁ*�.%u(.%Â'Ã!�(r�H&I.�.�Ä�
Q�'�(*[%�&±Ä!°�ŵ¤�*�.%³´�^'�(j�ŵst�eÆ�^'�
(�zÇ�H'I5�� �� ¡¡¢� È£
���LM��/��� �[!*"#$'�5(&!-&*�.�ÉÊ��/xy<5(F_��
*�.�ËÌÍ�ÎÉ�£�/Ïn5(F_�I��ÍÐ����Ñ«?�xÒc'�S*��*Ó
Ò.%&'(�Ô�&�(Q�cI������Õ}�Ö��×ØÙÚ�^'�(�[�Û�$
%&'�����ÜÝÝ �� �� ¡¡¢£I
(�Þ��ßàá�â���������� ���������������¯����8�
.�ã#äå�QÛ'�(��H�I����æ��ÍÖ&çi�×���������èé�²
rÖ&��ê�ëìí îà�ëï�çiµ(&!I��å�*+&%�TUV�WX�Y�Z�
[!*ðñ.%�$�I
í îà�ëïò*�����æ��çi�eió.�&(&!���k�«ô�r.$Å
õöI÷_d¾ êøíï�pq�Íùiú�^'���k�û����ûüý$%&'��^
%�ÄÅþ*í îà�ë�pq�k����ï*����æ��çi�^Åh&���k�
û�í îà�ë*�×.%&'(&!�(r^h�'��cI
&�$*.%r���í îà�ë��å����Õ}�Ö����ï������{��H
&� ��é�Ø$�ö�&'~�Q�^��S%ã&Û�õ'I�C¾ êøíï�����
*['� ¶�å��8�%&&��í îà�ëï[h����ý&ê�ëì�¸à �ï
�������W¸6��A�Ý¡��*012�������.�(&!�.�µI
� ¢Ü�
��� �����
���������� ������������������������ �� !
"#$�%&�'()*+,-./),��0����12 3456789:��;<�=0�
��>?���@����AB�CD,345E?�FGH-)>)�IJ��K),LM
�NO�%&��PQ�RSTUVTWXY���Z�12 [\]^G'(�_`,abcd�
ef���������ghhij5kl�m2 -
n5���� ���op^Gqr��= s�tu�vw*x��y�z{)*H -
���� 34�op^Gqr�|}5�����>~���Ra�W����H>���^
������ �>�Hy����)�������HG �����2 ����D*��K
o� s�� �K�[\^�������2 ����1�� ¡2 ��G�>¢)£
GH-¤£�¥¦�J��f§��jP�¨MR©ª¨MRZ��D*�����*H �)*
¢�¤�«¬�)*���)*��Ra�W����®)*¯°�)*H �7�Hy¡±�
²³´¦ -f���������ghhi ghg-µ¶5SL·R¸�l¹�� º»j
�¼�¶½5�P�ªM¾�¿À�Á�³�ÂÃ�,w�Ä�ÅÆ�ÇÈ�ÉMÊ�Ë��Ì
ÍEÎ Z�Hyc·Q�����ÏÐÑ�ÒÓE£,ÔÕÖN>?�×Ø�= -
Æ�Çȹ5Ù����®ÚÛÜ�ghݪ������Þ�*H -���5ßàg�áݪ
�â��%ã�ä��åæçè¨é��H*ÜêD*ëì)*H -E?�n?5�íî
�FGï�¢ð³i�áݪ�ñ )*H -���ò�|ó5�����íô\[�¯°
E£ -õö�÷øæ����ùúÜû�üý�þ�)*H ii�hhh����������
5gá�hhhª�= -Zf��� ������������������������������ �����������������
�������������������ð���i� � �� ��������!�����µ¶5�Qʸ�l
¹�� º»j-
��ÖN���E£ ��|}|}��+E�0¢���G����� ����D*Æ�ÇÈ
¹���^ëì���2 �+����),Hf���ghhij-%�¢���ò���×H*H ��
5�y6�¢GH-��ÖN��?���Æ�a#�����H*��K���ò@��5�
�úG�£*H -
�Ö),ÔÕÖN�+D>�5��ð��ªM¾.�¿À�Â��=D,-��Â��í��
�¿À5P�Ú���@�Ü ����YZ������2 ��¢�������ÀN�þ
��aTbRS),-¤£6��Ú@���K���©��)*H,o�����J� ����
�2 ���@��H��þ�),��7����� ������5P��Z�Hy�
£,�M�Mª�=D,��5����+ -���� �12 ��G ����K��
�^ëì��0��^�G0����£��`G?��0�)�6�¢��H��D*H ���
�+�0�GD,�7-¤����Æ�Çȹ�®2 ���¤)*Æ�Çȹ������6
�¢���),-
�gig�
���������� �������������������� !"��#$%�
&'()*�+,�-./�0�"123�456�789�:'(;<=�>"?;�'�@"
'A��@�B��CDEA�FG8H�IJKEALMIJKN��OP%Q#EARA�S$
�TU3�!"VWX�0�:
���� ����
YZZ[\]^_`a�bc�?d��efghiKM�'(jk�lm�5nm�5opG89�
qrsVtu9:vw�x^�yzA� {|}~}����985�P�!"�9���:��
m�V�efghiKM���'(��)���3�!"���R���0�9V��H����
#���O)�'(����qrsV0��:N ���f�07 E�E;������G8g
hiK���H;��G M��� G8&{|}~}*�0�����E�3%� �¡�f3
��E�"9�D�¢£R��:ghiK¤�¥�¦§�V�¨©ªN�«G89 ��¬��
%®T�%��¯�8¡°H±q;²³´��ghiK��HG8GN7 �59�"9�+,5
0�:GEG��H��t^V�¡°Hµ¶�·�u;¸N´89�"¹�A��¡ºfv�»¼
3�qrs;½¾�°�89�"¿���:Àj�����Á�Â,¼ÃÄ�Å°�5�%Æ%9
�����Ç��ÈÉ�V�F�Ê�V�HË¿�ÌR;Í3ÎÏ"G8VbÐT�0�:ÑÒ�
"Ó��OÆ�efghiKMVÔT�Õ(;��G89%E7 <���Ö)%×ØÙÚ;Û
� M�5�%EA�9�"¿���:
bc�´9��fvHÜ�OÆ�MÝÞß���à�G89�"9���F�tOáVghiK
�Àj��"âãG89�!";ä�8V%A%9:ghiKEA¡º���H�;fv�'
�å3 <�V�æ�Vçè��;éê��Àj���Ôe�bqë�0���fv"ghiK;
�%=Àj���ì�í#�î_�bc�ï�A��E"9�D5¢£R��:FG8�ðñZw�
òó3�"Ó��ghiK�����H��¡ôõö÷"9�&{|}~}øù*�&úuù
<ûü*�� G8ì�í#�ýþ;Í3E�È��Wû�0�:
��
������������ ��YZZ�������������������������������������������������
������������������������������������������� !!�"���������#�������������$
����������!��������������������������%���"����������ñ�ñ�Yñ��
�����&���������'��(YZZ�"�����������" ������� �������)��������(����*�����������
������������&���������'��(��
'����+�������YZZ�"�����,���&�������������*��������'���������������������
����ñYZZ������������������*�������������&�������������'��-���*���
������'��-���
YZZ�*����������)��������#����������������� #����������������������
���������.�(���������������������������������YZZ��������������������������
���*�������������������+� /�,���-��������������+� ���������������� ���
'��� /������0(���.�������
�Y���
������������ ����� ������������ ����������������������������������������������
����������������
������!����������"�������!���#����$�����������������������������%��&�����������
�'�����(�����'������������)������"�������!���#����*�������������%��&���������
+�����������������,����,��-��������)�������������
������ �����������������������&�������������������������������������!,���!������
������������������% �%-.������������������� �����������������������
�������������������������� !"#$%&'()*+,
-./0������1234567�89:�;<�=>?@�AB � /0 ��CDEFGH4I
�4567JK#,
<LMNO>P��QQ���3R�.S89TUVWKXY#,
3.9Z[\]^[\_��QQ�13R4567��3.a�89bcdeFfghiVWI������00
����1���!��1�0�����0!�����,0Q�Q�������,
.�����)��������������� ��������������&��������������������-��������)��+��)���,����
��'��������������2������������
"������+,���,�������+������������������&��%3����������/����������������������������
�����������j�������,���!���"���������!��������� ��������������������4���
5��*���&����������������4���������,��������!�����������5�����������������
������
"�*���������k���������!,��3��������������������
+�,���+���),��������"����!��������3�����#���������������� ��&����� ��,����!��������
+������������������������.��(�������,�*��-��������)�������
l5m�n6of�pEFq����Q�1r6stGHhurCmtGHhv?�e3wxe�yz{
!"|}~���w��a��e234567�|9Z��{I�3.9Z�����+�h
��h6������00����1�,�����!�����1�0��,��,0��)�,0���������,��,0���,��0������������,
�����������������b�Ff6���CE�
{��k{