Upload
muhammad-safuan
View
237
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/28/2019 Interaksi Antara Tamadun Melayu Dan China
1/6
INTERAKSI ANTARA TAMADUN MELAYU DAN CHINA
Pada mulanya, tamadun melayu dan tamadun china mempunyai pertalian pada zamam
prapenjajah barat. Pertalian ini telah wujud sebelum permulaan tahun Masihi sejak
zaman Dinasti Han (140-117 SM) lagi. Pada masa itu, I-Tsing (Yi Jing) telah
menterjemahkan buku agama Buddha bahasa Sanskrit ke dalam bahasa cina dan
menulis dua buah buku tentang Tamadun Melayu Sri Vijaya. Berlaku perhubungan
diantara Laksamana Muhammad Cheng Ho (Zheng He) di antara negeri Melaka
dengan China. Perhubungan diantara kedua-dua Negara ini dikaitkan dengan
persahabatan, pendamaian & perniagaan).
Interaksi antara tamadun melayu dan tamadun china wujud sejak pemerintahan
kerajaan Funan pada abad ketiga Masihi. Interaksi kedua-dua tamadun ini telah
mencapai kemuncaknya semasa zama Dinasti Tang dan Dinasti Ming dengan
pembukaan tujuh jalur jalan dagang dengan dunia luar, satu daripadanya ialah
perjalanan laur dari Guangzhou dengan India, Parsi, dan Arab melalui Alam Melayu
seperti Semenanjung Tanah Melayu, Srivijaya, He-Ling (Jawa). Hasil kedua-dua
interaksi ini telah membawa beberapa perubahan dan asimilasi budaya dalam kedua-
dua tamadun ini. Interaksi antara kedua-dua tamadun ini berlaku dalan keadaan yang
aman dan tenteram tanpa sebarang kesulitan melalui perhubungan diplomatik, migrasi
dan perdagangan diantara pedagang-pedangan daripada kedua-dua tamadun.
Pada Zaman Kesultanan Melaka (1400-1511) berlaku klimak interaksi bagi
tamadun ini di mana Melaka dan China saling mengutuskan wakil mereka untuk
menjalinkan perhubungan dan interaksi bagi mengeratkan lagi ukhwah diantara kedua-
dua tamadun ini. Interaksi ini diperkemaskan lagi dengan perkahwinan diantara Sultan
Melaka iaitu Sultan Mansur Syah dengan Puteri Hang Lipo yang merupakan Puteri
Cina. Melalui kedua-dua interaksi ini telah memberi beberapa kesan yang positifterhadap kemajuan tamadun tersebut dengan memperkenalkan sutera, tembikar,
porselin dan pelbagai makanan iaitu tauhu, kicap, taugeh dan seumpamanya.
Selain itu, juga interaksi antara Tamadun Melayu dan Tamadun Cina
diperkenalkan bekas dan perkakas darus dan rumah dan beberapa teknologi seperti
7/28/2019 Interaksi Antara Tamadun Melayu Dan China
2/6
perlombongan, pertukangan, logam dan kertas. Di samping itu, Tamadun China telah
memperkenalkan satu perusahaan baru di Kepulauan Melayu iaitu perusahaan sutera
yang dijadikan sebagai sumber kewangan dan ekonomi di Kepulauan Melayu. Interaksi
kedua-dua tamadun ini juga telah memperkenalkan sistem pembinaan dan pertanian
yang lebih baik, disertakan dengan nilai kerja dan estetika yang cemerlang untuk
mencapai tahap kualiti yang mantap.
INTERAKSI ANTARA TAMADUN ISLAM DAN CHINA
Interaksi antara kedua-dua tamadun ini berlaku pada awal abad ke-3 masihi dan telah
adanya utusan dari Parsi dihantar ke istana kerajaan Wei. Sehubungan itu, orang-orang
Arab menggunakan dua laluan penting untuk ke Negara China dengan melalui jalan
sutera yang merupakan jalan darat yang merentasi Khurasan, Samarqand, Xinjiang
hingga ke Peking. Manakala pula, melalui jalan laut yang digunakan pada abad ke-5
masihi merentasi laut Arab ke Benua Kecil India dan Kepulauan Melayu hingga ke
Canton di tenggara China.
Pada abad ke-5 terdapat catatan yang menunjukkan kapal-kapal China telah
sampai ke Teluk Parsi. Masih ramai lagi pedagang Arab telah menetap di daerah
tenggara China pada abad ke-7 masihi seperti Kwang Cho, Chang Chow dan Chuan
Cow. Hubungan diplomatik antara kedua-dua tamadun ini telah mencapai
kemuncaknya dengan terdirinya masjid-masjid di kawasan utama iaitu Guangzhou.
Selepas berlakunya kemuncak, muncullah beberapa tokoh Muslim tempatan iaitu Wang
Daiyu, Ma Zhu, Liu Zhi dan Ma Dexin. Penglibatan kesemua tokoh-tokoh ini telah
mempengaruhi hasil penulisan dan usaha penterjemahan selepas mereka.
Pada tahun 1642, buku yang dikarang oleh penulis China Muslim iaitu ZhengjiaoZhengquan. Kebanyakan penulis-penulis China banyak menggunakan konsep-konsep
yang sedia ada dalam ajaran Konfusianisme dengan memperkenalkan Islam kepada
masyarakat tempatan. Masih lagi terdapat persamaan elemen ajaran Konfusianisme
dengan ajaran Islam. Ketika zaman Dinasti Tang (618-907), Li Xun telah menyusun
buku yang berkaitan dengan Materia Medica.
7/28/2019 Interaksi Antara Tamadun Melayu Dan China
3/6
INTERAKSI ANTARA TAMADUN ISLAM DENGAN TAMADUN EROPAH
Interaksi antara tamadun Islam dan Eropah bermula sejak terbentuknya pemerintahan
Islam di Afrika Utara, Sepanyol dan Sicily. Terdapat pendapat tokoh tamadun yang
menyatakan Sepanyol dan Sicily adalah merupakan pintu masuk Islam ke benua
Eropah dan dianggap jambatan kemasukan tamadun Islam ke dalam tamadun Eropah.
Proses interaksi tamadun ini berlaku dalam dua cara iaitu cara aman dan peperangan.
Melalui proses interaksi secara aman berlaku melalui aktiviti perdagangan. Berlaku
peperangan yang dikenali sebagai Perang Salib dalam tempoh yang panjang antara
orang Eropah dengan Islam merupakan interaksi konflik. Terdapat beberapa faktor
berlakunya perang Salib ini iaitu berlaku penindasan oleh pemerintah Kristian kepada
penganut Islam. Selain itu, berlaku ketidakseimbangan ekonomi dalam aktiviti ekonomi.
Oleh itu, peranan paderi Kristian yang menyeru orang-orang Kristian untuk berperang
dengan orang-orang Islam.
Perkembangan dan usaha penterjemahan buku-buku adalah kesan interaksi
positif yang berlaku. Penterjemahan buku falsafah Greek telah menghubungkan orang-
orang Eropah dengan tamadun Greek (Yunani) menjadi lebih rapat. Hal ini kerana
penterjemahan buku telah dilakukan dengan pesat semasa pemerintahan Bani
Abbasiyah. Hasil penulisan orang-orang Greek meliputi bidang-bidang sains, sejarah,
matematik, falsafah telah dikembangkan oleh cendekiawan Islam. Proses interaksi
antara Islam dan Eropah berlaku secara aman pada awalnya,diikuti konflik apabila
tercetusnya perang salib yang berlaku selama 200 tahun (antara abad ke-12 masihi
hingga 14 masihi). Sebelum perang salib,Eropah berada dalam zaman gelap (abad ke-
4 hingga ke-14 masihi). Pada ketika itu, orang Islam telah mencapai kemajuan dalam
pelbagai bidang ilmu pada pertangahan kurun ke-7.
Kemuncak perkembangan tamadun Islam berlaku pada abad ke-10 hingga ke-12masihi. Sepanyol menjadi pusat perkembangan ilmu pengetahuan Islam di Eropah.
Universiti-universiti Sepanyol di Cordova, Seville, Malaga dan Granada telah menjadi
pusat pengajian terpenting kepada pelajar Kristian. Bidang-bidang ilmu pengetahuan
seperti falsafah, matematik, astronomi dan seni muzik yang berkembang pesat di
Sepanyol telah mempengaruhi pemikiran orang-orang Eropah. Orang-orang Islam
7/28/2019 Interaksi Antara Tamadun Melayu Dan China
4/6
Sepanyol telah menyumbang karya-karya penting dalam bidang seni muzik. Pada abad
ke-12,karya-karya mereka telah diterjemahkan dalam bahasa latin dan memberi
peluang kepada masyarakat Eropah mempelajari seni ini
7/28/2019 Interaksi Antara Tamadun Melayu Dan China
5/6
REFLEKSI
Bersyukur kehadrat Ilahi kerana dengan izinnya memberi saya peluang untuk
menyiapkan tugasan ini dengan sebaikknya dan mencapai tahap yang diinginkan.
Jutaan terima kasih saya ucapkan kepada kawan saya memberi sepenuh komitmen
dalam menyiapkan tugasan ini dengan sebaikknya. Saya berasa amat gembira apabila
mendapat tugasan ini mengenai interaksi antara tamadun yang boleh dikira satu tajuk
yang amat bagus untuk diperkembangkan dan dihuraikan untuk mendapatkan pelbagai
ilmu yang terbaik bagi setiap interaksi.
Sebelum mendapatkan tugasan ini, saya berasa amat gelisah kerana setiap
buku yang dijumpai kurang menghuraikan mengenai interaksi antara pelabagai
tamadun. Pembacaan pada semua bahan rujukan telah membuahkan hasil yang begitu
lumayan apabila saya dapat memperincikan setiap interaksi tamadun dengan begitu
jelas dan padat bersesuaian dengan kehendak soalan. Bantuan daripada pensyarah
amat berguna bagi meneruskan tugasan ini. Pensyarah pembimbing memberi teguran
dan membuat penambahbaikan keatas tugasan yang diberikan untuk menjadikan
tugasan yang saya buat ini lebih mantap yang bercirikan konsep yang dikehendaki.
Melalui tugasan ini, pemikirang saya menjadi lebih meluas dengan menganalisis
setiap interaksi yang berlaku serta kesan interaksi terhadap Negara Malaysia. Jadi,
saya dapat mantapkan pemikiran dan hati saya untuk menjadi lebih kuat dan cemerlang
menghadapi sebarang kesulitan dan cabaran yang akan berlaku sepanjang interaksi ini
berlaku. Saya juga dapat menganalisis perkara-perkara yang telah pun berlaku pada
masa silam yang boleh dijadikan satu titik permulaan bagi mencapai kemajuan Negara
selaras dengan kehendak Negara Malaysia untuk mencapai Negara maju pada tahun
2020.
Akhirulkalam. Saya berasa amat berbangga kerana dapat menyiapkan tugasan
ini dengan sebaiknya. Saya mengharapkan tugasan yang diberikan ini memberi impak
yang positif kepada diri saya khususnya dan orang lain secara amnya.
7/28/2019 Interaksi Antara Tamadun Melayu Dan China
6/6
PENGENALAN