23 Avenue de France, 1202 Ginebra, Suiza - Teléfonos: 00 4122- 7330850 / 00 4122-7345573 onusuiza@minex.gob.g

             

                                                                                                                                                                                                                                                           Intervención  de  Guatemala  en  la  Reunión    de  las  Altas  Partes  Contratantes  de  la  CCW  

 Ginebra  21  noviembre  de  2018  

Intercambio  General  de  Opiniones    

Señor  presidente:    La  delegación  de  Guatemala  se  complace  en  felicitarlo  por  la  manera  tan  eficiente  en  la  que  usted  ha  venido  dirigiendo  esta  reunión  y  le  garantiza  que  puede  contar  con  su  pleno  apoyo.    Nos  unimos  a   la  declaración  del  Movimiento  de  Países  no  alineados  y   reiteramos  nuestro  interés   en   velar   por   la   eficiente   implementación   de   la   Convención   sobre   Prohibiciones   o  Restricciones   del   Empleo   de   Ciertas   Armas   Convencionales   que   Puedan   Considerarse  Excesivamente   Nocivas   o   de   Efectos   Indiscriminados   por   ser   un   tratado   de   suma  importancia  para  el  derecho  internacional  humanitario  y  para  el  desarme.      Con  ese  espíritu,  el  Estado  de  Guatemala,  está  al  día  en  sus  contribuciones,  ha  presentado  sus  informes  y  ha  participado  en  las  reuniones  de  la  CCW  activamente.      Señor  presidente:    Cada  vez  más,  los  conflictos  armados  se  desarrollan  en  los  centros  urbanos,  y  regularmente  se   utilizan   sistemas  de   armamento   inicialmente  diseñados  para   ser   usados   en   campos  de  batalla   abiertos.   Cuando   armamento   de   este   tipo   se   utiliza   en   zonas   pobladas,   la  probabilidad   que   las   armas   explosivas   diseñadas   para   campo   abierto   tengan   efectos  indiscriminados   es   una   trágica   realidad.   Las   EWIPA,   causan   graves   daños   a   los   civiles   y  afectan   los   servicios   esenciales   para   su   supervivencia.   En   el   último   reporte   del   Secretario  General  de   la  ONU  sobre  protección  de  civiles  en  conflictos  armados  se   indica  que  42,000  personas  murieron  o  fueron  heridas  por  armas  explosivas  en  el  2017,  de  las  cuales  32,000  o  tres  de  cada  cuatro  víctimas  eran  probablemente  civiles  y  más  alármate  aun,  cuando  estas  armas  fueron  utilizadas  en  zonas  pobladas  el  92%  de  los  heridos  y  fallecidos  fueron  civiles.      Hoy  más  que  nunca  debemos  reafirmar  con  claridad  y  compromiso  la  aplicación  del  derecho  internacional  humanitario  en  los  conflictos  armados.  Por  lo  que  hacemos  un  llamado  a  que  eviten  su  uso.      En   cuanto   a   las   discusiones   sobre   minas   distintas   de   las   minas   antipersonal   (MOTAPM),  consideramos  que  el  Protocolo  II  Enmendado  es  insuficiente  y  limitado  en  la  protección  de  los  civiles,  alentamos  a  las  Altas  Partes  Contratantes  a  encaminar  las  discusiones  para  que  se  aborde   también   el   tema   de   los   Artefactos   Explosivos   Improvisados   (IED),   y  manifestamos  

                                                                                                                                                   

23 Avenue de France, 1202 Ginebra, Suiza - Teléfonos: 00 4122- 7330850 / 00 4122-7345573 onusuiza@minex.gob.g

nuestra  profunda  preocupación  por  el  uso  de   lo   IEDs,  por  parte  de  actores  no  estatales  y  grupos  terroristas.    El   uso   de   cualquier   explosivo   en   áreas   urbanas,   tiene   efectos   colaterales   en   la  infraestructura   y   los  medios   de   vida   de   las   poblaciones   civiles,   como   el   trasiego   de   agua  potable,   energía   eléctrica   y   otros   servicios   básicos,   así   como   la   interrupción   de   servicios  esenciales  como  la  atención  de  la  salud  en  hospitales.      Señor  presidente:    Consideramos   que   hay   aún   un   largo   camino   por   recorrer   en   pro   de   el   bienestar   la  humanidad,  en   la  actualidad  nos  enfrentamos  a  nuevos  peligros,  y   la   tecnología,  así  como  nos  ha  beneficiado  en  muchos  campos,  ahora  nos  presenta  también  retos,  los  Sistemas  de  Armas  Autónomos  Letales  (LAWS)  son  un  claro  ejemplo  de  ello,  nosotros  nos  hemos  unido  a  un   gran   número   de   voces   que   consideramos   que   únicamente   bajo   la   prohibición   de   su  desarrollo   por   medio   de   un   instrumento   jurídicamente   vinculante   podremos   asegurar   la  estabilidad  y   la  paz,  el   respeto  al  Derecho   Internacional  Humanitario  y  a   la   vida  misma.  Y  esto  no   significa   que   investigación   y   desarrollo   tecnologías   como  el   uso  de   la   inteligencia  artificial   en  otros   campos  pueda  utilizarse  para  el   beneficio  de   la  humanidad,  pero  nunca  podemos  perder  de  vista  la  protección  de  la  vida  como  una  prioridad.        Por  lo  cual  hacemos  un  llamado  a  los  Estados  Miembros  a  enfocar  sus  esfuerzos  para  que  lo  antes   posible   se   inicie   el   proceso   de   negociación   de   un   instrumento   jurídicamente  vinculante.      Lo  anteriormente  dicho,   confirma  el   compromiso  que   tiene  el   Estado  de  Guatemala  en   la  erradicación   de   las   armas   que   causen   daños   superfluos   o   sufrimientos   innecesarios   a   la  población  civil.      Celebramos  el  establecimiento  del  programa  de  apoyo  financiero  en  la  Convención  para  la  participación  de  delegados,  dúrate  esta  Reunión  hemos  sido  beneficiados  del  mismo,  por  lo  cual   agradecemos   a   los   donantes.   Esta   iniciativa   permite   que   haya   una   participación  mas  amplia  de   los  Altas  Partes  Contratantes,  esperamos  que  se   fortalezca  y  continúe  dando   la  oportunidad  a  otros  delegados  para  asistir  a  las  reuniones.      Gracias