9
MINISTERUL EDUCATIEI CULTURII $I cERcETAnrr .q,L REpuBLIcrr MoLDovA MINISTRY OF EDACATION CULTARE AND RESEARCH OF THE REPABLIC OF MOLDOVA UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA APPROVED BY: COORDONAT: COORDINATED BY: SENATUL USM din ,,2' MSU SEI,{ATEfrom 2020 Proces verbal nr. =5- Minutes no. Nr. de inregistrare a planului de invdJ[mdnt Registration no. Agen{ia Na{ionali de Asigurare a Caliti(ii in Educa{ie qi Cercetare National Agenq).for Quality Assurance in Education and Research )t ,?_ Nr. de inreeistrare Facultatea de Psihologie qi $tiinfe ale Educa{iei, Sociologie qi Asisten{I Sociali Faculty of Psychology ond Sciences of Eclucation, Sociologt snd Social Assistance PLAN on iNvAlAlrANr STUDY PLAN Nivelul caliJicdrii conform ISCED - 7 Level of Qualification, ISCED - 7 Domeniul general de studiu - 031 $tiin(e sociale;i comportumentale General Field of Study - 031 Social and behavioral sciences Domeniul deformare profesionald - 0313 Psihotogie Professional Training Field - 0313 Psycholog,t Program de master - Psihologie judiciard (MP) Master Programme - Judicial psychology (PM) Numdrul total de credite de studia - 120 Total Number of Credits - 120 Titlul oblinut - Master in Psihologie Title awarded - Master of Psychology Baza admiterii - diplomd de studii superioare de licen{d suu un act echivalent de studii Access Requirements - Diploma of Bachelor's Degree or an equivalent document of studies Limba de instruire - romdnd Language of Instruction- Romanian Forma de organizare a tnvdldmhntului - cufrecvenld Mode of srudv -full-rime .HI$INA' ,2020 MOLDOVA STATE ANIVERSITY APROBAT:

iNvAlAlrANr - usm.md

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: iNvAlAlrANr - usm.md

MINISTERUL EDUCATIEI CULTURII$I cERcETAnrr .q,L REpuBLIcrr MoLDovAMINISTRY OF EDACATION CULTARE AND

RESEARCH OF THE REPABLIC OF MOLDOVA

UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA

APPROVED BY:

COORDONAT:COORDINATED BY: SENATUL USM din ,,2'

MSU SEI,{ATEfrom2020

Proces verbal nr. =5-Minutes no.

Nr. de inregistrare a planului de

invdJ[mdnt

Registration no.

Agen{ia Na{ionali de Asigurare a Caliti(iiin Educa{ie qi CercetareNational Agenq).for Quality Assurance inEducation and Research

)t,?_

Nr. de inreeistrare

Facultatea de Psihologie qi $tiinfe ale Educa{iei, Sociologie qi Asisten{I Sociali

Faculty of Psychology ond Sciences of Eclucation, Sociologt snd Social Assistance

PLAN on iNvAlAlrANrSTUDY PLAN

Nivelul caliJicdrii conform ISCED - 7Level of Qualification, ISCED - 7

Domeniul general de studiu - 031 $tiin(e sociale;i comportumentaleGeneral Field of Study - 031 Social and behavioral sciences

Domeniul deformare profesionald - 0313 PsihotogieProfessional Training Field - 0313 Psycholog,t

Program de master - Psihologie judiciard (MP)Master Programme - Judicial psychology (PM)

Numdrul total de credite de studia - 120Total Number of Credits - 120

Titlul oblinut - Master in PsihologieTitle awarded - Master of Psychology

Baza admiterii - diplomd de studii superioare de licen{d suu un act echivalent de studiiAccess Requirements - Diploma of Bachelor's Degree or an equivalent document of studies

Limba de instruire - romdndLanguage of Instruction- Romanian

Forma de organizare a tnvdldmhntului - cufrecvenldMode of srudv -full-rime

.HI$INA' ,2020

MOLDOVA STATE ANIVERSITY

APROBAT:

Page 2: iNvAlAlrANr - usm.md

Responsabil de program,A. TARNOVSCHI. dr.. lector univ.

$ef DepartamentoA. POTANG, dr. conf. univ.Head of Departmenl

Proces verbal nr.

Programme CoordinatorA. TARNOVSCHI

Aprobat:Approved by :

Pre$edintele CVl. GUJU, dr.Head of the F1

Minutes no.

Page 3: iNvAlAlrANr - usm.md

CALENDARUL UNIVERSITARACADEMIC CALENDAR

Anul destudiiYear

of study

Activittrti didacticeCourse Calendar

Destunt de exameneExaminations

Stagii depractictr

Internships

VacanfeHolidaysSem. I

Semester lSem. II

Semester IISem. I

Semester ISem. II

Semester I Iarnellinter

PrimtrvartrSpring

VartrSummer

I tt.09-23.12(15 sAptamdni)

(15 weelcs)

29.01 -19.05(15 saptdmdni)

(15 weel<s)

15.01-29.01(3 saptameni)

(3 weekg

z r.u)- l ).uo(3 sdptlmdni)

(3 weeks)

24.r2-r4.01(2 sdptlrnani)

(2 weeks)

Pagte

Easter(l saptamdnd)

(l week)

29.06-31.08(10 saptam6ni)

(10 weelcs)II 13.09-20. I I

(10 saptamdni)(l0weela)

zz.t r-zJ.tz(4 saptitunani)

(4 weelcs)

24.t2-t4.0r(2 sAptnmani)

(2 weeks)

coNTrNUruL pLAi\uLUr DE irWAtAnaANrINFORAI,4TION ON THE STUDY PLAN

CodCode

Denumirea a anitagii de curs/modululuiName of the course /module unit

Numtrr de oreNumber ofhours

Numtrr de ore pe tipuri deactivittrti

Number of hours per activities

e)

>q)os(|)er!B!+

9

9+esot"

,cl F

z

oho-F:E E{:b.\ sFR

EURe {,;r <

'- !l r\

=EEit;9': $5€Srtrs

98psir.= a'strvso -q)av)

9\'ErExvo?*

l-{ r)__.rrllANUL Y l"tyear of study

ANUL II lst yeAn oF STUDY

semestrul ll lst vrup oF srttnvFOl .)01 Metodologiacercetdrii -

psihologice qi statisticaaplicatd in psihologieMe t ho do I o gt of p sy cho I o gi c alreseqrch and applied statistics inpsychologt

300 75 22s 30 45 Exam 10

F.01.O.02 B azele psiholo giei j udiciareThe basics ofjudicial psychologt 300 75 22s 45 30 Exam 10F.01.O.03 Drept penalCriminal low 150 45 105

105

30 15 Exam 5s.01.o.04 CriminalisticaCriminologt 150 45 15 30 Exam 5Total semestrul Iltotal number@tst

semester 900 240 660 120 120 4 30

Page 4: iNvAlAlrANr - usm.md

Semestrul l.ll 2nd.semester

F.02.O.05 Psihopatologia qi expertizapsihiatricdP sychop athol ogt and pry chiatr icexpertise

300 75 225 30 45 Exam l0

s.02.o.06 Intervenfii psihanalitice incontextul judiciarPsychoanalytic interventions in ajudicial context qi

Intervenfii experienfialiste incontextul judiciarExp eri enti ali s t interv enti onsin a judicial contexr

300 75 225 45 30 Exam

10

s.02.o.07 Psihologia securitdliiP sy c ho I o g,t of s e cur ity

1s0 45 105 30 l5 Exam)

s.02.o.08 Psihologia delincvenleijuvenileThe p sy chol o g,t of j tn enil edelinquency

150 45 105 l5 30 Exam

)

Total semestrul 2ltotal numberfor thi2nd semester

900 240 660 120 120 4 30

TOTAL ANUL lltotal number for thelst year ofstudy

r800 480 1320 240 240 8 60

ANUL lU sacouo yr,qa

Semestrul II ll 3rd semesters.03.o.09 Intervenfii cognitiv-

comportamentale intulburdrile de personalitateC o gnit iv e-behav ior al int erv ent ionsin personality disorders

r50 40 110 20 20 Exam 5

s.03.A.10

s.03.A.11

Psihologie penitenciariP enitentiary psychologt

S dndtatea o cupalionaldOccupational health

150 40 110 20 20 Exam 5

s.03.A.12

s.03.A.13

Evaluarea psihologicd incontextjudiciarP sychological evqluationin judicial context

Psihologia comunitdliiCommunity psychologt

150 40 110 20 20 Exam 5

s.03.A.14 Intervenlia in crizd" qi primulajutor psihologicCrisis intervention andpsychological first aid

150 40 ll0 20 20 Exam 5

Page 5: iNvAlAlrANr - usm.md

s.03.A.15 Consilierea psihologicd incontext j ud iciar f sy c ho I o gi c alcounselingin a judicial contextPractica de specialitate/Internship specialitv 300 300 Exam 10

Total semestrul 3ltotal number the 3ndsemester 900 r60 740 80 80 J 30

Semestrul lVl 4th semester

Teza de master/ Master thesis 900 900 30Total semestrul 4l Total number for the4th semester

900 900 900 30

TOTAL ANUL lWotal numberfor the2nd year of study 1800

160t640 80 80 5 60

Total program I Total per prcgram 3600 640 2960 240 240 13 180

STAGIILE DE PRACTICA/ INTERNSHIPSNr.No.

Stagiile de practiciInternships

Sem.Semester

Nr. sipt.No. ofWeeks

OreHours

PerioadaPeriod

Numir decrediteCredits

ECTSI Practicade specialitate/

InternshipilI 6 300 noiembrie-

decembrienovember-december

l0

TotaU Totally 300 l0

UNITA

FORMA DE EVALUARE FINALA A PROGRAMULUI DE STT]DII

FINAL EVALUATION

DE CURS/ MODULE LA LIBERA ALEGERE / ELECTIVES

Cod/Code

Denamirea a unitalii decurilmodulului

Name of the course /moduleunit

Totalorel

Total noofhours

Contactdirect

Contacthours

Lucrulindividual

Independentstudv

Numlrul de ore pe tipuri deactivitifi/ Number of hours by

types of activities

Evaluarea/Assessment

Credite/CreditsECTS

C S L

s.03.A.1s

Consilierea psihologicd incontextjudiciarP sychological couns eling

in a iudicial context

150 40 ll0 20 20 E 5

s.03.A.13 Psihologia comunit6lii/Communitv Psvcholoev r50 40 ll0 20 20 E 5

Totall Totallv 300 80 220 40 40 2E l0

Nr. d/o Examenul de master/Fln al Evaluation Perioada

Term

Credite/ Credits

ECTSI Susfinerea tezei de master

Presentation of the master thesis

Iunie

Jtme

30

Page 6: iNvAlAlrANr - usm.md

MINIMUM.UI CURRICULAR / CURNCU.

NOTA EXPLICATIVA1' Descrierea programului (prezentarea succintd a profi_lului specialitIlii/ programului de master,domeniul de studiu qi domeniul de formare profesional[) r

Misiunea programului de master in psihologia judiciara este de a forma psihologi practicieni cuo solidd bazd qtiinfificd care vor susline qi piomova domeniul srndt6fii -Jrrtul. in cadrul juridic.Programul de masterat se adreseaza neceiitagi naJionale in formarea ae specialigti care vor ficapabili:- sd medieze inleracliunea copiilor cu statut de victimd/ martori a diferitor tipuri de abuzuri cusistemul juridic,- si asiste copiii in conflict cu legea,- sd elaboreze profiluri criminale,' sd participe gi acorde expertizapsihologicd in cadrul grupurilor de probafiune,' sd asiste echipele organelor de fo4a in descoperirea infracliunilor,- sd contribuie la prevenirea comportamentelor infraclional., prin elaborarea programelor

comportamentaliste, individuali zate pentru copiii in confl ict ru i"g"u.Din ianuarie 2007 in cadrul Ministerului rustiliei a fost qeatdbireclia proba{iune undeconsilierii de probafiune administ;reazd, cazunle copiilor condamnati la pedepse alternativedeten{iei' Acest tip.de probafiune prevede un sistem d'e practici gi strategii sociale, prev6zute delege, menite sd asigure supraveg-h.t.u infractorilor din partea comunitdlii gi reintegrarea lorsocial[' La aceastd etapd, se pot intocmi, de cdtre organele specializate rapoarte p6n;t lapronunlarea sentinlei penale, in care se contin informalii criminologice- li ,,portretul,; ,rth;-social al delicventului. un rol semnificativ in aceastd direclie ii .euiie pl*'"t"*i"i'irr"zoi"rconform codului procedural art. 1101 copiii victime a abuzurilor de asemenea sunt audiafi decdtre judecStorul de instructie prin intermediul psihologului. Toate circumstan{ele enumeratemai sus indicd la necesitatea de a forma specialiiti psihologi in domeniul judiciar, capabili de asprijini actul justifiar.o Domeniul generar de stadiu - $tiinle sociare si comportamentale

2' Cunoqtinfele, abiliti{ile qi competenfele asigurate de programul de studiiCompetenfe generale:o studierea proceselor mentare gi a comportamentului uman;

Cod/Code

,LARPTSITE

Denumirea a unltalli decurs/modalului

Nane of the course /module unit

Totalorel

Totalnr. ofhours

Contactdirect

Contacthours

Lucrul

individual

Independent stu$

Numtrrul de ore petipuri de activittrfi/Number ofhours bytypes of activities

O

>:osoBG9;E\

f-

q

=t^F F:-6H€&,HTE-L

zES>h.Esbd(a

:AE S.F*iX-At

5sF.0t.o.0l Istoria psiholo giei History of

PsychologylE0 90 90 45 45 E 6

F.01.o,02 Psihologia proceselor cognitiveP syc holog of Cognitive p roce ss es

180 vv 90 45 45 E 6

F.01.o.03 Psihologia afectiviHtii gilrocesetorreglatorii P syc hol ogy of Affe ctivity

and Volitional Processes

180 YU 90 45 45 E 6

F.02.O.04 Neuropsiholog ia N e ur op syc hil od 180 90F.02.O.05 45 E 6Psihologia personalitdlii giEilffi

de personalitate psycholog ofPersonalit)

180 90 90 45 45 E 6

TotaVTotalNumber of

Hours

900 450 4s0 105 105 5E 30

Page 7: iNvAlAlrANr - usm.md

Solulionarea individuald qi in echipd amedicinii qi economiei;

problemelor psihologice din domeniile educafiei,

Cercetarea gi implementarea in activitatea profesio nald, a investigafiilor psihologice curezonantd sociald;

psihodiagnostic, psihoterapie gi prevenire a tulburdrilorprecnm gi a fenomenelor de inadaptare la mediul social qi

o Elaborarea qi aplicarea diverselor tehnici pentru examinarea inteligen{ei, abilitllilor,aptitudinilor gi a altor caracteristici umane, interpretarea datele obliiute gi elaborarearecomanddrilor necesare;

o Interpretarea originalS a aborddrilor teoretice din domeniul psihologiei;o Realizarea conexiunilor functionale intre reperele teoretile ale psihologiei cu domeniileinrudite in scopul solutiondrii obiectivelor profesionale;o Adaptarea mesajului/ comunicdrii la diverse contexte profesionale, finind cont departicularitdlile subiec(ilor implicali;o Elaborarea stagiilor de activitate profesionald in baza abordtlrilor conceptuale qi a reflectiilorproprii;o Luarea deciziilor gi monitorizarcaactivitdlii in echip6.

Competenfe specifice:

o Cunoa;terea particularitafilor asistenfei psihologice a persoanelor aflate in conflict cu legea.t Utilizarea metodelor psihologice privind medierea interacliunii copiilor (cu statut devictimd-martor-agresor, in diferite tipuri de abuz) cu sistemut juriaic.o Elaborarea profilurilor psihologice ale persoanelor aflate in conflict cu legea.o Intervenlia in cadrul echipelor organelor de fo46 in descoperirea infracliriilor.o Elaborarea expertizei psihologice in cadrul grupurilor de probafiune.o Interventii psihologice in situafiile de urgentd Si crizd,.o Elaborarea strategiilor de prevenire a comportamentelor infracfionale qi implementareaprogramelor comportamentaliste, individualizate gi de grup pentru persoanele aflate inconflict cu legea.

3' Obiectivete programului de studiu, inclusiv corespunderea cu misiunea universiti{ii. obiectivele programului de master se referd la oferirea de cunogtinle teoretice fundamentale indomeniul psihologiei-judiciare qi formarea-de abilitd{i practice necesare p"ot o solulionarea unorprobleme de ordin psihologic cu care se confruntd sistemul judiciar.

obiectivele programului de master ,,Psihologia Judiciard""sunt corelate cu strategia gi politicile deasigurare a calitelii..ale usM, cu- programul strategic de dezvoltare "r

ru."rtflii pgESAS gi alDepartamentului Psihologie cu refeiire-la promovarJa specialitafii gi asigurarea calitdlii procesuluieducafional.4' Rac-ordarea programului de studiu qi a con{inuturilor din planul de inviflmint latendinfele interna{ionale din domeniu

Programul de mater Psihologia Judiciard este elaborat conform rigorilor qi obiectivelor de lucruenunfate de strategiile na{ionale gi universitare. Misiunea gi obiectiveie p.ogrurnuiui de master suntracordate la EQF gi corespund tendin(elor actuale ale domeniurui.

5. Evaluarea aqteptirilor sectorului economic qi socialProgramul este evaluat continuu

lgresq-unz[tor cerinfelor indicate in cadrul Nafional alCalificdrilor qi in Cadrul Furopean al Calificdrilor. Anual, in cadrul qedinfelor Comisiei de Calificarese discuti despre cursurile necesare pentru.formarea specialigtilor 9i .urn ur p;l;; fi adaptate celeexistente in funcfie de cerinfele piefei muncii. Periodic, impt una.u masteranzii, se realizeazd studiiempirice pentru a identifica percepfiile gi agteptdrile oireriior categorii de actori organizafion ali fafi,de serviciile oferite de..psihologi{ orgaiizaiionali gi calitilea acestora, in vederea stabilirii cu maimult[ precizie a direcfiilor de activitate in cadrul procesului didactic u"i""trit- gi dup6 absolvirea

Desfrgurarea activitdtilor deemofionale gi de personalitate,profesional;

Page 8: iNvAlAlrANr - usm.md

facultifii.prin programe de. formare profesionald continu[, pentru a r[spunde cu mai mult6 abilitateprovocirilor din domeniul judiciar.6' consultarea partenerilor in procesul de elaborare a programului de studii (angajatori,profesori, absolvenfi, studenli etc.)

Pentru a asigura un proces continuu de c-omunicare gi colaborare cu piafa muncii, frecvent suntorganizate worlahop-uti qi conferinle mgtodico-aplicative la care participi studen{i, absolvenfi aiusM' actualmente specialigti in domeniul psihololieijrJi.i*" gi psinorogip.u.ii.irni cu experienfivast[ in domeniu' Gratie acestor evenimente, stuJenlii oblin iniormatiib;;;;s;i"rpr" realit'fileprofesionale din domeniu gi igi pot face o imagine rui rrate usupra propriului parcurs profesional,iar.tinerii specialigti-$i specialiqtii cu experiJnp au poriuiiitut* sd discute diverse cazuri dinactivitatea profesionalI in-vederea unui sc'himb iari ii'Jriii practice. La finalizarca stagiului depractica, studenfii qi angajatorii au posibilitatea si-qi.elgune iu*tul de vedere, complet6nd in acestscop o serie de chestionare, cu privire la relevanfa'qi eficienla aplicativi a programului, inclusiv cureferire la modalitifile- de perfec{ionare a coniinuturilor dioactice gi a procesului instructiv inansamblu' in cadrul lealnletir Departaienutui Psihotojie qiile consilrutui profesoral al FpgESASsunt discutate proceduri de eficienlizaxe a programului in conformitate cu noile ir.*a..i cunicularegi corespunzitor cerinfelor pie{ei muncii.7' Relevanfa programurui de studii pentru piafa forfei de muncr

Activitatea psihologului in domJniul juridic actualmente este necesar dat fiind faptul, cdgrupul tintd este unul divers gi solicitant, incluzand p.**. cu comportamente antisocialesevere' tulburdri de origine mental6. in al doileu t6od problema .t;irtii;i cercet6rii indomeniul judiciar este una foarte. complex' (de exemplu, probleme ce fln decongtiinta/responsabilitatea inculpatului, probabilitatea ocurenlii manifestdrilor agresive peviitor qi capacitatea exersirii roiului de-pirinte). $i;; ir ultimul r6nd viitorul specialistltt9yjt tu fit capabil de a da dovadd oe cunoititir. ti uuititaq profesionale in domeniuljuridic 9i procedurile legale pentru a servi a"'.".rnptu in calitate de martor/ expert ininstanfa de judecatd8. Posibititifile de angajare a absolven{ilor

Posibilele locuri de angajare a absoivenlilor programului de masterat sunt instituliile dinsubordinea Ministerului Afacerilor de Intern., iro.*ut*d, instituliile din subordineaMinisterului de Justifie, organizaliile non gu'.*u-.r,tul. speciaiizate pe acordareaasistenJei persoanelor in conflict cu legea sau oNc-uri preocupate de asistenta victimelorspecialitatea este .o.rientati spre asistenla psiholojira in diverse dimensiuni a actuluijustiJiar: asistarea copiilor victimi-martori i aLuzului'la etapa de urmdrire penalr p6nd laprezentarea in instanta de judecatS, asistarea victimelor traficului, evaluaria gi asistareacopiilor in conflict cu legea, aplicarea detectorului de minciuni, formulareu *o, ipoteze invederea dezvoltdrii unui profil al infractorului. etc

Psihologul judiciar de fiecare dat6.opereazd cu doud scopuri: securitatea societ6tii qibundstarea psihologicd.a victimei sau /gi a infractorutui. Cunoqtintele necesare unui psihologjudiciar sunt: tipologiile infractorilor, iulu*ati " t.r**lit61ii, mecanisme de manipulare,trauma gi victimizatea, abuzurile sexuale, psihopatologia, criminalistica, aieptul familiei,evaluarea riscurilor gi terapiile cognitive comportamentale.9'

ff:fi:li" studii a titularilor de diptome oblinute dupi finali z rearespectivului program

Absolvenfii programllui pot urma diverse cursuri de formare qi perfecfionare profesional6,oferite de asocia{iile profesionale de profil, agtfel, aprofunddnJ capacitnlile de expertiz6 qi abilit6{ilepractice intr-un domeniu- 1pe9ific al psihologiei judiciare ; ;"; putea urma studiile in cadrul unuiprogam de doctorat (ciclul III de studii).

Page 9: iNvAlAlrANr - usm.md

MATRICEA CORELARII FINALITATILOR DE STUDIV THE MATRIX oF CIRRELATIuN oFSTADY FINALTIES

Unitdti de curs/ ModuleUnits/Modules

Cod/Code Nr.credite

Numbertf teditsECTS

Finalita{i de studii / CompaenleipecinceStudy frnolitie s/Spe cific c onpetence s

CI C2 C3 C4

xX

C5 C6 C7

Metodologia cerceurii psihologicegi Statistica aplicatAln psihologieMetho dol ogt of psy chologic alresearchApplied Statistics in psychologt

F.01.o.0I l0

xx

xx

xX

xX

Bazele psihologiei j udiciareThe basics ofjudicial psycholosv

F.01.o.02

t0 X X X X X x X

Drept penalCriminal law

F.01.o.0 5 x X

CriminalisticdCriminologt

s.02.o.04

5 X X X

Psihopatologia $i expertizdpsihopatologicdPsychopatholog qnd psychiatricexpertise

F.02.O.05

l0 X

X

X x x X

Intervenlii psitranAitice--lexperienlialiste in context j udiciarPsychoanalytic and experientialistinterventions in a judicial context

s.02.o.06

l0 x X X x X

Psihologia secwitalpF sy ch o t o g ofsecuritv

s.0zo.0 I

5 X x x X X

Psihologia delincvenlei jtwenileP syc hol o g qf iav eni I e del inauencv

s.02.o.08

5 X x x

X

x X X

Intervenlii cognitiv-comportamentale in tulbwdrile depersonalitateC ognitiv e-behav ior al int erv entionsin personality disorders

s.03.o.09

) X x x X X x

Psihologie penitenciarIP enitentiary p sychol o g,t

s.03.A.10

5 X X X

Sdndtatea ocupationaldOccupational health

s.03.A.1I

5

x

X x

Evaluarea psihologicd in contextjudiciarPsychological evaluationin judicial context

s.03.A.12

5 X

X

X X X x

Psihologia comunit[1iiCommunity psychologt s.03.A.1

5 X x x x

Intervenlia ln crizf qiprimul ajutor psihologic

Crisis intervention andpsychological first aid

s.03.A.14

) x X X x X X

Consilierea psihologicd fui contextjudiciar P sychol o gi cal c ouns el ingin judicial context

s.03.A.15

) X X X X x X