36
1 Strasbourg, 3 February 2012 CAHROM (2011)25 AD HOC COMMITTEE OF EXPERTS ON ROMA ISSUES (CAHROM) 2nd meeting Istanbul, Turkey, 22-25 November 2011 MEETING REPORT 1. The Ad hoc Committee of Experts on Roma Issues (CAHROM) held its second meeting from 22-25 November 2011 in Istanbul, Turkey, with Mrs Mabera Kamberi (“the former Yugoslav Republic of Macedonia”) in the Chair. The agenda as adopted appears in Appendix 1. The list of participants appears in Appendix 2. Field visit to Roma neighbourhoods in Istanbul, Turkey, 22 November 2011 2. At the invitation of the Turkish authorities, the CAHROM carried out a visit to three Roma neighbourhoods (Kuştepe in Şişli district, Selamsız in Üsküdar district and Beyoğlu) in Istanbul on 22 November 2011. The visit was organised by Mrs Hande Yalnızoğlu, Turkish CAHROM member and Adviser to Mrs Nursuna Memecan, Member of Parliament, and guided by Zero Discrimination Association. Presentations were made by district governors, mayors, locally-elected public officials and Roma representatives. The report of the field visit appears in Appendix 5. Hearing with Turkish state and local authorities and representatives of civil society 3. A hearing addressing the situation of Roma in Turkey and policy measures undertaken by the Turkish authorities was held on 23 November 2011. Several ministries and state institutions, including the Ministry of Culture and Tourism, the Ministry of Education, the Ministry of Health, the Ministry of Labour and Social Security, and the Turkish Employment Agency IS-KUR participated, together with municipalities, including the Mayor of Beyoğlu, and Zero Discrimination Association. 4. The Turkish representative to CAHROM summarised the main outcomes of the field visit. 5. The Mayor of Beyoğlu, Mr Ahmet Misbah Demircan, introduced some of the projects carried out by his municipality to improve the situation of Roma. He invited the CAHROM and the Council of Europe to participate in a major event to be organised by his municipality, in co-operation with the Turkish state authorities, in September 2012 which will include a festival addressing anti-Gypsyism. In addition, the Mayor presented a video on the current urban transformation of Beyoğlu. When asked if this new urban planning would result in the future eviction of Roma families, the Mayor responded that this new infrastructure was necessary due to the risks of earthquakes, however all

Istanbul, 25 November 2011 - Council of Europea.cs.coe.int/team20/cahrom/documents/cahrom(2011)25 en...Title Istanbul, 25 November 2011 Author guet Created Date 5/15/2012 8:20:09 PM

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1

    Strasbourg, 3 February 2012 CAHROM (2011)25

    AD HOC COMMITTEE OF EXPERTS ON ROMA ISSUES

    (CAHROM)

    2nd meeting

    Istanbul, Turkey, 22-25 November 2011

    MEETING REPORT

    1. The Ad hoc Committee of Experts on Roma Issues (CAHROM) held its second meeting

    from 22-25 November 2011 in Istanbul, Turkey, with Mrs Mabera Kamberi (“the former Yugoslav

    Republic of Macedonia”) in the Chair. The agenda as adopted appears in Appendix 1. The list of

    participants appears in Appendix 2.

    Field visit to Roma neighbourhoods in Istanbul, Turkey, 22 November 2011

    2. At the invitation of the Turkish authorities, the CAHROM carried out a visit to three Roma neighbourhoods (Kuştepe in Şişli district, Selamsız in Üsküdar district and Beyoğlu) in Istanbul on

    22 November 2011. The visit was organised by Mrs Hande Yalnızoğlu, Turkish CAHROM member

    and Adviser to Mrs Nursuna Memecan, Member of Parliament, and guided by Zero Discrimination

    Association. Presentations were made by district governors, mayors, locally-elected public officials

    and Roma representatives. The report of the field visit appears in Appendix 5.

    Hearing with Turkish state and local authorities and representatives of civil society

    3. A hearing addressing the situation of Roma in Turkey and policy measures undertaken by the Turkish authorities was held on 23 November 2011. Several ministries and state institutions,

    including the Ministry of Culture and Tourism, the Ministry of Education, the Ministry of Health, the

    Ministry of Labour and Social Security, and the Turkish Employment Agency IS-KUR participated,

    together with municipalities, including the Mayor of Beyoğlu, and Zero Discrimination Association.

    4. The Turkish representative to CAHROM summarised the main outcomes of the field visit.

    5. The Mayor of Beyoğlu, Mr Ahmet Misbah Demircan, introduced some of the projects carried out by his municipality to improve the situation of Roma. He invited the CAHROM and the Council

    of Europe to participate in a major event to be organised by his municipality, in co-operation with the

    Turkish state authorities, in September 2012 which will include a festival addressing anti-Gypsyism.

    In addition, the Mayor presented a video on the current urban transformation of Beyoğlu. When

    asked if this new urban planning would result in the future eviction of Roma families, the Mayor

    responded that this new infrastructure was necessary due to the risks of earthquakes, however all

  • 2

    citizens, including Roma, who wished to live in his municipality would be given the possibility to

    remain there.

    6. Several ministries and state institutions, including the Ministry of Culture and Tourism, the Ministry of Education, the Ministry of Health, the Ministry of Labour and the National Employment

    Agency presented their respective approaches and examples of mainstream and targeted policy

    measures aimed at improving the situation of Roma. Several speakers shared statistics which

    indicated that, despite recent progress in Turkey, for example, in the schooling of children or

    accessing health and employment, Turkish Roma citizens still belong to the most vulnerable

    population group, which warrants positive discrimination measures.

    7. The President of the Zero Discrimination Association outlined the historical presence of three main groups in Turkey, i.e. the Roma in the western part of the country, the Dom in the eastern part

    and the Lom in the northern part. She highlighted some main problematic areas such as the eviction

    from traditional neighbourhoods due to the modernisation of cities, the low level of education which

    impacts employment and participation in public life, the poorer health situation, and the negative

    stereotypes of the majority population towards Roma.

    Opening of the 2nd

    CAHROM meeting, 23 November 2011

    8. The Chair, Mrs Mabera Kamberi (“the former Yugoslav Republic of Macedonia”), and the Special Representative of the Secretary General for Roma Issues (hereafter “SRSG”), Mr Jeroen

    Schokkenbroek, thanked the Turkish authorities, in particular Mrs Hande Yalnızoğlu and the

    Ministry of Culture and Tourism, for organising and hosting the 2nd

    meeting of the CAHROM in

    Istanbul. They also thanked the district and municipal authorities, as well as Roma representatives

    and Zero Discrimination Association, for their availability during the field visits and for enabling

    CAHROM members to become familiar with projects undertaken to improve the situation of Roma

    living in Istanbul.

    Topical issues: anti-Gypsyism and attacks against Roma in Europe

    9. The representative of ECRI introduced ECRI General Policy Recommendation No. 13 on combating anti-Gypsyism

    1 and discrimination against Roma

    2, the adoption of which was felt

    necessary due to the fact that Roma continue to face serious problems throughout Europe, as

    documented in ECRI’s long-term country-by-country monitoring. This Recommendation, which also

    exists in Romani, addresses provisions relating inter alia to education, employment, housing, racist

    violence and crimes against Roma and the media. Follow-up of this General Policy Recommendation

    will be ensured through the findings of ECRI country-by-country monitoring reports, the judgments

    of the European Court of Human Rights which increasingly refer to ECRI standards and reports in its

    judgments, and though the monitoring of NGOs and national specialised bodies against

    discrimination.

    10. The President of the European Roma and Travellers Forum (ERTF) showed images illustrating racial violence and discrimination against Roma in Europe, from extermination during the

    Nazi period until the present day. He explained that he used these provocative images as a strong

    reminder of the situation facing a huge number of Roma in various parts of Europe, where they still

    suffer from inter alia ghettoisation, segregation, poor living conditions, forced sterilisation, police

    abuse, hate speech and stigmatisation. Despite EU-funded programmes and policies, he stated that

    75% of European citizens still do not want Roma neighbours.

    1 Anti-Gypsyism is defined as “a specific form of racism, an ideology founded on racial superiority, form of dehumanisation

    and institutional racism nurtured by historical discrimination, which is expressed, among others, by violence, hate speech,

    exploitation, stigmatisation and the most blatant kind of discrimination”. 2 Full text at http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/ecri/activities/GPR/EN/Recommendation_N13/default_en.asp.

    http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/ecri/activities/GPR/EN/Recommendation_N13/default_en.asp

  • 3

    11. The OSCE-ODIHR representative presented the main outcomes of the OSCE Human Dimension Implementation Meeting concerning the situation of Roma and Sinti and racism against

    Roma. Held in Warsaw on 5-6 October 2011, the main focuses of the plenary discussion and side

    events related to Roma and Sinti were freedom of speech in relation to anti-Roma rhetoric and the

    role and responsibility of media and journalists in addressing stereotypes and prejudice towards

    Roma. Referring to the Roma chapter of a 2010 OSCE monitoring report on hate crime, he

    announced that OSCE will release soon a new report on extreme right movements. He also indicated

    that OSCE-ODIHR’s field visit in Hungary was followed up by a meeting with authorities and the

    police. In addition, he had spoken to authorities during visits in Northern Moravia in the Czech

    Republic, as well as Plovdiv and Sofia in Bulgaria. Whereas the Bulgarian authorities reacted

    promptly against violence towards Roma, he noticed that, in the Czech Republic, some local

    authorities refrained from joining the protest. Referring to the previous presentation, he observed that

    the Mitrovica camp was closed down and people moved back to South Mitrovica thanks to US aid

    and EU funds.

    12. In his presentation, the SRSG referred to the relevant paragraphs of the Strasbourg Declaration adopted by member States of the Council of Europe at the High Level Meeting on Roma

    on 20 October 2010, as well as to relevant extracts of the report of the Group of Eminent Persons. He

    also reminded participants that the Secretary General had made several statements in the wake of

    anti-Roma events.

    13. The representative of the Parliamentary Assembly (PACE) regretted that the situation is worsening in many countries and that there is an urgent need to combat poverty and to fight against

    impunity of hate speech in mainstream media.

    14. The Italian representative referred to dramatic cases of Roma children losing their lives and incidents against Roma migrants in Italy, but also said that the overall picture needed to be balanced

    out by the many examples of public outrage at such events. He underlined the importance of training

    police officers, lawyers, journalists and mediators, as well as of addressing prejudice and stereotypes

    by using, for instance, the Dosta! campaign.

    15. The Committee then examined a preliminary draft declaration on the increasing anti-

    Gypsyism and racist violence against Roma in Europe [CAHROM (2011)24prov] which was

    introduced by the Chair. Several CAHROM members (Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Romania,

    Slovenia, Spain and the United Kingdom), the European Commission, as well as Amnesty

    International, proposed amendments.

    16. The Committee agreed on several amendments. It approved the draft declaration and agreed

    to transmit it to the Committee of Ministers for adoption (see Appendix 3).

    Programme of activities, working methods and future thematic priorities of the CAHROM

    17. The Vice-Chair of the CAHROM introduced the Bureau proposal regarding the working methods and future working thematic priorities of the CAHROM, as approved at the Bureau meeting

    held in Strasbourg on 7 September 2011.

    18. The CAHROM examined the proposal of the Bureau regarding its working methods and future working thematic priorities [document CAHROM (2011)15]. The Committee adopted the

    proposal without any amendments (see Appendix 4).

    19. The SRSG indicated that experts’ costs for participation in the expert teams could be covered by the Council of Europe.

  • 4

    20. The Chair then asked CAHROM members to propose thematic priorities and to indicate if they would be willing to join one or more thematic groups possibly hosting a visit of experts in areas

    in which they could benefit from other countries’ experience.

    21. The German representative indicated that the summary table of thematic priorities contained in document CAHROM (2011)12rev2 Replies of the CAHROM members about thematic priorities

    was already a good basis for defining thematic priorities and forming some groups of countries, even

    though the document only contained 25 replies and required input from those yet to reply.

    22. A number of CAHROM members made concrete proposals which resulted in the following three priority areas and groups of countries being proposed and approved by the Committee:

    Housing o Requesting country: “the former Yugoslav Republic of Macedonia”. o Other countries willing to take part in the exercise and offer experience: Austria,

    Bosnia and Herzegovina, Croatia and Spain.

    o Other countries willing to gain experience from other countries: Albania and Ukraine.

    Education with special focus on measures/policies for combating school drop-out o Requesting country: the Netherlands. o Other countries willing to take part in the exercise and offer experience: Croatia,

    Hungary (pending confirmation), Slovakia and Turkey.

    o Country willing to gain experience from other countries: Sweden.

    Role of local authorities in implementing national Roma strategies/policies, including inter alia the institutionalisation of mediators

    o Requesting country: Moldova o Other countries willing to take part in the exercise and offering experience: Finland,

    Latvia, Romania, Slovakia and Slovenia.

    o Other countries willing to gain experience from other countries: Albania and Ukraine.

    23. The Committee asked its Bureau to finalise the precise size and composition of these thematic groups, after consultation with the experts concerned.

    24. The Committee requested the Secretariat to write, following consultation with the Bureau, to the CAHROM members concerned to provide them and their authorities with additional practical

    information and propose a time table for organising the above-mentioned thematic groups, including

    possible dates for a visit of experts to the requesting country.

    25. The Secretariat indicated that, on the basis of initial replies received from several CAHROM members prior to the meeting, including France, Switzerland and the United Kingdom, an additional

    thematic group might be established, pending future confirmation from the countries concerned, on

    issues related to nomadic Roma and Traveller communities.

    Request from the Zentralrat deutscher Roma und Sinti to obtain observer status in CAHROM

    26. The Committee took note of the request of the Zentralrat deutscher Roma und Sinti to be granted observer status in the CAHROM [document CAHROM (2011)20].

    27. Whilst welcoming the interest of the Zentralrat in the CAHROM’s work, the Committee noted that, to date, only international non-governmental organisations have been granted observer

  • 5

    status. Granting observer status to national NGOs might lead to proliferation which could hinder the

    effective functioning of the Committee.

    28. The President of the ERTF commented that the Zentralrat deutscher Roma und Sinti could contribute to the work of the CAHROM via the European Roma and Travellers Forum.

    29. The Committee decided against the granting of this request. It proposed, however, that the response to be addressed to the Zentralrat deutscher Roma und Sinti should underline that there

    would be other possibilities for the Zentralrat to actively contribute to the work of the CAHROM, e.g.

    by providing information in the framework of the future working methods of the CAHROM or by

    being invited to the CAHROM on an ad hoc basis to contribute to a specific item of the Committee’s

    agenda or by being invited to a public hearing.

    Thematic exchange of experience on the role of local and regional authorities in implementing

    national Roma integration policies/strategies

    30. The Director of the Secretariat of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe presented the Final Declaration of the Summit of Mayors, held in Strasbourg on

    22 September 2011, as well Congress Recommendation 315 (2011) and Resolution 333 (2011) on the

    situation of Roma in Europe adopted on 19 October 2011. She announced the forthcoming creation of

    a European Alliance of Cities and Regions for Roma Inclusion and underlined the need for stronger

    co-operation between CAHROM members and local and regional representatives.

    31. The representative of Finland introduced the positive example of Finland, highlighting the role of municipalities, Regional Advisory Boards on Romani Affairs and Local Roma Working

    Groups in the implementation of the Finnish policy on Roma adopted by Government Resolution in

    December 2010.

    32. The Chair invited CAHROM participants to share other experiences and possible good practices as regards connecting policies/strategies between national, regional and local levels and

    invited the Committee to examine how it could contribute to the follow-up of the Summit of Mayors,

    in particular regarding the Alliance of Cities and Regions for Roma inclusion.

    33. The Slovak representative referred to the EU programme “Europe for citizens” run by the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA), which aims to bring Europe closer

    to its citizens through, for example transnational exchanges and co-operation activities. Seven Slovak

    municipalities were invited by the Slovak Europe for Citizens’ Contact Point to participate in a

    meeting in Hungary in early November.

    34. It was agreed that CAHROM members would spread information about the Summit Declaration and recent texts adopted by the Congress and provide the Secretariat with suggestions for

    cities or regions that could be contacted to join the European Alliance of Cities and Regions for

    Roma Inclusion to be set up in 2012.

    Thematic exchange of experience on the elaboration of national Roma integration

    policies/strategies

    35. The CAHROM held an exchange of views concerning developments in the elaboration of national Roma integration policies/strategies in various member States. Representatives of different

    member States presented their state of play. While some countries have already completed their

    strategies, others indicated that they were in the process of finalising theirs. Some delays were to be

    expected before the strategies could be concluded. Finally, a number of countries suggested that they

  • 6

    were not planning to introduce amendments to their existing strategies/policies (for additional

    information, see Appendix 6).

    36. Mr Detlev Boeing, representative of the European Commission/DG Enlargement, indicated that the EU Roma Platform had met the week prior to CAHROM and that an exchange of views with

    all stakeholders, including international organisations and NGOs, was also organised during the

    Platform meeting3. This issue will be followed up by the European Commission in 2012 when further

    meetings will be organised. He added that a Donor Conference will be organised on refugees and

    housing issues in Spring 2012 and that the Commission is expected to allocate 500 million Euros.

    Furthermore, he informed the Committee that annual progress reports on EU accession and pre-

    accession countries were published the week before the CAHROM4 and referred to country-by-

    country events organised by DG Enlargement in all Balkan countries in 2011.

    Roma education

    37. The Committee heard from the Slovak representative on the experts’ meeting on effective strategies/practices to end and/or prevent segregation of Roma children in education in which he

    participated, both as a Slovak expert and CAHROM member, in Strasbourg on 5-6 September 2011.

    Ten other experts from the Czech Republic, France, Greece, Hungary, Romania, Slovakia, Spain and

    the United Kingdom attended the meeting, which was aimed at collecting examples of effective

    social inclusion and desegregation strategies.

    38. Mr Henry Hedman (Finland) informed the Committee that Romani language and culture will soon be taught at the University of Helsinki, a first in Finland. He encouraged other member States to

    do the same.

    39. The representative of “the former Yugoslav Republic of Macedonia” explained that segregation was prohibited in her country. There was at least one Romani teacher in each

    kindergarten.

    40. The representative of Austria asked how it was possible to have so many Romani teachers in kindergartens. She said that, in Austria, Roma parents do not like to have their children sent to

    kindergarten, and if they do, they send them to mainstream kindergartens.

    41. Lastly, the representative of the Netherlands reported that there is no segregation and therefore no special schools for Roma children. He added that there is substantial dropping out of

    Roma children from school, especially of girls when they are 12/13 years old. Generally speaking,

    due to a lack of good education, the participation of Roma in the regular labour market is very low.

    He further explained that, as there is no ethnic registration in the Netherlands, it is estimated that

    about 50 municipalities (out of 415) have a substantial number of Roma. Out of those 50

    municipalities, 12 are organised in a Platform of Roma municipalities. These municipalities have

    developed an integrated/holistic approach aimed at so-called multi-problem families, most of them of

    Roma background. The Platform is working closely together with the national government in a

    Programme entitled “Combating exploitation of Roma children”. Mr de Vos suggested that this co-

    operation between local and national levels could be an example for other countries to follow.

    3 For further information concerning developments regarding the EU Framework for National Strategies, see

    http://ec.europa.eu/justice/discrimination/roma/index_en.htm. 4 See the European Commission’s “enlargement package” consisting of a global strategy document setting out the policies,

    goals and prospects for the coming year, as well as progress reports for each of the (potential) candidates, assessing their

    achievements over the last twelve months, available at http://ec.europa.eu/enlargement/press_corner/key-

    documents/reports_oct_2011_en.htm.

    http://ec.europa.eu/justice/discrimination/roma/index_en.htmhttp://ec.europa.eu/enlargement/press_corner/key-documents/reports_oct_2011_en.htmhttp://ec.europa.eu/enlargement/press_corner/key-documents/reports_oct_2011_en.htm

  • 7

    42. As a result of the discussion, the Committee agreed to include the topic of desegregation in the field of education on the agenda of its next meeting.

    Roma employment

    43. The Secretariat reminded participants that the document CAHROM (2011)7 Implementation report of CM Recommendation (2001)17 on improving the economic and employment situation of

    Roma/Gypsies and Travellers in Europe which had been drafted by Mrs Louiza Kyriakaki (Greece)

    in her previous capacity of Chair of the MG-S-ROM, had already been circulated in English and

    endorsed by the Committee at its 1st meeting. Since the document had recently been translated into

    French, the Committee was invited to decide to submit the report in the two official languages to the

    Committee of Ministers for information.

    44. The Committee agreed to submit the Implementation report of CM Recommendation (2001)17 on improving the economic and employment situation of Roma/Gypsies and Travellers in

    Europe to the Committee of Ministers for information (see Addendum 1 of the meeting report).

    Roma asylum-seekers and returnees

    45. The representative of the Committee on Migration, Refugees and Population of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe welcomed the fact that, in line with PACE

    Recommendation 1941 (2010) on Roma asylum seekers in Europe, the CAHROM has kept on its

    agenda an item related to measures necessary to create durable solutions for Roma in/from Kosovo5.

    She indicated that there was a need to re-assess asylum rules within the European Union which, due

    to the presumption of safety applied to persons coming from EU member States, prevents Roma (as

    well as others) from being granted asylum in another EU member State.

    46. The representative of UNICEF informed participants about their recent work in Kosovo6. She referred to the situation with regard to Germany, which was the first country to sign a repatriation

    agreement, and drew the attention of the Committee to page 23 of its report report on the situation of

    children returned from Germany7 which contained a number of recommendations addressed to the

    German authorities.

    47. The representative of UNHCR referred to the conference held in Zagreb on 26-27 October 2011, at which a Declaration was adopted concerning the sustainable return of Roma to their home

    countries, including issues such as civil documentation and registration in South Eastern Europe, as

    well as problems related to statelessness. In particular, she highlighted that being undocumented is a

    major obstacle for Roma and that, notably since the break-up of Yugoslavia, many Roma have lost

    their nationality and have no access to political and social rights.

    48. The Chair informed the Committee that a Regional Conference on the subject of people without identification will be organised in around March 2012, in order to discuss the conclusions

    adopted at the Zagreb conference last October.

    49. The President of ERTF indicated that more that 100,000 Roma had had to leave their home places in Kosovo

    8. He also suggested that the majority would be willing to return but that it is not

    possible for them to do so since they no longer have access to their home/land. He expressed the

    5 All reference to Kosovo, whether to the territory, institutions or population, in this text shall be understood in full

    compliance with United Nations Security Council Resolution 1244 and without prejudice to the status of Kosovo. 6 See footnote no.5. 7 UNICEF’s report is available online at : http://www.unhcr.org/refworld/pdfid/4e6067632.pdf. 8 See footnote no.5.

    http://www.unhcr.org/refworld/pdfid/4e6067632.pdf

  • 8

    opinion that those who have been living in a country for many years should, in principle, be allowed

    to stay in that particular host country.

    50. The representative of UNICEF confirmed that "housing" is a major obstacle, notably for those willing to go back to their country of origin since, in practice, they have lost their homes. She stressed

    that, sending asylum seekers back to their home countries whilst knowing that the rate of

    unemployment of the receiving country is about 50%, might not be the best solution.

    51. The Amnesty International representative indicated that, at present, despite an improved situation compared to a few years ago, there are no favourable conditions for the Roma to return to

    their home places, notably due to both a lack of financial resources and a lack of action plans or

    strategies at municipal level.

    52. The representative of Germany asked the Secretariat for clarification of the definition of Roma used as a footnote in Council of Europe documents

    9 and, in particular, why it has been

    extended to other communities.

    53. An ERTF representative stated that this definition issue was also discussed within the ERTF.

    54. The SRSG indicated that the footnote, as it stands now, is very open (non-exhaustive) so as to include the widest diversity of the groups concerned since the situation varies in each country. The

    Secretary of the CAHROM added that, as also pointed out by the Ukraine representative during the

    discussion, the Council of Europe started using a common definition for its documents following a

    Seminar on Cultural Identities of Roma, Gypsies, Travellers and related groups held in Strasbourg in

    September 2003 which was attended by representatives of most Roma and Roma-related groups

    present in Europe. A glossary of terms relating to Roma issues first issued in 2006 has recently been

    updated10

    . The definition of “Roma” has been recently slightly amended to include a reference to

    Dom and Lom, i.e. the Eastern groups of Roma who are present in Turkey and Caucasus countries.

    55. The representative of the OSCE/ODIHR suggested that the definition used by Roma organisations and international governmental organisations might be different and that it would not

    be a wise decision to focus only on one group or another. In reference to the broader topic under

    discussion, he stressed that the right to leave one's country should be carefully examined.

    56. The representative of Slovakia said that he fully understood the difficulty regarding the Roma identification issue. Nevertheless, and following UNICEF’s presentation, his opinion was that the

    Committee should be in a position to provide an update to the Committee of Ministers.

    57. The SRSG proposed that the CAHROM could draw the Committee of Ministers’ attention to UNICEF’s report and to keep the situation of Roma returnees in Kosovo

    11 on its agenda.

    58. The representative of Romania indicated that, on the basis of the information provided by UNICEF, the CAHROM should decide about the next steps to take, in particular regarding the major

    problem of housing. He asked other Committee members if they consider the measures taken by the

    authorities to be sufficient.

    9 The term “Roma” used at the Council of Europe refers to Roma, Sinti, Kale and related groups in Europe, including

    Travellers and the Eastern groups (Dom and Lom), and covers the wide diversity of the groups concerned, including persons

    who identify themselves as “Gypsies”. 10 The Council of Europe’s updated glossary of terms relating to Roma issues is available online at www.coe.int/roma under

    “tools and texts of reference”. 11 See footnote no.5.

    http://www.coe.int/roma

  • 9

    59. The representative of the Netherlands indicated that he could agree with the proposal expressed by the SRSG and that it was important to know what exactly should be forwarded to the

    Committee of Ministers.

    60. The representative of Germany indicated that information could not be sent to the Committee of Ministers before identifying whether those who were sent back to Kosovo

    12 were effectively Roma.

    61. The representative of France stated that, while he would convey the CAHROM’s message to his authorities, he wished to point out that, in France, laws need to be respected. People who are not

    coming from a Schengen country should, therefore, be subjected to existing rules. He indicated that

    he agreed with the German representative and stressed that, since France does not recognise the

    concept of “minority”, in practical terms, France does not deport Roma but individuals in general.

    62. Finally, the representative of OSCE/ODIHR stressed that the most important issue would be to ask all the governments concerned to make efforts to integrate the persons concerned.

    63. As a conclusion regarding the situation of Roma returnees in Kosovo13, the Committee noted with concern the information provided by UNICEF in its recently updated report on the situation of

    children returned from Germany. It agreed to draw the Committee of Ministers’ attention to this

    report14

    and to keep the situation of Roma returnees in Kosovo15

    on its agenda.

    Migration and freedom of movement of Roma: the issue of visa liberalisation

    64. The PACE representative first informed the CAHROM participants that she is currently preparing, on behalf of the PACE Committee on Migration, Refugees and Population, a report

    dedicated to the issue of movement and migration of Roma in Europe. An outline of that forthcoming

    report was distributed. She asked CAHROM participants to help her gather relevant information,

    especially statistics, on Roma migration. Three areas are of particular importance: the portrayal of

    Roma migrants in the media, Roma migrants as targets of the police and security discourses, and

    expulsions of Roma in member States, in particular EU member States.

    65. Referring to Chachipe’s report distributed at her request, she also expressed concern about enhanced border checks and profiling requested by the European Commission and some EU countries

    as a condition for maintaining visa liberalisation in countries of the Western Balkans. She indicated

    that travel restrictions would be incompatible with the fundamental rights embodied in the European

    Convention on Human Rights. She asked those countries involved to explain the reasons for the

    existing restrictions and also asked the Committee to express its view on this matter.

    66. The SRSG, recalling the existence of ECtHR case-law on the right to leave a country, invited representatives of the countries concerned to provide more information.

    67. The representative of "the former Yugoslav Republic of Macedonia" informed the Committee that, at present, Roma passports are not being stamped when leaving the country. She added that the

    Parliament is currently examining the adoption of a law which would apply to the whole population,

    not exclusively to Roma. She explained that several monitoring exercises have taken place. For

    example, delegations from Belgium and Sweden have visited Kumanovo. It was reported that all

    young people have left the town with only old people still living there. People mainly leave the

    country during the winter season. The authorities identified a tourist company that was organising bus

    12 See footnote no.5. 13 See footnote no.5. 14

    See footnote no.7. 15 See footnote no. 5.

  • 10

    trips every Friday to Western Europe and sanctions have since been applied to that company. She

    stressed that the issue at stake was financial, not political. Very good conditions provided to asylum

    seekers in recipient states play the role of a pull factor. These states may provide asylum seekers with

    a flat and 300 Euros per person per month (i.e. 1,500 to 2,000 Euros per month per family), whilst in

    her country, they receive 80 Euros per month for the entire family.

    68. She further informed the Committee that her authorities are preparing an Action Plan to tackle this issue, since otherwise the visa liberalisation regime may be suspended. If that was the case,

    mainstream society would probably blame the Roma community with potentially serious

    consequences for the latter.

    69. The representative of Serbia informed the Committee that her authorities have taken a number of measures to address the situation, e.g. a brochure was prepared and distributed in Serbian,

    Albanian and Romani. NGOs should also be fully informed and take responsibility when dealing with

    this issue. Co-operation is needed from all of those involved.

    70. The representative of Albania indicated that her country is one of five having a visa liberalisation regime with the EU. The situation in Albania is similar to other countries. It was

    difficult to obtain accurate figures in Albania. A task force was established under the Ministry of

    Interior and an Action Plan has been prepared. Its aim is to reduce the number of asylum seekers.

    One of the measures adopted concerns awareness-raising within the Roma community.

    71. The representative of OSCE/ODIHR stated that all of the above elements should be put on the table for discussion and that additional elements should also be considered e.g. trafficking. At this

    stage, it might not be necessary to adopt new laws and criminalise individuals. The right to leave a

    country should always be respected.

    72. The ERTF President indicated that the amounts received by asylum seekers were less than the figures mentioned by the representative of “the former Yugoslav Republic of Macedonia”. In

    Germany, they receive 20 to 30% less than the poverty ceiling (which is 350 to 500 Euros). He urged

    the authorities to examine in detail why people are actually leaving “the former Yugoslav Republic of

    Macedonia” and requested that the CAHROM send a strong and clear message to the authorities on

    this particular issue.

    73. The representative of France stated that French legislation was in compliance with European regulations. He added that, in France, all individuals have the right to minimum health and

    hospitalisation services as part of the universal protection.

    74. In response, the SRSG indicated that the case-law of the European Court of Human Rights on the right to leave a country was fairly precise as regards the circumstances in which it was possible

    for authorities to restrict the right to leave the country).

    75. The SRSG further suggested that the countries concerned consider requesting the expertise of the Council of Europe to assist them in finding ways and means of ensuring that measures are

    compatible with the European Convention on Human Rights. For example, a meeting to discuss this

    issue with relevant CoE experts in this particular field could be organised.

    Developments concerning the Dosta! Campaign and the database on Roma-related policies and

    good practices

    76. The Committee received information from the Secretariat about the new Roma portal of the Council of Europe, as well as about the websites of the ROMED mediators’ training programme, of

  • 11

    the Dosta! awareness-raising campaign for combating prejudices and stereotypes towards Roma and

    of the recently-created database on Roma-related policies and good practices16

    .

    77. The Secretariat informed the CAHROM members concerned that they would soon be requested to complete an overview document on the implementation of the Dosta! campaign, and to

    indicate a person responsible for regularly publishing information in the local language(s) under the

    respective country page of the multilingual Dosta! website. The Secretariat called on other

    CAHROM members to indicate whether their countries had the intention of joining the Dosta!

    campaign in the near future, and proposed to the Turkish authorities to consider associating the

    Dosta! campaign to the event on anti-Gypsyism scheduled in Beyoğlu in September 2012.

    78. The representative of Slovakia informed the Committee about Slovakia’s intention to join the Dosta! campaign.

    79. The representative of Croatia informed the Committee about a future Dosta! event that the Office for National Minorities of the Government of Croatia will be organising in Zagreb during the

    first half of 2012.

    80. The SRSG asked the above country representatives to contact Mrs Eleni Tsetsekou, responsible for the Dosta! campaign in his Support Team.

    81. At the request of Mrs Aurora Ailincai, ROMED Project Manager, a questionnaire related to the situation of mediators will shortly be circulated to CAHROM members in order to complete the

    database on mediators under the ROMED webpage.

    82. As concerns the database on policies and good practices, the Secretariat explained that a provisional version, including already-validated examples of good practices in member States, has

    been accessible via the Roma portal of the Council of Europe since 20 October, the first anniversary

    of the Strasbourg Declaration. The database website should be fully operational by the end of 2011

    and include a research engine by themes and countries. Only good practices validated either by the

    CoE Steering Committee for Education (CDED) or by the CoE Commissioner for Human Rights

    have been posted so far. Good practices identified as such by international partners (European Union,

    OSCE/ODIHR, Roma Decade, ERTF, etc.) will be taken into consideration. The database should also

    include relevant links to, and information about, national Roma-related strategies/policies/action

    plans.

    Recent developments and up-coming events at national and international levels

    83. Committee members and observers provided information about recent developments at national and international level. This included the Guidelines adopted by Roma youth representatives

    at the Roma Youth Conference held in Strasbourg in September 2011 and the main findings of

    Amnesty International’s recent reports. The Spanish expert presented the conclusions of the

    International Conference of Romani Women held in Granada in October 2011 and made reference to

    the Declaration adopted by over 300 Romani women who participated in that Conference.

    84. The representative of the Holy See informed the Committee that, on 11 June 2011, His Holiness Benedict XVI welcomed, in a private audience at the Vatican, a Roma delegation of two

    thousand Europeans on a pilgrimage to Rome to mark the 75th

    anniversary of the martyrdom of

    blessed Zefirino Gimenez Malla, a Gypsy killed during the Spanish Civil War. He stressed that,

    although it was the first time that a Pope had received a Roma group in the Vatican, the Roma have

    16 See www.coe.int/roma and the respective entries concerning the ROMED programme, the database on policies and good

    practices and the Dosta! campaign.

    http://www.coe.int/roma

  • 12

    been “at the heart of the Church” for a long time, as Paul VI said in 1965, celebrating mass in a field

    close to Rome, and as Benedict XVI repeated. After hearing some testimonies, the Pope

    commemorated the thousands of Gypsies persecuted through the centuries, especially those killed

    during the Second World War.

    Arrangements for the next meeting

    85. The Committee took note of the invitation of the authorities of “the former Yugoslav Republic of Macedonia” to hold the 3

    rd CAHROM meeting in either Skopje or Ohrid on 22-25 May

    2012. Some of the agreed thematic group of experts on housing may be invited to come a few days

    earlier to attend a Roma Decade Conference on Roma and housing in order to share their experience

    and participate in bilateral discussions with relevant authorities and NGOs on this matter.

    86. The Committee agreed that the 4th CAHROM meeting would take place in Strasbourg in the autumn (probably November 2012 in order to give sufficient time for the work of thematic groups of

    experts). The dates will be fixed at the next meeting.

    Adoption of the abridged meeting report (list of decisions)

    87. The Committee adopted the abridged report.

    ***********

    Appendices and addendum to the abridged meeting report of the 2nd

    CAHROM meeting

    Appendix 1 Meeting agenda

    Appendix 2 List of participants

    Appendix 3 Draft declaration on increasing anti-Gypsyism and racist violence against Roma in

    Europe

    Appendix 4 Bureau proposal regarding working methods of the CAHROM, as adopted by the

    Committee

    Appendix 5 Report of the field visit

    Appendix 6 Thematic exchange of experience on the elaboration of national Roma integration

    policies/strategies

    Addendum 1 Implementation Report of CM Recommendation (2001)17 on improving the

    economic and employment situation of Roma/Gypsies and Travellers in Europe

  • 13

    Appendix 1

    MEETING AGENDA

    22 November 2011

    Field visit to three Roma neighbourhoods in Istanbul (Kuştepe in Şişli district, Selamsız

    in Üsküdar district and a third one in Beyoğlu municipality)

    23 November 2011

    1) Opening of the meeting

    2) Public hearing with Turkish state and local authorities and representatives of civil society

    3) Adoption of the agenda [CAHROM(2011)19 Annotated agenda]

    4) Topical issues: anti-Gypsyism and attacks against Roma in Europe [Progress report of CoE Roma activities; Strasbourg Declaration; Report of the Group of

    Eminent Persons; ECRI General Policy Recommendation No. 13; CAHROM (2011)22

    Written contributions submitted by participants; CAHROM (2011)24prov preliminary draft

    declaration on increasing anti-Gypsyism and racist violence against Roma in Europe]

    5) Programme of activities, working methods and future thematic priorities of the CAHROM

    1. Working methods and thematic priorities [CAHROM (2011)1 Terms of Reference of the Committee; CAHROM(2011)14 Report of the

    1st CAHROM meeting; CAHROM(2011)21 Report of the 1

    st CAHROM Bureau meeting;

    CAHROM (2011)15 Proposal of the Bureau regarding CAHROM’s future working methods;

    CAHROM(2011)12rev2 Replies of the CAHROM members about thematic priorities]

    2. Request to obtain observer status [CAHROM(2011)20 Request of the Zentralrat deutscher Roma und Sinti to be granted

    observer status in CAHROM; CAHROM(2011)21 Report of the 1st CAHROM Bureau

    meeting]

    24 November 2011

    6) Thematic exchange of experience on the role of local and regional authorities in implementing national Roma integration policies/strategies

    [Declaration and General Report of the Congress Summit of Mayors on Roma Issues;

    Congress Recommendation 315 (2011) and Congress Resolution 333 (2011) on the situation

    of Roma in Europe: a challenge for local and regional authorities; CAHROM (2011)22

    Written contributions submitted by participants]

    7) Thematic exchange of experience on the elaboration of national Roma integration policies/strategies

    [Recommendation CM/Rec(2008)5 on policies for Roma and/or Travellers in Europe;

    CAHROM(2011) 13 Summaries of CAHROM members’ interventions on national

    programmes/action plans for Roma, including list of past and current Roma integration

  • 14

    strategies; CAHROM(2011)14 1st CAHROM meeting report; Communication of the

    European Commission on a EU Framework for National Roma Integration Strategies;

    Conclusions of the EPSCO Council of 19 May 2011 adopted during the Hungarian

    Presidency of the EU Council; CAHROM (2011)22 Written contributions submitted by

    participants]

    8) Roma education and employment 1. Desegregation in the field of education

    [CM Recommendation(2009)4 on the education of Roma and Travellers in Europe;

    CAHROM (2011)22 Written contributions submitted by participants]

    2. Employment

    [CAHROM (2011)7 Implementation Report of CM Recommendation(2001)17 on improving

    the economic and employment situation of Roma/Gypsies and Travellers in Europe]

    25 November 2011

    9) Asylum, migration and freedom of movement of Roma a. Roma asylum-seekers and returnees

    [CAHROM (2011)8 Final CAHROM Opinion on PACE Recommendation 1941 (2010) on

    Roma Asylum Seekers in Europe; PACE Recommendation (1941) 2010; PACE Resolution

    1768 (2010); PACE doc. 12393 Milorad Pupovac’s report on Roma Asylum Seekers in

    Europe; CM/AS(2011)Rec1941 final CM Reply to the Parliamentary Assembly concerning

    Roma Asylum Seekers in Europe; UNICEF report “Integration Subject to Conditions”;

    UNICEF-Kosovo report “”No place to call home”; UNHCR documents; CAHROM

    (2011)25 Relevant extracts from international conferences addressing durable solutions for

    Roma asylum seekers and Roma returnees to Kosovo17

    ]

    a. Migration and freedom of movement of Roma [CAHROM (2011)22 Written contributions submitted by participants; Chachipe document

    “Human rights concerns in relation with recent measures to reduce the number of asylum

    seekers from the Western Balkans in the EU” distributed at the request of the PACE

    representative]

    10) Developments concerning the Dosta! Campaign and the database on Roma-related policies and good practices

    [Information document about Dosta! activities in member states and introduction document

    to the database on Roma-related policies and good practices]

    11) Recent developments and up-coming events at national and international levels [CAHROM (2011)22 Written contributions submitted by participants]

    12) Arrangements for the next meeting

    13) Adoption of the list of decisions [CAHROM (2011)23 Draft abridged report of the 2

    nd CAHROM meeting]

    14) Close of the meeting

    17

    All reference to Kosovo, whether to the territory, institutions or population, in this text shall be understood in full compliance with United Nations Security Council Resolution 1244 and without prejudice to the status of Kosovo.

  • 15

    Appendix 2

    LIST OF PARTICIPANTS / LISTE DES PARTICIPANTS

    MEMBER STATES / ETATS MEMBRES

    Albania/Albanie

    Mrs. Blerina Zoto TEPELENA

    Technical Secretariat of Roma

    Ministry of Labour, Social Affairs and Equal Opportunity

    Rruga e Kavasës, AL-Tirana

    Tel.: +355 682082142; Fax: +355 4223 0719

    E-mail: [email protected]

    Austria/Autriche

    Mrs. Christa ACHLEITNER

    Federal Chancellery

    Department for National Minority Affairs

    Ballhausplatz 2

    A-1010 Vienna

    Tel.: +43(1)531152465; Fax: +43(1)531152158

    E-mail: [email protected]

    Belgium/Belgique

    Apologised/excusée

    Bosnia and Herzegovina/Bosnie-Herzégovine

    Mrs. Saliha ĐUDERIJA

    Assistant Minister

    Ministry for Human Rights and Refugees in Bosnia and Herzegovina

    Trg BiH 3, 33000 Sarajevo

    Tel: +387 33 703 962; Fax: +387 33 206 655

    E-mail: [email protected]

    Bulgaria/Bulgarie

    Mrs Rositsa IVANOVA

    Secretary and Senior Programme Officer

    Secretariat of the National Council for Cooperation on Ethnic and Integration Issues

    Council of Ministers of the Republic of Bulgaria

    Tel.: +359 2 940 36 22; Mobile 0889 50 19 18 ; Fax: +359 2 940 21 18

    E-mail: [email protected]

    Croatia/Croatie

    Mr. Branko SOČANAC

    Head of the Office for National Minorities

    of the Government of the Republic of Croatia

    Mesnička 23, HR-10000 Zagreb

    Tel.: +385 1 45 69 358 ; Fax: +385 1 45 69 324

    E-mail: [email protected]

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • 16

    Czech Republic/République tchèque

    Mr. Ondřej KLÍPA

    Head of Secretariat of the Council for Roma Minority Affairs

    Council for National Minorities of the Government of the Czech Republic

    Office of the Government of the Czech Republic

    nábřeží Edvarda Beneše 4

    CZ Praha 1 - 118 01

    Tel.: +420 224 002 043; M +420 724 050 336

    E-mail: [email protected]

    Estonia/Estonie

    Mrs. Sirli TOOMING

    Senior Specialist

    Department of Cultural Diversity

    Ministry of Culture

    23 Suur-Karja Street, EE-15076 Tallinn

    Phone: +372 628 2261 +372 628 2261; Fax: +372 628 2325

    E-mail: [email protected]

    Finland/Finlande

    Mrs. Hannele SYRJÄ

    Senior Officer- Advisory Board on Romani Affairs

    Ministry of Social Affairs and Health

    P.O.Box 33, FI-00023 Government

    Tel.: +358 (0)9 160 74308; Fax: +358 (0)50 553 5530

    E-mail : [email protected]

    Mr. Henry HEDMAN

    Member of the Advisory Board on Romani Affairs

    Lavinnonraitti 1-3,

    12350 Turkhauta

    Phone + 358 19 733 255, and + 358 50 5632640

    E-mail : [email protected] ; [email protected]

    France

    M. Pierre HERISSON

    Sénateur de la Haute-Savoie

    Président de la Commission nationale consultative des Gens du voyage

    7 avenue du Parmelan

    74000 Annecy

    Tél. : +33 (0)6 07 16 20 70

    E-mail: [email protected] ; [email protected]

    Mlle Constance TARNEAUD

    Assistante parlementaire du Sénateur Pierre HERISSON

    Paris

    Tel : +33 (0)1 42 34 34 80 ; Fax : +33 (0)1 42 34 40 89

    E-mail : [email protected]

    Georgia/Géorgie

    Apologised/excusée

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • 17

    Germany/Allemagne

    Mr. Detlev REIN

    Federal Ministry of Interior of the Federal Republic of Germany

    Division M II 4 - Nationale Minderheiten in Deutschland; Europäische

    Minderheitenpolitik; Belange anderer Sprachgruppen in Deutschland

    Graurheindorfer Straße 198, 53117 Bonn

    Tel.: +49 22899 681 3766; Fax: +49 22899 681 53766

    E-mail: [email protected]

    Greece/Grèce

    Apologised/excusée

    Hungary/Hongrie Apologised/excusée

    Ireland/Irlande

    Apologised/excusée

    Italy/Italie

    Mr. Pietro VULPIANI

    UNAR - Ufficio nazionale antidiscriminazioni razziali

    Dipartimento per i diritti e le pari opportunità

    Presidenza del Consiglio dei Ministri

    Largo Chigi 19, I-00187 Roma

    Tel.: +39 06 67792302; Fax +39 06 67792272; Cell +39 349 8367351

    E-mail: [email protected]

    Latvia/Lettonie

    Mr. Deniss KRETALOVS

    Senior Desk Officer

    Division for Society Integration and Development of Civil Society

    Ministry of Culture

    Kr. Valdemara street 11 a, LV-1364 Riga

    Tel.: +371 67330312

    E-mail: [email protected]

    Lithuania/Lituanie

    Mrs Gražina SLUŠKO

    Responsible for Roma issues

    Division of national minority issues

    Ministry of Culture

    J. Basanaviciaus str. 5, LT- 5683 Vilnius

    Tel. +370 2 619 486, Fax +370 2 623 120

    E-mail: [email protected]

    Luxembourg

    M. Michel NEYENS

    Conseiller de direction première classe

    Ministère de la Famille et de l’Intégration

    12-14, avenue Emile Reuter

    L-2420 Luxembourg

    Tel: +352 247-86515

    E-mail: [email protected]

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • 18

    Republic of Moldova/République de Moldova

    Mr. Nicolae RADIŢA (Bureau member/membre du Bureau)

    Chairman of the NGO “Roma National Center”

    109/1 Alexei Mateeevici str., ap. 306

    Chisinau

    Tel.: +373 22 227099, 244667 E-mail: [email protected]

    Montenegro/Monténégro

    Mrs. Aleksandra ZLOKOVIC

    Adviser - Ministry of Foreign Affairs and European Integration

    Stanka Dragojevica 2

    81000 Podgorica, Montenegro

    Tel.. +382 20 246 443; Fax. +382 20 225 702

    E-mail. [email protected]

    Netherlands/Pays-Bas Mr Cornelis Marinus (Cor) de VOS

    Former Mayor of Nieuwegein

    Puccinihof 3, 3438 XW Nieuwegein

    Tel.: +31306303876 ; Cell +31653165072

    E-mail: [email protected]

    Norway/Norvège

    Mrs Cecilie HAARE

    Adviser - Department of Sami and Minority Affairs

    Ministry of Government Administration, Reform and Church Affairs

    Akersgt. 59, Oslo

    P.O. Box 8004, N-0030 Oslo

    Tel.: +47 22 24 70 95 ; Fax : + 47 22 24 95 38

    E-mail : [email protected]

    Poland/Pologne Mrs. Małgorzata RÓŻYCKA

    Main Specialist

    National and Ethnic Minorities Division

    Department for Denominations and National and Ethnic Minorities

    Ministry of the Interior and Administration

    5 Stefan Batory Str., PL02-591 Warsaw

    Tel.: +48 (0)22 60 144 22

    Email: [email protected]

    Portugal

    Apologised/excusé

    Romania/Roumanie

    Mr. Valentin MOCANU

    Secretary of State

    Ministry of Labour, Family and Social Protection

    2 B Dem. I. Dobrescu Street

    Sector 1, Bucharest

    Tel.: +40 21 319 25 84; Fax: +40 21 311 05 80

    E-mail: [email protected]

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • 19

    Russian Federation/Fédération de Russie

    Mr. Sergey TOLKALIN

    Deputy Director

    Department for Humanitarian Cooperation and Human Rights

    Ministry of Foreign Affairs

    32/34 Smolenskaya-Sennaya sq., Moscow, 119 200

    Tel.: +7 499 244 30 31/244 30 25 ; Fax: +7 499 244 30 45

    E-mail : [email protected] ; [email protected]

    Serbia/Serbie

    Mrs. Slavica DENIC

    State Secretary

    Ministry of Human and Minority Rights,

    Public Administration and Local Self-Government

    Bulevar Mihajla Pupina 2, 11000 Belgrade

    Tel.: + 381 11 301 4880

    E-mail : [email protected] / [email protected]

    Slovak Republic/République slovaque

    Mr. Ján HERO

    Member of the Board of the NGO “Through the Children to the Family”

    Dolná 48/19, 967 01 Kremnica

    Tel.: +421 915 988443; 421 45 6743082

    Email: [email protected]; [email protected]; [email protected]

    Slovenia/Slovénie

    Mrs. Vera KLOPČIČ

    Higher scientific fellow at the Institute for Ethnic Studies

    Erjavčeva 26, 1000 Ljubljana

    Tel.: +386 1 200 18 74

    E-mail: [email protected]

    Spain/Espagne

    Mme Rocio ARIÑO SERRANO

    Chef des Programmes - Sous-direction des Programmes Sociales

    DG des Services pour la Famille et l’Enfance

    Ministère de la santé, des Services sociaux et de l’Egalité

    Po de la Castellana, 67, 6ème étage, Bureau B-633

    28071 Madrid

    Tel.: +34 918226592

    E-mail: [email protected]

    Sweden/Suède

    Mrs. Elin STRAND

    Ämnessakkunnig/Special Adviser

    Enheten för diskrimineringsfrågor / Division for Discrimination Issues

    Arbetsmarknadsdepartementet / Ministry of Employment

    Tel. (Direct no): +46 (0) 8 405 14 61; Mobile: +46 (0) 76 135 88 98

    E-mail: [email protected]

    Switzerland/Suisse

    Apologised/excusée

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • 20

    “The former Yugoslav Republic of Macedonia”/« L’ex-République yougoslave de Macédoine »

    Mrs. Mabera KAMBERI (Chair/Présidente)

    Head of the Sector for Coordination and Technical Assistance

    Ministry of Labour and Social Policy

    Ul Dame Gruev No. 14, MK- 1000 Skopje

    Tel.: +389 2 3 106 224; Mobile: +389 75 367 632;

    Fax: +389 2 311 0251

    E-mail: [email protected]

    Turkey/Turquie

    Mrs. Hande YALNIZOĞLU

    Adviser to Ms. Nursuna Memecan, Member of the Parliament

    Meşrutiyet Cad. Güneş Han No: 19 Beyoğlu / İstanbul

    Tel.:+90 532 617 4656

    E-mail: [email protected]

    Mr. Osman ŞAHIN

    Chief of Section at the Ministry of Culture and Tourism

    Ismet Inönü Bulvari, No:5,

    06100 Emek, Ankara

    Tel.: +90 312 212 83 00 / 2009; Fax: +90 312 212 37 88

    E-mail : [email protected]

    Mr. Cem EMRE

    Department of International Relations and EU Coordination

    Ministry of Culture and Tourism

    İsmet İnönü Bulvarı. No:5

    06100 Emek, Ankara.

    Tel.: +90 312 212 83 00/2040; Mobile: +90 532 456 06 34

    Fax: +90 312 212 37 88

    E-mail: [email protected], [email protected]

    Ukraine

    Mr. Petro GRYGORİCHENKO

    President of the Association of public organisations “Congress of Roma of Ukraine”

    38, Postova str.

    03061 Kyiv

    Tel.: +38 (044) 278 87 11; Mob.: 098 042 28 42

    E-mail: [email protected]

    United Kingdom/Royaume Uni Mr. Ian NAYSMITH (Vice-Chair/Vice-président)

    Head of Gypsy, Traveller & International Policy Equalities & Enterprise Division

    Department for Communities and Local Government

    Eland House (5/A1)

    Bressenden Place

    London SW1E 5DU

    Tel: + 44 (0)303 444 2063. Fax: +44 (0)20 7944 2460

    E6mail : [email protected]

    * * *

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • 21

    PARTICIPANTS

    Advisory Committee of the Framework Convention for the Protection of National Minorities

    (FCNM) / Comité consultatif de la Convention-cadre pour la protection des minorités

    nationales

    Apologised/Excusé

    Parliamentary Assembly of the Council of Europe/ l’Assemblée parlementaire du Conseil de

    l’Europe

    Mrs. Annette GROTH

    Member of the Committee on Migration, Refugees and Population

    E-mail: [email protected]

    Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe / Congrès des Pouvoirs

    locaux et régionaux du Conseil de l’Europe

    Mrs Antonella CAGNOLATI

    Director of the Secretariat of the Congress

    Tel: +33 3 88 41 21 07

    E-mail: [email protected]

    Council of Europe Commissioner for Human Rights / Commissaire aux Droits de l’Homme du

    Conseil de l’Europe

    Apologised/excusé

    European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) / Commission européenne contre

    le racisme et l’intolérance (ECRI)

    M. François SANT’ANGELO

    Member of ECRI

    Conseiller juridique au Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme à Bruxelles

    Rue Royale, 138, B-1000 Brussels

    Tel:+ 32 2 212 31 00

    E-mail : [email protected]

    Council of Europe Development Bank (CEB) / Banque de Développement du Conseil de

    l’Europe

    Apologised/excusée

    * * *

    OTHER PARTICIPANTS / AUTRES PARTICIPANTS

    European Union / Union européenne

    Mr. Detlev BOEING

    Principal Administrator

    DG Enlargement - Policy Coordination

    European Commission

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • 22

    CHAR 4/245, rue de la Loi 170

    B-1040 Brussels

    Tel: +32 (0) 2 296 83 66; Fax:+32 (0) 2 296 74 32

    Email: [email protected]

    Web: http://europa.eu.int/comm/enlargement

    Holy See/Saint-Siège

    Rev. Do P. Gabriele F. BENTOGLIO

    Sous-Secrétaire

    Conseil Pontifical de la Pastorale pour les Migrants et les Itinérants

    Via Calandrelli 11, I-00153 Roma

    Tel : +39 (06) 69 88 73 95

    E-mail: [email protected]

    OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) Contact Point for Roma

    and Sinti Issues (CPRSI) / Bureau de l’OSCE pour les institutions démocratiques et les droits

    de l’homme (BIDDH) Point de contact pour les questions roms et sintis

    Mr. Douglas WAKE

    ODIHR Deputy Director

    19 Ujazdowskie Avenue

    PL - 00-557 Warsaw, Poland

    E-mail : [email protected]

    Mr. Andrzej MIRGA

    Senior Adviser on Roma and Sinti Issues

    19 Ujazdowskie Avenue

    PL - 00-557 Warsaw, Poland

    Tel : +48 22 520 06 00 x 1143; Fax: +48 22 520 06 05; Mob: +48 695 808 825

    E-mail : [email protected]

    United Nations Development Program (UNDP) / Programme des Nations Unies pour le

    développement (PNUD)

    Apologised/excusé

    United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) / Haut Commissariat des Nations

    Unies pour les réfugiés (HCR)

    Mrs. Selen AY

    Senior Protection Associate

    UNHCR Office in Ankara, Turkey

    E-mail: [email protected]

    United Nations Children’s Fund (UNICEF)/ Fonds des Nations Unies pour l’Enfance

    (UNICEF)

    Mrs Beate DASTEL

    Monitoring and Evaluation Specialist

    UNICEF Office in Kosovo

    Nr. 1 Ali Pashë Tepelena Street

    Prishtina, Kosovo, UNMIK

    E-mail: [email protected]

    mailto:[email protected]://europa.eu.int/comm/enlargementmailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • 23

    * * *

    OBSERVERS / OBSERVATEURS

    European Roma and Travellers Forum (ERTF) / Forum européen des Roms et des Gens du

    voyage (FERV) / Evropako Forumo e Romengo thaj e Phirutnengo (EFRP)

    Mr. Rudko KAWCZYNSKI

    President of the European Roma and Travellers Forum c/o Council of Europe

    F-67075 Strasbourg cedex, France

    Tel: + 33 (0)3 90 21 53 50 / 43 31; Fax: + 33 (0)3 90 21 56 58

    E-mail : [email protected] or [email protected]

    Web: www.ertf.org

    Mr. Gheorghe RADUCANU

    ERTF Executive Committee Member

    c/o Council of Europe

    F-67075 Strasbourg cedex, France

    Tel: + 33 (0)3 90 21 53 50 / 43 31; Fax: + 33 (0)3 90 21 56 58

    E-mail : [email protected] or [email protected]

    European Roma Information Office (ERIO)/ Bureau d’information européen sur les Roms

    Apologised/excusé

    European Roma Rights Centre (ERRC)/ Centre européen pour les droits des Roms (CEDR)

    Apologised/excusé

    Project on Ethnic Relations (PER)/ Projet sur les Relations ethniques

    Apologised/excusé

    Open Society Foundations (OSF)

    Mr. Bernard RORKE

    Director of International Advocacy and Research

    Oktober 6. u. 12

    H-1051 Budapest

    Hungary

    Tel: +36 1 327 3858

    E-mail: [email protected]

    Decade of Roma Inclusion Secretariat / Secrétariat de la Décennie pour l’intégration des Roms

    Mrs. Tunde BUZETZKY

    Head of the Roma Decade Secretariat

    H-1066 Budapest

    Terez krt 46, 4th floor

    Tel: +36 1 411 1325; Fax: +36 1 411 1326

    E-mail : [email protected]

    mailto:[email protected]:[email protected]://www.ertf.org/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • 24

    Mr. Adem ADEMI

    Programme Coordinator

    H-1066 Budapest, Terez krt 46, 4th floor

    Tel: +36 1 411 1325; Fax: +36 1 411 1326; Cell:+36-30-641-49-86

    E-mail : [email protected]

    Mr. Marek SZILVASI

    Intern

    H-1066 Budapest, Terez krt 46, 4th floor

    E-mail : [email protected]

    Forum of European Roma Young People (FERYP)/ Forum des jeunes Roms européens

    Apologised/excusé

    Roma Education Fund (REF) / Fonds pour l’éducation des Roms

    Mr. Costel BERCUS

    Chairman of the Board of REF

    Terez krt. 46, Mark Center

    H-1066 Budapest

    Hungary

    Phone: +36 1 235 8030

    E-mail: [email protected]

    Web: www.romaeducationfund.org

    Amnesty International / Amnestie internationale

    Mrs Barbora CERNUSAKOVA

    Researcher, EU Team, Europe and Central Asia Programme

    1 Easton Street, London WC1X 0DW, UK

    Tel: +44 20 7413 5759, Fax: +44 20 7956 1157

    E-mail: [email protected]

    Mrs Rita PATRICIO

    Executive Officer, Council of Europe

    Rue de Trevesm 35, Bte. 3

    1040 Brussels; Belgium

    Tel: +32 2 502 14 99

    E-mail: [email protected]

    * * *

    INTERPRETERS/INTERPRETES

    English / French:

    Christine TRAPP-GILL

    Brian RIGGS

    English / Romani:

    Sejdo JASAROV

    Diana SIMA

    mailto:[email protected]:[email protected]://www.romaeducationfund.org/mailto:[email protected]:[email protected]

  • 25

    * * *

    SECRETARIAT

    Special Representative of the Secretary General for Roma issues / Représentant Spécial du

    Secrétaire Général pour les questions relatives aux Roms

    Mr Jeroen SCHOKKENBROEK

    Special Representative of the Secretary General for Roma issues

    Council of Europe, F – 67075 Strasbourg Cedex

    Tel.: +33 3 88 41 22 79

    E-mail: [email protected]

    Support Team of the Special Representative of the Secretary General for Roma issues / Equipe

    d'appui du Représentant Spécial du Secrétaire Général pour les questions relatives aux Roms

    Mr Sixto MOLINA

    Head of the Support Team of the Special Representative of the Secretary General for Roma issues

    Council of Europe, F – 67075 Strasbourg Cedex

    Tel.: +33 3 88 41 35 92

    E-mail: [email protected]

    Mr. Michaël GUET

    Secretary of the CAHROM

    Council of Europe, F – 67075 Strasbourg Cedex

    Tel.: + 33 3 90 21 49 63

    E-mail: [email protected]

    Mrs. Ljiljana STOJISAVLJEVIC

    Assistant to the Secretary of the CAHROM

    Council of Europe, F – 67075 Strasbourg Cedex

    Tel.: +33 (0)3 88 41 33 73, Fax: +33 3 90 21 40 53

    E-mail: [email protected]

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

  • 26

    Appendix 3

    AD HOC COMMITTEE OF EXPERTS ON ROMA ISSUES

    (CAHROM)

    __________

    Draft Declaration

    on increasing anti-Gypsyism and racist violence against Roma in Europe

    as adopted by the CAHROM at its 2nd

    meeting in Istanbul

    for adoption by the Committee of Ministers

    __________

    Declaration on increasing anti-Gypsyism and racist violence against Roma18

    in Europe

    1. In many countries, Roma are subject to racist violence directed against their persons and property. These attacks have sometimes resulted in serious injuries and deaths. This violence is not a new

    phenomenon and has been prevalent in Europe for centuries. However, there has been a notable

    increase of serious incidents in a number of member states, including serious cases of racist

    violence, stigmatising anti-Roma rhetoric, and generalisations about criminal behaviour.

    2. Such incidents have been publicly condemned by inter alia the Secretary General of the Council of Europe and his Special Representative for Roma issues, the Commissioner for Human Rights, the

    Parliamentary Assembly, the Congress of Local and Regional Authorities, the Council of Europe

    Group of Eminent Persons, the European Commission against Racism and Intolerance (ECRI), as

    well as various international governmental and non-governmental organisations.

    3. The Committee of Ministers recalls the priorities agreed by member states in the Strasbourg Declaration on Roma adopted at the Strasbourg High Level Meeting on 20 October 2010 which

    include ensuring the timely and effective investigation of racially motivated crime and

    strengthening efforts to combat hate speech and stigmatisation.

    4. In its General Policy Recommendation no.1319 on combating anti-Gypsyism and discrimination against Roma ECRI recalls that anti-Gypsyism is a specific form of racism, an ideology founded

    on racial superiority, a form of dehumanisation and institutional racism nurtured by historical

    discrimination, which is expressed, among others, by violence, hate speech, exploitation,

    stigmatisation and the most blatant kind of discrimination. As such, anti-Gypsyism is one the most

    powerful mechanisms of Roma exclusion.

    5. The effectiveness of strategies, programmes or action plans aimed at improving the situation and the integration of the Roma, be at international, national or local level, can be significantly

    reinforced by resolute action to combat anti-Gypsyism and action to improve the trust between

    Roma and the wider community, where appropriate building on ECRI’s guidelines. Such

    documents should make clear that attitudes among the non-Roma population are a crucial factor

    that needs to be addressed. Roma inclusion measures should include both measures targeted at the

    Roma population (in particular positive measures) and measures targeted at the non Roma

    population, notably to combat anti-Gypsyism and discrimination.

    18 The term “Roma” used at the Council of Europe refers to Roma, Sinti, Kale and related groups in Europe, including

    Travellers and the Eastern groups (Dom and Lom), and covers the wide diversity of the groups concerned, including persons

    who identify themselves as “Gypsies”. 19 See the full text of ECRI’s General Policy Recommendation no. 13 at:

    http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/ecri/activities/GPR/EN/Recommendation_N13/default_en.asp

    http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/ecri/activities/GPR/EN/Recommendation_N13/default_en.asp

  • 27

    6. Against this background, the Committee of Ministers of the Council of Europe:

    i. expresses its deep concern about the rise of anti-Gypsyism, anti-Roma rhetoric and violent attacks against Roma which are incompatible with standards and values of the Council of

    Europe and constitute a major obstacle to successful social inclusion of Roma and full

    respect of their human rights;

    ii. draws the attention of governments of member states to ECRI’s General Policy Recommendation No. 13, in particular its paragraph 8 which contains useful guidelines on

    combating racist violence and crimes against Roma;

    iii. calls on governments and public authorities at all levels and the media to refrain from using anti-Roma rhetoric, in particular during electoral campaigns, and to condemn

    vigorously, swiftly and in public, all acts of racist violence against Roma, including threats

    and intimidation, as well as hate speech directed against them;

    iv. calls on governments and public authorities at all levels to be vigilant not to use Roma as easy targets and scapegoats, in particular in times of economic crisis, and to conduct in a

    speedy and effective manner the requisite investigations of all crimes committed against

    Roma and identify any racist motives for such acts, so that the perpetrators do not go

    unpunished and escalation of ethnic tensions is avoided;

    v. welcomes the existing examples of swift reaction from state and local authorities to hate crime and anti-Roma incidents, including legal responses (e.g. amendments of national

    legislation to protect Roma from harassment and intimidation; prosecution and conviction

    by national courts of persons committing such crimes, including through the Internet and

    other media, preventing and condemning extremist organisations committing such crimes).

    It stresses the need for effective action to record racist crimes, support victims, and

    encourage the latter to report such racist incidents;

    vi. recognises the interdependence of inclusion and anti-discrimination; therefore, any strategy, programme or policy developed to improve the situation and integration of Roma

    should include, in addition to measures promoting the social and economic inclusion of

    Roma in areas such as education, health, employment and housing, measures combating

    discrimination and addressing anti-Gypsyism, in line with its Recommendation (2008)5 on

    policies for Roma and/or Travellers in Europe. Such measures could include research on

    the phenomenon and awareness-raising activities among the non Roma population,

    conducted in co-operation with Roma organisations, with a view to addressing stereotypes

    and prejudice towards Roma. In this respect, it recognizes the role and responsibility of

    media and journalists. It also recalls that the Council of Europe Dosta! campaign is one of

    the tools at disposal of member states and encourages them to use it;

    vii. underlines the need for all member states to adopt specific and comprehensive anti-discrimination legislation in line with international and European standards; to set up anti-

    discrimination bodies equipped to promote equal treatment and to assist victims of

    discrimination; and to ensure that this legislation is effectively implemented.

  • 28

    Appendix 4

    AD HOC COMMITTEE OF EXPERTS ON ROMA ISSUES

    (CAHROM)

    __________

    PROPOSAL OF THE BUREAU

    on CAHROM’s future working methods,

    under items 4 i. and 4 ii. of its Terms of Reference

    adopted by the CAHROM

    at its 2nd

    meeting (Istanbul, Turkey, 22-25 November 2011)

    __________

    Background

    1. At its first meeting, held in Strasbourg on 30-31 March 2011, the Ad Hoc Committee of Experts on Roma Issues (CAHROM) proceeded with an exchange of views on its future role,

    working methods and thematic priorities.

    2. The Committee agreed at that meeting that “it should give space on its future agenda for thematic exchanges of experience and good practices, as well as analysis of the

    implementation of policies in order to draw conclusions about lessons learnt that will be of

    benefit to other member states”20

    . It took note that “its Terms of Reference place priority

    emphasis on analysis and evaluation of the implementation of national policies on Roma in

    light of international standards, and in particular those developed by the Council of Europe,

    without pursuing activities relating to monitoring”21

    .

    3. In order for the Bureau members to make further proposals to the Committee regarding working methods, the Committee was requested by the Chair to provide the Secretariat with

    answers to questions both concerning thematic priorities for which member states would like

    to gain more knowledge and experience from other countries, together with thematic topics

    on which member states could share good practices and policy measures with other countries.

    4. The Secretariat collected answers to those questions in document CAHROM (2011)12rev22. A summary table of identified thematic priorities and countries requesting and offering a

    thematic exchange of experience is appended to document CAHROM (2011)12rev.

    Rationale

    20 See paragraph 6 of document CAHROM (2011)14 Meeting report of the 1st CAHROM meeting (Strasbourg, 29-30 March

    2011). 21 Ibid. 22 At the time of the Bureau meeting (7 September 2011), twenty-two CAHROM members had sent replies.

  • 29

    5. The Bureau has examined practical ways and means of implementing the Terms of Reference of the CAHROM, in particular items 4.i and 4.ii.

    23, having in mind that, during plenary

    meetings, time is too limited to enable a thorough exchange of information and deep analysis

    and assessment of policies.

    6. On the other hand, the Bureau underlines the key role that the CAHROM, due to its unique mandate and composition, can play in this respect at a time of international momentum

    generated by various international organisations/institutions and their member states

    regarding the design, implementation and assessment of national strategies/action plans for

    Roma24

    .

    7. The Bureau believes that the CAHROM’s main role is to be a forum where member states having a national experience/expertise to share with others or wishing to receive expertise

    from other member states in a specific thematic policy area could exchange experience at a

    governmental expert level. The Bureau equally agrees that a mutual analysis and assessment

    of specific thematic policy areas with a view to drawing up lessons learnt would be of benefit

    for the countries concerned and possibly for the whole CAHROM membership.

    8. The Bureau stresses that this is not a monitoring exercise since the CAHROM has no mandate to assess the compliance of national policies with the Council of Europe’s

    standards25

    . The purpose is entirely pragmatic, i.e. to learn from each other, bearing in mind

    that each member state has both something to learn and to offer. The ultimate common

    objective is an overall improvement of the effectiveness of Roma integration policies across

    Europe and, thus, the situation of the Roma themselves.

    Proposals

    9. Taking into account in particular the thematic policy areas identified through the replies to the questionnaire [see document CAHROM(2011)12rev] and the common thematic interest

    shared by several member states, it is suggested that a selected number of thematic policy

    areas be studied, analysed and evaluated at each plenary meeting of the CAHROM.26

    23 The relevant paragraphs of item 4 of the Terms of Reference read as follows:

    i. study, analyse and evaluate the implementation of policies (national programmes and/or action plans) and identify

    good practices of member states concerning Roma, with a view to promoting implementation of relevant Council of

    Europe standards and contributing to the European database on policies/good practices for the integration of

    Roma to be set up by the Council of Europe;

    ii. exchange information, views and experience on member states’ policies, good practices and measures relating to

    Roma at national, regional and local level, and in the context of relevant instruments of the Council of Europe, in

    order to assist member states in the development and implementation of the “Strasbourg initiatives” and effective

    policies for Roma integration, with due regard to the relevant standards and instruments of the Council of Europe

    and bearing in mind the specific situation in each member state;

    24 For instance, the Strasbourg Declaration adopted on 20 October 2010, the report of the Group of Eminent Persons, the

    Council of Europe Committee of Ministers Recommendations, in particular Rec.(2008)5 on policies for Roma and/or

    Travellers in Europe, the OSCE Action Plan on Roma and Sinti, the Communication of the European Commission on an EU

    Framework for National Roma Integration Strategies and the EU Council Decision adopted on 27 June 2011 during the

    Hungarian Presidency of the EU Council, as well as the objectives of the Decade for Roma Inclusion (2005-2015). 25 See paragraph 4.v of the Terms of Reference which reads as follows:

    v. keep under review the situation of Roma in member states in the light of relevant legal instruments of the Council

    of Europe, without pursuing activities relating to monitoring;

    26 The Bureau notes that the CAHROM will be able, as from 2012, to hold a three-day plenary meeting in Strasbourg and a

    four-day plenary meeting outside of Strasbourg hosted by a member state, including a one-day field visit.

  • 30

    10. The list of specific thematic policy areas identified for the following year should be agreed at the autumn plenary meeting of the CAHROM. During the same plenary, a group of countries

    (e.g. three or four) should be identified per theme, taking into consideration as much as

    possible geographical coverage, the size of the Roma population, as well as the institutional

    framework, in order to ensure the best possible transfer of experience.

    11. In light of paragraph 5 above, the Bureau proposes that, in between plenary meetings, bringing together small groups of experts (e.g. three-four experts) would be the best format

    for studying, analysing and evaluating the agreed thematic policy areas in selected countries.

    The group of experts would comprise an expert from the country seeking relevant experience

    from other member states (hereafter “the requesting country”) and experts from countries

    willing to offer their experience on that particular thematic topic (hereafter “the partner

    countries”).

    12. Experts taking part in the exercise should preferably be CAHROM members having the necessary thematic expertise. The CAHROM member can, however, designate another

    relevant expert to be part of the team. The expert from the requesting country should work in

    this particular thematic area and the exchange of experience should be of benefit to his/her

    work in the short term. He/she should also be able to influence national policy in the specific

    thematic area. As far as possible, experts from partner countries should have a similar profile.

    Each working group should have one working language, either English or French. All experts

    in the same working group should be fluent in that language.

    13. As regards the contribution of “other participants” and “observers” (i.e. international organisations and NGOs listed in paragraphs 5.C and 5.D of the CAHROM’s Terms of

    Reference), and bearing in mind that “the Committee [shall] seek synergies with the work of

    other international organisations active in this area, in particular with the European

    Union”27

    , the Bureau feels it important to recognise that CAHROM members and observers

    have different roles and responsibilities. The Bureau stresses that international organisations

    and NGOs will, nevertheless, be given the opportunity to bring an input into the work of the

    team of experts, either during the visit to the requesting country, through written information

    provided to the experts’ team or by providing comments on the team’s report when presented

    in the plenary.

    14. Once the list of thematic areas and groups of countries is established, the CAHROM members concerned should provide experts of the same thematic group, via the Secretariat,

    with all relevant information covering the specific thematic area (legislation, relevant

    chapters of the national Roma strategy/action plan, relevant data, list of measures and

    projects implemented, financial means made available, quantitative and qualitative

    indicators, results of impact assessment studies, criteria used to assess the impact of the

    national policy in this particular thematic area, etc.). This information should be made

    available in one of the common Council of Europe official languages of the team of experts.

    15. The experts should also be provided, through the Secretariat, with other sources of information such as relevant Council of Europe, EU, OSCE, World Bank, UN and NGO

    documents/studies/reports, etc.

    16. Following receipt by the experts of this material, the experts may seek complementary information from other members of the team.

    27 Last paragraph of item 4 of the Terms of Reference.

  • 31

    17. The requesting country is expected to invite the other experts of the team to visit that country. Direct discussion with relevant actors (policy makers, Roma organisations, NGOs, local

    offices of international organisations, etc.) will be highly valuable in terms of informing the

    experts’ work and drafting the report.