Upload
vutuyen
View
224
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Magistrsko delo
Organizacija in management kadrovskih in
izobraţevalnih sistemov
IZRAŢANJE POKLICNE KOMPETENČNOSTI IN
SPLOŠNE RAZGLEDANOSTI V REZULTATIH
POKLICNE MATURE
Mentor: red. prof. dr. Marko Ferjan Kandidat: Karmen Lemut
Kranj, januar 2012
ZAHVALA
Zahvaljujem se red. prof. dr. Marku Ferjanu za zelo
korektno mentorstvo pri moji nalogi. Hvaleţna sem
svetovalkam iz Centra za poklicno izobraţevanje,
raziskovalcem iz Drţavnega izpitnega centra in
sodelavcem iz Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina za
vse informacije in nasvete pri izdelavi magistrskega
dela. Zahvaljujem se mojim bliţnjim za vzpodbude
ob nastajanju te naloge.
POVZETEK
Poklicna matura v Republiki Sloveniji je zrelostni izpit, ki je zakonsko opredeljen. Z
opravljeno poklicno maturo kandidat pridobi srednjo strokovno izobrazbo in moţnost vpisa
v terciarno izobraţevanje.
V teoretičnem in empiričnem delu naloge smo uporabili deskriptivno metodo. Podatke smo
zbirali na osnovi primarnih in sekundarnih virov. V raziskavi smo uporabili statistične vire,
poročila, ocene in ugotovitve rezultatov vseh rokov poklicne mature 2010 in poklicnih
matur v prejšnjih letih. Cilj raziskave je opredelitev kandidatov poklicne mature glede na
njihovo uspešnost, starost, status, spol in glede na način opravljanja poklicne mature. V
raziskovalnem delu smo z analizo podatkov ugotovili odvisnost med uspehom v zadnjih
letnikih srednješolskega izobraţevanja in uspehom na poklicni maturi ter kako se izraţajo
ključne in poklicne kompetence v rezultatih pri posameznih predmetih poklicne mature.
Poklicno maturo 2010 je opravljalo 12.545 kandidatov in jo opravilo 11.705 kandidatov, kar
predstavlja 93,3 % deleţ. Glede na status je bilo prijavljenih 66 % dijakov in 34 % »drugih«,
ki so preteţno kandidati iz izobraţevanja odraslih. Kandidati na poklicni maturi 2010 so bili
med bolj uspešnimi generacijami od začetka poklicne mature 2002 dalje.
Splošna razgledanost, merjena prek rezultatov pri prvem izpitnem predmetu (slovenščina)
in pri tretjem izpitnem predmetu, vrednotena z ocenami med zadostno in odlično, je v
spodnji meji srednje vrednosti. Povprečen uspeh, doseţen pri drugem predmetu poklicne
mature 2010 znaša 2,74. To je več kot pri tretjem predmetu (2,67) in pri materinščini
(2,65). Najboljšo povprečno oceno so kandidati dosegli pri četrtem izpitnem predmetu
(3,71) in je pribliţno enaka kakor v preteklih letih. Pri izračunu korelacije med uspehom ob
koncu srednješolskega izobraţevanja ali med vsoto ocen pri maturitetnih predmetih in
splošnim učnim uspehom na poklicni maturi 2010 sta bili ugotovljeni statistično pomembni
vrednosti Pearsonovega koeficienta (0,64 in 0,70).
Zavod RS za šolstvo in svetovalci iz Centra za poklicni izobraţevanje so izvedli v šolskem
letu 2009/2010 več seminarjev in študijskih srečanj in s tem pripomogli k dvigu kakovosti
izvedbe izpitov.
Kadar umestimo ocenjeno splošno razgledanost pri poklicni maturi v okvire ključnih
kompetenc sporazumevanja v maternem jeziku in tujih jezikih ter matematične
kompetence, ugotovimo da je le-ta bolj kot ne na spodnji stopnji povprečja.
Sprejem evropskega ogrodja kvalifikacij kot referenčnega ogrodja za kvalifikacije v
nacionalnem sistemu in graditev kreditnega sistema v poklicnem izobraţevanju, dajejo
velik poudarek učnim doseţkom posameznikov, ki jih na srednješolski ravni izraţajo z
uspehom na poklicni maturi in so predmet priznavanja, prenosa in vrednotenja v skupnem
evropskem prostoru izobraţevanja in dela ter imajo velik pomen pri uveljavljanju
nacionalne in evropske politike zaposlovanja.
KLJUČNE BESEDE: poklicna matura, rezultati poklicne mature, uspešnost
izobraţevanja, kakovost, ključne in poklicne kompetence.
ABSTRACT
In Republic Slovenia, vocational matura is a maturity examination, set by law. Passing the
vocational matura exams means obtaining technical secondary education and enables the
candidate to enter terciary education.
Descriptive method was used in the theoretical as well as in the empirical part of the
thesis. The data was gathered from primary and secondary sources. Various statistical
sources, reports, assessments and result findings from all terms of vocational matura 2010
as well as from previous vocational matura exams were used in the research. The aim of
the research is to determine the vocational matura candidates according to their success,
age, status, gender and to the way in which they took vocational matura exams. In the
research part, the data analysis was applied to determine the corellation between the
success in the last years of secondary school education and the success at the vocational
matura as well as to figure out how the key and the vocational competences are reflected
in the results of the individual subjects at the vocational matura.
In 2010, vocational matura exams were taken by 12.545 candidates, and 11.705 candidates
passed them, which represents 93.3%. According to their status, 66% of the candidates
were secondary school students, whereas 34% registered as “others” were mainly
candidates from the adult education programmes. The 2010 vocational matura candidates
were among the more successful generations since the beginnings of the vocational matura
in 2002.
General knowledge, measured through the results at their first examination subject
(Slovene) and with their third examination subject, evaluated with the marks between
satisfactory (2) and excellent (5), lies at the lower part of the mean. The average result
achieved at the second subject of the vocational matura in 2010 was 2.74. This is better
than the average result at the third subject (2.67) and at the mother tongue (2.65). The
best average result was achieved at the fourth subject (3.71) and it is approximately the
same as in previous years. The calculation of the correlation between the success in the
last two years of secondary school or between the sum of the marks at the matura subjects
in the last year of secondary school and the general success at the vocational matura in
2010 gave the statistical important value of the Pearson correlation coefficient (0.64 and
0.70). In the school year 2009/2010 the National Education Institute of the Republic of
Slovenia and consultants from the Institute of the Republic of Slovenia for Vocational
Education and Training (CPI) organised a few seminars and study group meetings, and thus
contributed to the improvement of the exam implementation quality. Placing the assessed
general knowledge at vocational matura into the frames of the key competences of mother
tongue and foreign language communication as well as mathematical competence shows
that the general knowledge is more or less at the lower level of the average. Incorporation
of the vocational education into the wider European context, acceptance of the European
qualification framework as the referential framework for the qualifications in the national
system and introduction of the credit system into vocational education, put a lot of
emphasis on the learning outcomes of each individual, which are on the secondary school
level expressed through the vocational matura results. These can be recognised,
transferred and evaluated in the common European education and labour area and play an
important role in the introduction of the national and the European employment policy.
KEYWORDS: vocational matura, vocational matura results, successfulness of the education, quality, key and vocational competences.
KAZALO
1. OPREDELITEV RAZISKOVALNEGA PROBLEMA ......................................................1
1.1. CILJI RAZISKOVANJA IN HIPOTEZE ...........................................................1
2. POKLICNA MATURA V REPUBLIKI SLOVENIJI .......................................................3
2.1. AKTUALNO POKLICNO IN STROKOVNO IZOBRAŢEVANJE IN ZNANJE .......................3
2.2. POKLICNA MATURA OD LETA 2002 IN PREJ ...................................................6
2.2.1. Maturanti z različnim znanjem v terciarnem izobraţevanju .........................8
2.3. OPREDELITEV POKLICNE MATURE .............................................................9
2.3.1. Zakonske podlage za poklicno maturo ..................................................9
2.3.2. Pomen in značilnosti poklicne mature ................................................ 10
2.3.3. Izpitni katalogi za poklicno maturo .................................................... 11
2.3.4. Heterogenost kandidatov na poklicni maturi ......................................... 12
2.3.5. Odgovorni organi in ustanove na poklicni maturi .................................... 12
2.3.6. Poklicna matura – izpit z dvojno kvalifikacijo ........................................ 13
2.3.7. Deli poklicne mature ..................................................................... 13
2.3.8. Priprava in izvedba poklicne mature .................................................. 14
2.3.9. Razlike med poklicno maturo in splošno maturo .................................... 15
2.4. KAKOVOST, USPEŠNOST IN EVALVACIJA IZOBRAŢEVANJA ................................ 15
2.4.1. Spremljanje kakovosti poklicne mature .............................................. 16
3. OCENJEVANJE ZNANJA NA POKLICNI MATURI ................................................... 17
3.1. OPREDELITEV POJMA PREVERJANJE IN OCENJEVANJE ZNANJA ......................... 17
3.2. INTERNO IN EKSTERNO PREVERJANJE ZNANJA ............................................ 17
3.3. ORGANI, PRISTOJNI ZA OCENJEVANJE ZNANJA NA POKLICNI MATURI .................. 18
3.3.1. Ocenjevalci na poklicni maturi ......................................................... 18
3.3.2. Funkcija organov poklicne mature pri ocenjevanju znanja in uradna tajnost... 18
3.4. MODERACIJA IN OCENJEVANJE POKLICNE MATURE ....................................... 19
3.4.1. Predmaturitetni preizkus ............................................................... 20
3.5. MERSKE KARAKTERISTIKE OCENJEVANJA ................................................... 20
3.6. KLJUČNE KOMPETENCE ....................................................................... 23
3.7. PREVERJANJE IN OCENJEVANJE SPLOŠNEGA ZNANJA..................................... 25
3.7.1. Pristojnosti za prvi in tretji predmet poklicne mature ............................. 25
3.7.2. Ključna kompetenca: Sporazumevanje v maternem jeziku ........................ 26
3.7.3. Ključna kompetenca: Sporazumevanje v tujih jezikih .............................. 27
3.7.4. Ključna kompetenca: Matematična kompetenca .................................... 27
3.8. PREVERJANJE IN OCENJEVANJE POKLICNIH KOMPETENC ................................ 28
3.8.1. Pristojnosti za drugi in četrti izpitni predmet ....................................... 28
3.8.2. Vrednotenje poklicnih kompetenc ..................................................... 29
3.8.3. Razvoj in merjenje poklicnih kompetenc ............................................. 29
3.8.4. Internacionalizacija izobraţevanja in usposabljanja – temeljni kriterij za
zagotavljanje kakovosti in kompetitivnosti našega izobraţevanja ........................ 30
4. O RAZISKAVI ......................................................................................... 32
4.1. PREDPOSTAVKE IN OMEJITVE RAZISKAVE ................................................... 32
4.2. METODOLOGIJA RAZISKOVANJA ............................................................. 32
4.3. HIPOTEZE ....................................................................................... 33
4.4. OBLIKOVANJE SPREMENLJIVK ................................................................ 34
5. REZULTATI RAZISKAVE ............................................................................. 37
5.1. O ORGANIZACIJI ............................................................................... 37
5.2. EMPIRIČNA ANALIZA PODATKOV IN INTERPRETACIJA REZULTATOV POKLICNE MATURE
2010 ................................................................................................... 38
5.2.1. Osnovni podatki o kandidatih ........................................................... 38
5.2.2. Uspešnost kandidatov .................................................................... 40
5.2.3. Podatki o kandidatih po letu rojstva .................................................. 41
5.2.4. Struktura kandidatov na poklicni maturi 2010 po statusu .......................... 43
5.2.5. Podatki, rezultati kandidatov in njihova uspešnost na poklicni maturi 2010 po
posameznih izobraţevalnih programih ........................................................ 43
5.2.6. Ocene kandidatov pri posameznem predmetu poklicne mature 2010 ............ 50
5.2.7. Analiza poklicne mature 2010 po posameznih predmetih .......................... 52
5.2.8. Slovenščina kot prvi izpitni predmet in slovenščina kot drugi jezik .............. 52
5.2.9. Izbira tretjega izpitnega predmeta .................................................... 54
5.2.9. Ocena in izvedba doseţenih rezultatov pri drugem in četrtem izpitnem
predmetu .......................................................................................... 57
5.2.10. Dodatni (peti) maturitetni predmet .................................................. 58
5.2.11. Analiza kakovosti poklicne mature 2010 po šolah .................................. 60
5.2.12. Splošni uspeh na poklicni maturi v SSI – predšolska vzgoja ....................... 60
5.2.13. Kandidati s posebnimi potrebami ..................................................... 64
5.2.14. Zlati maturanti na poklicni maturi 2010 ............................................. 66
5.3. PRIMERJAVA IN KORELACIJA MED SPREMENLJIVKAMI ..................................... 67
5.4. ANALIZA VPLIVA USPOSOBLJENOSTI UČITELJEV, PRIPRAVLJALCEV IN OCENJEVALCEV
PRI POKLICNI MATURI ............................................................................... 69
5.4.1 Usposabljanje učiteljev za izvedbo poklicne mature v šolskem letu .............. 69
2009/2010 in pripravljalcev, ocenjevalcev pri poklicni maturi 2010 ..................... 69
5.4.2. Analiza anketnega vprašalnika za ravnatelje o izvedbi poklicne mature 2010 .. 70
6. ZAKLJUČEK .......................................................................................... 72
6.1. TEST HIPOTEZ .................................................................................. 72
6.2. POVZETEK UGOTOVITEV ...................................................................... 74
6.3. KRITIČNA ANALIZA ............................................................................. 75
6.4. PREDLOGI ZA IZBOLJŠAVE .................................................................... 77
LITERATURA ............................................................................................ 79
VIRI....................................................................................................... 80
KAZALO TABEL IN SLIK ................................................................................ 83
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 1
1. OPREDELITEV RAZISKOVALNEGA PROBLEMA
Poklicna matura je v Republiki Sloveniji zrelostni izpit, ki je opredeljen v treh zakonih.
Zakon o maturi določa, da je poklicna matura drţavni izpit. V Zakonu o poklicnem in
strokovnem izobraţevanju je matura opredeljena kot oblika zaključnega izpita. Z njo
posameznik dokazuje stopnjo strokovne izobrazbe oziroma strokovno usposobljenost za
delo na področju, ki mu omogoča zaposlitev kot kvalificiranemu delavcu s srednjo
strokovno izobrazbo. Poleg ega Zakon o visokem šolstvu opredeljuje poklicno maturo kot
izpit, ki omogoča nadaljevanje študija v vseh visokih strokovnih programih brez dodatnih
pogojev, z dodatno opravljenim izpitom iz enega predmeta splošne mature pa tudi na
nekaterih univerzitetnih študijskih programih v skladu z vpisnimi pogoji fakultet. Tako je
dejansko poklicna matura izpit z dvojno kvalifikacijo. Z opravljeno poklicno maturo
kandidat pridobi srednjo strokovno izobrazbo in moţnost vpisa v terciarno izobraţevanje.
Poklicna matura se opravlja iz štirih predmetov; dveh predmetov skupnega dela in dveh
izbirnih predmetov. Kandidati opravljajo poklicno maturo v skladu z Maturitetnim izpitnim
katalogom tekočega leta. Doseganje standardov znanja, poklicnih kompetenc in strokovne
usposobljenosti najdejo kandidati v predmetnih izpitnih katalogih.
Kljub heterogenost populacije so predmetni izpitni katalogi za poklicno maturo (PIK PM)
resda enotni, vendar imajo za podlago različne kataloge znanja, ki se razlikujejo med
seboj tudi v operativnih ciljih in v standardih znanja. Za isti predmet poklicne mature v
različnih oblikah in načinih pripravljanja kandidatov se zahteva tudi različno število ur
pouka tega maturitetnega predmeta v različnih izobraţevalnih programih. Še posebno
izrazito je to pri matematiki in pri tujih jezikih. Različne pa so tudi oblike priprave, saj je
status udeleţencev različen: od statusa dijaka, ki redno obiskuje izobraţevanje, do statusa
odraslih udeleţencev, ki se na poklicno maturo pripravljajo v različnih tečajnih ali
modularnih oblikah. Z enotnimi izpitnimi katalogi so zagotovljene moţnosti za doseganje
enake stopnje zahtevnosti in znanja pri posameznih predmetih.
Dijaki in drugi, ki so zaključili srednješolsko izobraţevanje, potrebujejo dober rezultat na
zrelostnem izpitu, ki bo odločal o njihovi nadaljnji profesionalni poti. Pri tem igrata
ključno vlogo oba, učenec in učitelj. Vsak kandidat, naj bo to dijak ali »drugi«, se gotovo
kolikor je mogoče dobro pripravi na poklicno maturo. Sprašujemo pa se, ali rezultati
poklicne mature prikaţejo dejansko poklicno kompetentnost poklicnih maturantov in
kakšne so njihove ključne kompetence, ki naj bi jih pridobili med srednješolskim
izobraţevanjem in jih izkazovali v vsakdanjem ţivljenju in delu?
1.1. CILJI RAZISKOVANJA IN HIPOTEZE
V raziskavi smo uporabili predvsem sekundarne vire; statistične vire, poročila, ocene in
ugotovitve rezultatov spomladanskega, jesenskega in zimskega roka poklicne mature 2010
in poklicnih matur v prejšnjih letih. Cilj raziskave je opredelitev kandidatov poklicne
mature glede na njihovo uspešnost, starost, status, spol in glede na način opravljanja
poklicne mature.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 2
V raziskovalnem delu bomo s pomočjo analize podatkov ugotovili, kakšna je odvisnost med
uspehom v zadnjih letnikih srednješolskega izobraţevanja in uspehom na poklicni maturi
ter kako se izraţajo ključne in poklicne kompetence v rezultatih pri posameznih predmetih
poklicne mature. Primerljivost bomo izraţali v odstotnih deleţih, prikazanih v tabelah in
slikah, ter z analizo le-teh.
V teoretičnem delu naloge smo uporabili deskriptivno metodo, podatke smo zbirali na
osnovi primarnih in sekundarnih virov. V empiričnem delu raziskave, kjer gre za analizo
podatkov, smo uporabili deskriptivno metodo. Podatke smo pridobili preteţno iz
sekundarnih virov; Letnega maturitetnega poročila o poklicni maturi 2010 in starejših
poročil o poklicni maturi, ki jih od leta 2002 pripravlja Drţavni izpitni center (RIC).
Empirični del je sestavljen iz več analiz. Analizirali bomo podatke o povprečni oceni, o
povezanosti splošnega učnega uspeha na poklicni maturi z uspehom v srednji šoli, o oceni
kandidatov pri posameznem predmetu poklicne mature in podatke o kandidatih po ocenah
pri posameznem predmetu med šolanjem. Analizirali bomo poklicno maturo po
posameznih predmetih poklicne mature; izbiro matematike ali tujega jezika pri tretjem
predmetu poklicne mature ter ocene in izvedbo doseţenih rezultatov pri drugem in
četrtem predmetu, ki sta temelj strokovnih znanj v srednješolskih izobraţevalnih
programih. Analize bomo nadaljevali z oceno kakovosti poklicne mature na podlagi
evalvacij, podanih s strani ravnateljev srednjih šol in Centra za poklicno izobraţevanje
(CPI) in Zavoda RS za šolstvo (ZRSŠ).
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 3
2. POKLICNA MATURA V REPUBLIKI SLOVENIJI
2.1. AKTUALNO POKLICNO IN STROKOVNO IZOBRAŢEVANJE IN ZNANJE
Vloga in druţbena umeščenost poklicnega, strokovnega ali tehničnega izobraţevanja se ţe
par desetletji, v različnih drţavah dokaj spreminja v primerjavi s časi pred velikimi
spremembami na področjih industrije, uvajanja novih tehnologij, pospešenega razvoja
informacijsko-komunikacijske tehnologije, spremenjeno teţnjo glede na vlogo in druţbeno
umeščenost tega tipa srednjega izobraţevanja in tudi glede globalnih druţbenih in
političnih razmer. »To najbolj označujeta teţnja učencev po nadaljevanju izobraţevanja
na terciarni ravni in verjetno vzvratni učinek, povečevanje deleţa splošnega znanja v
kurikulih. Na področju poklicnega in strokovnega izobraţevanja ( v ZDA govorijo tudi o
»carerr and technical education«, s kratico CTE) je teţko primerjati sisteme in prakse v
različnih drţavah zaradi številnih specifičnosti. Kljub temu pa je na tem področju mogoče
videti vrsto skupnih potez v poglavitnih gibanjih.« (Štrajn, 2010, str. 23)
Če tu omenimo pogosto citiranega avtorja, ki je v letih po »padcu zidu« podal idejo konca
zgodovine, Francisa Fukayamo, ki pravi: »Druţbe srednjega razreda nastanejo kot
posledica splošnega izobraţevanja. Pogosto je poudarjen vezni člen med izobraţevanjem in
liberalno demokracijo, ki se zdi pomemben. Industrijske druţbe potrebujejo veliko število
visoko usposobljenih in izobraţenih delavcev, menedţerjev, tehnologov in intelektualcev.
Tudi najbolj diktatorske drţave se ne morejo izogniti potrebi po mnoţični izobrazbi in
odprtem dostopu do visokega in specializiranega izobraţevanja, če hočejo biti gospodarsko
napredne. Take druţbe ne morejo obstajati brez širokega in specializiranega
izobraţevalnega sistema (establishment). V razvitem svetu je posameznikov druţbeni
status v visoki stopnji zares opredeljen z ravnjo izobrazbenega uspeha.» (Fukayama, 1992,
str. 116) Citat nakazuje razloge za teţnjo k višji kakovosti izobraţevanja tudi v poklicnem
šolstvu. Kaţejo se nove potrebe v okviru poklicnih kvalifikacij na področju proizvodnega
dela in še zlasti sektorja storitev.
»Podoba druţbe znanja1 je vključevala projekcijo vzgoje in izobraţevanja, v kateri ni bil
zaznan konflikt med pravico do izobraţevanja kot eno izmed izvedenih človekovih pravic in
različnimi prisilami k izobraţevanju ali ovirami za izobraţevanje na podlagi prevladujočih
paradigem druţbenega razvoja. Postavlja pa se vprašanje o odnosu med pridobljenim
znanjem in uporabo tega v svetu dela. O temeljnih opredelitvah znanja ali védenja se je
mogoče poučiti le v filozofiji. Omenimo, da je Kant s svojimi določitvami apriornega in
aposteriornega védenja opredelil temeljne pojme, iz katerih sta potem črpali obe najširši
usmeritvi v filozofiji, ki ju na grobo delimo na anglosaško in kontinentalno smer spoznavne
teorije.« (Štrajn, 2010, str. 26) Štrajn (2010, str. 26) še pravi, »da se pojem še bolj
opredeli, konkretizira v okviru pedagoških ved, tudi v smislu spremenljivosti kategorije
znanja. A v pribliţno dveh stoletjih bolj ali manj organiziranega šolstva so vse več znanja
in tudi tistega védenja, ki sodi v splošno kulturo, posredovali vse širšim krogom skozi
pedagoški proces. To se je povezalo tudi z vprašanji reforme poklicnega/strokovnega
šolstva kot ne nazadnje sistemsko »certificirane« institucionalne kategorije, ki je
namenjena takim potrebam ekonomije, kot so kakovost in mobilnost delovne sile.« Ob
začetku sprememb, v osemdesetih letih, je med drugim Brownhill skušal povzeti diskusijo v
zvezi z določitvijo pojma znanje takole: »Pragmatična oblika znanja bi naj bila tista, ki so
1
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 4
jo izrazili znanstveniki.« (Brownhill, 1989, str. vii, v Štrajn, 2010, str. 26) Michael Oakshot
trdi, »da sta vzgoja in izobraţevanje uvajanje učenca v tradicijo, v spretnosti in prakse
njegove lastne skupnosti. Znanje je bistveno praktična zmoţnost, sodba, védenje kako
(know how)«. (Štrajn, str. 26) »Ob koncu 20. stoletja je postala funkcija znanja še predmet
sociologije, ki kaţe na pomen znanja v refleksivni druţbi. To pa pomeni, da se oblike
abstraktnega in splošnejšega znanja vse bolj povezujejo s specializiranimi znanji. Kar je
tudi vir problemov za oblikovanje srednjega poklicnega/strokovnega izobraţevanja, ki v
kurikulumih prav zaradi komponente splošnega znanja hočeš nočeš omogoča vertikalno
prehodnost.« (Prav tam, str. 26)
»V obdobju zgodnjih osemdesetih let se v večini evropskih drţav in tudi v Sloveniji
ugotavlja izrazito spremembo v poklicnem/strokovnem izobraţevanju. S šolskimi
spremembami, tako z načrtovanimi reformami kot s spontanimi dogajanji, se je Slovenija
vse bolj bliţala zahodni Evropi in je v 21. stoletju s svojimi specifikami vred postala njen
integralni del./…/ Štrajn nadalje navaja ugotovitev, ki se nanaša na prehod s srednje
stopnje, na katere koncu je matura s splošno in poklicno različico. V šolskem letu 1980/81
je 34 % generacije maturantov neposredno prestopilo na univerzo ali ustrezno visoko šolo.
V šolskem letu 1999/2000 pa je bil ta deleţ ţe 69 %.« (Prav tam, 2010, str. 32) To
dogajanje je mogoče brati ne samo kot reakcijo na impulze s trga dela, ampak tud kot
signal iz šolskega sistema trgu dela. V ekonomiji pod-zaposlenosti je nadaljevanje študija
in mnoţična migracija na univerze preprosto razloţeno tudi kot zavarovanje proti
brezposelnosti kot presoje, ki znatno lajša doseganje tega kar razlaga teorija človeškega
kapitala2. (Prav tam, str. 32) Ta gibanja vodijo k sklepu, da ne moremo več razmišljati o
šolstvu samo kot o javnem servisu (ne glede na javno ali zasebno šolo), ki oskrbuje trg
delovne sile, ampak moramo svojo zaznavo prilagoditi shemi, v kateri je izobraţevanje
samo avtonomni trg, na katerem potekajo investicije, menjave in se dogajajo simbolni
dobički in nepredvidene izgube. Noben trg, tudi ta metaforični, ne more poslovati, če ni
nasproti dobičku izguba. (Prav tam, str. 32)
Tovrstni signali, ki prihajajo iz šolskega sistema, posamezni teoretiki povezujejo z
novejšim pojmom kognitivni kapitalizem3. Ugotovitve in podatki, ki jih ima Muršak, »/…/
na trgu dela se pojavi vsako leto pribliţno le polovica tistih, ki so končali srednje
poklicno/strokovno izobraţevanje, preostali pa nadaljujejo izobraţevanje.« (Muršak, 2008,
str. 79) kaţejo na novo druţbeno situacijo, kot posledico več deset let trajajočih gibanj.
Številne šolske tradicije so postale disfunkcionalne, nekatere so bile prekinjene tudi
namenoma v okviru politik, ki so se oblikovale prav ob usklajevanju delovanja šolskega
sistema s potrebami gospodarstva. Iz vseh konceptualnih študij in evalvacij zadnjega
2 Utemeljitelj teorije človeškega kapitala je ameriški ekonomist Theodore Schultz. Temeljna ideja teorije človeškega kapitala predpostavlja, da je industrijska produktivnost odvisna od vlaganja v človeški kapital. Izobrazba je instrument, s katerim ljudje povečujejo svojo produktivnost. Ljudje torej vlagajo v sebe ne le zaradi trenutnega zadovoljstva, ampak tudi zaradi pričakovanih koristi v prihodnosti in tako oblikujejo človeški kapital. Človeški kapitalni ni prosto dosegljiv na trgu, ampak ga je mogoče pridobiti le z naloţbami v človeka in je tudi od njega neločljiv. (Šućur, 2009, str. 6) 3 Kognitivni kapitalizem; pojem razvit v kontekstu kritičnih obravnav ideologij druţbe znanja. Teoretiki kognitivnega kapitalizma menijo, da smo osredotočeni na kopičenje nematerialnih sredstev, zlasti v povezavi z informacijskimi jedri izdelkov, ki so zaščiteni s pravicami intelektualne lastnine, kot so patenti. Patenti, ki se uporabljajo za blagovne znamke, omogočajo ustvarjanje preseţne vrednosti, ki izhaja iz monopolnih najemnin. Protislovje kognitivnega kapitalizma je, da so izdelki na splošno poceni proizvedeni, zato jih je treba ohranjati v stanju umetnega pomanjkanja prek IP zaščite. Prebrano na: http://p2pfoundation.net/Cognitive_Capitalism, dne 9. 11.2011
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 5
poskusa reforme v srednjem šolstvu v socializmu, je znamenito usmerjeno izobraţevanje
predstavljalo svojevrsten rez, ki je zavrnitvi reforme v javnosti in strokah navkljub prekinil
kontinuiteto izobraţevalnih tradicij zlasti na področju poklicnega šolstva. Če dodamo še
učinke gospodarskih teţav ob osamosvojitvi drţave, kompleksnih sprememb v načinu
ustanavljanja in upravljanja podjetji in globalizacijske teţnje, ki so sproţile
deindustrializacijo in podzaposelnost, povišana stopnja individualnega investiranja na
terciarni ravni izobraţevanja ne preseneča. Potreba po reformi sistemskih vprašanj šolstva
v povezavi s projekcijami gospodarskega razvoja se krepi. (Štrajn, 2010, str. 33) »S tega
vidika je potreben temeljit premislek o srednjem strokovnem izobraţevanju in njegovi
funkciji, saj velika večina poklicnih maturantov nadaljuje izobraţevanje na terciarni
stopnji. S tem se izgublja dvojna funkcija tega izobraţevanja, saj postaja vse bolj
pripravljalnica za nadaljevanje študija.« (Muršak, 2008, str. 91). Če k temu dodamo še
rezultate študije o dualnem poklicnem izobraţevanju, ki je bila uzakonjena 1996 in teţave
pri njegovem funkcioniranju, vidimo, da na »prejšnje« stanje ne pridemo več. Avtorji
študije navajajo nad 25 % generacijski osip in pozivajo k programski fleksibilnosti. Med
ukrepi za krepitev tega izobraţevanja vidijo rešitve tudi v moţnosti prehajanja na
horizontalni ravni programov in nadaljevanja na vertikalni ravni. (Kolenc, Kamenšček in
Kelava, 2007, str. 357)
Štrajn pravi: »Smo torej v poloţaju, ko trg ne deluje, saj statistike povpraševanj po
delavcih kaţejo neujemanje med potrebami po delavcih in dejanskim »outputom« iz šol.
Avtonomni trg izobraţevanja, na katerem morajo preţiveti posamezne šole, kljub blaţenju
pretresov zaradi globalizacije in deindustrializacije v okviru javnega sistema
izobraţevanja, narekuje investiranje dijakov, študentov in njihovih staršev v prihodnost.
Povečan vpis v terciarno izobraţevanje, ki se srečuje z velikimi problemi definiranosti,
funkcij, kakovosti in ciljnosti zaradi bolonjskega sistema kaţe, da imamo opraviti s
kognitivnim kapitalizmom. Za ravnanje v teh novih okoliščinah ni izdelan noben recept,
temveč mnoţica različnih eksperimentov v številnih drţavah. Vsekakor pa je v Sloveniji in v
številnih drugih drţavah, ki morajo izoblikovati svojo formulo obsoja v globalni skupnosti,
preseţek višje izobraţenih manjše druţbeno tveganje kot pa bi bilo omejevanje
izobraţevalnih alternativ in posredne prisile za ostajanje v poklicih.« (Štrajn, 2010, str. 33)
Izobraţevalni programi, ki se aktualno izvajajo v Sloveniji v okviru poklicno/strokovnega
izobraţevanja, po katerih se pridobi javno veljavna izobrazba, se oblikujejo na podlagi
zakona o poklicnem in strokovnem izobraţevanju (1996). Na podlagi zakona so nastali
izvedbeni podzakonski akti, med njimi tudi nomenklature poklicev. Iz naziva poklicne ali
strokovne izobrazbe izhaja, da si je posameznik s končanim izobraţevanjem pridobil
usposobljenost, poklicno kvalifikacijo za opravljanje poklicev, ki so vključeni v skupino
poklicev, za katere je bil izobraţevalni program pripravljen in to brezpogojno – za delo v
teh poklicih ni potrebno nikakršno nadaljnje formalno izobraţevanje in usposabljanje. Z
nomenklaturo poklicev se določijo tudi poklici, za katere se pripravijo posebni, oziroma
prilagojeni izobraţevalni programi za izobraţevanje dijakov s posebnimi potrebami.4
Srednja poklicna/strokovna izobrazba se lahko pridobi z izobraţevalnimi programi, ki se
razlikujejo po zahtevnosti, ciljih in trajanju izobraţevanja na:
programi niţjega poklicnega izobraţevanja;
programi srednjega poklicnega izobraţevanja;
4 Prebrano na spletni strani: http://www.cpi.si/kurikul/podlage-za-pripravo-izobrazevalnih-programov.aspx, dne 7. 11.2011.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 6
programi srednjega strokovnega oziroma tehniškega izobraţevanja;
programi poklicni-tehniškega izobraţevanja in
poklicni tečaji.
Izhodišča za pripravo izobraţevalnih programov5 med drugim opredeljujejo minimalne
standarde obsega posameznih delov izobraţevalnih programov: obseg splošno-
izobraţevalnih programov, strokovnih modulov, praktičnega usposabljanja z delom,
interesnih dejavnosti in odprtega kurikuluma. Določajo tudi obliko zaključnega izpita in
poklicne mature.
Za izvedbo praktičnega usposabljanja z delom se z delodajalci običajno dogovori šola, ki
tudi poskrbi za spremljanje dijakov med praktičnim usposabljanjem. Lahko pa delodajalec
z izbranim dijakom sklene individualno učno pogodbo in na ta način omogoči dijaku
pridobivanje praktičnih veščin.
Odprti kurikulum je novost v izobraţevalnih programih in je namenjen hitremu odzivanju
na potrebe delodajalcev in novostmi v stroki, hkrati omogočam »dijakom bolj prilagojeno«
izobraţevanje. Določi ga šola v sodelovanju z delodajalci in drugimi zainteresiranimi z
lokalnega okolja in ga tudi objavi. Na podlagi tako pripravljenih izobraţevalnih programov
in ustreznih katalogov znanja, vsaka šola pripravi lasten izvedbeni kurikulum. Učitelji
skupaj z delodajalci pripravijo ustrezen učni načrt uresničevanja ciljev programa, vključno
z načini preverjanja in ocenjevanja doseţenih ciljev.
2.2. POKLICNA MATURA OD LETA 2002 IN PREJ
V zadnjih petdesetih letih je srednješolsko izobraţevanje v Sloveniji doţivelo različne
spremembe. Matura ima na Slovenskem zgodovinsko vlogo, zadnja desetletja pa je
doţivela pravo ekspanzijo. Deleţ generacije, ki je po 2. svetovni vojni opravil maturo, je
bil manjši ali enak 10 % še vse do 70. let. (Zupanc, 2010, str. 143)
V Sloveniji je bil do leta 1960 izpit ob koncu srednje šole podoben današnji maturi. Obsegal
je pet predmetov, od tega so bili štirje obvezni, eden pa izbiren. Poleg slovenskega jezika,
tujega jezika in matematike je spadala med obvezne predmete še zgodovina. Peti, izbirni
predmet so kandidati lahko izbrali med tremi naravoslovnimi (biologijo, kemijo in fiziko).
Izpit je potekal tako, da so vsi hkrati pisali enake pisne naloge iz matematike in tujega
jezika.
Z Zakonom o srednjem šolstvu iz leta 1967 je bila dana podlaga za zaključni izpit, ki je bil
sestavljen iz dveh predmetov obveznega in največ treh predmetov izbirnega dela. V
obveznem delu so kandidati opravljali izpite iz maternega jezika in novejše zgodovine ter
druţbenopolitične ureditve drţave. Predmete izbirnega dela zaključnega izpita so določile
5 Izhodišča za pripravo izobraţevalnih programov izhajajo iz ciljev, ki jih v poklicnem in strokovnem izobraţevanju določajo Bela knjiga in šolski predpisi ter jih podrobneje opredeljujejo z namenom, da bi omogočili usklajeno pripravo izobraţevalnih programov. Dopolnjena Izhodišča je sprejel Strokovni svet RS za poklicno in strokovno izobraţevanje je na svoji 53. seji 30. novembra 2001. Pri tem je izhajal iz ugotovitev o spremljanju prenovljenih izobraţevalnih programov v obdobju 1997–2000 ter izidov racionalne in empirične evalvacije teh programov. Izsledki spremljanja in evalvacije so bili v letu 2000 strnjeni v številne študije, neposredno in v študijah so bili predstavljeni na več strokovnih srečanjih in posvetih na nacionalni in mednarodni ravni, kar vse je načrtno in organizirano potekalo zlasti v programu Phare MOCCA. Prebrano na: http://www.cpi.si/files/cpi/userfiles/izhodisca.pdf, dne 8. 11. 2011.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 7
šole same v soglasju z Zavodom za šolstvo Republike Slovenije. Zupanc (2010, str. 143)
pravi: »Ob koncu tega obdobja, do uvedbe usmerjenega izobraţevanja in s tem odprave
tradicionalne mature ob koncu gimnazije, je bil v generaciji vrstnikov maturant vsak osmi
Slovenec (12 do 13 %).«
Leta 1980 je Zakon o usmerjenem izobraţevanju odpravil gimnazijo in končno ocenjevanje
znanja. Kandidati so z zaključkom izobraţevanja dobili v dokaz diplomo, da so opravili vse
obveznosti po izobraţevalnem programu.
S spremembami Zakona o usmerjenem izobraţevanju leta 1983 ter Pravilnika o preverjanju
in ocenjevanju znanja v usmerjenem izobraţevanju leta 1988 je bila dana moţnost, da se
srednješolsko izobraţevanje konča z zaključnim izpitom, če tako določi izobraţevalni
program. Tako so morali kandidati zaključni izpit iz dveh predmetov prvič opravljati
leta 1991. Naslednje šolsko leto je obsegal štiri izpitne enote, in sicer slovenščino,
matematiko ali tuji jezik in dva izbirna predmeta iz izobraţevalnega programa.
Po letu 1990 so pričele prihajati z univerze pobude, da je spet treba uvesti maturo. Tako
je bila ta leta 1989 ponovno opredeljena v spremenjenem zakonu ob koncu štiriletnega
izobraţevanja ponovno uvedena in je hkrati pomenila opravljen zaključni izpit.
Leta 1992 je bila imenovana Republiška maturitetna komisija in se je lotila priprav na
maturo. Imenovane so bile republiške predmetne komisije za posamezne maturitetne
predmete. Za organizacijsko izvedbo mature je bil ustanovljen Republiški izpitni center,
pozneje preimenovan v Drţavni izpitni center.
V letu 1994 je bila na vzorcu srednjih šol izpeljana poskusna matura, »prava« pa je bila v
Sloveniji ponovno uvedena v šolskem letu 1994/1995. Maturo, ki je bila v skladu z zakonom
hkrati zaključni izpit, so po končanem gimnazijskem izobraţevanju kandidati zadnjikrat
opravljali leta 1999, kandidati srednjega strokovnega izobraţevanja leta 2001 in kandidati
iz izobraţevalnega programa trgovske akademije leta 2002; tisti, ki niso bili uspešni, so
lahko zaključili izobraţevanje še dve leti po izteku ustreznega izobraţevalnega programa.
Zupanc (2010) navaja: »Po ponovni uvedbi gimnazij in mature, leta 1995, se je v zadnjih
dvajsetih letih deleţ splošnih maturantov izjemno povešal. Od 25 % leta 1995 do skoraj 40
% zadnja leta.«
Leto 2003 je zaznamoval na novo sprejeti Zakon o maturi, ki je dotedanjo enotno maturo
poimenoval splošno maturo in dodal poklicno maturo. Od leta 2002 je v srednjih strokovnih
šolah v Sloveniji zaključni izpit nadomestil drţavni izpit – poklicna matura, ki je pogoj za
vpis v terciarno izobraţevanje, na visoke strokovne in višje šole. Število poklicnih
maturantov in njihov deleţ v generaciji sta še vedno večja kot pri splošnih maturantih. Med
12.545 maturanti, ki so 2010 opravili poklicno maturo, je bilo glede na status 57 % dijakov
in 43 % drugih6. Med slednjimi je večina mladih, ki srednjo šolo, zaradi ponavljanja letnika
ali krajše prekinitve končajo leto ali več kasneje.
Leta 2002 so splošno maturo prvič opravljali oboji, gimnazijci iz strokovnih in splošnih
gimnazij. Z uspešno opravljeno maturo pridobi kandidat srednjo izobrazbo in tako moţnost
vpisa v strokovni, pa tudi v univerzitetni študij. (Zupanc, 2010, str. 144) Število srednjih
šol in maturantov se je v primerjavi s prejšnjimi obdobji povečalo. Matura in z njo
univerzitetni študij sta postala dosegljiv cilj velikega dela slovenske mladine.7
6 Pod pojmom »drugi« razumemo predvsem udeleţence izobraţevanja odraslih. Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010. 7 Vir: http://sl.wikipedia.org/wiki/Matura, prebrano dne 1. 11. 2011
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 8
2.2.1. Maturanti z različnim znanjem v terciarnem izobraţevanju
V posameznih programih terciarnega izobraţevanja so vpisani študentje iz zelo različnih
srednješolskih programov. Razpisanih mest v terciarnem izobraţevanju je veliko, ţe nekaj
časa pa se zmanjšuje letna generacija mladostnikov, zato je deleţ generacije, vpisan v
višje in visoko šolstvo v Sloveniji, izjemno velik (Education at a Glance, 2008). »Fakultete
so povečini financirane glede na število vpisanih študentov in glede na število diplomantov
(»lump sum«), dodaten zasluţek pridobivajo z organizacijo izrednega študija. Izjemno
povečanje vpisa z zelo heterogeno populacijo glede na znanje lahko vodi k zniţevanju
standardov znanja v terciarnem izobraţevanju,« pravi Zupanc (2010, str. 144).
Najbrţ se zaradi ţelje po številnejšem naboru za vpis v univerzitetne programe v Sloveniji
pojavljajo razmišljanja o zmanjševanju razlik v srednješolskih programih in njihovih
zaključkih, morda z eno maturo (Bucik, 2009, str. 128); saj fakultete v univerzitetne
študijske programe vse bolj odpirajo vrata ne le splošnim, ampak tudi poklicnim
maturantom. Zupanc (2010, str. 145) pravi, »da bi bilo pa le treba pomisliti tudi na
argumente, ki opozarjajo, da je taka rešitev sporna tudi s stališča razlik med dijaki glede
na sposobnosti, interese in druge osebnostne lastnosti in da na srednji stopnji mora priti do
diferenciacije, ki je sicer zunanja, ni pa nujno, da je socialna.«
Zupanc in Bren (2010, str. 129) razmišljata o večji diskriminativnosti v povratnih
informacijah o doseţenem znanju in ocenah tega znanja v celotni šolski vertikali.
Razlikovanje med neznanjem, slabim in dobrim znanjem ter izjemnimi doseţki bi morali
prikazovati realni in pri ocenjevanju znanja in spretnosti razlikovati doseţene standarde
znanja tudi pri najuspešnejših učencih oziroma dijakih. Vsi ti premisleki so pomembni tudi
za to, » ker sta poklicno in zlasti strokovno izobraţevanje vse bolj funkciji nadaljnjega
izobraţevanja, ne pa priprave na začetek dela. Strokovno izobraţevanje na srednješolski
ravni postaja vse bolj pripravljalnica za nadaljnje izobraţevanje tj. za študij.« (Muršak,
2009, str. 169)
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 9
2.3. OPREDELITEV POKLICNE MATURE
Katerakoli oblika končnega preverjanja znanja, bodisi eksternih preverjanj ali preverjanj
ob koncu štiri-letnega programa srednjih šol, je sad truda posameznega dijaka. Je
pokazatelj znanja, ki ga je v obdobju šolanja uspel pridobiti. »Prav zato,« pravi Poţarnik, »
mora biti maturitetno izpitno znanje trajnejše vrednosti, pomembno za študij. S tem
matura utrjuje pomen tega znanja v učnih načrtih in krepi pomen teh vsebin v učnem
procesu.«(Marentič Poţarnik, 2001, str. 58)
2.3.1. Zakonske podlage za poklicno maturo
Poklicna matura je opredeljena v več zakonih, podzakonskih aktih in predpisih.
12. člen Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraţevanja8 med drugim določa
sestavine splošnega in sestavine posebnega dela izobraţevalnega programa za pridobitev
izobrazbe. Splošni del izobraţevalnega programa opredeljuje tudi pogoje za dokončanje
izobraţevanja, posebni del izobraţevalnega programa pa določa še znanje, ki se preverja
pri maturi oziroma zaključnem izpitu.
V Zakonu o poklicnem in strokovnem izobraţevanju (ZPSI)9 je matura opredeljena kot
oblika zaključnega izpita. Z njo posameznik dokazuje stopnjo strokovne izobrazbe oziroma
strokovno usposobljenost za delo na področju, ki mu omogoča zaposlitev kot
kvalificiranemu delavcu s srednjo strokovno izobrazbo.
Zakon o maturi (ZMat)10 določa vsebino splošne in poklicne mature, pravice in obveznosti
dijakov in dijakinj ter drugih kandidatov in kandidatk za opravljanje mature oziroma
maturitetnih izpitov, sestavo in pristojnosti maturitetnih organov ter postopek in način
opravljanja mature. Zakon o maturi v 2. členu določa, da je poklicna matura drţavni izpit.
Na podlagi ZMat je minister za šolstvo in šport leta 2008 izdal Pravilnik o poklicni maturi11,
s katerim se določajo pogoji, način in postopek opravljanja poklicne mature, naloge
Drţavne komisije za poklicno maturo in drţavnih predmetnih komisij za poklicno maturo,
imenovanje, sestavo in naloge šolskih maturitetnih komisij za poklicno maturo, šolskih
izpitnih komisij za poklicno maturo in strokovnih aktivov ter priznavanje izpitov pri poklicni
maturi.12
S Pravilnikom o načinu izvajanja mature za kandidate s posebnimi potrebami13 so določeni
načini prilagojenega izvajanja mature tako, da lahko izkaţejo raven svojega znanja. S tem
8 Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraţevanja, Uradni list RS, št. 16/2007 – UPB5, 36/2008, 58/2009, 64/2009 in 65/2009. 9 Zakon o poklicnem in strokovnem izobraţevanju (ZPSI), Uradni list RS, št. 12/1996, 44/2000, 86/2004-ZVSI, 79/2006-ZPSI-1, na spletni strani: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r02/predpis_ZAKO982.html, prebrano dne 1. 11. 2011. 10 Zakon o maturi (ZMat), Uradni list RS, št. 15/2003, 115/2006, 1/2007-UPB-1, na spletni strani: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r04/predpis_ZAKO2064.html, prebrano dne 1. 11. 2011. 11 Pravilnik o poklicni maturi, Uradni list RS št. 99/2001, 44/2008, prebrano na spletni strani: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r05/predpis_PRAV4035.html, dne 1. 11. 2011. 12 Prav tam, 1. člen. 13 Pravilnik o načinu izvajanja poklicne mature za kandidate s posebnimi potrebami, Uradni list RS
št. 6/0638/2007, prebrano na: http://www.uradni-list.si/1/content?id=98328, dne 1. 11. 2011.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 10
pravilnikom se določa tudi izpitni red ter načini in postopki prijave in odjave k poklicni
maturi, izvedba in ocenjevanje izpitov, vpogled v izpitno dokumentacijo, varstvo pravic
kandidatov ter druga maturitetna pravila.
Poleg tega Zakon o visokem šolstvu14 opredeljuje poklicno maturo kot izpit, ki omogoča
nadaljevanje študija v visokih strokovnih programih brez dodatnih pogojev, z dodatno
opravljenim izpitom iz enega predmeta splošne mature pa tudi na nekaterih univerzitetnih
študijskih programih v skladu z vpisnimi pogoji fakultet. Tako je dejansko poklicna matura
izpit z dvojno kvalifikacijo. Z opravljeno poklicno maturo kandidat pridobi srednjo
strokovno izobrazbo in moţnost vpisa v terciarno izobraţevanje.
V Pravilniku o šolskem koledarju v srednjih šolah so opredeljeni roki in termini izvajanja
poklicne mature v šolskem letu.15
Pravilnik o šolski dokumentaciji16 v srednješolskem izobraţevanju opredeljuje in določa
dokumentacijo, potrebno pri izvajanju poklicne mature in izdaji spričeval, obvestil in
potrdil o uspehu pri poklicni maturi.
Maturitetni izpitni katalog za poklicno maturo 201017 in predmetni izpitni katalogi za
poklicno maturo 201018 določajo cilje, znanja, obseg in način ocenjevanja znanja na
poklicni maturi.
2.3.2. Pomen in značilnosti poklicne mature
Navajali smo ţe, da je poklicna matura zakonsko precej opredeljena. Zakon o maturi
določa, da je poklicna matura drţavni izpit. V Zakonu o poklicnem in strokovnem
izobraţevanju je matura opredeljena kot oblika zaključnega izpita. Z njo posameznik
dokazuje stopnjo strokovne izobrazbe oziroma strokovno usposobljenost za delo na
področju, ki mu omogoča zaposlitev kot kvalificiranemu delavcu s srednjo strokovno
izobrazbo. Poleg tega Zakon o visokem šolstvu opredeljuje poklicno maturo kot izpit, ki
omogoča nadaljevanje študija v vseh visokih strokovnih programih brez dodatnih pogojev, z
dodatno opravljenim izpitom iz enega predmeta splošne mature pa tudi na nekaterih
univerzitetnih študijskih programih v skladu z vpisnimi pogoji fakultet. Tako je dejansko
poklicna matura izpit z dvojno kvalifikacijo. Z opravljeno poklicno maturo kandidat pridobi
srednjo strokovno izobrazbo in moţnost vpisa v terciarno izobraţevanje.
Pravica kandidata je, da opravlja poklicno maturo iz programa v katerem se je izobraţeval.
V tem obdobju se v nekaterih programih še prepletata izvedba poklicne mature za
iztekajoče programe in za nove in prenovljene programe izobraţevanja.
14 Zakon o visokem šolstvu (ZVis), Uradni list RS št. 67/1993, 119/2006-UPB3, 59/2007-ZŠtip (63/2007 popr.), 15/2008 Odl.US: U-I-370/06-20, 64/2008, 86/2009, 62/2010-ZUPJS, 34/2011 Odl.US: U-I-156/08-16, 78/2011, prebrano na spletni strani: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r02/predpis_ZAKO172.html, prebrano dne 1.11.2011. 15 Pravilniku o šolskem koledarju v srednjih šolah, Uradni list RS, št. 78/2007 in 45/2010. 16 Pravilnik o šolski dokumentaciji v srednješolskem izobraţevanju, Uradni list RS, št. 96/99, 108/99
in 97/2006: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r02/predpis_PRAV2182.html, prebrano dne 1.11.2011. 17 Maturitetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010: www.ric.si/mma_bin.php/$fileI/.../$fileN/M-MIK-2010.pdf, prebrano dne 1. 11.2011. 18 Predmetni izpitni katalog za četrti predmet poklicne mature za SSI-predšolska vzgoja za leto 2010: http://portal.mss.edus.si/msswww/programi2009/programi/PIK/2010.htm, prebrano dne 1. 11. 2011.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 11
Kandidati se k poklicni maturi prijavi na tisti šoli oziroma organizaciji za izobraţevanje
odraslih, na katero je bil vpisan v času izobraţevanja oziroma kjer je končal zadnji letnik,
do roka, ki je določen z koledarjem poklicne mature. Kandidati s posebnimi potrebami
prijavi priloţijo obrazec o uveljavljanju pravic kandidata/kandidatke s posebnimi
potrebami pri opravljanju poklicne mature in v skladu s pravili opravljajo poklicno maturo
prilagojeno. (4. člen Pravilnik o poklicni maturi)
Poklicna matura vsako leto poteka v treh rokih, spomladanskem, jesenskem in zimskem
roku. Dijak se lahko prijavi k opravljanju poklicne mature v kateremkoli roku. Kandidat
lahko maturo v celoti opravlja večkrat, lahko pa jo opravlja tudi v dveh delih.(24. člen
Pravilnika o poklicni maturi) Maturitetni koledar določi Drţavna komisija za poklicno
maturo še pred začetkom šolskega leta. (30. člen ZMat) Kandidat odda prijavo do
določenega roka na šolo, na kateri je vpisan oziroma je na njej uspešno končal ustrezni
izobraţevalni program. Šolska maturitetna komisija ugotovi ali prijavljeni kandidat
izpolnjuje pogoje za opravljanje poklicne mature. (29. člen Pravilnika o poklicni maturi)
2.3.3. Izpitni katalogi za poklicno maturo
Maturitetni izpitni katalog za poklicno maturo19 in predmetne izpitne kataloge za poklicno
maturo20, s katerimi se določata cilji, znanja, obseg in način ocenjevanja znanja na
poklicni maturi, določi pristojni strokovni svet najpozneje do začetka šolskega leta
predzadnjega letnika izobraţevalnega programa. Predhodno morajo biti katalogi potrjeni
tudi s strani Zavoda Republike Slovenije za šolstvo, ki ugotovi usklajenost s predmetnimi
katalogi znanja. (20. člen ZMat) Katalogi morajo biti objavljeni najkasneje v devetdesetih
dneh po njihovi določitvi na spletnih straneh Drţavnega izpitnega centra, Ministrstva za
šolstvo in šport in Centra republike Slovenije za poklicno izobraţevanje, lahko tudi kot
publikacija. (18. člen Pravilnika o poklicni maturi) Učitelj seznani kandidata s predmetnim
izpitnim katalogom najkasneje do 1. oktobra v zaključnem letniku. Prav je, da je kandidat
še pred začetkom opravljanja poklicne mature seznanjen s pravili in postopkom
opravljanja poklicne mature. (33. člen Pravilnika o poklicni maturi)
Kako zahtevna je poklicna matura in kaj lahko zahtevajo izpitne komisije, je dovolj
natančno navedeno v predmetnih izpitnih katalogih. V njih je mogoče izvedeti vse, kar je
pomembno za uspešno pripravo nanjo:21
kakšni so cilji izpita, za kaj se je treba posebno truditi in kaj posebej dokazovati,
iz katerih delov je izpit sestavljen, koliko časa traja posamezni del izpita (pisni ali
ustni) in koliko točk prinese, koliko je uspešnost odvisna od pisnega in koliko od ustnega
dela,
kaj se preverja in ocenjuje s pisnim, kaj z ustnim delom in kaj z drugimi deli izpita,
kakšni so tipi nalog,
19 Predlog Maturitetnega izpitnega kataloga za poklicno maturo 2010 je sprejela Drţavna komisija za poklicno maturo na 56. seji, 30. 5. 2008 ter ga predlagala v določitev Strokovnem svetu RS za poklicno in strokovno izobraţevanje. Ta ga je določil v skladu z 20. členom Zakona o maturi na 110. seji, dne 7. 8. 2008. 20 Predmetni izpitni katalogi so določeni v Maturitetnem izpitnem katalogu za poklicno maturo za posamezne izobraţevalne programe in potrjeni s strani Strokovnega sveta RS za poklicno in strokovno izobraţevanje. 21 Maturitetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 12
kakšno je vrednotenje (točkovanje), kakšna so merila za ocenjevanje različnih
izpitnih oblik, obenem pa se kandidati seznanijo tudi s tem, katere oblike lahko
pričakujejo,
katere so izpitne vsebine z zgledi, kako se lahko razčlenjujejo,
predstavljeni so zgledi izpitnih nalog in način njihovega reševanja,
razvidne so podlage za določanje ustnih vprašanj.
2.3.4. Heterogenost kandidatov na poklicni maturi
Kandidati opravljajo maturo pod enakimi pogoji ne glede na to ali so se izobraţevali kot
redni dijaki ali bili vključeni v programe izobraţevanja odraslih. Kandidatom s posebnimi
potrebami, ki so bili v izobraţevalne programe usmerjeni z odločbo o usmeritvi (Uradni list
RS, št, 54/2000), pa tudi drugim kandidatom, glede na vrsto in stopnjo primanjkljaja, ovire
oziroma motnje, prilagodi način opravljanja mature in način ocenjevanja znanja. (4. člen
ZMat) Poklicno maturo lahko opravlja, kdor je uspešno končal zadnji letnik izobraţevalnega
programa za pridobitev srednje strokovne izobrazbe, uspešno končal drugi letnik poklicno-
tehniškega izobraţevanja po t.i. sistemu »3+2«, mojstrski izpit ali gimnazijo, ali opravil
poklicni tečaj. (4. člen ZMat in 4. člen Pravilnika o poklicni maturi)
Poklicna matura se opravlja v celoti, torej je treba opraviti izpite iz vseh štirih predmetov
v enem izpitnem roku, izjemoma se sme opravljati matura v dveh delih, vendar le v dveh
zaporednih izpitnih rokih, opravljajo pa jo lahko kandidati, ki nimajo statusa dijaka, ki se
izobraţujejo kot odrasli, kandidati s posebnimi potrebami in kandidati, ki iz zdravstvenih,
socialnih ali podobnih upravičenih razlogov niso mogli opravljati izpitov iz vseh štirih
predmetov. To moţnost dovoli Drţavna komisija za poklicno maturo na podlagi kandidatove
pisne vloge in ustreznih dokazil, če ugotovi, da so razlogi utemeljeni. (27. člen ZMat)
Kljub heterogenost populacije so predmetni izpitni katalogi za poklicno maturo resda
enotni, vendar imajo za podlago različne kataloge znanja, ki se razlikujejo med seboj tudi
v operativnih ciljih in v standardih znanja. Za isti predmet poklicne mature v različnih
oblikah in načinih pripravljanja kandidatov se zahteva tudi različno število ur pouka tega
maturitetnega predmeta v različnih izobraţevalnih programih. Še posebno izrazito je to pri
matematiki in pri tujih jezikih. Različne pa so tudi oblike priprave, saj je status
udeleţencev različen; od statusa dijaka, ki redno obiskuje izobraţevanje, do statusa
odraslih udeleţencev, ki se na poklicno maturo pripravljajo v različnih tečajnih ali
modularnih oblikah. Z enotnimi izpitnimi katalogi so zagotovljene moţnosti za doseganje
enake stopnje zahtevnosti in znanja pri posameznih predmetih.
2.3.5. Odgovorni organi in ustanove na poklicni maturi
Za pripravo in izvedbo mature skrbijo maturitetni organi in Drţavni izpitni center.
Maturitetni organi za poklicno maturo so (10. člen ZMat):
Drţavna komisija za poklicno maturo,
Drţavne predmetne komisije za poklicno maturo,
Šolske maturitetne komisije za poklicno maturo in
Šolske izpitne komisije za poklicno maturo.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 13
Drţavna izpitna komisija za poklicno maturo ima predsednika in dvanajst članov, ki so
strokovnjaki za poklicno in strokovno izobraţevanje ter izobraţevanje odraslih oziroma
strokovnjaki s področja šolskega sistema in zunanjega ocenjevanja in jo imenuje minister
za šolstvo in šport. (13. člen ZMat) Administrativna in strokovna opravila za Drţavno
komisijo za poklicno maturo opravlja Drţavni izpitni center. Na predlog Drţavnega
izpitnega centa imenuje Drţavna komisija za poklicno maturo drţavne posamezne
predmetne komisije za poklicno maturo. (16. člen ZMat, 9. člen Pravilnika o poklicni
maturi) Šolsko maturitetno komisijo za poklicno maturo sestavljajo predsednik, namestnik,
tajnik in najmanj dva člana. (11. člen Pravilnika o poklicni maturi) Šolsko izpitno komisijo
imenuje šolska maturitetna komisija za obdobje spomladanskega, jesenskega in zimskega
izpitnega roka poklicne mature. Šolsko izpitno komisijo za ustni izpit sestavljajo učitelji:
predsednik, izpraševalec in član. V šolsko izpitno komisijo za četrti predmet je imenovan
tudi zunanji član, ki izpolnjuje pogoje, določene s Pravilnikom o poklicni maturi v 16.
členu.
Maturitetni organi in Drţavni izpitni center, v skladu s svojimi pooblastili, skrbijo za
pripravo in izvedbo poklicne mature. Drţavna komisija za poklicno maturo določi način in
postopke varovanja podatkov in gradiv, ki so označeni kot izpitna tajnost.
2.3.6. Poklicna matura – izpit z dvojno kvalifikacijo
Poklicna matura je drţavni izpit, za katerega pravimo, da daje dvojno kvalifikacijo.
1. To je oblika zaključnega izpita. Posameznik si s poklicno maturo pridobi srednjo
strokovno izobrazbo, ki mu omogoča kvalificirano zaposlitev.
2. Hkrati daje poklicna matura pravico do nadaljevanja študija v višjih in v visokih
strokovnih programih brez dodatnih pogojev. Tudi kadar je študijski vpis omejen, so
rezultati s poklicne mature ena od podlag za izbiro kandidatov, podobno kakor rezultati s
splošne mature za gimnazijske maturante. To pomeni, da poklicnim maturantom tudi pri
omejitvi študijskega vpisa ni treba opravljati nobenih sprejemnih ali drugih dodatnih
izpitov.22
2.3.7. Deli poklicne mature
Poklicna matura se opravlja iz štirih predmetov; dveh predmetov skupnega dela in dveh
izbirnih predmetov. Kandidati opravljajo poklicno maturo v skladu z Maturitetnim izpitnim
katalogom tekočega leta in tu najdejo vse informacije o vsebini in izvedbi posameznih
izpitov. Doseganje standardov znanja, poklicnih kompetenc in strokovne usposobljenosti
najdejo kandidati v predmetnih izpitnih katalogih.
Prva dva predmeta sta obvezna; prvi predmet je slovenščina, na narodno mešanem
območju Slovenske Istre tudi italijanščina ali slovenščina, na območjih, kjer ţivi madţarska
narodna skupnost pa lahko kandidat izbere slovenščino ali madţarščino, drugi pa je
temeljni strokovno-teoretični predmet. Pri dveh predmetih lahko kandidat izbira in sicer,
pri tretjem predmetu izbira med matematiko ali tujim jezikom. Na narodno mešanem
območju v Slovenski Istri pa se lahko odloči tudi za drugi jezik (slovenščino ali
22 Maturitetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 14
italijanščino). Pri četrtem predmetu izbira med različnimi oblikami praktičnega dela v
poklicu oziroma stroki: med storitvijo, izdelkom in izpitnim nastopom. (7. in 8. člen ZMat)
Predmete poklicne mature lahko opredelimo tudi kot: splošnoizobraţevalna predmeta (1.
in 3. predmet) in strokovna predmeta (temeljni strokovnoteoretični (drugi) predmet in
četrti predmet. Predmetni izpitni katalog za prvi in za tretji predmet poklicne mature je
enoten za vse kandidate, ki se izobraţujejo bodisi po štiriletnih programih srednjega
strokovnega izobraţevanja, ali po dveletnih programih poklicno-tehniškega izobraţevanja,
ali po enoletnem poklicnem tečaju. Predmetni izpitni katalogi so enotni tudi za mladino in
odrasle oziroma za redno in izredno izobraţevanje. Pri posameznem delu izpita je
navedeno največje moţno število točk.
2.3.8. Priprava in izvedba poklicne mature
Pisni izpit iz maturitetnega predmeta opravljajo vsi kandidati v istem izpitnem roku istega
dne ob istem času, po vnaprej določenem in pojasnjenem izpitnem redu. Drţavna komisija
za poklicno maturo na predlog drţavnih predmetnih komisij za poklicno maturo določi v
posameznem izpitnem roku iste izpitne komplete za vse kandidate pri splošno-
izobraţevalnih predmetih. Na predlog centra Republike Slovenije za poklicno izobraţevanje
določi navodila za pripravo izpitnih kompletov za vse kandidate pri strokovno teoretičnih
predmetih. (32. člen ZMat) Trajanje pisnega izpita je določeno s predmetnim izpitnim
katalogom in označeno na izpitni poli. Izpit traja najmanj 90 minut in največ 120 minut v
izpitnih prostorih, označenimi z razporedi kandidatov. Šolska maturitetna komisija imenuje
nadzorne učitelje, ki pred pisanjem identificirajo kandidate, preverijo pravilnost ravnanja
s šiframi, poda navodila za pisanje, nadzoruje pisanje, vodi zapisnik o opravljanju pisnega
izpita, izreče opomin ob kršitvah. Po izteku časa zbere pisne izdelke, jih shrani v vrečke za
vračanje gradiva in jih takoj izroči tajniku šolske maturitetne komisije. ( 41. člen
Pravilnika o poklicni maturi)
Šolska maturitetna komisija objavi najkasneje tri dni pred začetkom obdobja ustnih izpitov
poimenski razpored kandidatov, izpitne prostore ter čas opravljanja ustnega izpita pri
določenem predmetu. Ustni izpit se opravlja pred šolsko izpitno komisijo po zakonsko
določenem in pojasnjenem izpitnem redu. (47. člen Pravilnika o poklicni maturi)
Izpit iz četrtega predmeta se izvaja različno glede na program izobraţevanja. Za program
Srednjega strokovnega izobraţevanja – predšolska vzgoja, ki ga bomo analizirali v
empirični raziskavi je izpit sestavljen iz priprave, izvedbe izpitnih nastopov in zagovora.
Kandidat mora opraviti tri izpitne nastope. Izpitni nastopi se opravljajo individualno.
Mentor/mentorica in pedagoški vodja vrtca hospitirata izvedbo izpitnih nastopov in ocenita
uspešnost kandidata pri izpitnih nastopih na posebej pripravljenem obrazcu. Ocenjevalni
list, pisne priprave kandidata in analize izvedbe praktičnih nastopov posredujeta
maturitetni izpitni komisiji poklicne mature na šolo. Zagovor pred šolsko izpitno komisijo
je vezan izključno na izpitne pedagoške nastope. Pri strokovnem zagovoru kandidat
utemeljuje realizacijo nastopov in zastavljenih ciljev, vzgojno vsebino, izbrane metode,
pripomočke in druga didaktična sredstva, upoštevanje pedagoških načel, upoštevanje
predpisov iz varnosti in zdravja pri delu ter varovanja okolja.23
23 Predmetni izpitni katalog za četrti predmet poklicne mature za SSI-predšolska vzgoja za leto 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 15
2.3.9. Razlike med poklicno maturo in splošno maturo
S splošno maturo kandidati dokazujejo doseganje standardov znanj, ki so določeni s cilji
gimnazijskih programov, programom maturitetnega tečaja in usposobljenost za
univerzitetni študij. (2. člen ZMat)
Splošna matura se opravlja iz petih predmetov, od tega iz treh predmetov skupnega dela in
dveh izbirnega dela. Kandidat lahko izbere iz tudi šesti maturitetni predmet iz izbirnega
dela. (2. člen ZMat)
Pri poklicni maturi 2010 se znanje ocenjuje iz vseh predmetov na eni ravni zahtevnosti ter
v obsegu in na način, kakor je opredeljeno s predmetnimi izpitnimi katalogi.
Izpiti iz posameznih maturitetnih predmetov se lahko opravljajo na osnovni in višji ravni
zahtevnosti. Z njimi se ugotavlja širina in globina maturitetnega znanja. (9. člen ZMat)
Razlika med poklicno in splošno maturo glede študijskega vpisa je v tem, da splošna
matura omogoča vpis v vse študijske programe: višješolske, visokošolske in univerzitetne,
poklicna matura pa v vse višješolske in visokošolske programe, toda ne tudi v
univerzitetne. Če hoče poklicni maturant na univerzitetni študij, mora po uspešno
opravljeni poklicni maturi uspešno opraviti še izpit iz posameznega predmeta splošne
mature. Vpisa na univerzitetni študij z opravljeno poklicno maturo in s predmetom splošne
mature ne omogočajo vsi univerzitetni študijski programi, velika večina pa; to je razvidno
iz vsakoletnega razpisa za vpis na visoke šole. Različni programi univerzitetnega študija
zahtevajo takšen izpit iz različnih predmetov, kar je razvidno iz razpisa za visokošolski
vpis.24
2.4. KAKOVOST, USPEŠNOST IN EVALVACIJA IZOBRAŢEVANJA
Ferjan (2005, str. 271) opredeljuje » kakovost v izobraţevanju kot način in stanje pogojev
za izvajanje izobraţevalnih procesov in spremljajočih dejavnosti in končno stanje znanj,
spretnosti, navad in usposobljenosti udeleţencev izobraţevanja….Nesporno je, da kakovost
izobraţevalne ustanove zagotavljajo ljudje.« Ferjan (2005, str. 273, 276) nadalje pravi:
»Management ni edini, je pa najpomembnejši dejavnik zagotavljanja kakovosti, ki se kaţe
z delom vsakega posameznika, s kakovostjo izobraţevalno-vzgojnega procesa in imagom
izobraţevalne ustanove….Kako je management uspešen je moč določiti s presojo uspešnosti
organizacije, kar utemeljuje dejstvo, da management odgovarja za doseganje ciljev
organizacije. « Najbolj konkretno opredelitev izobraţevalnih ciljev predstavljajo katalogi
znanj, kjer je opredeljena stopnja znanja, ki pomeni kriterij za napredovanje in s tem
kriterij za uspešnost.« (Ferjan, 2005, str. 281)
Javne izobraţevalne ustanove kot neprofitne organizacije opravljajo zunanjo in notranjo
presojo uspešnosti z evalvacijo in samoevalvacijo, katere del so tudi letna maturitetna
poročila o poklicni maturi, ki ji Drţavni izpitni center (RIC) sodelavci pripravi vsako leto in
jih lahko uporabimo tudi kot merljive in ne samo opisne pokazatelje uspešnosti. Cilj
prikaza doseţkov poklicne mature po šolah je priprava podlag za analizo kakovosti poklicne
mature, evalvacije in samoevalvacije. Doseţki kandidatov na poklicni maturi skušajo
24 Maturitetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 16
prikazati posamezne vidike kakovosti v skladu z Zakonom o maturi in v skladu s sprejeto
metodologijo. Z analizo rezultatov poklicne mature ni moţno zajeti vseh vidikov kakovosti
izobraţevanja, imajo pa šole moţnost primerjati svoje doseţke z doseţki drugih šol in
opraviti analizo kakovosti svojega lastnega dela. Doseţki na poklicni maturi sami po sebi ne
kaţejo kakovosti dela šole kot celote, saj je za analizo kakovosti dela šole treba poznati
širše ozadje različnih dejavnikov, ki vplivajo na dobljene rezultate.
»Evalvacija ni samo metoda ugotavljanja kakovosti izobraţevanja, temveč je metoda
izboljševanj kakovosti izobraţevalnega procesa…in je ne opravljamo samo enkrat, temveč
jo je potrebno izvajati periodično,« pravi Ferjan (2005, str. 289)
2.4.1. Spremljanje kakovosti poklicne mature
Kakovost mature zagotavljajo in ugotavljajo šole in pristojni organi v skladu z Zakonom o
maturi in drugimi predpisi. Letno analizo kakovosti mature po posameznih šolah pripravi
Drţavni izpitni center v skladu z metodologijo, ki jo določi minister za šolstvo in šport in je
del letnega maturitetnega poročila za poklicno maturo25. Podatki iz analize se ne smejo
uporabiti za razvrščanje šol. (18. a člen ZMat)
25 Letno maturitetno poročilo za poklicno maturo za 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 17
3. OCENJEVANJE ZNANJA NA POKLICNI MATURI
3.1. OPREDELITEV POJMA PREVERJANJE IN OCENJEVANJE ZNANJA
Preverjanje znanja je »sistematično, načrtno zbiranje podatkov o tem, kako kdo dosega
učne cilje; v postopku ocenjevanja pa učne doseţke ovrednotimo in jim običajno dodelimo
tudi neko številčno vrednost – oceno.« (Marentič Poţarnik in Peklaj, 2002, str. 17 v Ţibert,
2007, str. 19) Jakara pa opredeljuje preverjanje in ocenjevanje znanja kot eden izmed
številnih kazalcev za ugotavljanje in zagotavljanje kakovosti sistema vzgoje in
izobraţevanja. Namen tega kazalca je ugotoviti, koliko izobraţevalci razlikujejo
preverjanje od ocenjevanja znanja in kaj udeleţenci mislijo o objektivnosti njihovega
ocenjevanja. (Jakara, 2000, str. 96).
Medtem ko Strmčnik pravi: »Preverjanje znanja je samokritično vrednotenje učiteljevega
dela, analiziranje ustreznosti izbranih metod in oblik dela, ugotavljanje morebitnih
vzrokov učnih pomanjkljivosti učencev in učiteljev ter njihovo takojšnje odpravljanje.«
(Strmčnik, 2001, str. 170) Rutar Ilčeva dodaja, da naj bi preverjanje in ocenjevanje
»učence spodbujalo k odličnosti, k izkazovanju njihovih močnih področji in k poglobljeni
analizi tistega, v čemer niso močni.« (Rutar Ilc, 2003, str. 8 v Ţibert, 2007, str. 20)
S preverjanjem torej sistematično zbiramo podatke o tem, koliko so se udeleţenci pod
vplivom izobraţevalnega programa pribliţali zastavljenim ciljem, z ocenjevanjem pa
razumemo merjenje, pri čemer si strokovnjaki pomagajo z opazovanjem, pisnimi testi,
praktičnimi preizkusi. Da bi bilo preverjanje in ocenjevanje znanja udeleţencev
izobraţevanja kar se da objektivno, je treba upoštevati nekatera splošna in specifična
določila, in sicer pri preverjanju ter ocenjevanju znanja pri otrocih in mladini in še
posebej pri odraslih, saj odrasli pričakujejo drugačno ravnanje, ţe zaradi njihovih
ţivljenjskih in delovnih izkušenj. (Jakara, 2000, str. 96)
Učitelj, ki poučuje odrasle, se mora zavedati nekaterih značilnosti odraslih, zato mora biti
njegovo delo drugačno. Odrasli so namreč samostojni, materialno, socialno in psihološko
neodvisni, iz česar izhaja predstava odraslega o samem sebi in njegova pripravljenost na
učenje. (Prav tam). Kljub temu pa so odrasli enaki v primerjavi z dijaki, ko gre za
opravljanje poklicne mature. Od njih se zahteva, da predelajo enako vsebino kot jo morajo
predelati dijaki.
3.2. INTERNO IN EKSTERNO PREVERJANJE ZNANJA
V sedanjem konceptu poklicne mature sta navzoči dve povsem različni paradigmi
preverjanja in ocenjevanja znanja: eksterna oziroma centralno regulirana prek Drţavne
komisije za poklicno maturo in interna oziroma šolsko regulirana. (Medveš, 2005, str. 11)
Interno (notranje) preverjanje, opravlja vsak učitelj zase v svojem razredu, bodisi ustno ali
pisno. Učitelj zastavlja vprašanja sam in brez dodatnih informacij o primerljivosti lastnosti
tega preverjanja z drugimi učitelji, ki opravljajo podobno delo na drugih šolah, ter o
primerljivosti rezultatov tega preverjanja - šolskih ocen z drugimi (Bucik, 2001, str. 43).
Obsega ustni izpit, izpitni nastop, laboratorijske ali terenske vaje, seminarske oziroma
raziskovalne naloge (Prav tam, str. 49). Osnovna prednost notranjega preverjanja naj bi
bila v tem, da učitelj pozna učenca, zato ustrezneje postavlja vprašanja in jih interpretira.
Slabost pa, da je ocena subjektivna in ni primerljiva z ocenami pri drugih učiteljih in na
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 18
drugih šolah (Šimenc, 2000, str. 20). Matura namreč pomeni posredno ocenjevanje dela
profesorjev v šolah, zato nekateri pri internem ocenjevanju svojim dijakom dodelijo
nerazumno visoko število točk (Zupanc 2001, str. 103).
Poklicna matura se izvaja po enotnem izpitnem redu za vse kandidate. Pisni izpit pri prvem
in pri tretjem predmetu je eksteren, saj podporo za izvajanje izpita in za zaščito tajnosti
in izpitnih dni zagotavlja Drţavni izpitni center. Drugi in četrti predmet poklicne mature,
ki sta po vsebini vezana na strokovno opredelitev srednješolskega programa, se izvajata in
ocenjujeta interno. Gradiva in dokumentacijo za drugi in četrti predmet poklicne mature
pripravljajo učitelji na podlagi priporočil Centra za poklicno izobraţevanje. Izpit iz drugega
predmeta je interni izpit. Podlage za izvedbo drugega predmeta poklicne mature so
zapisane v predmetnem izpitnem katalogu.
3.3. ORGANI, PRISTOJNI ZA OCENJEVANJE ZNANJA NA POKLICNI MATURI
3.3.1. Ocenjevalci na poklicni maturi
Šolske izpitne komisije za vse štiri izpitne enote imenuje ravnatelj, ki je predsednik šolske
maturitetne komisije za obdobje spomladanskega, jesenskega in zimskega izpitnega roka
poklicne mature. Pred imenovanjem predlagani člani podpišejo izjavo o sorodstvenem ali
podobnem razmerju s kandidati, ki opravljajo poklicno maturo. Šolsko izpitno komisijo za
ustni izpit sestavljajo predsednik, izpraševalec in član. V šolski izpitni komisiji sta najmanj
dva učitelja, ki lahko poučujeta ta predmet. Izpraševalec je praviloma učitelj, ki je
kandidata poučeval v zaključnem letniku. Minister na predlog Drţavne izpitne komisije za
poklicno maturo določi šole in drugega ocenjevalca, ki dodatno ocenijo izbrane pisne izpite
na teh šolah. V šolsko izpitno komisijo za četrti predmet pa je lahko dodatno imenovan
tudi zunanji član, predstavnik delodajalca, pri katerem dijaki opravljajo praktično
usposabljanje z delom. (15. člen, Pravilnik o poklicni maturi)
3.3.2. Funkcija organov poklicne mature pri ocenjevanju znanja in uradna tajnost
Šolska izpitna komisija izvede izpit, skrbi za pravilno izvedbo in oceni uspeh kandidata in
opravlja druge naloge v skladu z navodili maturitetnih organov. S šolsko izpitno komisijo
sodeluje tudi dijakov mentor, ki pripravi strokovno mnenje, ki je podlaga za oceno pri
četrtem izpitnem predmetu. (Prav tam)
Gradiva, ki vsebujejo izpitna vprašanja, naloge, šifre kandidatov in ocene pisnih izdelkov
so uradna tajnost. Uradna tajnost je tudi vsebina maturitetnega sklopa za posamezen
predmet, dokler ni objavljen v sredstvih javnega obveščanja. (54. člen ZMat)
Člani Drţavne maturitetne komisije za poklicno maturo, drţavnih predmetnih komisij,
šolskih maturitetnih komisij in šolskih izpitnih komisij za poklicno maturo, delavci
Drţavnega izpitnega centra in druge osebe, ki imajo dostop do izpitnega gradiva in šifer
kandidatov, so dolţni upoštevati izpitno tajnost, v nasprotnem primeru so zaradi kršenja
odškodninsko in kazensko odgovorni. (54. člen ZMat) Pri pisnem delu izpita dobi kandidat
šifro. Njegovo ime in priimek sta ocenjevalcem nepoznana.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 19
3.4. MODERACIJA IN OCENJEVANJE POKLICNE MATURE
Uspeh pri maturitetnem izpitu splošno-izobraţevalnih predmetov poklicne mature se
ocenjuje v točkah na način, ki ga opredeli predmetni izpitni katalog za posamezen
predmet poklicne mature, po navodilih za ocenjevanje, ki jih poda drţavna predmetna
komisija. Le ta določi tudi merila za pretvorbo točk v ocene. Za druge predmete pa podaja
navodila za ocenjevanje strokovni aktivi šole oziroma drugi pripravljalci gradiva za izpit
(povzeto po ZMat in Pravilniku o poklicni maturi) Uspeh kandidatov pri poklicni maturi se
ocenjuje s točkami in z ocenami. Ocene v lestvici so 1 (nezadostno), 2 (zadostno), 3
(dobro), 4 (prav dobro) in 5 (odlično). Vse omenjene razen ocene nezadostno, so pozitivne.
Za predmete, ki jih kandidati opravljajo na višji zahtevnostni ravni, pri slovenščini
(madţarščini ali italijanščini) je ocenjevalna lestvica ustrezno povišana tako, da kandidat
dobi točkovno oceno od 1 do 8, in sicer: 1 v celotnem intervalu odstotnih točk za oceno
nezadostno (1), 2 v celotnem intervalu odstotnih točk za oceno zadostno (2), 3 v spodnjem
delu intervala odstotnih točk za oceno dobro (3), 4 v zgornjem delu intervala odstotnih
točk za oceno dobro (3), 5 v spodnjem delu intervala odstotnih točk za oceno prav dobro
(4), 6 v zgornjem delu intervala odstotnih točk za oceno prav dobro (4), 7 v spodnjem delu
intervala odstotnih točk za oceno odlično (5) in 8 v zgornjem delu intervala odstotnih točk
za oceno odlično (5). (60. člen Pravilnika o poklicni maturi)
Drţavna predmetna komisija, strokovni aktiv šole ali drugi pripravljavci gradiva za izpit
opravijo na vzorcu rešenih izpitnih pol moderacijo navodil za ocenjevanje, s čemer
preverijo ustreznost navodil za ocenjevanje in s tem seznanijo ocenjevalce. (56. člen
Pravilnika o poklicni maturi) Moderacija je zadnja redakcija navodil za točkovanje
odgovorov; opravi se po poprejšnjem pregledu vzorca izpitnih nalog. Navodila se sestavijo
skupaj z nalogami, vendar se šele po pisanju izpita lahko ugotovijo vsi pravilni odgovori,
predvsem tam, kjer so do odgovora moţne in dovoljene različne poti in kjer so točkovani
tudi delni in delno pravilni odgovori. Še posebno pa je moderacija potrebna pri izpitih, pri
katerih so vključene naloge z odprtimi odgovori in esejski oziroma prosti pisni sestavki na
dano temo. Na podlagi fotokopiranih izpitnih pol DPK PM opravijo moderacijo navodil za
ocenjevanje. Pri predmetih slovenščina, angleščina, nemščina in matematika pri
pregledovanju fotokopiranih izpitnih pol poleg DPK PM sodelujejo še povabljeni učitelji, ki
poučujejo na šolah s poklicno maturo.
Drţavni izpitni center je ob času, kakor je bilo določeno v koledarju poklicne mature,
objavil moderirana navodila za ocenjevanje na spletni strani eRic.26
Kandidat opravi poklicno maturo, ko je pri vseh predmetih ocenjen pozitivno in je njegov
uspeh seštevek ocen oziroma točkovnih ocen, doseţenih pri posameznih predmetih in se
izraţa na lestvici od 8 do 23 točk. Odstotne točke pri posameznem predmetu so izračunane
glede na največje moţno število točk izpita in segajo od 0 do 100. Meje za pretvorbo
odstotnih točk v točkovne ocene pri prvem in pri tretjem predmetu poklicne mature, vsako
leto posebej določi Drţavna komisija.
Kandidatu, ki je poklicno maturo opravil izda šola spričevalo o poklicni maturi in obvestilo
o uspehu, ki obsega doseţene ocene oziroma točkovne ocene pri predmetih. Kandidat, ki
26 Eric- prototip programskega orodja, ki ga uporablja 154 šol s splošno in poklicno maturo. Orodje šolam na enostaven način omogoča pripravo različnih statističnih analiz in moţnost različnih primerjav ter interpretacije rezultatov. Povzeto po zapisu na: http://www.ric.si/ostalo/kakovost/, dne 27.12.2011
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 20
doseţe določeno število točk, ki jih za vsako leto posebej določi Drţavna komisija, doseţe
izjemen splošni uspeh. Pri poklicni maturi 2010 je bilo to 21 točk do 23 točk. Poklicni
maturant pridobi spričevalo o poklicni maturi s pohvalo – summa cum laude, ki ga poleg
ravnatelja podpiše še minister. (62. člen Pravilnika o poklicni maturi)
3.4.1. Predmaturitetni preizkus
Predmaturitetni preizkus je namenjen dijakom zaključnega letnika in poklicnega tečaja.
Drţavna komisija za poklicno maturo za vsako šolsko leto določi predmet
predmaturitetnega preizkusa izmed splošnoizobraţevalnih predmetov in pri izvedbi
smiselno uporablja pravila in navodila, določena za izvedbo poklicne mature. Doseţene
točke pri predmaturitetnem preizkusu se ne upoštevajo pri ocenjevanju v letniku. (19. člen
Pravilnika o poklicni maturi)
3.5. MERSKE KARAKTERISTIKE OCENJEVANJA
Eno osrednjih nasprotij pri preverjanju in ocenjevanju znanja zadeva razliko med
psihometrično oziroma edukametrično perspektivo na eni ter širšo edukacijsko perspektivo
na drugi strani. Pri prvi je v ospredju prizadevanje za čim objektivnejše merjenje vnaprej
določenih standardov in za primerljivost rezultatov tako v nacionalnem kot tudi v
mednarodnem merilu. Pri drugi perspektivi pa se na preverjanje in ocenjevanje gleda kot
na neločljivi del procesa učenja in pouka. Pozorno se spremljajo učinki, ki jih imajo
procesi zunanjega ocenjevanja na pouk, na motivacijo, na samopodobo ter učne strategije
učencev in zlasti na učiteljevo delo (Marentič Poţarnik, 2000, str. 3). Pri psihometrični
oziroma edukametrični perspektivi se jemlje ocenjevanje kot nekaj kar sledi pouku,
vendar je velik poudarek na izpopolnitvi kvantitativne oziroma metrične plati (merskih
karakteristik) uporabljenih postopkov. Uporabljajo se zlasti naloge izbirnega tipa, ki so
najbolj objektivne.
Ocenjevanje mora omogočati veljavno, zanesljivo, objektivno - torej nepristransko in
pravično ter občutljivo merjenje. Do pravične ocene učenci pridejo takrat, ko vsi učitelji
uporabljajo enak kriterij za vse učence, ki sodijo v isto skupino (Bucik, 2001, str. 46). Ker
gre pri poklicni maturi za preverjanje celotne populacije, morajo enaki kriteriji veljati za
vse kandidate, ki opravljajo določen predmet.
Merske karakteristike ocenjevanja so:
1. Veljavnost
Ocenjujemo tisto, kar ţelimo oceniti. Pri konceptu veljavnosti se vprašamo, ali s
preizkusom res merimo tisto, kar nameravamo z njim meriti. Poskus je veljaven toliko,
kolikor meri prav to. Kolikor bolj vplivajo na rezultate kakšni drugi dejavniki, tem manj bo
preizkus veljaven (Bucik 2001, str. 46). Ocenjevanje mora biti v povezavi s poučevanjem
učitelja, in to z učnim načrtom, kurikulumom, hkrati pa mora upoštevati tudi učenje
učencev (Cencič, 2000, str. 87). Veljavnost pa je ogroţena, če je pri kakšnem predmetu
pomemben cilj razumevanje osnovnih pojmov in povezav ter njihova uporaba v novih
situacijah, v preizkus pa smo zajeli predvsem vprašanja, ki se nanašajo na poznavanje
dejstev in podatkov. Vsebinsko veljavnost zagotovimo tako, da vprašanja postavljamo v
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 21
skladu z vsebinami in cilji (Marentič Poţarnik, 2000, str. 6). Britanski strokovnjak za
ocenjevanje Elton prav tako poudarja, da je treba hkrati zmanjševati neupravičeno
subjektivnost in večati zanesljivost z jasnimi in vsem razvidnimi merili ocenjevanja (Elton v
Marentič Poţarnik, 2000, str. 7). Veljavnost ocenjevanja pa je v veliki meri odvisna tudi od
nalog, ki jih učenci rešujejo. Oblika pisne naloge pa primerna za učence, tj. čitljiva,
jasna, natančna, z ustreznimi navodili in v učencem razumljivem pisnem jeziku (Cenčič,
2000, str. 87). Torej tudi tisti, ki sestavljajo naloge nimajo lahkega dela. Treba pa se je
zavedati, da je ocenjevanje ustrezno, če sta vsebina in oblika naloge ustrezni. Učitelj bo v
tem primeru dobil veljavne informacije in s tem bo tudi njegovo ocenjevanje, ki bo
temeljilo na veljavnih informacijah, veljavno (prav tam, str. 88). Veljavnost preizkusa
lahko pogosto zniţa »faktor instrumenta«, to je dejstvo, da je rezultat (v našem primeru
ocena) bolj pod vplivom oblike (test, esej, ustno spraševanje) kot vsebine preizkusa. Bolj
kot bodo vprašanja preizkusa predstavljala celotno učno snov in bolj kot bodo oblikovno
variabilna, večja bo veljavnost preizkusa (Hederih, 1996, str. 193 v Jerončič, 2007, str.
48).
Marentič Poţarnik (2000, str. 6) opozarja na problem, ki se pojavi, če postopno izločamo iz
preverjanja in ocenjevanja vsa vprašanja, na katere je odgovore teţko objektivno oceniti.
Če se to zgodi, potem gre to na škodo prav veljavnosti. Kot primer navaja sistematično
dajanje prednosti nalogam izbirnega tipa in izključevanje vprašanj, pri katerih učenci
samostojno oblikujejo daljše odgovore, ki jih seveda ni mogoče povsem objektivno oceniti.
Največja moţnost subjektivne ocene je pri eseju, ki pa ga je nemogoče izključiti iz
izpitnega kataloga, saj predstavlja pomemben del pisnega dela izpita iz slovenskega
jezika. Lahko pa se poveča objektivnost ocenjevanja z dovolj natančnimi in dobro
izdelanimi kriteriji ocenjevanja. Esej je pomembna strategija v procesu ocenjevanja.
Oceniti je potrebno vzroke in posledice povezav, hipoteze in analize, metode in
procedure, zaključne ideje. (Soliman, 1999 v Jerončič, 2007, str. 49)
2. Zanesljivost
Preizkus je zanesljiv, trden, stabilen ali konsistenten, če z njim pri ponovnem testiranju
pri podobnem ali enakih pogojih pridemo pri istih testirancih do istih rezultatov (Bucik,
2001, str. 46). Verjetnost usklajenosti ocenjevalcev se veča, čim bolj so rezultati
enoznačni in nedvoumni. Takšne rezultate pa je najlaţe doseči z nalogami, ki zahtevajo
čim bolj enoznačne odgovore, še najbolje izbirnega tipa. Čim bolj so naloge kompleksne in
hkrati zahtevajo odprte odgovore, tem teţje je dosegati zanesljivost (Rutar-Ilc 2000, str.
78), ki pa se jo da povečati z večjim številom vprašanj pa tudi z jasnejšimi vprašanji in
natančnejšimi merili ocenjevanja (Marentič Poţarnik 2000, str. 6). Za vsakega učitelja je
poučna izkušnja, če dvakrat zapovrstjo po daljšem časovnem presledku neodvisno oceni
pisne izdelke učencev (Marentič Poţarnik 2000, str. 6). Preizkus je lahko popolnoma
zanesljiv, pa je hkrati čisto neveljaven za merjenje določenega znanja, ne more pa biti
zelo veljaven, če je hkrati nezanesljiv. Zanesljivost je nujen, a ne zadosten pogoj za
veljavnost (Bucik 2001, str. 46). Ustrezno visoko zanesljivost preizkusa doseţemo z njegovo
dolţino (tako prekratek kot predolg preizkus lahko zniţa njegovo zanesljivost), prav tako
pa na zanesljivost vpliva veljavnost testa (Hederih, 1996, str. 193 v Jerončič, str. 50).
Zanimiva je povezava med zanesljivostjo in veljavnostjo ocenjevanja. Tudi, če učitelj
ugotovi visoko stopnjo zanesljivosti, ni nujno, da je njegovo ocenjevanje tudi veljavno.
Nizka zanesljivost opozarja tudi na nizko stopnjo veljavnosti ocenjevanja (Cencič, 2000,
str. 88).
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 22
3. Občutljivost
Ocena naj izraţa razlike v znanju. Pri preverjanju občutljivosti pravimo, da je preizkus
znanja tem občutljivejši, čim manjše oziroma čim bolj fine razlike v znanju zmoremo z
njim ugotavljati. Občutljivost se kaţe v razsipu vrednosti okrog srednjega rezultata. Isti
preizkus je lahko za različne ciljne skupine različno občutljiv (Prav tam, str. 88).
Petstopenjska lestvica ocen je bolj občutljiva kot tristopenjska in manj od sedem ali
devet-stopenjske. Pretirana občutljivost ni priporočljiva. Učitelj, ki ocenjuje tudi z
vmesnimi ocenami (4/5, -5, +4), je sicer povečal občutljivost ocenjevanja, vendar verjetno
zmanjšal zanesljivost, saj bi bil ob ponovnem ocenjevanju verjetno nekonsistenten.
Premalo občutljiv je ekstremno lahek ali teţak preizkus. Prvi verjetno nekonsistenten. Prvi
zato, ker večina učencev doseţe najvišjo oceno in test ne daje moţnosti najboljšim, da se
izkaţejo, drugi pa zato, ker če povprečni učenci dosegajo zelo nizke rezultate in preizkus
ne omogoča, da jih ločimo od šibkejših. Ustrezno občutljivost doseţemo z dovolj velikim
številom nalog v preizkusu, njihovo razporeditvijo po teţavnosti in variabilnostjo nalog
znotraj preizkusa (Hederih, 1996, str. 193 v Jerončič, 2007, str. 51).
4. Objektivnost
Tako učitelji kot učenci dajejo nesporno prednost objektivnosti ocene. Učenci temu dodajo
še moralni prizvok: ocena mora biti pravična (Marentič Poţarnik, 2000, str. 6). Ocenjevanje
je objektivno, če je ocena odvisna le od merjene značilnosti (znanja), ne pa od
ocenjevalcev ali drugih pogojev (Pavlišič, 2001, str. 31 v Jerončič, 2007, str. 51).
Objektivnost zunanjega preverjanja znanja skušamo doseči, zato pri izvedbi preizkusa kot
pri vrednotenju odgovorov, pri čemer si ţelimo, da bi bil subjektivni vpliv ocenjevalcev kar
najmanjši (Bucik 2001, str. 46). Navadno jo ugotavljamo tako, da dajemo isti izdelek v
oceno več ocenjevalcem in izračunamo korelacije. Pozitivno in nujno je, da se stori vse, da
so vsi neupravičeni viri subjektivnosti, na primer prevelika strogost ali popustljivost
ocenjevalca, morebitnih predsodkov do posameznih učencev, stereotipov ali naključna
nihanja razpoloţenj, zmanjšana na minimum (Marentič Poţarnik 2000, str. 6).
Objektivnost preizkusa zagotovimo z enoznačnim navodilom, šablono za vrednotenje
rezultatov in horizontalnim popravljanjem kadar gre za naloge, kjer je dopustno
subjektivno vrednotenje. Preizkusi znanja so objektivni, če to hočemo in znamo. Tukaj se
naslanja predvsem na učitelje, od katerih je odvisna učenčeva ocena. Toda ali je
objektivnost ocenjevanje res odvisno zgolj od učiteljev ali morda zaradi pomanjkljivosti, ki
so prisotne v zakonodaji, ki določa ocenjevanje znanja? O objektivnosti ocenjevanja
lahko podvomimo, kadar se kot skrivna funkcija ocenjevanja pojavi izkazovanje moči
ocenjevalca in discipliniranje učencev (Marentič Poţarnik 2000, str. 4). Z vidika
vrednotenja pa bo test objektivnejši le, če bo vseboval vprašanja, ki omogočajo enoznačne
odgovore (Hederih, 1993, str. 58 v Jerončič, 2007). Cankar (2004, str. 66) pravi da
»zmanjšana objektivnost vpliva na slabšo zanesljivost rezultatov, zato je ugotavljanje
objektivnosti pomembna naloga pri analizi testnih rezultatov«
Zanesljivost in objektivnost kot tudi veljavnost lahko preverja le vsak učitelj zase ali v
povezavi s svojimi kolegi in tako razvija ter izboljšuje svoje ocenjevanje v smeri večje
natančnosti (Cencič, 2000, str. 87). V ţelji, da bi zunanje preverjanje dalo rezultate, ki bi
čim bolj ustrezali idealom veljavnosti in zanesljivosti, se lahko pozabi, da te značilnosti
med sabo niso v harmoniji. Najbolj objektivne in zanesljive ocene dobimo z vprašanji
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 23
izbirnega tipa, a tako preverjanje bi bilo vsebinsko slabo veljavno, saj bi preverjalo samo
priklic (Šimenc, 2000, str. 22 v Jerončič, 2007, str. 52). Bolj celostne, pomembnejše, višje
cilje (uporaba znanja v novih situacijah, kritično in ustvarjalno mišljenje, postavljanje in
preverjanje hipotez) je teţje in zamudneje objektivno in zanesljivo meriti kot niţje
(zapomnitev dejstev), zato ostajajo zunaj preizkusov in postopno tudi zunaj pozornosti
učiteljev in dijakov (Marentič Poţarnik, 2001, str. 57). Če omenimo primer esejske naloge,
lahko tudi tukaj močno povečamo objektivnost vrednotenja odgovorov, če navedemo
merila ocenjevanja in če se o teh merilih tudi pogovorimo in jih razloţimo, to pomeni da so
za vse razumljivi in enako informativni (Cencič, 2000, str. 88). Če gre za naloge
objektivnega tipa, jim kritiki očitajo, da zniţujejo funkcionalno pismenost, da iščejo zgolj
faktografsko znanje, da onemogočajo divergentno mišljenje, da ovirajo individualizacijo,
da postavljajo učence v časovne omejitve, dirigirajo nezdravo tekmovalnost (Hederih,
1996, str. 191 v Jerončič, 2007, str. 52). Poklicne mature si brez vprašanj zaprtega,
odprtega in polodprtega tipa ne moremo predstavljati. Zato pa lahko s številnimi dejavniki
zagotovimo njihovo pravično in objektivno ocenjevanje.
Teţje je postaviti dobro vprašanje in tudi oceniti ustreznost odgovora. Oboje terja kar
precejšnjo stopnjo strokovne usposobljenosti (Marentič Poţarnik, 2000, str. 6). Kako ta
konflikt produktivno rešiti, je poglavitni izziv za sestavljavce vseh, zlasti zunanjih
preizkusov. Učinkom zunanjega preverjanja in ocenjevanja se ni mogoče ogniti; lahko pa
poskušamo doseči, da se pozitivni in negativni učinki vsaj uravnovesijo, če ne prevladajo
prvi (Marentič Poţarnik, 2001, str. 57). Dvom o objektivnosti točkovanja lahko vodi do
pritoţb dijakov in staršev. Ocenjevanje kompleksnejših nalog terja več ocenjevalcev, kar
potegne za seboj stroške, potrebo po njihovem dodatnem usposabljanju, več časa za
ocenjevanje in podobno (Prav tam, str. 70). Sestavljavci preizkusov se torej soočajo z
neizbeţno konfliktnostjo preverjanja.
3.6. KLJUČNE KOMPETENCE
Ján Figel’, član Evropske komisije, pristojen za izobraţevanje, usposabljanje, kulturo in
mladino je dejal: »Znanje, spretnosti in sposobnosti evropske delovne sile so
najpomembnejši dejavniki pri inovacijah, produktivnosti in konkurenčnosti. Zaradi vse
večje internacionalizacije, hitrih sprememb in nenehnega nastajanja novih tehnologij
morajo Evropejci poleg tega, da stalno posodabljajo delovne spretnosti, imeti tudi splošne
kompetence, ki jim omogočajo prilagajanje spremembam. Kompetence spodbujajo tudi
motivacijo ljudi in njihovo zadovoljstvo na delovnem mestu, s tem pa vplivajo na kakovost
njihovega dela. Načini dostopanja do informacij in storitev se še naprej spreminjajo. Za
obvladovanje popolnoma novega elektronskega sveta potrebujemo nove kompetence, kar
ne pomeni le pridobivanja tehničnih spretnosti, temveč tudi razvijanje boljšega
razumevanja priloţnosti, izzivov in celo etičnih vprašanj v zvezi z novimi tehnologijami.«27
Kompetence so tu28 opredeljene kot kombinacija znanja, spretnosti in odnosov,
ustrezajočih okoliščinam. Ključne kompetence so tiste, ki jih vsi ljudje potrebujejo za
osebno izpolnitev in razvoj, dejavno drţavljanstvo, socialno vključenost in zaposlitev.
27 Ključne kompetence za vseţivljensko učenje, Evropski referenčni okvir, na: http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/publ/pdf/ll-learning/keycomp_sl.pdf, prebrano dne 12.12.2011. 28 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 24
Evropski referenčni okvir (ERO) določa osem ključnih kompetenc:29
sporazumevanje v maternem jeziku;
sporazumevanje v tujih jezikih;
matematična kompetenca ter osnovne kompetence v znanosti in tehnologiji;
digitalna pismenost;
učenje učenja;
socialne in drţavljanske kompetence;
samoiniciativnost in podjetnost ter
kulturna zavest in izraţanje.
Ključne kompetence se štejejo za enako pomembne, saj vsaka od njih prispeva k
uspešnemu ţivljenju v druţbi znanja. Številne kompetence se prekrivajo in povezujejo:
vidiki, ki so bistvenega pomena za eno področje, bodo podpirali kompetence na drugem.
Kompetenca na področju temeljnih osnovnih znanj jezika, kompetenca branja, pisanja,
računanja in na področju informacijsko-komunikacijske tehnologije (IKT) je bistvena
podlaga za učenje, učenje učenja pa podpira vse učne dejavnosti. Obstajajo številne teme,
ki se uporabljajo v celotnem referenčnem okviru: kritično razmišljanje, ustvarjalnost,
dajanje pobud, reševanje problemov, ocena tveganj, sprejemanje odločitev ter
konstruktivno obvladovanje čustev so pomemben dejavnik pri vseh osmih ključnih
kompetencah.
Slovensko ogrodje kvalifikacij (SOK) je projekt mednarodnega sodelovanja v izvajanju
(2008 - 2013), ki je namenjen vzpostavitvi učinkovitega sistema povezovanja trga dela in
izobraţevanja ter vključevanju aktualnih kvalifikacijskih struktur. Omogoča zmanjšanje
strukturnih neskladij in veča poklicno in geografsko mobilnost in s tem moţnosti
zaposlovanja.
Učinkovito delo je odvisno od dodelane kvalifikacijske strukture, novih kvalifikacij in
poklicnih standardov in razvito ogrodje kvalifikacij, kar zahteva sodelovanje in verifikacijo
ogrodja s strani vseh kompetentnih inštitucij oziroma socialnih partnerjev. Tako ogrodje bo
transparentno in bo kazalo moţne povezave in prehode med poklicnimi in akademskimi
potmi ter vključevanje neformalno pridobljenega znanja ter s tem povečalo učinkovitost in
fleksibilnost posameznika pri izrabi sposobnosti in znanj, ne glede na to kako jih je pridobil
in nadaljevanje izobraţevanja. Pregledno in sistemsko povezano ogrodje bo izboljšalo
prilagodljivost in zaposljivost posameznikov.30
29 Prav tam. 30 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 25
3.7. PREVERJANJE IN OCENJEVANJE SPLOŠNEGA ZNANJA
3.7.1. Pristojnosti za prvi in tretji predmet poklicne mature
Splošnoizobraţevalni predmeti skupnega dela poklicne mature (prvi predmet poklicne
mature) so obvezni za vse kandidate in obsegajo slovenščino. Na območjih, kjer ţivi
italijanska narodna skupnost, je v šolah z italijanskim učnim jezikom predmet skupnega
dela poklicne mature namesto slovenščine italijanščina, na območjih, kjer ţivi madţarska
narodna skupnost, pa lahko kandidat izbere slovenščino ali madţarščino.
Splošnoizobraţevalni predmeti izbirnega dela poklicne mature (tretji predmet poklicne
mature) so: tuji jeziki, matematika in drugi jezik. Glede izbirnih predmetov poklicne
mature za območja, kjer ţivi italijanska narodna skupnost, veljajo pravila, da se kandidat v
šoli z italijanskim učnim jezikom v izbirnem delu poklicne mature lahko odloči med
matematiko, tujim jezikom ali slovenščino kot drugim jezikom. Na teh območjih je v šolah
s slovenskim učnim jezikom v izbirnem delu poklicne mature na voljo matematika, tuji
jezik ali italijanščina kot drugi jezik. Predmetni izpitni katalog za prvi in za tretji predmet
poklicne mature je enoten za vse kandidate, ki se izobraţujejo bodisi po štiriletnih
programih srednjega strokovnega izobraţevanja, ali po dveletnih programih poklicno-
tehniškega izobraţevanja, ali po enoletnem poklicnem tečaju.31
Izpit iz slovenščine je obvezen za vse kandidate za poklicno maturo. Zakon o maturi
zahteva, da drţavna predmetna komisija za poklicno maturo pripravi naloge za pisni izpit
iz slovenščine. Učitelji ocenijo znanje kandidata skladno z merili in na način, ki je določen
s predmetnim izpitnim katalogom.32 Predmetni izpitni katalog za poklicno maturo 2012 –
Slovenščina opisuje prvi predmet, kakor to zahteva Zakon o maturi (ZMat-UPB1, Uradni list
RS, št. 1/07). Katalog je usklajen z veljavnima katalogoma znanja za srednje strokovno
izobraţevanje (Katalog znanja, Slovenščina; določil SSRSSI na 99. seji 15. 2. 2007) in za
poklicno tehniško izobraţevanje (Katalog znanja, Slovenščina; določil SSRSSI na 99. seji 15.
2. 2007).
Izpit iz slovenščine je sestavljen iz dveh delov: pisnega in ustnega. Pisni del izpita traja
120 minut, rešujeta pa se dve izpitni poli. Čas reševanja ene pole je 60 minut. Naloge za
pisni izpit pripravi drţavna predmetna komisija za poklicno maturo. Ista komisija oblikuje
ocenjevalni obrazec in sestavi dodatna navodila za ocenjevanje za vsako izpitno polo.
V prvi izpitni poli kandidat dokazuje zmoţnost opazovanja, razčlenjevanja (pomensko,
pragmatično, besedno-slovnično, metajezikovno in tvarno) in vrednotenja predloţenega
neumetnostnega besedila ter zmoţnost samostojne tvorbe krajšega neumetnostnega
besedila dane besedilne vrste. V drugi izpitni poli pa kandidat pokaţe zmoţnost bralnega
odzivanja (doţivljanja, razumevanja in vrednotenja) na umetnostno besedilo, in sicer tako,
da uporablja tudi literarno-teoretsko znanje, ter zmoţnost tvorjenja besedila o
predloţenem umetnostnem besedilu. Ustni del izpita traja do 20 minut. Kandidat ima
pravico, da se 15 minut pripravlja na odgovor. Izpitne listke, na katerih so po tri naloge,
sestavijo učitelji na šolah.
Predmetni izpitni katalog za angleščino je usklajen s predmetnima izpitnima katalogoma za
nemščino in italijanščino kot tuji in drugi jezik. Izraz tuji oziroma drugi jezik se zato v
31 Maturitetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010. 32 Predmetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010 – slovenščina.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 26
nadaljevanju nanaša na angleščino, nemščino in italijanščino, torej tuje jezike, ki se
preverjajo pri poklicni maturi kot tretji predmet. Je podlaga in navodilo za opravljanje
izpita iz angleščine kot tretjega izpitnega predmeta na poklicni maturi. Vključuje tudi
izhodišča sklepnega dokumenta Sveta Evrope Skupni evropski jezikovni okvir za učenje,
poučevanje in vrednotenje (2001). Kandidati, ki bodo opravljali izpit iz angleščine, morajo
dokazati, da dosegajo izpitne cilje tega kataloga. Tematska področja in vsebine izpita
obsegajo interesna področja kandidatov, kakršna so: vsakdanje ţivljenje mladostnika,
medčloveški odnosi, kultura lastnega in tujega naroda ter različna strokovna področja. Pri
reševanju nalog bodo imeli moţnost izraţati svoje izkušnje, interese, vrednote in stališča.
Pri izpitu iz angleščine kot tujega jezika se preverja uporabno, funkcionalno jezikovno
znanje, ki se odraţa kot zmoţnost sporazumevanja v stvarnih ţivljenjskih okoliščinah.33
Izpit iz tujega jezika za poklicno maturo je sestavljen iz pisnega in ustnega dela. Pisni del
izpita traja 120 minut. Rešujeta se dve izpitni poli, časovna omejitev za vsako je 60 minut.
Navodila k nalogam pri obeh izpitnih polah so v slovenščini. Pri reševanju obeh izpitnih pol
smejo kandidati uporabljati enojezične in dvojezične slovarje. Izpitni poli za pisni del
sestavijo člani drţavne predmetne komisije za poklicno maturo za angleščino. Vsi kandidati
rešujejo enake naloge ob istem času pod enakimi pogoji. Ustni del izpita traja do 20 minut.
Izpitne lističe, ki vsebujejo tri naloge, sestavi učitelj angleščine oziroma aktiv učiteljev
tujih jezikov na šoli, na kateri kandidat opravlja izpit. Ta mora biti zasnovan tako, da
preverja govorno in slušno zmoţnost pri sporazumevanju v vsakdanjem ţivljenju, pa tudi
zmoţnost sporazumevanja v jeziku stroke oziroma v poklicnem ţivljenju.34
Čeprav se pisni in ustni del izpita ocenjujeta notranje, ju ocenjevalci oziroma izpraševalci
ovrednotijo na podlagi navodil in meril za ocenjevanje, predpisanih s predmetnim izpitnim
katalogom, oziroma na podlagi moderiranih navodil za ocenjevanje, ki jih Drţavni izpitni
center po pisnem izpitu pošlje ocenjevalcem.35
Izpit iz matematike ima pisni in ustni del. Pisni del je enoten za vse kandidate in ga hkrati
opravljajo vsi prijavljeni kandidati v Sloveniji. Ocenjevanje obeh delov izpita je notranje.
Drţavna predmetna komisija za poklicno maturo iz matematike sestavi izpitno polo,
pripravi moderirani točkovnik in navodila za ocenjevanje. Izpitna pola vsebuje tudi
formule, s katerimi si kandidat lahko pomaga pri reševanju nalog. Čas reševanja izpitne
pole je 120 minut. Seznam vprašanj in listke za ustni del izpita sestavijo učitelji na šoli na
podlagi predmetnega izpitnega kataloga. Na seznamu so ločeno navedena teoretična
vprašanja in različne vrste situacij predvsem iz stroke ali iz vsakdanjega ţivljenja. Ustni
del izpita traja do 20 minut. Kandidat ima pravico, da se 15 minut pripravlja na odgovor.36
3.7.2. Ključna kompetenca: Sporazumevanje v maternem jeziku
Sporazumevalna kompetenca je rezultat osvojitve maternega jezika, ki je temeljno
povezana z razvojem kognitivne sposobnosti posameznika, da razume svet in se poveţe z
drugimi ljudmi. Za sporazumevanje v maternem jeziku mora posameznik poznati
besednjak, imeti funkcionalno znanje slovnice in poznati funkcije jezika. Vključuje zavest
o glavnih vrstah verbalne interakcije, vrsti literarnih in neliterarnih besedil, glavne
33 Predmetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010 – angleščina. 34 Prav tam. 35 Prav tam. 36 Predmetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010 – matematika.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 27
značilnosti različnih slogov in registrov jezika ter spremenljivost jezika in sporazumevanja
glede na okoliščine.
Posameznik mora biti sposoben tako za ustno in kot za pisno sporazumevanje v različnih
sporazumevalnih okoliščinah ter za spremljanje in prilagajanje lastnega sporazumevanja
zahtevam danih okoliščin. Ta kompetenca vključuje tudi sposobnost razlikovanja in
uporabe različnih vrst besedil, iskanje, zbiranje in obdelavo informacij, uporabo
pripomočkov, oblikovanje in izraţanje svojih ustnih in pisnih argumentov na prepričljiv
način, ustrezen okoliščinam. Pozitivni odnos do sporazumevanja v maternem jeziku
vključuje pripravljenost za kritični in konstruktivni dialog, spoštovanje estetskih lastnosti,
pripravljenost prizadevati si zanje ter zanimanje za interakcijo z drugimi. To vključuje
zavest o vplivanju jezika na druge ljudi in potrebo po razumevanju in uporabi jezika na
pozitiven in druţbeno odgovoren način.37
3.7.3. Ključna kompetenca: Sporazumevanje v tujih jezikih
Za sporazumevanje v tujih jezikih nasploh veljajo iste glavne razseţnosti kompetence
sporazumevanja kot pri sporazumevanju v maternem jeziku: temelji na sposobnostih
razumevanja, izraţanja in razlage pojmov, misli, čustev, dejstev in mnenj v pisni in ustni
obliki (poslušanje, govor, branje in pisanje) v ustrezni vrsti druţbenih in kulturnih
okoliščin, bodisi je to izobraţevanje in usposabljanje, delo, dom in prosti čas, v skladu z
ţeljami ali potrebami posameznika. Sporazumevanje v tujih jezikih zahteva tudi
sposobnosti, kot sta posredovanje in medkulturno razumevanje. Posameznikova stopnja
usposobljenosti je odvisna od štirih razseţnosti (poslušanje, govorjenje, branje in pisanje)
in od posameznega jezika ter posameznikovega druţbenega in kulturnega ozadja, okolja,
potreb in interesov.
Bistvena znanja za sporazumevanje v tujih jezikih so sestavljena iz sposobnosti
razumevanja govornih sporočil, spodbujanja, vzdrţevanja in sklepanja pogovorov ter
branja, razumevanja in pisanja besedil, v skladu s potrebami posameznika. Posamezniki
morajo biti tudi sposobni ustrezno uporabljati pripomočke ter se tudi neuradno učiti
jezikov kot del vseţivljenjskega učenja. Pozitivni odnos vključuje spoštovanje kulturne
raznovrstnosti, zanimanje in radovednost glede jezikov in medkulturnega sporazumevanja.
3.7.4. Ključna kompetenca: Matematična kompetenca
Matematična kompetenca je sposobnost osvojitve in uporabe matematičnega načina
razmišljanja za reševanje mnogih teţav v vsakdanjem ţivljenju. Pri osvojitvi temeljnih
tehnik računanja so poudarjeni postopek, dejavnost ter znanje. Matematična kompetenca
vključuje (v različnem obsegu)sposobnost in pripravljenost za uporabo matematičnih
načinov razmišljanja (logično in prostorsko razmišljanje) in predstavljanja (formule,
modeli, konstrukcije, grafi in razpredelnice).Potrebno znanje matematike vključuje
temeljito poznavanje številk, merskih enot in struktur, osnovnih postopkov in osnovnih
matematičnih predstavitev, razumevanje matematičnih pojmov in zasnov ter zavedanje
glede vprašanj, na katera lahko matematika ponudi odgovor. Posameznik mora biti
sposoben uporabljati temeljna matematična načela in postopke v vsakodnevnih okoliščinah
37 Ključne kompetence za vseţivljensko učenje: Evropski referenčni okvir.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 28
doma in v sluţbi ter slediti in ocenjevati sklope argumentov. Sposoben mora biti
matematično razmišljati, razumeti matematične dokaze, se sporazumevati v
matematičnem jeziku ter uporabljati ustrezne pripomočke. Pozitiven odnos do matematike
temelji na spoštovanju resnice in pripravljenosti za iskanje razlogov ter za ocenjevanje
njihove veljavnosti.38
3.8. PREVERJANJE IN OCENJEVANJE POKLICNIH KOMPETENC
3.8.1. Pristojnosti za drugi in četrti izpitni predmet
Drugi predmet se v skladu z Zakonom o maturi imenuje temeljni strokovnoteoretični
predmet in je obvezen za vse kandidate. Izpit iz drugega predmeta je interni izpit. V ne
prenovljenih (iztekajočih se) programih je drugi predmet temeljni strokovnoteoretični
predmet stroke. V prenovljenih izobraţevalnih programih se drugi predmet v večini
primerov imenuje tako kakor strokovno področje izobraţevalnega programa in ni enak
strokovnemu modulu izobraţevalnega programa. Pri drugem predmetu kandidati izkazujejo
temeljno strokovnoteoretično znanje, ki so ga pridobili pri različnih obveznih strokovnih
modulih. Podlage za izvedbo drugega predmeta poklicne mature so zapisane v predmetnem
izpitnem katalogu. V njem najdejo kandidati vse informacije o vsebini, o obsegu in o
izvedbi izpita. Predmetni izpitni katalogi za drugi predmet poklicne mature so pripravljeni
v skladu z metodologijo, ki jo je sprejela drţavna komisija za poklicno maturo (DK PM) na
51. seji dne 7. 12. 2007 vsebujejo uvod, izpitne cilje, zgradbo in vrednotenje izpita, tipe
nalog, primere izpitnih vprašanj in primere ocenjevanja, prilagoditve za kandidate za
posebnimi potrebami.
Drugi predmet poklicne mature kandidati opravljajo pisno in ustno. Za pisni izpit so izpitne
komplete pripravili učitelji strokovnega aktiva posamezne šole ali posebna skupina
učiteljev, ki so jo določile šole za skupno izvedbo drugega predmeta poklicne mature.
Šole, ki izvajajo enak izobraţevalni program, lahko za drugi predmet poklicne mature
pripravijo enotne izpitne pole in izvedejo enotno ocenjevanje. Izpitni komplet vsebuje eno
ali dve pisni izpitni poli (v skladu s predmetnim izpitnim katalogom za drugi predmet
poklicne mature) ter navodila za ocenjevanje.
Četrti predmet poklicne mature je določen z izobraţevalnim programom. Četrti predmet je
interni izpit. Njegova vsebina je opredeljena v predmetnem izpitnem katalogu.
Četrti predmet se izvaja kot izdelek in zagovor, ali storitev in zagovor, ali izdelek oziroma
storitev in zagovor, ali izpitni nastop in zagovor (aktualen tudi za izobraţevalni program -
predšolska vzgoja).
Izpitni kompleti se hranijo na šoli. Tudi razmnoţevanje izpitnih kompletov poteka na šoli.
Za ustni del izpita se pripravijo izpitni listki, ki so izpitna tajnost in na katerih so po tri
vprašanja.39
Izpitna gradiva za drugi in četrti predmet poklicne mature so pripravljeni v skladu z
Navodili za pripravo izpitnih kompletov za drugi predmet poklicne mature, ki jih je v
skladu s četrtim odstavkom 32. člena Zakona o maturi določila Drţavna komisija za
38 Prav tam. 39 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 29
poklicno maturo na 15. redni seji dne 15. decembra 2009 in s Priporočili za pripravo
izpitnih gradiv za pripravo in izvedbo drugega in četrtega predmeta poklicne mature40.
3.8.2. Vrednotenje poklicnih kompetenc
Kljub poudarjanju splošnih, ključnih kompetenc ne gre pozabiti, da so tako za pridobitev
zaposlitve kot tudi za uspešno opravljanje poklica potrebne tudi specifične kompetence, ki
večinoma temeljijo na znanju in veščinah, vezanih na poklice, področja dela oziroma
dejavnosti. Gre torej za uporabo tehničnih, postopkovnih znanj in strokovnih veščin, da
uspešno opravite delo. Pravzaprav zahtevajo vsi poklici neke specifične kompetence. Za
nekatere se zahteva višja stopnja razvitosti, za druge niţja, nekatere je laţje pridobiti,
nekatere teţje in nekatere od teh specifičnih kompetenc je laţje prenesti znotraj poklicnih
skupin kot druge. Nekoliko oţji pomen glede na poklicne kompetence ima pojem delovno
specifične kompetence in se nanaša na tiste kompetence, ki so značilne za posamezna
delovna področja oziroma delovna mesta.
Poklicno specifične kompetence pridobivamo med izobraţevanjem in delom. Spričevalo,
diploma, certifikat ipd. ne pomeni nujno, da imate tudi visoko razvite kompetence.
Za razvoj nekaterih poklicnih kompetenc sta ključna praksa in usposabljanje, npr. poklic
avtomehanik, frizer, strojni tehnik, zdravnik, odvetnik ...
Seveda tudi oblikovanje poklicno specifičnih kompetenc zahteva določeno dolţino
praktičnega dela. Pogosto ne morete imeti razvitih vseh potrebnih kompetenc ţe pred
nastopom dela. Hkrati so določene delovne naloge poklica lahko odvisne od same
organizacije, v kateri poklic opravljate, npr. velikost organizacije, novi tehnološki procesi,
vpeljani standardi kakovosti ali stranke, s katerimi se srečujete.
V novih in prenovljenih izobraţevalnih programih, ki so kompetenčno zastavljeni, dijaki
osvajajo in dosegajo kompetence v času procesa izobraţevanja. Ker je vrednotenje
kompetenc novost in nimamo na tem področju dovolj izkušenj, jih za začetek najlaţje
vrednotimo na zaključku izobraţevanja (na zaključnem izpitu in poklicni maturi) s pomočjo
avtentičnih, praktičnih nalog (zaključno delo in izdelek oziroma storitev), s katerimi
kandidati izkazujejo poklicne kompetence.
3.8.3. Razvoj in merjenje poklicnih kompetenc
Cilj prenove poklicnega in strokovnega izobraţevanja je priprava kompetenčno zasnovanih
izobraţevalnih programov z jasno določenimi učnimi doseţki, kar so ključne, generične ter
poklicno in predmetno specifične kompetence. Novi izobraţevalni programi, sistematično
uvajanje v šole in priprava šolskih kurikulov so le okvir za temeljni cilj, ki ga zasledujemo,
to je dvig poklicne usposobljenosti maturantov poklicnih in strokovnih šol pa tudi boljše
splošno znanje dijakov. Vedno močnejša vpetost poklicnega izobraţevanja v širši evropski
prostor, sprejem evropskega ogrodja kvalifikacij, ki bo referenčno ogrodje za kvalifikacije
v nacionalnih sistemih, in nastajajoča priporočila o kreditnem sistemu v poklicnem
izobraţevanju dajejo velik poudarek učnim doseţkom (learning outcomes) posameznikov,
40 Priporočila za pripravo izpitnih gradiv za pripravo in izvedbo drugega in četrtega predmeta poklicne mature, CPI, junij 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 30
kajti le-ti so predmet priznavanja, prenosa in vrednotenja v skupnem evropskem prostoru
izobraţevanja in dela.
Če raziskovalna in politična skupnost zna ponuditi zadovoljiv odgovor o tem, katere so
ključne in poklicno specifične kompetence v poklicnem in strokovnem izobraţevanju ter o
tem ponuditi različne rešitve, pa je zelo malo znanega o načinih njihovega razvoja,
merjenja in ocenjevanja.41
3.8.4. Internacionalizacija izobraţevanja in usposabljanja – temeljni kriterij za
zagotavljanje kakovosti in kompetitivnosti našega izobraţevanja
Pestrost in raznovrstnost mednarodnih povezav, ki so značilne za slovenske izobraţevalne
institucije, so rezultat sistematičnega vzpodbujanja te dejavnosti na nacionalni
ravni. Temeljni cilji mednarodnega sodelovanja na področju izobraţevanja so:42
uveljavljanje slovenskega znanja in ustvarjalnih potencialov v Evropi;
zagotavljanje kompetitivnosti slovenskega znanja potrebam skupnega evropskega
trga dela;
uveljavljanje izobraţevalnih doseţkov na mednarodni ravni;
izmenjava izkušenj in primerov dobre prakse;
potrditev kakovosti, inovativnosti in ustvarjalnosti svojega dela ter verifikacija
doseţkov;
uvajanje evropske dimenzije izobraţevanja, usposabljanja in zaposlovanja;
uveljavljanje medkulturnosti;
promocija slovenskega znanja in kulture.
Poleg splošnih ciljev so za mednarodno povezovanje v poklicnem in strokovnem
izobraţevanju značilne naslednje zahteve:43
uveljavljanje nacionalne in evropske politike zaposlovanja;
zagotavljanje odprtosti v okolje, povezovanje izobraţevanja in dela;
komplementarnost izobraţevalnih doseţkov in trga dela;
zagotavljanje partnerstva med izobraţevalno inštitucijo in gospodarskim okoljem;
prepoznavanje in upoštevanje socialnega partnerstva;
decentralizacija izobraţevanja ter upoštevanje razvojnih značilnosti in prioritet na
regionalni /lokalni ravni;
prilagajanje vsebin, metod in oblik dela potrebam poklicnega izobraţevanja in
ciljne populacije, vključene vanj;
upoštevanje doseţkov razvoja informacijsko-komunikacijske tehnologije;
ustrezna promocija praktičnega pouka;
osveščanje entitet kot so poklicne kvalifikacije, poklicne spretnosti, znanja in
kompetence;
vzpodbujanje konkurenčnosti.
41 Prav tam. 42 Prav tam. 43 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 31
Mednarodno sodelovanje je postal sestavni element kratkoročnega in dolgoročnega
načrtovanja dela izobraţevalnih inštitucij, in to z vsebinskega, organizacijskega,
finančnega in kadrovskega vidika. Poleg uveljavljanja konkretnih doseţkov pedagoškega
dela moramo posebej poudariti pomen, ki ga ima sodelovanje slovenskih poklicnih in
strokovnih šol za uveljavljanje nacionalne in evropske politike zaposlovanja.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 32
4. O RAZISKAVI
4.1. PREDPOSTAVKE IN OMEJITVE RAZISKAVE
Predpostavljamo, da so vse merske karakteristike pri ocenjevanju na poklicni maturi
primerne in ne ovirajo izkaza uspešnosti kandidatov na poklicni maturi, zato pričakujemo
pomembno povezanost med doseganjem poklicnih kompetenc in rezultati pri strokovno-
teoretičnih znanjih ter pri praktičnih strokovnih znanjih.
Prav tako menimo, da ocenjeno izkazovanje znanja z ocenama iz slovenščine in tretjega
izpitnega predmeta, naj bo to matematika ali angleški jezik, kaţe raven doseganja splošne
razgledanosti kandidatov na poklicni maturi.
Šolske ocene so pokazatelj znanja v razredu, hkrati pa tudi znanja, ki bi ga moral kandidat
pokazati na poklicni maturi.
Učitelji, pripravljalci in ocenjevalci na poklicni maturi sodelujejo na študijskih srečanjih in
seminarjih med šolskim letom. Srečanja pripomorejo k izboljšanju kvalitete znanja na
poklicni maturi in izkazovanju poklicne kompetenčnosti kandidatov.
V nalogi bomo raziskovali rezultate poklicne mature 2010, ki jo je v treh rokih opravljalo
12.545 kandidatov v 52 različnih programih srednješolskega šolanja, na 162 šolah in ostalih
izobraţevalnih ustanovah. Proučevano populacijo predstavlja ciljna skupina dijakov in
ostalih, ki so v določenem obdobju opravljali poklicno maturo.
Analizo bomo izvedli tudi med povprečjem rezultatov pri poklicni maturi na SSI-predšolska
vzgoja, ki se izvaja na več srednjih šolah po Sloveniji in rezultati s Srednje šole Veno Pilon
Ajdovščina, kjer se ta program tudi izvaja.
Vzorec je reprezentativen, rezultati raziskave na vzorcu so enaki, kot bi bili rezultati
raziskave na celotni populaciji. To predpostavljamo glede na zajeto število statističnih
enot v raziskavi; N= 12.545 in predstavlja vse dijake, ki v določenem letu opravljajo
zrelostni izpit s poklicno maturo. Kjer smo v analizo zajeli samo kandidate, ki so opravljali
izpit iz določenega predmeta v samo enem izmed rokov, imamo nereprezentativen vzorec,
ki se ga ne da posploševati na celotno populacijo kandidatov, ki je v istem letu opravljala
izpit.
Za primerjalni vzorec raziskovane populacije smo uporabili kandidate poklicne mature
2010, programa SSI-predšolska vzgoja iz Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina (N1=69).
V raziskavo smo vključili tudi analizo podatkov o usposabljanju učiteljev za izvedbo
poklicne mature, ki sta jo podala Center za poklicno izobraţevanje (CPI) in Zavod RS za
šolstvo (ZRSŠ).
4.2. METODOLOGIJA RAZISKOVANJA
Uporabili smo deskriptivno raziskovalno metodo. Postopek obdelave je kvantitativna
obdelava, metoda pa deskriptivna statistika. Raziskavo smo izvajali z zbiranjem in
analiziranjem podatkov iz dokumentacije javnih zavodov, Drţavnega izpitnega centra
(RIC), zakonov, pravilnikov in poročil in drugih razpoloţljivih virov podatkov o poklicni
maturi.
Empirično analizo rezultatov poklicne mature smo prikazali z opisno statistiko,
ponazorjeno s frekvenčnimi porazdelitvami vrednosti spremenljivk in grafičnimi prikazi
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 33
frekvenčnih porazdelitev. Povezanost uspeha na poklicni maturi z uspehom v srednji šoli in
druge odvisnosti med spremenljivkami smo prikazali s Pearsonovim korelacijskim
koeficientom. Statistične analize so izvedene v programskem okolju R (www.r-project.org)
verzije 2.12.0.44
V raziskavo smo vključili tudi študijo primera, kjer smo raziskali in predstavili institucijo
Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina prek njenih kandidatov za poklicno maturo. Podatki pri
študiji primera so kombinacija kvalitativnih in kvantitativnih podatkov.
Podatke za obdelavo smo črpali iz Letnega maturitetnega poročila o poklicni maturi 2010,
ki smo jih dopolnjevali s starejšimi poročili o poklicni maturi in podatki iz matične srednje
šole. Pri obdelavi podatkov smo sledili statističnim metodam, primernim za obdelavo
podatkov v izobraţevanju.
Temeljna raziskovalna vprašanja so specifično deskriptivna in specifično eksplikativna,
predpostavke pa specifično eksplikativne. Pri urejevanju podatkov smo uporabili
deskriptivno raziskovalno metodo. Pri postopku obdelave pa smo uporabili kvantitativno
obdelavo, metoda pa je deskriptivna statistika (frekvenčne distribucije, grafi, tabele).
Frekvenčna porazdelitev prikazuje količinske vrednosti v rezultatih, odstotna frekvenca pa
pove, koliko odstotkov kandidatov je doseglo določene rezultate. Pri grafičnih prikazih
bomo uporabili poligon absolutnih frekvenc, ki prikazuje večjo gostoto rezultatov v celotni
frekvenčni porazdelitvi. Poligon odstotnih frekvenc nam sluţi za večino grafičnih prikazov,
ker se posluţujemo odstotnih razredov pri analiziranju podatkov. Za prikaze bomo
uporabili tudi strukturne stolpce za primerjavo dveh numeričnih spremenljivk na istem
grafu.45
4.3. HIPOTEZE
H1: Med ravnjo doseganja poklicnih kompetenc in rezultati 2. in 4. izpitne enote, ki
predstavljata strokovno-teoretična in praktična znanja, obstaja povezanost.
H2: Na raven doseganja ključnih kompetenc vplivajo rezultati iz 1. in 3. izpitne enote, ki
predstavljajo splošna znanja kandidatov na poklicni maturi.
H3: Med splošnim uspehom na poklicni maturi in uspehom v zadnjih dveh zaključnih
letnikih izobraţevanja na srednji šoli, obstaja povezanost.
H4: Med vsoto ocen iz maturitetnih predmetov poklicne mature v zadnjem letniku
izobraţevanja in splošnim uspehom na poklicni maturi obstaja povezanost.
H5: Na ključno in poklicno kompetenčnost kandidatov pri poklicni maturi vplivajo
organizirane priprave učiteljev na poklicno maturo.
44 R Development Core Team (2010). R: A language and environment for statistical computing. R
Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. ISBN 3-900051-07-0, URL http://www.R-project.org/. 45 Vir uporabljene metodologije po Sagadinu, 2003: Statistične metode za pedagoge.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 34
4.4. OBLIKOVANJE SPREMENLJIVK
Odvisna spremenljivka: RAVEN DOSEGANJA KLJUČNIH IN POKLICNIH KOMPETENC
Stanje odvisne spremenljivke smo merili posredno s splošnim uspehom na poklicni maturi
(v tabeli PoM). Moč spremenljivke smo izrazili z večstopenjsko lestvico (zaloga vrednosti;
ZV=17), kjer smo točkovne vrednosti za splošni uspeh na poklicni mature razporedili v :
Stopnja v lestvici Opredelitev, opis stopnje
1
ni opravil PoM
8 – 21 8 doseţenih točk do 21 doseţenih točk od vseh moţnih 23 točk
22 – 23 22 in 23 doseţenih točk od vseh moţnih 23 točk – zlati maturanti
Neodvisne spremenljivke:
DOSEŢENI REZULTATI PRI 1. IZPITNI ENOTI (SLOVENŠČINA)
DOSEŢENI REZULTATI PRI 2. IZPITNI ENOTI (STROKOVNO – TEORETIČNA ZNANJA)
DOSEŢENI REZULTATI PRI 3. IZPITNI ENOTI ( TUJ JEZIK ali MATEMATIKA)
DOSEŢENI REZULTATI PRI 4. IZPITNI ENOTI (IZPITNI NASTOP IN ZAGOVOR)
POVPREČJE SPLOŠNIH UČNIH USPEHOV V ZAKLJUČNIH LETNIKIH
VSOTA OCEN MATURITETNIH PREDMETOV V ZADNJEM LETNIKU IZOBRAŢEVANJA
USPOSABLJANJE UČITELJEV, PRIPRAVLJALCEV IN OCENJEVALCEV NA POKLICNO
MATURO
Prvo neodvisno spremenljivko DOSEŢENI REZULTATI PRI 1. IZPITNI ENOTI (SLOVENŠČINA)
smo merili posredno iz točkovno vrednotenih rezultatov pri izpitni enoti, ki smo jih zaradi
primerljivosti razporedili v pet ocenjevalnih razredov. Moč spremenljivke smo merili z pet-
stopenjsko lestvico (ZV=5):
Ocenjevalna lestvica, število
točk
Opredelitev, opis stopnje, ocean
1 ni opravil izpita, nezadostno (1)
2 2 točki/8 točk, zadostno (2)
3 3-4 točke/8 točk, dobro (3)
4 5-6 točk/8 točk, prav dobro (4)
5 7-8 točk/8 točk, odlično (5)
Drugo, tretjo in četrto neodvisno spremenljivko: DOSEŢENI REZULTATI PRI 2. IZPITNI ENOTI
(STROKOVNO-TEORETIČNA ZNANJA), DOSEŢENI REZULTATI PRI 3. IZPITNI ENOTI ( TUJ JEZIK
ali MATEMATIKA) in DOSEŢENI REZULTATI PRI 4. IZPITNI ENOTI (IZPITNI NASTOP IN
ZAGOVOR) smo merili neposredno iz številčno vrednotenih rezultatov (oceno) pri izpitni
enoti. Moč spremenljivke smo merili z pet-stopenjsko lestvico (ZV=5):
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 35
Ocenjevalna lestvica, število točk
Opredelitev, opis stopnje, ocean
1 nezadostno (1)
2 zadostno (2)
3 dobro (3)
4 prav dobro (4)
5 odlično (5)
Neodvisno spremenljivko POVPREČJE SPLOŠNIH UČNIH USPEHOV V ZADNIJIH ZAKLJUČNIH
LETNIKIH smo merili neposredno iz številčno vrednotenega splošnega učnega uspeha v
zadnjih dveh- zaključnih letnikih srednješolskega izobraţevanja. Moč spremenljivk smo
merili s sedem-stopenjsko lestvico (ZV=7)
Stopnja v lestvici Opredelitev, opis stopnje
2 zadosten uspeh
2,5 dober uspeh
3 dober uspeh
3,5 prav dober uspeh
4 prav dober uspeh
4,5 odličen uspeh
5 odličen uspeh
Neodvisno spremenljivko VSOTA OCEN MATURITETNIH PREDMETOV V ZADNJEM LETNIKU
IZOBRAŢEVANJA smo merili neposredno iz številčno vrednotenih ocen pri posameznih
predmetih v zaključnem letniku srednješolskega izobraţevanja. Moč spremenljivk smo
merili z trinajst-stopenjsko lestvico (ZV=13):
Stopnja v lestvici Opredelitev, opis stopnje
20 20 točk/20 točk
19 19 točk/20 točk
18 18 točk/20 točk
17 17 točk/20 točk
16 16 točk/20 točk
15 15 točk/20 točk
14 14 točk/20 točk
13 13 točk/20 točk
12 12 točke/20 točk
11 11 točk/20 točk
10 10 točk/20 točk
9 9 točk/20 točk
8 8 točk/20 točk
Neodvisno spremenljivko USPOSABLJANJE UČITELJEV, PRIPRAVLJALCEV IN OCENJEVALCEV
NA POKLICNO MATURO smo merili posredno iz podatkov o usposabljanju učiteljev za
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 36
izvedbo poklicne mature, iz poročil Centra za poklicno izobraţevanje in Zavoda RS za
šolstvo v šolskem letu 2009/2010. Povzeli smo ugotovitve o seminarjih, študijskih
srečanjih in drugih aktivnosti, namenjenih za usposabljanje učiteljev za kakovostno
izvedbo POM in jih kritično analizirali ter poiskali vplive takega usposabljanja na raven
ključne in poklicne kompetenčnosti kandidatov na poklicni maturi.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 37
5. REZULTATI RAZISKAVE
5.1. O ORGANIZACIJI
Dejavnosti Drţavnega izpitnega centra (RIC) so tesno povezane z njegovo vlogo osrednje
ustanove za zunanje preverjanje znanja v Sloveniji. RIC pripravlja in skrbi za izvedbo
mature in splošno izobraţevalnih predmetov poklicne mature in izpitov iz posameznih
predmetov splošne mature, ki se upoštevajo pri izbiri kandidatov za vpis v visokošolske
študijske programe; pripravlja in v sodelovanju z ZRSŠ skrbi za izvedbo nacionalnega
preverjanja znanja v osnovni šoli; skrbi za razvoj metodologij in postopkov preverjanj in
potrjevanja strokovnih znanj in spretnosti; podeljuje licence, vodi evidence in spremlja
delo komisij za preverjanje in potrjevanje nacionalnih poklicnih kvalifikacij; pripravlja in
izvaja izpite iz tujih jezikov za odrasle.
RIC ureja izpitno in drugo gradivo, ki je potrebno za izvedbo izpitov. Ureja in izdaja izpitne
kataloge, zbirke in analize izpitnih nalog ter drugo gradivo za informiranje in pomoč
kandidatom ter učiteljem pri pripravah na izpite.
RIC pripravlja in izvaja izobraţevanje in usposabljanje za zunanje ocenjevanje in pripravo
izpitnih nalog.
RIC ponuja svetovalne in organizacijske storitve s področja zunanjega preverjanja znanja
in ureditve poslovanja tudi drugim izobraţevalnim ustanovam v tujini.
RIC razvija bazo podatkov z namenom sistematičnega spremljanja kakovosti izpitov in
ocenjevanja. Na podlagi analiz in spremljanja tujih izkušenj izboljšuje postopke priprave
izpitnih nalog in testov. Z analizami zunanjega ocenjevanja določa kvaliteto ocenjevanja in
išče boljše rešitve.
Po ustanovitvi je center navezal stike z nekaterimi tujimi centri in ustanovami s področja
preverjanja znanja. Zaradi uspešnih inovativnih rešitev je postal zgled za podobne nove
centre drugod po Evropi, zlasti na Vzhodu.
V letu 2002 se je na RIC pričela izvedba dveh velikih projektov: poklicne mature za dijake
in odrasle ter nacionalnih preizkusov znanja v devetletni osnovni šoli.
Od leta 2003 naprej RIC sodeluje v komisiji za ugotavljanje in zagotavljanje kakovosti v
vrtcih, osnovnih in srednjih šolah ter organizacijah za izobraţevanje odraslih, od 2004
dalje pa izvaja projekt Ugotavljanje in zagotavljanje kakovosti.46
Za primerjalni vzorec raziskovane populacije smo uporabili kandidate poklicne mature
2010, programa SSI-predšolska vzgoja iz Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina (N1=69).
Danes Srednja šola Veno Pilon Ajdovščina zdruţuje Gimnazijo z 221 dijaki, program
Predšolske vzgoje s 357 dijaki in dijaški dom, v katerem prebivajo v času šolanja preteţno
dijakinje, ki se izobraţujejo v programu Predšolska vzgoja. V program Predšolska vzgoja se
vpisuje ţe deveto leto tudi za en oddelek odraslih v izredno izobraţevanje.
Programski učiteljski zbor (PUZ) je strokovni organ šole, ki ga sestavlja 58 učiteljev in
vzgojiteljev, ki so na šoli redno zaposleni in se jim pridruţuje še 5 zunanjih sodelavcev,
učiteljev. Vodstvo šole predstavlja ravnatelj s pomočnico ravnatelja. Šolsko maturitetno
komisijo za poklicno maturo in šolske izpitne komisije sestavljajo učitelji šole in zunanji
46Vir: http://www.ric.si/ric/predstavitev/, prebrano dne 26.12.2011.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 38
predstavniki socialnih partnerjev, ki jih predstavljajo imenovani predstavniki vrtcev, kjer
dijaki opravljajo praktično usposabljanje z delom.47
5.2. EMPIRIČNA ANALIZA PODATKOV IN INTERPRETACIJA REZULTATOV
POKLICNE MATURE 2010
Podatke in rezultate spomladanskega, jesenskega in zimskega izpitnega roka poklicne
mature 2010 smo prikazani v tabelah in slikah tega poglavja in sicer zdruţeno za vse
izpitne roke poklicne mature 2010. Zimski rok je vedno zadnji izpitni rok za posamezno
šolsko leto in se je izvajal šele v začetku leta 2011. Kjer so prikazani rezultati več izpitnih
rokov skupaj, število kandidatov ni preprost aritmetični seštevek podatkov za posamezne
izpitne roke, ker so nekateri kandidati popravljali ali izboljševali ocene v poznejših izpitnih
rokih in se upošteva samo njihov boljši doseţek. Analizo podatkov in rezultatov smo
podajali ob tabelah in slikah.
Status kandidatov »drugi« zajema kandidate, ki ob prijavi na posamezni izpitni rok
poklicne mature niso imeli statusa »dijak«. V besedilu, slikah in v tabelah pogosto
uporabljene kratice izobraţevalnih programov pomenijo: SSI – srednje strokovno
izobraţevanje, PTI – poklicno-tehniško izobraţevanje in PT – poklicni tečaj.
Meje za pretvorbo odstotnih točk v točkovne ocene so določene za prvi in za tretji
predmet poklicne mature. Določijo se vsako leto, za vsak izpitni rok posebej, na podlagi
pregledanih vzorčnih pol. Pri prvem predmetu je lestvica točkovnih ocen od 1 do 8, pri
tretjem od 1 do 5. Pri prvem in pri tretjem predmetu je bil prag za pozitivno oceno 50
odstotnih točk, razen pri nemščini in italijanščini kot drugi jezik (49 %) in pri matematiki –
tu je bil prag 40 %.(tabela 5.2.1)
Tabela 5.2.1: Meje za pretvorbo odstotnih točk v točkovne ocene pri prvem in pri tretjem
predmetu poklicne mature 2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Točkovna ocena: 2 3 4 5 6 7 8 Slovenščina 50 62 75 88 68 81 94
Italijanščina 50 62 75 88 68 81 94
Madžarščina 50 62 75 88 68 81 94
Angleščina 50 65 79 90 - - -
Nemščina 49 63 77 89 - - -
Slovenščina kot drugi jezik 50 62 75 88 - - -
Italijanščina kot drugi jezik 49 62 75 88 - - - Matematika 40 54 70 88 - - -
5.2.1. Osnovni podatki o kandidatih
Pri izpisih osnovnih podatkov so vključeni v analize vsi kandidati, ki so se prijavili na
poklicno maturo 2010. Odstotki v vrsticah kaţejo, kolikšen deleţ prijavljenih kandidatov se
je še pred začetkom opravljanja odjavil, kolikšen deleţ kandidatov se opravljanja ni
udeleţil (čeprav se niso odjavili) in kolikšen deleţ jih je poklicno maturo opravljal.
47 Letni delovni načrt Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina za šolsko leto 2009/2010
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 39
Odstotki v stolpcih »Opravili« in »Negativni« veljajo za število vseh, ki so opravljali
poklicno maturo 2010 čez več izpitnih rokov. (tabele 5.2.1 a - 5.2.3)
Tabela 5.2.1a: Osnovni podatki o kandidatih po programu za vse izpitne roke poklicne
nature 2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Program Prijavljeni Odjavljeni Neudeleženi Opravljali Opravili Negativni
PT 1075 100 % 105 9,8 % 21 2,0 % 949 88,3 % 941 99,2 % 8 0,8 %
PTI 4353 100 % 792 18,2 % 245 5,6 % 3316 76,2 % 2920 88,1 % 396 11,9 %
SSI 9844 100 % 1264 12,8 % 300 3, 0 % 8280 84,1 % 7844 94,7 % 436 5,3 %
Skupaj 15272 100 % 2161 14,2 % 566 3,7 % 12545 82,1 % 11705 93,3 % 840 6,7 %
Tabela 5.2.2: Osnovni podatki o kandidatih po spolu za vse izpitne roke poklicne mature
2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Program Prijavljeni Odjavljeni Neudeleženi Opravljali Opravili Negativni
Ženske 7634 100 % 894 11,7 % 231 3,0 % 6509 85,3 % 6084 93,5 % 425 6,5 %
Moški 7638 100 % 1267 16,6 % 335 4,4 % 6036 79,0 % 5621 93,1 % 415 6,9 %
Skupaj 15272 100 % 2161 14,2 % 566 3,7 % 12545 82,1 % 11705 93,3 % 840 6,7 %
Tabela 5.2.3: Osnovni podatki o kandidatih po statusu za vse izpitne roke poklicne mature
2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Na vse tri izpitne roke poklicne mature 2010 se je prijavilo 15.272 kandidatov (za pol
odstotka več kot v letu 2009)48, opravljalo jo je 12.545 kandidatov in opravilo 11.705
kandidatov ali 93,3 % kandidatov (tabele 5.2.1 a - 5.2.3). Razlika med številom prijavljenih
kandidatov na poklicno maturo in tistih, ki so poklicno maturo opravljali, je skoraj 20 %.
Razliko lahko pojasnimo z dejstvom, da se kandidati prijavljajo na poklicno maturo nekaj
mesecev prej, kakor jo opravljajo, ko še nimajo dokončanih vseh obveznosti za zaključni
letnik. Večji deleţ teh kandidatov so »drugi«, to je udeleţenci izobraţevanja odraslih, ki si
na podlagi zakona lahko podaljšajo izobraţevanje za dalj časa, kakor je to predvideno za
dijake. V nadaljevanju bomo bolj natančno prikazali rezultate za tiste, ki so opravljali
poklicno maturo.49
Glede na program je bilo 7 % kandidatov prijavljenih v poklicnem tečaju (v letu 2009 4 %),
29 % v poklicno tehniškem izobraţevanju in 64 % v srednjem strokovnem izobraţevanju.
Med njimi so bili najbolj uspešni kandidati v poklicnem tečaju, ki so opravili poklicno
maturo v deleţu prek 99 %, imeli so najmanj odjav, neudeleţbe in negativnih ocen (tabela
48 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010. 49 Prav tam.
Program Prijavljeni Odjavljeni Neudeleženi Opravljali Opravili Negativni
Dijaki 8647 100 % 939 10,9 % 93 1,1 % 7615 88,1 % 7436 97,6 % 179 2,4 % Drugi 6625 100 % 1222 18,4 % 473 7,1 % 4930 74,4 % 4269 86,6 % 661 13,4 %
Skupaj 15272 100 % 2161 14,2 % 566 3,7 % 12545 82,1 % 11705 93,3 % 840 6,7 %
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 40
5.2.1a, slika 5.2.1) Ta podatek lahko dodatno pojasnimo z dejstvom, da so to kandidati, ki
imajo kakega od srednješolskih programov ţe končanega in opravljajo na poklicni maturi
največ po dva predmeta, kar pa so bolj ugodni pogoji kakor pri kandidatih v SSI in PTI.
Manj so bili uspešni kandidati v poklicno tehniškem izobraţevanju, ki so opravili poklicno
maturo v deleţu 88 %, imeli so največ odjavljenih, neudeleţenih in negativnih kandidatov.
Kandidati v srednjem strokovnem izobraţevanju so opravili poklicno maturo v deleţu skoraj
95 %. Podobni rezultati so bili tudi v letu 2009.50
Glede na spol (tabela 5.2.2, slika 5.2.1) je bilo med prijavljenimi polovica ţensk in
polovica moških. Več odjavljenih, neudeleţenih in negativnih je bilo moških, zato je
opravljalo poklicno maturo več ţensk (razlika je za več kakor 6 %). Poklicno maturo so
opravili v enakem deleţu tako moški kakor ţenske (oboji prek 93 %).
Glede na status (tabela 5.2.3, slika 5.2.1) je bilo prijavljenih 57 % dijakov in 43 % drugih.
Več odjavljenih (prek 18 %), neudeleţenih in negativnih je bilo med drugimi, zato jih je
opravljalo poklicno maturo skoraj 14 % manj od dijakov glede na prijavo obojih. Dijaki so
opravili poklicno maturo v deleţu prek 97 %, drugi pa prek 86 %. S pojmom »drugi« lahko
večinoma razumemo udeleţence izobraţevanja odraslih.
5.2.2. Uspešnost kandidatov
Pri prikazu uspešnosti so v izračunih upoštevani kandidati, ki so opravljali poklicno maturo
v vseh treh rokih poklicne mature 2010. (slika 5.2.1)
Slika 5.2.1: Uspešnost kandidatov po izobraževalnih programih (SSI, PTI, PT), po statusu
(dijaki, drugi) in po spolu v vseh izpitnih rokih poklicne mature 2010 skupaj (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
50 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 41
Če je kandidat opravljal poklicno maturo večkrat, je štet njegov najboljši rezultat. Pri
statusu kandidata je upoštevan kandidatov status ob prvem od izpitnih rokov, v katerem je
opravljal poklicno maturo. (slika 5.2.1)
Na sliki 5.2.2 je predstavljena uspešnost kandidatov na poklicnih maturah od leta 2002
dalje na spomladanskem izpitnem roku. Upoštevani so dijaki srednjih strokovnih (SSI) in
poklicno-tehniških (PTI) izobraţevalnih programov, ki so v posameznem letu opravljali
poklicno maturo prvič.
Slika 5.2.2: Uspešnost kandidatov na poklicni maturi od leta 2002 dalje (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Kandidati na poklicni maturi 2010 so bili med najbolj uspešnimi generacijami v primerjavi z
vsemi kandidati od začetka poklicne mature 2002 dalje. Bolj uspešni so bili le v prejšnjem
letu, torej v letu 2009. V celotnem obdobju opravljanja poklicne mature, od 2002 pa se
uspešnost giblje med 85 in 91 %. Za kriterij uspešnosti smo uporabili odstotek pozitivnih od
tistih kandidatov, ki so poklicno maturo opravljali. (slika 5.2.2)
5.2.3. Podatki o kandidatih po letu rojstva
Tabeli 5.2.4 in 5.2.5 in slika 5.2.3 prikazujejo število kandidatov, ki so opravljali poklicno
maturo, in uspešnost po posameznih izobraţevalnih programih, po spolu, po statusu in
skupaj glede na leto rojstva kandidatov. V prikazih so upoštevani vsi kandidati, ki so
opravljali poklicno maturo v vseh izpitnih rokih poklicne mature 2010. Zaradi manjšega
števila so pred letom 1987 rojeni kandidati zdruţeni v širše kategorije in predstavljajo
kandidate v izobraţevanju odraslih. Pri statusu kandidata (dijaki, drugi) je upoštevan
kandidatov status ob prvem od vključenih izpitnih rokov, v katerem je opravljal poklicno
maturo.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 42
Tabela 5.2.4: Število kandidatov na poklicni maturi 2010 po letu rojstva, glede na
program, spol in status (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Tabela 5.2.5: Uspešnost kandidatov (odstotek pozitivnih) na poklicni maturi 2010 po letu
rojstva (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Podatki o kandidatih po letu rojstva (tabela 5.2.4) so prikazani za tiste, ki so opravljali
poklicno maturo (12.545 oseb). Zaradi boljše preglednosti jih lahko razvrstimo v dve večji
skupni, na stare od 18 do 23 let in na stare od 24 do 43 let in več. Ugotovimo lahko, da je
glede na status največ dijakov, starih od 18 do 23 let (skoraj 66 %). Drugih je 34 %, med
njimi dve tretjini v starostni skupini od 24 let do 43 let in več, oziroma več kakor petina
med vsemi, ki so opravljali poklicno maturo. Uspešnost kandidatov po letu rojstva (tabela
5.2.5 in slika 5.2.3) glede na status (dijak ali drugi), v starostni skupini od 18 do 23 let, ni
pomembno različna (oboji so uspešni okrog 90 %), medtem ko so drugi v starostni skupini
od 24 do 43 let in več za več kakor tri odstotne točke bolj uspešni od obojih mlajših. Med
drugimi prevladujejo odrasli udeleţenci izobraţevanja. Iz podatkov sklepamo, da imajo
starejši kandidati več znanja iz prakse, ţivljenjskih izkušenj, samodiscipline in
odgovornosti, vse to pa prispeva k njihovi večji šolski uspešnosti.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 43
Slika 5.2.3: Uspešnost kandidatov na poklicni maturi 2010 po letu rojstva (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
5.2.4. Struktura kandidatov na poklicni maturi 2010 po statusu
Pri prikazih razmerja med kandidati glede na njihov status (dijaki, drugi) so v izračunih
upoštevani le kandidati, ki so opravljali poklicno maturo v posameznem izpitnem roku.
(slika 5.2.4) Če je kandidat opravljal poklicno maturo večkrat, se v stolpcu »Skupaj*«
upošteva le enkrat. Zaradi primerljivosti je pri vseh izpitnih rokih upoštevan kandidatov
status ob prvem od vključenih izpitnih rokov, v katerem je opravljal poklicno maturo.51
Iz slike 5.2.4 je razvidno, da večina (72%) rednih dijakov opravlja poklicno maturo v
spomladanskem roku in je »drugih« le slaba tretjina. V jesenskem izpitnem roku se
razmerje po statusu med dijaki in drugimi nekoliko izenačuje, bodisi, da opravljajo
poklicno maturo prvič ali pa jo popravljajo. Na zimskem izpitnem roku pa je več »drugih«,
ki prvič opravljajo poklicno maturo. Tudi drugače je to izrazito izpitni rok za »druge«, ki so
skoraj v celoti udeleţenci izobraţevanja odraslih in jih je bilo na poklicni maturi 2010 na
tem izpitnem roku kar 90%. Podobno velja za poklicno maturo v letu 2009.52
5.2.5. Podatki, rezultati kandidatov in njihova uspešnost na poklicni maturi 2010 po
posameznih izobraţevalnih programih
V tabeli 5.2.8, ki prikazuje podatke za vse izpitne roke poklicne mature 2010 skupaj, so
upoštevani vsi kandidati, ki so v vključenih izpitnih rokih opravljali poklicno maturo v
celoti prvič, pri tem pa sta upoštevana njihov najboljši uspeh v teh izpitnih rokih in status,
kakor so ga imeli v prvem od vključenih izpitnih rokov.53 V tabeli 5.2.8 so navedeni
izobraţevalni programi oziroma nazivi strokovne izobrazbe.
51 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010. 52 Prav tam. 53 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 44
Slika 5.2.4: Struktura kandidatov na poklicni maturi 2010 glede na status (Vir: Letno
maturitetno poročilo za poklicno maturo 2010)
Podatki o številu in o uspešnosti kandidatov po posameznih izobraţevalnih programih
prikazujejo tiste, ki so opravljali poklicno maturo v celoti prvič in so bili pozitivni. Teh je
bilo 10.488 v 52 izobraţevalnih programih (tabele 5.2.6 - 5.2.8).
Glede na vrsto programa je bilo največ kandidatov v srednjem strokovnem izobraţevanju
(68 %). Skoraj polovica kandidatov (5.071 oziroma prek 48 %), ki je uspešno opravila
poklicno maturo, je bila vpisana v treh programih: ekonomski tehnik (2.680), vzgojitelj
predšolskih otrok (1.311) in tehnik zdravstvene nege (1.080). Med slednjimi je kar 77 %
ţensk. V 11 programih sicer ni bilo nobene ţenske, v štirih programih pa nobenega moškega
(v slednjih je bilo vpisanih tudi malo ţensk, od 1 do 8). Med 52 programi je bila polovica
(26) takšnih, v katerih je uspešno končalo izobraţevanje več moških, in skoraj polovica (25)
takšnih, v katerih je uspešno opravilo poklicno maturo več ţensk. V enem programu je
končalo izobraţevanje enako število ţensk kakor moških. Glede na status je uspešno
opravilo poklicno maturo 72 % dijakov in 28 % drugih. (tabela 5.2.8)
Glede na vrsto programa so bili najbolj uspešni kandidati v poklicnem tečaju (malo več
kakor 97 %), glede na status so bili enako uspešni dijaki in drugi (oboji nekaj več kakor 85
%), glede na spol so bile bolj uspešne ţenske (tabela 5.2.6). Razlika v uspešnosti med
spoloma se je od leta 2005 do leta 2009 manjšala (leta 2009 je bila 1,2 %), letos je
ponovno večja, kar 2,5 %. V povprečju je bilo uspešnih skoraj 86 % kandidatov.54
Poklicno maturo 2010 je opravljalo 10.488 kandidatov (za 187 oseb manj kakor v letu
2009), med katerimi je bilo skoraj 86 % uspešnih (v primerjavi z letom 2009 je to za eno
odstotno točko slabša uspešnost). Splošni uspeh uspešnih kandidatov se meri od 8 do 23
točk. Glede na vrsto programa, na status in na spol kandidatov (tabeli 5.2.6 in 5.2.7 in
slike 5.2.5 - 5.2.7) kaţe Gaussova krivulja kaţe normalno porazdelitev.
54 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 45
Tabela 5.2.6: Uspešnost kandidatov po programu, statusu in po spolu za spomladanski, za
jesenski in za zimski izpitni rok poklicne mature 2010 skupaj (Vir: Letno maturitetno
poročilo o poklicni maturi 2010)
Tabela 5.2.7: Splošni uspeh kandidatov po programu, po statusu in po spolu za
spomladanski, za jesenski in za zimski izpitni rok poklicne mature 2010 skupaj (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Vrste programov Status Spol
Uspeh SSI % PTI % PT % dijaki % drugi % M % Ž % VSI %
Uspešni 6199 86,9 2011 78,4 769 97,3 6475 85,8 2504 85,1 4175 84,3 4804 86,8 8979 85,6
Neuspešni 935 13,1 533 21,6 21 2,7 1069 14,2 440 14,9 777 15,7 732 13,2 1509 14,4
Skupaj 7134 100 2564 100 790 100 7544 100 2944 100 4952 100 5536 100 10488 100
4 Vrste programov Status Spol Skupaj
Splošni uspeh SSI (f) % PTI (f) % PT (f) % Dijaki (f) % Drugi (f) % M (f) % Ž (f) % VSI (f) %
8 36 0,5 16 0,6 3 0,4 40 0,5 15 0,5 35 0,7 20 0,4 55 0,5
9 111 1,6 58 2,3 10 1,3 134 1,8 45 1,5 102 2,1 77 1,4 179 1,7
10 298 4,2 151 5,9 28 3,5 360 4,8 117 4,0 273 5,5 204 3,7 477 4,5 11 435 6,1 203 7,9 58 7,3 496 6,6 200 6,8 352 7,1 344 6,2 696 6,6
12 574 6,0 247 9,6 79 10,0 635 8,4 265 9,0 473 9,6 427 7,7 900 8,6
13 697 9,8 297 11,6 111 14,1 770 10,2 335 11,4 578 11,7 527 9,5 1105 10,5
14 724 10,1 296 11,5 133 16,8 786 10,4 367 12,5 524 10,6 629 11,4 1153 11,0
15 718 10,1 212 8,3 103 13,0 700 9,3 333 11,3 474 9,6 559 10,1 1033 9,8
16 671 9,4 180 7,0 100 12,7 885 9,1 266 9,0 423 8,5 528 9,5 951 9,1 17 566 7,9 142 5,5 63 6,0 552 7,3 219 7,4 313 6,3 458 8,3 771 7,4
18 481 6,7 106 4,1 43 5,4 472 6,3 158 5,4 259 5,1 377 6,8 630 6,0
19 364 5,1 56 2,2 24 3,0 354 4,7 90 3,1 174 3,5 270 4,9 444 4,2
20 241 3,4 33 1,3 10 1,3 217 2,9 67 2,3 104 2,1 160 3,3 264 2,7
21 159 2,2, 10 0,4 3 0,4 154 2,0 18 0,6 58 1,2 114 2,1 172 1,6
22 96 1,3 4 0,2 1 0,1 92 1,2 9 0,3 27 0,5 74 1,3 101 1,0 23 28 0,4 0 0 0 0 28 0,4 0 0 12 0,2 16 0,3 28 0,3
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 46
Tabela 5.2.8: Število kandidatov in uspešnost po posameznem izobraževalnem programu
glede na vrsto programa, glede na status in glede na spol za spomladanski, jesenski in
zimski rok poklicne mature 2010 skupaj (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi
2010)
4 Vrsta programa Status kandidatov Spol kandidatov Skupaj
SSI % PTI % PT % dijaki % drugi % M % Ţ % VSI %
aranžerski tehnik 63 81,0 0 - 0 - 60 81,7 3 66,7 9 77,8 54 81,5 63 81,0
avtoservisni tehnik 0 - 76 83,3 0 - 77 83,1 1 100,0 78 63,3 0 - 78 83,3
ekonomski tehnik 1573 85,3 991 81,1 116 90,5 1820 84,5 860 82,8 882 64,9 1818 83,5 2680 84,0
elektrotehnik 0 - 159 78,6 0 - 126 75,4 33 90,9 157 78,3 2 100,0 159 75,5
elektrotehn.elektron. 39 94,9 51 68,2 0 - 78 93,6 12 75,0 90 91,1 0 - 90 91,1
elektrotehn. elektron. 158 84,8 20 70,0 0 - 146 84,9 32 75,0 178 83,1 0 - 176 83,1
elektrotehn.energetik 0 - 18 77,8 0 - 9 77,5 9 77,6 18 77,8 0 - 18 77,5
elektroteh. energet. 65 87,7 36 92,1 0 - 68 91,2 35 85,7 103 89,3 0 - 103 89,3
elektrotehn. računaln. 555 89,0 0 - 14 92,9 545 90,6 24 54,2 554 89,0 15 93,3 569 89,1
elektroteh. telekom. 35 65,7 0 - 0 - 29 66,5 6 66,7 35 65,7 0 - 35 65,7
farmacevtski tehnik 133 75,9 0 - 0 - 100 76,0 33 75,6 26 60,8 107 74,6 133 75,9
fotografski tehnik 21 85,7 0 - 0 - 19 64,2 2 100,0 9 77,8 12 91,7 21 65,7
gastronomski tehnik 0 - 152 71,1 0 - 135 73,3 17 52,9 100 72,0 62 69,2 152 71,1
gastr.-turist. tehnik 12 100,0 0 - 0 - 9 100,0 3 100,0 6 100,0 6 100,0 12 100,0
geodetski tehnik 48 87,0 0 - 0 - 44 88,6 2 50,0 39 87,2 7 85,7 46 87,0
geotehnik 4 100,0 0 - 0 - 4 100,0 0 - 4 100,0 0 - 4 100,0
gostinski tehnik 120 88,3 0 - 0 - 95 90,5 25 80,0 77 87,0 43 90,7 12 86,3
gostinsko turist.tehnik 0 - 25 68,0 0 - 4 25,0 21 76,2 14 75,5 11 54,5 25 68,0
gozdarski tehnik 24 62,5 0 - 0 - 22 68,2 2 0 23 60,9 1 100,0 24 62,5
gradbeni tehnik 175 85,7 75 74,7 0 - 197 83,2 53 79,2 223 61,6 27 68,9 250 82,4
grafični oblikovalec 5 100,0 0 - 0 - 3 100,0 2 100,0 1 100,0 4 100,0 5 100,0
grafični tehnik 19 42,1 7 14,3 0 - 20 30,0 6 50,0 19 38,8 7 28,6 26 34,6
hortikularni tehnik 2 100,0 72 69,4 0 - 70 71,4 4 50,0 13 84,6 61 67,2 74 70,3
kemijski tehnik 108 89,8 0 - 0 - 93 93,5 15 66,7 47 93,6 61 88,9 106 69,5
kmetijski tehnik 110 89,1 0 - 0 - 106 90,6 4 50,0 85 89,4 25 88,0 110 89,1
Kmetij.-podjet. tehnik 0 - 58 83,8 0 - 56 66,1 2 0 25 66,0 33 60,6 58 63,8
konfekcijski modelar 0 - 7 65,7 0 - 6 83,3 1 100,0 0 - 7 85,7 7 85,7
konfekcijski tehnik 0 - 1 100,0 0 - 0 - 1 100,0 0 - 1 100,0 1 100,0
kozmetični tehnik 202 88,6 0 - 0 - 123 69,4 79 87,3 2 100,0 200 88,5 202 66,6
laboratorijski tehnik 23 69,6 0 - 0 - 19 76,9 4 25,0 3 33,3 20 75,0 23 69,8
lesarski tehnik 49 87,8 113 77,0 0 - 140 84,3 22 54,5 160 60,0 2 100,0 182 80,2
medijski tehnik 141 85,1 0 - 0 - 135 65,9 6 66,7 94 80,9 47 93,6 141 65,1
modni oblikovalec 2 100,0 0 - 0 - 0 - 2 100,0 0 - 2 100,0 2 100,0
plovbni tehnik 6 100,0 0 - 0 - 5 100,0 1 100,0 6 100,0 0 - 6 100,0
predšolska vzgoja 8 87,5 0 - 0 - 0 - 8 87,5 0 - 8 87,5 8 67,5
prometni tehnik 268 85,4 105 89,5 0 - 171 65,4 222 87,4 296 86,1 97 87,6 393 86,5
rudarski tehnik 5 80,0 0 - 0 - 5 80,0 0 - 5 80,0 0 - 5 80,0
srednji zdravstvenik 0 - 129 76,7 0 - 93 78,5 36 72,2 17 88,2 112 75,0 129 76,7
strojni tehnik 486 90,4 356 79,5 0 - 645 87,6 199 79,4 828 65,7 16 87,5 844 85,6
tehnik mehatronike 108 86,1 0 - 0 - 106 87,7 2 0 106 66,1 0 - 108 68,1
tehnik oblikovanja 65 92,9 0 - 0 - 64 92,9 1 100,0 24 95,8 61 91,8 85 92,9
tehnik optik 23 76,3 0 - 0 - 22 77,3 1 100,0 9 77,8 14 78,6 23 78,3
tehnik računalništva 1 100,0 0 - 0 - 0 - 1 100,0 1 100,0 0 - 1 100,0
tehnik varovanja 49 100,0 0 - 0 - 0 - 49 100,0 44 100,0 6 100,0 49 100,0
tehnik zdravstv. nege 1062 65,7 18 77,6 0 - 929 68,3 151 68,9 246 61,3 834 86,6 1080 85,5
turistični tehnik 428 89,7 0 - 3 100,0 381 90,3 50 86,0 130 86,9 301 91,0 431 89,5
veterinarski tehnik 103 76,7 0 - 0 - 94 77,7 9 66,7 45 68,9 58 52,6 103 78,7
vrtnarski tehnik 50 90,0 3 100,0 0 - 50 90,0 3 100,0 12 100,0 41 67,8 53 90,5
vzgojitelj predš. otr. 645 94,6 0 - 657 98,6 453 95,5 858 97,2 53 94,3 1258 95,8 1311 96,7
zobotehnik 68 69,7 0 - 0 - 58 72,4 6 50,0 29 72,4 37 67,6 66 69,7
živiljski tehnik 26 69,2 5 20,0 0 - 21 76,2 10 30,0 10 50,0 21 66,7 31 81,3
živiljsko prehran. teh. 0 - 83 62,7 0 - 69 60,9 14 71,4 35 71,4 48 58,3 83 62,7
Skupaj 7134 86,9 2564 78,4 790 97,3 7544 85,8 2944 85,1 4952 84,3 5536 86,8 10488 85,6
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 47
Slika 5.2.5: Primerjava splošnega uspeha po vrsti izobraževalnega programa (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Slika 5.2.6: Primerjava splošnega uspeha po statusu (Vir: Letno maturitetno poročilo o
poklicni maturi 2010)
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 48
Slika 5.2.7: Primerjava splošnega uspeha po spolu (Vir: Letno maturitetno poročilo o
poklicni maturi 2010)
Slika 5.2.8: Porazdelitev kandidatov po uspehu na poklicni maturi v posameznem izpitnem
roku poklicne mature 2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 49
Sliki 5.2.9 in 5.2.10: Prikaza povprečnih ocen in povprečnih odstotnih točk po predmetih
poklicne mature (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Povprečja splošnega uspeha kandidatov po izobraţevalnih programih (slika 5.2.8) kaţejo na
najboljši splošni uspeh na spomladanskem izpitnem roku (14,9) in na najslabšega na
jesenskem (13,1), kar je primerljivo z letom 2009. V skladu s to ugotovitvijo je bila tudi
povprečna ocena vseh štirih predmetov na spomladanskem izpitnem roku višja v primerjavi
z jesenskim in z zimskim izpitnim rokom. Najniţja povprečna ocena je bila pri prvem
predmetu (2,9) in najvišja pri četrtem predmetu (4,1), to pa lahko povezujemo z večjo
praktično naravnanostjo četrtega predmeta. (slika 5.2.9 in slika 5.2.10)
V analizi poklicne mature je pomembno drugačen pogled na rezultate dveh skupin
kandidatov. Prva skupina so kandidati s statusom dijaka v spomladanskem izpitnem roku
poklicne mature, ki so se prijavili k opravljanju poklicne mature v celoti prvič, saj
opravljena poklicna matura v spomladanskem izpitnem roku ob izpolnjenih preostalih
pogojih omogoča tekoč prehod v terciarno stopnjo izobraţevanja. Druga skupina so
kandidati, za katere so prikazani zdruţeni podatki vseh treh izpitnih rokov 2010 skupaj, saj
na primer pri odraslih kandidatih na poklicni maturi spomladanski izpitni rok ni
reprezentativen.55
55 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 50
5.2.6. Ocene kandidatov pri posameznem predmetu poklicne mature 2010
V prikazu s tabelo 5.2.9 so upoštevani kandidati, ki so opravljali posamezni predmet
poklicne mature. Če je kandidat predmet v izbranih izpitnih rokih opravljal večkrat, je
upoštevana boljša ocena. Pri statusu kandidata je upoštevan kandidatov status ob prvem
od vključenih izpitnih rokov, v katerem je opravljal poklicno maturo. Pri prvem predmetu
so zaradi primerljivosti uporabljene ocene od 1 do 5 pred povišanjem.56
Tabela 5.2.9: Število in delež (v odstotkih) kandidatov po ocenah pri posameznem
predmetu poklicne mature (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
4 Ocena 1 Ocena 2 Ocena 3 Ocena 4 Ocena 5 Skupaj
f % f % f % f % f % f %
1. predmet
Dijaki 94 1,3 1862 26.3 3075 43,4 1769 25,0 289 4,1 7089 100.0
Drugi 98 4,7 638 30.6 851 40,9 463 22,2 33 1,6 2083 100.0
Skupaj 192 2,1 2500 27,3 3926 42,8 2232 24,3 322 3,5 9172 100.0
2. predmet
Dijaki 250 3,3 1870 25,0 2135 28,6 2037 27,2 1185 15,8 7477 100.0
Drugi 155 4,7 696 21,0 902 27,2 966 29,7 581 17,5 3320 100.0 Skupaj 405 3,8 2566 23,8 3037 28,1 3023 28,0 1766 16,4 10797 100.0
3. predmet
Dijaki 213 2,9 1837 25,1 2440 33,4 1901 26,0 921 12,6 7312 100.0
Drugi 256 10,7 792 33,0 711 29,7 472 19,7 166 6,9 2397 100.0
Skupaj 469 4,8 2629 27,1 3151 32,5 2373 24,4 1087 11,2 9709 100.0
4. predmet
Dijaki 39 0,5 525 7,4 1405 19,8 2229 31,4 2911 40,9 7109 100.0
Drugi 32 1,1 209 7,3 502 17,6 876 30,7 1230 43,2 2849 100.0
Skupaj 71 0,7 734 7,4 1907 19,2 3105 31,2 4141 41,6 9958 100.0
56 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 51
Slike 5.2.11-5.2.14: Porazdelitve ocen po posameznem predmetu poklicne mature, ločeno
za dijake in za preostale kandidate(»drugi«) (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni
maturi 2010)
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 52
Analiza ocen kandidatov po posameznem predmetu poklicne mature iz tabele 5.2.9 in slik
5.2.11- 5.2.14 kaţe na različno porazdelitev. Normalno porazdelitev, ki sledi Gaussovi
krivulji zasledimo pri prvem in pri tretjem predmetu, pri drugem predmetu je opazna
enakost pri zadostni, dobri in prav dobri oceni, izrazito desno usmerjena pa je porazdelitev
pri četrtem predmetu. Več kot 40 % kandidatov, tako dijakov kakor drugih je doseglo
odlično oceno pri četrtem predmetu.
5.2.7. Analiza poklicne mature 2010 po posameznih predmetih
V tem poglavju predstavljamo in analiziramo izpitne predmete poklicne mature, ki so se
izvedli na poklicni maturi 2010. Analizirali ne bomo Italijanščine, Madţarščine kot materna
ali druga tuja jezika in Nemščine kot izbirnega predmeta za tretjo izpitno enoto, ker smo
se osredotočili na izpitne predmete, ki so se izvedli tudi na Srednji šoli Veno Pilon
Ajdovščina, v srednješolskem strokovnem izobraţevanju – predšolska vzgoja. Analizirali
bomo drugi izpitni predmet, ki predstavlja strokovno-teoretična znanja in umestili v
analizo Psihologijo in Pedagogiko, ki sta moţna izbira pri drugem izpitnem predmetu v
srednješolskem programu Predšolska vzgoja (v iztekajočem programu). Kot četrti predmet
bomo analizirali Izpitni nastop in zagovor.
Primerjava doseţenega uspeha po predmetih poklicne mature, ki vključuje spomladanski in
jesenski izpitni rok ter zimski izpitni rok poklicne mature 2010, kaţe, da so kandidati
ponovno dosegli najvišje ocene pri četrtem predmetu (skupna povprečna ocena 3,71). Z
velikim odklonom sledi drugi predmet s skupno povprečno oceno 2,74, nato tretji predmet
s skupno povprečno oceno 2,67, na zadnjem mestu pa je materinščina s skupno povprečno
oceno 2,65. (tabela 5.2.8 in slike 5.2.11- 5.2.14) Doseţeni povprečni rezultati so povsod
nekoliko višji kakor leto poprej.57
5.2.8. Slovenščina kot prvi izpitni predmet in slovenščina kot drugi jezik
Število kandidatov, ki opravljajo poklicno maturo, še vedno upada. Tako je na
spomladanskem izpitnem roku 2010 opravljalo izpit iz slovenščine (1. izpitni predmet)
8.027 kandidatov, to je 486 kandidatov manj kakor leto poprej in 737 kandidatov manj
kakor pred dvema letoma. (tabela 5.2.10) Prag za pozitivno oceno, ki je določen pri 50 %,
in meje med ocenami se ţe nekaj let ne spreminjajo.(tabela 5.2.1)
Deleţ pozitivno ocenjenih kandidatov na spomladanskem izpitnem roku je bil leta 2010
nekoliko niţji kakor v prejšnjih dveh letih, ocena 3,63 pa je primerljiva z ocenama zadnjih
dveh let. Povečalo se je število tistih kandidatov, ki so dosegli vseh osem točk: letos 0,66,
lani 0,52, predlani pa samo 0,35.58 Na jesenskem izpitnem roku je bilo letos uspešnih
skoraj 92 % kandidatov; visoka je bila tudi povprečna ocena (3,04). Uspešnejši kakor lani
(vendar manj uspešni kakor pred dvema letoma) so bili tudi kandidati na zimskem izpitnem
roku, dosegli so povprečno oceno 3,05. (tabela 5.2.10)
57 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010. 58 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 53
Tabela 5.2.10: Primerjava uspešnosti kandidatov glede na poklicne mature v prejšnjih
letih pri prvem izpitnem predmetu (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi
2010)
Čeprav neposredna primerjava med generacijami ni upravičena, je indeks zanesljivosti
testa na spomladanskem izpitnem roku poklicne mature 2010 višji (0,74) kakor leto poprej
(0,72) in precej višji kakor na poklicni maturi 2008 (0,66).59 Načeloma naj bi bil indeks
zanesljivosti višji od 0,90. Ta kriterij je zelo visok in v praksi pogosto ni izvedljiv. To še
posebno velja za pisni izpit iz slovenščine, saj se predmet deli na jezik in knjiţevnost,
preverjajo pa se različne zmoţnosti kandidatov. Indeks je praviloma niţji pri predmetih,
pri katerih je več nalog odprtega tipa in katerih vsebina je heterogena, to pa vsekakor
velja za slovenščino.60
Indeks objektivnosti (IO) testa zadeva interpretacijo odlomka umetnostnega besedila. Ker
je to naloga esejskega tipa, je vrednost indeksa objektivnosti 0,91 na poklicni maturi 2010
zelo zadovoljiva. Ta vrednost precej presega zaţeleno oziroma spodnjo mejo IO, ki naj bi
bila vsaj 0,80. Visok IO je bil značilen tudi za preizkusa leta 2009 (0,91) in leta 2008
(0,92).61 Visoko vrednost IO je pri nalogah odprtega tipa teţe doseči. K višji vrednosti
pripomorejo standardizacija izvedbe, ki zagotavlja enake moţnosti za vse testirane, dva
ocenjevalca, ki ocenjujeta esej, ter seveda podrobna in natančna navodila, ki usmerjajo
udeleţenca, in prav tako podrobna navodila za ocenjevalce.62
Pri pregledu indeksa teţavnosti (IT) posameznih nalog se je pokazalo, da tri naloge
presegajo priporočeno vrednost IT. Nasploh se kaţe, da imajo niţji IT naloge, s katerimi
preverjamo jezikovno in metajezikovno znanje.63
Pregled indeksa diskriminativnosti (ID) posameznih nalog pokaţe, da je deleţ nalog z ID <
0,20 manjši od 20 %. To razmerje je v primerjavi z nalogami na poklicni maturi 2009
povsem enako.64
59 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010. 60 Prav tam. 61 Prav tam. 62 Prav tam. 63 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 54
Uspešnost kandidatov na poklicni maturi 2010 pri predmetu Slovenščina je bila v skladu s
pričakovanji. Ţe več let se ugotavlja, da imajo kandidati največ teţav pri metajezikovni,
jezikovni in tvarni razčlembi besedila, pa tudi pri prepoznavanju neumetnostnega besedila.
Kandidati se še vedno pogosteje odločajo za vodeno kakor za samostojno interpretacijo. V
obeh najslabše izraţajo zmoţnost povzemanja ugotovitev.65
5.2.9. Izbira tretjega izpitnega predmeta
Kandidati na poklicni maturi 2010 so pri tretjem predmetu izbirali med matematiko in
tujim jezikom. V 52 programih je bilo 40 (75 %) programov takšnih, kjer je več kakor
polovica kandidatov izbrala matematiko, v 11 programih je več kakor polovica kandidatov
izbrala tuji jezik in v enem programu je bilo razmerje med matematiko in tujim jezikom
enako: polovica udeleţencev je izbrala matematiko, polovica pa tuji jezik.(slika 5.2.15)
Tabela 5.2.11: Primerjava uspeha kandidatov v treh zaporednih spomladanskih izpitnih
rokih poklicne mature pri izpitnem predmetu Angleščina (Vir: letno maturitetno poročilo
o poklicni maturi 2010)
Leto Število kandidatov
O cena 1 Ocena 2 Ocena 3 Ocena 4 Ocena 5 Uspešni Povprečna ocena f % f % f % f % f % f %
2008 3256 102 3,1 522 16,0 1148 35,3 1058 32,5 426 13,1 3154 96,9 3,4
2009 3011 70 2,3 526 17,5 1153 38,3 893 29,7 369 12,3 2941 97,8 3,3
2010 2987 107 3,7 594 20,3 966 33,7 814 28,4 386 13,5 2760 96,3 3,3
Tabela 5.2.12: Povprečne ocene različnih izpitnih rokov poklicne mature iz Angleščine (3.
izpitni predmet) v zadnjih treh letih (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi
2010)
2008 2009 2010
Spomladanski izpitni rok 3,39 3,32 3,27
Jesenski izpitni rok 3,19 3,02 3,19 Zimski izpitni rok 3,04 3,19 3,32
V letu 2010 je od vseh kandidatov, ki so opravljali poklicno maturo, k Angleščini pristopilo
31,72 % kandidatov, v letu 2009 jih je bilo 31,67 %, v letu 2008 pa 32,54 %.66 Povprečna
ocena v treh zaporednih spomladanskih izpitnih rokih ostaja na podobni ravni. (tabela
5.2.12) V letu 2010 je bil odstotek negativnih ocen nekoliko višji, nekoliko več je bilo tudi
zadostnih ocen. Zmanjšal se je deleţ kandidatov z dobrimi in s prav dobrimi ocenami,
nekoliko več pa je bilo kandidatov z odlično oceno. Najvišje ocene (3, 4 in 5) je resda
dosegel precejšen del kandidatov v vseh treh obdobjih (tabela 5.2.11), to pa pripisujemo
64 Prav tam. 65 Prav tam. 66 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 55
prilagojenosti izpitnim kompletom, sestavi populacije (širok nabor različnih programov,
kandidati z različnimi statusi) in usklajenosti poklicne mature s katalogi znanja.67
Drţavni izpitni center pripravlja natančnejše statistične izračune le za spomladanski izpitni
rok poklicne mature iz angleščine. Leta 2010 je bilo od skupnega števila vseh kandidatov
(2.987) v vzorec za statistično obdelavo vključenih 229 kandidatov ali 7,67 % celotne
populacije. Iz pridobljenih statističnih podatkov ugotavljamo68:
Indeks zanesljivosti testa na spomladanskem izpitnem roku 2010 se je v primerjavi z
letom 2009 izboljšal in znaša 0,74.
Indeks objektivnosti testa, ki znaša 0,90, je ustrezno visok.
Vrednosti indeksa diskriminativnosti pri nalogah iz bralnega razumevanja so
zadovoljive, dosegajo vrednosti blizu 0,20 in več. Ustreznejše vrednosti dosega
indeks diskriminativnosti pri nalogah iz poznavanja in rabe jezika, pri katerih ima
najniţjo vrednost 0,26, v večini primerov pa je v območju nad 0,40.
Kandidati so imeli največ teţav z nalogami iz poznavanja in rabe jezika. Pri teh
nalogah dosega indeks teţavnosti niţje vrednosti kakor pri drugih nalogah pisnega
dela.
Povprečne točke, ki jih kandidati doseţejo pri nalogah bralnega razumevanja in
poznavanja in rabe jezika, se ne razlikujejo bistveno od povprečja pri nalogah iz
pisnega sporazumevanja.
67 Prav tam. 68 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 56
Slika 5.2.15: Izbira matematike oziroma tujega jezika pri tretjem predmetu poklicne
mature 2010 po izobraževalnih programih (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni
maturi 2010)
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 57
Tabela 5.2.13: Podatki o 3. izpitni enoti – Matematika za vse izpitne roke pri poklicni
maturi 2009 in pri poklicni maturi 2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi
2010)
Izpitni rok Število kandidatov (f) Povprečna ocena Odstotek (%) negativnih
Spomladanski izp. rok 2009 4969 3,11 2,54
6,78
Jesenski izpitni rok 2009 1228 2,24 26,14
Zimski izpitni rok 2009 266 2,28 25,94
Spomladanski izpitni rok 2010 4672 3,02 2,54
7,92 Jesenski izpitni rok 2010 630 2,20 30,48
Zimski izpitni rok 2010 268 2,39 27,24
Uspeh kandidatov na spomladanskem in na jesenskem izpitnem roku je bil v letu 2010
nekoliko slabši kakor v letu 2009, uspeh na zimskem izpitnem roku v letu 2010 pa
primerljiv z uspehom kandidatov v letu 2009. Doseţena povprečna ocena na poklicni maturi
2010 pri tretjem izpitnem predmetu – Matematika je 2,54. (tabela 5.2.13) Iz tabele 5.2.14
lahko razberemo, da so bile meje za vse ocene primerljive z mejami iz prejšnjih let.
Tabela 5.2.14: Določitev mej za ocene pri Matematiki (3. izpitni predmet) na poklicni
maturi v letih 2008, 2009 in 2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Ocena Leto POM
Zadostno (2) Dobro (3) Prav dobro (4) Odlično (5)
2008 40 56 72 87
2009 40 55 71 86
2010 40 54 70 86
Tako kakor v preteklih letih so tudi letos kandidati dosegli boljše rezultate na ustnem
kakor na pisnem delu izpita. Na ustnem delu izpita so v povprečju dosegli 22,82 točke, to
je 76 % moţnih točk (lani 22,41 točke, predlani 21,91 točke), na pisnem delu izpita pa so v
povprečju dosegli 36,95 točke, to je 53 % moţnih točk (lani 40,26, predlani 43,39 točke).69
Rezultati na ustnem delu izpita so bili primerljivi z lanskimi rezultati, rezultati na pisnem
delu izpita pa nekoliko slabši. Statistični indeksi so bili izračunani na vzorcu zgolj 331
kandidatov. Vse naloge spomladanskega izpitnega roka 2010 ne odstopajo bistveno od
priporočenih merskih karakteristik.70
5.2.9. Ocena in izvedba doseţenih rezultatov pri drugem in četrtem izpitnem
predmetu
Povprečni uspeh, doseţen pri drugem predmetu poklicne mature, ki vključuje
spomladanski in jesenski ter zimski izpitni rok poklicne mature 2010, za vse vrste
izobraţevalnih programov (SSI, PTI in PT), znaša 2,74. To je več kakor pri tretjem
predmetu poklicne mature (2,67) in pri materinščini (2,65). Kandidati so tudi tokrat dosegli
69 Prav tam. 70 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 58
najboljše ocene pri četrtem predmetu poklicne mature (povprečje za vse tri izpitne roke
je 3,71). (slika 5.2.9)
Če pogledamo doseţeni uspeh pri drugem predmetu po statusu, vidimo, da so enako kakor
v preteklih letih dobivali dijaki slabše ocene kakor odrasli. 25,0 % dijakov je doseglo oceno
zadostno, medtem ko je le 21,0 % odraslih dobilo to oceno. 28,6 % dijakov in le 27,2 %
odraslih je dobilo oceno dobro. Oceno prav dobro je doseglo 27,2 % dijakov in kar 29,7 %
odraslih, odlično oceno pa le 15,8 % dijakov in 17,5 % odraslih. Zanimivo pa je, da ni
opravilo izpita oziroma je dobilo negativno oceno pri drugem predmetu le 3,3 % dijakov in
kar 4,7 % odraslih. (slika 5.2.12 in tabela 5.2.9)
Razporeditev doseţenih povprečnih ocen pri četrtem predmetu poklicne mature (izdelek
oziroma storitev in zagovor ali izpitni nastop in zagovor) je 3,71 (slika 5.2.9) in je
pribliţno enaka kakor v preteklih letih71 in je popolnoma drugačna kakor pri prvih treh
predmetih (doseţeni uspeh strmo narašča od najniţje ocene k najvišji). Kandidati (dijaki in
drugi skupaj) so dosegli največ odličnih ocen (41,6 %), nekoliko manj (31,2 %) je bilo prav
dobrih, sledijo dobre (19,2 %) in zadostne ocene (7,4 %). Negativnih ocen je bilo pri
četrtem predmetu malo, samo 0,7 %, a to je nekoliko več kakor v preteklem letu. (tabela
5.2.9 in slika 5.2.14)
Ko pogledamo doseţeni uspeh glede na status opazimo, da so v preteklih letih dijaki
dosegali višje ocene pri četrtem predmetu, letos to drţi pri ocenah prav dobro, dobro in
zadostno, odličnih ocen pa so letos dosegli odrasli kandidati več. Največ odličnih ocen so
torej dosegli odrasli (43,2 %), dijaki manj (40,9 %). Prav dobrih ocen so dosegli odrasli manj
(30,7 %), dijaki več (31,4), dobrih ocen tudi dijaki več (19,8 %), odrasli manj (17,6 %),
zadostnih pa pribliţno enako dijaki (7,4 %) in odrasli (7,3 %). Nezadostnih ocen dobijo še
vedno odrasli mnogo več, letos 1,1 %, dijaki pa 0,5 %. (slika 5.2.14 in tabela 5.2.9)
5.2.10. Dodatni (peti) maturitetni predmet
Dodatni maturitetni predmet je predmet splošne mature, ki kandidatu z opravljeno
poklicno maturo omogoča vpis na nekatere univerzitetne programe v skladu z vsakoletnim
razpisom za vpis v visoko šolstvo. Kandidati lahko opravljajo izpit v istem izpitnem roku
kakor poklicno maturo.
Ker je dodatni maturitetni predmet predmet splošne mature, se zato izvaja tako kakor
splošna matura, v dveh izpitnih rokih, spomladanskem in v jesenskem. Opravljalo ga je
1.818 kandidatov (tabeli 5.2.15 in 5.2.15 a), to je 7 % več kandidatov kakor v letu 2009
(1696 kandidatov)72, od teh ga je uspešno opravilo 1.003 ali 55 %, kar je v okviru nihanj
zadnjih štirih let. V letu 2010 je bilo 12 % več uspešnih kandidatov kot v letu 2009 (895
kandidatov)73. Letošnja povprečna ocena je bila 2,11, nekoliko boljša od lanske, ki je bila
2,05.74 Največ kandidatov je opravljalo zgodovino (351), to je ena petina vseh, ki so
opravljali dodatni maturitetni predmet (tudi v letu 2009 je največ kandidatov opravljalo
71 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010, Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2009. 72 Prav tam. 73 Prav tam. 74 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 59
zgodovino). Kandidati so opravljali 30 predmetov, med njimi tuje jezike in matematiko na
osnovnem in višjem nivoju.75 (tabeli 5.2.15 in 5.2.15a)
Deleţ uspešnosti kandidatov pri opravljanju dodatnega maturitetnega predmeta je različen
od predmeta do predmeta. Nekatere predmete z majhno udeleţbo so izdelali vsi, nekaterih
noben kandidat. Med izpiti, ki se jih je na spomladanskem izpitnem roku udeleţilo več
kakor 20 kandidatov, so bili kandidati najbolj uspešni pri računalništvu (95%), nemščini (91
%) in likovni teoriji (89 %). (tabela 5.2.15) Podobno kot prejšnja leta so bili kandidati manj
uspešni pri predmetih geografija (42 %), kemija (42 %), umetnostna zgodovina (33 %) in
sociologija (29 %).76 (tabela 5.2.15)
Tabela 5.2.15: Podatki o kandidatih za dodatni maturitetni predmet splošne mature v
spomladanskem izpitnem roku 2010. Opomba: V – višji nivo (Vir: Letno maturitetno
poročilo o poklicni maturi 2010)
Predmet Prijavljeni (f) Delež od vseh kandidatov (%)
Opravljali (f)
Opravili (f) Delež uspešnih (%)
Povprečna ocena
Slovenščina kot drugi jezik 2 0,11 2 2 100,0 4,00
Italijanščina 25 1,34 16 14 87,5 2,69
Italijanščina (V) 1 0,05 1 0 0,0 1,00
Madžarščina kot drugi jezik 3 0,16 1 1 100,00 2,00
Angleščina 200 10,70 160 137 85,6 2,93
Angleščina (V) 13 0,70 12 10 83,3 4,25
Nemščina 63 3,37 57 52 91,2 3,82 Nemščina (V) 12 0,64 10 10 100,0 4,60
Španščina 9 0,48 5 5 100,0 3,40
Španščina (V) 4 0,21 3 3 100,0 6,67
Matematika 121 6,47 97 48 49,5 1,93
Matematika (V) 4 0,21 2 0 0,0 1,00
Fizika 109 5,83 87 54 62,1 1,95
Biologija 93 4,97 75 42 56,0 1,73 Kemija 107 5,72 95 40 42,1 1,63
Biotehnologija 1 0,05 1 0 0,0 1,00
Informatika 6 0,32 3 2 66,7 2,33
Geografija 144 7,70 111 47 42,3 1,59
Zgodovina 342 18,29 260 126 48,5 1,82
Sociologija 159 8,50 119 35 29,4 1,46
Filozofija 1 0,05 1 1 100,0 3,00 Psihologija 115 6,15 83 42 50,6 1,84
Likovna teorija 89 4,76 68 61 89,7 2,96
Umetnostna zgodovina 25 1,34 18 6 33,3 1,50
Glasba – glasbeni stavek 1 0,05 1 0 0,0 1,00
Glasba – petje in instrument 2 0,11 2 2 100,0 3,50
Ekonomija 87 4,65 71 46 64,8 2,10
Mehanika 51 2,73 34 20 58,8 2,00 Elektrotehnika 44 2,35 25 19 76,0 2,68
Računalništvo 37 1,98 21 20 95,2 3,10
SKUPAJ 1870 100,00 1441 845 58,6 2,37
75 Prav tam. 76 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 60
Tabela 5.2.15a: Podatki o kandidatih za dodatni maturitetni predmet splošne mature v
jesenskem izpitnem roku 2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Predmet Prijavljeni (f) Delež od vseh kandidatov (%)
Opravljali (f)
Opravili izpit (f)
Delež uspešnih (%)
Povprečna ocena
Italijanščina 8 1,41 4 4 100,0 3,00 Angleščina 33 5,81 23 15 65,2 2,26
Angleščina (V) 1 0,18 0 0 - -
Nemščina 9 1,58 5 5 100,0 3,00
Španščina 2 0,35 2 2 100,0 3,00
Španščina (V) 1 0,18 1 1 100,0 6,00
Matematika 44 7,75 24 9 37,5 1,54
Fizika 23 4,05 17 5 29,4 1,29 Biologija 23 4,05 13 6 46,2 1,46
Kemija 24 4,23 18 14 77,8 1,83
Geografija 63 11,09 46 19 41,3 1,50
Zgodovina 130 22,89 91 21 23,1 1,27
Sociologija 95 16,73 65 18 27,7 1,42
Filozofija 1 0,18 1 1 100,0 5,00
Psihologija 48 8,45 30 19 63,3 1,97 Likovna teorija 14 2,46 4 2 50,0 2,50
Umetnostna zgodovina 11 1,94 9 5 55,6 2,00
Glasba – glasbeni stavek 1 0,18 1 0 0,0 1,00
Ekonomija 20 3,52 10 4 40,0 1,70
Mehanika 8 1,41 7 6 85,7 2,29
Elektrotehnika 4 0,70 3 2 66,7 2,00
Računalništvo 5 0,88 3 1 33,3 2,00 SKUPAJ 568 100,00 377 159 42,2 1,85
5.2.11. Analiza kakovosti poklicne mature 2010 po šolah
Cilj prikaza doseţkov poklicne mature po šolah je priprava podlag za analizo kakovosti
poklicne mature. Na različne načine predstavljeni doseţki kandidatov na poklicni maturi
skušajo prikazati posamezne vidike kakovosti v skladu z Zakonom o maturi in v skladu s
sprejeto metodologijo. Tako vsekakor ni moţno zajeti vseh vidikov kakovosti doseţenih
rezultatov, imajo pa šole moţnost, primerjati svoje doseţke z doseţki drugih šol in opraviti
analizo kakovosti svojega lastnega dela. Doseţki na poklicni maturi sami po sebi ne kaţejo
kakovosti dela šole kot celote, saj je za analizo kakovosti dela šole treba poznati širše
ozadje različnih dejavnikov, ki vplivajo na dobljene rezultate. Predstavljeni prikazi so tako
podlaga za evalvacijo in samoevalvacijo šol. Šole pa lahko s programskim orodjem (izdelal
ga je RIC) pripravijo podrobnejšo analizo svojih rezultatov.
V raziskavo smo vključili analizo rezultatov poklicne mature 2010 za srednješolski
izobraţevalni program – predšolska vzgoja za vse šole po Sloveniji, ki izobraţujejo za ta
program in za šolo posameznico.
5.2.12. Splošni uspeh na poklicni maturi v SSI – predšolska vzgoja
Splošni uspeh šole je povprečni splošni uspeh vseh kandidatov čez vse izpitne roke poklicne
mature 2010 skupaj in so poklicno maturo opravili, ločeno za kandidate s statusom dijaka
in za preostale kandidate. Slika 5.2.16 prikazuje število šol, ki so izvedle poklicno maturo v
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 61
programu SSI – predšolska vzgoja v vseh treh izpitnih rokih. Splošni uspeh pri dijakih se
giblje med 14 in 19 točkami od 23 moţnih točk na osmih šolah, pri »drugih« pa je splošni
uspeh zgoščen med 13 in 17 točkami od 23 moţnih točk iz rezultatih povzetih na 23
izobraţevalnih institucijah, ki poučujejo srednješolski program Predšolska vzgoja.
Slika 5.2.16: Porazdelitev šol glede na povprečni splošni uspeh v vseh izpitnih rokih poklicne mature 2010 za srednješolsko izobraževanje – predšolska vzgoja (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Tabela 5.2.16: Kandidati na poklicni maturi od 2002 do 2010, doseženo povprečno število
točk in standardni odklon (STD). Prikazan samo spomladanski rok poklicne mature; samo
dijaki. (Vir: Statistika poklicne mature, Srednja šola Veno Pilon Ajdovščina)
Leto PoM
Število prijavljenih kandidatov na PoM
(f)
Število kandidatov, ki so opravljali PoM
(f)
Povprečje doseženih točk na
PoM
STD 2002 55 51 15,71 2,53
2003 60 55 16,64 2,00
2004 60 60 16,43 4,16
2005 60 56 17,34 4,15
2006 64 60 15,92 4,70
2007 86 73 16,75 4,19
2008 84 72 16,31 3,48
2009 60 46 15,76 4,90
2010 77 69 14,45 4,76
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 62
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 63
Slike 5.2.18 - 5.2.20: Uspešnost kandidatov na spomladanskem roku poklicnih matur 2008-
2010 (samo dijaki). (Vir: Statistični podatki poklicne mature 2008 2010, Srednja šola Veno
Pilon Ajdovščina)
Tabela 5.2.16 kaţe podatke o uspehu na poklicni maturi v obdobju med 2002 in 2010 za
dijake SSI-predšolska vzgoja na šoli posameznici, kjer je dobro viden padec v uspehu v
zadnjih štirih letih (2007-2010) in je standardni odklon velik.
Zadnja tri leta (2008-2010) splošni uspeh na poklicni maturi v SSI-predšolska vzgoja, na šoli
posameznici, pada za več kot pol točke na leto, to je 2% letno, od vseh 23 točk. (tabela
5.2.16) Če je poklicna matura 2008 izraţala uspehe v obliki Gaussove krivulje, pa je uspeh
v letu 2009 po doseganju točk ţe bolj neenakomeren, tudi število neuspešnih se je
povečalo. Pri poklicni maturi 2010 pa je po številu dijakov doseţen splošni uspeh dokaj
izenačen. (slike 5.2.18 - 5.2.20)
Za izbirni predmet 3. izpitne enote poklicne mature 2010 se je za Angleščino (44 %)
odločilo nekoliko manj dijakov kot za Matematiko (56 %). Zadnja tri leta se pri izbiranju
vsebin 2. izpitne enote, več kot dve tretjini dijakov odloča za opravljanje izpita iz
Pedagogike, manj kot tretjina jih opravlja izpit iz Psihologije. (Tabele 5.2.17- 5.2.19)
Povprečna ocena pri posameznih predmetih poklicne mature 2010 je glede na uspeh v
prejšnjih letih padla. Pri prvi izpitni enoti (Slovenščina) kar za 0,57 dela ocene, na 2,92,
pri Angleščini za 0,07 ocene, na 3,50, pri Psihologiji za 0,60 ocene, na 3,50 , pri Pedagogiki
za 0,07 ocene, na 4,05, pri Matematiki za 0,09 ocene, na 3,22, pri četrti izpitni enoti
(Izpitnem nastopu z zagovorom) pa je ocena višja za 0,11 dela ocene (4,39), glede na
rezultate pri poklicni maturi 2009. (Tabele 5.2.17- 5.2.19) Glede na povprečne rezultate
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 64
poklicne mature 2010 po Sloveniji pa so rezultati pri vseh izpitnih enotah poklicne mature
v šoli posameznici boljši za 0,3 ocene in več.
Tabele 5.2.17 - 5.2.19: Statistični podatki o uspešnosti dijakov po izpitnih predmetih na
spomladanskem izpitnem roku poklicnih matur 2008-2010 (Vir: Statistični podatki
poklicne mature 2008 - 2010, Srednja šola Veno Pilon Ajdovščina)
PoM 2008 Število dijakov, ki so opravljali PoM (f)
% pozitivnih dijakov
Povprečna ocena Povprečno število točk od 100 točk
Slovenščina 70 100 3,44 72,89
Angleščina 37 100 3,57 77,14
Psihologija 25 96 4,12 80,24 Pedagogika 45 100 4,04 78,58
Matematika 33 100 3,36 66,24
Izpitni nastop z zagovorom
70 100 4,53 90,71
PoM 2009 Število dijakov, ki so opravljali PoM (f)
% pozitivnih dijakov
Povprečna ocena Povprečno število točk od 100 točk
Slovenščina 47 97,87 3,49 74,23
Angleščina 14 100 3,57 78,14
Psihologija 10 100 4,10 77,90
Pedagogika 36 100 3,97 77,67
Matematika 33 93,94 3,27 67,48 Izpitni nastop z
zagovorom 47 100 4,28 87,70
PoM 2010 Število dijakov, ki so opravljali PoM (f)
% pozitivnih dijakov
Povprečna ocena Povprečno število točk od 100 točk
Slovenščina 66 96,97 2,92 67,21
Angleščina 29 96,55 3,50 73,97
Psihologija 2 100 3,50 77,50
Pedagogika 64 98,44 4,05 79,38
Matematika 37 97,30 3,22 65,19
Izpitni nastop z zagovorom
66 100 4,39 90,35
5.2.13. Kandidati s posebnimi potrebami
Kandidati s posebnimi potrebami so opravljali poklicno maturo 2010 v skladu s 4. členom
Zakona o maturi77 in v skladu s Pravilnikom o načinu izvajanja mature za kandidate s
posebnimi potrebami.78 Na spomladanskem izpitnem roku je 136 kandidatov s posebnimi
potrebami opravljalo maturitetne izpite na 63 srednjih šolah. V skladu s 27. členom Zakona
77 Zakon o maturi (ZMat), Uradni list RS, št. 15/2003, 115/2006, 1/2007-UPB-1 78 Pravilnikom o načinu izvajanja mature za kandidate s posebnimi potrebami, Uradni list RS, št. 6/2006, 17/2006 popr., 38/2007, 48/2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 65
o maturi je 19 kandidatov opravljalo poklicno maturo v dveh delih, v dveh zaporednih
izpitnih rokih. Od tega je DK PM s sklepom odobrila 8 kandidatom pravico do uveljavljanja
spomladanskega izpitnega roka pri vpisu v nadaljnje izobraţevanje. Na jesenskem izpitnem
roku je imelo status kandidata s posebnimi potrebami 81 kandidatov, ki so opravljali
maturitetne izpite na 44 šolah, in na zimskem izpitnem roku 39 kandidatov na 28 šolah.79
Prilagojeno izvajanje maturitetnih izpitov vključuje prilagojeni način preverjanja znanja,
prilagoditev izpitnega gradiva, uporabo posebnih pripomočkov in prilagojeno ocenjevanje.
Na poklicni maturi 2010 so bili kandidati najpogosteje deleţni prilagoditev načina
preverjanja znanja in prilagojenega ocenjevanja. (slika 5.2.21)
Slika 5.2.21: Delež posameznih prilagoditev na spomladanskem izpitnem roku (Vir: Letno
maturitetno poročilo poklicne mature 2010)
S tehničnimi prilagoditvami se izpitna pola prevede v kandidatu dostopno komunikacijsko
obliko (povečava gradiva s formata A4 na A3; zapis nalog v obliki .pdf na zgoščenki; zapis
nalog iz matematike v pisavi Latex80 v obliki .doc; zvočni zapis nalog pri matematiki;
prevod v Braillovo pisavo). Prilagoditve vsebujejo motnji, oviri ali primanjkljaju
prilagojene spremembe nalog v preizkusu, prilagoditve naslovnice (dovoljeno dodatno
gradivo in pripomočki, navodila kandidatu) in prilagoditve navodil za ocenjevanje.
ŠMK PM Drţavnemu izpitnemu centru v skladu z odločbo o usmeritvi in v skladu s
strokovnim mnenjem predlaga prilagojene oblike ocenjevanja. Opisi prilagojenega
ocenjevanja, ki so jih pri posameznem predmetu izvajali učitelji pri pouku, morajo biti čim
bolj natančni, saj le tako omogočijo strokovno korektno ocenjevanje.
Na spomladanskem izpitnem roku 2010 je bilo med kandidati s posebnimi potrebami največ
kandidatov s primanjkljaji na posameznih področjih učenja – 63 kandidatov, 33 je bilo
dolgotrajno bolnih kandidatov, 22 gibalno oviranih kandidatov, 14 kandidatov z govorno-
jezikovno motnjo in enako število kandidatov z naglušnostjo in gluhoto – 10 kandidatov. V
79 Letno maturitetno poročilo poklicne mature 2010. 80 LaTeX je dokument, označevalni jezik in sistem priprave dokumentov za program TeX. LaTeX oblikovanje dokumenta temelji na ideji, da se avtor pisanja lahko osredotoči na vsebino, ne da bi ga motila vizualna predstavitev. Pri pripravi dokumenta LaTeX, avtor navede logično strukturo z znanimi koncepti, kot so poglavja, sestavki, tabele, slike, itd in omogoča, da LaTeX sistem poskrbi za predstavitev teh struktur. Prebrano na: http://www.latex-project.org/, dne 25.12.2011.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 66
primerjavi z letom 2009 poklicne mature ni opravljal noben slep kandidat in noben
kandidat s čustveno-vedenjskimi motnjami. Prvič pa je poklicno maturo s prilagoditvijo
opravljal en kandidat z motnjo avtističnega spektra.81
Na šoli, posameznici, kjer smo pripravili tudi analizo podatkov o kandidatih s posebnimi
potrebami, je iz podatkov razvidno, da je v na poklicni maturi 2008 opravljala prilagojeno
ena kandidatka, leta 2009 en kandidat in leta 2010 dva kandidata. Prilagoditve so ustrezale
dolgotrajno bolnim dijakom.82
5.2.14. Zlati maturanti na poklicni maturi 2010
Za izobraţevalne programe, pri katerih so bili tudi zlati maturanti, sta v tabeli 5.2.20
navedeni število zlatih maturantov in število vseh maturantov, ki so v spomladanskem, v
jesenskem in v zimskem izpitnem roku uspešno opravili poklicno maturo 2010.
Na vseh treh izpitnih rokih poklicne mature je bilo 143 zlatih maturantov (1,2 % od vseh
uspešnih maturantov), največ iz izobraţevalnih programov vzgojitelj predšolskih otrok
(19,6 %), ekonomski tehnik (17,5 %) in tehnik zdravstvene nege (13,3 %). V teh programih
je bilo tudi največ uspešnih maturantov. Največji deleţ zlatih maturantov med vsemi
uspešnimi maturanti po programih so dosegli farmacevtski tehniki, to je 9,9 %. (tabela
5.2.20)
Tabela 5.2.20: Število in deleži zlatih maturantov in vseh uspešnih maturantov po
posameznem izobraževalnem programu v vseh treh izpitnih rokih poklicne mature 2010
skupaj(Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Izobraževalni program
Zlati maturanti (f)
Delež vseh zlatih maturantov (%)
Vsi uspešni maturanti (f)
Delež zlatih maturantov po programih (%)
Aranžerski tehnik 1 0,7 68 1,5
Ekonomski tehnik 25 17,5 3035 0,8
Elektrotehnik eletronik 1 0,7 129 3,4
Elektrotehnik elektronike 1 0,7 238 0,4
Elektrotehnik energetike 1 0,7 119 0,8
Elektrotehnik računalništva 11 7,7 631 1,7
Farmacevtski tehnik 14 9,8 142 9,9 Gostinski tehnik 1 0,7 133 0,8
Gradbeni tehnik 6 4,2 260 2,3
Hortikularni tehnik 1 0,7 72 1,4
Kemijski tehnik 3 2,1 114 2,6
Kmetijski tehnik 1 0,7 111 0,9
Medijski tehnik 3 2,7 166 1,8
Strojni tehnik 9 8,1 953 0,9 Tehnik oblikovanja 1 0,7 91 1,1
Tehnik zdravstvene nege 19 13,3 1154 1,6
Turistični tehnik 13 9,1 455 2,9
Veterinarski tehnik 2 1,4 108 1,9
Vzgojitelj predšolskih otrok 28 19,6 1480 1,9
Zobotehnik 2 1,4 66 3,0
SKUPAJ 143 100 11705 1,2
81 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010. 82 Statistični podatki poklicne mature na Srednji šoli Veno Pilon Ajdovščina.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 67
Največ zlatih maturantov, po 9, sta imeli dve šoli. Ena od teh dveh šol je imela 58 uspešnih
maturantov, med njimi 9 zlatih, to pomeni 15,5 %. Med zlatimi maturanti prevladujejo
dekleta (prek 70 %). Med zlatimi maturanti so tudi udeleţenci izobraţevanja odraslih.83
Na šoli posameznici, kjer smo zbrali podatke tudi o zlatih maturantih ugotavljamo, da je
na poklicni maturi 2010, v srednješolskem programu predšolska vzgoja zlatih maturantov le
1% vseh maturantov, kar je v letih od 2002 najmanj. Največ zlatih maturantov je bilo na
šoli na poklicni maturi 2003 (15 %), leta 2005 pa 8%. (tabela 5.2.21)
Tabela 5.2.21: Zlati maturanti poklicne mature od leta 2002 do leta 2010 na šoli, v SSI-
predšolska vzgoja (Vir: Zbornik Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina od leta 2001 do leta
2011)
Poklicna matura v letu Število zlatih
maturantov (f) Število vseh maturantov
(f) Delež zlatih maturantov
(%)
2002 5 77 6
2003 4 61 15
2004 3 69 4
2005 4 72 8
2006 2 70 3
2007 5 93 5
2008 3 97 3
2009 3 72 4
2010 1 102 1
5.3. PRIMERJAVA IN KORELACIJA MED SPREMENLJIVKAMI
Tabela 5.3.1: Povezanost splošnega uspeha poklicne mature 2010 in povprečje uspehov
zadnjega in predzadnjega letnika srednje šole (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni
maturi 2010)
Splošni uspeh na poklicni maturi
Povp. uspeh 3. in 4. let.
Neuspe šni
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Skupaj
5 3 9 11 28 50 74 92 71 88 63 25 514
4,5 1 1 2 3 9 25 33 49 56 71 85 41 29 16 2 423
4 1 4 23 52 112 176 242 289 340 280 223 141 90 27 12 1 2013
3,5 6 5 14 47 76 131 163 161 155 123 94 68 26 12 3 1 1085
3 54 25 86 228 305 324 372 312 183 129 65 30 8 2 2123
3,5 22 8 19 42 38 44 25 21 18 10 3 3 1 254
2 8 2 9 11 12 11 6 7 2 1 69
Skupaj 92 40 132 352 485 625 754 777 691 680 548 469 353 216 147 92 28 6481
83 Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 68
Pearsonov koeficient (r)
Splošni uspeh na poklicni maturi 2010
Povprečni uspeh v 3. in 4. letniku
r = 0,64 Sig < 0,01 N = 6.481
V analizi so upoštevani kandidati, ki so opravljali poklicno maturo v vključenih izpitnih
rokih in za katere je bil na voljo podatek o uspehu v zadnjem in v predzadnjem letniku
srednje šole. Podatki zajemajo 51,7 % vseh 12.545 kandidatov, ki so v teh treh izpitnih
rokih opravljali poklicno maturo. Iz tabele 5.3.1 je razvidno, da obstaja močna pozitivna
povezanost med splošnim uspehom na poklicni maturi in povprečjem uspehov zadnjih dveh
letnikov srednje šole. Pearsonov korelacijski koeficient med obema spremenljivkama je
statistično pomemben in znaša 0,64. V letu 2009 je znašal 0,67.84
Tabela 5.3.2: Povezanost splošnega uspeha poklicne mature 2010 in vsote ocen pri
maturitetnih predmetih poklicne mature v zadnjem letniku srednje šole (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010)
Splošni uspeh na poklicni maturi
Vsota ocen 4. letnika
Neuspe šni
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Skupaj
20 1 4 6 8 14 14 25 30 21 123
19 1 2 5 9 19 25 55 41 34 24 4 219
18 1 9 12 27 26 40 53 47 37 26 11 288
17 2 2 4 9 28 39 50 53 66 40 26 10 3 332
16 1 1 5 13 29 48 69 95 72 74 47 18 6 2 1 481
15 1 9 15 46 54 73 98 85 75 54 27 10 5 1 553
14 1 1 5 16 38 46 67 98 90 70 45 30 10 6 1 524
13 3 1 4 31 41 72 101 73 82 47 26 15 8 504
12 6 4 9 45 68 84 86 54 40 33 11 4 1 445
11 8 4 23 46 50 60 55 55 21 18 14 5 359
10 5 6 17 27 44 32 35 31 11 8 2 3 221
9 1 4 7 19 15 14 11 9 2 2 2 86
8 3 2 3 10 3 2 4 2 29
Skupaj 27 22 70 207 281 373 461 485 485 447 365 337 249 152 105 72 26 4164
Pearsonov koeficient (r)
Splošni uspeh na poklicni maturi 2010
Vsota ocen v zaključnem letniku
r = 0,70 Sig < 0,01 N = 4.164
V analizi so upoštevani kandidati, ki so opravljali poklicno maturo in za katere so bili na
voljo podatki o uspehu pri tistih štirih predmetih, iz katerih je posamezni kandidat
84 Letno maturitetno poročilo poklicne mature 2010.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 69
opravljal poklicno maturo, v zadnjem letniku srednje šole. Podatki zajemajo 33,2 % vseh
12.545 kandidatov, ki so v teh treh izpitnih rokih opravljali poklicno maturo. Povezava
med vsoto ocen vseh štirih predmetov poklicne mature v zadnjih dveh letnikih srednje šole
in skupnim uspehom na poklicni maturi je statistično pomembna (tabela 5.3.2). Pearsonov
korelacijski koeficient med obema spremenljivkama znaša 0,70 in pomeni močno pozitivno
korelacijo (v letu 2009 je bila 0,71).85
5.4. ANALIZA VPLIVA USPOSOBLJENOSTI UČITELJEV, PRIPRAVLJALCEV IN
OCENJEVALCEV PRI POKLICNI MATURI
5.4.1 Usposabljanje učiteljev za izvedbo poklicne mature v šolskem letu
2009/2010 in pripravljalcev, ocenjevalcev pri poklicni maturi 2010
Zavod Republike Slovenije za šolstvo (ZRSŠ) se je za pripravo in izvedbo poklicne mature
2010 za prvo in za tretjo izpitno enoto vključeval v različne oblike sodelovanja z DPK PM in
z RIC ter učitelji, ki so pripravljali kandidate na poklicno maturo in vrednotili izdelke.
Izvedel je usposabljanja za učitelje predmetov, ki so tudi maturitetni predmeti na poklicni
maturi, znotraj teh usposabljanj ali posebej pa še za ocenjevanje na poklicni maturi. Pri
Slovenščini in Slovenščini kot drugem jeziku, so svetovalci ZRSŠ izvajali koordinacijo
sestankov pri delu Drţavne predmetne komisije, pripravi izpitnih kompletov in meril za
ocenjevanje ter moderiranih navodil, pri izvajanju seminarjev za slovenščino na poklicni
maturi, študijskih skupin za slovenščino v srednjih šolah, pri določanju praga za pozitivno
oceno in meja med ocenami ter pri pripravi sklepnega poročila.
ZRSŠ je v sodelovanju z DPK PM usposabljal učitelje prvega in tretjega predmeta za
ocenjevanje poklicne mature. Seminarji za ocenjevalce, ki jih izvaja ZRSŠ so pokazali, da
imajo nekateri učitelji ocenjevalci še vedno teţave z interpretacijo meril za ocenjevanje
pisnih izdelkov, zato je pomembno, da se še dalje redno izobraţujejo. Razlike med
ocenjevalci in na seminarjih izraţena mnenja dodatno opravičujejo tudi potrebo po
dvojnem ocenjevanju.86
Spremljava ustnega dela izpita iz angleščine je pokazala nekatere teţave pri vsebinski in
pri formalni izvedbi izpita, kar je DPK PM pojasnila z obvestilom s poudarki ocenjevalcem.
Poročila DPK PM in sodelujočih javnih zavodov kaţejo skrb za kakovost izpitnih gradiv in
tendenco po nadaljnjem izpopolnjevanju.87
V okviru članstva v DPK PM je potekala izvedba vseh predvidenih nalog (priprava izpitnih
kompletov in mreţnih diagramov, priprava moderiranih navodil za vse tri izpitne roke
poklicne mature 2010, postavljanje mejá za ocene in priprava poročila. V okviru projekta
Poklicna matura je bila izvedena spremljava novosti in sprememb na poklicni maturi iz
matematike za programe, sprejete po letu 2004, v obliki spletnega vprašalnika za učitelje.
Spremembe in novosti pri poklicni maturi iz matematike so bile predstavljene na študijskih
srečanjih učiteljev matematike in več seminarjih o pripravah ustnih vprašanj, simulacijah
85 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010. 86 Prav tam. 87 Prav tam.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 70
ocenjevanja na ustnem delu in metodologiji ocenjevanja na ustnem izpitu. Potrebno je
bilo usklajevanje med komisijami za angleščino, za nemščino in za italijanščino na ravni
priprave izpitnih pol, pri določanju tipov nalog, pri merilih za ocenjevanje pisnih
sestavkov, pri pripravi ustnega dela in pri standardizaciji navodil k posameznim nalogam.88
Pri usposabljanju učiteljev ki poučujejo, pripravljalcev in ocenjevalcev na poklicni maturi
ima vidno vlogo Center za poklicno izobraţevanje (CPI), ki aktivno sodeluje z Drţavno
izpitno komisijo za poklicno maturo in sodelovalno svetuje učiteljem strokovnih predmetov
prek študijskih skupin, na seminarjih v okviru Kataloga programov nadaljnjega strokovnega
izobraţevanja in usposabljanja strokovnih delavcev v vzgoji in izobraţevanju (Katis) za
šolsko leto 2009/2010, pri pripravi skupnih izpitnih gradiv za drugi predmet poklicne
mature, s sodelovanjem učiteljev in svetovalcev CPI in drugih strokovnjakov v projektu
Evropskega socialnega sklada (ESS) in pri spremljanju poklicne mature 2010.
CPI v Letnem maturitetnem poročilu o poklicni maturi 2010 poroča, da so svetovalci CPI v
sodelovanju z zunanjimi strokovnjaki izvedli sedem seminarjev, ki so bili razpisani v Katis-u
in dvaintrideset študijskih srečanj, ki so bila namenjena usposabljanju učiteljev za
kakovostno izvedbo poklicne mature. Pri izvedbi enotnih pisnih izpitov za drugi predmet
poklicne mature šolam pomagajo svetovalci CPI, ki jih usmerjajo in koordinirajo. S skupaj
pripravljenimi pisnimi izpitnimi polami in s skupaj izvedenim pisnim izpitom se dviga
kakovost izvedbe izpita iz drugega predmeta. Zagotovljene so večja veljavnost,
objektivnost, zanesljivost in pravičnost, istočasno pa je doseţena tudi večja
transparentnost. V okviru projekta ESS Sofinanciranje ključnih skupnih nalog za podporo
uvajanju novih izobraţevalnih programov v srednje poklicno in strokovno izobraţevanje v
letih 2008-2010, se je izvajala aktivnost z naslovom Dvig kakovosti vrednotenja znanja in
spretnosti, v kateri so sodelovali učitelji, ki poučujejo v novih oziroma prenovljenih
izobraţevalnih programih. Cilj aktivnosti v sklopu projekta je bil, dvigniti kakovost izpitov
ob koncu izobraţevanja in hkrati pomagati učiteljem pri pripravi izpitnih gradiv za poklicno
maturo. Gradiva so bila pripravljena s pomočjo v projektu sodelujočih učiteljev.
Preizkušena je bila njihova uporabna vrednost, objavljena je bila publikacija Priporočila za
pripravo in izvedbo drugega in četrtega predmeta poklicne mature (Ljubljana, junij 2010).
V 15 novih oziroma prenovljenih izobraţevalnih programih so svetovalci CPI z učitelji in
zunanjimi eksperti pripravljali kompetenčno zastavljena izpitna vprašanja oziroma naloge
na višjih taksonomskih stopnjah. Vsako vprašanje oziroma naloga vsebuje navodilo
kandidatu za reševanje, kompetenčno zastavljeno vprašanje in navodilo za ocenjevanje.
Projekt se nadaljuje in širi na vse izobraţevalne programe v prihodnjih letih.89
5.4.2. Analiza anketnega vprašalnika za ravnatelje o izvedbi poklicne mature 2010
Vprašalnik za ravnatelje je namenjen ugotavljanju stališč ravnateljev do poklicne mature,
odkrivanju teţav in nejasnosti v zvezi z njeno pripravo in izvedbo in pridobivanju predlogov
za njeno izboljšavo. Vprašalnik je bil v marcu 2011 objavljen na spletni strani RIC.
Izpolnjevale pa so ga tiste izobraţevalne ustanove, ki so izvajale poklicno maturo 2010 v
88 Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010. 89 Prebrano na spletni strani CPI: http://www.cpi.si, 7.11.2011
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 71
spomladanskem, jesenskem ali zimskem izpitnem roku. Izpolnjevanje vprašalnika je
potekalo elektronsko.
Anketni vprašalnik za ravnatelje o izvedbi poklicne mature je izpolnjevalo 141 od 161
organizacij (87,6 %), ki so izvajale poklicno maturo 2010 v spomladanskem, v jesenskem in
v zimskem izpitnem roku. Iz analize vprašalnika bomo povzeli le dele, ki se dotikajo
raziskave iz naše naloge.
V splošnem imajo ravnatelji do poklicne mature pozitivno stališče. Večina jih meni, da
daje poklicna matura primeren okvir za boljše znanje dijakov. Okoli tri četrt jih je mnenja,
da poklicna matura omogoča dijakom primerno strokovno usposobljenost za študij in tudi
primerno strokovno usposobljenost za delo na izbranem področju, okoli tri četrt pa se jih
tudi ne strinja z negativnimi posledicami poklicne mature za širšo razgledanost dijakov.
Manj jih je prepričanih (dve tretjini), da sta se zaradi poklicne mature okrepili sodelovanje
in timsko delo med učitelji, še manj pa (slabih 60 %), da se poklicna matura kaţe tudi v
večji kvaliteti poučevanja in da je konec šolskega leta bolj miren, če so poznana pravila in
kriteriji znanja. Še vedno jih je več kakor 70 % prepričanih, da sta zaradi poklicne mature
navzoči vznemirjenost in zaskrbljenost dijakov. Ravnatelji razloge zanju najpogosteje
pripisujejo prevelikemu pomenu točk, ki so potrebne za vpis na visokošolske strokovne
programe. Moderacijo navodil za ocenjevanje pri drugem predmetu poklicne mature je
izvedlo 29,3 % organizacij, od tega največ s področja ekonomije, zdravstva, prometa in
predšolske vzgoje.
Večina ravnateljev meni, da je ocenjevanje pisnih in ustnih izpitov pri prvem, pri drugem
in pri tretjem predmetu poklicne mature ustrezno (nad 90 %), nekoliko manj pa se jih
strinja (nad 80 %), da so ustrezni tudi v PIK zapisani kriteriji za ocenjevanje četrtega
predmeta poklicne mature in usposabljanja za ocenjevalce prvega in tretjega predmeta
poklicne mature.
Usposabljanja za ocenjevalce drugega predmeta se zdijo ustrezna 68 % ravnateljev,
neustrezna 13 %, kar 19 % pa jih o njih nima mnenja. Ravnatelji so sodelovanje z
Ministrstvom za šolstvo in šport, Drţavno komisijo za poklicno maturo, Drţavnim izpitnim
centrom, Zavodom RS za šolstvo in s Centrom za poklicno izobraţevanje ocenili zelo visoko
saj je povprečna ocena za vse inštitucije in organe za poklicno maturo presega oceno 4,0
od 5,0 moţnih.
Tudi ustreznost maturitetnih predpisov so ravnatelji ocenjevali z lestvico od 1 (zelo slabo)
do 5 (odlično). Ocene so dodeljevali trem predpisom: maturitetnemu koledarju za poklicno
maturo, maturitetnim pravilom o varovanju izpitne tajnosti in izpitnemu redu.
S podobnima povprečnima ocenama vrednotijo ravnatelji ustreznost maturitetnih pravil o
varovanju izpitne tajnosti in ustreznost izpitnega reda (ocena 4,5). Nekoliko niţjo
povprečno oceno dodeljujejo maturitetnemu koledarju za poklicno maturo (ocena 4,1). 90
90 Vir: Analiza anketnega vprašalnika za ravnatelje o izvedbi poklicne mature 2010
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 72
6. ZAKLJUČEK
6.1. TEST HIPOTEZ
H1: Med ravnjo doseganja poklicnih kompetenc in rezultati 2. in 4. izpitne enote, ki
predstavljata strokovno-teoretična in praktična znanja, obstaja povezanost.
Hipoteza drţi.
Povprečna ocena pri drugi izpitni enoti (2,74) in četrti izpitni enoti (3,71), sta boljši kot
oceni prve in tretje izpitne enote. Razporeditev doseţenih ocen pri četrti izpitni enoti
(izdelek oziroma storitev in zagovor ali izpitni nastop in zagovor) je popolnoma drugačen
kakor pri prvih treh izpitnih enotah, saj doseţen uspeh strmo narašča od najniţje ocene k
najvišji. Rezultati pri drugi izpitni enoti predstavljajo strokovno teoretična znanja, pri
četrti izpitni enoti pa strokovno praktična znanja. Na podlagi upoštevanja meril
ocenjevanja in vrednotenja znanja ter sestave izpitnih pol in nenazadnje tudi dobrih
rezultatov na poklicni maturi pri drugi in četrti izpitni enoti ugotavljamo, da ti rezultati
lahko predstavljajo nivo poklicne kompetenčnosti kandidata na poklicni maturi. Rezultate
lahko razumemo kot boljšo poklicno kompetenčnost od splošne razgledanosti kandidatov,
ki opravljajo poklicno maturo.
Za opravljanje poklica so potrebne specifične kompetence, ki večinoma temeljijo na
znanju in veščinah iz poklicne dejavnosti in področja dela. Gre za uporabo tehničnih,
postopkovnih znanj in strokovnih veščin, da je delo uspešno opravljeno. Res pa je, da
spričevalo, diploma ali certifikat ne pomenijo nujno, da imate tudi visoko razvite poklicne
kompetence. Najbolj pa se to v spričevalu izkazuje v ocenah druge in četrte izpitne enote,
ki predstavljata ovrednoteno strokovno znanje in praktično usposabljanje za poklic.
Seveda tudi oblikovanje poklicno specifičnih kompetenc zahteva določeno trajanje
praktičnega dela, saj ne morete imeti razvitih vseh potrebnih kompetenc ţe pred
nastopom dela. Ker je vrednotenje kompetenc novost v slovenskem izobraţevalnem
sistemu, jih sedaj vrednotimo le pri poklicni maturi s pomočjo praktičnih nalog s katerimi
kandidati izkazujejo poklicne kompetence. Pri oblikovanju tem za izdelke oziroma storitve
za četrti predmet poklicne mature so po projektni metodi dela sodelovali tudi kandidati,
kar je dobro, saj se s tem poveča njihova motiviranost. Kandidati so pripravili poročilo, iz
katerega je razvidno,da so pri izpitu iz četrte izpitne enote izkazali poklicne kompetence s
svojega strokovnega področja, vključevali so postavitev ciljev, načrtovanje, praktični
izdelek ali storitev in uporabo virov.
H2: Na raven doseganja ključnih kompetenc vplivajo rezultati iz 1. in 3. izpitne enote, ki
predstavljajo splošna znanja kandidatov na poklicni maturi.
Hipoteza drţi.
Deleţ pozitivno ocenjenih kandidatov pri prvi izpitni enoti poklicne mature 2010 je blizu
deleţema iz zadnjih dveh let, povprečna ocena (2,70) pa je tudi primerljiva z ocenama
zadnjih dveh let. Sporazumevalna kompetenca je rezultat osvojitve maternega jezika za
ustno in pisno sporazumevanje ter prilagajanje lastnega sporazumevanja zahtevam
današnjih okoliščin. Kandidati na poklicni maturi 2010 so pri tretjem predmetu izbirali med
matematiko in tujim jezikom. V 52 programih je bilo 40 (75 %) programov takšnih, kjer je
več kakor polovica kandidatov izbrala matematiko, v 11 programih je več kakor polovica
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 73
kandidatov izbrala tuji jezik in v enem programu je bilo razmerje med matematiko in
tujim jezikom enako: polovica udeleţencev je izbrala matematiko, polovica pa tuji jezik.
Najvišje ocene (3, 4 in 5) pri angleščini je resda dosegel precejšen del kandidatov v vseh
treh obdobjih, to pa pripisujemo prilagojenosti izpitnih kompletov, sestavi populacije
(širok nabor različnih programov, kandidati z različnimi statusi) in usklajenosti poklicne
mature s katalogi znanja. Povprečna ocena je višja kot pri maternem jeziku in znaša 3,20.
Enake glavne razseţnosti kompetence sporazumevanja kot pri maternem jeziku veljajo tudi
za tuje jezike. Sporazumevanje v tujih jezikih zahteva tudi sposobnosti, kot sta
posredovanje in medkulturno razumevanje. Posameznikova stopnja usposobljenosti je
poleg poslušanja, govorjenja branja in pisanja odvisna tudi od posameznikovega kulturnega
in druţbenega ozadja, okolja potreb in interesov. Doseţena povprečna ocena na poklicni
maturi 2010 pri tretjem izpitnem predmetu – Matematika je 2,54. Matematična
kompetenca je sposobnost osvojitve in uporabe matematičnega načina razmišljanja za
reševanje mnogih teţav v vsakdanjem ţivljenju. Pozitiven odnos do matematike temelji na
spoštovanju resnice in pripravljenosti za iskanje razlogov ter za ocenjevanje njegove
veljavnosti.
Rezultati pri prvi izpitni enoti predstavljajo splošno znanje maternega jezika, pri tretji
izpitni enoti pa znanja tujega jezika ali pa matematike. Na podlagi upoštevanja meril
ocenjevanja in vrednotenja znanja ter sestave izpitnih pol in nenazadnje tudi
kandidatovega izbora pri tretji izpitni enoti, kjer se odloči med matematiko in tujim
jezikom ugotavljamo, da ti rezultati lahko predstavljajo nivo splošnega znanja in
doseganje ključnih kompetenc na poklicni maturi. Rezultate lahko razumemo kot slabšo
splošno razgledanost od dobre poklicne kompetenčnosti kandidatov, ki opravljajo poklicno
maturo.
H3: Med splošnim uspehom na poklicni maturi in uspehom v zadnjih dveh zaključnih
letnikih izobraţevanja na srednji šoli, obstaja povezanost.
Hipoteza drţi.
Da obstaja povezanost med splošnim uspehom na poklicni maturi in povprečjem uspehov
zadnjih dveh letnikov srednje šole nam pokaţe vrednost Pearsonovega korelacijskega
koeficienta, ki je statistično pomembna in znaša 0,64. V letu 2009 je znašala 0,67.
H4: Med vsoto ocen iz maturitetnih predmetov poklicne mature v zadnjem letniku
izobraţevanja in splošnim uspehom na poklicni maturi obstaja povezanost.
Hipoteza drţi. Podatki zajemajo 33,2 % vseh 12.545 kandidatov, ki so v teh treh izpitnih rokih opravljali poklicno maturo. Povezava med vsoto ocen vseh štirih predmetov poklicne mature v zadnjih dveh letnikih srednje šole in skupnim uspehom na poklicni maturi je statistično pomembna. Pearsonov korelacijski koeficient med obema spremenljivkama ima visoko vrednost in znaša 0,70 (v letu 2009 je bil 0,71).
H5: Na ključno in poklicno kompetenčnost kandidatov pri poklicni maturi vplivajo
organizirane priprave učiteljev na poklicno maturo.
Hipoteza drţi.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 74
Za usposabljanje učiteljev ali še posebej za ocenjevanje na poklicni maturi, za prvo in za
tretjo izpitno enoto poskrbi Zavod RS za šolstvo (ZRSŠ). Povratne informacije iz seminarjev
kaţejo, da se dileme pri ocenjevanju še vedno pojavljajo, zato je nadaljnje izobraţevanje
potrebno in pomembno za zadostitev vseh kriterijev ocenjevanja. Svetovalci Centra za
poklicno izobraţevanje (CPI) v sodelovanju z zunanjimi strokovnjaki so izvedli veliko
seminarjev in študijskih srečanj, namenjenih usposabljanju učiteljev za izvedbo enotnih
pisnih izpitov za drugo izpitno enoto in tako pripomogli k dvigu kakovosti izvedbe izpita. S
Priporočili za pripravo in izvedbo drugega in četrtega predmeta poklicne mature pa je CPI
pomembno pripomogel h kompetenčni opredelitvi doseţkov pri poklicni maturi.
6.2. POVZETEK UGOTOVITEV
Enotni predmetni izpitni katalogi zagotavljajo moţnost za doseganje enake stopnje
zahtevnosti in znanja pri posameznih maturitetnih predmetih poklicne mature. Kandidati
na poklicni maturi potrebujejo dober rezultat pri zrelostnem izpitu, saj bo odločal o
njihovi nadaljnji profesionalni poti. Za dobro pripravljenost na zrelostni izpit sta odgovorna
oba, kandidat in učitelj, pripravljalec na poklicni maturi.
Poklicno maturo 2010 je opravljalo 12.545 kandidatov in jo opravilo 11.705 kandidatov, kar
predstavlja 93,3 % deleţ. Glede na status je bilo prijavljenih 66 % dijakov in 34 % »drugih«,
ki so preteţno kandidati iz izobraţevanja odraslih. Kandidati na poklicni maturi 2010 so bili
med najbolj uspešnimi generacijami v primerjavi z vsemi kandidati od začetka poklicne
mature 2002 dalje, vendar manj uspešni od leta 2009.
Uspešnost kandidatov po letu rojstva, v starostni skupini med 18 in 23 let je okrog 90 %,
medtem, ko so v starostni skupini od 24 do 43 in več let bolj uspešni.
Splošni učni uspeh na poklicni maturi se meri od 8 do 23 točk. Glede na vrsto programa, na
status in spol kandidatov Gaussova krivulja kaţe normalno porazdelitev.
Splošna razgledanost prek rezultatov, merjenih pri prvem izpitnem predmetu (slovenščina)
je ocenjena z 2,75, pri tretjem izpitnem predmetu, kjer so kandidati izbrali angleščino je
ocenjena s 3,20 in matematiko z 2,54, vrednotena z ocenami med 2,00 in 5,00 (med
zadostno in odlično oceno) in je v spodnji meji srednje vrednosti (3,5).
Analiza ocen kandidatov pri posameznem predmetu poklicne mature kaţe na različno
porazdelitev rezultatov. Relativno normalna je pri prvem in pri tretjem predmetu in desno
usmerjena pri četrtem predmetu. Več kot 40 % kandidatov je doseglo odlično oceno pri
četrtem predmetu. Pri drugem predmetu je porazdelitev za ocene zadostno, dobro in prav
dobro dokaj izenačena (med 20 % in 30 %). Povprečen uspeh, doseţen pri drugem
predmetu poklicne mature 2010 znaša 2,74. To je več kot pri tretjem predmetu (2,67) in
pri materinščini (2,65). Najboljšo povprečno oceno so kandidati dosegli pri četrtem
izpitnem predmetu (3,71) in je pribliţno enaka kakor v preteklih letih. Doseţen uspeh
strmo narašča od najniţje k najvišji oceni.
Pri izračunu korelacije med povprečnim uspehom v zadnjih dveh letih srednješolskega
izobraţevanja in splošnim učnim uspehom na poklicni maturi 2010 je bila ugotovljena
statistično pomembna vrednost Pearsonovega koeficienta 0,64.
Tudi med vsoto ocen pri maturitetnih predmetih poklicne mature v zadnjem letniku
srednje šole in splošnim uspehom poklicne mature 2010 obstaja povezanost, izraţena s
statistično pomembno vrednostjo Pearsonovega koeficienta in znaša 0,70.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 75
Splošni uspeh šole posameznice ocenimo skozi povprečni splošni uspeh vseh kandidatov v
vseh izpitnih rokih poklicne mature 2010. V srednjem strokovnem izobraţevalnem
programu Predšolska vzgoja, na slovenski ravni, se splošni uspeh pri dijakih giblje med 14
in 19 točkami, pri »drugih« pa je splošni uspeh na poklicni maturi zgoščen med 13 in 19
točkami iz intervala vrednosti med 8 in 23 moţnimi točkami.
Glede na povprečne rezultate poklicne mature 2010 na slovenski ravni so rezultati pri vseh
izpitnih enotah v šoli posameznici boljši za 0,3 ocene in več. Medtem, ko ugotavljamo, da
je zlatih maturantov na šoli pa za 0,2 % manj od slovenskega povprečja (1,2 %)
Za usposabljanje učiteljev ali posebej za ocenjevanje na prvi in tretji izpitni enoti poklicne
mature poskrbi Zavod RS za šolstvo (ZRSŠ).
Svetovalci CPI v sodelovanju z zunanjimi strokovnjaki so v šolskem letu 2009/2010 izvedli
več seminarjev in študijskih srečanj, ki so bila namenjena usposabljanju učiteljev za
izvedbo enotnih pisnih izpitov za drugi predmet poklicne mature in s tem pripomogli k
dvigu kakovosti izvedbe izpita iz drugega predmeta poklicne mature. Zagotovljena so večja
veljavnost, objektivnost, zanesljivost in pravičnost, istočasno pa je doseţena tudi večja
transparentnost.
6.3. KRITIČNA ANALIZA
Starejši kot so kandidati na poklicni maturi, več imajo praktičnih znanj, ţivljenjskih
izkušenj, samodiscipline in odgovornosti, kar vse prispeva k večji uspešnosti pri opravljanju
poklicne mature, kot kompleksnega izpita.
Rezultati poklicne mature 2010 kaţejo slovensko srednješolsko znanje na nivoju
»povprečnosti«, ko gledamo splošni uspeh poklicne mature. Splošna razgledanost je v
spodnji meji srednje vrednosti.
Sporazumevanje v maternem jeziku, ki je ključna, generična kompetenca vsakega
drţavljana, vključuje pripravljenost za kritičen in konstruktiven dialog in zanimanje za
interakcijo z drugimi. To vključuje zavest o vplivu jezika na druge ljudi in potrebo po
razumevanju in uporabi jezika na pozitiven in druţbeno odgovoren način. Bistvena znanja
za sporazumevanje v tujih jezikih so ključna kompetenca posameznika, ki kaţejo pozitiven
odnos pri spoštovanju kulturne radovednosti glede jezikov in medkulturnega
sporazumevanja. Potrebno znanje matematike vključuje sposobnost uporabe temeljnih
matematičnih načel in postopkov v vsakodnevnih okoliščinah doma in v sluţbi. Biti
matematično kompetenten drţavljan pomeni, da je le-ta sposoben matematično
razmišljati, razumeti matematične dokaze, se sporazumevati v matematičnem jeziku ter
uporabljati ustrezne pripomočke. Kadar umestimo ocenjeno splošno razgledanost pri
poklicni maturi v okvire ključnih kompetenc sporazumevanja v maternem jeziku in tujih
jezikih ter matematične kompetence, ugotovimo da je le-ta bolj kot ne na spodnji stopnji
povprečja.
V srednješolske programe, ki se zaključujejo s poklicno maturo in se iz njih velika večina
vpiše v terciarno izobraţevanje, je vključeno 40 % generacije. Tako velik deleţ generacije
ne more dosegati standardov znanja, ki so jih v preteklosti ţe dosegali manjši deleţi
generacije. Za matematiko obstajajo relevantni podatki o padanju standardov znanja v
slovenskih srednjih šolah (Japelj Pavišič et al., 2009 v Zupanc in Bren, 2010, str. 129),
zniţuje se teţavnost, znanje se ne utrdi, izgublja se temeljna znanja na določeni stopnji
izobraţevanja (Zupanc, 2010 v Zupanc in Bred, 2010, str. 129). Tu se prepoznavajo
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 76
posledice permisivne vzgoje in se vsaka prizadevnost za dobro dijakove samopodobe
nagradi, čeprav niso talentirani za zapletene in abstraktne miselne operacije. V nezahtevni
šoli lahko hitro občutimo diferenciacijo otrok, ker se nekaterim zapirajo poti do prestiţnih
mest v druţbi (Gaber in Tašner, 2009 v Zupanc in Bren, 2010, str. 130). Zgodovina nas uči,
da druţbena moč temelji na moči vpliva na kadrovske odločitve.
Najboljšo povprečno oceno so kandidati dosegli pri četrtem izpitnem predmetu in je
pribliţno enaka kakor v preteklih letih. Doseţen uspeh strmo narašča od najniţje k najvišji
oceni. Če sodimo poklicno kompetenčnost kandidatov na poklicni mturi prek njihovih
rezultatov, ni pretirane skrbi, da bi le-ta upadala.
Cilj prenove poklicnega in strokovnega izobraţevanja je priprava kompetenčno zasnovanih
izobraţevalnih programov z jasno določenimi učnimi doseţki, kar so ključne ter poklicno in
predmetno specifične kompetence. S tem je zasledovan temeljni cilj, to je dvig poklicne
usposobljenosti diplomantov poklicnih in strokovnih šol, pa tudi boljše splošno znanje
dijakov. Vedno močnejša vpetost poklicnega izobraţevanja v širši evropski prostor, sprejem
evropskega ogrodja kvalifikacij, ki bo referenčno ogrodje za kvalifikacije v nacionalnih
sistemih in nastajajoča priporočila o kreditnem sistemu v poklicnem izobraţevanju, dajejo
velik poudarek učnim doseţkom (angl. learning outcomes) posameznikov, kajti le-ti so
predmet priznavanja, prenosa in vrednotenja v skupnem evropskem prostoru izobraţevanja
in dela ter imajo velik pomen pri uveljavljanju nacionalne in evropske politike
zaposlovanja.
Evalvacije po seminarjih za ocenjevalce so pokazale, da imajo nekateri ocenjevalci še
vedno teţave z interpretacijo meril za ocenjevanje pisnih izdelkov, zato je pomembno, da
se še dalje redno izobraţujejo.
V publikaciji Priporočila za pripravo in izvedbo drugega in četrtega izpitnega predmeta
poklicne mature so podana navodila za pripravo kompetenčno zastavljenih izpitnih
vprašanj z navodili za reševanje in ocenjevanje, ki pa se šele uvajajo v prenovljene
srednješolske izobraţevalne programe.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 77
6.4. PREDLOGI ZA IZBOLJŠAVE
Izvedba izpita iz drugega predmeta poklicne mature v prenovljenih izobraţevalnih
programih, kjer kandidati izkazujejo poklicne kompetence, ki so jih osvojili pri različnih
obveznih strokovnih modulih, bi morala vplivati na organizacijo izobraţevalnega procesa,
predvsem na načrtovanje izvedbenega kurikula in kadrovsko izvedbo strokovnih modulov.
Prek analiz rezultatov poklicne mature je vedno bolj opazna potreba po poenotenju
kriterijev pri drugem predmetu poklicne mature in po večji diferenciaciji pri četrtem
predmetu. Sodelovanju delodajalcev pri izvedbi četrtega predmeta poklicne mature
postaja vedno bolj opazno, a bi bilo temu potrebno posvetiti več pozornosti. Pri četrtem
izpitnem predmetu bi bilo smiselno razpisati čim več praktično uporabnih tem in manj
teoretičnih.
Poleg tega se je kot dobra praksa izkazala organizacija priprav na poklicno maturo v
zadnjem letniku, predvsem tam, kjer so z izvedbenim kurikulom razporedili izvajanje
strokovnih modulov, ki so podlaga za drugi predmet, v niţje letnike. Predstavniki šol
menijo, da je izvedba predpreizkusa iz drugega predmeta poklicne mature smiselna in
pomembno vpliva na poznejšo izpeljavo izpita.
V novih in prenovljenih izobraţevalnih programih, ki so kompetenčno zastavljeni, dijaki
osvajajo in dosegajo kompetence v času učnega procesa. Ker je vrednotenje kompetenc
novost in nimamo na tem področju dovolj znanja in izkušenj, jih za začetek najlaţje
vrednotimo na zaključku izobraţevanja, na poklicni maturi, s pomočjo avtentičnih,
praktičnih nalog, kot zaključno delo in izdelek oziroma storitev, s katerimi kandidati
izkazujejo poklicne kompetence. Trenutno še vedno v času procesa ocenjujemo
kandidatovo znanje, spretnosti, veščine, medtem ko meriti kompetenc še vedno ne znamo.
Za vrednotenje kompetenc bo potrebno še razvijati metodologijo in orodja za vrednotenje
kompetenc; model izkazovanja poklicnih kompetenc kot poklicno oziroma zaključno delo,
izdelek oziroma storitev; pripraviti baze kompetenčno zastavljenih vprašanj za izkazovanje
poklicnih kompetenc (avtentične naloge, učne situacije) ter dokumentirati in evidentirati
kompetence v obliki e-mape učnih doseţkov.
V slovenskem šolstvu je potrebnih kar nekaj korakov stran od populističnih pristopov
nezahtevne, »prijazne« in neučinkovite šole, ki se ţe pri načrtovanju izogiba standardom
znanja in preseganju le-teh. Učitelji pri tem potrebujejo avtonomijo v pristopih, načinih in
metodah poučevanja in vzgoje, pri čemer niso neprijazni, so pa tudi odgovorni za svoje
rezultate. Ţelimo si dijakov, ki dosegajo nacionalno in mednarodno dogovorjene standarde
znanja. Inovacije in novi projekti naj vodijo k izboljšavam, ki prispevajo večjo učinkovitost
in boljše znanje, a ne na račun visoke propustnosti in dobrih ocen. Šola mora posredovati
realno povratno informacijo o doseţenem znanju in razlikovati med nesprejemljivim in
primernim, med neuspešnim in uspešnim ter tudi med dobrim in izjemnim. Prav bi bilo, da
bi pri tem druţboslovni, humanistični in naravoslovni predmeti sklenejo koalicijo za realno
prikazovanje in ocenjevanje doseţenega znanja in spretnosti.
Če raziskovalna in politična skupnost zna ponuditi zadovoljiv odgovor o tem, katere so
ključne in poklicno specifične kompetence v poklicnem in strokovnem izobraţevanju ter o
tem ponuditi različne rešitve, pa je zelo malo znanega o načinih njihovega razvoja,
merjenja in ocenjevanja, kar je namen večletnega projekta, podprtega s strani evropske
unije. Ţe več let poteka zbiranje ugotovitev relevatnih slovenskih in evropskih
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 78
raziskovalnih programov in projektov s posebnim ozirom na koncepte standarizacije znanja
ter merjenja znanja in kompetenc, ki se preverjajo ob zaključku poklicnega in strokovnega
izobraţevanja.
Dolgoročni plani razvoja podjetij in ustanov zahtevajo enakovredno plane razvoja
materialne osnove kot tudi plane razvoja njihovih človeških virov, za zviševanje njihovih
poklicnih kompetenc in kompetenc za uspešno vodenje svojih ţivljenjskih nalog tudi izven
delovnega mesta. Pomembno je, da posamezniki zvišujejo raven znanja, urijo spretnosti in
razvijajo svoje sposobnosti za uspešno opravljanje nalog v vseh svojih ţivljenjskih vlogah,
saj se le z ţivljenjem zadovoljni delavci lahko v kar največji meri posvetijo delu v
podjetjih.
Zelo pomembno je še dalje zagotavljati usposabljanje za ocenjevalce za vse predmete pri
poklicni maturi, pa tudi izvedbo predmaturitetnih preizkusov – oboje prispeva h kakovosti
izvedbe poklicne mature. Da bi se usposabljanja udeleţili vsi in ne samo nekateri, pa bi
izobraţevanje moralo biti brezplačno.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 79
LITERATURA
Bucik, V. (2001). Zakaj potrebujemo kakovostno zunanje preverjanje in ocenjevanje
znanja? Sodobna pedagogika, 52, št. 3, Zveza društev pedagoških delavcev Slovenije,
Ljubljana, str. 40-52.
Bucik, V. (2009). Splošna matura na Slovenskem: včeraj, danes, jutri, Sodobna pedagogika,
60, št. 1, Zveza društev pedagoških delavcev Slovenije, Ljubljana, str. 116-134.
Cankar, G. (2004). Standardna napaka ocenjevalnega procesa preizkusov znanja,
Psihološka obzorja. 13, št. 3, str. 63-76.
Cencič, M. (2000). Kako učitelji lahko sami preverjajo svojo zanesljivost in
objektivnost ocenjevanja pisnih izdelkov učencev? Vzgoja in izobraţevanje, 31, št. 2-3,
str. 87-91.
Ferjan, M. (2005). Management izobraževalnih procesov, Moderna organizacija v okviru
FOV, Kranj.
Fukayama, F. (1992). The End of History and the Last Man, Harmondsworth, Penguin
Books.
Jakara, V. (2000). Kakovost v procesih preverjanja in ocenjevanja znanja, Andragoška
spoznanja, 6, št. 4, str. 96-104.
Jerončič, S. (2007): Eksternost in objektivnost ocenjevanja pri poklicni maturi, diplomsko
delo, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta.
Kolenc, J., Kamenšček, P. H. in Kelava, P. (2007). Dualni sistem poklicnega izobraževanja,
Radovljica, Didakta.
Marentič Poţarnik, B. (2000). Preverjanje in ocenjevanje znanja: merjenje ali presoja,
Vzgoja in izobraţevanje, 31, št. 2-3, str. 3-9.
Marentič Poţarnik, B. (2001). Zunanje preverjanje, kultura učenja in kakovost
(maturitetnega) znanja, Sodobna pedagogika, št. 3/2001, Zveza društev pedagoških
delavcev Slovenije, str. 52-74.
Medveš Z. (2005). Opredelitev poklicne mature, v Poročilo o poklicni maturi 2005,
Ljubljana, Drţavni izpitni center, str. 9-13.
Muršak, J. (2008). Sistematično zbiranje informacij o gibanju generacij v poklicnem in
strokovnem izobraževanju in usposabljanju. V: Kolenc, J. in Kramberger, A., Kakovost
poklicnega in strokovnega izobraţevanja – normativne in strokovne podlage, Ljubljana,
Pedagoški inštitut, str. 66-94.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 80
Muršak, J. (2009). Kriza poklicne identitete: vloga poklicnega in strokovnega
izobraževanja, Sodobna pedagogika, 60, št. 1, str. 154-171.
R Development Core Team (2010). R: A language and environment for statistical
computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. ISBN 3-900051-07-0,
URL: http://www.R-project.org/.
Rutar Ilc, Z. (2000). Izhodišče nove kulture preverjanja znanja, Vzgoja in
izobraţevanje, 31, št. 2/3, str. 78-81.
Sagadin, J. (2003). Statistične metode za pedagoge, Maribor, Obzorja.
Strmčnik, F. (2001). Didaktika, Osrednje teoretične teme, Ljubljana, Znanstveni inštitut
Filozofske fakultete.
Šimenc, M. (2000). K razmerju med notranjim in zunanjim preverjanjem znanja, Vzgoja in
izobraţevanje, 31, št. 2-3, str. 20-22.
Štrajn, D. (2010). Poklicno/strokovno izobraževanje in visoko vrednotenje terciarne
izobrazbe, Sodobna pedagogika, št. 2/2010, Zveza društev pedagoških delavcev Slovenije,
Ljubljana,str. 22-36.
Šućur, M. (2009). Financiranje visokošolskega izobraževanja, diplomsko delo
univerzitetnega programa, Univerza v Ljubljani, Fakulteta za upravo.
Zupanc, D.(2001). Interno ocenjevanje pri maturi, Sodobna pedagogika, 52, št. 3, Zveza
društev pedagoških delavcev Slovenije, str. 98-109.
Zupanc, D. (2010). Razlike v dosežkih dijakov pri zunanjih preverjanjih znanja pred
vpisom in zaključku gimnazijskih in drugih srednješolskih programov, Sodobna pedagogika,
61, št. 2, Zveza društev pedagoških delavcev Slovenije, str. 142-163.
Zupanc, D. in Bren, M. (2010). Izbira predmetov pri maturi in splošni uspeh – ali
naravoslovne predmete izberejo po uspehu boljši? Šolsko polje, XXI, št. 5/6, str. 107-135.
Ţibert, S. (2007). Preverjanje – ocenjevanje – znanje ali kako z ustreznim preverjanjem in
ocenjevanjem do uporabnega znanja, Preverjanje in ocenjevanje, letnik 3, št. 4, Zaloţba
EDUCA, str. 19 – 27.
VIRI
Analiza anketnega vprašalnika za ravnatelje o izvedbi poklicne mature, pripravila Semen, E., Drţavni izpitni center: http://www.ric.si/poklicna_matura/statisticni_podatki/, prebrano dne 20.12.2011.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 81
Cognitive Capitalism: http://p2pfoundation.net/Cognitive_Capitalism, prebrano dne 9.11.2011. Education at a Glance 2008: OECD Indicators, prebrano na: http://www.oecd.org/document/9/0,3746,en_2649_39263238_41266761_1_1_1_1,00.htmldne 8.11.2011
Izhodišča za pripravo izobraževalnih programov:
http://www.cpi.si/files/cpi/userfiles/izhodisca.pdf, prebrano dne 8. 11. 2011.
Ključne kompetence za vseživljensko učenje: Evropski referenčni okvir: http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/publ/pdf/ll-learning/keycomp_sl.pdf, prebrano dne 12.12.2011.
Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2009, izdelal Drţavni izpitni center, sprejela Drţavna komisija za poklicno maturo na svoji 19. redni seji, dne 21. 5. 2010: http://www.ric.si/poklicna_matura/statisticni_podatki/, prebrano dne 52.11.2011. Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010, izdelal Drţavni izpitni center, sprejela Drţavna komisija za poklicno maturo na 30. redni seji, dne 20.5.2011: http://www.ric.si/poklicna_matura/statisticni_podatki/, prebrano dne 20.11.2011. Maturitetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010, določil Strokovni svet RS za poklicno in strokovno izobraţevanje, v skladu z 20. členom Zakona o maturi, na 110. seji, dne 7. 8. 2008: www.ric.si/mma_bin.php/$fileI/.../$fileN/M-MIK-2010.pdf, prebrano dne 1. 11.2011. Pravilnikom o načinu izvajanja mature za kandidate s posebnimi potrebami, Uradni list RS, št. 6/2006, 17/2006 popr., 38/2007, 48/2010: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r05/predpis_PRAV6715.html, prebrano dne 12.12.2011. Pravilnik o poklicni maturi, Uradni list RS št. 99/2001, 44/2008: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r05/predpis_PRAV4035.html, prebrano dne 1. 11. 2011.
Pravilnik o šolski dokumentaciji v srednješolskem izobraževanju, Uradni list RS, št. 96/99
in 108/99: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r02/predpis_PRAV2182.html, prebrano dne
11.11.1011.
Pravilniku o šolskem koledarju v srednjih šolah, Uradni list RS, št. 78/2007 in 45/2010:
http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r05/predpis_PRAV7955.html, prebrano dne 11.11.2011.
Predmetni izpitni katalog za četrti predmet poklicne mature za SSI-predšolska vzgoja: http://portal.mss.edus.si/msswww/programi2009/programi/PIK/2010.htm, prebrano dne 1. 11. 2011. Predmetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010 – Angleščina: http://portal.mss.edus.si/msswww/programi2009/programi/PIK/2010.htm, prebrano 10.12.2011. Predmetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010 – Matematika: http://portal.mss.edus.si/msswww/programi2009/programi/PIK/2010.htm, prebrano dne 10.12.2011.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 82
Predmetni izpitni katalog za poklicno maturo 2010 – Slovenščina: http://portal.mss.edus.si/msswww/programi2009/programi/PIK/2010.htm, prebrano 10.12.2011.
Spletna stran Centra za poklicno izobraţevanje: http://www.cpi.si/kurikul/podlage-za-
pripravo-izobrazevalnih-programov.aspx, prebrano dne 7. 11.2011.
Spletna stran Centra za poklicno izobraţevanje : http://www.cpi.si/mednarodno-
sodelovanje.aspx, prebrano dne 12.12.2011.
Spletna stran Drţavnega izpitnega centra: http://www.ric.si/ric, prebrano dne 20.12.2011.
Statistični podatki poklicne mature 2008 – 2010, Srednja šola Veno Pilon Ajdovščina,
pregledano 1.12. 2011.
Zgodovina mature v Sloveniji: http://sl.wikipedia.org/wiki/Matura, prebrano dne 1. 11.
2011.
Zakon o maturi (ZMat), Uradni list RS, št. 15/2003, 115/2006, 1/2007-UPB-1:
http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r04/predpis_ZAKO2064.html, prebrano dne 1. 11. 2011
Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja, Uradni list RS, št. 16/2007 –
UPB5, 36/2008, 58/2009, 64/2009 in 65/2009.
Zakon o poklicnem in strokovnem izobraževanju (ZPSI), Uradni list RS, št. 12/1996,
44/2000, 86/2004-ZVSI, 79/2006-ZPSI-1:
http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r02/predpis_ZAKO982.html, prebrano dne 1. 11. 2011.
Zakon o visokem šolstvu (ZVis), Uradni list RS št. 67/1993, 119/2006-UPB3, 59/2007-ZŠtip
(63/2007 popr.), 15/2008 Odl.US:U-I-370/06-20, 64/2008, 86/2009, 62/2010-
ZUPJS, 34/2011 Odl.US: U-I-156/08-16, 78/2011:
http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r02/predpis_ZAKO172.html, prebrano dne 1.11.2011.
Zakon o usmerjanju otrok s posebnimi potrebami (ZUOPP), Uradni list RS št.
54/2000, 118/2006-ZUOPP-A, 3/2007-UPB1, 52/2010: , prebrano dne 1.11.2011
60 let Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina, Zbornik Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina od
leta 2001 do 2011, Ajdovščina, november 2011.
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 83
KAZALO TABEL IN SLIK
Tabela 5.2.1: Meje za pretvorbo odstotnih točk v točkovne ocene pri prvem in pri tretjem
predmetu poklicne meture 2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) 38
Tabela 5.2.1a: Osnovni podatki o kandidatih po programu za vse izpitne roke poklicne
nature 2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ........................ 39
Tabela 5.2.2: Osnovni podatki o kandidatih po spolu za vse izpitne roke poklicne mature
2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ................................. 39
Tabela 5.2.3: Osnovni podatki o kandidatih po statusu za vse izpitne roke poklicne mature
2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ................................. 39
Slika 5.2.1: Uspešnost kandidatov po programih, po statusu in po spolu v vseh izpitnih rokih
poklicne mature 2010 skupaj (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) .... 40
Slika 5.2.2: Uspešnost kandidatov na poklicni maturi od leta 2002 dalje (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ..................................................... 41
Tabela 5.2.4: Število kandidatov na poklicni maturi 2010 po letu rojstva (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ..................................................... 42
Tabela 5.2.5: Uspešnost kandidatov na poklicni maturi 2010 po letu rojstva(Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ..................................................... 42
Slika 5.2.3: Uspešnost kandidatov na poklicni maturi 2010 po letu rojstva (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ..................................................... 43
Slika 5.2.4: Struktura kandidatov na poklicni maturi 2010 glede na status (Vir: Letno
maturitetno poročilo za poklicno maturo 2010) ................................................... 44
Tabela 5.2.6: Uspešnost kandidatov po programu, statusu in po spolu za spomladanski, za
jesenski in za zimski izpitni rok poklicne mature 2010 skupaj (Vir: Letno maturitetno
poročilo o poklicni maturi 2010) ..................................................................... 45
Tabela 5.2.7: Splošni uspeh kandidatov po programu, po statusu in po spolu za
spomladanski, za jesenski in za zimski izpitni rok poklicne mature 2010 skupaj (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ..................................................... 45
Tabela 5.2.8: Število kandidatov in uspešnost po posameznem izobraţevalnem programu
glede na vrsto programa, glede na status in glede na spol za spomladanski, jesenski in
zimski rok poklicne mature 2010 skupaj (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi
2010)..................................................................................................... 46
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 84
Slike 5.2.5 – 5.2.7: Primerjava splošnega uspeha po vrsti izobraţevalnega programa, po
statusu in po spolu (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ................ 47
Slika 5.2.8: Porazdelitev kandidatov po uspehu na poklicni maturi v posameznem izpitnem
roku poklicne mature 2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ...... 48
Sliki 5.2.9 in 5.2.10: Prikaza povprečnih ocen in povprečnih odstotnih točk po predmetih
poklicne mature (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ................... 49
Tabela 5.2.9: Število in deleţ (v odstotkih) kandidatov po ocenah pri posameznem
predmetu poklicne mature (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ...... 50
Slike 5.2.11-5.2.14: Porazdelitve ocen po posameznem predmetu poklicne mature, ločeno
za dijake in za preostale kandidate(»drugi«) (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni
maturi 2010) ............................................................................................ 50
Tabela 5.2.10: Primerjava uspešnosti kandidatov glede na poklicne mature v prejšnjih letih
pri prvem izpitnem predmetu (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ... 53
Tabela 5.2.11: Primerjava uspeha kandidatov v treh zaporednih spomladanskih izpitnih
rokih poklicne mature pri izpitnem predmetu Angleščina (Vir: letno maturitetno poročilo o
poklicni maturi 2010) ................................................................................. 54
Tabela 5.2.12: Povprečne ocene različnih izpitnih rokov poklicne mature iz angleščine v
zadnjih treh letih (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ................. 54
Tabela 5.2.14: Določitev mej za ocene (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi
2010)..................................................................................................... 57
Tabela 5.2.15: Podatki o kandidatih za dodatni maturitetni predmet splošne mature v
spomladanskem izpitnem roku 2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi
2010)..................................................................................................... 59
Tabela 5.2.15a: Podatki o kandidatih za dodatni maturitetni predmet splošne mature v
jesenskem izpitnem roku 2010 (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) .. 60
Slika 5.2.16: Porazdelitev šol glede na povprečni splošni uspeh v vseh izpitnih rokih
poklicne mature 2010 za srednješolsko izobraţevanje – predšolska vzgoja (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ..................................................... 61
Tabela 5.2.16: Kandidati na poklicni maturi od 2002 do 2010, doseţeno povprečno število
točk in standardni odklon (STD). Prikazan samo spomladanski rok poklicne mature; samo
dijaki. (Vir: Statistika poklicne mature, Srednja šola Veno Pilon Ajdovščina) ................ 61
Slike 5.2.18 - 5.2.20: Uspešnost kandidatov na spomladanskem roku poklicnih matur 2008-
2010 (samo dijaki). (Vir: Statistični podatki poklicne mature 2008, Srednja šola Veno Pilon
Ajdovščina) ............................................................................................. 63
Univerza v Mariboru – Fakulteta za organizacijske vede Magistrsko delo
Karmen Lemut: Izražanje poklicne kompetenčnosti in splošne razgledanosti v rezultatih poklicne mature stran 85
Tabele 5.2.17 - 5.2.19: Statistični podatki o uspešnosti dijakov po izpitnih predmetih na
spomladanskem izpitnem roku poklicnih matur 2008-2010 (Vir: Statistični podatki poklicne
mature 2008, Srednja šola Veno Pilon Ajdovščina) ............................................... 64
Slika 5.2.21: Deleţ posameznih prilagoditev na spomladanskem izpitnem roku ............. 65
Tabela 5.2.20: Število zlatih maturantov in vseh uspešnih maturantov po posameznem
izobraţevalnem programu v vseh treh izpitnih rokih poklicne mature 2010 skupaj(Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ..................................................... 66
Tabela 5.2.21: Zlati maturanti poklicne mature od leta 2002 do leta 2010 na šoli, v SSI-
predšolska vzgoja (Vir: Zbornik Srednje šole Veno Pilon Ajdovščina od leta 2001 do leta
2011)..................................................................................................... 67
Tabela 5.3.1: Povezanost splošnega uspeha poklicne mature 2010 in povprečje uspehov
zadnjega in predzadnjega letnika srednje šole (Vir: Letno maturitetno poročilo o poklicni
maturi 2010) ............................................................................................ 67
Tabela 5.3.2: Povezanost splošnega uspeha poklicne mature 2010 in vsote ocen pri
maturitetnih predmetih poklicne mature v zadnjem letniku srednje šole (Vir: Letno
maturitetno poročilo o poklicni maturi 2010) ..................................................... 68