59
IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na 4. sjednici Skupštine HSK-a, održanoj 24. veljače 2017.) Zagreb, veljača 2017.

IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE

za 2016. godinu (usvojeno na 4. sjednici Skupštine HSK-a, održanoj 24. veljače 2017.)

Zagreb, veljača 2017.

Page 2: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

1

SADRŽAJ

UVOD ....................................................................................................................................................... 2 1 – STRUČNO USAVRŠAVANJE I OSPOSOBLJAVANJE .............................................................................. 3

Seminar za zborske dirigente .............................................................................................................. 3 Seminar za dirigente zborova i malih vokalnih sastava ...................................................................... 4 Seminar za dirigente koncertnih puhačkih orkestara ......................................................................... 5 Seminar za voditelje i članove tamburaških orkestara i sastava ........................................................ 6 Seminar za voditelje i plesače suvremenog i društvenog plesa .......................................................... 7 Plesna radionica Suvremene plesne tehnike ...................................................................................... 7 Seminari za voditelje folklornih skupina (4) ........................................................................................ 7 Seminari – radionice za voditelje, redatelje i glumce amaterskih kazališta i udruga (2) .................... 9 Seminar – radionica za voditelje, redatelje i glumce amaterskih kazališnih skupina (Zagreb) ......... 11 Seminar - radionica za književne stvaratelje: Proza i kreativno pisanje ........................................... 11 Seminar – radionica za likovne stvaratelje: Pejzaž – od skice do slike ............................................. 12

2 – STIMULACIJA STVARALAŠTVA ZA GLAZBENE ANSAMBLE I KAZALIŠNE SKUPINE ............................ 13 3 - NAKLADNIČKA DJELATNOST ............................................................................................................. 15

Područje glazbe ................................................................................................................................. 15 Područje folklora ............................................................................................................................... 15 Područje književnog stvaralaštva ...................................................................................................... 15

4 - STALNA STRUČNA I ORGANIZACIJSKA POMOĆ ................................................................................ 16 5 - NASTAVAK USTROJA HRVATSKOG SABORA KULTURE ..................................................................... 17

5.1. Zakon o amaterskoj kulturi ........................................................................................................ 17 5.2. Natječaj za osnaživanje kapaciteta novoosnovanih zajednica KUU-a ....................................... 17 5.3. Nastavak rada na osnivanju i revitalizaciji županijskih zajednica .............................................. 18 5.4. Nastavak poboljšanja komunikacije s udrugama-članicama HSK-a ........................................... 18

6 - MANIFESTACIJE DRŽAVNOG ZNAČAJA ............................................................................................. 19 56. Festival hrvatskih kazališnih amatera ......................................................................................... 19 49. Susret hrvatskih pjevačkih zborova............................................................................................. 22 30. Susret hrvatskih puhačkih orkestara ........................................................................................... 24 23. Susret hrvatskih tamburaških orkestara i sastava ...................................................................... 27 13. Susret hrvatskih malih vokalnih sastava ..................................................................................... 28 23. Susret hrvatskih folklornih ansambala i izvornih skupina ........................................................... 30 14. Festival dječjeg folklora Hrvatske, Kutina 2016. ......................................................................... 32 27. Susret hrvatskih plesnih ansambala ............................................................................................ 32 35. Susret hrvatskih zavičajnih književnika ....................................................................................... 34 32. Susret likovnih stvaralaca ............................................................................................................ 35 Otvorenje Galerije Hrvatskog sabora kulture ................................................................................... 36 Razglednica 5 kulturno-umjetničkog amaterizma RH ....................................................................... 37 Okrugli stol „Amaterska puhačka glazba u Hrvatskoj i regiji“ ........................................................... 38

7 – GOSTOVANJA NAGRAĐENIH KAZALIŠNIH PREDSTAVA ................................................................... 38 8 – MEĐUNARODNA KULTURNA SURADNJA I SUDJELOVANJE U RADU MEĐUNARODNIH I SRODNIH ORGANIZACIJA ....................................................................................................................................... 39

8.1. Međunarodna kulturna suradnja u području kazališta .............................................................. 39 8.2. Međunarodna kulturna suradnja u području glazbe ................................................................. 41 8.3. Međunarodna kulturna suradnja u području plesa ................................................................... 43 8.4. Sudjelovanje u radu međunarodnih i srodnih organizacija ....................................................... 46

9 – INFORMATIČKA I UREDSKA OPREMA .............................................................................................. 49 10 – NASTAVAK UREĐENJA PROSTORA I GARAŽE HSK-a ...................................................................... 49 11 –KAZALIŠNA BIBLIOTEKA .................................................................................................................. 49 12 – STRUČNA SLUŽBA .......................................................................................................................... 50 13 – UPRAVNA I STRUČNA TIJELA ......................................................................................................... 50 14 – DODJELA PRIZNANJA HRVATSKOG SABORA KULTURE .................................................................. 54 15 – ZAVRŠNI RAČUN I BILJEŠKE UZ FINANCIJSKA IZVJEŠĆA . Pogreška! Knjižna oznaka nije definirana.

Page 3: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

2

UVOD

Hrvatski sabor kulture utemeljen je na stoljetnoj tradiciji i kontinuitetu kulturno-umjetničkog

amaterizma čiji počeci sežu u sredinu 19 stoljeća. Naime, davne 1858. u Karlovcu je počelo djelovati

Društvo karlovačkih pjevača koje deset godina kasnije nastupa pod imenom Prvo hrvatsko pjevačko

društvo "Zora".

Potreba za udruživanjem amaterskih kulturno-umjetničkih organizacija zbog međusobne

suradnje i koordinacije iskazana je 1875. godine kada je desetak tadašnjih zborova osnovalo Hrvatski

pjevački savez. Ulogu tog saveza, proširenu na sve amaterske kulturno-umjetničke djelatnosti,

preuzet će nakon Drugog svjetskog rata Savez kulturno-prosvjetnih društava Hrvatske osnovan 1948.

godine. On će djelovati do 1955. godine kada će nastaviti s radom pod nazivom Prosvjetni sabor

Hrvatske sve do 1983. Od te godine do 1991. djeluje kao Kulturno-prosvjetni sabor Hrvatske, a od

1991. do danas kao Hrvatski sabor kulture.

Današnji Hrvatski sabor kulture savez je udruga i krovna organizacija kulturno-umjetničkog

amaterizma u Republici Hrvatskoj. Čini ga 11 županijskih zajednica amaterskih kulturno-umjetničkih

udruga ili djelatnosti, Gradski savez KUD-ova grada Kutine, KC Peščenica – Zagrebačka scena

kazališnih amatera, Savez Čeha u RH, Savez Crnogoraca Hrvatske, Zajednica puhačkih orkestara

Splitsko-dalmatinske županije, Zajednica KUU grada Siska, Zajednica puhačkih orkestara Primorsko-

goranske županije, Savez amaterskih puhačkih orkestara Slavonije i Baranje, Udruga puhačkih

orkestara sjeverne i srednje Dalmacije te kulturno-umjetnička društva i udruge iz županija u kojima

zajednice još nisu osnovane. Sveukupno, Hrvatski sabor kulture u svoje okrilje okupio je (na dan

9.12.2016.) 981 udrugu, odnosno 1638 sekcija s više od 80 000 članova (297 folklornih ansambla, 238

dječjih folklornih ansambala, 291 izvornu folklornu skupinu, 54 plesna ansambla, 241 kazališnu

skupinu, 84 likovne udruge/sekcije, 51 literarnu sekciju, 138 puhačkih orkestara, 15 mandolinskih

orkestara, 112 tamburaških orkestara, 203 tamburaška sastava, 245 pjevačkih zborova, 137 malih

vokalnih sastava, 115 izvornih malih vokalnih sastava). Također, danas ubraja u članstvo i 96 fizičkih

osoba, budući da Hrvatski sabor kulture, temeljem novog usvojenog Statuta, od 2015. godine u svoje

članstvo udružuje i fizičke osobe koje se bave književnim i/ili likovnim amaterizmom izvan udruga.

Većina društava i sekcija sudjeluje stalno ili povremeno u djelatnostima Hrvatskog sabora

kulture – u seminarima i drugim obrazovnim oblicima te na smotrama i ostalim manifestacijama – a

dio njih koristi i bogati fundus glazbenih, dramskih i folklornih djela koja je HSK putem stimuliranja

glazbenog, folklornog i književnog stvaralaštva prikupio tijekom dugogodišnjeg djelovanja.

Da bi se nastavio spomenuti kontinuitet te dalje razvijao kulturno-umjetnički amaterizam, a

poglavito njegova kvaliteta u Republici Hrvatskoj, djelatnosti Hrvatskog sabora kulture bile su tijekom

2016. usmjerene na sljedeće poslove i zadatke:

1. Organiziranje tečajeva i seminara za stručno usavršavanje i osposobljavanje stručnih

voditelja amaterskih kulturno-umjetničkih udruga: zborovođa, dirigenata puhačkih ili tamburaških orkestara, voditelja i članova kazališnih, folklornih i plesnih skupina te književnih i likovnih stvaralaca

2. Poticanje stvaralaštva za zborove, puhačke i tamburaške orkestre te kazališne skupine putem natječaja za nove skladbe i novi dramski tekst

3. Razvijanje nakladničke djelatnosti: tiskanje nagrađenih skladbi i zbirke haiku poezije 4. Pružanje stručne i organizacijske pomoći od strane stručnih savjeta, selektora, stručnih

povjerenstava i stručnog tima HSK-a 5. Rad na daljnjoj izgradnji cjelovitog ustroja hrvatskog kulturno-umjetničkog amaterizma

na cijelom području Republike Hrvatske 6. Priređivanje manifestacija državnog značenja na razini države, na kojima se predstavljaju

i vrednuju najbolja ostvarenja amaterskog kulturno-umjetničkog stvaralaštva (susreti

Page 4: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

3

pjevačkih zborova, puhačkih orkestara, tamburaških orkestara i sastava, kazališnih, folklornih, plesnih ansambala, vokalnih, likovnih i književnih skupina i pojedinaca, Razglednica kulturno-umjetničkog amaterizma RH)

7. Organiziranje gostovanja najuspješnijih i nagrađenih udruga u RH 8. Međunarodnu kulturnu suradnju i suradnju u radu srodnih organizacija - Izbor

amaterskih ansambala, zborova, orkestara, folklornih, plesnih i kazališnih skupina za sudjelovanje na međunarodnim festivalima i suradnja sa srodnim udrugama („AMATEO“ Europska mreža za aktivnu participaciju u kulturnim aktivnostima, EUROPA CANTAT, nacionalne organizacije za kulturu Republike Češke i Slovenije…)

9. Nabavu računalne opreme 10. Nastavak uređenja prostora HSK-a 11. Obogaćivanje Kazališne biblioteke 12. Ustroj i djelovanje stručne službe, zaštitu arhivskog i registraturnog gradiva 13. Pripremanje i koordiniranje rada upravnih i stručnih tijela HSK-a 14. Dodjelu priznanja Hrvatskog sabora kulture

Hrvatski sabor kulture zahvaljuje Ministarstvu kulture na potpori u obavljanju redovne i

programske djelatnosti HSK-a tijekom 2016. koja je gotovo u potpunosti realizirana prema

usvojenom programu Hrvatskog sabora kulture.

1 – STRUČNO USAVRŠAVANJE I OSPOSOBLJAVANJE

Po prvi puta u novijoj povijesti Hrvatskog sabora kulture realizirani su seminari za sve

djelatnosti za koje organizira manifestacije od državnog značaja. Tako je u programu stručnog

usavršavanja i osposobljavanja organizirano sveukupno 13 seminara u području glazbe, folklora,

suvremenog plesa, kazališta, književnosti i likovnosti kojima je obuhvaćeno 423 polaznika, što uz one

koji su upućeni na Seminar u Tavankut, njih 5, iznosi sveukupno 428 polaznika. Za predstavnike

članica HSK-a sudjelovanje na seminarima u organizaciji HSK-a bilo je besplatno, dok su nečlanovi

HSK-a, podmirivali kotizaciju u iznosu od 250,00 kn. Svi sudionici seminara dobili su Potvrde o

sudjelovanju.

Seminar za zborske dirigente

Seminar za zborske

dirigente održan je pod

vodstvom dirigenta Luke

Vukšića u dvorani Centra za

kulturu i informacije

Maksimir i na Fakultetu

elektrotehnike i računarstva

u Zagrebu dana 26.

studenoga 2016. Ostvaren je uz potporu Grada Zagreba, a u suradnji s Akademskim zborom „Ivan

Goran Kovačić“ kao demonstracijskim ansamblom, Centrom za kulturu i informacije Maksimir,

Centrom za glazbu te Fakultetom elektrotehnike i računarstva u Zagrebu. Seminar se sastojao od

teorijskog uvoda i individualnog rada voditelja s polaznicima te praktičnog rada polaznika sa zborom

na primjeru zadanih brojeva iz skladbe „Carmina Burana“ Carla Orffa („O Fortuna“, „Fortune plango

vulnera“, „Floret silva“, „Swaz hie gat umbe“ „Chume, chum Geselle min“, „Were diu Werlt alle

min“). Ovo omiljeno vokalno-instrumentalno djelo obiluje vrlo raznolikim kratkim formama koje

sadržavaju cijeli niz dirigentskih i pjevačkih elemenata, a koje su poslužile kao dobar primjer za rad na

manualnoj tehnici dirigenata različitog predznanja, komunikaciji sa zborom te stvaranju interpretacije

Page 5: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

4

tako zahtjevnog glazbenog djela. Sudionici su tijekom dva jutarnja termina, nakon kratkog teorijskog

uvoda imali priliku vježbati odabrane skladbe s voditeljem i korepetitorom Vjekoslavom Babićem.

U popodnevnom terminu uslijedio je praktičan rad na zadanim djelima s demonstracijskim

zborom iznimne kvalitete i brojnosti. Tijekom seminara obrađene su teme: „Analiza i obrada

zborskog teksta u kontekstu tempa te metričkih i ritmičkih uzoraka, upute i savjeti za praktičnu

primjenu u radu sa zborom“ te „Odabir odgovarajućih dirigentskih postupaka i vježbanje istih uz

korepeticiju, polazeći od osnovnih školskih shema do konačnih postupaka potrebnih za dirigiranje

zadanog programa“. Na seminaru je aktivno sudjelovalo 10 polaznika. Ispunili su i anketne listiće u

kojima su svi vrlo pozitivno ocijenili seminar i voditelja te izrazili želju za češćim održavanjem sličnih

programa.

Seminar za dirigente zborova i malih vokalnih sastava

Seminar za voditelje i članove folklornih pjevačkih zborova i malih vokalnih sastava održan je

pod vodstvom dr. sc. Joška Ćalete na temu „Hrvatska vokalna tradicijska kultura; tradicijska glazba u

izvedbama malih vokalnih sastava”. Održan je u prostorijama Glazbene škole Frana Lhotke u Sisku

dana 16. i 17. travnja 2016., a u suradnji s Vokalno-instrumentalnim ansamblom „LIPA“ iz Siska kao

demonstracijskim ansamblom. Seminar je bio namijenjen voditeljima i članovima folklornih skupina,

pedagoškim djelatnicima, glazbenim pedagozima i svim osobama koje su zainteresirane za

problematiku izvođačke glazbene prakse hrvatske vokalne tradicijske kulture. Program seminara

proizašao je iz uvida u izvedbenu praksu zborova i vokalnih sastava na županijskim smotrama i

susretima Hrvatskog sabora kulture te potrebe za stručnim usavršavanjem voditelja i pjevača koji

izvode djela izvornog ili obrađenog folklornog glazbenog nasljeđa. Raznolikost vokalnih stilova u

različitim hrvatskim regijama, različitim etnografskim zonama zahtijevaju i specifična znanja o

karakteristikama načina vokalne izvedbe i kvaliteti glazbenih obrada i odabiru adekvatnog repertoara

te pravilnoj interpretaciji, koja voditelji i pjevači većinom nemaju. Voditelj seminara dr. sc. Joško

Ćaleta program seminara koncipirao je kroz teoretski i praktični blok, a tematski prilagodio lokalitetu

Sisačko-moslavačke županije te glazbenim ukusima koje su u dosadašnjim nastupima pokazali mali

sastavi s tog područja (klapsko pjevanje, folklorna baština Sisačko-moslavačke županije). Na samom

početku seminara voditelj je održao audio i video prezentaciju pod naslovom: „Klapsko pjevanje –

povijesni pregled glazbenog fenomena“, čime je prikazao tri osnovna modela klapskog pjevanja koje i

danas egzistira u formi spomenutih modela. Nakon toga polaznicima je bilo omogućeno okušati se u

različitim vokalnim sastavima i tehnikama pjevanja karakterističnim za moslavačko područje i klapsko

pjevanje. Osnovni ciljevi voditelja seminara temeljili su se na aktivnom radu polaznika na zadanim

skladbama te postizanju zadovoljavajućeg zvuka skladbi temeljem njegovih uputa te slušanju

reprezentativnih glazbenih primjera. Voditelj je posebno vrijeme posvetio interpretaciji stilskih

obilježja pojedinih skladbi; obrada narodnih napjeva s područja Dalmacije „Daj mi majko granu bora

meni“, „Rusulica“, „Lijepa se Mare udala“ te 5 izvornih moslavačkih pjesama („Hranila Milka slavuja“,

Kutinsko selo, „Devet ljeta tabor bio“, Samarica, „U vrtu malom tri cvijeta cvala“, Voloder, „Kada

Page 6: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

5

čuješ dušo da ponoć uzdiše“, Garešnica, „Zaspala je moja mila i draga“, „Samarica“) te metodologiji

rada sa skupinom u suradnji s članicama vokalnog sastava VIA Lipe iz Siska.

Na seminaru je aktivno sudjelovalo 37 sudionika različitih generacija koji dolaze iz Repušnice,

Čazme, Husaina, Koprivnice, Siska, Daruvara, Kutine, Varaždina, Adamovca, Drniša, Palešnika, Siska,

Petrinje i Novog Marofa, što govori o velikoj potrebi za programima ovoga tipa u RH. Nakon održanog

seminara, sudionici su ispunili ankete o održanom seminaru.

Seminar za dirigente koncertnih puhačkih orkestara

Seminar za dirigente koncertnih

puhačkih orkestara održan je 3. prosinca

2016. godine u prostorijama Doma kulture

Goričan u Goričanu u suorganizaciji s

Puhačkim orkestrom Goričan kao

demonstracijskim orkestrom i Zajednicom

kulturno-umjetničkih udruga Međimurske

županije.

Spomenuti seminar trebao je biti održan u suradnji s Gradskom limenom glazbom iz Gospića

u terminu 26. - 27. studenoga 2016. u Gospiću pod vodstvom Tomislava Fačinija i Matije Fortune, ali

je program zbog premalog broja prijavljenih sudionika u navedenom terminu morao biti prolongiran.

Za novi termin odabran je datum 3. prosinca 2016. Obzirom na nemogućnost sudjelovanja odabranih

voditelja i demonstracijskog orkestra u novom terminu, seminar je održan na drugoj lokaciji (Goričan)

i s drugim suorganizatorima (Puhačkim orkestrom Goričan i Zajednicom kulturno-umjetničkih udruga

Međimurske županije) te je realiziran kao jednodnevni program. Održan je pod vodstvom dirigenta

Roberta Homena, a na njemu je sudjelovalo 5 dirigenata. Program seminara temeljio se na

individualnom radu voditelja s polaznicima te praktičnom radu s demonstracijskim orkestrom na

zadanim djelima (Jan Van Der Roost: „Flashing Winds“, Miljenko Prohaska: „Blues br. 2“, James

Swearingen: „Where the River Flows“). Puhački orkestar Goričan za tu je prigodu pripremio njihov

dirigent i voditelj Luka Dominik. U uvodnom predavanju, voditelj Robert Homen osvrnuo se na

temeljne definicije glazbe i uloge dirigenta u njezinoj izvedbi te radu s orkestrom. Osim toga, teme

seminara obuhvaćale su osnovne metode rada dirigenata s amaterskim puhačkim orkestrom (odabir

repertoara, motivacija glazbenika, put do ostvarenja umjetničkih ciljeva), studij zadanih partitura i

osnove dirigiranja (postavljanje i držanje ruku i tijela, autonomnost ruku, uzmah i odmah, promjene

mjera i tempa, dinamika, potpodjele, korona, dirigiranje naglasaka, vođenje fraze, promjene tempa).

Nakon toga sudionici seminara imali su priliku raditi s pokaznim orkestrom na zadanim djelima.

Izmjenjujući se u dirigentskoj ulozi, sudionici su radili na rješavanju tehničkih problema koji se javljaju

pri ravnanju puhačkim orkestrom te interpretativnim zahtjevima partitura. Dirigenti su tijekom rada

na svakom pojedinom djelu rješavali manualne probleme pri dirigiranju, zatim su radili na

komunikaciji između dirigenta i orkestra, preciznosti intonacije, jasnoći ritma te korištenju dinamike i

agogike kao sredstava za postizanje dojmljivosti interpretacije, uz stručne sugestije Roberta Homena

o estetičkim i stilskim elementima skladbi. Na ovom su seminaru demonstracijski orkestar i polaznici

dobili mogućnost besplatnog usavršavanja te dodatne edukacije, čime se ujedno utječe i na

njegovanje i unaprjeđenje rada njihovih ansambala. Individualni rad profesionalnog dirigenta s

voditeljima, većinom amaterima u dirigiranju, od ključne je važnosti za unaprjeđenje stupnja

manualne/dirigentske tehnike polaznika, njihove metodike rada s orkestrom i glazbenog znanja, a

time i unaprjeđenje kvalitete rada orkestara iz kojih dolaze, čemu svjedoče i polaznici seminara.

Dodatna vrijednost programa mogućnost je upoznavanja novog repertoara, susret i izmjena iskustava

dirigenata te produbljivanje znanja o vlastitim potencijalima i vještinama.

Page 7: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

6

Seminar za voditelje i članove tamburaških orkestara i sastava

Seminar za voditelje i članove tamburaških orkestara i sastava održan je 2. i 3. travnja 2016.

u Zaboku u prostorijama Osnovne škole Ksavera Šandora Gjalskog. Osmislili su ga i vodili iskusni te

nagrađivani pedagog Dražen Varga i Petar Varga uz pomoć dva dječja demonstracijska tamburaška

orkestra: Tamburaškog orkestra KUD-a „Klas“ iz Podsuseda i Tamburaškog orkestra Osnovne

glazbene škole „Ksaver Šandor Gjalski“ iz Zaboka. Bio je namijenjen polaznicima – početnicima u radu

s tamburaškim orkestrom/sastavom (voditeljima, sadašnjim i bivšim sviračima, učiteljima glazbe,

glazbenim amaterima i dr.). Na seminaru je aktivno sudjelovalo 26 sudionika različitih generacija (od

učenika srednje škole do umirovljenika) iz Kupljenovog, Stubice, Beretinca, Korenice, Siska,

Orehovice, Mača, Sunje, Zaprešića, Zagreba, Krašića, Varaždina, Poljanice Bistranske, Svete Klare,

Donjeg Dragonošca, Karlovca, Martinske Vesi i Zaboka, što govori o velikoj potrebi za programima

ovog tipa u RH.

U uvodnom predavanju Dražen Varga je uz pomoć Petra Varge predstavio početne metode

rada s tamburaškim orkestrima i sastavima, uvod u stručnu literaturu i priručnike za rad,

problematike sustava tambura, načina formiranja ansambla, načina i mjesta, kao i problematike

permanentnog obrazovanja i nadopune stečenog znanja. Tijekom oba dana seminara, voditelji su

određeno vrijeme posvetili osnovama dirigiranja pa su tako polaznici imali priliku naučiti osnovne

dirigentske pokrete i taktiranje (označavanje doba pokretima ruke) osnovnih mjera, zatim naučiti

kretnje za označavanje početka i završetka skladbe, određivanje tempa, dinamike itd. Nakon

upoznavanja s osnovama dirigentskog umijeća, voditelji su posvetili vrijeme za analizu odabranih

partitura i pripremu voditelja/dirigenata za rad s orkestrima. Pripremanje voditelja vrlo je važan

element uspješnog napredovanja samog voditelja i svirača. Voditelji su objasnili važnost poznavanja

tambura za voditelja tamburaškog orkestra zbog određivanja najboljih pozicija pojedine grupe –

dionice te postizanja što boljeg zvuka orkestra u cjelini. Voditelj Dražen Varga predstavio je važnost

uočavanja oznaka za agogiku, dinamiku i tempo, prepoznavanje pravog karaktera i stila skladbe, kao i

svih tehničkih problema s kojima se svirači mogu sresti u pojedinoj skladbi. Priprema dirigenta

uključuje i razradu dirigentske tehnike (korone, promjene tempa, dinamike...) i uvježbavanja

potrebnih pokreta za rad s orkestrom, što su polaznici imali priliku vježbati na odabranim skladbama.

Osim grupnog vježbanja taktiranja i priprema za rad s orkestrom, polaznici su imali priliku samostalno

raditi s demonstracijskim orkestrima uz sugestije i pomoć voditelja. Dio termina posvećen je

upoznavanju s literaturom u kojoj prigodi su polaznici sami svirali odabrane skladbe pod ravnanjem i

uz stručno pojašnjenje prof. Dražena Varge. Od literature za seminar korištene su obrade folklornih

napjeva iz zbirke Birajmo si frajlicu I. koja je namijenjena dječjim tamburaškim sastavima i

orkestrima, te Birajmo si frajlicu II. i III. (zbirke namijenjene starijim tamburaškim orkestrima). Od

koncertnih skladbi polaznici su obradili sljedeće skladbe iz zbirke Tamburaške sličice (HSK – 2001): B.

Krnic: Tamburaške sličice, pjesma i ples, J. Andrić: Tamburaške epizode i R. Rajter: Rondo. Tijekom

dvodnevnog rasporeda, kroz ovaj jedinstveni program stručnog usavršavanja voditelja i članova

Page 8: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

7

tamburaških orkestara i kulturno-umjetničkih udruga, sudionici su se kroz teoretski i praktični rad s

orkestrom i voditeljima imali priliku upoznati s novom literaturom za folklorne sastave i koncertnu

izvedbu, kao i metodologijom rada s orkestrima i sastavima. Nakon održanog seminara polaznici su

ispunili anketu o održanom seminaru.

Seminar za voditelje i plesače suvremenog i društvenog plesa

Kako je Hrvatski sabor kulture

jedini koji na konstantan način okuplja

amaterske plesne ansamble u

Hrvatskoj (54), veliku pozornost

pridaje i edukaciji voditeljskog i

plesačkog kadra. U uskoj suradnji s

domaćim i preporučenim stranim

pedagozima, koreografima i plesačima

pokušava podići kvalitetu obrazovanja

amatera, kao i njihovih izvedbi prikazanih na Susretu hrvatskih plesnih ansambala.

U skladu s time, a u suradnji sa Studijom za plesnu edukaciju i umjetničko stvaralaštvo

„Studio 23“ iz Karlovca, organiziran je dvodnevni seminar "Physical release" pod vodstvom plesača,

plesnog pedagoga i koreografa Branka Bankovića. Seminar je održan 22. i 23. listopada 2016. u

prostorijama „Studija 23“ u Karlovcu, a okupio je 18 sudionika iz Čakovca, Rijeke, Pazina i Karlovca.

Prvi dio seminara uključio je pripremu tijela kroz vježbe koje sustavno osvješćuju dijelove

tijela, povećavaju mobilnost i fleksibilnost te osvještavanje različitih centara ravnoteže kroz vježbe u

kojima je bitna tehnička preciznost u izvedbi. Vježbe su bile bazirane na tehnici Physical release koja

implicira fizičko opuštanje tj. plesnost. Akcent je stavljen na povezivanje pokreta i kvalitetu izvedbe.

Osvještavani su periferni dijelovi tijela, dužina pokreta, dinamika izvedbe, povezivanje i plesnost.

Drugi dio seminara u prvoj fazi uključio je predvježbe u fazama, asistenciju i osvještavanje različitih

centara ravnoteže u paru. Kroz zadatke preuzimanja i prijenosa težine partnera tražene su izvedbene

kvalitete u dizanju, prijenosu, spuštanju – ulazu i izlazu iz podrške. U drugoj fazi razmatrani su različiti

odnosi između partnera i uspostava granica; koja je razlika u odnosu i koliko ista podrška u različitim

odnosima daje drugo značenje. U finalnom dijelu zaokružena je ova tematska cjelina te je voditelj s

plesačima radio na svjesnom uključivanju emocija u odnos partnera i kroz plesne etide oslobađao

samu interpretativnu izvedbenost. Pronalažene su kvalitete koje se mogu uzeti od različitih glazbi ili

tišine, a koje bi davale dodatni sloj interpretativnosti.

Plesna radionica Suvremene plesne tehnike

U okviru 27. Susreta hrvatskih plesnih ansambala, u nedjelju, 19. lipnja 2016., od 12 do 14

sati u dvorani Srednje strukovne škole Velika Gorica održana je plesna radionica Suvremene plesne

tehnike pod vodstvom plesačice, koreografkinje i plesne pedagoginje Maše Kolar, koja je ujedno bila i

članica stručnog povjerenstva na Susretu. Na radionicu su bili pozvani svi voditelji i članovi skupina

koje su sudjelovale u programu Susreta, pa se u dvorani okupilo 90 mladih plesača koji su dobili

osnovne informacije o suvremenim plesnim tehnikama te su se sami okušali u njihovoj izvedbi.

Seminari za voditelje folklornih skupina (4)

Hrvatski sabor kulture je u 2016. godini, uz materijalnu potporu Ministarstva kulture RH i

suorganizatore Gacko pučko otvoreno učilište, TZ Grada Otočca, ZAKUD Virovitičko-podravske

županije, KUD Dika Slatina, SKUD Splitsko-dalmatinske županije i KUD Pleter Dugopolje, organizirao 3

seminara za voditelje folklornih skupina. Ove godine Hrvatski sabor kulture ostvario je i suradnju na

Page 9: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

8

polju obrazovanja voditelja folklornih skupina i izvan Hrvatske omogućivši zainteresiranima

pohađanje V. seminara bunjevačkog stvaralaštva u organizaciji Hrvatskog kulturno-prosvjetnog

društva „Matija Gubec“ iz Tavankuta. Seminarima (4) je prisustvovalo ukupno 127 polaznika.

Prvi seminar za voditelje folklornih skupina organiziran je u suradnji s Gackim pučkim

otvorenim učilištem i Turističkom zajednicom grada Otočca, a pod nazivom "Vokalna tradicijska

glazba dinarskog područja". Seminar se održavao od 30. travnja do 1. svibnja 2016. u prostorima

Gackog pučkog otvorenog učilišta u Otočcu. Voditelj seminara bio je dr. sc. Joško Ćaleta uz asistenciju

Vlatke Hlišč. Pozivu se odazvalo 66 polaznika većinom iz Ličko-senjske županije (HKUD "Široka Kula"

Lički osik, KUU "Gacka" Ličko Lešće, KUD "Dangubice" Kuterevo, FD "Otočac" GPOU-a Otočac, KUD

"Brinje" Brinje, KUD "Lipa" Sinac, Hrvatsko kulturno-umjetničko društvo "Korenica", FA "Ante

Starčević" Gospić, HKUD "Perušić"), ali bilo je tu i predstavnika KUD-ova iz Zagreba, Zadra, Splita i Sv.

Nedjelje. Svrha seminara bila je upoznati sadašnje i buduće voditelje skupina s mogućnostima

predstavljanja vokalne glazbe dinarskog područja na sceni i rada s različitim folklornim skupinama.

Dvodnevni seminar obuhvatio je 17 odabranih primjera vokalno glazbeno tradicijske građe Like,

Korduna, Ravnih Kotara, Dalmatinske zagore, Vrgorca i Kupresa (BiH), a u nedjelju navečer upriličen

je i završni koncert polaznika u Kino dvorani Gackog pučkog otvorenog učilišta Otočac. Nazočne su

pozdravili ravnateljica GPOU Otočac prof. Nada Avsec, zamjenik gradonačelnika grada Otočca g.

Nenad Janković i predsjednik Gradskog vijeća Grada Otočca g. Slaven Prpić. Koncert je završio

svečanom dodjelom potvrda o sudjelovanju koje je polaznicima uručila gđa Avsec. Seminar je

medijski pratio internetski portal Glas Gacke.hr, a najavna emisija emitirana je 24. 4. 2016. na Radiju

Otočac.

Drugi seminar, u suradnji sa ZAKUD-

om Virovitičko-podravske županije i KUD-

om „Dika“ Slatina, a pod nazivom "Narodna

baština Korduna", održan je od 23. do 24.

rujna 2016. u Vatrogasnom domu u Slatini.

Voditelj je bio Ivica Ivanković, prof., a

seminaru je prisustvovao 31 polaznik iz

Virovitičko-podravske, Osječko-baranjske, Požeško-slavonske, Bjelovarsko-bilogorske, Brodsko–

posavske i Zagrebačke županije. Kordun je predstavljen kroz teoretska predavanja i teme: Narodna

baština Korduna u vremenu i prostoru, Tradicijsko odijevanje (prema izdanju HSK-a Narodna nošnja

Korduna – Hrvatski Blagaj i uz fotografije V. Šimunića i I. Ivankovića s terena 2003. godine),

Tradicijsko glazbovanje na Kordunu (uz primjere i pjevanje kordunaških pjesama Oj Drežniku, selo

kraj Korane, Oj Korano, Božićno kolo i Sviračko kolo, Kordunaške uspomene (prikaz snimaka Ansambla

LADO) i Predstavljanje folklora na sceni. Tijekom praktičnoga dijela nastave (uz snimke izvornih

svirača i pjevača te Ansambla LADO), sudionici su se okušali u pjevanju narodnih pjesama uz "šetana

kola" iz Drežnik Grada, Rastoka i Slunja te plesanju narodnih plesova uže i šire okolice Slunja,

Hrvatskog Blagaja, Cetingrada i Lađevca (Stupačko kolo, Božićno kolo, Sremica, Seko Jelo i Sviračko

kolo). Najava seminara emitirana je na Radiju Slatina.

Ovogodišnji ciklus seminara za voditelje folklornih skupina nastavljen je u Dugopolju gdje je

Hrvatski sabor kulture u suradnji s KUD-om „Pleter“ i SKUD-om Splitsko-dalmatinske županije

organizirao seminar pod nazivom "Narodna baština Dalmatinske zagore". Seminar je održan 1. i 2.

listopada 2016. u prostorijama Općine Dugopolje, a okupio je 25 polaznika iz uže i šire okolice (Split,

Solin, Sinj, Imotski, Hrvace, Mosor). Voditelj je bio vrsni poznavatelj tog područja i folklorist prof. Vido

Bagur. Dvodnevni seminar obuhvatio je plesnu građu cijele Dalmatinske zagore, od Doline Neretve,

Imotskog, preko Poljica do Sinja, a posebno je veselio veći broj mlađih polaznika. U subotu navečer

sudionici su pogledali projekciju dokumentarno-igranog filma Hrvoja Jelavića "Kako živi narod" u

Page 10: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

9

kojem su glavnu ulogu imali članovi KUD-a „Pleter“ iz Dugopolja, a prikazani su godišnji i životni

običaji prema zapisima iz prve polovice 20. st. Također, u prostorima Narodne knjižnice sudionici su

razgledali etnografsku zbirku općine Dugopolje. Lokalna TV kuća Jadran snimila je i prilog o seminaru

koji je bio emitiran u njihovom programu.

Hrvatski sabor kulture ostvario je i prekograničnu suradnju na polju obrazovanja voditelja

folklornih skupina omogućivši zainteresiranima pohađanje V. seminara bunjevačkog stvaralaštva u

organizaciji Hrvatskog kulturno-prosvjetnog društva „Matija Gubec“ iz Tavankuta, a uz materijalnu

pomoć Ministarstva kulture RH koje je osiguralo troškove prijevoza i školarine za 5 polaznika.

Ideja o pokretanju seminara u Tavankutu u Srbiji dugogodišnja je zamisao Upravnog odbora

spomenutog Društva, kako bi zainteresirane ljubitelje kulturne baštine bunjevačkih Hrvata, na

autentičnom lokalitetu na kojem žive Bunjevci, mogli upoznati s njihovom tradicijskom kulturom. Od

2013. godine seminar postaje tematski, tako da se svake godine posvećuje nekom od bunjevačkih

običaja koji se obrađuje u raznim segmentima na radionicama ili predavanju. Ovogodišnji seminar

održan je od 12. do 16. srpnja, a programom je obuhvatio četiri tematske cjeline u kojima su se šire

obrađivali pojedini elementi tradicijske kulture bunjevačkih Hrvata: ples, tamburaška glazba,

tradicijski instrument - gajde, slamarstvo kao izvorna likovna tehnika te tkanje i šlingovanje kod

Bunjevaca. Polaznici seminara, njih 48, pristigli su iz Hrvatske, Mađarske i Srbije. Na plesnom se dijelu

seminara, koji je vodio Ivica Dulić, prezentirao izvorni način izvedbe bunjevačkih plesova, vrste

bunjevačke nošnje, pjesme Bunjevaca iz Tavankuta i okolnih mjesta, dječje igre te običaj Svatovi.

Polaznici su imali prigodu zaplesati i s plesačima starije generacije. U okviru ovog dijela seminara

prof. Tamara Štricki održala je sate tradicijskog pjevanja na kojima su polaznici učili i manje poznate

svadbene pjesme kod Bunjevaca. Prof. Kata Suknović govorila je o vrstama i specifičnosti bunjevačke

narodne nošnje, a prof. Ljubica Vuković Dulić predstavila je polaznicima najsuvremeniju i relevantnu

literaturu koja govori o kulturi i povijesti podunavskih Hrvata, s posebnim osvrtom na Bunjevce, te se

osvrnula i na prikaz odijevanja mladenke u Bunjevaca od kraja 19. st. pa do 1970. g. na primjeru

svadbenih fotografija. Predsjednik društva Ladislav Suknović govorio je o povijesti, razvitku i

djelatnosti HKPD-a „Matija Gubec“. Organizatori ovaj seminar ističu kao najuspješniji od svih

dosadašnjih, kako zbog broja polaznika, tako i zbog postignutih rezultata. Uspješno je naime na sceni

izvedena koreografija Bunjevački svatovi, kao spoj plesa, tradicijske glazbe i pjevanja.

Seminari – radionice za voditelje, redatelje i glumce amaterskih kazališta i udruga (2)

U području kazališne

djelatnosti u 2016. godini uz

potporu Ministarstva kulture RH

realizirana su 2 seminara –

radionice za voditelje, redatelje i

glumce amaterskih kazališta i

skupina, a održani su u

Slavonskom Brodu i Rijeci.

Prvi seminar – radionica pod nazivom Nastajanje predstave i glumačke vještine održan je 23. i

24. travnja 2016. u Radničkom domu u Slavonskom Brodu pod vodstvom teatrologinje, redateljice i

glumice dr. sc. Dubravke Crnojević-Carić. Dvodnevni seminar realiziran je u suradnji sa Satiričkim

kazalištem mladih Slavonski Brod, a uključio je teorijski dio i praktične vježbe - radionicu.

Tijekom prvoga dana polaznici su usavršavali glumačke vještine i umijeća. Voditeljica je

polaznike upoznala s raznim tehnikama glume te glumačkim vježbama (K. Stanislavski, A. P. Čehov,

Lee Strasberg, B. Gavella), a kraći dio posvećen je povijesti vježbi i njihovoj važnosti. Praktični dio

obuhvatio je pregršt vježbi korisnih za usavršavanje glumačkih umijeća: vježbe opuštanja, relaksacije,

Page 11: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

10

vježbe artikulacije, spajanje tona i tijela, vježbe osjetilnog i emotivnog pamćenja, uski krug

pozornosti, široki krug pozornosti, improvizacije, vježbe za uspješnije memoriranje teksta te vježbe za

rješavanje treme i napetosti uz upute kako iskoristiti taj potencijal kao kreativnu snagu.

Drugoga dana obrazložen je proces nastajanja predstave: od rađanja ideje, okupljanja

suradnika, priprema za glumačke probe, opis tijeka pokusa (od prve čitaće probe ili od prve

improvizacije pa do premijere), tematiziran je rad na samom tekstu ili proces nastajanja teksta

tijekom pokusa, a obrađen je i onaj dio koji je često u kazališnom amaterizmu zanemaren: vizualni

identitet predstave, semiotika – simbolička značenja odabranih elemenata, korištenje glazbe ili

drugih auditivnih elemenata. Sve navedeno obrađeno je i veoma zanimljivom i korisnom radionicom

koja je obuhvatila rad na dramatizaciji kratkog odabranog ulomka, glumačke vježbe (čitaće probe i

vježbe opuštanja), vježbu stvaranja vizualnog identiteta predstave (sudionici osmišljavaju vizualni

identitet odabranog prizora koristeći crtež, ali i elemente prisutne u prostoru), vježbu osmisli prostor

(sudionici od istih elementa grade 3 varijante prostora) te vježbu glazbeni brojevi (sudionici u

odabrani prizor uključuju glazbene ili druge audio elemente).

Drugi kazališni seminar – radionica pod nazivom Od teksta do pozornice održan je u Rijeci 22.

i 23. listopada 2016. u prostorijama Slovenskog doma Kulturno-prosvjetnog društva „Bazovica“, a

ostvaren je u suradnji s riječkim Teatrom „Scena“.

Kroz teorijski dio i radionicu sudionici su tijekom dva dana pod stručnim i pedagoškom

vodstvom poznatog hrvatskog redatelja Marija Kovača upoznali proces nastajanja predstave – od

ideje i odabira teksta, preko podjele i tumačenja uloga, glumačkih vježbi i dramaturško-redateljskih

rješenja do izrade i korištenja scenografije, kostimografije i finalnog postavljanja predstave na scenu.

Prvi dan radionice obuhvatio je dramske vježbe povjerenja i opuštanja, podjelu sudionika u

manje grupe, dogovor oko odabira dramskog teksta, glumačku podjelu uloga i čitaće probe, a u

popodnevnim satima sudionici su s voditeljem radili na primjerima rješavanja dramaturško-

redateljskih problema te izvodili vježbe improvizacije.

Tijekom drugoga dana voditelj je kroz kraći teorijski te širi praktični dio (radionicu) sa

sudionicima kroz različite vježbe radio na izradi jednostavnih scenografskih i kostimografskih rješenja,

odabiru popratnih tehničkih kazališnih sredstava u postavljanju predstave (zvuk, rasvjeta, dodatni

efekti...). Radom u grupama sudionici su svoje ideje i rješenja prezentirali ostalim polaznicima, a

svako rješenje analizirao je voditelj s uputama i savjetima za jednostavnija ili bolja rješenja koja je

vrlo korisno primijeniti u daljnjem radu na predstavama. Finalni dio radionice bio je posvećen

pripremi zadanih ulomaka za izvedbu, također kroz rad u grupama, uz konzultacije s voditeljem u cilju

rješavanja praktičnih problema u pripremi i dodatne edukacije. Radionice i rad u grupama rezultirale

su izvođenjem pripremljenih ulomaka uz međusobno komentiranje i analizu.

Page 12: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

11

Seminar je završen zaključcima, dojmovima sudionika i evaluacijom, a o njegovom održavanju

emitiran je prilog na Radiju Rijeka Hrvatskoga radija s intervjuima sa zadovoljnim sudionicima i

voditeljem Marijem Kovačem.

Na spomenutim seminarima – radionicama sudjelovalo je ukupno 70 polaznika: u

Slavonskom Brodu 34 polaznika iz Vinkovaca, Osijeka, Križevaca, Požege, Sv. Martina na Muri,

Pribislavca, Petrijanca, Čakovca i Slavonskog Broda, a u Rijeci 36 polaznika iz Zagreba, Karlovca,

Ogulina, Oroslavja, Konjščine, Čakovca, Preloga, Sv. Martina na Muri, Vučetinca, Petrijanca, Tisnog,

Krasice i Rijeke. Oba održana seminara obuhvatila su međusobnu interakciju i suradnju sudionika,

razmjenu iskustava i znanja, pedagoški i stručni pristup voditelja, a rezultirali su zadovoljstvom svih

sudionika koji su izrazili potrebu i želju za daljnjim održavanjem radionica i seminara ovakvoga tipa.

Seminar – radionica za voditelje, redatelje i glumce amaterskih kazališnih skupina (Zagreb)

Budući da za predloženi dvodnevni seminar – radionicu za voditelje, redatelje i glumce

amaterskih kazališnih skupina s mjestom održavanja na području Zagreba nisu odobrena zatražena

sredstva Grada Zagreba, program nije realiziran.

Seminar - radionica za književne stvaratelje: Proza i kreativno pisanje

Seminar - radionica za

književne stvaratelje pod nazivom

Proza i kreativno pisanje održan je 2.

i 3. srpnja 2016. u Velikoj dvorani

Hrvatskog sabora kulture u Zagrebu.

Dvodnevni seminar pod vodstvom

književnice Božice Jelušić, prof.

uključio je teorijski dio i praktične

vježbe – radionicu, a rezultirao je

obiljem kreativnosti i zajedničkog

učenja i druženja na zadovoljstvo svih polaznika.

Sudionici seminara - radionice tijekom dva dana imali su priliku izraziti svoju kreativnost,

međusobno se slušati čitanjem i evaluacijom vlastitih proznih radova te pod stručnim vodstvom

naučiti što je dobra proza i kako se piše kroz obradu sljedećih tema: tehnike romana i kraće proze s

primjerima, žanrovi i vrste (kratka pripovijetka, novinska priča, priča za djecu, humoristična priča –

proširena crtica), roman (od obiteljskog romana, povijesnog romana, romana-rijeke do romana toka

svijesti) te moderne podvrste (krimić, ljubić, fantastika), stvaranje literarnog junaka, ispovjedna

proza, biografsko štivo, kvazi-biografija, proza kratkoga daha za svaku prigodu.

Radionica je rezultirala i novim radovima polaznika koji su u završnici napisali vlastitu kratku

priču prema unaprijed zadanim propozicijama i elementima, a tri najbolje priče voditeljica je

preporučila za tisak u Zborniku književnih radova hrvatskih zavičajnih književnika.

Na seminaru – radionici sudjelovalo je 16 polaznika iz Zagreba, Oroslavja, Bjelovara,

Dubravice, Preloga, Slavonskog Broda i Pazina koji su izrazili zadovoljstvo održanim seminarom te

želju i potrebu za novim seminarima ovoga tipa.

Budući da sredstva za održavanje ovog seminara nisu bila osigurana iz državnog proračuna,

seminar je financiran sredstvima Hrvatskog sabora kulture.

Page 13: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

12

Seminar – radionica za likovne stvaratelje: Pejzaž – od skice do slike

Budući da Hrvatski

sabor kulture članstvom

okuplja sve veći broj hrvatskih

likovnih udruga i samostalnih

likovnih stvaratelja - fizičkih

članova HSK-a, a broj prijava

za Susret likovnih stvaralaca i

izložbu Susreta u organizaciji

HSK-a raste iz godine u godinu

(330 prijavljenih autora u

2016.), evidentna je potreba

organizacije seminara – radionica u području likovne djelatnosti HSK-a.

Sukladno tome HSK je 26. studenog 2016. u vlastitoj Velikoj dvorani u Zagrebu organizirao

seminar – radionicu za likovne stvaratelje Pejzaž – od skice do slike pod vodstvom akademske

slikarice Aleksandre Goreta, voditeljice Galerije „Vjekoslav Karas“ Gradskog muzeja Karlovac. Pod

stručnim vodstvom polaznici seminara - radionice usavršavali su svoja umijeća u izradi skice,

prenošenju skice na platno te slikanju pejzaža prema predlošku. Voditeljica je s polaznicima obradila

teme: upoznavanje likovnih tehnika i likovnih elemenata, studiranje kompozicije, linearne perspektive

i proporcije, izrada skice u crtačkoj tehnici, boje i miješanje boja (primarne, sekundarne, tercijarne

boje, toplo-hladne boje i komplementarni kontrasti). Nakon pruženih ključnih osnova i kraćeg

teorijskog dijela polaznici su s voditeljicom radili na prenošenju nastale skice na platno te u

popodnevnim satima stvarali vlastita likovna djela slikanjem pejzaža prema predlošku (svaki polaznik

na radionicu je donio fotografiju krajolika kao vlastiti predložak za slikanje te crtački i slikarski pribor).

Posebnu važnost dao je individualni pristup i rad voditeljice sa svakim polaznikom na konkretnim

primjerima u procesu nastanka likovnih djela, što je polaznicima omogućilo dodatno usavršavanje na

vlastitim primjerima te stručne upute i odgovore na pitanja i primjere s kojima se susreću u izradi

svojih djela.

Radionica je završena izložbom svih radova nastalih na radionici, zajedničkom evaluacijom te

odabirom najboljeg rada. Glasanjem i odlukom sudionika i voditeljice najboljim radom proglašen je

rad Marije Stipan iz Likovne sekcije "Podravka 72" KUD-a Podravka.

Na seminaru – radionici sudjelovalo je ukupno 29 polaznika (iz Koprivnice, Križevaca, Splita,

Ivanić Grada, Svete Nedjelje i Zagreba) koji su ispunjavanjem ankete o održanom seminaru izrazili

potrebu za ovakvim radionicama, zadovoljstvo organizacijom, konceptom i temama radionice te

stručnošću i kompetentnošću voditeljice koja je prepoznala njihove potrebe i tome posvetila posebnu

pažnju.

Sredstva za održavanje ovog seminara nisu osigurana iz državnog proračuna pa je seminar

financiran sredstvima Hrvatskog sabora kulture.

Page 14: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

13

2 – STIMULACIJA STVARALAŠTVA ZA GLAZBENE ANSAMBLE I KAZALIŠNE SKUPINE

Natječaj za nove skladbe (pjevački zborovi i mali vokalni sastavi; puhački i tamburaški orkestri)

Hrvatski sabor kulture putem Natječaja za nove skladbe te svojih redovitih djelatnosti

kontinuirano radi na prikupljanju, poticanju i prezentiranju novih djela domaćeg glazbenog

stvaralaštva. Da bi se donekle nadoknadio nedostatak autorskih skladbi za puhačke orkestre domaćih

autora te obogatio i osuvremenio repertoar tamburaških orkestara i zborova, putem navedenih

natječaja potiče se nastajanje novih djela za amaterske ansamble koji su u velikoj mjeri najbrojniji

izvođači i promotori hrvatskog stvaralaštva. Tijekom proteklih godina, na spomenutim natječajima

nagrađeno je mnoštvo skladbi domaćih autora za puhačke i tamburaške orkestre te zborove koje su

postale dio bogate Biblioteke Hrvatskog sabora kulture. Na natječajima su nagrade osvajali autori kao

što su: Bassanese, Bobić, Božičević, Cebić, Drakulić, Faist-Maras, Gribl, Hrg, Ivičević, Janković, Juračić,

Komazin, Kuljerić, Kuntarić, Majurec, Marković, Mikac, Njirić, Okmaca, Pjanić, Poklepović, Potočnik,

Sivoš, Smerdel, Sremec, Starc, Strčić, Sunko, Šurlin, Tomasović, Uhlik, Varga, Zirdum, i dr.). Sve

skladbe su umnožene, poneke tiskane, te ih mnogi orkestri i zborovi već imaju na repertoaru, a

obvezni primjerci dostavljeni su Nacionalnoj sveučilišnoj knjižnici. Spomenuti Natječaji stručno su

utemeljeni, visoke razine kvalitete te se odvijaju kontinuirano tijekom dugogodišnje povijesti HSK-a, s

ciljem promicanja i poticanja hrvatskog stvaralaštva. Skladbe se na natječaj primaju anonimno te se

potpisuju isključivo šifrom, što osigurava objektivnost prilikom ocjenjivanja selektora ili članova

stručnih povjerenstava, koji tek nakon dodijele nagrade pristiglim skladbama, otvaranjem šifriranih

omotnica dolaze do podataka o autoru skladbe koji se skrivao iza šifre. Nagrađene skladbe, ovisno o

dobivenim sredstvima, svake se godine tiskaju te promoviraju na službenim web stranicama,

seminarima i Susretima Hrvatskog sabora kulture.

Zahvaljujući potpori Ministarstva kulture Republike Hrvatske uspješno je realiziran Natječaj za

nove skladbe 2016. Na Natječaj je ove godine pristiglo ukupno 9 skladbi, od kojih 6 u kategoriji

amaterskih pjevačkih zborova, 1 u kategoriji malih vokalnih sastava, 1 u kategoriji amaterskih

puhačkih orkestara i 1 u kategoriji amaterskih tamburaških orkestara. Stručno povjerenstvo u

sastavu: Srećko Bradić, Olja Jelaska i Dalibor Bukvić sastalo se 18. studenoga 2016. te su odlučili

dodijeliti sljedećih 6 nagrada: u kategoriji amaterskih pjevačkih zborova dodijeljene su dvije prve

nagrade u iznosu od 3.000,00 kn skladbama „Majka Maru“ (šifra: podravec) Jurice Hrenića te „Pisma

Dalmaciji“ (šifra: Gricula 5) Denija Pjanića. U istoj su kategoriji dodijeljene i dvije druge nagrade

skladbama „Šetala se Marica“ (šifra: RVN1005) Bernarda Kahlea i „Moja diridika“ (šifra: OBEDEDOM)

Davora Bobića. U kategoriji amaterskih malih vokalnih sastava nije dodijeljena nijedna nagrada. U

kategoriji amaterskih puhačkih orkestara 2. nagrada u iznosu od u iznosu od 4.000,00 kn dodijeljena

je skladbi „U zanosu“ (Šifra: 15.10.2016.) Marka Poklepovića. U kategoriji amaterskih tamburaških

orkestara 1. nagrada u iznosu od 4.500,00 kn dodijeljena je skladbi „Baranjske varijacije“ za

tamburaški orkestar (šifra: mobech 17) Matka Brekala. Nakon otkrivanja imena autora pod šiframa,

potpisani su autorski ugovori s nagrađenim autorima s iznosima u visini pojedinih nagrada.

Obzirom na manji broj skladbi pristiglih na Natječaj ove godine, neiskorišteni dio programskih

sredstava odobrenih od strane Ministarstva kulture Republike Hrvatske prenamijenjen je za tisak

dodatne skladbe nagrađene na ranijem Natječaju za nove skladbe Hrvatskog sabora kulture

(„Spiraling“ za puhački orkestar Ivana Božičevića). Više informacija o tome navodimo u poglavlju 3 -

Nakladnička djelatnost/Područje glazbe.

Natječaj za novi, neobjavljeni dramski tekst namijenjen amaterskim kazališnim skupinama

Hrvatski dramski amaterizam prisutan je i razvija se diljem Lijepe naše kroz djelovanje brojnih

hrvatskih amaterskih kazališta i udruga te je u okviru djelatnosti Hrvatskog sabora kulture najstarija,

Page 15: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

14

ali i veoma važna djelatnost sa značajnim rezultatima. Jedan od bitnih elemenata, nužnih za razvitak

djelatnosti, kvalitetni su dramski tekstovi. Njih pišu već afirmirani dramski spisatelji, ali i mladi pisci

koji su često članovi skupina koje uprizoruju i izvode njihova dramska ostvarenja. Natječaj za novi,

neobjavljeni dramski tekst veoma je poticajan za dramske pisce jer rezultira izvrsnim i kvalitetnim

tekstovima primjerenim radu kazališnih amatera, njime se jednako vrednuju sva 3 hrvatska narječja i

potiče njihovo njegovanje, a nagrađena djela obogaćuju hrvatski dramski repertoar i Kazališnu

biblioteku Hrvatskog sabora kulture. Natječaj je anoniman, odnosno autori svoja djela potpisuju

isključivo šifrom, kako bi selektor što objektivnije ocijenio pristigle radove i dodijelio nagrade

najboljim djelima, odnosno spisateljima (nakon što se otvore podaci iz šifrirane kuverte koja sadrži

osnovne podatke o autoru).

Na Natječaj Hrvatskog sabora kulture za novi, neobjavljeni dramski tekst namijenjen

amaterskim kazališnim skupinama raspisan u 2016. godini uz materijalnu potporu Ministarstva

kulture RH, pristigla su ukupno 22 dramska teksta. Sve pristigle dramske tekstove čitala je i

vrednovala teatrologinja i dramska pedagoginja Ozana Iveković.

Sukladno odluci stručne selektorice 1. nagrada u iznosu 2.000,00 kn bruto pripala je Teni

Orečić Tonković za tragikomediju „Prikaze“ prijavljenu pod šifrom 258, dok je 2. nagrada u iznosu

1.500,00 kn bruto dodijeljena Tanji Radović Ravnić za satiru „Amorov uzdisaj“ prijavljenu pod šifrom

ZAPORKA123.

Rezultati Natječaja objavljeni su na službenoj web stranici Hrvatskog sabora kulture, a

izvješće selektorice s osvrtima na sve prijavljene dramske tekstove te odlukom o nagradama

dostavljeno je svim prijavljenim autorima.

Nakon otkrivanja imena autora pod šiframa, s nagrađenim autoricama potpisani su i isplaćeni

autorski ugovori u visini pripadajućih (gore navedenih) nagrada, a nagrađeni dramski tekstovi

pohranjeni su u Kazališnoj biblioteci Hrvatskog sabora kulture i dostupni su članicama HSK-a za

izvođenje bez potraživanja autorske naknade, isključivo u nekomercijalne svrhe.

Page 16: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

15

3 - NAKLADNIČKA DJELATNOST

Područje glazbe

Tiskanje novih skladbi dobivenih natječajima

Zahvaljujući potpori Ministarstva kulture Republike Hrvatske u 2016. godini, Hrvatski sabor

kulture tiskao je ukupno 4 (četiri) nagrađene skladbe s provedenih Natječaja za nove skladbe

Hrvatskog sabora kulture, i to Ivan Božičević: „Bulbul Blues“ za tamburaški orkestar (Naklada: 70

komada), Tonći Ćićerić: „Morlački ples“ za simfonijski puhački orkestar (Naklada: 50 komada), Nikša

Njirić: „Pisme babe i matere“ za ženski zbor (Naklada: 100 komada) i Ivan Božičević: „Spiraling“ za

puhački orkestar (Naklada: 50 komada). Suradnik u skladateljskim redakcijama i pripremi za tisak

navedenih partitura bio je Andrej Skender iz Muzičke škole u Varaždinu, dok je naslovnice notnih

izdanja likovno oblikovala i za tisak pripremila Tina Bauer (Bauer studio). Tisak je ostvaren u tiskari

EDOK GRAFIKA j.d.o.o.

Područje folklora

Prema odluci Upravnog odbora donesenoj na sjednici 15. siječnja 2016., dobivena sredstva

Ministarstva kulture RH od otkupa knjige autorice Radojke Bagur: Nošnja u delti Neretve (tiskane u

2015.) u iznosu od 4.000,00 kn (20 knjiga po 200,00 kn, pristigla na žiro račun HSK-a 16. 11. 2015.),

uplaćena su 5. 2. 2016. na račun KUD-a Metković za pokrivanje troškova tiskanja spomenute knjige.

Područje književnog stvaralaštva

Nina Kovačić: PROLJETNI ČAJ / A SPRING TEA

Na prijedlog i zamolbu Nine Kovačić, članice HSK-a koja već

duži niz godina sudjeluje i zapažena je na natječajima i Susretima

hrvatskih zavičajnih književnika, te preporuku Stručnog savjeta za

književnost HSK-a (u sastavu: Božica Jelušić, književnica, dr. sc.

Sanja Nikčević, teatrologinja i kazališna kritičarka i Mirko Kovačević,

književnik), Upravni odbor HSK-a prihvatio je na svojoj 2. sjednici

održanoj 8. srpnja 2016. da Hrvatski sabor kulture bude izdavačem

stihozbirke Nine Kovačić Proljetni čaj / A spring tea (radni naslov:

Na vlati trave) uz financiranje svih troškova pripreme i tiska knjige

vlastitim sredstvima autorice.

Stručni savjet za književnost, nakon pregleda predloženog

rukopisa i popratnih materijala, dao je preporuku za njeno tiskanje

pod nakladništvom HSK-a zbog umjetničke vrijednosti i kvalitete

zbirke, a u prilog preporuci je i citat književnika i urednika Mirka

Kovačevića koji valorizira njezinu građu:

Page 17: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

16

(…) U stihovima Nine Kovačić odražava se iskrenost, svježina i punoća izričaja. Njezini haikui

su zaokruženi, jedinstveni, živi, uvjerljivi i dokaz su književne zrelosti i nesumnjivog talenta. Ona vidi i

osjeća ono što ljudi više ne primjećuju, od čega su se udaljili iako je baš tu, pored njih taj mikrokozmos

svakodnevne stvarnosti sadržane u malim običnim događajima.

Zbirka Proljetni čaj obuhvaća radove napisane u kratkoj formi japanske tradicijske poezije i

proze: haikue, senrjue, nekoliko haigi i dva haibuna na hrvatskom i engleskom jeziku te ilustracije

europski etablirane likovne umjetnice Maje Ettinger-Cecić. Tiskana je u 350 primjeraka na 196

stranica u tvrdom uvezu te je druga knjiga u Književnoj biblioteci Hrvatskog sabora kulture.

Promocija zbirke Proljetni čaj održana je 22. prosinca 2016. u Velikoj dvorani Hrvatskog

sabora kulture u Zagrebu. Zbirku i autoricu, uz prigodni program i interpretacije haikua, predstavili su

urednik Mirko Kovačević i Đurđa Vukelić Rožić, glavna urednica haiku časopisa Iris. Svečanost

promocije uveličao je nastup mlade gitaristice Nikoline Krupec. U ime nakladnika - HSK-a autorici je

čestitao i uputio prigodne riječi g. Zdravko Obradović, predsjednik Skupštine HSK-a. Program

promocije vodila je Martina Brumen.

Autorska djela (naslovi) najuspješnijih autora: Dean Ganza: Kapi svjetla

U području književnog stvaralaštva za 2016. godinu predložen je tisak zbirke pripovijedaka

„Kapi svjetla“ Deana Ganze, autora nagrađivanog na književnim natječajima HSK-a. Budući da za taj

program nisu odobrena zatražena financijska sredstva, program nije bilo moguće realizirati.

4 - STALNA STRUČNA I ORGANIZACIJSKA POMOĆ

Sustavnim praćenjem rada amaterskih skupina od strane stručnjaka za glazbeni, plesni i

dramski izražaj primijećeno je da se uz odgovarajuću i pravovremenu stručnu pomoć/savjet mogu

izbjeći mnogi umjetnički, stručni i organizacijski promašaji. U cilju prevencije mogućih pogrešnih

odluka (npr. krivog izbora koreografije, skladbe, kostima, instrumenata, autora, organizacije i

metodologije rada, akata…) Hrvatski sabor kulture pružao je županijskim zajednicama i pojedinim

kulturno-umjetničkim udrugama cjelogodišnji umjetničko-stručni i organizacijski servis. To su činili i

članovi stručnih savjeta Hrvatskog sabora kulture - uvaženi hrvatski stručnjaci, umjetnici, pedagozi i

stvaraoci, koji su i nadalje spremni aktivno se uključiti u pružanje ovakve pomoći. Tako je mnogim

amaterskim udrugama pružena stručna i organizacijska pomoć na „okruglim stolovima“ ili u

individualnim razgovorima pri županijskim i državnim smotrama, a od strane selektora, odnosno

članova stručnih povjerenstava. Osim navedenog, ansamblima je pružena stalna stručna i

organizacijska potpora (putem telefona i elektronske pošte, u prostorijama HSK-a ili odlaskom na

teren) od stručnih suradnika za kazališnu, književnu i likovnu kulturu Martine Brumen i prof. Mirka

Kovačevića, stručne suradnice za plesnu kulturu Valentine Dačnik, stručne suradnice za glazbenu

kulturu Srđane Vrsalović, operatera-dokumentariste Filipa Kovačevića i tajnika HSK-a Dražena

Jelavića.

Osim toga, potrebno je istaknuti novi oblik stručne i organizacijske pomoći koju nudi Hrvatski

sabor kulture jedinicama lokalne i regionalne samouprave, kao i svojim članicama u provođenju

obrazovanja stručnih voditelja.

Page 18: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

17

5 - NASTAVAK USTROJA HRVATSKOG SABORA KULTURE

5.1. Zakon o amaterskoj kulturi

Na sjednici Upravnog odbora HSK-a, održanoj 4. lipnja 2013. godine, donesena je jednoglasna

odluka da se Ministarstvu kulture RH predloži novi prijedlog - Zakon o tehničkoj kulturi kao mogući

nacrt za izradu Zakona o amaterskoj kulturi s ciljem prevladavanja krize kulturno-umjetničkog

amaterizma. Prema tom Zakonu, Hrvatski sabor kulture bi, kao nevladina udruga, preuzeo funkciju

najvišeg nacionalnog tijela amaterske kulture čija je djelatnost od značenja za promicanje svekolike

amaterske kulture u Republici Hrvatskoj. Osim toga, Zakonom bi se reguliralo osnivanje Zajednica

kulturno-umjetničkih udruga ili djelatnosti za područje županija i Grada Zagreba te poboljšalo

financiranje amaterske djelatnosti, uključivši i sredstva ostvarena od priređivanja igara na sreću i

zabavnih igara. Tek bi se na ovaj način postigle predispozicije za ostvarenje vizije HSK-a:

organizacijske mreže od dvadeset i jedne zajednice u kulturi za amaterske djelatnosti i njegove misije,

sustavnog ravnomjernog razvoja i očuvanja kulturno-umjetničkog amaterizma Republike Hrvatske.

Nastavno na zaključke sastanka održanog 7. srpnja 2015. u prostorijama Ministarstva kulture

RH, kojemu su nazočili zamjenik Ministra kulture RH Alen Kajmović, načelnik sektora za normativne i

upravno-pravne poslove mr. sc. Tomislav Jelić te Dejan Buvač i Dražen Jelavić ispred HSK-a, Hrvatski

sabor kulture predložio je Ministarstvu kulture Prijedlog članova Radne skupine za izradu Prijedloga

Zakona o amaterskoj kulturi u sastavu: Zdravko Obradović, dipl. ing., Dejan Buvač, Vesna Papac, prof.

njemačkog i španjolskog jezika, Josip Perčević, red. prof. mr. art. Josip Jerković, dirigent, dr. sc.

Stjepan Sremac, etnolog i etnokoreolog, prof. dr. sc. Sanja Nikčević, dr. sc. Grozdana Marošević, mag.

Igor Teršar (Slovenija) te Dražen Jelavić, prof.

Zakon o amaterskoj kulturi, uvršten u Prijedlog plana normativnih aktivnosti Ministarstva

kulture RH za 2015., a ne realiziran u skladu s njime, nije uvršten u isti Plan za 2016. i 2017. godinu.

5.2. Natječaj za osnaživanje kapaciteta novoosnovanih zajednica KUU-a

Budući da je ukidanjem općinskih odbora za kulturu amaterizam u Hrvatskoj izgubio

pouzdane organizacijske i financijske oslonce, pred dvadesetak godina započeo je Hrvatski sabor

kulture u suradnji sa županijama Republike Hrvatske osnivati županijske zajednice kulturno-

umjetničkih udruga. Rezultati novoosnovanih županijskih zajednica pokazali su razvitak kulturnih

djelatnosti, porast članstva i kvalitativnih programa, a i financijsko stanje postalo je bolje, jer županije

izdvajaju određena sredstva za vlastite zajednice. Aktivnije županijske zajednice, osim organiziranja

županijskih susreta i smotri amaterskog stvaralaštva, bave se i obrazovanjem priređujući seminare i

savjetovanja za članove KUD-ova i sekcija svoje županije. Kako članove i zamjenike Skupštine HSK-a

delegiraju županijske zajednice, vidljivo je da su one ne samo ozbiljni partner nego i nužna spona

Hrvatskog sabora kulture s rasprostranjenim udrugama i sekcijama diljem Hrvatske. Od 20 županija i

Grada Zagreba u 11 županija funkcioniraju županijske zajednice amaterskih kulturno-umjetničkih

udruga ili djelatnosti. Zbog razvitka i daljnjeg unapređivanja kulturno-umjetničkog amaterizma u

Hrvatskoj potrebno je uložiti još više nastojanja kako bi se zajednice osnovale u županijama gdje još

nisu osnovane ili su zamrle te bi se tako u potpunosti završio cjelovit ustroj hrvatskog kulturno-

umjetničkog amaterizma. Kako bi potaknuo osnivanje zajednica i izgradnju urušene kulturne mreže

amaterskih udruženja u Hrvatskoj (za navedeno ne postoji odgovarajuća zakonska legislativa koju

športske i tehničke zajednice ostvaruju), Hrvatski sabor kulture raspisao je 14. lipnja 2013. Natječaj za

osnaživanje kapaciteta novoosnovanih zajednica kulturno-umjetničkih udruga hrvatskih županija.

Ukupan natječajni fond iznosi 10.000,00 kn, a natječaj traje do njegovog ukupnog iskorištenja

(maksimalno 1 potpora). Novoosnovana zajednica može ostvariti maksimalnih 10.000,00 kn. Da bi

ostvarila natječajna sredstva, zajednica mora ispuniti sljedeće kriterije: biti osnovana nakon

Page 19: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

18

raspisivanja natječaja HSK-a, i to u onim županijama u kojima zajednice nisu osnovane ili su zamrle s

radom, ujediniti minimalno 15 udruga, i to iz najmanje tri različita amaterska izričaja (npr. puhački

orkestri, zborovi, mali vokalni sastavi, tamburaški orkestri, kazališna, folklorna, plesna skupina,

likovna sekcija…), priložiti rješenje o osnivanju nadležnog ureda državne uprave i zapisnik s osnivačke

skupštine zajednice, postati članicom HSK-a, priložiti kvalitetan i ostvariv program djelovanja i

financijski plan, ostvarena sredstava u iznosu od 10.000,00 kn namijeniti obrazovanju voditelja

udruga članica i iskoristiti ih za plaćanje autorskih honorara voditelja seminara, a za ostvarivanje

sredstava priložiti račun R1 u iznosu od 10.000,00 kn s opisom namjene (za organizaciju seminara).

Po realizaciji seminara zajednica treba poslati HSK-u financijsko i programsko izvješće za utrošena

sredstva, koje uključuje pregled troškova seminara, preslike računa i izvode poslovne banke o

utrošenim sredstvima. Potrebne dokumente za osnivanje zajednice (poziv za osnivačku sjednicu

skupštine, prijedlog statuta i poslovnik o radu skupštine) zainteresirane udruge mogu dobiti od

Hrvatskog sabora kulture. Do dana izrade ovog izvješća, na Natječaj nije pristigla niti jedna prijava.

5.3. Nastavak rada na osnivanju i revitalizaciji županijskih zajednica

U petak, 1. travnja 2016. godine u Sisku, u prostorijama Sisačko-moslavačke županije, održan

je sastanak kojemu su prisustvovali županijski pročelnik Upravnog odjela za prosvjetu, kulturu i šport

Darjan Vlahov, viša savjetnica Vlasta Mesić, Ljerka Čorak, Katica Tomac, Margareta Horžić, Marica

Cink, Valentina Dačnik i Dražen Jelavić, u svezi osnivanja Zajednice udruga u kulturi Sisačko-

moslavačke županije. Usuglašeno je kako je suštinska potreba osnivanje spomenute Zajednice na

nivou Sisačko-moslavačke županije te da će Županija inicirati njeno osnivanje po mogućnosti do lipnja

2016. godine.

U četvrtak, 23. lipnja 2016. u Rijeci, u

prostorijama Primorsko-goranske županije,

održan je sastanak na kojemu su sudjelovali

županijski pročelnik Upravnog odjela za

kulturu, sport i tehničku kulturu Primorsko-

goranske županije Valerij Jurešić, Doris

Kovačić, Šimun Dujmović, Srđana Vrsalović i

Dražen Jelavić, u cilju osnivanja Zajednice

KUU-a Primorsko-goranske županije.

Zaključak sastanka je, kako je istaknuo i sam

pročelnik Jurešić, da će Županija inicirati

osnivanje Zajednice udruga u kulturi

Primorsko-goranske županije u rujnu 2016., a

pritom će trebati i pomoć Hrvatskog sabora kulture.

5.4. Nastavak poboljšanja komunikacije s udrugama-članicama HSK-a

U 2016. godini nastavilo se raditi na poboljšanju komunikacije između Hrvatskog sabora

kulture i udruga članica. Nastavljeno je prikupljanje Upitnika (upućenog članicama u 2013. godini s

ciljem prikupljanja njihovih podataka: kontakt podaci, OIB, djelatnosti, kontakt podaci predsjednika,

tajnika i zastupnika udruge…) te ih je prikupljeno ukupno 632.

U 2014. godini pokrenut je i Newsletter Hrvatskog sabora kulture u cilju boljeg informiranja

članstva o aktivnostima i programima Hrvatskog sabora kulture. Uz Facebook i Internet stranicu

www.hrsk.hr, Newsletter (Mailchimp sustav) je dodatan način obavještavanja koji se pokazao

funkcionalnijim i boljim rješenjem nego obična elektronička pošta. U 2016. godini Newsletter se

koristio za slanje informacija o nacionalnim susretima i seminarima prema udrugama u članstvu HSK-

Page 20: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

19

a i Županijskim zajednicama te za kontakt s medijima za objavu vijesti o održanim manifestacijama u

organizaciji HSK-a. Pretplatnika na Newsletter HSK-a na dan 9. 12. 2016. ima 206.

Budući da još uvijek određeni broj članica HSK-a ne koristi Internet (elektronička pošta, web

stranica), komunikacija putem Interneta s njima nije moguća. Zbog toga je krajem 2014. godine

pokrenuta HSK SMS komunikacija s udrugama kao modernizirani vid komunikacije koji se smatra

nužnim u današnjem društvu (kratka i brza komunikacija). Na taj način u 2016. godini udruge su bile

obavještavane SMS porukom o određenom programu (najčešće su to bili seminari i radionice) u

organizaciji HSK-a te su za više informacija bile upućene na web stranicu www.hrsk.hr ili na stručnog

suradnika, ovisno o kojem programu se radilo.

Hrvatski sabor kulture će i u 2017. godini nastaviti prikupljati upitnike (radi ažuriranja

podataka i novog Zakona o udrugama) i e-mail adrese (Newsletter HSK-a).

6 - MANIFESTACIJE DRŽAVNOG ZNAČAJA

Na 10 manifestacija od nacionalnog značaja u organizaciji HSK-a sudjelovale su u 2016. godini

173 izabrane amaterske udruge/sekcije, 59 književnika i 4 samostalna likovna stvaratelja sa

sveukupno 4236 sudionika. Održane su u skladu s pravilima pojedinih manifestacija, usvojenim na

15. sjednici Upravnog odbora HSK-a održanoj 15. siječnja 2016. godine. Ulaz na njih bio je slobodan.

Svim sudionicima dodijeljena su priznanja Hrvatskog sabora kulture, najuspješnijima nagrade i poklon

paketi Podravke d.d., a zahvalnice partnerima. Po završetku izvedenih programa, održavani su okrugli

stolovi na kojima su članovi povjerenstava komentirali izvedene programe i razgovarali sa

sudionicima – voditeljima i ostalim članovima udruga. U cilju daljnjeg usavršavanja, svim sudionicima

proslijeđena su izvješća članova stručnih povjerenstava o njihovim izvedbama te link za preuzimanje

DVD snimke izvedenog programa i fotografija. Integralna izvješća članova povjerenstava dostavljena

su onim županijskim Zajednicama udruga odakle su dolazili sudionici manifestacija u cilju praćenja

njihova rada. Autorica promotivnih i programskih materijala bila je Tina Bauer iz Bauer studija. Video

sadržaje i fotografije izradila je tvrtka Red Ring d.o.o. Video snimke svih manifestacija HSK-a

objavljene su u cijelosti na Youtube kanalu HSK-a, a fotografije na službenoj web stranici HSK-a i

Facebooku profilu.

56. Festival hrvatskih kazališnih amatera

56. izdanje Festivala hrvatskih kazališnih

amatera – 56. FHKA održano je tijekom 6 dana u 2

grada: Pazinu, od 20. do 22. svibnja i Vodicama, od

27. do 29. svibnja 2016. u organizaciji Hrvatskog

sabora kulture, uz suorganizaciju Pučkog otvorenog

učilišta Pazin, Pučkog otvorenog učilišta Vodice i

Maistre d.d. kao suorganizatora i sponzora, te uz

materijalnu potporu Ministarstva kulture RH,

Šibensko-kninske županije, Grada Pazina, Grada

Vodica, supokroviteljstvo Turističke zajednice Grada

Vodica i donaciju Podravke d.d.

U prigodi Festivala Pazin i Vodice bili su mjesto

susreta najboljih hrvatskih amaterskih kazališta i

skupina koje su tijekom 6 festivalskih dana izvele

ukupno 22 predstave, odabrane u konkurenciji od

ukupno 180 prijavljenih u selekciju za ovogodišnji – 56. FHKA.

Page 21: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

20

Selekcije prijavljenih predstava održane su tijekom ožujka i travnja u 18 hrvatskih županija,

Gradu Zagrebu i na Smotri amaterskih kazališta Saveza Čeha u Republici Hrvatskoj. U selekcijama je

sudjelovalo više od 2500 sudionika – članova amaterskih kazališta i udruga iz gotovo cijele Hrvatske.

Odabir najboljih predstava za Festival vršilo je 7 selektora – izbornika Festivala: dr. sc.

Dubravka Crnojević Carić, glumica i teatrologinja, Ozana Iveković, teatrologinja i dramska

pedagoginja, dr. sc. Sanja Nikčević, teatrologinja i kazališna kritičarka, kazališni kritičari Gordana

Ostović i Igor Ružić te glumci Mirej Stanić i Joško Ševo.

Prvi dio 56. Festivala hrvatskih kazališnih amatera održan je u Spomen domu u Pazinu.

Na svečanom otvaranju 20. svibnja 2016. sudjelovali su g. Vladimir Torbica, pročelnik

Upravnog odjela za kulturu Istarske županije, gđa Mirjana Galant, zamjenica gradonačelnika Grada

Pazina, gđa Ines Kovačić Drndić, pomoćnica direktora operacija Maistre d.d. i g. Dražen Jelavić, tajnik

Hrvatskog sabora kulture, koji su prigodnim riječima pozdravili okupljene sudionike i publiku, a

svečano otvaranje Festivala uveličao je i nastup Harmonikaškog orkestra Glazbenog odjela Osnovne

škole Vladimira Nazora Pazin pod ravnanjem prof. Rožike Banov Mijandrušić.

Tijekom prvoga dijela 56. FHKA u Pazinu je odigrano 12 predstava s kojima su se predstavili:

Bjelovarsko kazalište – Skupina Bjelokaz 1 (H. C. Andersen: Mala sirena), Dramska sekcija KUD-a

„Požeška dolina“ iz Požege (Ivan Abibović: Jamac), Gradsko kazalište Đurđevac (Francis Veber: Večera

sa Carem), Dramska družina KUD-a „Naša lipa“ Tuhelj (Milan Grgić: Probudi se Kato), Baletni studio

Jastrebarsko (plesna predstava Čarobni dječji kutak), Dramska sekcija KUD-a „Đeram“ Viljevo (Tibor

Martan: Ogledi), Dramski studio DADA Kazališne družine Pinklec i Centar za mlade Čakovec (Saška

Rakef: ZOO, prema motivima romana Mi djeca s kolodvora ZOO!), Kazališna grupa Viktora Cara Emina

Rijeka (Luko Paljetak: Govori mi o Augusti), Zelinsko amatersko kazalište ZAMKA (Štefica Fanjek:

Audicija), Kazalište Nova scena Vinkovci (Pero Budak: Teštamenat), Plesni i baletni studio Doma

kulture Kristalna kocka vedrine Sisak (Alisa, plesna predstava prema bajci Lewisa Carolla Alisa u zemlji

čudesa).

Narednog vikenda, od 27. do 29. svibnja u Kulturnom centru Vodice održan je drugi dio

Festivala. Vodički dio FHKA svečano je otvorio g. Zoran Smolić, zamjenik Župana Šibensko-kninske

županije, a okupljene sudionike i publiku prigodnim su riječima pozdravili i gđa Gordana Birin,

ravnateljica Pučkog otvorenog učilišta Vodice i g. Dejan Buvač, predsjednik Upravnog odbora

Hrvatskog sabora kulture. Svečanom otvaranju nazočio je i g. Luka Lipić, zamjenik Gradonačelnice

Vodica. Program otvaranja obogatila je vodička klapa „Bunari“.

Tijekom 3 dana drugoga dijela 56. FHKA u Vodicama je odigrano 10 predstava u izvedbi:

Dramske amaterske družine Vodice (Tennessee Williams: Tramvaj zvan Žudnja), Kazališne

sekcije Češke besede Ljudevit Selo (Carlo Goldoni: Ribarske svađe), Kazališne družine „Štolcer“

Čakovec (Kristina Štebih: Ne izlazi bez čarapa), Satiričkog kazališta mladih Slavonski Brod (A. P. Čehov:

Svadbeni pir), Teatra Gaudeamus Centra KNAP iz Zagreba (Rebecca Agić: Scene na sceni), Amaterskog

kazališta Gospić (Luigi Pirandelllo: Žena sa cvijetom u ustima), Dramske skupine eRKaVe Zagreb

(August Strindberg: Gospođica Julija), Studentskog teatra Lero iz Dubrovnika (Antun Gleđević:

Skarestija od bumbaka), Sinjskog pučkog kazališta (Mate Matišić: Cinco i Marinko) i Dramske skupine

BABE iz Slunja (Nikola Butina: Umfal). Predstava Žene Amaterske kazališne družine „Kuntrata“ iz Sv.

Filipa i Jakova nije do kraja odigrana zbog tehničkih poteškoća skupine.

Svih 6 festivalskih dana i sve izvedene predstave hrvatskih amaterskih kazališta i skupina

pratilo je i vrednovalo tročlano Prosudbeno povjerenstvo u sastavu: Vesna Tominac Matačić, glumica,

Anica Tomić, redateljica i Igor Ružić, kazališni kritičar. Po završetku svakoga festivalskoga dana u

Pazinu i Vodicama (Dvorani Istra u pazinskom Spomen domu i Dvorani Lira u Kulturnom centru

Vodice) održavani su okrugli stolovi.

Page 22: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

21

Pogledavši sve predstave 56. FHKA, članovi Prosudbenog povjerenstva izvršili su odabir

najboljih predstava i donijeli odluke o nagradama i nominacijama u 8 kategorija koje su proglašene u

svečanoj završnici u Vodicama 29. svibnja 2016.

Svečanosti zatvaranja i dodjeli priznanja, zahvala i festivalskih nagrada prisustvovali su

sudionici, članovi Prosudbenog povjerenstva koji su proglasili nominacije i nagrade s obrazloženjima,

gđa Branka Juričev Martinčev, gradonačelnica Vodica, gđa Anita Franin Pećarica, direktorica

Turističke zajednice Grada Vodica, gđa Gordana Birin, ravnateljica Pučkog otvorenog učilišta Vodice,

članovi Upravnog odbora Hrvatskog sabora kulture gđa Ana Pirović i g. Milan Ostović te gđa Martina

Brumen, stručna suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu u HSK-u.

Proglašenjem i dodjelom nagrada završen je bogati šestodnevni program 56. Festivala

hrvatskih kazališnih amatera u kojem je sudjelovalo više od 400 sudionika – glumaca, redatelja,

voditelja i ostalih članova amaterskih kazališta i sekcija s više od 150 djece i mladih.

U prigodi Festivala tiskani su i programski materijali: plakati, programski letci i programske

knjižice s opisima predstava i informacijama o kazališnim grupama – sudionicama Festivala.

Medijski pokrovitelji 56. FHKA - Radio Istra, Šibenski list, Radio Šibenik i Radio Ritam Šibenik

pratili su i izvještavali o festivalskom programu. Prilog o Festivalu s najavom programa emitiran je u

TV emisijama Sve po malo – TV Istra (20. 5. 2016.) i Dobro jutro, Hrvatska – HRT 1 (26. 5. 2016.).

Također, program Festivala medijski su popratili i Slobodna Dalmacija, Glas Istre, Večernji list,

Novi list, Hrvatski fokus, Šibenik IN, KulturIstra te ostale lokalne tiskovine, Internet portali i radio

postaje.

Sukladno odlukama Prosudbenog povjerenstva u završnici Festivala proglašene su sljedeće

nominacije i nagrade:

Za najbolju predstavu u cjelini nominirane su predstave: ZOO! Dramskog studija DADA

Kazališne družine Pinklec i Centra za mlade Čakovec (prema motivima romana Saške Rakef: Mi djeca s

kolodvora ZOO!, režija: Davor Dokleja), Teštamenat u izvedbi Kazališta Nova scena Vinkovci (tekst:

Pero Budak, režija: Andrijana Raguž) te Ne izlazi bez čarapa Kazališne družine “Štolcer” Čakovec

Nagrada za najbolju predstavu 56. FHKA pripala je Dramskom studiju DADA Kazališne družine

Pinklec i Centru za mlade Čakovec za predstavu ZOO!

Za najbolju režiju nominirani su: Davor Dokleja za režiju predstave ZOO! Dramskog studija

DADA Kazališne družine Pinklec i Centra za mlade Čakovec, Andrijana Raguž za režiju predstave

Teštamenat u izvedbi Kazališta Nova scena, Vinkovci te Dejan Buvač za režiju predstave Ne izlazi bez

čarapa Kazališne družine „Štolcer“ Čakovec

Nagradu za najbolju režiju dobio je Dejan Buvač za režiju predstave Ne izlazi bez čarapa u

izvedbi Kazališne družine „Štolcer“ Čakovec

Za najbolji novi dramski tekst ili prilagodbu nominirani su: Kristina Štebih za dramski tekst Ne

izlazi bez čarapa u izvedbi Kazališne družine „Štolcer” Čakovec, Davor Mojaš za adaptaciju teksta

Antuna Gleđevića Skarestija od bumbaka u izvedbi Studentskog teatra „Lero“ Dubrovnik te Nikola

Butina za dramski tekst Umfal u izvedbi Dramske skupine BABE Slunj.

Nagrada za najbolji novi dramski tekst pripala je Kristini Štebih za originalni dramski tekst Ne

izlazi bez čarapa u izvedbi Kazališne družine „Štolcer” Čakovec.

Za najbolju glavnu žensku ulogu nominirane su: Kristina Štebih za ulogu Fijolične Treze u

predstavi Ne izlazi bez čarapa Kazališne družine “Štolcer” Čakovec, Nikola Butina za ulogu Babe Kaje u

predstavi Umfal Dramske skupine BABE, Slunj te Mirjana Galić za ulogu Kike u predstavi Teštamenat

Kazališta Nova scena, Vinkovci

Nagradu za glavnu žensku ulogu dobio je Nikola Butina za ulogu Babe Kaje u predstavi Umfal

Dramske skupine BABE, Slunj.

Page 23: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

22

Za najbolju glavnu mušku ulogu nominirani su: Željko Mandić za ulogu Ljudana u predstavi

Teštamenat Kazališta Nova scena, Vinkovci, Damirka Vuković za ulogu Helinanda u predstavi Govori

mi o Augusti Kazališne grupe Viktora Cara Emina iz Rijeke i Željko Viculin za ulogu Cinca u predstavi

Cinco i Marinko Sinjskog pučkog kazališta

Nagradu za glavnu mušku ulogu dobio je Željko Mandić za ulogu Ljudana u predstavi

Teštamenat Kazališta Nova scena, Vinkovci.

Za najbolju sporednu žensku ulogu nominirane su: Lucia Luque Akrap za ulogu Kristine u

predstavi Gospođica Julija Dramske skupine eRKaVe - Zagreb, Jelena Sadrić za ulogu Babe u predstavi

Teštamenat Kazališta Nova scena, Vinkovci i Martina Tabula za ulogu Stelle u predstavi Tramvaj zvan

Žudnja Dramske amaterske družine POU-a Vodice

Nagrada za najbolju sporednu žensku pripala je Luciji Luque Akrap za ulogu Kristine u

predstavi Gospođica Julija u izvedbi zagrebačke Dramske skupine eRKaVe.

Za najbolju sporednu mušku ulogu nominirani su: Ivan-Goran Herman za ulogu Bogeca u

predstavi Ne izlazi bez čarapa Kazališne družine „Štolcer“ Čakovec, Ivan Simon za ulogu Ludonje u

predstavi Teštamenat Kazališta Nova scena, Vinkovci te Domagoj Ivanković za ulogu Joce također u

predstavi Teštamenat Kazališta Nova scena, Vinkovci.

Nagradu za najbolju sporednu mušku ulogu dobio je Ivan Simon za ulogu Ludonje u predstavi

Teštamenat u režiji Andrijane Raguž.

Nagrada za njegovanje kulturne baštine pripala je Kazalištu Nova scena, Vinkovci za

predstavu Teštamenat u režiji Andrijane Raguž, dok Nagrada za inventivnost nije dodijeljena.

Međunarodni dio 56. FHKA održan je u Vodicama, 28. i 29. svibnja 2016. pod nazivom 12.

Međunarodni festival amaterskih kazališta „Jadran 2016.“ (v. poglavlje Međunarodne kulturne

suradnje).

49. Susret hrvatskih pjevačkih zborova

49. Susret hrvatskih

pjevačkih zborova održan je 8. i 9.

listopada 2016. u organizaciji

Hrvatskog sabora kulture uz

materijalnu potporu Ministarstva

kulture Republike Hrvatske, a pod

pokroviteljstvom Istarske županije.

Susret zborova, nakon 12 godina

održavanja u Gradu Novigradu-

Cittanova, zbog produkcijskih je poteškoća (rekonstrukcija koncertne dvorane u Novigradu)

premješten u Grad Rovinj. Dvodnevni program 49. Susreta zborova, sastavljen od natjecateljskog i

revijalnog dijela, održan je u prostorima koncertne dvorane Adris i Bivše tvornice duhana Rovinj uz

pomoć suorganizatora - tvrtke Maistra d.d. koja je uvelike pomogla organizaciji Susreta (ustupanjem

koncertnih prostora i cjelovitom tehničkom podrškom). Suorganizaciju Susreta potpisuju i HDS-ZAMP,

dok su supokrovitelji Susreta Grad Rovinj i Turistička zajednica Grada Rovinja. Susret su i ove godine

snimili i medijski popratili Hrvatski radio i TV Istra. Susret hrvatskih pjevačkih zborova zborski je

festival od nacionalne važnosti s dugogodišnjom tradicijom koji okuplja najbolje hrvatske zborove.

Ova je manifestacija zamišljena kao natjecanje i susret ljubitelja zborskog pjevanja koju Hrvatski

sabor kulture kontinuirano održava od 1968. godine, s ciljem okupljanja i poticanja amatera i

njihovog sustavnog razvoja. Na Susretu nastupaju zborovi koji su svoj nastup morali izboriti

pobjedom na županijskim smotrama ili samostalnim nastupom pred selektorima tijekom godine. Više

od 500 pjevača koji redovito sudjeluju u programu Susreta temeljenom na izlučnim županijskim

Page 24: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

23

natjecanjima, pokazatelj su aktivnosti glazbenog amaterizma u većem dijelu RH, te njihovoj potrebi

za predstavljanjem i vrednovanjem na nacionalnoj razini. Vrijednosti ovog Susreta doprinosi njegovo

sustavno prezentiranje i očuvanje hrvatske zborske glazbene baštine te mogućnost prezentacije

suvremenih djela. Osim toga, redovito amatersko bavljenje glazbom u mnogim je područjima

Hrvatske ključno u smislu održavanja društvenog i kulturnog života, a mogućnost nastupa zborova na

nacionalnom Susretu motivacija je za daljnje djelovanje i prezentiranje svojeg stvaralaštva pred

najboljim zborovima iz cijele Hrvatske. Izbor zborova sudionika ovogodišnjeg Susreta rezultat je

ukupno 11 selekcija na kojima je unutar 8 županijskih smotri i 3 samostalna preslušavanja u

konkurenciji nastupilo ukupno 39 zborova.

Smotre i preslušavanja održani su prema sljedećem rasporedu: 7. 5. 2016., Zagreb, 39. susreti

zagrebačkih glazbenih amatera (Selektor: Zlatan Sindičić), 5. 6. 2016., Zaprešić, 17. Susret pjevačkih

zborova i malih vokalnih sastava Zagrebačke županije (Selektor: Luka Vukšić), 8. 6. 2016., Daruvar,

Smotra puhačkih orkestara i 19. smotra pjevačkih zborova Bjelovarsko-bilogorske županije (Selektor:

Robert Homen), 11. 6. 2016., Križevci, 17. Smotra zborova pjevačkih zborova i 13. smotra malih

pjevačkih sastava Koprivničko-križevačke županije (Selektor: Luka Vukšić), 12. 6. 2016., Zabok, 22.

Smotra zborova Krapinsko-zagorske županije (Selektor: Luka Vukšić), 12. 6. 2016. Karlovac, 51.

smotra pjevačkih zborova i vokalnih grupa Karlovačke županije (Selektor: Branko Ivanković), 12. 6.

2016., Varaždin, 13. županijska smotra pjevačkih zborova i malih vokalnih sastava Varaždinske

županije (Selektor: Krešimir Batinić), 12. 6. 2016., Sveta Marija, 18. smotra pjevačkih zborova i

vokalnih skupina Međimurja (Selektor: Zlatan Sindičić), 4. 6. 2016., Zagreb, samostalno preslušavanje,

Hrvatsko pjevačko glazbeno društvo „Zoranić“ (Selektor: Zlatan Sindičić), 15. 6. 2016., Petrinja,

samostalno preslušavanje, Hrvatsko pjevačko društvo „Slavulj“, Petrinja (Selektor: Zlatan Sindičić), 21.

6. 2016., Matulji, samostalno preslušavanje, KUD „Učka“, Matulji (Selektor: Igor Vlajnić).

Ocjenama stručnih selektora odabrani su sljedeći sudionici 49. Susreta: Kulturno-umjetničko

društvo „Rudolf Rajter“, Ivanec, Djevojački zbor PHPD-a „Zora“, Karlovac, Hrvatsko pjevačko društvo

„Kalnik“, Križevci, Mješoviti pjevački zbor „Emil Cossetto“, Zagreb, Djevojački zbor „Cantus ante

omnia“, Zagreb, Mješoviti pjevački zbor KUEU-e „Kaj“, Zlatar Bistrica, Mješoviti zbor KUD-a

„Graničar“, Garešnica, Mješoviti pjevački zbor KUD-a „Ban Josip Jelačić“, Zaprešić, Ženski zbor KUD-a

„Učka“, Matulji, Hrvatsko pjevačko društvo „Slavulj“, Petrinja i Pjevački zbor „Josip Štolcer Slavenski“,

Čakovec, Hrvatsko pjevačko glazbeno društvo „Zoranić“, Zadar (Napomena: Zbor je zbog financijskih

okolnosti finalno odustao od nastupa na 49. Susretu hrvatskih pjevačkih zborova). Službeni program

Susreta započeo je svečanim otvorenjem u koncertnoj dvorani Adris u subotu, 8. listopada u 17 h. U

njemu su sudjelovali g. Dražen Jelavić, tajnik Hrvatskog sabora kulture, g. Vladimir Torbica, pročelnik

Upravnog odjela za kulturu Istarske županije i predsjednik Gradskog vijeća Grada Novigrada, g. Gábor

Móczár, predsjednik Europskog zborskog udruženja – Europa Cantat i g. Davor Trupković, pomoćnik

Ministra kulture RH g. Zlatka Hasanbegovića koji je ujedno i otvorio Susret. Uz spomenute govornike,

kao gosti na Susretu sudjelovali su partneri Hrvatskog sabora kulture, g. Darjan Vlahov, pročelnik

Upravnog odjela za prosvjetu, kulturu i šport Sisačko-moslavačke županije, g. Memli Kelmendi

(Republika Kosovo), skladatelj i dirigent te gđa Mihela Jagodic, stručna suradnica za zborsku glazbu

Javnog sklada za kulturne dejavnosti Republike Slovenije (članovi Europskog zborskog udruženja –

Europa Cantat). Predstavnici međunarodnih institucija govore o dobrim vezama Hrvatskog sabora

kulture s njihovim međunarodnim partnerima koji se odnose na međunarodnu razmjenu zborova i

stručnjaka. Poglavito preko članstva u Europskom zborskom udruženju-Europa Cantat, čije su

vrijednosti i načela uvedeni i u programski okvir 49. Susreta, isto kao i prepoznatljive i korisne prakse

kao što je zajedničko pjevanje te mogućnost međunarodne suradnje zborova (gostovanja naših

zborova u zemljama članicama i recipročno) – Gostovanje Akademskog pjevačkog zbora iz Maribora

(Slovenija) na 49. Susretu. Uz zbor iz Maribora koji je nastupio na vrhuncu 1. koncertnog dana, kao

Page 25: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

24

gosti 49. Susreta nastupili su Zbor KUD-a „Marco Garbin“ Zajednice Talijana „Pino Budicin“ koji je

uveličao svečanost otvorenja Susreta, te Komorni zbor „Rubino“ iz Rovinja koji je nastupio u

revijalnom dijelu programa. Nakon svečanog otvorenja, održan je natjecateljski dio Susreta u kojem

su sudjelovali svi odabrani sudionici Susreta s odabranim programom u trajanju od 8 do 12 minuta

(prema Pravilima Susreta). Revijalni dio Susreta održan je u prostoru bivše Tvornice duhana Rovinj u

nedjelju od 11 sati. Tada su se rovinjskoj publici zborovi predstavili u opuštenijoj atmosferi s

programom djela koji uključuju zborske skladbe jazz, folklornog, pop i drugih izričaja, kulminirajući u

zajedničkoj izvedbi svih 500 sudionika, pod ravnanjem člana stručnog povjerenstva Roberta Homena.

Natjecateljski dio pratili su članovi stručnog povjerenstva u sastavu Josip Jerković, Tomislav Fačini i

Robert Homen, koji su odlučili o dodijeliti sljedeće nagrade zasluženim zborovima:

1. nagradu Hrvatskog sabora kulture i nastup na Razglednici 6 kulturno-umjetničkog

amaterizma RH osvojio je Pjevački zbor „Josip Štolcer Slavenski“ Čakovec (Senka Bašek-Šamec,

dirigentica), 2. nagradu Hrvatskog sabora kulture osvojio je Ženski zbor „Cantus ante omnia“, Zagreb

(Snežana Ponoš, dirigentica), 3. nagradu Hrvatskog sabora kulture osvojio je Djevojački zbor PHPD-a

„Zora“, Karlovac (Radmila Bocek, dirigentica). Posebno mjesto na 49. Susretu pjevačkih zborova imala

su djela hrvatskih skladatelja kao što su Z. Grgošević. I. Kuljerić, E. Cossetto (4), M. Demović, B.

Papandopulo, F. Dugan, R. Matz, B. Starc (2), J. Kaplan, I. M. Ronjgov te obrađivači V. Žganec, D. Gjini,

J. Ćaleta, K. Benko, M. Buljan. Od ukupno 66 skladbi na programu Susreta, izvedeno je čak 30 skladbi

hrvatskih autora. Upravo stoga, Hrvatsko društvo skladatelja namijenilo je jednom zboru po odabiru

Stručnog povjerenstva posebnu Nagradu za najbolju izvedbu djela hrvatskog skladatelja koju je u

prigodi 49. izdanja Susreta osvojio Ženski pjevački zbor KUD-a „Učka“ Matulji za izvedbu skladbe Pod

Učkun kućice bele Ivana Matetića Ronjgova (Saša Matovina, dirigent). Posebnu nagradu za

najuspješniju izvedbu revijalnog dijela programa, o kojoj je odlučila komisija sastavljena od dvanaest

predstavnika zborova osvojio je Ženski zbor „Cantus ante omnia“, Zagreb (Snežana Ponoš,

dirigentica). Nakon održanog natjecateljskog programa, u TN Amarin gdje su sudionici bili smješteni,

održan je Okrugli stol.

49. Susret svečano je završen tradicionalnim zajedničkim pjevanjem pod ravnanjem Roberta

Homena, nakon čega su svim zborovima dodijeljena priznanja za sudjelovanje te nagrade

najuspješnijima. Susret su službeno zatvorili g. Dražen Jelavić, tajnik Hrvatskog sabora kulture i gđa

Ines Kovačić Drndić, predstavnica tvrtke Maistra d.d., glavnog suorganizatora 49. Susreta zborova.

Tijekom festivalskog vikenda raznovrstan i zanimljiv zborski program uz sudionike pratila je i rovinjska

publika za koju je ulaz na koncerte bio slobodan. Oba dana popunjenost dvorana (Adris sa 300 mjesta

i exTDR s 500 mjesta) bila je izvrsna. Susret je vodio Vladimir Pernić, a u cijelosti snimio te medijski

popratio Hrvatski radio. Također, Susret je medijski prezentiran u nizu emisija „Amaterska glazba i

stvaralaštvo“ na HR 3 urednice Maje Martinec, zatim u emisiji „Baština“ autorice i urednice Mirjane

Žugec-Pavičić i županijskom dnevniku Radija Pule te u okviru emisije „Putujmo regijom“ na TV Istri.

30. Susret hrvatskih puhačkih orkestara

U subotu i nedjelju, 11. i 12. lipnja 2016. u gradu Novom Vinodolskom održan je jubilarni 30.

Susret hrvatskih puhačkih orkestara pod pokroviteljstvom Županije primorsko-goranske, a uz potporu

Ministarstva kulture RH, Grada Novog Vinodolskog, Grada Crikvenice, Centra za kulturu Grada Novog

Vinodolskog, Hrvatskog društva skladatelja HDS-ZAMP, TZ Grada Novog Vinodolskog, TZ Grada

Crikvenice, TZ Primorsko-goranske županije te tvrtke Jadran d.d. Crikvenica. Nositelj organizacije 30.

Susreta je Hrvatski sabor kulture. Programske odrednice Susreta pripremila je stručna služba u

suradnji sa Stručnim savjetom za puhačku glazbu Hrvatskog sabora kulture Mladenom Tarbukom,

Šimom Vulelijom i Mirom Saje tijekom 2015. godine. Prema Pravilima Susreta, pravo nastupa na 30.

Susretu hrvatskih puhačkih orkestara ostvarili su najuspješniji predstavnici B i C kategorije

Page 26: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

25

koncertnog programa s održanih 10 županijskih i regionalnih/selekcijskih smotri, na kojima je

nastupilo 54 orkestra s ukupno 1877 glazbenika. Županijske i regionalne smotre održane su po

sljedećem rasporedu: 10.4.2016., Karlovac, 17. smotra puhačkih orkestara Karlovačke županije

(Organizatori: ZAKUD Karlovačke županije i ZOAKD Karlovac, Selektor: Šime Vulelija), 17.4.2016.,

Imotski, 8. smotra puhačkih orkestara Splitsko-dalmatinske županije (Organizatori: Zajednica

puhačkih orkestara Splitsko-dalmatinske županije, Selektor: Hari Zlodre), 20.4.2016., Grad Zagreb, 39.

susreti zagrebačkih glazbenih amatera, Susret tamburaških i puhačkih orkestara (Organizatori:

Centar za kulturu Trešnjevka, Zagrebački glazbeni podij, Selektor: Marko Poklepović), 23.4.2016.,

Đurđevac, 17. županijska smotra puhačkih orkestara Koprivničko-križevačke županije (Organizatori:

ZKUU Koprivničko-križevačke županije, Selektor: Šime Vulelija), 24.4.2016., Tuhelj, 22.

revijalno/natjecateljska smotra puhačkih orkestara Krapinsko-zagorske županije (Organizator: ZAKUU

Krapinsko-zagorske županije, Selektor: Miro Saje), 24.4.2016., Vrbovec, 29. susreti puhačkih orkestara

Zagrebačke županije (Organizatori: Limena glazba i mažoretkinje Vrbovec, Selektor: Šime Vulelija),

30.4.2016., Dekanovec, Selekcijski koncert/predsmotra puhačkih orkestara i limenih glazbi

Međimurske županije (23. smotra puhačkih orkestara i limenih glazbi Međimurske županije održana

je 15.5.2016.) (Organizatori: Puhački orkestar Općine Dekanovec, Selektor: Šime Vulelija), 8.5.2016.,

Đakovo, 37. smotra puhačkih orkestara Saveza amaterskih puhačkih orkestara Slavonije i Baranje

(Organizatori: Savez amaterskih puhačkih orkestara Slavonije i Baranje, Selektor: Vanja Lisjak),

8.5.2016., Daruvar, 15. Smotra puhačkih orkestara i 19. smotra zborova Bjelovarsko-bilogorske

županije (Organizatori: ZKUU Bjelovarsko-bilogorske županije, Selektor: Robert Homen), 08.5.2016.,

Lepoglava, 12. županijska smotra puhačkih orkestara Varaždinske županije (Organizatori: ZKUU

Varaždinske županije, Selektor: Šime Vulelija).

S održanih županijskih smotri stručni selektori su za nastup na 30. Susretu delegirali ukupno

18 puhačkih orkestara B i C kategorije koncertnog programa. Osim ocjenjivačke uloge, selektori su

odigrali važnu pedagošku ulogu na smotrama gdje su održali razgovore s dirigentima i predstavnicima

orkestara o njihovim izvedbama te im dali niz uputa za bolju izvedbu skladbi na programu i metodici

rada s orkestrom, kao i podnijeli pisano izvješće o održanim smotrama i pojedinačnim izvedbama

orkestara. Na 30. Susretu hrvatskih puhačkih orkestara nastupilo je više od 850 glazbenika (iz 18

orkestara iz Hrvatske i 1 orkestra iz Slovenije), od kojih 250 ima manje od 18 godina, što govori o

važnosti puhačkog amaterizma u odgoju, obrazovanju i socijalizaciji mladih kroz glazbu i razvoju

njihove kreativnosti. Natjecateljski dio programa, u kojem je nastupilo 9 orkestara u C i 9 orkestara u

B kategoriji koncertnog programa, održan je u Domu kulture u Novom Vinodolskom, dok su revijalni

nastupi orkestara u obliku promenadnih koncerata, iako predviđeni na gradskim trgovima u Novom

Vinodolskom, Crikvenici i Selcu, održani samo u Novom Vinodolskom i Selcu zbog nepovoljnih

vremenskih uvjeta. Prvog dana Susreta, 11. lipnja predstavila su se 2 orkestra iz B kategorije i 9

orkestara iz C kategorije koncertnog programa koji dolaze iz Solina, Karlovca, Kašine, Virja, Preloga,

Ogulina, Stankova, Daruvara, Kils-Kose, Krapine i Virovitice, dok je 12. lipnja nastupilo 7 orkestara B

kategorije koncertnog programa koji dolaze iz Zagreba, Zaprešića, Kaštel-Lukšića, Dekanovca, Tuhlja,

Page 27: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

26

Lepoglave i Zaboka. Sudionici 30. Susreta u B kategoriji koncertnog programa bili su Gradska glazba

„Zvonimir“, Solin, Gradski puhački orkestar Zabok, Hrvatsko glazbeno društvo „Biranj“ Kaštel Lukšić,

Limena glazba Dekanovec, Limena glazba Lepoglava, Puhački orkestar „Lipa“ Tuhelj, Puhački orkestar

Grada Karlovca, Puhački orkestar Zaprešić, Puhački orkestar ZET-a, Grad Zagreb. U C kategoriji

koncertnog programa nastupili su Gradska glazba Virovitica, Gradska limena glazba Daruvar 1922.,

Gradski puhački orkestar Krapina, Kulturno glazbeno društvo „Mosor“ Klis-Kosa, Limena glazba DVD-a

Virje, Puhački orkestar DVD-a Kašina, Grad Zagreb, Puhački orkestar DVD-a Ogulin, Puhački orkestar

DVD-a Stankovo, Puhački orkestar Grada Preloga. Kao gosti Susreta nastupili su Godba Bohinj,

Sopilaši KUD-a „Ilija Dorčić“ i Pučki pjevači iz Novog Vinodolskog.

Ovogodišnji izjednačen broj orkestara u B i C kategoriji govori o većoj zainteresiranosti i

kvaliteti rada orkestara na terenu te višem stupnju obrazovanja dirigenata koji vode amaterske

orkestre, od kojih neki osvajaju i visoke nagrade na europskim i svjetskim natjecanjima puhačkih

orkestara. Tomu je rezultat ukupno raznolikiji i bolje odabran repertoar te zamjetno viša kvaliteta

izvedbe orkestara na 30. Susretu. Visoku razinu muziciranja orkestara potvrdilo je i Stručno

povjerenstvo u sastavu Filip Pavišić (predsjednik), Ivan Josip Skender i Marin Zokić, koji su pratili i

vrednovali nastupe svih orkestara, vodeći se elementima izbora, (koncepcije) programa, intonacije,

dinamike, interpretacije, ritma i općeg dojma. Stručno povjerenstvo donijelo je odluku o

najuspješnijim orkestrima Susreta nagrađenima vrijednim instrumentima koje su osigurali ekskluzivni

sponzori tvrtke: Euro-Unit d.o.o., Yamaha Music Europe i Lion Style. U B kategoriji, 1. nagradu

(Klarinet - Yamaha) i nastup na Razglednici 6 kulturno-umjetničkog amaterizma RH osvojilo je

Hrvatsko glazbeno društvo „Biranj“ Kaštel Lukšić (Jurica Karuza, dirigent), 2. nagradu (Truba -

Yamaha) osvojio je Puhački orkestar „Lipa“ Tuhelj (Ivan Kšenek, dirigent), 3. nagradu (Poklon paket

Euro-Unit d.o.o.) osvojila je Gradska glazba „Zvonimir“ Solin (Tonći Ćićerić, dirigent). U C kategoriji, 1.

nagradu (Klarinet - Yamaha) osvojilo je Kulturno glazbeno društvo „Mosor“, Klis Kosa (Siniša Hrga,

dirigent), 2. nagradu (Truba - Yamaha) osvojio je Gradski puhački orkestar Krapina (Branko Cvrtila,

dirigent), 3. nagradu (Poklon paket Euro-Unit d.o.o.) osvojio je Puhački orkestar DVD-a Stankovo

(Dragutin Fabijanić, dirigent). Nagradu Hrvatskog društva skladatelja za najbolju izvedbu djela

hrvatskog autora zaslužilo je Hrvatsko glazbeno društvo „Biranj“ za djelo „P.U.H.“ Ivana Božičevića.

Bogati program Susreta odvijao se tijekom dva koncertna dana počevši zajedničkim

muziciranjem svih orkestara u subotu, 11. lipnja u 15 sati na Trgu Ivana Mažuranića u Novom

Vinodolskom. Tom su prigodom izvedene dvije skladbe („Rudar“ Daniela Požgaja i „Dixie Parade“

Willija Löfflera) pod ravnanjem Marka Bobičanca, dirigenta Gradskog puhačkog orkestra Zabok, koji

je prošle godine s orkestrom Limena glazba KUD-a Sv. Ana Rozga osvojio 2. nagradu u A kategoriji

koncertnog programa. Službeni dio Susreta započeo je u 16 sati u Domu kulture svečanim otvaranjem

u kojem su sudjelovali Gradska glazba „Zvonimir“ iz Solina, Sopilaši KUD-a „Ilija Dorčić“ i pučki pjevači

iz Novog Vinodolskog. Susret je, nakon obraćanja g. Dejana Buvača, predsjednika Upravnog odbora

Hrvatskog sabora kulture, otvorio gradonačelnik Novog Vinodolskog g. Velimir Piškulić. Uslijedio je

natjecateljski program u kojem su sudjelovali orkestri B i C kategorije programa. Koncertni dio drugog

dana Susreta započeo je u 10:30 sati, a njegovom vrhuncu nastupila je Godba Bohinj pod ravnanjem

Marka Žirovnika kao gosti programa. Njihovo je gostovanje dio suradnje Hrvatskog sabora kulture i

Javnog sklada za kulturne dejavnosti Republike Slovenije, koji također organizira koncerte

najuspješnijih hrvatskih orkestara u Sloveniji. Orkestar se predstavio s djelima Andreja Smoleja,

Slavka i Vilka Avsenika te Wolfganga Wössnera. Prema Pravilima Susreta, orkestri B kategorije morali

su izvesti program sastavljen od obvezne skladbe (Alfred Reed: „A Little Concert Suite“), jedne

skladbe hrvatskog autora te jedne skladbe stranog autora iz popisa skladbi za Susret koje je propisao

Stručni savjet, dok se C kategorija temeljila na slobodno odabranim programima orkestara u trajanju

od 10 do 15 minuta s obveznom izvedbom minimalno jedne skladbe hrvatskog autora. Na Susretu su

Page 28: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

27

koncertni programi orkestara obilovali hrvatskom glazbom te su izvedene skladbe Ive Tijardovića,

Marka Poklepovića, Augusta Putareka, Josipa Pankarića, Ivice Krajača, Miljenka Prohaske, Tomislava

Uhlika, Ivana Zajca, Jakova Gotovca, Đele Jusića, Marija Komazina i Ivana Božičevića. Ostatak

programa činila su djela Reeda, Reinekea, Roosta, Swearingena, Wassona, de Haana, Nilssona,

Fransena, Appermonta i mnogih drugih, čineći dvodnevni Susret glazbeno raznolikim te atraktivnim

za publiku koja je ispunjavala dvoranu Doma kulture u Novom Vinodolskom. Procjena je kako je

tijekom dva koncertna dana koncertni program pratilo preko 800 posjetitelja, kojima je ulaz bio

slobodan.

Susret je završio svečanom dodjelom priznanja i nagrada u kojoj su sudjelovali članovi

Stručnog povjerenstva, g. Marko Poklepović, predstavnik Hrvatskog društva skladatelja, g. Dejan

Buvač, predsjednik Upravnog odbora Hrvatskog sabora kulture i g. Dražen Jelavić, tajnik HSK-a.

Nakon svečanosti dodjele priznanja i nagrada, Susret su zatvorili g. Milan Ostović, član Upravnog

odbora Hrvatskog sabora kulture, g. Valerij Jurešić, pročelnik Upravnog odjela za kulturu, sport i

tehničku kulturu Primorsko-goranske županije i g. Mario Butorac, ravnatelj Centra za kulturu Grada

Novog Vinodolskog.

Usprkos kišnom vremenu, već tradicionalno su održani promenadni koncerti orkestara

sudionika u Novom Vinodolskom i Selcu s revijalnim programom, u subotu, 11. lipnja od 19 h i u

nedjelju, 12. lipnja od 10:30 h. Tom su prigodom orkestri izveli programe poznatih skladbi i marševa

prema slobodnom izboru, popularizirajući i promovirajući puhačku glazbu, uključujući veći broj

publike izvan klasičnog koncertnog prostora Doma kulture.

Program Susreta u cijelosti je snimio Hrvatski radio za potrebe emisije „Amaterska glazba i

stvaralaštvo“ na Prvom programu HR-a.

23. Susret hrvatskih tamburaških orkestara i sastava

U organizaciji Hrvatskog sabora kulture, suorganizaciji Zajednice kulturno-umjetničkih udruga

Zagrebačke županije, Grada Dugog Sela, KUD-a „Preporod“ i HDS ZAMP-a, u Dvorani „Preporod“ u

Dugom Selu 5. i 6. studenoga 2016. održan je 23. Susret hrvatskih tamburaških orkestara i sastava.

Na 23. Susretu nastupilo je preko 450 najboljih hrvatskih tamburaša, članova 12 najboljih

tamburaških orkestara iz Mihovljana, Koprivnice, Čakovca, Karlovca, Starog Petrovog Sela, Varaždina,

Zagreba, Koprivnice, Kamenice, Čiča, Zaboka i Siska i 12 najboljih tamburaških sastava iz Belice, Gole,

Laza Bistričkog, Stupnika, Maruševca, Dugog Sela, Trnjana, Petrijanca, Belca, Prugovca, Zasadbrega i

Ogulina, dobitnici Priznanja Hrvatskog sabora kulture. Kao gost Susreta nastupio je Slovenski

tamburaški orkestar. U selekciji za ovogodišnji 23. Susret, koju su realizirali selektori HSK-a Ivan

Potočnik, Mihael Ferić i Dražen Varga, sudjelovalo je 70 tamburaških orkestara i sastava iz 11

hrvatskih županija s oko 1100 izvođača. Stručno povjerenstvo 23. Susreta u sastavu: Srećko Bradić

(predsjednik), Stjepan Fortuna i Roman Gross dodijelilo je sljedeće nagrade Hrvatskog sabora kulture:

U kategoriji koncertnih orkestara, Prvu nagradu Županijskom tamburaškom orkestru „Stjepan

Bujan-Stipić“ iz Čakovca, Drugu nagradu Tamburaškom orkestru Tamburaškog društva KUD-a „Gaj“

Zagreb te Treću nagradu Tamburaškom orkestru Centra tradicijske kulture Varaždin;

Page 29: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

28

U kategoriji folklornih orkestara, Prvu nagradu Folklornom ansamblu „Ivan Goran Kovačić“

Sisak, Drugu nagradu Folklornom orkestru Ansambla „Zabok“ te Treću nagradu Folklornom orkestru

KUD-a „Čiče“;

U kategoriji koncertnih sastava, Prvu nagradu Tamburaškom sastavu KUD-a „Belica“, Drugu

nagradu Tamburaškom sastavu KUD-a „Kraluš“ Stupnik, a Treću nagradu Tamburaškom sastavu KUD-

a „Klaruš“, Maruševec;

U kategoriji folklornih sastava, Prvu nagradu Tamburaškom sastavu KUD-a „Klek“, Ogulin,

Drugu nagradu Tamburaškom sastavu KUD-a „Lovor“, Trnjani te Treću nagradu KUD-u „Preporod“,

Dugo Selo.

Predstavnik Hrvatskog društva skladatelja Srećko Bradić dodijelio je „Nagradu HDS-a za

najbolje izvedenu skladbu hrvatskog skladatelja“ Tamburaškom orkestru Centra tradicijske kulture

Varaždin za izvedbu skladbe „Dohvati crvenu trešnju“ skladatelja Bože Potočnika, a pod umjetničkim

ravnanjem Tibora Büna. Prema odluci Stručnog povjerenstva, ekskluzivni sponzor, ''Glazbalarski obrt

Mario Žmegač“ dodijelio je brač A Županijskom tamburaškom orkestru „Stjepan Bujan-Stipić“ iz

Čakovca, a tamburu prim e Tamburaškom sastavu KUD-a „Klek“ iz Ogulina, koji će ujedno i

sudjelovati kao najuspješniji predstavnici 23. Susreta na Razglednici 6 kulturno-umjetničkog

amaterizma RH. Potporu 23. Susretu osiguralo je Ministarstvo kulture RH, pokroviteljstvo Zagrebačka

županija, supokroviteljstvo Turističke zajednice Zagrebačke županije i Grada Dugog Sela, a poklon

pakete Podravka d.d. 23. Susret je tijekom dva dana pratilo oko 600 posjetitelja.

Hrvatska televizija najavila je na Prvom programu održavanje 23. Susreta u informativnoj

emisiji Dobro jutro, Hrvatska (5. 11. 2016.) u kojoj su gostovali članovi KUD-a „Preporod“ i njihov

predsjednik Mario Mlinarek i tajnik HSK-a Dražen Jelavić. U Vijestima iz kulture, istoga dana na HTV 1,

emitiran je izvještajni prilog novinara Maroja Vučićevića, povodom održanog koncertnog programa

prve večeri 23. Susreta, a tom prigodom intervjuirani su selektor Ivan Potočnik, Mario Mlinarek i

Dražen Jelavić.

Hrvatski radio također je o 23. Susretu izvještavao u svojim informativnim emisijama: Vrijeme

za glazbu (5. 11. 2016.) i Amaterska glazba i stvaralaštvo (6. 11. 2016.). Osim toga, Hrvatski radio

realizirao je audio najave 23. Susreta 5 puta dnevno (4. 11. - 6. 11. 2016.) na Radio Sljemenu i Prvom

Programu. Radijskoj promociji 23. Susreta pridružili su se Radio Martin, Dugoselska kronika, Radio

Marija Bistrica i Radio Kvirinos iz Siska.

13. Susret hrvatskih malih vokalnih sastava

13. Susret hrvatskih malih vokalnih sastava održan je 29. listopada 2016. godine u Domu

kulture u Bjelovaru u organizaciji Hrvatskog sabora kulture, a pod pokroviteljstvom Bjelovarsko-

bilogorske županije, Grada Bjelovara i Turističke zajednice Bjelovarsko-bilogorske županije, uz

materijalnu potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske. Suorganizatori 13. Susreta bili su

Zajednica KUU Županije bjelovarsko-bilogorske i II. OŠ Bjelovar. Donatori su Podravka d.d. i Rio

Page 30: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

29

Trgovina d.o.o., Susret su medijski popratili Hrvatski radio, Bjelovarsko-bilogorski radio, Radio

Terezija, Super Radio i Šokački portal.

Nacionalni Susret hrvatskih malih vokalnih sastava pokrenut je 2004. godine iz potrebe da se

na jednom mjestu okupi i prezentira raznovrsnost i bogatstvo vokalne glazbe u najvišoj kvaliteti. Iako

je posljednjih godina Susret zbog obujma i razvedenosti programa bio održavan kao dvodnevni

program, ove je godine zbog financijskih okvira zbijen u jedan koncert. Izbor sudionika ovogodišnjeg

Susreta rezultat je ukupno 12 selekcija koje su održane u okviru 11 županijskih smotri i 1 samostalnog

preslušavanja. Na njima je tijekom godine nastupilo 110 malih vokalnih sastava s više od 1500

pjevača. Smotre su održane prema sljedećem rasporedu 23.4.2016., Slavonski Brod, 20. Smotra

folklornih pjevačkih skupina Slavonije, Baranje i Srijema: “Alaj pjevam i pjevati znadem!”, 30.4.2016.,

Biškupci, 2. Susret folklornih pjevačkih skupina „Pivaj diko ja ću ti polagat“, 4.05.2016., Sisak, 9.

Smotra malih vokalnih sastava Sisačko-moslavačke županije, 21.5.2016., Bedekovčina, 14. Smotra

malih vokalnih sastava Krapinsko-zagorske županije, 4.6.2016., Bjelovar, 10. županijska smotra malih

vokalnih sastava Bjelovarsko-bilogorske županije, 4.6.2016., Zagreb, 39. susreti zagrebačkih glazbenih

amatera, 10. koncert: Susret vokalnih ansambala grada Zagreba, 5.6.2016., Zaprešić, 17. Susret

pjevačkih zborova i malih vokalnih sastava Zagrebačke županije, 11.6.2016., Križevci, 17. Smotra

zborova pjevačkih zborova i 13. smotra malih pjevačkih sastava Koprivničko-križevačke županije,

12.6.2016. Karlovac, 51. smotra pjevačkih zborova i vokalnih grupa Karlovačke županije, 12.6.2016.,

Varaždin, 13. županijska smotra pjevačkih zborova i malih vokalnih sastava Varaždinske županije,

12.6.2016., Sveta Marija, 18. smotra pjevačkih zborova i vokalnih skupina Međimurja, 18.6.2016.,

Muška klapa „Kastav“ Kastav, Primorsko-goranska županija, samostalno preslušavanje, odabrani

predstavnici za 13. SHMVS.

Kao selektori na županijskim smotrama sudjelovali su stručni suradnici Hrvatskog sabora

kulture među kojima su: Joško Ćaleta, Tomislav Fačini, Tomislav Habulin, Adam Pavić, Zvonimir Toldi,

Duško Topić, Miroslava Hadžihusejnović Valašek, Branko Ivanković, Zlatan Sindičić, Igor Vlajnić, Luka

Vukšić. Njihovim odabirom, u programu 13. Susreta hrvatskih malih vokalnih sastava predstavio se

ukupno 21 mali vokalni sastav iz 12 hrvatskih županija s više od 300 pjevača. Atraktivnosti programa

Susreta, osim kvalitete izvedbi, doprinijela je raznolikost glazbenih žanrova koje su bjelovarskoj

publici osigurale bogat i sadržajan repertoar pjesama od klasične glazbe, djela slobodnih stilova i

žanrova do bisera izvornog folklora. U svečanom otvorenju Susreta sudjelovao je Vokalni ansambl

Sakcinski iz Ivanca izvedbom himne, uz obraćanje g. Dražena Jelavića, tajnika HSK i pročelnice

Upravnog odjela za obrazovanje, kulturu, šport i nacionalne manjine Bjelovarsko-bilogorske županije,

gđu Anu Antolović koja je i svečano otvorila 13. Susret. Nakon toga, uslijedili su nastupi malih

vokalnih sastava po sljedećem rasporedu: (kategorija klasične glazbe) – Vokalni ansambl „Sakcinski“

Ivanec, Vokalni ansambl „Vatroslav Lisinski“ - Gospodnetić singers, (kategorija slobodni stilovi i

žanrovi) – Ženska vokalna skupina KUU-e „Veseli Međimurci“, Čakovec, Ženski vokalni sastav „Kušlec“

KUD-a „Konjščina“, Konjščina, Muška klapa „Kastav“, Kastav, (kategorija izvorna pučka glazba) –

Ženski vokalni sastav KUD-a „Sloga“, Miklouš, Muški vokalni sastav KUU-e „Ivan Vitez Trnski“, Nova

Rača, Ženska pjevačka skupina KUD-a „Matija Gubec“, Slavonski Kobaš, Mješovita pjevačka skupina

KUD-a „Bektež“, Bektež, Pjevačka skupina KUD-a „Zavičajno društvo Rama“, Pleternica, Pjevačka

skupina „Češka beseda Sisak“, Sisak, HKUD „Radost“, Sela, Ženska pjevačka skupina KUD-a „Sv.

Antun“, Zadobarje, Ženski pjevački sastav KUD-a „Prigorje“, Križevci, Ženska vokalna skupina KUU-a

„Društvo žena Gornji Kraljevec", Pjevačka skupina „Ivančice“, Kupljenovo, (kategorija folklorni mali

vokalni sastavi i komorni zborovi) – Ženski vokalni sastav „Lera“ HKUD-a „Petar Zrinski“, Vrbovec,

Mješovita vokalna skupina „Pajdašice i Pajdaši“ KUD-a „Anka Ošpuh“, Ludbreg, Folklorna družina

„Vuga“, Karlovac, Ženska vokalna skupina „Lire“, Đurmanec i Ženski vokalni sastav „Đurđevčice“,

Đurđevac.

Page 31: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

30

Nastupe malih vokalnih sastava pratilo je i vrednovalo stručno povjerenstvo u sastavu dr. sc.

Joško Ćaleta, Dražen Kurilovčan i Luka Vukšić, koji su donijeli odluku o najuspješnijim sastavima u

pojedinim kategorijama: Nagradu u kategoriji klasične glazbe osvojio je Vokalni ansambl „Sakcinski“,

Ivanec (voditeljica: Nada Peček). Nagradu u kategoriji slobodnih stilova i žanrova osvojio je Ženski

vokalni sastav „Kušlec“ KUD-a „Konjščina“, Konjščina (voditeljica: Irena Kušec – Kovinčić). Nagradu u

kategoriji izvorne pučke glazbe osvojila je Pjevačka skupina „Ivančice“, Kupljenovo (voditelj: Ivica

Ivanković). Nagradu u kategoriji folklornih malih vokalnih sastava i komornih zborova osvojio je

Ženski vokalni sastav„Đurđevčice“, Đurđevac (voditeljica: Kristina Benko Markovica).

Posebnu nagradu za osobitu izvedbu izvorne pučke glazbene baštine osvojila je Ženska

vokalna skupina KUU-a „Društvo žena Gornji Kraljevec" (voditeljica: Julijana Kočila).

Kao predstavnici 13. Susreta hrvatskih malih vokalnih sastava na Razglednici 6 kulturno-

umjetničkog amaterizma 2017. odabrani su Vokalni ansambl „Sakcinski“, Ivanec i Pjevačka skupina

„Ivančice“, Kupljenovo.

U prigodi svečanog zatvaranja Susreta dodjelom priznanja, nagrada i poklon paketa, publici i

sudionicima obratili su se predsjednik Upravnog odbora HSK-a g. Dejan Buvač i tajnica Zajednice

KUU-a Bjelovarsko-bilogorske županije gđa Žana Vukoja. Susret je okupio ukupno 200-tinjak

posjetitelja. Voditeljica programa bila je Anita Vegh.

23. Susret hrvatskih folklornih ansambala i izvornih skupina

U organizaciji Hrvatskog sabora

kulture, a uz materijalnu potporu

Ministarstva kulture RH, održan je 23.

Susret hrvatskih folklornih ansambala i

izvornih skupina. Susret se i ove godine

održavao u dva grada i u dvije

kategorije. Folklorni ansambli i skupine

u kategoriji koreografiranog folklora

nastupili su 15. listopada 2016. u Centru za kulturu Čakovec, a izvorne folklorne skupine predstavile

su se 12. studenoga 2016. u dvorani Domoljub, Pučkog otvorenog učilišta u Koprivnici. U realizaciji

Susreta neizostavni doprinos dali su Zajednica HKUU Međimurske županije i Zajednica KUU

Koprivničko-križevačke županije, suorganizatori Hrvatsko društvo skladatelja – ZAMP, KUD "Kaštel"

Pribislavec i FA "Koprivnica" te pokrovitelji Međimurska županija, Koprivničko-križevačka županija,

Grad Čakovec i Grad Koprivnica. Podravka d.d. bila je donator u vidu poklon paketa nagrađenim

skupinama, dok su sponzori bili Carlsberg Croatia d.o.o., Zajednica udruga vinogradara, vinara i

voćara Koprivničko-križevačke županije i Vinarija Kostanjevec.

Na Susretu je nastupilo oko 1000 folkloraša unutar 22 ansambala iz Hrvatske te 2 gostujuća iz

Bosne i Hercegovine i Slovenije. Susret je u dva grada pratilo približno 500 posjetitelja. Nastavljena je

i suradnja s Festivalom dječjeg folklora Hrvatske koji se tradicionalno odvija u Kutini, tako što su

najuspješnije dječje folklorne skupine u obje kategorije (od 3-10 i od 10-14 godina), KUU "Zasadbreg"

i Dječja grupa FA "Koprivnica" nastupile na otvorenju Susreta u Čakovcu i Koprivnici.

Izbor sudionika ovogodišnjeg Susreta rezultat je ukupno 19 selekcija koje su se tijekom

godine odvile unutar županijskih smotri te jednog samostalnog pregledavanja (Karlovac). U

ocjenjivanju najboljih na županijskom nivou sudjelovali su stručni suradnici Hrvatskog sabora kulture:

Ivan Ivančan, Tvrtko Zebec, Stjepan Sremac, Vidoslav Bagur, Nikola Kramar, Ivan Goran Matoš,

Krunoslav Šokac (za ples), Josip Forjan, Ivančica Ivkanec, Vesna Kolić Klikić, Katarina Bušić, Ivica

Ivanković, Antun Božić, Vesna Peršić-Kovač, Jasenka Lulić Štorić, Jasmina Jurković Petras (za nošnju),

Joško Ćaleta, Marijan Makar, Tibor Bün, Bojan Pogrmilović, Tomislav Habulin, Dražen Varga (za

Page 32: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

31

glazbu). Županijske smotre održale su se u Bjelovarsko-bilogorskoj županiji, Požeško-slavonskoj,

Koprivničko-križevačkoj, Sisačko-moslavačkoj, Osječko-baranjskoj (po prvi put je predstavnik te

Županije nastupio na Susretu u Koprivnici), Ličko-senjskoj, Međimurskoj, Varaždinskoj, Virovitičko-

podravskoj (nakon 4 godine ponovno su predstavnici te Županije nastupili na Susretu), Zadarskoj,

Šibensko-kninskoj, Splitsko-dalmatinskoj, Dubrovačko-neretvanskoj, Zagrebačkoj i Karlovačkoj

županiji. Ove manifestacije su diljem Hrvatske od ožujka do rujna okupile 207 folklornih skupina;

7245 folklornih amatera diljem Hrvatske između kojih je odabrano najboljih 22 za sudjelovanje na 23.

Susretu hrvatskih folklornih ansambala i izvornih skupina. U odnosu na prošlu godinu primjećuje se

neznatan pad broja folklornih skupina koje su sudjelovale u selekciji (34 skupine manje).

Program 23. Susreta hrvatskih folklornih ansambala i izvornih skupina oblikovan je u skladu s

Pravilima Susreta prema kojima su ansambli u kategoriji koreografiranog folklora dužni izvesti po

dvije koreografije; jednu izvedenu na županijskoj smotri i drugu iz kraja iz kojeg dolaze, a skupine u

kategoriji izvornog folklora jednu točku s kojom su se predstavili na županijskoj smotri. Tako je ove

godine bogati program Susreta bio sačinjen od ukupno 34 točke i odvio se tijekom dva dana u dva

grada.

Susret je u cijelosti pratilo tročlano stručno povjerenstvo, u sastavu dr. sc. Tvrtko Zebec, Ivica

Ivanković, prof., Branko Ivanković u Čakovcu te Tomislav Habulin, mag. mus. umjesto Branka

Ivankovića u Koprivnici.

23. Susret hrvatskih folklornih ansambala i izvornih skupina započeo je nastupom dječje

skupine KUU-a "Zasadbreg" iz Zasadbrega kao najuspješnije mlađe dječje skupine sa 14. Festivala

dječjeg folklora Hrvatske održanog u Kutini. Prisutnima su se zatim obratili predsjednik Zajednice

HKUU Međimurske županije i Upravnog odbora HSK-a g. Dejan Buvač, predsjednik Gradskog vijeća

grada Čakovca g. Jurica Horvat te zamjenica Župana gđa Sandra Herman koja je Susret proglasila

otvorenim. Uslijedio je nastup 8 ansambala iz Hrvatske (KUU "Seljačka sloga" Nedelišće, FA "Zdenac"

Garešnica, KUD "Dalmacija" Dugi Rat, KUD "Petar Preradović" Đurđevac, Varaždinski folklorni

ansambl, KUD "Nova zora" Donja Lomnica, KUD "Sv. Juraj" Draganić i KUD "Dika" Slatina) te gostiju iz

Bosne i Hercegovine (KUD "Rudine" župa Vidoši, Livno) koji su nastupili u revijalnom dijelu programa.

Po završetku, predsjednik Zajednice HKUU Međimurske županije g. Dejan Buvač i predsjednik

Gradskog vijeća grada Čakovca g. Jurica Horvat svečano su uručili priznanja i programske materijale

svim sudionicima, dok su g. Buvač i zamjenica međimurskog župana gđa Sandra Herman uručili

Nagrade Hrvatskog sabora kulture. Prema ocjeni stručnog i povjerenstva, najuspješnijim ansamblima

dodijeljene su Prva, Druga i Treća nagrada Hrvatskog sabora kulture. Nagrade su osvojili redom KUD

"Sv. Juraj", Draganić, KUD "Nova zora" Donja Lomnica i KUD "Dika" Slatina.

Drugi dio 23. Susreta hrvatskih folklornih ansambala održan je 12. studenog 2016. u

Koprivnici. I ovdje je program započeo nastupom najuspješnije starije dječje folklorne skupine FA

"Koprivnica", a nazočne su pozdravili predsjednica Zajednice kulturno-umjetničkih udruga

Koprivničko-križevačke županije gđa Nada Šešić te zamjenik župana Koprivničko-križevačke županije

g. Ivan Pal. Program je pratila i predsjednica Skupštine Koprivničko-križevačke županije gđa Vesna

Rupčić. Uslijedio je nastup 14 skupina iz Hrvatske (KUD "Prigorje" Križevci, KUD "Sloga" Satnica

Đakovačka, KUD "Martinčani" Martinska Ves, KUD "Klaruš" Maruševec", KUD "Pleter" Dugopolje,

KUD "Fijolica" Orehovica, KUD "Desinec" Jastrebarsko, VU "Kumpanjija" Pupnat, GKUD "Požega"

Požega, KUU "Ivan Vitez Trnski" Nova Rača, KUD "Rečica" Rečica, KUD "Kukljica" otok Ugljan, KUD

"Kraljica Katarina" Donji Lapac i KUU "Voćin" Voćin). Folklorna skupina "Kajer" Kulturnega društva

Kajer Bučečovci, Slovenija bili su gosti Susreta i nastupili su u revijalnom dijelu programa. Po

završetku programa, predsjednica Zajednice kulturno-umjetničkih udruga Koprivničko-križevačke

županije gđa Nada Šešić i predsjednik Upravnog odbora HSK-a g. Dejan Buvač uručili su priznanja i

programske materijale svim sudionicima, dok su tajnik HSK-a g. Dražen Jelavić i zamjenik župana g.

Page 33: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

32

Pal uručili nagrade. I ovom prilikom stručno povjerenstvo dodijelilo je Prvu, Drugu i Treću nagradu

Hrvatskog sabora kulture. Nagrade su osvojili redom Viteška udruga "Kumpanjija" Pupnat

(Dubrovačko-neretvanska županija), KUD "Kraljica Katarina" Donji Lapac (Ličko-senjska županija) i

KUD "Kukljica" iz Kukljice (Zadarska županija). Potom je održan okrugli stol s predstavnicima

ansambala.

Uz smotru domaćini (Zajednica kulturno-umjetničkih udruga Koprivničko-križevačke županije)

su priredili i izložbu slika koje su na temu narodnih nošnji, običaja i kulturne baštine izradili članovi

Likovne sekcije "Podravka 72" i KUD-a "Delovi". Sekcija vezilja Društva izvornog folklora iz

Koprivničkog Ivanca predstavila je Ivanečki vez koji je Ministarstvo kulture uvrstilo u Registar

zaštićenih nematerijalnih kulturnih dobara Hrvatske.

Manifestaciju su medijski popratili SRCE TV, List Međimurje, Međimurske novine, Radio 1,

Radio Čakovec, VTV - Varaždinska televizija, Radio Koprivnica, Drava info, Radio Glas Podravine,

Podravski list, Glas Podravine, E-podravina i Kajje.in. Susret je najavljen u prigodnim emisijama na

Radiju 1, Radio Koprivnici, Hrvatskom katoličkom radiju i Radiju Sljeme. Voditeljica Susreta i u

Čakovcu i u Koprivnici bila je Aleksandra Ličanin.

14. Festival dječjeg folklora Hrvatske, Kutina 2016.

Hrvatski sabor kulture je i ove godine bio jedan od pokrovitelja

Festivala dječjeg folklora Hrvatske koji se u Kutini od 9. do 11. 10. 2016.

održao po 14. put. Obje najuspješnije dječje skupine (u kategoriji od 3 do

10 – KUU "Zasadbreg" i u kategoriji od 10 do 14 – dječja grupa FA

"Koprivnica") nastupile su na 23. Susretu hrvatskih folklornih ansambala i

izvornih skupina, 15. 10. 2016. u Čakovcu i 12. 11. 2016. u Koprivnici.

Hrvatski sabor kulture sufinancirao je navedeni Festival s 3.000,00 kn.

27. Susret hrvatskih plesnih ansambala

U organizaciji Hrvatskog sabora kulture, a pod pokroviteljstvom Grada Velika Gorica, 18. i 19.

lipnja 2016. godine u Dvorani Pučkog otvorenog učilišta Velika Gorica održan je 27. Susret hrvatskih

plesnih ansambala. Na Susretu je tijekom dva dana nastupilo 300 mladih plesača unutar 20 plesnih

skupina iz Hrvatske te 2 gostujuće iz Slovenije (Odjel za suvremeni ples Konzervatorija za glazbu i ples

iz Ljubljane) i Belgije (Kompanie Oiterpe).

Susret se po drugi puta održao u Velikoj Gorici u okviru manifestacije Velikogoričke večeri, a

suorganizatori su bili Plesni klub "Megablast" i Pučko otvoreno učilište Velika Gorica. Materijalnu

potporu pružili su Ministarstvo kulture RH i Zagrebačka županija. Susret je medijski pratio City Radio,

a donator u vidu poklon paketa za nagrađene skupine bila je Podravka d.d.

U programu je ukupno prikazano 38 koreografija. Rezultat je to raspisanog Natječaja, a

odabir grupa te stručno i umjetničko planiranje i oblikovanje programa izvršila je gđa Vlasta Kaurić,

Page 34: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

33

predsjednica Stručnog savjeta za ples pri HSK-u. Važno je napomenuti da su jedino predstavnici

Karlovačke županije (Baletni studio GK "Zorin dom" i Studio za plesnu edukaciju i umjetničko

stvaralaštvo "Studio 23") izabrani na 22. Susretu plesnih ansambala Karlovačke županije koji je 24. 4.

2016. održan u Karlovcu. Selektor je bio član Stručnog savjeta za ples g. Rajko Pavlić. Nastupom

gostujućih plesnih skupina iz Slovenije i Belgije nastavljena je važna međunarodna suradnja na

plesnom planu Hrvatskog sabora kulture i Javnog sklada Republike Slovenije za kulturne dejavnosti i

Danspunta – krovne organizacije za plesne amatere u Belgiji.

Tročlano stručno povjerenstvo djelovalo je u sastavu Ana-Maria Bogdanović, Maša Kolar i

Robert Schubert. Rezultat njihovog rada je sljedeći: Nagradu Hrvatskog sabora kulture za najbolju

koreografiju dobila je Plesna udruga "Ri Dance" Rijeka za koreografiju Ona. Nagrada za najbolju

izvedbu otišla je u Veliku Goricu Plesnom klubu "Megablast" za koreografiju U gostima, dok je Studio

suvremenog plesa "Teuta" iz Čakovca dobio Nagradu Hrvatskog sabora kulture za najbolji kostim.

Posebnu pohvalu povjerenstvo je dodijelilo Studiju za plesnu edukaciju i umjetničko stvaralaštvo –

"Studio 23" iz Karlovca za koreografiju Extra, Extra. Za nastup na Razglednici 6 Hrvatskog sabora

kulture odabran je Studio za izvedbene umjetnosti "Mot 08" iz Poreča. Za nastup ili gostovanje u

inozemstvu sukladno ostvarenim sredstvima preporučuju se nagrađene i pohvaljena plesna skupina.

Dvodnevni plesni program započeo je u subotu 18. lipnja 2016. Sve prisutne pozdravio je

voditelj programa g. Tomislav Novosel, a g. Zvonko Kunić, pročelnik Odjela za društvene djelatnosti

Grada Velika Gorica, poželio dobrodošlicu. Predsjednik Zajednice kulturno-umjetničkih udruga

Zagrebačke županije i izaslanik Župana zagrebačkog g. Zlatko Herček otvorio je 27. Susret hrvatskih

plesnih ansambala. Svečanom otvorenju prisustvovala je i gđa Cvijeta Grijak, stručna suradnica za

kulturno-umjetnički amaterizam i izaslanica gradonačelnika Grada Zagreba g. Bandića.

U programskom smislu Susret je otvorio ovogodišnji debitant Plesni centar Tala/Brutala iz

Zagreba. Uslijedio je nastup Plesne grupe "Flame" Rijeka, Studija povijesnog plesa "Divertimento"

Zagreb, Plesnog studija "Vindi" Varaždin, Baletnog studija "Jastrebarsko", Športsko-plesne udruge

"Feniks" Osijek, Plesnog studija "Step by step" Zagreb, Kulturno umjetničkog centra Virovitica,

Kazališne udruge "Antis" Zadar, Studija za izvedbene umjetnosti "MOT 08" Poreč, Plesne skupine

"The Spirit" Pazin te gostiju iz Belgije – Kompanie Oiterpe.

Po završenom plesnom dijelu programa, priznanja za sudjelovanje voditeljima ansambala

svečano je uručio Gordan Križaj, predstavnik suorganizatora.

Nedjeljni poslijepodnevni program započeo je solo nastupom Veronike Valdes, gošće iz

Slovenije, a nastupili su i Umjetnička organizacija Plesna radionica Ilijane Lončar Požega, Plesni klub

"Megablast" Velika Gorica, Studio suvremenog plesa "Teuta" Čakovec, "Pinokio" klub za djecu i

mladež Zagreb, Baletni studio Gradskog kazališta "Zorin dom" Karlovac, Studio "Vivona" Čakovec,

Studio za plesnu edukaciju i umjetničko stvaralaštvo – "Studio 23" Karlovac, Plesni studio "Jump"

Koprivnica, Plesna udruga "Ri Dance" Rijeka te gosti iz Slovenije - Odjel za suvremeni ples

Konzervatorija za glazbu i ples iz Ljubljane.

27. Susret hrvatskih plesnih ansambala službeno je zaključen podjelom priznanja sudionicima

i dodjelom Nagrada Hrvatskog sabora kulture za najbolju koreografiju, izvedbu i kostim koje je

svečano uručio tajnik Hrvatskog sabora kulture g. Dražen Jelavić. Program je u dva dana vidjelo oko

550 osoba.

Prošlogodišnji debitanti, "Divertimento" – studio povijesnog plesa iz Zagreba, Kazališna

udruga "Antis" Zadar i "Pinokio" klub za djecu i mladež Zagreb nastupili su i ove godine. Grad

Čakovec, Karlovac i Rijeka imali su po dva predstavnika, a nakon 8 godina ponovno je na Susretu

nastupio Studio za izvedbene umjetnosti "Mot 08" iz Poreča. Sukladno Pravilima Susreta, po prvi puta

ove godine, sudionici su se mogli predstaviti i u trajanju od 10-30 minuta kroz scensku formu po

Page 35: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

34

vlastitom izboru pa smo tako vidjeli koreografiju Marija Vrbanca u izvedbi Plesnog centra

Tala/Brutala iz Zagreba te Martine Bugarin u izvedbi Plesne udruge "Ri Dance" iz Rijeke.

35. Susret hrvatskih zavičajnih književnika

35. Susret hrvatskih

zavičajnih književnika održan je

2. srpnja 2016. u Velikoj dvorani

Hrvatskog sabora kulture u

Zagrebu uz materijalnu potporu

Ministarstva kulture RH i

Turističke zajednice Grada

Zagreba te donaciju Podravke d.

d. Na Susretu su predstavljena

najbolja književna ostvarenja zavičajnih književnika koje je odabralo stručno Prosudbeno

povjerenstvo književnog natječaja HSK-a koji je prethodio Susretu: Gordana Crnković, književna

kritičarka, Ivan Babić, književnik i Ozana Iveković, teatrologinja i dramska pedagoginja. Pročitavši sve

poetske, prozne i dramske radove pristigle na natječaj, Povjerenstvo je donijelo odluke o dobitnicima

plaketa i pohvalnica Hrvatskog sabora kulture, a odabrani su i autori – dobitnici priznanja, njih

ukupno 57, koji su kvalitetom svojih radova izborili sudjelovanje na Susretu u konkurenciji od ukupno

110 prijavljenih autora.

Susret je okupio oko 100 književnika i gostiju iz raznih krajeva Hrvatske, a bogati program

obuhvatio je predstavljanje i nastup nagrađenih, pohvaljenih i odabranih autora s nagrađenim i

odabranim radovima na štokavskom, kajkavskom i čakavskom narječju, stručne osvrte članova

Prosudbenog povjerenstva te dodjelu plaketa, pohvalnica i priznanja Hrvatskog sabora kulture.

Književni program uveličao je i nastup zagrebačkog gitariste Brune Vugera, a svi sudionici i uzvanici

imali su priliku u Galeriji Hrvatskog sabora kulture pogledati izložbu odabranih likovnih radova

Hrvatskog likovnog društva koja je u prigodi Susreta zatvorena (v. u nastavku potpoglavlje Otvorenje

Galerije HSK-a).

Susret je najavljen u elektroničkim medijima i lokalnim radio postajama, a dobitnik Plakete

„Kalman Mesarić“ za dramsko stvaralaštvo predstavljen je u emisiji Nedjeljni akvarel HR-a – Radio

Split.

Na ovogodišnjem Susretu Plaketa „Mihovil Pavlek Miškina“ za pjesništvo na književnom

standardu dodijeljena je Mirjani Sačer Bobanac iz Dubrave (Ima satova, Dajem ti svoje krilo, Pitam

se), a Plaketu „Mihovil Pavlek Miškina“ za dijalektalno pjesništvo primila je Vera Grgac iz Donje Bistre

(A.D.MCCIX-MMIX-MMXVI, Predium nomine Bistra, 807 liet – ni čude ni male).

Plaketa „Slavko Kolar“ za prozno stvaralaštvo uručena je Željku Bajzi iz Zagreba (Poezija nam

omogućava da letimo), dok je Plaketu „Kalman Mesarić“ za dramsko stvaralaštvo zaslužio Tonči

Surjan „Trofo“ iz Vele Luke (Privaranti).

Dobitnici pohvalnica 35. Susreta su (poezija): Stipe Bulić, Split: More ne laže, Stari kuferi,

Maja Cvek, Zagreb: Gda pameti ni, Fališ mi, V rano jutro…, Nada Jačmenica, Sveti Križ Začretje:

Trumbetaš, Ti i ja, Vesna Janković, Čakovec: Pjesma o plakanju, O čemu pjevaju ptice, Misel na tebe,

Senje, Josip Klarić, Gračišće: Kamenite suze, Strpljien zajik, Jasminka Mesarić, Velika Gorica: Škornje

na ganjku, Gdo je sreću skril, Ničija žena, Neda Milenkovski, Labin: Moje doma, Naša kova, Mornica,

Olga Potočnik, Rijeka: Na balkone, Mat, Otac, Maja Šiprak, Zagreb: Ne zaboravi što ti bojama želim

reći, Gledam i ćutim, Vladimir Šuk, Oroslavje: Kokot vu stresu, Vuz črnu nuotu šplehnatog mužikaša,

Branka Turkalj, Karlovac: Još malo ja, Talog vode na dlanu, Stjepan Vela, Podgora: Suza za moju

mater, Kamen na kamenu; (proza): Lajčo Perušić, Zagreb: Teta Anka Slamka, Katica Rajić Popijač,

Page 36: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

35

Koprivnica: Djelić ljeta, tračak sunca, Andreja Sedak Benčić, Samobor: Kaj stekli pes, Marijan Sikirica,

Trilj: Ćakan, Katica Špiranec, Grosuplje - Slovenija: Crvene ruže i tri srca; (dramsko stvaralaštvo): Nina

Lekić, Zagreb: Igra života, Stjepan Škvorc, Belica: Maturantica.

Odabrani sudionici Susreta (poezija, proza, drama): Vesna Andrejić Mišković: Sičanski divani

(Pećica i fršlag), Uginula nam je mačka Jonas!; Željko Bajza, Zagreb: Belostenec kamen stenec; Marija

Hegedušić, Hlebine: Jenoga ranja; Ljubica Ilijaš, Hodošan: Božić dohoja; Ružica Jalšovec, Selnica:

Umrla je Marilyn Monroe; Zoran Jambrešić, Dubrava: Diši; Zvonko Jurčević, Samobor: Ispod ure; Josip

Pino Knapić, Raša: Da si slovek, Tanac; Ljubica Komljenović, Sveti Križ Začretje: I kej da delam, Nigdar

več, H kmice; Nina Kovačić, Zagreb: Predaleko, Tišina; Nevenka Kovačević, Podstrana: Djed Mijo i ja;

Ana Krnjus, Pazin: Ki je ča, Na krožeri; Marija Maretić, Žminj: Ku Bog da; Ivan Nadilo, Metković:

Kušajuć utihnuće, Pad; Tena Orečić Tonković, Zagreb: Manifest margine; Zoran Perović, Samobor:

Zvijezde u srcu, Ostat ću pjesnik; Alena Rais, Daruvar: Biseri, Što je to svijet; Mira Ružić Čikan, Rovinj:

Materine ruke; Miranda Skalamera Verbanac, Labin: Rikam življenja, Karbon; Luka Skorić, Opatija:

Miši već beže; Ljubica Šego, Bregana: Pokora; Ljerka Varga, Vinkovci: Mjesečina, Gordana Burica,

Nečujam, Šolta: Kako su zaglavila tri dječaka iz Zaglava; Stjepan Crnić, Zagreb: Doček; Marta

Glowatzky Novosel, Zagreb: Kuća moje majke; Branka Grakalić, Zagreb: Pismo; Vesna Markulin Dye,

Zagreb: Zima našeg nezadovoljstva; Mirjana Mikulec, Oroslavje: Priča o dječaku i maslačku; Franjo

Oreški, Pribislavec: Skurjena zemlja; Jagoda Prebeg, Rijeka: Sveti Ante na Vojaku; Nada Rapp, Zagreb:

Izgubljene zagrebačke ulice; Ljubica Šego, Bregana: Nadarje; Nevenka Uljanić, Rovinj: Tako naprid

drugo ne more; Miroslav Vurdelja, Zagreb: Gost, Renata Dobrić, Kaštel Sućurac: Ne ću od svoga

naroda! (Karta za vječnost), Franjo Oreški, Pribislavec: Dvoje.

32. Susret likovnih stvaralaca

Najbolji neprofesionalni

hrvatski likovni stvaratelji 2016.

predstavili su odabrane radove na

izložbi likovnih radova 32. Susreta

likovnih stvaralaca koja je priređena i

postavljena od 14. do 22. listopada

2016. u Galeriji Koprivnica Muzeja

grada Koprivnice, a u prigodi

zatvaranja izložbe održan je

spomenuti Susret. Izložba likovnih

radova 32. Susreta likovnih stvaralaca rezultat je likovnog natječaja Hrvatskog sabora kulture na koji

je ove godine pristigao rekordan broj radova: 321 rad (slike i skulpture) iz 26 hrvatskih likovnih

udruga te 9 radova samostalno prijavljenih autora. Za izložbu i Susret odabrano je ukupno 77 autora,

tj. likovnih radova (73 iz 23 udruge te 4 rada samostalno prijavljenih autora). Stručni i umjetnički

odabir najuspješnijih radova za izložbu vršilo je tročlano Prosudbeno povjerenstvo u sastavu: doc. art.

Tomislav Buntak, akademski slikar, Zoran Homen, viši kustos - umirovljeni ravnatelj Gradskog muzeja

Križevci i Mirko Kovačević, prof. Pregledavši sve pristigle radove članovi Povjerenstva za postav

izložbe odabrali su najbolja ostvarenja hrvatskog likovnog amaterizma: 59 slika i 18 skulptura. Osim

odabira radova za izložbu, Povjerenstvo je donijelo odluku o nagradama i pohvalnicama HSK-a koje su

na zatvaranju izložbe dodijeljene zaslužnim autorima.

Izložba u organizaciji Hrvatskog sabora kulture ostvarena je u suorganizaciji Zajednice

kulturno-umjetničkih udruga Koprivničko-križevačke županije i KUD-a „Podravka“ te uz materijalnu

potporu Ministarstva kulture RH, Grada Koprivnice i Koprivničko-križevačke županije, a svečano je

otvorena 14. listopada 2016. u Galeriji Koprivnica s početkom u 18 h. U prigodi otvaranja okupljene

Page 37: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

36

likovne stvaratelje i posjetitelje prigodnim su riječima pozdravili Robert Čimin, ravnatelj Muzeja grada

Koprivnice, gđa Nada Šešić, predsjednica Zajednice kulturno-umjetničkih udruga Koprivničko-

križevačke županije, a izložbu je u ime Županije koprivničko-križevačke otvorila gđa Vesna Peršić

Kovač. Program otvaranja uveličao je nastup Ženskog vokalnog sastava KUD-a „Podravka“ pod

ravnanjem dirigentice Karle Meštrović. Izložbu su za vrijeme postava pogledali posjetitelji i članovi

likovnih udruga s područja Koprivničko-križevačke županije, a značajan broj posjetitelja (oko 250)

ostvaren je 22. listopada 2016. u prigodi 32. Susreta likovnih stvaralaca na kojem je izložba svečano

zatvorena.

Susret su 22. listopada 2016. svečano otvorile Melita Samoborec, zamjenica gradonačelnika

Grada Koprivnice i Vesna Peršić Kovač, viša savjetnica za kulturu Koprivničko-križevačke županije,

izrazivši dobrodošlicu brojnim likovnim stvarateljima pristiglim iz gotovo cijele Hrvatske. Prigodnim

riječima uzvanike su pozdravili i gđa Nada Šešić, predsjednica Zajednice kulturno-umjetničkih udruga

Koprivničko-križevačke županije, Dražen Jelavić, tajnik Hrvatskog sabora kulture te Robert Čimin,

ravnatelj Muzeja grada Koprivnice koji je istaknuo da je izložbu za vrijeme postava pogledao značajan

broj posjetitelja.

U ime Prosudbenog povjerenstva (žirija) o izložbi i dostignućima hrvatskog neprofesionalnog

likovnog stvaralaštva govorio je Zoran Homen, prof., proglasivši dobitnike nagrada i pohvalnica koje

su u programu Susreta dodijeljene zaslužnim autorima i najuspješnijoj likovnoj udruzi.

Nagrada za najuspješnije likovno djelo 2016. dodijeljena je Gordani Vukorepa iz Hrvatskog

likovnog društva, Zagreb za likovno djelo Prozor (akril/platno), dok je Nagrada za najuspješniju

likovnu udrugu 2016. pripala Dubrovačkoj udruzi likovnih umjetnika.

Svečanost Susreta, dodjele nagrada i priznanja HSK-a te zatvaranja izložbe obogatio je nastup

Ženskog vokalnog sastava te članica Literarne sekcije KUD-a „Podravka“ Marije Hegedušić i Nikol Bali,

a program je vodila Martina Brumen, stručna suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu

Hrvatskog sabora kulture.

Susret je završen zatvaranjem izložbe, zajedničkim druženjem autora i uzvanika te

domjenkom koji su osigurali Podravka d.d. i KUD Delovi.

O izložbi i 32. Susretu likovnih stvaralaca izvještavale su radio i TV postaje te portali (Radio

Koprivnica, Srce TV, ePodravina, Nezavisni.hr, Prigorski.hr, Kajje.in, Urbancult.hr…) i Hrvatski katolički

radio. U prigodi izložbe tiskani su katalozi i plakati.

Otvorenje Galerije Hrvatskog sabora kulture

Galerija Hrvatskog sabora kulture

otvorena je izložbom odabranih likovnih

radova Hrvatskog likovnog društva,

nagrađenog Nagradom za najuspješniju

likovnu udrugu na 31. Susretu likovnih

stvaralaca održanom u Rovinju. Izložba je

otvorena u okviru Razglednice 5 HSK-a 10.

travnja 2016. u foajeu Koncertne dvorane

Vatroslava Lisinskog u Zagrebu, a u Galeriji

Hrvatskog sabora kulture bila je postavljena

do 2. srpnja 2016. kada je zatvorena u

okviru 35. Susreta hrvatskih zavičajnih književnika. U prigodi izložbe tiskani su katalozi s prikazom svih

izloženih radova.

Izložba odabranih radova Hrvatskog likovnog društva iz Zagreba prva je u nizu izložbi koje će

krasiti Galeriju Hrvatskog sabora kulture. Galerija će narednih godina otvarati svoja vrata

Page 38: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

37

najuspješnijim udrugama i autorima sa Susreta likovnih stvaralaca u organizaciji Hrvatskog sabora

kulture.

Razglednica 5 kulturno-umjetničkog amaterizma RH

Razglednica 5, svojevrsni best of kulturno-umjetničkih udruga RH, održana je 10. travnja

2016. u Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog u Zagrebu u organizaciji Hrvatskog sabora kulture,

pod pokroviteljstvom predsjednice RH Kolinde Grabar-Kitarović.

Razglednica 5 predstavila je odabrana ponajbolja ostvarenja kulturno-umjetničkog

amaterizma RH sa susreta u organizaciji ili pod pokroviteljstvom Hrvatskog sabora kulture u 2015.

godini. U bogatom kulturno-umjetničkom programu Razglednice 5 pod redateljskom palicom Nine

Kleflin predstavili su se: PAX-Amatersko kazalište POU-a Samobor, Puhački orkestar DVD-a

Špičkovina, Djevojački zbor "Cantus ante omnia" Zagreb, Vokalni ansambl "Lipe" Sisak, Klapa "Voneti"

Karlovac, Tamburaški orkestar Tamburaškog društva “Gaj” Zagreb, Tamburaška sekcija KUD-a

Pregrada, Mandolinski orkestar Imotski, KUD "Obreška" Donja Obreška, Varaždinski folklorni ansambl

i Umjetnička organizacija Plesna radionica Ilijane Lončar Požega s ukupno više od 300 sudionika.

U programu Razglednice 5 interpretirana je i nagrađena poezija Nade Rapp (Zagreb) i

Štefanije Ludvig (Dubravica) u izvedbi Mirka Kovačevića i voditeljice Aleksandre Ličanin, dok su

nagrađeni prozni i dramski radovi Gordane Burica (Nečujam), Nine Lekić (Zagreb) i Stjepana Škvorca

(Belica) dostupni za čitanje na web stranici HSK-a: www.hrsk.hr

U foajeu Dvorane Vatroslava Lisinskog u prigodi programa Razglednice predstavljena je

izložba likovnih radova nagrađenih neprofesionalnih stvaralaca Gorana Žigolića te Hrvatskog likovnog

društva iz Zagreba, a Hrvatski sabor kulture, u okviru Dana otvorenih vrata, izložio je brojna izdanja

vezana uz tradicijsku, zborsku i orkestralnu glazbu te naslove iz svojih biblioteka Hrvatske narodne

nošnje i Hrvatski narodni plesovi.

Održavanje Razglednice 5 pomogli su Ministarstvo kulture RH, Grad Zagreb – Gradski ured za

obrazovanje, kulturu i sport, Podravka d.d., Zagrebačka pivovara d.d. i Vino Kerman Nedelišće.

U svečanom otvorenju ovogodišnjeg izdanja Razglednice sudjelovali su izaslanik gradonačelnika

Grada Zagreba g. Ivica Lovrić, pročelnik Gradskog ureda za obrazovanje, kulturu i sport te zamjenica

predsjednika Skupštine Hrvatskog sabora kulture gđa Nada Šešić.

Uz mnoštvo objava u elektroničkim medijima i radio postajama, o Razglednici 5 emitirane su i

dvije emisije Hrvatskoga radija: emisija Baština urednice Mirjane Žugec Pavičić i emisija Hrvatima

izvan domovine urednica Majde Iveković i Tatjane Rau.

Page 39: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

38

Okrugli stol „Amaterska puhačka glazba u Hrvatskoj i regiji“

Uz 30. obljetnicu Susreta hrvatskih puhačkih orkestara (2016.) planirano je održavanje

okruglog stola na temu Amaterska puhačka glazba u Hrvatskoj i regiji koji je trebao okupiti istaknute

stručnjake i predstavnike amaterske puhačke scene koji dugi niz godina kontinuirano prate hrvatski

puhački amaterizam. Ciljevi okruglog stola su osvještavanje važnosti i predstavljanje aktualnog stanja,

problema i potreba puhačkog amaterizma u RH, ukazivanje važnosti poticanja i čuvanja prakse

amaterskog glazbovanja kao elementa društvene kohezije i razvoja civilnog društva, te donošenja

prijedloga smjernica njegova razvitka. Obzirom da program nije ostvario financijska sredstva

zatražena od Ministarstva kulture, zbog tehničkih je razloga prebačen u novi termin za realizaciju

(planiran u ožujku 2017. godine).

7 – GOSTOVANJA NAGRAĐENIH KAZALIŠNIH PREDSTAVA Hrvatski sabor kulture uspješno nastavlja s organizacijom programa gostovanja najuspješnijih

i nagrađenih predstava s Festivala hrvatskih kazališnih amatera na područjima od posebne državne

skrbi. U 2016. godini uz materijalnu potporu Ministarstva kulture RH realizirana su 2 gostovanja:

gostovanje Kazališta „Nova scena“ Vinkovci u Gospiću te gostovanje Kazališne družine „Štolcer“

Čakovec u Vukovaru.

Gostovanje Kazališta „Nova scena“ Vinkovci u Gospiću

Gostovanje vinkovačkog

Kazališta Nova scena realizirano je 6.

listopada 2016. u Pučkom otvorenom

učilištu Gospić s predstavom

Teštamenat prema tekstu hrvatskog

komediografa Pere Budaka u režiji

Andrijane Raguž. Gospićka publika

nasmijala se uz 100-minutnu komediju

koja vrvi naglim obratima, brzim dijalozima, karikaturalnim likovima, ali je i neiscrpno vrelo

zaboravljenih ličkih običaja i folklornih elemenata kroz kostime, glazbu i kola, što je dodatno

oduševilo gledatelje. Elementi folklora u ovoj predstavi upotpunjuju dojam autentičnosti i

dosljednosti u izvedbi, a kostimografija i scena pomno su osmišljene do detalja. Istaknuvši ovu

predstavu kao primjer vrhunskog stvaralaštva hrvatskog kazališnog amaterizma, Prosudbeno

povjerenstvo 56. Festivala hrvatskih kazališnih amatera dodijelilo je vinkovačkom ansamblu čak tri

nagrade: za njegovanje kulturne baštine, za najbolju glavnu mušku ulogu te za najbolju sporednu

mušku ulogu, a zaslužene su i dvije nominacije: za najbolju predstavu Festivala i za najbolju režiju.

Spomenuto govori o vrijednosti ove predstave koja je na ovom području od posebne državne skrbi

pružila dodatni i veoma kvalitetni kulturni događaj na radost i zadovoljstvo publike.

Gostovanje Kazališne družine „Štolcer“ Čakovec u Vukovaru

Kazališna družina „Štolcer“ iz Čakovca gostovala je 21. listopada 2016. u Hrvatskom domu

Vukovar s višestruko nagrađivanom predstavom Ne izlazi bez čarapa autorice Kristine Štebih u režiji

Dejana Buvača. Vukovarska publika uživala je u predstavi koju odlikuje neizmjerna duhovitost,

slojevitost i dubina, a govori o padu jednog društvenog sloja, promjenama, ljubavima, sanjarenju već

proživljene budućnosti i traganju za srećom, a zahvaljujući vrsnom tekstu i režiji te odlično

utjelovljenim ulogama svakom novom izvedbom oduševljava gledatelje. O vrijednosti i kvaliteti ove

predstave i ansambla govore i nagrade osvojene na državnom – 56. Festivalu hrvatskih kazališnih

amatera na kojem su Štolceri primili Nagradu za najbolju režiju i Nagradu za najbolji dramski tekst, a

Page 40: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

39

osvojene su i nominacije za najbolju

predstavu Festivala, najbolju glavnu

žensku ulogu te najbolju sporednu mušku

ulogu.

Spomenuta uspješna gostovanja u

Gospiću i Vukovaru te zadovoljstvo publike

i ove su godine opravdali nastavak

programa gostovanja najboljih predstava

Festivala hrvatskih kazališnih amatera na

područjima od posebne državne skrbi.

8 – MEĐUNARODNA KULTURNA SURADNJA I SUDJELOVANJE U RADU MEĐUNARODNIH I SRODNIH ORGANIZACIJA

Programom međunarodne kulturne suradnje realizirano je sveukupno 16 gostovanja, od toga

je 8 hrvatskih udruga sudjelovalo na međunarodnim gostovanjima u Europi, dok je drugih 8

inozemnih udruga gostovalo u Hrvatskoj, u okviru manifestacija HSK-a.

8.1. Međunarodna kulturna suradnja u području kazališta

12. Međunarodni festival amaterskih kazališta „Jadran 2016.“

12. Međunarodni festival amaterskih

kazališta „Jadran 2016.“ održan je 28. i 29.

svibnja 2016. u Kulturnom centru Vodice u

okviru 2. dijela 56. Festivala hrvatskih

kazališnih amatera. Izvrsnim nagrađivanim

predstavama hrvatskoj publici i najboljim

hrvatskim amaterskim kazalištima predstavila

su se najuspješnija amaterska kazališta i

skupine iz Slovenije i Bosne i Hercegovine.

„Jadran 2016.“ otvoren je u subotu, 28. svibnja

2016. predstavom Blazinec Martina McDonagha u izvedbi slovenskog Kazališta ZARJA KUD-a „Zarja“

iz Celja - jednog od najprepoznatljivijih amaterskih kazališta u Sloveniji sa 70-godišnjom tradicijom

kulturnog stvaralaštva na najvišem nivou, što potvrđuju brojne osvojene nagrade. Za predstavu

Blazinec s kojom su se u Vodicama predstavili hrvatskoj publici osvojili su Nagradu za najbolju

predstavu u cjelini, Nagradu za najbolju režiju te dvije nagrade za glumačka ostvarenja na 54.

Linhartovom srečanju u Postojni.

Sudjelovanjem najboljeg slovenskog amaterskog kazališta na Festivalu „Jadran 2016.“

uspješno je nastavljena međunarodna kulturna suradnja Javnog sklada za kulturne djelatnosti

Republike Slovenije i Hrvatskog sabora kulture i razmjena najuspješnijih ansambala i predstava na

državnim festivalima.

U nedjelju, 29. svibnja 2016. Banjalučko studentsko pozorište kao predstavnik Bosne i

Hercegovine odigralo je predstavu Potop Aleksandra Pejakovića. I ova skupina s navedenom

predstavom bilježi brojne uspjehe na državnim i međunarodnim festivalima te osvaja brojne nagrade.

Na najstarijem festivalu amaterskih kazališta BiH „Fedra 2015.“ osvojili su Nagradu za najbolju režiju i

Nagradu za najbolju glazbu. Gostovanjem Banjalučkog studentskog pozorišta na ovogodišnjem

festivalu „Jadran“ nastavljena je dugogodišnja uspješna suradnja Hrvatskog sabora kulture i JU

Page 41: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

40

Kulturno-sportskog centra Bugojno te razmjena najuspješnijih amaterskih predstava Hrvatske i Bosne

i Hercegovine.

Tradicionalnim održavanjem Međunarodnog festivala amaterskih kazališta „Jadran“ u okviru

Festivala hrvatskih kazališnih amatera omogućena je socijalna kohezija te razmjena iskustava

hrvatskih i stranih amaterskih kazališta i skupina te međusobno gledanje predstava – hrvatske

kazališne skupine (11 skupina s više od 200 sudionika) imale su priliku pogledati najbolje predstave

stranih kazališnih skupina, a strane kazališne skupine uživale su u najboljim dramskim ostvarenjima

hrvatskih kazališnih amatera. „Jadran 2016.“ medijski su popratili medijski pokrovitelji Šibenski list,

Radio Šibenik i Radio Ritam Šibenik, informativno-oglasni portal grada Vodica te lokalne radio

postaje. Festival je, uz 56. Festival hrvatskih kazališnih amatera, najavljen i u emisiji Dobro jutro,

Hrvatska – HRT 1 (26. 5. 2016.). Dvanaesto izdanje festivala „Jadran“ u organizaciji Hrvatskog sabora

kulture realizirano je u suorganizaciji s Pučkim otvorenim učilištem Grada Vodica te uz materijalnu

potporu Ministarstva kulture RH.

Gostovanje Sinjskog pučkog kazališta na 44. Teatarskom festivalu „Fedra“ u Bugojnu, BiH

Hrvatski sabor kulture nastavlja i njeguje

uspješnu međunarodnu kulturnu suradnju s

Kulturno-sportskim centrom (KSC) Bugojno - BiH

razmjenom najboljih predstava kazališnih amatera

Hrvatske i Bosne i Hercegovine. Ove godine suradnja

je nastavljena gostovanjem Sinjskog pučkog kazališta

na 44. Teatarskom festivalu „Fedra“, koji je održan u

Bugojnu od 13. do 20. srpnja 2016. u organizaciji

KSC-a Bugojno u suradnji s Teatrom "Fedra“. Nakon

otkazivanja gostovanja predložene Dramske skupine

ERKAVE iz opravdanih razloga, organizatori su na

ovogodišnju „Fedru“ pozvali Sinjsko pučko kazalište.

Članovi Sinjskog pučkog kazališta Hrvatsku su predstavili predstavom Mate Matišića Cinco i Marinko s

kojom su kao najbolja skupina Splitsko-dalmatinske županije nastupili na ovogodišnjem 56. Festivalu

hrvatskih kazališnih amatera, na kojem glumac Željko Viculin osvaja nominaciju za glavnu mušku

ulogu, a uspjeh s navedenom predstavom postigli su i van granica Hrvatske osvojivši Nagradu za

najbolju predstavu na Festivalu amaterske kulture u slovenskoj Postojni 2016. Predstava Cinco i

Marinko odigrana je revijalno posljednjega dana Festivala „Fedra“, 20. srpnja 2016. s početkom u

20:00 sati u kazališnoj dvorani Kulturno-sportskog centra Bugojno, uoči dodjele nagrada i zatvaranja

Festivala.

U natjecateljskom programu „Fedre“ nastupilo je 7 odabranih te 2 prateće kazališne grupe

BiH, a posljednjega dana, prije igranja hrvatske predstave, održana je radionica „Scenski pokret u

različitim žanrovima“ pod vodstvom Slađane Zrnić.

Trošak prijevoza Sinjskog pučkog kazališta za gostovanje na 44. Teatarskom festivalu „Fedra“

podmiren je sredstvima Ministarstva kulture RH, a domaćini i organizatori Festivala osigurali su

hrvatskom ansamblu 2 puna pansiona, domjenak i akreditacije te besplatan ulaz na sve predstave

odigrane u programu 44. „Fedre“.

Page 42: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

41

Gostovanje Studentskog teatra Lero na 55. Linhartovom srečanju – Festivalu kazališnih skupina

Slovenije u Postojni, Slovenija

Dubrovački Studentski

teatar Lero predstavljao je

hrvatski kazališni amaterizam

na 55. Linhartovom srečanju,

festivalu kazališnih skupina

Slovenije koji je održan u

Postojni od 29. rujna do 1.

listopada 2016. Studentski

teatar Lero predstavio se

slovenskoj publici uspješnom

predstavom Vjerenice Davora Mojaša koja je proglašena najboljom predstavom na 55. Festivalu

hrvatskih kazališnih amatera 2015. godine, na kojem Lero ujedno dobiva preporuku stručnog

Prosudbenog povjerenstva Festivala da predstavlja Hrvatsku u Sloveniji. Predstava Vjerenice odigrana

je u završnici Linhartovog srečanja 1. listopada 2016. s početkom u 20 sati u Kulturnom domu u

Postojni pred punom dvoranom, uoči dodjele nagrada i zatvaranja Festivala, a oduševljena publika

nagradila je Lerove glumice i autorski tim velikim pljeskom. U natjecateljskom programu

ovogodišnjeg Linhartovog srečanja nastupilo je 7 najuspješnijih slovenskih kazališnih skupina prema

odabiru državne selektorice Ane Ruter (u konkurenciji od 137 prijavljenih) te 2 u revijalnom

programu među kojima su Lerove Vjerenice.

Linhartovo srečanje središnji je i najvažniji kazališni događaj u Sloveniji s 55-godišnjom

tradicijom u organizaciji Javnog sklada za kulturne djelatnosti Republike Slovenije, a predstavlja izbor

vrhunskih predstava slovenskih amaterskih kazališta te u isto vrijeme nudi pregled amaterskih

kazališnih aktivnosti u Sloveniji, dok je revijalni program rezerviran za najuspješnija amaterska

kazališta i predstave iz susjednih zemalja te dodatni program po izboru organizatora. Gostovanje

hrvatskih skupina na Linhartovom srečanju rezultat je dugogodišnje uspješne suradnje Hrvatskog

sabora kulture i Javnog sklada Republike Slovenije za kulturne djelatnosti koji suradnju ostvaruju

godišnjom razmjenom najuspješnijih amaterskih kazališnih skupina Hrvatske i Slovenije.

Sredstvima Ministarstva kulture RH podmiren je trošak prijevoza Studentskog teatra Lero u

Postojnu za gostovanje na 55. Linhartovom srečanju. Domaćini i organizatori Festivala osigurali su

hrvatskom ansamblu 2 puna pansiona, domjenak te besplatan ulaz na sve predstave odigrane u

programu festivala.

8.2. Međunarodna kulturna suradnja u području glazbe

Međunarodna suradnja Hrvatskog sabora kulture u području glazbe obuhvaća stalnu

komunikaciju sa sličnim europskim kulturnim udrugama prilikom organizacije gostovanja glazbenih

ansambala i razmjene stručnjaka, od kojih se ističe suradnja s Javnim skladom za kulturne aktivnosti

Republike Slovenije putem koje su ostvarena tri gostovanja slovenskih glazbenih ansambala na

Susretima Hrvatskog sabora kulture, i to Godbe Bohinj pod ravnanjem Marka Žirovnika na 30. Susretu

hrvatskih puhačkih orkestara u Novom Vinodolskom 12. 6. 2016., zatim Slovenskog tamburaškog

orkestra pod ravnanjem Helene Vidic na 23. Susretu hrvatskih tamburaških orkestara i sastava u

Dugom Selu 5. 11. 2016., te Akademskog pjevačkog zbora iz Maribora pod ravnanjem Tadeje Vulc na

49. Susretu hrvatskih pjevačkih zborova u Rovinju 8. 10. 2016.

Kao gosti na 49. Susretu hrvatskih pjevačkih zborova sudjelovali su g. Gábor Móczár,

predsjednik Europskog zborskog udruženja – Europa Cantat i gđa Mihela Jagodic, stručna suradnica

za zborsku glazbu Javnog sklada za kulturne dejavnosti Republike Slovenije (članovi Europskog

Page 43: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

42

zborskog udruženja – Europa Cantat) s kojima je održan poseban sastanak o mogućnostima buduće

suradnje u okviru Susreta i šire.

Gostovanje djevojačkog zbora „Cantus ante omnia“ na 16. Međunarodnom festivalu zborova

„Zlatna vila“ u Prijedoru

Stručno povjerenstvo 48.

Susreta hrvatskih pjevačkih zborova

(u sastavu: prof. Josip Jerković,

Zdravko Šljivac i Tamara Petijević)

koji je održan 24. i 25. listopada

2015. u Novigradu-Cittanova u

organizaciji HSK-a, dodijelilo je 1.

nagradu Djevojačkom Zboru

„Cantus ante omnia“. Time je ovaj

zbor, sukladno suradnji Grada Prijedora i Hrvatskog sabora kulture, osvojio i pozivnicu za nastup na

16. Međunarodnom festivalu zborova ZLATNA VILA. Cilj tog programa bila je prezentirati najuspješniji

zbor sa Susreta hrvatskih pjevačkih zborova na ovom istaknutom međunarodnom natjecanju čime se

promiče interkulturni dijalog i pridonosi razvoju civilnog društva, ali i doprinosi promoviranju i

razvijanju kulturno – umjetničkog amaterizma kao i prezentiranju kulturne baštine Republike

Hrvatske. 16. Međunarodni festival zborova ZLATNA VILA održan je 13. i 14. 5. 2016. godine u

Prijedoru u okviru obilježavanja Dana grada Prijedora u čijoj je organizaciji i održan. Riječ je o

festivalu na kojem sudjeluju zborovi iz različitih zemalja, kako sa prostora bivše Jugoslavije, tako i iz

inozemstva. U okviru 16. izdanja Festivala, tijekom dva natjecateljska dana, predstavilo se devet

zborova (Mješoviti pjevački zbor „Postojna“, Slovenija, Crkveni zbor „Sveti Roman Melod“, Srbija,

Djevojački zbor „Cantus ante omnia“, Zagreb, Hrvatska, „Fandante chamber choir“, Mađarska, SPD

„Vila“, Prijedor, Republika Srpska, Zbor „Alliluia“, Beograd, Srbija, „Niški kamerni hor“, Niš, Srbija,

Komorni mješoviti zbor „Lola“, Sarajevo, BiH, Zbor „Chorus Ostrava“, Češka Republika). Zbor „Cantus

ante omnia“, kojeg čini 19 mladih djevojaka, sudjelovao je kao jedini predstavnik iz Hrvatske, te je

ujedno bio i jedini ženski (djevojački) zbor na tom natjecanju. Program koji su izvele bio je usklađen s

propozicijama Natjecanja i sastojao se od pet skladbi, među kojima su bile dvije skladbe hrvatskih

skladatelja (Josip Kaplan: Ne bih li joj srcu omiljela, Branko Starc: Neću ja u švore). Stručno

povjerenstvo Festivala činili su: Marko Vatovec, Slovenija (predsjednik), Božidar Crnjanski, Srbija i

Jasenka Ostojić, Hrvatska, koji su dodijelili ukupno tri nagrade (za tri najbolje ocijenjena zbora) i

nekoliko posebnih nagrada. Zbor "Ostrava" iz Češke pobjednik je 16. Međunarodnog festivala

zborova "Zlatna vila", Drugu nagradu i Nagradu publike osvojio je SPD Vila. Zbor „Cantus ante omnia“

svojim je nastupom osvojio treće mjesto i posebnu nagradu za najbolje izvedenu skladbu starih

majstora. Činjenica da je zbor pozicioniran među tri najbolje plasirana zbora te da je osvojio jednu od

posebnih nagrada svjedoči o visokoj razini i kvaliteti predstavljanja zbora na ovom međunarodnom

natjecanju i njihovom iznimnom uspjehu.

Page 44: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

43

Gostovanje puhačkog orkestra „Mrzlo Polje“ u Mohácsu i Pečuhu, Mađarska

Puhački orkestar „Mrzlo Polje“ odlukom stručnog

povjerenstva 29. Susreta hrvatskih puhačkih orkestara (koji je

održan 13. i 14. lipnja 2015. godine u Novom Vinodolskom) u

sastavu Šime Vulelija, Miro Saje i Mladen Tarbuk osvojio je Prvu

nagradu u A kategoriji koncertnog programa, a time i preporuku

Hrvatskog sabora kulture za sudjelovanje u projektu

međunarodne kulturne suradnje prema pozivu organizatora

Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. iz Pečuha (Mađarska).

Program je obuhvaćao koncertno gostovanje u Pečuhu i

Mohácsu u razdoblju od 23. do 25. rujna 2016. koje je ostvareno

u suradnji s domaćinima susreta, Željezničkim puhačkim

orkestrom grada Pečuha. Prvog dana, 23. rujna u 16:30 h, orkestar je sudjelovao u svečanom

mimohodu te je održao nastup na Glavnom trgu Sétatéru u Pečuhu. Drugi dan gostovanja (subota,

24.9.2016.) obuhvatio je razgledavanje Muzeja obitelji Zsolnay (tvornica keramike) u Pečuhu, dok je u

popodnevnim satima Orkestar održao koncertni nastup u gradu Mohácsu, u okviru Festivala žetve.

Ovim gostovanjem, Puhački orkestar Mrzlo Polje, dobio je još jednu priliku za međunarodnim

predstavljanjem kvalitete vlastitog rada, za što je osvojio i brojne izvrsne kritike od strane domaćina u

Pečuhu. Dodatnu vrijednost ovog programa daje suradnja sa Željezničkim puhačkim orkestrom grada

Pečuha koja će u budućnosti rezultirati novim međunarodnim projektima i suradnjom s Puhačkim

orkestrom „Mrzlo Polje“. Time se hrvatsku kulturu stavlja u europski kontekst, promiče interkulturni

dijalog i pridonosi razvoju civilnog društva. Također, program doprinosi promoviranju i razvijanju

kulturno – umjetničkog amaterizma jer se njime dodatno stimulira orkestre na kvalitetan i sustavan

rad, ali i prezentiranju kulturne baštine Republike Hrvatske izvan granica Republike Hrvatske.

Posebnost puhačkog orkestra „Mrzlo Polje“ ujedno je i velik broj mladih članova, kojima je ovaj

program međunarodne kulturne suradnje omogućio dodatna iskustva te ih motivirao na daljnje

sudjelovanje u radu svojeg orkestra.

Gostovanje Županijskog tamburaškog orkestra „Stjepan Bujan – Stipić“ Čakovec na 36. državnom

susretu tamburaša i mandolinista Slovenije u Lendavi, Slovenija

Spomenuto gostovanje nije realizirano zbog iznenadne bolesti člana Orkestra pred samo

gostovanje pa alternaciju nije bilo moguće pronaći.

8.3. Međunarodna kulturna suradnja u području plesa

Međunarodna kulturna suradnja u području plesa obuhvaća stalnu komunikaciju s

partnerskim organizacijama u zemljama iz kojih gostujući ansambli i skupine dolaze. Tu se

prvenstveno ističe Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti s kojim se suradnja odvija i

na folklornom i na plesnom planu, dok je s NIPOS-om (Nacionalni informacijski i savjetodavni centar

za kulturu pri Ministarstvu kulture Republike Češke) i DANSPUNT-om (flamanski nacionalni centar za

potporu amaterskoj plesnoj sceni) suradnja za sada ostvarena samo na području plesnog

amaterizma. Rezultati su gostovanja umjetnice Veronike Valdes i Odjela za suvremeni ples

Konzervatorija za glazbu i ples iz Ljubljane i Kompanie Oiterpe (Belgija) na 27. Susretu hrvatskih

plesnih ansambala u Velikoj Gorici i Folklorne skupine Kulturnega društva "Kajer" Bučečovci na 23.

Susretu hrvatskih folklornih ansambala i izvornih skupina u Koprivnici. Po prvi puta je realiziran i

program obrazovanja voditelja folklornih skupina izvan RH u suorganizaciji sa članicom HSK-a u

Vojvodini – KUD-om "Matija Gubec" iz Tavankuta (v. poglavlje Stručno usavršavanje i

osposobljavanje).

Page 45: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

44

Gostovanje KUD-a "Obreška" Donja Obreška na Međunarodnom festivalu Folklorni kimavčevi

večeri 2016. u Ptuju, Slovenija

Ove godine, uz pomoć

Ministarstva kulture, a kao

najuspješnija izvorna folklorna

skupina 22. Susreta hrvatskih

folklornih ansambala i izvornih

skupina, KUD "Obreška" iz

Donje Obreške imao je priliku

predstaviti se i slovenskoj

publici u okviru Međunarodnog

folklornog festivala Folklorni

kimavčevi večeri 10. rujna

2016. u Ptuju. Festival je to u organizaciji Javnog sklada RS za kulturne dejavnosti, ispostava Ptuj, koji

okuplja ljubitelje folklorne baštine kroz pjesmu, ples, običaje i glazbu. Sudionici su folklorne skupine

regije Spodnjega Podravja te gostujuće skupine. Uz KUD "Obreška" nastupile su i skupine iz

Rumunjske, Češke i Bosne i Hercegovine. Izvedbama je prethodio svečani mimohod i nastupi na

trgovima kroz Ptuj u kojem je sudjelovao i predstavnik iz Hrvatske. KUD "Obreška" predstavio se

Pjesmama i plesovima sela Obreške koje je za scenu priredila njihova voditeljica Valentina Šepak

Molnar.

Gostovanje Umjetničke organizacije Plesna radionica Ilijane Lončar iz Požege na međunarodnom

festivalu "Danspunt invites " u Kortrijku, Belgija

Članstvo u europskoj mreži AMATEO

pružilo je Hrvatskom saboru kulture

mogućnost proširenja međunarodne kulturne

suradnje. Ona je trenutno raznovrsnija na

području suvremenog plesa, a osim

recipročnih gostovanja na nacionalnim

susretima u Sloveniji, Češkoj i Belgiji od ove

godine uključuje i gostovanje odabrane

skupine na zajedničkom godišnjem festivalu plesnih amatera u organizaciji Belgije, Češke, Slovenije i

Hrvatske, zemalja partnera u projektu formiranja europske plesne platforme. Prvi takav Festival pod

nazivom "Danspunt invites" održan je 16. - 18. 9. 2016. u gradu Kortrijku u Belgiji, a domaćin je bio

DANSPUNT – flamanski nacionalni centar za potporu amaterskoj plesnoj sceni. Festival je okupio

mlade plesače amatere, njihove voditelje i plesne pedagoge iz 6 europskih zemalja (Belgija,

Nizozemska, Slovenija, Hrvatska, Češka i Škotska) te svjetski priznate koreografe (Anton Lachky,

JudithClijsters, Helder Seabra, Tijen Gossen Lawton, Lisi Esteras i Nicolas Vladyslav) koji su ta dva

dana prezentirali svoja znanja i umijeća. U subotu, 17. rujna u večernjim satima upriličen je zajednički

nastup svih sudionika, dok je sljedeći dan organizirana konferencija predstavnika, stručnjaka i

voditelja plesnih organizacija iz svake države koji su prezentirali pojedine projekte i sustave rada s

mladima, a vodila se i rasprava na temu važnosti suradnje profesionalnih plesnih umjetnika i amatera

uz primjere dobre prakse. Hrvatsku je u tom dijelu Festivala trebala predstavljati priznata plesna

stručnjakinja Maša Kolar, međutim ona je zbog zdravstvenih poteškoća otkazala sudjelovanje dan

prije polaska. U programskom dijelu Festivala Hrvatsku je predstavila Umjetnička organizacija Plesna

radionica Ilijane Lončar iz Požege, a na temelju preporuke Stručnog savjeta za ples pri HSK-u i

Stručnog povjerenstva 26. Susreta hrvatskih plesnih ansambala. Na zajedničkom nastupu Jakov

Page 46: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

45

Gugić, Jana Perutka, Beata Drkulec, Dino Zelenika, Laura Lončar i Luka Knežević otplesali su

koreografiju svoje voditeljice Ilijane Lončar pod nazivom Tamna strana nas.

Gostovanje Plesne udruge „Ri Dance“ Rijeka na 30. Nacionalnom susretu plesne scene mladih i

odraslih "Tanec, tanec 2016." u Jablonecu nad Nisou, Češka

Prema ocjeni stručnog povjerenstva 26.

Susreta hrvatskih plesnih ansambala, u sastavu

Branko Banković, Jasminka Petek Krapljan i

Tihomir Kološić, za gostovanje na 30.

nacionalnom susretu plesne scene mladih i

odraslih "Tanec, tanec 2016." predložena je

Plesna udruga "Ri Dance" iz Rijeke kao dobitnica

Nagrade Hrvatskog sabora kulture za najbolju

izvedbu Susreta.

Smotra scenskog plesa "Tanec, Tanec

2016." u mjestu Jablonec nad Nisou u Češkoj

održana je od 27. do 30. listopada. U danima

Smotre organizirane su i besplatne plesne radionice za sudionike. Riječkim plesačima dodijeljena je

contemporary koreografkinja i plesačica Pavla Varakova koja je svojim pristupom i načinom rada

kvalitetno i jasno prenosila svoje znanje na mlade plesače. U programu Susreta Plesna udruga "Ri

Dance" sudjelovala je kao gost s nagrađenom koreografijom Martine Bugarin pod nazivom Žena u

subotu, 28. listopada 2016. Program je završio okruglim stolom gdje su voditelji, osim izricanja

općenitih dojmova o cjelokupnom festivalu, imali mogućnost pojedinačno razgovarati o svojim

nastupima sa članovima žirija dotičući se tema poput same ideje za plesnu točku, koreografije, ali i

dramaturgije, izbora glazbe i svjetla.

Gostovanje Umjetničke organizacije Plesna radionica Ilijane Lončar na međunarodnom Festivalu

ustvarjalnosti mladih "ŽIVA 2016." u Ljubljani, Slovenija

Festival "ŽIVA 2016." u organizaciji Javnog sklada RS za

kulturne dejavnosti (JSKD) je dugogodišnja priredba koja je presjek

aktualnog plesnog stvaralaštva izabranih plesnih skupina i

pojedinaca iz cijele Slovenije te gostiju iz inozemstva u čast

poznatoj slovenskoj pedagoginji i koreografkinji Živi Kraigher.

Umjetnička direktorica je Nina Meško. Festival je ove godine trajao

od 9. do 11. studenoga 2016., a manifestacija se odvijala u

Kulturnom centru "Španski borci" u Ljubljani.

Dana 6. i 7. lipnja 2015. godine u Dvorani Pučkog

otvorenog učilišta Velika Gorica održan je 26. Susret hrvatskih

plesnih ansambala. Tročlano stručno povjerenstvo u sastavu

Branko Banković, Jasminka Petek Krapljan i Tihomir Kološić

odabrali su najuspješnije ansamble i točke za moguća gostovanja u

inozemstvu u 2016. godini, a UO Plesna radionica Ilijane Lončar,

zavrijedila je, sa stajališta kvalitete umjetničke izvedbe, predstavljati hrvatsku plesnu kulturu na

manifestaciji "ŽIVA 2016". Na Festivalu su nastupili u četvrtak, 10. studenoga 2016. u dijelu programa

pod nazivom Kaj da pet minut, kaj vzame? (program miniatur III), a predstavili su se koreografijom

Ilijane Lončar The impossible dream u izvedbi Julijane Hoffmann, Anamarije Jakoubek i Lee Majski.

Page 47: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

46

8.4. Sudjelovanje u radu međunarodnih i srodnih organizacija

Suradnja s Javnim skladom za kulturne dejavnosti Republike Slovenije

U petak, 11. ožujka 2016. u

Ljubljani održan je sastanak s

direktorom Igorom Teršarom i

ostalim predstavnicima Javnog

sklada za kulturne dejavnosti RS, na

kojemu je sudjelovala cjelokupna

stručna služba HSK-a, s ciljem

dogovora oko suradnje JSKD-a i

HSK-a.

Suradnja 13 europskih zemalja - „AMATEO“ – 9. Međunarodna konferencija "Connect - Influence -

Inspire - Models, Practice and Policy in Creative Participation" u Vrsaru, Hrvatska

Od 19. do 21. svibnja

2016. u Hotelu Pineta u

Vrsaru održana je 9.

međunarodna konferencija

pod nazivom "Connect -

Influence - Inspire - Models,

Practice and Policy in Creative

Participation" u organizaciji

AMATEO – European network

for active participation in

cultural activities, Saveza udruga – Hrvatski sabor kulture i Maistre d.d., uz suorganizaciju Općine

Vrsar i Turističke zajednice Općine Vrsar, a pod pokroviteljstvom Istarske županije.

Trodnevna konferencija okupila je 34 predstavnika krovnih udruga iz 12 europskih zemalja,

kao i zemalja iz regije. Raspravljalo se o modelima, praksi i kulturnim politikama u Europi i regiji te o

njihovom utjecaju na društvo kroz rad različitih mreža. Cilj konferencije bio je pokazati vrijednost

amaterske kulture na europskoj, nacionalnoj i regionalnoj razini te kako ona može doprinijeti na

podizanju svih oblika standarda pojedinaca i lokalne zajednice. Na konferenciji su izlagali: Jim Tough

(Škotska), Ivo Peeters, Bieke Vanlerberghe i Iris Raspoet (Belgija), Daphne Wassink, Wies Rosenboom

i Piet Roorda (Nizozemska), Aled Rhys Jones, Damien McGlynn, Cassandra Baron (Velika Britanija),

Susan Fazakeley i Villy Dalland (Danska), Zane Neimane (Litva), Igor Teršar (Slovenija) te Vladimir

Torbica, Dražen Jelavić, Goranka Horjan, Nikolina Radmilo Pivčević, Nina Obuljen Koržinek,

Aleksandra Uzelac, Ljiljana Breulj Štimac i Ines Kovačić Drndić (Hrvatska).

Amateo konferenciju na terasi Resorta Belvedere svečano su otvorili tajnik Hrvatskog sabora

kulture Dražen Jelavić, predsjednik Amateo mreže Aled Rhys Jones, direktorica Turističke zajednice

općine Vrsar Natalija Vugrinec, predstavnica Maistre d.d. Ines Kovačić Drndić te pročelnik Ureda za

kulturu Istarske županije Vladimir Torbica. Prigodan kulturni program u izvedbi Ženskog pjevačkog

zbora "Mendule" iz Vrsara pod ravnanjem maestra Tome Njegovana te članova KUD-a "Mate Balota"

iz Raklja popratili su sudionici i izlagači na Konferenciji. Tom prigodom, u Hotelu Pineta otvorena je i

izložba radova Društva likovnih stvaratelja iz Pazina pod nazivom Boja glazbe.

Jedan od konkretnijih rezultata Konferencije je i prijava AMATEO mreže na Creative Europe -

program europske komisije za financiranje rada mreža čiji se rezultati očekuju krajem svibnja ili

početkom lipnja 2017.

Page 48: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

47

Konferenciji je neposredno prethodio sastanak Upravnog odbora AMATEO mreže u

Edinburghu, Škotska, od 8. do 11. veljače 2016., kojem je prisustvovala stručna suradnica za plesnu

kulturu HSK-a i članica Upravnog Odbora AMATEO-a Valentina Dačnik. Naglasak je bio na pripremi

prijave za Creative Europe program kao i dogovor oko organizacije Godišnje skupštine i

međunarodne konferencije.

Suradnja s Europskim zborskim udruženjem – Europa Cantat

HSK u svom članstvu broji ukupno preko 370 zborova i malih vokalnih sastava, što ga čini

snažnim partnerom za međunarodnu suradnju. Vrijednost mreže HSK-a prepoznalo je i The European

Choral Association – Europa Cantat / Europsko zborsko udruženje – Europa Cantat (EZU-EC) i njihov

predsjednik Gábor Móczár, na čiji je poziv 2013. HSK postao i punopravni član, kao jedini Savez

udruga iz Hrvatske. EZU-EC predstavlja najveću europsku mrežu organizacija, zborova i individualnih

članova koja je nastala spojem federacija "Europa Cantat - European Federation of Young Choirs

(EFYC)" osnovane 1960/1963 i "Arbeitsgemeinschaft Europäischer horverbände (AGEC)" osnovane

1955. Godišnja skupština EZU-EC 2016. i konferencija pod nazivom „Cross the line“ održane su od 10.

do 13. studenoga 2016. u Utrechtu (Nizozemska). Hrvatski sabor kulture, zbog izostanka financijske

potpore za ovaj program, ove godine nije imao predstavnika na Skupštini i konferenciji.

Suradnja s Ogrankom Matice hrvatske u Čakovcu

Promocije knjige drama Kristine Štebih „Pismo z Galicije“

održane su 23. veljače 2016. u Velikoj dvorani Hrvatskog sabora

kulture u Zagrebu te 26. veljače 2016. u Čakovcu (zgrada Scheier). U

prigodi promocija o knjizi su govorili autorica Kristina Štebih, urednici

Mirko Kovačević, prof. i dr. sc. Sanja Nikčević, tajnik HSK-a Dražen

Jelavić, prof., kazališni kritičar Igor Ružić, predsjednik MH u Čakovcu

Ivan Pranjić (u Čakovcu), prof. i voditelj Kazališne družine „Štolcer

Čakovec“ Dejan Buvač. Scene iz predstava Tarzan i svinja na

posljednjoj večeri, O mačkama i ljudima na pasji način, A život je…, Se

bu dobro, mamika i Pismo z Galicije izveli su glumci Kazališne družine

„Štolcer“ Čakovec. Knjiga je tiskana uz financijsku potporu

Ministarstva kulture Republike Hrvatske, Međimurske županije,

Ogranka Matice hrvatske u Čakovcu i Hrvatskog sabora kulture.

Pokroviteljstvo 7. Međunarodnog natjecanja pjevačkih zborova „Zlatna Lipa Tuhlja“

Hrvatski sabor kulture treću godinu zaredom prihvatio je pokroviteljstvo nad Međunarodnim

natjecanjem pjevačkih zborova „Zlatna Lipa Tuhlja“ koje je ove godine održano po sedmi put u

Termama Tuhelj (kongresni centar Hotela Well) dana 4. lipnja 2016. Nositelj organizacije Festivala

bio je KUD Naša Lipa Tuhelj koji je, uz vjerne suorganizatore TZ Općine Tuhelj i Terme Tuhelj d.o.o.,

svojim angažmanom i kvalitetom organizacije osigurao kontinuitet održavanja ovog Festivala koji

svake godine privlači sve veći broj sudionika. Na ovogodišnjem natjecanju nastupila su ukupno 24

zbora iz Hrvatske, BiH i Slovenije, a članovi stručnog povjerenstva bili su Josip Jerković te članovi

Zdravko Šljivac i Luka Vukšić.

Suradnja s tamburaškim orkestrom „OŠ Šestine“ u organizaciji „Državnog stručnog skupa za

učitelje glazbene kulture, glazbene umjetnosti i voditelje tamburaškog orkestra“

Obzirom na ukazanu potrebu za dodatnim obrazovanjem učitelja i voditelja tamburaških

orkestara od strane gđe Renate Barac, prof. glazbene kulture u OŠ Šestine, Hrvatski sabor kulture

Page 49: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

48

pomogao je u kreiranju i promociji stručnog programa obrazovanja učitelja glazbene kulture,

glazbene umjetnosti i voditelja tamburaškog orkestra posvećenog osnovama učenja sviranja tambure

i rada s orkestrom. Skup je finalno ostvaren u suradnji s Agencijom za odgoj i obrazovanje 1. rujna

2016. u prostorijama OŠ Šestine u Zagrebu pod vodstvom Dražena i Petra Varge, uz sudjelovanje 20-

ak polaznika iz cijele Hrvatske.

Suradnja s Udrugom Dravet sindrom Hrvatska

Odlukom Upravnog odbora Hrvatski

sabor kulture sa zadovoljstvom je u 2016.

godini podržao nastajanje predstave „HURA,

NOSFERATU!“ ustupanjem gratis prostora za

probe (u ukupnom trajanju od 62 sata) te

tako pružio svoju podršku Udruzi Dravet

sindrom Hrvatska. Predstava „HURA,

NOSFERATU!“, u kojoj uloge glume studenti

Akademije dramskih umjetnosti u Zagrebu,

dio je multimedijalnog projekta „Dravet

sindrom 2016.“ kojim se nastoji podići svijest

o Dravet sindromu i senzibilizirati javnost o

ovoj teškoj mioklonoj epilepsiji dječje dobi otpornoj na lijekove. Premijera ove vrijedne predstave u

režiji Dubravke Crnojević-Carić održana je 13. listopada 2016. u Sceni Vidra u Zagrebu, a premijeri su

prisustvovali tajnik HSK-a Dražen Jelavić te djelatnici HSK-a Srđana Vrsalović, Martina Brumen i Filip

Kovačević. Kako je Dravet sindrom rijetka bolest, a zbog nedostatka znanja o Dravet sindromu u

javnosti i među stručnim djelatnicima, Udruga Dravet sindrom Hrvatska radi na podizanju svijesti i

edukaciji o Dravet sindromu kroz multimedijalni projekt. Multimedijalni projekt sastoji se od

spomenute kazališne predstave, snimanja dokumentarnog filma, okruglih stolova za zdravstvene i

stručne djelatnike koji se u svom radu susreću s oboljelima od Dravet sindroma i tiskanja publikacije o

Dravet sindromu. Projekt se održava pod visokim pokroviteljstvom predsjednice Republike Hrvatske

gđe Kolinde Grabar-Kitarović, a projekt su uz HSK poduprli i Splitsko-dalmatinska županija, HBOR,

Plinacro te drugi manji donatori.

Suradnja s Udrugom Musica Nota u organizaciji „Festivala adventskih i božićnih pjesama u

Zagrebu“ 2016.

Na poziv predsjednice Udruge Musica Nota gđe Ivane Lušić, Hrvatski sabor kulture uključio se

u organizaciju prvog Festivala adventskih i božićnih pjesama u Zagrebu. Zajedničkim je pozivom, u

program Festivala uvršteno i više od deset zborova i malih vokalnih sastava članova Hrvatskog sabora

kulture. Program je održan od 8. do 11. prosinca 2016. godine na nekoliko koncertnih lokacija u

Zagrebu: u Muzeju za umjetnost i obrt, u paviljonu na Zrinjevcu, u palači Dverce te u Crkvi sv.

Katarine), uz sudjelovanje stručnog povjerenstva u sastavu Davor Bobić, Vladimir Kranjčević, Krešimir

Batinić koji su pratili i vrednovali nastupe sudionika.

Suradnja s KPD-om Lepoglava

Odlukom Upravnog odbora HSK-a, a nastavno na zamolbu zatvorenika Ivana Tolja za

donacijom knjiga KPD-u Lepoglava, Hrvatski sabor kulture donirao je vlastita tiskana izdanja u

vrijednosti 1.000,00 kuna knjižnici KPD-a Lepoglava (47 naslova kazališne, književno-likovne i

političko-ideološke literature). U trenutku pisanja izvještaja, KPD Lepoglava još uvijek nije preuzeo

donirana izdanja, unatoč obavijesti HSK-a.

Page 50: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

49

9 – INFORMATIČKA I UREDSKA OPREMA

Zahvaljujući Ministarstvu kulture RH, Hrvatski sabor kulture proteklih je godina dosta

uspješno rješavao i obnavljao svoju računalnu opremu, dajući prednost obnovi hardverskog dijela.

Tako je i u 2016. godini nabavljeno jedno prijenosno računalo te jedno stolno računalo, obzirom na

zastarijevanje starih računala i sve češću potrebu korištenja računala u programima Hrvatskog sabora

kulture.

10 – NASTAVAK UREĐENJA PROSTORA I GARAŽE HSK-a

Na temelju zahtjeva

Hrvatskog sabora kulture, 15.

siječnja 2015. godine, Znanje

d.o.o. iz Zagreba izvršilo je

povrat garaže, u vlasništvu

Hrvatskog sabora kulture za

osobna kola u prizemlju zgrade

u Ulici kralja Zvonimira 17 u

Zagrebu od 18 čm, kao i

dodatnih nusprostorija. U 2016.

godini pristupilo se uređenju

garaže, što je obuhvatilo:

ugradnju segmentnih izoliranih

garažnih vrata dimenzija 3,15x2,5 m i garažnog električnog motora, odvoz starih vrata te montažu

metalne podkonstrukcije. Ukupan iznos izvršenih radova, financiranih sredstvima HSK-a iznosi

10.705,00 kn. Upućena je zamolba nadležnom gradskom uredu za brisanje označenog parkirnog

mjesta i označavanje horizontalne signalizacije zabrane zaustavljanja i parkiranje ispred ulaza u

garažu HSK-a te postavu prometnog ogledala, kako bi garaža HSK-a i njena tri parkirna mjesta postala

dostupna korisnicima usluga HSK-a. U 2017. godini u garaži se planiraju učiniti poslovi na električnim

instalacijama: napajanja el. motora garažnih vrata, razvoda instalacija do tipkala te ostali radovi

razvoda i spajanja žica na strujno brojilo HSK-a.

11 –KAZALIŠNA BIBLIOTEKA

Kazališna biblioteka HSK-a, oformljena daleke 1948. godine, obuhvaća velik broj kazališnih

djela domaćih i stranih autora, nešto teorijskih i esejističkih knjiga o teatru i desetak monografija

amaterskih kazališta i družina. Tijekom 2011. i 2012. godine Biblioteka je elektronski popisana i

sortirana, te je zahvaljujući tome, omogućen brz i jednostavan uvid u naslove koji su dostupni svim

zainteresiranim kazališnim skupinama i ostalim korisnicima. Abecednim redom domaćih i inozemnih

autora popisan je cjelokupni knjižni fond s ukupno 2109 naslova, dostupan na web stranici HSK-a.

Naručitelji (korisnici Biblioteke) mogu određeni izabrani naslov dobiti na uvid u prostorijama HSK-a,

pregledati ga, i ukoliko žele, fotokopirati ga u jednom primjerku po veoma povoljnoj cijeni (naknada

za fotokopiranje za članove HSK-a iznosi 50 lipa po A4 stranici, a za one koji nisu članovi cijena je 1 kn

po A4 stranici). Dakako, izabrani naslov (ali ne i cijelu knjigu) moguće je dobiti i poštom (bez

putovanja u Zagreb). Potrebno je samo izabrani naslov s web stranice dopisom javiti u HSK, kako bi ga

zaposlenik pronašao u Biblioteci i fotokopirao. Po uplaćenom računu (troškovi fotokopiranja i

poštarine - dostavlja ga HSK na adresu naručitelja), HSK poštom šalje izabrani fotokopirani tekst.

Međutim, potrebno je napomenuti da dobivanjem izabranog dramskog teksta korisnici Kazališne

Page 51: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

50

biblioteke nisu stekli i autorsko pravo za njegovo uprizorenje. Vlastoručnim potpisom Izjave (koju HSK

dostavlja naručitelju) korisnik Kazališne biblioteke potvrđuje da je upoznat s činjenicom da dobivanje

fotokopije dramskog teksta ne znači i stjecanje prava na izvođenje dotičnog teksta bez odobrenja

autora ili nasljednika autorskog prava (u slučaju gdje treba). Tijekom 2016. godine Biblioteka je

obogaćena s ukupno 9 dramskih djela te trenutno broji ukupno 2137 naslova. Dakako, Biblioteku je

potrebno i u narednim godinama obogaćivati djelima koja se izvode na nacionalnom Festivalu

(sudionici obvezno šalju po jednu presliku novog dramskog teksta koji izvode), ali i stručno revidirati

kako bi se njene korisnike moglo uputiti na ona djela koja se mogu izvoditi s obzirom na sadržaj,

mogućnost izvedbe itd.

12 – STRUČNA SLUŽBA

Predloženi program rada Hrvatskog sabora kulture u 2016. godini ostvarila je stručna služba

HSK-a, sastavljena od 5 zaposlenika, koja obuhvaća: Tajnika organizacije (Dražen Jelavić, prof., – uz

rukovoditeljske poslove organizira susret i gostovanja tamburaških orkestara i sastava te vodi

organizaciju Razglednice HSK-a), stručnu suradnicu za kazališnu, književnu i likovnu kulturu (Martina

Brumen, mag. educ. croat.), stručnu suradnicu za plesnu kulturu (Valentina Dačnik, prof. i dipl.

etnologinja), stručnu suradnicu za glazbenu kulturu (Srđana Vrsalović, dipl. muzikolog i prof. povijesti

glazbe) i operatera - dokumentaristu (Filip Kovačević).

Stručna suradnica za plesnu kulturu HSK-a Valentina Dačnik sudjelovala je od 20. do 24. rujna

2016. u Muzeju Mimara na UNESCO-ovoj radionici o provođenju Konvencije za zaštitu nematerijalne

kulturne baštine u Hrvatskoj u organizaciji UNESCO-ovog Centra za nematerijalnu kulturnu baštinu

Jugoistočne Europe (Sofija, Bugarska) i Uprave za zaštitu kulturne baštine Ministarstva kulture.

Nažalost Ministarstvo kulture nije odobrilo sredstva po prijavljenom projektu za

zapošljavanje diplomiranog arhiviste na godinu dana u smislu zaštite arhivskoga i registraturnog

gradiva HSK-a, stvorenog za vrijeme njegove dugogodišnje povijesti. No o adekvatnom evidentiranju i

čuvanju novostvorenog registraturnog i arhivskog gradiva HSK-a skrbi Filip Kovačević, koji izrađuje

njegov popis i dostavlja ga na godišnjoj bazi Državnom arhivu u Zagrebu.

Uz stručnu službu, program HSK-a realiziralo je i stotinjak povremenih vanjskih stručnih

suradnika - stručnjaka za područje glazbe, kazališta, folklora, suvremenog plesa, likovnih umjetnosti i

književnosti, koji djeluju uglavnom kao članovi stručnih povjerenstava i stručnih savjeta, selektori te

kao predavači na seminarima i radionicama.

13 – UPRAVNA I STRUČNA TIJELA

Stručna služba Hrvatskog sabora kulture priprema, prati, koordinira te realizira programe

rada upravnih i stručnih tijela i za njih obavlja sve administrativne poslove: slanje poziva, pisanje

programa, zapisnika sa sjednica, izvješća, analiza i ostalih sličnih poslova.

Skupština

Dana 19. veljače 2016. održana je 1. Izborna sjednica Skupštine Hrvatskog sabora kulture na

kojoj su izabrani novi članovi Skupštine: Zdravko Obradović – predsjednik Skupštine HSK-a (Zajednica

KUU Dubrovačko-neretvanske županije), Zlatko Herček (Zajednica KUU Zagrebačke županije), Boris-

Roman Blažinić (Zajednica AKUU Krapinsko-zagorske županije), Margareta Horžić (Sisačko-

moslavačka županija), Nada Šešić – zamjenica predsjednika Skupštine HSK-a (Zajednica KUU Županije

koprivničko-križevačke), Žana Vukoja (Zajednica KUU Bjelovarsko-bilogorske županije), Nada Avsec

(Ličko-senjska županija), Dario Vrbaslija (Zajednica KUU Virovitičko-podravske županije), Nikolina

Page 52: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

51

Luketić Delija (Zajednica AKUD Karlovačke županije), Miro Koren (Zajednica KUU Varaždinske

županije), Doris Kovačić (Primorsko-goranska županija), Josip Perčević (Brodsko-posavska županija),

Stjepan Đurković (Vukovarsko-srijemska županija), Zoran Radostić (Splitsko-dalmatinska županija),

Ines Kovačić Drndić (Istarska županija), Mirko Ćaćić (Zajednica kulturnih udruga Požeško-slavonske

županije), Dragan Brzoja (Zadarska županija), Tomislav Levak (Županija osječko-baranjska), Josip

Barišić (Šibensko-kninska županija), Dejan Buvač (Zajednica HKUU Međimurske županije), Marijana

Uzelac (Grad Zagreb) i Mirko Kovačević (Predstavnik fizičkih osoba/članova HSK-a).

Na istoj sjednici izabrani su članovi Upravnog odbora: Dejan Buvač, Krešimir Blažek

(Koprivničko-križevačka županija), Vesna Papac (Karlovačka županija), Ana Pirović (Zajednica

kulturnih udruga Požeško-slavonske županije), Milan Ostović (Ličko-senjska županija), Josip Perčević

(Brodsko-posavska), Zlatko Herček (Zajednica KUU Zagrebačke županije), Tomislav Levak (Osječko-

baranjska županija) i Dražen Jelavić, tajnik HSK-a. Usvojeni su Izvješće o radu i završni račun za 2015.,

izmjene i dopune programa rada i financijskog plana HSK za 2016. godinu te izmjene i dopune Statuta

HSK-a.

Dana 8. srpnja. 2016., unatoč programom HSK-a predviđene telefonske sjednice, održana je

2. redovna sjednica Skupštine HSK-a na kojoj je usvojen Programa rada i Financijski plan Hrvatskog

sabora kulture za 2017. godinu te je opozvan član Skupštine HSK-a gospodin Boris-Roman Blažinić iz

Zajednice AKUU Krapinsko-zagorske županije. Njega zamjenjuje zamjenica člana Skupštine HSK-a gđa

Senka Jurina.

Dana 3. studenog 2016. održana je i 3. telefonska Skupština HSK-a na kojoj su usvojene

Odluka o dopunama Programa rada i Financijskog plana Hrvatskog sabora kulture za 2016. i 2017.

godinu i Odluka o prihvaćanju Zahtjeva za unutarnjim nazorom radi utvrđenja počinjenja navodnih

povreda Statuta koji je postavila Zajednica amaterskih kulturno-umjetničkih udruga Krapinsko-

zagorske županije. Skupština HSK-a je utvrdila da nije došlo do povrede Statuta HSK-a, odbila je

Zahtjev spomenute Zajednice za otklanjanje nepravilnosti te je angažirala odvjetnike iz Odvjetničkog

društva Hanžeković & Partneri iz Zagreba da spomenutu odluku dostave opunomoćeniku

Predlagatelja, odvjetnici Nataši Bratković iz Zagreba.

Upravni odbor

Tijekom 2016. godine održano je pet sjednica Upravnog odbora HSK-a: 15. sjednica održana

je 15. siječnja 2016. godine, 16. sjednica i 1. izborna sjednica 19. veljače 2016., 2. sjednica 8. srpnja

2016. i 3. održana 19. prosinca 2016. Na njima su donesene odluke sukladno Statutu HSK-a i

realizaciji programa rada te djelovanju HSK-a, od kojih treba istaknuti: usvajanje privremenog izvješća

o radu za 2015. i 2016. s odgovarajućim financijskim pokazateljima, usvajanje izmjena i dopuna

pravila manifestacija u organizaciji HSK-a za 2015. i 2016., prijedlog radnih tijela Skupštine, prijedlog

novog Upravnog odbora te predsjednika i zamjenika predsjednika Skupštine HSK-a, Inventura HSK-a

za 2015., usvajanje prijedloga opoziva člana Skupštine HSK-a g. Borisa-Romana Blažinića, Odluka o

ustupanju desetak gratis termina korištenja dvorane HSK-a Udruzi Dravet sindrom Hrvatska, Odluka o

tiskanju knjiga autorica Nine Kovačić i Maje Šiprak, usvajanje rebalansa Financijskog plana za 2016.

godinu, usvajanje Nacrta izmjena i dopuna Statuta HSK-a, Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o

visini honorara za poslove selektora i članova stručnih povjerenstava, Odluka o izmjeni Pravilnika o

radu Stručnih savjeta, Odluka o isključenju Zajednice amaterskih kulturno-umjetničkih udruga

Krapinsko-zagorske županije iz članstva HSK-a (Odvjetničko društvo Hanžeković & Partneri) te Odluka

o zaključivanju novog ugovora između Hrvatskog društva skladatelja i HSK-a.

Page 53: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

52

Stručni savjeti

Stručni savjet za likovnost

Sjednica Stručnog savjeta za likovnost održana je 15. studenog 2016. na kojoj su članovi

Savjeta doc. art. Tomislav Buntak i Zoran Homen, prof. te Martina Brumen, stručna suradnica za

kazališnu, književnu i likovnu kulturu raspravljali o aktualnim pitanjima u području likovne djelatnosti

HSK-a i pravilima Susreta likovnih stvaralaca. Treći član Savjeta g. Stanko Špoljarić ispričao se zbog

nemogućnosti dolaska. Komunikacija sa članovima Savjeta održavana je tijekom cijele godine te su i

nakon održane Sjednice članovi Savjeta putem e-maila raspravili dodatna pitanja i prijedloge vezane

uz Pravila Susreta likovnih stvaralaca.

Stručni savjet za kazalište

Suradnja i komunikacija sa članovima Stručnog savjeta za kazalište održavana je tijekom cijele

godine, a članovi Savjeta sudjelovali su i u selekcijama na županijskim smotrama ususret 56. Festivalu

hrvatskih kazališnih amatera (FHKA), što im omogućuje kontinuirano praćenje i evaluaciju stanja i

potreba u području hrvatskog kazališnog amaterizma i kazališne djelatnosti HSK-a. Na zajedničkoj 3.

sjednici Savjeta, održanoj 28. studenog 2016. u HSK-u, raspravljalo se o aktualnim pitanjima u

području kazališne djelatnosti te Pravilima Festivala hrvatskih kazališnih amatera, a pružen je i osvrt

na održani 56. FHKA. Sjednici su nazočila sva tri člana Savjeta: Dubravka Crnojević-Carić

(predsjednica), Sanja Nikčević i Joško Ševo te tajnik HSK-a Dražen Jelavić i Martina Brumen, stručna

suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu u HSK-u.

Stručni savjet za folklor

Stručni savjet za folklor u sastavu Stjepan Sremac, Tvrtko Zebec i Ivica Ivanković sastao se 28.

studenog 2016. u prostorijama HSK-a u Zvonimirovoj 17. Sastanku su prisustvovali stručna suradnica

za plesnu kulturu HSK-a Valentina Dačnik i tajnik HSK-a Dražen Jelavić. Po prihvaćanju zapisnika sa 3.

Sjednice raspravljalo se o dopunama i izmjenama Pravila Susreta hrvatskih folklornih ansambala i

izvornih skupina, programu 24. Susreta hrvatskih folklornih ansambala i izvornih skupina te planu

seminara za voditelje folklornih skupina u 2016. i 2017. godini. Dotaknula su se aktualna zbivanja u

folklornom amaterizmu Hrvatske i problematika članica HSK-a na terenu kroz zajedničku raspravu o

održanom 23. Susretu, ocjenjivanju na županijskim smotrama, uključivanju novih stručnjaka u rad

stručnih povjerenstava i prijedlog g. Joze Kraljevića. Dogovoren je plan revitalizacije nakladničke

djelatnosti kroz prijedloge novih naslova za ediciju Narodne nošnje Hrvatske. Sva tri člana savjeta

tokom godine bila su i direktno uključena u evaluaciju ansambala i skupina na županijskim smotrama

dok su dr. sc. Tvrtko Zebec i Ivica Ivanković, prof. bili i članovi povjerenstva na 23. Susretu hrvatskih

folklornih ansambala i izvornih skupina.

Stručni savjet za ples

Tročlani stručni savjet za ples čine Vlasta Kaurić, Tihomir Kološić i Rajko Pavlić. Ove godine, 2.

prosinca 2016. održana je treća sjednica. Sastanku su prisustvovali tajnik HSK-a Dražen Jelavić i

stručna suradnica za plesnu kulturu HSK-a Valentina Dačnik. Po prihvaćanju zapisnika sa 2. Sjednice

raspravljalo se o dopunama i izmjenama Pravilima susreta hrvatskih plesnih ansambala. Razmatrane

su mogućnosti promjene mjesta održavanja Susreta hrvatskih plesnih ansambala, predložene teme i

voditelji Seminara za voditelje i plesače suvremenog i društvenog plesa u 2016. kao i trenutna

međunarodna kulturna suradnja s partnerima u Sloveniji, Češkoj i Belgiji. Stručna suradnica izvijestila

je o svim održanim programima plesne djelatnosti HSK-a. Predsjednica stručnog savjeta za ples,

Vlasta Kaurić izvršila je odabir grupa prijavljenih na Natječaj 27. Susreta hrvatskih plesnih ansambala

te zajedno sa stručnom suradnicom Valentinom Dačnik umjetnički oblikovala Programa Susreta. Član

Page 54: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

53

Savjeta, Rajko Pavlić samostalno je bio angažiran kao selektor 22. Susreta plesnih ansambala

Karlovačke županije gdje su odabrani predstavnici Karlovačke županije za 27. Susret hrvatskih plesnih

ansambala.

Stručni savjet za književnost

Sjednica Savjeta za književnost održana je 8. prosinca 2016. s dnevnim redom posvećenim

održanom 35. Susretu hrvatskih zavičajnih književnika, Pravilima Susreta hrvatskih zavičajnih

književnika te ostalim aktualnim pitanjima u cilju unapređenja književne i nakladničke djelatnosti

HSK-a. Sjednici su nazočili gđa Sanja Nikčević, g. Mirko Kovačević (predsjednik) te Martina Brumen,

stručna suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu u HSK-u te tajnik HSK-a g. Dražen Jelavić.

Treća članica Savjeta gđa Božica Jelušić ispričala se zbog nemogućnosti dolaska. Budući da u narednoj

2017. godini HSK planira izdavanje Zbornika radova hrvatskih zavičajnih književnika značajan dio

sjednice posvećen je toj temi. Suradnja sa savjetom održavana je tijekom cijele godine vezano uz

nakladničku djelatnost HSK-a te sva aktualna pitanja u području književne djelatnosti.

Stručni savjet za tamburašku glazbu

Stručni savjet za tamburašku glazbu temeljem Odluke Upravnog odbora sa 3. sjednice

održane 19. 12. 2016. djeluje u novom sastavu: dosadašnja tri člana: Siniša Leopold, Željko Bradić,

Mihael Ferić i novi, četvrti član Ivan Potočnik. Suradnja sa Savjetom održavana je tijekom cijele

godine, a g. Mihael Ferić sudjelovao je u selekciji na županijskom nivou. Sjednica Stručnog savjeta

održana je 13. prosinca 2016. na kojoj su sudjelovali Siniša Leopold (predsjednik) i Ivan Potočnik te

Srđana Vrsalović i Dražen Jelavić. Na toj je sjednici oblikovan program narednog 24. Susreta hrvatskih

tamburaških orkestara i sastava.

Stručni savjet za vokalnu glazbu

Suradnja i komunikacija sa Stručnim savjetom u sastavu: dr. sc. Joško Ćaleta, doc. Tomislav

Fačini, doc. Robert Homen, red. prof. mr. art. Josip Jerković, dirigent i Luka Vukšić, dirigent održavana

je tijekom cijele godine, a članovi Savjeta sudjelovali su u selekcijama na županijskim smotrama

zborova i malih vokalnih sastava, zatim u radu stručnog povjerenstva na nacionalnim Susretima te

kao voditelji Seminara za dirigente u organizaciji HSK-a. Zajednički sastanak Stručnog savjeta za

vokalnu glazbu održan je 15. prosinca 2016. godine, a na njemu se raspravljalo o kvaliteti održanih

susreta i aktualnim pitanjima vezanima uz njihovu pripremu i održavanje, kao i prijedlozima daljnjeg

unaprjeđenja putem Pravila. Posebna tema bio je jubilarni 50. Susret hrvatskih pjevačkih zborova i

program njegovog obilježavanja. Sastanku su prisustvovali dr. sc. Joško Ćaleta, doc. Robert Homen,

red. prof. mr. art. Josip Jerković, dirigent i Luka Vukšić, dirigent, dok se doc. Tomislav Fačini ispričao

zbog nemogućnosti dolaska.

Stručni savjet za puhačku glazbu

Suradnja i komunikacija sa Stručnim savjetom u sastavu: Miro Saje, prof., red. prof. Mladen

Tarbuk, red. prof. Šime Vulelija održavana je tijekom cijele godine, a članovi Savjeta sudjelovali su i u

selekcijama na županijskim smotrama. Zajednički sastanak Stručnog savjeta za puhačku glazbu

održan je 16. prosinca 2016. na kojem su sudjelovali svi članovi Savjeta. Tom prigodom glavne teme

su bile evaluacija 30. Susreta hrvatskih puhačkih orkestara te prijedlozi njegovog daljnjeg

unaprjeđenja putem Pravila. Osim toga, raspravljalo se o kategorizaciji orkestara i aktualnom stanju u

puhačkom amaterizmu.

Page 55: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

54

14 – DODJELA PRIZNANJA HRVATSKOG SABORA KULTURE

Kulturno-umjetničko društvo „Zadobarje“

obilježilo je 17. siječnja 2016. 20 godina kontinuiranog

rada i zaslužilo srebrnu diplomu Hrvatskog sabora

kulture. Srebrna diploma dodijeljena je i njihovom

predsjedniku Dragutinu Sudcu.

Kulturno-umjetničko društvo „Slavko Kolar“ iz

Palešnika, povodom 35. obljetnice djelovanja, dodijelilo

je 30. siječnja 2016. diplome HSK-a svojim članovima.

Brončane diplome HSK-a dodijeljene su Nadi Miljević,

Marici Bastalić, Katici Mihalić, Matiji Ćuku, Ines Dušek,

Domagoju Ćuku, Ivanu Mihaliću, Alenu Mihaliću, Marcelu

Dušeku, Kati Brezinščak te Anki Paulić. Srebrne diplome

HSK-a otišle su u ruke Anici Kenđel, Ivici Mihaliću, Milki

Miškulin, Ljiljani Mihalić i Ankici Ljevar, dok su zlatne

diplome pripale Dragi Mihaliću, Draženu Škreblinu i

Josipu Oršiću.

Folklorni ansambl „Dr. Ante Starčević“ iz

Gospića obilježio je 20 godina djelovanja i zaslužilo

srebrnu diplomu HSK-a. Dana 26. veljače 2016. srebrne diplome također su dodijeljene članovima i

članicama Mariji Rukavina, Slavenu Stilinoviću, Mariji Šuper, Ljubici Šuper, Vesni Bunčić i Milanu

Sekuliću, dok su brončane diplome HSK-a dodijeljene Ani Alić, Seki Vukelić, Marijani Buneta, Anti

Galcu, Marini Šaban, Ivanu Muharu, Mici Šulentić, Antoniji Rosandić, Ivici Kurtešu i Lidiji Njari.

Kulturno-umjetničko društvo „Sv. Antun“ iz Zadobarja obilježilo je 18. ožujka 2016. 10

godina postojanja. Tom prigodom uručene su brončane diplome HSK-a KUD-u i članovima Magdici

Časni, Magdi Jakšetić, Davorki Časni, Doroteji Kušan, Zdenki Broz, Nives Časni, Branki Boršić, Suzani

Kružić, Gordani Lauš, Marku Kružiću, Ivani Kušan, Marici Vrbančić, Stjepanu Buturajcu, Biserki Bajac,

Andreji Padežanin, Antoniji Kružić, Mirjani Parazajder, Biserki Kosijer, Dragici Blašković, Filipu Kružiću,

Teni Kružić, Heleni Pavlić, Antoniu Ljulju, Ivani Sudac, Karlu Bakinu i Josipu Dumešiću.

Kulturno-umjetničko društvo „Sv. Juraj“ iz Zagorja Ogulinskog odlučilo je dodijeliti svojim

zaslužnim članovima 18. ožujka 2016. brončane i srebrne diplome HSK-a. Brončane diplome

dodijeljene su članovima Maji Vuković, Ivi Vuković, Vinku Puškariću, Milanu Sabljaku, Franji

Puškariću, Marku Padjenu, Zlatku Puškariću, Tihomiru Puškariću, Ivanki Cindrić i Zdravku Salopeku, a

srebrne diplome uručene su Ivanu Puškariću, Marijanki Puškarić, Vani Francetić i Marini Bertović.

Akademski zbor „Vladimir Prelog“ iz Zagreba obilježio je 19. ožujka 2016. 25 godina od

osnutka te pritom dobio srebrnu diplomu HSK-a. Srebrne diplome otišle su u ruke i članovima

Mladenu Brajdiću, Kruni Kovačeviću, Mariju Pongračiću, Jasni Vorkapić-Furač, Stojanu Trajkovu,

Mihajlu Vlahoviću i Mariji Kaštelan-Macan, dok su brončane diplome dodijeljene članicama Sonji

Katanec-Franković, Mirjani Jakopčević, Zdenki Lesjak, Bosiljki Petruša, Grozdani Vimpolšek i Ivi Juras.

U okviru premijere predstave „Na tri kralja“ Dramskog studija Gradskog kazališta „Zorin

dom“ iz Karlovca, izvedene 2. travnja 2016., dodijeljene su brončane diplome HSK-a zaslužnim

članovima i članicama Dramskog studija: Ivani Kostelac, Luciji Luketić, Franki Cegur, Hrvoju Kirinčiću,

Leonardi Mikša, Tomislavu Colnaru i Luki Selmanu.

Kulturno-umjetnička udruga „Zvon“ župne zajednice Mala Subotica obilježila je 3. travnja

2016. 20 godina postojanja i zaslužila srebrnu diplomu HSK-a. Tom prigodom srebrne diplome

također su dodijeljene i članovima i članicama Tereziji Cirković, Mariji Dominić, Zvonku Fuleru, Ani

Page 56: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

55

Horvat, Katarini Janković, Nadi Janković, Mariji Jelenić, Josipu Jurasu, Josipu Mihaljeviću, Mariji

Mihaljević, Ivanu Novaku, Julijani Novak, Antunu Škvorcu, vlč. Đuri Vukaloviću i Stjepanu Palatinušu,

dok su brončane diplome HSK-a otišle u ruke članovima i članicama Stivenu Ivkoviću, Vlatki Janković,

Gordani Kovačić, Luciji Kovačić, Mariji Krčmar, Emi Mikec, Ani Novak, Lovri Sabolu, Jasminki Cerovec,

Hrvoju Cirkoviću, Jeleni Cirković, Ivani Cirković, Davorki Čižmešija, Marini Držanić, Denisu

Hajdaroviću, Jasminu Hermanu, Jeleni Herman, Katarini Juras-Janković, Mariju Jankoviću, Tinu

Jeleniću, Viktoriji Kalamari, Sanji Kolarić-Purgar, Vlatki Magdalenić, Dajani Škvorc, Danijelu Škvorcu,

Valentinu Škvorcu, Vlatki Patafta-Podgorelec i Biserki Škvorc.

Češka Beseda Ljudevit Selo odlučila je dodijeliti zlatnu diplomu HSK-a svojoj članici Drahuški

De Bona povodom 30. obljetnice njenog rada. Diploma joj je uručena 9. travnja 2016.

Povodom 30. godišnjice postojanja Kulturno-umjetničkog društva „Lipovac“ iz Generalskog

Stola Društvu je 24. travnja 2016. dodijeljena zlatna diploma HSK-a Tom prigodom dodijeljene su i

brončane diplome HSK-a zaslužnim članovima: Besimu Mogušu, Mariji Halar, Luciji Malović, Nikolini

Butorac, Anamariji Moguš, Matei Butorac, Bruni Škrtiću, Mihaeli Škrtić, Marini Kolić, Dragici Erdeljac,

Moniki Mihalić, Goranu Pavletiću, Tomislavu Kapusti, Ivanu Maloviću, Barki Škrtić, Denisu Laušu,

Igoru Pavletiću i Lani Legek.

Kulturno-umjetničko društvo „Turanj“ iz Karlovca obilježilo je 30. travnja 2016. 30. godina

djelovanja društva i tako zaslužilo zlatnu diplomu HSK-a. Zlatne diplome podijeljene su i članovima

Mirjani Družak rođ.Kralj, Mirjani Družak rođ.Profozić, Anici Makarun, Anici Pavletić, Barki Smoljak,

Anki Stavljenić, Biserki Stavljenić i Višnji Mijanović, srebrna diploma HSK-a uručena je Tomislavu

Crnkoviću, a brončane diplome pripale su Nevenki Trbuščić i Mariji Osojnički.

Češka beseda Golubinjak obilježila je 30. travnja 2016. 90. godišnjicu osnivanja i pritom

dobila dijamantnu diplomu HSK-a.

Češka Beseda Slavonski Brod obilježila je 15. svibnja 2016. 20. obljetnicu obnovljenog rada i

time zaslužila srebrnu diplomu HSK-a.

Gradski puhački orkestar Mursko Središće obilježio je 15. svibnja 2016. 20 godina djelovanja

i zaslužio srebrnu diplomu HSK-a, koja je dodijeljena i zaslužnim članovima Petru Novaku, Kristijanu

Perasu, Davoru Slavičeku i Ivanu Sabi. Brončane diplome HSK-a otišle su u ruke članovima Luki

Novaku, Albertu Rihtarecu, Sebastijanu Vuriju, Danijelu Korbelju, Tomi Novaku i Mihaelu Zamudi.

Češka beseda Daruvarski Brestovac obilježila je 21. svibnja 2016. 90. obljetnicu osnutka i tim

povodom dodijeljena im je dijamantna diploma HSK-a.

Bjelovarsko kazalište dodijelilo je dvije srebrne diplome HSK-a svojim zaslužnim članovima

Maji Margareti Fabičević i Mirku Benkusu. Diplome su dodijeljene u okviru svečanog zatvaranja 56.

FHKA u Vodicama 29. svibnja 2016.

Amaterska kazališna udruga "Kuntrata“ iz Sv. Filipa i Jakova obilježila je 35. obljetnicu

postojanja i tim je povodom zaslužila zlatnu diplomu HSK-a, dok je njihov voditelj Mirko Đinđić dobio

dijamantnu diplomu HSK-a za svoj 40. obljetnicu djelovanja u kazališnom amaterizmu. Diplome su

dodijeljene u okviru svečanog zatvaranja 56. FHKA u Vodicama 29. svibnja 2016.

Studentsko kulturno-umjetničko društvo „Ivan Goran Kovačić“ iz Zagreba odlučilo je

nagraditi svog dugogodišnjeg člana i bivšeg predsjednika društva g. Luku Šulentića najvećim

priznanjem Hrvatskog sabora kulture – Poveljom HSK-a. Povelja mu je uručena na svečanom

koncertu povodom 60. obljetnice Muškog vokalnog ansambla, održanom 15. lipnja u Zagrebu.

Limena glazba Belica odlučila je povodom 110 godina postojanja dodijeliti zlatne diplome

HSK-a svojim zaslužnim članovima Branku Braniši, Renatu Taradiju i Marinku Vrbancu. Diplome su

dodijeljene na svečanom koncertu 19. lipnja 2016.

Folklorni ansambl Koprivnica obilježio je 35. godišnjicu kontinuiranog rada 30. lipnja 2016.

Tom prigodom dodijeljene su brončane diplome članovima Sanji Ciber, Jeleni Grubić, Mariju Paniću,

Page 57: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

56

Damiru Skrtu, Marijanu Boroši, Filipu Lončaru, Matiji Mežnariću, Barbari Juratović i Zoranu

Roksandiću; srebrne diplome HSK-a Ivani Boroša, Nini Flis, Ivani Horvat, Davoru Cvetanoviću i Marku

Mežnariću, a zlatna diploma Nadi Šešić.

Kulturno-umjetničko društvo „Anka Ošpuh“ Ludbreg obilježilo je 1. srpnja 2016. 40.

obljetnicu postojanja i tom prigodom zaslužilo dijamantnu diplomu HSK-a. Brončane diplome pripale

su zaslužnim članovima i članicama Nives Kelemen, Vanji Horvatu, Ingrid Zebić, Zrinki Ivančić, Filipu

Kataleniću, Petri Međimurec, Zorani Kučeković, Tamari Šumiga, Kristini Struški, Teni Mužic, Anici

Šimić i Mihaelu Kataleniću, srebrne diplome članovima Marini Frančić, Steli Pavetić, Dariju Petriniću,

Milivoju Dretaru, Doroteji Novak, Katici Kovačić, Kruni Markulinčiću i Ivani Kapusta, a zlatne diplome

Draženu Kataleniću, Vladimiru Kataleniću, Andreji Horvat-Ročkar i Ireni Frančić.

Limena glazba Lepoglava obilježila je 60. godišnjicu 9. srpnja 2016., a tom su prigodom

dodijeljene brončane diplome HSK-a članovima i članicama Miji Geček, Darku Gorskom, Vedranu

Malogorskom, Damiru Mumleku, Miljenku Eršeku, Filipu Peku, Ivanu Rostoharu, Goranu Skenđiću,

Tomislavu Svetecu, Jurici Tušeku, Zlatku Tušeku, Dini Žuliću, Karli Žuliću, Ivanu Ježeku, Vinku

Struparu, Zlatku Pinteku i Marijanu Škvariću; srebrne diplome HSK-a članovima i članicama Mariju

Šerugi, Želimiru Dubovečaku, Matiji Gečeku, Ivici Gečeku, Tomislavu Hojsaku, Dragi Špacu,

Krunoslavu Zveru, Nikoli Zveru, Josipi Hehet, Željku Hutenu, Vjeranu Ježeku, Antoniju Gečeku, Mariju

Šinceku, Marinu Ferketinu, Alenki Šoštarić, Jeleni Geček, Kristijanu Sukreškom, Jurici Rukljiću i Tomici

Gečeku; zlatne diplome HSK-a uručene su Željku Čanžaru, Josipu Fištreku, Dragutinu Hojsaku, Karlu

Kelemenu, Davoru Petaku i Tomici Rukljiću; dijamantne diplome HSK-a članovima Mati Gečeku,

Vladimiru Gečeku, Vladi Hehetu, Slavku Šinceku, Stjepanu Rukljiću i Ivanu Habrunu. Povelja, najveće

priznanje HSK-a, otišla je zasluženo članovima Petru Hehetu, Franji Ježeku i Marijanu Pečevskom.

Kulturno-umjetničko društvo Barilović obilježilo je 6. kolovoza 2016. 20 godina djelovanja i

tom prigodom zaslužilo srebrnu diplomu HSK-a. Srebrna diploma dodijeljena je i zaslužnim članovima

i članicama Ruži Peraković, Zori Trgovčić, Barki Župčić, Nadi Križanić, Zdenku Križaniću, Gordani

Peraković, Miroslavu Perakoviću, Ivanki Peraković, Mariji Marčac, Vesni Gojak, Branku Gojaku i

Hrvoju Gojaku, dok su brončane diplome HSK-a uručene Ivani Brozić, Ivici Bižiću, Dubravki Dobrinić,

Stjepanu Marčacu, Željku Trgovčiću, Tanji Peraković, Marijani Jakov i Antoniji Marčac.

Hrvatska gradska glazba Stari Grad obilježila je 16. kolovoza 2016. 140. godišnjicu djelovanja

kada joj je dodijeljeno najveće priznanje – Povelja HSK-a, dok je Ivica Petrić dobio dijamantnu

diplomu, a Luka Gamulin zlatnu diplomu HSK-a.

Sinjsko pučko kazalište obilježilo je 16. rujna 2016. 60. obljetnicu djelovanja i zaslužilo

dijamantnu diplomu HSK-a, koja je dodijeljena i zaslužnim članovima Boženku Delongi, Davoru

Ratkoviću, Kažimiru Tomaševiću, Mariji Viculin, Boži Paviću, Nikši Katiću i Blaženki Romac. Srebrne

diplome HSK-a otišle su u ruke Ivani Ratković i Bruni Baraću, brončane diplome Saši Miletiću i

Lovrenu Tomaševiću, dok je Povelju HSK-a, najviše priznanje Hrvatskog sabora kulture, dobio Ivan

Slaven Kulić.

Kulturno-umjetničko društvo "Sv. Ana – Vučjak" iz Karlovca proslavilo je 17. rujna 2016. 20.

obljetnicu djelovanja i pritom zaslužilo srebrnu diplomu HSK-a. Tom prigodom su dodijeljene

brončane diplome članovima i članicama Gordani Tropčić, Matiji Bartolcu, Matei Furač, Ivi Furač,

Josipi Palajsa, Marti Požar, Nikolini Furač, Ani Bajac, Luciji Bajac, Valentini Grubešić, Ivi Palajsa, Rebeki

Parazajder, Valentini Požar, Željki Požar, Stjepanu Furaču i Dragi Furaču, a srebrne diplome Bari Bajac,

Marijanu Čačkoviću, Barbari Furač, Dragi Furač, Josipu Furaču, Darinki Galović, Stjepanu Požaru i

Štefici Požar.

Gradska glazba Trsat obilježila je 8. listopada 2016. 110 godina rada te zaslužila Povelju HSK-

a, najviše priznanje Hrvatskog sabora kulture. Tom prigodom dodijeljene su diplome HSK-a zaslužnim

članovima i članicama – brončane diplome pripale su Rolandu Babacu, Ines Pujić, Mirni Pujić, Nikici

Page 58: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

57

Dujmoviću i Elvisu Mendikoviću; srebrne diplome dodijeljene su Marijanu Franku, Stjepanu Vadlji,

Nikoli Jovanoviću ml., Ivi Dorčiću, Miji Draškoviću, Slobodanu Faku, Tanji Fatur, Ivani Bekljanov

Jovanović, Alenu Buriću, Mirku Šoštariću ml. i Neli Pujić; zlatne diplome otišle su u ruke Arisu

Francetiću, Tomislavu Sili, Mladenu Pujiću i Borisu Blaževiću; dijamantne diplome dodijeljene su

Vladimiru Šoštariću, Tomislavu Balenu i Ivanu Hrvatinu dok su Povelje HSK-a, najviše priznanje

Hrvatskog sabora kulture, dodijeljene članovima Nikoli Jovanoviću st., Mirku Šoštariću, Ivici

Morožinu, Ivanu Hlači, Marijanu Škerlu, Petru Benčanu te Igoru Zoretiću.

Kulturno-umjetničko društvo „Rudar“ Glogovac obilježilo je 29. listopada 2016. 15.

obljetnicu i zaslužilo brončanu diplomu HSK-a, a iste su uručene i članovima i članicama Magdaleni

Cvrtila, Ivi Cvrtila, Tomislavu Cvrtili, Biserki Vlah, Zvjezdanu Draganiću, Alenu Pavkoviću, Stjepanu

Sršeku, Ivani Vlah, Verici Meden, Heleni Capek, Maji Solina, Karlu Čanakiju, Marku Draganiću, Matei

Gačan, Bojanu Gačanu, Ivani Kušenić, Gordani Radolić i Verici Buhinjak, dok jeZrinka Roksandić

zaslužila zlatnu diplomu HSK-a.

Vokalni ansambl „Vatroslav Lisinski“ obilježio je 3. studenog 2016. 50. godišnjicu od osnutka,

a tom su prigodom dodijeljene diplome HSK-a zaslužnim članovima i članicama. Tako je brončana

diploma dodijeljena Vedrani Gašpić Zidar, srebrne diplome HSK-a uručene su Višnji Sepčić Gašpić, Sari

Gospodnetić i Sebastianu Juriću, zlatne diplome dobile se Vesna Kartelo i Sonja Gospodnetić, dok su

dijamantne diplome otišle u ruke Đurđi Rodić i Hedi Gospodnetić.

Književni krug Prelog 4. studenog 2016. obilježio je 10. obljetnicu od osnutka i tako zavrijedio

brončanu diplomu HSK-a. Brončane diplome dodijeljene su i zaslužnim članovima Snežani Hižman,

Pavlu Ružmanu, Ivanki Novak, Mariji Bermanec, Biserki Kolarek, Štefici Mišić i Marti Krušelj.

Hrvatsko kulturno-umjetničko društvo „Petar Zrinski“ iz Vrbovca obilježilo je 5. studenog

2016. 10. obljetnicu djelovanja ŽVS „Lera“ i 15. obljetnicu djelovanja klape „Zrinski“ i tom su

prigodom uručene brončane diplome članovima i članicama Zvonimiru Ćuriću, Ninoslavu Radakoviću,

Andreji Adžić i Jasni Benedik.

Kulturno-umjetničko društvo "Tamburica" iz Starog Petrovog Sela obilježilo je 19. studenog

45. obljetnicu postojanja i rada i zaslužilo dijamantnu diplomu HSK-a.

Pjevački zbor mladih "Josip Kaplan" proslavio je 15. studenog 2016. 10 godina i tako zaslužio

brončanu diplomu HSK-a. Brončane diplome dodijeljene su i zaslužnim članicama Anamariji Plazonić,

Ani Brulja i Claudiji Marghetti.

Limena glazba Duga Resa proslavila je 26. studenog 130 godina neprekidnog djelovanja i

zaslužila povelju HSK-a, najviše priznanje Hrvatskog sabora kulture, a ista je dodijeljena i dvama

zaslužnim članovima Ivanu Maričiću i Petru Goldašiću. Brončane diplome HSK-a pripale su Marinu

Popoviću, Antunu Tuteku, Davorki Radović, Marijanu Komadini, Josipu Draganjcu, Ivanu Mastenu i

Franji Draganjcu, srebrne diplome Anti Brozoviću i Ivanu Žugelju, zlatne diplome Ivanu Petruniću,

Željku Mihaliću i Mariu Žganjeru, dok su dijamantne diplome HSK-a dodijeljene Damiru Banjavčiću,

Nedjeljku Popoviću i Nikoli Popoviću.

Centar tradicijske kulture Varaždin proslavio je 70 godina postojanja 27. studenog 2016.

godine i tim je povodom dobio dijamantnu diplomu HSK-a. Također, brončane diplome HSK-a

dodijeljene su članovima i članicama Jeleni Kučar, Luciji Kučar, Nikoli Buhinu, Andreji Kirchbaum,

Ivani Sukačić, Petri Habek, Daliji Šestak, Ljiljani Horvat, Mateji Rusak, Sari Mlakar, Petru Jezidžiću,

Maji Cafuk, Diani Šmic, Mirti Vinković, Dejanu Baranja, Darji Divjak, Mislavu Nemecu, Neri Jurinić,

Jeleni Čižmak, Tajani Rauš, Snježani Ljubović, Tihani Zadravec, Elizabeti Dolovski, Ivi Barić, Gordani

Vaupotić i Vedrani Vidić. Srebrne diplome HSK-a uručene su Jurici Žibeku, Domagoju Roškariću,

Davorinu Sabljaku, Petri Dolenc, Patriku Dolencu, Tiboru Bünu i Ivanu Šerugi. Zlatne diplome HSK-a

otišle su u ruke Kristini Kopričanec i Vladimiru Horvatu, a dijamantne diplome članovima Dragutinu

Page 59: IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - …¡će_o_radu_za...IZVJEŠĆE O RADU I ZAVRŠNI RAČUN SAVEZA UDRUGA - HRVATSKOG SABORA KULTURE za 2016. godinu (usvojeno na

58

Korenu, Pjerinu Hrvaćaninu, Gordani Lach i Draženu Jagiću. Povelja HSK-a, najviše priznanje

Hrvatskog sabora kulture, dodijeljena je Rudolfu Matokoviću.

Povodom 30. godišnjice postojanja Kulturno-umjetničkog društva „Lipovac“ iz Generalskog

Stola dodijeljene su 3. prosinca 2016. zlatne diplome HSK-a zaslužnim članovima koji su od samih

početaka djelovanja društva prisutni i aktivni: Ivanki Malović, Petru Maloviću i Franji Koliću.

Folklorni ansambl „Šiljakovina“ obilježio je 7. prosinca 2016. 20. obljetnicu postojanja te

zaslužio srebrnu diplomu HSK-a.

Folklorni ansambl "Matija Gubec" obilježio je 8. prosinca 2016. 80. godina neprekidnog rada

te mu je tom prigodom dodijeljena dijamantna diploma HSK-a.

Limena glazba Dekanovec obilježila je svečanim koncertom 17. prosinca 2016. 15. godišnjicu

osnutka i zaslužila je brončanu diplomu HSK-a. Brončane diplome podijeljene su i zaslužnim

članovima i članicama Ivanu Mučiću, Moniki Horvat, Matiji Hajdaroviću, Magdaleni Horvat, Tomislavu

Perasu, Jurici Rajfu, Antoniju Baranašiću, Florijanu Horvatu, Josipu Đurkinu, Antunu Ciceliju, Nikoli

Sokaču, Antunu Sokaču, Moniki Sabolek, Stjepanu Posediju, Ivanu Bočkaju, Josipu Đurkinu, Stjepanu

Posediju, Vladi Hajdaroviću, Matiji Sokaču, Nevenu Novaku, Matiju Majeriću, Luciji Mesarek,

Valentini Jalšovec, Miji Krhač, Eleni Mesarek, Stjepanu Krhaču i Dragi Mavrinu.

Puhački orkestar Češke besede Međurić proslavio je 17. prosinca 2016. 130. obljetnicu

osnutka i neprekidnog rada i tom prigodom dobio Povelju, najviše priznanje Hrvatskog sabora

kulture.

Kulturno-umjetničko društvo „Salona“ iz Solina odlučilo je 18. prosinca 2016. nagraditi svoje

članove Ivonu Milišić i Marina Vučića s brončanom, Nives Atlaga sa srebrnom i Nenada Galića s

dijamantnom diplomom Hrvatskog sabora kulture.

Dana 18. prosinca 2016. Gradska glazba „Zvonimir“ Solin dodijelila je svojim zaslužnim

članovima Mladenu Kalebiću brončanu diplomu, a Fabjanku Japirku Povelju Hrvatskog sabora kulture.

Kulturno-umjetničko društvo „Kraluš“ iz Stupnika obilježilo je 18. prosinca 2016. 35.

obljetnicu i zaslužilo zlatnu diplomu Hrvatskog sabora kulture.

Dana 26. prosinca 2016. Hrvatski puhački

orkestar Gradska glazba Imotski obilježio je 145.

obljetnicu od osnutka i tom je prigodom njihovom

članu Darivoju Bekavcu uručena Povelja, najviše

priznanje Hrvatskog sabora kulture.

Kulturno-glazbeno društvo "Mosor" Klis-

Kosa obilježilo je 26. prosinca 2016. 80. godišnjicu

djelovanja i pritom zaslužilo dijamantnu diplomu

HSK-a. Valentini Domazet, Lei Uvodić, Dolores

Uvodić, Jeleni Domazet i Mislavu Glavini pripale su

brončane diplome HSK-a, Miliju Bubiću, Mariu

Uvodiću, Teu Perkoviću, Jošku Listešu i Branku

Uvodiću srebrne diplome HSK-a, Leu Braliću, Miliju

Uvodiću, Petru Brkoviću, Ivi Perkoviću, Draganu

Uvodiću, Miji Uvodiću i Ivi Bariću zlatne diplome HSK-

a, a Damiru Bariću, Ivici Braliću i Ivanu Bubiću

dijamantne diplome HSK-a. Anti Braliću Tonku

uručena je Povelja, najviše priznanje Hrvatskog

sabora kulture.