Honda se reserva el derecho de introducir modificaciones en el

equipamiento o datos técnicos sin notificación previa. Los detalles,

colores, descripciones e ilustraciones son sólo para fines informativos.

Honda Motor Europe (South), S.A.Teléfono Información 900 30 80 80

www.honda.es

HON:DAThe Power of Dreams

~

Honda Jazz

~

:H:ON:D.A.The Power of Dreams

Los diseñadores del nuevo Honda Jazzhan creado una carroceríade líneas sencillas, elegantesy dinámicas. Un diseño, caracterizadopor tener el morro muy corto, quecautiva a los conductores más exigentesy garantiza una eficaz aerodinámica,desde los faros en forma de burbujahasta su original parte trasera.

Las ventanas laterales se integranperfectamente a sus elegantes líneasy mejoran la visibilidad. Las ruedasestán colocadas más hacia las esquinaspara reforzar el aspecto pequeño peropoderoso del nuevo Jazz.

Con un diseño estudiado y unadistribución óptima de sus elementos seconsigue el máximo espacio en elinterior, sin perder las dimensionescompactas de su exterior.

Porque las pequeñas cosas cuentan mucho, el nuevoHonda Jazz te sorprenderá con todo lujo de detalles.

Incorpora luz en el maletero y prácticos bolsillosportaobjetos en las puertas, una amplia guantera condos compartimentos y múltiples bandejas debajo delsalpicadero para guardar todo lo que quieras. Inclusoportavasos para los pasajeros delanteros y traseros.

Todos los detalles han sido cuidadosamentediseñados, de modo que en el interior del Jazzhay sitio para todo. El nuevo Honda Jazz te ofrecela libertad que necesitas para vivir tu vida.

Con todo lujode detalles

El primer depósito decombustible colocadoen el centro.

Como toda buena idea, lo extraño es queno se le hubiera ocurrido a nadie antes.Lo que no resulta tan extraño es que,una vez más, Honda haya sido el pioneroen llevarla a cabo.

Esto tiene dos grandes ventajas.Por un lado, el piso del automóvil estámás cerca del suelo, con lo cual sefacilita la entrada y salida en el cochey se aprovecha mejor el espacio interior;y por el otro, la seguridad aumenta,al proteger mejor el depósitode combustible gracias al anillo de acerocreado por los elementos transversalesy el bastidor del chasis.

En la mayoría de los coches, el depósitode combustible está situado cerca del ejetrasero. Es la solución más fácil paralos ingenieros pero reduce visiblementeel espacio interior y del maletero.En el Jazz, en cambio, se ha pensadoen la máxima comodidad de lospasajeros. Por eso, el depósito se hasituado en un lugar excepcional: justoen medio del coche, en la parte inferiordel chasis.

El diseño exclusivo delJazz te permite guardarparte del equipajedebajo de los asientostraseros.

El nuevo Honda Jazz te sorprenderápor su enorme versatilidad. Los asientosson plegables y pueden moverse en variasdirecciones. Esto ofrece gran cantidadde combinaciones que convierten al Jazzen un automóvil muy práctico para cadadía. Cuatro son las principalesconfiguraciones del interior: Confort,Vertical, Carga y Funcional.

En la posición Confort, los asientostraseros dejan un amplio espaciopara las piernas. Caben cinco adultosholgadamente y aún queda espacio paraun maletero de 380 litros de capacidad,equivalentes a tres maletas grandes.

En la posición Vertical, los asientostraseros pueden plegarse fácilmente,levantando la banqueta hacia arribacon un simple movimiento. Con elloquedan libres cerca de 1,3 m de alturaen el habitáculo, espacio suficientepara transportar incluso un árbol deltamaño de un laurel. Cualquier bultose puede introducir fácilmente tan sóloabriendo la puerta trasera, algoimposible en cualquier otro coche.

La posición de Carga, con tres simplespasos se pueden abatir los asientos traserosy esconderlos completamente en el suelo,consiguiendo una superficie plana de másde 1,7 m de longitud para transportaraquello que necesites. Las palancassituadas a la altura de los hombros en losasientos delanteros y traseros permitenelegir las distintas opciones de modulaciónde forma increíblemente sencilla, evitandotener que realizar movimientos incómodospara subir al coche. Resulta muy prácticaya que permite introducir fácilmente unabicicleta de montaña por la puerta lateral.

En el modo Funcional, reclinando porcompleto el asiento delantero y colocándolohorizontalmente, se obtienen más de 2,4 mpara colocar bultos de gran longitud.

Con el Jazz podrás realizar cualquier tipode combinación de asientos de forma rápiday sencilla. Y por si fuera poco, se puedenefectuar todas las operaciones sin quitarel reposacabezas.

El respaldo del asiento trasero abatible(60:40) permite adaptar el espacio enfunción de las necesidades de cadamomento para que quepan la cargay los ocupantes. Sin duda, te preguntaráscómo pudiste pasar sin él.

Siéntete vital

Los diseñadores del Jazz estudiaron mucho los diferentes estilosde vida de la sociedad actual. Y este análisis tan profundose refleja en la atención prestada a cada detalle, tanto interiorcomo exterior. El Jazz ha sido creado para personas activasy con una ajetreada vida social.

Teniendo en cuenta que lasplazas de aparcamientoa menudo son muy estrechas,los diseñadores han creadoun sistema de aperturade las puertas delanterasen tres fases, con el primertope a sólo 500 mm.

El nuevo Jazz incorpora un motorde 1,2 litros de nueva generación i-D81de Honda que proporciona unapotencia soberbia de 78 Cv. Esto seconsigue utilizando dos bujías paracada cilindro, que se activan de unmodo dual en función de la velocidady la carga del motor. Esta mecánicahace que el motor i-D81 (encendidosecuencial doble-inteligente) de Hondasea extraordinariamente eficiente.Con ello, el nuevo Jazz es fácil deconducir y responde acelerandode forma suave y ágil para mayordisfrute de la conducción.

-

El nuevo Jazz es el automóvil idealpara los que creen que parte de laemoción de conducir es cambiarrápidamente de una marcha a otra.La caja de cambios de cincovelocidades funciona de forma ligeray precisa, y permite cambiar el modode conducción en función del ánimodel conductor: tranquilo y relajadoo entusiasta y dinámico.

Mirando al nuevo Jazz es fácilque te sorprenda el furor de su motor,con un rendimiento más queexcepcional para sus reducidasdimensiones. Y todo gracias al uso dela tecnología más avanzada de Honda.

¡-_. •

El sistema de doble bujiay la incorporación de una cámarade combustión pequeña y bienaprovechada para cada cilindropermiten sacar el máximo partidodel motor i-OSI con el mínimoconsumo de combustible. El bajonivel de emisiones se reduce aúnmás gracias al catalizadoravanzado compacto del sistemade escape.

IEE

C'JNL{)

1 -1677 mm I I 3830 mm

2450 mm

rf==\

/11\\---1111

II

Con el Jazz te sentirás libre.Lo que antes eran obstáculos ahorase convierten en maniobrascotidianas. Pocas veces te resultarádifícil aparcar por problemasde espacio. Ahora, será más sencillocircular por calles estrechas y podrásgirar con facilidad realizandomovimientos rápidos y precisos.Porque el Jazz tiene las dimensionesperfectas para simplificarte la vida.

Con menos de 4 m de largo, el nuevoHonda Jazz es ideal para aparcaren la ciudad. Además está muy biendesarrollado para conducirlo sobrecualquier pavimento. Gracias a ladirección asistida eléctrica seaprovecha sin esfuerzo su excelentemaniobrabilidad, proporcionando unincreíble radio de giro de sólo 4,7 m.

Además, el morro corto,la amplitud de las lunas y la ausenciade alerones delanteros y traserosle ofrecen una visibilidad excelente.Incluso los retrovisores de las puertasse han colocado más cercadel conductor para facilitar su usoy mejorar la vista trasera.

...

Además, la distancia entre la cabezay el reposacabezas de los asientosdelanteros es menor para disminuirlos traumatismos cervicales en casode colisión.

En seguridad activa el nuevo Honda Jazzcuenta con una excelente visibilidad,una buena aceleración, una buenaestabilidad en carretera y un potentesistema de frenos ABS con EBD (segúnversiones) y freno auxiliar para garantizarla máxima capacidad de frenado en casode emergencia.

Para garantizar la seguridad, incorporacinco cinturones de seguridad de3 puntos y doble airbag delantero SRS.y los asientos traseros llevan anclajespara sillas infantiles ISOFIX.

En estas pruebas, el resultado finales el siguiente: las zonas de deformaciónamortiguan la fuerza del impactoy la canalizan rechazándola del interiordel habitáculo.

El nuevo Jazz también ofrece elevadosniveles de seguridad para los peatones.En la mayoría de accidentes en los quese ven involucrados peatones intervienela parte delantera del coche. Por ello elmorro del Honda Jazz es más cortoy su parachoques delantero absorbelos impactos para reducir las lesiones.El pivote del limpiaparabrisas ha sidodiseñado para que caiga en casode colisión, evitando el contactocon la cabeza de los peatones.Naturalmente, nada puede sustituiruna conducción prudente, pero ademásen Honda tomamos las máximasprecauciones.

El Jazz está perfectamente equipado.Podrás elegir entre una gran variedad deatractivos accesorios, que encajan a laperfección con tus necesidades. Su calidad,belleza y encanto son inmejorables paraofrecerte un total confort.

• • .y con accesorios\

Porque tú eres práctico y te afrontasa la vida sin complicaciones, los accesoriosdel JAZZ han sido desarrollados bajoun sentido funcional sin perder el estiloy la calidad en los acabados de Honda.Diseño y confort se unen a la perfecciónen los apoyabrazos y reposacabezas,ofreciendo la mayor seguridad a todoslos ocupantes.Además puedes personalizarlo con unelegante panel interior, un sensor de parkingque te ayudará a aparcar con mayorcomodidad y una red porta-objetos muyútiles para transportar, incluso, los bultosmás frágiles.

Red porta-objetospara el maletero

==~~~~=~;;;;;;;.;¡;;.~;;;;..;;;;.=;;;;_;;;;;;';;;;;;;;;;_iiiiiiiiii_~'

Reposacabezascentral trasero

Q)

IIIJ&;'I) 0

1

-'

Q)

Sensor de parking

@a)

1

Apoyabrazos centraldelantero

Panel interior

Ecología.

No hay nada más importante que el mundodonde te mueves. El entorno y el espaciodonde te desenvuelves y vives a tu manera...Hoy aquí, mañana allá .. y no hay nadaque lo pueda reemplazar.

Por eso, Honda pone todo los esfuerzos paraque el mundo siga siendo un mundo a tumedida. Y tu calidad de vida sea, cada vez,la mejor. El nuevo Honda Jazz ha sidoconcebido para preservar el medio ambiente.Cuidándolo. Cumpliendo con la normativaEU200S. Para ello, el nuevo Jazz consumemenos combustible reduciendo las emisionesy el 90% de los materiales de suscomponentes son reciclables.

oro_....-,:.I'_l'r..."'..........1.1·.l..... r:JI.r- ...

SERVICIORECAMBIOS

H o R A S

2Años de

Extensión(*)

3Años deGarantía

ASISTENCIAEN CARRETERA

H o R A S

La vida está llena de imprevistos. En Honda, sin embargo,

o quedarte sin batería, pero sí sabes que si ocurre,

previstas. Nunca sabes cuándo puedes pinchar una rueda

los imprevistos se convierten inmediatamente en cosas

(") Ampliación de Garantia opcional de 2 años en Peninsula y Baleares a través

de la Red de Concesionarios Oficiales de automóviles HONDA en España.

nosotros estamos preparados para ayudarte.

IIIIIIL _

SelVicio.

.l~lll'·v:.·

:f:l[;r..

o'·

......r:1I ..ll[..:'..~·T..'

~.nil[.·

_ ...r ..·

"01 lo r::ll .:1'of:l '"11 o¡ ro

:.:

rr~\en Barcelona.

de recambios

Centro regulador