Upload
others
View
12
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
JLR EPC Primer acceso y administración de la cuenta
Contenido
Configuración de la cuenta…………………………………….…..…....2
Acceso al cuadro emergente de JLR EPC…...…...............................2
Administración: acceso al Panel de administración.……...…….…....3
Administración: activación y creación manual de la cuenta..............3 Spanish
Version 2.0
JAGUAR LAND ROVER Primer acceso y administración de la cuenta 2
JLR EPC Primer acceso y administración de la cuenta
1. Configuración de la cuenta
2. Acceder al cuadro emergente de JLR EPC Pop-up
Para acceder a JLR EPC, debe configurar su cuenta de EPC. Solo será necesario hacerlo una vez.
A. Para los usuarios de Retail Network (Red de distribución minorista), seleccione Retailer (Distribuidor minorista).
B. Haga clic en Forgot Password? / New User (¿Olvidó su contraseña? / Nuevo usuario).
C. Escriba su DSLID y haga clic en Submit (Enviar).
D. Después de introducir su ID de DSL y hacer clic en Submit (Enviar), recibirá un correo electrónico que incluye un enlace único para
configurar la contraseña de su cuenta. (Este enlace será válido solo durante cinco minutos, desde el momento en que se ha
enviado. Si no accede al correo electrónico durante este tiempo y el enlace único caduca, puede repetir los pasos anteriores para
recibir un nuevo correo electrónico con un nuevo enlace único).
E. Cuando haga clic en el enlace del correo electrónico, se abrirá una página de EPC donde podrá configurar la contraseña de su
cuenta de EPC. Escriba la contraseña en los dos campos y haga clic en Submit (Enviar).
F. De este modo, se establecerá la contraseña de su cuenta y habrá iniciado sesión en JLR EPC.
Si aparece este cuadro emergente después de iniciar sesión, deberá
ponerse en contacto con su Administrador de cuentas (Gerente de
piezas).
El Administrador deberá activar su cuenta antes de que utilice JLR
EPC.
Si usted es Administrador de cuentas (Gerente de piezas) y ve este
cuadro emergente, haga clic en el botón Dealership Administration
(Administración de concesionarios) para acceder a Administrator
Settings (Configuración del administrador).
Desde aquí, podrá activar otras cuentas y acceder a todos los
elementos de configuración en Administrator Settings (Configuración
del administrador).
JAGUAR LAND ROVER Primer acceso y administración de la cuenta 3
JLR EPC Primer acceso y administración de la cuenta
CONFIGURACIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL ADMINISTRADOR DE CUENTA / GERENTE DE PIEZAS
4. Administración: activación y creación manual de la cuenta
3. Administración: acceso al Panel de administración
Para activar un usuario de EPC, busque las cuentas de usuario en la lista User Name (Nombre de usuario) o bien, use la búsqueda por filtros.
Cambie el estado de Access to EPC? (¿Acceso a EPC?) de Suspended (Suspendido) a Live (Activo) y haga clic en el botón Update (Actualizar) para
guardar los cambios. El usuario podrá iniciar sesión en EPC.
A. User Name (Nombre de usuario)
Se trata de la ID de DSL del usuario. (Si no, el usuario no
podrá iniciar sesión).
B. Identify Provider (Identificar proveedor)
De forma predeterminada, se establecerá como Retailers
(Distribuidores minoristas). (Si no se ha seleccionado
previamente, seleccione Retailers en la lista).
C. Dealership (Concesionario)
Este campo se completará automáticamente cuando indique
la ID de DSL en el campo User Name (Nombre de usuario).
D. Access to EPC (Acceso a EPC)
Seleccione Live (Activo). Esto permitirá al usuario acceder a
EPC.
E. Role (Rol)
Seleccione entre Admin (Administrador) y User (Usuario).
F. First Name (Nombre)
Escriba el nombre del usuario.
G. Last Name (Apellidos)
Escriba los apellidos del usuario.
H. Configuración opcional
Los campos Comments (Comentarios), Shopping list receiver
(Destinatario de la lista de compras) y Use default printer
(Usar impresora predeterminada) son opciones de
configuración.
I. Campos autocompletados
Los campos Created by (Creado por), Modified on (Modificado
el) y Last Login on (Último inicio de sesión) son campos
autocompletados.
J. Add (Añadir)
Haga clic en el botón Add (Añadir) para crear la cuenta del
usuario. Ahora, podrá seguir los pasos de la sección 1 para
configurar su contraseña y acceder a EPC.
Existen dos formas de acceder al Admin Panel (Panel de administración).
El método principal consiste en navegar hacia el menú desplegable MORE (MÁS) en la parte superior de la página de EPC y seleccionar Settings
(Configuración) en la lista (a).
If you don’t currently have full EPC access, Clicking on the “Dealership Administration” button from the pop-up box (b) will open the Admin Panel.
Si la cuenta del usuario no aparece en la lista User Name (Nombre de usuario), significa que su cuenta de EPC aún no se ha creado.
Para crear la cuenta de forma manual, siga las instrucciones que se indican a continuación.
Una vez que haya finalizado la configuración, se le facturarán todas las cuentas activas. Si sus usuarios tienen dos ID de DSL, es decir, una para Jaguar y una para Land Rover o varias ID para la misma marca, asegúrese de seleccionar y activar una sola ID de DSL por usuario. Esto evitará que se le cobre dos veces el acceso a JLR EPC.