São Francisco do Sul, 16 de dezembro.2009São Francisco do Sul, 16 de dezembro.2009

NOVO ENDEREÇO

SÃO FRANCISCO DO SUL - SC - 16 de dezembro.2009 - Nº 250 - ANO XV - PREÇO R$ 1,50

16 ANOS DE CIRCULAÇÃO

ININTERRUPTA

1993-2009

PÁGINA 8 Geral

O Jornal Nossa Ilha podeser adquirido na Banca do Titio na Praça daBandeira, 58 - Centro Histórico - SFS

GGCalçados e Confecções

(47) 3444-0431

Praça da Bandeira, 110- Centro Histórico

É verdade que o Natalem São Francisco do Sulsempre foi motivo de orgu-lho para sua comunidade ,mas tenham a certeza queem 2009 esta data come-morativa veio ainda maisespecial. Com uma novaproposta, prezando pelasustentabilidade, o Eco Na-tal de Luzes, além de restau-rar os enfeites já existentesna cidade, preparou a deco-ração natalina com um dife-rencial, utilizou garrafasPET para a produção dasnovas peças. Para garantir aqualidade dos trabalhos, nomês de agosto a Prefeituracontratou um profissionalcom especialidade na áreapara ministrar um cursogratuito à comunidade e,

Uma nova história de Natal

em São Francisco do SulÉ muito comum ler-se

em folhetos turísticos oumesmo em jornais da re-gião, o nome das diversaslocalidades do nosso mu-nicípio, com o uso incorre-to da preposição DE, oucontraída aos artigos A ouO. Isto, até está se tornan-do um vício de linguagemque pode com o tempo seperpetuar infelizmentecomo nomenclatura cor-reta.

Já ao tempo de nossasprimeiras aulas de Latim,com o Professor UrbanoBertoldi no "Colégio SantaCatarina", aprendemos osdiversos casos da declina-ção latina das palavras e,entre eles, os que nos inte-ressam agora, o Nominati-vo e o Genitivo. O nomi-nativo denomina o subs-tantivo e o genitivo dá aidéia de posse ao substan-tivo. Assim, por exemplo,temos, na frase em latim,muito conhecida "CorpusChristi", expressos os doiscasos: "Corpus", o corpo-nominativo e "Christi", deCristo-genitivo.

Assim o nome de nossa

Os empregados da Ar-celorMittal Vega atuaramcomo voluntários nos dias12 e 13 de dezembro, emSão Francisco do Sul. Rou-pas, brinquedos, alimentose produtos de higiene fo-ram entregues para crian-ças e jovens do Lar InfantilAdventista Catarinense(Liac) e famílias das comu-nidades Vila da Miséria,Majorca e Forte. Os mate-riais foram arrecadados pe-los próprios empregados doCondomínio Vega durantea campanha interna NatalFraterno, realizada anual-mente desde 2005.

Em dezembro, a empre-

O emprego da preposição "DE" e suas

contrações na nomenclatura francisquense

baía Babitonga (correto, poisBabitonga é um nominati-vo), mas aparece sempremodificado para Baía da (oude) Babitonga (genitivo)quando ela, a baía, não podepertencer a si mesma.

Morro Montão de Tri-go (correto, pois é o nomi-nativo do morro) modifica-do para Morro do Montede Trigo (genitivo), quandolá não existe um monte detrigo. Troca-se aí até o no-minativo do morro (Mon-tão para Monte).

Morro Pão de Açúcar(Nominativo) modificadopara Morro do Pão de Açú-car (assim também, lá nãoexiste pão de açúcar).

Ilha de São Francisco(nominativo da ilha) modi-

ficado para Ilha de SãoFrancisco do Sul (Ora, OSanto Francisco não erado Sul). O nome da Ilha ésimplesmente Ilha de SãoFrancisco, isto é, dedicadaao Santo Francisco. Onome do município sim, éSão Francisco do Sul porpertencer ao sul do país eestar localizado geografi-camente dentro da Ilha deSão Francisco.

Corretos estão: Praiada Enseada, Praia dos Pau-las, Praia do Itaguaçu, Praiado Molhe, Vila de NossaSenhora da Glória, Praiado Ubatuba, Praia doMota, Morro da Palha,Laje do Badejo, Praia doInglês, etc.

Mário Bernstorff

Dia do Voluntariado sensibiliza

empregados de São Francisco do Sul

Entidade e comunidade serão beneficiadas

com brinquedos, roupas e alimentos

sa costuma marcar o DiaMundial do Voluntariadocom uma ação beneficente.Neste ano, a ação foi dividi-da em duas etapas para en-volver uma maior quanti-dade de beneficiados e vo-

após este momento inicia-ram-se as oficinas e a pro-dução das peças, quando acomunidade e os funcioná-rios públicos também seenvolveram e incansavel-mente trabalharam dia enoite para que este sonho seconcretizasse. Com a parti-cipação da população locale regional no recolhimento

das embalagens, foi evitadoo desperdício de aproxima-damente 300 mil garrafas,que juntas encheriam 40containeres. Anjos, bonecosde neves, velas, árvores,presentes, guirlandas, apre-sentações de corais, convi-dam moradores e visitantesa fazerem parte desta novahistória de Natal.

luntários.Uma parte dos empre-

gados fizeram a entrega dosdonativos para a comunida-de, com a parceria do LionsClube, e a outra parte, noLar Infantil.

Após 11 meses do iníciodesta gestão, o governo LuizZera conquistou um sonhoantigo do município e doEstado. Neste ano, SãoFrancisco do Sul recebe anotícia que deixa de ser maisuma das cidades que "fica aver navios", com transatlân-ticos passando ao largo re-cheados de turistas, semaproveitarem de todos atra-tivos aqui presentes. A par-tir de agora, São Franciscodo Sul passa a fazer partedos destinos receptivos denavios de passageiros queestão na costa brasileira.

Uma meta que estavaestipulada para a tempora-da 2011/2012, terá seu iní-cio em dezembro deste anocom a parada do navio CVCImperatriz na cidade e seconcretiza definitivamentecom a confirmação de 12escalas da renomada com-panhia de cruzeiros maríti-mos MSC no Terminal San-ta Catarina - TESC, com oinício de suas comercializa-ções para a próxima tempo-rada de navios já em 2009.Esta notícia foi surpreen-dente ao poder executivo,confirmando assim que seusesforços incansáveis e suacompetência geram resulta-dos rápidos e em grande

Sonho do Governador e do

Prefeito torna-se realidade

proporção. Até mesmo sema operacionalização de umaparada teste em São Fran-cisco do Sul, a MSC já inse-riu a cidade em todo seumaterial promocional tra-duzido em 07 línguas e dis-tribuído para todo o mun-do. Tamanha credibilidadevem ao encontro tambémcom a parceria do TESC,que já possui o planejamen-to do espaço para o trajetodestes passageiros, os quais,contarão com uma organi-zação exímia, desembarcan-do diretamente em um dosprincipais atrativos do esta-do, o Museu Nacional doMar. No dia 26 de novem-bro, os profissionais da MSCdo departamento de opera-ções estiveram na cidade,dentre eles fizeram-se pre-sentes, Antônio Duarte,

Emilie Jahiel, Marco Car-doso e Wagner Lima, quan-do puderam confirmar queSão Francisco do Sul é odestino ideal para o que ascompanhias marítimas hojeprocuram. Durante o perí-odo de visita a São Francis-co do Sul, conheceram atra-tivos locais, realizaram reuni-ões junto ao Prefeito e aSecretária de Turismo Ja-mille Machado, visitaram aestrutura portuária doTESC e também se encon-traram com operadores tu-rísticos locais, retornandocom enorme satisfação paracontinuar os trabalhos coma cidade. Agora, São Fran-cisco de Sul deixa para trásas marés ruins e prova queé capaz de embarcar de ven-to em popa neste novo tem-po de prosperidade.

Equipe de Operações da Companhia MSC em omento

de entrega do catálogo 2010/2011 para o Prefeito Zera

O prefeito Luiz Robertode Oliveira recebeu doIBRAE - Instituto Brasilei-ro de Estudos Especializa-dos e do Instituto BIOSFE-RA, a Distinção Pública atri-buída aos melhores 50 Pre-feitos do País no eventoTOP PREFEITOS 2009.Luiz Zera foi destacado pelosprojetos de elevado cunhosocial protocolados junto aoMinistério das Cidades aexemplo do importantíssi-mo Projeto de Macrodre-

Luiz Zera recebe comenda entre

os 50 melhores prefeitos do paísAcarai, incluindo a execu-ção das galerias e tubula-ções em vias públicas parasolucionar os problemas dealagamentos dando escoa-mento as águas pluviais. 'En-tre os 150 projetos coloca-dos no Ministério das Cida-des, o de macrodrenagemsem dúvida terá grande im-pacto social porque contem-pla o saneamento básico emtodo o município e terá acontratação de mão de obralocal', disse Luiz Zera.

nagem, que proporcionaráao Executivo a realizaçãoda dragagem dos Rios Pe-

dreira, Ipiranga e Acarai,com a fixação da Barra e aconstrução do molhe no Rio

O último dia 03 foi demuita luz no aterro Babi-tonga na abertura do Natalde 2009 com o tema 'EcoNatal de Luzes'.

Ao recolherem as garra-fas plásticas contribuíramcom a limpeza no meioambiente tornaram todoeste material em peças dedecoração e arte. É verdadeque em São Francisco do

Sucesso na abertura do Eco Natal de Luzes

Sul tudo sempre foi muitoadmirável, mas em 2009esta data comemorativaveio ainda mais especial. Opovo francisquense de-monstrou ter forte consci-ência ecológica e espíritoparticipativo. A chegada doPapai Noel de escuna pelomar na Babitonga e o acen-dimento das Luzes do EcoNatal no Centro Histórico

fez a alegria das crianças eemocionou os adultos.

O sorteio dos cuponsque a população trocou porgarrafas pet foi acompanha-do de perto e teve prêmioscomo bicicleta, dois dvd's,cestas de natal e no finalteve um prêmio supressano valor R$ 300,00. Asatrações como o desfile dasfanfarras da rede de ensino

municipal e estadual e aapresentação dos corais comcanções natalinas encerramesta noite feliz.

'Esta é uma noite ines-quecível porque este Nataltem um diferencial na histó-ria da nossa cidade, foi feitopelas mãos do povo francis-quense e de forma voluntá-ria', disse o prefeito LuizZera.

A equipe do Jornal Nossa Ilha agradece aos

leitores, anunciantes e colaboradores e deseja

a todos um Feliz Natal e um Próspero 2010

A serviço dosfrancisquenses

São Francisco do Sul, 16 de dezembro.2009São Francisco do Sul, 16 de dezembro.2009PÁGINA 2 PÁGINA 7ClassificadosGeral

Paulo HostinCORRETOR DE IMÓVEIS E SEGUROS

CRECI/SC5.580/SUSEP

Nº 10.034217-3

Rua Marcílio Dias, 29 - Sala 01 - Centro – CEP: 89240-000

São Francisco do Sul (SC) - Fone/Fax: (0**47) 3444-3511 -www.paulohostinimoveis.com.br

SALAS COMERCIAIS

RUA DR. LUIZ GUALBERTO 57 - CENTRO (aolado associação comercial)(sl loc 30) - Casa de Alve-naria recém reformada contendo na parte térrea110m² com ampla sala, copa, 2 banheiros e umaárea de laser nos fundos, 2º andar 110m² contendouma sala ampla, uma copa e 2 banheiros uma áreatoda aberta. R$ 2.210,00mensais (área toda) ouR$ 1.205,00mensais (parte térrea) e R$1.005,00mensais (parte superior)

RUA ALMIRANTE GUILHEM (TÉRREO) - CEN-TRO - Imóvel com excelente acabamento, com umaárea de aprox. 200m², contendo:08 salas, 03 ba-nheiros. R$ 2.000,00 mensais

PONTA DA PEDREIRA - CENTRO (PRÓXIMO AOPORTO) - Sala com 100m² aprox. com banheiro. - 2ºPiso. R$ 1.200,00 mensais

RUA BARÃO DO RIO BRANCO (AO LADO DALOJA HEINZ W. FOERSTER) - Sala de aprox. 70m²,com banheiro. R$ 1.200,00 mensais

RUA MARCILIO DIAS (ESQUINA COM CEL. CAR-VALHO) - CENTRO sl. 03 e sl 06 (Sl loc 26) - SalaComercial com aproximadamente 50m². R$ 415,00mensais + R$ 35,00 Condomínio

PRAÇA DA BANDEIRA, ESQUINA COM RUA REI-NALDO TAVARES, 69 - CENTRO - Sala comercial,de esquina, muito bem localizada, contendo aprox.60m². R$1.200,00 mensais

RODOVIA DUQUE DE CAXIAS, KM 10 - UBATU-BA (próximo ao mercado Bona) - Sala comercialnova, com aprox. 40m². R$500,00 mensais

PRAÇA GETULIO VARGAS, Nº118 - CENTRO(Fundos do Correio) - Sala comercial nova, com aprox.80m². R$950,00 mensais

TERRENOS

RODOVIA DUQUE DE CAXIAS - IPEROBA (Esqui-na com a rua Paul Vanini - em frente o Posto daPolícia Rodoviária Estadual) - Terreno medindo658,12m², contendo uma edificação de alvenaria tipoedícula com frente aberta, com medidas de 22m² delargura e 7m² de profundidade. R$ 700,00 mensais

RUA MARCOS GOERESEN (RUA 10) - CENTRO- Um terreno medindo 10,50m. x 31,60m.(331,80m²), localizado na rua Marcos Goeresen -segundo lote, entre a oficina de automóveis e a lava-ção da esquina, em frente à Zinha Modas. Terrenoplano, limpo, murado nos fundos e na esquerda (daoficina). R$ 500,00 mensais

RESIDÊNCIAS

ESTRADA VELHA, S/N° - MORRO DA CRUZ -Casa de Alvenaria com 01 suíte, 02 quartos, 02salas, cozinha, copa, banheiro social e área de servi-ço. R$ 1.500,00 mensais

RUA MARIO BENJAMIM ROBAINA, Nº117 - PAU-LAS - Sobrado de Alvenaria, contendo: 03 quartos,sala, cozinha, banheiro, área da sacada com chur-rasqueira, lavanderia e garagem. R$ 1.000,00 men-sais

RUA TENENTE SANTANA - ROCIO PEQUENO -Casa de Alvenaria contendo: 02 Suítes, 02 quartos,banheiro social, sala, cozinha, salão de festas comchurrasqueira, lavanderia e garagem coberta. R$1.000,00 mensais

RUA JOÃO PEREIRA SANTANA, SOB. - ÁGUABRANCA - Lindo Sobrado Novo, em área nobre dacidade contendo: 01 Suíte, 02 quartos, banheirosocial, sala, cozinha, lavabo, lavanderia, portão ele-trônico. R$ 950,00 mensais

RUA FELIPE SCHMIDT, 82 SOB. 05 - CENTRO -Sobrado em um condomínio contendo: 01 suíte, 02quartos, sala, banheiro, cozinha, área de serviço egaragem. R$ 900,00 mensais

AV. DR. NEREU RAMOS, Nº557 - ROCIO GRAN-DE - Casa de Madeira contendo: 03 quartos, sala,banheiro social, cozinha, garagem, toda murada. R$550,00 mensais

RUA OLARIA, Nº 72 - ROCIO GRANDE - Casa deAlvenaria com amplo terreno, contendo: 01 suíte,01 quarto, sala, cozinha, banheiro social, lavanderiae garagem. R$ 500,00

RUA FRANCISCO MASCARENHAS - PAULAS -Casa de Madeira contendo: 02 quartos, sala, cozi-nha, banheiro, lavanderia. R$ 300,00 mensais

APARTAMENTO

RODOVIA DUQUE DE CAXIAS - IPEROBA - Apar-tamento contendo: 02 quartos, sala, cozinha, ba-nheiro social, salão de festas com churrasqueira,com bela vista para o mar. R$ 600,00 mensais

RUA MARIO ROBERTO ROBAINA, 52 - APTO404- ÁGUA BRANCA (Cond. Ilha Bela) - Aparta-mento semi-mobiliado contendo: 02 quartos, sala,cozinha, banheiro, sacada com churrasqueira e gara-gem. R$ 550,00 mensais + Condomínio

RUA AUGUSTO AFONSO DOS SANTOS, 318 -CENTRO (Condomínio João Paulo) - Apartamentomuito bem localizado, contendo: 02 quartos, sala/cozinha, banheiro social e área de serviço. R$ 450,00mensais

RUA BABITONGA (AO LADO DO INSS) - Aparta-mento muito bem localizado, contendo: 02 quartos,sala, cozinha, banheiro social. R$450,00 mensais

RESIDÊNCIAS PARA TEMPORADA

ITAGUAÇU - APARTAMENTO DE FRENTE PARAO MAR, contendo: 01 suíte, 02 quartos, sala, cozi-nha, banheiro. R$350,00 a diária

ALUGA

J. PatruniCORRETOR DE IMÓVEIS - PERITO AVALIADOR

www.gpimoveis.com / jpatruni@brturbo.com.br

CRECI6.344/SC

CMC - J 601

IMÓVEIS PARA VENDA em São Francisco do Sul

CASAS:

ACARAI: V-044 - Casa com piscina, 2 dorm,com vista panorâmica por R$85mil;

ÁGUA BRANCA - V-002 - Casa mista com 3dorm. por R$40 mil.

CENTRO - V-003 - Casas em frente ao Porto/TESC, com 850m² terreno, por R$120mil;

CENTRO: V-037 - Casa comercial, terreno1200m², Rua Marcílio Dias, por R$400mil.

CENTRO: V-035 - Casarão Histórico Rhinow,terreno de 13.133 m². consultar preço;

PAULAS: V-000 - Casa mista rua calçada frenteao mar, por R$150mil.

RÓCIO GRANDE: V-033 - Sobrado maravi-lhoso, 4 dorm, (1 suíte com hidromassagem) áreade lazer com piscina, mais Edícula, porR$450mil.

ROCIO GRANDE: V-002 - Casa com 3 quar-tos + edícula, terreno c/1500m²,por R$145mil;

TERRENOS:

CENTRO: V-037 - Rua Marcílio dias de esqui-na com 1200m², por R$400mil;

CENTRO: V-006 - Próximo ao Minipreço, porR$38mil:

MORRO DA MINA - Terreno com 360m²,loteamento atrás CargoLink por R$5mil;

PAULAS: V-043 - Terreno atrás do Pão de Açú-car, 73x360 com 26.000 m² por R$100mil;

ROCIO PEQUENO: V-040 - No trevo para

VENDE

CASAS E SOBRADOS

RUA NEREU RAMOS - ROCIO GRANDE - Casade alvenaria com 03 quartos, 01 suíte, 02 salas,cozinha, banheiro social, área externa com piscinae vista para o mar e garagem. R$ 380.000,00RUA LEÔNIDAS BRANCO - ÁGUA BRANCA -Lindo sobrado, mobiliado, em região nobre da cida-de, com uma área construída de 280,6m², edifica-da sobre um terreno com uma área de 528m²(12x44), contendo: 02 suítes, 02 quartos, 01sala,02 banheiros, cozinha, lavanderia, garagem para02 carros, salão de festas com churrasqueira, pis-cina com cascata. R$380.000,00RUA LAGES - CENTRO - Casa de Alvenaria com

ATENÇÃO: ESTAMOS COM UM NOVO SITE:www.jorgepatruni.com.br

enseada com 3600m² por R$150mil

RÓCIO GRANDE: V-038 - Lotes com 600 m²Lot. "Nogueira", valor R$65mil cada;

TAPERA: V-040 A - Estrada geral com 284 x277m² = 70milm² por R$310mil;

VEGA: V-032 - Terreno em frente da VEGA(rotatória), com 1800m² por R$20mil;

VEGA: V-039 - Terreno 72.000 m², frenteVEGA, 125 m frente BR-280, por R$500mil

CHÁCARAS:

LARANJEIRAS: V-026 - Casa, lagoa, tanquespara peixes e camarões, em anexo uma ilha,área total de 370 milm²; por R$800mil;

RIBEIRA: V-042 - Chácara, com68mil m² naestrada da Pedreira, por R$200mil

ROCIO GRANDE: V-007 - Chácara lado SA-MAE, com 32mil m², por R$175mil.

SALAS:

CENTRO: V-006 - Vende-se ponto, de umasala no clube XXIV de janeiro, com 40,00 m²,por R$18mil;

ALUGUEL:

CENTRO - A-012 - Apartº com 2 quartos (1suíte), com garagem, por R$600,00;

ATENÇÃO: ESTAMOSCOM UM NOVO SITE:

www.jorgepatruni.com.br

06 quartos, 2 salas, cozinha copa, banheiro social,área de serviço e garagem, com a área de 268,00m². R$ 350.000,00RUA PROFESSOR JOAQUIM SANTIAGO, 119 -CENTRO - Casa de Alvenaria, muito bem localizada,contendo: 01 Suíte, 03 quartos, sala ampla, cozinha,copa e banheiro social, com vista para o porto. R$300.000,00RUA NEREU RAMOS - ROCIO GRANDE - Casa dealvenaria com 03 quartos, sala, cozinha, banheirosocial, piscina, churrasqueira e vista para o mar. R$300.000,00RUA MARIO ROBERTO ROBAINA - ÁGUA BRAN-CA - Lindo sobrado com uma área de 315m², edifica-do sobre um terreno de 413m², em região nobre dacidade, semi-acabado, contendo: 04 suítes, 03 sa-las, cozinha, banheiro social, lavanderia.R$290.000,00RUA RAFAEL PARDINHO - CENTRO (CS VEM24) - Casa de alvenaria com amplo terreno na regiãodo centro histórico. R$ 200.000,00RUA AUGUSTO AFONSO DOS SANTOS, 72 -CENTRO ( ao lado do colégio adventista) - 04 quar-tos, 02 banheiros, 02 salas, 01 cozinha, 01 lavande-ria, garagem p/ 02 carros, área de serviço. R$200.000,00RUA JOÃO PEREIRA SANTANA, SOB. - ÁGUABRANCA - Lindo Sobrado em área nobre da cidadecontendo: 01 Suíte, 02 quartos, banheiro social, sala,cozinha, lavabo, lavanderia, portão eletrônico. R$160.000,00RUA NEREU RAMOS 557 - ROCIO GRANDE (Ref.Site: Cs Ven 08) - Casa de alv. Com 3 quartos, sala,cozinha, lavanderia, área de serviço e garagem sobreterreno com 350m². R$ 130.000,00; (ACEITAMOSCARRO NA TROCA)ESTRADA VELHA, S/N° - MORRO DA CRUZ -Casa de Alvenaria com 01 suíte, 02 quartos, 02salas, cozinha, copa, banheiro social e área de servi-ço. R$ 80.000,00RUA DOM FERNANDO TREJO - LATERAL PRÓX.CEMITÉRIO - Casa alvenaria com 03 quartos e de-mais dependências. R$ 50.000,00

APARTAMENTOS

MARIO ROBERTO ROBAINA - APTO. 201 - RO-CIO GRANDE (Condomínio Edifício Ilha Bella) - Apar-tamento contendo 2 quartos, sala,cozinha/lavande-ria, banheiro, garagem, com área de 75,00 m² R$95.000,00MARIO ROBERTO ROBAINA - APTO. 404 - RO-CIO GRANDE (Condomínio Edifício Ilha Bella) - Apar-tamento contendo 2 quartos, sala,cozinha/lavande-ria, banheiro, garagem, com área de 75,00 m². R$115.000,00

SALAS E PONTOS COMERCIAIS

RUA DR. LUIZ GUALBERTO 57 - CENTRO (Aolado associação comercial) (Sl loc 30) - Casa deAlvenaria recém reformada contendo na parte térrea110m² com ampla sala, copa, 2 banheiros e uma áreade laser nos fundos, 2º andar 110m² contendo umasala ampla, copa e 2 banheiros uma área toda aber-ta. R$ 250.000,00RUA BABITONGA 103 SALA 18 (CLUBE XXIVJANEIRO)- CENTRO - Ponto/sala com +/- 55m²com mezanino e banheiro. R$ 18.000,00RUA BABITONGA 103, SALA 07 (CLUBE XXIVJANEIRO)- CENTRO - Ponto/sala com +/- 55m²com mezanino e banheiro. R$ 15.000,00

TERRENOS

RUA MARCOS GORRESSEN - ROCIO PEQUENO- Terreno de formato irregular medindo aproximada-mente 14.529,00m², ideal para loteamento ou em-presa de transporte. R$ 300.000,00RUA JOAQUIM JOSÉ DA SILVA JUNIOR - CEN-TRO (Lateral do Hospital de Caridade) - Terreno, com10m de frente para a rua Joaquim da Silva Junior e73,27m de fundos para a Rua Carijós, com uma áreatotal aproximada de 5.082,98m². R$ 400.000,00PRAIA UBATUBA - Terreno com área total de1.936,00m². R$ 300.000,00RUA MARIO ROBERTO ROBAINA - CENTRO (La-teral do Pronto Socorro) - Terreno na área nobre dacidade, com vista para o mar, com uma área totalaproximada de 1.890m². R$ 160.000,00RUA DOM FERNANDO TREJO - ACARAI (Ter vem14) - Terreno medindo 64 m de frente e 240m.defundos=15.300 m².,No início da rua do Acarai que vaipara tapera, 250m. do monumento da Via Sacra.Documentado. Aceitamos proposta para financiamen-to e carro de menor valor. R$ 120.000,00RUA ALFREDO DARCY ADDISON - CENTRO (Emfrente ao porto) - Terreno em frente ao porto conten-do uma área de aprox. 1.200m². R$120.000,00RUA FERNANDES DIAS - CENTRO (Ao lado doLaboratório Schimidt) ( ter vem 12) - Terreno com160,00m². Frente para a Rua Fernandes Dias e fun-dos para a Travessa Jorge Baggenstoss. R$70.000,00 (FACHADA HISTORICA)PRAIA UBATUBA - Terreno com área total de300,00m². R$ 60.000,00RUA CRICIÚMA E RUA CAMPO ALEGRE - UBA-TUBA - 02 Terrenos que tem saída para duas ruas,medindo aproximadamente 11,00 x 65,00. Total de715,00m². R$ 55.000,00RUA DAS ORQUÍDEAS - ROCIO GRANDE (Fun-dos com as futuras instalações da Norsul) - 02 terre-nos localizados nos fundos das futuras instalações doPorto Seco da Norsul, contendo aprox.1.200m² cada.R$ 20.000,00 cada.LOTEAMENTO PARQUE BOA VIAGEM - PRÓXI-MO À LANCHONETE ROSEMERI - Praia Grande -02 lotes, na quadra do mar, contendo 300m² cada.R$75.000,00 cada.

EMPREENDIMENTOS

POUSADA E CAMPING CHALÉ SUÍÇO - Empreen-dimento pronto, contendo: 10 chalés, 02 casas, 03salas comerciais, área para camping, churrasqueira,piscina, sala de jogos, quadra de vôlei de areia. ÀConsultarCOMÉRCIO DE CONFECÇÕES BARÃO DO RIOBRANCO - Loja pronta, decorada, com estoque, equi-pamentos, mobília, sistema de climatização e alar-me. À consultar

O JORNAL DOS FRANCISQUENSES"NOSSA ILHA" SÃO FRANCISCO DO SUL / SC

PUBLICAÇÃO QUINZENAL – CGC 029950950001-56

DIRETORA-PROPRIETÁRIA: Vilma Aparecida Filippon

São Francisco do Sul: FAX (47) 3444-1926 / 9974-6586

ENDEREÇO: Rua Eleotério Tavares, 248 – Rocio Pequeno

Caixa Postal 219. E-mail: jornalnossailha@ilhanet.com.br

COLABORADORES: Mário Bernstorff

Diagramação e Arte: Exceuni – Aldemir Batista

Fone: (41) 3657-2864 / 9983-3933 - E-mail – exceuni@exceuni.com.br

As opiniões emitidas em artigos assinados, não representam,

necessariamente, ponto de vista ou linha deste jornal, sendo

os conceitos de exclusiva responsabilidade de seus autores.

Os originais, mesmo os não publicados, não serão devolvidos.

www.ilhanet.com.br

Ilhanet@saofranciscodosul.com.br

CONTATO: (47)

3444-4050

O aumento da temperatu-ra, a proximidade do verão e asférias escolares são, para mui-tos, sinônimo de frequência apraias e piscinas, de dia, e debaladas, à noite. Nesses ambi-entes, os danos ao ouvidopodem ser redobrados. Tantoa otite externa, causada pelaentrada de água nos ouvidosapós o mergulho, quanto afrequência a boates e o usoexcessivo de Ipods e MP3 emvolume alto podem trazer da-nos irreparáveis ao sistemaauditivo.

Nos casos de otite - infla-mações e infecções nos ouvi-dos - há um crescimento de70% no verão, por causa docalor e do aumento da umida-de no conduto auditivo exter-no, em decorrência dos banhosde mar e piscina. O tipo de otitemais comum é causado porgermes e fungos presentes naágua e, nesses casos, as maioresvítimas são as crianças, que nãoquerem sair de dentro do marou da piscina.

É bom lembrar que emcrianças os casos de otite sãofrequentes desde os primeirosmeses de vida. Estima-se que20% das crianças de até quatroanos tenham pelo menos umaotite por ano. No verão, o pro-blema se agrava. Simples infec-ção, a doença pode ocasionardesde uma perda momentâ-nea até uma perda permanentede audição, se não for bemtratada.

Os pais devem ficar aten-tos aos sinais da otite, princi-palmente se a criança está co-çando os ouvidos ou apresen-ta vermelhidão, inchaço ousecreção no local. Os quadrosde otite, se ocorrerem com fre-quência, podem trazer seque-las graves, como a perda per-manente do nível de audição,que ocasiona muitas vezes atra-sos no desenvolvimento dalinguagem, distúrbios de fala e

Verão e água, tome muito

cuidado com os ouvidosmenor habilidade no aprendi-zado.

A prevenção é o melhorremédio. O protetor é indica-do para aqueles que apresen-tam otites frequentes e tam-bém pode servir como precau-ção para evitar a entrada de águanos ouvidos. "O uso do pro-tetor auricular é importante paraquem gosta de praias e pisci-nas, inclusive para quem prati-ca natação. Ele promove o ve-damento do conduto auditi-vo evitando a entrada de água.O protetor também pode seruma alternativa para quem fre-quenta ambientes com muitobarulho, pois ele diminui aintensidade do som que entrana orelha", explica IsabelaGomes, fonoaudióloga doCentro Auditivo Telex.

O Centro Auditivo Telexoferece protetores com regis-tro do Inmetro, feitos sobmedida para cada usuário, coma cor que o cliente desejar. ATelex tem protetores feitos emsilicone para pessoas que cos-tumam ter problemas de ou-vido. A empresa também ofe-rece opções para pessoas co-muns que desejam ficar livresde barulhos, praticantes de es-portes e para músicos. Nessecaso, o protetor conta com umpequeno filtro adicional queatenuar e, ao mesmo tempo,possibilita ouvir uma orques-tra ou banda com intensidadesonora mais confortável.

"E quando a perda auditi-va já é irreversível, o uso deaparelhos auditivos é a únicasolução para a criança ou o adul-to ouvir e, desta forma, poderconviver melhor com paren-tes, amigos e colegas do colé-gio ou do trabalho", conclui afonoaudióloga Isabela Go-mes.

Segundo a OrganizaçãoMundial de Saúde (OMS), aperda de audição atinge cerca de15 milhões de brasileiros.

No últimodia 11 de Dezem-bro, encerrou osjogos válidos pelaultima rodada daCopa Semana daMarinha, troféuMarinha do Brasilde Futsal. Na pri-meira partida asequipes da PoliciaMilitar de SC eForte MarechalLuz entraram emquadra em buscado 3º lugar da competição. APM de SC. bem postada emquadra não teve dificuldade efoi construindo seu placar semsobressaltos e ao final do tem-po normal de jogo saiu dequadra com o placar em seufavor de 5 x 3, conquistando oterceiro lugar e como prêmiorecebendo a medalha come-morativa a este evento. Napartida de fundo, a Transpetroe Prefeitura Municipal de SFS,foram em busca do título e doalmejado troféu de campeão

Troféu Marinha do Brasil de Futsal

geral desta copa. Num jogorecheado de emoções e muitadisputa a equipe da Transpetrovalendo-se do seu conjunto eexperiência de seus vários atle-tas abriu o placar, ampliandopara 2 X 0 e ao natural foimantendo a rédea da partida.Iniciado o segundo tempo aequipe da Prefeitura Municipalde SFS na base do talento indi-vidual de seus jogadores lan-çou-se para cima do adversárioe equilibrou a partida. Valen-do-se da experiência de seusatletas em quadra e com umaexcelente marcação a Transpe-tro no minuto final consoli-dou sua vitória com a marcaçãodo 5º gol, ficando o placar finalde 5 X 3 em favor da Transpe-tro, com isso conquistando emdefinitivo o Troféu Marinhado Brasil de Futsal, na sua 1ªedição.

Allison Alberto Machadoatleta da Prefeitura Municipalde SFS foi o artilheiro da com-petição, marcando 09 gols. Aclassificação final ficou assim:CAMPEÃO: TranspetroVICE CAMPEÃO: Prefeitu-ra Municipal de SFS

3º COLOCADO: Polícia Mili-tar de SC4º COLOCADO: Forte Mare-chal Luz

Com o encerramento des-te evento a Secretaria Municipalde Esportes encerra o calendá-rio esportivo do ano de 2009 evolta as suas atenções para oprimeiro grande evento de 2010que será o "Mania de Verão2010", com a Taça Ric Recordde Beach Soccer e o TroféuJornal Notícias do Dia de Fut-sal, que terão seu início nosdias 08 e 09 de Janeiro respec-tivamente. Ao comando daCapitania dos Portos de SFS,na pessoa do Capitão de Cor-veta, Marcos Werneck o nossoespecial agradecimento pelaconfiança e apoio depositadona Secretaria de Esportes deSFS, na elaboração, promoçãodeste evento esportivo, resga-tando um grande evento es-portivo no calendário de feste-jos a Marinha do Brasil. Agra-decemos também a todosaqueles que direta ou indireta-mente estiveram envolvidospara que este evento esportivoterminasse revestido de êxito.

Allisonartilheiro

Em continuidade na re-cuperação e revitalizaçãodo patrimônio público den-tro do programa de gover-no do prefeito Luiz Ro-berto de Oliveira, agoraesta sendo substituído todoo telhado, forro e a pintu-ra do prédio da SecretariaMunicipal da Saúde ondeinclusive funciona o Pron-to Atendimento Central.Além da recuperação dotelhamento que estavacomprometido deste da úl-tima reforma realizada hádois anos pela administra-

Prédio da Saúde Municipal

está sendo revitalizadoção anterior, aquela unida-de esta sendo pintada epassa pela manutenção darede elétrica e troca doforro interno.

No início do ano, aatual gestão construiu arede de esgoto que corria acéu aberto na área onde hámuitos anos esta instaladao principal prédio da saú-de pública municipal. 'Asunidades de atendimentoda saúde pública devemter um ambiente de rigo-rosa higiene e limpeza', dis-se Luiz Zera.

São Francisco do Sul, 16 de dezembro.2009São Francisco do Sul, 16 de dezembro.2009PÁGINA 6 PÁGINA 3GeralGeral

Luiz Henrique da SilveiraGovernador do Estado de Santa Catarina

Coluna do GovernadorO Sr. Frederico Brus-

tlein quando nomeado Di-retor da Colônia Dona Fran-cisca em 1875, adquiriu noHavre -porto ao norte daFrança, um pequeno vapor(14,6m de comprimento) denome "VEDETTE" quedevido ao seu tamanho, erainadequado para a travessiado Atlântico.Ele foi trans-portado no convés de umnavio veleiro modificadoespecialmente para o trans-porte do pequeno vapor,doHavre para o Rio de Janei-ro. A 21 de outubro de1878 o pequeno "VEDET-TE" flutuava nas águas daBaía Guanabara.Suas Má-quinas foram despachadasem separado e incumbiu-seum Capitão de Longo Cur-so de nome BLOMME deefetuar a navegação do Rioa São Francisco, com eleaparelhado à vela. LargouBLOMME do Rio de Ja-neiro no início de novem-bro de 1878 porém já nolitoral de São Paulo tendoventos contrários de Sues-te, teve de arribar na Ilha doBom Abrigo por alguns dias.Somente na noite de 18 denovembro de 1878 pelo RioCachoeira, chega em Join-ville o "VEDETTE" quelogo depois foi batizado de"BABITONGA".

Ele só iniciou as viagenscom passageiros em 20 demaio de 1879. Fazia o trans-

O Babitongaporte de passageiros e car-gas entre os portos de Join-ville e São Francisco, assimcomo passeios pela BaíaBabitonga, Porto de Bar-rancos e Porto de Araquari.

Foram tripulantes nessaépoca, os senhores: OTTOBENACK, Comandante(ou Mestre Arrais) e OTTOPLAZSCH , Maquinista eAjudante. Efetuou esse ser-viço até cerca de 1930.

Mais tarde o "BABI-TONGA" foi compradopelo armador francisquen-se Bernardo João Truppelque possuía uma frota dechatas empregadas no trans-porte de cargas entre osportos de Joinville e SãoFrancisco do Sul e vice-versa. Ele foi primeiramen-te dotado de um motor agasolina porém de poucaforça. A Firma Truppel en-tão encomenda na Alema-nha, em Kiel um motorDiesel pesado de quatro ci-lindros, marca MAK de 120Hp's a quatro tempos comreversor hidráulico para oeixo propulsor e partida a arcomprimido. O hélice pro-pulsor teve de ser projetadona fábrica com um formatoespecial com as pás torcidaspara os lados a fim de caberna clara do hélice.

Em certa ocasião o eixoe manivelas (virabrequim)do motor MAK quebroupor desalinhamento e des-

gaste de um grande rola-mento que sustentava opeso do grande volante domotor. A encomenda de umeixo novo na Alemanha se-ria difícil e muito caro, naocasião. A Oficina Pereira,na Praia do Mota em SãoFrancisco fechou contratopara a soldagem do eixocom garantia. O serviço foiexecutado pelo Sr. DulcídioPereira, sócio da oficina ten-do realizado um perfeito eexcelente trabalho com tra-tamento térmico das soldasafim de evitar trincas nomaterial. Na década do anode 1960 o Babitonga aindaera empregado no serviçode atracações e desatraca-ções de navios no porto deSão Francisco do Sul, assimcomo nos reboques de cha-tas. Foram tripulantes do"Babitonga" ao tempo daFirma Truppel os senhores:Francisco Dias de Oliveirae Raimundo Antônio Nico-lau ambos como Coman-dantes (Mestres Arrais); Eu-clides Morais da Silveira eMário Bernstorff comoCondutores Motoristas eManoel Borba como Mari-nheiro de Convés.

A frota da Firma Tru-ppel constituia-se das seguin-tes embarcações além doRebocador "Babitonga":chatas, "Suzana", a maiorde todas, "Mandijituba","Favorita" (motorizada) e

"Corina", esta última a úni-ca com casco de madeira.

O rebocador "Babiton-ga" foi arrestado pelo INPSpara pagamento de dívidase acabou abandonado naPaia dos Paulas onde foiantigamente o Estaleiro doTruppel. Dois fatores técni-cos contribuíram para o fimdo "Babitonga":

1- A colocação de águasalgada diretamente nas ca-misas dos cilindros para ar-refecimento do motor.

2- A fábrica na Alema-nha liberou o uso da água,mediante amostra enviada.Porém a água da amostraera a do rio Cachoeira me-nos salgada que a da baía enaquele tempo as águas doCachoeira não eram tãopoluídas, ácidas e corrosi-vas como hoje. As camisasdos cilindros eram fundidasem um só bloco impedindoa limpeza. Com o tempo aferrugem se desenvolveu aponto de rachar os cilin-dros. Outro fato foi a colo-cação de um fundo de cha-pas novas sobre o fundovelho, enferrujado e esbu-racado. Isso redundou emque não mais foi possíveldar-se tratamento internono fundo ,ocasionando arápida deterioração das cha-pas do fundo.

Infelizmente o "BABI-TONGA acabou enferru-jado, encalhado na praia.

Mário Bernstorff - Novembro de 2009

No último dia 12 /11,a Flotilha Norte Catari-nense de Veleiros de Oce-ano, juntamente com o Jo-inville Iate Clube e CapriIate Clube homenagearam,na sede do J.I.C. em Join-ville, ao Sr. PRÁTICOMÁRIO BERNSTORFF,batizando a recém criadaregata de São Franciscodo Sul a Florianópolis com

"MÁRIO BERNSTORFF" é homenageado

o nome de "REGATAMÁRIO BERNSTOR-FF". A largada será dia 30de janeiro de 2010 às 16:30hr. do Capri Iate Clube emSão Francisco do Sul. Osdois Iates Clubes homena-gearam também, com umtroféu,a SOAMAR-SãoFrancisco do Sul-SC, peloapoio prestado às regatasdurante o ano de 2009.

Anualmente a Marinhado Brasil realiza a Opera-ção Verão, durante o perí-odo de veraneio, visandoprincipalmente evitar aocorrência de acidentesnáuticos. Durante essaOperação são intensificadasas ações preventivas, atra-vés da orientação e cons-cientização do público alvoconstituído por navegado-res amadores, comunidadespesqueiras, empresas detransporte aquaviário depessoal e de turismo náuti-co, além das ações fiscaliza-doras nos pontos de con-centração de banhistas etráfego de embarcações,com o intuito de garantir ocumprimento da Lei nº9.537, de

11/12/1997, conhe-cida como a Lei deSegurança do TráfegoAquaviário (LESTA).

Em Santa Catarina, aOperação Verão é coorde-nada pela Capitania dosPortos, que atua na regiãode Florianópolis, e no res-tante do Estado através desuas Delegacias subordina-das em Itajaí, São Franciscodo Sul e Laguna.

A área de atuação daDelegacia da Capitania dosPortos em São Franciscodo Sul compreende os mu-nicípios localizados no nor-te do estado como, porexemplo, Itapoá e Barra doSul, incluindo localidadesem que se verificam con-centração de embarcaçõesem rios e represas comoCanoinhas, Rio Negrinho,Garuva, Rio dos Cedros,estendendo-se até o municí-pio de Porto União, no pla-nalto norte do estado.

A Operação Verão2009/2010 será iniciada nodia 19 de dezembro de 2009,estendendo-se até 07 demarço de 2010. Duranteeste período a Delegacia daCapitania dos Portos emSão Francisco do Sulestará implementandoações de Inspeções Navaisdiárias em toda a sua jurisdi-ção.

Marinha realizaOperação Verão

Em termos logísticos aOperação Verão envolveráum contingente de 46 mili-tares, viaturas e embarca-ções da Delegacia, preven-do a utilização de 03 equi-pamentos de aferição dealcoolemia, conhecidoscomo etilômetros, de modoa coibir a condução de em-barcações por tripulantesalcoolizados.Além disso,está previsto o compareci-mento nessa área de jurisdi-ção de outros meios (naviose aeronaves) do Comandodo 5º Distrito Naval.

Os resultados positivosobtidos na última Opera-ção Verão, com índice zerode acidentes fatais, refleteo esforço desenvolvido pelaMarinha do Brasil nosentido de agregar o carátereducativo às ações fiscaliza-tórias desenvolvidas juntoao público alvo durante asInspeções Navais, pautadono mote da Operação, cujolema é "ORIENTAR EEDUCAR ANTES DENOTIFICAR".

A título de ilustração,informamos os dados refe-rentes à Operação Verãopassada (2008/2009):

- Período de realização:18 de dezembro de 2008 a06 de março de 2009;

- Mais de 16.000 embar-cações inscritas na jurisdi-ção;

- 76 Inspeções Navaisrealizadas;

- 580 abordagens; e- AUSÊNCIA DE ACI-

DENTES COM VÍTIMASFATAIS.

Neste contexto, sabedordo alcance destas emisso-ras junto à população, cujaimportante parcela compõe-se de veranistas que utili-zam as praias da regiãopara o lazer náutico, consul-to a possibilidade de con-cessão de espaço em suagrade de programação demodo a divulgar a

Operação Verão2009/2010, que certamen-te colaborará para abran-gência e sucesso da Opera-ção.

A Secretaria Municipalde Agricultura e Pesca anun-ciou a liberação da produ-ção para venda dos mexi-lhões produzidos na Praiados Paulas em São Francis-co do Sul. Segundo o Minis-tério da Pesca e Aqüiculturaos exames e bioensaios rea-lizados na carne de mexi-lhões nesta área de cultivonão apresentaram algas no-civas.

A suspensão havia sido

Liberada venda da produçãode Mexilhões em SF do Sul

determina com o propósitode resguardar a saúde doconsumidor e a própria ima-gem dos produtos da mari-cultura francisquense nomercado catarinense e naci-onal.

'Esta confirmação posi-tiva na qualidade da produ-ção dos mexilhões na Praiado Paulas, melhora a rendados nossos maricultores egarante o consumo', disse oprefeito Luiz Zera.

O mundo todo vai àDisney, na Flórida ou

nas cercanias de ParisLá, dissipam-se as angústias, as tensões e os aborrecimen-

tos da vida estressante de hoje. Lá, a criança é mais criança e oadulto menos adulto. Os imensos parques decretam quetodos os dias são de lazer e fantasia, tal qual o nosso BetoCarrero World, na Penha.

Várias gerações vêm curtindo as criações geniais de WaltDisney, mas poucos conhecem a sua história. Ele nasceu nodia 5 de dezembro de 1901, em Chicago, passando a maiorparte da infância numa fazenda no Missouri. Muito castigadopelo pai, extremamente severo, ao descobrir que não tinhacertidão de nascimento imaginou ser filho adotivo.

Na Primeira Guerra Mundial, tentou, sem êxito, alistar-seno Exército, mas, como tinha somente dezesseis anos, não foiadmitido. Decidiu, então, juntar-se à Cruz Vermelha, naFrança, dirigindo ambulâncias na frente de batalha.

De volta aos Estados Unidos, começa a trilhar o caminhoque o levaria aos píncaros da glória. Matriculou-se na "KansasCity Arts School" e trabalhou em algumas agências publicitá-rias, até entrar para uma companhia cinematográfica, ondeajudava a fazer cartazes de propaganda para filmes.

Depois disso, junto com o irmão Roy e o amigo UbIwerks, criou uma pequena produtora que animava contos defadas. Em 1923, em Hollywood, começa a fazer desenhos,cobrando 1500 dólares por filme. O primeiro tinha comoprotagonista Alice. Depois veio Oswald, o coelho sortudo,sucesso que lhe permitiu aumentar os valores dos contratos.Foi aí que o patrão roubou-lhe os personagens, a equipe dedesenhistas e as encomendas...

Mas ele não desanimou, ao contrário. Naquele momento,cunhou o famoso lema que o tornou conhecido e imitado portoda a América: "Keep moving forward!" ("Continue seguin-do em frente!").

No ano de 1928, Walt Disney envia ao irmão um telegramacomunicando que tinha em mente a criação de um personagemespetacular. Era o Mickey Mouse!

Para superar a fase difícil e os prejuízos, Disney cria ocamundongo, desenhado a partir de uma série de círculos, paracompetir com o grande sucesso de então, o Gato Félix.

No início, ele próprio dublava o Mickey, que, depois,ganhou outros companheiros, como Minnie, Pato Donald,Pateta e Pluto.

Logo vieram outros sucessos: Branca de Neve e os SeteAnões; Pinóquio; Fantasia; Cinderela; Alice no País das Mara-vilhas; Peter Pan; A dama e o vagabundo; A Bela Adormecida;101 dálmatas; Mary Poppins; Mogli - O menino lobo; Se meufusca falasse.

Walt Disney foi o maior ganhador de Oscars de todos ostempos, inclusive o primeiro para desenho animado, com"Flowers and Trees", de 1932.

Mas ninguém poderia imaginar o que ele faria dezoito anosdepois com a obra-prima "Fantasia", animando genialmentea "Tocata e Fuga, em Ré Menor", de Bach; a "Suíte Quebra-Nozes", de Tchaikovsky; a "Sagração da Primavera", de Stra-vinsky; a "Sinfonia Pastoral", de Beethoven; e a "Ave Maria",de Schubert. Naquela época, ele já desenvolvera um sistema deimagem e som tão sofisticados que, para ser lançada hoje emDVD, não precisaria de restauração!

Disney era gênio!

Desde o início de setem-bro até hoje a UnidadeMóvel ODONTOSESCem parceria com a prefeitu-ra esteve junto as comuni-dades mais necessitadas emSão Francisco do Sul. Fo-ram mais de 3.000 consul-tas, 500 atendimentos e 400tratamentos completos esem nenhum custo para acomunidade da região dosBalneários, como Majorca,Sandra Regina, Forte, Uba-tuba, Praia Grande e Ense-ada.

O projeto ODONTO-SESC foi desenvolvido pararealizar atendimentos odon-tológicos com ações gratui-

Projeto Odontosesc

deixa sorrisos em SFS

tas. Esta é uma propostainovadora porque não so-mente melhora a qualidadede vida da população, mastambém conscientiza a to-dos para a saúde bucal. Parao prefeito Luiz Zera, SãoFrancisco do Sul foi privile-giada em ser atendida portão importante projeto, en-tre os 293 municípios cata-rinenses. Após três meses oprojeto ODONTOSESCdeixa sorrisos em muitasfamílias francisquenses. 'Istosim é política de saúde pú-blica séria, porque esta vol-tada para as comunidadesmais carentes' disse LuizZera.

Prefeito Luiz Zera, sec. de Saúde Nadirineze os profissionais do Odontosesc

Tudo pronto para o iní-cio das obras de dragagemde aprofundamento do ca-nal de acesso ao Porto deSão Francisco do Sul.

No último dia 10/12, oMinistro Pedro Britto ho-mologou o resultado da con-corrência, publicada no dia11/12, no Diário Oficial daUnião.

Foram sagradas vence-doras do certame, o consór-cio composto pelas empre-sas: Somar Engenharia -Serviços de Operações Ma-

O atleta de 11 anosganhou 5 das 8 etapas:Praia do Santinho -Flori-pa, Praia Brava - Itajaí,Praia do Bispo - Barra do

ESPORTE

Francisquense Gustavo Ramos

é o novo campeão catarinense

de surf infantil 2009Sul, Matadeiro - Floripa ePrainha - São Francisco doSul.

Gustavo é francisquen-se nativo da enseada.

Homologada dragagemdo Porto de SF do Sul

rítimas Ltda. e Boskalis doBrasil Dragagem e ServiçosMarítimos Ltda., com ovalor de R$ 97.993.738,14.

Atualmente o canal deacesso ao porto tem 12metros de profundidade, abacia de manobra e atraca-ção de 8 a 12 metros. Coma dragagem passarão a ter14 metros de profundidadeem toda a extensão. Paraisto, será dragado o volumede 4,3 milhões de metroscúbicos, em até 12 meses deobra.

São Francisco do Sul, 16 de dezembro.2009São Francisco do Sul, 16 de dezembro.2009

Josemar e Michellecomemoram aniversário

Niver da Primeira Dama Francinne de Oliveira

PÁGINA 4 PÁGINA 5SocialSocial

ILHA NOTAS

Aniversário de Otto Leno Exposição de Juarez Machado

ILHA FOTOS

Confraternização da

Loja Cândido Moreira

Através do Plano Infinity Pré, o cliente fala degraça de TIM para TIM depois do 1º minuto decada ligação local, DDD utilizando o código 41e nas chamadas recebidas em viagem (roming).

APARELHOS CELULARES DE GRAÇA NO PLANO INFINITY PÓS

Clientes que ativarem um dos planos pós-pagos elegíveise optarem pela não aquisição de aparelho, receberão

um desconto em conta mensal durante 18 meses.

TIM CHIP PÓS AVULSO

Eloáh vem alegrar a

família Freitas ChavesMirian comemora niver com amigos

Pais Sandro e Vanessa, Eloáh, Vilma e Rossine

No últimodia 1o, a

PrimeiraDama do

município,Francinne

ZattaCorreia de

Oliveira foihomenageada

pelosvoluntários

noBarracão da

Pet

No últimodia 11,

Josemar eMichelle

celebraramaniversário

juntocom seus

colegas

Confraria Possamai Feminina

em festa de encerramento 2009

Colégio Francisquense

apresenta o Coral

Floriano Possamai Filho

Arnaldo S. Thiago é homenageado

nos 30 anos da CIDASC

Inauguração do PIT (Posto de Informação Turística)