Ajugoszláviai magyar irodalom 1992. évi■ ■ ■ ■ ■ w m m r mbibliografiajaCsapó Julianna

Bibliográfiai Füzetek 26.

Magyar Tanszék Fórum Könyvkiadó Újvidék, 1996

Kiadja az Újvidéki Egyetem Bölcsészettudományi Karának Magyar Tanszéke -Hungarológiai Szak és a Forum Könyvkiadó a Magyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisztériumának támogatásával

CIP - A Matica srpska Könyvtára, Novi Sad

016 : 894.511(497.1) „1992"

CSAPÓ, Julianna A jugoszláviai magyar irodalom 1992. évi bibliográfiája / Csapó Julianna. - Újvidék :

Magyar Tanszék : Forum, 1996 (Novi Sad : Forum). - 133 p. ; 24 cm. - (Bibliográfiai Füzetek ; 26)

Példányszám 500. - Névmutató: p. 115-128. ISBN' 86-323-0441-0

a) Mađarska književnost u Jugoslaviji - Bibliografija - 1992 b) Bibliografije, stručne

103306759

Felelős szerkesztők: Bányai János és Bordás Győző Recenzens: Csáky S. Piroska és Bori Imre Műszaki szerkesztő: Maurits Ferenc Korrektor: Búzás Márta Készült az újvidéki Forum Nyomdában 1996-ban

Csapó Julianna

A jugoszláviai magyar irodalom 1992. évi bibliográfiája

Magyar Tanszék Forum Könyvkiadó Újvidék, 1996

© Csapó Julianna, 1996

BEVEZETÉS

A jugoszláviai magyar irodalom 1992. évi bibliográfiája 26 lap, folyóirat, évkönyv, naptár, mel­léklet anyagát és a tárgyévben megjelent könyvek bibliográfiai leírását tartalmazza.

A bibliográfia anyagának közlésében (a magyar irodalomtörténeti bibliográfiák hagyományá­nak megfelelően) követi az előző évek tematikus, tárgykörök szerinti felosztását.

A cikkek és könyvek bibliográfiai leírása az ISBD nemzetközi szabvány szerint készült. Az évszám és az évfolyam a szerkezeti egyszerűsítés és ésszerűsítés következményeként a feldolgozott lapok és folyóiratok jegyzékében van feltüntetve.

A közlemények terjedelme, műfaja az anyag tárgykörök szerinti felosztása miatt másodlagos jelentőségű A nagyobb fejezetek - az áttekinthetőség kedvéért - kisebb tematikai egységekre oszla­nak. A fejezetek anyagközlése időrendi, s ahol lehetséges, a betűrendet követi

A tematikai egységeken belül a könyvek kerülnek első helyre. Ha a kiadvány nem a tárgyévben jelent meg, akkor nincs tételszáma, és rövidített leírást kapott. A könyvleírást követő közlemények mindig a megfelelő könyvre vonatkoznak. Az alfejezeteken belül elkülönülő tartalmi részeket * vá­lasztja el.

Ha egy-egy cikk több helyen is megjelent, csak az első megjelenési hely kapott tételszámot, az egyéb megjelenési adatokra a bibliográfiai egységen belül található utalás. Ahol szükséges volt, a tételek annotáltak.

Ha a közleménynek idegen nyelvű összefoglalója van, a megjegyzés rovat azt is közli A névmutató a tételek teljes névanyagát tartalmazza.

I . ÁLTALÁNOS RÉSZ

1. KÖNYV. KÖNYVKIADÁS. KÖNYVTERJESZTÉS. KÖNYVTÁRÜGY. SAJTÓ

B I B L I O G R Á F I A

Vö. 1852. sz.

1. Bibliografija Vojvodine : serija 1. Monografske publikacije 1988 / fő­szerkesztő Miro Vuksanović .- Novi Sad: [Biblioteka Matice srpske], 1992. (Novi Sad : Futura publikacije).- 676 p ; 24 cm .- ( Bibliografija Vojvodine : serija 1. Monografske publikacije 1988 = Vajdaság bibliográfiája : 1. sorozat. Monografikus kiadványok 1988. = Bibliográfia Vojvodiny : 1. séria. Monografické publikácie 1988 = Bibliográfia Voivodinei: 1. serié. Pub-licatiile monografice 1988., YU ISSN 0352-3241 Ötnyelvű 500 pld.

2. Bibliografija Vojvodine: serija 1. Mo­nografske publikacije 1990. / főszer­kesztő Miro Vuksanović .- Novi Sad: [Biblioteka Malice srpske], 1992. (Novi Sad : Futura publikacije).- 702 p ; 24 cm.- ( Bibliografija Vojvodine : serija 1. Monografske publikacije 1990 = Vajdaság bibliográfiája : 1. sorozat. Monografikus kiadványok 1990. = Bibliográfia Vojvodiny : 1. séria. Monografické publikácie 1990 = Bibliográfia Voivodinei: 1. serié. Pub-licatiile monografice 1990.,

Y U ISSN 0352-3241 Ötnyelvű 500 pld.

2/a. Bibliografija Vojvodine : serija 1. Monografske publikacije 1991. / fő­szerkesztő Miro Vuksanović .- Novi Sad : [Biblioteka Matice srpske], 1992. (Novi Sad: Futura publikacije).- 427 p ; 24 cm.- (Bibliografija Vojvodine: serija 1. Monografske publikacije 1991 = Vajdaság bibliográfiája : 1. sorozat. Monografikus kiadványok 1991. = Bibliográfia Vojvodiny : 1. séria. Monografické publikácie 1991 = Bib­liográfia Voivodinei : 1. serié. Publi-catiile monografice 1991., Y U ISSN 0352-3241 Ötnyelvű 500 pld.

3. Új Symposion-bibliográfia : [1984-1992] / [összeállította] Csapó Julian­na és Jablonszky Ildikó Raffai Éva és Takács Ilona munkáinak a felhasz­nálásával; a névmutatót készítette V i ­da József = Ú S , 11-12. sz., 1-32. p.

4. Južnoslovenski narodi u mađarskoj periodici 1780-1800 : anotirana bibli­ografija : Tom 1. : 1780-1789. = A délszláv népek a magyar időszaki sajtóban 1780-1800 : annotált bibli­ográfia : 1. köt. : 1780-1789 / Käfer István; Magdalena Veselinović Šulc .-Novi Sad : Matica srpska, 1992 .- 403 p. ; 22 cm

8 BIBLIOGRÁFIA

5. A jugoszláviai magyar irodalom 1986. évi bibliográfiája / Pohárkovics Elvi­ra .- Újvidék : [A Magyar Nyelv, Iro­dalom és Hungarológiai Kutatások In­tézete; Forum Könyvkiadó], 1992 (Újvidék : Agapé).- 171 p . ; 24 cm .-(Bibliográfiai Füzetek ; 20.) ISBN 86-7551-003-9

* * *

6. Negyed évszázad irodalma: a Magyar Irodalomtörténet Bibliográfiája 1945-70. Budapest : Akadémiai Kiadó, 1991. / Mák Ferenc = MSz, febr. 1., 30. sz., 16. p.

7. Szakembernek, laikusnak / Csapó Ju­lianna = H, 9. sz., 699-702. p. Magyarország bibliographiája 1712-1860. V I I I . Függelék. Nyomda- és ki­adástörténeti mutató / szerk. V. Ecscdy Judit.- Budapest: OSZK, 1991

K Ö N Y V K I A D Á S

A könyvkiadás általános kérdései

8. Kalligram-kvartett : új magyar kiadó Szlovákiában/-- = MSz, jan. 14., 12. sz., 13. p.

9. Az ötágú síphoz csatlakozva : irodal­mi és könyvkiadási tevékenységünkről /Szúnyogh Sándor = N, jan. 17., 2. sz., 5. p. A Muravidéken.

10. Gazdag könyvkiadás szerény esz­közökkel / Sz. [Szúnyogh] S. [Sándor] = N, ápr. 24., 16. sz., 14. p. A Muravidéken.

11. Szépirodalom és helytörténet / Sz. [Szúnyogh] S. [Sándor] = N , máj. 1., 17. sz., 7. p. Könyvkiadás a Muravidéken.

12. Könyveink újabb esélye : Budapesten kuratórium alakult a kisebbségi ma­gyar könyvkiadás támogatására / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, máj. 23., 139. sz., 16. p.

13. Pályázati felhívás : [a Magyar Köztár­saság Művelődési és Közoktatási Minisztériuma pályázatot hirdet a határon túli magyar könyvek kiadásá­nak támogatására] / -- = MSz, máj. 23., 139. sz., 16. p.; Ua. MSz, máj. 24., 140. sz., 16. p.

14. Harmincöt kézirat: nagy volt az érdek­lődés a könyvkiadói pályázat iránt / (k) = MSz, júl. 26., 203. sz., 10. p.

15. Az arany középút: kanizsai könyvúj­donság szintetizátorkedvelőknek / Ma = MSz, aug. 20., 228. sz., 13. p. A kanizsai Munkásegyetem kiad­ványa.

16. Szegény a könyv, szegény az olvasó : beszélgetés Jovan Zivlakkal, a Jugo­szláv Könyvkiadók és Könyvter­jesztők Közössége Választmánya el­nökével / P. Keczeli Klára = MSz, szept. 20., 259. sz., 10. p.

17. Hozzászólás. Hogyan tovább a háború után? : egy vita margójára / Juhász Géza = MSz, nov. 14., 314. sz., 14. p. Október 17. Irodalmi élet, könyvki­adás, folyóiratok.

Kiadástörténet

18. Visszhang. Apró adalékok Bellosics Út­mutatójának kiadástörténetéhez / Jung Károly = MSz, febr. 22., 51. sz., 13. p.

19. Magyarcsernye 200 éves : az évfor­duló alkalmából készült el a falu történetéről szóló kiadvány / Deák József = MSz, ápr. 1., 90. sz., 9. p. Tanok József: Emlékőrző c. könyve.

20. Kiadvány készül a középkori Lend-váról / Szúnyogh Sándor = N, ápr. 24., 16. sz., 13. p.

21. Jövőre jelenik meg Zombor monográ­fiája / M . [Milenko] B. [Beljanski] = Dt, máj. 10., 17. sz., 1. p.

22. Akadozik a kiadói tevékenység : Szlo-boda János, a zentai kiadványok fő- és felelős szerkesztője nyilatkozik / si [Cs. Simon István] = MSz, máj. 30., 146. sz., 16. p.

23. A könyvek könyvének krónikája : beszélgetés Tarr Kálmánnal / (Népsza­badság) = MSz, júl. 6., 183. sz., 14. p. Bibliakiadások magyarul.

24. Új könyv a Bega-parti városról / (th) = MSz, aug. 13., 221. sz., 13. p. Négynyelvű kiadványt készítenek Zrenjaninról.

25. A Gyökerek gyökereiről : Szabadka történetét egy 10-15 kötetesre tervezett dokumentumgyűjteményből olvashat­juk majd k i — / K-k [Kabók Erika] = MSz, szept. 2., 241. sz., 9. p.

Sorozatok

26. Három újabb tanulmánnyal gazdagod­tunk: megjelent a Lendvai Füzetek (12-13) kettős száma/Szúnyogh Sán­dor = N , febr. 14., 6. sz., 12. p.

27. Gondolatok egy új könyv kapcsán / Varga József = N , febr. 28., 8. sz., 15. p. Tri studije - Három tanulmány címen készülőben van a Lendvai Füzetek újabb darabja.

Könyvkiadók

Életjel - Szabadka

28. Néprajz, helytörténet, emlékirat : az — idei kiadói tervei / G. [Gubás] Á. [Ágota] = MSz, febr. 21., 50. sz., 11. p.

29. Az első lépés? : megjelent az Életjel Miniatűrök sorozatának újabb kötete / - = MSz, dec. 23., 351. sz., 10. p. A 47. kötet megjelenése.

Forum Könyvkiadó - Újvidék Vö. 80. sz.

30. Két új Forum-könyv : Hódi Sándor A nemzeti identitás zavarai / - = MSz, jan. 30., 28. sz., 11. p. Valamint megjelent Beder István: Szomjúság földje c. regénye.

31. Új Forum-kiadványok / L. [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, febr. 19., 48. sz., 11. p.

32. Új Forum-kiadvány. Szent Péter atyafisága / p. n. i . = MSz, ápr. 24., 112., 15. p.

33. Forum-kiadvány. Tolnai Ottó: A meztelen bohóc / - = MSz, máj. 4., 120. sz., 9. p.

34. A helyzet válságos, de nem reményte­len : a könyv és folyóirat helyzetéről nyilatkozik Bordás Győző, a Forum Könyvkiadó igazgatója / P. Keczeli Klára = MSz, máj. 10., 126. sz., 13. p.

35. Új könyvek. Bori Imre: Ivo Andrić, Varga Zoltán: Indiánregény / (p. n. i.) = MSz, júl. 26., 12. p.

36. Új könyv. Juhász Erzsébet: Senki se­hol soha / (-) = MSz, szept. 5., 244. sz., 9. p.

37. Hírek a Forum Könyvkiadóból. Méltón az eddigi hagyományokhoz : Bordás Győző főszerkesztő és igazgató a belg­rádi könyvvásárra való előkészüle­tekről és az új kiadványokról / p. [P] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, szept. 24., 263. sz., 13. p.

38. Új könyv. Silling István: Boldog­asszony ablakában / Fekete J. József= MSz, dec. 29., 357. sz., 11. p.

Forum Közvállalat 39. A Forum kollégiuma nem támogatja

Maroth / S. Z. = MSz, jan. 28., 26. sz., 7. p.

40. Csak semmi bolsevik módszer! / Dor-mán László = Np, jan. 29., 91. sz., 13. p. A Maróti-ügyről.

41. Maróti szinte megbénította a Forum tevékenységét / S. Z. = MSz, jan. 29., 27. sz., 7. p.

42. Ezermester a tévében / Samu = Np, jan. 29., 91. sz., 12. p. Maróti Miklósról.

43. Az értelmiség Maróti leváltását köve­teli / - = MSz, jan. 29., 27. sz., 1-7. p.

44. Maróti „csuda gyerek" esete a satöb-biekkel. Anyám, én egy főszerkesztő vagyok! : részlel abból, amit Dormán

10 K Ö N Y V K I A D Á S

László indiszkrét mikrofonja rögzített Maróti és a jugoszláviai magyar írók vitájából / - = Np, jan. 29., 91. sz., 12-13. p.

45. Megvonták a bizalmat Maróti Mik­lóstól / S. Z. = MSz, jan. 30., 28. sz., 1. és 7. p.

46. Valakinek a szócsöve? / Hugyi Irén = MSz, jan. 31., 29. sz., 15. p. Maróti Miklósról.

47. Levél Maróti úrnak / Vastag Sándor -MSz, jan. 31., 29. sz., 15. p.

48. Csempézünk, Maróti úr, csempézünk? / Hatala Zoltán = MSz, febr. 2., 31. sz., 14. p.

49. Maróti pereli a Naplót / Maróti Mik­lós = Np, febr. 12., 93. sz., 12. p.

50. A Maróti-szindróma / Varga Zoltán = Np, febr. 12., 93. sz., 13. p.

51. Más számlájára pereskedni: a Forum kifizette a Maróti Miklós magán­perének összes költségét... / V. [Var­jú] M . [Márta] = MSz, márc. 15., 73. sz., 8. p.

52. Quo vadis, Akarnok? : Maróti Miklós önkényesen döntött Kubát János fizetéséről... / Varjú Márta = MSz, márc. 22., 80. sz., 10. p.

53. Maróti megkerüli a — kollégiumát / S. Z. = MSz, ápr. 2., 91. sz., 5. p.

54. Nevetséges vádak : az újvidéki ügyész­ség elvetette Maróti Miklós feljelen­téseit / Dnevnik = MSz, ápr. 4., 93. sz., 6.p.

55. Csőd fenyegeti a Forum-házat: ha az alapító nem tesz eleget kötele­zettségének, kérdésessé válik e fontos nemzetiségi intézmény működése / a Forum LKNYV Igazgatóbizottsága = MSz,júl. 19., 196. sz., 8. p.

56. Részvénytársaság lesz a Forum : Mi ­lan Lučić bejelentette a közvállalat transzformációját / (Tanjug) = MSz, aug. 4., 212. sz., 5. p.

57. Csőd előtt a Forum : ha az alapító a lehető legrövidebb időn belül nem fedezi a Forum veszteségeit, a csőd következik... / k. k. cs. = MSz, aug. 15., 223. sz., 5. p.

58. Miért? / Fehér Kálmán = MSz, szept. 20., 259. sz., 6. p.

59. Zárolták a Forumot / -- = MSz, nov. 13., 313. sz., l . p .

60. „A Forum elpolitizálja anyagi gond­jait" : Milan Lučić tartományi tájékoz­tatási titkár a vállalat helyzetéről / (Tanjug) = MSz, nov. 14., 314. sz., 7.p.

61. Adósságból közadósság : a Forum igazgatóbizottságának üléséről / F-ch [Friedrich Anna] = MSz, nov. 18., 318. sz., 7. p.

62. Maróti nem maradhat igazgató : rész­letek a Forum igazgatóbizottságának legutóbbi ülésén elfogadott megál­lapításokból / O. K. = MSz, nov. 27., 327. sz., 7. p.

63. Tiszta vizet a pohárba : ...dr. Dávid Andrásnak, a Forum igazgatóbizottsá­ga elnökének nyilatkozata / - = MSz, nov. 29., 30., dec. 1., 329. sz., 1. p.

Liber Commerce - Kanizsa

64. Nótáskönyv és vidám mesék : a kani­zsai — kiadói tervei / ger [Gergely József] = MSz, febr. 28., 8. sz., 4. p.

65. Könyvet nemcsak Újvidéken lehet k i ­adni / T. R. = M-G, márc. 13., 4. sz., 11. p. Rezime.

66. 33 vidám mese : a kanizsai — ma­gánkönyvkiadó karácsonyi újdonsága gyerekeknek / m. [Mihályi] k. [Katalin] - MSz, dec. 9., 337. sz., 10. p.

Tankönyvkiadó Intézet - Újvidék

67. Új irodalmi tankönyv : megjelent a középiskolák első osztálya számára készült olvasókönyv / (G) = MSz, szept. 15., 254. sz., 13. p.

68. Most légy okos, Domonkos! : avagy tankönyveink gyors elavulásának szo­morú és mulatságos voltáról / N . K. = MSz, okt. 5., 274. sz., 6. p.

KÖNYVTERJESZTÉS

Története

69. Két évszázad Újvidék könyvesbolt­jainak történetéből / Szeli István - H, 5. sz., 412-414. p. Knjižare Novog Sada 1790-1990 / Petar Jonović .- Književna zadruga Novog Sada, 1991

A könyvterjesztés általános kérdései

70. A Y U FEST könyvesboltban. Azonnal fizetnek : sok magyar könyvvel gaz­dagodott a kínálat az antikvárium beindításával / K. [Krausz] M . [Mag­dolna] = MSz, júl. 30., 207. sz., 12. p.

71. Csőd a Váci úton : a Téka kilencven napja / (Népszabadság) = MSz, aug. 25., 233. sz., 12. p.

Könyvhónap

72. Irodalmi és képzőművészeti pályázat / M . [MóriczJ Cs. [Csecse] M . [Mag­dolna] = TU, okt. 1., 38. sz., 4. p. Temerinben.

73. Könyvhónap, avagy mi számít luxus­nak / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 6., 275. sz., 10. p.

74. Ma kezdődik a könyvhónap '92 akció / M-t [Márki Margit] = MSz, okt. 16., 285. sz., l l . p .

75. Könyvre már nem telik : körkérdés a könyvhónap kapcsán / á. [Arpási Ildikó] - m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 21., 290. sz., 10. p.

76. Tizenhat bácskai községben. Irodalmi és képzőművészeti pályázatot hirdet­tek / M-t [Márki Margit] = MSz, okt. 22., 291.SZ., 13. p. A Könyvhónap '92 keretében.

77. A könyvhónap keretében. Irodalmi és képzőművészeti pályázat / M . [Mó­ricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = TÚ, okt. 29., 42. sz., 2. p.

Ünnepi Könyvhét

78. Száznyolcvan kötet a standokon : június ötödike és kilencedike között ~~ Budapesten / Cs. [Csorba] Z. [Zoltán] = MSz, jún. 3., 150. sz., 11. p.

79. Könyvünnep Szegeden / Ma = MSz, jún. 4., 151. sz., 11. p.

80. Az irodalom sátoros ünnepén : Bu­dapesten megnyílt a 63. —. — a Fo­rum Kiadó 30 könyve 800 példány­ban van jelen / Csorba Zoltán = MSz, jún. 6., 153. sz., 9. p.

81. így láttam—: gondolatok a budapesti —ről / Serer Lenke = MSz, jún. 10., 157. sz., 13. p.

82. Spiró a biciklin / Bordás Győző = MSz, jún. 13., 160. sz., 11. és 12. p.

83. Szomorkás könyvünnep / Dudás Károly = 7 Nap, jún. 19., 25. sz., 17. p.

84. Kivel mit lehet?: (följegyzések) / Bras-nyó István = MSz, júl. 1., 178. sz., 12. p.

Könyvkiállítás

85. A Corvina program : restaurált kóde­xek kiállítása az Országos Széchényi Könyvtárban / Mák Ferenc = MSZ, márc. 20., 78. sz., 15. p.

86. Százkilencven év szellemi kincsei : kiállítás a budapesti Országos Széchényi Könyvtárban / Cs. [Csorba] Z. [Zoltán] = MSz, máj. 11., 127. sz., 9. p.

87. Pécsi könyvvásár. A legnemesebb áru / Bordás Győző = MSz, szept. 19., 258. sz., 9. p.

88. Frissíteni kell : holnap zárul a 37. könyvvásár / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, okt. 27., 296. sz., l l . p .

12 K Ö N Y V T Á R Ü G Y

89. Könyvünnep : (Könyv? Ünnep?) / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, okt. 28., 297. sz., 12. p. A belgrádi könyvvásárról.

90. A könyvkiadás végvári vitézei: sem a belgrádi könyvvásár, sem a kiadói tevékenység újvidéki megvitatása nem teremtett könyvhónapot / Torok Csa­ba = CsK, okt. 29., 44. sz., 14. p.

91. Bezárult a könyvvásár : a hiányossá­gok listája a hosszabb / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, okt. 30., 299. sz., 10. p.

KÖNYVTÁRÜGY

A könyvtárügy általános kérdései. Tanácskozások

Könyvtárak

Vö. 768. sz. 92. Megmentettük a múzeumot, új he­

lyiségben a könyvtár, de—- : hó­napokig tartó kálvária után megnyílt a temeríni könyvtár— / Nagy Magdol­na = MSz, jan. 5., 3. sz., 12. p.

93. Mókás munka a könyvtárban / Ma = MSz, jan. 8., 6. sz., 8. p. Horgoson.

94. Egy év után : összegezések, tervek, kilátások a topolyai Népkönyvtárban / né [Náray Éva] = MSz, jan. 8., 6. sz., 11. p.

95. Temerin. Holnap ünnepélyes könyv-tármegnyitó / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = MSz, jan. 9., 7. sz., 11. p.

96. Holnap ünnepi megnyitó : ...Varga Jolán, a Szirmai Károly Népkönyvtár igazgatója nyilatkozik / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = TÚ, jan. 9., 1. sz., 3. p.

97. Átadtak a könyvtár új otthonát / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = MSz, jan. 11., 9. sz., 16. p. Ua. TU, jan. 16., 2. sz., 3. p. Temcrinben.

98. A szerelem világnapján : szavaló­versenyt és műsoros estet szervez a horgosi könyvtár / Ma = MSz, febr. 11., 40. sz., 12. p.

99. Humoros műsorösszeállílás nőnapra : akik szeretnének fellépni a műsorban, március elsejéig adhatják át írásukat a könyvtárban / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = TÚ, febr. 13., 6. sz., 3. p. Rendezvénysorozat a temerini könyv­tárban Tavasz '92 címmel.

100. Tisztelt szerkesztőség! / Zsoldos Zsuzsanna = N, febr. 14., 6. sz., 15. p. Jože Vugrinecnck a '92-es Naptárban megjelent A muraszombati könyvtár ma és holnap c. írására.

101. Tisztelt szerkesztőség! / Jože Vugrinec = N, febr. 28., 8. sz., 15. p. Vö. 100. sz.

102. Jól működik a könyvtár : egy olva­sóteremre feltétlenül szükség lenne / Kiss Ferenc = MSz, márc. 10., 68. sz., 11. P-Cclarcvón.

103. Új könyvek a polcokon : alkalmi beszélgetés Varga Jolánnal, a Szirmai Károly könyvtár vezetőjével / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = TÚ, márc. 12., 10. sz., 2. p. Temcrinben.

104. Mindenki jól szórakozott: nőnapi mű­sor volt a könyvtárban / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = TÚ, márc. 12., 10. sz., 3. p. Temcrinben.

105. A Naptárról harmadszor / Kcrcsmár Rózsa = N , márc. 13., 10. sz., 15. p. Vö. 101. sz.

106. Számtalan lehetőség van még a tevékenységre és az együttműködésre /Szúnyogh Sándor = N,márc. 13., 10. sz., 15. p. Vö. 101. sz.

107. Évek óta zárva a könyvtár Ürmény-házan / N . T. = MSz, márc. 24.. 82. sz., 11. p.

108. Növelték a tagsági díjat / - = TÚ, ápr. 9., 14. sz., 2. p. A temerini Szirmai Károly Nép­könyvtárban.

109. A legolcsóbb szórakozás az olvasás / M . [MóriczJ Cs. [Csecse] M . [Mag­dolna] = TU, ápr. 16., 15. sz., 2. p. Temerinben.

110. Könyvkölcsönzők és újságolvasók: az idén a romantikus regények a kereset­tek / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = TÚ, aug. 20., 32. sz., 2.p. Temerinben.

111. Nem telik új kiadványokra : a Városi Könyvtár a vállalatok, magánvál­lalkozók anyagi segítségét kéri könyvek és folyóiratok vásárlására / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 2., 271. sz., 10. p. A szabadkai Városi Könyvtárról.

112. Sikeres gyűjtőakció: az adományozók jövőre nem fizetnek tagdíjat a horgosi könyvtárnak / Ma = MSz, okt. 6., 275. sz., 13. p.

113. Könyvvásárlás támogatással: a Városi Könyvtárba már nem érkezett pénz­adomány / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 8., 277. sz., 11. p.

114. A könyvtárat is fűteni kell : eddig a költségvetésből fedezték a költségeket, de ezután— / M . [MóriczJ Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = TU, okt. 15., 40. sz., 3. p. Temerinben.

115. Több olvasója van a Városi Könyvtár­nak / Farkas István = ZK, okt. 20., 3. sz., 14. p. Zomborban.

116. Ezer új kötetet a könyvtárnak! / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 22., 291. sz., 13. p. A szabadkai Városi Könyvtárról.

117. A könyvállomány gyarapításáért: ed­dig nyolc vállalat juttatta el adományát a szabadkai Városi Könyvtárba / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 27., 296. sz., 11. p.

118. Szerb könyvtárost vesznek föl Ka­nizsán / (tg) [Túri Gábor] = Tv, okt. 30., 42. sz., 2. p.

119. Kevés a szakkönyv : egész nap nyitva a csókái könyvtár / si [Cs. Simon István] = MSz, nov 10., 310. sz., l l . p .

120. Eddig 2 millió dinár gyűlt össze / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, nov. 11., 311. sz., 10. p. A szabadkai Városi Könyvtárról.

121. Eddig huszonnégy vállalat adakozott/ m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, nov. 17., 317. sz., 11. p. A szabadkai Városi Könyvtárról.

122. A könyvek világában / E. I . = TÚ, nov. 19., 45. sz., 3. p. A temerini Szirmai Károly Népkönyv­tárról.

123. Ünnepel a kanizsai könyvtár / (tg) [Túri Gábor] = Tv, nov. 20., 45. sz., 4. p. Harmincéves a kanizsai József Attila Népkönyvtár.

124. Harmincéves az írótábor városának törzskönyvtára / Urbán János = MSz, dec. 3., 331. sz., 13. p. A kanizsai József Attila Könyvtárról.

125. Százéves a helyi könyvtár / M-t [Már­ki Margit] = MSz, dec. 29., 357. sz., l l . p . Szivácon.

126. Igazgató nélkül a könyvtár / N . K. = MSz, dec. 29., 357. sz., 7. p. A topolyai könyvtárról.

Olvasómozgalom. Olvasóközönség

127. Elindul az idővonat : a sikondai olvasótábor munkájáról / -ka = MKÚ, máj. 7., 8. sz., 16. p.

128. Előcsalogatott olvasók: szárnyra kél a Magyar Könyvklub / (Népszabadság) = MSz, júl. 6., 183. sz., 12. p.

14 S A J T Ó

Fehér Ferenc Könyvbarátok Köre

129. Előadások a magyar irodalom nagy­jairól : a Fehér Ferenc Irodalmi Tábort július 27-e és augusztus 2-a között szervezik meg Temerinben / m. [ M i ­hályi] k. [Katalin] = MSz, júl. 9., 186. sz., 13. p.

130. A Fehér Ferenc Irodalmi Tábor műsora / Bada Johanna, Bada István - CsK, júl. 22., 30. sz., 13. p.

131. Hétfőn kezdődik az irodalmi tábor / -= TÚ,júl . 23., 28. sz., 2. p. Fehér Ferenc Irodalmi Tábor Teme­rinben.

132. A Fehér Ferenc Irodalmi Tábor műsora / B. [Bada] I . [István] = MSz, júl. 24., 201. sz., 11. p.

133. Megkezdte munkáját a Fehér Ferenc Irodalmi Tábor : Gion Nándor a leg­népszerűbb ifjúsági regényíró / G. [Góbor] B. [Béla] = MSz, júl. 28., 205. sz., 13. p.

134. A láncoskönyvtől a computerig : Kr i -zsán Szilvia a szavalóverseny győztese / G . [Góbor] B. [Béla] = MSz, júl. 29., 206. sz., 12. p. A Fehér Ferenc Irodalmi Táborról.

135. A könyv bűvöletében : a temerini Fe­hér Ferenc Irodalmi Táborban hatvan vajdasági ifjú könyvbarát tölt egy he­tet... / Góbor Béla = TÚ, júl. 30., 29. sz., 1. és 2. p.

136. Velőtrázó sikolyok az irodalmi tábor­ban/G. [Góbor] B. [Béla] = MSz, júl. 30., 207. sz., 13. p.

137. Az ex librisek nagymestere az irodal­mi táborban / G. [Góbor] B. [Béla] = MSz, júl. 31., 208. sz., 13. p. Andruskó Károly a Fehér Ferenc Iro­dalmi Táborban.

138. Érdekességek a könyvek világából / Gó­bor Béla = MSz, aug. 1., 209. sz., 4. p. A temerini Fehér Ferenc Irodalmi Táborról.

139. Lám, nem a pénzen múlik— / (bn) = MSz, aug. 2., 210. sz., 10. p. A Fehér Ferenc Irodalmi Táborról.

140. Az olvasás gyönyörűsége / Mihályi Katalin = MSz, aug. 2., 210. sz., 10. p. Zárul a Fehér Ferenc Irodalmi Tábor.

141. Rajtunk volt a világ szeme : egy hétig a könyv bűvöletében élt hatvan diák... / Góbor Béla = TÚ, aug. 6., 30. sz., 2. p.

142. Az irodalmi táborról, utólag / K. J. = TÚ, aug. 20., 32. sz., 2. p.

143. Sok kis magyar összehajol: Fehér Fe­renc Irodalmi Tábor, Temerin / Dudás Károly = 7N, aug. 21., 34. sz., 16. p.

144. A könyv szeretetének szolgálatában : a ~~ az idei sikeren felbuzdulva jövőre Majtényi Mihály Irodalmi Tábort szervez / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, szept. 18., 257. sz., 11. p.

145. Az olvasás értelme : kezdődik a tar­tományi olvasási verseny / az FFKK nevében Bada Johanna = MSz, szept. 28., 267. sz., 12. p.

146. Az olvasóvá nevelés szolgálatában / (bi) [Bada István] = M-G, szept. 30., 12. sz., 11. p. A temerini irodalmi láborról. Rezime.

147. Új olvasó verseny diákoknak : a Fehér Ferenc Könyvbarátok Körének kez­deményezése / Bada Johanna = CsK, okt. 1., 40. sz., 14. p.

148. Olvasó verseny. Irodalomkedvelő fiata­loknak /BadaJohanna = CsK, nov. 5., 45. sz., 14. p.

149. Kedves pedagógus/Bada István = M -G, nov. 12., 13. sz., 8. p. Az FFKK olvasási versenyt hirdet. Rezime.

SAJTÓ

Sajtó ál talában

150. Kerékasztal a magyar nyelvű médiák­ról. „A 2x2 józansága—" :a vajdasá­gi magyar tájékoztatás helye, szerepe és jövője... [1.] / Spitzer Eva = MSz, jan. 10., 8. sz., 8. p.

151. Kerekasztal a magyar nyelvű mé­diákról. A céh becsületéért : a vaj­dasági magyar tájékoztatás helye, sze­repe és jövője... [2-3.] / Spitzer Éva = MSz, jan. 11., 9. sz., 7. p.; MSz, jan. 12., 10. sz., 8. p.

152. Honi dolgainkról / Sinkovits Péter = MSz, jan. 12., 10. sz., 1. p.

153. A vajdasági magyar újságírásról. Gúzs­ba kötve táncolunk / Dudás Károly = 7 Nap, jan. 17., 3. sz., 14. p.

154. Az újságírói erkölcsről. Provokátorok és pancserek / Németh János = 7 Nap, jan. 17., 3. sz., 6. p.

155. Kevesebb újságot olvasunk : egy év alatt mintegy harminc százalékkal csökkent az eladott sajtótermékek szá­ma... / - = TÚ, febr. 6., 5. sz„ 1. p.

156. Elkopott toll, elkoptatott szavak : mélyponton az újságírás Szerbiában / Stanyó Tóth Gizella = MSz, febr. 23., 52. sz., 14. p.

157. A sajtó bíráljon és ellenőrizze a hatal­mat : a Nemzetközi Sajtóintézet Bu­dapesten tartja közgyűlését... / Cs. [Csorba] Z. [Zoltán] = MSz, máj. 19., 135. sz., 3. p.

158. Szent sajtószabadság / Matuska Már­ton = MSz, júl. 28., 205. sz., 7. p.

159. Premodern nemzetállam - posztkom­munista sajtó / Végei László = MSz, aug. 23., 231. sz., 6. p.

160. Csőd előtt a vajdasági lapok / Orosz Klára = MSz, szept. 25., 264. sz., 7. p.

161. Megalázó helyzet: merre tartanak az elektronikus médiák?... / Serer Lenke = MSz, okt. 17., 286. sz., 14. p. A JMMT és a Magyar Szó vitatribün­je Hogyan tovább a háború után? cím­mel.

162. A túlélés újságírása / Guelmino Sán­dor = MSz, okt. 18., 287. sz., l l . p .

163. Menni vagy maradni? : (heti interjúnk: Sándorov Péterrel, a BBC magyar adásának főszerkesztő-helyettesével)

/ Dudás Károly = 7 Nap, nov. 6., 45. sz., 10. p.

164. Sajtószabadság / Stanyó Tóth Gizella = MSz, dec. 5., 333. sz., 1. p.

* * * 165. A bajai Ártér legújabb számáról /

Silling István = Dt, jan. 26., 3. sz., 3.p. 1991/3.

166. Hírlapok sorsa / Csorba Zoltán = MSz, febr. 18., 47. sz., 4. p. Esti Hírlap, Magyar Hírlap.

167. Az ifjúsági és réteglapok jelenéről / Lehocki Zsuzsa = MSz, febr. 21., 50. sz., 13. p. A Képes Ifjúságról, az Új Sympo-sionról, az Újvidéki Műhelyről és a Táltosról.

168. Elkelt a Magyar Hírlap: az új gazda a svájci Jürg Marquard Group... / Csor­ba Zoltán = MSz, ápr. 4., 93. sz., 2. p.

169. Megjelent a Dani / V. [Valihora] I . [István] = MSz, ápr. 19., 108. sz., 10. p. Szabadkán.

170. Kalligram és Kailigram : Grendel La­jos egy szlovákiai magyar kiadóról és folyóiratról beszél / (Népszabadság) = MSz, máj. 26., 142. sz., 13. p.

171. A magyarországi délszláv kisebbségi sajtó helyzete. Három nyelv a szlovén újságban : beszélgetés a Porabje című, Szentgotthárdon megjelenő szlovén lap főszerkesztőjével / Csorba Zoltán = MSz, júl. 7., 184. sz., 2. p.

172. Egy kis lap nagy gondjai: a kétnyelvű Becsei Újság már egy hónapja a ko­rábbi 12 helyett csak 4 oldalon jelenik meg / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, júl. 15., 192. sz., 9. p.

173. Szétszórásban és mégis együtt : heti interjúnk Csoóri Sándorral, a Ma­gyarok Világszövetségének elnökével / Dudás Károly = 7 Nap, aug. 7., 32. sz., 8-9. p. A Világszövetség c. lapról is.

16 S A J T Ó T Ö R T É N E T

174. Elindult a Világszövetség : telefonin­terjú Hornyik Miklóssal, a lap fő­szerkesztőjével / Friedrich Anna = MSz, aug. 23., 231.SZ., 4. p.

175. Pozsonyi vendégeink : az Új Szó és a Kalligram bemutatkozása / -- = MSz, okt. 15., 284. sz., 13. p. Két^csehszlovákiai lap bemutatkozása az Újvidéki Színházban.

176. Nemzet és demokrácia : (beszélgetés Szilvássy Józseffel, a pozsonyi Új Szó főszerkesztőjével) / Dudás Károly = 7 Nap, okt. 23., 43. sz., 8-9. p.

177. Határok nélkül : Ártér 1992/2. / B. [Bence] E. [Erika] = MSz, okt. 26., 295. sz., 6. p. Egy bajai folyóiratról.

178. Magyar költő a román szenátusban : Magyari Lajossal, a Háromszék főszerkesztőjével beszélget Beke György / (Mérték) = MSz, nov. 2., 302. sz., 6. p.

179. M i lesz veled, Egészség? : kérdéses az egyetlen hazai magyar egészség­ügyi folyóirat további megjelenése / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, nov. 9., 309. sz., 12. p.

180. Egy új lapról az új lapban : (riport Sáfrány Attilával) / Papp Zsuzsanna = ÚM, 2. sz., 14. p. A Táltos címen induló bölcseleti lapról.

Vö. 167. sz.

SAJTÓTÖRTÉNET

181. Egy régi lap törzsgárdája: a becskere-ki Torontálról, indulásának 120., napi­lappá alakításának 100. évfordulója kapcsán [1-3.] / Németh Ferenc = MSz, márc. 7., 65. sz., 13. p.; MSz, márc. 14., 72. sz., 13. p.; MSz, márc. 21., 79. sz.. 13. p.

182. Emberek, események, évszázadok. Sajtóháború Zentán [1-11.] / Pejin At­tila = Tv, márc. 20., 11. sz., 2. p.; Tv, márc. 27., 12. sz., 2. p.; Tv, ápr. 3., 13.

sz., 2. p.; Tv, ápr. 10., 14. sz., 2. p.; Tv, ápr. 17., 15. sz., 2. p.; Tv, ápr. 24., 16. sz., 2. p.; Tv, máj. 8., 17. sz., 2. p.; Tv, máj. 15., 18. sz., 2. p.; Tv, máj. 22., 19. sz., 2. p.; Tv, máj. 29., 20. sz., 2. p.; Tv, jún. 5., 21. sz., 2. p.

183. Öt magyar napilap Szabadkán : sajtótörténetünk egy szerencsés pi l ­lanata a boldog békeidőkben [1-11.]/ Kalapis Zoltán = MSz, máj. 22., 138. sz., 16. p.; MSz, máj. 23., 139. sz., 10. p.; MSz, máj. 24., 140. sz., 16. p.; MSz, máj. 25., 141. sz., 18. p.; MSz, máj. 26., 142. sz., 16. p.; MSz, máj. 27., 143. sz., 12. p.; MSz, máj. 29., 145. sz., 12. p.; MSz, máj. 30., 146. sz, 18. p.; MSz, máj. 31., 147. sz., 21. p.; MSz, jún. 1., 148. sz., 6. p.; MSz, jún. 2., 149. sz., 12. p.

184. Életrajzi kalauz. Kalmár Antal / Ka­lapis Zoltán = MSz, jún. 6., 153. sz., 12. p.

185. Húsz év távlatából / Tausz Imre = MKÚ.jún. 11., 13. sz., 11. p. Az eszéki Magyar Képes Újságról.

186. Kalangya / Herceg János = MSz, jún. 20., 167. sz., 13. p.

187. A zombori magyar sajtó története / Silling István = ZK, aug. 20., 1. sz., 9.p.

188. Jégvirág / Herceg János = H, 9. sz., 685-689. p. Az 1949-es Híd-vitáról.

189. Életrajzi kalauz. Baloghy Ernó / Kalapis Zoltán = MSz, nov. 7., 307. sz., 12. p. Lapszerkesztő.

FOLYÓIRATOK, HÍRLAPOK

Családi Kör

Vö. 359. sz.

190. Veszélyben a — / a szerkesztőség = CsK, ápr. 2., 14. sz., 2. p.

Dunatáj

191. M i lesz veled —? : beszélgetés Tóth Lászlóval, a — szerkesztőjével / (zsa) [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = ZK, okt. 20., 3. sz., 14. p.

192. A — szerkesztőségének : (válasz a pénzelési kérvényre) / Slavko Vidlji-nović, a hódsági községi képviselő­testület közigazgatási titkárságának titkára; a szerkesztőség álláspontja = Dt, márc. 29., 12. sz., 2. p.

193. A — kérdez. M i a véleménye arról, hogy a hódsági község nem hajlandó tovább pénzelni a —at? / Zámbó Illés = Dt, ápr. 5., 13. sz., 3. p.

194. Szerkesszük együtt a —at : szükség van-e a vallási rovatra? / a — szer­kesztősége = Dt, ápr. 26., 16. sz., 4. p.

195. Hétszázezer dinár a —nak? : Nikola Jelovac, a zombori községi képviselő­testület elnöke fogadta a Magyar Szó képviselőit / (ó) [Tóth László] = Dt, aug. 16., 31. sz., 2. p.

7 Nap

Vö. 606., 776-780., 783. sz.

196. Olvasószemmel— 46 éves a — / (szht) = 7N, ápr. 3., 14. sz., 8-9. p.

Híd Vö. 333. sz.

197. Az irónia lehetséges értelmezései: —, 1992. május / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, jún. 13., 160. sz., 14. p.

198. A délszláv Ady-recepció adaléka : megjelent a — októberi száma / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, dec. 5., 333. sz., 14. p.

Hírmondó

199. Csorbát ejtettek : ismét szabadlábon a ~~ felelős szerkesztője / (vj) [Vékás János] = Hm, febr. 14., 35. sz., 1. p.

200. Ahol a — vezet / (-a) [Csorba Béla] = H m ápr. 11., 39. sz., 8. p.

Jó Pajtás

201. Amíg gyerek és igény van rá— : be­szélgetés a — újraválasztott fő­szerkesztőjével, Mirnics Zsuzsával / - = MSz, febr. 18., 47. sz., 13. p.

202. A gyermekeket fosztanánk meg lap­jaiktól? / Nagy Magdolna = MSz, aug. 23., 231. sz., 6. p. A ~~ról és a Mézeskalácsról.

203. Mindig a gyerekek szolgálatában: bú­csú Mucsi Józseftől / Farkas László = MSz, aug. 24., 232. sz., 5. p.

Képes Ijjúság

Vö. 167., 321., 328., 330. sz.

204. A — (még) létezik! / Zoran Šećerov = K I , jan. 15., 2009. sz., 3-4. p.

205. Érdekes próbálkozás : a — legújabb kísérletéről / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, jan. 16., 14. sz., 11. p.

206. A — margójára / P. Berényi Ilona = K I , febr. 12., 2013-2014. sz., 13. p.

207. Felhívás szaporodásra / Csipak Angéla = K I , febr. 12., 2013-2014. sz., 3. p.

208. Levelem a főszerkesztőkhöz / B. Foky István = K I , márc. 11., 2019. sz., 14. g. Az Uj Symposion és a Képes Ifjúság főszerkesztőinek a vitája.

209. Egy forgatókönyv margójára / Papp p Tibor = K I , márc. 11., 2019. sz., 2. p. Vö. 317., 321. sz.

210. Véleménykutatás a —ról / Dömötör Krisztina = K I , ápr. 1., 2022. sz., 8-9. p.

211. Hagyjátok abba! / G. J. = KJ, ápr. 1., 2022. sz., 14-15. p. A — és az Új Symposion vitájáról.

212. Zoran Šećerovnak! / Florence = K I , ápr. 1., 2022. sz., 13. p. A — és az Új Symposion vitájáról. A főszerkesztő válaszával.

213. E l é g ! : - avagy Sympo kontra Képes / Kolinger Móni = K I , ápr. 1., 2022. sz., 13. p.

214. Egy szegedi magyar szakos tanár, mint ki-kritikus / Thomas Wagner [Kollár László] = KI , máj. 6., 2026. sz., 4. p.

215. Szegedi gimisek vallanak a —ről / Thomas Wagner [Kollár László] = KI , máj. 13., 2027. sz., 4. p.

216. A kisebbségi újságírás küldetés : a „hétnaposok" mondták rólunk / Ha­rangozó Éva = KI , máj. 27., 2029. sz., 4-5. p.

217. Egy megvalósult álom / Zoran Šećcrov = KI , jún. 10., 2031. sz., 3. p.

218. A — nem kis lap! / Zoran Šećerov = MSz, aug. 20., 228. sz., 11. p.

219. Nem adjuk a —ot! / a — kül-munkatársai = MSz, aug. 30., 238. sz., 13. p.

220. A — és a többi lapunk védelmében / Berényi Ilona = MSz, okt. 1., 270. sz., 12. p.

221. Vajda Gábor - a — reklámügynöke/ Z. [Zoran] Š. [Šećerov] = K I , okt. 7., 2036. sz., 2. p.

222. Veszélyben a — / Horváth Zsolt = MSz, okt. 11., 280. sz., 11. p.

223. Tisztelt szerkesztőség és főszerkesztő úr! / Almatörő = KI , okt. 14., 2037. sz., 7. p.

224. Felhívás az olvasóinkhoz / G. [Garai] L. [László] = K I , okt. 21., 2038. sz., 3. p. Előfizetésgyűjtés.

225. A — margójára avagy: milyen ifjúsá­gi hetilapot szeretnénk? : (az újvidéki Svetozar Markovié Gimnázium és az Április 7-e Egészségügyi Középisko­la tanulóinak a nyilatkozatai nyomán) / P. Berényi Ilona = K I , nov. 4., 2040. sz., 3-4. p.

226. Ilyen még nem volt! / Cérna Ágnes = K I , dec. 9., 2045. sz., 4. p. A — és az Újvidéki Műhely együtt­működési tervei.

227. A fiatal értelmiség érdekében / Ha­rangozó Éva = 7N, dec. 18., 52. sz., 30. p.

Az Újvidéki Műhely és a ~ - együtt­működéséről.

228. Őrizzük meg a—ot is!/Berényi Ilona = MSz, dec. 20., 348. sz., 12. p.

Közép-Bácskai Hírlap

229. Köszöntő helyett / Vojnits Tivadar = KBH, máj. 8., 1. sz., 1. p. A kétnyelvű topolyai lap indulásáról.

Létünk

230. Demográfia a tények és az adatok tükrében : megjelent a — legújabb száma/G. [Gubás] Á. [Ágota] = MSz, febr. 8., 37. sz., 10. p.

231. Folyóirat. Megmaradásunk esélyei : —, 1991., július-október / n. = MSz, febr. 8., 37. sz., 15. p.

232. Riadók : demográfiai pályamunkák a jugoszláviai magyarságról. Mirnics Károly, Bálint Sándor, Tóth Lajos tanulmánya. —, 1991., 4-5. sz. / -- = 7N, márc. 20., 12. sz., 22. p.

233. Kisebbség, autonómia, kollektív jo­gok: megjelent a — c. folyóirat 4-5. júliusi-októberi száma / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, okt. 17., 286. sz., 16. p.

Magyar Képes Újság

234. Eleget tettünk az újságírói hivatásnak / Szúnyogh Sándor = N, máj. 15., 19. sz., 4. p.

Magyar Szó

Vö. 375., 784-787., 1628. sz.

235. Miért fél a -— az igazságtól? : Vlaovics József tartományi tájékoztatási segédtitkár reagálása a lapunk szil­veszteri számában megjelent képzelt interjúra... / Vlaovics József = MSz, jan. 3., 1. sz., 5. p. Képzelt interjú Slobodan Milošc-victyal.

236. A segédtitkár magánélete / Gerold László = MSz, jan. 5., 3. sz., 9. p. Vö. 235. sz.

237. A hatalom igézetében / Matuska Már­ton = MSz, jan. 5., 3. sz., 9. p.

238. Miért fél Vlaovics József és (tsa) az igazságtól? / Németh Árpád = MSz, jan. 5., 3. sz., 9. p. Vö. 235. sz.

239. Levél Vlaovics Józsefhez / Németh István = MSz, jan. 5., 3. sz., 9. p.

240. Miért fél a—-az igazságtól?/Nagy K. Ferenc = MSz, jan. 12., 10. sz., 16. p.

241. Az etika és a hatalom. Odafigyeltek a ~~ra / P, T. = MSz. jan. 12., 10. sz., 2.p.

242. Válasz : Vlaovics József tájékoztatási segédtitkár reagálása / Vastag Sándor = MSz, jan. 12., 10. sz., 16. p. Vö. 235. sz.

243. „Tartalmilag elsatnyult—" : javaslat a jugoszláviai magyarok demokratikus napilapjának megmentésére / Mészáros Dezső = MSz, jan. 17., 15. sz., 15. p.

244. Kiállásunkról, ügyeinkről sakktábla mellett: vidéki szerkesztőségek talál­kozója volt Zentán / ger [Gergely József] = Tv, jan. 24., 3. sz., 1. p. A Magyar Szó vidéki szerkesztő­ségeinek találkozója Zentán.

245. Ismét huzavona a — körül : csak az impresszum változik, de a szer­kesztőség továbbra sem tekinti Maróti Miklóst fő- és felelős szerkesztőnek / a szerkesztőbizottság = MSz, jan. 24., 22. sz., 5. p.

246. Harc a megjelenésért: a Forum vezér­igazgatója ismét megtiltotta a nyom­dának a — kinyomtatását / - = MSz, jan. 24., 23. sz., 1. p.

247. Mégis megjelentünk! / (jgb) [J. Garai Béla] = MSz, jan. 25., 23. sz., 7. p.

248. Magyarázkodás és fenyegetőzés : Maróti Miklós közleménye a —ról és önmagáról = MSz, jan. 25., 23. sz., 7. p.

249. Puccs az olvasók ellen / S. Z. = MSz, jan. 25., 23. sz., 7. p.

250. Csődbe akarja-e juttatni Maróti a Fo­rumot? / S. Z. = MSz, jan. 26., 24. sz.. 1. és 6. p.

251. Ha hallgattál volna— / Szloboda János = MSz, jan. 26., 24. sz., 16. p. Vö. 243. sz.

252. Szolidaritás a —val / Németh Lehel = MSz, jan. 28., 26. sz., 3. p. A Népszabadság támogatása a ~~nak.

253. Indiszkrét mikrofon : miképpen pró­bálta meg Maróti Miklós megakadá­lyozni a — pénteki számának kinyom­tatását?... / -- = MSz, jan. 28., 26. sz., 7.p.

254. Anyám, én egy főszerkesztő vagyok!: részlet abból, amit Donnán László in-diszkrét mikrofonja rögzített Maróti és a jugoszláviai magyar írók vitájából / -- = Np, jan. 29., 91. sz., 12-13. p.

255. Székébe kapaszkodik a főszerkesztő / Ma = MSz, jan. 31., 29. sz., 6. p.

256. Maróti Miklós pörösködik : a Forum­ház igazgatója bepörölte „saját" lapját és a lap egyik szerkesztőjét / (és) [Spitzer Éva] = MSz, jan. 31., 29. sz., 7.p.

257. Kiállás a —ért / udvarnoki olvasó = MSz, febr. 2., 31. sz., 14. p.

258. Csak semmi bolsevik módszer! / Dor-mán László = Np, febr. 5., 92. sz., 13. p. Elhangzott az Újvidéki Rádió Jelenidő c. műsorában 1992. február elsején.

259. Az olvasók óhaja szerint / Jóna János = MSz, febr. 9., 38. sz., 16. p.

260. A Maróti-szindróma / Varga Zoltán = Np, febr. 12., 93. sz., 13. p.

261. Derék János vitéz, halld most beszé­demet— / Jóna János = MSz, febr. 16., 45. sz., 19. p.

262. Maróti kontra — & Napló / Varjú Márta = MSz, febr. 16., 45. sz., l l . p .

263. Bíróságon a — : a Maróti Miklós kont­ra Soltis Gyula, Kubát János és Bozsó-k i Ernő per ma kezdődik... / v. [Var­jú] m. [Márta] = MSz, febr. 20., 49. sz., 7. p.

264. A határok légiesítéséért: ősz i István belgrádi magyar nagykövet sajtó-

értekezlete a —ban / Pálics Márta = MSz, febr. 21., 50. sz., 3. p.

265. A magyar nagykövet szerkesztősé­günkben / S. [Simonyi] Z. [Zoltán] = MSz, febr. 21., 50. sz., 1. p.

266. A folytatás magyarul: április elsejére halasztották a Maróti kontra — pert. A Napló ügyében is elnapolták a tár­gyalást/ v. [Varjú] m. [Márta] = MSz, febr. 21., 50. sz., 6. p.

267. Lehet-e részvénytársaság a —? / Tóth László = MSz, febr. 24., 53. sz., 7. p.

268. Cél a — olvasóinak toborzása : a pancsovai Petőfi Sándor Művelődési Egyesületnek a lap terjesztésével kap­csolatos elképzelései / Jóna János = MSz, febr. 27., 56. sz., 10. p.

269. Továbbra is fekete bárány a — : a Tar­tományi Képviselőház tájékoztatási bi­zottsága támogatta a káderbizottság javaslatát, hogy írjanak ki pályázatot a — főszerkesztői tisztjére / P. I . = MSz, márc. 13., 71. sz., 7. p.

270. Pályázat a — főszerkesztői tisztségére / (Tanjug) = MSz, márc. 25., 83. sz., 5. p.

271. Ismét bírálat tárgya a — : az SZSZP illetékes bizottsága a tartományi nemzetiségi sajtóról / F-ch [Friedrich Anna] = MSz, márc. 27., 85. sz., 7. p.

272. A — nem kefegyár : Maróti Miklós felfüggesztésének egyik legfőbb oka, hogy nem tudta vagy nem akarta megoldani a vállalat problémáit / Si­monyi Zoltán = MSz, márc. 27., 85. sz., 7. p.

273. Eltérő álláspontok : a Tartományi Tájékoztató Titkárság szerint az igaz­gatóbizottságnak nem volt joga Maróti Miklós felfüggesztésére / S. [Simonyi] Z. [Zoltán] = MSz, márc. 27., 85. sz, 7. p.

274. A — az olvasóké /Jóna János = MSz, ápr. 7., 96. sz., 15. p.

275. Megoldás előtt a főszerkesztő-válság?: állást foglalt a — : az öt jelölt közül

Bálint Sándor kapta a legtöbb szavaza­tot / -- = MSz, ápr. 23., 111. sz., 5. p.

276. Szabályos volt a szavazás : miként véleményezték a — dolgozói a főszer­kesztő-jelöltek programját? / a — szer­kesztőbizottsága = MSz, máj. 10., 126. sz., 12. p.

277. Bálint Sándor a főszerkesztőjelölt / P. I . = MSz, máj. 14., 130. sz., 7. p.

278. Aggasztó anyagi helyzetben a sajtó : támogatják Bálint Sándor kinevezését a — fő- és felelős szerkesztőjévé... / TKJ [T. Kovács János]= MSz, máj. 19., 135. sz., 7. p.

279. Bálint Sándor a — főszerkesztője / -= MSz, máj. 21., 137. sz., 6. p.

280. Kicsoda Ön, Bálint Sándor? : láto­gatóban a -— új fő- és felelős szer­kesztőjénél / Habram Károly = MSz, máj. 28., 22. sz., 6-7. p.

281. Olvasóinkhoz. Közösen döntünk a —ról / -- = MSz, jún. 7„ 154. sz., 10. p.

282. Szerkesszük együtt a — t! / Kókai Dénes = MSz, júl. 8., 185. sz., 9. p.

283. A — és az embargó : néhány számadat türelmes(ebb) olvasóinknak / Friedrich Anna = MSz, júl. 12., 189. sz., 8. p.

284. ígéretek a Forumnak és a ~~nak : gyorssegély a közvállalat csődjének elkerülésére... / G. Keszeg Valéria = MSz, júl. 26., 203. sz., 7. p.

285. Csőd előtt a — : Bálint Sándor főszer­kesztő levele Jugoszlávia és Szerbia állami vezetőihez / Bálint Sándor = MSz, aug. 9., 217. sz., 4. p.

286. Emelkedik a — példányszáma / P. [Pál] J. [Jolán] = MSz, aug. 16., 224. sz., 5. p.

287. Mi lesz a —val? / P. [Pál] J. [Jolán] = MSz, aug. 23., 231. sz., 6. p.

288. Az ízlések nem egyformák / Pál Jolán = MSz, aug. 30., 238. sz.. 13. p.

289. Esterházy Péter és a „magyar" szó / Vecseri Gyula = MSz, szept. 13., 252. sz., 12. p.

290. A — küldöttsége Dobrica Cosiénál / f. = MSz, okt. 15., 284. sz., 1. p.

291. „A — a legtisztességesebben szer­kesztett lap" : beszélgetés dr. Somogyi Sándor egyetemi tanárral, a Forum igazgatóbizottságának tagjával / Var­jú Márta = MSz, okt. 15., 284. sz., 7. P .

292. Szerbia megsértette a kisebbségek jo­gait : ...miről beszélgetett Dobrica Cosié jugoszláv köztársasági elnök a — küldöttségével / Friedrich Anna = MSz, okt. 18., 287. sz., 7. p.

293. A - - ró l az államelnöknél / - = MSz, okt. 18., 287. sz., 1. p.

294. Pénz nélkül a — / K. = MSz, okt. 22., 291. sz., 7. p.

295. Miért drágult a ~~? / K-a = MSz, okt. 26., 294. sz., 8. p.

296. Miből jelenjen meg a —? : a tar­tományi tájékoztatási titkár nyi­latkozata / F-ch [Friedrich Anna] = MSz, okt. 29., 298. sz., 6. p.

297. Leállás előtt a — : a szerkesztőség követelései / - = MSz, okt. 29., 298. sz., 1. p.

298. Nem jelenik meg a ~~! / Bálint Sán­dor = MSz, nov. 22., 322. sz., 1. p.

299. A lap a miénk! / Gergely József, Kecs­kés István, Lajber György, Majsai Éva, Nagy Klára, Valihora István = MSz, nov. 22., 322. sz., 12. p.

300. A — olvasóihoz és a nyilvánossághoz / - = MSz, nov. 24.. 324. sz., 1. p.

301. „A — újságírói nc politizáljanak" : a tartományi tájékoztatási titkár köz­leménye / — = MSz, nov. 24., 324. sz., 4. p.

302. Búcsú Steinitz Tibortól : gyászülés a — szerkesztőségében / -- = MSz, nov. 25., 325. sz., 6. p.

303. Milan Lučić levele a ~~hoz / - = MSz, nov. 25., 325. sz., 7. p.

304. Maróti Miklós ismét a — ellen / — = MSz, nov. 26., 326. sz., 7. p.

305. Fényes pont a háborodott világban : ...interjú Bálint Sándorral, a lap fő- és felelős szerkesztőjével / Habram Mária = CsK, nov. 26., 48. sz., 4. p.

306. Nehéz napok, súlyos lépések : a bank kezére játszani a Forum-házat? / Friedrich Anna = 7N, nov. 27., 48. sz., 5.p.

307. Tárgyalás az alapítónál / - = MSz, dec. 11., 339. sz., 1. p.

Napló

Vö. 262., 266. sz.

308. Maróti pereli a -—t / képviselője, Ga-vanski ügyvéd útján, a felperes: Maróti Miklós = Np, febr. 12., 93. sz., 12. p.

309. Szerbiában vagyunk : Maróti Miklós esete a Naplóval / Varjú Márta = MSz, febr. 26., 95. sz., 12. p.

Naptár

310. A szlovéniai magyarok második évkönyvéről : tartalmas és gazdag adattár / — = N , jan. 24., 3. sz., 12. p.

311. A kisebbségi lét kérdései / Penavin Ol­ga = MSz, márc. 14., 72. sz., 15. p. Naptár 1992. A szlovéniai magyarok Évkönyve.- Lendva: kiadja a Szlové­niai írócsoport, 1991

Népújság

312. Találkozás a szomszédban / SNK = N , febr. 28., 8. sz., 4. p. Bemutatkozás a magyarországi Tor-nyiszentmiklóson.

Temerini Újság

313. M i lesz veled -~? / -- = TÚ, aug. 27., 33. sz., 1. és 2. p.

314. Az alapító igényli a —ot : a finan­szírozás kérdése nincs tartósan megoldva / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = TÚ, nov. 12., 44. sz., 3. p.

Tiszavidék

315. A — szerényebb volt / (tg) [Túri Gá­bor] = Tv, márc. 27., 12. sz., 3. p.

Új Symposion

Vö. 167., 208., 211-213., 328., 758. sz.

316. Örüljünk a túlélésnek : beszélgetés Papp p Tiborral, az — új főszer­kesztőjével = MSz, febr. 4., 33. sz., 13. p.

317. Nincs Sympó! : egy legendás lap tündöklése és bukása / Sötét Tímea = Np, febr. 5., 92. sz., 19. p.

318. És lőn Sympó! : avagy egy legenda újraéledésének lehetősége / Papp p Ti­bor = Np, febr. 12., 20. p.

319. Vlaovics József, az esztéta : (kor­dokumentum '83 májusából) / (pro-kópiosz) [Csorba Béla] = Np, febr. 12., 93. sz., 18-19. p.

320. Ex-Uj Symposion a láthatáron / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, febr. 19., 48. sz., 11. p. Veszprémben.

321. A Sympo hadat üzen a Képes Ifjúság­nak! / Zoran Šećerov = K I , febr. 26., 2016-2017. sz., 3-5. p.

322. Ex és Új : beszélgetés a Symposion szerkesztőivel határon innen és túl... / Bartuc Gabriella = MSz, márc. 7., 65. sz., 16. p.

323. Monodrámák / Papp p Tibor = ÚS, 5. sz., 32. p.

324. Sympo-film / Szabó Palócz Attila = ÚS, 5. sz., 7-16. p. Interjú Csorba Bélával.

325. Sympo-film I I . / Szabó Palócz Attila = ÚS, 6. sz., 21-32. p. Interjú Balázs Attilával és más a lap­pal kapcsolatos dokumentumok.

326. Repedezett nagyítóüveggel : az — 1992/5-ös számáról / B. T. = MSz, aug. 22., 230. sz., 12. p.

327. Sympo-film helyett/Szabó Palócz Al­ula = ÚS, 7-8. sz., 47-48. p.

Tolnai Ottó nem hajlandó nyilatkozni a lap körüli múltbeli eseményekről.

Újvidéki Műhely

Vö. 167., 226-227. sz.

328. A problémákról beszélnünk kell : az Újvidéki Műhely és az Új Symposion bemutatkozása Szabadkán... / re [Révész Erika] = MSz, márc. 21., 79. sz., 16. p. A Képes Ifjúság szintén bemutatko­zott.

329. Egyszer volt kutyavásár— : az — be­mutatkozása Becsén / Dömötör Krisztina = K I , ápr. 8., 2023. sz., 5. p.

3 30. Egy ígéretes együttműködés kezdetén: januártól az Újvidéki Műhely folyó­irat a Képes Ifjúság mellékleteként jelenik majd meg / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, dec. 4., 332. sz., 11. p.

Üzenet

331. A hallgatás ára : háromnegyed éve nem jelenik meg az — / Arpási Ildikó = MSz, okt. 3., 272. sz., 9. p.

332. Gondolatjel. Az —-vitából / PR [Pósa Rózsa] = MSz, okt. 6., 275. sz., 10. p.

333. Tisztelt polgármester úr! / B. Foky István = K I , okt. 21., 2038. sz., 5. p. A Hídról is.

334. Matuzsálemek és taknyosok / Pósa Rózsa = K I , okt. 28., 2039. sz., 6. p.

Zombor és Környéke

335. — : új lap a láthatáron / (zs) [Fridiik Cirkl Zsuzsa] = Dt, aug. 9., 30. sz., 2. p.

336. Útravaló levél / Fekete J. Józsefe ZK, aug. 20., 1. sz., 1. p. A lap indulásáról.

337. Tisztelt olvasó! / a szerkesztőség = ZK, aug. 20., 1. sz., 16. p. Ua.

338. Köszöntöm az új zombori lapot / M . [Milenko] Beljanski = Dt, aug. 30., 21. sz., 2. p.

339. Megjelent a — lap : a közéleti szem­lét havonta veheti kézhez az olvasó / (ó) [Tóth László] = Dt,, aug. 30., 21. sz., 2. p.

340. A Dunatáj kérdez. M i a véleménye a —ről? / -- = Dt, szept. 13., 35. sz., 3.p.

341. Megjelent a — második száma / a — szerkesztősége = Dt, szept. 20., 36. sz., 1. p.

342. Egyre kevesebb a magyar d iák: meg­jelent a — közéleti szemle második száma / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, szepL 25., 264. sz., 11. p.

2. N Y E L V T U D O M Á N Y

ÉLETE

343. Nyelvi esélyeink : még egyszer a Nyelvi norma, nyelvi változás, nyelvi egymás mellett élés c. tanácskozásról / Papp György = MSz, márc. 21., 79. sz., l l . p .

344. Nyelvünkről sokféleképpen / — = MSz, márc. 26., 84. sz., l l . p . Nyelvészkonferencia az újvidéki Ma­gyar Tanszéken.

345. A nyelvi norma, nyelvi változás, nyelvi egymás mellett élés c. tanácskozásról / Papp György = Lé, 2-3. sz., 204-207. p. 1992. március 27-28., Újvidék, Ma­gyar Nyelv, Irodalom és Hungaroló­giai Kutatások Intézete.

346. Elbúcsúzás helyett / Ágoston Mihály = MSz, nov. 7., 307. sz., 10. p. Rácz Endre halálára.

NYELVTÖRTÉNET

347. Ősműveltségünk nyomai [1-3.] / Ma­gyar Adorján = MSz, jan. 11., 9. sz„ 13. p.; MSz, jan. 18., 16. sz., 13. p.; MSz, jan. 25., 23. sz., 13. p.

348. Hagyományaink. Ősi rovásírásunkról / Magyar Adorján = CsK, febr. 27., 9. sz., 12. p.

NYELVJÁRÁS

Vö. 1999. sz.

349. Anyanyelvi őrjárat. Tájnyelvi szavaink

/ Csuka Judit = N , jún. 5., 22. sz., 12. p.

350. Pályázati felhívás : [a Néprajzi Mú­zeum meghirdeti az 1991/1992. évi XXXDC. Országos Néprajzig és Nyelv­járási Gyűjtőpályázatot] = ÚM, 2. sz., 15. p.

RÉTEGNYELVEK, C S O P O R T N Y E L V E K ,

S Z A K N Y E L V E K

351. A diáknyelvről / Cs. [Csuka] J. [Judit] = N , jan. 10., 1. sz., 17. p.

352. Kísértetnyelv : (a reálszocialista új beszéd gyilkos hatásáról) / P. Keczeli Klára = MSz, jún. 20., 167. sz., l l . p . A bürokrata nyelvhasználatról.

* * * 353. A nyelvi norma alkalmazhatósága /

Molnár Csikós László = H, 3. sz., 207-210. p.

O N O M A S Z T I K A

Vö. 1982. sz.

354. Egy lépés a múltba : nyelvi norma, nyelvi változás, nyelvi egymás mel­lett élés a (tiszai hely)nevek a több­nyelvű közegben / Papp György = MSz, márc. 14., 72. sz., 13. p.

355. NyelvÉsz. Fővárosnevek / Molnár Csikós László = 7N, nov. 6., 45. sz., l l . p .

SZÓTÁRIRODALOM

356. Srpsko-mađarski rečnik glagolske rek­cije = Szerb-magyar igevonzatok szótára / Mirjana Burzan ; Vladislava Petrović, Jožef Vajda .- Novi Sad : Zavod za Institut za južnoslovenske jezike Filozofskog fakulteta, 1992 (To-tovo Selo : Logos).- 248 p . ; 24 cm ISBN 86-80381-05-5

* * *

357. A szótárügyről / Molnár Zoltán = N, febr. 28., 8. sz., 13. p. A magyar-szlovén, szlovén-magyar szótárról.

358. Közelebb a Bánk bánhoz / Láncz Irén = H,4 . sz., 318-320. p. Bánk bán-szótár: Katona József Bánk bán című drámájának szókészlete / Beke József .- Kecskemét : Katona József Társaság, 1991

NYELVMŰVELÉS

359. Nyelvművelő kérdés / a szerkesztő [Torok Csaba] = CsK, jan. 16., 3. sz., 12. p. A Családi Kör nyelvművelő rovatáról.

360. NyelvÉsz. Nyelvművelés - gondolat­művelés / (-) = 7N, ápr. 24., 17. sz., 19. p.

361. Népnyelvünk irodalmunkban / Varga Zoltán = H, 4. sz., 302-307. p.

362. NyelvÉsz. A szép gondolat tiszta ma­gatartást közvetít / Kovács Dániel = 7N, jún. 5., 23. sz., 16. p.

363. NyelvÉsz. A nyelvtisztaságért / — = 7N,jún. 12., 24. sz., 17. p.

Jugoszláviai Magyar Nyelvművelő Egyesületek

364. Sokrétű tevékenység : az elmúlt két év eredményes munkáját elemezte a szabadkai Magyar Nyelvművelő Egyesület / Pénovátz Márta = MSz, máj. 27., 143. sz., 11. p.

365. Az elmúlt év eredményes munkáját elemezte a szabadkai Magyar Nyelv­művelő Egyesület / Pénovátz Márta = K I , jún. 3., 2030. sz., 6. p.

Szarvas Gábor Nyelvművelő Napok

366. Készülnek a nyelvművelő napokra : az idén ünnepeljük Szarvas Gábor születésének 150. évfordulóját / P. [Pertics] P. [Péter] = Tv, szept. 18., 36. sz., 1. p„

367. Vetélkedők és szakmai eszmecsere: az adai — programja / g. [Gergely József] = Tv, okt. 2., 38. sz., 1. p.

368. — / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, okt. 4., 273. sz., 10. p. A rendezvény programja.

369. Ma kezdődnek a nyelvművelő napok / Bálizs Géza = MSz, okt. 8., 277. sz., 10. p.

370. „Hol tisztán cseng a szó—" : kiál­lításmegnyitóval és vetélkedővel kezdődött Adán a — rendez­vénysorozata / ger [Gergely József] = MSz, okt. 9., 278. sz., l l . p .

371. Ma koszorúzás és tudományos ülés : a középiskolások beszédversenyének eredménye / Gergely József = MSz, okt. 10., 279. sz., l l . p .

372. Legyen ismét közügy anyanyelvünk védelme: az adai — idei hangsúlyairól / Torok Csaba = CsK, okt. 15., 42. sz., 13. p.

373. Gyökereink / Dudás Károly = 7N, okt. 16., 42. sz., 14. p.

374. — Adán / ger [Gergely József] = Tv, oki. 16., 40. sz., 1. p.

Szarvas Gábor-díj

375. Dr. Grétsy László és a Magyar Szó kapott Szarvas Gábor-díjat / Gergely József = MSz, okt. 11., 280. sz., 4. p.

t A nyelvművelés gyakorlat iból

376. Boldog új esztendőt mindannyi­unknak! : óévi mozaikszemek / Agos-

ton Mihály = MSz, jan. 4 , 2. sz., 12. p.

377. Beszéd és írás. Szó - mondatstílus : kiköltözik - elköltözik / Ágoston M i ­hály = MSz, jan. 11., 9. sz., 12. p.

378. Egy kis nyelvművelés [1 -26.] / Kovács József = CsK, jan. 16., 3. sz., 12. p.; CsK, febr. 6., 6. sz., 14. p.; CsK, febr. 27., 9. sz., 13. p.; CsK, márc. 5., 10. sz., 15. p.; CsK, márc. 26., 13. sz., 14. p.; CsK, ápr. 16., 16. sz., 12. p.; CsK, ápr. 23., 17. sz., 10. p.; CsK, máj. 28., 22. sz., 12. p.; CsK, jún. 4., 23. sz., 14. p.; CsK, júl. 9., 28. sz., 15. p.; CsK, júl. 22., 30. sz., 14. p.; CsK, aug. 6., 32. sz., 14. p.; CsK, aug. 27., 35. sz., 14. p.; CsK, szept. 17., 38. sz., 13. p.; CsK, okt. 1., 40. sz., 14. p.; CsK, okt. 29., 44. sz., 16. p.; CsK, nov. 5., 45. sz., 14. p.; CsK, nov. 26., 48. sz., 14. p.; CsK, dec. 17., 51. sz., 17. p.

379. Nyelvi játszótér. Hibavadász [1-15.] / Molnár Csikós László = K I , jan. 22., 2010. sz., l l . p . ; KI,febr. 5., 2012.sz., 7. p.; K I , márc. 4., 2018. sz., 7. p.; K I , márc. 18., 2020. sz., 11. p.; K I , ápr. 1., 2022. sz., 23. p.; KI , ápr. 15., 2024. sz., 15. p.; K I , jún. 10., 2031. sz., 15. p.; K I , szept. 16., 2033. sz., 13. p.; K I , szept. 30., 2035. sz., 11. p.; K I , okt. 14., 2037. sz., 30. p.; K I , okt. 28., 2039. sz., 24. p.; K I , nov. 11., 2041. sz., 29. p.; K I , nov. 18., 2042. sz., 9. p.; KI , nov. 25., 2043. sz., 9. p.; K I , dec. 9., 2045. sz., 15. p.

380. Tolar, tollár, tallér— / Molnár Zoltán = N, jan. 24., 3. sz., 13. p.

381. Pénzügyőrség, pénzügyőr / Kovács József = MSz, jan. 3 1 , 29. sz., 15. p.

382. Beszéd és írás. Alak, j elentés, mennyi­ség : 1. közé - 2. közzé / Ágoston M i ­hály = MSz, febr. 8., 37. sz., 12. p.

383. Beszéd és írás. Mondatszerkezet és egyeztetés : „az európai tizenkettek— elismerte"? / Ágoston Mihály = MSz, febr. 15., 44. sz., 12. p.

384. Beszéd és írás. Idegen szavak, ide­genszerűségek : „Alzsírban"? / Ágos­

ton Mihály = MSz, febr. 22., 51. sz., 12. p.

385. Beszéd és írás. Eléggé ismerjük-e szavainkat? : „bocsájtsd el"? / Ágos­ton Mihály = MSz, febr. 29, 58. sz, 12. p.

386. Beszéd és írás. Ép, de zavaros vagy hamis mondatainkról : még mindig : „összetett" vagy csak bonyolult? / Ágoston Mihály - MSz, márc. 7 , 65. sz, 12. p.

387. Beszéd és írás. A nyelvhelyességtől a stílusosságig : „visszazökken a nor­mális kerékvágásba?" / Ágoston M i ­hály = MSz, márc. 28, 86. sz, 12. p.

388. Anyanyelvi őrjárat. Zöldszavak / Mol­nár Zoltán = N , ápr. 3 , 13. sz, 13. p.

389. Beszéd és írás. Gondolkodás és nyelv: „késlelkedik" / Ágoston Mihály = MSz, ápr. 4 , 93. sz, 12. p.

390. Beszéd és írás. Az érthető mondatért: birtokos jelző vagy alany? / Ágoston Mihály = MSz, ápr. 25 , 113. sz, 12. p.

391. NyelvÉsz. A törlés művészete : sok a probléma / (-) = 7N, máj. 1 , 18. sz, 18. p.

392. Egy kis nyelvművelés. „Végső mene­dékünk" vagy mostohagyermekünk? / Tornán László = CsK, máj. 7 , 19. sz, 10. p.

393. NyelvÉsz. Jusson lélegzethez a szel­lem, találjon fogódzót a szem! / (-) = 7N, máj. 8, 19. sz, 18. p.

394. Beszéd és írás. Újabb és visszatérő gondjaink : „biztonsági család"? „Gi-marcs"? „össz"? / Ágoston Mihály = MSz, máj. 9 , 125. sz, 12. p.

395. Beszéd és írás. Sérült szavakkal—? : az „obelix" stb. / Ágoston Mihály = MSz, máj. 16, 132. sz, 12. p.

396. NyelvÉsz. Sebaj : angolul jól tudunk! / ( - ) = 7N,máj . 22, 21. sz, 18. p.

397. Beszéd és írás. A mondatértés észre­vétlen gátlói : („tudatában van vala-

mivel"?) / Ágoston Mihály = MSz, máj. 23., 139. sz., 12. p.

398. NyelvÉsz. Nyelvhelyességi babona / (-) = 7N,máj .28. , 22. sz., 10. p.

399. Beszéd és írás. Provincializmus a javából: (önmagunkat is jobban meg­becsülnénk—) / Ágoston Mihály = MSz, máj. 30., 146. sz., 12. p.

400. Beszéd és írás. Jelenünk nyelvi mo­zaikja : (kannibálok között?) / Ágos­ton Mihály = MSz, jún. 6., 153. sz., 12. p.

401. Egy kis nyelvművelés. Ami még a miénk. Ezt nem én írtam! / Tornán László = CsK, jún. 11., 24. sz., 12. p. Vö. 392. sz.

402. Egy kis nyelvművelés. Ami még a miénk. Kár, hogy nem te írtad! / Torok Csaba = CsK, jún. 11., 24. sz., 12-13. p. Vö. 401. sz.

403. Megjegyzések egy föladattárhoz : a középiskolai fölvételi vizsgára készülők és előkészítőik figyelmébe / Ágoston Mihály = MSz, jún. 13., 160. sz., 10. p.

404. Beszéd és írás. Mit is akartunk mon­dani? : (nem elég, ha csak a fogalmazó tudja, hát még ha—!) / Ágoston M i ­hály = MSz, jún. 13., 160. sz., 12. p.

405. Beszéd és írás. Egy mondat a... (?)-ról: (téves montázs!) / Ágoston Mihály = MSz, jún. 20., 167. sz., 14. p.

406. Egy kis nyelvművelés. Nyelvhelyesség és hazafiasság / Tornán László = CsK, jún. 25., 26. sz., 13. p. Vö. 402. sz.

407. Egy kis nyelvművelés. Ragpolitika / Torok Csaba = CsK, jún. 25., 26. sz., 14. p. Vö. 406. sz.

408. Egy kis nyelvészkedés / Sz. [Szlobo-da] J. [János] = Tv, jún. 26., 24. sz., 2.p.

409. Válasz a Megjegyzések egy föladat­tárhoz c. írásra / Markovié Radmila = MSz, júl. 8., 185. sz., 12. p. Vö. 403. sz.

410. Egy kis nyelvművelés. Összefoglaló a helynévragozásról / Torok Csaba = CsK, júl. 9., 28. sz., 15. p.

411. Beszéd és írás. Szétfeszített birtokos szerkezet ? / Ágoston Mihály = MSz, júl. 11., 188. sz., 12. p.

412. NyelvÉsz. Magyarosan, magyarán hirdessünk! / (-) = 7N, júl. 17., 29. sz., 17. p.

413. Egy kis nyelvművelés. Helynévra-gozási lábjegyzet / Torok Csaba = CsK, júl. 22., 30. sz., 14. p.

414. Beszéd és írás. M i történik „Gorazde-ban"? : (—vagy: „Gorazdéban?") / Ágoston Mihály = MSz, júl. 25., 202. sz., 12. p.

415. Egy kis nyelvművelés. 2. helynév-ragozási lábjegyzet / Torok Csaba = CsK, júl. 30., 31. sz., 14. p.

416. Beszéd és írás. Érthető, csak hamis : (mennyi is a valamennyi?) / Ágoston Mihály = MSz, aug. 1., 209. sz., 14. p.

417. Egy kis nyelvművelés. Helynév-ragozási útvesztő : avagy Hogyan értelmezi a Családi Kör irodalmi és művelődési szerkesztője a vitát? / Tornán László = CsK, aug. 6., 32. sz., 14. p. Vö. 413. és 415. sz.

418. Beszéd és írás. Mennyi (v. mi) is a mintegy? / Ágoston Mihály = MSz, aug. 8., 216. sz., 12. p.

419. Egy kis nyelvművelés. Az illendőség útvesztőjében / Torok Csaba = CsK, aug. 13., 33. sz., 14. p. Vö. 417. sz.

420. Beszéd és írás. Fordítás és „fordított" észjárás : (unitáriusok vagy mo­hamedánok?) / Ágoston Mihály = MSz, aug. 29.. 237. sz., 10. p.

421. NyelvÉsz. Édes önál ta tás / ( - ) = 7N, szept. 4., 36. sz., 16. p.

422. Beszéd és írás. Legyen vége : legyen béke! : („a háború véget vetéséről?) / Ágoston Mihály = MSz, szept. 5 , 244. sz., 12. p.

423. Beszéd és írás. Az idegen szavakról -szokatlan látószögből : (a Camora vagy a Camorra?) / Ágoston Mihály = MSz, szept. 19., 258. sz., 10. p.

424. NyelvÉsz. Az értelmetlenség farkas­verme / (-) = 7N, szept. 25., 39. sz, 17. p.

425. Beszéd és írás. Ha téved a tévéd— / Ágoston Mihály = MSz, szept. 26, 265. sz, 13. p.

426. Beszéd és írás. Miért kétes, hogy két s? : (te játszod, de : ő játssza) / Ágos­ton Mihály = MSz, okt. 10, 279. sz, 18. p.

427. Beszéd és írás. Amikor idegenbe téved anyanyelvünk / Ágoston Mihály = MSz, okt. 24, 293. sz, 10. p.

428. Beszéd és írás. Hogyan idéz(z)ünk? / Ágoston Mihály = MSz, okt. 3 1 , 300. sz, 12. p.

429. Beszéd és írás. Rendezetlen gondola­tok : (—vagy csak rendezetlen monda­tok?) / Ágoston Mihály = MSz, nov. 7 , 307. sz, 12. p.

430. Beszéd és írás. Jó, hogy(ha) szépen magyarul— : (zárszámadás közeled­tével) / Ágoston Mihály = MSz, dec. 12, 340. sz, 14. p.

431. Beszéd és írás. Zárszámadás : (így, Ját-tuk elő" ezt az évet?) / Ágoston Mihály = MSz, dec. 19, 347. sz, 10. p.

* * *

432. A szép beszéd szolgálatában : Vass Éva újvidéki egyetemi hallgató sikere Győrben, a Kazinczyról elnevezett vetélkedőn / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, ápr. 15, 104. sz, 12. p.

433. Vajdasági siker a Kazinczy-verseny 27. országos döntőjén : Szálas Tímea óbecsei gimnazista emlékéremmel tért haza / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 5, 121. sz, 15. p.

434. Nyelvművelő tábor a legjobbaknak: a Jó Pajtás versenyének díjazottjai au­gusztusban Lakitelken táboroznak... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, jún. 22 , 169. sz, 7. p.

435. írjunk a beszédről!—: (hat nap a győri táborban) / Biacsi Dávid, Csüllög Emese = K I , szept. 23 , 2034. sz, l l . p . Anyanyelvi tábor Győrben.

436. Tudunk-e érzelmeinkről vallani? : a sátoraljaújhelyi Édes anyanyelvünk nyelvhasználati verseny országos dön­tőjén szép sikerrel vettek részt a vaj­dasági magyar középiskolások / Gubás Ágota = MSz, okt. 23, 292. sz, 11. p.

437. J ó t s jól. Ebben áll a nagy titok" : be­szélgetés Gálfi Attila óbecsei diákkal a sátoraljaújhelyi nyelvi vetélkedőn elért sikeréről / Varga Tamara = CsK, nov. 12, 46. sz, 13. p.

438. Jót s jól! Ebben áll a nagy titok / Var­ga Tamara = K I , nov. 18, 2042. sz, 13. p. Édes anyanyelvünk nyelvhasználati verseny Sátoraljaújhelyen.

439. Jót s jól! Ebben áll a nagy titok / Var­ga Tamara = K I , nov. 25 , 2043. sz, 13. p Az Édes anyanyelvünk elnevezésű nyelvhasználati verseny országos dön­tője Sátoraljaújhelyen.

A J ó Pajtás Nyelvművelő Vetélkedője

440. —nek zárórendezvénye / (xz) = MSz, máj. 2 1 , 137. sz, l l . p . Temerinben.

441. Elismerés a legjobbaknak: megtartot­ták a Jó Pajtás nyelvművelő verseny zárórendezvényét / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = TÚ, máj. 28, 20. sz, 2. p.

Szakmai nyelvművelés

442. Beszéd és írás. —hogy szakmán kívül is szólhassunk róla / Ágoston Mihály = MSz, jún. 27 , 174. sz, 12. p. Elemi szakszavak mindennapjainkban.

Beszédkultúra 443. Beszéd és írás. Köznyelvi kiejtésünk­

ről: „szembenálló felek"? / Ágoston Mihály = MSz, febr. 1., 30. sz., 12. p.

444. Beszéd- és magatartáskultúránkról : beszélgettünk Derne László nyel­vésszel / Farkas Zsuzsa = MSz, febr. 29., 58. sz., 11. és 15. p.

445. A megmérettetés napjai / ENI [Bogdán Enikő] = K I , ápr. 22., 2025. sz., l l . p . A becsei KMV beszédművészeti vetél­kedője.

446. Pódiumra lépni / Kovács Frigyes = K I , ápr. 22., 2025. sz., 12. p. A becsei KMV beszédművészeti vetél­kedője.

447. Beszéd és írás. Hogyan is beszélünk magyarul? : („tárgyaiasztal"?) / Ágos­ton Mihály = MSz, nov. 21., 321. sz., 10. p.

448. Beszéd és írás. Tévényelvünkről / Ágoston Mihály = MSz, nov. 28., 328. sz., 12. p.

Anyanyelvű oktatás

449. Kitalált válaszfalak és ami mögöttük van / Tornán László = 7N, jan. 3., 1. sz., 9. p.

450. Településhálózat és anyanyelvű ok­tatás : gondolatok az oktatási törvény­tervezetek kapcsán / Szöllősy Vágó László = MSz, jan. 7., 5. sz., l l . p .

451. Szerbia oktat: a közoktatási törvények tervezeteinek elemzése a Vajdaság, i l ­letve a vajdasági magyarság szem­szögéből / Ballá Lajos = Np, jan. 8., 88. sz., 20. p.

452. Szakközépiskola csak szerb nyelven?: beszélgetés dr. Varga Zoltán nép­képviselővel / Mihályi Katalin = MSz, jan. 13., 11. sz., 7. p.

453. Kérdések özöne : a középfokú oktatási törvénytervezet a nemzetiségek nyel­vén folyó szakoktatás megszüntetését irányozza elő / Tóth Lajos = MSz, jan. 14., 12. sz., 13. p.

454. K i tanul majd a középiskolákban ma­gyarul? : a törvényjavaslat 5. szakasza szerint csak a gimnáziumba és művészeti középiskolába iratkozók / Mihályi Katalin = MSz, jan. 16., 14. sz., 11. p.

455. Kísért a múlt?! / Horváth Mátyás = 7N, jan. 17., 3. sz., 13. p.

456. Főiskolai oktatás is csak szerb nyel­ven? : eddig harminc hallgató számára a nemzetiség nyelvén is megszer­vezték a tanítást / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, jan. 17., 15. sz., l l . p .

457. Menet közben szabjuk? / né [Náray Éva] = MSz, jan. 17., 15. sz., l l . p . Az oktatási törvénytervezetről.

458. Még egyszer a magyarországi tovább­tanulásról / Szloboda János = Hm, jan. 17., 33. sz., 2. p.

459. Felületesen az új oktatási törvényről / G. [Góbor] B. [Béla] = MSz, jan. 18., 16. sz., 16. p.

460. Tiltakozunk!: a Magyar Tanszék ész­revételei az oktatási törvényekre / Gerold László = MSz, jan. 19., 17. sz., 13. p.

461. Elszalasztott alkalom: tájékozatlanság, gyávaság vagy belenyugvás? / Tóth Lajos = MSz, jan. 22., 20. sz., l l . p .

462. Ismét új oktatási törvény: mit jelent ez a kisebbségeknek? / Pribilla M . [Má­tyás] = Dt, jan. 26., 3. sz., 1. p.

463. Elszerbesítés— .Minden nípnek az ű nyelvén" / -la [Csipak Angéla] = K I , jan. 29., 2011. sz., 3. p.

464. Ne bújj cigány, látlak!: mi bujkál az ok­tatásügyi miniszter tarsolyában? / Virág István = Np, jan. 29., 91. sz., 20. p.

465. Ismét: szakiskola csak szerb nyelven? ,JNem csorbítjuk a kisebbségek jogait" / Orosz Ibolya = 7N, jan. 31., 5. sz., 8.p.

466. Oktatási törvények. Kisebbségiek egyenjogúsítása - egymással / Orosz Ibolya = 7N, febr. 7., 6. sz., 6. p.

467. „Makaróninyelven" : ^ új oktatási törvényjavaslatról... / ger [Gergely József] = MSz, febr. 8., 37. sz., 16. p.

468. A nacionalizmus „belső honfoglalása": pillanatkép a romániai magyar nyelvű oktatás helyzetéről / (Hitel) = MSz, febr. 8., 37. sz., 11-12. p.

469. Együttélésünkről, oktatásunkról közö­sen : ...a csütörtöki kanizsai vitaestről / Lehocki Zsuzsa = MSz, febr. 9., 38. sz., 14. p.

470. Európával a kompatibilis oktatási rend­szerért! : a V M D K Elnökségének köz­leménye / a V M D K elnöksége = MSz, febr. 12., 41. sz., 13. p.

471. Korszerűbb nyelvoktatást: az oktatási törvényjavaslatáról szervezett tanács­kozást a VMDK / G. [Góbor] B. [Béla] = TÚ, febr. 13., 6. sz., l . p .

472. Anyanyelven a tudásért: a készülő ok­tatási törvényről és a magyarországi továbbtanulási lehetőségekről beszélt Zentán dr. Varga Zoltán / ger [Ger­gely József] = Tv, febr. 14., 6. sz., l . p .

473. Tudnivalók a magyarországi tovább­tanulásról / M . K. = MSz, febr. 14., 43. sz., 15. p.

474. Közoktatási kerekasztal. Kint hagyni: fegyvert és előítéletet / Orosz Ibolya = 7N, febr. 14., 7. sz., 13. p.

475. Anyanyelvű oktatásunk múltja, jelene és jövője / P. Berényi Ilona = K I , febr. 19., 2015. sz., 13. p.

476. Töprengés oktatási törvényekről, együttélésről / Papp György = MSz, febr. 20., 49. sz., 11. p.

477. Nemzeti önérzetünk maradéka : ok­tatásunk és művelődésünk állapotáról / Gyermán Sándor = Np, márc. 4., 96. sz., 16-17. p.

478. Talpra álltunk, megmaradunk! De hogyan? / Ballá Lajos = Hm, márc. 28., 38. sz., 2-3. p. A VMDK oktatási önkormányzatter-vezetéről is.

479. Középiskolai oktatás csak szerb nyel­ven? : a köztársasági parlament ok­tatási bizottságának ülésén hangzott el / K-k [Kabók Erika] = MSz, ápr. 1., 90. sz., 1. p.

480. Tiltakozás / a Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Inté­zetének a dolgozói = MSz, ápr. 2., 91. sz., 12. p.

481. Sötét szándék: a köztársasági oktatási bizottság jogcsorbító javaslatáról... / Mihályi Katalin = MSz, ápr. 6., 95. sz., 9. p.

482. Idegenítők / Torok Csaba = CsK, ápr. 9.. 15. sz., 10-11. p. Az oktatási törvényjavaslatról.

483. Marad a remény / Náray Éva = MSz, ápr. 12., 101. sz., 13. p. A középiskolai oktatási törvényter­vezetről.

484. Édes anyanyelvünk / Póth Theó = MSz, ápr. 12., 101. sz., 14. p.

485. Nem iskolaügy: lesz, nem lesz magyar középiskola? / (bn) = MSz, ápr. 14., 103. sz., 15. p.

486. Nyílt levél a Belgrádi Egyetem tanársegédeinek egyesületéhez : a Magyar Nyelv, Irodalom és Hun­garológiai Kutatások Intézete nyil­vános köszönetet mond a belgrádi tanársegédek egyesülete kollegiális, bátor és szabadelvű kiállásáért / a Ma­gyar Nyelv, Irodalom és Hungaroló­giai Kutatások Intézetének dolgozói közössége = MSz, ápr. 17., 106. sz., 15. p.

487. Lemondani az értékről? : beszélgetés Tóth Lajos egyetemi tanárral / Lehoc­ki Zsuzsa = MSz, ápr. 18., 107. sz., 16. p.

488. Középiskolás fokon is!: emberi jogok és kisebbségi oktatás / - = MSz, ápr. 18., 107. sz., 11-12. p.

489. Az oktatási törvény útvesztőiről: (in­terjú dr. Varga Zoltán parlamenti képviselővel) / Herbut Ildikó = K I , ápr. 22., 2025. sz., 24-25. p.

490. Levél az oktatásügyi miniszternek / Hegedűs Kovácsevics Katalin = MSz, ápr. 26., 114. sz., 14. p.

491. ,Jtt az idő, válasszatok" : beiratkozás­kor használjuk ki az anyanyelvű tanu­lásra kínálkozó lehetőségeket a középiskolában is! / Orovec Júlia = CsK. máj. 7., 19. sz., 10. p.

492. Törvényjavaslat a középiskolákról : a Köztársasági Képviselőház elfogadta az általános iskolai oktatási törvényt is / Mihályi Katalin = MSz, máj. 14., 130. sz., 1. és 5. p.

493. Joguk lesz-e a kisebbségeknek anya­nyelvükön tanulni? : a Köztársasági Képviselőház még nem döntött a nemzeti kisebbségek oktatásának nyelvét szabályozó törvénysza­kaszról... / Mihályi Katalin = MSz, máj. 15., 131. sz., 5. p.

494. Iskolatörvény. Nyugtalanságkellő mechanizmus / Orosz Ibolya = 7N, máj. 15., 20. sz., 8. p.

495. Az állam rátenyerelt: az általános isko­lai törvény alkotmányellenes... / Kabók Erika = MSz, máj. 17., 133. sz., 10. p.

496. Lesz magyar középiskola / Kabók Eri­ka = MSz, máj. 20., 136. sz., 1. p.

497. Maradnak a magyar nyelvű kö­zépiskolák/Mihályi Katalin, Simonyi Zoltán = MSz, máj. 20., 136. sz., 1. és 5. P .

498. Csak pedagógiai akadémia a nem­zetiségek nyelvén : a Köztársasági Képviselőház elfogadta elvben a főiskolai oktatási törvényt / Mihályi Katalin, Simonyi Zoltán = MSz, máj. 22., 138. sz., 5. p.

499. Iskolatörvény. Ha jól viselkedtek— / Orosz Ibolya = 7N, máj. 22., 21. sz., 10. p.

500. A jogok adagolása : avagy a mel­lébeszélés nagymesterei... / Tóth Lajos = MSz, máj. 23., 139. sz., 16. p. A felsőoktatási törvénytervezetről.

501. Középiskola kisebbségi nyelven is : ez a szerbiai parlament határozata / Pribil-

' la Mátyás = Dt, máj. 24., 19. sz., 3. p.

502. A kisebbik rossz : a képviselőházi döntés szerint a kisebbségiek a gim­náziumban, a szakközépiskolákban, a pedagógiai akadémiákon is tanul­hatnak anyanyelvükön, de— / M i ­hályi Katalin = MSz, máj. 27., 143. sz., 11. p.

503. Magyar nyelvű egyetemi oktatás, mi lesz veled? / Letsch Endre = MSz, máj. 31., 147. sz., 16. p.

504. Biztos tudás csak anyanyelven : ta­nácstalan szülők, kényszerhelyzetben levő gyerekek... / Náray Éva = MSz, máj. 31., 147. sz., 15. p.

505. Az anyanyelvű oktatásról / Pál Jolán = MSz, máj. 31., 147. sz., 16. p.

506. Hol nyílik magyar tagozat? : a középiskolákban az első felvételi időszak június 22-én kezdődik / - = MSz, jún. 3., 150. sz., 11. p.

507. Pótvizsgán az iskolatörvények : a köztársasági elnök a szavazás megis­métlésére utasítja a képviselőházat / — = MSz, jún. 4., 151. sz., 5. p.

508. Várják a leendő elsőéves hallgatókat: elkészült az egyetemi oktatási törvény tervezete... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSZ, jún. 6., 153. sz., 9. p.

509. Felhőtlen örömről szó sincs : telefon­interjú dr. Páll Sándor népképviselővel az elnöki döntés kapcsán / né [Náray Éva] = MSz, jún. 6., 153. sz., 9. p.

510. Leépítés: az általános iskolában is 15 tanuló kell az anyanyelvű tagozat meg­nyitásához / Kabók Erika = MSz, júl. 26., 203. sz.. 12. p.

511. A felvételi vizsga buktatói / Szofrán Tamás = V H , bemutatkozószám, július, 11. p. Dél-Bánátban.

512. Állami tulajdon, szolgalclkű nevelők : múlt és jövőkép a vajdasági magyar oktatásban / Varga Zoltán = MSz, aug. 16., 224. sz.. 11. p.

513. M i lesz az iskolából kiutasított gye­rekekkel? : beszélgetés dr. Nagy Sán­dor parlamenti képviselővel az anyanyelvű oktatásról / Nagy Klára = MSz, aug. 28., 236. sz, 11. p.

514. Új tanévben régi gondokkal : avagy: megtettünk-e mindent az anyanyelvű oktatás érdekében? / P. Berényi Ilona = CsK, szept. 3 , 36. sz, 13. p.

515. Hogyan tovább a háború után? Az anyanyelvű oktatásról / a szervezők = MSz, szept. 29, 268. sz, 12. p. A JMMT tribünje.

516. Hány gyerek tanul magyarul? : a felvételi politika eredménye kielégítő... / K-k [Kabók Erika) = MSz, szept. 30, 269. sz, 13. p.

517. Sorvadó magyar oktatásügy / Fehér Rózsa = MSz, okt. 3 , 272. sz, 14. p.

518. Nem vagyunk mi senkinek sem a ter­hére— : adalékok a kisebbségi oktatás anyagi vonatkozásaihoz [1-4.] / Jasztrebinác János; Mirnics Károly = MSz, okt. 3, 272. sz, 13. p.; MSz, okt. 10, 279. sz, 18. p.; MSz, okt. 17, 286. sz, 15. p.; MSz, okt. 24, 293. sz, 15. p.

519. Anyanyelvű oktatásunk „nem anya­nyelvi" szinten / P. Berényi Ilona = CsK, okt. 8 , 41. sz, 13. p.

520. A mosttól a jövő felé : ...a hatalom az anyanyelvű oktatás elsorvasztására törekszik... / P. Keczeli Klára = MSz, okt. 10, 279. sz, 17. p.

521. Hozzászólás. Gondolatok az anya­nyelvi oktatásról / Ribár Béla = MSz, okt. 10, 279. sz, 18. p.

522. Két anyanyelvű gyerekek / (-) = MSz, okt. 16, 285. sz, 11. p. Újvidéken.

523. Hozzászólás. A hitelrontásról: utóhang egy vitához és tolmácsolásához / Gerold László = MSz, okL 17, 286. sz, 15. p. Vita a Forum-klubban a felsőoktatás­ról.

524. A másságok megbecsülése: interj ú dr. Ivan Ivié szövetségi oktatási-műve­lődési miniszterrel / Kabók Erika = MSz, okt. 17, 286. sz, 11-12. p.

525. Sérült lelkű generáció : látványos megkülönböztetések a kisebbségi ok­tatásban. Beszélgetés Juhász Erzsébet szabadkai iskolaigazgatóval / Mihályi Katalin = MSz, okt. 19, 288. sz, 6. p.

526. A nemzetiségi oktatás és nevelés helyzete a Szerb Köztársaságban / Pin­tér János = ZK, okt. 20, 3. sz, 4. p.

527. Anyanyelvünk érdekében : Szabadkán hamarosan megalakulnak a magyarul tanító óvónők, tanítók és magyar sza­kos tanárok szakaktívái / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, nov. 24, 324. sz, 6. p.

528. A magyar tagozatok maradnak? : készül az új középiskolai hálózat,. / Kabók Erika = MSz, nov. 26 , 326. sz, 13. p.

529. M i lesz a törpeiskolákkal: módosítják az általános iskolák hálózatát / K-k [Kabók Erika] = MSz, nov. 27, 327. sz, 11. p.

530. Kinek az ügye az oktatás? : anyanyelvű közép- és felsőfokú oktatásunk je­lenéről / P. Berényi Ilona = K I , dec. 2 , 2044. sz, 6-7. p.

531. Anyanyelvi oktatásunk korszerűsíté­séért : Szabadkán csütörtökön meg­alakítják a magyarul oktató tanítók, valamint az általános és középiskolai magyartanárok szakaktíváit... / m [Mi ­hályi] k. [Katalin] = MSz, dec. 9 , 337. sz, 12. p. A JMMT pedagógiai szakosztálya.

532. Anyanyelvtanításunkat szolgálni: Sza­badkán újjáalakultak a magyar nyelven oktató tanítók és tanárok szakaktívái... / Mihályi Katalin = MSz, dec. 14, 342. sz, 6. p.

533. Az új tanterv megvalósítása kapcsán / Radmila Markovié = M-G, dec. 17, 15. sz, 12. p.

534. Néphagyomány az oktatásban és a pedagógusképzésben / Szöllősy Vágó László = MSz, dec. 19., 347. sz., 11. p.

535. Az autonómia anyanyelvünkre vo­natkozó szempontjairól / Ágoston M i ­hály = VMDKÉ, 36-38. p.

* * *

536. Misszióban : beszélgetés Horváth Mil i -ticsi Csillával, Hertelendyfalva új magyartanárnőjével / Fehér Rózsa = MSz, jan. 26., 24. sz., 15. p.

537. Doroszlói bizonytalanság. Iskolánk talán megmarad— / Kővári Árpád = MSz, jan. 30., 28. s.z, l l . p .

538. Konkrétumok nélkül: mit hoz az új ok­tatási törvénytervezet a szilágyi isko­la számára? / Bence Erika = MSz, febr. 7., 36. sz., 12. p.

539. Magyar első osztály nélkül : a szent­tamási gimnáziumban az idén csak 7 diák jelentkezett a magyar tagozatra... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, febr. 17., 46. sz., 9. p.

540. Tájak és specifikumok : ... a kupuszi-nai általános iskola a tervezet tükrében / B. [Bence] E. [Erika] = MSz, febr. 26., 55. sz., l l . p .

541. A tények tendenciózus kiforgatása : az újvidéki Jogi Kar reagálása dr. Páll Sándor állítására / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, márc. 5., 63. sz., l l . p . Magyar nyelvű oktatás az újvidéki Jo­gi Karon.

542. Az érem másik oldala: az újvidéki Jo­gi Karon elhangzottak kapcsán dr. Letsch Endrét is megkérdeztük / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, márc. 6., 64. sz., 15. p.

543. Nem csorbulhat a nemzetiségek nyelvén történő oktatás : beszélgetés Miodrag OkljeSával, a községi végre­hajtó tanács alelnökével / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = TÚ, ápr. 9., 14. sz., 1. p. Temerinben.

544. A Dunatáj kérdez. Mi t jelent számod­ra, hogy anyanyelveden tanulhatsz tovább - kérdeztük a bezdáni nyol­cadikosokat / Zámbó Illés = Dt, ápr. 26., 16. sz., 3. p.

545. Amikor nem tudnak élni a lehetőség­gel : Belgrádban a magyar ajkú tanu­lók számára már hat éve megszervezik az anyanyelvápolást... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, ápr. 27., 115. sz., 9. p.

546. Aggasztó jelek : Zomborban egyelőre csak öt elsős a magyar tagozaton / P. [Pribilla] M . [Mátyás] = MSz, máj. 8., 124. sz., 15. p.

547. A leépítés (már) megkezdődött: egyre több magyar diák a szerb tagozatokon. Nemzetiségi oktatás Zrenjaninban / K. [Kecskés] I . [István] = MSz, máj, 12., 128. sz., l l . p .

548. Semmi sem pótolhatja az anyanyelvű oktatást : a verbászi általános isko­lában megnyílik-e a magyar nyelvű első osztály?... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, máj. 13., 129. sz., l l . p .

549. Az ígéret biztató, de— : marad-e Apa-tinban a magyar nyelvű oktatás? / K. [Kővári] Á. [Árpád] = MSz, máj. 19., 135. sz., 7. p.

550. A feltételek adva vannak : a szülőkön múlik, élnek-e a lehetőségekkel... / Lajber György = MSz, máj. 19., 135. sz., 13. p. Óbecsén.

551. Bizonytalanságban a szülők : aggód­nak a zomboriak a beiratkozási pá­lyázat késése miatt... / P. [Pribilla] M . [Mátyás] = MSz, máj. 22., 138. sz., 15. p.

552. Élni az eséllyel: újvidéki körkép az ál­talános iskola első osztályába való beiratkozásról / Mihályi Katalin = MSz, máj. 31., 147. sz., 15. p.

553. Beiratkozási helyzetkép : mi maradt meg Újvidéken a magyar nyelvű középiskolai oktatásból?... / P. Berényi Ilona = CsK, júl. 16., 29. sz., 12. p.

554. Fölújított épületben / Horválh András = MSz, aug. 18., 226. sz., 13. p. Zrenjaninban.

555. Még sok a nyílt kérdés / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, aug. 18., 226. sz, 13. p. Újvidéken.

556. Összevont tagozat / K-k [Kabók Eri­ka] = MSz, aug. 22., 230. sz, 13. p. Doroszlón.

557. Elegendő számú diák híján— : fokozatosan megszűnik a magyar nyelvű általános iskolai oktatás Ver-bászon? / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, aug. 26, 234. sz, 9. p. .

558. Még nincs minden veszve : mi lesz azokkal a diákokkal, akik az újvidéki egészségügyi középiskola fodrász sza­kán magyarul szerettek volna tanulni? / Mihályi Katalin = MSz, aug. 28 , 236. sz, 11. p.

559. Kevés a magyar gyerek / Kabók Eri­ka = MSz, aug. 29, 237. sz, 5. p. A szabadkai gimnáziumban.

560. A lehetőség adva van, de— / Mihá­ly i Katalin = MSz, szept. 2 , 241. sz, 9. p. Az újvidéki egészségügyi szak­középiskoláról.

561. Kevés a magyar elsős Zomborban / Pribilla Mátyás = Dt, szept. 6 , 34. sz, 2. p.

562. Téves a címzés: Futó Béla, a szabad­kai Svetozar Markovié Gimnázium igazgatója a magyar tannyelvű tagozatcsökkenésről / S. [Sture] K. [Kiss] Á. [Ágnes] = MSz, szept. 6 , 245. sz, l l . p .

563. A kisebbségiekkel befejeződött? : a zrenjanini általános iskolák éssze­rűsítésével az illetékesek „rendkívül elégedettek" / K. [Kecskés] I . [István] = MSz, szept. 29, 268. sz, 12. p.

564. Elegendő jelentkező esetén—: ha több elsőéves egyetemi hallgató igényli, a szabadkai Építészmérnöki Kar en­gedélyt kér a minisztériumtól, hogy

magyarul is megszervezze az oktatást / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt 2 , 271. sz, l l . p .

565. Két évtized - közmegelégedésre: húsz éve magyar nyelvű oktatás a szabad­kai Közgazdasági Karon... / Árpási Ildikó = MSz, okt. 4 , 273. sz, 7. p.

566. A szó a legjobb gyógyír / P. Berényi Ilona = CsK, okt. 22, 43. sz, 12-13. p. Az újvidéki egészségügyi szak­középiskoláról.

567. Fogyatkoznak a magyar tantárgyak / Kabók Erika = MSz, nov. 8, 308. sz, 12. p. Hertelendyfalván.

568. Építőmérnök-képzés csak szerbül / M i ­hályi Katalin = MSz, nov. 12, 312. sz, 13. p. Szabadkán.

569. Megtanulja-e Zsuzsika az anyanyel­vét? / Kiss Erzsi = MSz, nov. 16,316. sz, 5. p. Szerémségben.

570. A tanítóképzők sorsa bizonytalan : még mindig a zombori egységes, egy­nyelvű változatról beszélnek., / Kabók Erika = MSz, nov. 29, 30, dec. 1 , 329. sz, l l . p .

571. Megszűnik az iskola Magyarcsernyén? / Horváth András = MSz, dec. 8 , 336. sz, 11. p.

Anyanyelvi oktatás. Nyelvkönyvek

572. ABC : az általános iskolák 1. osztálya számára / Saffer Veronika; Raffai Gizella; [ i l i . Miroslava Rakpvié].- 3 , átdolgozott kiadás .- Újvidék : Tankönyvkiadó Intézet (Subotica : Birografika).- 63 p . : i l l . ; 24 cm ISBN 86-413-0192-5 10000 pld.

573. ABC : munkalapok az általános iskolák 1. osztálya számára / Saffer Veronika; Raffai Gizella; [ i l i . Mirosla­va Raković].- 3 , átdolgozott kiadás .-Újvidék : Tankönyvkiadó Intézet

34 K É T N Y E L V Ű S É G

(Bezdan : Vojvodina) .- 107 p . : i l l . ; 24 cm ISBN 86413-0197-6 7000 pld.

574. Gyakorló nyelvtan és a kifejezőkész­ség fejlesztése: az általános iskolák 8. osztálya szamára / Balázs Pál ; [ i l l . Léphaft Pál] .- 2. kiadás .- Újvidék : Tankönyvkiadó Intézet, 1992(Suboti-ca: Birografíka).-146 p . : i l l . ; 24 cm ISBN 86413-0188-7 7000 pld.

575. Feladatok anyanyelvből és matema­tikából : a középiskolai felvételi vizs­gára készülők számára .- Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1992 (Újvidék : Forum).- 64 p . ; 24 cm ISBN 86-323-0329-5 1500 pld.

576. Magyar nyelv és a kifejezőkészség fej­lesztése : a középiskolák I-IV. osztálya számára / Papp György; Pató Imre; Vajda József; [ i l i . Dragan Nevidović és Razija Vila Poznovija] .- Újvidék : Tankönyvkiadó Intézet, 1992 (Novi Sad : Dnevnik).- 333 p. : i l l . ; 23 cm ISBN 86413-0274-3 3000 pld.

* * *

577. Tanmenetjavaslat a magyar nyelv tanítására az általános iskolák 6. osz­tálya számára / Radmila Markovié = M-G,jan. 22., 1-2. sz., 10. p. Rezime.

578. Tájékoztató tanmenet az általános iskolák 2. osztálya számára : (a I I . félév anyaga) / Saffer Veronika = M-G, febr. 13., 3. sz., 8. p. Rezime.

579. Gondolatok a jelen idő nyomában / Uglár Fazekas Katalin = M-G, jún. 18., 8. sz., 10. p. Rezime.

580. Anyanyelvi középiskolai tanter­veinkről és tankönyveinkről : avagy: hibáztatható-e a pedagógus az i l ­letékesek magatartásaiért? / P. Berényi Ilona = CsK, júl. 30., 31. sz., 12-13. p.

581. A tanulók kifejezőképességének fej­lesztése az általános iskola felső tagozatain : tapasztalatok és ötletek a gyakorlatból / Szőnyi Ilona = M-G, nov. 11., 14. sz., 9. p. Rezime.

MAGYARTANÍTÁS I D E G E N

A N Y Á N YELVŰEKNEK

582. M i lesz veled környezetnyelv? / Kabók Erika = MSz, aug. 26., 234. sz., 9. p.

KÉTNYELVŰSÉG

583. Miért nincsenek magyar nyelvű fel­iratok? / Sz. [Szúnyogh] S. [Sándor] = N.jan. 10., 1. sz., 13. p.

584. Egymástól tanulni és egymáshoz al­kalmazkodni : nyelvtörvény - a XX. század küszöbén / (Hitel) = MSz, jan. 25., 23. sz., 11. p. Szlovákiában.

585. A nyelvtörvény képviselőházi vitája : (gyorsírói jegyzőkönyv alapján) / Nagy József fordítása = Lé, 1. sz., 8-58. p.

586. Nemzetkórtani adalékok : a nyelv­használati törvény vitája : Létünk, 1992. 1. sz. / Vajda Gábor = 7N, máj. 15., 20. sz., 22. p.

587. Gornyi Breg, Szenta? / Bálint Antal, Szloboda János, Rácz Sz. László, Tari László, Urbán János, Sőregi László, Szekeres Péter = Hm, szept. 26., 48. sz., 4. p.

588. Baj van a kisebbségi jogokkal / Sz. [Szúnyogh] S. [Sándor] = N , máj. 29., 21. sz., 7. p

589. Új nyelv(politika)i gyakorlat : ...az egyenrangú nyelvhasználat színe és fonákja / Lajbér György = MSz, okt. 4., 273. sz., 7. p.

590. Szenta helyett Zenta: indítvány a statú­tum módosítására... / Pertics Péter = MSz, okt. 4., 273. sz., 7. p.

591. Mégis lesz kétnyelvűség Kanizsán / (tg) [Túri Gábor] = Tv, okL 9., 39. sz., l . p .

592. Szenta vagy Zenta - a magyar helyesírás szabályai szerint? / Szlo-boda János = MSz, okt. 16., 285. sz., 10. p.

593. Kétnyelvű anyagok : az óbecsei közsé­gi képviselő-testület külső munkatár­sak bekapcsolódásával tette lehetővé az ülésanyagok magyar nyelvre történő fordítását / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, okt. 17., 286. sz., 6. p.

594. Kétnyelvűség Kanadában / (Új Szó, Pozsony) = MSz, aug. 25., 233. sz., 13. p.

595. Fakuló édes / Németh István = MSz, nov. 7„ 307. sz., 9. p.

596. S [z]enta helyett Zenta / P. [Pertics] P. [Péter] = Tv, dec. 4., 47. sz., 1. p.

* * *

597. A kétnyelvű oktatás új útjai / Sz. [Szúnyogh] S. [Sándor] = N , máj. 8., 18. sz., 7. p.

HELYESÍRÁS

598. Az orvosi helyesírási szótárról / Gubás Jenő = H, 9. sz., 707-709. p. Orvosi helyesírási szótár.- Budapest: Akadémiai Kiadó, Országos Orvostu­dományi Információs Intézet és Könyvtár, 1992

* * *

599. Beszéd és írás. Része a tartalomnak : a Mond-nak? / Ágoston Mihály = MSz, jan. 25., 23. sz., 12. p.

600. Helyesírási „hancúr" Gyulán / Horváth Mátyás = K I , márc. 11., 2019. sz., 7. p. A Békés megyei középiskolások

helyesírási vetélkedője vajdasági résztvevőkkel.

601. Beszéd és írás. Kihasználatlan lehe­tőségek : a mondatszerkezet írásmód­beli problémái / Ágoston Mihály = MSz, márc. 14., 72. sz., 12. p.

602. Beszéd és írás. Amikor a kiejtés nem mérvadó : a külön; és egybeírás egy­két esettípusa / Ágoston Mihály = MSz, márc. 21., 79. sz., 12. p.

603. Beszéd és írás.Az írás(mód) nyelvi lehetőségei : „egymásratalálás"? / Ágoston Mihály = MSz, ápr. 11., 100. sz., 12. p.

604. Beszéd és írás. Amire a beszéd nem képes : de az írásmód igen / Ágoston Mihály = MSz, ápr. 18., 107. sz., 12. p.

605. Lendva vagy Alsólendva: éles viták az eredeti helységnevek használatáról / Sz. [Szúnyogh] S. [Sándor] = N , máj. 22., 20. sz., 7. p.

606. Szegedi lektor a 7 Napnál? / Szlobo-da János = MSz, máj. 26., 142. sz., 15. p.

607. Beszéd és írás. Olvasat és írásmód : (,JFrancoise-ja"?) / Ágoston Mihály = MSz, júl. 4., 181. sz., 12. p.

608. Beszéd és írás. Az idegen közszavak alaki buktatói: (abszolút - abszolúte) /Ágoston Mihály = MSz, júl. 18., 195. sz., 12. p.

609. Beszéd és írás. Még csak a Mars-lakók hiányoznak! / Ágoston Mihály = MSz, okt. 3., 272. sz., 12. p.

610. Beszéd és írás. Molekulák vagy mikro-orgánumok? / Ágoston Mihály = MSz, okt. 17., 286. sz., 16. p.

611. Beszéd és írás. Nyelvi provincializ­musunk alatt? : (az, íráskultúránk is kultúránk, ha van) / Ágoston Mihály = MSz, dec. 5., 333. sz., 12. p.

36 IRODALOMTÖRTÉNET

3. IRODALOMTUDOMÁNY

IRODALOMELMÉLET. ESZTÉTIKA

612. Irónia és ünnepélyesség / Bányai János = H, 5. sz., 377-385. p. Az irónia mint világlátás és mint az elbeszélés formateremtő elve.

MŰFAJELMÉLET

613. Kilencedik utas: a képregény : a kép­regény hatása a pop art, a vizuális költészet és a mail art művészeire [1-4.] / Alan Ford ; fordította Ürmös Attila = K I , jan. 15., 2009. sz., 20-21. p.; K I , jan. 22., 2010. sz., 16-17. p.; K I , jan. 29., 2011. sz., 18-19. p.; K I , febr. 12., 2013-2014. sz., 28-29. p.

614. A regény történelmi pillanata / Dési Ábel = 7N, febr. 7., 6. sz., 21. p. James Joyce és a modern regény.

615. Joyce és a modern regény / Dési Ábel = 7N, febr. 14., 7. sz., 21. p.

616. Vasárnap délelőtt. Amit a regény mond rólunk / Bányai János = MSz, ápr. 5., 94. sz., 15. p.

617. Tényregény az 1930-as évek magyar epikájában / Bori Imre = H, 5. sz., 386-391. p. Krúdy Gyula és Móricz Zsigmond.

618. Vasárnap délelőtt. Napló a századvé­gen / Bányai János = MSz, nov. 29., 30., dec. 1., 329. sz., 11. p.

KRITIKA. IRODALOMPOLITIKA

619. Vasárnap délelőtt. Lesz ebből regény? / Bányai János = MSz, jún. 21., 168. sz., 13. p.

620. Szellemi radírozás : (följegyzések) / Brasnyó István = MSz, szept. 30., 269. sz., 13. p.

IRODALOMTÖRTÉNET

Vö. 2044., 2073. sz.

621. A Ma Bécsben / Bori Imre = 7N, jan. 10., 2. sz., 22..p.

622. Új fejezet egy irodalomtörténetben : (kopácsi daloskönyv) / Bori Imre = 7N, jan. 31., 5. sz., 22. p.

623. Új fejezet egy irodalomtörténetben : (Topolya verses krónikája) / Bori Imre = 7N, ápr. 17., 16. sz., 20. p.

624. Új fejezet egy irodalomtörténetben : (népi önéletírók) / Bori Imre = 7N, ápr. 24., 17. sz., 22. p.

625. Új fejezet egy irodalomtörténetben: (A „drávaszögi műhely") / Bori Imre = 7N, máj. 15., 20. sz., 22. p.

626. „Minden felől a szegénség" : a siklósi parasztlázadás históriás éneke / Virág Gábor = MSz, máj. 23., 139. sz., 13. p.

627. Tűnődés : az utolsó tűnődésről és egy versről / Bori Imre = MSz, máj. 30., 146. sz., 13. p. Egy ismeretlen kanizsai szerző verse 1878-ból.

628. Egy második irodalmi társaság: (ismét Szabadkán) / Bori Imre = MSz, jún. 20., 167. sz., 12. p. Egy 1878-as irodalmi társaságról.

629. Egy szerémségi férfiú - kezében Janus-kézirattal / Bori Imre = MSz, júl. 4., 181. sz., 10. p. Gregorius de Sirmióról.

630. A Tanú [1-12.]/ Bori Imre = 7N, szept. 18., 38. sz., 18. p.; 7N, szept. 25., 39. sz., 18. p.; 7N, okt. 2., 40. sz., 18. p.; 7N, okt. 9., 41. sz., 18. p.; 7N, okt. 16., 42. sz., 17. p.; 7N, okt. 23., 43. sz., 17. p.; 7N, okt. 30., 44. sz., 17. p.; 7N, nov. 6., 45. sz., 17. p.; 7N, nov. 13., 46. sz., 17. p.; 7N, nov. 20., 47. sz., 17. p.; 7N,

nov. 27., 48. sz., 17. p.; 7N, dec. 4., 49. sz., 17. p.

631. „Akarjuk lenni—" 36 / Bori Imre = MSz, okt. 3., 272. sz., 13. p. Irodalmi társaság Zomborban.

632. „No hát csak crescat, floreat!" / Bori Imre = MSz, okt. 10., 279. sz., 14. p. A zombori Bács-Bodrog Megyei Iro­dalmi Társaságról.

633. Zombor után Becskerek / Bori Imre = MSz, okt. 31., 300. sz., 10. p. Egy becskereki irodalmi társaságról.

634. Szabadka 1924 / Bori Imre = MSz, nov. 7., 307. sz., 13. p. A Vajdasági Magyar Irodalmi Tár­saság Szabadkán.

635. Mint búvópatak— / Bori Imre = MSz, nov. 14., 314. sz., 14. p. Irodalmi társaságok.

636. Egy „újabb örvendetes fejlődési fok" / Bori Imre = MSz, nov. 28., 328. sz., 12. p. A Szenteleky Kornél Írók Tár­saságáról.

637. Az irodalmi társaság élni látszik / Bori Imre = MSz, dec. 5., 333. sz., 13. p. Becskereken 1933-ban.

638. Bánát vagy Bácska? / Bori Imre = MSz, dec. 12., 340. sz., 12. p. Irodalmi társaságok.

639. Újvidéken „drága ügyünk jó végzése érdekében" / Bori Imre = MSz, dec. 19., 347. sz., 12. p. Irodalmi társaságok.

MAI MAGYAR NYELVŰ IRODALOM

Jugoszláviai 640. Vajdasági irodalmi helyzetjelentés /

Vajda Gábor = ÚS, 6. sz., 8-9. p.

IRODALMI ÉLET

Tudományos intézmények Vajdasági Tudományos és Művészeti

Akadémia

641. K i maradhat akadémikus? : a — tel­jes tagsága tagja lehet az egységes Szerbiai Tudományos és Művészeti Akadémiának... / S. Z. = MSz, jan. 22., 20. sz., 11. p.

642. A törvény megszüntette : valóban ésszerű volt az akadémia „éssze­rűsítése"? / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, júl. 21., 198. sz., 13. p.

643. Csak az utolsó szó jogán : tegnap tar­totta rendkívüli közgyűlését a — / p. IP.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, júl. 24., 201. sz., 11. p.

644. Művelődéspolitikai jegyzet. Akadémi­ai sirató / Dudás Károly = 7N, júl. 31., 31. sz. 16. p.

A Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások

Intézete - Újvidék Vö. 344-345., 460., 480., 486., 770., 824., 1871., 2008. sz.

645. Premier plánban a — / Attila & Arti­la [Beszédes Attila] = K I , jún. 10., 2031. sz., 12. p.

646. Kevesen vannak : az újvidéki Magyar Tanszéken csak 15 hallgató kezdi meg az első évet lm. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, szept. 9., 248. sz., 13. p.

Magyar Tanszék - Maribor

647. Tanulmányi kiránduláson a maribori egyetemistákkal / Rudas Judit = N, jún. 5., 22. sz., 13. p.

A TUDOMÁNY ÉS KULTÚRA ÁLTALÁNOS KÉRDÉSEI

648. Nincs kultúra demokrácia nélkül : tanácskozás a kultúra helyzetéről a Vajdasági Közművelődési Közössség

szervezésében / m. [Mihályi] k. [Kata­lin] ; r-R [Fehér Rózsa] = MSz, jan. 11., 9. sz., 6. p.

649. Merészebbet kellett volna álmodni? : ...hihetetlenül sok kulturális ren­dezvény volt tavaly Zentán / Fodor István = MSz, jan. 12., 10. sz., 13. p.

650. 120 éves a Népkör. Műsorok egész évben / re [Révész Erika] = MSz, febr. 11., 40. sz., 12. p.

651. Stressz érte a stresszkutató intézetet! : Magyarország felé tart a hatalmas könyvszállítmány... / Polyvás József = MSz, febr. 16., 45. sz, 14. p. Nem lesz stresszkutató intézet Adán.

652. A Népkör kapui tárva-nyitva a művészetkedvelők előtt : avagy Sza­badka Pilvaxa vastag paravánnal el­szigetelve a politikától / Cérna Ágnes = KI , febr. 19, 2015. sz, 8-9. p.

653. Minek a tudomány Vajdaságnak? : beszélgetés dr. Ribár Béla egyetemi tanárral / Blaskó Márta = Np, febr. 26, 95. sz, 9. p.

654. Kultúrhónap a magyar kultúra szellemében / Szúnyogh Sándor - N , febr. 28, 8. sz, 5. p. Muravidéken.

655. A magyar kultúrhónap zenés nyitánya / Szúnyogh S. [Sándor] = N , márc. 6., 9. sz, 12. p. Dobronakon.

656. Indítvány egy vajdasági Szárszó létre­hozására / Gubás Jenő - Np, márc. 11,97. sz, 16-17. p.

657. Együtt könnyebb : Zomborban meg­alakult a Nyugat-Bácskai Magyar Művelődési Egyesületek Közössége / F. [Fridiik] C. [Cirkl] Zs. [Zsuzsa] = MSz, márc. 13, 71. sz, 15. p.

658. Csak a kultúra egyesíthet bennünket: Csoóri Sándor a Magyarok Világ­szövetsége küldöttsége élén Lendván /Szúnyogh Sándor = N, márc. 13, 10. sz, 4. p.

659. A puszta létnél többet: ...megtartotta évi közgyűlését a szabadkai Népkör / -sy [Szöllősy Vágó László] = MSz, márc. 18, 76. sz, 11. p.

660. Kései lamentálás a könyv sorsa felett / P. Keczeli Klára = MSz, márc. 19, 77. sz, 11. p.

661. Őseink közös hagyatékának üzenete : magyar emlékek nyomában šumadijai földön... / Nagy Magdolna = MSz, márc. 29, 87. sz, 12. p.

662. A Kárpát-medence Kaposváron / Dudás Károly = 7N, ápr. 3, 14. sz, 20. p. Művészeti Fórum Kaposvárott.

663. A tudományos munka otthona : az erdélyi Múzeum-Egyesület tevékeny­ségéről / Nagy Margit = MSz, ápr. 13, 102. sz, 7. p.

664. A magyar kultúra Berlinben / Trugly Ödön = MSz, ápr. 13, 102. sz, 7. p.

665. A szakosztályvezetők érdeme : élénk tevékenység a zrenjanini Petőfi Művelődési Egyesületben / B. [Bará-cius] Z. [Zoltán] = MSz, ápr. 27, 115. sz, 9. p.

666. A sivár szürkeség alapozása / Ládi István = MSz, máj. 1 , 2 , 118. sz, 14. p.

667. Népünkkel - népünkért : tanácskozás a vajdasági magyar művelődési egyesületek helyzetéről... / -sy [Szöl­lősy Vágó László] = MSz, máj. 5 , 121. sz, 14. p.

668. A középszer diktatúrája / P. Keczeli Klára = MSz, máj. 9 , 125. sz, 17. p.

669. Összefogás : gondolatok a vajdasági művelődési egyesületek tanácskozása előtt / Szöllősy Vágó László = MSz, máj. 15, 131. sz„ 15. p.

670. A megmaradás felelőssége : az értelmiség feladata, hogy sikerre vigye a minőség forradalmat / Gubás Jenő = MSz, máj. 16, 132. sz, 11. p.

671. A magunkét szeretni— : nyelvében, dalaiban, táncaiban és hagyományai­ban él a nemzet — : a művelődési

egyesületek szerepe a nemzeti azo­nosságtudat kialakításában és az ön-megtartásban / Szöllősy Vágó László = MSz, máj. 23., 139. sz., 11. p.

672. Új alapokra épülő kapcsolatok: a vaj­dasági művelődési élet szerve­ződéséről... / Náray Éva = MSz, máj. 24., 140. sz., 15. p.

673. Kultúrzárlat / P. Keczeli Klára = MSz, jún. 7., 154. sz., 15. p.

674. „Mit ígértél te nekik?" : hogyan tá­madhat fel halottaiból a falusi műve­lődés? - felsőhegyi beszélgetés Recskó Valériával / Fodor István = MSz, jún. 14., 161. sz., 15. p.

675. Kultúrátlanítás, második szakasz / P. Keczeli Klára = MSz, jún. 29., 176. sz., 12. p.

676. A tudomány államosítása / P. Keczeli Klára = MSz, júl. 31., 208. sz., 13. p. Az egyetemek államosításáról.

677. Shakespeare vagy amit akartok: Tisza-lakodalom Zentán... / fi [Fodor István] = MSz, aug. 6., 214. sz., 13. p.

678. Hogyan tovább ínséges időkben : az újvidéki Petőfi Sándor ME múltjáról és jelenéről / Torok Csaba = CsK, aug. 6., 32. sz., 12. p.

679. Holnap kezdődik a Tiszalakodalom : tartalmas és változatos művelődési rendezvények Zentán / ger [Gergely József] = Tv, aug. 7., 30. sz., 3. p.

680. Magyar-magyar kapcsolatok : Szege­di Nyári Egyetem, 1992 / Dudás Károly = 7N, aug. 14., 33. sz., 11. p.

681. Klubestek Kanizsán / (tg) [Túri Gá­bor] = MSz, szept. 16., 255. sz., 13. p.

682. A Magyar Nyelv és Kultúra Nem­zetközi Társasága / Bosnyák István = MSz, szept. 19., 258. sz., 10. p.

683. Őszi művelődéspolitikai jegyzet. Talán mégiscsak megmaradunk / Dudás Károly = 7N, szept. 25., 39. sz., 9. p.

684. Történetírásunkról— / Pál Tibor = Hm, szept. 26., 48. sz., 6. p.

685. A zombori magyar kultúra ünnepe : százharminc évvel ezelőtt alakult meg a Polgári Kaszinó Egylet / Hajnal Ár­pád = MSz, okt. 18., 287. sz., 11. p.

686. Egy színinövendék naplójából / Szabó Palócz Attila = CsK, nov. 12., 46. sz., 14. p.

687. Felrázni az embereket: meghalt-e vagy sem a művelődési élet Kispiacon? / Miskolci Magdolna = MSz, nov. 14., 314. sz., 9. p.

688. Múltidéző: csütörtökön este az újvidé­ki Petőfi Sándor Művelődési Egye­sületben klubestet tartottak... / r-r [Fe­hér Rózsa] = MSz, nov. 14., 314. sz., 9.p. Az egyesület múltjáról, jelenéről.

689. A kultúra imitációja / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, dec. 4., 332. sz., 11. p.

690. Antagonizmus helyett szép szellemi versengést : beszélgetés Végei Lász­lóval a szerbiai értelmiség réteg­ződéséről, a vajdasági ellenzéki szellemiség hiányáról, az itteni ma­gyar intelligencia antagonizmusának okairól / P. Keczeli Klára = MSz, dec. 10., 338. sz., 13. p.

Kisebbségkutatás. Hungarológia

Vö. 230-233.. 1869-1870. sz.

691. Jócskán megfogyatkozva: beszélgetés Nóvák Császár Jolánnal, a Muravidé­ki Magyar Nemzetiségi Önigazgatási Képviselő-testület Végrehajló Taná­csának elnökével / Kantor Oszkár = MSz, febr. 2., 31. sz., 8. p.

692. Melankolikus töprengések a kisebb­ségmítoszokról : a létező legjobb megoldástól az anyanyelvről lemondó nemzeti kisebbségig / Végei László = MSz, febr. 2., 31. sz., 16. p.

693. A kisebbség helyzetének rendezése közelebb visz Európához : Göncz Ár­pád magyar köztársasági elnök inter­júja a Magyar Szónak / Csorba Zoltán = MSz, febr. 9., 38. sz., 3. p.

694. Sanyarú sorsunk: a magyar őslakosság tragikus sorsa 1945-ben a Felvidéken, a Kárpátalján és a Vajdaságban / Lezsák Sándor = MSz, febr. 22 , 51. sz, 11-12. p.

695. Húsz év múlva kivel válthatunk szót? / Kántor Oszkár = MSz, márc. 4 , 62. sz, 8. p. Látogatóban a Muravidéken.

696. Kentaurok országai : merész elkép­zelés : a kisebbségek kettős állampol­gársága - Konrád György és Végei László kezdeményezése... / Friedrich Anna = MSz, márc. 7 , 65. sz, l l . p .

697. A szlovéniai változásokra. Muravidék / Dudás Károly = 7N, márc. 20 , 12. sz, 10-11. p.

698. A szlovéniai változásokra. Alkotá­sokkal a megmaradásért / Dudás Károly = 7N, ápr. 3 , 14. sz, 10-11. p.

699. A kevés is elfogy : ... a magyar népesség tekintélyvesztésének veszé­lyei / Mimics Károly = MSz, ápr. 4 , 93. sz, l l . p .

700. Népesedés. Még nyílnak a zombori rózsák / Biacsi Antal = 7N, ápr. 24 , 17. sz, 15. p.

701. Gazdag adatbázis : ismertették a Lend-ván végzett interetnikai kutatások egyes eredményeit / Sz. [Szúnyogh] S. [Sándor] = N, ápr. 2 4 , 16. sz, 13. p.

702. A kisebbségi önkormányzat anyagi alapjának létrehozási lehetősége / Mir-nics Károly = Lé, 4-5. sz, 306-318. p. Rezime. Summary.

703. Kollektív kisebbségi jogok, és azok jogi védelmének problémái : a jugo­szláv példa / Várady Tibor = Lé, 4-5. sz, 272-291. p. Rezime. Summary.

704. Új nemzetfogalomra van szükség : nemzeti kisebbségek Közép-Eu­rópában... / Kiss Gy. Csaba = MSz, máj. 9 , 125. sz, 11. p.

705. Talpon marad a HMNP : a Horvát­országi Magyar Néppárt küldetésének

első részét elvégezte / Rózsa Lajos = MKÚ, máj. 14, 9. sz, 6. p.

706. A határon túli magyarság érdekében / -ka = MKÚ, jún. 1 1 , 13. sz, 8. p.

707. A számok tükrében. Nemzetiségi országolás /Biacsi Antal = 7N, júl. 3, 27. sz, 5. p. Magyarok Jugoszláviában.

708. Egy országban nem, de egy kultúrában igen : Csoóri Sándor a magyar kisebb­ségek helyzetéről... / Németh Zoltán = VH, július, 9. p.

709. Szubjektív jegyzet a kisebbségi kerekasztal után. Kételyek, tanulsá­gok, javaslatok / Gerold László = MSz, aug. 15, 223. sz, 9-10. p.

710. A világ magyarságának találkozója / Csorba Zoltán = MSz, aug. 19, 227. sz, 4. p. A I I I . világkongresszus

711. Számbavétel / Herceg János = MSz, szept. 26, 265. sz, 12. p. Az ausztriai magyar kisebbségről.

712. Vajdasági magyar értelmiség. A meg­békélés szükségességéről / P. Keczeli Klára = MSz, okt. 4 , 273. sz, 10. p.

713. Lényeges kérdésekről - közösen : a kisebbségi jogok megvalósításáról teg­nap Szabadkán megrendezett kerek­asztal-beszélgetésről/m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 9 , 278. sz, 7. p.

714. MitírtCsurka! [1-14.] / -- = MSz,okt. 15, 284. sz, 14. p.; MSz, okt. 16, 285. sz, 12. p.; MSz, okt. 17, 286. sz, 17. p.; MSz, okt. 18, 287. sz, 12. p.; MSz, oki. 19, 288. sz, 13. p.; MSz, okt. 20, 289. sz, 12. p.; MSz, okt. 2 1 , 290. sz, 14. p.; MSz, okt. 22, 291. sz, 12. p.; MSz, okt. 23 , 292. sz, 12. p.; MSz, okt. 24 , 293. sz, 14. p.; MSz, okt. 25 , 294. sz, 12. p.; MSz, okt. 26, 295. sz, 13. p.; MSz, okt. 27, 296. sz, 12. p.; MSz, oki. 28 , 297. sz, 14. p.

715. Csurka a támadásokról, a Magyar Útról / - = MSz, okt. 19, 288. sz, 2. p.

716. Megtartani a magyarságot / — = MSz, okt. 21., 290. sz., 4. p. A diaszpórában élők azonosságtudata.

717. A kisebbség nem szerencsétlenség : véleménycsere a nemzeti kisebbségek jogainak érvényesítéséről Kovacicán / v . [Varjú] m. [Márta] = MSz, okt. 21., 290. sz., 6. p.

718. Mit tehet egy magyar ember / Matus-ka Márton = MSz, nov. 14., 314. sz., 2. p. A kanadai magyarokról.

719. Egy új kisebbség / Herceg János = MSz, dec. 12., 340. sz., 13. p. Az izraeli magyarokról.

720. Magyarok Vajdaságban : az 1991-es népszámlálás margójára / Friedrich Anna = MSzNap, 64-65. p. Statisztikai adatokkal.

721. Magyarok a vajdasági helységekben / -- = MSzNap, 67-79. p. Statisztikai kimutatással.

Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság

Vö. 515.. 531., 1011., 1035-1036., 1209., 1269-1270., 1598., 1783., 1793., 1861., 2000. sz.

722. A JMMT hírei / - = MSz, febr. 10., 39. sz., 8. p.

723. Dr. Kiss Lajos nevéhez méltóan : nagyszerűen működik a néprajzi szak­osztály / D. [Dautbegovics] Z. [Zoltán] = Dt, márc. 22., 11. sz., 2. p.

724. A szellemi zsákutcából Közép-Kelet-Európa régiói felé : beszélgetés dr. Bosnyák Istvánnal, a JMMT elnökével / P. Keczeli Klára = MSz, nov. 15., 315. sz., 12. p.

725. Hogy tudományos értékeinket megis­merhessük : a JMMT természettu­dományi szakosztályának terveiről— / Szekeres Piroska = MSz, dec. 18., 346. sz., 11. p.

Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség

Vö. 1267. sz.

726. Szeretetet a magunk, tiszteletet a má­sok kultúrája iránt: megalakult a Vaj­dasági Magyar Művelődési Egyesü­letek Szövetsége / Náray Éva = MSz, máj. 17., 133. sz., 10. p.

727. Összeszedjük-e magunkat? : szomba­ton a szabadkai Népkörben megalakult a — / Torok Csaba = CsK, máj. 21., 21. sz., 10. p.

728. Kultúránk ünnepe elé : összehívták a — alakuló közgyűlését /-sy [Szöllősy Vágó László] = MSz, júl. 8., 185. sz., 12. p.

729. Egy fedél alatt: megalakult a —- / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, júl. 12., 189. sz., 5. p.

730. Megmaradni őseink földjén : a — megalakulásáról / Torok Csaba = CsK, júl. 16., 29. sz.. 14. p.

731. Zajos keresztelő : létrejött a — / Csor­dás Mihály = 7N, júl. 17., 29. sz., 14. p.

732. Megmaradásunk kovásza a művelődés : beszélgetés Dudás Károllyal, a — újonnan megválasztott elnökével / Gubás Ágota = MSz, júl. 19., 1%. sz., 15. p.

733. Művelődési szövetség alakult Szent­tamáson / Hódi Éva = Hm, aug. 15., 46. sz., 7. p.

734. Újra van művelődési szövetségünk / Szöllősy Vágó László = ZK, aug. 20., 1. sz., 2. p.

735. Rajtol a Művelődési Szövetség: ...ülést tartott a VMMSZ elnöksége / -sy [Szöllősy Vágó László] = MSz, szept. 18., 257. sz., l l . p .

736. Nemzeti azonosságkeresésünk mér­földköve : a — megalakulásával kap­csolatos remények és esélyek / Szöllősy Vágó László = Ü, 1-4. sz., 86-90. p.

FIATAL ÍRÓK

737. K i mint vet/Csipak Angéla = K I , febr. 12. [febr. 5.], 2012. sz., 3. p. Készülődés a KMV-re.

42 F I A T A L ÍRÓK

738. A Középiskolások Művészeti Vetél­kedőjének szabályzata /-- = K I , febr. 12., 2013-2014. sz., 9. p.

739. Óbecsc készül a 26. KMV-re / 1 . [Laj-ber] gy. [György] = MSz, febr. 27., 56. sz, 11. p.

740. Kié a Vetélkedő? : a Középiskolások Művészeti Vetélkedőjének topolyai elődöntőjéről / Garai László = MSz, márc. 30, 88. sz, 9. p.

741. A X X V I . K M V újvidéki körzeti versenye. Tizenhármán jutottak a be­csei döntőbe / P. Berényi Ilona = MSz, márc. 3 1 , 89. sz, 14. p.

742. Becse ismét összeszedte az erejét: a Középiskolások 26. Művészeti Vetélkedőjét április 10-én, 11-én és 12-én tartják meg a Tisza-parti város­ban / Lajber György = MSz, ápr. 5, 94. sz, 14. p.

743. Újvidékről tizenhármán / Csipak Angéla = K I , ápr. 8, 2023. sz, 4. p. Az újvidéki körzeti vetélkedőről.

744. A vetélkedő legyen mindenkié : a Középiskolások Művészeti Vetél­kedőjének topolyai elődöntőjéről / Garai László = K I , ápr. 8, 2023. sz, 4. p.

745. Kezdődhet a vetélkedő : holnap dél­után lesz Obccsén a 26. KMV ünnepi megnyitója / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSZ, ápr. 9 , 98. sz, 7. p.

746. X X V I . K M V . Megkezdődött a nemes vetélkedés / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, ápr. 1 1 , 100. sz, 16. p.

747. Sanyarúságunkban színvonalas humor / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, ápr. 12, 101. sz, 5. p.

748. Sohasem írtam tisztességesen a sze­relemről : (följegyzések) / Brasnyó István = MSz, ápr. 14, 103. sz, 14. p. A KMV története, indulása 1967-ben.

749. A vetélkedő kiállta az újabb próbatételt / Lajber György = MSz, ápr. 14, 103. sz, 14. p.

750. Örüljünk egymásnak : az ifjú tehet­ségek találkozójának, a X X V I . KMV döntőjének terméséről / P. Berényi Ilona = CsK, ápr. 16, 16. sz, 10. p.

751. Tűnődés: középiskolások versei felelt / Bori Imre = MSz, ápr. 18, 107. sz, 12. p.

752. A „gyökértclcnítés ellen" : a Közép­iskolások X X V I . Művészeti Vetél­kedője kapcsán / Csorba Béla = K I , ápr. 22, 2025. sz, 13. p.

753. „Létezni fogunk a jövőben is" / Ürmös Attila = K I , ápr. 22 , 2025. sz, 14-15. p. KMV nagyváradi vendégekkel.

754. Tűnődés : fiatalok verses üzenetei felett / Bori Imre = MSz, ápr. 25, 113. sz, 12. p.

755. Tűnődés : középiskolások novellái felett / Bori Imre = MSz, máj. 3 , 119. sz, l l . p .

756. Ulóhangok a KMV-ről : - mindennek van fonákja is - / Dömötör Krisztina = KI , máj. 6 , 2026. sz, 9. p.

757. Huszonhat év után a KMV-ről / Kur-cinák Irénke = K I , máj. 6 , 2026. sz, 4. P .

758. A nap, amikor egyetértettem a Sym-posionnal / Zoran Šcćerov = K I , máj. 6 , 2026. sz, 8. p. A vetélkedő színvonaláról.

759. Nevelés és tenyésztés : válasz Zoran Šcćerovnak / Vajda Gábor = K I , máj. 6 , 2026. sz, 7. p. Vö. 758. sz.

760. Utóirat a X X V I . KMV-hcz : avagy: mit tehetnénk a vetélkedő érdekében? / P. Berényi Ilona = KI , jún. 3 , 2030. sz, 4-5. p.

761. Nem az eredmény a fontos, hanem a vállalkozás : a X X V I . KMV verseny-ágazatairól / P. Berényi Ilona = M-G, jún. 18, 8. sz, l l . p .

* * *

762. Underground krónika : avagy a Nawa irodalmi csoport módszerei, lényege

és jelentősége / Víg Krisztián = K I , szept. 16., 2033. sz., 14-15. p. A szabadkai Nawa irodalmi csoport (Ambíció Nélküli Nihilista Amatőrök) tagjai: Gébel Tibor, Wagner, Bogdán Enikő, Mary, Pálfi Attila, Miklenovics Irén, dr. Agyrém Aladár, Bálint Zsolt és Víg Krisztián.

IRODALMI DÍJAK ÉS PÁLYÁZATOK

Irodalmi díjak

Bazsalikom-díj

763. Varga Zoltán kapta a Szenteleky-, Vu-jicsics Sztoján pedig a — / — = MSz, okt. 16., 285. sz., 11. p.

764. A magyar és a délszláv kultúrák között közvetítek : beszélgetés a —as Vuji-csics Sztoján budapesti műfordítóval / Csorba Zoltán = MSz, okt. 25., 294. sz., 10. p.

Bodrogvári Ferenc-díj

765. Megőrizni az elmúlástól: beszélgetés Marko Peiétyel és Grgo Baclijával, A bácskai bunyevácok szótárának —as készítőivel / Árpási Ildikó = MSz, jan. 29., 27. sz., 11. p.

766. Hivatás és hobbi: a kutatás : Magyar László, a szabadkai Történelmi Le­véltár munkatársa Bodrogvári­különdíjat kapott / rc [Révész Erika] = MSz, febr. 6., 35. sz., 11. p.

767. A hagyomány nem muzeális vagyon — : —hanem a kultúra, a gondolkodás, az ízlés része. —at kapott Dér Zoltán / Gubás Ágota = MSz, febr. 11., 40. sz., 12. p.

768. Magunk sem hittük, hogy sikerül: —at kapott a szabadkai Városi Könyvtár / re [Révész Erika] = MSz, febr. 26., 55. sz., 11. p.

Híd Irodalmi Díj

769. A széthúzás ellen : átadtak a Híd iro­dalmi és a Forum képzőművészeli díját

/ né [Náray Éva] = MSz, ápr. 12., 101. sz., 1. és 5. p. A Híd Irodalmi Díjat Jung Károly, a Képzőművészeti Díjat Bela Duránci kapta.

Sinkó-díj

770. Emlékezés Sinkó Ervinre / L . [Lehoc-ki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, márc. 26., 84. sz., 11. p. Ünnepség az újvidéki Magyar Tan­széken és a — átadása.

Szeníeleky-díj

771. A történelmi álruha alatt: a —as Var­ga Zoltán nyilatkozik / Cs. Simon István = MSz, okt. 25., 294. sz., 10. p.

Szirmai Károly Irodalmi Díj

772. Otthonom a félelem lerakodóhelye : beszélgetés Kontra Ferenc -~as író­val / Fehér Rózsa = MSz, okt. 11., 280. sz., 13. p.

773. Átadták a —at : ...az idei nyertes, Kontra Ferenc, alkalmi nyilatkozata / Góbor Béla = TÚ, okt. 22., 41. sz., 3. p.

Sziveri-díj

IIA. Sziveri János-díj / - = Np, febr. 5., 92. sz., 17. p. A díjalapításról.

775. ~~Babics Imrének: az idén első ízben adták át Budapesten a vajdasági fiatal íróról, költőről elnevezett díjat / Cs. [Csorba] Z. [Zoltán] = MSz, márc. 28., 86. sz., 16. p.

Irodalmi pályázatok 776. Az Újvidéki Színház és a 7 Nap

drámapályázatot hirdet az 1992. évre / - = 7N, febr. 14., 7. sz., 20. p.

777. Az Újvidéki Színház és a 7 Nap közös drámapályázatának eredménye / - = 7N, febr. 14., 7. sz., 20. p.

778. Fiatalok a nyertesek : a drámaírásunk egy pályázat tükrében / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, febr. 16., 45. sz., 15. p.

44 ÍRÓTÁBOR

779. Az Újvidéki Színház és a 7Nap drámapályázatot hirdet az 1992. évre / - = 7N, febr. 21., 8. sz., 20. p.

780. Negatív magatartás mode 11 : Molcer Mátyás az Újvidéki Színház és a 7Nap drámapályázatának díjazottja / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, márc. 14., 72. sz., 10. p. Átvett álmok c. drámájával második helyezett.

781. Irodalmi pályázat: [a Bihari Irodalmi Társaság, a Kárpátalja c. lap szer­kesztősége, a Kárpátaljai Alapítvány -Miskolc, a Kárpátalja Alapítvány -Ungvár, a Romániai Magyar Demok­rata Szövetség, a Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesület, a Nadányi Zoltán Centenáriumi Bizottság .Lap­pangó értékek a közelmúlt - 50 év -magyar irodalmában" címmel irodal­mi pályázatot hirdet] /— = MSz, máj. 19., 135. sz., 12. p.

782. A nemzetiségi költők és más nemzetiségű irodalmárok pályázata : pályázati felhívás / Sz. [Szúnyogh] S. [Sándor] = N, jún. 5., 22. sz., 12. p. Szlovéniában.

783. Az örökös körforgás : interjú Szabó Palócz Attilával / B. T. = MSz, júl. 27., 204. sz., 6. p. Az Újvidéki Színház és a 7 Nap drámapályázatának nyertese Játszd el nekem a... c. darabjával.

Majtényi Mihály Novellapályázat

784. [...a Magyar Szó meghirdeti a ~~ot...] / Magyar Szó = MSz, márc. 21., 79. sz., 14. p.; Ua. MSz, ápr. 18., 107. sz., 13. p.; MSz, jún. 12., 159. sz., 12. p.

785. Odaítélték a — díjait / a bírálóbizottság = MSz, júl. 5., 182. sz., 15. p.

786. Juhász Erzsébet a — első díjasa / — = MSz, júl. 17., 194. sz., 11. p.

787. Vállalni önmagunkat: interjú Juhász Erzsébet íróval, a — első díjasával / Fehér Rózsa = MSZ, júl. 18., 195. sz., 13. p.

Í R Ó E G Y E S Ü L E T

788. A kérdésfeltevés is elmaradt: az író­egyesületi közgyűlés margójára / P. Keczeli Klára = MSz, márc. 17., 75. sz., 13. p.

789. Jovan Hrislić: Adjatok száz napot! : amikor nagy elődeimre gondolok, elfog a félelem - mondja a Szerb — új elnöke / - = MSz, okt. 8., 277. sz., 12. p.

Í R Ó T Á B O R

Anyagából 790. A házról - Bachelard nyomán / Harkai

Vass Éva = H, 10. sz., 768-770. p.

791. Életkincs / Urbán János = Ü, 1-4. sz., 68-69. p.

* * *

792. negyvenedszer / (tg) [Túri Gá­bor] = Tv, ápr. 3., 13. sz., 1. p.

793. A törzsvendégeket az idén is várják : emlékművet avatnak az ősszel negy­venedszer sorra kerülő Kanizsai — el­ső napján / (tg) [Túri Gábor] = MSz, jún. 4., 151. sz., 11. p.

794. Rosszkor jött évforduló : negyvened-szer rendezik meg az idén ősszel a Kanizsai —t / (tg) [Túri Gábor] = MSz, máj. 9., 125. sz., 17. p.

795. Emlékművet avattak : az idei téma: Az otthon... / (tg) [Túri Gábor] = Tv, szept. 4., 34. sz., 2. p.

796. Az öregek itt lesznek— : a 40. Kani­zsai —-ban leleplezik az — emlék­művét... / Túri Gábor = MSz, szept. 6., 245. sz., 11. p.

797. Negyvenéves a —- / Torok Csaba = CsK, szept. 10., 37. sz., 13. p.

798. 40. Kanizsai ~~. Évforduló, méltó megemlékezés / (tg) [Túri Gábor] = MSZ, szept. 10., 249. sz., l l . p .

799. M i végre van az ~~?: ismét elhangzott a válasz a tegnapi kanizsai meg­nyitón... / (tg) [Túri Gábor] = MSz, szcpt. 11., 250. sz., 11. p.

800. Holnap a folyóiratok gondjairól lesz szó / (tg) [Túri Gábor] = Tv, szept. 11., 35. sz., 1. p.

801. 40. Kanizsai —. Fegyverek közt sem hallgatnak a múzsák / (tg) [Túri Gá­bor] = MSz, szept. 12., 251. sz., 9. p.

802. Egy illúziónak végérvényesen vége : a ...Kanizsai —nak is szembe kell néznie saját jövőjével / Túri Gábor = MSz, szept. 15., 254. sz., 9. p.

803. Békeóhajú — : a jubiláló rendezvény a háborús helyzethez viszonyítva jól sikerült / Torok Csaba = CsK, szept. 17., 38. sz., 15. p.

804. A háború árnyékában : jubilált a Kanizsai ~~ / Dudás Károly = 7N, szept. 18., 38. sz., 9. p.

805. Hová lett a hon? : a múlt héten lezaj­lott 40. kanizsai — központi témája az otthon volt / (tg) [Túri Gábor] = Tv, szept. 18., 36. sz., 2. p.

806. Az emberség köztársasága / Saffer Pál = M-G, szept. 25., 9. sz., 11. p. Rezime.

* * * 807. Sümeg, 1992 / Bene Annamária = K I ,

szept. 9., 2032. sz., 7. p. Magyarországi fiatal írók, költők tábo­ra Sümegen.

N A P J A I N K I R O D A L M I É L E T E

808. Tűnődések : meg nem írt témák felett /Bori Imre = MSz, jan. 4., 2. sz., 11. p.

809. Újból elkezdődött / Lehocki Zsuzsa = MSz, jan. 18., 16. sz., 16. p. fiiZ Ifjúsági Tribün estjei Újvidéken.

810. Négy év után : a doroszlói IRO-M munkájáról / B. [Bence] E. [Erika] = MSz, jan. 24., 22. sz., 11. p.

811. Az IRO-M színpadán : Doroszló húsvéti hagyományai / D. [Dautbe-govics] Z. [Zoltán] = Dt, márc. 15., 10. sz., 2. p.

812. Magyar irodalom Hamburgban / Gren­del Lajos = MSz, márc. 17., 75. sz., 12. p. Magyarországi és határon túli magyar írók estje a hamburgi Literaturhaus-ban.

813. A Magyar Orvosírók és Képző­művészek köréről / Veress Sándor = MSz, márc. 21., 79. sz., 16. p.

814. Színvonalasabb volt, mint tavaly : megtartották a Kosztolányi-versenyt / P-c = MSz, márc. 31., 89. sz., 14. p.

815. Munkásírók találkozója : az érdek­lődők május 15-éig jelentkezhetnek a pályázatra / re [Révész Erika] = MSz, ápr. 11., 100. sz., 16. p.

816. Irodalmi távolságok megtétele : (föl­jegyzések) / Brasnyó István = MSz, ápr. 28., 116. sz., 11. p.

817. Üzenet a hitelt adóknak / Juhász Fe­renc = MSz, aug. 22., 230. sz., 10. p. Az 1992-es Sztrugai Költői Napok dí­jazottjairól.

818. Szóáthatások : szemelvények a keszt­helyi tanácskozáson elhangzott fel­szólalásokból / Kontra Ferenc = MSz, aug. 22., ,230. sz., 11. p. Magyar írók Világtalálkozója Keszt­helyen.

819. Egymás felé néző kapuk : magyar írók világtalálkozója Keszthelyen / Sinko-vits Péter = MSz, aug. 22., 230. sz., 11. p.

820. Magyarok a magyarokért / Csordás Mihály = 7N, aug. 28., 35. sz., 6. p. Magyar írók Világtalálkozója Keszt­helyen.

821. Közelebb hajoltunk egymáshoz / Dudás Károly = 7N, szept. 4., 36. sz., 10. p. A Magyar írók I . Világtalálkozója Keszthelyen.

46 N A P J A I N K I R O D A L M I ÉLETE

822. Irodalmi estek Kanizsán : a házigazda Röhrig Ottó / (tg) [Túri Gábor] = Tv, szept. 25., 37. sz., 4. p. A Vendégváró c. irodalmi rendez­vénysorozatról.

823. Irodalmi rendezvények Csókán / si [Cs. Simon István] =MSz, okt. 2 , 271. sz., l l . p . Burány Béla, Fehér Kálmán, Cs. Si­mon István és Bogdán József irodalmi estje.

824. Irodalmi tanácskozás Mándy Iván prózájáról / (-) = MSz, okt. 8., 277. sz., 13. p. Az MTA Irodalomtudományi Intézete és az újvidéki Magyar Nyelv, Iro­dalom és Hungarológiai Kutatások In­tézetének a szervezézében tartották meg Budapesten.

825. A történelem nem velünk kezdődik : egyre nagyobb érdeklődés kíséri Kanizsán a havonta sorra kerülő iro­dalmi estet / (tg) [Túri Gábor] = MSz, okt. 17., 286. sz., 10. p. A Vendégváró-Dobrodoslica c. iro­dalmi estről.

826. Sorsfordító idők tűzkeresztségén : foghíjassá vált irodalmi életünk folyamatossága... / Serer Lenke = MSz, okt. 31., 300. sz., 13. p.

827. Hozzászólás. Tűnődés: (Juhász Gézá­nak küldöm) / Bori Imre = MSz, nov. 21., 321. sz., 10. p. Vitaest az irodalom helyzetéről.

828. Provincializmusunkról / P. Keczeli Klára = MSz, nov. 28., 328.sz., l l . p .

Csépé Imre Emléknap

829. Csépe-napok '92. Két évtized határ­mezsgyéje / (Cs. M.) = MSz, szept. 22., 261. sz., l l . p .

830. Aranyeső '92. „Volnék kispacsirta—" : a — keretében Kishegyesen lezajlott az általános iskolások versmondó vetélkedőjének döntője / Farkas Zsuzsa = MSz, szept. 25 , 264. sz, l l . p .

831. — Kishegyesen. „A költői hűség aranyesője" / (-y) = 7N, szept. 25, 39. sz, 12. p.

832. Földközelben : húszéves a kishegyesi — hagyományőrző rendezvényso­rozata / Torok Csaba = CsK, okt. 1 , 40. sz, 13. p.

833. Mégis együtt: tovább él a — : sze­rényebb keretek között, de igen sok vendég jelenlétében zajlott le a kishe­gyesi őszi irodalmi rendezvény / Csor­dás Mihály = 7N, okt. 2 , 40. sz, 14. p.

834. ~~ Kishegyesen / Vajda Annamária = K I , okt. 14, 2037. sz, 5. p.

835. Kényszerű összegzés : a — két év­tizede (1972-1992) / Csordás Mihály = Ü, 1-4. sz, 70-72. p.

Kosztolányi-napok

836. Mit szólna ehhez Kosztolányi? / Zoran Šećerov = K I , ápr. 8, 2023. sz, 2. p.

837. A —- sorsáról / P-a = MSz, jún. 24, 171. sz, 12. p.

838. — Szabadkán : kétnapos ren­dezvénysorozat jövő év március 29-én és 30-án / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, nov. 20 , 320. sz, 10. p.

839. [A — szervezőbizottsága irodalmi pá­lyázatot hirdet, szabadkai származású költő, író, esszéista, nyelvész és mű­fordító születésének évfordulója alkal­mából...] / - = K I , dec. 9 , 2045. sz, 16. p.

840. A téma: Kosztolányi Dezső: a — szer­vezőbizottsága tanulmány- és irodalmi pályázatot hirdet /-- = MSz, dec. 14, 342. sz, 6. p.

Szenteleky-napok

841. Védnökök kerestetnek : rövidesen összehívják a — intézőbizottságát / M-t [Márki Margit] = MSz, jan. 14, 12. sz, 12. p.

842. Körvonalazták a műsortervet : ülést tartott a ~~ tanácsa / M-t [Márki Mar­git] = MSz, jún. 9 , 156. sz, 13. p.

843. Javában tartanak az előkészületek / M-t [Márki Margit] = MSz, aug. 11., 219. sz., 12. p.

844. _._ október 24-én és 25-én / M-t [Már­k i Margit] = MSz, okt. 15., 284. sz., 12. p.

845. Amikor a művet a valóság igazolja: a sziváci —nak már a megtartása is kuriózumnak minősülhet / (tcs) [Torok Csaba] = CsK, okt. 29., 44. sz., 15. p.

Életjel

846. Az—-35 é v e / P . M . = MSz, jan. 11., 9. sz., 10. p.

847. Babits és a transzfúzió : avagy Fehér Margit kollázsai és Horváth Emma „mángorlója" a szabadkai Egészség­ügyi Középiskolában / Cérna Agnes = KI,/cbr. 19., 2015. sz., 12. p.

848. A könyvtárba beszökött... Párizs : — műsor a könyvtárban / B. [Bara-novszky] E. [Edit] = MSz, ápr. 2., 91. sz., 10. p.

849. Az — Aranya, anno Domini 1992 / Bosnyák István = MSz, szept. 5., 244. sz., 12. p.

850. Önképzőköri villanások. ~~, 35 éve / Bodrogvári Csilla = K I , nov. 18., 2042. sz., 12. p.

851. —, 35 éve / Bodrogvári Csilla = K I , nov. 25., 2043. sz., 12. p.

MAGYAR-DÉLSZLÁV IRODALMI KAPCSOLATOK

852. Kor és szellem : a ncmzetfelcttiség gondolata az irodalomközi folyam* tokat vizsgáló kiadványokban / Csányi Erzsébet = MSz, febr. 22., 51. sz., 15. p.

Népköltészet

853. Corvin Mátyás-konferencia - poseto-vanje Maljala Korvina: (Tudományos tanácskozás Mátyás király halálának 500. évfordulóján, Maribor, 1990. no­vember 8-9. = Znanstveno posveto-vanje ob 500-lclinci smrti kralja Mat-

jaSa, Maribor, 8-9. 11 1990.) / szer­kesztette Varga József és Molnár Zoltán .- Maribor : a Maribori Egye­tem Pedagógiai Karának Magyar Nyelv és Irodalom Intézete, 1992. (Szombathely : a Berzsenyi Dániel Tanítóképző Főiskola nyomdájában) .- 166 p. : 20 cm Az Illyés Alapítvány, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium, valamint a Nemzetközi Hungarológiai Központ anyagi támogatásával 300 pld.

854. A magyar és szlovén kapcsolatok példás viszonyát bemutató tanul­mánykötet / Szúnyogh Sándor = N , febr. 28., 8. sz., 12. p.

* * * 855. Egy pogány kori gyökerekre utaló ma­

gyar balladás hősénekről / Dávid And­rás = Ü, 1-4. sz., 91-95. p. A Kerekes Izsák c. hősénekről.

XIX. század 856. Folytatandó hagyományok / Vajda Gá­

bor = 7N, febr. 7., 6. sz., 22. p. Szerbek és magyarok a Duna mentén : tanulmányok a szerb-magyar kap­csolatok köréből (1848-1867) .- Bu­dapest : Akadémiai Kiadó, 1987

* * *

857. A modern Koder / Herceg János = MSz, ápr. 4., 93. sz., 14. p. Dordc Markovié Kodcrről.

858. Jelkép és valóság / Herceg János = MSz, máj. 16., 132. sz., 12. p. Kállay Béni Boszniában.

859. Feltárhatatlan közös múltunk : egy ma­gyar orvosról, a szerb nép jótevőjéről / Gubás Jenő = MSz, júl. 11., 188. sz., 14. p. Mácsai Istvánról és fordítói tevé­kenységéről.

XX. század Vö. 1794. sz.

860. A kor kedvez a szatíraíróknak : meg­jelent Ncdcljko Radlovié Elmebáj

48 IROD A L O M O K T A T Á S

című aforizmagyűjteményének ma­gyar nyelvű kiadása / re [Révész Eri­ka] = MSz, márc. 24., 82. sz., 13. p.

861. Leltár : Malušev Cvetko vallomása egy drámai korszakról (Életjel, 1992) / Sztáncsics András = MSz, jún. 6., 153. sz., 14. p.

* * *

862. Krleža 10 év után / Bori Imre = 7N, jan. 3., 1. sz., 22. p.

863. Adósságtörlesztés a koszorús költő­nek: támogathatta-e a fasizmust Ady barátja és rendíthetetlen híve, a mo­dern európai költészet igézetében élő és alkotó Tódor Manojlovié?— / Horváth Aranka = MSz, márc. 10., 68. sz., 13. p.

864. Tűnődés : egy türbé robbantásának híre fölött / Bori Imre = MSz, ápr. 4., 93. sz., 12. p. Ivo Andiié.

865. Miszcellánea / Bori Imre = H, 4. sz., • 275-282. p.

Tódor Manojlovié és Ady Endre.

866. Az író életének nyomában : Ivo And-riéra emlékezünk születésének szá­zadik évfordulója alkalmából / Bori Imre = CsK, okt. 8., 41. sz., 14. p.

867. A negyedik Andric-kép / Bányai János = MSz, okt. 10., 279. sz., 14. p. Ivo Andrié magyar irodalmi recepció­ja.

868. Egy Andrié-dedikáció = H, 10. sz., 719. p. Egy Sinkónak dedikált könyv.

869. Adalék a magyar-délszláv irodalmi kapcsolatokhoz = H, 10. sz., 720. p. Ivo Andrié levele Vujicsics Sztoján-nak.

870. Megjegyzés Danilo Kiš posztumusz novellájához / Bori Imre = H, 10. sz., 766-767. p. Danilo Kiš A hontalan c. novellájában nem Ödön von Horváth, hanem Ady Endre alakját idézi meg.

871. Jegyzet A Hontalan c. novellához : rekonstruálási kísérlet / Mirjana Mioči-nović ; Borbély János fordítása = H, 10. sz., 764-766. p. Danilo Kiš Ödön von Horváth élet­történelét írta meg A hontalan (Apat­rid) c. novellájában.

872. Egy szerb Ady-fordító indulása / Bosnyák István = CsK, nov. 26., 48. sz., 15. p. Danilo Kisről a ,Lehetetlen" kapcso­latok „lehetetelen" időkben c. könyv­ből.

I R O D A L O M O K T A T Á S

873. Beszélgetés a balladákról: (a Liliom­ról pergő harmat című házi olvasmány feldolgozása az 5. osztályban) / Saffer Veronika = M-G, márc. 13., 4. ,sz., 10. p. Rezime.

874. Én így tanítottam/Kollár Mária = M -G, ápr. 27., 5. sz., 10. p. Óravázlat. Antoine de Saint Exupéry: A kis herceg.

875. Részletek feldolgozása az iro­dalomórán : (részlet Mirnics Zsuzsa Órásköz 12 c. regényéből) / Saffer Veronika = M-G, máj. 15., 6. sz., 10. p.

876. Gondolatok Móricz Zsigmond Légy jó mindhalálig c. regényének feldol­gozásához / Saffer Veronika = M-G, máj. 28., 7. sz., 9. p. Rezime.

877. Adalék Szabó Magda Mondják meg Zsófikának című regényének feldol­gozásához az általános iskolák 8. osz­tályában) / Saffer Veronika = M-G, szept. 7., 10. sz., 10. p. Rezime.

878. Körüljárva a grundot / Saffer Veroni­ka = M-G, szept. 19., 11. sz.. 10. p. Rezime. Óravázlat. Molnár Ferenc: Pál utcai fiúk. Házi olvasmány az általános iskolák 6. osztálya számára.

879. Tamási Áron: Ábel a rengetegben c. házi olvasmány feldolgozásáról az ál­talános iskolában / Radmila Markovié = M-G, szept. 25., 9. sz., 7. p. Rezime.

F O R D Í T Á S I K É R D É S E K

880. Leépítés / Papp Imre = MSz, jan. 28., 26. sz., 1. p. A vajdasági fordítószolgálat leépí­téséről.

881. Leépítik a fordítószolgálatot : a tar­tományi fordítószolgálat egyelőre működik, a szövetségit azonban fel fogják számolni / P. [Papp] I . [Imre] = MSz, jan. 28., 26. sz, 1. p.

882. Gion-regényekkel az eszperantó világ­irodalomban : a kanizsai Huszár Lász­ló a vajdasági magyar irodalom egyet­len népszerűsítője eszperantó nyelven / Túri Gábor = MSz, jan. 28, 26. sz, 12. p.

883. A forma és a tartalom harmóniája / Roncsák Alexander = K I , ápr. 2 2 , 2025. sz, 4. p. A becsei KMV műfordítási versenye.

884. Egy fordítás apropójára : (könyvkedv­kívánó) / Bencsik Gábor = US, 5. sz, 4-5. p. James Joyce: Finnegan ébredése c. regénye Bíró Endre fordításában.

885. A tükörfordítás veszélyei: beszélgetés Jakab István docenssel / (Új Szó) = MSz, nov. 9 , 309. sz, 6. p. Szlovákiában.

886. Lábjegyzet. Egy fordítói életműhöz / Borbély János = MSz, nov. 14, 314. sz, 12. p. Elhangzott nov. 7-én, a Kézfogások elnevezésű újvidéki műfordító­találkozón önnön fordítói pályájáról.

M Ű V E L Ő D É S T Ö R T É N E T

Vö. 1898. sz.

Egyháztörténet Vö. 2053. sz.

887. A padéi katolikus egyházközség múlt­járól. Beszélgetés Both István plébánossal / (k. p.) = MSz, márc. 2 , 60. sz, 8. p.

888. Templombúcsú Péter-Pál napján / Nyáry Márta = MSz, jún. 29 , 176. sz, l l . p . Kisoroszon.

889. Kultúránk nyomai. A topolyai kato­likus templom / Harkai Imre = MSz, aug. 19, 227. sz, 13. p.

890. A temerini plébánia és plébánosai [1-18] / Ökrész Károly = TU, aug. 27, 33. sz, 3. p.; TU, szept. 3 , 34. sz, 3. p.; TÚ, szept. 10, 35. sz., 3. p.; TÚ, szept. 17, 36. sz, 3. p.; TÚ, szept. 24, 37. sz, 3. p.; TÚ, okt. 1 , 38. sz., 3. p.; TÚ, okt. 8 , 39. sz, 3. p.; TÚ, okt. 15, 40. sz, 3. p.; TÚ, okt. 22 , 41. sz, 3. p.; TÚ, okL 29, 42 vsz, 3. p.; TÚ, nov. 5, 43. sz, 3. p.; TÚ, nov. 12, 44. sz, 3. p.; TÚ, nov. 19, 45. sz, 3. p.; TÚ, nov. 26, 46. sz, 3. p.; TÚ, dec. 3 , 47. sz, 3. p.; TÚ, dec. 10, 48. sz., 3. p.; TÚ, dec. 17, 49. sz, 3. p.; TU, dec. 24, 50. sz, 3. p.

891. Emberek, események, évszázadok. Vallási gyülekezetek Zentán [1-2.] / Pejin Attila = Tv, szept. 18, 36. sz, 2. p.; Tv, szept. 25, 37. sz, 2. p.

892. Magyar katolikusok Vajdaságban / Sebők László = Hm, okt. 10, 49. sz, 6. p. A Regióban közölt nagyobb tanul­mány részlete.

893. A doroszlói bajkútról / Dautbegovics Zoltán = ZK, okt. 20, 3. sz, 9. p.

894. Észak-Bánát monostorai / Csömöre Zoltán = ÚS, 9-10. sz, 40. p.

Helytörténet Vö. 1821., 1874-1875., 1942-1945., 1950., 2041. sz.

895. Érzelmes ismertetés / Herceg János = Du aug. 30., 21. sz., 3. p. Baja története .- Budapest: Akadémi­ai Kiadó, 1989

896. Őrzők a strázsán/Gubás Jenő = MSz, szept. 19., 258. sz., 12. p. Bácska és Bánság / Legeza László; Szacsvay Péter .- Budapest : Officia Nova, 1992

Bezdán

897. A bezdáni posta / Ballá Ferenc = Dt, jún. 14., 22. sz., 3. p.

898. Bezdáni régi képeslapok / (B-c) [Bal­lá Ferenc] = Dt, jún. 21., 23. sz., 3. p.

899. A bezdáni dunai rév / Lányi Károly = Dt, aug. 9., 30. sz., 3. p.

900. Egy nyomtalanul eltűnt városról / Bal­lá István = ZK, okt. 20., 3.sz., 12. p. A valamikori Hajszentlőrincről Bez­dán határában.

901. A bezdáni posta / Ballá Ferenc = V H , okt. 31., 1. sz., 16. p.

902. Bezdán keletkezésének története a szájhagyomány szerint / Ballá Ferenc = ZK, nov. 20., 4. sz., 14. p.

Kishegyes

903. Hídverők: Kishegyes múltjának lánc­szemei / Vigh Rudolf = 7N, ápr. 24., 17. sz., 18. p. A falu helytörténetíróiról.

904. A kishegyesi csata: legenda és valóság / Virág Gábor = MSz, szept. 16., 255. sz., 14. p.; MSz, szept. 17., 256. sz., 13. p.; MSz, szept. 18., 257. sz., 12. p.; MSz, szept. 26., 265. sz., 10. p.

905. Kishegyes X V I I . századi faluképe és urbáriuma / Virág Gábor = Ü, 1-4. sz., 57-63. p.

Szabadka

906. Szabadkai „Gyökerek" / Szekeres László = 7N, ápr. 24., 17. sz., 19. p.

A Gyökerek = Koreni c. kiadványról, 1991

* * *

907. Levéltári búvárkodás. Egy török doku­mentum kapcsán / Magyar László = MSz, febr. 29., 58. sz., 13. p. Török oklevél Szabadkáról.

908. A szabadkai zsidóság történetéhez / Gyermán Tibor = Lé, 2-3. sz., 168-177. p. Rezime. Summary.

909. Újabb adatok városunk történetéhez : Magyar László levéltáros Budapesten gyűjtött anyagot / re [Révész Erika] = MSz, jún. 2., 149. sz., 10. p.

910. Levéltári búvárkodás. A szabadkai telefon centenáriuma / Dobos János = MSz, jún. 13., 160. sz., 13. p.

911. Szabadka rövid története 1918-ig : a város első említésének 600. évfor­dulója kapcsán / Magyar László = MSz, aug. 29., 237. sz., 11. p.

912. Homokból, de homokra— : a szabad­kai városháza 80. születésnapjára / Gyermán Tibor = MSz, szept. 10., 249. sz., 11. p.

913. Stílus és szellemiség : kilencvenéves a szabadkai zsinagóga / Gyermán Tibor = MSz, szept. 25., 264. sz., 11. p.

914. Szabadka és környéke történeti látképei / Magyar László = MSz, dec. 5., 333. sz., 13. p.

915. A kiváltságlevél: visszapillantás Sza­badka mezővárosi jogállásának elnye­réséhez / Dobos János = MSz, dec. 29., 357. sz., 14. p.

Temerin

916. A temerini tűzoltóság száz éve : (1891-1991) [ 1 -19.] / Matuska Márton = TÚ, ápr. 23., 16. sz., 3. p.; TÚ, máj. 14., 18. sz., 3. p.; TÚ, máj. 21., 19.,sz., 3. p.; TÚ, jún. 4., 21. sz., 3. p.; TÚ,jún. 11., 22. sz., 3. p.; TÚ, jún. 18., 23. sz., 3. p.; TÚ, jún. 25., 24. sz., 3. p.; TÚ, júl. 22., 25. sz., 3. p.; TÚ, júl. 16., 27. sz., 3. p.; TÚ, júl. 23.. 28. sz.. 3. p.; TÚ.

júl. 30., 29. sz., 3. p.; TÚ, aug. 6., 30. sz., 3. p.; TÚ, aug. 13., 31. sz., 3. p.; TÚ, aug. 20., 32. sz., 3. p.; TU, aug. 27., 33. sz., 3. p.; TÚ, szept. 3., 34. sz., 3. p.; TÚ, szept. 10., 35. sz., 3. p.; TÚ, szept. 17., 36. sz., 3. p.; TÚ, szept. 24., 37. sz., 3. p.

Részlet az azonos c. könyvből.

917. Megnyílik a Helytörténeti Múzeum / Ö. [Ókrész] K. {Károly] = TÚ, júl. 2., 25. sz., 2. p.; TU, júl. 16., 27. sz., 1. p.

Újvidék

918. Az újvidéki razzia [1.] Ötven évvel később / összeállította Németh János = 7N, jan. 24., 4. sz., 24-25. p.

919. Az újvidéki razzia. [2] Zsablya és Csurog / összeállította Németh János = 7N, jan. 31., 5. sz., 24-25. p.

920. Az újvidéki razzia. [3.] A három januári nap / összeállította Németh János = 7N, febr. 7., 6. sz., 24-25. p.

921. Az újvidéki razzia. [4.] A bosszú / összeállította Németh János = 7N, febr. 14., 7. sz., 24-25. p.

922. Az újvidéki razzia. [5.] Tiszta lappal / összeállította Németh János = 7N, febr. 21., 8. sz., 24-25. p.

923. Fél évszázaddal ezelőtt. Önkéntes adományból vadászház Újvidéken / Törköly István = 7N, máj. 8., 19. sz., 32. p.

Zenía

924. Emberek, események, évszázadok. A Zentai Történelmi Levéltár kincsei [1-10.]/Balassy Ildikó = Tv, jan. 10., 1. sz., 2. p.; Tv, jan. 17., 2. sz., 2. p.; Tv, jan. 24., 3. sz., 2. p.; Tv, jan. 31., 4. sz., 2. p.; Tv, febr. 7., 5. sz., 2. p.; Tv, febr. 14., 6. sz., 2. p.; Tv, febr. 21., 7. sz., 2. p.; Tv, febr. 28., 8. sz., 2. p.; Tv, márc. 6., 9. sz., 3. p.; Tv, márc. 13., 10. sz., 2. p.

925. Emberek, események, évszázadok. A gazdakör [1-3.] / Pejin Attila = Tv, jún. 12., 22. sz.. 2. p.; Tv, jún. 19.. 23. sz., 2. p.; Tv, jún. 26., 24. sz., 2. p.

926. Zentai tájközelítő. Hullócsillag [1-4.] / Tripolsky Géza = MSz, júl. 8., 185. sz., 12. p.; MSz, júl. 9., 186. sz., 13. p. ;MSz,júl . 10., 187. sz., 11.p.; MSz, júl. 11., 188. sz., 9. p.; MSz, júl. 12., 189. sz., 12. p.

927. Emberek, események, évszázadok. Zenta, KanizSa, Szabadka— / Pejin Attila = Tv, aug. 7., 30. sz., 2. p. A fenti települések „ikertestvérei" Oroszországban a X V I I I . században.

928. Emberek, események, évszázadok. Cigányok, romák— / Pejin Attila = Tv, aug. 14., 31. sz., 2. p. A cigányok Zentán.

929. Emberek, események, évszázadok. Tűz van! / Pejin Attila = Tv, aug. 21., 32. sz., 2. p. Zentai tűzesetek.

930. Emberek, események, évszázadok. Éj­je l i pillangók Zentán / Pejin Attila = Tv, okt. 9., 39. sz., 2. p.

931. Emberek, események, évszázadok. Zenta történeti kronológiája 1918-ig [1-10.] /Pejin Attila = Tv, okt. 16., 40. sz., 2. p.; Tv, okt. 23., 41. sz., 2. p.; Tv, okt. 30., 42. sz., 2. p.; Tv, nov. 6., 43. sz., 2. p.; Tv, nov. 20., 45. sz., 2. p.; Tv, nov. 27., 46. sz., 2. p.; Tv, dec. 4., 47. sz., 2. p.; Tv, dec. 11., 48. sz., 2. p.; Tv, dec. 11., 48. sz., 2. p.; Tv, dec. 18., 49. sz., 2. p.

Zombor

931/a. Százharminc év a művelődés szol­gálatában : 1862-1992 .- [Zombor] : Petőfi Sándor Művelődési Egyesület, 1992 (Tótfalu : Logos) .- 89 p. : i l l . ; 21 cm A címlapon: Polgári Kaszinó 1862 Zombor.

* * * 932. Régi dolgainkról [6-9.] / Herceg János

= H, 3. sz., 198-206. p.; H, 4. sz., 283-291. p.; H, 5. sz., 392-401. p.; H, 7-8. sz., 601-606. p.

933. A Polgári Kaszinó-egyesület / Lányi Károly = Dl , aug. 30., 21. sz., 3. p.

934. Időgép. A magyar iparos dalárda / Lányi Károly = Dt, szept. 6., 34. sz., 3. p.

935. Zombor ipara és kereskedelme / Lányi Károly = Dt, okL 25., 41. sz., 3. p.

936. Százharminc éves a zombori Kaszinó. A megtartó hűség / Dudás Károly = 7N, okt. 30., 44. sz., 15. p.

937. Horvatovié Sándor, a zombori sza­kácskirály / Silling István = ZK, nov. 20., 4. sz., 16. p.

* * * 938. Muzslya egy évszázada. Sziámi ikrek

/ Kari Miklós = 7N, jan. 10., 2. sz., 8-9. p.

939. Népismeretünk szép fejezete / Mák Ferenc = MSz, febr. 15., 44. sz., 15. p. Ó-Kanizsa, Martonos, Horgos hely­története (hasonmás kiadás) .- Sza­badka : EBI, 1991

940. Levéltári búvárkodás. Horgos 490 éves? : a település legrégibb említése kapcsán / Magyar László = MSz, ápr. 4., 93. sz., 13. p.

941. A Délvidék pusztulása / Süge Attila = ÚS, 5. sz., 18-31. p.

942. Magyar Ünnepi Játékok / Olajos M i ­hály = H, 6. sz., 505-510. p. Magyar Ünnepi Játékok c. rendezvény Palicson 1952-ben.

943. Illés-nap Temerin fogadott ünnepe : a városban megemlékeztek az elmúlt évszázad derekán történt nagy ter­mészeti csapástól / Góbor Béla=MSz, júl. 21., 198. sz., 6. p.

944. Egy majd százéves falu : Szilágyi története / Burján István = ZK, aug. 10., l .sz . ,4. p.

945. Időgép. A Ferenc-csatorna / Lányi Károly = Dt, aug. 16., 31. sz., 3. p. A monostorszegi zsilip.

946. Adorján településének újabb kori története / Valkay Zoltán = ÚS, 7-8. sz.. 13-19. p.

947. Szilágyi / Lányi Károly = Dt, szept. 27., 37. sz., 3. p.

948. A pusztapéklai rizstelep : avagy az ön­tözéses gazdálkodás kezdetei Bács­kában [1-7.] / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 30., 269. sz., 14. p.; MSz, okt. 1., 270. sz., 11. p.; MSz, okt. 2., 271. sz., 12. p.; MSz, okt. 3., 272. sz., 10. p.; MSz, okt. 4., 273. sz., 10. p.; MSz, okt. 5., 274. sz., 13. p.; MSz, okt. 6., 275. sz, 11. p.

949. A bajmoki németek krónikája [1-4.] / Mojzes Antal = MSz, okt. 7 , 276. sz, 14. p.; MSz, okt. 8 , 277. sz, 12. p.; MSz, okt. 9 , 278. sz, 12. p.; MSz, okt. 13, 282. sz, 13. p.

950. Nemes-Militics / Lányi Károly = Dt, okt. 1 1 , 39. sz, 3. p.

951. Az oroszlánlegendáról és Nenád cár­ról / F. R. D . ; Kalapis Zoltán = MSz, okt. 16, 285. sz, 10. p. Oroszlámos.

952. Kupuszina / Lányi Károly = Dt, okt. 18, 40. sz, 3. p.

953. Régi szép idők : a csonoplyai művelődési egyesület múltjáról / Bit­tó Erika = ZK, okt. 20, 3. sz, 4. p.

954. Glosszák a délvidék pusztulásához / Mészáros Zoltán = ÚS, 9-10. sz, 38-39. p.

955. ,.ahol rajban haltak" : a macsói bánság története / Rászlai Tibor = ÚS, 9-10. sz, 41-48. p.

956. Egy megsárgult dokumentum nyo­mában : az első délvidéki Kossuth-szobor felállításának tervéről / Ribár Béla = MSz, nov. 14, 314. sz, 12. p. Debellácson.

957. Gerglri, Geszt és Erdőalja / Lányi Károly = Dt, nov. 15, 44. sz, 3. p. Régi települések a zombori körzetben.

958. Időgép. KruSevlje / Lányi Károly = Dt, nov. 22, 45. sz, 3. p. A régi Körtvélyes i l l . Kntsevlyc.

959. A „szontai olvasó-egylcl" alapsza­bályai / Virág Gábor = MSz, nov. 28, 328. sz, 14. p.

960. Lekcse - Sztanisics / Lányi Károly = Dt, nov. 29., 46. sz., 3. p.

961. Időgép. Rég / Lányi Károly = Dt, dec. 6., 47. sz., 3. p. Régh falu Rigyicától keletre.

962. Rigyica / Lányi Károly = Dt, dec. 13., 48. sz., 3. p.

963. Kivándorlás Bács-Bodrog, Torontál és Szerem megyéből 1900 és 1910 között / Györe Zoltán = H, 11-12. sz., 843-853. p.

Iskolatörténet

964. Levéltári búvárkodás. A topolyai izraelita iskola : (részlet Topolya népoktatása 1750-1945 c. monográ­fiából) / Virág Gábor = MSz, jan. 4., 2. sz., 13. p.

965. Séta nagyszüleink iskolájában : a tapol­cai Batsányi Múzeum iskolatörténeti dokumentumaiból / Farkas Zsuzsa = MSz, jan. 25., 23. sz., 13. p.

966. Á Polgári Fiúiskola jubileuma / Sz. [Szúnyogh] S. [Sándor] = N, ápr. 3., 13. sz., 13. p. Lendván.

967. Emberek, események, évszázadok. Felekezeli vagy állami? [1-4.] / Pejin Attila = Tv, júl. 3., 25. sz., 2. p.; Tv, júl. 10-, 26. sz., 2. p.; Tv, júl. 17.. 27. sz., 2. p.; Tv, júl. 24., 28. sz., 2. p. Zen tán.

968. Időgép. A zombori felsőkereskedelmi iskola / Lányi Károly = Dt, aug. 23., 32. sz., 3. p.

969. Emberek, események, évszázadok. Egy tankönyvíró zentai tanító a század elején [1-3.] / -sz- = Tv, aug. 28., 33. sz., 2. p.; Tv, szept. 4., 34. sz., 2. p.; Tv, szept. 11., 35. sz., 2. p. Mezei Mihályról.

970. Tanoncok egykor és most / Herbut Ildikó = MSz, szept. 2., 241. sz., 9. p. Topolyán.

971. A szilágyi iskola múltja és jelene / Burján István = ZK, szept. 20., 2. sz., 2.p.

972. A zombori állami főgimnázium / Lányi Károly = Dt, szept. 20., 36. sz., 3. p.

973. Julián-iskolák Horvátországban 1904-1918 / Bemics Ferenc = Hm, nov. 7., 51. sz., 6. p.

974. Volt egyszer egy középiskola : a topolyai polgári iskola története 1909-1944 [1-29.] / Virág Gábor = MSz, nov. 20., 320. sz., 10. p.; MSz, nov. 21., 321. sz., 10. p.; MSz, nov. 22., 322. sz., 10. p.; MSz, nov. 24., 324. sz., 10. p.; MSz, nov. 25., 325. sz., 10. p.; MSz, nov. 26., 326. sz., 12. p.; MSz, nov. 27., 327. sz., 12. p.; MSz, nov. 28., 328. sz., 12. p.; MSz, nov. 29., 30., dec. 1., 329. sz., 12. p.; MSz, dec. 2., 330. sz., 8. p.; MSz, dec. 3., 331. sz., 12. p.; MSz, dec. 4., 332. sz., 12. p.; MSz, dec. 5., 333. sz., 9. p.; MSz, dec. 7., 335. sz., 13. p.; MSz, dec. 8., 336. sz., 12. p.; MSz, dec. 9., 337. sz., 14. p.; MSz, dec. 10., 338. sz., 12. p.; MSz, dec. 11., 339. sz., 12. p.; MSz, dec. 12., 340. sz., 10. p.; MSz, dec. 14., 342. sz., 13. p.; MSz, dec. 15., 343. sz., 14. p.; MSz, dec. 16.. 344. sz., 14. p.; MSz, dec. 18., 346. sz., 12. p.; MSz, dec. 19., 347. sz., 14. p.; MSz, dec. 20., 348. sz., 14. p.; MSz, dec. 21., 349. sz., 13. p.; MSz, dec. 22., 350. sz., 12. p.; MSz, dec. 23., 351. sz., 14. p.; MSz, dec. 24., 352. sz., 12. p.

Művészettörténet Vö. 2046. sz.

975. A művészet sorsa / Dési Ábel = 7N, nov. 6., 45. sz., 17. p. Törvény és kétely. A művészet­történet-tudomány önvizsgálata / Németh Lajos.- Budapest: Gondolat, 1992

* * * 976. Életrajzi kalauz. Zádor István / Kalapis

Zoltán = MSz, jan. 18., 16. sz., 12. p. Festő.

977. Életrajzi kalauz. Komlóssy Ede / Kalapis Zoltán = MSz, febr. 1., 30. sz., 12. p. Festő.

978. Életrajzi kalauz. Kálmán Péter / Kalapis Zoltán = MSz, febr. 29., 58. sz., 12. p. Festő.

979. Életrajzi kalauz. Virágh Béla / Kalapis Zoltán = MSz, márc. 28., 86. sz., 15. p. Festő.

980. Ritmus és forma: a hetven éve elhunyt Pechán Józsefről / Bela Duránci; Náray Éva fordítása = H, 3. sz., 191-197. p.

981. Életrajzi kalauz. Hangya András / Kalapis Zoltán = MSz, ápr. 11 , 100. sz., 15. p. Festő.

982. Vasárnap délelőtt. Hangya András ar­cai / Bányai János = MSz, ápr. 19., 108. sz., 14. p.

983. Életrajzi kalauz. Mesterházy Kálmán / Kalapis Zoltán = MSz, máj. 9., 125. sz., 12. p. Festő.

984. Centenárium - kérdőjellel : 1892 májusában kezdődött-e Becskereken a kiállítói tevékenység? / Németh Ferenc = MSz, máj. 30., 146. sz., 12. p.

985. Életrajzi kalauz. Teles Ede / Kalapis Zoltán = MSz, máj. 23., 139. sz., 12. p. Szobrász.

986. Életrajzi kalauz. Wälder János / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 4., 181. sz., 13. p. Festő.

987. Egy becskereki portréfestő : Wälder János halálának 90. évfordulójára / Németh Ferenc = MSz, júl. 4., 181. sz., 12. p.

988. A vajdasági magyar képzőművészek kiállítása / Bela Duránci; B. [Bordás] Gy. [Győző] fordítása = H, 7-8. sz., 607-611. p. 1952-ben Palicson.

989. A vajdasági magyar képzőművészek kiállítása a Magyar Ünnepi Játékok keretében nyílt meg 1952. június 26-án Palicson : [katalógus] = H, 7-8. sz., 612-620. p.

990. Életrajzi kalauz. Sáfrány Imre /Kalapis Zoltán = MSz, szept. 26., 265. sz., 13. p. Festő.

991. Emberek, események, évszázadok. Egy hullócsillagról / Pejin Attila = Tv, okt. 2., 38. sz., 2. p. A zentai Tóth József szobrászmű­vészről.

992. Évforduló. A „fehér angyal" kondori változata : húsz éve halt meg Kondor Béla / Bela Duránci = MSz, dec. 12., 340. sz., 13. p. Festő.

Sporttörténet

993. Arany idők : a lendvai labdarúgás történetéből [1-13.] /Franc Bobovec = N , jan. 10., 1. sz., 16. p.; N, jan. 17., 2. sz., 16. p.; N , jan. 24., 3. sz., 16. p.; N, jan. 31., 4. sz., 16. p.; N , febr. 7., 5. sz., 16. p.; N , febr. 14., 6. sz., 16. p.; N , febr. 21., 7. sz., 16. p.; N , febr. 28., 8. sz., 16. p.; N, márc. 6., 9. sz., 16. p.; N , márc. 13., 10. sz., 16. p.; N , márc. 27., 12. sz., 16. p.; N, ápr. 3., 13. sz., 16. p.; N , ápr. 17., 15. sz., 16. p.

994. Életrajzi kalauz. Dr. Erdey Aladár / Kalapis Zoltán = MSz, jún. 20., 1967. sz., 14. p.

A természettudományok történetéből

995. Életrajzi kalauz. Szathmáry Sámuel / Kalapis Zoltán = MSz, jan. 4., 2. sz., 12. p. Inzsellér.

996. Életrajzi kalauz. Verancsics Fauslus / Kalapis Zoltán = MSz, MSz, jan. 4., 2. sz., 12. p. Polihisztor.

997. A bácskai fokgazdálkodás emlékei / Hovány Lajos = Lé, 1. sz., 59-75. p. Vízépítészet Bácskában. Térképekkel, jegyzetekkel, bibliográfiával. Rezime. Summary.

998. Más szóval. Életutam / [Kaszteri Ru­dolfönéletrajza] = Lé, 1. sz., 76-77. p. Mezőgazdaság.

999. Életrajzi kalauz. Beszédes József / Kalapis Zoltán = MSz, febr. 15., 44. sz., 15. p. Vízimérnök.

1000. Más szóval. Életutam / [Horváth József önéletrajza] = Lé, 2-3. sz., 178-182. p. Immunokémia.

1001. Életrajzi kalauz. Beythe István / Kalapis Zoltán = MSz, máj. 9., 125. sz., 12. p. Protestáns prédikátor, egyházi író, botanikus.

1002. Más szóval. Életpályám / [Vincze István önéletrajza] = Lé, 4-5. sz., 319-323. p. Csillagászat.

1003. Életrajzi kalauz. Id. Czigler Antal / Kalapis Zoltán = MSz, jún. 6., 153. sz., 12. p. Építészet.

1004. Életrajzi kalauz. Pekló Béla / Kalapis Zoltán = MSz, jún. 20., 167. sz., 14. p. Építész.

1005. Életrajzi kalauz. Szászy István / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 18., 195. sz., 14. p. Orvos.

1006. Emberek, események, évszázadok. Az adai majompör/ Pejin Attila = Tv, júl. 31,29. sz., 2. p. Viták Darwinról Zentán 1928-ban.

1007. Életrajzi kalauz. Grossinger Károly / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 29, 237. sz, 13. p. Gyógyszerész.

1008. Életrajzi kalauz. Heuffel János / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 26, 265. sz, 13. p. Botanikus.

1009. A színkép-elemzés szakértője : Szath-mári Ákos becskereki éveiről / Németh Ferenc = MSz, okt. 24 , 293. sz, 12. p.

1010. Életrajzi kalauz. Kitaibel Pál / Kalapis Zoltán = MSz, dec. 5 , 333. sz, 12. p. Füvész.

1011. Hogyan tovább a háború után? Ismerve gyökereinket, könnyebb a meg­maradás / Gergely József = MSz, dec. 12, 340. sz, 14. p. A JMMT vitaestje hely történetírásunk­ról. Kerekasztal-beszélgetés Zentán.

Zenetörténet 1012. Lajtha László centenáriuma / Dési

Ábel = 7N, júl. 10, 28. sz, 18. p. Zeneszerző és zenetudós.

1013. Életrajzi kalauz. Horváth Attila / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 1 , 209. sz, 12. p. Zeneszerző.

1014. Életrajzi kalauz. Bartók Béla / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 1 , 209. sz, 12. p.

1015. A vén bohém emléke : ismeretlen és kevésbé ismert mozzanatok Lauka Gusztáv becskereki éveiből, halálának 90. évfordulóján / Németh Ferenc = MSz, szept. 5, 244. sz, 14. p.

1016. Életrajzi kalauz. Ábrahám Pál / Kalapis Zoltán = MSz, nov. 7 , 307. sz, 12. p.

1017. Életrajzi kalauz. Boldizsár Iván / Kalapis Zoltán = MSz, nov. 7 , 307. sz, 12. p. Grafikus, kalligrafus.

Egyéb 1018. Az első magyar politikai per / Mák

Ferenc = 7N, jan. 10, 2. sz, 20. p. Batthyány Lajos gróf főbenjáró pöre .-Budapest: Batthyány Társaság, 1991

1019. Teljességre törekedve / Györe Zoltán = MSz, febr. 1 , 30. sz, 16. p. Magyarország királyai és királynői / Vég Gábor . - Budapest : Maecenas Kiadó, 1991

1020. Örök példaképeink / Mák Ferenc = MSz, máj. 9 , 125. sz, 15. p. Mai magyarok régi magyarokról.- Bu­dapest : Cserépfalvi, 1991

* * * 1021. Életrajzi kalauz. Komauer Rudolf /

Kalapis Zoltán = MSz, MSz, jan. 4., 2. sz, 12. p. Munkásmozgalom.

1022. Tűnődés : egy miniszter jubileumán / Bori Imre = MSz, febr. 15., 44. sz., 11. p. Trefort Ágoston, kultúrpolitikus.

1023. Életrajzi kalauz. Rudics József / Kalapis Zoltán = MSz, febr. 15., 44. sz., 15. p. Bács-Bodrog főispánja.

1024. Életrajzi kalauz. Újlaki Miklós / Kalapis Zoltán = MSz, febr. 29., 58. sz., 12. p. Magyar nemes.

1025. Körösi Csorna Sándor üzenete a mai magyarokhoz : 150 évvel ezelőtt hunyt el a világhírű orientalista tudós / Gubás Jenő = MSz, ápr. 11., 100. sz., 12. p.

1026. Életrajzi kalauz. Dr. Ballá Aladár / Kalapis Zoltán = MSz, ápr. 11., 100. sz., 15. p. Politikus.

1027. Kis, sötétbarna kötet: hegyen-völgyön Körösi Csorna nyomában / Sárkány Erzsébet = K I , ápr. 15., 2024. sz., 4. p.

1028. A halál oka nem váltóláz : párizsi beszélgetés egy francia Körösi Cso­rna-kutatóval / (Népszabadság) = MSz, máj. 18., 134. sz., 9. p.

1029. Életrajzi kalauz. Kiss Pál / Kalapis Zoltán = MSz, máj. 23., 139. sz„ 12. p. '48-as tábornok.

1030. Antiszemitizmus Jugoszláviában 1945 után [1-3.] / Székely Ilona = MSz, aug. I . , 209. sz., 14. p.; MSz, aug. 8., 216. sz., 14. p.; MSz, aug. 15., 223. sz., 13. p.

1031. Egy tudós rabbi : dr. Klein Mór szü­letésének 150. évfordulójára/Németh Ferenc = MSz, aug. 15., 223. sz., I I . p.

1032. Életrajzi kalauz. Schweidel József / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 20., 2. sz., 9. p. '48-as tábornok.

1033. Schweidel József /Lányi Károly = Dt, okt. 4., 38. sz., 3. p. '48-as honvédtábornok.

1034. Wamoscher Ervin / Wamoscher Kata­lin = ZK, nov. 20., 4. sz., 5. p. Egy zombori földbirtokos.

FOLKLÓR

Vö. 1892. sz.

1035. Népművészetünk - egyszemélyes problémák sora / Árpási Ildikó = MSz, nov. 7., 307. sz., 12. p. Hogyan tovább a háború után? A JMMT és a Magyar Szó vitaestje.

1036. Népművészetünk istápolóinak találkozója : Doroszlón tartják meg a — Kiss Lajos néprajzi szakosztályá­nak ünnepi közgyűlését / re [Révész Erika] = MSz, márc. 12., 70. sz., 11. p.

1037. Doroszlón ünnepeltek a néprajzkuta­tók: emlékérmet, díszoklevelet adtak át / K. [Kővári] Á. [Árpád] = MSz. márc. 15., 73. sz., 6. p.

Néprajzi gyűjtés

1038. Vidékünk gazdag népművészeti örök­sége [1-2.] / Szúnyogh Sándor = N , jan. 10., 1. sz., 12. p.; N , jan. 17., 2. sz., 12. p.

1039. A doroszlói szoba : tisztelgés Samu Katalin hagyatéka előtt / Kovács End­re = MSz, márc. 28., 86. sz., 13. p.

1040. Életrajzi kalauz. Kálmány Lajos / Kalapis Zoltán = MSz, máj. 9., 125. sz., 12. p.

1041. A népdal szerelmese / Pivar Ella = N, máj. 22., 20. sz., 12. p. Horváth Károly egy muravidéki gyűjtőúton.

1042. Mura-menti emlékek : átmennék a Murán— / Horváth Károly = N, máj. 29., 21. sz., 16. p.

1043. Cupa és lakadalom: nyelvjárásgyűjtők között a Bódva mentén / (Új Szó. Po­zsony) = MSz, szept. 7., 246. sz., 12. p. Nyelvjárásgyűjtő-tábor Csehszlová­kiában.

Tájak, népcsoportok

Vö. 2056. sz.

1044. Kik azok a csángó magyarok? / Halász Péter = MSz, jan. 21., 19. sz., 4. p.

1045. Akikel átlépett a határ. Horvátországi magyarok végveszélyben / Kell József = VH, okt. 31., 1. sz., 12-13. p.

1046. Székelyföldi barangolások. A hetedik síp / Simonyi Zoltán = MSz, júl. 2., 179. sz., 2. p. A gyimesi csángók.

Halászat

1047. A tiszai halászat folklórja / Tripolsky Géza = ÚS, 7-8. sz., 1-2. p.

Földművelés, állattenyésztés, táplálkozás

1048. Hagyományaink. Háborús gazdálkodás / Kovács Endre = FN, jan. 11., 1. sz., 3.p.

1049. Hagyományaink. A falusiak húsel­látása / Kovács Endre = FN, jan. 18., 2. sz., 3. p.

1050. Hagyományok. A házikenyér [1-4.] / Kovács Endre = FN, jan. 25., 3. sz., 15. p.; FN, febr. 1., 4. sz., 15. p.; FN, febr. 8., 5. sz., 14. p.; FN, febr. 15., 6. sz., 7. P .

1051. Hagyományaink. Férgek, menekül­jetek / Kovács Endre = FN, márc. 21., 11. sz., 7. p.

1052. Hagyományaink. Nyárson sült szalon­na / Kovács Endre = FN, ápr. 11., 14. sz., 7. p.

1053. Hagyományaink. Szegényember mala­ca / Kovács Endre = FN, ápr. 18., 15. sz., 7. p.

1054. Hagyományaink. Kapaélesítő / Kovács Endre = FN, ápr. 25., 16. sz., 3. p.

1055. Hagyományaink. A birkanyírás / Kovács Endre = FN, máj. 9., 17. sz., 7. p.

1056. Hagyományaink. Az istállótrágya / Kovács Endre = FN, máj. 16., 18. sz., 7. p.

1057. Hagyományaink. Kapálás / Kovács Endre = FN, jún. 6., 21. sz., 7. p.

1058. Hagyományaink. Arattam, arattam, kévét is kötöttem / Tripolsky Géza = MSz, júl. 11., 188. sz., 13. p.

1059. Hagyományaink nyomában. Sűrű, apró szeme van a búzának / Tripolsky Géza = MSz, aug. 8., 216. sz., 13. p.

1060. Néprajzi barangolás. Volt egyszeregy családi munkaszervezet / Biacsi Antal = 7N, aug. 21., 34. sz., 20. p. Aratás.

1061. A mézeskalács-készítés / Kovačev Ol­ga = ÚS, 7-8. sz., 7-12. p.

1062. Hagyományos aratás a Tisza mentén / Nagy Abonyi Ágnes = ÚS, 7-8. sz., 3-6. p.

1063. Néprajzi barangolás. Tehénen a gatya / Biacsi Antal = 7N, szept. 18., 38. sz., 20. p.

1064. A tej szerepe a, néphagyományban / Nagy Abonyi Ágnes = MSz, szept. 19., 258. sz., l l . p .

1065. A bor a magyar ember életében / Bur­ján István = ZK, okt. 20., 3. sz., 15. p.

1066. Néprajzi barangolás. Téli életmód... / Bi­acsi Antal = 7N, okt. 23., 43. sz., 20. p.

1067. Néprajzi barangolás. Mindennapi kenyerünk / Biacsi Antal = 7N, nov. 20., 47. sz., 20. p.

Népművészet

Vö. 1926-1927. sz.

1068. Farsang régen és most / Erős Ilona = MSz, jan. 23., 3. sz., 3. p. A nők farsangi viselete Temerinben.

1069. Fehérben a csentei énekesek / Horváth Károly = N , máj. 22., 20. sz., 13. p.

1070. A hagyomány továbbélése : Kemény Lajosné szőttesei és varrottasai / Beszédes Valéria = MSz, máj. 23., 139. sz., l l . p .

1071. Bezdán népviselete : dr. Ballá Ferenc díjat nyert dolgozatával a budapesti Néprajzi Múzeum pályázatán / Z.

[Zámbó] I . [Illés] = Dt, máj. 31., 20. sz., 3. p.

1072. Elő népművészet: a budapesti Népraj­zi Múzeum új kiállítása / Dobosi Irén = MSz, júl. 1., 178. sz., 13. p.

1073. Doroszlói viselet / Raj Rózsa = ÚS, 7-8. sz., 36-43. p.

1074. Bezdani népviseletek / Ballá Ferenc = ZK, szept. 20 , 2. sz, 10. p.

1075. Életrajzi kalauz. Szótér János / Kalapis Zoltán = MSz, dec. 5, 333. sz, 12. p. Fafaragó.

Építkezés

Vö. 1859-1861. sz. 1076. A parasztháztól a falumúzeumig / Ba­

lassa M . Iván = MSz, okt. 17, 286. sz, 16. p. A Vajdaság Népi Építészete . - Szent­endre : a Magyar Népi Archívum ki­adványa, 1991

* * *

1077. Hagyományaink. A nyárikonyha / Kovács Endre = FN, márc. 28 , 12. sz, 7. p.

1078. Értékeink átmentése : a népi műem­lékvédelem helyzete Vajdaságban / Harkai Imre = MSz, ápr. 24, 93. sz, 13. p.

1079. Néprajzi barangolás. A ház / Biacsi Antal = 7N, jún. 19, 25. sz, 20. p.

1080. Kultúránk nyomai. A topolyai tájház/ Harkai Imre = MSz, aug. 20, 228. sz, 13. p.

1081. Kultúránk nyomai. A topolyai bognár-és kovácsműhely / Harkai Imre = MSz, aug. 2 1 , 229. sz, l l . p .

1082. Kultúránk nyomai. A topolyai szél­malom / Harkai Imre = MSz, aug. 22, 230. sz, 13. p. Ua. VH, dec. 10, 2. sz, 15. p.

1083. A népi művészeti emlékek számí­tógépes nyilvántartása / Harkai Imre -Ü, 1-4. sz, 76-85. p.

Társadalom. Osztályok, rétegek, típusok

1084. Hagyományaink. Vándor kereskedők, házaló kisiparosok / Kovács Endre = FN, febr. 29, 8. sz, 7. p.

1085. Hagyományaink. Falusi szegényházak / Kovács Endre = FN, márc. 14, 10. sz, 7. p.

1086. Hagyományaink. Falusi utcák világa / Kovács Endre = FN, máj. 23, 19. sz, 7.p.

1087. Hagyományaink. Falusi fogadások / Kovács Endre = FN, máj. 30, 20. sz, 7.p. Sportfogadások, szabadidő.

1088. Múltidéző. Asszonymunkák / Tripols-ky Géza = MSz, okt. 7 , 276. sz, 13. p.

1089. Asszonysors a „múltban" Szilágyin / Burján István = ZK, nov. 20, 4. sz, 9 . P .

Hitvilág

1090. A csodaszarvas rege ősmagyar erede­téről [1-7.] / Magyar Adorján = CsK, febr. 6 , 6. sz, 15. p.; CsK, febr. 13, 7. sz, 15. p. CsK, nov. 19, 47. sz, 12. p.; CsK, dec. 3, 49. sz, 12. p.; CsK, dec. 10,50. sz, 12. p.; CsK, dec. 17., 51. sz., 14. p.; CsK, dec. 24, 52. sz, 14. p.

1091. Hagyományaink. A lelkiismeret aranytükre : adatok a magyar ősvallás erkölcstanából [1-4.] / Magyar Ador­ján = CsK, márc. 26, 13. sz, 15. p.; CsK, ápr. 2 , 14. sz, 13. p.; CsK, ápr. 9 , 15. sz, 13. p.; CsK, ápr. 16, 16. sz, 13. p.

1092. Boszorkányok pedig nincsenek : bűbájosok Zomborban a X V I I I . században - adalék a vajdasági boszor­kányperek történetéhez / Silling István = MSz, márc. 28, 86. sz, 13. p.

1093. Volt-e boszorkányüldözés a Balká­non? : (egy kérdéskör vázlatos átte­kintése) / Jung Károly = Lé, 2-3. sz, 140-150. p. Rezime. Summary. Irodalomjegyzék­kel.

1094. Hagyományaink nyomában. Az építőáldozat / Tripolsky Géza = MSz, szept. 19., 258. sz., 11. p.

Népi vallásosság

Vö. 1996-1998. sz.

1095. Bajelhárító szent levelek a Vajdaság­ból / Silling István = ÚS, 7-8. sz., 33-35. p.

1096. Vallásos népszokások a családban : (Sztrikovits Jánosnak, az újvidéki Mária Neve nagytemplom esperes plébánosának közlése nyomán) / F. A. = MSzNap, 274-282. p.

Népi orvoslás, gyógyászat

1097. Elfelejtett régi gyógymódok. Mire (volt) jó a pióca? / - = VH, okt. 31., 1. sz., 18. p.

1098. A fokhagyma és a vöröshagyma a népi gyógyászatban / Domonkos János -Oláh Andor: Gyógyítás illóolajos növényekkel c. könyve alapján = MSz­Nap, 158-159. p.

Szokások

1099. Régi jó farsangi szokások [1-2.] / Kepe József = N . jan. 24., 3. sz., 15. p.; N , jan. 31., 4. sz., 15. p.

1100. A húshagyó kedd / Kepe József = N , febr. 28., 8. sz., 14. p.

1101. Hagyományaink nyomában. Húshagyó / Tripolsky Géza = MSz, febr. 29., 58. sz., 13. p.

1102. Népi kalendárium, 3. Március : Böjt­más, Tavaszelő, avagy Kikelet hava / Penavin Olga = CsK, márc. 5., 10. sz., 13. p.

1103. Gergelyjárás / Kepe József = N , márc. 6., 9. sz., 20. p.

1104. Népi kalendárium. Április - Szent György hava - Tavasz-hó / Penavin Olga = CsK, márc. 26., 13. sz., 14. p.

1105. Hagyományaink. A hamu / Kovács Endre = FN, ápr. 4., 13. sz., 7. p.

1106. Farsangolás Erdélyben / Ábrám Zoltán = MSz, ápr. 6., 95. sz., 8. p.

1107. Hagyományaink nyomában. Böjti szelek / Tripolsky Géza = MSz, ápr. 11., 100. sz., 12-13. p.

1108. A hímestojás / - = N , ápr. 17., 15. sz., 5.p.

1109. Április / Kepe József = N , ápr. 24., 16. sz., 14. p.

1110. Népi kalendárium. Május - Derek avagy ígéret hava / Penavin Olga = CsK, ápr. 30., 18. sz., 13. p.

U l i . Hagyományaink nyomában. Kereszt­járó napok / Tripolsky Géza = MSz, máj. 16., 132. sz., 11-12. p.

1112. Népi kalendárium. Június : Szent Iván hava, avagy Napisten hava / Penavin Olga = CsK, jún. 4., 23. sz., 14. p.

1113. Hagyományaink nyomában. Pünkösdi királyság / Tripolsky Géza = MSz, jún. 6., 153. sz., 11. p.

1114. Szent Ivántól Ivanjdanig / Tripolsky Géza = MSz, jún. 20., 167. sz., 13. p.

1115. Népi kalendárium. Július: Szent Jakab, avagy Új kenyér hava / Penavin Olga = CsK, júl. 2., 27. sz., 14. p.

1116. Illés-napi hagyományok Temerinben [1-3.]/CsorbaBéla = TÚ,júl. 16., 27. sz., 3. p.; TÚ, júl. 23., 28. sz., 3. p.; TU, júl. 30., 29. sz., 3. p.

1117. Emlékezés a régi időkre [1-2.] / Erős Ilona = TÚ, júl. 16. 27. sz., 3. p.; TÚ, júl. 23., 28. sz., 3. p.

1118. Népi kalendárium. Augusztus : Nagy-boldogasszony avagy Áldás hava / Pe­navin Olga = CsK, júl. 30., 31. sz., 13. p.

1119. Népi kalendárium. Szeptember : Kis­asszony avagy Földanya hava / Penavin Olga = CsK, aug. 27., 35. sz., 14. p.

1120. Népi kalendárium. Október : Minden-Szent avagy Magvető hava / Penavin Olga = CsK, okt. 22., 43. sz., 12-13. p.

1121. Népi kalendárium. November : Szent András avagy Enyészet hava / Penavin Olga = CsK, okt. 29., 44. sz., 16. p.

1122. Hagyományaink nyomában. Halál ellen nincs orvosság / Tripolsky Géza = MSz, okt. 31., 300. sz., 11. p.

1123. Jöhet-e a bandázás / Dautbegovics Zoltán = ZK, nov. 20., 4. sz., 12. p. A bandába járás szokásáról.

1124. Népi kalendárium. December - Kará­csony avagy Alom hava / Penavin Ol­ga = CsK, nov. 26., 48. sz., 14. p.

1125. Hagyományaink nyomában. Luca, Lu­ca, kitty-kotty / Tripolsky Géza = MSz, dec. 12., 340. sz., 12. p.

1126. December 13. Jóságos és boszor­kányos Luca-nap / Marásek Gáspár = Dt,dec. 13., 48. sz., 4. p.

1127. Karácsonyi szokások Szilágyin / Bur­ján István = ZK, dec. 20., 5. sz., 8. p.

1128. Ünnep előtt / Dautbegovics Zoltán = Dt, dec. 20., 49. sz., 1. p. Karácsonyi szokások.

1129. Ave bakthalo ando Karjchuno!: vagyis - Karácsonyra minden jót— / Farkas István = ZK, dec. 20., 5. sz., 9. p. Karácsonyeste a cigányoknál.

1130. A haragosok kézfogásának éjszakája: régi zombori Ádám-Éva-napi szoká­sok / F. [Fridrik] c. [Cirkl] Zs. [Zsuzsa] = Dt, dec. 20., 49. sz., 7. p.

1131. Téli ünnepkör / Loboda Gábor = ZK, dec. 20., 5. sz., 5. p.

1132. Szenteste - köszöntő / Silling István = ZK, dec. 20., 5. sz., 6. p.

1133. így ünnepeltek Zomborban / (Zsuzsa) [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = ZK, dec. 20., 5. sz., 15. p.

1134. Betlehem / Góbor Béla = TÚ, dec. 24., 50. sz., 2. p.

1135. Bort, búzát, békességet! / Hegedűs Ágnes = TÚ, dec. 24., 50. sz., 2. p. A karácsonyi ünnepkör.

1136. Köszöntést mondanak / Tripolsky Géza = MSz, dec. 29., 357. sz., 10. p. A karácsonyi szokásokról.

Népi meteorológia

1137. Népi meteorológia a jugoszláviai ma­gyaroknál [1-2.] / Penavin Olga = CsK, jan. 16., 3. sz., 14. p.; CsK, jan. 30., 5. sz., 14. p.

1138. A Hold évében / Bence Erika = CsK, ápr. 9., 15. sz., 7. p. Beszélgetés Gcre Mária adatközlővel.

Népköltészet

Népdal

1139. Tűnődés : egy százéves folklórkiad­vány kapcsán / Bori Imre = MSz, máj. 23., 139. sz., 14. p. Bácskai dalok, mesék / Révész Hu­gó .- Szabadka, 1892 1140. Hagyományaink nyomában. Doberdóba hull a magyar rakásra / Tripolsky Géza = MSz, nov. 21., 321. sz., 10. p. Katonadalok.

1141. Új magyar népdalok a Bánátban / (Bácsmegyei Napló) = H, 11-12. sz., 854-855. p. „Amerikás" dalok.

Ballada

Vö. 1995. sz.

1142. Balladák nyomában : vidékünk gazdag népművészeti örökségéből / Szúnyogh Sándor = N , jan., 24., 3. sz., 12. p.; N , jan. 31., 4. sz., 12. p.; N , febr. 7., 5. sz., 12. p.; N , febr. 14., 6. sz., 12. p.; N, febr. 21., 7. sz., 12. p.; N , febr. 28., 8. sz., 12. p.; N, márc. 6., 9. sz., 12. p.; N , márc. 13., 10. sz., 12. p.; N , ápr. 24., 16. sz., 12. p.; N, máj. 1., 17. sz., 7. p.; N , máj. 15., 19. sz., 12. p.

1143. Tisztelt szerkesztőség! / Szabó Mária = N , márc. 13., 10. sz., 15. p. A Balladák nyomában c. sorozat kap­csán.

Monda

1144. Szent Péter atyafisága / jugoszláviai magyar gyűjtésekből válogatta Jung Károly; elmesélte Bognár Antal; [Péter László linómetszeteivel] .- Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1992 (Újvidék :

Forum).- 55 p . : i l l . , színes ; 24 cm . (Mondavilágunk ; II.) ISBN 86-323-0291-4

1145. Világunk jelenségeinek népi ma­gyarázata / Bence Erika = H, 5. sz, 416-417. p. Szent Péter atyafisága.- Újvidék: Fo­rum, 1992

Mese

Vö. 1965. sz.

1146. Népmesei üzenetek a messzi múlt időkből / Burány Béla = ÚS, 7-8. sz, 20-32. p.

Népzene

1147. A kalapos ember / Nagy Lea = RTVú, 1. sz, 3. p.

1148. A népművészet apostola : „Indulj el egy úton..." : Fábri Géza csapásvágó húrpendítései, cifraszűrös, kacagányos nagyapáink öröksége nyomában / Cér­na Ágnes = K I , ápr. 8, 2023. sz, 18-19. p.

1149. Népdal az életem : szeretném folytat­ni és tovább fejlődni - mondja Tóth Katalin csókái középiskolás lány / Ú. Gy. = MSz, ápr. 18, 107. sz, 10. p.

1150. Szerintünk: „Nyitott zene" : a cseh­szlovákiai Ghymes zenekar pozsonyi bemutatója elé / Új Szó = MSz, máj. 7 , 123. sz, l l . p .

1151. Népzenénk népszerűsítői: bemutatjuk a szabadkai Csujgató együttest / Lajber Tímea = MSz, aug. 24, 232. sz, 6. p.

1152. [Bezdán község népzenei kultúrájá­nak...] / Ballá Ferenc = ZK, dec. 20, 5. sz, 7. p. Egy betlehemi ének Abonyi István gyűjtéséből.

* * *

1153. Dalos találkozó : az újvidéki Gyer­mekrádió szerkesztősége az óbecsei Petőfi Sándor Általános Iskolában szervezte meg a harmadik (téli) Dúdolótalálkozót / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, jan. 1 1 , 9. sz, 16. p.

1154. „Kisangyalom, de messze vagy—" : dúdoló népzenei tábor Óbecsén / Nagy Lea = MSz,jan. 15, 13. sz, l l . p .

1155. Óbecsei dúdolok: népzenei gyermek­tábor a Petőfi Sándor iskolában / Dor-mán László = 7N, jan. 3 1 , 5. sz, 42-43. p.

1156. Népdalénekesek versenye - Szat­márnémetiben. Felhívás / az Intézőbi­zottság = MSz, márc. 23 , 81. sz, 9. p.

1157. Szólj, síp, szólj! : a népzenei vetél­kedőre a vártnál kétszer többen jelent­keztek / L. [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, ápr. 9 , 98. sz, 13. p.

1158. A továbbadás folytonossága : Újvi­déken tegnap 400 kisdiák részvételé­vel tartották meg a Gyermekrádió népzenei vetélkedőjét / né [Náray Éva] = MSz, ápr. 12, 101. sz, 5. p.

1159. Köszönetféleség : avagy hogyan sike­rült megszervezni az idei Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedőt / Dormán László = MSz, ápr. 16, 105. sz, 10. p.

1160. Szólj, sípom, szólj— : Újvidéken a nemesmiliticsi gyerekek voltak a legjobbak / pm [Pribilla Mátyás] = Dt, ápr. 19, 15. sz, 5. p.

1161. Népzenei vetélkedő : Temerin, 1992. márc. 31. / Dudás Anikó = K I , ápr. 22, 2025. sz, 2. p.

1162. A KMV népzenei versenyének val­lomása zenei anyanyelvünkről / Fábri Géza = K I , ápr. 22, 2025. sz, 3. p.

1163. Szomorú népzenei szemlék / Marásek Gáspár = MSz, máj. 4 , 120. sz, 9. p.

1164. Szatmári hajnal. Kinga második / Nagy Lea = MSz, jún. 5, 152. sz, l l . p . A Hajnal akar lenni c. Szatmár­németiben megtartott népdaléneklési versenyről.

1165. Szatmári hajnal. Mezőségi forgatós / Nagy Lea = MSz, jún. 7 , 154. sz, 14. p.

1166. Szatmári hajnal. Nagy satu / Nagy Lea = MSz, jún. 10, 157. sz, 13. p.

1167. Szatmári hajnal. Dicsőszentmárton / Nagy Lea = MSz, jún. 12., 159. sz., 12. p.

1168. Szatmári hajnal. Brassó, Vargyas, Topolya / Nagy Lea = MSz, jún. 17., 164. sz., 13. p.

1169. Szatmári hajnal. Ördögszekér / Nagy Lea = MSz, jún. 24., 171. sz., 12. p.

1170. Szatmári hajnal. Gyergyószentmiklós és Moldva / Nagy Lea = MSz, jún. 29., 176. sz., 12. p.

1171. Szatmári hajnal. Kalotaszegi hajnali / Nagy Lea = MSz, júl. 1., 178. sz., 13. p.

1172. A népzene és a népművészet jegyében / Mihályi Katailn = MSz, júl. 5., 182. sz., 15. p. A Szólj, síp, szólj! c. tótfalusi népzenei táborról.

1173. Fölzárkóztak a vonósok is : Tótfaluban nagyban tart a Szólj, síp, szólj! népzenei tábor / Miskolci Magdolna = MSz, júl. 8., 185. sz., 13. p.

1174. Muzsikaszó a plébánián : holnap ér véget Tótfaluban a népzenei tábor / Ma = Tv, júl. 10., 26. sz., 2. p.

1175. Csak tiszta forrásból! : a múlt héten Tólfaluban rendezték meg a Szólj, síp, szólj! népzenei tábort... / Mihályi Katalin = MSz, júl. 13., 190. sz., 12. p.

1176. A népi és eredeti vonzásában : temeriniek a Szólj, síp, szólj! tábor­ban / N-a [Nagy Magdolna] = TÚ, júl. 30., 29. sz., 2. p.

1177. A Futrinka utca lakói / (tg) [Túri Gá­bor] = MSz, aug. 3., 211. sz., 6. p. Népzenei tábor Kanizsán.

1178. Közösségben élni : Tótfaluban egy héten át szólt a nóta, ropták a táncot a vajdasági fiatalok / B-t = 7N, aug. 7., 32. sz., 16. p. Népzenei tábor.

1179. Tótfaluban. Citeralábor felnőtteknek / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, dec. 13., 341. sz., l l . p .

Néptánc

1180. A népi kultúra kincseinek a megőrzé­se: megkezdte működését Adán a Vadvirág Hagyományápoló Kör / ger [Gergely József] = Tv, febr. 21., 7. sz., 5.p.

1181. Fellendült a folklórtevékenység: meg­tartották Lendva község népi tánccso­portjainak szemléjét / Népújság = MSz, ápr. 27., 115. sz., 9. p.

1182. Helytállnak az amatőrök : bemutatjuk a verseci Petőfi Sándor Művelődési Egyesületet / Szávin G. Tibor = MSz, máj. 9., 125. sz., 10. p.

1183. Székely népviseletben : a hertclcndy-falvi Tamási Áron ME néptánccso­portjáról / si [Cs. Simon István] = MSz, júl. 9., 186. sz., 13. p.

1184. Külföldi meghívók a kupuszinai tán­cosoknak : a meleg nyári napokban sincs pihenés / M . [Marásek] G. [Gáspár] = Dt, aug. 9., 30. sz., 2. p.

1185. Önzetlen segítséggel : tartalmas és tömeges volt a monostori néptánc-tá­bor / si [Cs. Simon István] = Tv, aug. 28., 33. sz., 3. p.

1186. Külföldön szerepel a népi tánccsoport / -h-i-a = TÚ, szept. 17., 36. sz., 3. p.

1187. Hatéves a temerini táncház / -h-i-a = TÚ, szept. 24., 37. sz., 2. p.

1188. A Gyöngyösbokréla lendületet adott: a törökkanizsai Tiszagyöngye Műve­lődési Egyesület tevékenységéről / si [Cs. Simon István] = MSz, szept. 28., 267. sz., 12. p.

1189. Nemzetközi színtéren is helytállnak : elmondja Szabó László, a csókái Móra Ferenc ME elnöke / si [Cs. Simon István] = MSz, nov. 20., 320. sz., l l . p .

1190. Ráadást kér a közönség : Cscrkcszőlőn vendégszerepelt a népi tánccsoport / B. F. Zs. = TÚ, dec. 3., 47. sz., 3. p. A temeriniek Magyarországon.

1191. Előrehozott évzáró: a péterrévei Tisza együttesben négy korosztályban 170-

en tevékenykednek / Lajber György = MSz, dec. 8., 336. sz., 11. p.

Gyöngyösbokréta

1192. Debelyacsa várja vendégeit: egy hét múlva kezdődik a Durindó és a — / L. [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, jún. 19., 166. sz., 11. p.

1193. Ismert a résztvevők lajstroma / L . [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, jún. 21., 168. sz., 13. p.

1194. Az utolsó simítások Debelyacsán : telefonbeszélgetés Horti Györggyel, a Durindó és a —- szervezőbizottságának elnökével / L. Zs. [Lehocki Zsuzsa] = MSz, jún. 23., 170. sz., 11. p.

1195. Huszadszor a —án : a lemenni Szir­mai Károly Művelődési Egyesület tánccsoportja dél-alföldi táncokat mu­tat be a debelyacsai rendezvényen... / Góbor Béla = MSz, jún. 24., 171. sz., 13. p.

1196. A — á n mi is ott leszünk: a temeriniek megpályázzák a jövő évi jubileumi rendezvény megszervezését / G. [Gó­bor] B. [Béla] = TÚ, jún. 25., 24. sz., 3. p.

1197. Elvitték a fiúkat, sokan viszont elköl­töztek : a muzslyai amatőrök 52 tagú tánccsoporttal lépnek föl a debelya­csai —án... / H. A. = MSz, jún. 25., 172. sz., 11. p.

1198. A kilencedik szereplésükre készülnek / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, jún. 25., 172. sz., 11. p. A péterrévei Tisza együttes.

1199. Mégis utaznak: Felsőhegyről mintegy hatvanan vesznek részt a Durindón és a —án / fi [Fodor István] = MSz, jún. 27., 174. sz., 9. p.

1200. Irány Dél-Bánát! / L. [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, jún. 27., 174. sz., 9. p.

1201. Debelyacsa - Durindó '92 / Lajber György, Lehocki Zsuzsa, Cs. Simon István, Sinkovits Péter = MSz, jún. 30., 177. sz., 12-13. p.

1202. Mégiscsak : a Durindó és — Debe­lyacsán / Torok Csaba = CsK, júl. 2., 27. sz., 12. p.

1203. Helytállás : jól szerepeltek a Tisza­vidékiek a Durindón és a —án / si [Cs. Simon István] = Tv, júl. 3., 25. sz., 3. p.

1204. Teszik a tőlük telhetőt: önerőre ala­poznak a verseciek / Cs. Simon István = MSz, júl. 5., 182. sz., 15. p.

1205. „Ha elvisznek, hol kaplak meg" : beszélgetés Bácskai Emese kanizsai népdalénekessel, debelyacsai sikere ürügyén / Torok Csaba = CsK, júl. 9., 28. sz., 13. p.

1206. Kérjük a ~~át! / G. = TÚ, aug. 6., 30. sz., 3. p. A temeriniek szeretnék megszervezni a következőt.

1207. A — bölcsője / Loboda Gábor = ZK, aug. 20., 1. sz., 13. p. A mozgalom története, elindítása Tamaskő József által.

Néprajzi tábor

1208. Néprajzi tábor Monostoron : a csókái Móra Ferenc ME táncosai fölkészültek a Gyöngyösbokrétára / si [Cs. Simon István] = MSz, jún. 18., 165. sz., 13. p.

1209. Asszonykezek dicsérete : néprajzi szeminárium Zentán / L . T. = MSz, júl. 8., 185. sz., 13. p. Nyári Néprajzi Szabadegyetem Zentán a JMMT szervezésében.

1210. Etnocamp '92. Régi mesterségek fortélyai : a negyedik népművészeti tábor Hajdújáráson / L . [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, júl . 11., 188. sz., 9. p.

1211. Amikor megszólal a táj : hangfosz­lányok a hajdújárási néprajzi-nép­művészeti táborból / Torok Csaba = CsK, júl. 22., 30. sz., 12-13. p.

1212. Etnocamp, 1992, Hajdújárás. Nyitott szemmel / Roncsák Alexander = 7N, júl. 31., 31. sz., 15. p.

64 M U Z E O L Ó G I A I K É R D É S E K

M U Z E O L Ó G I A I K É R D É S E K

1213. Üvegképek, ikonok: egy hagyomány­őrző kiállítás a Vajdasági Múzeumban / Erdélyi József = MSz, jan. 18., 16. sz., 12. p.

1214. Hagyományokról rendhagyóan beszélgetés Bánszky Máriával, a vaj­dasági üvegikonokat bemutató kiál­lítás rendezőjével / né [Náray Éva] = MSz, jan. 23., 21. sz., 11. p. A Vajdasági Múzeum kiállítása.

1215. Volt egyszer egy— / Náray Éva = MSz, jan. 26., 24. sz., 15. p. Székely Tibor hagyatékának a sor­sáról.

1216. Szebb napok várnak a várra / B. Sok Kornélia = MSz, febr. 8., 37. sz., 16. p. A péterváradi várról.

1217. Volt egyszer egy ásatás : emlékek és pofonok (a tudománynak) a kővágói ásatás kapcsán / Ricz Péter = 7N, febr. 14., 7. sz., 19. p.

1218. Politikai régészet / Ricz Péter = Np, febr. 26., 95. sz., 19. p. Ua.

1219. Egyre bővül és gazdagodik a lendvai múzeumi gyűjtemény / Szúnyogh S. [Sándor] = N, febr. 28., 8. sz., 12. p. Ua. MSz, márc. 17., 75. sz., 13. p.

1220. Lesz pénz, amennyi kell / re [Révész Erika] = MSz, márc. 2., 60. sz., 9. p. A régészeti ásatásokról általában.

1221. Újra kell alapozni : szabadkai kül­döttség Topolyán / re [Révész Erika] = MSz, ápr. 6., 95. sz., 9. p. Hunyadi síremlékéről.

1222. Újabb kutatás indul a szlovéniai ma­gyarságról : Lendván jártak a bu­dapesti szakértők... / Szúnyogh Sándor = N , ápr. 10., 14. sz., 5. p.

1223. Mégsem került raktárba a múzeum : várhatólag a hét végén nyitják meg újra a temerini Helytörténeti Múzeu­mot... / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, ápr. 23., 111. sz., 10. p.

1224. Maszkok Vajdaság hagyományos kul­túrájában : a hónap végéig tekinthető meg az újvidéki Vajdasági Múzeum kiállítása... / Fehér Rózsa = MSz, jún. 6., 153. sz., 14. p.

1225. Állandó kiállítás nélkül a vcrseci múzeum / Kovács István = MSz, júl. 6., 183. sz., 12. p.

1226. A dalai láma Tibetben : a budapesti Néprajzi Múzeum kiállítása / di [Do­bosi Irén] = MSz, júl. 9., 186. sz., 13. p.

1227. Régészeti kutatások várhatók : a Vaj­dasági Múzeum érdeklődik a temerini lelőhelyek iránt IG. [Góbor] B. [Béla] = TÚ,júl . 9., 26. sz., l . p .

1228. Kapunyitás előt t : beszélgetés Ökrész Károllyal, a múzeum tanácsának el­nökével a Temerini Helytörténeti Múzeum múltjáról, jelenéről és jövőjéről / Beszédes Attila = MSz, júl. 17., 194. sz., l l . p .

1229. Megnyílt a Temerini Múzeum / G. [Góbor] B. [Béla] = MSz, júl. 21., 198. sz., 6. p.

1230. Megnyílt a múzeum / G. [Góbor] B. [Béla] = TÚ, júl. 23., 28. sz., 1 és 2. p. Helytörténeti múzeumTemerinben.

1231. Tájház Völgyesen : több figyelmet érdemelne az „amatőr" néprajzi gyűjtemény / (tg) [Túri Gábor] = Tv, júl. 24., 28. sz., 3. p.

1232. Esőisten Budapesten : a Néprajzi Múzeum Az ősi Mexikó kincsei című kiállítása / Dobosi Irén = MSz, júl. 31., 208. sz., 13. p.

1233. Mézeskalács-formák : néprajzi kiál­lítás a zombori Városi Múzeumban / Silling István = Dt, aug. 9., 30. sz., 3.p.

1234. A kupuszinai néprajzi múzeum / Silling István = ZK, aug. 20., 1. sz., 5.p.

1235. Jelentés az archeológusok munkájáról / Király Andrea = K I . szept. 9., 2032. sz., 6. p. A Ludasi nyári táborról.

1236. A tudomány győzelme a politika fö­lölt: a Szabad Líceum a kővágói ásatásról / á [Árpási Ildikó] = MSz, okt. 16., 285. sz., 9. p. A Szabad Líceum esték sorozatának a keretében a Népkörben.

1237. Egy gazdag gyűjtemény és története : húszéves a Tóth József Alapítvány... / Gergely József = MSz, okt. 29., 298. sz, l l . p .

1238. Vajdasági magyar népviseletek : kiál­lításmegnyitó volt a zentai városi

múzeumban / ger [Gergely József] = Tv, nov. 27 , 46. sz, 4. p.

1239. Miről vallanak az észak-bácskai avar temetők? : az Alföld a IX . században címmel tudományos konferencia volt Szegeden. Ricz Péter szabadkai régész is előadást tartott / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, dec. 5 , 333. sz, 10. p.

4. SZÍNMŰVÉSZET. F I L M ÉS TELEVÍZIÓ. RÁDIÓ

A S Z Í N H Á Z R Ó L Á L T A L Á B A N

1240. Tűnődés: az ön tudat(!) kérdése / Bori Imre = MSz, febr. 8, 37. sz, 11. p.

1241. A színház mint életforma / Daniela Dulié; ford. P. [Pálfi] A. [Attila] = K I , jún. 3 , 2030. sz, 10. p.

1242. Színház és közönség / Herceg János = MSz, nov. 14, 314. sz, 12. p.

S Z Í N H Á Z T Ö R T É N E T

Vö. 1757. sz.

1243. Színésztörténetek [1-3.] / Barácius Zoltán = CsK, jan. 16, 3. sz, 18-19. p.; CsK, jan. 23, 4. sz, 18-19. p.; CsK, jan. 30 , 5. sz, 18-19. p. A szabadkai Népszínház történetéből.

1244. Életrajzi kalauz. Dévics Imre / Kalapis Zoltán = MSz, febr. 1 , 30. sz, 12. p. A szabadkai színház igazgatója volt.

1245. Volt egyszer egy színészképző stúdió: osztálytalálkozó 25 év után / B. [Bara-novszky] E. [Edit] = MSz, febr. 26, 55. sz, 10. p.

1246. Leszámolások a színházzal: (följegy­zések) / Brasnyó István = MSz, máj. 5 , 121. sz, 14. p.

1247. A magyar teátrum ünnepe / Faragó Ár­pád = 7N, aug. 7 , 32. sz, 17. p. 200 éves a kolozsvári magyar színját­szás.

1248. Hamlet-kronológia: Shakespeare drá­májának vajdasági bemutatói 45-től máig / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, aug. 17, 225. sz., 12. p.

1249. A zombori állandó színház / Lányi Károly = Dt, szept. 13, 35. sz, 3. p.

1250. A végső tökély : (följegyzések) / Bras­nyó István = MSz, okt. 13, 282. sz., l l . p . Harag Györgyről.

1251. A vándortársulatokról : színház­történeti tanácskozás Belgrádban / (-) = MSz, okt. 27 , 296. sz, l l . p .

1252. Kétszáz év színház Kolozsvárt. Második bicentenáriumunk / Gerold László = MSz, dec. 19, 347. sz, l l . p .

1253. Levél a száműzetésből / Barácius Zoltán = Ü, 1-4. sz, 64-67. p. A szabadkai, újvidéki, bácstopolyai, becskereki és zombori magyar szín­házakról.

E L Ő A D Ó M Ű V É S Z E T

1254. Színházi napló / Gerold László = H, 1-2. sz., 109. p. Bemard Slade: Jövőre veled ugyanitt. Jónás Gabriella és Korica Miklós előadásában.

1255. Csalán és darázs : színészeink vál­lalkozása/ B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, febr. 6., 35. sz., 10. p. Karinthy Frigyes tréfái.

1256. A gyerekek is szereplők : villáminter­jú Szirácki Katalin színművésznővel / B. [Baranovszky] E. [Edit] = MSz, ápr. 8., 97. sz., 10. p. Mozgó mesebolt.

1257. Színházi napló / Gerold László = H, 5. sz., 420. p. Az Én, Shirley c. monodráma B. Kasza Éva előadásában.

1258. Rossz kedved van papa? : színészeink újabb vállalkozása / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, jún. 11., 158. sz., 10. p. B. Kasza Éva és Medve Sándor előadása Szabadkán.

SZÍNHÁZI É L E T Jugoszláviai

1259. A válság súlyosabb, mint bármikor : Virág Mihály, a szabadkai színház egykori rendezője a gimnáziumban színháztörténetet tanít / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, jan. 27., 25. sz., 7. p. Interjú Virággal a magyar színházak­ról és a szabadkairól.

1260. Preseren-díj. Színház, az álmaim szín­helye / Cs. [Csuka] J . [Judit] = N , febr. 7., 5. sz., 17. p. Gaál Gabriella, a ljubljanai Szín­művészeti Főiskola negyedéves dra­maturgia szakos hallgatója Prešeren-díjat kapott A magyar és a szlovén színházak közti kapcsolatok c. dolgo­zatáért.

1261. Vonzóerő nélkül : színházi világunk 1992-ben / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = 7N, ápr. 10., 15. sz., 50. p. Színházi élet Szabadkán.

1262. Sterija Játékok más ruhában, de rendületlenül / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, máj. 6., 122. sz., 11. p. A budapesti Várszínház részvételével.

1263. Ismét A trubadúr : Verdi „romantikus triásza" középső darabjának premier­számba menő felújítása ma lesz az újvidéki Szerb Nemzeti Színházban / F. Gy. = MSz, máj. 7., 123. sz., 11. p. Vitkayné Kovács Verával.

1264. Kezdődnek a Sterija Játékok : a sza­badkai Népszínházon kívül a párizsi Theatre de la Villc is lemondta a fel­lépést... / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, máj. 26., 142. sz., 12. p.

1265. Egy színinövendék naplójából / Szabó Palócz Attila = CsK, jún. 11., 24. sz., 14. p.

1266. Művelődés új utakon : kezdeményezés a Dél-Bánáti Színházi Napok megszer­vezésére / Szofrán Tamás = MSz, jún. 29., 176. sz., 11. p.

1267. Lesz-e magyar színház Szabadkán? : a Vajdasági Magyar Művelődési Szövet­ség kezdeményezi a színház meg­alakítását... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, aug. 6., 214. sz., 13. p.

1268. Egy színinövendék naplójából / Szabó Palócz Attila = CsK, nov. 19., 47. sz., 14. p. A vajdasági magyar színházakról.

1269. Élni a lehetőségekkel / Fehér Rózsa = MSz, nov. 21., 321. sz., 11. p. Vitaest a jugoszláviai magyar szín­házakról a JMMT szervezésében.

1270. Egy színinövendék naplójából / Szabó Palócz Attila = CsK, nov. 26., 48. sz., 13. p.; CsK, dec. 5., 49. sz., 14. p. Hogyan tovább a háború után? Vitaest a vajdasági magyar színházakról a JMMT szervezésében, a Forum-klub­ban.

Művészeti Akadémia - Újvidék

1271. Az új nemzedék berobban : kollokvi­um utáni beszélgetés a színművészeti iskola harmadéveseivel / Bartuc

Gabriella = MSz, jan. 21., 19. sz., 13. p.

1272. Névjegy : bemutató előtti beszélgetés Urbán Andrással, az újvidéki — ren­dező szakos hallgatójával / Bartuc Gabriella = MSz, márc. 9., 67. sz., 9. p.

1273. Színházi napló / Gerold László = H, 5. sz., 418-419. p. Két Csehov-egyfelvonásos: A medve; Leánykérés.

Szabadkai Népszínház

Élete

Vö. 1259., 1264., 1388. sz.

1274. Mint a szardíniák: lélekharang a szín­házunkért / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, jan. 23., 21. sz., 11. p.

1275. In memóriám. Szabó István : 1910-1992 / Barácius Zoltán = MSz, máj. 5., 121. sz., 15. p.

1276. Felújítják a ~~(?) / re [Révész Erika] = MSz, máj. 15., 131. sz., 15. p.

1277. Egy helyett négy színház(?) : újabb „szerény" negyvenmillió dinár a feneketlen zsákba / re [Révész Erika] = MSz, máj. 20., 136. sz., 10. p.

1278. Csak színházunk legyen : (ha nyögve, akkor is) / L. [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, máj. 29., 145. sz., 10. p.

1279. Az öreg hölgy agóniája/B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, szept. 8., 247. sz., 11. p. A színház épületéről.

1280. Szóródás / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, szept. 30., 269. sz., 13. p. A színház helyzetéről, veszteségeiről, az eltávozott színészekről.

1281. Végre előadások / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, dec. 9., 337. sz., 12. p. A decemberi műsorról.

Előadások

1282. Zločin i kazna = Bűn és bűnhődés / F. M . Dosztojevszkij; redilclj = rendező Saso Milenkovski.- Subotica: Narod­

no pozorište = Népszínház, 1992 .-[12] p. ; 30 cm Kétnyelvű

1283. Raszkolnyikov a vonatból : Doszto­jevszkij: Bűn és bűnhődés, szabadkai —, rendező: Szaso Milenkovszki / Bartuc Gabriella = MSz, febr. 28., 57. sz., 15. p.

1284. Szelíd Vampilov : A megkergült fiú. Rend. Alekszandr Tvosztonogov; szerb nyelvű bemutató / Bartuc Gabriella = MSz, ápr. 2., 91. sz., 13. p.

1285. Szemközt a világgal egy gyermek áll: Urban András másodéves ren­dezőhallgató Wozzeckje a szabadkai —ban / Bartuc Gabriella - MSz, ápr. 15., 104. sz., 12. p. Georg Büchner darabja.

1286. Színházi napló / Gerold László = H, 5. sz., 419-420. p.

1287. Az Idő végén : Wozzeck, Büchner drámája alapján, Urbán András ren­dezésében, szabadkai Népszínház / Aleksandar Milosavljević; ford. Dési Andrea = ÚS, 9-10. sz., [18-19. p.]

* * * Alfred Jarry Haris Pašović: Übü ki­rály avagy a tunguzok. Rend. Haris Pašović. Szerb nyelvű bemutató.

1288. Übü papa új élete : Alfred Jarry szín­műve a szabadkai —. Haris Pašović rendező nyilatkozik / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, ápr. 4., 93. sz., 16. p.

1289. Politikai pornó / Bartuc Gabriella = MSz, ápr. 10., 99. sz., 15. p.

* * * William Shakespeare: Hamlet. Rend. Urbán András.

1290. A Hamlet visszhangja / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, okt, 2., 271. sz., l l . p . A Večernje novosti, a Borba, a Dnev­nik és a Politika véleménye.

1291. És a végén - Hamlet! / Aleksandar Milosavljevié; ford. Dési Andrea = ÚS, 9-10. sz.. [21. p.]

YU-FEST

1292. — '92 / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, júl. 7., 184. sz., 11. p.

1293. — '92 : megkezdődtek a HAIR című musical táncpróbái / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, júl. 14., 191. sz., 11.p.

1294. Műsoron egy Camus-adaptáció / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, júl. 22., 199. sz., 12. p.

1295. —- '92. Engedd be a napfényt / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = 7N, júl. 31., 31. sz., 37. p.

1296. A téglagyárban : Dosztojevszkij Kara-mazov testvérek c. művével megkezdődött Szabadkán a — / Lehocki Zsuzsa = MSz, aug. 7., 215. sz., 13. p. Szaso Milenkovszki rendezésében.

1297. Charlie Chaplin színpadon : a Chariot a szabadkai — második bemutatója / Lehocki Zsuzsa = MSz, aug. 10., 218. sz., 6. p.

1298. A szörnyeteg : a szabadkai — har­madik bemutatója / Lehocki Zsuzsa = MSz, aug. 12., 220. sz., 13. p. Norman Brock: A szörnyeteg köztünk van. Rend. Alisán Woods.

1299. Ifjúkori önarckép: a szabadkai — ne­gyedik bemutatója / Lehocki Zsuzsa = MSz, aug. 13., 221. sz., 13. p. James Joyce: Ifjúkori önarckép. Rend. Sasa Gabrié.

1300. Lifka Presents : a szabadkai — utolsó bemutatója / Lehocki Zsuzsa = MSz, aug. 19., 227. sz., 12. p. Lifka Presents. Rend. Lálity István.

Vendégjáték

1301. Egy színinövendék naplójából / Szabó Palócz Attila = CsK, aug. 13., 33. sz., 13. p. A Wozzeckkel Szegeden.

1302. Egy színinövendék naplójából / Szabó Palócz Attila = CsK, dec. 10., 50. sz., 14. p.; CsK, dec. 17., 51. sz., 16. p.; CsK, dec. 24., 52. sz., 16. p.; CsK, dec. 31., 53. sz., 18. p. Vendégszereplés a Wozzeck c. darab­bal Nišben, valamint a színház helyzetéről.

Jovica Futár Gyermekszínház -Szabadka

Puskin: Mese Szaltán cárról. Rend Alekszandr Tvosztonogov.

1303. Mese Szaltán cárról: vasárnap bemu­tató a gyermekszínházban / re [Révész Erika] = MSz, jan. 31., 29. sz., 10. p.

1304. Szaltán cár - könyvízűen : a gyermek-színház vasárnapi bemutalójáról / re [Révész Erika] = MSz. febr. 4., 33. sz., 11. p.

* * * 1305. Érzések, illatok, színészek, hangok :

Srboljub Stankovié két előadást rendez a szabadkai gyermekszínházban / re [Révész Erika] = MSz, máj. 14., 130. sz., 11. p. A Kecskefejű császár c. mesejáték és a Balada o cigančevoj sreći c. bábjáték

1306. Varázsgomb : újabb bemutató a sza­badkai gyermekszínházban / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = MSz, jún. 2., 149. sz., 10. p. Rend. Srboljub Stankovié.

1307. A nagyjáték : A császárnak kecskefüle van... / Burkus Valéria = 7N, jún. 5., 23. sz., 32. p. Rend. Srboljub Stankovié.

1308. A megfejthető titok : orosz színészek a szabadkai gyermekszínházban / L. [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, jún. 15., 162. sz., 7. p.

1309. Vészjelek a szabadkai —ból. A vona­lok állnak / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, okt. 7., 276. sz.. 12. p. Életéről, a színészek helyzetéről, munkakörülményeiről nyilatkozik az igazgató. Slobodan Markovié.

1310. Nem engedni a színvonalból / H. I . = MSz, okt. 19., 288. sz., 6. p.

1311. Csak egy mécses az, ami világít : a szabadkai ~~ társulata november végén Oroszországban vendégszere­pel / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, nov. 17., 317. sz., 11. p.

1312. Vendégszereplés Oroszországban : a szabadkai — társulata három előadás­sal mutatkozik be a szentpétervári közönségnek / m. [Mihályi] k. [Kata­lin] = MSz, nov. 19., 319. sz., 13. p.

1313. Örömszerző művészet: Ripcó László, a szabadkai — művésze... / Mihályi Katalin - MSz, nov. 22., 322. sz, 13. p.

1313/a. Telt ház előtt : sikeres volt a gyer­mekszínház szentpétervári vendég­szereplése / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, dec. 9 , 337. sz, 10. p. Nov. 24 és dec. 4-e között.

1314. A gyerekek örömére : a — ven­dégszereplései / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = 7N, dec. 18, 51. sz, 38. p. Az oroszországi szereplésekről.

A zrenjanini Toša Jovanović Népszínház Bábszínházrészlege

1315. Színházi gyermekhét: két hónapig tar­tanak a Síksági Színházi Esték / Z. [Zámbó] I . [Illés] = MSz, oki. 6 , 275. sz, 13. p. Zomborban az Újvidéki Színház és —nek a részvételével többek közt.

1316. Mítoszteremtőben : magyar nyelvű előadások a zrenjanini gyermekszín­házban. A művészeti vezető az új évadról / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, okt. 2 1 , 290. sz, 12. p.

Tanyaszínház

1317. Koldul a —-, de nem akármiért : Or­well Állatfarmját szerelnék bemutatni fennállásának 15. évében... /b-с [Bar-tuc Gabriella] = MSz. máj. 22, 138. sz, 15. p.

1318. Képaukció a — megsegítésérc / L. ILchocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, jún. 22, 169. sz, 7. p.

1319. Csak azért is: itt a — : Soltis Lajos nyi­latkozik a Családi Körnek / -is [Soltis Gyula] = CsK, júl. 16, 29.sz, l l . p .

1320. Keserédes tündérmese : szombaton este Kavillón bemutatót tartott a — / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, júl. 20, 197. sz, 12. p.

1321. A Human Story : a — bemutató előadásáról / Szabó Palócz Attila = CsK, júl. 22, 30. sz, 15. p.

1322. Elindult a —. Pokolbéli víg komédia / Dudás Károly = 7N, júl. 24, 30. sz, 9.p. George Orwell: Állatfarm. Rend. Soltis Lajos.

1323. — '92 / Soltis Lajos = MSz, júl. 28 , 205. sz, 13. p.

1324. Játék az idővel / Csordás Mihály = 7N, júl. 3 1 , 31. sz, 11. p. Állatfarm.

1325. M i lesz veled, ~~? / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, aug. 1 , 209. sz, 7. p.

1326. Hol tanyázzon a —? : kerekasztal­beszélgetés szervezésről, anyagiakról / Torok Csaba = CsK, aug. 6 , 32. sz, 13. p.

1327. Nálunk is járt a — : „Fatornyos kis falunkba", Zentára eljöttek, miért maradt ki Felsőhegy és a többiek? / Juhem [Juhász Attila] = Tv, aug. 7 , 30. sz, 1. p.

1328. „Menj, szekér—": villanások a.Tanya­buli hétköznapjaiból / Cérna Ágnes = K I , szept. 9 , 2032. sz, 8-9. p.

1329. Szabad élet: (~~ '92) / Irsai Andrea = K I , szept. 16,2033. sz, 18. p.

1330. Színházi napló / Gerold László = H, 9. sz, 704-705. p.

Újvidéki Színház

Élete

Vö. 776-780, 783, 1315. sz.

1331. Cselekedni - bátran és azonnal : mozgósító erejű színészvallomások és válságunk ürügyén / Torok Csaba = CsK, jan. 16, 3. sz, 12. p.

1332. Újvidéken vendégszerepel a temesvári magyar színház : Csiky Gergely Buborékok c. színművét adják elő Miszlay István rendezésében / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, jan. 22., 20. sz., 11. p.

1333. Bemutatják A nők iskoláját - új szerep­osztásban : ...hírek az —ból / b-c [Bar­tuc Gabriella] = MSz, febr. 4., 33. sz., 12. p.

1334. Mint a moziban : Újvidéken vendég­szerepelt a temesvári magyar színház / Bartuc Gabriella = MSz, febr. 5., 34. sz., 11. p.

1335. Nincs pénz : már harmadszor mó­dosítják a műsort egy hónap leforgása alatt... / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, febr. 14., 43. sz., 15. p.

1336. Misszionáriusok : az — vendége volt a temesvári Csiky Gergely Állami Színház / Csordás Mihály = 7N, febr. 21., 8. sz., 20. p. Csiky Gergely: Buborékok c. darabjá­val.

1337. A háború és a múzsák / Dudás Károly = 7N, febr. 28., 9. sz., 19. p. Az — terveiről és Erlauer Csaba filmjéről (a Gányósori alkotóházról. Újvidéki Televízió)

1338. Soltis Lajosra pedig szükség van! / Pásztor Hargita = K I , máj. 27., 2029. sz., 8-9. p.

1339. Szűkülő pénzkeret - szélesedő reper­toár : évad végi beszélgetés Franyó Zsuzsannával, az — dramaturgjával / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz,júl. 13., 190. sz., 12. p.

1340. Valamennyi műfajt vállalva : az ~~ évadjáról nyilatkozik Faragó Árpád, a társulat első embere / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = 7N, aug. 21., 34. sz., 17. p.

1341. A zrenjaniniak vendégjátéka : az — vendégül látja a Bega-parti város színiegyUttesét / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, szept. 10., 249. sz., 11. p.

1342. A közönség a színház felé fordult / P. Keczeli Klára = MSz, szept. 13., 252. sz., 11. p.

1343. Játék a közönséggel: ünnepélyes évad­nyitó az —ban / Csordás Mihály = 7N, okt. 16., 42. sz., 15. p.

1344. Belgrádiak vendégjátéka / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = MSz, okt. 28., 297. sz., 13. p.

1345. A Zvezdara Teatar Újvidéken : a belg­rádi társulat e/úttal rendszeresen fel­lép a székvárosban... / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, nov. 18., 318. sz., 12. p.

Előadások

Bertolt Brecht: Kurázsi mama és gyermekei Rend. Soltis Lajos.

1346. Színházi napló /Gerold László = H, 1-2. sz., 109-112. p.

1347. Színházi napló/ Gerold László = H, 5. sz., 418. p.

* * * Moliére: Nők iskolája. Rend. Babarczy László.

1348. A főszerepben: m. v. : bemutató egy eltűnt előadás nyomában / Bartuc Gabriella = MSz, márc. 3., 61. sz., 13. p.

1349. Színházi napló / Gerold László = H, 4. sz., 322-325. p.

* * * Somerset Maugham: Imádok férjhez menni. Rend. Miszlay István.

1350. Szórakoztatni tudni kell : Miszlay István budapesti művészvendég ren­dezésében az — társulata bemutatja az Imádok férjhez menni c. zenés darabot... / Bartuc Gabriella = MSz, márc. 10., 68. sz., 12. p.

1351. Csütörtökön este bemutató az —ban!. Ó, ó, Victoria! / b-c [Bartuc Gabriel­la] = MSz, márc. 11., 69. sz., 11. p.

1352. El lehet felejteni: Somerset Maugham: Imádok férjhez menni - —, rend.

Miszlay István /— = MSz, márc. 14., 72. sz., 16. p.

1353. Háború végi vigasság : az — új be­mutatójáról / Csordás Mihály = 7N, márc. 20., 12. sz., 15. p.

1354. Színházi napló / Gerold László = H, 4. sz., 325. p.

* * * 1355. A hosszútávfutó magányossága: rend­

hagyó előadás az —ban / Lehocki Zsuzsa = MSz, márc. 17., 75. sz., 12. p. Martin Clunes: A hosszútávfutó magányossága. Paul Brenner és lan Michie előadásában.

* * * Tersánszky J. Jenő: Kakuk Marci. Rend. Soltis Lajos.

1356. Kakuk Marci : Tersánszky Józsi Jenő „sehonnai lézengőjét" Magyar Attila játssza, a darabot Soltis Lajos rendezi / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, máj. 9., 125. sz., 17. p.

1357. Ez musical! / Bartuc Gabriella = MSz, máj- 15., 131. sz., 15. p.

1358. Színházi napló / Gerold László = H, 9. sz., 702-703. p.

* * * Ibsen: Kísértetek. Rend. Vidnyánszky Attila

1359. Kísértetek az —ban / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, máj. 20., 136. sz., l l . p .

1360. Kísért a múlt / Bartuc Gabriella = MSz, máj. 23., 139. sz., 16. p.

1361. Álomjáték : — Ibsen-bemutatójáról / Csordás Mihály = 7N, máj. 28., 22. sz., 15. p.

1362. Színházi napló / Gerold László = H, 6. sz., 517-519. p.

* * * Jean Anouilh: Női zenekar. Rend. Vo-ja Soldatović.

1363. Az átírt Anouilh : az — szezon végi bemutatója / Bartuc Gabriella = MSz, júl. 1., 178. sz., 13. p.

1364. Színházi napló / Gerold László = H, 9. sz., 703-704. p.

* * * Fényes-Szántó-Szécsén: Duna-parti randevú. Rend. Miszlay István.

1365. Duna-parti randevú : újabb vígjáték az — műsorán / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, okt. 20., 289. sz., 11. p.

1366. Nem önmagunkért dolgozunk : Misz­lay István budapesti rendező az — tár­sulatával decemberben bemutatja Szántó-Szécsén-Fényes Szabolcs: Duna-parti randevú c. zenés vígjátékát / Fehér Rózsa = MSz, nov. 8., 308. sz., 12. p.

1367. Pénteken bemutató / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, dec. 9., 337. sz., 12. p.

1368. Duna-parti randevú / Gerold László = MSz, dec. 18., 346. sz., 11. p.

* * * John Steinbeck: Egerek és emberek Rend. Kovács Frigyes.

1369. Lennie vagy nem lenni : beszélgetés Kovács Frigyes rendezővel Steinbeck Egerek és emberek c. színpadi művének november elejei újvidéki be­mutatója előtt / Fehér Rózsa = MSz, okt. 22., 291. sz., 13. p.

1370. Ziccerben : próbaközi beszélgetés a Lennie c. előadás két főszereplőjével, Szilágyi Nándorral és Bakota Árpád­dal / Fehér Rózsa = MSz, nov. 3., 303. sz., l l . p .

1371. Holnap bemutató az —ban / r-R [Fe­hér Rózsa] = MSz, nov. 4., 304. sz., 13. p.

1372. Lennie / Gerold László = MSz, nov. 10., 310. sz., 11. p.

1373. Jó-e hülyének Lennie? : az — Stein­beck előadásáról / Torok Csaba = CsK, nov. 19., 47. sz., 13. p.

Vendégjáték

1374. A Kakuk Marci Csantavéren : az — utolsó vendégjátéka ebben az évadban / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, jún. 13., 160. sz., 10. p.

1375. Műsoron a Brecht-darab : ...a színház a héten Belgrádban és Zentán vendégszerepel / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, szept. 23., 262. sz., 13. p.

1376. Vendégjáték Dél-Bánátban / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = MSz, szept. 29., 268. sz., 12. p.

1377. Vándorúton/B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, okt 6., 275. sz., 13. p. Az — vidéki vendégszerepléseiről.

1378. Sikeres vendégszereplés Dél-Bánát­ban : az ~~ társulata Székelykevén és Hertelendyfalván lépett fel / J. J. = MSz, okL 7., 276. sz., 10. p.

1379. Vendégjáték Szabadkán / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = MSz, okt. 13., 282. sz., 11. p.

1380. Imádok férjhez menni : az ~~ ven­dégjátéka Szabadkán / - = MSz, okt. 16., 285. sz., 9. p.

1381. Nagyszabású akció a nézőért / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, nov. 16., 316. sz., 6. p. Vidéki vendégszereplések várhatók.

Dunatáj Színház

1382. Volt egyszer egy magyar társulat / Bence Erika = MSz, febr. 29., 58. sz., 10. p.

Újvidéki Ifjúsági Színház

1383. Vigyétek színházba az anyut! : ma­gyar nyelvű bábelőadások kezdődtek Újvidéken... / b-c [Bartuc Gabriella] -MSz, jan. 18., 16. sz., 16. p.

Fesztiválok

A Szerbiai Gyermekszínházak Találkozója

1384. Örömszínházban dolgozni: a szerbiai gyermekszínházak találkozójáról... /

B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, dec. 21., 349. sz., 6. p. Belgrádban. A becskereki Tóth Irén díjat kapott színészi alakításáért.

Vajdasági Hivatásos Színházak 42. Találkozója

1385. Tíz nap alatt tizenhárom előadás : az Újvidéki Színházban tartják április 17-tőí a —át / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, ápr. 7., 96. sz., 13. p.

1386. — : a tíznapos rendezvényt Miodrag Dukié, Szerbia művelődési minisztere nyitja meg / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, ápr. 16., 105. sz., 10. p.

1387. —-. Érdektelenség kísérte a megnyitót / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, ápr. 18., 107. sz., 20. p.

1388. —. A szabadkai Népszínház lemond­ta a fellépést / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, ápr. 21., 109. sz., 13. p.

1389. —. A feszültség kívülről jön /b-c [Bar­tuc Gabriella] = MSz, ápr. 22., 110. sz., 11. p.

1390. —-. Száguld velünk a vonat : - és a következő megálló nem Greenwich Village / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, ápr. 23., 111. sz., 10. p.

1391. „Rend nélkül nincs háború" : néhány észrevétel a —nak első előadásáról / Torok Csaba = CsK, ápr. 23., 17. sz., 11.p.

1392. —. A degenerálódás végkifejlete / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, ápr. 25., 113. sz., 16. p.

1393. Fo ly ta tód ik , ha— : beszélgetés Guelmino Sándorra l , a zsűri egyik tagjával a—-a után / L . [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, ápr. 29., 117. s 11. p.

1394. Újabb idegenítések : még néhány észrevétel a vajdasági színházak hét­főn zárult fesztiváljáról / Torok Csa­ba = CsK, ápr. 30., 18. sz., 11. p.

Magyarországi

Vö. 1262. sz.

1395. Valcer a Vörösmarty téren : pesti látványosságok / Bartuc Gabriella = MSz, jan. 8., 6. sz., 11. p. Óz, a nagy varázsló a pesti Vígszín­házban.

1396. Hamlet szerepében : Törköly Levente Kaposváron aratott szép sikert / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, febr. 18., 47. sz., 13. p. Ivo Bresan: Paraszt Hamlet. Rend. Babarczy László.

1397. A kínai : egy icipici sikerdarab a bu­dapesti Kamarában, Halász Péter ren­dezésében / b-c [Bartuc Gabriella] = MSz, márc. 23., 81. sz., 9. p.

1398. A profi Budapesten : Dusán Kovače-vié belgrádi kortárs drámaíró darabját május elsején mutatták be a budai Várszínházban... / Csorba Zoltán = MSz, ápr. 30., máj. 1., 2., 118. sz., 14. p. Pintér Gábor rendezésében.

1399. Profik és dilettánsok(?!): a Dušan Ko-vačević-darab bemutatójának sajtó­visszhangja / Csorba Zoltán = MSz, máj. 5., 121. sz., 15. p. Rendezte Pintér Gábor.

1400. A szentté vált besúgó / Nánay István = H, 6. sz., 519-520. p. Dušan Kovačević: A profi. Rend. Pin­tér Gábor. Budapesti Várszínház.

1401. Nyolc bemutató a hétvégén : mind nagyobb a választék a pesti színházak műsorában... / Cs. [Csorba] Z. [Zoltán] = MSz, okt. 2., 271. sz., 11. p. Giambattista Deila Porta: A szol­gálólány. Rend. Pintér Gábor. Arizona Színház. Kovačević: A profi. Rend. Pintér Gá­bor. Várszínház.

1402. A szuzai mennyegző / Gerold László = MSz, dec. 6., 334. sz., l l . p . Sütő András: A szuzai mennyegző. Rend. Ruszt József.

Nyugati

Jel Színház - Párizs

1403. Film egy eltévedt szabadcsapatról : a Párizsban élő Nagy József korán jött metaforája mai helyzetünkre / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, febr. 21., 50. sz., 13. p.

1404. Egy vidéki Orfeusz Avignonban / Bar­tuc Gabriella = MSz, ápr. 19., 108. sz., 14. p. L'Orphée provinciai. Tolnai Ottó ver­sei alapján.

1405. Orpheusz létrái: Tolnai Ottó új szín­művét Krems után Amszterdamban és Avignonban mutatja be Nagy József Jel Társulata / -c = MSz, júl. 8 , 185. sz., 13. p.

1406. A rendező láthatatlan jelentése : (beszélgetés Nagy Józseffel) / Vársze­gi Tibor = ÚS, 9-10. sz., 22-24. p.

Színész- és rendezőportré

1407. Aki nem öncélúan dolgozik / Komáro­mi Gizella = 7N, jan. 10., 2. sz, 18. p. Kabos László.

1408. Művész-arcélcsarnok. Beszélgetni, beszélgetni— / B. [Baranovszky] E. [Edit] = MSz, jan. 2 1 , 19. sz, 10. p. Rusić Aranka.

1409. Jávor Pál, az első magyar sztár / Bará­cius Zoltán = 7N, jan. 3 1 , 5. sz, 2. p.

1410. Életrajzi kalauz. Garay Béla / Kalapis Zoltán = MSz, febr. 15, 44. sz, 15. p.

1411. Szeretni kell ezt a munkát / - = RTVú, 6. sz, 4. p. Tűsnek Ottíliáról.

1412. Minden nap új kezdetet jelent: öt perc töprengés Venczel Verával / - = RTVú, 6. sz, 9. p.

1413. „S visszajövök aztán is, míg csontjaim • össze nem törnek az ölelkezéstől" / L .

[Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = RTVú, 9. sz, 5. p. Jónás Gabriella és Korica Miklós.

1414. Forduljon Kánya Katához! / (Tévé­magazin) = RTVú, 9. sz, 9. p.

1415. Nem a nyelv a fontos, hanem a művész látogatóban a Várady-Fischer

színészházaspárnál / Varjú Márta = RTVú, 10. sz., 9. p.

1416. Kamillka [1-2.] / Európa = RTVú, 10. sz., 10-11. p.; RTVú, 11. sz., 9. p. Feleki Kamill.

1417. Egy nagy sikolyra készülök : szerdán este az Ifjúsági Tribünön Ladik Kata­lin vallott művészetéről és önmagáról / Lchocki Zsuzsa = MSz, febr. 28., 57. sz., 15. p.

1418. Amolf a francia : bemutató előtti beszélgetés Rajhona Ádámmal / Bar­tuc Gabriella = MSz, márc. 1., 59. sz., 15. p.

1419. Udvaros Dorottya : csavarogni sze­retne! /-- = RTVú, 13. sz., 9. p.

1420. Nem fordulnak meg utánam az utcán / v. [Varjú] m. [Márta] = RTVú, 14. sz., 3. p. Szilágyi Rövid Eleonóra.

1421. Elszáll a humor : Gálvölgyi János / --= RTVÚ, 14. sz., 9. p.

1422. A művész úr volt a műbútorasztalos / G. Kántor Csilla = MSz, ápr. 12., 101. sz., 12. p. Fcrcnczi Jenő.

1423. Testközelben Tábori Nórával. „Kiké­rem magamnak!" / - - = RTVú, 15. sz., 10-11. p.

1424. Igaz és őszinte dolgok : beszélgetés Szabó Ferenccel és Ripczó Lászlóval, a szabadkai gyermekszínház színészeivel / Lchocki Zsuzsa = MSz, máj. 11., 127. sz., 9. p.

1425. A számkivetett és a doktor. Kulka János / = RTVú, 18. sz., 9. p.

1426. Szerencsés csillagzat alatt. Bodrogi Gyula / - - = RTVÚ, 19. sz., 9. p.

1427. (Kutyafuttában. Pécsi Ildikóval / - = RTVú, 20. sz., 9. p.

1428. Sas József. Vágya: magánkabaré / - = RTVú, 21. sz., 9. p.

1429. Akkor állt mellém az Isten, amikor hagyta, hogy legyőzzenek : holly­woodi beszélgetés Szelcczky Zitával / - = RTVú, 23. sz., 10-11. p.

1430. Mindent a közönségért: interjú Kovács Frigyessel / Smidt Valéria = RTVú, 25. sz., 9. p.

1431. Életrajzi kalauz. Láng Ádám / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 18., 195. sz., 14. p.

1432. A színész és a külvilág /-- = RTVú, 27. sz., 7. p. Máté Gábor.

1433. Közelebbről. Szépi / Smidt Valéria = RTVú, 29. sz., 18. p. Banka Líviáról.

1434. Fél élet /-- = RTVú, 30. sz., 18. p. Lukács Sándor.

1435. Nem azért vagyunk a világon, hogy-: egy szabadkai színészházaspár be­mutatkozása Kassán /-- = MSz, szept. 17., 256. sz., 11. p. Korica Miklósról és Jónás Gabriel­láról.

1436. Vasból és vajból: zenéről és színházról Vikidál Gyulával / - = RTVú, 34. sz., 18. p.

1437. Aki „kikapcsolja" az embereket / - = RTVú, 36. sz., 3. p. Gálvölgyi János.

1438. Tavasz Jánoska elindul. „Nehéz" színész voltam— / Smidt Valéria = RTVÚ, 38. sz., 18. p. Vajda Tibor.

1439. Én, Shirley : egy színésznő álmai meg­valósulnak / Barácius Zoltán = MSz, szept. 9., 248. sz., 12. p. B. Kasza Éva.

1440. Dimitrijcvics Mara: (1913-1992) / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = 7N, szept. 25., 39. sz., 17. p.

1441. Traviata kerékpáron : —egy délután Vilkayné Kovács Verával / Székely Mária = CsK, okt. 1., 40. sz., 6-7. p.

1442. Szeretnek, dc nem baj! : Bács Ferenc / - - = RTVú, 41. sz., 9. p.

1443. A fának lelke van : Ferenci Jenő, aki nem tud megszabadulni a deszkától / Székely Mária = CsK, nov. 5., 45. sz., 10. p.

1444. Bemutató előtti beszélgetés Fejes Györggyel. Tartsunk össze / Smidt Valéria = RTVú, 45. sz., 18. p.

1445. A siker csalóka? /-- = RTVú, 47. sz., 11. p. Bubik István.

1446. Életrajzi kalauz. Latabár Endre / Kalapis Zoltán = MSz, nov. 21., 321. sz., 11. p-

1447. Nehogy még egyszer! : beszélgetés Nagy Bandó András humoristával / Dankó László = 7N, dec. 24., 49. sz., 15. p.

1448. A siker nem a mikrofontól függ : lá­togatóban Heck Paulánál... / Barácius Zoltán = CsK, dec. 31., 53. sz., 19. p.

1449. Nincs röstellni valóm : Soltis La-joséknál Temerinben / Fehér Mayer Mária = CsK, dec. 31., 53. sz., 6-7. p.

1450. Egy előadás, amely tovább terjesz­kedik : újvidéki beszélgetés Babarczy Lászlóval Hamlet-rendezéséről a művészet örök dilemmájáról / Bartuc Gabriella = MSz, febr. 27., 56. sz., 11.p.

1451. Egy egész színház arculatának ala­kítójáról : Virág Mihály rendező hite /Barácius Zoltán = CsK márc. 12., 11. sz., 12-13. p.

Öntevékeny színjátszás

Története

1452. A szakma hosszúlávfulója: bemutatjuk Izelle Károlyt, a zrenjanini Madách Színház színészét / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, aug. 24., 232. sz., 8. p.

* * * 1453. A nemzeti hovatartozásról: Bokréta -

a jugoszláviai magyar műkedvelők al­

manachja, 1919-40 / Hock Rezső = CsK, jan. 9., 2. sz., 12. p.

* * * 1454. Színésztörténetek. Cintányéros cudar

világ / Barácius Zoltán = CsK, jan. 2., 1. sz., 18-19. p.

1455. Színésztörténetek. Az eltűnt műked­velők nyomában / Barácius Zoltán = CsK, jan. 9., 2. sz., 18-19. p.

1456. Fakuló képek, eleven emlékek: az idén 120 éves a szabadkai Népkör [1-39.] / Soltis Gyula = CsK, jan. 30., 5. sz., 12-13. p.; CsK, febr. 6., 6. sz., 18-19. p.; CsK, febr. 13., 7. sz., 18-19. p.; CsK, febr. 20., 8. sz., 18-19. p.; CsK, febr. 27., 9. sz., 18-19. p.; CsK, márc. 5., 10. sz., 18-19. p.; CsK, márc. 12., 11. sz., 18-19. p.; CsK, márc. 19., 12. sz., 18-19. p.; CsK, márc. 26., 13. sz., 18-19. p.; CsK ápr. 2., 14. sz., 16-17. p.; CsK, ápr. 9., 15. sz., 16-17. p.; CsK, ápr. 16., 16. sz., 16. p.; CsK, ápr. 23., 17. sz., 16-17. p.; CsK, ápr. 30., 18. sz., 16-17. p.; CsK, máj. 7., 19. sz., 16-17. p.; CsK, máj. 14., 20. sz., 16-17. p.; CsK, máj. 21., 21. sz., 16-17. p.; CsK, máj. 28., 22. sz., 16-17. p.; CsK, jún. 4., 23. sz., 16-17.p.;CsK,jún. ll.,24.sz., 16-17. p.; CsK, jún. 25., 26. sz., 16-17. p.; CsK, júl. 2., 27. sz., 16-17. p.; CsK, júl. 9., 28. sz., 16-17. p.; CsK, júl. 16., 29. sz., 16-17. p.; CsK, júl. 22., 30. sz., 16-17. p.; CsK, júl. 30., 31. sz., 16-17. p.; CsK, aug. 6., 32. sz., 16. p.; CsK, aug. 13., 33. sz., 16-17. p.; CsK, aug. 27., 35. sz., 16-17. p.; CsK, szept. 3., 36. sz., 16-17. p.; CsK, szept. 10., 37. sz., 16-17. p.; CsK, szept. 17., 38. sz., 16-17. p.; CsK, szept. 24., 39. sz., 16-17. p.; CsK, okt. 1., 40. sz., 16-17. p.; CsK, okt. 8., 41. sz., 16-17. p.; CsK, okt. 15., 42. sz., 16-17. p.; CsK, okt. 22., 43. sz., 16-17. p.; CsK, okt. 29., 44. sz., 18-19. p.; CsK, nov. 5., 45. sz., 16-17. p.

1457. Színház a Bega-parti városban : a nagybecskereki társulat negyven évé­ről / Barácius Zoltán = CsK, febr. 20., 8. sz., 14-15. p.

1458. Lepsénynél még megvolt: a százéves Nóti Károlyról / Barácius Zoltán = 7N, szept. 18., 38. sz., 16. p.

1459. A múlt értékei Topolyán. Volt egy szer egy színház— / Herbut Ildikó = MSz, szept. 28., 267. sz., 12. p.

1460. „Örömmel játszottunk, szerepeltünk": elmondja Cseh Katalin és Magó Mária / K. [Kővári] Á. [Árpád] = Dt, okt. 11., 39. sz., 3.p. A zombori amatőrizmus történetéből.

1461. Színjátszóink múltjából / Balázs Lász­ló = ZK, okt. 20., 3. sz., 5. p.; ZK, nov. 20., 4. sz., 6. p. Zombor.

Élete

Bajmok

1462. Li l iomfi : a bajmoki színjátszók Szig­ligeti romantikus szerelmes történetét ma viszik színre / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, máj. 16., 132. sz., 10. p.

1463. Vastaps a vándorszínészeknek : nagy sikert aratott a Liliomfi /-- = 7N, máj. 28., 22. sz., 15. p.

1464. Már az új évadra gondolnak : a baj­moki színjátszók vezetője, Pénzes Kati nyilatkozik a csoportok terveiről / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, jún. 15., 162. sz., 7. p. Jedinstvo-Egység ME.

1465. Üdvöske : a bajmoki színiegyüttes tag­ja, Nagy Viola nyilatkozik terveiről, eddigi színpadi sikereiről / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = MSz, aug. 14., 222. sz., l l . p .

1466. Az amatőrök nem adják meg magukat / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, okt. 15., 284. sz., 13. p.

1467. Szerény színház, merész álmokkal: a bajmoki műkedvelők munkásságáról / Barácius Zoltán = CsK, nov. 5., 45. sz.,12. p.

Bezdán

1468. Lehervadt a mosoly az arcunkról : beszélgetés Jagica Mária bezdáni

gyógytornásszal, kiváló műkedvelő színésszel / Z. [Zámbó] I . [Illés] = Dt, ápr. 12., 14. sz., 3. p.

1469. Jobb időkre várva : a bezdáni műve­lődési egyesület nem adta meg magát /BenceErika = CsK, máj. 21., 21. sz., 12. p.

Kikinda

1470. Ágrólszakadt álmodozók : az Egerek és emberek Kikindán / Csipak Angéla = MSz, márc. 20., 78. sz., 15. p. John Steinbeck: Egerek és emberek. Rend. Kovács Frigyes.

1471. Lelkesedésből nincs hiány : akikindai Egység ME-ben százötven amatőr tevékenykedik... / Pertics Péter = MSz, ápr. 7., 96. sz., 12. p.

1472. A vészhelyzet is elmúlik egyszer / Barácius Zoltán = CsK, dec. 3., 49. sz., 13. p. Az amatőrök helyzetéről.

Kisorosz 1473. És a lámpaláz valóban elmarad? : be­

mutatóra készülnek a kisoroszi ama­tőrök / Ny. [Nyáry] M . [Márta] = MSz, febr. 7., 36. sz., 10. p. Lukácsy Sándor: A vöröshajú. Rend. Berta Ferenc.

1474. K i kötött először görcsöt a cérna végére? : beszélgetés Sztánics Fe­renccel, a kisoroszi gyermekszínját­szók vezetőjével / Ny. [Nyáry] M . [Márta] = MSz, márc. 17., 75. sz., l l . p .

1475. Vendégszereplések Kisoroszon és Rékáson : az amatőrtársulat a hónap végén utazik Romániába / Nyáry Már­ta = MSz, jún. 5., 152. sz., 9. p.

1476. A kisoroszi Vöröshajú Szabadkán : egy vendégszerepelés kapcsán / K i ­rály Andrea; Németh János = 7N, nov. 20., 47. sz., 15. p.

Kupuszina 1477. Lakás kölcsönbe : idén is színpadra

léptek a kupuszinai színjátszók? / B.

[Bence] E. [Erika] = Dt, márc. 1., 8. sz., 2. p. Bencsik Imre: Kölcsönlakás. Rend. Molnár József.

1478. Az igazolatlan éjszaka : a kupuszinai ifjúsági színjátszócsoport idei szín­darabjáról / B. [Bence] E. [Erika] = Dt, márc. 15., 10. sz., 3. p. Kolozsvári Andor - Brand István: Az igazolatían éjszaka. Rend. Dienes M i ­hály.

1479. Sikeres bemutatkozás - követendő pél­da : a kupuszinai amatőrök vendégsze­repeltek Zomborban / j j [Fekete J. József] = Dt, ápr. 12., 14. sz., 3. p. Bencsik Imre: Kölcsönlakás. Rend. Molnár József.

1480. Két színdarab : a kupuszinai műked­velők sikere / b. [Bence] e. [Erika] = MSz, ápr. 13., 102. sz., 7. p.

1481. Megkezdte munkáját a kupuszinai színtársulat: Dienes Mihály összehív­ta a szereplőket / Marásek Gáspár = Dt, szept. 27., 37. sz., 3. p.

Szabadka

1482. A műkedvelők védelmében / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = 7N, jan. 31., 5. sz, 51. p. Népkör.

1483. Egy színinövendék naplójából / Szabó Palócz Attila = CsK, ápr. 23 , 17. sz, 10. p. A Népkörről.

1484. A munkát sürgeti mindenki : Szabó István az amatőr színjátszásról / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, máj. 12, 128. sz, 10. p. Népkör.

1485. A Népkör és a kritika / Vinczer Imre = MSz, máj. 17, 133. sz, 12. p. Vö. 1483. sz.

1486. A családban marad : avagy: a Népkör és a kritika - folytatásos teleregény, 2. rész / Szabó Palócz Att i la=MSz, máj. 24, 140. sz, 14. p. Vö. 1485. sz.

1487. Most másként áll a lobogó : Vinczer Imre, a szabadkai Népkör amatör szín­játszója nyilatkozik a társulat terveiről / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, júl. 28, 205. sz, 13. p.

1488. Ez kabaré?! : évadnyitó vidám est a Népkörben / Soltis Gyula = MSz, szept. 29 , 268. sz, 10. p.

1489. Színházi előadások: a Népkör októberi műsoráról / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, okt. 1 , 270. sz, 10. p.

1490. Ez kabaré?! - reprízben : a Népkör heti műsorából / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, okt. 7 , 276. sz, 11. p.

1491. Ez Kabaré?! / Király Andrea = K I , okt. 14, 2037. sz, 16-17. p. Ez kabaré?! c. vidám est a Népkör­ben. Az összekötő szöveget Muszin Imre írta.

1492. Vásári színészek Szabadkán. Együttműködés a Népkörrel / m. [ M i ­hályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 20 , 289. sz, 10. p. A Vasvári Játékszín és a Népkör együttműködése.

1493. Fiaim: a szabadkai Népkör és a zom­bori Petőfi Művelődési Egyesület közös színpadi vállalkozása Szabó István rendezésében / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, dec. 5 , 333. sz., 10. p. Arthur Miller: Fiaim.

Szivác

Jean Paul Sartre: Zárt tárgyalás. Rend. Korica Miklós és Jónás Gabri­ella.

1494. Új darabot készítenek: a sziváci Szen-teleky Koméi ME-ben jártunk / M-t [Márki Margit] = MSz, jan. 29 , 27. sz, 11. p.

1495. Kockázat nékül nincs siker : Korica Miklós Szivácon rendezte meg Sartre Zárt tárgyalás c. darabját / Márki Mar­git = MSz, márc. 16, 74. sz, 8. p.

1496. Pokolbéli történet: a sziváci műked­velők SARTRE-előadásáról / Csordás Mihály = 7N, ápr. 17, 16. sz, 19. p.

1497. Megérte a fáradságot: bemutató volt a sziváci Szenteleky Kornél ME-ben / M-t [Márki Margit] = MSz, ápr. 25., 113. sz., 16. p.

Temerin

1498. Amatőrök kerestetnek : a Szirmai Károly Műkedvelő Színjátszó Egye­sület tavalyi és idei terveiről / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Magdolna] = TÚ, jan. 16., 2. sz., 3. p.

1499. Asszonyfaló: nőnapi kabaré / - = TÚ, febr. 27., 8. sz., 2. p. Asszonyfaló. Rend. Szabó Péter. Szir­mai Károly ME.

1500. Táblás ház előtt: nagy sikert aratott az amatőrszínház nőnapi kabaréja / G. [Góbor] B. [Béla] - T. B. = TÚ, márc. 12., 10. sz., 2. p.

1501. Színjátszók is kellenek / G. [Góbor] B. [Béla] = TÚ, szept. 17., 36. sz., 3. p.

1502. Bemutató Luca napján : a temerini Szirmai Károly ME még mindig elfo­gadható körülmények között tud dol­gozni / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, dec. 3., 331. sz., 13. p.

1503. Új bemutató a színházban /-- = TÚ, dec. 3., 47. sz., 3. p. Vaszari Gábor: A kontyrádió, vagyis a Pletyka. Rend. Szabó Péter. Szirmai Károly ME, Temerin.

Újvidék

1504. Bumburnyák: „amíg a hatalom ki nem telepít, hallgasd a rádiót, a telepit" / részlet az előadásból = Np, márc. 11., 97. sz., 14-15. p. Heinermann Péter, Klemm József, Léphaft Pál.

1505. Együtt: újvidéki műkedvelők körében / P. Berényi Ilona = K I , dec. 9., 2045. sz., 19. p. Petőfi Sándor ME.

Zenta

1506. Kunigunda hozománya : ...bemutató előtti beszélgetés Körmöczi Petronel­lával és Kovács Frigyessel / P. [Per-

tics] P. [Péter] = Tv, febr. 21., 7. sz., 5. p.

1507. Kunigunda hozománya : zenés mese­játék bemutatója Zentán / Pertics Péter = MSz, febr. 23., 52. sz., 15. p. Muszti Bea-Dobai András: Kunigun­da hozománya. Rend. Körmöci Petronella.

1508. Táblás ház előtt : a Kunigunda ho­zománya/Gergely József = MSz, febr. 25., 54. sz., 15. p.

1509. Shakespeare zentai változatban : az idén második bemutatóját tartotta meg a zentai társulat/juhem [Juhász Atti­la] = Tv, aug. 14., 31. sz., 2. p. Shakespeare vagy amit akartok. Rend. Körmöczi Petronella. Zentai Színtár­sulat.

1510. Birodalomépítők : beszélgetés Her-nyák György rendezővel Boris Vian művének zentai bemutatója kapcsán... / Fehér Rózsa = MSz, szept. 29., 268. sz., 12. p. Boris Vian: Birodalomépítők avagy a Schmürz.

1511. „És a nappalok olyanok lesznek, mint az éjszakák—" : Boris Vian Biro­dalomépítők avagy a Schmürz c. darabjának zentai bemutatója Hernyák György rendezésében / Hajnal Árpád = MSz, okt. 6., 275. sz., 13. p.

1512. A zentai színjátszókról. Birodalom­építők avagy— / Cs. Judit = K I , okt. 28., 2039. sz.,18. p.

1513. A méregkeverés művészete : a Zentai Színtársulat bemutalója elé / ger. [Gergely József] = Tv, dec. 4., 47. sz., 4. p. Arzén és levendula.

1514. Arzén és levendula : jegyzet a zentai színielőadásról / Cs. J. = MSz, dec. 11., 339. sz., 11. p. Joseph Otto Kesselring: Arzén és le­vendula. Rend. Vajda Tibor.

Zombor

1515. A tanú : beszélgetés Dováth Arisztid­del, a zombori Kaszinó neves színját-

szójával / -- = Dt, nov. 1., 42. sz., 2. p.

1516. Lássunk végre munkához! : a műked­velő színjátszás újjáéledését sürgeti Györfi Sándor zombori amatőr színész / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, nov. 2., 302. sz., 6. p.

1517. Újra tevékenyek a zombori műked­velők / (zs) [Fridiik Cirkl Zsuzsanna] = Dt, nov. 15., 44. sz., 3. p.

1518. Két évtized után vissza az életet je­lentő deszkákra / -na = ZK, nov. 20., 4. sz., 3. p. Zsili Gizella, zombori amatőr.

1519. Fiaim : bemutató: december 21-én, Zomborban / (zs) [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = Dt, dec. 6., 47. sz., 3. p.

1520. Nemcsak volt, lesz is : látogatóban a zombori Győrfi házaspárnál / Bará­cius Zoltán = CsK, dec. 24., 52. sz., 15. p. A zombori színjátszásról.

1521. Legyetek jobbak!: a Kaszinó és a Nép­kör színjátszóinak bemutatkozásáról / j j [Fekete J. József] = Dt, dec. 27., 50. sz., 2. p. Arthur Miller: Fiaim. Rend. Szabó István. A szabadkai és a zombori ama­tőrök közös produkciója.

* * * 1522. Teljes a bizonytalanság : a községi

közművelődési közösség illetékes bi­zottsága az amatőr színjátszás prob­lémáiról / M-t [Márki Margit] = MSz, jan. 21., 19. sz., 12. p. Kúla.

1523. Hatvan évig a színpadon / Hegyi József = CsK, ápr. 2., 14. sz., 19. p. Jakabfalvy Géza, bánáti amatőr.

1524. A Dunatáj kérdez. Kell-e, érdemes-e ilyen időkben műkedveléssel foglalkozni? / Zámbó Illés = Dt, ápr. 19., 15. sz., 3. p.

1525. Hagyományőrzés és egybctartozás : látogatás a ljubljanai Petőfi Sándor Kultúregyesülelben / Szúnyogh Sán­dor = N , ápr. 24., 16. sz., 12. p.

1526. A tenniakarás jegyében: a csókái Móra Ferenc ME tevékenységéről / Zónai Gabriella = MSz, máj. 5., 121. sz., 14. p.

1527. Többféle hagyományt ápolnak : a martonosi Testvériség Művelődési Egyesület műkedvelőiről... / si [Cs. Si­mon István ] = MSz, máj. 18., 134. sz., 9. p.

1528. A legforróbb előadás : sikeresen sze­repelt Pakson a csantavéri Néphősök Általános Iskola színjátszó csoportja / L . [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, jún. 8., 155. sz., 7. p.

1529. Az amatőrizmus ébredése Adán / Gergely József = MSz, jún. 20., 167. sz., 9. p.

1530. Elölről kezdeni mindent / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = MSz, dec. 29., 357. sz., 11. p.

A zrenjanini Petőfi ME.

* * * 1531. Nagy élmény volt : a nemzetközi

szavalóverseny győztesének fel­lépéséről / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, jan. 8., 6. sz., 10. p.

1532. Ezüst tálcára tegyük az aranyalmát! : a X V I . Bihari Vers- és Prózamondó Versenyről / Varnyú Ilona = K I , jan. 15., 2009. sz., 13. p.

1533. Berzsenyi Dániel vers- és prózamondó verseny : jelentkezési határidő e hó 15-e / - = MSz, febr. 9., 38. sz., 15. p.

1534. Népem költője : ifjú versmondók sikere Újvidéken / P. Berényi Ilona = MSz, márc. 11., 69. sz., 11. p.

1535. Hírt adtak róluk : sikeresen szerepel­tek a nyugat-bácskai diákok a Baján megrendezett költészet napi szavaló­versenyen / Fridrik Cirkl Zsuzsa = MSz, ápr. 18., 107. sz., 16. p.

1536. Sikeresen szerepeltek a nyugat-bácskai szavalók a bajai, költészet napi sza­valóversenyen : kilenc diák közül öten helyezéssel tértek haza / F. [Fridrik] C.

[Cirkl] Zs. [Zsuzsa] = Dt, ápr. 19., 15. sz., 3. p.

1537. Kezdeményezések : színjátszók és versmondók szemléjével is kultúránk megőrzéséért / Koncz István = CsK, máj. 21., 21. sz., 11. p.

1538. Mire jó a vers?— : Marcaliban tartot­ták meg a I I I . Berzsenyi Dániel Vers­es Prózamondó Verseny nemzetközi döntőjét / Baranovszky Edit = MSz, jún. 8., 155. sz., 7. p.

1539. Nem állt le a tanítás : a Magyarország­ra menekült tanulók 1991/92-es tanévben megtartott versenyei / Faragó Ferenc = MKÚ, jún. 18., 14. sz., 8. p. Vers- és prózamondó verseny.

1540. ,Ép szívben virul az Éden" (Berzsenyi Dániel: Emlékkönyvbe, 1831.) / Kre-kity Olga = 7N, jún. 5., 23. sz., 15. p. Országos Berzsenyi Dániel Vers- és Prózamondó Verseny Marcalin. Vaj­dasági résztvevők: Tari Teréz, Korhecz Imola, Szabó Ágnes, Krekity Olga.

1541. Te csak tündökölj tovább : Korhecz Imoláról, a marcali csillagról / Bará­cius Zoltán = 7N, jún. 26., 26. sz., 32. p. Bihari Vers- és Prózamondó Verseny.

1542. Mondom a magamét: a Bihari Vers­es Prózamondó Versenyről / Krekity Olga = 7N. aug. 28., 35. sz., 12. p.

1543. A versmondás édes ragály : Krekity Ol­ga szabadkai előadóművész újabb önál­ló estjéről / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, nov. 18., 318. sz., 12. p.

1544. Ha a világ rigó lenne— : megtartották az általános iskolák szavalóversenyét / S. [Sture] K. [Kiss] Á. [Ágnes] = MSz, dec. 9., 337. sz., 10. p. Nemes Nagy Ágnes Szavalóverseny Szabadkán.

1545. Szavalóverseny volt Szilágyin / B. [Bence] E. [Erika] = Dt, dec. 13, 48. sz, 3. p.

1546. A Dunatáj kérdez : nagy örömök for­rása a versmondás? / Zámbó Illés = Dt, dec. 13, 48. sz, 3. p.

Fesztiválok, találkozók

1547. Elmaradnak az ittabéi téli találkozók: az általános helyzet miatt nincs kellő érdeklődés / Juhász Sándor = MSz, jan. 3 1 , 29. sz, 9. p.

1548. Ma kezdődik az amatőr színházak községi szemléje / M-t [Márki Margit] = MSz, márc. 14, 72. sz, 16. p.

1549. Amatőr színtársulatok Zentán : az észak-bácskai és -bánáti színjátszók körzeti szemléje / ger [Gergely József] = MSz, márc. 27, 85. sz, 15. p.

1550. A kikindai színjátszók sikere : befe­jeződött az észak-bácskai és -bánáti amatőr színtársulatok körzeti szemlé­je / Gergely József = MSz, ápr. 7 , 96. sz, 12. p.

1551. A Kunigunda hozománya is továbbjutó / g. [Gergely József] = Tv, ápr. 10, 14. sz, 1. p. Észak-bácskai és -bánáti amatőr szín­társulatok körzeti szemléje Zentán.

1552. Holnap Cservenkán. Gyermekszínját­szók körzeti szemléje / M-t [Márki Margit] = MSz, ápr. 2 1 , 109. sz, 13. p.

1553. Kilenc előadás : Szivácon megkez­dődött a kis- és kísérleti színpadok körzeti szemléje / M-t [Márki Margit] = MSz, máj. 5, 121. sz, 14. p.

1554. A hét legsikeresebb : a hagyo­mányoktól eltérően az idén nem lesz magyar nyelvű előadás / Fekete Lász­ló = MSz, máj. 14, 130. sz, l l . p . A Vajdasági Amatőr Színjátszó Egyesületek Találkozója Kikindán.

1555. Békésebb időkre várva : elmarad a június 13-ára tervezett dél-bánáti ma­gyar művelődési egyesületek pancso-vai találkozója / Jóna János = MSz, jún. 1 1 , 158. sz, 11. p.

Kanizsai Amatőrszínház

1556. Ki az úr a (szín)házban? : a — for­mailag polgári egyesület... / Túri Gá­bor = MSz, márc. 2., 60. sz., 9. p.

1557. Ki az úr a (szín)házban? / Laczkó V i l ­mos = MSz, márc. 17., 75. sz., 15. p.

1558. Dermesztő elesettség : a kanizsai szín­játszók Gogol Egy őrült emlékiratai c. művét viszik színre / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, jún. 11., 158. sz., 13. p. Rend. Koncz István.

1559. Nevettelni és gondolkodtatni: Koncz István hatvanéves / Barácius Zoltán = 7N, szept. 11., 37. sz., 17. p. A —- színésze, rendezője.

1560. Egy boldog ember : a kanizsai szín­játszók újabb vállalkozása / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = MSz, szept. 24., 263. sz., 13. p. Solem Alechem: Tevje. Rend. Koncz. István.

Madách Amatőrszínház

1561. Elkészült a műsorrend : a zrenjanini —ban ebben az évben színre visznek egy humoros összeállítást, valamint Bókay János Négy asszonyt szeretek c. vígjátékát / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, márc. 10., 68. sz., 13. p.

1562. Negyven esztendő a néző szol­gálatában, : a zrenjanini — szerény ün­nepe... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, júl. 27., 204. sz., 6. p.

1563. Ébren tartani az emberi fogékonysá­got: negyvenéves a zrenjanini / Horváth András = MSz, okt. 11., 280. sz., 12. p.

1564. Színház a Bega-parti városban : a zre­njanini Madách együttese ma ünnepli szép jubileumát / Barácius Zoltán = CsK, okt. 15., 42. sz., 14. p.

1565. Színházi napló / Gerold László = H, 10. sz., 810-811. p. Jean Poirot: Kellemes húsvéti ün­nepeket Rend. Barácius Zoltán. Momo Kapor: A vikend végén. Rend. Ljiljana Arsenov.

1566. Te rongyos élet : a zrenjanini — sze­rényen ünnepel... / B . [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, nov. 4., 304. sz., 12. p.

1567. Örömet szerezni a közönségnek : no­vember 25-én ünnepli fennállásának 40. évfordulóját a zrenjanini — / H. A. = MSz, nov. 18., 318. sz., 13. p.

1568. Szerényen ünnepelt a Madách : negy­ven éve a világot jelentő deszkákon a Bega-parti amatőrök / (th) = MSz, nov. 27., 327. sz., l l . p .

1569. Még mindig vagyunk: Kovács István, a becskereki — elnöke és színjátszó­ja negyven évvel ezelőtt lett a társulat tagja / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, nov. 24., 324. sz., 6. p.

1570. Jubilál a Madách : a 40. évforduló megünneplését néhány kisiparos tette lehetővé / (th) = MSz, nov. 25., 325. sz., 9. p.

1571. Csakúgy nap a világ : szerényen ün­nepelte fennállásának 40. évfordulóját a becskereki Madách Színház / Szüszner Zoltán = 7N, dec. 11., 50. sz., 16. p.

Tiszai Ünnepi Játékok

1572. Másfél hónap a színház jegyében : szombaton kezdődnek a —- / (tg) [Túri Gábor] = MSz, máj. 6., 122. sz., 11. p.

1573. Színházi hetek Kanizsán: a sorrendben 29. — műsoráról nyilatkozik Koncz István... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, máj. 8., 124. sz., 15. p.

1574. Holnap kezdődnek — / (tg) [Túri Gá­bor] = Tv, máj. 8., 17. sz., 3. p.

1575. A játék öröme / Csordás Mihály = 7N, máj. 15., 20. sz., l l . p .

1576. Popriscsin és korunk őrültjei: a Gogol­műből készült monodráma újszerű fel­dolgozását játsszák Kanizsán a házigazdák a 29. — befejezéseként / (tg) [Túri Gábor] = MSz, jún. 27., 174. sz., 9. p.

1577. Létünk terhei : a — befejezéseként Gogol: Egy őrült naplója c. művének

egy sajátos változatát láthatták a nézők... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, júl. 14., 191. sz., 11. p.

Ifjúsági színjátszás

1578. A láttatás művészete : jegyzetek a 26. KMV színjátszóinak szemléjéről / P. Berényi Ilona = CsK, ápr. 9., 15. sz., 12. p.

1579. A Színművészeti Vetélkedő margójára Bírálat alatt a bírálóbizottság / Benedek Csaba = K I , ápr. 15., 2024. sz., 5. p.

1580. KMV Óbecse, 1992. A csodák ideje / Krekity Olga = 7N, ápr. 17., 16. sz., 10-1 l . p .

1581. Új utak keresése / Bogdán Enikő = K I , ápr. 22., 2025. sz., 4. p. Színjátszók Szemléje Szabadkán.

1582. „Különös, hogy a tenger halhatatlan, holott minden hulláma végítélet" / Pásztor Hargita = K I , ápr. 22., 2025. sz., 6-7. p. Színjátszók Szemléje Szabadkán.

1583. (Színművészeti Vetélkedő vagy vala­mi más?) / Soltis Lajos = K I , ápr. 22., 2025. sz., 10. p.

1584. A színészetben nincs babér! / Szalma Ildikó; Benedek Csaba = K I , ápr. 22., 2025. sz., 5. p. Színjátszók Szemléje Szabadkán.

1585. Trágyaözön : a szabadkai Lazar Nešić és a Közgazdasági Középiskola előadása / Ürmös Attila = K I , ápr. 22., 2025. sz., 8-9. p. Színjátszók Szemléje Szabadkán.

1586. A K M V vetélkedője érdekében / Pósa Rózsa = CsK, máj. 28., 22. sz., 5. p.

* * * 1587. Bodrogvári Ifjúsági Színház /

Jankovits Izabella = ZK, okt. 20., 3. sz., 8. p. Megalakult aug. 26-án Bezdánban.

1588. Bemutató a Népkörben. Biedermann és a gyújtogatok: Max Frisch szatirikus darabját diákszínjátszók viszik színre

/ B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, dec. 11., 339. sz., 10. p. Rend. Katona Nándor. A Népkör ifjú színjátszói.

1589. Időszerű a mondanivaló: kitettek a fi­atalok magukért / S. Gy. = MSz, dec. 18., 346. sz., 10. p. Max Frisch: Biedermann és a gyújto­gatok. Rend. Katona Nándor.

Májusi Játékok

1590. Készülnek a gyermekszínjátszók / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 9., 125. sz., 17. p. Az előkészületekről.

1591. Megnyitó a régi formában : tizennégy versenyelőadás, több ifjúsági és kísérőrendezvény a 35. — műsorán... / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 21., 137. sz., 11. p.

1592. A kalózkapitánytól a diákszerelemig / I . [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 26., 142. sz., 13. p.

1593. Ez már lekötött bennünket / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 28., 144. sz., I I . p. A becseiek előadása.

1594. Ma lesz a díjkiosztás : az óvodás szín­játszók is szóhoz jutottak... / 1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, máj. 30., 146. sz., 16. p.

F I L M

Általában

1595. Folyóirat. A vajdasági film - tegnap, ma, holnap : Ju-film danas. Nova seri­ja. Godina IV, broj 2-3, leto-jesen 1991. / (1) [Ládi István] = MSz, febr. 1., 30. sz., 16. p. Deák Ferenc forgatókönyveiről is szó van a folyóiratban.

1596. Európai film - amerikai film / Bence Erika = RTVú, 10. sz., 5. p. Szabó Istvánról.

1597. Az átmeneti állapot bizonytalansága : jegyzetek a magyar filmművészetről /

Ládi István = MSz, márc. 28., 86. sz., 11. és 12. p.

1598. Ne sopánkodjunk, hanem lépjünk tovább : —a Magyar Szó és a JMMT közös vitatribünje a filmről és a videóról / Náray Éva = MSz, nov. 28., 328. sz., 13. p.

Filmélet

1599. Lásd, ne csak nézd!: interjú Soltis La­jossal, a philadelphiai fesztiválon díjat nyert Határ c. fi lm egyik főszerep­lőjével / Náray Éva - MSz, aug. 3., 211. sz., 6. p.

Filmfesztiválok

1600. Történik-e itt rendszerváltás? : a 23. Magyar Filmszemle anyaga tematikai továbblépést sürget / Torok Csaba = CsK, febr. 20., 8. sz., 12-13. p.

1601. Kulturális ütközőzóna : Győrben ren­dezik meg a vizuális művészet 9. nemzetközi fesztiválját / n. = MSz, ápr. 21., 109. sz., 13. p. Vajdasági résztvevőkkel.

1602. DÜNAS AT-szemle : a vajdasági kis­film- és videoművészek benevezését is várják / -- = MSz, nov. 19., 319. sz., 13. p. Közép-Kelet-Európái Magyar Tv- és Videostúdió.

Új film

1603. Pedagógustragédia: még egyszer Sza­bó István legújabb filmjéről, miután Berlinben Ezüst Medvét kapott érte / Torok Csaba = CsK, márc. 19., 12. sz., 14. p. Az Édes Emma, drága Böbe c. filmről.

1604. Sótlan embereknek nem kell a szatíra : forgatás utáni beszélgetés Bacsó Péterrel / (Népszabadság) = MSz, szept. 8., 247. sz., 11. p. Live show c. készülő filmjéről.

1605. Megint Tanú : Bacsó Péter készül A tanú c. film folytatásának foly­tatására... / Csorba Zoltán = MSz, okt. 15., 284. sz., 13. p.

1606. Emlékeinkben élő szép világunk / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, dec. 29., 357. sz., 10. p. Macska az asztalfőn. Rend. Vicsek Károly.

1607. Lerombolták forgatásainak színhelyeit: Vicsek Károly rendező a Macska az asztalfőn c. ifjúsági tévéfilm bemutató­ja kapcsán / - = RTVú, 52. sz., 5. p. Lux Alfréd: Macska az asztalfőn. Az Újvidéki Televízió és a Magyar Televízió közös produkciója.

Film- és Videotábor - Topolya

1607/a. Temetetlen halottaink: Siflis Zoltán videofilmjének bemutatója Zentán / TÁDÉ [Horváth Zsolt] = K I , márc. 4., 2018. sz., 17. p.

1608. Hiányok, lehetőségek, elvárások :— mi lesz a topolyai Videoműhely továb­bi sorsa / Náray Éva = MSz, márc. 5., 63. sz., 11. p.

1609. Dokumentumfilm a megtorlásról : a vajdasági írók muravidéki vendégsze­repléséről / Szúnyogh Sándor = N , márc. 13., 10. sz., 4. p. Siflis Zoltán, Dudás Károly és Matus-ka Márton.

1610. A történelmi igazságot k i kell mon­dani : beszélgetés Siflis Zoltán ren­dezővel / Szúnyogh Sándor = N , márc. 13., 10. sz., 12. p. Videofilmjeiről.

1611. Oldani a feszültséget : a Magyar Televízió képernyőjén Siflis Zoltán Temetetlen holtjaink c. dokumentum­filmje... / Gubás Ágota = MSz, nov. 6., 306. sz., 11. p.

T E L E V Í Z I Ó

Általában

1612. Tévéjegyzet. Bűvészkedők / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = RTVú, 3. sz., 4.p.

1613. Tévéjegyzet. Gyere, ülj, kedves mel­lém— / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = RTVú, 5. sz., 4. p.

1614. Tévéssztrájk : anyagi és egyéb gon­dok a volt jugo térségben / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, márc. 11., 69. sz., l l . p .

1615. Tévéjegyzet. A jobb profilt, kérem! / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = RTVú, 9. sz., 4. p.

1616. Tévéjegyzet. Hős szület ik/P. Keczeli Klára = RTVú, 18. sz., 4. p.

1617. Tévéjegyzet. Ami engem illet— / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = RTVú, 19. sz., 4. p.

1618. Tévéjegyzet. Nagy és kis öregek / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = RTVú, 22. sz., 4. p.

1619. Tévéjegyzet. Tömegiszony / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = RTVú, 23. sz., 4. p.

1620. Tévéjegyzet. A televízió szerepe a blokád idején / P. Keczeli Klára = RTVú, 38. sz., 5. p.

1621. Háborús bűnös média / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, okt. 7., 276. sz., 12. p. Az Újvidéki Televízióról is.

Újvidéki Televízió

Vö. 1607., 1621. sz.

1622. Rúgtak egyet a nézőkön : tévékritika helyett / Polyvás József = MSz, jan. 10., 8. sz., 7. p.

1623. Bort, búzát, egészséget— : karácsonyi népszokások az — műsorán / Z. [Zám-bó] I . [Illés] = Dt, jan. 12., 1. sz., 1. p. Az — dokumentumfilmje „Bort, búzát, békességet" címmel a gombosi karácsonyi népszokásokról.

1624. Tévéjegyzet. Múlt vagy jövő / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = RTVú, 2. sz., 4.p. A Napjaink c. műsorról.

1625. Kihozott a sodromból / Pál Jolán = MSz, jan. 19., 17. sz., 18. p. A Napjainkról.

1626. Ha hallgattál volna— : nyílt levél Rencsár Tivadarhoz az „újvidéki ötök"

ügyében / Keszeg Károly = Np, jan. 29..91.SZ., 8-9. p.

1627. Törpe viszonyok között / (t-a) = Np, febr. 5., 92. sz., 9. p. Napjaink (jan. 27.)

1628. Ezermester a tévében / SAMU = Np, febr. 5., 92. sz., 12. p. Napjaink. Maróti Miklós és a Magyar Szó.

1629. Tévéjegyzet. Az ekrán mindent elbír? / G. M . = MSz, febr. 11., 40. sz., 7. p. Fekete Elviráról.

1630. Kontrasztok / Takács Ilona - Np, márc. 1 1 , 97. sz, l l . p . A Jelenlét (febr. 21.) és a Napjaink (febr. 27.) c. műsorokról.

1631. Hogyan is lett egész napos tévémű­sorunk?! : a washingtoni jugoszláv nagykövetség nyilatkozatának körülményei / Purger Tibor = MSz, márc. 17, 75. sz, 4. p.

1632. Nyílt levél Németh Jánosnak. János, János! / Bencze Lajos = 7N, márc. 20, 12. sz, 14. p. Az —- magyar nyelvű sportközvetíté­seiről.

1633. Nyílt (válasz)levél Bencze Lajosnak. A lényegről, Lajos! / Németh János = 7N, márc. 27 , 13. sz, 15. p.

1634. Kialakulóban / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, máj. 14, 130. sz, l l . p . Rácz József Faggató c. műsoráról.

1635. Televízió. Kár volna értük / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, júl. 17, 194. sz, 11. p. A Napjaink c. műsorról.

1636. A tájékoztatás genocídiuma / P. Keczeli Klára = MSz, júl. 26, 203. sz, 7. p.

1637. Jubilál a Halló T V ! : a 100. adását hol­nap este az adai lóversenypályáról közvetíti / B. [Both] M . [Mihály] = Tv, szept. 1 1 , 35. sz, 4. p

1638. Halló TV! Századszor, és— / Németh János = 7N, szept 18, 38. sz, 10. p. A Halló, T V ! c . műsorról.

1639. Halálra ítéltek balladája / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, okt 1., 270. sz., 13. p. A Napjaink c. műsorról.

1640. Akinek nem lehet rossz napja: tévébe­mondó - ezúttal nem a képernyőn / Fe­hér Mayer Mária = CsK, okt. 29., 44. sz., 12. p. Fejős Csilla, bemondó.

1641. Készül a Halló, TV! karácsonyi mű­sora / -- = TÚ, dec. 3., 47. sz., 3. p.

1642. Boldog ünnepet világ! : az -— a Ma­gyar Televízió, valamint a Kossuth és Petőfi rádió karácsonyi műsorából / di (Dobosi Irén] = MSz, dec. 24., 352. sz., 13. p.

Szabadkai Televízió

1643. Minden út a tévébe vezet! / Harangozó Éva = K I , jan. 29., 2011. sz., 6. p. A szabadkai helyi tévéről.

Magyar Televízió

Vö. 1607., 1611., 1642. sz.

1644. Egyes kontra kettes: a korábbi éveknél jóval színvonalasabb szilveszteri mű­sor a —ban / Révész Erika = MSz, jan. 3., 1. sz., l l . p .

1645. Változások a — műsorszerkesztésében / - = RTVú, 2. sz., 7. p.

1646. Tévéjegyzet. Ha a hősnek hat lába vol­na— / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = RTVú, 4. sz., 4. p.

1647. Tévéjegyzet. Görcsoldó / re [Révész Erika] = RTVú, 15. sz., 4. p.

1648. A Panoráma a — legnézettebb műso­ra : interjú Chrudinák Alajossal / Kor-hecz Cs. Tamás = RTVú, 22. sz., 10-11. p.

1649. Az „égből" jön az új magyar tévémű­sor : hogyan nézhető? Mennyibe kerül és hol szerezhető be a berendezés? / Horváth Gábor = MSz. okt. 18., 287. sz., 10. p.

R Á D I Ó

Általában

1650. Rádiónapló. Szól a rádió / L . [Lehoc-ki] Zs. [Zsuzsa] = RTVú, 12. sz., 4. p.

1651. Rádiónapló. ígéretek, ígéretek— / Ár = RTVú, 23. sz., 4. p.

Újvidéki Rádió

1652. Rádiónapló. Útkereső úttörés / r-R [Fe­hér Rózsa] = RTVú, 1. sz., 4. p. A karácsonyi műsorról.

1653. Kifulladásig : az,— magyar nyelvű műsora mellett / Ú. R. = MSz, jan. 5., 3. sz., 13. p.

1654. Változások, de milyenek? : az újvidé­ki stúdiók helyzete a Szerbiai Rádió és Televízió statútumának tükrében / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, jan. 21., 19. sz., 13. p.

1655. Rádiónapló. Hogyan tovább? / r-R [Fe­hér Rózsa] = RTVú, 5. sz., 4. p.

1656. Rádiónapló. Módi / né [Náray Éva] = RTVú, 9. sz., 4. p. A szombat délelőtti ifjúsági műsorról.

1657. Rádiónapló. A félelem / Lehocki Zsuzsa = RTVú, 18. sz., 4. p.

1658. B. ú. é. k.! : az — szilveszteri vidám műsoráról nyilatkozik a szerkesztő, Horváth K. György... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, dec. 23., 351. sz., 13. p.

Rádiószínház

1659. Szeretni kell ezt a munkát / - = RTVú, 6. sz., 4. p. Tűsnek Ottilia művészportréja az —ban.

1660. Mátyás király igazsága : kollázs a Corvin Mátyásról íródott művekből az — ifjúsági hangjáték műsorában / - = RTVú, 10. sz., 5. p. Válogatta és előadja Krnács Erika. Dramaturg Jódal Rózsa. Rend. Vajda Tibor.

1661. „Ma Hamlet, holnap statiszta" : Sinkó István művészportréja kedden, április 14-én lesz műsoron az ~~ hul­lámhosszán / - = RTVú, 15. sz., 7. p.

1662. Új kalandok reményében : karácsony előtti beszélgetés Vicei Natáliával, az Újvidéki Rádió drámacsoportjának tagjával / Fehér Rózsa = MSz, dec. 20., 348. sz., l l . p .

Szabadkai Rádió

1663. Quo vadis, —? / g. [Gombás] g. [Gabriella] = MSz, febr. 3., 32. sz., 1. és 4.p.

1664. Az igazgatónő „bátorsága" / Németh János = 7N, febr. 14., 7. sz., 51. p.

1665. Kié lesz (marad) a —? / g. [Gombás] g. [Gabriella] = MSz, febr. 8., 37. sz., 7. p.

1666. Kié (lesz) a — : lemond-e a község az alapítói jogokról a Szerbiai RTV javára. . . /g. [Gombás] g. [Gabriella] = MSz, márc. 25., 83. sz., 6. p.

1667. A — hadművelet : kis vidéki rádió eminens vendége / g. [Gombás] g. [Gabriella] = MSz, márc. 31., 89. sz., 8. p. Radoman Božović látogatása.

1668. Nincs döntés a — ügyében : szét­széledtek a küldöttek / g. [Gombás] g. [Gabriella] = MSz, ápr. 24., 112. sz., 10. p.

1669. A rádió marad a szabadkaiaké / g. [Gombás] g. [Gabriella] = MSz, máj. 6., 122. sz., 10. p.

1670. A Rádió a szabadkaiaké marad / Cser-venák János = CsK, máj. 14., 20. sz., 8. p.

1671. A pénzelés tartós rendezéséért: a ~~ szakszervezeti alapszervezetének ál­lásfoglalásai / M . T. = MSz, máj. 27., 143. sz., 10. p.

1672. A rádiózáshoz is három dolog kell: pénz, pénz, pénz : a — távlatai / M T = MSZ, szept. 14., 253. sz., l l . p .

Muraszombati Rádió

1673. A muravidéki magyar rádió új hul­lámhosszon/p. [Papp] j . [József] = N, ápr. 10., 14. sz., 3. p. Napi ötórás rádióműsor.

Temerini Rádió

1674. Erősebb adó, nagyobb hallhatóság : csütörtöktől 70 kilométeres körzetben hallható a — műsora / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, jan. 18., 16. sz., 9. p.

1675. Ár ellen : a — korszerűsítései és fenn­maradási törekvéseiről / N-a [Nagy Magdolna] = RTVú, 6. sz., 6. p.

1676. A legnagyobb elismerés a hallgatók dicsérete : beszélgetés Jakubecz Jó­zseffel, a -— díjnyertes újságírójával / M . [Móricz] Cs. [Csecse] M . [Mag­dolna] = TÚ, dec. 3., 47. sz., 3. p.

Zombori Rádió

1677. A Dunatáj kérdez. Hallgatja-e a ~~ magyar nyelvű műsorát? / Zámbó I l ­lés = Dt, Jan. 26., 3. sz., 3. p.

1678. Hosszabb műsoridőt kérnek a zombori magyarok : a műsor lerövidítése a —ban nagy felháborodást váltott ki / F-ch [Friedrich Anna] = MSz, júl. 12., 189. sz.,7. p.

1679. Fél órával rövidebb önálló műsor / (ó) [Tóth László] = Dt, júl. 12., 26. sz., 3.p.

1680. így látja a munkatárs / Virág István = Dt, júl. 12., 26. sz., 3. p.

1681. Nyílt levél a — igazgatóságához és a községi képviselő-testület elnökéhez / Bosnyák István = MSz, júl. 15., 192. sz., 12. p.

1682. Tájékoztató a — magyar nyelvű szer­kesztőségében történt eseményekről / a — magyar szerkesztősége = H m júl. 18., 45. sz., 8. p.

1683. A Dunatáj kérdez. M i a véleménye ar­ról, hogy felére csökkentették a ~~ ma­gyar nyelvű műsorát? / Zámbó Illés = Dt, júl. 19., 27. sz., 3. p.

1684. Kárt okozott a magyar nyelvű sajtó : a Tájékoztatási Központ igazgatóbi­zottságának határozatai / - = Dt, júl. 26., 28. sz., 2. p.

1685. A Tájékoztatási Központ állásfoglalása Zomborban / — = Dt, aug. 2., 29. sz., 2.p.

1686. Emberek, akik a — műsorát hallgatják / -- = Dt, aug. 23., 32. sz., 2. p.

1687. Ismét egyórás önálló magyar műsor / (Elhangzott a ~~ban szeptember 21-én) = Dt, szept. 27., 37. sz., 1. p.

1688. Ismét a —ról / -- = Dt, dec. 20., 49. sz., 7. p.

Zrenjanini Rádió

1689. Bánsági rádió. Alapító és pénz nélkül: egyelőre szó sincs a — nemzetiségi műsorainak megszüntetéséről... / Horváth András = MSz, febr. 16., 45. sz., 11. p.

Magyar Rádió

1690. Változások a — műsorsémájában / ~ = RTVú, 6. sz., 7. p.

1691. A lehetőségekhez mérten : — nemzetiségi műsorainak fő­szerkesztőjével beszélgettünk... / á [Árpási Ildikó] = RTVú, 11. sz., 7. p.

Kossuth rádió

Vö. 1642. sz.

1692. Gyógyító nevelés : néhány óra a — hullámhosszán - szilveszterkor / p. [P.] k. [Keczeli] k. [Klára] = MSz, jan. 3., 1. sz., 11. p.

1693. Rádiónapló. Őrület szántja még a vilá­got / Fehér Rózsa = RTVú, 2. sz., 4. p. A Szonda újévi különműsora.

1694. Rádiónapló. Tanulságos csemegék / r-R [Fehér Rózsa] = RTVú, 3. sz., 4. p. A Harminc nap alatt a Föld körül c. mű­sorról.

1695. Új műsor a —ban. Határok nélkül / Nagy Lea = RTVú, 5. sz., 7. p. A Határok nélkül c. műsorról.

1696. Rádiónapló. Valami iskola, valami­lyen határon / Lehocki Zsuzsa = RTVú, 6. sz., 4. p. Ottlik Géza: Iskola a határon c. regényének a hangjátékváltozatáról.

1697. Rádiónapló. A felmondás / Lehocki Zsuzsa = RTVú, 8. sz., 4. p.

1698. Rádiónapló. Az érem és oldalai, avagy Kolumbusz Kristóf és az atombomba / Lehocki Zsuzsa = RTVú, 10. sz., 4. p. Anderle Ádám és Boglár Lajos beszél­getése Amerika felfedezéséről.

1699. Rádiónapló. Irigységem / L . [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = RTVú, 22. sz., 4. p.

1700. Rádiónapló. Kedves barátom! / Lehoc­ki Zsuzsa = RTVú, 24. sz., 7. p.

1701. Rádiónapló. Taktizálunk? / Lehocki Zsuzsa = RTVú, 26. sz., 7. p.

1702. Rádiónapló. Türelem! / Lehocki Zsuzsa = RTVú, 30. sz., 7 p.

1703. Rádiónapló. Gyerekálmok / - = RTVú, 31. sz., 7. p.

1704. Rádiónapló. Kosztüm á'la YU / á [Ár­pási Ildikó] = RTVú, 35. sz., 7. p.

1705. Rádiónapló. Tűzoltogalások / á [Ár­pási Ildikó] = RTVú, 38. sz., 7. p.

1706. Rádiónapló. Diétázna a világ(?) / á [Árpási Ildikó] = RTVú, 39. sz., 7. p.

1707. Rádiónapló. Memóriázunk / b-y = RTVú, 40. sz., 7. p.

1708. Rádiónapló. Mindennapi tortúránkat — / á [Árpási Ildikó] = RTVú, 41. sz., 7. p.

1709. Rádiónapló. Médiaharcok / á [Árpási Ildikó] = RTVú, 43. sz., 7. p.

1710. Rádiónapló. Még egyszer: Zsuzsa / Lehocki Zsuzsa = RTVú, 44. sz., 7. p.

Danubius Rádió

1711. Rádiónapló. Szexkontroll / Lehocki Zsuzsa = RTVú. 42. sz., 7. p.

1712. Rádiónapló. Az almás : Ádám és Éva régi, tanulságos, de unalmas története / Lehocki Zsuzsa = RTVú, 46. sz., 7. p.

I I . A N T O L Ó G I Á K , G Y Ű J T E M É N Y E S M U N K Á K 89

I I . ANTOLÓGIÁK, GYŰJTEMÉNYES MUNKÁK

A N T O L Ó G I Á K

1713. Versek éve 1991 : jugoszláviai ma­gyar költők műhelye / összeállította Bori Imre; Toldi Éva .- Híd, 1-2. sz., 3-96. p. Tartalom: Urbán János, Pap József, Ács Károly, Varga József, Erdei Ernő, Gu­lyás József, Koncz István, Torok Csa­ba, Fehér Kálmán, Tolnai Ottó, Ladik Katalin, Cs. Simon István, Brasnyó István, Baranovszky Edit, Jung Károly, Guelmino Sándor, Maurils Ferenc, Sinkovits Péter, Böndör Pál, Bordás Győző, Vankó Gergely, Szombathy Bálint, Tari István, Raffai Zoltán, Bogdán József, Harkai Vass Éva, Kont­ra Ferenc, Géber László, P. Nagy István, Bata János, Kávai M . [Ladányi István], Bordás Tímea, Papp p Tibor, Szabó Palócz Allila, Kubát Gábor

1714. Tűnődés : a Versek éve szövegei felett / Bori Imre = MSz, febr. 22., 51. sz., l l . p .

1715. Csendéletek háborúval / Toldi Éva = H, 3. sz., 188-190. p. Elhangzott az Újvidéki Színházban a Versekéve 1991 bemutatóján.

1716. Köllői tiltakozások : Híd, Versek éve, 1991. [ 1 -6.] / Vajda Gábor = 7N, ápr. 3.. 14. sz., 22. p.; 7N, ápr. 10., 15. sz., 22. p.; 7N, ápr. 17., 16. sz., 20. p.; 7N, ápr. 24., 17. sz., 22. p.; 7N, máj. 1., 18. sz., 22. p.; 7N, máj. 8., 19. sz., 22. p.

1717. Fegyverek közt beszélő múzsák / Szász János = MSz, ápr. 25., 113. sz., 15. p.

1718. Vasárnap délelőtt. Mi t ér a Vers(ek éve)? / Bányai János = MSz, szept. 6., 245. sz., l l . p .

* * * 1719. Közös forrásból : magyar írók a

Dráván innen, a Dráván túl = Iz za­jedničkog izvora : mađarski knji­ževnici s obiju obala Drave / [szer­kesztette = uredio Lábadi Károly, Pál József, Tüskés Tibor] .- [Pécs] : Baranya Megyei Könyvtár, [1992] .-183 p. : i l l . ; 20 cm .- (Pannónia Könyvek) Kétnyelvű A tartalomból: Apró István, Aranyi László, Arató Károly, Baranyai Júlia, Bertók László, Csorba Győző, Csör-gits József, Dudás Károly, Fehér Fe­renc, Galambosi László, Hallama Erzsébet, Herceg János, Kontra Fe­renc, Lábadi Károly, László Lajos, Lo­boda Gábor, Makay Ida, Pákolitz István, Pál József, Tüskés Tibor ISBN 963-7272-44-5

1720. Közös forrásból / nkf = MSz, máj. 8., 124. sz., 15. p.

* * * 1721. Ötágú síp : a halárokon túli magyar

irodalom antológiája / [a válogatás és az előszó Pomogáts Béla munkája] .-

90 G Y Ű J T E M É N Y E S M U N K Á K

Budapest : Móra Könyvkiadó, 1992 (Budapest: Zrínyi).- 291 p.; 20 cm

G Y Ű J T E M É N Y E S M U N K Á K

1722. Szivárvány : olvasókönyv az általános iskolák 3. osztálya számára / [összeál­lította] Uglár Fazekas Katalin; Erdély Lenke; [ i l l . Faragó Aranka; Mihajlo Pisanjuk] .- 3., átdolgozott kiadás .-Novi Sad ; Újvidék : Zavod za izda­vanje udžbenika; Tankönyvkiadó In­tézet (Beograd : BIGZ).- 136p.: i l l . ; 24 cm ISBN 86-413-0202-6

1723. Libben a hinta : olvasókönyv az ál­talános iskolák 4. osztálya számára / [összeállította Horváth Mátyás; i l i . Mi ­hajlo Pisanjuk; Radomir Pešić] .- 2., átdolgozott kiadás .- Novi Sad ; Újvidék: Zavod za izdavanje udžbeni­ka ; Tankönyvkiadó Intézet.- 128 p . : színes i l l . ; 24 cm ISBN 86^13-0217-4

1724. Olvasókönyv : az általános iskolák 7. osztálya számára / [összeállította] Var­

ga Zoltán .- 2., átdolgozott kiadás .-Novi Sad ; Újvidék : Zavod za izda­vanje udžbenika; Tankönyvkiadó In­tézet (Novi Sad: Forum).-156 p.: i l i . ; 24 cm ISBN 86-413-0287-8 5000 pld.

1725. Olvasókönyv : az általános iskolák 8. osztálya számára / [összeállította] Var­ga Zoltán .- 2., átdolgozott kiadás .-Novi Sad ; Újvidék : Zavod za izda­vanje udžbenika ; Tankönyvkiadó In­tézet (Subotica : Minerva) .- 147 p. : i l l . ; 24 cm ISBN 86-413-0255-7 5000 pld.

1726. Olvasókönyv : poétikai fogalmakkal a középiskolák I . osztálya számára / [összeállította Bosnyák István; Thom-ka Beáta] .- 2., átdolgozott kiadás .-Novi Sad ; Újvidék : Zavod za izda­vanje udžbenika; Tankönyvkiadó In­tézet (Bački Petrovac : Kultura).- 231 p. : i l i . ; 24 cm ISBN 86-413-0269-7 2000 pld.

I I I . EGYES SZERZŐK

ÁCS GEDEON

1727. Új fejezetek egy irodalomtörténetben: (— és Ács Zsigmond) / Bori Imre = 7N, febr. 7.. 6. sz., 22. p.

1728. Praktikák, varázslatok, babonák / Lábadi Károly: Meg vagyok én búval rakva c. kötetéből = CsK, nov. 19., 47. sz., 15. p.

A L V I N C Z Y SÁNDOR

1729. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán = MSz, ápr. 25., 113. sz., 12. p.

AMBRUS J Ó Z S E F

1730. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán = MSz, nov. 21., 321. sz., 11. p.

ANDRE ISTVÁN

1731. — könyörgő levele : a topolyai verses história szerzőjére vonatkozó új adat / Virág Gábor = MSz, okt. 10., 279. sz., 16. p.

APRÓ ISTVÁN

1732. Új fejezetek egy irodalomtörténetben: (—) / Bori Imre = 7N, ápr. 3., 14. sz., 22. p.

ARANY JÁNOS

1733. Tűnődés. — évfordulóján / Bori Imre = MSz, márc. 7., 65. sz., 12. p.

1734. Évfordulók. „Kötik rám a méltóságot": — leveleiből = CsK, márc. 12., 11. sz.. 14. p.

1735. Az időtlenség időszerűsége : elfogult jegyzet -~ról születésének 175. év­fordulóján / Szeli István = MSz, márc. 14., 72. sz., 15. p.

1736. A kikacagott alkotmány: százhetvenöt éve született és száztíz éve halt meg — / Csordás Mihály = 7N, máj. 15., 20. sz., 20. p.

1737. Az ember : (—évfordulóján) / Bori Imre = 7N, máj. 22., 21. sz., 20. p.

1738. A kételkedő: (~~ évfordulóján) / Bori Imre = 7N, máj. 28., 22. sz., 17. p.

1739. A tanár: (~- évfordulóján) / Bori Im­re = 7N, jún. 5., 23. sz., 18. p.

1740. Az irodalomtanár : (— évfordulóján) / Bori Imre = 7N, jún. 12., 24. sz., 18. p.

1741. A tudós : (—évfordulóján) / Bori Im­re = 7 N , jún. 19., 25. sz., 18. p.

1742. Az újításról gondolkodó : (~~ évfor­dulóján) / Bori Imre = 7N, jún. 26., 26. sz., 18. p.

1743. A kedély áldozata: (— évfordulóján) / Bori Imre = 7N, júl . 3.. 27. sz., 18. p.

1744. Arany-mozaik / Bori Imre = Ü, 1-4. sz., 48-56. p.

92 B A B I T S MIHÁLY

BABITS MIHÁLY

1745. Amerikai szerelmi tragédia : —: Mozgófénykép / Bori Imre = H, 11-12. sz., 901-906. p.

BADA TIBOR

1746. Az ördögbe is, drágám! : az újvidéki Ifjúsági Tribünön megrendezett Bada Dada-est kapcsán / Beszédes Artila [Attila] = K I , ápr. 8., 2023. sz., 5. p.

BALASSI BÁLINT

1747. írók, költők, szerelmek. Ne légy ily kegyetlen!: — életéről / Illés György Szerelmek könyve c. kötetéből = CsK, nov. 12., 46. sz., 16-17. p.

B A L A T O N GÉZA

1748. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán = MSz, jan. 18., 16. sz., 12. p. Tankönyvíró.

BALÁZS A T T I L A

1749. Cuniculus a Nyulak szigetén : bu­dapesti beszélgetés —-val a háborúról, a „szökevény" értelmiségről és egy kisebbségről, amely örökös szálka, bűnbak a „nagyobbság" szemében / Varga Imre = Np, márc. 4., 96. sz., 8-9. p.

1750. Új fejezetek egy irodalomtörténetben: (—) /Bor i Imre = 7N, máj. 1., 18. sz., 22. p.

BALLÁ ZSÓFIA

1751. Tűnődések : érdeklődésünk holdfo­gyatkozása láttán / Bori Imre = MSz, febr. 1., 30. sz., 11. p.

B A L O G H ISTVÁN

1752. Gion Nándor elbeszélő stílusa / Balogh István; [sajtó alá rendezte Dér Zoltán] .-Szabadka: Szabadkai Munkásegyetem, 1992 (Szabadka : Minerva) .- 116 p. ; 15 cm .- (Életjel Miniatűrök ; 46.) Ez a könyv 300 számozott példány­ban készült a szerző aláírásával. ISBN 86-901313-4-6

1753. Egy írói nyelv adalékai / (-) = 7N, júl. 31., 31. sz., 37. p.

1754. Hogy van, mit csinál? : — tanár / b-y = MSz, dec. 18., 346. sz., 10. p.

BÁNYAI JÁNOS

1755. Mókás kedvű szilveszteri levél —hoz : a főállású magyarok ügyében... / Hornyik Miklós = Np, jan. 8., 88. sz., 18-19. p.

1756. Egy erózió története: interjú dr. —sal az írószövetség és az európai gondol­kodásmód lemorzsolódásáról / P. Keczeli Klára = MSz, ápr. 30., máj. 1., 2., 118. sz., 15. p.

BARÁCIUS ZOLTÁN

1757. Mestermutatványok : Virág Mihály színháza / Barácius Zoltán . - Szabad­ka : Szabadkai Munkásegyetem, 1992 (Szabadka: Minerva) .- 96 p. + 16 lap fényképpel : i l l . ; 21 cm .- (Életjel Könyvek ; 51.) ISBN 86-901313-3-7

1758. Virág Mihály színháza / (-) = 7N, júl. 17., 29. sz., 37. p.

1759. Ha megtalálsz minket, művészet, megcsókolhatsz! : beszélgetés —nal, a Mestermutatványok c. könyvének megjelenése alkalmából / Lehocki Zsuzsa = MSz, júl. 23., 200. sz., 11. p.

1760. Egy társulatot nagykorúsított / Juhász Géza = MSz, aug. 22., 230. sz., 12. p.

1761. Kettős tükör, avagy krónikás a mester árnyékában / Gerold László = H, 10. sz., 799-801. p.

BECK ANDRÁS

1762. A kritikus magánya / Bányai János = H, 10. sz., 805-808. p. Nincs megoldás, mert nincs probléma .- Budapest : József Attila Kör, Pesti Szalon, 1992

BEDER ISTVÁN

1763. Szomjúság földje / Beder István .-Újvidék : Forum, 1992 (Becse : Lux Color Printing) .- 112 p. ; 20 cm .-(Regénypályázat 90) ISBN 86-323-0310-4 1000 pld.

1764. Elmulasztott lehetőségek / Bence Eri­ka = H , 3 .SZ., 219-221. p.

1765. Élet a tanyán / Juhász Géza = CsK, máj. 7., 19. sz., 12. p.

1766. Hideg párhuzamok - romantikával / Herceg János = MSz, máj. 23., 139. sz., 15. p.

B E L L A ISTVÁN

1767. Lövészárkok nálunk is vannak : vendégünk volt — költő / Bara-novszky Edit = MSz, jún. 13., 160. sz, 10. p.

B E L L O S I C S BÁLINT

1768. Első néprajzi kalauzunk : — úttörő munkássága. Gubitza Kálmán szerepe. A zombori múzeum néprajzi gyűj­teménye / Silling István = MSz, febr. 8, 37. sz, 13. p.; MSz, febr. 15, 44. sz, 13. p.

1769. Életrajzi kalauz. ~~ / Kalapis Zoltán = MSz, okt. 10, 279. sz, 15. p.

B E N C E LAJOS

Napraforgó-papagáj: gyermekversek­versgyermekek, 1992

1770. Új könyvek. Napraforgó-papagáj / Cs. [Csuka] J. [Judit] = N . jan. 31 ,4 . sz, 17. P .

1771. Könyvjelző / Toldi Éva = H, 10. sz, 804-805. p.

* * * 1772. Én vállalom a népet: beszélgetés —,

muravidéki magyar költővel és egyete­mi tanárral / Szúnyogh Sándor = Visszhang, 1. sz, 10-11. p.

B E R Z S E N Y I DÁNIEL

1773. írók, költők, szerelmek. Mindig hát­térben : (Berzsenyi felesége) / Illés György = CsK, dec. 3 , 49. sz, 16. p.

BESZÉDES A T T I L A

1774. Egy kerek világban : (beszélgetés —val) / Lajber Tímea = ÚM, 2. sz, 13. p.

BESZÉDES VALÉRIA

1775. Az Életjel Könyvek 50. kötete. A ház / (-) = 7N, máj. 15, 20. sz, 50. p.

1776. A bezdáni lakóház szókincse / Silling István = Dt, máj. 24 , 19. sz, 3. p.

1777. A lakóház szókincse : megjelent — A ház c. könyve, az Életjel sorozat ötvenedik kiadványa / Lehocki Zsuzsa = MSz, jún. 7 , 154. sz, 14. p.

B E T H L E N K A T A

1778. írók, költők, szerelmek. — tragédiája / Illés György = CsK, nov. 26, 48. sz, 16-17. p. Illés György Szerelmek könyve c. kötetéből.

BIACSI DÁVID

1779. Száll be a révész csónakába, hogy repítsen a csillagokig! / Fodor Tímea = K I , ápr. 1 , 2022. sz, 5. p.

BOD PÉTER

1780. Emlékezzünk régiekről— : — (1712-1769) / Szeli István = MSz, febr. 29 , 58. sz, 15. p.

BODOR ÁDÁM

Sinistra körzet: egy regény fejezetei.-Budapest: Magvető, 1992

1781. Hol van Sinistra? / Bányai János = H, 6. sz, 510-513. p.

1782. Dobrin City közelében / Harkai Vass Éva = ÚS, 6. sz, 18-20. p.

BODOR ANIKÓ

1783. A JMMT néprajzos díjazottjai. A múló utód : —nak ítélték oda a JMMT plakettjét / Szöllősy Vágó László = MSz, márc. 2 1 , 79. sz, l l . p .

BOGDÁN JÓZSEF

1784. Billegések : — verseskötetét gyorsan elkészítette a tóthfalusi grafikai mű­hely / si [Cs. Simon István] = Tv, szept. 18, 36. sz, 2. p.

* * * 1785. Az alkotás a legjobb megoldás : —•

verbicai pap és költő nyilatkozik / Cs.

94 B O G D Á N F I S Á N D O R

Simon István = MSz, szept. 20., 259. sz., 10. p.

BOGDÁNFI SÁNDOR

1786. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán = MSz, nov. 21., 321. sz., 11. p.

BORDÁS GYŐZŐ

1787. Fűzfasíp : regény / Bordás Győző .-Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1992 (Újvidék : Forum).- 199 p. ; 20 cm ISBN 86-323-0345-7 1000 pld.

1788. — az Ifjúsági Tribünön / L. [Lehocki] Zs. [Zsuzsa] = MSz, márc. 6., 64. sz., 15. p. A Fűzfasíp c. regényének a könyvbe­mulatója.

BORI I M R E

1789. Ivo Andrié : monográfia / Bori Imre .-Újvidék: Forum Könyvkiadó, 1992 (Új­vidék : Dániel Print) .- 158 p. ; 24 cm ISBN 86-323-0324-4 600 pld.

1790. A balkáni krónikás / Fekete J. József = MSz, okt. 10., 279. sz., 14. p.

* * * 1791. Pogled na pripovedačko delo Ive And-

riéa = Pillantás Ivo Andrić elbeszélő művészetére / Bori Imre .- Novi Sad : Vojvođanska akademija nauke i umet-nosti, 1992 .- 187 p. ; 20 cm .-(Akademske besede ; Vojvođanska akademija nauke i umetnosti; knj. 30.)

* * * 1792. Tűnődések : nevünk írása-leírása kap­

csán / Bori Imre = MSz, ápr. 11., 100. sz., 12. p. Nevének elírásáról.

BORSI FERENC 1793. A JMMT néprajzos díjazottjai. A

tanítványban a mestert dicsérem : —é az Arnold György-oklevél / Szöllősy Vágó László = MSz, márc. 21., 79. sz., 11. p.

BOSNYÁK ISTVÁN

1794. „Lehetetlen" kapcsolatok „lehetetlen" időkben : komparatisztikai tanul­mányok / Bosnyák István; [grafikai szerkesztő és sorozatterv Csernik At­tila] .- Újvidék : JMMT; a Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Ku­tatások Intézete, 1992 (Újvidék: Aso-graf) .- 145 p. ; 18 cm .- (A JMMT Kiskönyvtára) (Műfordítás és Kap­csolattörténet; 2.) Megjelent A SOROS FOUNDATION - NEW YORK anyagi támogatásával. T: Ady Endre és Tódor Manojlovié, Ady Endre és Danilo Kiš, Miroslav Krleža és Sinkó Ervin ISBN 86-82043-10-6

BÖNDÖR PÁL

1795. Örökhalbé : tablóképck a mostani, a valamikori és a leendő hatodikosokról a mostani, a valamikori és a leendő hatodikosoknak / Böndör Pál; [Léphaft Pál rajzaival] .- Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1992 (Újvidék : Dániel Print) .- 34 p. : i l l . ; 22 cm ISBN 86-323-0336-8

1796. Egy lehetetlen helyzet balekjei : beszélgetés —-lal / Bartuc Gabriella = MSz, jan. 23., 25. sz., 16. p.

1797. Új fejezetek egy irodalomtörténetben : (—) / Bori Imre = 7N, márc. 13., 11. sz., 22. p.; 7N, márc. 20., 12. sz., 22. p.

BRASNYÓ ISTVÁN

1798. Szokott-e ősz lenni Paraguayban? : regény / Brasnyó István .- Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1992 (Újvidék : Forum) .- 173 p. ; 20 cm ISBN 86-323-0344-9 1000 pld.

BURKUS VALÉRIA 1799. Hogy van, mit csinál? : — írónő / B.

[Baranovszky] E. [Edit] = MSz, okt. 22., 291. sz., 10. p.

CIMMERMANN TOPLAK JÁNOS Flagelláns énckeskönyv .- Lcndva, 1991

1800. Két kötet - kél világ / Lukács István = N, ápr. 3., 13. sz., 12. p. Bence Lajos: Napraforgó-papagáj, c. könyvéről is.

1801. Új könyvek. Flagelláns énekeskönyv / Cs. [Csuka] J. [Judit] = N , ápr. 17., 15. sz., 15. p.

1802. Könyvjelző / Toldi Éva = H, 10. sz., 803-804. p.

CSÁNYI ERZSÉBET 1803. Szövegvilágok : a fikció fölénye /

Csányi Erzsébet.- Újvidék : a Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Ku­tatások Intézete, 1992 (Újvidék: Aso-graf).- 180 p . ; 20 cm .- (Irodalomtu­dományi dolgozatok ; 3.) ISBN 86-75551-010-1

CSÉPÉ I M R E 1804. Emléknapok és az írói hagyaték : —

utóéletének nyomában / Urbán János = MSz, szept. 26., 265. sz., l l . p .

CSOKONAI VITÉZ MIHÁLY

1805. írók, költők, szerelmek. Lil la nyo­mában / Illés György = CsK, dec. 17., 51. sz.. 18-19. p. Illés György: Szerelmek könyve c. művéből.

CSORBA BÉLA 1806. Hitvallás, vélemény, hovatartozás :

— szerzői estjéről / B. [Baranovszky] E. [Edit] = MSz, márc. 27., 85. sz., 10. p. A Rögeszméiét c. kötet bemutatása.

CSÖRGITS J Ó Z S E F 1807. Pogány énekek szőlődombján / Csapó

Julianna = H, 1-2. sz., 107-108. p. Mintha tenyérrel csapnék a fénybe .-Újvidék : Forum; Magyar Szó, 1991

1808. Új fejezetek egy irodalomtörténetben: („a drávaszögi műhely") / Bori Imre = 7N, máj. 15., 20. sz., 22. p. Kontra Ferencről is.

CSUKA JÁNOS

1809. Életrajzi kalauz. ~~ / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 15., 223. sz., 13. p.

DÁRDAI SÁNDOR

1810. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, márc. 14., 72. sz., 15. p.

DEÁK F E R E N C

1811. Művészet a biztos nyom : beszélgetés — forgatókönyvíróval / Ládi István = MSz, jún. 28., 175. sz., 12. p. Ködhívők c. forgatókönyvéről.

1812. Rossz szenvedélyek nélkül : heti in­terjúnk Deák Ferenc íróval, abból az alkalomból, hogy kinevezték a tar­tományi kormány kisebbségügyi mi­niszterévé / Dudás Károly = 7N, aug. 14., 33. sz., 8-9. p.

DEPINI PÉTER

1813. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, febr. 1., 30. sz., 12. p.

DÉR ZOLTÁN

1814. Az igazi küzdelem elutasítása / Vajda Gábor = 7N, jan. 10., 2. sz., 22. p. Tutajon .- Szabadka, 1990

DÉSI ÁBEL

1815. Egy szamizdat író panasza: nyílt levél néhány barátomnak / Dési Ábel = Np, jan. 29., 91. sz., 19. p. Kiadatlan regényeiről.

1816. Egy regényciklus történele / Dési Ábel = H, 10. sz., 782-795. p. Önéletrajz, munkásságáról.

D I E T R I C H G Y U L A

1817. Repertórium : štamparstvo = nyom­dászat / Dietrich Gyula .- Subotica : Arhiva Dietrich, 1992 (s. 1. : s. m.) .-8 p. ; 11 cm Kétnyelvű.- Kézinyomat 100 pld.

DOMONKOS ISTVÁN

1818. Kanadából nem indul hajó / Utasi Csa­ba = H , 11-12. sz., 914-916. p.

DOMONKOS LÁSZLÓ

Magyarok a Délvidéken .- Budapest: Zrínyi Kiadó, 1992

1819. ..Missziószerű feladat": interjú —val, a Magyarok a Délvidéken c. kötet szerzőjével / Miskolci Magdolna = MSz, nov. 18,318. sz., 13. p.

1820. Rólunk és hozzánk szólva / Varga Zoltán = MSz, nov. 2 1 , 321. sz, 13. p.

DUDÁS A N T A L

1821. Szülőfalum századjai : adalékok Ku-puszina alapításához és telepítéséhez / Dudás Antal .- Szabadka : Szabad­egyetem, 1992 (Szabadka : Minerva) .- 76 p. + [16] táblaoldal fakszimiléval ; 20 cm .- (Életjel Könyvek ; 53.) ISBN 86-82147-02-5 300 pld.

DUDÁS GYULA

1822. Az irodalom apostola egy történész / Bori Imre = MSz, júl. 18, 195. sz, 12. p.

DUDÁS KÁROLY

1823. Amerikai párhuzamok : két amerikai tárgyú regényről / Toldi Éva = H, 11-12. sz, 915-922. p. Ketrecbál c. regényéről.

ÉRDÚJHELYI M E N Y H É R T

1824. Város abélakúti apátság helyén / Mák Ferenc = MSz, ápr. 1 1 , 100. sz, 15. p. Újvidék története .- Temerin : Rubi­con, 1990

ERŐDI J E N Ő

1825. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, jún. 6 , 153. sz, 12. p.

ESTERHÁZY PÉTER

1826. Mai magyar porcelánbolt / Bence Eri­ka = Lé, 2-3, sz, 202-204. p. Az elefántcsonttoronyból.- Budapest: Magvető, 1991

1827. Duna menti bagatellek / Thomka Beá­ta = H, 3. sz, 216-219. p. Hahn-Hahn grófnő pillantása .- Bu­dapest : Magvető, 1991

* * *

1828. „A gépek közt az ember, aki más" : -—rel, az íróval a futballról, a játékról, vagyis - mindenről / Gáspár Mihály = MSz, júl. 2 , 179. sz, 15. p.

FARKAS GEIZA

1829. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, szept. 6 , 265. sz, 13. p.

FEHÉR FERENC

1830. Sikeres évzárás : a Fehér Ferenc Em­lékbizottság mindent megtesz a nagy költő emlékének megőrzése érdekében / r-R [Fehér Rózsa] = MSz, jan. 12, 9. sz, 16. p.

1831. Egy vers változatai: —: Pannon nirvá­na / Kontra Ferenc = H, 7-8. sz, 574-579. p.

FOKY ISTVÁN

1832. Trilógia lesz a „kanizsai kutyaregény": Vidri c. ifjúsági regényének bemu­talóján a szerző, — jelezte, készül a zenlai csatáról szóló nagyregénye is / (tg) [Túri Gábor] = MSz, jan. 7 , 5. sz, l l . p .

FRANYÓ ZOLTÁN

1833. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 18, 195. sz, 14. p.

FREY I M R E

1834. Ifj. dr. — / Lányi Károly = Dt, dec. 20, 49. sz, 3. p.

FÜLEP LAJOS

1835. Új fejezetekegy irodalomtörténetben: (~~) / Bori Imre = 7N, febr. 21,8. sz, 22. p.

FÜST MILÁN

1836. „Uram, ha ezt a képet megvehetném!": válogatás — műgyűjteményéből a bu­dapesti Petőfi Irodalmi Múzeumban... / Náray Éva = MSz, ápr. 11-, 100. sz, 12-13. p.

1837. —, a képszerető / Bori Imre = MSz, aug. 15, 223. sz, 10. p.

1838. — és Kanada : Levél Kanadából / Harkai Vass Éva = H, 11 -12. sz, 909-911.p.

GAJDOS TIBOR

1839. Végjáték vodkával : regény / Gajdos Tibor .- Szabadka : Szabadkai Mun­kásegyetem, 1992 (Szabadka: Miner­va) .- 83 p . ; 20 cm.- (Életjel Könyvek ; 52.) ISBN 86-901313-5-3 300 pld.

1840. Egy kései szerelem története / - = 7N, aug. 7., 32. sz., 37. p.

GARÁDY V I K T O R

1841. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, máj. 23., 139. sz., 12. p.

G E L L É R T SÁNDOR

1842. Egy vidéki zseniről: ~~ romániai ma­gyar költő/Krekity Olga =7N, jan. 3., 1. sz., 20. p.

GERGELY BORISKA

1843. Egy „elfelejtett" életmű : ...—halálá­nak ötvenedik évfordulójára / Gubás Jenő = MSz, jún. 6., 153. sz., 13. p.

1844. — világa / Gubás Ágota = H, 10. sz., 771-774. p.

1845. Gergely Gabriella naplója = H, 10. sz., 774-781. p.

GEROLD LÁSZLÓ

1846. Focista akartam lenni / Gimpel Tibor = MSz, ápr. 5., 94. sz., 18. p.

GION NÁNDOR

1847. Látogatóban —nál. Mindenekelőtt a lovagiasság / Gimpel Tibor = MSz, ápr. 12., 101. sz., 16. p.

GÖNC L Á S Z L Ó

1848. A magyar kisebbség integrálódásán van a hangsúly : — Berzsenyi Dániel Irodalmi Díjat kapott / Szúnyogh Sán­dor = N , jan. 10., 1. sz., 4. p.

G Ö N C Z ÁRPÁD

1849. Susret sa tcrazijama / Árpad Genc ; izbor prcvod i pogovor Sava Babié .-Beograd : Beogradski izdavačko-grafički zavod, 1992 (Beograd :

Beogradski izdavačko-grafički za­vod).-188 p. ; 21 cm ISBN 86-13-00629-9

G U E L M I N O SÁNDOR

Lamentáció az élőkért.- Újvidék: Fo­rum Könyvkiadó, 1991

1850. Lamentáció / Herceg János = MSz, jan. 18., 16. sz., 11. p.

1851. „Szűk résre nyílt ajtó - ész-világosság" / Fekete J. József = MSz, máj. 16., 132. sz., 15. p.

G Y Ö R E GÉZA

1852. „Az évek csak hullnak egyre": — Fe­hér Ferenc-bibliográfiájáról / Kontra Ferenc = MSz. máj. 3., 119. sz., 13. p.

HALÁSZ ALBERT

Mosolymorzsák. - Szlovéniai Magyar írócsoport, 1991

1853. „Láncszemként a vonítók soraiban : (létről nyilatkozunk)" / Mihájlovits Klára = US, 1-2. sz., 25. p.

1854. ,A virágok szelídek" / Fekete J. József = MSz, okt. 24., 293. sz., 13. p.

1855. Könyvjelző / Toldi Éva = H, 10. sz., 802-803. p.

HARASZTHY ÁGOSTON

1856. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 29., 237. sz., 13. p.

1857. Bácskában bukás, Kaliforniában va-gyonosodás : — útirajzíró, szőlész és nagyvállalkozó életútja / Kalapis Zoltán = H, 11-12. sz., 822-833. p.

HARASZTI M I K L Ó S

1858. Nyakig a totalitarizmusban / Vajda Gábor = 7N, febr. 21., 8. sz., 22. p. A cenzúra esztétikája .- Budapest : Magvető, 1991

H A R K A I I M R E

1859. Graditeljstvo Bačke Topole : (1750-1941) / Imre Harkai; [prevod Cecili-ja Fehér].- Temcrin : Rubicon, 1992.-117 p. : i l l . ; 24 cm Eredeti címe: Topolya építészete

98 H A R K A I VASS É V A

1860. Új könyv: tanulmányok vidékünk népi építészetéről / Silling István = Dt, máj. 31., 20. sz., 3. p. A Vajdaság népi építészete .- Szent­endre, 1991

* * * 1861. A JMMT néprajzos díjazottjai. A népi

építészet szakértője : — Garay Ákos-emlékérmet kapott / Szöllősy Vágó László = MSz, márc. 21., 79. sz., l l . p . H A R K A I VASS ÉVA

1862. A diófa világa / Bori Imre = MSz, aug. 8., 216. sz., 12. p.

HERCEG JÁNOS 1863. Gogoland : regény /Herceg János ; [a

fedőlapot Hangya András rajzának a felhasználásával Maurits Ferenc ter­vezte] .- Novi Sad : Forum Könyvki­adó, 1992 (Tólhfalu : Logos Grafikai Műhely).- 155. p. ; 20 cm ISBN 86-323-0320-1 1000 pld.

1864. Mindig csak félni: Gogoland valóban nem létezik? — vall most megjelent regényéről / Dormán László = MSz, jún. 14., 161. sz., 14. p.

1865. Gogoland / Fekete J. József = MSz, júl. 4., 181. sz., 13. p.

* * * 1866. Közelképek kor-és pályatársakról [1 -

3.] /Juhász Géza = MSz, ápr. 18., 107. sz., 15. p.; MSz, ápr. 25., 113. sz., 15. p.; MSz, máj.,9., 125. sz., 15. p. Nyíló idő . - Újvidék : Forum Könyv­kiadó, 1991

* * * 1867. Lctargikusabb mondatunk / Bori Imre

= MSz, jún. 27., 174. sz., 12. p.

1868. Az aktivizmus vonzásában / Toldi Éva = H, 7-8. sz., 589-600. p. Részlet a hamarosan megjelenő kismonográfiából.

HÓDI SÁNDOR

1869. A nemzeti identitás zavarai / Hódi Sán­dor .- Újvidék : Forum, 1992 (Becse : Proleter) .- 134 p. ; 19 cm .- (Tár­sadalomtudományi sorozat) ISBN 86-323-0311-2 800 pld.

* * * 1870. Az alattvalói kényszerekről / Mák Fe­

renc = MSz, máj. 23., 139. sz., 15. p. Önmagunk vállalása .- Ada : VMDK Könyvek, 1991

ILLYÉS GYULA

1871. Emlékezés a „másik" Illyésre / Szeli István = MSz, nov. 7., 307. sz., 10. p. Illyés és az újvidéki Hungarológiai In­tézet.

1872. Petőfi örököse : Illyés-emlékest Sza­badkán / Csordás Mihály = 7N, nov. 13., 46. sz., l l . p .

I V A N I C H PÁL

1873. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, márc. 14., 72. sz., 15. p.

IVÁNYI ISTVÁN

1874. Tudósi elhivatottság : — : 40 évi írói munkálkodásom emlékére; Szabadka, 1904 (hasonmás kiadás) / Mák Ferenc = MSz, jan. 11., 9. sz., 15. p.

1875. „Erkölcsi gyarapodásunkért" : —: Bács-Bodrog Vármegye földrajzi és történelmi helynévtára; Szabadka 1906-1909 (hasonmás kiadás) / Mák Ferenc = 7N, szept. 4., 36. sz., 16. p.

* * * 1876. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán =

MSz, júl. 4., 181. sz., 13. p.

J Ó K A I ANNA

1877. Messziről jöttem : Szabadkán járt -~ írónő / Baranovszky Edit = MSz, dec. 20., 348. sz., 11. p.

J Ó Z S E F A T T I L A

1878. A költészet napján. —ról / Kontra Fe­renc = MSz, ápr. 11., 100. sz., 16. p.

1879. Flóra vallomása : Illyés Gyuláné: ~ -utolsó hónapjairól [1-26.] = MSz, ápr. 25., 113. sz., 18. p.; MSz, ápr. 26., 114. sz., 16. p.; MSz, ápr. 27., 115. sz., 8. p.; MSz, ápr. 28., 116. sz., 12. p.; MSz, ápr. 29., 117. sz., 12. p.; MSz, ápr. 30., máj. 1., 2., 118. sz., 20. p.; MSz, máj. 3., 119. sz., 14. p.; MSz, máj. 4., 120. sz., 8. p.; MSz, máj. 5., 121. sz., 16. p.; MSz, máj. 6., 122. sz., 12. p.; MSz, máj. 7., 123. sz., 10. p.; MSz, máj. 8., 124. sz., 12. p.; MSz, máj. 9., 125. sz., 16. p.; MSz, máj. 10., 126. sz., 18. p.; MSz, máj. 11., 127. sz., 8. p.; MSz, máj. 12., 128. sz., 12. p.; MSz, máj. 13., 129. sz., 12. p.; MSz, máj. 14., 130. sz., 12. p.; MSz, máj. 15., 131. sz., 16. p.; MSz, máj. 16., 132. sz., 18. p.; MSz, máj. 17., 133. sz., 11. p.; MSz, máj. 18., 134. sz., 8. p.; MSz, máj. 19., 135. sz., 16. p.; MSz, máj. 20., 136. sz., 12. p.; MSz, máj. 21., 137. sz., 10. p.

JUHÁSZ ERZSÉBET

1880. Senki, sehol, soha / Juhász Erzsébet; [ i l l . Csernik Attila] .- Újvidék : Fo­rum, 1992 (Tótfalu : LOGOS grafikai műhely).- 114 p. : i l l . ; 20 cm ISBN 86-323-0325-2

1881. Bizonyosság negatívban / Faragó Kornélia = MSz, szept. 19., 258. sz., 12. p.

1882. Énekes Krisztina suhanása / Harkai Vass Éva = H, 10. sz., 796-799. p.

* * * 1883. Új fejezetek egy irodalomtörténetben:

(~~) / Bori Imre = 7N, márc. 27., 13. sz., 22. p.

1884. „Útban a ketióoivenes felé—" / Bori Imre = MSz, aug. 1., 209. sz., 12. p.

1885. Balkáni esték : tűnődések följegyzések fölött / P. Nagy István = MSz, okt. 3., 272. sz., 12. p.

J U H Á S Z FERENC

1886. „Szíve akár egy temető" / Bori Imre = MSz, aug. 29., 237. sz., 9. p.

1887. Költői látomásokkal áldott élet / Paszkál Gilevszki; Pusztai Ágnes fordítása = H, 7-8. sz., 580-588. p.

1888. Köszöntő / Bori Imre = MSz, okt. 24., 293. sz., 10. p.

1889. A szellemi élet lombhullása: interjú — az Aranykoszorú díjról, az író és a könyv helyzetéről és az otthon maradottakról / P. Keczeli Klára =MSz, okt. 24., 293. sz., 9. p.

1890. —est Szabadkán / Cservenák Virág = K I , nov. 18., 2042. sz., 11. p.

JUHÁSZ KÁLMÁN

1891. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 15., 223. sz., 13. p.

JUNG KÁROLY

1892. Köznapok és legendák : tanulmányok a népi kultúra köréből / Jung Károly .-Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1992 (Újvidék: Forum).- 253 p.: i l l . ; 23 cm ISBN 86-323-0341-4 1000 pld.

* * * Barbaricum .- Újvidék : Forum, 1991

1893. Formásán és formátlanul /Vajda Gábor = 7N, febr. 28., 9. sz., 22. p.

1894. A Barbaricvm élményhátteréről / Szeli István = H, 1-2. sz., 97-100. p.

1895. „Az idő, mely megrekedt" / Fekete J. József = MSz, márc. 14., 72. sz., 11. p.

* * * 1896. A költő legyen: lelkiismeret: beszél­

getés a Híd-díjas —-lyal / Farkas Zsuzsa = MSz, márc. 15., 73. sz., 14. p.

JUSTH ZSIGMOND

1897. Még egy százéves könyvről / Bori Im­re = MSz, jún. 13., 160. sz., 12. p. A puszta könyve, 1892

KALAPIS ZOLTÁN

1898. Betűk és képek : művelődéstörténeti írások / Kalapis Zoltán ; [a

100 K Á L M Á N Y LAJOS

fényképeket és a reprodukciókat Németh Mátyás készítette] .- Újvi­dék: Forum Könyvkiadó, 1992 (Újvidék : Forum).- 158 p. : i l l . ; 24 cm ISBN 86-323-0342-2 1000 pld.

* * * 1899. Új fejezetek egy irodalomtörténetben:

—- / Bori Imre = 7N, márc. 6., 10. sz., 22. p.

1900. Az elvesztett és a megtalált szülőföld között: családi emlékfoszlányok a dél­amerikai Ezüstországból / Kalapis Zoltán = H, 11-12. sz., 856-866. p.

KÁLMÁNY LAJOS

1901. A kóborló bánáti paptudós becskereki perének száz éve. — meghurcoltatása [1-4.] / Kalapis Zoltán = MSz, ápr. 2., 91. sz., 13. p.; MSz, ápr. 3., 92. sz., 15. p.; MSz, ápr. 4., 93. sz., 16. p.; MSz, ápr. 5., 94. sz., 14. p.

K A R I N T H Y FERENC

1902. Meghalt ~~ / Cs. [Csorba] Z. [Zoltán] = MSz, márc. 2., 60. sz., 9. p.

KÁRMÁN J Ó Z S E F

1903. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, jan. 18., 16. sz., 12. p.

KASSÁK LAJOS

1904. Kassák és Moholy-Nagy / Bori Imre = 7N, jan. 24., 4. sz., 22. p. Moholy-Nagy Lászlóról is.

1905. „Én — vagyok—" / Bori Imre = MSz, júl. 25., 202. sz., 12. p.

K A Z I N C Z Y FERENC

1906. írók, költők, szerelmek. „Nem fe­leségem volt, hanem szeretőm" / [Illés György] = CsK, dec. 10., 50. sz., 16-17. p.

K Á Z M É R ERNŐ

1907. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, okt. 10., 279. sz., 15. p.

K E R T É S Z I M R E

1908. Vasárnap délelőtt. Táborok és nézők / Bányai János = MSz, aug. 30., 238. sz., l l . p .

KISFALUDY SÁNDOR

1909. írók, költők, szerelmek. Himfy szerelmei / Illés György = CsK, dec. 31., 53. sz., 20-21. p.

K L A N I C Z A Y TIBOR

1910. A vitázó : tisztelgő emlékezés —ra / Bori Imre = H, 9. sz., 682-684. p.

K O L L I N J Ó Z S E F

1911. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 1., 209. sz., 12. p. Újságíró.

K O L O Z S V Á R I GRANDPIERRE E M I L

1912. Egy író világa: (—ről) [1-2.] / Bori Imre = 7N, júl. 10., 28. sz., 18. p.; 7N, júl. 17., 29. sz., 18. p.

1913. Regény a század egyik gyermekéről: ( - - ről) / Bori Imre = 7N, júl. 24., 30. sz., 18. p.

1914. A Tegnap - ötven év után : (—ről) / Bori Imre = 7N, júl. 31., 31. sz., 18. p.

1915. A „teremtés harmóniája" Bácskában : (—ről) / Bori Imre = 7N, aug. 7., 32. sz., 18. p.

1916. Az új „boldog ember" : (—ről) / Bori Imre = 7N, aug. 14., 33. sz., 18. p.

1917. Egy nagy önéletrajzról: (—ről)/Bori Imre = 7N, aug. 21., 34. sz., 18. p.

1918. Egy ironikus-tragikus háborús regény: (—ről) / Bori Imre = 7N, aug. 28., 35. sz., 18. p. Hullámtörők c. önéletrajzi regényéről.

1919. A nyelvi remeklés regénye: (—ről) / Bori Imre = 7N, szept. 4., 36. sz., 17. p. A burok c. regényről.

1920. A szerelemtől a halálig: (—ről) / Bori Imre = 7N, szept. 11., 37. sz., 18. p. Szépen gondolj rám! c. regényéről.

KONCZ ISTVÁN

1921. Pudingra miért kell vedelni a vizet? : karácsonyra anekdotagyűjteményt ad ki Kanizsán Koncz István, a színész­rendező / (tg) [Túri Gábor] = MSz, okt. 5., 274. sz., 6. p

KONRÁD GYÖRGY

1922. Bizalom és remény / Dési Ábel = 7N, jan. 24., 4. sz., 21. p. Az újjászületés melankóliája .- Bu­dapest : Pátria Könyvek, 1991

KOPP MÁRIA

1923. Társadalmi betegségek / Dési Ábel = 7N, nov. 13., 46. sz., 17. p. Magyar lelkiállapot / —; Skrabski Ár­pád .- Budapest: Végeken Alapítvány, 1992

KOSZTOLÁNYI DEZSŐ

1924. A Kosztolányiak Topolyán [1-3.] / Virág Gábor - 7N, nov. 13., 46. sz., 16. p.; 7N, nov. 20., 47. sz., 16. p.; 7N, nov. 27., 48. sz., 16. p. Kosztolányi Ágostonról, Dezsőről és Lajosról.

KRASZNAHORKAI LÁSZLÓ

1925. A forma keresése / Juhász Erzsébet = H, 11-12. sz., 962-965. p. Az ugrai fogoly .- Budapest : Szép­halom, 1992

KRESZ MÁRIA

Magyar fazekasművészet.- Budapest; Újvidék : Corvin; Forum, 1991

1926. A népi kerámia a magyar nyclv-lerületen / Beszédes Valéria = Lé, 1. sz., 87-88. p.

1927. Egy posztumusz néprajzi monográfia /Jung Károly = H, 6. sz., 513-515. p.

KULTSÁR GYÖRGY

1928. —ről is lehetne utcát elnevezni / Szúnyogh Sándor = N , febr. 28., 8. sz., 13. p.

K V A Z I M O D O BRAUN ISTVÁN

1929. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 15., 223. sz., 13. p.

LÁBADI KÁROLY

1930. Meg vagyok én búval rakva : Ács Gedeon élete és feljegyzései a XIX. századi drávaszögi népéletből / Lába­di Károly .- Újvidék : JMMT ; Forum Könyvkiadó, 1992. (Újvidék : Aso-graf) .- 142 p. ; 18 cm .- (A JMMT Kiskönyvtára. Néprajz, Folklór, Nép­költészet; 1992) Megjelent a SOROS FOUNDATION - NEW YORK anyagi támogatásával. ISBN 86-82043-06-6

1931. A házat építő élet : — könyve Ács Gedeonról / Kontra Ferenc = MSz, nov. 10., 310. sz., 11. p.

1932. Baranyai múltidézők / Csapó Julianna = H, 11-12. sz., 970-973. p. Baranya titkokat rejtegető földrajzi nevei / Pptaky András .- Újvidék : JMMT, 1992

LÁSZLÓFFY ALADÁR

1933. Tűnődés : „lírai közmondás" / Bori Imre = MSz, márc. 21., 79. sz., 12. p.

LÁSZLÓFFY CSABA

1934. A hiány versei / Csapó Julianna = H, 10. sz., 808-810. p. Ki fehérlik vigyázzállásban? .- Buka­rest : Kriterion, 1991

LENGYEL PÉTER

1935. A megosztott szubjektivitás könyve / Faragó Kornélia = H, 11-12. sz., 965-967. p. Holnapelőtt: (nem regény) 89-90-91.-Pécs : Jelenkor, 1992

LINDER BÉLA

1936. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, jún. 20., 167. sz., 14. p.

M A G Y A R LÁSZLÓ

1936/a. Aczél Henrik Szabadkán : levéltári dokumentumok / Magyar László ; [sajtó alá rendezte Dér Zoltán].- Sza­badka : Szabadegyetem, 1992 (Sza­badka : Minerva) .- 104. p., 14 táblaoldal fakszimiléval ; 15 cm .-(Életjel Miniatűrök ; 47.) 300 pld.

102 M Á N D Y IVÁN

MÁNDY IVÁN

1937. A novellista tükörbe néz / Bányai János = H, 7-8. sz., 624-627. p. Huzatban .- Budapest: Magvető, 1992

MÁRAI SÁNDOR

1938. Készülődés az ünnepekre / Bence Eri­ka = H, 4. sz., 316-318. p. Vendégjáték Bolzanóban.- Budapest: Akadémiai Kiadó; Helikon, 1991

1939. Egy varázslatos Krúdy-regény / Bence Erika = H, 7-8. sz., 630-632. p. Szindbád hazamegy.- Budapest: Aka­démiai, Helikon, 1992

1940. Vereség Canudosban / Bányai János = H, 11-12. sz., 928-932. p. Az azonos c. regényről.

MARKOVICS M I H Á L Y N É

1941. Elindult Zombor városából : Markovics (Majtényi) Mihályné em­lékére / -- = MSz, aug. 24., 232. sz, 5. P-MATUSKA MÁRTON

A megtorlás napjai.- Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1991

1942. Egyenes gerinccel kell élni : ...bemu­tatták — könyvét Zentán / P. [Pertics] P. [Péter] = Tv, febr. 2 1 , 7 . sz, 2. p.

1943. Az emberi méltóságért [1-2.] / Vajda Gábor = 7N, márc. 6 , 10. sz, 22. p.; 7N, márc. 13, 11. sz, 22. p.

1944. Bátorság volt megírni: Temerinben is bemutatták A megtorlás napjai c. könyvet / G. [Góbor] B. [Béla] = TÚ, ápr. 9 , 14. sz, 3. p.

* * * 1945. Egy elmaradt megemlékezés kapcsán:

kicsomagolatlanul áll a tűzoltóság százéves fennállásáról írt monográfia / G. [Góbor] B. [Béla] = TÚ, ápr. 9 , 14. sz, 3. p. A temerini tűzoltóság száz éve.

MEDRES J Á N O S

1946. Medres (Markovics) Jánosra em­lékezünk / Király Andrea = K I , febr. 12, 2013-2014. sz, 7. p. Egy szabadkai költőről.

M É S Z Á R O S LAJOS

1947. Tűnődések : a lélek bensőséges merengései felett / Bori Imre = MSz, jan. 1 1 , 9. sz, 11. p. Mint a gyertyaláng c. kötetéről.

M É S Z Ö L Y M I K L Ó S

1948. „Miképpen mi is megbocsátunk" : (—: Megbocsátás) / Hatala Éva = ÚM, 1. sz, 3-4. p.

M I L K Ó IZIDOR

1949. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, ápr. 1 1 , 100. sz, 15. p.

MOJZES A N T A L

1950. Bajmok művelődési krónikája 1. / Mojzes Antal .- Novi Sad : JMMT, 1992 (Novi Sad : Asograí) .- p. ; 18 cm .- (A JMMT Kiskönyvtára. Művelődés- és Helytörténet; 1.)

* * * 1951. A színpad mellett: — a Köztársasági

és a Tartományi Közművelődési Közösség díjazottja / re [Révész Eri­ka] = MSz, máj. 28, 144. sz, l l . p .

M O L C E R MÁTYÁS

1952. Varázslatra alászállnak a csillagok : négyszemközt —sal, a sokoldalú sza­badkai alkotóval / Barácius Zoltán = CsK, márc. 26, 13. sz, 12. p.

M O L N Á R FERENC

1953. A Pál utcai fiúk : regény / Molnár Fe­renc ; [az utószót írta Jódal Rózsa; i l l . Bálint István] .- 4. kiadás .- Újvidék ; Novi Sad : Tankönyvkiadó Intézet ; Zavod za izdavanje udžbenika, 1992 (Bački Petrovac : Kultura) .- 182 p. : i l i . ; 20 cm ISBN 86-413-0213-1 4000 pld.

MONOSZLÓY DEZSŐ

1954. Volt egyszer egy szerelem / Bence Eri­ka = H, 3. sz., 221-223. p. A szerelem öt évszaka .- Budapest : Magvető, 1991

MÓRA F E R E N C

1955. Kincskereső kisködmön / Móra Fe­renc; [sajtó alá rendezte Dancsó Veronika; i l l . Nemes Farkas Zsuzsa] .-2. kiadás .- Újvidék ; Novi Sad : Tankönyvkiadó Intézet; Zavod za iz­davanje udžbenika, 1992 (Subotica : Birografika) .- 211 p. : i l i . ; 20 cm .-(Házi olvasmány az általános iskolák 4. osztálya számára) ISBN 86-413-0218-2

MÓRICZ ZSIGMOND

1956. „Kedvetlenül, életuntán, egyedül" / Bori Imre = MSz, szept. 5., 244. sz., 14. p.

1957. — fénye és árnyéka / Sükösd Mihály = MSz, szept. 9., 248. sz., 12. p.

1958. Élet és irodalom / Bori Imre = MSz, szept. 26., 265. sz., 12. p. Móra Istvánról is.

NÁDAS PÉTER

1959. Beszélni a szerelemről / Bence Erika = H,6. sz., 515-517. p. Az égi és a földi szerelemről.

* * * Párbeszéd : négy nap ezerkilenc-száznyolcvankilcncbcn .- Pécs : Je­lenkor, 1992

1960. Dialógusban kiteljesedni / Faragó Kor­nélia = MSz, aug. 8., 216. sz., 14. p.

1961. Miben reménykedjünk? / Harkai Vass Éva = H, 7-8. sz., 627-630. p.

* * * 1962. Nádas kifőzte magának / - = RTVú,

16. sz., 9. p.

1963. Emlék, ráismerés / Bányai János = MSz, okt. 31., 300. sz., 10. p.

NAGY ISTVÁN, P.

1964. Tűnődés : a harmincéves költő ősz ha­járól / Bori Imre = MSz, máj. 9., 125. sz., 12. p. Harmincévesen - túl és innen c. ver­séről (Kilátó, máj. 3.).

NAGY O L G A

1965. Boldog, aki mesé l : néhai Cifra János a „világ történelmé"-ról / Bognár An­tal = 7N, márc. 27., 13. sz., 20. p. Cifra János meséi .- Budapest : Akadémiai Kiadó, 1991

1966. Vallomás az életről / Sárvári V. Zsuzsa = H, 3. sz., 223-224. p. Gyónás .- Budapest: Európa, 1991

NASZÁDY JÓZSEF

1967. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, okt. 10., 279. sz., 15. p.

NÉMETH ISTVÁN

1968. Vasárnap délelőtt. Mint a kúthoz lán­colt bögre / Bányai János = MSz, jan. 5., 3. sz., 13. p.

1969. Klasszikus írónk védelmében / Bori Imre = 7N, jan. 17., 3. sz., 22. p.

1970. Olvastam egy verset— / P. Nagy István = MSz, okt. 1., 270. sz., 13. p. Egy lebontott temetőre c. írásáról (Híd/7-8)

NÉMETH LÁSZLÓ

1971. A levélíró — / Mák Ferenc = MSz, júl. 4., 181. sz., 9. p.

1972. — időszerűsége / Mák Ferenc = MSz, aug. 29., 237. sz., 13. p. Az író rejtettebb birtokán - írások —ró l . - A — Társaság és Vörösmar­ty Társaság kiadása, 1992

OLAJOS MIHÁLY

1973. — : adalékok egy sors- és egy eszmeképhez / Bori Imre = H, 6. sz., 493-504. p. A Híd történetéhez is.

104 O T T L I K GÉZA

O T T L I K GÉZA

1974. Bridzs és történelem / (Népszabadság) = MSz, szept. 14., 253. sz., 12. p. Ottlik angol nyelvű könyve a bridzs-ről.

ÖRKÉNY ISTVÁN

1975. V~asárnap délelőtt. Ki beszél itt még Örkényül? / Bányai János = MSz, ápr. 12., 101. sz., 13. p. Drámáiról.

PANNONIUS, JANUS

1975/a. Életrajzi kalauz. Janus Pannonius / Kalapis Zoltán = MSz, aug. 29., 237. sz., 13. p.

PAP J Ó Z S E F

1976. Levelek Amerikából / Pap József = H, 11-12. sz., 867-874. p. Életrajzi mozzanatok.

PAPP p TIBOR

Könnyv .- Újvidék : Forum Könyvki­adó, 1991

1977. Hamis utak / Géczi János = ÚS, 1-2. sz., 24. p.

1978. Egy „könnyv" verseiről / Harkai Vass Éva = H, 1-2. sz., 104-107. p.

1979. Gondolkodás, gondoskodás, érzelem/ Fekete J. József = MSz, márc. 7., 65. sz., 15. p.

1980. Egy Sinkó-díjas verseskötet / Harkai Vass Éva = M-G, máj. 28., 7. sz., 10. p. Rezime.

P A T A K I István

1981. A groteszk jegyében / Bozsik Péter = ÚS, 9-10. sz., 37. p. Passus .- Budapest : Pesti Szalon Könyvkiadó, 1992

PATAKY ANDRÁS

1982. Baranya titkokat rejtegető földrajzi nevei / Pataky András .- Novi Sad : JMMT, 1992 (Novi Sad : Asograf) .-p . ; 18 cm .- (Á JMMT Kiskönyvtára. Nyelvészet; 2.) ISBN 86-82043-08-2

PÁVEL Á G O S T O N

1983. Emlékszobát nyitottak —nak / Szúnyogh Sándor = N , febr. 14., 6. sz., 6. p.

P E T Ő C Z ANDRÁS

1984. Létezni jelben, méltósággal / Szom-bathy Bálint = H, 4. sz., 320-322. p. A jelben-létezés méltósága.- Budapest : Colosseum Kiadó, 1990

PETRI G Y Ö R G Y

1985. A kétféle nyilvánosságról: beszélgetés —gyei / Rajsli Emese = ÚS, 6. sz., 10-11. p.

P E T R Ő C Z I SZIDÓNIA

1986. írók, költők, szerelmek. Maga volt a hűség : — életéről / Illés György: Szerelmek könyve = CsK, nov. 19., 47. sz., 16. p.

PILINSZKY J Á N O S

1987. Krater = Kráter / János Pilinski = Pilinszky Jánds / izbor i prevod s mađarskog Oto Horvát ; válogatta és fordította Horváth Ottó .- Novi Sad : Društvo za mađarsku kulturu u Ju­goslaviji ; Forum, 1992 (Novi Sad : Asograf).- 82 p . ; 18 cm .- (Mala bib­lioteka Društva za mađarsku kulturu u Jugoslaviji; Serija književni periodi i komparatislika = A JMMT Kis­könyvtára ; Műfordítás és kapcsolat-történet ; 1.)

PINTÉR LAJOS

1988. Rebbenések / Vajda Gábor = 7N, febr. 14., 7. sz., 22. p. Kézjegy .- Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1990

* * * 1989. Végső búcsú —tói / -- = MSz, febr.

20., 49. sz., 11. p.

PODOLSZKI J Ó Z S E F

1990. A vitaszellem fordítottja : (följegy­zések) / Brasnyó István = MSz, szept. 9., 248. sz., 13. p.

R E J T Ő J E N Ő

1991. Szemébe röhögött a világnak : Hom­mage P. Howard / Barácius Zoltán = 7M.jul.31., 31. sz.. 17. p.

RÉVÉSZ ERNŐ

1992. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, dec. 5., 333. sz., 12. p.

SÁMBÁR MÁTYÁS

1993. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, ápr. 25., 113. sz., 12. p.

SCOSSA DEZSŐ

1994. Új fejzetek egy irodalomtörténetben : — / Bori Imre = 7N, febr. 14., 7. sz., 22. p. S ILLING ISTVÁN

1995. Népi kultúrízek / Vajda Gábor = 7N, jan. 24., 4. sz., 22. p. /

Ismeretlen anyám .- Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1989

* * * 1996. Boldogasszony ablakában / [összeállí­

totta] Silling István .- Újvidék: Forum Könyvkiadó ; Agapé, 1992 (Újvidék : Agapé) .- 128 p. ; 21 cm ISBN 86-323-0340-6 1000 pld.

1997. Archaikus imák / Fekete J. József = ÚS, 9-10. sz., 36-37. p.

1998. —: Boldogasszony ablakában / j j [Fekete J. József] = Dt, dec. 20., 49. sz., 4. p.

* * * 1999. Kupuszinai tájszótár / Silling István .-

Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, 1992 (Novi Sad: Asograf) .- p. ; 18 cm .- (A JMMT Kiskönyvtára. Nyelvészet 1.)

* * * 2000. A JMMT néprajzos díjazottjai. Féltve

őrzött kincseink: ~~t Savó Katalin-ok­levéllel tüntették ki / Szöllősy Vágó László = MSz, márc. 21., 79. sz., l l . p .

S IMON ISTVÁN, CS.

2001. Varasodás : versek / Cs. Simon Ist­ván.- Novi Sad : JMMT, 1992 (Novi Sad : Asograf) .- 39 p. ; 20 cm .- (A JMMT Kiskönyvtára. Líra, epika, drá­ma ; 1.) Megjelent a SOROS FOUNDATION - NEW YORK anyagi támogatásával. ISBN 86-82043-03-1

2002. „A divatosan elvárt nyavalygások helyett..." / Csapó Julianna = H, 5. sz., 415-416. p. Varasodás .- Újvidék : JMMT, 1992

2003. A teremtés veszélyeztettsége / Vajda Gábor = MSz, júl. 11., 188. sz., 14. p.

SDSKÓ ERVIN

2004. Kitekintő / Herceg János = MSz, febr. 7., 36. sz., 12. p. Egy regény regénye c. művéről.

2005. Tűnődés : —ről 1992-ben / Bori Imre = MSz, márc. 28., 86. sz., 12. p.

2006. Évfordulók. —, avagy a disszidens in­dividuum / Bosnyák István = CsK, ápr. 2., 14. sz., 10-11. p.

2007. ~~ék és Miroslav Krleža : (följegy­zések) / Brasnyó István = MSz, ápr. 7., 96. sz., 12. p.

2008. ~~ ünnepén / - = M-G, ápr. 27., 5. sz., l l . p . ~~ Emlékünnepség az újvidéki Ma­gyar Tanszéken. Rezime.

2009. A hontalanság változatai: jegyzet —: Jó beszélgetés című prózavers-cik-lusáról/Utasi Csaba = M-G, máj. 15., 6. sz., 4. p. Rezime.

SÜTŐ ANDRÁS

2010. A lehetetlen ostroma: (beszélgetés — Kossuth-díjas íróval, a Magyarok Világszövetségének tiszteletbeli el­nökével) / Dudás Károly = 7N, nov. 13., 46. sz., 10-11. p.

SZABÓ LÁSZLÓ, CS.

Hűlő árnyékban .- Budapest: Gondo­lat, 1991

106 S Z A B Ó Z O L T Á N

2011. Számvetés és nosztalgia / Dési Ábel = 7N, febr. 28., 9. sz., 21. p.

2012. Elszámolás a talentumokkal / Mák Fe­renc = MSz, máj. 30., 146. sz., 15. p.

SZABÓ ZOLTÁN

2013. Falukutatók / Herceg János = MSz, júl. 25., 202. sz., 13. p.

SZAJBÉLY MIHÁLY

2014. Az újat mondás problémái / Vajda Gá­bor = 7N, jan. 17., 3. sz., 22. p. Csáth Géza .- Budapest : Gondolat, 1989

SZÁLAI SÁNDOR, Z.

2015. Mítoszteremtő ábrázolás - reális környezetrajz / Juhász Géza = MSz, jún. 27., 174. sz., 14. p. „Hit a harcban, remény a bajban" : pályakép Tamási Áronról.- Budapest: Szépirodalmi Könyvkiadó, 1991

SZÁRICS J E N Ő

2016. Egy magányos ember Szabadkán 1846-ban / Bori Imre = MSz, jún. 6., 153. sz., 12. p.

SZARV ADY FRIGYES

2017. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, okt. 31., 300. sz., 12. p.

SZARVAS GÁBOR

2018. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, márc. 28., 86. sz., 15. p.

2019. — munkássága - mai szemmel / Láncz Irén = MSz, okt. 10., 279. sz., 15. p.

SZATHMÁRI ISTVÁN

2020. Álmok és életek / Szathmári István .-[Újvidék] : Forum Könyvkiadó, [1992.] (Tótfalu : LOGOS) .- 150 p. ; 20 cm .- (Regénypályázat 1989) 700 pld.

2021. A regény előtt / Bence Erika = H, 11-12. sz., 967-968. p.

SZÉCHENYI ISTVÁN

2022. Emberiség - nemzet - egyén : — pedagógiai nézetei / Vincze László = MSz, jan. 13., 11. sz., 7. p.

SZEGEDI-MASZÁK MIHÁLY

2023. Márai Sándor életműve / Dési Ábel = 7N, ápr. 3., 14. sz., 21. p. Márai Sándor .- Budapest: Akadémi­ai Kiadó, 1991

SZÉKELY BEÁTA

2024. Ikarosz rövid röpte / Fekete J. József = MSz, ápr. 18., 107. sz., 15. p. Az elkobzott bolygó = Zaplenjena planeta .- Sombor : Narodna bibliote­ka, 1991

SZÉKELY TIBOR

2025. A lármás szellemek éjszakája / Szé­kely Tibor .- Újvidék : E. Székely, 1992 (Novi Sad : Agape) .- 244 p. : i l l . ; 20 cm ISBN 86-463-0016-1

* * * 2026. Világjárók szerencséje: (följegyzések)

/ Brasnyó István = MSz, febr. 4., 33. sz., 12. p.

2027. Utazásokkal közelítve: — emlékezete / Gyermán Tibor = MSz, febr. 24., 53. sz., 9. p.

2028. — emlékezete : egy szlovákiai kisváros, Sepesszombat tisztelgése a vajdasági író, világutazó és eszperan-tista életműve előtt / G. [Gubás] Á. [Ágota] = MSz, dec. 14., 342. sz., 6. p.

SZEKÉR ENDRE

2029. Irodalmi vidékek / Herceg János = MSz, márc. 14., 72. sz., 12. p.

SZENTELEKY KORNÉL

2030. — : (küzdelem az irodalomért) [1-2.] / Bori Imre = MSz, aug. 22., 230. sz., 9. p.; MSz, szept. 19., 258. sz., 10. p.

SZENTKUTHY M I K L Ó S

2031. Tűnődések : az íróról, aki a „szi­várvány tetején" ül / Bori Imre = MSz, jan. 25., 25. sz., l l . p .

2032. A precíz önismerettől a Creta Poly-colorig : párhuzamok és eltérések — első és utolsó regénye között / Fekete J. József = H, 4. sz., 292-301. p.

SZIGETHY VILMOS, SZ.

2033. Új fejezetek egy irodalomtörténetben : (—) / Bori Imre = 7N, febr. 28., 9. sz., 22. p.

SZIRMAI KÁROLY

2034. —ra emlékeztünk : Verbászon megkoszorúzták az író sírját... / - = = = TÚ, okt. 8., 39. sz., 3. p.

2035. Évforduló. — r ó l : (húsz évvel halála után) / Bori Imre = MSz, okt. 17., 286. sz., 12. p.

SZOMBATHY BÁLINT

2036. Új fejezetek egy irodalomtörténetben : (vizuális kísérletek) / Bori Imre = 7N, ápr. 10., 15. sz., 22. p. Csernik Attiláról, Sebők Zoltánról és Bicskei Zoltánról is.

SZOMI PÁL

2037. Költészet napi párhuzamok: —ráem­lékezve / Szúnyogh Sándor = N , ápr. 17., 15. sz., 13. p.

SZÖLLŐSY VÁGÓ LÁSZLÓ

2038. Petőfi a déli végeken : gyűlnek az ada­tok a jugoszláviai Petőfi-kultuszról / (-) = MSz, jan. 8., 6. sz., 11. p.

2039. Petőfi mindig aktuális : dr. — új könyvéről / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt. 23., 292. sz., 11. p. Petőfi a déli végeken.

TANDORI DEZSŐ

2040. Egy talált nyelv megtisztítása / Bányai János = H, 1-2. sz., 100-104. p. Koppar köldüs .- Budapest : Holnap Kiadó. 1991

TANOK J Ó Z S E F

2041. Emlékőrző : Nova Crnja - Magyar-csernye 200 éves : adalékok a falu történetéhez / Tanok József; [társ­szerzők Csányi Mihály, Deák István, Erős Mihály, Fricska Márton, Gyer-

mán Sándor, Halász György, Keilbach Teréz, Márton István, Nagy István, Nagy József, Rácz László, Szabó István, Szilágyi László, Szilágyi Mária; sajtó alá rendezte és szer­kesztette Biacsi Antal] ,- Nova Crnja: a szerző kiadása, 1992 (Szabadka : Minerva) .- 152 p. + [23] táblaoldal: i l l . ; 25 cm „Szülőfalumnak, alapítása 200. évfor­dulójára"

T A R I ISTVÁN

Elmulatott jövő .- Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1991

2042. Az elmulatott jövő : beszélgetés —nal / (Hitel) = Np, jan. 8., 88. sz., 16-17. p.

2043. A modern líra hagyományainak követője /Szúnyogh Sándor = N , máj. 1., 17. sz., 7. p.

T H O M K A BEÁTA

2044. Prózatörténeti vázlatok : vajdasági regények, novellák a két háború között / Thomka Beáta; [grafikai szerkesztő és sorozatterv Csernik Attila] .-Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, 1992 (Újvidék: Asograf) .- 110 p. ; 18 cm .- Iro­dalomtörténet, Kritika, Bibliográfia ; 2.) Megjelent a SOROS FOUNDATION-NEW YORK anyagi támogatásával. T: Szirmai Károly, Majtényi Mihály, Herceg János, Sinkó Ervin, Szenteleky Kornél, Milkó Izidor

T O L N A I O T T Ó

2045. Árvacsáth / Tolnai Ottó .- Budapest; Újvidék : Orpheum ; Forum, 1992 (Eger ; Agria).- 111 p. ; 20 cm ISBN 963-7971-30-0

2046. A meztelen bohóc : képzőművészeti esszék / Tolnai Ottó; [utószó Thomka Beáta] .- Újvidék : Forum Könyvki­adó, 1992 (Újvidék : Forum) .- 270 p.: i l l . ; 24 cm Kislexikon / összeállította Tripolsky Géza és P. Nagy István ISBN 86-323-0274-4 800 pld.

2047. Versek könyve / Tolnai Ottó ; [a borító tervét Bojan Bem festményének fel­használásával Baráth Ferenc készítet­te.- Budapest: Széphalom, 1992 (Bu­dapest : Pénzes Karoly nyomdája) .-204 p. : i l l . ; 22 cm Készült a Művelődési és Közoktatási Minisztérium anyagi támogatásával.

2048. Wilhelm-dalok : avagy a vidéki Or­feusz / Tolnai Ottó .- Pécs : Jelenkor Irodalmi és Művészeti Kiadó, 1992 (Pécs: Molnár Csaba nyomdája).- 281 p. : i l l . ; 21 cm Készült a Művelődési és Közoktatási Minisztérium anyagi támogatásával. ISBN 963 7770 216

T Ó T H BUBORA ISTVÁN

2049. Tűnődés. Egy „célszerű szcgényem-ber" életéről / Bori Imre = MSz, márc. 14., 72. sz., 12. p.

T Ó T H KÁLMÁN

2050. Bácskai írók — nevével / Bori Imre = MSz, júl. 11., 188. sz., 12. p.

T Ő K E FERENC

2051. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, febr. 29., 58. sz.. 12. p.

T Ö M Ö R K É N Y ISTVÁN

2052. —nal a L im partján / Bori Imre = 7N, máj. 8., 19. sz., 22. p.

T Ö R Ö K J Ó Z S E F

2053. A Magyar Egyház ezer éve : rövid egyháztörténelem / Török József .-Novi Sad : Agape, 1992 (Novi Sad : Agape).- 79 p . : i l l . ; 20 cm .- (Scicn-tia Christiana; 2.) ISBN 86^63-0002-1 4000 pld.

T Ö R Ö K P É T E R

2054. „Színdarabom Kupuszináról szól" : beszélgetés —rel, a Túladunai című darab szerzőjével / K. [Kővári] Á. [Árpád] = Dt, febr. 9., 5. sz., 4. p.

TŐZSÉR ÁRPÁD

2055. A rózsa / P. Nagy István = MSz, okt. 31., 300. sz., 10. p.

TRIPOLSKY GÉZA

2056. „Nem bánom hogy juhásznak szület­tem" : a Tisza-vidék néprajzához és folklórjához / Tripolsky Géza .- Novi Sad : JMMT, 1992 (Novi Sad : Aso­graf) .- 104 p. ; 20 cm .- (A JMMT Kiskönyvtára. Néprajz, Folklór, Nép­költészet ; 1.) Megjelent a SOROS FOUNDATION - NEW YORK anyagi támogatásával. ISBN 86-82043-04-X

UJVÁRY ZOLTÁN

2057. Deportáltak kálváriája : múlttördelő sorok — könyvéről / Sinkovits Péter = Np, febr. 26.. 95. sz., 14. p. Szülőföldön hontalanul c. könyvéről.

URBÁN FARKAS GÁBOR

2058. Falirat: versek / Urbán Farkas Gábor; [fedőlap és grafika Urbán Farkas Gá­bor] .- Kanizsa : Liber Commerce, 1992 (Készült a tóthfalusi LOGOS nyomdában) .- 47 p. : i l l . ; 21 cm ISBN 86-82004-03-8 300 pld.

U R B Á N J Á N O S

2059. Lelki önvédelem / Vajda Gábor = 7N, jan. 3., 1. sz., 22. p. Rianás.- Szabadka : Munkásegyetem, 1991

VÁRADY I M R E

2060. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, júl. 4., 181. sz.. 13. p.

VARGA J Ó Z S E F

2061. Könyvjelző / Toldi Éva = H, 10. sz., 801-802. p. Konokhit, 1992

VARGA ZOLTÁN

2062. Indiánregény / Varga Zoltán; [a fedőlapot Maurits Ferenc tervezte] .-Újvidék : Forum, 1992 (Novi Sad : Pros veta).- 102 p. ; 20 cm ISBN 86-323-0332-5 600 pld.

2063. A törzsfőnök végrendelete / Gerold László = H, 7-8. sz., 621-624. p.

2064. Ami a hallgatás mögött van / P. Nagy István = MSz, aug. 1., 209. sz., 14. p.

2065. Egy időszerűvé vált regény : - — i n ­diánregény / Szloboda János = Tv, aug. 7., 30. sz., 3. p.

2066. Amerikai párhuzamok : két amerikai tárgyú vajdasági regényről / Toldi Éva = H, 11-12. sz., 922-925. p.

VAS ISTVÁN 2067. ~~ életműve : 1910-1991 / Dési Ábel

= 7N, jan. 3., 1. sz., 21. p.

2068. Vasárnap délelőtt. Egy följelentés igaz története / Bányai János = MSz, márc. 1., 59. sz., 15. p.

2069. „Nem dalolunk" : ~~ Alexandriában / Bányai János = H, 3. sz., 211-216. p.

VÉGEL LÁSZLÓ

2070. Lemondás és megmaradás : esszék / Végei László ; [borítóterv Braun And­rás] .- Budapest: Cserépfalvi Kiadás, 1992.- 130 p. ;20 cm A kötet kiadását az Illyés Gyula Alapítvány támogatta. ISBN 963 7990 836

2071. Vesztett (kollektív és egyéni) illúziók / P. Keczeli Klára = MSz, dec. 16., 344. sz., 13. p.

* * * 2072. Život na rubu : (novosadske beleške)

/ Laslo Vegei ; prevod sa mađarskog Árpad Vicko ; [fotografija na korica-ma Maćaš Nemet; dizajn korica Balint Sombati].- Novi Sad : Prometej, 1992 (Novi Sad : Futura Publikacije).-135 p. ; 18 cm .- (Biblioteka Savremeni esej) ISBN 86-7639-018-5

VIRÁG GÁBOR 2073. Topolya mezőváros históriája: (1808-

1811) / [Virág Gábor bevezető tanul­mányával és utószavával].- Újvidék :

Forum Könyvkiadó, 1992 (Újvidék : Forum).- 273 p . : i l l . ; 23 cm ISBN 86-323-0334-1 1000 pld.

VUKOVICS GÉZA

2074. Megtalálta-e az „elkallódott békesség angyalkáját"? : válaszol: — publicista / Baranovszky Edit = MSz, nov. 14., 314. sz., 9. p.

W A L T E R E R Z S É B E T

2075. 33 vidám mese : válogatta Walter Erzsébet; [felelős kiadó Francz M i ­hály; a rajzok a kanizsai óvoda ta­nulóinak munkája] .- Kanizsa : Liber Commerce, 1992 (Totovo selo : LO­GOS).- 138 p. : i l l . ; 25 cm ISBN 86-82004-04-6 800 pld.

W E Ö R E S SÁNDOR

2076. Tűnődések: — „angyali" versei felett / Bori Imre = MSz, jan. 18., 16. sz., l l . p .

2077. A „drága csodagyerek" : ~~ / Bori Im­re = 7 N , dec. I L , 50. sz., 17. p.

2078. „Csordulj szívemre, vers—" / Bori Im­re = 7N, dec. 18., 51. sz., 17. p.

2079. „Rhának örök az uralma" : (--fordí­totta) / Bori Imre = 7N, dec. 25., 52. sz., 17. p.

WOLNY ANDRÁS

2080. Életrajzi kalauz / Kalapis Zoltán = MSz, okt. 31., 300. sz., 12. p.

ZÁGON ISTVÁN

2081. Örökség. Előzetes — centenáriumához / Szeli István = Ü, 1-4. sz., 42-44. p.

Z I L A H Y LAJOS

2082. Volt egyszer egy nyár : húsz éve már / Kántor Oszkár = CsK, okt. 1., 40. sz., 8-9. p.

A C Í M L E Í R Á S O K B A N H A S Z N Á L T R Ö V I D Í T É S E K J E G Y Z É K E 111

A CÍMLEÍRÁSOKBAN HASZNÁLT RÖVIDÍTÉSEK JEGYZÉKE

ápr. = április

aug. = augusztus

Bp. = Budapest

c. = című

dec. = december

évf. = évfolyam

febr. = február FFKK = Fehér Ferenc Könyvbarátok Köre

ford. = fordította

JMMT = Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság

júl. = július

jún. = június

köt. = kötet K M V = Középiskolások Művészeti Vetélkedője máj. = május

márc. = március

ME = Művelődési Egyesület nov. = november

okt. = október

P- = pagina

rend. = rendezte sz. = szám szcrk. = szerkesztette

t. = tábla

ua. - ugyanaz, mint az előző tétel megfelelő szakasza,

i l l . utalás a cikk párhuzamos megjelenési helyének adataira

uő. = ugyanő

vö. = vesd össze!

[ ] = kiegészítések

= kiemelt szövegrész helye

A F E L D O L G O Z O T T L A P O K ÉS FOLYÓIRATOK JEGYZÉKE 113

A FELDOLGOZOTT LAPOK ÉS FOLYÓIRATOK JEGYZÉKE

1. CsK Családi Kör (Újvidék) 1992., I I I . évf. 2 .Dt Dunatáj (Zombor) 1992., X X I I I . évf. 3. FN Föld Népe (Újvidék) 1992 4. G-É Godisnjak-Évkönyv : Veljko Petrovié

Gimnázium (Zombor) 1992 5. 7N 7 Nap (Szabadka) 1992., X L V I I . évf. 6. H Híd (Újvidék) 1992., L V I . évf. 7. Hm Hírmondó (Ada) 1992., I I I . évf. 8. K I Képes Ifjúság (Újvidék) 1992., X L V I I . évf. 9. KBH Közép-Bácskai Hírlap (Topolya) 1992., I . évf.

10. Lé Létünk (Szabadka) 1992., X X I I . évf. 11. MKÚ Magyar Képes Újság (Eszék) 1992., X L I . évf. 12. MSz Magyar Szó (Újvidék) 1992., XLDC. évf. 13. MSZNap Magyar Szó Naptár (Újvidék) 1992 14. MG Misao-Gondolat (Újvidék) 1992., X V I I I . évf. 15. N Népújság (Muraszombat) 1992.. X X X V I . évf. 16. Np Napló (Újvidék) 1992., I I I . évf. 17. RTVú RTV-újság (Újvidék) 1992., X X . évf. 18. TÚ Tcmerini Újság (Temerin) 1992., X V . évf. 19. Tv Tiszavidék (Zenla) 1992., X X I V . évf. 20. ÚS Új Symposion (Újvidék) 1992.. X V I I I . évf. 21. ÚM Újvidéki Műhely (Újvidék) 1992., I I . évf. 22. Ü Üzenet (Szabadka) 1992., X X I I . évf. 23. VH Vajdasági Hírnök (Temerin) 1992., I.évf.

24. Visszhang : [a Népújság melléklete] (Muraszombat) 1992., IV. évf.

25. VMDKÉ A VMDK Évkönyve (Ada) 1992., I . évf.

26. ZK Zombor és Környéke (Zombor) 1992., I . évf.

GODIŠNJAK = ÉVKÖNYV : Gimnazija „Veljko Petrović" u Somborn = Veljko Petro-vié Gimnázium, Zombor. Megjel. 1992-ben. Fő- és felelős szerkesztő Jovan Stričević. Kiadja a zombori Veljko Petrović Gimná­zium. Készült a bezdani Vojvodina nyomdában.

KÖZÉP-BÁCSKAI HÍRLAP = VESNIK SREDNJE BAČKE : Topolya és Kishegyes községek helyi lapja = lokalni list opštine Bačke Topole i Malog Iđoša. I . ćvf. 1. sz., 1992. máj. 8. Megbízott igazgató, fő- és felelős szerkesztő Vojnits Tivadar. Megjelenik Topolyán havonta kétszer. Kiadja a Hírlap-Vesnik Kft. Az újvidéki Forum Nyomdában készül.

VAJDASÁGI HÍRNÖK : független hír- és képmagazin. I . évf. 1. sz., 1992. okt. 31. (a be­mutatkozószám 1992 júliusában jelenik meg). Alapító és kiadó Dujmovics György. Megjelenik Temerinben, kéthetente.

ZOMBOR ÉS KÖRNYÉKE : közéleti szemle. I . évf. 1. sz., 1992. aug. 20. Megbízott szerkesztő Fridrik Cirkl Zsuzsanna. Műszaki szerkesztő Fudcrer László. K i ­adja a zombori Petőfi Sándor ME, elnök Hallai István. Megjelenik havonta Zombor-ban. A tótfalusi LOGOS grafikai műhelyben készül.

Megjegyzés: Objektív okok miatt a Népújság c. hetilapnak csak az 1-10., 13-22. és 31. számát dolgoztam fel, valamint Visszhang c. mellékletének 1. számát. A Magyar Képes Újság 6-15. száma található meg a begyűjtött anyagban.

NÉVMUTATÓ

Ár 1651 Abonyi István 1152 Ábrahám Pál 1016 Ábrám Zoltán 1106 Ács Gedeon 1727-1728, 1930-1931 Ács Károly 1713 Ács Zsigmond 1727 Ady Endre 198, 863, 865, 870, 872, 1794 Ágoston Mihály 346, 376-377,382-387,389-

390, 394-395, 397, 399-400, 403-405, 411, 414, 416, 418, 420, 422-423, 425-431, 442-443, 447-448, 535, 599, 601-604, 607-611

Agyrém Aladár 762 Alechem, Solem 1560 Almatörő 223 Alvinczy Sándor 1729 Ambrus József 1730 Anderle Ádám 1698 André István 1731 Andrié, Ivo 35, 864-869, 1789-1791 Andruskó Károly 137 Anouilh, Jean 1363-1364 Apró István 1719, 1732 Arany János 1733-1744 Aranyi László 1719 Arató Károly 1719 Árpási Ildikó 75, á 331, 565, 765, 1035,

1236, 1691, 1704-1706, 1708-1709 Arsenov, Ljiljana 1565

B. F. Zs. 1190 (bn) 139,485 B. T. 326, 783 B-t 1178 b-y 1707, 1754 Babarczy László 1348-1349, 1396, 1450 Babić, Sava 1849 Babies Imre 775 Babits Mihály 847, 1745 Bachelard 790 Bačlija, Grgo 765 Bács Ferenc 1442 Bácskai Emese 1205 Bácsmegyei Napló 1141 Bacsó Péter 1604-1605 Bada István 130, 132, 146, 149 Bada Johanna 130, 145, 147-148 Bada Tibor 1746 Bakota Árpád 1370 Balassa M . Iván 1076 Balassi Bálint 1747 Balassy Ildikó 924 Balaton Géza 1748 Balázs Attila 325, 1749-1750 Balázs László 1461 Balázs Pál 574 Bálint Antal 587 Bálint István 1953 Bálint Sándor 232, 275, 277-280, 285, 298,

305 Bálint Zsolt 762 Bálizs Géza 369

Ballá Aladár 1026 Ballá Ferenc 897-898,901-902, 1071,1074,

1152 Ballá István 900 Ballá Lajos 451,478 Ballá Zsófia 1751 Balogh István 1752-1754 Baloghy Ernő 189 Banka Lívia 1433 Bánszky Mária 1214 Bányai János 612, 616, 618, 619, 867, 982,

1718, 1755-1756, 1762, 1781, 1908, 1937, 1940, 1963, 1968, 1975, 2040, 2068-2069

Barácius Zoltán 665, 780, 1243, 1248,1253, 1255,1258-1259, 1261,1267, 1274-1275, 1279-1281,1290,1292-1295, 1306,1309, 1311, 1314, 1316, 1340-1341, 1344, 1365, 1376-1377, 1379, 1381, 1384, 1409, 1439-1440, 1448, 1451, 1452, 1454-1455, 1457-1458, 1462, 1464-1467, 1472, 1482, 1484, 1487, 1489-1490, 1493, 1516, 1520, 1530-1531, 1541, 1543,1558-1562,1564-1566, 1569,1573, 1577,1588,1658, 1757, 1761,1952, 1991

Baranovszky Edit 848, 1245, 1256, 1408, 1538,1713,1767, 1799, 1806, 1877, 2074

Bárányi Júlia 1719 Baráth Ferenc 2047 Bartók Béla 1014 Bartuc Gabriella 320, 322, 778, 1262, 1264,

1271-1272, 1283-1285, 1288-1289,1317, 1332-1335, 1339, 1348, 1350-1351, 1356-1357, 1359-1360, 1363, 1374,1383, 1385-1390, 1392, 1395-1397, 1404,1418, 1450, 1796

Bata János 1713 Batthyány Lajos 1018 Beck András 1762 Beder István 30, 1763-1766 Beke György 178 Beke József 358 Beljanski, Milenko 21, 338 Bella István 1767 Bellosics Bálint 18, 1768-1769 Bem, Bojan 2047 Bence Erika 177, 538, 540, 810, 1138, 1145,

1382, 1469, 1477-1478, 1480, 1545, 1596, 1764, 1826, 1938-1939, 1954, 1959, 2021

Bence Lajos 1770-1772, 1800 Bencze Lajos 1632-1633 Bencsik Gábor 884 Bencsik Imre 1477, 1479 Bene Annamária 807 Benedek Csaba 1579, 1584 Berényi Ilona, P. 206, 220, 225, 228, 475,

514, 519, 530, 553, 566, 580, 741, 750, 760-761, 1505, 1534, 1578

Bernics Ferenc 973 Berta Ferenc 1473 Bertók László 1719 Berzsenyi Dániel 1773 Beszédes Attila 645, 1228, 1746, 1774 Beszédes József 999 Beszédes Valéria 1070, 1775-1777, 1926 Bethlen Kata 1778 Beythe István 1001 Biacsi Antal 700, 707, 1060, 1063, 1066-

1067, 1079, 2041 Biacsi Dávid 435, 1779 Bicskei Zoltán 2036 Bíró Endre 884 Bittó Erika 953 Blaskó Márta 653 Bobovec, Franc 993 Bod Péter 1780 Bodor Ádám 1781-1782 Bodor Anikó 1783 Bodrogi Gyula 1426 Bodrogvári Csilla 850-851 Bogdán Enikő 445, 762, 1581 Bogdán József 823, 1713, 1784-1785 Bogdánfi Sándor 1786 Boglár Lajos 1698 Bognár Antal 1144, 1965 Boldizsár Iván 1017 Borbély János 871, 886 Bordás Győző 34, 37, 82, 87. 988, 1713,

1787-1788 Bordás Tímea 1713 Bori Imre 35, 617, 621-625. 627-639. 751,

754-755, 808, 827, 862, 864-866, 870, 863, 865-866, 870, 1022, 1139, 1240,

1713, 1714,1727, 1732-1733,1737-1745, 1750, 1789-1792, 1797, 1808, 1822, 1835, 1837, 1862, 1867, 1883-1884, 1886, 1888, 1897, 1899, 1904-1905, 1910, 1912-1920, 1933, 1947, 1956, 1958, 1964, 1969, 1973, 1994, 2005, 2016, 2030-2031, 2033, 2035-2036, 2049-2050, 2052, 2076-2079

Borsi Ferenc 1793 Bosnyák István 682, 724, 849, 872, 1681,

1726, 1794, 2006 Both István 887 Both Mihály 1637 Božović, Radoman 1667 Bozsik Péter 1981 Bozsóki Ernő 263 BöndörPál 1713, 1795-1797 Brand István 1478 Brasnyó István 84, 620, 748, 816, 1246,

1250, 1713, 1798, 1990, 2007, 2026 Braun András 2070 Brecht, Bertolt 1346-1347, 1375 Brenner, Paul 1355 Brešan, Ivo 1396 Brock, Norman 1298 Bubik István 1445 Burány Béla 823, 1146 Burján István 944, 971, 1065, 1089, 1127 Burkus Valéria 1307, 1799 Burzan, Mirjana 356 Büchner, Georg 1285, 1287

-c 1405 Chaplin, Charlie 1297 Chrudinák Alajos 1648 Cifra János 1965 Cimmermann Topiák János 1800-1802 Ćosić, Dobrica 290, 292 Cérna Ágnes 226, 652, 847, 1148, 1328 Clunes, Mariin 1355 Czigler Antal, id. 1003

Cs. J. 1514 Cs. Judit 1512 Cs. M . 829 a Családi Kör szerkesztősége 190 Csányi Erzsébet 852, 1803

Csányi Mihály 2041 Csapó Julianna 3, 7,1807,1932,1934,2002 Csáth Géza 2014 Cseh Katalin 1460 Csehov, Anton Pavlovics 1273 Csépé Imre 1804 Csernik Attila 1794, 1880, 2036, 2044 Cservenák János 1670 Cservenák Virág 1890 Csiky Gergely 1332, 1336 Csipak Angéla 207, 463, 737, 743, 1470 Csokonai Vitéz Mihály 1805 Csoóri Sándor 173, 658 Csorba Béla 199-200, 319, 324, 752, 1116,

1806 Csorba Győző 1719 Csorba Zoltán 78,80,86,157,166,168,171,

693, 710, 764, 775, 1398-1399, 1401, 1605, 1902

Csordás Mihály 731, 820, 833, 835, 1324, 1336, 1343,1353,1361,1575,1736,1872

Csömöre Zoltán 894 Csörgits József 1719, 1807-1808 Csuka János 1809 Csuka Judit 349, 351, 1260, 1770, 1801 Csüllög Emese 435

Dancsó Veronika 1955 Dankó László 1447 Dárdai Sándor 1810 Darwin, Charles 1006 Dautbegovics Zoltán 723, 811, 893, 1123,

1128 Dávid András 63, 855 Deák Ferenc 1595, 1811-1812 Deák István 2041 Deák József 19 Delia Porta, Giambaltista 1401 Derne László 444 Depini Péter 1813 Dér Zoltán 767, 1814, 1752, 1936/a Dési Ábel 614-615, 975, 1012, 1815-1816,

1922-1923,2011,2023,2067 Dési Andrea 1287, 1291 Dévics Imre 1244 Dienes Mihály 1478, 1481 Dietrich Gyula 1817

Dimitrijevics Mara 1440 Dnevnik 54 Dobai András 1507 Dobos János 910,915 Dobosi Irén 1072, 1226, 1232, 1642 Domonkos István 1818 Domonkos János 1098 Domonkos László 1819-1820 Dormán László 40,44, 254,258, 1155,1159,

1864 Dosztojevszkij, Fjodor Mihajlovics 1282-

1283, 1296 Dováth Arisztid 1515 Dömötör Krisztina 210, 329, 756 Dudás Anikó 1161 Dudás Antal 1821 Dudás Gyula 1822 Dudás Károly 83, 143, 153, 163, 173, 176,

373, 644, 662, 680, 683, 697-698, 804, 821, 936, 1322, 1337, 1609, 1719, 1812, 1823, 2010

Dukié, Miodrag 1386 Dulić, Daniela 1241 a Dunatáj szerkesztősége 194 Duránci, Bela 769, 980, 988, 992

E. I . 122 Ecsedy V., Judit 7 Erdei Enikő 1713 Erdély Lenke 1722 Erdélyi József i 213 Erdey Aladár 994 Érdújhelyi Menyhért 1824 Erlauer Csaba 1337 Erődi Jenő 1825 Erős Ilona 1068, 1117 Erős Mihály 2041 Esterházy Péter 289, 1826-1828 Európa 1416

f 290 F. A. 1096 F. Gy. 1263 F. R. D. 951 Florence 212 FábriGéza 1148, 1162 Faragó Aranka 1722

Faragó Árpád 1247, 1340 Faragó Ferenc 1539 Faragó Kornélia 1881, 1935, 1960 Farkas Geiza 1829 Farkas István 115, 1129 Farkas László 203 Farkas Zsuzsa 444, 830, 965, 1896 Fehér Cecília 1859 Fehér Ferenc 1719, 1830-1831 Fehér Kálmán 58, 823, 1713 Fehér Margit 847 Fehér Mayer Mária 1449, 1640 Fehér Rózsa 88, 144, 197-198, 205, 233,

368, 517, 536, 648, 688, 729, 772, 787, 1224, 1269, 1320, 1325, 1345, 1366-1367, 1369-1371, 1510, 1652, 1655, 1662, 1693-1694, 1830

Fejes György 1444 Fejős Csilla 1640 Fekete Elvira 1629 Fekete J. József 38, 336, 1521, 1790, 1851,

1854, 1865, 1895, 1979, 1997-1998, 2024, 2032

Fekete László 1554 Feleki Kamill 1416 Fényes Szabolcs 1365-1368 Ferenczi Jenő 1422, 1443 Fodor István 649, 674, 677, 1199 Fodor Tímea 1779 Foky István, B. 208, 333, 1832 Ford, Alan 613 a Forum LKNYV Igazgatóbizoltsága 55 Francz Mihály 2075 Franyó Zoltán 1833 Franyó Zsuzsanna 1339 Frey Imre 1834 Fricska Márton 2041 Fridrik Cirkl Zsuzsanna 191,335, 657, 1130,

1133, 1517, 1519, 1535-1536 Friedrich Anna 61, 174, 271, 283, 292, 296,

306, 6%, 720, 1678 Frisch, Max 1588-1589 Futó Béla 562 Fülep Lajos 1835 Füst Milán 1836-1838

(G)67 G.1206 G. J. 211 G . M . 1629 Gaál Gabriella 1260 Gabrić, Saša 1299 Gajdos Tibor 1839-1840 Galambosi László 1719 Gálfi Attila 437 Gálvölgyi János 1421, 1437 Garády Viktor 1841 Garai Béla, J. 247 Garai László 224, 740, 744 Garay Béla 1410 Gáspár Mihály 1828 Gébel Tibor 762 Géber László 1713 Géczi János 1977 Gellért Sándor 1841 Gere Mária 1138 Gergely Boriska 1843-1845 Gergely József 64, 244, 299, 367, 370-371,

374-375, 467, 472, 679, 1011, 1180, 1237-1238, 1508,1513, 1529, 1549-1551

Gerold László 236, 460, 523, 709, 1252, 1254, 1257, 1273, 1286, 1330, 1346-1347, 1349, 1354, 1358, 1362, 1364, 1368,1372, 1402, 1565,1846,1761, 2063

Gilevszki, Paszkál 1887 Gimpel Tibor 1846-1847 Gion Nándor 133, 882, 1847, 1752 Góbor Béla 133-138, 141, 459, 471, 773,

943, 1134, 1195-1196, 1227, 1229-1230, 1500-1501, 1944-1945

Gogol 1558, 1576-1577 Gombás Gabriella 1663, 1665-1669 Gönc László 1848 Göncz Árpád 693, 1849 Grendel Lajos 170, 812 Grétsy László 375 Grossinger Károly 1007 Gubás Ágota 28, 230, 436, 732, 767, 1611,

1844, 2028 Gubás Jenő 598, 656, 670, 859, 896, 1025,

1843 Gubitza Kálmán 1768

Guelmino Sándor 162, 1393, 1713, 1850-1851

Gulyás József 1713

Gyermán Sándor 477, 2041 Gyermán Tibor 908, 912-913, 2027 Györe Géza 1852 Györe Zoltán 963, 1019 Györfi Sándor 1516

H. A. 1197, 1567 H. I . 1310 -h-i-a 1186-1187 Habram Károly 280 Habram Mária 305 Hajnal Árpád 685, 1511 Halász Albert 1853-1855 Halász György 2041 Halász Péter 1044 Halász Péter, rendező 1397 Hallama Erzsébet 1719 Hangya András 981-982, 1863 Harag György 1250 Harangozó Éva 216, 227, 1643 Haraszthy Ágoston 1856-1857 Haraszti Miklós 1858 Harkai Imre 889, 1078, 1080-1083, 1859-

1861 Harkai Vass Éva 790, 1713, 1782, 1838,

1862, 1882, 1961, 1978, 1980 Hatala Éva 1948 Hatala Zoltán 48 Heck Paula 1448 Hegedűs Ágnes 1135 Hegedűs Kovácsevics Katalin 490 Hegyi József 1523 Heinermann Péter 1504 Herbut Ildikó 489, 970, 1459 Herceg János 186, 188, 711, 719, 857-858,

895,932, 1242, 1719, 1766, 1850, 1863-1868, 2004, 2013, 2029, 2044

Hernyák György 1510-1511 Heuffel János 1008 Hitel 468, 584, 2042 Hock Rezső 1453 Hódi Éva 733 Hódi Sándor 30, 1869-1870

Hornyik Miklós 174, 1755 Horli György 1194 Horváth András 554, 571, 1563, 1689 Horváth Aranka 863 Horváth Attila 1013 Horváth Emma 847 Horváth Gábor 1649 Horváth József 1000 Horváth K. György 1658 Horváth Károly 1041-1042, 1069 Horváth Mátyás 455, 600, 1723 Horváth Militicsi Csilla 536 Horváth Oltó 1987 Horváth, Ödön von 870-871 Horváth Zsolt 222, 1607/a Horvalovié Sándor 937 Hovány Lajos 997 Howard, P. lásd Rejtő Jenő Hristić, Jovan 789 Hugyi Irén 46 Huszár László 882

Ibsen, Henrik 1359-1362 Illés György 1747, 1773, 1778, 1805, 1906,

1909, 1986 Illyés Gyula 1871-1872 Illyés Gyuláné 1879 Irsai Andrea 1329 Ivanich Pál 1873 Iványi István 1874-1876 Ivić, Ivan 524 Izelle Károly 1452

J. J. 1378 JMMT [Jugoszláviai Magyar Művelődési

Társaság] 515 Jablonszky Ildikó 3 Jagica Mária 1468 Jakab István 885 Jakabfalvy Géza 1523 Jakubecz József 1676 Jankovits Izabella 1587 Jarry, Alfred 1288-1289 Jasztrebinác János 518 Jávor Pál 1409 Jelovac, Nikola 195 Jódal Rózsa 1660, 1953

Jókai Anna 1877 Jóna János 259, 261, 268, 274, 1555 Jónás Gabriella 1254, 1413 Jonović, Petar 69 Joyce, James 614-615, 884, 1299 József Attila 1878-1879 Juhász Attila 1327, 1509 Juhász Erzsébet, író 36,786-787, 1880-1885,

1925 Juhász Erzsébet, iskolaigazgató 525 Juhász Ferenc 817, 1886-1890 Juhász Géza 17,827,1760,1765, 1866,2015 Juhász Kálmán 1891 Juhász Sándor 1547 Jung Károly 18, 769, 1093, 1144, 1713,

1892-1896, 1927 Justh Zsigmond 1897

K.294 00 14 K-a 295 -ka 127, 706 K.J . 142 k. k. cs. 57 (k. p.) 887 Kabók Erika 25, 479, 495-496, 510, 516,

524. 528-529, 556, 559, 567, 570, 582 Kabos László 1407 Käfer István 4 Kalapis Zoltán 183-184, 189,948,951,976-

979, 981, 983, 985-986, 990, 994-996, 999, 1001,1003-1005, 1007-1008, 1010, 1013-1014, 1016-1017, 1021, 1023-1024, 1026, 1029, 1032, 1040, 1075, 1244, 1410, 1431, 1446, 1729-1730, 1748, 1769, 1786, 1809-1810, 1813, 1825, 1829, 1833, 1841, 1856-1857, 1873, 1876, 1891, 1898-1901, 1903, 1907, 1911, 1929, 1936, 1949, 1967, 1975/a, 1992-1993,2017-2018,2051,2060,2080

Kállay Béni 858 Kálmán Péter 978 Kálmány Lajos 1040, 1901 Kalmár Antal 184 Kántor Csilla, G. 1422 Kántor Oszkár 691, 695, 2082 Kánya Kata 1414

Kapor, Momo 1565 Karinthy Ferenc 1902 Karinthy Frigyes 1255 Kari Miklós 938 Kármán József 1903 Kassák Lajos 1904-1905 Kasza Éva, B. 1257-1258, 1439 Kaszteri Rudolf 998 Katona Nándor 1588-1589 Kávai M . lásd Ladányi István Kazinczy Ferenc 1906 Kázmér Ernő 1907 Keczeli Klára, P. 12, 16, 34, 37, 89,91,352,

520, 642-643, 660, 668, 673, 675-676, 689-690,712,724,788. 828, 1342,1403, 1606,1612-1621,1624,1634-1636,1639, 1646, 1654, 1692, 1756, 1889, 2071

Kecskés István 299, 547, 563 Keilbach Teréz 2041 Kell József 1045 Kemény Lajosné 1070 Kepe József 1099-1100, 1103, 1109 a Képes Ifjúság külmunkatársai 219 Kercsmár Rózsa 105 Kertész Imre 1908 Kessclring, Joseph Otto 1514 Keszeg Károly 1626 Keszeg Valéria, G. 284 Király Andrea 1235, 1476, 1946 Kiš, Danilo 870-872, 1794 Kisfaludy Sándor 1909 Kiss Ágnes, S. 562, 1544 Kiss Erzsi 569 Kiss Ferenc 102 Kiss Gy. Csaba 704 Kiss Pál 1029 Kitaibel Pál 1010 Klaniczay Tibor 1910 Klein Mór 1031 Klemm József 1504 Koder, Dorde Markovié 857 Kókai Dénes 282 Kolinger Móni 213 Kollár László 214-215, 762 Kollár Mária 874 Kollin József 1911 Kolozsvári Andor 1478

Kolozsvári Grandpierre Emil 1912-1920 Komáromi Gizella 1407 Komlóssy Ede 977 Koncz István, rendező 1537, 1558-1560,

1573, 1921 Koncz István, költő 1713 Kondor Béla 992 Konrád György 696, 1922 Kontra Ferenc 772-773, 818, 1713, 1719,

1808, 1831, 1852, 1878, 1931 Kopp Mária 1923 Korhecz Cs. Tamás 1648 Korhecz Imola 1540-1541 Korica Miklós 1254, 1413, 1435 Kornauer Rudolf 1021 Kosztolányi Dezső 1924 Kovačev Olga 1061 Kovačević, Dušan 1398-1401 Kovács Dániel 362 Kovács Endre 1039,1048-1057,1077,1084-

1087, 1105 Kovács Frigyes 446,4369-1373,1430,1470,

1506 Kovács István 1225 Kovács István, amatőr színész 1569 Kovács János, T. 278 Kovács József 378, 381 Körmöczi Petronella 1506-1507, 1509 Körösi Csorna Sándor 1025, 1027-1028 Kővári Árpád 537, 549, 1037, 1460, 2054 Krasznahorkai László 1925 Krausz Magdolna 70 KrekityOlga 1540, 1542-1543, 1580, 1842 Kresz Mária 1926-1927 Krizsán Szilvia 134 Krleža, Miroslav 862, 1794 Krnács Erika 1660 Krúdy Gyula 617 Kubát Gábor 1713 Kubát János 52, 263 Kulka János 1425 Kultsár György 1928 Kurcinák Irénke 757 Kvazimodo Braun István 1929

L. T. 1209 Lábadi Károly 1719, 1728, 1930-1932

Laczkó Vilmos 1557 Ladányi István 1713 Ládi István 1595, 1597, 1811 Ladik Katalin 1417, 1713 Lajber György 172,299,433,550, 589, 593,

739, 742, 745-747, 749, 1153, 1191, 1198, 1201, 1590-1594

Lajber Tímea 1151, 1774 Lajtha László 1012 Lálity István 1300 Láncz Irén 358, 2019 Láng Ádám 1431 Lányi Károly 899, 933-935, 945, 947, 950,

952, 957-958, 960-962, 968, 972, 1249, 1834

László Lajos 1719 Lászlóffy Aladár 1933 Lászlóffy Csaba 1934 Latabár Endre 1446 Lauka Gusztáv 1015 Legeza László 896 Lehocki Zsuzsa 31,167,469,487,770, 809,

1157, 1192-1194, 1200-1201, 1210,1278, 1296-1300, 1308, 1318, 1355, 1393, 1413, 1417, 1424, 1528, 1650, 1657, 1696-1702, 1710-1712, 1759, 1777, 1788

Lengyel Péter 1935 LéphaftPál 574, 1504, 1795 Letsch Endre 503, 542 Lezsák Sándor 694 Linder Béla 1936 Loboda Gábor 1131, 1207, 1719 Lučić, Milan 56, 60, 303 Lukács István 1800 Lukács Sándor 1434 Lukácsy Sándor 1473 Lux Alfréd 1607

Ma 15, 79, 93,98, 112, 255, 1174 M . K. 473 M . T . 1672-1673 Mary 762 Mácsai István 859 Magó Mária 1460 Magyar Adorján 347-348, 1090-1091 Magyar Attila 1356

Magyar László 766,907,909,911,914,940, 1936/a

a Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézetének a dolgozói 480, 486

a Magyar Szó szerkesztőbizottsága 245,276, 784-785

Magyari Lajos 178 Majsai Éva 299 Majtényi Mihály 2044 Majtényi Mihályné 1941 Mák Ferenc 6, 85, 939, 1018, 1020, 1824,

1870, 1874-1875, 1971-1972, 2012 Makay Ida 1719 Malušev, Cvetko 861 Mándy Iván 824, 1937 Manojlović, Tódor 863, 865, 1794 Márai Sándor 1938-1940, 2023 Marásek Gáspár 1126, 1163, 1184, 1481 Márki Margit 74, 76, 125, 841-844, 1522,

1548, 1552-1553 Markovié Radmila 409, 533, 577, 879 Marković, Slobodan 1309 Markovics Mihályné lásd Majtényi Mihályné Maróti Miklós 39-54, 245, 248, 250, 253-

254, 256, 260, 262-263, 266, 272-273, 304, 308-309, 1628

Márton István 2041 Máté Gábor 1432 Matuska Marton 158, 237, 718, 916, 1609,

1942-1945 Mátyás király 853, 1660 Maugham, Somerset 1350-1354 Maurus Ferenc 1713, 1863, 2062 Medres János 1946 Medve Sándor 1258 Mesterházy Kálmán 983 Mészáros Dezső 243 Mészáros Lajos 1947 Mészáros Zoltán 954 Mészöly Miklós 1948 Mezei Mihály 969 Michie, Ian 1355 Mihájlovits Klára 1853 Mihályi Katalin 66, 73, 75, 111, 113, H o ­

l l 7, 120-121, 129, 140, 179, 330, 342, 432, 434, 452, 454, 456, 481, 492-493,

497-498, 502, 508, 525, 527, 531-532, 539, 541-542, 545, 548, 552, 555, 557-558, 560, 564, 568, 646, 648, 713, 838, 1172, 1175, 1179, 1239, 1312-1313/a, 2039

Miklenovics Irén 762 Milenkovszki, Szaso 1282-1283, 1296 Milkó Izidor 1949, 2044 Miller, Arthur 1521 Milosavljević, Aleksandar 1287, 1291 Miočinović, Mirjana 871 Mimics Károly 232, 518, 699, 702 Mimics Zsuzsa 201, 875 Miskolci Magdolna 687, 1173, 1819 Miszlay István 1332,1350-1354,1365-1368 Moholy-Nagy László 1904 Mojzes Antal 949, 1950-1951 Molcer Mátyás 780, 1952 Moliére, 1348-1349 Molnár Csaba 2048 Molnár Csikós László 353, 355, 379 Molnár Ferenc 878, 1953 Molnár József 1477, 1479 Molnár Zoltán 357, 380, 388, 853 Monoszlóy Dezső 1954 Móra Ferenc 1955 Móra István 1958 Móricz Csecse Magdolna 72, 77, 95-97, 99,

103-104, 109-110, 114, 314, 441, 543, 1676

Móricz Zsigmond 617, 876, 1956-1958 Mucsi József 203 Muszti Bea 1507

n. 231, 1601 -na 1518 N . K. 68 nkf1720 N . T. 107, 126 Nadányi Zoltán 781 Nádas Péter 1959-1963 Nagy Abonyi Ágnes 1062, 1064 Nagy Bandó András 1447 Nagy István 2041 Nagy István, P. 1713, 1885, 1964, 1970,

2046, 2055, 2064 Nagy József 585

Nagy József, hely történetíró 2041 Nagy József, színész 1403, 1405-1406 Nagy K. Ferenc 240 Nagy Klára 299, 513 Nagy Lea 1147, 1154, 1164-1171, 1695 Nagy Magdolna 92, 202, 661, 1176, 1223,

1502, 1674-1675 Nagy Margit 663 Nagy Olga 1965-1966 Nagy Sándor 513 Nagy Viola 1465 Nánay István 1400 Náray Éva 94,457,483, 504, 509,672, 726,

769, 980, 1158, 1214. 1215, 1598-1599, 1608, 1656, 1836

Naszády József 1967 Nemes Farkas Zsuzsa 1955 Németh Árpád 238 Németh Ferenc 181, 984, 987, 1009, 1015,

1031 Németh István 239, 595, 1968-1970 Németh János 154, 918-922, 1476, 1632-

1633, 1638, 1664 Németh Lajos 975 Németh László 1971-1972 Németh Lehel 252 Németh Mátyás 1898, 2072 Németh Zoltán 708 Néprajzi Múzeum 350 Népszabadság 71, 128, 170, 1028, 1604,

1974 Népújság 1181 Nevidović, Dragan 576 Nóti Károly 1458 Nóvák Császár Jolán 691

Nyáry Márta 888, 1473-1475

O. K. 62 Oklješa, Miodrag 543 Oláh Andor 1098 Olajos Mihály 942, 1973 Orosz Ibolya 465-466, 474, 494, 499 Orosz Klára 160 Orovec Júlia 491 Orwell, George 1317, 1322 OttlikGéza 1696, 1974

Ökrész Károly 890, 917, 1228 Örkény István 1975 Őszi István 264

P-a 837 P-C814 P. I . 269, 277 P. M . 846 p. n. i . 32, 35 P. T. 241 Pákolitz István 1719 Pál Jolán 286-288, 505, 1625 Pál József 1719 Pál Tibor 684 Pálfi Attila 762, 1241 Pálics Márta 264 Páll Sándor 541 Pannonius, Janus 1975/a Pap József 1713, 1976, 1976 Papp György 343, 345, 354, 476, 576 Papp Imre 880-881 Papp József 1673 Papp Zsuzsanna 180 Papp p Tibor 209,316, 318,323,1713,1977-

1980 Pašović, Harisl288-1289 Pásztor Hargita 1338, 1582 Pataki István 1981 Pataky András 1932, 1982 Pató Imre 576 Pável Ágoston 1983 Pechán József 980 Pécsi Ildikó 1427 Peié, Marko 765 Pejin Attila 182, 891, 925, 927-931, 967,

991, 1006 Pekló Béla 1004 Penavin Olga 311, 1102. 1104, 1110, 1112,

1115, 1118-1121, 1124, 1137 Pénovátz Márta 364-365 Pénzes Károly 2047 Pénzes Kati 1464 Pertics Péter 366, 590, 5%, 1506, 1471,

1507, 1942 Pešić, Radomir 1723 Péter László 1144 Petőcz András 1984

Petri György 1985 Petrović, Vladislava 356 Petrőczi Szidónia 1986 Pilinszky János 1987 Pintér Gábor 1398-1401 Pintér János 526 Pintér Lajos 1988-1989 Pisanjuk, Mihajlo 1722-1723 Pivar Ella 1041 Podolszki József 1990 Pohárkovics Elvira 5 Poirot, Jean 1565 Polyvás József 651, 1622 Pomogáts Béla 1721 Pósa Rózsa 332, 334, 1586 Póth Theó 484 Poznovija, Razija Vila 576 Pribilla Mátyás 462, 501, 546,551,561,1160 Purger Tibor 1631 Pusztai Ágnes 1887

Rácz Endre 346 Rácz József 1634 Rácz László 2041 Rácz Sz. László 587 Radlović, Nedeljko 860 Raffai Éva 3 Raffai Gizella 572-573 Raffai Zoltán 1713 Raj Rózsa 1073 Rajhona Ádám 1418 Rajsli Emese 1985 Raković, Miroslava 572-573 Rászlai Tibor 955 Rejtő Jenő 1991 Rencsár Tivadar 1626 Révész Erika 328, 650, 766, 768, 815. 860,

909,1036, 1220-1221, 1276-1277,1303-1305, 1644, 1647, 1951

Révész Ernő 1992 Révész Hugó 1139 Ribár Béla 521. 653, 956 Ricz Péter 1217-1218, 1239 Ripczó László 1313, 1424 Roncsák Alexander 883. 1212 Rózsa Lajos 705 Röhrig Ottó 822

Rudas Judit 647 Rudics József 1023 Rusić Aranka 1408 Ruszt József 1402

S. Gy. 1589 Samu 42, 1628 SNK 312 S. Z. 39, 41, 45, 53, 249-250, 641 Saffer Pál 806 Saffer Veronika 572-573, 578,873,875-878 Sáfrány Attila 180 Sáfrány Imre 990 Saint Exupéry, Antoine de 874 Sámbár Mátyás 1993 Samu Katalin 1039 Sándorov Péter 163 Sárkány Erzsébet 1027 Sárvári V. Zsuzsanna 1966 Sas József 1428 Schweidel József 1032-1033 Scossa Dezső 1994 Sebők László 892 Sebők Zoltán 2036 Šećerov, Zoran 204,212,217-218,221, 321,

758-759, 836 Serer Lenke 81, 161, 826 Shakespeare, William 1248, 1290-1291,

1509 Siflis Zoltán 1607/a, 1609-1611 Silüng István 38, 165,187,937,1092, 1095,

1132, 1233-1234, 1768, 1776, 1860, 1995-2000

Simon István, Cs. 22, 119, 771, 823, 1183, 1185,1188-1189.1201,1203-1204,1208, 1527, 1713, 1784-1785,2001-2003

Simonyi Zoltán 265,272-273,497498,1046 Sinkó Ervin 2004-2009, 2044 Sinkovils Péter 152, 819, 1201, 1713, 2057 Sirmio, Georgius de 629 Slade, Bemard 1254 Smidt Valéria 1430, 1433, 1438, 1444 Sok Kornélia, B. 1216 Soldatović, Voja 1363-1364 Soltis Gyula 263. 1319, 1456 Soltis Lajos 1319, 1322-1323, 1338, 1346-

1347, 1356-1358. 1449. 1583, 1599

Somogyi Sándor 291 Sőregi László 587 Sötét Tfrnea 317 Spiró György 82 Spitzer Éva 150-151,256 Stanković, Srboljub 1305-1307 Stanyó Tóth Gizella 156, 164 . Steinbeck, John 1369-1373, 1470 Steinitz Tibor 302 Süge Attila 941 Sükösd Mihály 1957 Sütő András 1402, 2010

-sz- 969 (szht) 196 Szabó Ágnes 1540 Szabó Ferenc 1424 Szabó István, színész 1275 Szabó István, színházi rendező 1484, 1521,

2041 Szabó István, filmrendező 1596, 1603 Szabó László 1189 Szabó László, Cs. 2011-2012 Szabó Magda 877 Szabó Mária 1143 Szabó Palócz Attila 324-325, 327,686, 783,

1265, 1268, 1270, 1301-1302, 1321, 1483, 1713

Szabó Péter 1499, 1503 Szabó Zoltán 2013 Szacsvay Péter 8% Szajbély Mihály 2014 Szálai Sándor, Z. 2015 Szálas Tímea 433 Szalma Ildikó 1584 Szántó 1365-1368 Szárics Jenő 2016 Szarvady Frigyes 2017 Szarvas Gábor 366, 2018-2019 Szász János 1717 Szászy István 1005 Szathmári Ákos 1009 Szathmári István 2020-2021 Szalhmáry Sámuel 995 Szávin G.Tibor 1182 Széchenyi István 2022 Szécsén 1365-1368

Szegedi-Maszák Mihály 2023 Székely Beáta 2024 Székely Ilona 1030 Székely Mária 1441, 1443 Székely Tibor 1215, 2025-2028 Szekér Endre 2029 Szekeres László 906 Szekeres Péter 587 Szekeres Piroska 725 Szeleczky Zita 1429 Szeli István 69, 1735, 1780, 1871, 1894,

2081 Szenteleky Kornél 2030, 2044 Szentkuthy Miklós 2031-2032 Szigethy Vilmos, Sz. 2033 Szigligeti Ede 1462-1463 Szilágyi László 2041 Szilágyi Mária 2041 Szilágyi Nándor 1370 Szilágyi Rövid Eleonóra 1420 Szilvássy József 176 Szirácki Katalin 1256 Szirmai Károly 2034-2035, 2044 Szloboda János 22, 251, 408,458, 587, 592,

606, 2065 Szofrán Tamás 511, 1266 Szombathy Bálint 1713, 1984, 2036, 2072 Szomi Pál 2037 Szótér János 1075 Szöllősy Vágó László 450, 534, 659, 667,

669, 671, 728, 734-736, 1783, 1793, 1861, 2000, 2038-2039

Szőnyi Ilona 581 Sztáncsics András 861 Sztánics Ferenc 1474 Szlrikovics János 1096 Szúnyogh Sándor 9-11, 20, 26, 106, 234,

583, 588, 597, 605, 654-655, 658, 701, 782, 854, 966, 1038, 1142, 1219, 1222, 1525, 1609-1610, 1772, 1848, 1928, 1983, 2037, 2043

Szüszner Zoltán 1571

(t-a) 1627 TÁDÉ vö. Horváth Zsolt (th)24, 1568, 1570 T. R. 65

Tábori Nóra 1423 Takács Ilona 3, 1630 Tamási Áron 879, 2015 Tamaskó József 1207 Tandori Dezső 2040 Tanjug 56, 60, 270 Tanok József 19, 2041 Tari István 1713, 2042-2043 Tari László 587 Tari Teréz 1540 Tarr Kálmán 23 Tausz Imre 185 Teles Ede 985 Terfort Ágoston 1022 Tersánszky Józsi Jenő 1356-1358 Tévémagazin 1414 Thomka Beáta 1726, 1827, 2044, 2046 Tornán László 392, 401, 406, 417, 449 Toldi Éva 1713, 1715, 1771, 1802, 1823,

1855, 1868, 2061, 2066 Tolnai Ottó 33, 327, 1404-1405,1713,2045-

2048 Torok Csaba 90, 359. 372, 402, 407, 410,

413, 415, 419, 482, 678, 727, 730, 797, 803, 832, 845, 1202, 1205, 1211, 1326, 1331, 1373, 1391, 1394,1600, 1603,1713

Tóth Bubora István 2049 Tóth Irén 1384 Tóth József 991, 1237 Tóth Kálmán 2050 Tóth Katalin 1149 Tóth Lajos 232, 453, 461, 487, 500 Tóth László 191, 195, 267, 339, 1679 Tőke Ferenc 2051 Tömörkény István 2052 Törköly István 923 Törköly Levente 1396 Török Péter 2054 Tőzsér Árpád 2055 Tripolsky Géza 926,1047, 1058-1059,1088,

1094, 1101, 1107, 1111, 1113-1114, 1122, 1125, 1136,-1140, 2046, 2056

Trugly Ödön 664 Túri Gábor 118,123, 315, 591,681,792-796,

798-802,805, 822,825, 882. 1177, 1231, 1556, 1572, 1574, 1576, 1832, 1921

Tűsnek Ottilia 1411, 1659

Tüskés Tibor 1719 Tvosztonogov, Alekszandr 1284,1303-1304

Ú. Gy. 1149 Ú. R. 1653 udvarnoki olvasó 257 Udvaros Dorottya 1419 Uglár Fazekas Katalin 579, 1722 Újlaki Miklós 1024 Új Szó 594, 885, 1043, 1150 Ujváry Zoltán 2057 Urbán András 1272, 1285, 1287,1290-1291 Urbán Farkas Gábor 2058 Urbán János 124, 587,791, 1713, 1804,2059 Ürmös Attila 613, 753, 1585 Utasi Csaba 1818, 2009

(xz) 440 (-y) 831

Vajda Annamária 834 Vajda Gábor 221, 586,640, 759, 856, 1716,

1814. 1858, 1893, 1943, 1988, 1995, 2003, 2014, 2059

Vajda József 356, 576 Vajda Tibor 1438, 1514, 1660 Valihora István 169, 299 Valkay Zoltán 946 Vankó Gergely 1713 Várady Imre 2060 Várady Tibor 703 Varga Imre 1749 Varga Jolán 96, 103 Varga József 27, 853, 1713, 2061 Varga Tamara 437-439 Varga Zoltán 35, 50, 260, 361, 452, 472,

489. 512, 763. 771, 1724-1725, 1820, 2062-2066

Varjú Márta 51-52, 262-263, 266, 291, 309, 717, 1415, 1420

Varnyú Ilona 1532 Várszegi Tibor 1406 Vas István 2067-2069 Vass Éva 432 Vastag Sándor 47, 242 Vaszari Gábor 1503 Vecseri Gyula 289

Vég Gábor 1019 Végei László 159,690,692,696,2070-2072 Vékás János 199 Venczel Vera 1412 Verancsics Faustus 996 Veress Sándor 813 Veselinovié Šulc, Magdalena 4 Vian, Boris 1510-1512 Vicei Natália 1662 Vickó Árpád 2072 Vicsek Károly 1606-1607 Vida József 3 Vidljinovié, Slavko 192 Vidnyánszky Attila 1359-1362 Víg Krisztián 762 Vígh Rudolf 903 Vikidál Gyula 1436 Vincze István 1002 Vincze László 2022 Virág Gábor 626, 904-905, 959, 964, 974,

1731, 1924. 2073 Virág István 464, 1680 Virág Mihály 1259, 1451, 1757-1758 Virágh Béla 979 Vitkayné Kovács Vera 1263, 1441 Vlaovics József 235, 238-239, 242, 319 a VMDK elnöksége 470 Vojnits Tivadar 229 Vugrinec, Jože 100-101 Vujicsics Sztoján 763-764, 869 Vukovics Géza 2074 Vuksanović, Miro 1 -2/a

Wagner, Thomas vö. Kollár László Wälder János 986-987 Walter Erzsébet 2075 Wamoscher Ervin 1034 Wamoscher Katalin 1034 Weöres Sándor 2076-2079 Wolny András 2080 Woods, Alisán 1298

Zádor István 976 Zágon István 2081 Zámbó Illés 193, 544, 1071, 1315, 1468,

1524, 1546, 1623, 1677, 1683 Zilahy Lajos 2082

a Zombor és Környéke szerkesztősége 337, 341

a Zombori Rádió magyar szerkesztősége 1682

Zónai Gabriella 1526 Zivlak, Jovan 16

Zsili Gizella 1518 Zsoldos Zsuzsanna 100

Ismeretlen 8,13,29-30, 33,36,43-44, 59,63, 108, 131, 155, 175, 201, 232, 246, 253,

275, 279, 281, 293, 297, 300-304, 307, 310, 313, 340, 344, 360, 363, 391, 393, 396, 398, 412, 421, 424, 488, 506-507, 522, 714-716, 721-722, 738, 763, 774, 776-777, 779, 781, 786, 789, 824, 839-840,1097, 1108, 1156, 1251,1352,1380, 1411-1412,1419,1421, 1423,1426-1429, 1432, 1434-1437, 1442, 1445, 1463, 1499, 1503, 1515, 1533, 1602, 1607, 1641, 1645, 1659-1661, 1684-1688, 1690, 1703, 1753, 1758, 1775, 1840, 1941, 1962, 1989, 2008, 2034, 2038

TARTALOM

Bevezetés 5 I . ÁLTALÁNOS RÉSZ 7

1. KÖNYV. KÖNYVKIADÁS. KÖNYVTERJESZTÉS. KÖNYVTÁRÜGY. SAJTÓ 7

Bibliográfia 7 KÖNYVKIADÁS 8

A könyvkiadás általános kérdései 8

Kiadáslörténet 8 Sorozatok 9 Könyvkiadók 9 Életjel - Szabadka 9 Forum Könyvkiadó - Újvidék 9 Forum Közvállalat 9 Liber Commerce - Kanizsa 10 Tankönyvkiadó Intézet - Újvidék 10

KÖNYVTERJESZTÉS 1 Története 1 A könyvterjesztés általános kérdései 1 Könyvhónap 1 Ünnepi Könyvhét 1 Könyvkiállítás 1

KÖNYVTÁRÜGY 1 2

A könyvtárügy általános kérdései. Tanácskozások 12 Könyvtárak 12 Olvasómozgalom. Olvasóközönség 13 Fehér Ferenc Könyvbarátok Köre 14

SAJTÓ I 4

Sajtó általában 14 Sajtótörténet 16 Folyóiratok, hírlapok 16 Családi Kör 16

Dunatáj 17 7 Nap 17 Híd П Hírmondó 17 Jó Pajtás 17 Képes Ifjúság 17 Közép-Bácskai Hírlap 18 Létünk 18 Magyar Képes Újság 18 Magyar Szó 18 Napló 21 Naptár 21 Népújság 21 Temerini Újság 21 Tiszavidék 22 Új Symposion 22 Újvidéki Műhely 22 Üzenet 22 Zombor és Környéke 22

2. NYELVTUDOMÁNY 23 Élete 23 Nyelvtörténet 23 Nyelvjárás 23 Rétegnyelvek, csoportnyelvek, szaknyelvek 23 Onomasztika 23 Szótárirodalom 24 Nyelvművelés 24 Jugoszláviai Magyar Nyelvművelő Egyesületek 24 Szarvas Gábor Nyelvművelő Napok 24 Szarvas Gábor-díj 24 A nyelvművelés gyakorlatából 24 A Jó Pajtás Nyelvművelő Vetélkedője 27 Szakmai nyelvművelés 27 Beszédkultúra 28 Anyanyelvű oktatás 28 Anyanyelvi oktatás. Nyelvkönyvek 33 Magyartanítás idegen anyanyelvűeknek 34 Kétnyelvűség 34 Helyesírás 35

3. IRODALOMTUDOMÁNY 36 Irodalomelmélet. Esztétika 36 Műfajelmélet 36 Kritika. Irodalompolitika 36 Irodalomtörténet 36 Mai magyar nyelvű irodalom 37 Jugoszláviai 37 Irodalmi élet 37

Tudományos intézmények 37 Vajdasági Tudományos és Művészeti Akadémia 37 A Magyar Nyelv, Irodalom és Hungarológiai Kutatások Intézete - Újvidék 37 Magyar Tanszék - Maribor 37 A tudomány és kultúra általános kérdései 37 Kisebbségkutatás. Hungarológia 39 Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság 41 Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség 41 Fiatal írók 41 Irodalmi díjak és pályázatok 43 Irodalmi díjak 43 Bazsalikom-díj 43 Bodrogvári Ferenc-díj 43 Híd Irodalmi Díj 43 Sinkó-díj 43 Szenteleky-díj 43 Szirmai Károly Irodalmi Díj 43 Sziveri-díj 43 Irodalmi pályázatok 43 Majtényi Mihály Novellapályázat 44 íróegyesület 44 írótábor 44 Anyagából 44 Napjaink irodalmi élete 45 Csépé Imre Emléknap 46 Kosztolányi-napok 46 Szenteleky-napok 46 Életjel 47 Magyar-délszláv irodalmi kapcsolatok 47 Népköltészet 47 XIX. század 47 XX. század 47 Irodalomoktatás 48 Fordítási kérdések 49 Művelődéstörténet 49 Egyháztörténet 49 Helytörténet 50 Bezdán 50 Kishegyes 50 Szabadka 50 Temerin 50 Újvidék 51 Zenta 51 Zombor 51 Iskolatörténet 53 Művészettörténet 53 Sporttörténet 54

A természettudományok történetéből 54 Zenetörténet 55 Egyéb 55 Folklór 56 Néprajzi gyűjtés 56 Tájak, népcsoportok 57 Halászat 57 Földművelés, állattenyésztés, táplálkozás 57 Népművészet 57 Építkezés 58 Társadalom. Osztályok, rétegek, típusok 58 Hitvilág 58 Népi vallásosság 59 Népi orvoslás, gyógyászat 59 Szokások 59 Népi meteorológia 60 Népköltészet 60 Népdal 60 Ballada 60 Monda 60 Mese 61 Népzene 61 Néptánc 62 Gyöngyösbokréta 63 Néprajzi tábor 63 Muzeológiai kérdések 64

4. SZÍNMŰVÉSZET. F ILM ÉS TELEVÍZIÓ. RÁDIÓ 65 A színházról általában 65 Színháztörténet 65 Előadóművészet 66 Színházi élet 66 Jugoszláviai 66 Művészeti Akadémia - Újvidék 66 Szabadkai Népszínház 67 Élete 67 Előadások 67

YU-FEST 68 Vendégjáték 68 Jovica Futár Gyermekszínház - Szabadka 68 A zrenjanini Toša Jovanovié Népszínház Bábszínházrészlcgc 69 Tanyaszínház 69 Újvidéki Színház 69 Élete 69 Előadások 7 ^ Vendégjáték 7 2

Dunatáj Színház 7 2

Újvidéki Ifjúsági Színház 7 2

Fesztiválok 72 A Szerbiai Gyermekszínházak Találkozója 72 Vajdasági Hivatásos Színházak 42. Találkozója 72 Magyarországi 73 Nyugati 73 Jel Színház - Párizs 73 Színész- és rendezőportré 73 Öntevékeny színjátszás 75 Története 75 Élete 76 Bajmok 76 Bezdán 76 Kikinda 76 Kisorosz 76 Kupuszina 76 Szabadka 77 Szivác 77 Temerin 78 Újvidék 78 Zenta 78 Zombor 78 Fesztiválok, találkozók 80 Kanizsai Amatőrszínház 81 Madách Amatőrszínház 81 Tiszai Ünnepi Játékok 81 Ifjúsági színjátszás 82 Májusi Játékok 82

FILM 82 Általában 82 Filmélet 83 Filmfesztiválok 83 Új film 83 Film- és Videotábor - Topolya 83

TELEVÍZIÓ 83 Általában.. 83 Újvidéki Televízió 84 Szabadkai Televízió 85 Magyar Televízió 85

RÁDIÓ 85 Általában 85 Újvidéki Rádió 85 Rádiószínház 85 Szabadkai Rádió 86 Muraszombati Rádió 86 Tcmcrini Rádió 86 Zombori Rádió 86 Zrcnjanini Rádió 87

Magyar Rádió 87 Kossuth rádió 87 Danubius Rádió 87

I I . ANTOLÓGIÁK, GYŰJTEMÉNYES MUNKÁK 89

Antológiák 89

Gyűjteményes munkák 90

I I I . EGYES SZERZŐK 91

A címleírásokban használt rövidítések jegyzéke Ш A feldolgozott lapok és folyóiratok jegyzéke 113 Névmutató 115 Tartalom 129