392
A jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája Ispánovics Csapó Julianna Magyar Tanszék Forum Könyvkiadó Újvidék, 2001

jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

Ajugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiájaIspánovics Csapó Julianna

Magyar Tanszék Forum Könyvkiadó Újvidék, 2001

Page 2: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

BIBLIOGRÁFIAI FÜZETEK 30-31.

Page 3: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés
Page 4: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

Kiadja az Újvidéki Egyetem Bölcsészettudományi Karának Magyar Tanszéke és a Fórum Könyvkiadó a Magyar Köztársaság Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának a támogatásával

" h í rrf

NEMZETI KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG

MINISZTÉRIUMA

CIP - A készülő kiadvány katalogizálása A Matica srpska Könyvtára, Növi Sad

016:894.511 (497.1 )„ 1996/1997”

CSAPÓ, JuliannaA jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája / Ispánovics Csapó

Julianna. - Újvidék : Magyar Tanszék : Forum, 2001 (Novi Sad : Agapé). - 386 p. ; 24 cm. (Bibliográfiai Füzetek ; 30-31.)

Példányszám 400.

ISBN 86-323-0537-9

a) Mađarska književnost - Jugoslavija - Bibliografije - 1996-1997

Felelős szerkesztők: Bányai János és Bordás Győző Recenzensek: Csáky S. Piroska és Bori Imre A fedőlapot Maurits Ferenc tervezte Tördelőszerkesztő: Balogh Erzsébet Korrektor: Búzás MártaKészült az újvidéki Agapé Nyomdában 2001-ben

Page 5: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

Ispánovics Csapó Julianna

Ajugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája

Magyar Tanszék Forum Könyvkiadó Újvidék, 2001

Page 6: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

© Ispánovics Csapó Julianna, 2001

Page 7: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

BEVEZETÉS

A jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája 35 lap, folyóirat, évkönyv, naptár, melléklet anyagát és a tárgyévben megjelent könyvek bibliográfiai leírását tartalmazza.

A bibliográfia anyagának közlésében (a magyar irodalomtörténeti bibliográfiák ha­gyományának megfelelően) követi az előző évek tematikus, tárgykörök szerinti felosztását.

A cikkek és könyvek bibliográfiai leírása az ISBD nemzetközi szabvány szerint készült. Az évszám és az évfolyam a szerkezeti egyszerűsítés és ésszerűsítés következményeként a feldolgozott lapok és folyóiratok jegyzékében van feltüntetve.

A közlemények terjedelme, műfaja az anyag tárgykörök szerinti felosztása miatt má­sodlagos jelentőségű. A nagyobb fejezetek - az áttekinthetőség kedvéért - kisebb tematikai egységekre oszlanak. A fejezetek anyagközlése időrendi, s ahol lehetséges, a betűrendet követi.

A tematikai egységeken belül a könyvek kerülnek első helyre. Ha a kiadvány nem a tárgyévben jelent meg, akkor nincs tételszáma, és rövidített leírást kapott. A könyvleírást követő közlemények mindig a megfelelő könyvre vonatkoznak. Az alfejezeteken belül elkülönülő tartalmi részeket * választja el.

Ha egy-egy cikk több helyen is megjelent, csak az első megjelenési hely kapott tétel­számot, az egyéb megjelenési adatokra a bibliográfiai egységen belül található utalás. Ahol szükséges volt, a tételek annotáltak.

Ha a közleménynek idegen nyelvű összefoglalója van, a megjegyzés rovat azt is közli.A névmutató a tételek teljes névanyagát tartalmazza.

Page 8: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés
Page 9: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 7

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ

1. KÖNYV. KÖNYVKIADÁS. KÖNYVTERJESZTÉS. KÖNYVTÁRÜGY. SAJTÓ

BIBLIOGRÁFIA

Vő. 5847. sz. 4.1. Bibliografija knjiga u Vojvodini

1993 = V ajdasági könyvek bibliog­ráfiája 1993 = B ibliográfia kníh vo Voivodine 1993 =Bibilografia cárti- lor din V oivodina 1993 = E h ő j i h o - rpaXHH KHDKKOX y BoHBOflHHH 1993 / szerk. M arija Jo v an ca i; Kata M irié ; főszerk. M iro Vuksanović . - Novi Sad : [B iblioteka M atice srpske],1996 (Novi Sad : Futura). - 333 p . ;23 cm

2. Bibliografija knjiga u Vojvodini1994 = Vajdasági könyvek bibliog­ráfiája 1994 = Bibliográfia kníh vo Voivodine 1994 =Bibilografia cárti- lor din Voivodina 1994 = E h ő jih o - rpaxHH k h d k k o x y BoHBOflHHH 1994 / szerk. Marija Jovancai ; Ljiljana Krajšić; Kata Mirić ; főszerk. Miro Vuksanović . - Novi Sad : [Biblio­teka Matice srpske], 1997 (Novi Sad : Futura). - 430 p . ; 23 cm

3. Bibliografija knjiga u Vojvodini 5.1995 = V ajdasági könyvek bibliog­ráfiája 1995 = B ibliográfia kníh vo Voivodine 1995 =Bibilografia carti- lor din V oivodina 1995 = E hőjiho- rpaXHH KHDKKOX y BoHBOflHHH 1995 / szerk. M arija Jovancai ; Ljiljana Krajšić; K ata M irić ; főszerk. M iro V uksanović . - Novi Sad : [Biblio-

teka Matice srpske], 1997 (Növi Sad : Futura). - 467 p . ; 23 cm Hírünk a világban : jugoszláviai ma­gyar exteriorika, 1945-1990 : az or­szág határain kívül megjelent primer közlések s a jugoszláviai magyar szellemi élet külföldi recepciója : 1987-1988. évi kötet / az anyag­gyűjtést végezte Hargitai Gábomé, Orvos Mária, Szávuly Mária, Szerb Ju d it; szerk. Orvos Mária ; grafikai szerkesztő és szorozatterv Csemik Attila. - Újvidék : Jugoszláviai Ma­gyar Művelődési Társaság, 1996 (B udapest: OSZK N yom daüzem ).- 180. p. ; 19 cm . - (a Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság Kis­könyvtára. Jugoszláviai Magyar Ex­teriorika ; 2 . / sorozatszerkesztő Orvos Mária)A kiadvány az Illyés Közalapítvány- Budapest anyagi támogatásával készültISBN 86-82043-39-4 400 pld.Hírünk a világban : jugoszláviai ma­gyar exteriorika [III.], 1945-1990 : az ország határain kívül megjelent primer közlések s a jugoszláviai ma­gyar szellemi élet külföldi recepció­ja : 1984-1986. évi kötet / az anyag­gyűjtést végezte Hargitai Gábomé, Orvos Mária, Szávuly Mária, Szerb Judit ; szerkesztette Orvos Mária ;

Page 10: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

8 NYOMDÁSZAT

grafikai szerkesztő és sorozatterv Csemik Attila . - Újvidék : Jugo­szláviai Magyar Művelődési Társa­ság, 1997 (Budapest: OSZK Nyom- 10. daüzem ). - XXXI, 202 p. ; 19 cm .- (A Jugoszláviai Magyar Művelő­dési Társaság Kiskönyvtára. Jugo­szláviai Magyar Exteriorika ; 3. / Fő- és felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária)A kiadvány az Illyés Közalapítvány- Budapest, a Művelődési és Köz­oktatási Minisztérium Határon Túli Magyarok Főosztálya - Budapest anyagi támogatásával készült.ISBN 86-82043-47-5 500 pld.

6 . A jugoszláviai magyar irodalom1992. évi bibliográfiája / Csapó Julianna . - Újvidék : Magyar Tan­szék ; Fórum Könyvkiadó, 1996 (Újvidék : Fórum ). - 134 p . ; 24 cm . - (Bibliográfiai Füzetek ; 26.)ISBN 86-323-0441-0 500 pld.

7. A jugoszláviai magyar irodalom1993. évi bibliográfiája / Csapó Ju­lianna . - Újvidék : Magyar Tanszék ; Fórum Könyvkiadó, 1997 (Újvidék : A gapé). - 155 p . ; 24 cm . - (Bib­liográfiai Füzetek; 27.)ISBN 86-323-0437-2 500 pld.

8 . Penavin Olga tiszteletére. Adatok Penavin Olga bibliográfiájához / [Csapó Julianna ; főszerk. Gerold László] . - Újvidék : Hungarológia Szak, 1997 (Újvidék : Verzál) . - 135 p . ; 24 cmKülönlenyomat a Hungarológiai Köz­lemények 1996/4. számából, 1996., 101-135. p.2 0 0 pld.

* * *9. Nádas Péter-bibliográfia / Csáky S.

Piroska = HK, 1996., 1-2. sz., 132-135. p.Nádas Péter bibliográfia / gyűjtötte, összeállította és szerkesztette Bara­nyai György és Pécsi Gabriella . -

Zalaegerszeg ; Pécs : Deák Ferenc Megyei Könyvtár ; Jelenkor Kiadó, 1994.Bölcselet helyett az akvárium (XVII.) / Szabó Palócz Attila = Np,1996., júl. 24., 30. sz., 19. p.; Np,1996., júl. 31., 31. sz., 15. p.Az Almanah pozorista Vojvodine 25. és 26. kötetének a bibliográfiai anyagáról és a Jugoszláviai magyar irodalom 1990. évi füzetéről.

* * *11. Miért fontos a helyismeret? : bib­

liográfia a vajdasági magyar helyis­mereti kutatásokról. Zentán doku­mentációs központot hoznak létre / Fodor István = MSz, 1996., jan. 23., 18. sz., 1 1 . p.

12. Helyismereti bibliográfiák / Csáky S. Piroska = 0 , 1996., jún. 1., 1. sz., 36-39. p.

NYOMDÁSZAT.NYOMDÁSZATTÖRTÉNET

13. A topolyai nyomdászat : (vázlat) / Borús Rózsa = Bo, 1996., nov. 7., 11. sz., 4. p.

14. Másfél százados a becskereki nyom­dászat : Pleitz Ferenc Pál 1847-ben nyitotta meg „könyvnyomtató in­tézetét” / Németh Ferenc = CsK,1997., jún. 5., 23. sz., 22. p.

15. Cáfol az igazgató / S. [Sturc] K. [Kiss] Á. [Ágnes] = MSz, 1997., okt.2., 232. sz., 9. p.A szabadkai Minerva nyomdaipari vállalat helyzetéről.

* * *A nagybecskereki városi múzeum 150 éves a zrenjanini nyomdászat c. kiállítása.

16. A becskereki nyomdászat másfél évszázada : egy kiállítás margójára / Németh Ferenc = MSz, 1997., nov.1., 258. sz., 8 . p.

17. A nagybecskereki nyomdászat tör­ténete / Marcsók Vilma = 7N, 1997., nov. 19., 23. sz., [2]. p.

Page 11: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 9

BIBLIOFÍLIA. KÖNYVMŰVÉSZET. KÖNYVRITKASÁGOK

18. Életrajzi kalauz. Galamb József / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., jan. 6 ., 264. sz., 12. p.Könyvkötő mester.

19. In memóriám. Illés Lajos : (1941­1996) / Bordás Győző = MSz, 1996., ápr. 3., 79. sz., 11. p.Grafikai szerkesztő, tipográfus és könyvtervező.

20. Díj V arsóból: újabb elismerés And- ruskó Károly képzőművésznek / fi [Fodor István] = MSz, 1996., szept.29., 231. sz., 13. p. *Díjat kapott a varsói ex libris bien- nálén Varsóról készült metszeteiért.

21. Könyvtervezőink sikere / — = MSz,1996., okt. 24., 252. sz., 11. p.A belgrádi nemzetközi könyvvásá­ron Kapitány László első, Maurits Ferenc pedig harmadik díjas a tu­dományos és ismeretterjesztő köny­vek kategóriájában.

22. Bibliofilek és más csodabogarak / 28 [Bada István] = F, 1997., márc., 5.sz., 6 . p.A Fórum Kiadóház minikönyvmú- zeumáról is.

23. Elment a Barta Sanyi / Gácsi Árpád = 7N, 1997., jún. 4., 11. sz., 17. p. Könyvgyűjtő. 29.

24. Szép magyar könyv / fi [Fodor Ist­ván] = MSz, 1997., szept. 16., 218. sz., 1 0 . p.A zentai csata 300. évfordulójára szervezett ünnepség és a Vajdasági Magyar Ünnepi Játékok szervezőbi­zottsága által meghirdetett Szép Magyar Könyv elnevezésű pályázat díjazott könyvei Jung Károly: Bar- baricum és Németh István: Házioltár c. kötete.

25. Fórum minikönyv múzeum : ...Bada István és Bada Johanna gyűjtemé- 31. nye... / Bagi János = F, 1997., dec.,7. sz., 4. p.

KÖNYVKIADÁS

A KÖNYVKIADÁS ÁLTALÁNOS KÉRDÉSEI

Könyvszemle / Kontra Ferenc = MSz, 1996., jan. 5., 3. sz., 13. p. Megjelent Egyed Emese: Élővizek (Marosvásárhely, Mentor Kiadó); Szügyi Zoltán: Énekünk éneke (Bu­dapest, Új Mandátum, M-Szivár- vány Alapítvány); Penavin Olga: A jugoszláviai Bánát magyar nyelv­járási atlasza (Cnesa); Gajdos Tibor: Szabadka képzőművészete (Életjel Könyvek); Várady Tibor: Törté­nelemközeiben (Újvidék, Fórum Könyvkiadó) c. kötete. Könyvújdonságok / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., jan.12., 9. sz., 13. p.Megjelent: Bozóki Judit: Haiku (Új­vidék, Jugoszláviai Gyűjtők Egye­sülete); Vajdasági könyvek bibliog­ráfiája (Újvidék, Matica srpska); Léphaft Pál: Más-világ (Újvidék, Fórum Könyvkiadó) c. kötete.Van kivel együttműködni : ...a Magyar Művelődési és Közoktatási Minisztérium főtanácsa nyilatkozott lapunknak / Miháj lovits Klára = MSz, 1996., jan. 19., 15. sz., 14. p. Magyar nyelvű tankönyvkiadás Vaj­daságban.Művészeti műhely Kanizsán / Vr = SZHN(TM), 1996., febr. 15., 7. sz.,18(2). p.A Kanizsai Kör nevű művészeti műhely céljairól, az Orbis nevű, al­manach jellegű, kétnyelvű folyóirat kiadásának a terveiről.Pályázati felhívás : a Magyar Köz­társaság Művelődési és Közoktatási Minisztériuma pályázatot hirdet az idei évre a határon túli magyar könyvek kiadásának támogatására / - = MSz, 1996., febr. 22., 44. sz.,1 0 . p.Maradjon a kuratórium! / fi [Fodor István] = MSz, 1996., márc. 30., 76. sz., 4. p.

Page 12: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

10 KÖNYVKIADÁS

Az észak-vajdasági kiadóházak kép­viselőinek tóthfalusi üléséről, ame­lyen a szervezet a Vajdasági Magyar Kiadók Társulásává alakult át.

32. A Vajdasági Magyar Kiadók Tár­sulásának felhívása / — = Np, 1996., ápr. 3., 14. sz., 20. p.

33. A munkamegosztásért, érdekvéde­lemért : megalakult Tóthfaluban a Vajdasági Magyar Kiadók Társulása / Papp György = ÚKÚ, 1996., ápr.4., 7. sz., 7. p.

34. Közlemény / Egyed Albert = MSz,1996., ápr. 19., 93. sz., 13. p. Felhívás a Határon Túli Magyarok Könyvkiadása Tanácsa Országos Alkuratóriumának a megválasztá­sára.

35. Kompromisszum és konszenzus : megalakult a Határon Túli Magyar Könyvkiadás Tanácsának vajdasági alkuratóriuma / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1996., ápr. 23.,96. sz., 10. p.

36. Megtört a jég : eredményesen, baráti légkörben folyt le a kanizsai alku- ratórium-választó értekezlet / Papp György = ÚKÚ, 1996., ápr. 30., 9. sz., 2 . p.A Határon Túli Magyar Könyv­kiadás Vajdasági Alkuratóriumának a megválasztásáról.

37. Rekordszámú pályázó / M. L. = MSz, 1996., ápr. 30., máj. 1., 2., 102. sz., 8 . p.Hír a Határon Túli Magyar Könyv­kiadás Tanácsa Vajdasági Országos Alkuratóriumának munka jellegű értekezletéről.

38. Megalakult az új könyvkuratórium / (Cs) [Csorba Béla] = Hm, 1996., máj. 4., 78. sz., 3. p.Április 21-én, Magyarkanizsán meg­alakult a Határon Túli Magyar Könyvkiadás Tanácsának Vajdasági Regionális Alkuratóriuma.

39. Új könyvek / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., máj. 10., 109. sz., 13. p. Megjelent Németh István: Házioltár (Újvidék, Fórum Könyvkiadó);

Fekete J. József: Próbafüzet II; Vé­gei László: Wittgenstein szövőszéke (Budapest, T-Twins); Beszédes Valéria: Örökség (Életjel Könyvek); Szathmári István: Ünnepnapok(Életjel Könyvek); Stojan Berber: Büszt (Újvidék, Fórum Könyvki­adó); Nagy Irén: Debellácsi hímzés­minták (Újvidék, Fórum Könyv­kiadó) c. könyve.

40. Harmincnégy kéziratot támogattak : interjú Szekeres Lászlóval, a vaj­dasági alkuratórium elnökével / Kontra Ferenc = MSz, 1996., jún. 9.,135. sz., 13. p.A Magyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisztériumának a határon túli magyar könyvek ki­adására meghirdetett pályázatáról.

41. Új könyvek / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., jún. 21., 145. sz., 13. p. Megjelent Bányai János: Kisebbségi magyaróra (Újvidék, Fórum Könyv­kiadó); Silling István: Örökségünk nyomában (Újvidék, Szabadka, JMMT, Logos); Dudás Károly: Ki­rálytemetés (Életjel Könyvek); Szerémi György emlékirataiból (Új­vidék, Fórum Könyvkiadó); Biacsi Dávid: Adventi út; Szloboda Ilona: A zentai óvodák története; Csapó Julianna: A jugoszláviai magyar iro­dalom 1992. évi bibliográfiája c. kötete.

42. Hevenyészett megjegyzések Végei László esettanulmányához / Horváth György = MSz, 1996., júl. 6 ., 158. sz., 9. p.A vajdasági magyar pártokról, értel­miségről, könyvkiadásról.

43. Magyar gondolkodók szerb nyelven : Zorán Stojanovic újvidéki kiadója megjelentette Jászi Oszkár, Bibó István és Kis János három külön­böző korból származó filozofikus művét / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., aug. 22., 198. sz., 11. p.

44. Új könyvek / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., okt. 11., 241. sz., 13. p.

Page 13: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 11

Megjelent Nagybánya és a vajdasá- 50. giak (Újvidék, Fórum Könyvkiadó) c. katalógus; Gion Nándor: Mint a felszabadítók (Budapest, Osiris);Pataki László: Elmúlt bizony a régi szép idő; Vasilije Topalov: Pesme - Versek (Újvidék, Pravoslavna rec); Guelmino János: Zenta környékének állatvilága; Vigh Rudolf: Kishegyes írói c. kötete. 51.

45. Új könyvek / (cf) [Kontra Ferenc] =MSz, 1996., nov. 15., 271. sz., 13. p. Megjelent Babarczy Eszter: A ház, a kert, az utca (Budapest: Balassa Kiadó); Kemény István: A néma H ^2. (Budapest, Pesti Szalon) c. kötete.

46. Két új könyv gyerekeknek / Kontra Ferenc = MSz, 1996., nov. 24., 279. sz., 1 1 . p.Megjelent Németh István: Bühiim meg a Lötyögi (Újvidék, Fórum Könyvkiadó), valamint Szabó Pa- lócz Attila: Fityisz (Újvidék, Fórum Könyvkiadó) c. kötete. ^

47. Saját szellemi erőnkkel : Székely ' Győző, az Erdélyi Tankönyvtanács ügyvezetője a magyar alternatív tan­könyvek kiadásáról / Mihályi Kata­lin = MSz, 1996., dec. 5., 285. sz.,1 1 . p.

48. Új könyvek / Kontra Ferenc = MSz,1996., dec. 12., 291. sz., 13. p. 5 5

Megjelent Gobby Fehér Gyula: Tekergők (Újvidék, Fórum Könyv­kiadó); Homyik György: Morotva (Újvidék, Fórum Könyvkiadó); Brasnyó István: Kész regény (Új­vidék, Fórum Könyvkiadó); Móra 5 5

Ferenc: Rab ember fiai (Újvidék, Pandora); Vajda Gábor: Lefojtottság t (Életjel Könyvek); Barácius Zoltán: Megkésett rekviem (Életjel Köny­vek); Lányi Ernő szabadkai évei (Életjel Könyvek) c. kiadvány.

49. A könyveseknél az optimizmus 57. hamar elmúlik, mégis— : ...beszél­getőtársunk Zorán Kolundzija, a Prometej Könyvkiadó tulajdonosa /Náray Éva = MSz, 1997., jan. 26.,21. sz., 13. p.

54.

Pályázati felhívás : [a Művelődési és Közoktatási Minisztériuma - MKM - (Budapest) pályázatot hirdet a határon túli magyar könyvek ki­adásának támogatására az 1997. évben] / — = MSz, 1997., febr. 9., 33. sz., 13. p.Ua. MSz, 1997., febr. 27., 48. sz., 13. p.A tankönyvírást is támogatnák : Szabadkán járt a magyarországi ok­tatási minisztérium tisztségviselője / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., márc. 11., 58. sz., 9. p.Új könyvek / Kontra Ferenc = MSz,1997., márc. 20., 6 6 . sz., 13. p. Megjelent Bordás Győző: Üvegház (Újvidék, Fórum Könyvkiadó); Mol­nár Rózsa Mária: A baniana árnyé­kában (Újvidék, Fórum Könyvki­adó); Vajda Gábor: A muszáj- Herkules (Életjel Könyvek); Milkó Izidor könyvtára (Életjel Könyvek) c. kötet.Szerzőként egy mű : a könyvkiadást támogató tanács vajdasági kuratóri­uma április 1-jéig váija a kéziratokat / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., márc. 23., 69. sz., 13. p. Személycsere az Akadémiai Kiadó élén / S. [Sinkovits] P. [Péter] = MSz, 1997., ápr. 23., 95. sz., 11. p. Több mint száz k ézira t: ennyi cím­szóval pályáznak a kiadók a Határon Túli Magyar Könyvkiadás Vajdasági Kuratóriumánál / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., ápr. 27., 99. sz., 13. p.Új könyvek / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1997., ápr. 29., 100. sz., 1 0 . p.Megjelent a Honosságunk első fél­ezer éve (Újvidék,^ JMMT) és A megtartó egyház (Újvidék, Fórum Könyvkiadó) c. könyv.Értékes könyvtermés : a határon túli könyvkiadás támogatására létreho­zott vajdasági alkuratórium a 108 kézirat közül 49-et minősített érde­mesnek / kt = MSz, 1997., máj. 15.,1 1 2 . sz., 1 1 . p.

Page 14: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

12 KÖNYVKIADÁS

58. Menni vagy m aradni: könyvkirakat / Kontra Ferenc = MSz, 1997., máj.16., 113. sz., 13. p.A Napló, az Életjel, a Pandora, a szabadkai BIM-BÁM és az Agapé új kiadványairól.

59. Új könyvek. Hírünk a világban. Böndör Pál: Eleai tanítvány / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1997., máj. 28., 123. sz., 11. p.A JMMT és a Fórum Könyvkiadó új kiadványairól.

60. Derüljön ki az igazság : beszélgetés Szloboda Jánossal, a Zentán történt ’44-ben című könyvének ma esti be­mutatója kapcsán . = MSz, 1997., jún. 12., 136. sz., 11. p.

61. Harmincnégy könyv megjelenését támogatták : Budapesten meghozta döntését a Határon Túli Magyar Könyvek Támogatásának Tanácsa /a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., jún. 15., 139. sz., 10. p.

62. „Derüljön ki az igazság” / Csorba Béla = MSz, 1997., jún. 19., 142. sz.,1 1 . p.Vö. 60. sz.

63. Oldalanként tíz hiba / Kontra Ferenc = MSz, 1997., júl. 10., 160. sz., 12. p. Egyes kiadók igénytelen, színvonal­talan kiadványairól.

64. A csúcs az élen / Tornán László = SZHN, 1997., júl. 10., 28. sz., 10. p. A Határon Túli Magyar Könyvek Támogatása Tanácsának a pályáza­táról.

65. Új könyvek / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., aug. 28., 202. sz., 13. p. Megjelent Bodor Anikó: Vajdasági magyar népdalok (Újvidék, Fórum Könyvkiadó), Dobos János: Zenta pecsétje és címere; Bosnyák István: Pörök, táborok, emberek II. (Újvi­dék, Fórum Könyvkiadó); Gallusz László: Az élet poklában; Sinkovits Ferenc: Bácskai magyar időjóslás (Újvidék, JMMT) c. kiadvány.

6 6 . Magyar kiadványok a határon innen és túl / (Népszabadság) = MSz,1997., szept. 24., 225. sz., 11. p.

67. Új könyvek / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., szept. 28., 229. sz.,1 2 . p.

6 8 . Üzenet Erdélyből / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1997., okt. 24., 251. sz.,13. p.A sepsiszentgyörgyi Bon-Ami Ki­adó bemutatkozása a zentai Városi Könyvtárban.

69. Erre pedig fel kell készülni: interjú Székely Győzővel, az Erdélyi M a­gyar Tankönyvtanács elnökével / m = MSz, 1997., nov. 6 ., 262. sz.,1 2 . p.Magyar nyelvű tankönyvkiadás Ro­mániában.

70. Új könyvek / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., dec. 18., 296. sz., 11. p Megjelent Maurits Ferenc: Balkáni mappa (Újvidék, Fórum Könyv­kiadó), Bada István-Bada Johanna: Az olvasás öröme (Fehér Ferenc Könyvbarátok Köre); Cs. Simon István: Virulsz-e még, szülőföldem? (Zenta, Dudás Gyula Múzeum- és Levéltárbarátok Köre); Derd Kon­rad: Vrtna zabava (Beograd, Stubovi kulture) c. kiadvány.

KIADÁSTÖRTÉNET

71. Áhítat vagy divat? : magyar nyelvű egyházi kiadványok Vajdaságban 1945-1995 / Csáky S. Piroska = HK,1996., 4. sz., 21-27. p.Summary: Piety or Fashion? : hun­garian reliogious publications in Voivodina.A magyar művelődés és a keresz­ténység c., Rómában megtartott kon­ferencia anyagából.

* * *72. Négy Monográfia füzet : a zentai

Dudás Gyula Múzeum- és Levél­tárbarátok Köre az egyetemes mo­nográfia megjelentetésére készül / gj [Gergely József] = SZHN(TM),1996., jan. 4., 1. sz., 17(1). p.

73. Negyven Monográfia füzet: a zentai csata 300. évfordulójára készül a

Page 15: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 13

város egyetemes monográfiája / ger 85. [Gergely József] = MSz, 1996., jan.4., 2. sz., 12. p.

74. Készül a 680 éves falu monográfiája / 1. [Laiber] gy. [György] = MSz,1996., febr. 15., 38. sz., 8 . p. Bácsföldváron.

75. Csóka újabb mérföldköve / si [Cs. 8 6 . Simon István] = MSz, 1996., márc.6 ., 55. sz., 11. p.Helytörténeti kiadvány készül Csó­káról.

76. Falunk története / -ra- = MSz, 1996.,ápr. 9., 84. sz., 8 . p. g7

Készül Bácsföldvár monográfiája.77. Az Egység otthonában : előkészület­

ben Vajdaság legnagyobb magyar sportegyesületének monográfiája... /Úri Ferenc = MSz, 1996., ápr. 16.,90. sz., 7. p. g 8

78. Kupecok, kocsmák, lakodalmak— /Nagy Erzsébet = MSz, 1996., okt.16., 245. sz., 8 . p.Készül Magyarcsemye monográ­fiájának 3. kötete.

79. Hamarosan megjelenik az Emlék- 'őrző harmadik kötete : Tanók Jó­zseffel, Magyarcsemye monográ­fiájának szerzőjével beszélgettünk /Nagy Erzsébet = SZHN(BU), 1996.,nov. 14., 46. sz., 24(4). p. '

80. Készül Bácsföldvár monográfiája / Weissenbeck József = MSz, 1996., dec. 4., 284. sz., 11. p.

81. Készül Zenta monográfiája : az első ^1-kötet a zentai csata 300. évfordu­lójára jelenik meg / fi [Fodor István]= MSz, 1996., dec. 19., 297. sz., 12. p. 92­

82. Monográfia / -or = SZHN(TM),1996., dec. 26., 52. sz., 17(1). p.

83. Veszendő értékek megmentése :hamarosan megjelenik a harmadik könyv is Magyarcsemyéről / (fa) [Fa _93.Jenő] = CsK, 1997., máj. 8 ., 19. sz.,14. p.Tanók József munkája.

84. Egy rövid dicső korszak : készül az 94.újvidéki Egység sportegyesület monográfiája / Úri Ferenc = MSz,1997., aug. 22., 197. sz., 7. p.

Elismerés Kanizsa monográfiájának / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., szept. 25., 19. sz., 5. p.A zentai Szép magyar könyv elne­vezésű könyvkiállításon a tudo­mányos-informatív művek kategó­riájában első díjas.Zenta monográfiája első kötete elé / Dobos János = Bo, 1997., okt. 2., 10. sz., 7. p.

SOROZATOK

Köszönet a Soros Alapítványnak / Ribár Béla = MSz, 1996., márc. 5., 54. sz., 10. p.Az Ismeretterjesztő Füzetek kiadá­sáról és a Soros Alapítvány betil­tásáról.Mi lesz az Ismeretterjesztő Füzetek sorsa? / a Füzetek szerkesztői = MSz, 1996., ápr. 25., 98. sz., 5. p. Ua. Hm, 1996., máj. 4., 78. sz.,2 0 . p.A harag rossz tanácsadó : válasz a „Mi lesz az Ismeretteijesztő Füzetek sorsa?” című írásra / Zsivkov Cza- bafy Ágnes = MSz, 1996., máj. 9., 108. sz., 1 1 . p.Tematikai bőség : a megújult Zentai monográfiafüzetek négy új kötete kapcsán / Pejin Attila = CsK, 1996., máj. 30., 22. sz., 20. p.Monográfia füzetek redivivus : Zentai Füzetek 37-40. / Szeli István = H, 1996., 5-7. sz., 558-560. p. Zenta környékének állatvilága : Zentai Monográfia Füzetek 42. / Pejin Attila = CsK, 1996., okt. 3.,40. sz. 13. p.Guelmino János könyvéről. Tankönyvhiány továbbra is : új ki­adványok az Ismeretterjesztő Fü­zetek sorozatában / Muhi Béla = MSz, 1997., okt. 10., 239. sz., 13. p. A tankönyvek világa / Muhi Béla = MSz, 1997., nov. 6 ., 262. sz., 12. p. Az Ismeretterjesztő Füzetek megje­lentetéséről.

Page 16: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

14 KÖNYVKIADÓK

KÖNYVKIADÓK

AGAPÉ KÖNYVKIADÓ - ÚJVIDÉK

Vö. 58. sz.95. Az — új kiadványai / Beszédes

Attila = MSz, 1996., máj. 16., 114. sz., 11. p.; MSz, 1996., aug. 15., 192. sz., 11. p.; MSz, 1996., dec. 11., 290. sz., 1 1 . p.

BÁCSORSZÁG - SZABADKA

96. Sorozatindító : több helytörténeti ki­adványt tervez megjelentetni a — / á [Árpási Ildikó] = MSz, 1996., dec.17., 295. sz., 9. p.A Bácsország Könyvek c. sorozat indulásáról.

CNESA - KANIZSA

97. Sóskopó: néhány gondolat az e cím­mel megjelent könyv kapcsán / T. L. = Bo, 1996., jan. 4., 1. sz., 12. p. Lukács Sándor - Temovác Tibor: Sóskopó . - Kanizsa : Cnesa, 1995.

98. Hazatérő könyvek / (s.) = MSz,1996., máj. 21., 118. sz., 10. p. Szalkay Kanyó Leona: Hazatérés c. verseskötetének, valamint Egy nyár a Bükkösön c. meseregényének a be­mutatása Budapesten.

99. Cnesa-könyvek bemutatója Budán / h-ó [Hulmann László] = ÚKÚ,1996., máj. 30., 11. sz., 6 . p.Ua.

100. Új könyv. A Palicsi-tó és környéke / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., máj. 31., 126. sz., 7. p.A kanizsai — gondozásában a fenti címmel megjelent Hovány Lajos könyve.

DUDÁS GYULA MÚZEUM- ÉS LEVÉLTÁRBARÁTOK KÖRE

Vö. 70., 72-73., 2627-2628. sz.

FEHÉR FERENC KÖNYVBARÁTOK KÖRE

Vö. 70. sz.101. A magunk nyomában : százhatvan

magyar író fényképe poszteren / -an- = MSz, 1996., febr. 29., 50. sz.,1 0 . p.Beszélgetés Bada Johannával és Bada Istvánnal az „irodalmi poszter” kapcsán.

102. Élő tanúk és olvasóik / T. [Tóth] E. [Elvira] = MSz, 1996., márc. 5., 54. sz., 8 . p.A — collage-estjéről, amelyen be­mutatják a 160 magyar író poszter- jét.

103. Vagyunk, itt vagyunk : rendhagyó irodalmi posztert jelentetett meg a — = SZHN, 1996., márc. 7., 10.sz., 9. p.

104. A jugoszláviai magyar írók arckép­csarnoka / Bori Imre (elhangzott a Collage-esten) = MSz, 1996., márc.10., 59. sz., 8 . p.

105. Öröm és üröm / — = MSz, 1996., márc. 10., 59. sz., 8 . p.Beszámoló a — kollázsestjéről és arról, hogy készül a jugoszláviai magyar írók poszterének a második kiadása.

106. Az — hírei. Húsvétra is könyvet / — = MSz, 1996., márc. 14., 62. sz.,1 0 . p.

107. Fényképet, fényképet— / — = MSz,1996., máj. 21., 118. sz., 10. p. Fényképgyűjtés a Jugoszláviai Ma­gyar írók Arcképcsarnokához.

108. A magyarok bejövetele : a hon­foglalás, Feszty Árpád körképe és Morelli Gusztáv fametszete / — = MSz, 1996., jún. 27., 150. sz., 5. p. A — kiadásban jelent meg a körkép.

FÓRUM KÖNYVKIADÓ - ÚJVIDÉK

Vö. 22., 25-27., 39, 41, 44, 46, 48, 52, 56, 59, 65,70., 131., 161., 164.,167., 176., 194-195., 197., 207.,210., 215., 223-224. sz.

Page 17: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 15

109. A Fórum új könyvei / — = MSz,1996., febr. 29., 50. sz., 11. p. Megjelent Takács Ilona: Fecske- ringő, Herceg János: Medvecukor, Kontra Ferenc: A halász fiai, Danyi Magdolna: Palicsi versek, Szeli István: Egy tudományos világkép gyökerei c. kötete.

110. Egy mellszobor / Tornán László = MSz, 1996., okt. 11., 241. sz., 7. p. A Fórum Könyvkiadó Stojan Berber Buszt c. kiadványáról.

111. Történelemközelben : Várady Tibor tegnapi szerzői estjéről / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., dec. 17., 295. sz, 16. p.

112. Új könyv. Emlékkockákból össze­rakva : Harkai Vass Éva: így éltünk / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., márc. 13., 60. sz., 13. p.

113. Jelentős kiadványok - csekély anya­gi támogatással / Toldi Éva = F,1997., márc., 5. sz., 3. p.1996 második felében.

114. Szemétbe a könyvekkel / Szabó Palócz Attila = KI, 1997., ápr. 2., 2136. sz., 20. p.A szemétbe dobott könyvekről.

115. Nyelvünk, kultúránk, nyelvi kultú­ránk. Vajdasági magyar népdalok / i-P ; N-a [Kókai Péter ; Nagy Magdolna] = MSz, 1997., nov. 12., 267. sz., 11. p.Szeli István: Nyelvünk, kultúránk, nyelvi kultúránk és Bodor Anikó Vajdasági magyar népdalok c. könyvének bemutatója Újvidéken és Zentán.

FÓRUM HOLDING

Vö. 470., 475. sz.116. Marjanovic a Fórumban : anyagi tá­

mogatást és papírt ígért a szerb kor­mányfő a lapkiadóházban tett láto­gatása során a Magyar Szónak... / Varjú Márta = MSz, 1996., jan. 30., 24. sz., 1. és 4. p.

117. Ismét időszerű a Forum-ház ügye / A VMDK Elnöksége = MSz, 1996., márc. 7., 56. sz., 4. p.

A Fórum Kiadóház átszervezéséről és a Képes Ifjúság c. ifjúsági folyó­irat helyzetéről.

118. Korpa között : mit írhat alá és mit nem egy fegyelmezett kisebbségi vezető? / (taccs) [Matuska Márton] = Hm, 1996., márc. 9., 75. sz., 20. p.A sajtószabadságról is.

119. Indítvány az adótörvény módosí­tására : a Fórum igazgatóbizottságá­nak üléséről / (gy.) = MSz, 1996., júl. 31., 179. sz., 4. p.Új igazgatók a Fórum Holdingban.

120. Új igazgatók a Fórumban : ülésezett az igazgatóbizottság / - = F, 1996., aug. 3. p.

121. Súlyos anyagi gondok a Fórumban : ...Bordás Győzőnek, a Fórum igaz­gatójának nyilatkozata / P. I. = MSz,1996., dec. 29., 305. sz., 10. p.

122. A kedvező fordulat reményében : el­hangzott a Forum-nap alkalmából megtartott ünnepségen / Bordás Győző = F, 1996., dec., 5. p.

123. Új épület lenne a megoldás / Galambos Irén = F, 1996., dec., 6 . p.

124. Megünnepeltük a Fórum napját: ün­nepség a kiadóház fennállásának év­fordulója alkalmából / - = F, 1996., dec. 1 . p.Fennállásának 52. évfordulója.

125. Több mint 6 millió a veszteség : je ­lentés a Fórum Holding I-IX . hó­napra vonatkozó gazdasági ered­ményéről / — = F, 1996., dec. 3. p.

126. Elismerés a Fórumnak : az elisme­rést a magyar miniszterelnöktől Bordás Győző, a Forum-ház vezér­igazgatója vette át / — = F, 1996., dec. 7. p. .Kisebbségekért Díj a Magyar Köz­társaságtól.

127. A Fórum vezetői Smiljanicnál / a tartományi tájékoztatási titkárság közleménye = MSz, 1997., febr. 19.,41. sz., 4. p.A vajdasági képviselőház elnöke fo­gadta Bordás Győzőt a — igaz­gatóját és Bálint Sándort, a Magyar Szó főszerkesztőjét.

Page 18: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

16 KÖNYVKIADÓK

128. Eredmények nehéz körülményekben : értéklés a Fórum gazdálkodásáról / (gy.) = MSz, 1997., febr. 27., 48. sz.,4. p.Ua. F, 1997., márc. 5. sz., 1. p.

129. Kultúra és kisebbségi kultúra : a tar­tományi művelődési titkár látogatása a — bán / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., ápr. 17., 90. sz., 11. p.

130. A Fórum privatizációjáról: a VMSZ véleményezte a VMDP ezzel kap­csolatos javaslatát / a VMSZ elnök­sége = MSz, 1997., nov. 9., 265. sz.,5 .p .

131. Mese habbal és revolverrel / Németh István = MSz, 1997., nov. 15., 270. sz., 7. p.A Fórum Lap- és Könyvkiadó tör­ténetéből.

132. A magyar közvélemény pontos tájékoztatása érdekében / Hemm János = MSz, 1997., dec. 5., 285. sz.,7 .p .

133. Negyvenéves a Fórum / N. [Németh] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., dec. 20.,298. sz., 1. és 4. p.

134. Fórum / Bordás Győző = MSz,1997., dec. 23., 300. sz., l .p .40 éves a Fórum Kiadóház.

135. Negyvenedik születésnap / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., dec. 24., 25., 301., 302. sz., 12. p.

GRAFOPRODUKT - SZABADKA

Vö. 2188-2190., 2197. sz.136. Teret a tehetségnek : beszélgetés B.

Foky István íróval, publicistával, a szabadai — Lap- és Könyvkiadó Vállalat szerkesztőjével... / P. [Pálfi]A. [Attila] = KI, 1996., okt. 23., 2127. sz., 7. p.

JUGOSZLÁ VIAI MAGYAR MŰVELŐDÉSI TÁRSASÁG - ÚJVIDÉK

Vö. 41., 56., 59., 65., 164., 3348.,3382., 3513., 3536., 3568., 3774., 4029-4030., 4034-4037., 4039­4040., 4187., 4197., 4213. sz.

137. Könyvkínálat iskoláinknak, pedagó­gusoknak / — = CsK, 1997., máj. 29.,22. sz., 23. p.A — új kiadványaiból.Megjelent a Honosságunk első fél­ezer éve c. kiadvány és Ribár Béla Híres magyar tudósok c. könyve. Ua. MSz, 1997., máj. 29., 124. sz,1 0 . p.

138. A JMMT legújabb kiadványai/ —= MSz, 1997., jún. 19., 142. sz., 10. p.

139. Könyvheti kínálat : a JMMT Kis­könyvtára a budapesti könyvhéten /— = CsK, 1997., jún. 26., 26. sz.,13. p.

140. Új könyv. Könyv, könyvtár, olvasó /— = MSz, 1997., szept. 2., 206. sz.,1 0 . p.Megjelent Csáky S. Piroska azonos c. könyve.

141. Ismét kapható. Híres magyar tudó­sok - Zentán történt ’44-ben / — = MSz, 1997., szept. 11., 214. sz., 13. p.

142. Dávid és Góliát viadala : a — Kiskönyvtáráról / Bosnyák István = MSz, 1997., okt. 4., 234. sz., 9. p. Elhangzott az idei kishegyesi Csépe- emléknap kiállításmegnyitóján.

MAGYARSÁGKUTATÓ TUDOMÁNYOS TÁRSASÁG - SZABADKA

143. Oktatásunk korképe, kórképe és körképe : Szabadkán bemutatták a— kiadványsorozatának első kötetét / Mihályi Katalin = MSz, 1997., dec.11., 290. sz., 11. p.Az Anyanyelvű oktatásunk c. kiad­ványt.

PANDORA KIADÓ - ÚJVIDÉK

Vö. 48., 58. sz.144. A három pillangó : megjelent a —

legújabb mesekönyve / — = SZHN,1996., márc. 14., 11. sz., 5. p.

145. Újabb történelmi regény : Herczeg Ferenc: Pogányok c. műve a — gon­dozásában / — = MSz, 1996., márc.2 1 ., 6 8 . sz., 1 1 . p.

Page 19: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 17

146. A három pillangó : megjelent a — legújabb mesekönyve / — = SZHN,1996., ápr. 4., 14. sz., 6 . p. 156.

147. Mesekönyv, mondáskönyv a kará­csonyi csomagban I — = MSz, 1996., dec. 5., 285. sz., 16. p.

148. Gyermekek, könyvek, donátorok / Burány Nándor = MSz, 1997., ápr.13., 87. sz., 10. p. 157.

149. Arany János balladái: kapható a — legújabb kiadványa / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., dec. 14., 293. 158. sz., 1 0 . p.

RUBICON - BECSE

150. Cziráky és más művek : könyvrit­kaságok és tudományos munkák 159, megjelentetése szerepel a becsei — könyvkiadó tervei között /1. [Lajber]gy. [György] = MSz, 1997., febr. 5.,29. sz., 11. p.

151. A becsei — Kiadó idei tervei / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., febr. 26., 47. sz., 8 . p.

152. A — nem adja f e l : a becsei könyv­kiadó több tudományos, néprajzi és művelődéstörténeti jellegű könyv 160. után krimit, sci-fit is szeretne megje­lentetni /1. [Lajber] gy. [György] =MSz, 1997., dec. 12., 291. sz., 13. p.

SZABADEGYETEM - SZABADKA

Vö. 41., 48., 52., 58., 164. sz.153. „Szabadkára való átköltözésemet” :

az Életjel kiadásában megjelent 161. Lányi Émő szabadkai évei című könyvről / Lovas Ildikó = MSz,1996., okt. 10., 240. sz., 13. p.

TANKÖNYVKIADÓ INTÉZET- ÚJVIDÉK162.

154. Tankönyveinkről : új kiadványok középiskolások részére a Tankönyv­kiadó Intézetből... / Berényi Ilona =CsK, 1996., szept. 26., 39. sz., 19. p.

155. A kisebbségek érdekében : Újvidé­ken tegnap elhelyezték a — új rész- 163. legének alapkövét / ps [Pásztor

Sándor] = MSz, 1997., márc. 28., 73. sz., 13. p.A középiskolai tankönyvekre várva: még mindig nem tudni, milyen ma­gyar nyelvű kiadványok lesznek a könyvcsomagokban / Mihályi Kata­lin = MSz, 1997., júl. 31., 178. sz.,9. p.Megvásárolhatók az általános iskolai tankönyvek / T. [Tóth] E. [Elvira] = MSz, 1997., aug. 21., 196. sz., 10. p. A Honfoglalás 1100 éve és a Vajdaság / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., szept. 17., 219. sz., 11.P­A honfoglalás 1100 éve és a Vaj­daság c. kötet megjelenése várható. Mi újság a Tankönyvkiadóban? : új kiadványok jelentek meg a középiskolások részére / Berényi Ilona = CsK, 1997., szept. 18., 38. sz., 27. p.

KÖNYVTERJESZTÉS

TÖRTÉNETE

A könyv apostolai / Németh Zoltán = H, 1997., 12. sz., 977-978. p. Srpsko knjižarstvo : zbomik radova iz istroije srpskog knjižarstva / Petar Jovanović . - Novi Sad : Prometej ; Matica srpska, 1997.

JELENE

Könyvből nem lehet megélni : mi újság a zombori Forum könyves­boltjában? / z. [Zámbó] i. [Illés] = MSz, 1996., ápr. 5., 81. sz., 9. p. Beszélgetés Szlákó Józseffel, az üzlet vezetőjével.Érkezhet a könyvcsomag / g. [Gimpel] k. [Kántor] cs. [Csilla] = MSz, 1996., máj. 22., 119. sz., 4. p. A szabadkai önkormányzatnak kül­dött magyarországi könyvcsomag­ról.A könyv ügye a köz ügye: igen vagy nem : a szabadkai könyvesboltok ál-

Page 20: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

18 KÖNYVTERJESZTÉS

lapotáról / Lovas Ildikó = MSz,1996., máj. 30., 126. sz., 11. p.

164. Könyvek és vásárlók : mit mutatnak az eladási statisztikák? / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., jún. 20., 144. sz., 1 1 . p.Az újvidéki Fórum Könyvkiadó, a szabadkai Szabadegyetem, az újvi­déki JMMT és a zentai könyvesbolt eladási mutatói.

165. Könyv és zene : látogatás a zentai antikváriumban / fi [Fodor István] = MSz, 1996., jún. 25., 148. sz., 10. p. Beszélgetés Pócs Attila tulajdonos­sal.

166. Magyar könyvet Belgrádba / h-ó [Hulmann László] = ÚKÚ, 1996., okt. 3., 20. sz., 7. p.Sava Babié, a belgrádi Magyar Tan­szék vezetője a 44. Irótábor vendége könyvet kér Kanizsa polgáraitól a belgrádi intézmény részére.

167. Egy (kicsit szomorú) jubileum : a Fórum becsei könyvesboltja októ­ber elején ünnepelte megnyitásának 35. évfordulóját / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., okt. 4., 235. sz., 13. p.

168. Gyanúsak a könyvek / Tornán László = MSz, 1996., okt. 18., 247. sz., 7. p.

169. „Segíts magadon—”/ Náray Éva = MSz, 1996., okt. 31., 258. sz., 12. p. Beszélgetés Bárt Istvánnal, a Ma­gyar Könyvkiadók és Könyvter­jesztők Egyesülése közgyűlésének elnökével a vajdasági könyvim­portról.

170. A könyv nyomában / Fodor István = MSz, 1996., nov. 13., 269. sz., 11. p. Helyzetjelentés a zentai könyvtárak és könyvesboltok kínálatáról.

171. Könyvínség / -án = SZHN(TM),1996., nov. 21., 47. sz., 17(1). p.A könyvesboltokról.

172. „A miniszter úr hazudik” / Mihályi Katalin = MSz, 1997., jan. 26., 21. sz., 13. p.A magyarországi tankönyvek beho­zataláról.

173. A minisztériumból még nincs válasz : ismét a tankönyvbehozatalról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., márc. 6 ., 54. sz., 11. p.

174. Búcsú a könyvtől / Imrics István = MSz, 1997., máj. 6 ., 104. sz., 7. p.A könyvkereskedésekről.

175. A második állomás : Maradék / Király Andrea = SZHN, 1997., aug.7., 32. sz., 7. p.A Gubás Jenő és Ágota által kez­deményezett könyvgyűjtési akció a szórványmagyarság részére. Könyv­csomag Maradéknak.

176. Bolt volt, bolt van, de nem könyves / SGY = SZHN(Szabnp), 1997., dec.4., 49. sz., 14(2). p.A szabadkai Fórum könyvesboltról.

177. „Visszatért” könyvek : ismét a határon a magyarországi ajándék­könyvek... / Nagy Margit = MSz,1997., dec. 11., 290. sz., 10. p.

178. Itt a könyv, hol a könyv?! : a ma­gyarországi ajándékcsomag Szabad­kán várja, hogy eljusson a címzett­hez / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., dec. 13., 292. sz., 11. p. A VMPSZ által kért ajándék, a ma­gyarországi tankönyvek sorsáról.

179. Rendeződött az aj ándékköny vek sor­sa : a vámszervek engedélyezték a 15 0 0 0 kötet behozatalát a pedagó­gusszövetségnek / Mihályi Katalin = MSz, 1997., dec. 18., 296. sz., 11. p. Magyarországi tankönyvajándék a VMPSZ-nek.

180. Határon túli könyvek boltja / — = MSz, 1997., dec. 26., 303. sz., 13. p. A budapesti Custos-Zöld könyves­boltról.

181.

KÖNYVHONAP

Könyvhónapi előzetes / si [Cs. Simon István] = MSz, 1996., okt. 2.,233. sz., 11. p.Az első csókái olvasókör (1867) megalakulásáról.

182. Könyvhónap Bácsföldváron / P. E. = MSz, 1996., okt. 22., 250. sz., 8 . p.

Page 21: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 19

183. Zentai könyvhónapi rendezvények : prózamondó és szépolvasási verseny általános iskolásoknak a Városi Könyvtárban / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., nov. 5., 262. sz., 8 . p.

184. Új könyvtár és fogalmazási verseny : könyvhónapi események Becsén /I. [Lajber] gy. [György] = MSz,1996., dec. 7., 287. sz., 8 . p.

185. Ellenpéldák : könyvhónap Kishe­gyesen / Vigh Rudolf = 7N, 1997., nov. 5., 22. sz., 24. p.

186. A könyv és az idő : a könyvhónap kapcsán / Vigh Rudolf = 7N, 1997., nov. 5., 22. sz., 55. p.

ÜNNEPI KÖNYVHÉT

187. Kiadók bemutatkozása: Budapesten május 30-án nyílik az Ünnepi Könyvhét / S. [Sinkovits] P. [Péter] = MSz, 1996., máj. 16., 114. sz.,I I . p.

188. Ismét gazdag kínálat : előzetes a magyarországi Ünnepi Könyvhét ki­adványairól / S. [Sinkovits] P. [Péter] = MSz, 1996., máj. 23., 120. sz., 1 1 . p.

189. Érdeklődés és együttműködés : ...beszélgetés Bordás Győzővel az idei budapesti Ünnepi Könyvhét tanulságairól / Sinkovits Péter = MSz, 1996., jún. 5., 131. sz., 11. p.

190. Különbség magyar és magyar könyv k ö zö tt: — 1996 / Kontra Ferenc = CsK, 1996., jún. 13., 24. sz., 20. p.

191. Könyv - határon innen és tú l : szub­jektív sorok a pesti — ről / Bordás Győző = MSz, 1996., jún. 22., 146. sz., 1 1 . p.

192. Fókuszban a kortárs irodalom : — június 5-e és 9-e között Budapesten / (Magyar Nemzet) = MSz, 1997., márc. 14., 61. sz., 13. p.

193. Nyilvánosságra hozták a címszavak lis tá já t: jövő csütörtökön kezdődik az — / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz,1997., máj. 29., 124. sz., 10. p.

194. Forum-kiadványok a budapesti — en : beszélgetés Toldi Évával, a

Fórum Könyvkiadó igazgatójával /a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., jún. 1., 127. sz., 13. p.

195. A Fórum az — en / a. [Kontra Fe­renc] = MSz, 1997., jún. 5., 130. sz.,11.p.

196. Megkezdődött az — / S. [Sinkovits] P. [Péter] =M Sz, 1997., jún. 6 ., 131. sz., 1 . p.Budapesten.

197. A sokszínű értelem kínálata / Sin­kovits Péter = MSz, 1997., jún. 10.,134. sz., 4. p.Beszélgetés Bordás Győzővel a Fórum Könyvkiadó budapesti sze­repléséről.

198. A dedikálás hagyománya : hétfőn zárult az — / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., jún. 12., 136. sz., 11. p.

199. „Félkész katasztrófa” : adatok, idé­zetek a nemzeti könyvtermés 6 8 . bu­dapesti vására ürügyén / Torok Csaba = CsK, 1997., jún. 12., 24. sz.,15. p.

200. Az Internet szamárfüle / Parti Nagy Lajos = MSz, 1997., jún. 14., 138. sz., 1 0 . p.Elhangzott az — megnyitóján.

201. A könyv halála? : — Budapesten / Szűts Zoltán = 7N, 1997., júl. 2., 13. sz., 1 2 . p.

KÖNYVKIÁLLÍTÁS

Vö. 85. sz.

BUDAPESTI NEMZETKÖZI KÖNYVFESZTIVÁL

2 0 2 . Ötszáztíz kiadó szemléje : könyv­fesztivál a magyar fővárosban / Sinkovits Péter = MSz, 1996., ápr.26., 99. sz., 13. p.

203. A könyvszakma bíró képessége : jegyzetek a III. Budapesti Nem­zetközi Könyvfesztiválról / Bordás Győző = MSz, 1996., máj. 11., 110. sz., 1 1 . p.

Page 22: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

20 KÖNYVKIÁLLÍTÁS

BELGRÁDI NEMZETKÖZI KÖNYVVÁSÁR

204. Nemzetközi könyvvásár Belgrádban / J. [Jódal] K. [Kálmán] = MSz,1996., okt. 22., 250. sz., 10. p.

205. Megnyílt a belgrádi könyvvásár / — = MSz, 1996., okt. 23., 251. sz., l .p .

206. Ma zárul a könyvvásár / — = MSz,1996., okt. 29., 256. sz., 10. p.

207. Több kiadó, nagyobb választék: teg­nap befejeződött a belgrádi könyv­vásár / J. [Jódal] K. [Kálmán] = MSz, 1996., okt. 30., 257. sz., 11. p. Az újvidéki Fórum Könyvkiadó részvételével.

208. Megjelent a Szerb-magyar kisszótár : kedden nyílik meg a 42. Belgrádi Könyvvásár / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., okt. 19., 247. sz., 11. p.

209. Az irodalom mint mellékszereplő : becslések szerint nagyobb a látoga­tottság az idei Belgrádi Könyv­vásáron, mint az elmúlt két évben /a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., okt. 23., 250. sz., 11. p.

210. Holnap zárul a 42. Belgrádi Könyv­vásár : a Fórum két új kiadványa / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., okt.26., 253. sz., 11. p.

211. „Veszélyes könyvek” / Kontra Fe­renc = MSz, 1997., okt. 28., 254. sz.,1.p.

2 1 2 . írók, kirakatba zártan : egy könyvhó­napi mutatványról / Torok Csaba = CsK, 1997., okt. 30., 44. sz., 18. p.

213. Az év kiadói vállalkozásai : Belg­rádban tegnap átadták a 42. Nem­zetközi Könyvvásár különdíjait / Jelena Kesic = MSz, 1997., nov. 11., 266. sz., 1 0 . p.

ÚJVIDÉKI NEMZETKÖZI KÖNYVSZALON

214. A három vásár / Kontra Ferenc = MSz, 1996., ápr. 21., 95. sz., 11. p.2. Nemzetközi Könyvszalon Újvi­déken.

215. Vissza a könyvhöz : Újvidéken meg­nyílt a 3. Nemzetközi Könyvkiállítás / Szeli Miklós = MSz, 1997., ápr.16., 89. sz., 11. p.Az újvidéki Fórum Könyvkiadó részvételével.

216. írók a vásáron / m = MSz, 1997., ápr. 17., 90. sz., 10. p.

217. Könyvek, díjak és mulasztások : véget ért az újvidéki Nemzetközi Könyvvásár / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., ápr. 22., 94. sz., 8 . p.

218. Négy évtized borítólapok között / Szeli Miklós = F, 1997., máj., 6 . sz., 5.p.A Fórum Kiadóház a 3. Nemzetközi Könyvkiállításon.

EGYÉB

219. Kincs, műkincs, közkincs : az Or­szágos Széchényi Könyvtár cimélia- gyűjteményéről / Kunkin Zsuzsanna = MSz, 1996., dec. 14., 293. sz.,1 0 . p.A Kincs, műkincs, közkincs c. ciméliakiállításról.

220. Olvasmányok havas napokra : a karácsonyi könyvvásár választé­kából / Kontra Ferenc = MSz, 1996., dec. 22., 300. sz., 11. p.

221. Könyvvásár volt Topolyán / B-t [Bakos Margit] = MSz, 1997., máj.31., 126. sz., 8 . p.A topolyai Népkönyvtár szerve­zésében.

222. Nyolcszáz könyv a Kárpát-meden­céből / Bordás Győző = MSz, 1997., aug. 16., 192. sz., 7. p.A Magyar Kultúra Alapítvány „Nyolcszáz könyv a Kárpát-me­dencéből” c. kiállítása elé (Budapest, OSZK).

223. Triptichon a könyvről / Bordás Győző = MSz, 1997., szept. 6 ., 210. sz., 7. p.A határon túli magyar könyvkiadók kiállítása a Régiók Találkozójának a keretein belül; Vajdasági Szép Ma­gyar Könyv, a zentai csata megun-

Page 23: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 21

neplésének a nyitórendezvénye Zen- tán; a belgrádi könyvvásár előztese, a Forum Könyvkiadó várható kiál­lítási anyagáról.

224. A szerzői jogok piaca : kedden nyí­lik a Frankfurti Könyvvásár / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., okt.12., 241. sz., l l . p .A Forum Könyvkiadó és más jugo­szláviai kiadók részvételével.

KÖNYVTÁRÜGY

KÖNYVTÖRTÉNET.KÖNYVTÁRTÖRTÉNET

225. Milkó Izidor és könyvtára : levéltári dokumentumok / a dokumentumokat összegyűjtötte és a bevezetőt írta Magyar László . - [Szabadka : Sza­badegyetem], 1997 (Szabadka : Studio B ravo). - 137, [16] p. : ill. ; 23 cm . - (Életjel Könyvek ; 72) Megjelent a Magyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisz­tériumának támogatásával.ISBN 86-82147-25-4 300 pld.

226. Egy értékes szabadkai magánkönyv­tár / Németh Ferenc = MSz, 1997., máj. 17., 114. sz., l l . p .

* * *227. A topolyai Népkönyvtár 50 éve :

1945-1995 / Đurđica Tipold Mojzeš ; [fordította Pénovátz Antal és Beer Miksa] . - Topolya : I. C., 1997 (Topolya : Im pression). - 96 p . : ill. ; 2 0 cmEredeti címe: 50 godina Narodne biblioteke u Bačkoj Topoli.

228. A topolyai Népkönyvtár ötven éve / Bakos Margit = MSz, 1997., szept.12., 215. sz., 13. p.

229. Könyvbemutató Topolyán / B-t [Bakos Margit] = MSz, 1997., szept.12., 215. sz., 13. p.

* * *230. Az első magyar nyomtatott könyv /

Szekeres László = MSz, 1997., jan.10., 7. sz., 11. p.

231. Életrajzi kalauz. Veredy Gyula / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., ápr.26., 98. sz., 12. p.Könyvtáros.

232. Fürdőhelyen felesleges a könyvtár — / Magyar László = Bo, 1997., nov. 6 ., 11. sz., 3. p.A palicsi Szalay László elutasított indítványáról.

A KÖNYVTÁRÜGY ÁLTALÁNOS KÉRDÉSEI. TANÁCSKOZÁSOK

233. Hivatás vagy szakma? / Csáky S. Piroska = HK, 1996., 3. sz., 45-50. p. A könyvtáros személyiségéről, az olvasószolgálati tevékenységről.

234. Jó érzés segíteni : egy hónap alatt 700 könyv gyűlt össze a bánsági szórványmagyarságnak / (G. Á.) [Gubás Ágota] = SZHN, 1997., márc. 13., 11. sz., 10. p. Könyvgyűjtési akció a bánsági falusi könyvtárak megmentése céljából.

235. Vajdaság könyvtárai egy felmérés tükrében / Csorba Béla = ÚKÚ,1997., ápr. 10., 7. sz., 18. p.; ÚKÚ,1997., ápr. 24., 8 . sz., 18. p.; ÚKÚ,1997., máj. 8 ., 9. sz., 18. p.Ua. HK, 1997., 4. sz., 129-133. p. Az újvidéki Matica srpska könyv­tárának 1994-es felméréséről.

* * *236. Bánáti magyar könyvtárosok talál­

kozója / k. [Kecskés István] = MSz,1997., febr. 12., 35. sz., 8 . p.

237. A bánáti könyvtárosok találkozója : február 22-én / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., febr. 14., 37. sz., 13. p.

238. Könyv, könyvtár, könyvtárosok : meghívó a bánáti magyar könyv­tárosok első találkozójára / Marcsók Vilma = CsK, 1997., febr. 20., 8 . sz.,2 1 . p.

239. Könyv, könyvtár, könyvtárosok : megtartották a bánáti magyar könyv­tárosok első találkozóját Zrenja- ninban / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., febr. 25., 46. sz., 10. p.

Page 24: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

22 KÖNYVTÁRÜGY

240.

241.

242.

243.

244.

245.

246.

247.

Értékálló rendezvény / Fa Jenő = SZHN(BÚ), 1997., ápr. 3., 14. sz., 2 1 ( 1). p ­A bánáti magyar könyvtárosok I., zrenjanini találkozójáról. Könyvtárainkról és kultúránkról : szakmai tanácskozás a zentai Városi Könyvtárban / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM), 1997., ápr. 24., 17. sz., 18(2). p.Könyvtár és kultúra Vajdaságban : nemzetközi tanácskozás Zentán a könyvtárak és a könyv helyzetéről / fi [Fodor István] = MSz, 1997., ápr.26., 98. sz., 4. p.Könyv, könyvtár, kultúra : vázlatos összefoglaló arról, amit a Magyar Könyvtárosok Egyesülete Olvasó­szolgálati Szekciójának zentai érte­kezletén hallottunk a vajdasági könyv helyzetéről és közös dol­gainkról / Fodor István = MSz,1997., máj. 11., 109. sz., 12. p.A civilizáció védőernyője : a M a­gyar Könyvtárosok Egyesületének 29. vándorgyűléséről / Vörös Anna = ÚKÚ, 1997., aug. 28., 17. sz., 6 . p. Kanizsai résztvevők a kecskeméti gyűlésen.

KÖNYVTÁRAK

Yö. 221., 5716. sz.Ötven év távlatából : ünnepi ülés a topolyai könyvtárban / N. [Nagy] K. [Klára] = MSz, 1996., jan. 3., 1. sz.,4 .p .Ötvenéves a könyvtár.Az írott szó világában : százéves a péterrévei könyvtár / Budai L. [Lajber] Tímea = 7N, 1996., jan. 17.,1. sz., 13. p.Ló, olló, holló : a zentai Thurzó Lajos Általános Iskola diákjai je ­leskedtek az irodalmi-nyelvi vetél­kedőn, második a November 11. iskola / ger. [Gergely József] = MSz,1996., jan. 17., 13. sz., 11. p.A zentai Városi Könyvtár hagyo­mányos irodalmi-nyelvi, téli vetél­kedőjéről.

A József Attila Könyvtár szünidei programjáról / Vörös Anna = ÚKÚ,1996., jan. 25., 2. sz., 11. p. Kanizsán.Hamarosan újabb ajándékkönyvek / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., febr. 3., 28. sz., 7. p.A szabadkai Városi Könyvtár aján­dékcsomagokat kap Magyarország­ról.Megnyílt a hajdújárási könyvtár : csütörtökönként és vasárnaponként várja az olvasókat / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., febr. 6 ., 30. sz., 9. p.A könyv a legjobb barát / P. I. = SZHN(Szabnp), 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 1 1 ( 1 ). p.Ismét könyvtárt, olvasókört nyitottak Hajdújáráson.Könyvselejtezés / — = MSz, 1996., febr. 15., 38. sz., 11. p.A csókái könyvtárban.Ötvenéves a Topolyai Népkönyvtár / Pénovátz Antal = H, 1996., 2-3. sz., 255-256. p.Egy kézszorítás, egy meleg szó— : a legjobbak között Szerbiában: beszél­getés a Milorad Panic-Surep-díjas könyvtárossal, Csuka Máriával / Fa Jenő = SZHN(BÚ), 1996., ápr. 4.,14. sz., 22(2). p.Repedések a könyvtár falán / Lajber György = MSz, 1996., ápr. 9., 84. sz., 1 0 . p.A becsei Városi Könyvtárról.A kincses könyvtár : a világ leg­nagyobb bencés könyvgyűjteménye / Kókai Sándor = CsK, 1996., aug.15., 33. sz., 22-23. p.Beszélgetés Miksa atyával, a pan­nonhalmi bencés apátság könyv­tárának a vezetőjével.Könyvtárak együttműködése / — = SZHN(Dm), 1996., aug. 15., 33. sz„ 24(2). p.A bajai Ady Endre Városi Könyvtár és a zombori Bieliczky Károly Városi Könyvtár együttműködésé­ről.

248.

249.

250.

251.

252.

253.

254.

255.

256.

257.

Page 25: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 23

258.

259.

260.

261.

262.

263.

264.

265.

266.

Magyar olvasmányok a Maticában : tájékoztató a neves intézmény könyv­tárának szakszolgálatairól és sokrétű állományáról / Berényi Ilona = CsK,1996., okt. 17., 42. sz .,21 .p .Egy épület titkai : megnyílt a Száz­éves a Városi Könyvtár épülete című kiállítás / 1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1996., okt. 19., 248. sz., 7. p. Kiskunhalasi könyvtárosok látoga­tása / Vörös Anna = ÚKÚ, 1996., okt. 31., 2 2 . sz., 1 1 . p.A kanizsai és zentai könyvtárban. Könyvajándék Szabadkának : a sze­gedi Somogyi Könyvtár kiválóan együttműködik a Szabadkai Városi Könyvtárral / M. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., nov. 1., 259. sz., 13. p.Sokrétű magyar könyvállomány : lá­togatás az újvidéki Városi Könyv­tárban / Berényi Ilona = CsK, 1996., nov. 7., 45. sz., 22. p.„Emberöltőket csordulásig” : mille- centenáriumi műsor a Városi Könyv­tárban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., dec. 21., 299. sz.,7.p .Az Eletjel Csáth Géza Művészet­barátok Köre és a Lányi Ernő Mű­velődési Egyesület műsora.Harminc év a könyvekért és az olvasókért / VT [Varga Tünde] = ÚKÚ, 1997., márc. 27., 6 . sz., 15. p. Beszélgetés Vajda Margit kanizsai könyvtárossal.Az olvasó érdekében : beszélgetés Nagy Mária csókái könyvtárossal, aki már 18 éve áll az olvasók szol­gálatában / Bagi János = MSz, 1997., márc. 28., 73. sz., 13. p.„Az önkormányzatnak nem szívügye a könyv” : a Városi Könyvtár olva­sói érdekében szeretné, ha a községi eszközökből több pénzt kapna köny­vek, lapok vásárlására / Mihályi Katalin = MSz, 1997., ápr. 4., 79. sz., 9. p.Szabadkán.

Az olvasás öröméért : a kispiaci könyvtár munkájáról / Kovács Mária = ÚKÚ, 1997., ápr. 24., 8 . sz., 10. p. Magyarországi könyvtárosok Do- roszlón / Dautbegovics Zoltán = MSz, 1997., máj. 6 ., 104. sz., 8 . p.A magyarországi könyvtárosok egyesülete negyventagú küldöttsé­gének a látogatása.Miért is nem dolgozik a tóthfalusi könyvtár / MCsB [Molnár Csikós Benedek] = ÚKÚ, 1997., júl. 17., 14. sz., 9. p.Könyvet, törődést / Friedrich Anna = MSz, 1997., aug. 7., 184. sz., 10. p. A szabadkai Gubás házaspár, Gubás Jenő és Ágota könyvgyűjtő moz­galmáról, könyvajándék Maradék­nak.Körzetesített művelődés : a Műve­lődési Központból Szarvas Gábor Könyvtár lett Adán... / Gergely József = MSz, 1997., szept. 28., 229. sz., 13. p.Szent Gellértről nevezték el a könyvtárat : a majdányiaknak ezer könyvet ajándékozott az Aracs, a művelt faluért alakult társadalmi szervezet / Mihályi Katalin = MSz,1997., okt. 14., 242. sz., 10. p.A régmúlt titka i: a Szabadkai Városi Könyvtárban / Marcsók Vilma = 7N,1997., okt. 22., 21. sz., 18. p.A könyvtár régi és ritka könyveiről. Könyvet gyűjtünk a majdáni könyvtárnak! / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., nov. 9., 265. sz., 6 . p.

OLVASÓMOZGALOM.OLVASÓKÖZÖNSÉG

Az olvasás öröme : olvass minden nap! / [főszerkesztő Bada István; szerkesztőbizottság: Bada Johanna, Csáky S. Piroska, Csapó Julianna, Jódal Rózsa] . - Újvidék : Fehér Ferenc Könyvbarátok Köre, 1996 (Újvidék : Dániel Print) . - [22] p., hajtogatott: i l l . ; 1 0 cm A tartományi olvasási versenyre ajánlott olvasmányok jegyzéke.

267.

268.

269.

270.

271.

272.

273.

274.

275.

Page 26: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

24 OLVASÓMOZGALOM

276. Megjelent a — minikönyve / — = 279. MSz, 1996., nov. 14., 270. sz., 10. p.

277. Az olvasás öröme : megjelent az ajánlott olvasmányok jegyzéke / — = 280. CsK, 1996., nov. 14., 46. sz., 17. p.

* * *O O I

278. Az olvasás öröme / szerkesztette Bada István, Bada Johanna ; [And- ruskó Károly metszetei ; Fénykép:Ótos András], - [Újvidék] : Fehér 282. Ferenc Könyvbarátok Köre, [1997] (Újvidék : Dániel P rin t) . - 128 p. ;23 cm 283.T: Ady Endre, Apáczai Csere János,Arany János, Babits Mihály, Bada Tibor, Bányai János, Benedek Elek, 284. Benedek Marcell, Bogdánfx Sándor, Borbély János, Bordás Győző, Bori Imre, Böndör Pál, Burkus Valéria,Csáky S. Piroska, Csoóri Sándor, 285 Deák Ferenc, Déry Tibor, Fábry 'Zoltán, Farkas Zsuzsa, Fehér Ferenc,Fekete Gyula, Fekete J. József, B. 2 8 6 Foky István, Földessy Gyula, Füst 'Milán, Gál László, Gárdonyi Géza,Géber László, Gobby Fehér Gyula, 2 3 7 Gyalui Farkas, Harkai Vass Éva, 'Hatvány Lajos, Hegedűs Géza,Illyés Gyula, Jódal Rózsa, Jókai Mór, József Attila, Juhász Géza, 'Jung Károly, Karinthy Frigyes, Kaupert Pál, Kontra Ferenc, Kosz­tolányi Dezső, Krúdy Gyula, Lesz- nai Anna, Losoncz Alpár, Márai 289. Sándor, Majtényi Mihály, Mikszáth Kálmán, Móra Ferenc, Móricz Zsigmond, Nemes Nagy Ágnes, Németh István, Oláh Gábor, Ottlik Géza, Pap József, Páskándi Géza, 290. Petőfi Sándor, Radnóti Miklós, Ráth-Végh István, Sík Sándor, Cs. 291. Simon István, Sütő András, Szabó Lőrinc, Szabó Magda, Szekeres László, Szeli István, Szerb Antal, Székely Tibor, Toldi Éva, Torok 292. Csaba, Tóth Árpád, Török Sophie,Varga Zoltán, Veres Péter, Vigh Rudolf, Vukovics Géza, Weöres Sándor, Zelk Zoltán.1 0 0 0 pld.

Maginot-vonal a könyv előtt / Bada István = MSz, 1997., dec. 9., 288. sz., 7. p.Az olvasás öröme I — = MSz, 1997., dec. 14., 293. sz., 5. p. Könyvbemutató Újvidéken. Könyvbemutató Szenttamáson és Temerinben / — = MSz, 1997., dec.10., 289. sz., 11. p.Jubileumi Collage-est / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., dec. 11., 290. sz., 1 0 . p.Könyvbemutató Bánát-szerte / B. [Bada] I. [István] = MSz, 1997., dec.17., 295. sz., 11. p.Az olvasás öröme : szülőknek és diákoknak egyaránt / Bori Imre = MSz, 1997., dec. 28., 305. sz., 9. p.

* * *Olvasni, szép szófüzért fűzni / Orovec Júlia = MSz, 1996., aug. 25.,2 0 1 . sz., 1 0 . p.A könyvekről / Kontra Ferenc = MSz, 1996., okt. 20., 249. sz., 11. p. Az olvasásról.Fal felé fordított kép / Németh István = MSz, 1996., nov. 2., 260. sz., 9. p. Szépirodalom és olvasó.Megalakult az olvasókör : Orom / — = MSz, 1996., nov. 15., 271. sz., 13.P­A FFKK felhívására.Képtelenség: avagy : mit ér a gye­rekkor, ha fantáziaszegény? / Mis­kolci Magdolna = MSz, 1996., dec.4., 284. sz., 11. p.Miért nem olvasnak a mai gyerekek. Olvasunk mi még? / Fodor István = MSz, 1997., máj. 3., 102. sz., 10. p. A hős mint olvasó / Csányi Erzsébet = MSz, 1997., jún. 14., 138. sz.,1 1 . p.Az irodalmi hős mint olvasó.Az olvasás nem hal k i : ...beszélgetés Hajnal Jenővel, a zentai közműve­lődési központ igazgatójával egy fölmérés ürügyén / Fodor István = MSz, 1997., aug. 2., 180. sz., 7. és8 . p.

Page 27: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 25

293. Hiányzik a tudásszomj? : siralmas körkép arról, hogy miért és mennyire nincs kapcsolatuk ma a diákoknak a betűvel, az írott szóval / Mihályi Katalin, Miskolci Magdolna = MSz,1997., szept. 14., 217. sz., 10. p.

294. Könyvtár és könyvtáros : könyvhó­napi gondolatok az olvasóvá válás esélyeiről / Hajnal Jenő = ÚK,1997., okt., 4. sz., 4-6. p.Rezime.

295. A Magyartanárok V. Országos Kon­ferenciájáról, az olvasás lehetséges „irányairól” / Hózsa Éva = UK,1997., okt., 4. sz., 8 . p.

296. A szülő szerepe a gyermek olvasóvá nevelésében / Tóth Teréz = ÚK,1997., okt., 4. sz., 6 -8 . p.Rezime.

297. A Könyv Világnapján / Kontra Ferenc = MSz, 1997., okt. 5., 235. sz., 1 1 . p.Vallomás a könyvről és az olvasás­ról.

298. A könyvhét elé - Az olvasás helye az életünkben / Búrány Ágota = ÚKÚ, 1997., okt. 9., 20. sz., 15. p.

299. Ajándékba könyvet : az Aracs, a művelt faluért társadalmi szervezet kiskönyvtárral segíti a szórvány­magyarságot / Mihályi Katalin = MSz, 1997., okt. 9., 238. sz., 13. p.

300. Minden morális kényszer nélkül : a „jogom van hozzá” generáció ko­rában élünk? / Burány Nándor = MSz, 1997., okt. 18., 246. sz., 7. p. Az olvasási szokásokról is.

301. Hol tartunk az olvasással? / Fekete J. József = 7N, 1997., okt. 8 ., 20. sz.,26. p.

302. Mit hoz a szél Aracs felől? : vázlat egy szórványmentő misszió útiraj­zához / Soltis Gyula = SZHN, 1997., dec. 11., 50. sz., 6 . p.Az Aracs Társadalmi Szervezet, a Művelt Faluért elnevezésű társa­ság szórványmentő könyvgyűjtési akciója.

* * *

Válaszok a Symposion folyóirat Hogyan olvas Ön? elnevezésű kör­kérdésére.

303. Olvasok: várom a halált / Bányai János = S, 1997., júl.-okt., no. 0013-14., 17-20. p.

304. Hogyan olvasok én / Benedek Szabolcs = S, 1997., júl.-okt., no. 0013-14., 21. p.

305. Olvasmányírás / Faragó Kornélia = S, 1997., júl.-okt., no. 0013-14., 23-24. p.

306. Összeolvasás / Fekete J. József = S,1997., jú l.-okt., no. 0013-14., 25­26. p.

307. Arról, hogy hogyan olvasok / Harkai Vass Éva = S, 1997., júl.-okt., no. 0013-14., 27-28. p.

308. Az ülés elkényelmetlenedése / Kulcsár-Szabó Zoltán = S, 1997., júl.-okt., no. 0013-14., 29-30. p.

309. [Egyáltalán nem könnyű...] / beval­lotta Lovas Ildikó = S, 1997., júl.-okt., no. 0013-14., 31-32. p.

310. [Hajói értem...] / Nagy Attila Krisóf = S, 1997., júl.-okt., no. 0013-14.,33. p.

311. [Körkérdésetekre ezúttal...] / Szabó Palócz Attila = S, 1997., júl.-okt., no. 0013-14., 34. p.

312. [Hogy hogyan olvas valaki...] / Utasi Csilla = S, 1997., jú l.-okt., no. 0013-14., 35. p.

313. [Hogyan olvas Ön?] / Zeke Gyula = S, 1997., jú l.-okt., no. 0013-14., 36-37. p.

FEHÉR FERENC KÖNYVBARÁTOK KÖRE

FEHÉR FERENC KÖLTÉSZETI NAPOK

314. Téli költészeti napok Adán / — = MSz, 1996., jan. 7., 5. sz., 10. p.

315. Versről versre borús időben : meg­kezdte a munkáját a Soros irodalmi diákklub Adán / (bi) [Bada István] = MSz, 1996., jan. 9., 6 . sz., 11. p.

316. Milyen a versek lába? : Soros irodal­mi diákklub Adán / (-) Bada István = MSz, 1996., jan. 10., 7. sz., 11. p.

Page 28: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

26 OLVASÓMOZGALOM

317. Szarvas Gábor munkásságának bű­völetében : véget értek a téli köl­tészeti napok / — = MSz, 1996., jan.1 1 ., 8 . sz., 1 1 . p.A FFKK és a JMMT kultúraszer­vező bizottságának a szervezésében.

318. A költészet szerelmesei : kitűnően sikerült az újvidéki Soros Iroda tá­mogatásával az adai Költészeti Napok / — = MSz, 1996., jan. 14., 1 1 . sz., 1 0 . p.

319. Téli költészeti napok Csantavéren / - = MSz, 1996., dec. 19., 297. sz., 13. p.

320. A könyv szeretete : a — nek mun­kájáról / Bada István = CsK, 1997., jan. 2., 1. sz., 32. p.

321. Fehér Ferenc Költészeti Napok : versről versre Csantavéren / — = MSz, 1997., jan. 5., 3. sz., 8 . p.

322. Téli költészeti napok : a ~~ táborá­nak a csantavéri Néphősök Általános Iskola adott otthont / Mihályi Katalin = MSz, 1997., jan. 8 ., 5. sz.,11 . p.

323. Versekről játékosan és komolyan : gazdag program a — Csantavéren megrendezett téli táborában / Mihályi Katalin = MSz, 1997., jan.12., 9. sz., 15. p.

324. Versekről zimankós télben : kitű­nően sikerült Csantavéren a Téli Költészeti Tábor / (x) = CsK, 1997., jan. 16., 3. sz., 26-27. p.

FEHÉR FERENC NAPOK - TOPOLYA

325. Fehér Ferenc-napok Topolyán / N. [Nagy] K. [Klára] = MSz, 1996., okt. 27., 255. sz., 9. p.A FFKK szervezésében.

326. A szép szó varázsában : Fehér Ferenc életének, költészetének nagy ismerői Topolyán / — = MSz, 1996., nov. 1., 259. sz., 13. p.

327. IV. Fehér Ferenc Napok / (v) = SZHN, 1997., nov. 6 ., 45. sz., 20. p. Topolyán.

328. Szívemben nyugvó tengerek / — = MSz, 1997., nov. 9., 265. sz., 5. p.

Fehér Ferenc emlékverseny Szívem­ben nyugvó tengerek címmel Topolya község iskoláiban.

ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓK, TARTOMÁNYI OLVASÁSI VERSENY,

EGYÉB TEVÉKENYSÉGEK

329. A FFKK Esztergomban irodalmi tanácskozáson / — = MSz, 1996., máj. 23., 120. sz., 5. p.

330. Császármorzsák : reflexiók az FFKK Az olvasás öröme c. tartományi verseny befejeztének kapcsán / Jódal Rózsa = MSz, 1996., jún. 14., 139. sz., 13. p.

331. Az olvasás továbbra is öröm I — = MSz, 1996., jún. 14., 139. sz., 13. p. A verseny dicséretben részesített résztvevőinek a névsora.

332. Felejthetetlen napok Esztergomban / Kovács Erzsébet = MSz, 1996., júl.12., 163. sz., 9. p.Vajdasági magyartanárok (a FFKK képviseletében) a magyar irodalmi társaságok 1996. évi esztergomi találkozóján.

333. Két dinárért könyvet nyerhet: foly­tatja munkáját a — ... / - = MSz,1996., aug. 30., 205. sz., 13. p.

334. Irodalmi játékok : az újvidéki Nyi­tott Társadalom Alapítvány Irodalmi Klubjának műsora... / (b) [Bada István] = MSz, 1996., szept. 26.,228. sz., 1 1 . p.

335. Az olvasás öröme : folytatódik a tar­tományi olvasási verseny... / — = MSz, 1996., okt. 10., 240. sz., 12. p. Ajánlott olvasmányok az 5-6. osztá­lyosok számára.

336. Áz olvasás öröme : folytatódik a — nek akciója / ~ = MSz, 1996., okt.17., 246. sz., 10. p.Ajánlott olvasmányok 7-8. osztá­lyosoknak.

337. Magyar olvasóköröket! / — = MSz,1996., nov. 3., 261. sz., 10. p. Felhívás olvasókörök alapítására.

338. Megkezdődött az olvasási verseny / — = MSz, 1996., nov. 7., 264. sz., 1 1 - P-

Page 29: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 27

339.

340.

341.

342.

343.

344.

345.

346.

347.

348.

349.

350.

Bölcselet helyett az akvárium (XXXVI.) / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., dec. 18., 50. sz., 15. p. FFKK. Olvasómozgalom.Az isten háta mögé is— : mit ter­veznek az idén az FFKK-ban? / (-) = MSz, 1997., jan. 17., 13. sz., 13. p. Németh István Topolyán / — = MSz,1997., jan. 28., 22. sz., 8 . p.Ua. / ps [Pásztor Sándor] = MSz,1997., jan. 28., 22. sz., 10. p. Németh István Topolyán, Kishegye­sen és Feketicsen / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., jan. 30., 24. sz., 13. p.író-olvasó találkozó.Bühiim és a Lötyögi / — = MSz,1997., febr. 2., 27. sz., 10. p. Németh István könyvbemutatója Topolyán az — szervezésében.A szép szó műhelyében : hétről hétre játék a szavakkal az újvidéki Nyílt Társadalom irodalmi műhelyében / Bada István = CsK, 1997., febr. 6 .,6 . sz., 41. p.Bühiim meg a Lötyögi / — = MSz,1997., febr. 9., 33. sz., 14. p.Németh István irodalmi estje, író-olvasó találkozók / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., febr. 25., 46. sz., 1 1 . p.Jódal Rózsa Oromon és Oromhe­gyesen, Deák Ferenc Magyarcser- nyén.Deák Ferenc Magyarcsemyén / N. E. = MSz, 1997., márc. 1., 50. sz., 8 . p. író-olvasó találkozó.Szigetek és hidak : az FFKK hírei / B. [Bada] I. [István] = MSz, 1997., márc. 20., 6 6 . sz., 14. p.Könyv és olvasás : a szegedi I. Magyar Olvasáskongresszuson részt vett a — / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., ápr. 10., 84. sz., 12. p. A legjobb székelykevei könyvbará­tok / (bi) [Bada István] = MSz,1997., máj. 23., 119. sz., 13. p.Az olvasás öröme c. tartományi verseny eredményeiről.

Irodalmi tábor a legjobb naplókért: ma ülésezik a bírálóbizottság / (bi) [Bada István] = MSz, 1997., máj.29., 124. sz., 11. p.Az olvasás öröme elnevezésű tar­tományi olvasási versenyről. Játsszunk, olvassunk örömmel / Bada István, Bada Johanna = MSz,1997., jún. 13., 137. sz., 13. p.A tartományi olvasási verseny ered­ménye, díjazottjai.Az olvasás öröme / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., jún. 15., 139. sz., 1 . p.Rövid beszámoló a díjátadó ünnep­ségről.Tíz évre szóló tanácsért tíz dinár : háromszáz ajánlott könyv címe az FFKK minikiadványában / — = MSz,1997., jún. 20., 143. sz., 13. p. Átadták a tartományi olvasási ver­seny díjait.Az olvasás öröme Beodrában / — = MSz, 1997., júl. 17., 166. sz., 13. p. Olvasótábor Beodrán /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., júl. 29.,176. sz., 10. p.Most még van idő olvasni : foly­tatódik a — nek akciója... / — = MSz,1997., szept. 4., 208. sz., 13. p. Isten(em) / Bada István = MSz,1997., okt. 3., 233. sz., 7. p.A — munkájáról.Dr. Bori Imre köszöntése : a könyv­barátok és a JUGYESZ hírei / (bi) [Bada István] = MSz, 1997., okt. 11.,240. sz., 5. p.

MAJTÉNYI MIHÁLY IRODALMI TÁBOR - TEMERIN

360. A — műsora / — = MSz, 1996., jún.20., 144. sz., 11. p.

361. Vasárnaptól irodalmi tábor Teme- rinben : irodalmi morzsák, érdekes feladatok / - = MSz, 1996., jún. 27.,150. sz., 10. p.

362. Táblás ház Temerinben : megkezdte munkáját a — / B. [Bada] I. [István] = MSz, 1996., júl. 2., 154. sz., 5. p.

351.

352.

353.

354.

355.

356.

357.

358.

359.

Page 30: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

28 OLVASÓMOZGALOM

363. Ma : Jókai Mórról és Mátyás király könyvtáráról / — [Bada István] = MSz, 1996., júl. 3., 155. sz., 11. p.

364. Az olvasás megszerettetése / — [Bada István] = MSz, 1996., júl. 4., 156. sz., 10. p.A résztvevők névsorával.

365. Megnyílt az irodalmi tábo r: a Kókai Imre Általános Iskola tanulói látják vendégül a vidékről jö tt irodalom­barátokat / G. [Góbor] B. [Béla] = TÚ, 1996., júl. 4., 27(69). sz., 4. p.

366. Olvasni, olvasni— / -- = MSz, 1996., júl. 5., 157. sz., 13. p.

367. A „tábornokok” birodalma : — volt Temerinben / - [Bada István] = MSz, 1996., júl. 10., 161, sz., l l . p . Képes beszámoló.

368. Játék és tanulás - Befejeződött az irodalmi tábor / H. E. = TÚ, 1996., júl. 11., 28(70). sz., 2-3. p.

369. Irodalmi tábor Szenttamáson : a Majtényi Mihályról elnevezett ren­dezvényt július 2 0 -a és 26-a között tartják meg / — = MSz, 1997., júl.20., 169. sz., 5. p.A tábor programja.

370. Megérkeztek a könyvbarátok / V. [Varkula] I. [Irén] = MSz, 1997., júl.22., 170. sz., l l . p .

371. Szülinapi buli az irodalmi táborban / V. [Varkula] I. [Irén] = MSz, 1997., júl. 23., 170. sz., l l . p .

372. Minden hang és betű— : beszélgetés Bada Istvánnal / Varkula Irén = MSz, 1997., júl. 24., 172. sz., 11. p.

373. Befejeződött az irodalmi tábor / V. [Varkula] I. [Irén] = MSz, 1997., júl.29., 176. sz., 10. p.

374. Az olvasás megtartó öröme : — volt Szenttamáson / Varkula Irén = MSz,1997., júl. 31., 178. sz., 12. p.Képes beszámoló.

375. Nagyvilág és képzelet: irodalmi tá­bor Szenttamáson / Z. [Zámbó] I. [Illés] = 7N, 1997., aug. 13., 16. sz.,15. p.

376. Az olvasás öröme : kitűnően sikerült a szenttamási... / B. [Bada] I. [Ist­ván] = CsK, 1997., aug. 21., 34. sz.,2 0 . p. '

SZENTELEKY KORNÉL IRODALMI TÁBOR

377. — / — = MSz, 1996., júl. 11., 162. sz., 1 0 . p.A résztvevők jegyzéke.

378. A — műsora / B. [Bada] I. [István] = MSz, 1996., júl. 13., 164. sz., 8 . p.

379. Ifjú honalapítók / - = MSz, 1996., júl. 16., 166. sz., 1 0 . p.Beszámoló a tábomyitóról.

380. A szó elszáll, az írás megmarad / (-)[Bada István] = MSz, 1996., júl.17., 167. sz., l l . p .A júl. 16-17-i programról.

381. Útleírás és levél / (bi) [Bada István] = MSz, 1996., júl. 19., 169. sz., l l . p .A júl. 19-i program.

382. Hat nap Szenteleky Koméi jegyében / Préc István = SZHN(BÚ), 1996., aug. 8 ., 32. sz., 21(3). p.Muzslyán.

383. A szerelem éltető ereje : a — részt­vevőinek névjegyzéke / — = MSz,1997., jún. 22., 145. sz., 11. p.

384. Szavaló- és mesemondó verseny / — = MSz, 1997., jún. 24., 146. sz.,l l . p .Július 4-én Temerinben, a tábor keretein belül.

385. Játszva tanu ln i: vasárnap nyitja ka­puit Temerinben a — / (x) = MSz,1997., jún. 26., 148. sz., 10. p.

386. Könyvek társaságában : ma kez­dődik Temerinben a — / — = MSz,1997., jún. 29., 151. sz., 10. p.

387. Könyvre megy a játék : Temerinben vasárnap megkezdte munkáját a — / (x) = MSz, 1997., júl. 1., 152. sz.,l l . p .

388. Sorok a tábor em lékkönyvéből: — , Temerin / (x) = MSz, 1997., júl. 2.,153. sz., l l . p .

389. Kiállítások, vetélkedők és sok min­den más : holnap szavaló- és mese­mondóverseny a — bán / (x) = MSz,1997., júl. 3., 154. sz., l l . p .

390. Az irodalmi tábor mai műsora / -- = MSz, 1997., júl. 4., 155. sz., 13. p.

Page 31: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 29

391. Az olvasás öröme / — = MSz, 1997., júl. 5., 156. sz., 8 . p.

392. Egy hét olvasó gyerekek között: — , Temerin, június 29 - július 5. / Bada Johanna = MSz, 1997., júl. 13., 163. sz., 1 0 . p.

393. Kova gallér, s beköszöntő tél / Bagi János = CsK, 1997., júl. 17., 29. sz.,13. p.Beszélgetés a Bada házaspárral, Bada Johannával és Bada Istvánnal, a tábor szervezőivel.

394. Sok kis magyar összehajol / — = SZHN, 1997., júl. 24., 30. sz., 55. p.

ÚJVIDÉKI MAGYAR OLVASÓKÖR

Vő. 1734., 2317. sz.395. Magyar tankönyv kölcsönözhető : az

— és a Diáksegélyező közös vál­lalkozása / - - = MSz, 1996.,jan. 11.,8 . sz., 4. p.Ua. MSz, 1996., jan. 10., 7. sz., 4. p.

396. Magyar tankönyvek : minden hétfőn a Fórum klubban / — = MSz, 1996., ápr. 21., 95. sz., 5. p.

397. Lófehérke és a hét magyar vezér : hétfőn az újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesületben a Telepi Rádió triásza / — = MSz,1996., máj. 19., 117. sz., 11. p. Heinermann Péter, Klemm József és Léphaft Pál kabaréja az olvasókör, a JMMT és a VMDK szervezésében.

398. Perselyezni vagy nem - ez itt a kérdés / Csorba István = MSz, 1996., júl. 19., 169. sz., 7. p.Adományok gyűjtése az — ren­dezvényein.

399. Egyetemisták figyelmébe / Ribár Béla = MSz, 1996., dec. 5., 285. sz.,1 0 . p.Az — szakkönyvkínálatáról.

400. Évi közgyűlésre készül a Magyar Olvasókör / az Elnökség = MSz,1996., dec. 8 ., 288. sz., 7. p.

401. Egyetemi hallgatóink figyelmébe! / Ribár Béla = MSz, 1997., jan. 16.,1 2 . sz., 1 2 . p.Arról, milyen könyvek kölcsönöz- hetőek.

402. A szükség szülte / Tóth Elvira = MSz, 1997., jan. 25., 20. sz., 8 . p. Beszélgetés Matuska Máriával, az — elnökével.

403. Pszichológia szakosok figyelmébe! / Ribár Béla = MSz, 1997., jan. 30.,24. sz., 13. p.Az olvasókör állományáról.

404. Tudományos folyóiratok nagy vá­lasztéka/ — = MSz, 1997., febr. 12.,35. sz., 11. p.

405. Újabb orvosi szakkönyvek / Ribár Béla = MSz, 1997., máj. 9., 124. sz.,1 1 . p.

406. Magyar tudományos folyóiratok az — ben / M. [Matuska Márton] = MSz, 1997., jún. 17., 140. sz., 8 . p.

407. Folyóiratok az — ben / R. [Ribár] B. [Béla] = MSz, 1997., jún. 17., 140. sz., 1 0 . p.Ua. MSz, jún. 19., 142. sz., 10. p.

408. Újabb mezőgazdasági szakkönyvek kölcsönözhetők az — ben / Ribár Béla = MSz, 1997., okt. 15., 243. sz.,8 . p.

409. Felhívás : újabb könyvvásár az — ben / - = MSz, 1997., dec. 5.,285. sz., 13. p.

SAJTÓ

SAJTÓTÖRTÉNET

410. Egy alapozó munka / Németh Ferenc = MSz, 1996., jan. 6 ., 4. sz., 11. p. Knjige, listovi, časopisi i muzikalije štampane i objavljivane u Kikindi 1876-1994. Prilog bibliografiji / Jovan Pejin . - Kikinda : NIP Komuna, 1995.

* * *411. Rendhagyó élet és közéleti pálya :

Keck Zsigmond (1907-1980) / = MSz, 1996., jan. 3., 1. sz., 7. p.; MSz, 1996., jan. 4., 2. sz., 7. p. MSz,1996., jan. 5., 3. sz., 5. p.; MSz,1996., jan. 6 ., 4. sz., 5. p.

412. Negyvennyolc emléke : a szabad­ságharc vajdasági sajtótermékeiről / Németh Ferenc = MSz, 1996., márc.14., 11. sz., 27. p.

Page 32: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

30 SAJTÓ

413. Életrajzi kalauz. Ágai Adolf / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., márc.30., 76. sz., 12. p.Újságíró és szerkesztő.

414. A becskereki sajtó története(1849 -1918) / Németh FerencMSz, 1996. júl. 16., 166. sz 4. P-MSz, 1996. júl. 17., 167. sz 4. P-MSz, 1996. júl. 18., 168. sz 4. P-MSz, 1996. júl. 19., 169. sz 5. P-MSz, 1996. júl. 2 0 ., 170. sz 4. P-MSz, 1996. júl. 2 1 ., 171. sz 6 . P-MSz, 1996. júl. 23., 172. sz 4. P-MSz, 1996. júl. 24., 173. sz 4. P-MSz, 1996. júl. 25., 174. sz 4. P-MSz, 1996. júl. 26., 175. sz 5. P-MSz, 1996. júl. 27., 176. sz 4. P-MSz, 1996. , júl. 28., 177. sz 7. P-MSz, 1996. júl. 30., 178. sz 4. P-MSz, 1996. J ú l . 31., 179. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 1 ., 180. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 2 ., 181. sz 5. P-MSz, 1996. aug. 3., 182. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 4., 183. sz 8 . P-MSz, 1996. aug. 6 ., 184. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 7., 185. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 8 ., 186. sz 4. P-MSz, 1996. , aug. 9., 187. sz 5. P-MSz, 1996. aug. 1 0 . 188. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 13. 190. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 14. 191. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 15., 192. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 16. 193. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 17. 194. sz 5. P-MSz, 1996. aug. 2 0 . 196. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 2 1 . 197. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 2 2 . 198. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 23. 199. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 24. 2 0 0 . sz 4. P-MSz, 1996. aug. 25. 2 0 1 . sz 8 . P-MSz, 1996. aug. 27. 2 0 2 . sz 4 P-MSz, 1996. aug. 28. 203. sz 4. P-MSz, 1996. aug. 29. 204. sz 4 P-MSz, 1996. aug. 30. 205. sz 4 P-MSz, 1996. aug. 31. 206. sz 4 P-MSz, 1996. szept. 1 ., 207. sz 8 P-MSz, 1996. szept. 3. , 208. sz 4 P-MSz, 1996. szept. 4. , 209. sz 4 P-MSz, 1996. szept. 5. , 2 1 0 . sz 5 P-MSz, 1996. szept. 6 ., 2 1 1 . sz 4 P-

415. Életrajzi kalauz. Ozorai Árpád / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., aug.3., 182. sz., 12. p.Zsumaliszta, fordító.

416. Romantika pedig nincs : tíz éve halt meg Aladics János újságíró / Mészárosné Bába Lucia = MSz,1996., aug. 28., 203. sz., 5. p.Az Újvidéki RTV újságírója.

417. Életrajzi kalauz. Tóth Bagi István / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., nov.23., 278. sz., 12. p.

418. Életraj zi kalauz. Mara Jenő / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., dec. 21., 299. sz., 1 2 . p.A Torontál főszerkesztője, a Pleitz- nyomda társtulajdonosa.

419. Legtovább a magyar olvasók szol­gálatában / Németh Ferenc = MSz,1996., dec. 24., 25., 301. sz., 7. p.A becskereki Torontálról és a Magyar Szó indulásáról.

420. Életrajzi kalauz. Vértes Árpád / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 11-12. sz., 860-861. p.Az újvidéki Munkás Újság szer­kesztője.

421. Régi topolyai újságok / Borús Rózsa = Bo, 1997., jan. 9., 1. sz., 10. p.

422. A pálya csúcsáról a vesztőhelyre : emlékképek dr. Bogner Józsefről / Juhász Géza = Ü, 1997., 1-2. sz., 73-90. p.Gimnáziumi tanár, a Délvidéki Ma­gyarság felelős szerkesztője és ki­adója 1942-től.

423. Adalék a Kalangya történetéhez / Tornán László = Ü, 1997., 1-2. sz., 42-48. p.

424. Életrajzi kalauz. Pataj Sándor / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., márc.29., 74. sz., 12. p.Az Igazság c. zombori folyóirat szerkesztője.

425. Életrajzi kalauz. Jancsics Miklós / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., ápr.1 2 ., 8 6 . sz., 1 2 . p.A Magyar Szó belső munkatársa volt.

Page 33: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 31

426. Egy ismeretlen becskereki napilapról 436. : hetvenöt évvel ezelőtt jelent meg a Szabadság / Németh Ferenc = MSz,1997., ápr. 12., 8 6 . sz„ 12. p.

427. „Ifjú erőben feltünedező új mono- gráphusok szép serege—” : adalék Dudás Ödön életrajzához / Dobos János = Ü, 1997., 5-6. sz., 311-314.P-Hírlap- és helytörténetíró.

428. Folytonosságok és törések a Tiszatáj életében / Gyuris György = Ü,1997., 5-6. sz., 321-330. p. 437. Elhangzott a szabadkai Városi Könyvtárban 1997. március 14-én megtartott Tiszatáj-esten.

429. Életrajzi kalauz. Kondor Lajos : 438.(Hercegszántó, azaz Szántóvá, 1824.ápr. lO.-Buda, 1870. júl. 16.) / 439.Kalapis Zoltán = Ü, 1997., 5-6. sz., 319-320. p.Jogász, újságíró. 440.

430. Életrajzi kalauz. Osztrogonácz Iván : (Szabadka, 1907. január 10.—Új­vidék, 1995. február 26.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1997., 5-6 . sz., 315­316. p.

431. Életrajzi kalauz. Flatt Endre / 441.Kalapis Zoltán = MSz, 1997., júl. 5.,156. sz., 12. p.A Temesvarer Zeitung szerkesztője, Újvidék főispánja.

432. Egy régi bánáti katolikus lapról :hatvan évvel ezelőtt jelent meg a K. 442.S. A. / Németh Ferenc = MSz, 1997.,júl. 26., 174. sz., 8 . p.

433. A Végvidék egy régi munkatársáról: Finánczy Ernő pancsovai újság- 443.íróskodásáról / Németh Ferenc =MSz, 1997., okt. 25., 252. sz., 9. p.

434. Életrajzi kalauz. Galambos Pál / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., dec.6 ., 286. sz., 1 1 . p.Az Óbecse és vidéke kiadója és fő- 444.szerkesztője.

435. Életrajzi kalauz. Buday József / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., dec.13., 292. sz., 10. p. 445. Az Újvidék c. hetilap főszerkesztőjevolt.

Sajtó- és művelődéstörténet: a Reg­geli Újság szerepe művelődési éle­tünkben / Csáky S. Piroska = T,1997., 13-23. p.History of Press and Culture : the Role of Reggeli Újság in our Cultural Life.

SAJTÓ ÁLTALÁBAN

Vö. 118., 1680., 1682., 5594-5596. sz. 'Magyar újságírók összefognak : kez­deményezték vajdasági szakmai szervezetük megalakítását / btsz = MSz, 1996., febr. 22., 44. sz., 16. p. Széltojók / K. [Keszég] K. [Károly] = Np, 1996., márc. 6 ., 10. sz., 5. p. Vajdasági Magyar Média Társaság alakul / — = SZHN, 1996., márc. 14.,11. sz., 4. p.Mindig a kihívások embere voltam : beszélgetés G. Miskolczi Zsuzsával, az újságírói munkásságáért kapott Nívó-díj kapcsán / Varjú Márta = TV, 1996., márc. 21., 12. sz., 3. p.A Duna TV és a MTV újságírója.A sajtószabadság és az anyaország / M. [Matuska M árton]^ Hm, 1996., márc. 30., 76. sz., 20. p.A magyarországi újságíró-egyesü­letek tanácskozása a sajtószabad­ságról Budapesten március 9-én.A sajtó szabad : ha mi, újságírók ezt akarjuk / Németh Zoltán = Np,1996., ápr. 17., 16. sz. [két ilyen szá­mozású lap van!], 5. p.Haverkodó, erkölcsös, szocialista önigazgató firkászok: mire kell min­den újságírónak ügyelnie? / Kuruc Márta = KI, 1996., ápr. 20., 2118-2119. sz. [két ilyen keltezésű és számozású lap van!], 4. p.A műfaj neve: Szilágyi / V. K. I. (Nők Lapja) = SZHN, 1996., máj.23., 21. sz., 27. p.Szilágyi János Pulitzer-díjat kapott. Szőkekatisan / Orosz Ibolya = SZHN, 1996., jún. 13., 24. sz., 3. p. In memóriám Szőke Katalin.

Page 34: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

32 SAJTÓ

446.

447.

448.

449.

450.

451.

452.

453.

454.

455.

456.

457.

458.

Terítéken a sajtó : holnap (ismét) kerekasztal-beszélgetés Zentán / fi [Fodor István] = MSz, 1996., júl. 7., 159. sz., 5. p.Médiahiány Zentán / Fodor István = MSz, 1996., júl. 14., 165. sz., 5. p.A kidobolástól a sajtóűrig : kerek­asztal-beszélgetés a helyi tájékoz­tatásról / Kókai Péter = SZHN(TM),1996., júl. 18., 29. sz., 15(1). p. Újságírók, újságírók / Lovas Ildikó = MSz, 1996., júl. 27., 176. sz., 11. p. Vajdasági magyar sajtómunkások / Szerbhorvát [Horvát] György = S,1996., 007. sz., 39-40. p.A Magyar Szóról, a 7 Napról, a Szabad Hét Napról, a Naplóról, a Hídról, az Üzenetről, a Sympo- sionról és a Képes Ifjúságról. Traktátus a lojalitásról : a nép, a politikával foglalkozó személy és az újságíró / Kókai Péter = Np, 1996., szept. 25., 38. sz., 3. p.A nemzetiségi magyar sajtó / (a Népszabadság összeállítása) = Np,1996., okt. 2., 39. sz., 4-5. p.A rántott leves : Léphaft Pál nem rajzzal, hanem leírva / Lovas Ildikó = MSz, 1996.,okt. 13., 243. sz., l l . p. Újságíró és karikaturista. Történés(ek) és a média / Lajber György = MSz, 1996., nov. 27., 281. sz., 7. p.Hogyan tájékoztat a választások menetéről, eredményeiről.A sajtószabadságért, a hírzárlat el­len : a JMMT intézőbizottságának közleménye / a JMMT intézőbizott­sága = CsK, 1996., dec. 12., 50. sz.,18. p.Fiatalok a sajtóban és a politikában : székelyföldi beszélgetések / Beszé­des István = KI, 1997., febr. 5., 2132. sz., 10-11. p.Fiatal erdélyi sajtómunkásokkal. Szabad sajtó / Fodor István = MSz,1997., febr. 26., 47. sz., 1. p.A tömegtájékoztatás és az egyház / Kovács Nándor = 7N, 1997., márc.12., 5. sz., 5. p.

„Abszolút korlátozó jellegű” : a füg­getlen újságíró-egyesület a készülő médiatörvényről / (Béta) = MSz,1997., márc. 13., 60. sz., 1. p. Sajtószabadság / P. Keczeli Klára = Np, 1997., márc. 19., 11. sz., 4. p. Mint a madár : az a sajtó, amely a szabadságról beszél, nem szabad / Keszég Károly = Np, 1997., márc.19., 11. sz., 5. p.Végbúcsú Gézától és Imrétől / (dudás) [Dudás Károly] = SZHN,1997., márc. 20., 12. sz., 6 . p. Molnár Imre és Mucsi Géza újság­írók halálára.Stigma-firka: kinek az érdekeit szol­gálja a készülő sajtótörvény? / Németh Zoltán = Np, 1997., márc.26., 12. sz., 7. p.Mindennek az újság az oka / Fehér István = CsK, 1997., ápr. 17., 16. sz., 3. p.A hatalom keze: avagy a sajtó / Zombori Gábor = Np, 1997., ápr.23., 16. sz., [7], p.Sajtónk jövője / Németh János = K,1997., ápr. 24., 17. sz., 1. p.Egy esetleges vajdasági magyar sajtóház megalakításáról.Lesz Magyar Sajtóház? / Kabók Erika = MSz, 1997., ápr. 27., 99. sz., 9. p.Beszélgetés Balla Lajossal a VMSZ tanácsának tagjával.Erős várunk : az újságírói becsület és szókimondás megőrzése / Mimics Károly = MSz, 1997., ápr. 29., 100. sz., 7. p.A Magyar Szóról is.A vajdasági magyar sajtóházról : kerekasztal-értekezlet volt Szabad­kán / V. [Varkula] I. [Irén] = MSz,1997., ápr. 29., 100. sz., 4. p. Sajtóház / Fehér István = MSz,1997., máj. 4., 103. sz., 6 . p.A Fórum Házról és a VMDK-nak a szabadkai székhelyű sajtóházra vonatkozó elképzeléséről.A sajtó / Dudás Károly = SZHN,1997., máj. 8 ., 19. sz., 3. p.

459.

460.

461.

462.

463.

464.

465.

466.

467.

468.

469.

470.

471.

Page 35: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 33

472.

473.

474.

475.

476.

477.

478.

479.

480.

481.

482.

A VMSZ-nek a szabad magyar sajtóház létrehozására tett indítvá­nyáról.Kerekasztal sajtónk jövőjéről / K. sz. = K, 1997., máj. 8 ., 19. sz., 4. p.A VMSZ Tájékoztatási Bizottsá­gának a kerekasztal-beszélgetése A tájékoztatási eszközök képviselőinek véleménye egy lehetséges sajtóház létrehozásáról címmel Szabadkán. Különös házasság? : avagy ki (nem) fér be a sajtóházba? / Papp György = ÚKÚ, 1997., máj. 8 ., 9. sz„ 8 . p.A vajdasági magyar sajtóházhoz fű­ződő kezdeményezésekről.Döffenés / Keszég Károly = Np,1997., máj. 9., 363-364-365. sz.,3 .p .Jó osztályzat a lapoknak : a tarto­mányi tájékoztatási bizottság érté­kelése / F-ch [Friedrich Anna] = MSz, 1997., máj. 22., 118. sz., 4. p. A Fórum Kiadóházban.Visszaadni az újságírás becsületét: a tömegtájékoztatásról Radmila Mi- lentijevic köztársasági miniszterasz- szonnyal / Kovács Nándor = 7N,1997., jún. 4., 11. sz., 4—5. p.Az újságírás vállalása / Keszég Károly = Np, 1997., jún. 11., 366. sz., 4. p.Teljes sajtószabadságot / Torok Csaba = CsK, 1997., jún. 26., 26. sz.,18. p.A sajtó helyzetéről : a Szerbiai Füg­getlen Újságíró Egyesület határoza­ta / - = CsK, 1997., júl. 3., 27. sz.,18. p.„Kiképzőtábor” a Tisza partján : újságíró-utánpótlásunkról gondos­kodott a Képes Ifjúság nyári, zentai tábora / Kókai Péter = MSz, 1997., júl. 29., 176. sz., 11. p.Tábori piknik : újságíró-iskola Zen- tán / szpray [Szabó Palócz Attila] = 7N, 1997., aug. 13., 16. sz., 10. p. Emberhez méltó magatartás / Ko­vács Nándor = 7N, 1997., szept. 24.,19. sz., 14-15. p.Beszélgetés Barabás Miklóssal, a

budapesti Európa Ház igazgatójával az intézménynek az újságírók szá­mára szervezett szemináriumáról. Újságírók mint békéltetők : nem­zetközi szeminárium Szegeden / Kovács Nándor = 7N, 1997., okt.22., 21. sz., 14. p.A stockholmi Olaf Palme Központ és a budapesti Európa Ház szemi­náriuma a volt jugoszláv tagköztár­saságok újságírói számára. Beszél­getés Svjetlana Durictyal az intézet programigazgatónőjével.Azért bírállak, mert szeretlek : dr. Hegedűs Antal a média és az egyház viszonyáról, az egyházban végbe­menő változásokról nyilatkozik la­punknak / Farkas Zsuzsanna = MSz,1997., okt. 26., 253. sz., 8 . p. Agónia : médiakritika / Szerbhor- váth György = S, 1997., jú l.-okt., no. 0013-14., 76-105. p.Napló, Magyar Szó, Családi Kör, 7Nap, Szabad Hét Nap, Recefice. Orbis.Agónia II. / Szerbhorváth György = S, 1997., nov-dec., no. 0015., 40­61. p.A vajdasági magyar sajtóház meg­alakításának a tervéről is.Kedves Szerbhorváth György! / Bozsik Péter = S, 1997., nov.-dec., no. 0015., 63-64. p.Vő. 485. sz.Tisztelt Szerkesztőség! / Gubás Jenő = S, 1997., nov.-dec., no. 0015., 62­63. p.Vö. 485. sz.

* * *Kétheti lap anyaghiány nélkül / prof. Krampusz Kelemen = KI, 1996., jan.20., 2112-2113. sz., 30. p.A pécsi Janus Pannonius Tudomány­egyetem Campus c. lapjáról. Jegyzet. A Horvátországi Magyar­ságról / Kontra Ferenc = MSz,1996., márc. 13., 61. sz., 11. p.Az azonos c. folyóiratról.A Beszélő-köntös / Gerlóczy Ferenc = CsK, 1996., ápr. 4., 14. sz., 16. p.

483.

484.

485.

486.

487.

488.

489.

490.

491.

Page 36: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

34 FOLYÓIRATOK, HÍRLAPOK

A budapesti Új Beszélő c. folyóirat­ról.

492. Feljegyzések: (a Magyar Műhelyről és egy kritikáról) / Bori Imre = MSz,1996., nov. 23., 278. sz., 11. p.A Magyar Műhely 100. számáról, valamint Fried István kritikája a Kortársban Boriról, Széliről és Bányairól.

493. A Tiszatáj folyóirat estje / — = MSz,1997., márc. 14., 61. sz., 9. p.A szabadkai Városi Könyvtárban.

494. Történ-ÉS négy évtizedben : egy bu­dapesti hetilap jubileuma / Sinkovits Péter = MSz, 1997., márc. 20., 6 6 . sz., 13. p.Az Élet és Irodalom négy évtizedes jubileumáról.

495. A fiatal tehetségeket pártfogolják : a Magyar Napló szerkesztői voltak a Szabad Líceum-est vendégei / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., ápr. 11., 85. sz., 9. p.Szabadkán.

496. A teljes magyar irodalom lapja : a kecskeméti Forrás folyóirat volt a Szabad Líceum vendége / m. [Mi­hályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., máj. 23., 119. sz., 9. p.Szabadkán.

497. Tiszavirág : határlégiesítő irodalmi folyóirat / Marcsók Vilma = SZHN,1997., júl. 3., 27. sz., 10. p.A Tiszavirág c. irodalmi folyóiratról.

498. Ha majd egyszer— / Fodor István = MSz, 1997., szept. 4., 208. sz., 13. p. A Szivárvány folyóirat találkozója Csobánkán Az emigráció alkonya címmel.

499. Irodalmunk Amerikában meg itthon : beszélgetés Mózsi Ferenccel, a Szivárvány folyóirat szerkesztőjével / Fodor István = MSz, 1997., szept.7., 211. sz., 11. p. '

500. Hazám vagy otthonom? / Simon Vilmos = KI, 1997., szept. 17., 2142-2143. sz., 6 . p. ‘ Beszélgetés Győrffy Zoltánnal, a pécsi Campus egyetemi lap munka­társával.

501. Olvasztótégelyben / Fodor István = MSz, 1997., szept. 27., 228. sz., 7. p. A chicagói-budapesti Szivárvány c. folyóirat csobánkai Az emigráció alkonya c. találkozójáról (1997 ősze).

502. „Eléggé szabadszájúak vagyunk” : szórakoztató, kellemes dolog az iro­dalom - vallják az Előretolt Hely­őrség szerkesztői / Tóth Lívia = KI,1997., okt. 15., 2145. sz., 6 . p. Beszélgetés Sántha Attilával és La­katos Mihállyal az Előratolt Hely­őrség c. erdélyi irodalmi folyóirat szerkesztőjével.

503. Életünk / -- = MSz, 1997., nov. 6 ., 262. sz., 9. p.Az Életünk c. szombathelyi folyóirat bemutatkozása a szabadkai Városi Könyvtárban a Szabad Líceum szer­vezésében.

FOLYÓIRATOK, HÍRLAPOK

AMBRÓZIA

504. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., dec. 27., (50) 51. sz., 25. p. ; Np,1997., jan. 15., 2. sz., 15. p.; Np,1997., jan. 22., 3. sz., 15. p.; Np,1997., febr. 12., 6 . sz., 15. p.; Np,1997., febr. 26., 8 . sz., 13. p.; Np,1997., márc. 5., 9. sz., 15. p.

BÁCSORSZÁG

Vö. 2536., 2540-2542. sz.505. — ’95 : összefoglaló = Bo, 1996.,

jan. 4., 1. sz., melléklet, I-IV. p.A — szerzői 1995-ben; a — bán megjelent írások, repertórium.

506. ~~ / Dudás Károly = SZHN, 1996., máj. 16., 20. sz., 3. p.

507. ~~ ’96 = Bo, 1996., dec. 5., 12. sz., I-IV . p.A Bácsország szerzői ; a folyóirat­ban megjelent írások, repertórium.

508. — az Új Révaiban / Berkes József = Bo, 1997., máj. 1., 5. sz., 8 . p.

Page 37: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 35

Révai Új Lexikona . - Szekszárd : Babits Kiadó.

BÁNÁTI ÚJSÁG

509. Folytassuk együtt, amit együtt el­kezdtünk! : kétéves a — / Csonti Melinda = SZHN(BÚ), 1996., aug.29., 35. sz., 19(1). p.

510. Bánát krónikása : Préc István / Fa Jenő = SZHN(BÚ), 1996., okt. 3.,40. sz., 19(1). p.A — tudósítója.

511. Hároméves a — / Csonti Melinda felelős szerkesztő = SZHN(BÚ),1997., aug. 21., 34. sz., 21(1). p.

CSALÁDI KÖR

Vő. 485., 2198. sz.512. Bőséges mesetermés : sok szép kéz­

irat érkezett a — pályázatára / a szerkesztőség = CsK, 1997., jan. 2.,1 . sz., 1 1 . p.A — meseírói pályázatának az ered­ményei.

CSERNYEI ÚJSÁG

513. Megjelent a — / N. [Nagy] E. [Erzsébet] = MSz, 1996., ápr. 24.,97. sz., 8 . p.

514. Megjelent a — / N. [Nagy] E. [Erzsébet] = MSz, 1997., jan. 28.,2 2 . sz., 8 . p.1997/1. száma.

515. Megjelent a — / Nagy Erzsébet = SZHN(BÚ), 1997., júl. 3., 27. sz., 23(3). p.

516. Megjelent a — / N. [Nagy] E. [Erzsébet] = MSz, 1997., okt. 15., 243. sz., 8 . p.1997/3. száma.Ua. SZHN(BÚ), 1997., nov. 6 ., 45. sz., 23(3). p.

517. Karácsonyi — / N. [Nagy] E. [Erzsébet] = MSz, 1997., dec. 20.,298. sz., 12. p.A karácsonyi szám ismertetése.

DUNATÁJ

518. Két községre marad / -1 -d [Hajnal Árpád] = ZK, 1996., jan. 20., 1. sz.,2.p.A — újraindításáról. (Szabad Hét Nap, jan. 4.)

519. Lassan elúszik a Duna(táj): szójáték és szóképek a — nyugat-bácskai hetilap újraindítása és újrasüllyesz- tése kapcsán / Virág István = Np,1996., jan. 24., 4. sz., 15. p.

520. Mit jelentett a — Kupuszinán / M arásek Gáspár = MSz, 1996., márc. 26., 72. sz., 7. p.

521. Volt egyszer egy — : lesz-e erő, de főleg pénz az újraindításhoz? / Tóth László = MSz, 1997., júl. 19., 168. sz., 5. p.

ÉLETJEL ÉVKÖNYV

Életjel Évkönyv 6 . - Szabadka : Szabadegyetem, 1995.

522. Életjel évkönyv, 6 . / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., aug. 15.,192. sz., 11. p.

523. Egy tevékenység visszhangja / Péter László = Ü, 1996., 10. sz., 733­735. p.

524. Az Életjel Évkönyvének bemutatója / - = MSz, 1997., okt. 30., 256. sz., 9. p.Szabadkán.

ÉVKÖNYV

525. A szabadkai gimnázium utolsó ün­nepi kiadványáról / H. [Hózsa] É. [Éva] = ÚK, 1997., szept., 3. sz.,19. p.Évkönyv 1991.

FÜTYÜLŐ - ZVIZDAUKA

526. A szavazatokat nem lopták, csak másképpen osztották el : megjelent az ellenzék községi közlönye / Bagi János = MSz, 1997., febr. 8 ., 32. sz.,5. p.Törökkanizsán.

Page 38: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

36 FOLYÓIRATOK, HÍRLAPOK

527.

528.

529.

530.

531.

532.

533.

534.

535.

536.

537.

7 NAP

Vö. 450., 485. sz.Jubileum / Csordás Mihály = 2x7N,1996., ápr. 10., 7. sz., 3. p.50 éves a — .Múltidéző : korábbi — os napjaim / Molnár Cs. Attila = 2x7N, 1996., ápr. 10., 7. sz., 6 . p.Egy nemzedék indulása / Torok Csaba = 2x7N, 1996., ápr. 10., 7. sz.,8 . p.Négy tétel / Vukovics Géza = 2x7N,1996., ápr. 10., 7. sz., 7. p.Szívből írtam / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN, 1996., ápr. 11., 15. sz.,9. p.Beszélgetés Brindza Károllyal, a 7 Nap nyugdíjas újságírójával.A múlandóság keservei: Szőke Kati emlékezete / M olnár Cs. Attila = 2x7N, 1996., jún. 19., 12. sz., 8 . p. Miről ír a — : (— de nem az egyik vagy a másik, hanem a veszprémi) / Borbély János = 7N, 1997., ápr. 23.,8 . sz., 24-25. p.

HITÉLET

Kis dolgokkal a nagy v ilágért: Ko­máromi Borbálánál, a — szerkesz­tőjénél, aki pápai kitüntetést kapott / Friedrich Ana = MSz, 1997., júl. 20.,169. sz., 9. p.

HÍD

Vö. 450., 1595-1601. sz.Folyóirat. Hol is járhattam gondolat­ban? : a Híd 1995. decemberi száma / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz,1996., jan. 6 ., 4. sz., 10. p.Magyar szépirodalom 1995 : megje­lent a — januári száma / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., márc.23., 70. sz., 11. p.Pannon(gsm)iában : megjelent a Híd1996. áprilisi száma / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., máj.1 1 ., 1 1 0 . sz., 1 1 . p.

A Híd honfoglalásszámának bemu­tatója : ma a Fórum Klubban / — = MSz, 1996., júl. 31., 179. sz., 9. p. Híd-est a Forum-klubban / T. [Toldi] É. [Éva] = MSz, 1996., aug. 1., 180. sz., 16. p.Honfoglalók : — 1996. május-július / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz,1996., aug. 3., 182. sz., 10. p.Hol vásárolható meg a — honfog­lalásszáma? / a Híd szerkesztősége = MSz, 1996., aug. 11., 189. sz., l l . p . Egyszer mi is mérlegre tétetünk : Glatz Ferenc levele Bori Imrének, a Híd - Újvidék (Növi Sad) főszer­kesztőjének / Glatz Ferenc (Nép­szabadság) = MSz, 1996., aug. 31.,206. sz., 9. és 10. p.A Híd honfoglalásszámáról.A szódásnak volt itt igaza : megje­lent a Híd 1996. augusztus-szeptem­beri száma / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., okt. 12., 242. sz., 1 0 . p.Fordítás és egyszerűség : Híd, 1996. október / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., nov. 9., 266. sz.,1 0 . p.„— És idegenül visszhangzó kiáltá­sokkal űzetnek” : megjelent a Híd novemberi száma / Jódal Kálmán = MSz, 1996., dec. 28., 304. sz., 12. p. Feljegyzések : hírek és dokumen­tumok / Bori Imre = MSz, 1997., jan. 18., 14. sz., 9. p.A — 1996. decemberi számáról.Ki mit forralt 1944 őszén : — , 1996. december / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1997., jan. 18., 14. sz., 1 0 . p.—lehet-e élni bűnben bűntelen : — , 1997. január / Jódal Kálmán = MSz,1997., márc. 1., 50. sz., l l . p . Erdélyi írók a Fórumban : tegnap este a Korunk bemutatta — számát / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., jún. 8 ., 150. sz., 16. p.A hídszerep és ami mögötte van / Tornán László = SZHN, 1997., jún.26., 26. sz., l l . p .

538.

539.

540.

541.

542.

543.

544.

545.

546.

547.

548.

549.

550.

Page 39: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 37

551. — a Korunkban / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., jún. 27., 149. sz.,13. p.Irodalmi est az újvidéki Forum-klub­ban.

552. Képírás - írás a képről : — , 1997. február-április / Jódal Kálmán = MSz, 1997., jún. 28., 150. sz., 12. p.

553. Híd a Korunkban / - = H, 1997., 6 . sz., 496. p.A kolozsvári Korunk májusi számát az újvidéki Hídnak szentelte.

554. Az élet legősibb princípiuma : — ,1997. május / Pásztor Sándor = MSz,1997., júl. 26., 174. sz., 8 . p.

555. Lehet-e tisztán beszélni magyarul? : — , 1997. június / Pásztor Sándor = MSz, 1997., aug. 2., 180. sz., 10. p.

556. Mikszáth jegyében : — , 1997. jú ­lius-augusztus / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1997., szept. 20., 222. sz., 8 . p.

557. A fiatalítás jegyében : — , 1997. szeptem ber-október/ Jódal Kálmán = MSz, 1997., nov. 8 ., 264. sz., 9. p.

558. Négy folyó összefolyása : — , 1997. november / Pásztor Sándor = MSz,1997., dec. 20., 298. sz., 10. p.

HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK

559. Lassan minden : a kimaradt évfolya­mok áthidalása két kettős számmal / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz,1996., febr. 22., 44. sz., l l . p .

560. A mai magyar irodalom - sok szem­szögből : a — 1996. 1-2. száma / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz,1996., jún. 8 ., 134. sz., l l . p .

JÓ GAZDA

561. A jó , a jobb és a legjobb gazda / Berényi János = JG, 1997., márc., 1. sz., 5. p.A szaklap indulásáról és a megszűnt Föld Népéről, a Magyar Szó mező­gazdasági mellékletéről.

562. Hosszú hallgatás / Gallusz László = JG, 1997., márc., 1. sz., 4. p.

A mezőgazdasági folyóirat indu­lásáról.

563. Ismét van magyar mezőgazdasági szaklap : megjelent a — első száma / Temovácz István = MSz, 1997., márc. 23., 69. sz., 8 . p.

564. Jó gazda-e a — ? / Temovácz István = MSz, 1997., márc. 30., 75. sz.,8 . p.

565. Újra itt van / Miavecz Márton = JG,1997., márc., 1. sz., 4. p.

566. Kedves Olvasó! / a kiadó = JG,1997., márc., 1. sz., 4—5. p.

567. Felköszöntő - elvárásokkal / Zelen­ka István = JG, 1997., ápr., 2. sz.,9.p.

568. Aki tud, az nyer : gondolatok a — című folyóirat megjelenésével kap­csolatban / Surján Pál = JG, 1997., máj., 3. sz., 7. p.

JÓ PAJTÁS

Vö. 1215. sz.569. Jó Pajtás 50 : versenyek, akciók /

[szerkesztették Tripolszki Zsuzsanna és Lennert G éza]. - Újvidék : Ami­cus, 1997 (Újvidék : V erzal). - 206 p . : i l l . ; 8 cmEz a könyv a Jó Pajtás jugoszláviai magyar gyermeklap 50. évfordulója alkalmából jelent meg 1997-ben. 1 0 0 0 pld.

* * *570. Boldog születésnapot! : a — unk fél

évszázada / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., dec. 31., jan. 1., 2., 306. sz., 1 0 . p.Beszélgetés Farkas Lászlóval, a lap munkatársával.

571. Szép volt, hasznos vo l t : véget ért a — szünidei programja / K. P. K. = MSz, 1996., jan. 20., 16. sz., 7. p.

572. Szép volt, értelmes volt / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN, 1996., jan.25., 4. sz., 7. p.Interjú Mimics Zsuzsával, a lap főszerkesztőjével.

573. Bandi bácsi Naplója / Mucsi Géza = Np, 1996., jan. 31., 5. sz., 8 . p.

Page 40: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

38 FOLYÓIRATOK, HÍRLAPOK

Készül a lap repertóriuma a buda­pesti OSZK megrendelésére.

574. Nem mindegy, milyen a gyereklap : Mimics Zsuzsa volt a keddi Nyitott ajtó vendége / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., febr. 29., 50. sz., 9. p.A — ról és a Mézeskalácsról folyta­tott beszélgetés összefoglalója.

575. Sok volt egy embernek / Farkas Zsuzsa = MSz, 1996., márc. 7., 56. sz., 1 0 . p.Beszélgetés Mimics Zsuzsával, a — lemondott főszerkesztőjével távozá­sának okairól, a gyermeksajtó nehéz helyzetéről.

576. Gyermeklap lesz, ha megveszik / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., okt. 6 ., 237. sz., 11. p.

577. A — fél évszázada: ötven esztende­je, 1947. január 1-jén jelent meg a Pionírújság, a későbbi — első száma / Farkas László = CsK, 1997., jan. 2.,1 . jz., 16. p.

578. Veszélyben a — megjelenése / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., febr.13., 36. sz., 13. p.

579. Ötvenéves a — / — = MSz, 1997., dec. 20., 298. sz., 1. és 4. p.

KÉPES IFJÚSÁG

Vö. 117., 450., 480., 701. sz.580. Vélemények a lapunkról = KI,

1996., febr. 20., 2114-2115. sz.,16-17. p.

581. Az önkormányzatot mégis érdekli, hogy mi jelenik meg a — bán! / Hegedűs Attila = KI, 1996., márc. 20,2116-2117. sz., p.

582. FI-FI, Dudás Képes Ifit aláás / Hatala Róbert = KI, 1996., ápr. 20., 2118-2119. sz., 42-43. p.A Szabadkai Rádió Fiatalokról Fiataloknak c. műsoráról és a — ról.

583. Nem kell a többszólamú sajtó! / Hegedűs Attila = KI, 1996., ápr. 20., 2118-2119. sz., 3. p.A szabadkai községi képviselő­testület március 2 1 -i üléséről és a — ról.

584. Kedves Zorán! / Matuska Márton = KI, 1996., ápr. 20., 2118-2119. sz.,45. p.A — gondjairól.

585. Szennylap, pamflet, vagy amit akar­tok / Pálfi Attila = KI, 1996., ápr.20., 2118-2119. sz., 6 . p.

586. Mi történik a — ot megillető 30000 dinárral? / Zorán Seéerov = KI,1996., ápr. 20., 2118-2119. sz., 3. p.

587. Dudás Károly 30 000 dinártól fosz­totta meg a fiatalokat / Zorán Seéerov = KI, 1996., ápr. 20., 2118-2119. sz., 4-5. p.A — támogatásáról és a szabadkai önkormányzatról.

588. Dudás Károly: „A Képes Ifjúság megvalósítja azt, amit mi nem tud­tunk—” / Zorán Seéerov = KI,1996., ápr. 20., 2118-2119. sz., 5. p.

589. Halálosan megfenyegették a — munkatársait! / Zorán Secerov = KI,1996., ápr. 20., 2118-2119. sz., 5. p.

590. A — a kereszténység (egyik) leg­nagyobb népszerűsítője / Zorán Seéerov = KI, 1996., ápr. 20., 2118-2119. sz., 16-17. p.A lapban megjelent, a keresztény­séget népszerűsítő írások jegyzéké­vel.

591. Torgyán József és a — /Z o rán Se­éerov = KI, 1996., ápr. 20., 2118— 2119. sz., 44. p.

592. Reagálás a — ot ért vádakra / Zombori Lívia = KI, 1996., ápr. 20., 2118-2119. sz., 2. p.

593.' Petíció a szabadelvűségért: ismét a — ügye szerepelt a Nyitott ajtón / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1996., máj. 16., 114. sz., 9. p.

594. Mi történik a — gal? / s-K [Miháj- lovits Klára] = MSz, 1996., jún. 9.,135. sz., 11. p.

595. Sok a pontatlanság— : reagálás a Mi történik a — gal c. írásra / Zorán Seéerov = MSz, 1996., jún. 14., 139. sz., 7. p.

596. A történelem majd megmutatja— a — ügy kapcsán / — = KI, 1996., jún.20., 2122-2123. sz., 8 . p.

Page 41: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 39

597.

598.

599.

600.

601.

602.

603.

604.

605.

606.

607.

608.

609.

„Középfölde” homályba borul : egy „hobbit” vallomásai / Horváth Zsolt-Tádé = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 12. p.A kocsmatársaság (Dark-Fantasy - Horror vajdasági módra) : a — ügy kapcsán / Kollár László = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 9. p. Fiatalok figyelem! / Kuruc Márta = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 7 .p .Nyalni csak pontosan, szépen— : szubjektív vélemény a — bán történő tisztogatásról / Kuruc Márta = KI,1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 7. p. Amikor a gerincesség szemet szúr és az igazság fájni kezd : a — ügy kapcsán / Lukac Melinda = KI,1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 10. p. A — ügy kapcsán : akiket bolonddá tettek : könnyfakasztó melodráma / Pálfi Attila = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 6 . p.Megkezdődött az élethalálharc! / Z. [Zorán] S. [Seéerov] = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 2. p. Halálra ítélték az egyetlen normális lapot? / Zorán Secerov = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 3-4. p. Miért nem szerveztünk mostanában terjesztési akciót? / Z. [Zorán] S. [Seéerov] = KI, 1996., jún. 2 0 ., 2122-2123. sz., 4. p.Dögkeselyűk a vajdasági magyar fi­atalok egén / Z. [Zorán] S. [Seéerov] = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 5. p.Nincs még egy olyan kiváló lap mint a vajdasági — : a Kossuth rádióban elhangzott / Z. [Zorán] S. [Secerov] = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 5. p.Vallásgyalázó-e a Szabad Hét Nap? / Z. [Zorán] S. [Secerov] = KI,1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 5. p. Dudás Károly, a főszerkesztő a — ról.Tisztelt Olvasók! / Z. [Zorán] S. [Secerov] = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 22. p.Vitéz Edit rovatvezető távozásáról.

Milyen intézkedésekhez folyamo­dott a — szerkesztősége? / — = KI,1996., jún. 20., 2122-2123. sz.,1 2 . p.A — ügy kapcsán.Magyar móres : a — ügy kapcsán / Szabó Angéla = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., l l . p .Képesek vagyunk az Ifjúságra / Tóth Lívia, a KI főszerkesztője = MSz,1996., szept. 8 ., 213. sz., 10. p.A — ügy kapcsán : semmi sem volt hiábavaló / Zorán Seéerov = KI,1996., szept. 18., 2124-2125. sz.,1 2 . p.Anyatejbe mártva / (-aat-) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., nov.28., 29., 30., dec. 1., 282. sz., 10. p. A — klubestje az Újvidéki Szín­házban.Jobb — otü! / Hatala Róbert = KI,1996., dec. 18., 2130-2131. sz., 48-49. p.ízlések és újságok / Tóth Lívia = KI,1996., dec. 18., 2130-2131. sz., 47. p.Vélemények a — ról, év végi ösz- szegezés.Lap-nap a — gal és a Naplóval / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1997., jan. 23., 18. sz., 5. p.A zentai művelődési házban. Különkiadás / -dumás- [Beszédes István] = KI, 1997., febr. 5., 2132. sz., 6 . p.Közönségtalálkozó Zentán. Növekedett a példány szám / Tóth Lívia = F, 1997., márc., 5. sz., 4. p. Az 1996. évi gazdálkodásról. Olcsóbb, mint egy sör / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., márc. 6 ., 54. sz., 1 1 . p.Néhány szó a — szabadkai rendez­vényeiről és a terjesztésről / Z. [Zorán] S. [Seéerov] = KI, 1997., márc. 19., 2135. sz., 8 . p.Live show : május 31-én Ómora- vicán a — / (ér) = MSz, 1997., máj.29., 124. sz., 8 . p.

610.

611.

612.

613.

614.

615.

616.

617.

618.

619.

620.

621.

622.

Page 42: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

40 FOLYÓIRATOK, HÍRLAPOK

623.

624.

625.

626.

627.

628.

629.

630.

631.

632.

633.

Moravicán járt a — / s-K [Miháj- lovits Klára] = MSz, 1997., jún. 3.,128. sz., 1 0 . p.Sóhajok a zsivajban / -dumás- [Beszédes István] = KI, 1997., okt.15., 2145. sz., 3. p.

KISOROSZI HÍRMONDÓ

Kétszáz éves Kisorosz : ...megjelent a — első száma / Kőművesné Nyári Márta = MSz, 1997., febr. 25., 46. sz., 8 . p.Megjelent a — / K. [Kőművesné] Ny. [Nyári] M. [Márta] = MSz,1997., júl. 5., 156. sz., 8 . p.

LÉTÜNK

A nyelv is á ld o za t: megjelent a — 1996/1-2-es száma / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., ápr.13., 8 8 . sz., 12. p.Népi gyermekjátékok és játékszerek : — , 1996/3-4. / Jung Károly = MSz,1997., jan. 18., 14. sz., 10. p.

MAGYAR SZÓ

Vő. 116.,127., 419., 425., 450., 468.,485., 561., 8 6 6 ., 1285., 1579., 5874. sz.Sepseyné kontra — : dr. Farkas Emillel egyetemben beperelte a fő­szerkesztőt / (v) = MSz, 1996., jan.18., 14. sz., 16. p.Mire van és mire nincs újságíró : a demokratikus közvélemény ma­gyarságtól függetlenülő napilapja / Gál Péter = Hm, 1996., ápr. 20., 77. sz., 9. p.Korlátozzák a főszerkesztői meg­bízatást (is) / Orosz Klára = MSz,1996., jún. 7., 133. sz., 5. p.A kiadóházak tisztségviselőinek a mandátumáról.A név az név / Tornán László = MSz, 1996., jún. 28., 151. sz., 7. p. A — elírásairól.Egyelőre nem lesz hétfői — / — = F,1996., aug., 3. p.

Füstös falú irodák, elégett telefaxok : tűz volt a — zombori szerkesz­tőségében / Tóth László = MSz,1996., okt. 3„ 234. sz., 5. p. Élő-Grimasz : a jubileumi, 101.... /- = MSz, 1996., dec. 3., 283. sz.,9. p.Bemutatkozik a — humoros mellék­lete.In memóriám Pap Endre (1921 —1996) / ~ = MSz, 1996., dec. 7., 287. sz., 5. p.A — újságírója volt.Munkájukat siker koronázza : bemu­tatjuk Csergő Bélát, Varjú Mártát és Purger Tibort, a — díjasait / Juhász M. [Maijanovic] Erzsébet, KovljenicB. [Bóka] Lídia = MSz, 1996., dec.29., 305. sz., 10. p.Varjú M árta újságírói díjat, Csergő Béla életműdíjat, Purger Tibor pedig díszoklevelet kapott.Kanizsa szülötte kapta a — 1996-os újságírói díját / TM [Teleki Mária] = UKU, 1997.,jan. 16., l . s z . , 7 . p . Beszélgetés Varjú Mártával, a Magyar Szó belpolitikai rovatának a munkatársával, a kanizsai Új Kani­zsai Újság külmunkatársával.Kell-e újság a városnak? : az Újvidé­ki Klub tribünestjének véleménye / V. [Vaíjú] M. [Márta] = MSz, 1997., febr. 7., 31. sz., 8 . p.Pozitív gazdálkodási eredmények /— = F, 1997., márc., 5. sz., 2. p. 1996-ban.Vince László : in memóriám / — = MSz, 1997., máj. 11., 109. sz., 5. p. Az Új Kanizsai Újság munkatársa is. Elégedettek a — v a l : a VMDP a vaj­dasági magyarság ügyét tűzte zász­lajára / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1997., aug. 21., 196. sz., 9. p. Az egymásrautaltság jegyében : a VMSZ és a — képviselőinek talál­kozója Palicson / (ér) = K, 1997., okt. 2., 40. sz., 3. p.Elhunyt Bora Vojnovic / — = MSz,1997., nov. 26., 279. sz., 4. p.A — nyugalmazott fotóriportere.

634.

635.

636.

637.

638.

639.

640.

641.

642.

643.

644.

Page 43: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 41

645.

646.

647.

648.

649.

650.

651.

652.

653.

654.

655.

656.

Kérdésessé válhat a ~ megjelenése : ismét az anyagi helyzetről tárgyalt az igazgatóbizottság / (gy.) = MSz,1997., dec. 17., 295. sz., 4. p.

MAGYAR SZÓ NAPTÁR

Hasznos és szórakoztató olvasmány egész évre : hamarosan megjelenik a— 1998. évi kalendáriuma / — = MSz, 1997., nov. 6 ., 262. sz., 2. p. Két hónap / Mészáros Zoltán = MSz,1997., dec. 5., 285. sz., 7. p.A — szerkesztéséről.

NAPLÓ

Vő. 58., 450., 485., 5885-5901. sz. Háromszáz szám, három könyv / — = Np(Doknp), 1996., jan. 31., 5. sz.,I. p.A Napló kiadói tevékenységéről. Vallássá nőtt vállalkozás / Németh Zoltán = Np, 1996., máj. 8 ., 17. sz.,5. p.Hat éve jelenik meg a lap.Hat plusz : (Németh Zoltánnak; Vallássá nőtt vállalkozás, Napló, 1996. május 8 .) / Németh Árpád = Np, 1996., máj. 22., 19. sz., 5. p. Magyar pingvinek Budaörsön / Keszég Károly = Np(Knp), 1996., nov. 6 ., 44(29). sz., IV. p.A — bemutatkozása Budaörsön. Oltárragadozók : amíg készül a 350. szám / Keszég Károly = Np, 1997., jan. 22., 3. sz., 3. p.— a Lap-napon : Zentán ünnepelte a— a 350. szám megjelenését I — - Np, 1997., jan. 29., 4. sz., 2. p.Salto mortale / Balla Lajos-Laci = Np, 1997., máj. 9., 363-364-365. sz., 1 1 . p.Ideiglenesen felfüggeszkedni / Mi- hájlovits Klára = Np, 1997., máj. 9., 363-364-365. sz., 7. p.A Naplórombolókat elfújja a szél / Németh Zoltán = Np, 1997., máj. 9., 363-364-365. sz., 4. p.

Hét év — : pénzhiány és a közeg el­lenállása okozta a lap ideiglenes szüneteltetését / Miháj lovits Klára = MSz, 1997., máj. 18., 115. sz., 9. p. Beszélgetés Keszég Károly főszer­kesztővel.In memóriám. Keszég Károly (1954­1997) / - = MSz, 1997., máj. 27.,122. sz., 5. p.Hiányzik következetessége és igaz­ságossága : Keszég Károlyra, a — főszerkesztőjére emlékeztek tegnap barátai és kollégái Szabadkán / — = MSz, 1997., máj. 28., 123. sz., 9. p. Az újságíró halála : in memóriám Keszég Károly / Csordás Mihály = 7N, 1997., jún. 4., 11. sz., 16. p. Eltemették Keszég Károlyt / — = SZHN, 1997., jún. 5., 23. sz., 9. p.A halál bajnokai / Bódis Gábor = SZHN, 1997., jún. 12., 24. sz., 10. p. Keszég Károly haláláról és a — ról. Napló Barátainknak / — = MSz,1997., jún. 12., 136. sz., 11. p. Emlékszám Keszég Károly halálára. Keszég Károly emlékére : megjelent a — 366. száma / Kontra Ferenc = MSz, 1997., jún. 15., 139. sz., 11. p. Mi lesz veled, — ? / Balázs László = MSz, 1997., júl. 29., 176. sz., 7. p. Tanév eleji bizonyítvány / Nagy Margit = MSz, 1997., okt. 2., 232. sz., 1 0 . p.Újraindul a Pedagógus Napló.

ORB1S

Vö. 29., 485., 674. sz.Az — folyóirat bemutatója / Varjú György = ÚKÚ, 1996., júl. 25., 15. sz., 9. p.Kanizsán.Multikultúránk gyöngyszeme : Ka­nizsán megjelent az — c. irodalmi és művészeti folyóirat első száma / Miskolci Magdolna = MSz, 1996., júl. 26., 175. sz., 11. p.Az „utolsó bárkadeszka” : tegnap délelőtt tartották meg az — című kétnyelvű kanizsai folyóirat első

657.

658.

659.

660.

661.

662.

663.

664.

665.

666.

667.

668.

669.

Page 44: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

42 FOLYÓIRATOK, HÍRLAPOK

670.

671.

672.

673.

674.

675.

676.

677.

678.

679.

számának újvidéki bemutatóját / (ez) 680. [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., júl. 27., 176. sz., 5. p.Bemutatkozik a kanizsai — folyó- 681. irat / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM), 1996., okt. 24., 43. sz.,16(2). p.Zentán.Démonok és hentesek : millecen- tenáriumi blokkja is van az — című folyóirat most megjelent, második számának / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1996., nov. 15.,271. sz., 13. p.Mire jó a folyóirat? : beszélgetés a kanizsai — szerkesztőivel / Kovács Jolánka = CsK, 1996., dec. 12., 50. sz., 2 1 . p.Milorad Mitrovictyal és Ljubomir Dukictyal.A maradékról / Tűri Gábor = MSz,1997., jan. 11., 8 . sz., 10. p.Főszerkesztői jegyzet.Lapok és arculatok : benyomások a Táltos, Új-vidéki Műhely, Orbis, Symposion folyóiratokról / Szabó Palócz Attila = MSz, 1997. Ja n . 12.,9. sz., 15. p.Himnuszok és dossziék: megjelent a kanizsai — folyóirat legújabb száma / M. [Miskolci] M. [Magdolna] =MSz, 1997., febr. 20., 42. sz., 12. p.Az — legújabb számáról : holnap folyóirat-bemutató Kanizsán / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz,1997., febr. 27., 48. sz„ 5. p.Újvidéken az — : kedden folyóirat­bemutató / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1997., márc. 9.,57. sz., 9. p.Egyéves az — : a kétnyelvű kanizsai folyóiratot tegnap Újvidéken is be­mutatták / ps [Pásztor Sándor] =MSz, 1997., márc. 12., 59. sz., 11. p. „Számítunk a fiatalokra” / Esti Kornélia = KI, 1997., ápr. 2., 2136. sz., 2 1 . p.Beszélgetés Túri Gáborral, a lap főszerkesztőjével.

~~ / CZ [Koncz István] = ÚKÚ,1997., szept. 11., 18. sz., 16. p.Az 1997-es nyári számról.A Hamvas Béla-szám bemutatója / Vgy [Varjú György] = ÚKÚ, 1997., szept. 25., 19. sz., 11. p.Kanizsán.

SZABAD H ÉT NAP

Vö. 450., 485., 608., 775., 2194. sz.682. A mi 50 évünk / Biacsi Antal =

SZHN, 1996., ápr. 4., 14. sz., 5. p.683. Támogatás nélkül nem megy : teg­

nap Szabadkán megtartották a — ju ­bileumi estjét / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., ápr. 5., 81. sz., 16. p.

684. Ötven : Dudás Károly főszerkesztő ünnepi köszöntője / Dudás Károly = SZHN, 1996., ápr. 11., 15. sz., 6-7. p. Ötvenéves a szabadkai 7 Nap (1946. április 6 -án indult).

685. Na és a kokárda— / P. [Pálfi] A. [Attila] = KI, 1996., ápr. 20., 2118-2119. sz., 7. p.

6 8 6 . Elbúcsúztunk Szőke Katitól / — = MSz, 1996., jún. 12., 137. sz., 9. p. A — felelős szerkesztője volt.

687. Megélt száz számot / Biacsi Antal = SZHN, 1996., jún. 27., 26. sz., 3. p.

6 8 8 . Működik a — Baráti Köre / — = SZHN, 1996., júl. 25., 30. sz., 5. p. A szabadkai Népkörben.

689. Baj van / Dudás Károly = SZHN,1997., febr. 20., 8 . sz., 3. p. Nyomdai, anyagi nehézségek a lap kiadásában.

690. A túlélés „farsangi” bálja : a — ezentúl fekete-fehér belső oldalak­kal... / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1997., márc. 4., 52. sz., 9. p.

691. Miért nem ír az anyukám ismertetőt a Symposionról a — ba? / Wyragh [Virág] Gábor = S, 1997., máj.-jún., 0012. sz., 63-65. p.

SYMPOSION

Vö. 450., 674., 2054., 2377., 5451., 5734-5736., 6203. sz.

Page 45: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 43

692.

693.

694.

695.

696.

697.

698.

699.

700.

701.

702.

703.

704.

— a Városi Könyvtárban : egy rend­hagyó folyóirat bemutatkozása / Sz. = MSz, 1996., jan. 25., 20. sz., 9. p. Szabadkán.Folyóirat. A reklám jegyében : a — 006-os, illetve 1995/4-es száma / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz,1996., febr. 3., 28. sz., 10. p.Quo vadis — ? / Hegedűs Attila = KI, 1996., márc. 20., 2116-2117. sz., 29. p.Hóhérok és áldozatok / Hegedűs Attila = KI, 1996., ápr. 20., 2118­2119. sz., 9-13. p.Az 1983-as szerkesztőség leváltá­sáról.Hóhérok és áldozatok (2.): erkölcsi bizonyítvány / Hegedűs Attila = KI,1996., jún. 20., 2122-2123. sz.,14. p.Beszélgetés Csorba Bélával.Kis magyar szimpótörténet / Hor­váth György = S, 1996., 007. sz., 35-36. p.— No. 007 / Lovas Ildikó = MSz,1996., szept. 21., 224. sz., 10. p.A — felolvasóestje : ma a Forum­klubban / - = MSz, 1996., okt. 31., 258. sz., 12. p.Az olcsó népszerűség kenyere / Horváth György = Np(Knp), 1996., nov. 6 ., 44(29). sz., II. p.Mikor jön el a csönd? / -klára- [Mihájlovits Klára] = Np(Knp),1996., nov. 6 ., 44(29). sz„ III. p.A KI és a — bemutatkozó estje. Csillagok háborúja : a mi válaszunk Bata János kozmopolita kérdésére... / Lovas Ildikó = MSz, 1996., nov. 9., 266. sz., 1 0 . p.Melyik kása körül kering a macska? : a remegő orr intézményesítése / (mukk) [Mihájlovits Klára] = KI,1996., nov. 13., 2118. sz., 7. p. Beszélgetés Virág Gáborral, az 1996. évi Sinkó-díjassal a Sympo- sionról.„Éppen jól érezzük magunkat” : — 1996. No. 008 / s-r [Serer Lenke] = MSz, 1996., nov. 23., 278. sz., 10. p.

Befigyelt a hagyomány, burjál a kultúrtanti: a — és a magyarorszá­gi EX Symposion közös estjéről / Pressburger Csaba = Np(Knp),1996., dec. 11., 49(30). sz., III. p.A Nagy Szerelmi Átvitel : — 1996,009. szám / Pásztor Sándor = MSz,1997., febr. 8 ., 32. sz., 12. p.A — felolvasóestje / — = MSz,1997., ápr. 24., 96. sz., 12. p. Újvidéken.Werther nem lesz öngyilkos : — , 1997,jan u ár-feb ru á r/J . [Jódal] K. [Kálmán] = MSz, 1997., ápr. 26., 98. sz., 1 2 . p.A bomlás virágai : — , 1997. már­cius-április / J. [Jódal] K. [Kálmán] = MSz, 1997., júl. 12., 162. sz .,8 .p . Még egyszer a V IFÓ -ró l: — 1997. m ájus-június, IV. évfolyam, No. 0012 / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1997., szept. 13., 216. sz.,1 0 . p.Hogyan olvas ön? : — , 1997. július­október / Fischer Tamás = MSz,1997., nov. 22., 276. sz., 10. p.

TÁLTOS

Vö. 674., 756. sz.Jönnek a táltosok : a — című civi­lizációs lap bemutatkozása a könyv­tárban / P. [Péter] R. [Róbert] = MSz, 1996., febr. 17., 40. sz., 5. p. Kishegyesen.Lelkűnkben gyúlt világosság : Mezei Erzsébet kishegyesi kiállításáról és a — bemutatkozásáról / P. [Péter] R. [Róbert] = MSz, 1996., febr. 20., 42. sz., l l . p .Megjelenik a — második száma / P. [Péter] R. [Róbert] = MSz, 1996., febr. 27., 48. sz., 8 . p. Megtáltosodtunk : megjelent a kis­hegyesi — c. civilizációs folyóirat második száma / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., júl. 26., 175. sz., l l . p .A lankási tér / Sáfrány Attila = Tál,1996., őszi-téli szám, 2-3. p.A lap arculatáról.

705.

706.

707.

708.

709.

710.

711.

712.

713.

714.

715.

716.

Page 46: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

44 FOLYÓIRATOK, HÍRLAPOK

717.

718.

719.

720.

721.

722.

723.

724.

725.

726.

727.

A dogmák ellen : a kishegy esi — új,4. száma ürügyén közöljük szer­kesztési alapelveit s egyik munkatár­sa esszéjét / Sáfrány Attila = CsK,1997., jan. 9., 2. sz, 19. p.A lap koncepciójáról, rövid esszé az irodalomelméletről.Kétszer kettő, az mennyi? / Péter Róbert = T, 1997., őszi-téli, 7-8. sz.,3.p.A lap megjelenéséről, arculatáról. Hontalan táltosok : gondolatok az Asylum-csoport és a — közös kis- hegyesi bemutatója kapcsán / Péter Róbert = MSz, 1997., okt. 21., 248. sz., 1 0 . p.

THÁLIA

Mitigáció / Barácius Zoltán = Th,1996., jan. 25., 1. sz., 2. p.A kiadvány jellegéről.

TEMERINI ÚJSÁG

Egy évvel ezelőtt— / a szerkesztőség = TÚ, 1996., márc. 14., 11(53). sz.,l . p .

A lap indulásáról.Itt a — ! : körúton a lap terjesztőivel / Csévári Róbert = TÚ, 1996., júl.25., 30(72). sz., 5. p.100. / A kiadó . = TÚ, 1997., febr.13., 6 . sz., 1. p.Megjelent a — 100. száma.Ha nem lenne, hiányozna : véle­mények a — ról / — . = TÚ, 1997., jún. 12., 23. sz., 5. p.

ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG

Vö. 638., 641., 1719., 1743. sz.Mi lapul a csönd mögött? / Papp György = ÚKÚ, 1996., jan. 25., 2. sz., 1 . p.Az — helyzetéről.Tudósítókat keres az — / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1996., ápr. 4., 7. sz., 7. p.Pénzinjekció az — nak : a községi végrehajtó bizottság felosztotta a

tájékoztatásra szánt költségvetési tá­mogatást / Miskolci Magdolna = MSz, 1996., ápr. 19., 93. sz., 5. p.

728. Kell-e az ~~ / Teleki Mária = ÚKÚ,1996., ápr. 30., 9. sz., 3. p.A helyi olvasók nyilatkoznak.

729. Félszáz — / Papp György = ÚKÚ,1996., máj. 16., 10. sz., 1. és 2. p.Az — 50. számának megjelenése al­kalmából.

730. Az — é is az elismerés / Papp György = ÚKÚ, 1996., okt. 31., 22. sz., 2 . p.Kanizsa község képviselő-testüle­tének az októberi emlékérmét és ok­levelét kapta Papp György többek közt az — létrehozásáért.

731. Ünnepi szerkesztőségi üzenet: szép, békés karácsonyt, boldog új évet és új esztendőt! / Papp György = ÚKÚ,1996., dec. 24., 1997., jan. 9. 26-27. sz., 16. p.

732. Mi lesz veled, Kanizsai Újság? / Papp György = ÚKÚ, 1997., febr.13., 3. sz., 6 . p.

733. Mi lesz veled, Kanizsai Újság? / Laczkó Vilmos = ÚKÚ, 1997., ápr.10., 7. sz., 7 p.

734. A jobb tájékoztatásért - a harmo­nikusabb viszonyokért: megalakult az — Laptanácsa / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., ápr. 24., 8 . sz., 2. p.

735. Három év - a feltámadás után : nyereményjátékokkal és élőújsággal ünnepelt az — / Papp György = MSz, 1997., máj. 21., 117. sz., 9. p.

736. In memóriám Vince László : (1930­1997) / Molnár Csikós Benedek = ÚKÚ, 1997., máj. 22., 10. sz., 9. p.

737. Laci bátyánk, Isten veled! : nagy részvét mellett temették el május 1 1 - én Vince Lászlót / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., máj. 22., 10. sz., 3. p.Az — munkatársa volt.

738. Tájékoztató és felhívás : az — meg­mentéséért, ügyeink rendezéséért / Papp György = ÚKÚ, 1997., okt. 9.,20. sz., 5. p.

Page 47: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 45

ÚJ KÉP

739. Pedagógiai folyóirat indul : a szü­lőknek, nevelőknek szóló havi kiad­vány január végén jelenik meg / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., dec. 27., 303. sz., 9. p.A szabadkai Vajdasági Módszertani Központ kiadásában, az Oktatás és Nevelés utóda.

740. Új oktatási fo lyóirat: a Módszertani Központ hézagpótló kiadványáról /S. Gy. = MSz, 1997., jún. 13., 137. sz., 9. p.

741. Mi a teendő? : ez a pedagógusoknak és szülőknek szánt folyóirat legyen a magyar nyelvű oktatás minőségi tá­masza / Gábrity Molnár Irén = ÚK,1997., jún., 2. sz., 3. p.Rezime.

742. Új Kép : pedagógusok és szülők folyóirata / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN, 1997., jún. 19., 25. sz., 5. p.

743. Nem mindegy, hogy miről írnak : parázs vita a pedagógusoknak és szülőknek szóló új folyóiratról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., jún. 20., 143. sz., 9. p.A folyóirat bemutatkozása Szabad­kán a Szabad Líceum szervezésében.

744. Tisztelt pedagógustárs, szülő, Kedves olvasó! / Sós Edit = ÚK,1997., szept., 3. sz., 2. p.

745. Olvasói levél. Tisztelt szerkesz­tőség! / Tót Tivadar, egy „szülő” = ÚK, 1997., okt., 4. sz., hátsó borító

746. Köszöntőm szakfolyóiratunk mun­katársait és olvasóit / Ágoston Mihály = ÚK, 1997., dec., 6 . sz., 3-4. p.Az — jelentőségéről.

ÚJ MAGYAR KÉPES ÚJSÁG

141. Tiszta lappal : megjelent az — elsőszáma / Kontra Ferenc = MSz,1996., máj. 9., 108. sz., 10. p. Eszéken.

ÚJVIDÉKI MŰHELY

Vö. 674. sz.748. Szleng : ~~ 1996/1. / (ez) [Szabó

Palócz Attila] = MSz, 1996., máj.25., 122. sz., 12. p.

749. Megújult küllem és tartalom : meg­jelent az — legújabb száma / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., nov. 7., 264. sz., 11. p.

750. Bemutatkozunk. — : 1996/2. VI. évf. 8 . szám / Csemik Előd = KI,1996., nov. 13., 2128. sz., 16. p.

ÚTITÁRS

751. Új gyermeklap van születőben / Molnár Rózsa = SZHN(BÚ), 1996., aug. 29., 35. sz., 21(3). p.

752 . óvódásoknak, iskolásoknak :tegnap Szabadkán bemutatták a keresztény gyermeklap nulladik számát / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., szept. 6 ., 211. sz., 13. p.

753. / G. [Góbor] B. [Béla] = TU,1996., szept. 12., 37(79). sz., 4. p.

754. A keresztény fiatalok útitársa / b. cs. = SZHN, 1996., szept. 19., 38. sz.,58. p.Az induló gyermeklap sajtótájékoz­tatójáról.

755. Bemutatkozott az — : keresztény gyermeklap indult / (G. B.) [Góbor Béla] = VH, 1996., szept., 43. sz.,18. p.

756. ~~ és Táltos / B. A. = MSz, 1996., nov. 6 ., 263. sz., 11. p.Megjelent az Útirárs második és a Táltos harmadik száma.

757. Megjelent az — decemberi száma / G. [Góbor] B. [Béla] = MSz, 1996., dec. 5., 285. sz., 10. p.

ÜZENET

Vö. 450. sz.758. Egy új évfolyam küszöbén : —

1995. november-december / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., febr. 24., 46. sz., 12. p.

Page 48: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

46 FOLYÓIRATOK, HÍRLAPOK

759. Jubileumi évfolyam / Dér Zoltán = Ü, 1996., 1-3. sz., 3-4. p.25 éves az — .

760. „Mesterhármas” : megjelent az — c. folyóirat jubileumi évfolyamának el­ső triplaszáma / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., jún. 22., 146. sz., 1 0 . p.

761. Műnk Artúr, Babits, millecentenári- um : — 1996. április-június / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., szept. 14., 218. sz., 11. p.

762. Jó ügy szolgálatában / Dér Zoltán = Ü, 1996., 9. sz., 427^128. p.

763. A temetők néprajza : — , 1996. július-augusztus / s-r [Serer Lenke] = MSz, 1996., nov. 9., 266. sz.,1 1 . p.

764. Olthatatlan szenvedéllyel : beszél­getés a 25 éves jubileumát ünneplő — szerkesztőjével, Dévavári Zol­tánnal / Farkas Zsuzsa = MSz, 1996., dec. 14., 293. sz., 9. és 11. p.

765. Jó ügy szolgálatában : a huszonöt éves — jubileumi számairól / Jódal Kálmán = MSz, 1997., jan. 11., 8 . sz., 1 0 . p.

766. Az értékőrző szívóssága : a 25 éves — ről és főszerkesztőjéről / Gubás Ágota = SZHN, 1997., febr. 6 ., 6 . sz., 1 2 . p.

767. „—az idő nélküli idő kegyelemmé szelídült—” : az — 1996. novem­beri-decemberi számáról / Jódal Kálmán = MSz, 1997., ápr. 5., 80. sz., 1 0 . p.

768. Amundsen otthon : — , 1997. január­február / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1997., ápr. 19., 92. sz., 10. p.

769. Jertek, hív társaim, öltözzünk fe­hérbe : — , 1997. március-április / J. [Jódal] K. [Kálmán] = MSz, 1997., jún. 14., 138. sz., 12. p.

770. Folyóirat. Folytonosságok és töré­sek— : — 1997. május-június / Pásztor Sándor = MSz, 1997., júl. 5.,156. sz., 12. p.

771. Hiador nyomában : — , 1997. július­augusztus / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1997., szept. 20., 222. sz., 8 . p.

772. Csáth Géza emlékezete / — = MSz,1997., dec. 3., 283. sz., 9. p.Az — Csáth-emlékszámának a be­mutatója a szabadkai Városi Könyv­tárban.

773. A kisfiú még él! : a Csáth Géza születése 1 1 0 . évfordulójának szen­telt — számot mutatták be a Városi Könyvtárban / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1997., dec. 6 .,286. sz., 1 1 . p.

774. Fej a pohárban : — , 1997. szeptem­ber-október / Jódal Kálmán = MSz,1997., dec. 13., 292. sz., 9. p.

VAJDASÁGI MAGYAR KALENDÁRIUM

775. — / Dudás Károly = SZHN, 1997., dec. 11., 50. sz., 3. p.A Szabad Hét Nap naptára.

ZOMBOR ÉS KÖRNYÉKE

776. Tisztelt olvasó! / a szerkesztőség = ZK, 1996., febr. 25., 2. sz., 2. p.A lap helyzetéről.

777. Tisztelt olvasó! / a szerkesztő[Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = ZK,1996., jún. 20., 6 . sz., 2. p.Négy éve jelent meg a — első szá­ma.

778. Tisztelt olvasó! / a szerkesztő[Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = ZK,1996., szept., 9. sz., 5. p.A lap életéről.

779. Tisztelt olvasó! / a szerkesztő[Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = ZK,1997., jan. 20., 1. sz., 2. p.; ZK,1997., márc. 20., 3. sz., 2. p.; ZK,1997., szept. 30., 9. sz., 3. p.; ZK,1997., okt. 25., 10. sz., 2. p.; ZK,1997., nov-dec., 11-12. sz., 2. p.

780. Fél évtized / a szerkesztő [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = ZK, 1997., júl-aug., 7-8. sz., 2-3. p.

781. A politikai széljárástól függetlenül: ötéves a — közéleti szemle / Hajnal Árpád = MSz, 1997., okt. 22., 249. sz., 1 1 . p.

Page 49: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 47

2. NYELVTUDOMÁNY

Vö. 5978., 6115., 6258-6263. sz.

ÉLETE

782. Egy emléktábla margójára : bonyo­dalmak és félreértések a dr. Bárczi Géza-emléktábla körül / Cirkl Ru­dolf = SZHN(Dm), 1996., nov. 21.,47. sz., 25(1). p.Egy esetleges zombori emléktábla avatásáról. Ua. ZK, 1996., nov. 25.,1 1 . sz., 8 . p.

783. Félresikerült-e a zombori vendégfo­gadás? : miért nem avatták föl a dr. Bárczi Géza emléktáblát? / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1996., nov. 24., 279. sz., 10. p.Beszélgetés Cirkl Rudolffal, a VMSZ zombori tagozata hagyo­mányápoló és műemlékvédő bizott­ságának az elnökével.

784. Neves szövegnyelvészek a gimnázi­umban / — = MSz, 1997., okt. 30., 256. sz., 9. p.Petőfi S. János (Olaszország), Ben- kes Zsuzsa (Magyarország) és Danyi Magdolna (Újvidék) Szabadkán.

785. Megkoszorúzzák Matijevics Lajos sírját/ — = MSz, 1997., okt. 31., 257. sz., 7. p.Szabadkán.

EGYETEMI NYELVÉSZETI NAPOK. PENAVIN OLGA TISZTELETÉRE

ANYAGÁBÓL

Vö. 797., 801., 803-804., 812-813.,819., 821., 827-828., 1524. sz.

786. Nyelvészetünk időszerű kérdéseiről : az újvidéki Bölcsészettudományi Kar Magyar Tanszékén ma tu­dományos tanácskozás kezdődik / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., okt. 23., 251. sz., 11. p.

787. Egyetemi nyelvészeti napok— : — dr. Penavin Olga tiszteletére / — = MSz, 1996., okt. 22., 250. sz., 10. p.

788. Dr. Penavin Olga köszöntése / N-a [Nagy Magdolna] ; s-r [Serer Lenke] = MSz, 1996., okt. 24., 252. sz., 11. P-

BÁRCZI GÉZA EGYETEMI NYELVÉSZETI NAPOK

Vö. 5422., 5460. sz.

ANYAGÁBÓL

Vö. 794., 807-808., 811., 814-815.,831., 851., 1526., 1529. sz.

789. Bárczi-napok a Magyar Tanszéken / — = MSz, 1997., nov. 14., 269. sz.,13. p.

790. A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvé­szeti Napok elé / Papp György = MSz, 1997., nov. 16., 271. sz., 9. p.

791. Bárczi-napok az újvidéki Magyar Tanszéken / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., nov. 20., 274. sz., 10. p.

792. Lehettem volna oktató— : interjú Békési Imre nyelvésszel / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., nov.23., 277. sz., 11. p.

AREÁLIS NYELVÉSZET

793. Mennyire vált európaivá a magyar nyelv? / Molnár Csikós László = H,1997., 5. sz., 358-366. p.Az egymás mellett élő ill. rokon nyelvek kölcsönhatásairól.

SZÓ CIO LING VISZTIKA

794. Rendszerbeli vétségeink / Láncz Irén = HK, 1997., 4. sz., 51-58. p.A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvé­szeti Napok anyagából.

BESZÉDKUTATÁS

795. A nyelvi norma és a nyelvhasználat / Láncz Irén = Lé, 1996., 1-2. sz., 141-145. p.

Page 50: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

48 NYELVTUDOMÁNY

796.

797.

798.

799.

800.

801.

802.

A magyar nyelvi norma érvénye­sülése napjaink nyelvhasználatában. - Budapest : az MTA Nyelvtudo­mányi Intézete, 1994.

* * *A nyelvi megnyilatkozás kutatása / Láncz Irén = HK, 1996., 3. sz., 7-19.P­Rezime: Analiza jezickog iskaza. Summary: The Study of Verbal Communication.A nyelvhasználat kutatásának új szempontjai / Láncz Irén = HK,1996., 4. sz„ 139-144. p.Summary: New Views in the Research of Language Usage. Nyel­vészkonferencia Penavin Olga tisz­teletére.A rádió nyelve és a kiejtési norma / Láncz Irén . = CsK, 1997., febr. 27.,9. sz., 21. p.Nyelvünk - nyelvhasználatunk c. kötetéből.A kompetencia és az ideális beszélő / Láncz Irén = HK, 1997., 3. sz., 51-58. p.Competence and the Ideal Speaker. Bácskai beszélt nyelvi szövegek néhány mondattani és szövegtani sajátossága / Láncz Irén = T, 1997., 40-52. p.Textual and Syntactic Features of Extracts op Spoken Language Texts from the Bácska Region.

KONTRASZTÍV NYELVÉSZET

Az objektum felszíni realizációja a magyarban és a szerbben / Andrié Edit = HK, 1996., 4. sz., 91-100. p. Summary: Surface Structure Reali­zation of the Deep Object in Hungarian and Serbian. Nyelvész­konferencia Penavin Olga tisztele­tére.Interferencia-jelenségek vizsgálata a Hitélet című vajdasági magyar kato­likus folyóiratban / Katona Edit = HK, 1996., 4. sz., 62-67. p. Summary: Language Interferences

in Hitélet, a Hungarian Catholic Periodical, Published in Voivodina. A magyar művelődés és keresztény­ség c. római konferencia anyagából.

803. Az igevalencia magyar-szerb kont­rasztív vizsgálatának néhány kérdése / Katona Edit = HK, 1996., 4. sz., 134-138. p.Summary: On Some Questions of Hungarian-Serbian Contrastive Ana­lysis of Verb Valency. Nyelvész­konferencia Penavin Olga tisztele­tére.

804. Egy összehasonlító tankönyvvizs­gálat nyelvészeti tanulságai / Pásztor Kicsi Mária = HK, 1996., 4. sz.,162-166. p.Summary: Linguistic Benefits of the Comparative Analysis of a Text­book. Nyelvészkonferencia Penavin Olga tiszteletére.

805. Egy tankönyvfordítás kontrasztív nyelvészeti és szövegszerkesztési vizsgálata : részlet / Pásztor Kicsi Mária = T -S , 1996., 29. f„ 74-95. p.

806. Eredménytárgyat, iránytárgyat és mozgatott tárgyat tartalmazó ac- cusativusi szerkezetek a magyarban és a szerbben / Andric Edit = HK,1997., 3. sz., 59-75. p.Object Variants in Accusative Con­structions in Hungarian and Serbian.

807. Instrumentálissal, azaz eszközha­tározóval kifejezett objektum a szerb és a magyar nyelvben / Andrié Edit = HK, 1997., 4. sz., 87-94. p.A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvé­szeti Napok anyagából.

808. Az igenemekről / Katona Edit = HK,1997., 4. sz., 95-101. p. Interferencia-jelenségek. A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvészeti Napok anyagából.

809. Előzetes megjegyzések a szerb és a magyar köznyelv egy szótagú szavai fonémaszerkezetének kont­rasztív vizsgálatához / Bagi Ferenc = T, 1997., 4-12. p.Preliminary notes of the contrastive analysis of the phonemic structures

Page 51: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 49

of one syllab ile words in standard hungarian and Serbian.

810. Egy metaforikus jelentésátviteli mód szerb-magyar viszonylatú kont­rasztív vizsgálata / Papp György = T, 1997., 60-65. p.Contrastive Analysis: a Metaphori­cal Way of Transfering Meaning Between Serbian and Hungarian.

FONOLÓGIA

811. Metodológiai előmunkálatok élő­nyelvi szövegek fonológiai feldolgo­zásához / Pásztor Kicsi Mária = HK,1997., 4. sz., 45-49. p.A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvé­szeti Napok anyagából.

SZÓKÉSZLETTAN

812. Homonímák Ács Károly költésze­tében / Cseh Márta = HK, 1996., 4. sz., 107-111. p.Szótári és nyelvtani homonímiák. Summary: Homonyms in ÁcsKároly’s poems. Nyelvészkonferen­cia Penavin Olga tiszteletére.

813. Újabb keletű idegen szavak meghonosodásának kérdései / Molnár Csikós László = HK, 1996.,4. sz., 145-152. p.Summary: Naturalization of Foreign Words in Hungarian. Nyelvészkon­ferencia Penavin Olga tiszteletére.

814. Érvek és képek a szószerkezet sti­lisztikájához / B. Fejes Katalin - HK, 1997., 4. sz., 59-65. p.A Bárczi Géza Egyetemi Nyel­vészeti Napok anyagából. Szintak- tika és hangzásszerkezet kapcsolata a főnévi alaptagú szintagmában.

815. Igenév-igék Ács Károly verseiben / Cseh Márta = HK, 1997., 4. sz., 73-80. p.A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvé­szeti Napok anyagából.

816. A -nak, -nek viszonyrag / Bene Annamária = T, 1997., 100-114. p.

817. Az egyszerű mondat korlátai / Molnár Csikós László = T, 1997., 53-59. p.The Bounds of the Simple Sen­tences.

818. Mondattani stíluseszközök / Pásztor Kicsi Mária = T, 1997., 115-128. p.

FRAZEOLÓGIA

819. Az egyéni szólásválasztás és szólás­használat jellegzetességei és kuta­tásának módszerei / Papp György = HK, 1996., 4. sz., 153-161. p. Summary: Characteristic Features of Individual Phraseological Usage. Nyelvészkonferencia Penavin Olga tiszteletére.

820. A drávaszögi helynév elemű szólá­sok szerkezeti, használati jellemzői / Papp György = T -S , 1996., 29. f., 40-49. p.Summary: Phrases from the Dráva- szög Region Incorporating Place Name Elements.

MONDATTAN

821. Mondatszerkezeti sajátosságok Pi­linszky János költői nyelvében : a hiányos szerkezetű mondatok / Danyi Magdolna = HK, 1996., 4. sz., 118-133. p.Summary: Sentences in the Poetic Language of János Pilinszky. Nyel­vészkonferencia Penavin Olga tisz­teletére.

SZÖVEGTAN

Vö. 3749., 5744. sz.822. Szövegszintű stíluseszközök / Csapó

Julianna = T-S, 1996., 29. f„ 59-73. P­

A MAGYAR NYELV TÖRTÉNETE

Vö. 6179-61800. sz.823. A magyarság 1100 éve. Magyar­

ságtudatunk és a finnugor nyelv­

Page 52: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

50 NYELVTUDOMÁNY

rokonság / Kiima László = MSz,1996., jún. 8 ., 134. sz., 10. p.

824. A honfoglaló magyarok beszéde / Hajdú Mihály = MSz, 1996., jún.15., 140. sz., 10. p.

825. Nyelvünk, a háromezer éves csoda / Miklós Gábor = MSz, 1996., aug.24., 200. sz., 12. p.

826. A névszók morfológiája az ómagyar kor végén / Horváth Mátyás = Ü,1996., 10. sz., 685-698. p.

827. Néhány török szó magyar és dél­szláv vonatkozása / Raffai Éva = HK, 1996., 4. sz., 167-172. p. Summary: Somé Turkish Words and Their Hungárián and South-Slav Referents. Nyelvészkonferencia Pe- navin Olga tiszteletére.

828. Szövegolvasási lehetőségek kóde­xeinkben : kolostori hétköznapok leírása a Margit-legendában / Rajsli Ilona = HK, 1996., 4. sz., 173—179. p.Summary: Possibilities o f Textual Reading in Our Hungárián Codices. Nyelvészkonferencia Penavin Olga tiszteletére.

829. Egy nyelvész a magyar honfoglalás­ról / Cseh Márta = H, 1997., 1. sz., 76-82. p.Kniezsa István: Magyarország népei a XI. században c. 1938-as tanul­mányáról.

830. A honfoglaló magyarok nyelve és írásbelisége / Rajsli Ilona = H, 1997., 1. sz., 69-75. p.

831. Egy antropomorf típusú szócsoport vizsgálata Pázmány Péter korában / Rajsli Ilona = HK, 1997., 4. sz.,17-26. p.A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvé­szeti Napok anyagából.

NYELVJÁRÁSOK

Vö. 2001., 5557. sz.832. Magyar nyelvjárások : Szerk. Se­

bestyén Árpád, a debreceni Kossuth Lajos TE Magyar Nyelvtudományi Tanszékének évkönyve. XXXIII.

Debrecen 1996 / Rajsli Ilona = HK,1997., 3. sz., 105-110. p.

* * *833. In memóriám Kórógy - a szlavóniai

magyarok nyelve / Penavin Olga = HK, 1996., 4. sz., 68-75. p. Summary: lm memóriám: Kórógy. A magyar művelődés és a keresz­ténység c. római konferencia anya­gából.

834. Szófigyelő. Ottand / Molnár Csikós László = MSz, 1996., okt. 19., 248. sz., 1 1 . p.

835. Szófigyelő. Sunyíl / Molnár Csikós László = MSz, 1996., dec. 28., 304. sz., 1 2 . p.A kupuszinai nyelvjárás szavairól.

836. Már megint táborozunk: gondolatok a III. Kanizsai Nyelvjárási-néprajzi táborról / Papp György = UKÚ,1996., júl. 25., 15. sz., l . é s 2. p.

837. Veszendő értékeink nyomában / Vr. = SZHN(TM), 1997., jún. 5., 23. sz.,18(2). p. ,Kanizsán az Ozoray Árpád Magyar ME szervezésében.

838. Értékmentés és honism eret: a kani­zsai nyári táborozásokról / fi [Fodor István] = MSz, 1997., jún. 15., 139. sz., 1 0 . p.A Veszendő értékeink nyomában el­nevezésű nyelvjárási és néprajzi tá­bor meghirdetése.

839. Hívogató : az egyetemi hallgatók és középiskolások Veszendő értékeink nyomában elnevezésű kanizsai Nyelvjárási és Néprajzi Táborába / -- = MSz, 1997., jún. 29., 151. sz.,7.p.

840. Mérés és megméretés : a nyelvjárási­néprajzi táborról és az adorjáni Szociográfiai Műhelyről / Papp György = ÚKÚ, 1997., júl. 17., 14. sz., 2 . p.

841. Élménybeszámoló a 4. nyelvjárási és néprajzi táborról / Bózsó Ildikó = ÚKÚ, 1997., júl. 31., 15. sz., 16. és17. p.

842. Veszendő értékeink nyomában - ne­gyedszer / Vr = SZHN(TM), 1997., júl. 31., 31. sz., 17(1). p.

Page 53: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 51

RÉTEGNYELVEK, CSOPORTNYELVEK, SZAKNYELVEK

843. Időszerű gondolatok műszaki (szak)nyelvünkről / Sefcsich György = MSz, 1997., jan. 4., 2. sz., 13. p.; MSz, 1997., jan. 11., 8 . sz., 10. p.; MSz, 1997., jan. 18., 14. sz., 12. p.; MSz, 1997., jan. 25., 20. sz., 10. p.

ONOMASZT1KA

844. Vallomás egy könyvről / Virág Gá­bor = MSz, 1996., okt. 5., 236. sz.,1 0 . p.A szlovéniai Lendva (Lendava) környékének helynevei / Kaszás József. - Budapest; Lendva, 1995.

* * *845. Akácosok pusztulása : szavaink

nyomában / M. L. = VH, 1996., júl.-aug., 42. sz., 22. p.

846. „Bajsa helységének hazai helynevek gyűjtéséhez meghirdetett statisztikai adatok” / Nagy Tibor = Bo, 1996., nov. 7., 11. sz., 6 . p.Az 1864-65-ös gyűjtésről.

847. A férfi keresztnévadás divatja Sza­badkán : (1880-1920) / Virág Emese = T-S, 1996., 29. f., 96-104. p.

848. Történelmi helynevekről / Szekeres László = MSz, 1997., febr. 21., 43. sz., 1 1 . p.

849. Beszéd és írás. Tamás / Ágoston Mihály = MSz, 1997., márc. 15., 62. sz., 1 2 . p.

850. Mutatvány az adorjáni ragadvány­nevekből / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., júl. 17., 14. sz., 14. p.

851. A palicsi böge nevének eredetéről / Hovány Lajos = HK, 1997., 4. sz., 33-38. p. "A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvé­szeti Napok anyagából.

SZÓTÁRIRODALOM

852. Srpsko-madarski recnik = Szerb­magyar kisszótár / Laslo Hadrovic, Njomarkai István = Hadrovics László, Nyomárkay István ; [A fe­

délterv Németh Zsuzsa m unkája]. - Beograd : Zavod za udžbenike i nas­tavna sredstva = Belgrád : Tan­könyvkiadó Intézet ; Újvidék : Forum Könyvkiadó ; Budapest : Akadémiai Kiadó, 1997 (Marton- vásár : Akadémiai nyom da). - 639 p . ; 14 cm 3000 pld.Kartonkötés ISBN 86-323-0407 ISBN 86-17-05779-3 ISBN 963 05 7379-2

* * *853. Elekfi László: Magyar ragozási

szótár = Dictionary of Hungarian Infections / Cseh Márta = HK,1996., 1-2. sz., 121-127. p.Magyar ragozási szótás = Dictionary . - Budapest : MTA Nyelvtudo­mányi Intézete, 1994.

* * *854. Amíg egy (szak)szóból szócikk lesz

/ Cseh Márta = HK, 1996., 3. sz., 21-29. p.Rezime: Kada od termina nastaje rečnička odrednica. Summary: From a (technical) Term to a Dictionary Entry.

855. Életrajzi kalauz. Kovács Kálmán / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., szept.14., 218. sz., 12. p.Szótárkészítő, jogász és nyelvész.

856. Lesz szerb-m agyar jogi szótár : szerzője mgr. Bozóki Antal újvidéki ügyvéd az utolsó simításokat végzi rajta / Habram Károly = CsK, 1997., jan. 2., 1. sz., 13. p.

857. Újra megjelenik a szerb-magyar szótár = MSz, 1997., jan. 19., 15. sz.,13. p.

858. Kétnyelvű méhészeti szójegyzék Becséről / Cseh Márta = HK, 1997.,3. sz., 76-89. p.Bee-Keeping - a Bilinqual Glossary from Becse.

859. Új szerb-magyar szótár húsz év múl­tán / — = F, 1997., dec., 7. sz., 5. p. Bemutatták a 42. belgrádi könyv­vásáron.

Page 54: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

52 NYELVMŰVELÉS

NYELVMUVELES

ALTALABAN

868 .

869.Vő. 5675., 5935., 6052. sz.860. Nyelvművelő kéziszótár : szerk.:

Grétsy László és Kemény Gábor. Budapest : Auktor Könyvkiadó,1996. / Katona Edit = HK, 1997., 3. 87Qsz., 110-115. p.

* * *861. Pályázati felhívás / Szarvas Gábor 871.

Nyelvművelő Egyesület = MSz,1996., febr. 15., 38. sz., 11. p.Az adai egyesület nyelvművelő pá­lyázatot hirdet a honfoglalás 1 1 0 0 . évfordulója alkalmából általános 872. iskolások, középiskolások és egye­temisták részére.

862. Szavainkról (a konyhaablakból nézve) / Cseh Márta = H, 1996., 4. 873. sz., 321-324. p.Kettősségek, átfedések a szóhasz­nálatban, köznyelvi és népnyelvi 874. szóalakokról.

863. Mire és miből készülhet el a fölvételiző? : vitás vizsgakérdések - követhetetlen követelmények / Túri Gábor = MSz, 1996., jún. 16., 141. sz., 1 1 . p.A középiskolai anyanyelvi felvételi 875. teszt hibáiról.

864. A jövőben másként : (válasz Túri Gábornak) / Bozsóki Ilona, Junger Júlia, Kollár Mária és Németh Erzsébet temerini magyartanárok =MSz, 1996., júl. 2., 154. sz .,7 .p .A felvételi teszt hibáiról.

865. Tankönyvírás, tanítás, tudásfelmérés 876. : (szabad-e tévednünk, ha— ?) / — =MSz, 1996., júl. 4., 156. sz., 10. p.A középiskolai felvételi teszt hibái­nak az elemzése. Vö. 863. sz. 877.

8 6 6 . Lopnak-e az olimpián? / Katona Edit = MSz, 1996., júl. 27., 176. sz., 12. p.A Magyar Szó sportrovatának a 878. nyelvéről.

867. Csongrádi nyelvművelők Topolyán /K. Z. = MSz, 1996., aug. 14., 191. sz., 5. p.

Ürményháza ’96 - az első népzenei és nyelvművelő tábor / Szávin Tibor = SZHN(BÚ), 1996., aug. 29., 35. sz., 2 0 (2 ). p.A két világháború közötti szerbiai magyar tankönyvek nyelvezete / Molnár Csikós László = HK, 1996.,3. sz., 51-55. p.Édes anyanyelvűnk / Lócz János = TŰ, 1996., dec. 12., 50(92). sz., 7. és8 . p.Anyanyelvűnkért / (k. o.) [Krekity Olga] = SZHN, 1997., jún. 5., 23. sz., 7. p.Szarvas Gábor Nyelvművelő Egye­sület és Könyvtár Adán.Nyelvünk szolgálatában : folyosói beszélgetés Bánffy Györggyel / Kovács Nándor = 7N, 1997., júl. 30.,15. sz., 8-9. p.A nyelv és a logika / Bencédy József = MSz, 1997., aug. 29., 203. sz., 13. P-Nyelvművelő előadások / K. [Kaszás Károly] = MSz, 1997., dec. 17., 295. sz., 8 . p.Molnár Csikós László és Pásztor Kicsi Mária előadása a Matijevics Lajos Nyelművelő Emléknapok keretében.Penavin Olga tiszteletére. Egyetemi Nyelvészeti Napok. 1996. X. 23-24. Keresetlen gondolatok a nyelvművelésről / Katona Edit = T,1997., 87-90. p.

GYAKORLATÁBÓL

Hogy szót érthessünk. Alkalmazzuk az írásmód játékszabályait! / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1996., jan. 4.,1. sz., 9. p.Beszéd és írás. Ügyeljünk az „image”-ünkre! / Ágoston Mihály = MSz, 1996., jan. 6 ., 4. sz., 12. p. „Repülőgép-hordozó” : (a Kilátó Szófigyelő rovata, 1995. december16.) / Kovács József = MSz, 1996., jan. 6 ., 4. sz., 12. p.Kiegészítés.

Page 55: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 53

879.

880.

881.

882.

883.

884.

885.

886 .

887.

888.

889.

890.

891.

892.

893.

894.

Szófigyelő. Celler vagy zeller? / Molnár Csikós László = MSz, 1996., jan. 6 ., 4. sz., 12. p.Beszéd és írás. Ezekről „sem” feled­kezzünk meg! / Ágoston Mihály = MSz, 1996., jan. 13., 10. sz., 12. p. Szófigyelő. Á kung-fu térhódítása / Molnár Csikós László = MSz, 1996., jan. 13., 10. sz., 12. p.Hogy szót érthessünk. Vádlott - vá­dolt; lőttek - lőtök / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., jan. 25., 4. sz., 9. p. Beszéd és írás. A békekötés nem azonos a békeszerződéssel! / Ágos­ton Mihály = MSz, 1996., jan. 20.,16. sz., 1 2 . p.Szófigyelő. Háttérbeszélgetés / Mol­nár Csikós László = MSz, 1996., jan.2 0 ., 16. sz., 1 2 . p.Beszéd és írás. Idegen közszavak, tulajdonnevek magyar mondatban / Ágoston Mihály = MSz, 1996., jan.27., 22. sz., 12. p.Szófigyelő. Bónuszpont / Molnár Csikós László = MSz, 1996., jan.27., 22. sz., 12. p.Beszéd és írás. Á paronímia buktatói / Ágoston Mihály = MSz, 1996., febr. 3., 28. sz., 12. p.Szófigyelő. Meglepetésmentes / Molnár Csikós László = MSz, 1996., febr. 3., 28. sz., 12. p.Tóthfalui vagy tóthfalusi? / Túri Gábor = MSz, 1996., febr. 3., 28. sz.,1 1 . p. ,Hogy szót érthessünk / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 9. p.Beszéd és írás. Se tévesen, se homá­lyosan - hacsak lehet! / Ágoston Mihály = MSz, 1996., febr. 10., 34. sz., 1 2 . p.Szófigyelő. Kriptokatolikusok / Molnár Csikós László = MSz, 1996., febr. 10., 34. sz., 12. p.Beszéd és írás. Mire nem való a vessző? / Ágoston Mihály = MSz,1996., febr. 17., 40. sz., 12. p. Szófigyelő. Nonprofit alapon / Molnár Csikós László = MSz, 1996., febr. 17., 40. sz., 10. p.

Hogy szót érthessünk. — először is világosan és egyértelműen lenne jó szólnunk / Ágoston Mihály = SZHN,1996., febr. 22., 8 . sz., 9. p.Beszéd és írás. Mindennapjaink in­dokolatlan botlásai / Ágoston M i­hály = MSz, 1996., febr. 24., 46. sz.,i 2 . p.Szófigyelő. Örökösnő? / Molnár Csikós László = MSz, 1996., febr.24., 46. sz., 12. p.Hogy szót érthessünk. Ne a szavakat fordítsuk le! / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., febr. 29., 9. sz., 9. p. Egy kis nyelvművelés / Kovács József = CsK, 1996., febr. 29., 9. sz.,18. p.Beszéd és írás. Két mondat szórend­je / Ágoston Mihály = MSz, 1996., márc. 2., 52. sz., 12. p.Szófigyelő. A múlt hét szerdán / Molnár Csikós László = MSz, 1996., márc. 2., 52. sz., 12. p.Szófigyelő. Nem volt ciki? / Molnár Csikós László = MSz, 1996., márc.9., 58. sz., 12. p.Halpiaci levél : sajtóhibákról, egy kiállításról, a nyelvgyilkolásról meg egyebekről / Neoplatensis [Tornán László] = Np, 1996., márc. 13., 11. sz., 14. p.Beszéd és ̂ írás. Dolgozók-e a ta­nárok? / Ágoston Mihály = MSz,1996., márc. 16., 64. sz., 12. p. Szófigyelő. A kitartó budárok / Molnár Csikós László = MSz, 1996., márc. 16., 64. sz., 10. p.Hogy szót érthessünk. Az IFOR és a tömeggyilkosság / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., márc. 21., 12. sz., 9 P- „Beszéd és írás. „Őseinket felhozád“? / Ágoston Mihály = MSz, 1996., márc. 23., 70. sz., 12. p.Szófigyelő. Kiszivárogtatni / Molnár Csikós László = MSz, 1996., márc.23., 70. sz., 12. p.Beszéd és írás. Vajon csak „be­köszönt” vagy beköszöntött a tavasz a héten? / Ágoston Mihály = MSz,1996., márc. 30., 76. sz., 12. p.

895.

896.

897.

898.

899.

900.

901.

902.

903.

904.

905.

906.

907.

908.

909.

Page 56: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

54 NYELVMŰVELÉS

910.

911.

912.

913.

914.

915.

916.

917.

918.

919.

920.

921.

922.

923.

924.

Szófigyelő. Mester! / Molnár Csikós László = MSz, 1996., márc. 30., 76. sz., 1 2 . p.Hogy szót érthessünk. Nem az írás­jel határozza meg a mondat­szerkezetet, hanem fordítva van / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., ápr. 4., 14. sz., 11. p.Egy kis nyelvművelés. Dobzse-poli- tika / Kovács József = CsK, 1996., ápr. 4., 14. sz., 16. p.Beszéd és írás. Még mindig: mennyi is a valamennyi? / Ágoston Mihály = MSz, 1996., ápr. 6 ., 82. sz., 12. p. Szófigyelő. Komittens / Molnár Csikós László = MSz, 1996., ápr. 6 .,82. sz., 1 0 . p.Hogy szót érthessünk. Mondatszer­kezet és írásjelzés / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., ápr. 11., 15. sz.,11.p.Beszéd és írás. Anyanyelvkultúránk apróbb elemei / Ágoston Mihály = MSz, 1996., ápr. 13., 8 8 . sz., 12. p. Szófigyelő. Tollár / Ágoston Mihály = MSz, 1996., ápr. 13., 8 8 . sz., 10. p. Egy kis nyelvművelés. Rátaláltak vagy bukkantak? / Kovács József = CsK, 1996., ápr. 18., 16. sz., 26. p. Beszéd és írás. Szükségeltetik az ál­talunk való odafigyelés önstűusunk el nem hanyagolódására / Ágoston Mihály = MSz, 1996., ápr. 20., 94. sz., 1 2 . p.Szófigyelő. Szeret-e légiközlekedni? / Molnár Csikós László = MSz,1996., ápr. 20., 94. sz., 10. p.Hogy szót érthessünk. Lapozzunk együtt! / Ágoston Mihály = SZHN,1996., ápr. 25., 17. sz., 12. p.Hogy szót érthessünk. A var nem varrat! / Ágoston Mihály = SZHN,1996., máj. 2., 18. sz., 11. p.Beszéd és írás. Ép mondatban ép közlés / Ágoston Mihály = MSz,1996., máj. 4., 104. sz., 12. p. Szófigyelő. Galantéria / Molnár Csikós László = MSz, 1996., máj. 4.,104. sz., 10. p.

Hogy szót érthessünk. Hezbollah, Fatah; ajatollah, fellah, Allah / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1996., máj. 9.,19. sz., 11. p.Beszéd és írás. Még mindig „az a terv szerint” / Ágoston Mihály = MSz, 1996., máj. 11., 110. sz., 12. p. Szófigyelő. Paraolimpia / Molnár Csikós László = MSz, 1996., máj.1 1 ., 1 1 0 . sz., 1 2 . p.Hogy szót érthessünk. Megtévesztő rokonság a szavak között / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., máj. 16., 20. sz., 1 1 . p.Beszéd és írás. Árassza - árasztja / Ágoston Mihály = MSz, 1996., máj.18., 116. sz., 1 2 . p.Szófigyelő. Hárombalkezes / Molnár Csikós László = MSz, 1996., máj.18., 116. sz., 1 0 . p.Nyelvgyilkolás. Óció, móció, pro­móció és hozzá még az opció / (TL) [Tornán László] = Np, 1996., máj.22., 19. sz., 18. p.Az idegen szavak használatáról. Beszéd és írás. Beszédtöltelék / Ágoston Mihály = MSz, 1996., máj.25., 122. sz., 12. p.Szófigyelő. Mire jó a vócser? / Molnár Csikós László = MSz, 1996., máj. 25., 122. sz., 12. p.Hogy szót érthessünk. A hivatali hi­vatalos nyelv hálójában / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., máj. 30., 22. sz., 1 1 . p.Beszéd és írás. „Vendégrendezünk”? /.Ágoston Mihály = MSz, 1996., jún.1 ., 128. sz., 1 2 . p.Szófigyelő. Hamisított pénz / Mol­nár Csikós László = MSz, 1996., jún.1 ., 128. sz., 1 0 . p.Hogy szót érthessünk. Világosab­ban, hogy igaz lehessen! / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., jún. 6 ., 23. sz., 1 0 . p.Beszéd és írás. Gondok az értel­mezés körül / Ágoston Mihály = MSz, 1996., jún. 8 ., 134. sz., 10. p. Szófigyelő. Á megmerényelt diktá­tor / Molnár Csikós László = MSz,1996., jún. 8 ., 134. sz., 12. p.

925.

926.

927.

928.

929.

930.

931.

932.

933.

934.

935.

936.

937.

938.

939.

Page 57: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 55

940.

941.

942.

943.

944.

945.

946.

947.

948.

949.

950.

951.

952.

953.

954.

Hogy szót érthessünk. „Én” nem, tehát „mi” sem, azaz nem első személyben! / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., jún. 13., 24. sz., 10. p. Egy kis nyelvművelés. Közdíj? / Kovács József = CsK, 1996., jún.13., 24. sz„ 27. p.Beszéd és írás. A „sok fizetés” is lehet kis összeg, de a magas fizetés csak nagy összeg lehet / Ágoston Mihály = MSz, 1996., jún. 15., 140. sz., 1 0 . p.Szófigyelő. Összpüspöki kar? / Mol­nár Csikós László = MSz, 1996., jún.15., 140. sz., 12. p.Hogy szót érthessünk. Hogyan is szerkesztünk mondatot? / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., jún. 20., 25. sz., 9. p.Beszéd és írás. Alak és jelentés - kettős rokonság / Ágoston Mihály = MSz, 1996., jún. 22., 146. sz., 12. p. Szófigyelő. Rejting / Molnár Csikós László = MSz, 1996., jún. 22., 146. sz., 1 1 . p.Nyelvünkről - nyelvünkért : funér vagy furnér? / Papp György = UKU,1996., jún., 27., 13. sz., 13. p. Beszéd és írás. Tartalma - tartama / Ágoston Mihály = MSz, 1996., jún.29., 152. sz., 12. p.Szófigyelő. „Dűlőútra” ju t / Molnár Csikós László = MSz, 1996., jún.29., 152. sz., 12. p.Hogy szót érthessünk. Tudósítás a tudósításokról / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., júl. 4., 27. sz., 9. p. Beszéd és írás. Szinonim paronímia : fáradság - fáradtság / Ágoston Mihály = MSz, 1996., júl. 6 ., 158. sz., 1 1 . p.Szófigyelő. Okkal-joggal / Molnár Csikós László = MSz, 1996., júl. 6 ., 158. sz., 12. p.Hogy szót érthessünk. Szint, szín­vonal - paronim szinonímia / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1996., júl. 11.,28. sz., 9. p.Beszéd és írás. Fésületlen mondatok és meg nem becsült gondolataink /

Ágoston Mihály = MSz, 1996., júl.13., 164. sz., 12. p.Szófigyelő. Narkókocsma / Molnár Csikós László = MSz, 1996., júl. 13., 164. sz., 10. p.Hogy szót érthessünk. Még mindig : Mennyi is a valamennyi? / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., júl. 18., 29. sz., 9. p.Beszéd és írás. Kobaltszínű koboldok? / Ágoston Mihály = MSz,1996., júl. 20., 170. sz., 12. p. Szófigyelő. „Zsupszfödél” / Molnár Csikós László = MSz, 1996., júl. 20.,170. sz., 12. p.Aki, amely, ami : egy kis nyelv­művelés / Kovács József = CsK,1996., júl. 25., 30. sz., 19. p.Beszéd és írás. Hazai miniszemle is­merős típusokból / Ágoston Mihály = MSz, 1996., júl. 27., 176. sz.,1 2 . p.Szófigyelő. Projekt / Molnár Csikós László = MSz, 1996., júl. 27., 176. sz., 1 2 . p.Hogy szót érthessünk. (—mert nagy- nagy szükség lenne rá) / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., aug. 1., 31. sz., 9. p.Szófigyelő. Kormányközi konferen­cia / Molnár Csikós László = MSz,1996., aug. 3., 182. sz., 11. p.Hogy szót érthessünk. A szó adva van; a mondat mitőlünk függ / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1996., aug. 8 .,32. sz., 9. p.Egy kis nyelvművelés. Adóbélyeg? Zárjegy! / Kovács József = CsK,1996., aug. 8 ., 32. sz., 25. p.Beszéd és írás. Tudatában - tudtával : még egyszer a szinonim paro- nímiáról / Ágoston Mihály = MSz,1996., aug. 10., 188. sz„ 10. p. Szófigyelő. A bombát is hatályta­lanítják? / Molnár Csikós László = MSz, 1996., aug. 10., 188. sz., 11. p. Hogy szót érthessünk. Önhamisítás, ha nem azt akartuk mondani v. írni! / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., aug. 15., 33. sz., 9. p.

955.

956.

957.

958.

959.

960.

961.

962.

963.

964.

965.

966.

967.

968.

Page 58: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

56 NYELVMŰVELÉS

969.

970.

971.

972.

973.

974.

975.

976.

977.

978.

979.

980.

981.

982.

983.

984.

Beszéd és írás. Lehetőleg ne „paléi” szinten! / Ágoston Mihály = MSz,1996., aug. 17., 194. sz., 12. p. Emelkedő - avagy miért félünk a rámpától / Kovács József = MSz,1996., aug. 17., 194. sz., 10. p. Szófigyelő. Cirkula / Molnár Csikós László = MSz, 1996., aug. 17., 194. sz., 1 0 . p.A nyelvbe zárt királyok / Papp György = ÚKÚ, 1996., aug. 22., 17. sz., 7. p.Szófigyelő. Rámuszájít / Molnár Csikós László = MSz, 1996., aug.24., 200. sz., 12. p.Szófigyelő. Eladó helyiség / Molnár Csikós László = MSz, 1996., aug.31., 206. sz., 12. p.Figurák / Papp Gábor = MSz, 1996., szept. 5., 210. sz., 7. p.Beszéd és írás. Szórend és mondat­tartalom / Ágoston Mihály = MSz,1996., szept. 7., 212. sz., 10. p. Szófigyelő. Esékeny / Molnár Csikós László = MSz, 1996., szept.7., 212. sz., 12. p.Egy kis nyelvművelés / Kovács József = CsK, 1996., szept. 12., 37. sz., 28. p.Beszéd és írás. Seholország földrajzi nevei / Ágoston Mihály = MSz,1996., szeptM4„ 218. sz., 12. p. Szófigyelő. Ősöreg / Molnár Csikós László = MSz, 1996., szept. 14.,218. sz., 1 2 . p.(A) viszontlátásra : (Papp Gábor: Figurák, Magyar Szó, szept. 5.) / Kovács József = MSz, 1996., szept.17., 220. sz., 7. p.Hogy szót érthessünk. Nem mind je ­lenlevő, ami jelen levő! / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., szept. 19.,38. sz., 9. p.Beszéd és írás. A „kétszarvú” bir­tokos szerkezet / Ágoston Mihály = MSz, 1996., szept. 21., 224. sz.,1 2 . p.Szófigyelő. Topforma / Molnár Csikós László = MSz, 1996., szept.21., 224. sz., 12. p.

Viszontlátásra, drága— / Papp Gá­bor = MSz, 1996., szept. 24., 226. sz., 7. p.Vö. 981.sz.Beszéd és írás. Paroním csapdák : becslés, becsülés; autó, autó / Ágos­ton Mihály = MSz, 1996., szept. 28.,230. sz., 12. p.Szófigyelő. Postai levelezőlap / Mol­nár Csikós László = MSz, 1996., szept. 28., 230. sz., 12. p.Hogy szót érthessünk. Akinek ma „munkahelyei” vannak, az nem tiltakozik / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., okt. 3., 40. sz., 9. p.A nyelvromlás elszomorító jelei / Tornán László = MSz, 1996., okt. 4.,235. sz., 7. p.Beszéd és írás. Magyar nyelvű - magyar nyelvi / Ágoston Mihály = MSz, 1996., okt. 5., 236. sz., 10. p. Szófigyelő. Mudzsaheddin / Molnár Csikós László = MSz, 1996., okt. 5.,236. sz., 12. p.Bébiszittel, pékipar, vaucser— / Kovács József = CsK, 1996., okt.10., 41. sz., 15. p.Beszéd és írás. Szóvonzatról; szó­rendről / Ágoston Mihály = MSz,1996., okt. 12., 242. sz., 12. p. Szófigyelő. Szívat / Molnár Csikós László = MSz, 1996., okt. 12., 242. sz., 1 2 . p.Hogy szót érthessünk. Egyszerűb­ben, hogy igaz lehessen! / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., okt. 17., 42. sz., 1 0 . p.Beszéd és írás. Jobb megismeréssel növeljük anyanyelvűnk erejét! / Ágoston Mihály = MSz, 1996., okt.19., 248. sz., 12. p.Hogy szót érthessünk. Önhamisítás, ha nem azt akartuk mondani v. írni! / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., okt. 24., 43. sz., 9. p.Egy kis nyelvművelés / Kovács József = CsK, 1996., okt. 24., 43. sz.,17. p.Beszéd és írás. Alaktani botlásaink / Ágoston Mihály = MSz, 1996., okt.26., 254. sz., 12. p.

985.

986.

987.

988.

989.

990.

991.

992.

993.

994.

995.

996.

997.

998.

999.

Page 59: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 57

1000. Szófigyelő. Öcsi bácsi! / Molnár Csikós László = MSz, 1996., okt.26., 254. sz., 12. p.

1001. Hogy szót érthessünk. Pongyola­ságok nyelvhasználatunkban / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1996., okt. 31., 44. sz., 9. p.

1002. Beszéd és írás. A „brittek” „Pen- gyá”-ban? / Ágoston Mihály = MSz,1996., nov. 2., 260. sz., 10. p.

1003. Szófigyelő. Malaszt / Molnár Csikós László = MSz, 1996., nov. 2., 260. sz., 1 2 . p.

1004. Beszéd és írás. Van, hogy itt kezdjük a lapozást— / Ágoston Mihály = MSz, 1996., nov. 9., 266. sz., 12. p. Az asszonynevek írása Jugoszlá­viában.

1005. Szófigyelő. Jegel / Molnár Csikós László = MSz, 1996., nov. 9., 266. sz., 1 2 . p.

1006. Hogy szót érthessünk. Választva szavaztunk vagy csak voksoltunk? / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., nov. 14., 46. sz., 11. p.

1007. Szófigyelő. Instancia / Molnár Csikós László = MSz, 1996., nov.16., 272. sz., 10. p.

1008. Beszéd és írás. Értelmező, névelő, igekötő, idézés— / Ágoston Mihály = MSz, 1996., nov. 23., 278. sz.,1 0 . p.

1009. Szófigyelő. Élőrádió / Molnár Csikós László = MSz, 1996., nov.23., 278. sz., 12. p.

1010. Hogy szót érthessünk. ...Sokoldalúan ismernünk kell anyanyelvűnket / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., nov. 28., 48. sz., 11. p.

1011. Hogy szót érthessünk. A posztumusz nem akármit jelent! / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., dec. 5., 49. sz., 1 1 . p.

1012. Beszéd és írás. Csonka mondataink / Ágoston Mihály = MSz, 1996., dec.7., 287. sz., 12. p.

1013. Szófigyelő. „Mások között” / Mol­nár Csikós László = MSz, 1996., dec. 7., 287. sz., 10. p.

1014. Hogy szót érthessünk. Ne fordítsunk élettelenül - lehetőleg! / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., dec. 12., 50. sz., 1 1 . p.

1015. Egy kis nyelvművelés. Nem gázos! / Kovács József = CsK, 1996., dec.12., 50. sz., 13. p.

1016. Beszéd és írás. Ezüstérem - ezüst emlékérem / Ágoston Mihály = MSz, 1996., dec. 14., 293. sz., 12. p.

1017. Szófigyelő. Cséptőlfutamodott / Molnár Csikós László = MSz, 1996., dec. 14., 293. sz., 12. p.

1018. Beszéd és írás. Paronímia (!) : tanúság - tanulság / Ágoston Mihály = MSz, 1996., dec. 21., 299. sz.,1 2 . p.

1019. Szófigyelő. Tender / Molnár Csikós László = MSz, 1996., dec. 21., 299. sz., 1 2 . p.

1020. Hogy szót érthessünk. Ép testben ép nyelvérzék (is jó lenne) / Ágoston Mihály = SZHN, 1996., dec. 26., 52. sz., 1 1 . p.

1021. Beszéd és írás. A „valamennyi” buk­tatója / Ágoston Mihály = MSz,1996., dec. 28., 304. sz., 12. p.

1022. Beszéd és írás. Lehetőleg ne „lebbezzünk fel“ ! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., jan. 4., 2. sz., 14. p.

1023. Szófigyelő. Egyenetlen / Molnár Csikós László = MSz, 1997., jan. 4., 2. sz., 14. p.

1024. Közhelyek : nyelvhelyességünk és nyelvi pontatlanságaink / Bencédy József = MSz, 1997., jan. 10., 7. sz.,13. p.

1025. Szófigyelő. Entitás / Molnár Csikós László = MSz, 1997., jan. 11., 8 . sz.,1 0 . p.

1026. Egy kis nyelvművelés. Sztenderd sznobizmus : divatszavak és divatos szócsonkítások köznyelvünkben, sajtónkban / Torok Csaba = CsK,1997., jan. 16., 3. sz., 20-21. p.

1027. Durvaság, trágárság : nyelvhelyes­ségünk és nyelvi pontatlanságaink / Bencédy József = MSz, 1997., jan.17., 13. sz., 13. p.

Page 60: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

58 NYELVMŰVELÉS

1028. Beszéd és írás. Mikor egyednév, azaz nagy kezdőbetűs? / Ágoston Mihály = MSz, 1997., jan. 18., 14. sz., 1 2 . p.

1029. Szófigyelő. „Sexuális” zaklatások / Molnár Csikós László = MSz, 1997., jan. 18., 14. sz., 10. p.

1030. Hogy szót érthessünk. Se többet, se kevesebbet - lehetőleg! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., jan. 23., 4. sz., 1 1 . p.

1031. Beszéd és írás. Vajon „kárpát-me­dencei“? / Ágoston Mihály = MSz,1997., jan. 25., 20. sz., 10. p.

1032. Szófigyelő. Képzelem / Molnár Csikós László = MSz, 1997., jan.25., 20. sz., 10. p.

1033. Beszéd és írás. Mondatátszövődés : szerkezetzavar / Ágoston Mihály = MSz, 1997., febr. 1., 26. sz., 12. p.

1034. Szófigyelő. Kurír / Molnár Csikós László = MSz, 1997., febr. 1., 26. sz., 1 2 . p.

1035. Hogy szót érthessünk. Az és kétféle szerepe és használata / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., febr. 6 „ 6 . sz., 1 1 . p.

1036. Beszéd és írás. Ki is az a „Patyínó“? / Ágoston Mihály = MSz, 1997., febr. 8 ., 32. sz., 10. p.

1037. Szófigyelő. Odanyilatkozik / Molnár Csikós László = MSz, 1997., febr.8 ., 32. sz., 10. p.

1038. „Legyünk már egyszer tisztában—” / Sefcsich György = MSz, 1997., febr. 11., 34. sz., 7. p.A SZHN Álljunk meg egy szóra - az energiánál c. írásához.

1039. Hogy szót érthessünk. (A) „Lampet” valóban el kell(ene) felejteni / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1997., febr.13., 7. sz., 11. p.

1040. Szófigyelő. Kiválóan bevált / Molnár Csikós László = MSz, 1997., febr. 15., 38. sz., 12. p.

1041. Beszéd és írás. Csak a közös .játék­szabály” szerint! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., febr. 22., 44. sz., 12. p.

1042. Szófigyelő. Dreasi / Molnár Csikós László = MSz, 1997., febr. 22., 44. sz., 1 2 . p.

1043. Hogy szót érthessünk. Három tízdol­gozó vagy három-tíz dolgozó? / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., febr. 27., 9. sz., 11. p.

1044. Beszéd és írás. Fegyverzetből egy is elég egy országnak / Ágoston Mihály = MSz, 1997., márc. 1., 50. sz., 1 0 . p.

1045. Szófigyelő. Custos (kusztosz) / Molnár Csikós László = MSz, 1997., márc. 8 ., 56. sz., 12. p.

1046. Egy kis nyelvművelés. Igazolt - in­dokolt / Kovács József = CsK,1997., márc. 13., 11. sz., 7. p.

1047. Szófigyelő. Etnozenei koncert / Molnár Csikós László = MSz, 1997., márc. 15., 62. sz., 12. p.

1048. Hogy szót érthessünk. Ugye, talán mégsem „jömömötö“? / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., márc. 20.,1 2 . sz., 1 1 . p.

1049. Beszéd és írás. Magyarul: Szent­péterváron! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., márc. 22., 6 8 . sz., 12. p.

1050. Szófigyelő. Fondáció? / Molnár Csikós László = MSz, 1997., márc.2 2 ., 6 8 . sz., 1 1 . p.

1051. Hogy szót érthessünk. —abban még egy a is lehet akadály! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., márc. 27.,13. sz., 11. p.

1052. Beszéd és írás. Ne feledjük a magyar „ejbiszi”-t! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., márc. 29., 74. sz., 12. p.

1053. Szófigyelő. Zöldhatár / Molnár Csikós László = MSz, 1997., márc.29., 74. sz., l l . p .

1054. Egy kis nyelvművelés. Szómagya­rázat / Kovács József = CsK, 1997., ápr. 3., 14. sz., 14. p.

1055. Beszéd és írás. Amikor az is lesza­kad! / Ágoston Mihály = MSz,1997., ápr. 5., 80. sz., 12. p.

1056. Szófigyelő. Tisztségére vagy tiszt­ségéről? / Molnár Csikós László = MSz, 1997., ápr. 5., 80. sz., 12. p.

1057. Hogy szót érthessünk. A „hindu” finn elnök / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., ápr. 10., 15. sz., l l .p .

Page 61: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 59

1058. Szófigyelő. Alulmúlhatatlan / Mol­nár Csikós László = MSz, 1997., ápr.1 2 ., 8 6 . sz., 1 2 . p.

1059. Hogy szót érthessünk. Vajon „elseén” azaz „ 1 -én”? / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., ápr. 17., 16. sz., 1 1 . p.

1060. Beszéd és írás. Óvjuk a szoros szer­kezetek épségét! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., ápr. 19., 92. sz., 11. p.

1061. Szófigyelő. Történet - történelem / Molnár Csikós László = MSz, 1997., ápr. 19., 92. sz., 12. p.

1062. Hogy szót érthessünk. Egy mondat­ban ép (és hiteles) gondolat! / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1997., ápr. 24., 17. sz., 11. p.

1063. Beszéd és írás. Mit is „adekvál”- tunk? / Ágoston Mihály = MSz,1997., ápr. 26., 98. sz., 12. p.

1064. Szófigyelő. Kommemoráció / Mol­nár Csikós László = MSz, 1997., ápr.26., 98. sz., 12. p.

1065. Hogy szót érthessünk. Sokunkat meglepte (nem: „meglepett”)! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., máj. 1 ., 18. sz., 1 1 . p.

1066. Beszéd és írás. A vojna obaveza nem kötelességünk, hanem— / Ágoston Mihály = MSz, 1997., máj. 3., 102. sz., 1 2 . p.

1067. Szófigyelő. Cappuccino / Molnár Csikós László = MSz, 1997., máj. 3., 1 0 2 . sz., 1 0 . p.

1068. Beszéd és írás. Zavarvírusok / Ágos­ton Mihály = MSz, 1997., máj. 10., 108. sz., 1 2 . p.

1069. Szófigyelő. Vendéglátóz / Molnár Csikós László = MSz, 1997., máj.1 0 ., 108. sz., 1 0 . p.

1070. Hogy szót érthessünk. A pongyo­laság útvesztőjében eltéved a gondo­lat / Ágoston Mihály = SZHN,1997., máj. 15., 20. sz., l l . p .

1071. Beszéd és írás. „Na, és akkor mi van?!” / Ágoston Mihály = MSz,1997., máj. 17., 114. sz., 12. p.

1072. Szófigyelő. Elhíresült / Molnár Csikós László = MSz, 1997., máj.17., 114. sz., 12. p.

1073. Ki kinek a mije? / Burkus Valéria = 7N, 1997., máj. 21., 10. sz., 25. p.A nővér szó jelentéséről, téves használatáról.

1074. Beszéd és írás. Nem „Palicson”, ha­nem a Palicsban! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., máj. 24., 120. sz.,1 2 . p.

1075. Szófigyelő. Klónozás / Molnár Csikós László = MSz, 1997., máj.24., 120. sz., 12. p.

1076. Beszéd és írás. Vajdasági kalei­doszkóp - hamis színekkel / Ágos­ton Mihály = MSz, 1997., máj. 31., 126. sz., 1 2 . p.

1077. Szófigyelő. Mezőgép / Molnár Csikós László = MSz, 1997., máj.31., 126. sz., 12. p.

1078. Hogy szót érthessünk. Mit vagy kit választanak a strandon? / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., jún. 5., 23. sz., l l . p .

1079. Beszéd és írás. Pontosan, hogy az lehessen, amit közölni akartunk! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., jún.7., 132. sz., 12. p.

1080. Szófigyelő. Túlhatalom / Molnár Csikós László = MSz, 1997., jún. 7.,132. sz., 12. p.

1081. Kiakadt jegyzetek. Kerüljük a be- tagosodást! / Tornán László = MSz,1997.,jún. 11., 135. sz., l l . p .

1082. Beszéd és írás. Hol is van „Kazah”? / Ágoston Mihály = MSz, 1997., jún.14., 138. sz., 12. p.

1083. Szófigyelő. Maffiózó / Molnár Csikós László = MSz, 1997., jún.14., 138. sz., 12. p.

1084. Hogy szót érthessünk, „irány az elektromos sajtó!” / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., jún. 19., 25. sz.,1 0 . p.

1085. Beszéd és írás. Még egyszer az asz- szonynevekről is! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., jún. 21., 144. sz., 12. p.

1086. Szófigyelő. Mozgatható vagy tábori? / Molnár Csikós László = MSz,1997., jún. 21., 144. sz., 12. p.

1087. Hogy szót érthessünk. Ha csak vala­mennyit őriz, nem elég! / Ágoston

Page 62: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

60 NYELVMŰVELÉS

Mihály = SZHN, 1997., jún. 26., 26. sz., 1 1 . p.

1088. Ne adjuk fel! / Szloboda János = SZHN(TM), 1997., jún. 26., 26. sz.,18(2). p.A földrajzi nevek használatáról.

1089. Beszéd és írás. Mikor van „8-13” óra? / Ágoston Mihály = MSz,1997., jún. 28., 150. sz., 12. p.

1090. Szófigyelő. Akadémiai / Molnár Csikós László = MSz, 1997., jún.28., 150. sz., 12. p.

1091. Hogy szót érthessünk. Visszajöttek a „vörös kmérek“?! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., júl. 3., 27. sz., 11. p.

1092. Beszéd és írás. „Azok a festők közé“? / Ágoston Mihály = MSz,1997., júl. 5., 156. sz., 12. p.

1093. Szófigyelő. Szervakirály / Molnár Csikós László = MSz, 1997., júl. 5., 156. sz., 12. p.

1094. Hogy szót érthessünk. Angol fölirat latin vagy angol betűkkel? / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., júl. 10., 28. sz., 1 1 . p.

1095. Nyelvünk védelmében. Sverc a vezércikkben / Tornán László = MSz, 1997., júl. 11., 161. sz., 13. p.

1096. Beszéd és írás. Kosovóban (= na Kosovu) / Ágoston Mihály = MSz,1997., júl. 12., 162. sz., 10. p.

1097. Szófigyelő. Dróthuzal / Molnár Csikós László = MSz, 1997., júl. 12.,162. sz., 9. p.

1098. Hogy szót érthessünk. Ép gondolat csak ép mondatban igaz! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., júl. 17., 29. sz., 1 1 . p.

1099. Beszéd és írás. Egyértelműen és egyszerűen! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., júl. 19., 168. sz., 10. p.

1100. Szófigyelő. Csender(es) / Molnár Csikós László = MSz, 1997., júl. 19., 168. sz., 8 . p.

1101. Hogy szót érthessünk. A részvételért nem mindig jár részvét / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., júl. 24., 30. sz., 1 1 . p.

1102. Szavak átvilágítástól rendszervál­tásig = CsK, 1997., júl. 24., 30. sz.,2 2 . p.

1103. Beszéd és írás. A szóalak nem lényegtelen! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., júl. 26., 174. sz., 9. p.

1104. Szófigyelő. Árdiapazon / Molnár Csikós László = MSz, 1997., júl. 26., 174. sz., 10. p.

1105. Hogy szót érthessünk. Hiába érthe­tőek a szavak, ha a mondat nem vilá­gos! / Ágoston Mihály = SZHN,1997., júl. 31., 31. sz., 11. p.

1106. Beszéd és írás. Kiejtve: zloti - írva: zloty / Ágoston Mihály = MSz,1997., aug. 2., 180. sz., 10. p.

1107. Szófigyelő. Lejmoló / Molnár Csi­kós László = MSz, 1997., aug. 2., 180. sz., 1 0 . p.

1108. Hogy szót érthessünk. A szó a mienk; csak a mondat az enyém - ha meg tudom alkotni! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., aug. 7., 32. sz., 1 1 . p.

1109. Beszéd és írás. Kosovói „elbeszé- lés”-ek? / Ágoston Mihály = MSz,1997., aug. 9., 186. sz., 10. p.

1110. Szófigyelő. Családcentrikus / Mol­nár Csikós László = MSz, 1997., aug. 9., 186. sz., 8 . p.

1111. Hogy szót érthessünk. A Kárpát-me­dencei melléknévről / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., aug. 14., 33. sz., 1 1 . p.

1112. Beszéd és írás. Baj-e, ha elvesz a tragédia? / Ágoston Mihály = MSz,1997., aug. 16., 192. sz., 10. p.

1113. Szófigyelő. Szappanopera / Molnár Csikós László = MSz, 1997., aug.16., 192. sz., 10. p.

1114. Hogy szót érthessünk. Egy (?) mon­dat a válsztás előtti alkuból / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1997., aug. 21.,34. sz., 11. p.A mondatszerkesztésről.

1115. Szófigyelő. Átláthatóság? / Molnár Csikós László = MSz, 1997., aug.23., 199. sz., 10. p.

1116. Hogy szót érthessünk. Túlterhelt, összezavart mondatszerkezet / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1997., aug. 28.,35. sz., 11. p.

Page 63: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 61

1117. Egy kis nyelvművelés. Vízművek és sóhivatal / Kovács József = CsK,1997., aug. 28., 35. sz., 15. p.

1118. A nyelv és a logika / Bencédy József = MSz, 1997., aug. 29., 203. sz.,13. p.

1119. Beszéd és írás. Ép legyen, hogy ért­hetőbb legyen! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., aug. 30., 204. sz., 10. p.

1120. Szófigyelő. Mácsó / Molnár Csikós László = MSz, 1997., aug. 30., 204. sz., 1 0 . p.

1121. Hogy szót érthessünk. Úgy szóljunk, hogy érthessenek is! / Ágoston M i­hály = SZHN, 1997., szept. 4., 36. sz., 1 1 . p.

1122. Beszéd és írás. Birkózni más, mint megbirkózni / Ágoston Mihály = MSz, 1997., szept. 6 ., 210. sz., 10. p.

1123. Szófigyelő. Iromba / Molnár Csikós László = MSz, 1997., szept. 6 ., 210. sz., 1 0 . p.

1124. Hogy szót érthessünk. Egy új s egy régi magyartalanságról / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., szept. 11., 37. sz., 11. p.

1125. Beszéd és írás. Ha csak gondtalanok lettek volna— / Ágoston Mihály = MSz, 1997., szept. 13., 216. sz.,10. p

1126. Szófigyelő. Ultrakönnyű / Molnár Csikós László = MSz, 1997., szept.13., 216. sz., 10. p.

1127. Beszéd és írás. Gondoljunk írásunk olvasására is / Ágoston Mihály = MSz, 1997., szept. 20., 222. sz., 10. p.

1128. Szófigyelő. Átvilágít / Molnár Csikós László = MSz, 1997., szept.2 0 ., 2 2 2 . sz., 1 0 . p. '

1129. Hogy szót érthessünk. Akarva sem igaz, ha nem pontosan írjuk / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1997., szept.18., 38. sz., 11. p.

1130. Hogy szót érthessünk. Mennyi a „tízvalahány“? / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., szept. 25., 39. sz.,11. p.

1131. Beszéd és írás. Szórend és egyez­tetés / Ágoston Mihály = MSz,1997., szept. 27., 228. sz., 10. p.

132. Szófigyelő. Imidzs / Molnár Csikós László = MSz, 1997., szept. 27., 228. sz., 1 0 . p.

133. Hogy szót érthessünk. Érthetően értelmezzünk! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., okt. 2., 40. sz., 11. p.

134. Egy kis nyelvművelés. Boccs, de a bocs az bocs / Cseh Márta = CsK,1997., okt. 2., 40. sz., 20. p.

135. Hol van az ambientus? / Tornán László = MSz, 1997., okt. 3., 233. sz., 7. p.

136. Beszéd és írás. Mondatszerkezeti zavarok / Ágoston Mihály = MSz,1997., okt. 4., 234. sz., 10. p.

137. Szófigyelő. Paparazzó / Molnár Csikós László = MSz, 1997., okt. 4., 234. sz., 10. p.

138. Hogy szót érthessünk. —nemcsak a szavakra kell ügyelnünk / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., okt. 9., 41. sz., 1 2 . p.

139. Beszéd és írás. A norvég Svalbard nem norvégiai szigetcsoport / Ágos­ton Mihály = MSz, 1997., okt. 11., 240. sz., 9. p.

140. Szófigyelő. Promóció / Molnár Csikós László = MSz, 1997., okt.11., 240. sz., 8 . p.

141. Egy kis nyelvművelés. Felség vagy fenség? / Kovács József = CsK,1997., okt. 16., 42. sz., 28. p.

142. Beszéd és írás. „Fennkölt stílusban: svábok, polyákok, siptárok— !” / Ágoston Mihály = MSz, 1997., okt.18., 246. sz., 10. p.

143. Szófigyelő. Sírkert / Molnár Csikós László = MSz, 1997., okt. 18., 246. sz., 1 0 . p.

144. Transzvesztita „inkvizítorok” / Tornán László = MSz, 1997., okt.21., 248. sz., 7 .p .

145. Hogy szót érthessünk. „Majd jelent­kezem neked!” - Hogy is van ez magyarul? / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., okt. 23., 43. sz., 12. p.

146. Beszéd és írás. Jelentkezem önkén­tesnek - de „neked” nem! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., okt. 25., 252. sz., 1 0 . p.

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Page 64: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

62 NYELVMŰVELÉS

1147. Szófigyelő. Lobonc(os) / Molnár Csikós László = MSz, 1997., okt.25., 252. sz., 10. p.

1148. Hogy szót érthessünk. „Porszívóként vámoltak” / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., okt. 30., 44. sz„ 12. p.

1149. Beszéd és írás. A „pfening” és az „identitás” / Ágoston Mihály = MSz,1997., nov. 1., 258. sz., 10. p.

1150. Szófigyelő. Magánszerelem / Mol­nár Csikós László = MSz, 1997., nov. 1., 258. sz., 10. p.

1151. Hogy szót érthessünk. M ondani­valónkra sem ügyelhetünk gondo­zatlan mondatokkal! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., nov. 6 ., 45. sz., 9. p.

1152. Beszéd és írás. Ép mondat ép gon­dolathoz! / Ágoston Mihály = MSz,1997., nov. 8 ., 264. sz., 10. p.

1153. Szófigyelő. Újmódi / Molnár Csikós László = MSz, 1997., nov. 8 ., 264. sz., 8 . p.

1154. Hogy szót érthessünk. A mediterrán a magyarban nem főnév! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., nov. 13., 46. sz., 1 2 . p.

1155. Beszéd és írás. Névelős államnevek, és névelődének / Ágoston Mihály = MSz, 1997., nov. 15., 270. sz., 10. p.

1156. Szófigyelő. Aerobik / Molnár Csikós László = MSz, 1997., nov. 15., 270. sz., 1 0 . p.

1157. Egy kis nyelvművelés / Kovács József = CsK, 1997., nov. 20., 47. sz„ 13. p.

1158. Szófigyelő. Politechnizál(ás) / Molnár Csikós László = MSz, 1997., nov. 22., 276. sz., 8 . p.

1159. Hogy szót érthessünk. A „Sangaj” nem Kínában van! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., dec. 4., 49. sz., 12. p.

1160. Szófigyelő. Munkaállomások és szerverek / Molnár Csikós László = MSz, 1997., dec. 6 ., 286. sz., 10. p.

1161. Beszéd és írás. Gondolat a mondat útvesztőjében / Ágoston Mihály = MSz, 1997., dec. 6 ., 286. sz., 8 . p.

1162. Hogy szót érthessünk. Emberhez méltó életfeltételeket - akár „mél­

tóságteljesség” nélkül is! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., dec. 11., 50. sz., 1 2 . p.

1163. Beszéd és írás. A nem teljes in­tézménynevek írásmódjáról / Ágos­ton Mihály = MSz, 1997., dec. 13., 292. sz., 10. p.

1164. Szófigyelő. Kekeckedik / Molnár Csikós László = MSz, 1997., dec.13., 292. sz., 10. p.

1165. Hogy szót érthessünk, —ne tarkán, csak színesen beszéljünk! / Ágoston Mihály = SZHN, 1997., dec. 18., 51. sz., 1 2 . p.

1166. Beszéd és írás. Az írásjelek a közlés részei / Ágoston Mihály = MSz,1997., dec. 20., 298. sz., 10. p.

1167. Szófigyelő. Mikrosütés / Molnár Csikós László = MSz, 1997., dec.20., 298. sz., 8 . p.

1168. Hogy szót érthessünk. Apró nyelv­elemek zavarai, szerepcseréi / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1997., dec. 25., 52. sz., 12. p.

1169. Beszéd és írás. Anyanyelvi - anya­nyelvű / Ágoston Mihály = MSz,1997., dec. 27., 304. sz., 10. p.

1170. Szófigyelő. Osztály születésnap / Molnár Csikós László = MSz, 1997., dec. 27., 304. sz., 10. p.

* * *1171. A nemzeti szeretet kapcsa : Sátor­

aljaújhelyen megtartották az Édes Anyanyelvűnk nyelvhasználati ver­seny országos döntőjét / Kaszás Károly = MSz, 1997., okt. 28., 254. sz., 8 . p.

SZARVAS GÁBOR NYELVMŰVELŐ NAPOK

1172. Szarvas Gábor Nyelvművelő Napok : Ada, 1996. október 10., 11., 12. / [szerk. Hódi Éva] . - Ada : Szarvas Gábor Nyelvművelő Egyesület, 1997 (Tóthfalu : L ogos). - 102 p. : fotók; 2 0 cmFűzve

* * *

Page 65: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 63

1173. Pályázat az adai nyelvművelő na­pokra / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM), 1996., febr. 15., 7. sz., 19(3). p.

1174. — : benevezés a beszédversenyre és a játékos vetélkedőre / a szervezőbi­zottság = MSz, 1996., szept. 5., 210. sz., 10. p.MSz, 1996., szept. 19., 222. sz., 10. p. Ua. SZHN, 1996., szept. 5., 36. sz., 10. p.; Np, 1996., szept. 11., (36)37. sz., 28. p.

1175. — / fi [Fodor István] = MSz, 1996., okt. 8., 238. sz., 10. p.Adán.

1176. Nyelvművelő napok Adán / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM),1996., okt. 10., 41. sz., 15(1). p.

1177. ~~ : mától Adán / - = MSz, 1996., okt. 10., 240. sz., 13. p.

1178. A magyar nyelv és művelődés év­századai : a tudományos ülésszakkal folytatódott tegnap Ádán a Szarvas Gábor-napok rendezvénysorozata / ger [Gergely József] = MSz, 1996., okt. 13., 243. sz., 5. p.

1179. Nyelvünk és a nyelvemlékeink : Adán huszonhatodszor tartották meg a — at / Gergely József = MSz,1996., okt. 17., 246. sz., 11. p.

1180. Nyelvünk tisztaságáért : — , Ada, október 10-12. / Krekity Olga = SZHN, 1996., okt. 17., 42. sz., 8. p.

1181. Szellemiségünk évszázadai : — Adán / Csordás Mihály = 2x7N,1996., okt. 23., 21. sz., 13. p.

1182. Ironikus szem üveggel: ismét lezaj­lottak Adán a — / Tóth Lívia = KI,1996., okt. 23., 2127. sz., 5. p.A beszédművészeti vetélkedőről.

1183. Beszédverseny és játékos nyelvi vetélkedő : — , Ada ’97 / a szer­vezőbizottság = MSz, 1997., szept.3., 207. sz., 11. p.Ua. MSz, 1997., szept. 10., 213. sz.,11. p.

1184. — : a háromnapos rendezvény prog­ramja / GJ [Gergely József] = SZHN(TM), 1997., okt. 2., 40. sz.,18(2). p.

1185. Régi és új polémiák a nyelvről / ger [Gergely József] = MSz, 1997., okt.5., 235. sz., 11. p.

1186. Kiegyensúlyozott mezőny / Kókai Péter = MSz, 1997., okt. 10., 239. sz., 13. p.Középiskolások beszédversenye a rendezvény keretében.

1187. Körkép nyelvhasználatunk jelenlegi állapotáról: a tudományos ülésszak­kal és a Szarvas Gábor Emlékérem átadásával tegnap véget értek Adán a nyelvművelő napok / Farkas Zsuzsa = MSz, 1997., okt. 12., 241. sz., 5. p.Díjazott: a Vajdasági Magyar Vers­mondó Egyesület.

1188. A nyelv, akár az asszony: elhervad, ha nem szeretik : gondolatok a Szarvas Gábor-napokon elhangzott előadásokból / Farkas Zsuzsa = MSz, 1997., okt. 14., 242. sz., 10. p.

1189. Egyenjogúságunk őreként : a Szarvas Gábor nevét viselő ren­dezvénysorozat anyanyelvűnk hely­zetének javításával foglalkozott / Ágoston Mihály = CsK, 1997., okt.16., 42. sz., 18. p.

1190. A nemzettudat erősítése az egyik fő nyelvművelési feladat: gondolatok a — on elhangzott előadásokból / Farkas Zsuzsa = MSz, 1997., okt.16., 244. sz., 10. p.Ágoston Mihály, Várady Tibor, Papp György, Molnár Csikós László, Szabómihály Gizella és Wacha Imre előadásáról.

1191. Anyanyelvűnkről vallottunk : októ­ber 9-étől 11-éig tartották meg a — at Adán / Krekity Olga = SZHN,1997., okt. 16., 42. sz., 9. p.

1192. Anyanyelvűnk helyzetéről : a tu­dományos ülésszakról általunk idé­zett előadás befejező része / Ágoston Mihály = CsK, 1997., okt. 23., 43. sz., 2 0 . p.

1193. — díj nyertesei / - = SZHN, 1997., okt. 23., 43. sz., 53. p.Az általános és középiskolások be­szédversenyének és irodalmi pályá­zatának a díjazottjai.

Page 66: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

64 NYELVMŰVELÉS

1194. „Átélt, szép beszéddel—” : diák­nyelvművelés Adán / B. I. = KI,1997., okt. 29., 2146. sz„ 5. p.

1195. És a gyógymód? / -or = SZHN(TM),1997., okt. 30., 44. sz., 17(1). p.

MATIJEVICS LAJOS NYELVMŰVELŐ EMLÉKNAPOK

Vő. 874. sz.1196. Dr. Matijevics Lajos-emléknapok /

Kaszás Károly = MSz, 1996., okt.27., 255. sz., 5. p.Okt. 28-30-a között.

1197. Megbecsült örökség : dr. Matijevics Lajos Nyelvművelő Emléknapok Szabadkán és Újvidéken / (-y) = 2x7N, 1996., nov. 6 ., 22. sz., 13. p.

1198. Anyanyelvem / K. = MSz, 1996., dec. 18., 296. sz., 8 . p.A VMNYE pályázata a Matijevics- emléknapok keretében.

1199. Nyelvművelő előadások / [Kaszás Károly] = MSz, 1997., dec. 17., 295. sz., 8 . p.Molnár Csikós László és Pásztor Kicsi Mária előadása.

VAJDASÁGI MAGYAR NYELVMŰVELŐ EGYESÜLET

1200. A Nyelvművelő és Napja / K. [Kaszás] K. [Károly] = MSz, 1996., márc. 22., 69. sz., 9. p.Emlékezés Szarvas Gáborra. Március 22-ét a Vajdasági Magyar Nyelvművelők Napjává nyilvánítják.

1201. Sárosi Károly-emlékest / — = MSz,1996., ápr. 21., 95. sz., 5. p.A — és a Petőfi ME rendezvénye a Magyar Nyelv Hete alkalmából.

1202. A VMNYE közgyűlése / — = MSz,1996., szept. 1., 207. sz., 9. p.33. közgyűlés, emlékezés dr. Dávid Andrásra.

1203. (Hétfőn délután...) / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., szept.4., 209. sz., 11. p.A — idei közgyűléséről.

1204. A nyelvművelők emlékezetére / K. [Kaszás] K. [Károly] = MSz, 1996., okt. 10., 240. sz., 10. p.Emlékezés Sárosi Károlyra.

1205. Jung Károly előadása Újvidéken / — = MSz, 1996., nov. 17., 273. sz., 5 .p .Nyelv és irodalom címmel az újvidé­ki őszi nyelvművelő esték keretében a — szervezésében.

1206. Nyelvművelő gondok, feladatok / K [Kaszás Károly] = MSz, 1996., nov.19., 274. sz., 8 . p.A — egyeztetőbizottsága őszi ta­nácskozást tart Újvidéken.

1207. Települések Újvidék mai helyén / K. [Kaszás] K. [Károly] = MSz, 1997., jan. 5., 3. sz., 7. p.Felolvasóest és emlékezés Érdújhe­lyi M enyhért helytörténész tiszte­letére.

1208. Korom Tiborra emlékezve / K. [Kaszás Károly] = MSz, 1997., márc. 21., 67. sz., 8 . p.A — egyik alapító tagja.

1209. A nyelvtisztaság érdekében / Kaszás Károly = MSz, 1997., ápr. 23., 95. sz., 1 1 . p.A — küldöttei részt vettek a bu­dapesti Anyanyelvápolók Szövet­ségének V. közgyűlésén.

1 2 1 0 . „ígéret szép szó—” : megkülön­böztetett viszonyulás a magyar nyelvművelőkkel szemben / Kaszás Károly = MSz, 1997., jún. 10., 134. sz., 7. p.A — állami támogatásáról.

1211. Gondban a nyelvművelők / K. [Kaszás] K. [Károly] = MSz, 1997., okt. 1 ., 231. sz., 8 . p.Reagálás az adai Művelődési Köz­pontnak, a Szarvas Gábor Nyelv­művelő Napok egyik alapítójának a megszüntetésére.

1212. Mikszáth legyen a névadó / K. [Kaszás Károly] = MSz, 1997., okt.14., 242. sz., 8 . p.A — kérelme: nevezzenek el utcát vagy közintézményt az íróról.

Page 67: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 65

SZARVAS GÁBOR NYELVMŰVELŐ EGYESÜLET

1213. Anyanyelvűnkért / (k. o.) [Krekity Olga] = SZHN, 1997., jún. 5., 23. sz., 7. p.Adán.

SZARVAS GÁBOR-DÍJ

1214. Szabatosan és magyarosan : gondo­latok díjakról, díjazottakról / Csáky S. Piroska = 2x7N, 1996., nov. 20., 23. sz., 13. p.Elhangzott október 12-én Adán, a Szarvas Gábor Nyelvművelő Napok tudományos ülésén. A díjat Kovács József kapta nyelvművelő tevé­kenységéért, valamint Dávid András posztumusz.

A JÓ PAJTÁS NYELVMŰVELŐ VETÉLKEDŐJE

1215. Újra itt van— : a Mézeskalács és a Jó Pajtás nyelvművelő versenye / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., ápr.4., 80. sz., 11. p.

1216. A barátságról írnak a gyerekek : Vajdaság-szerte folyik a — / F. [Farkas] Zs. [Zsuzsanna] = MSz,1996., ápr. 11., 8 6 . sz., 10. p.

1217. Nyelvművelés és még valami : Ómoravicán rendezték meg a Jó Pajtás nyelvművelő versenyének döntőjét/F . I. = MSz, 1996., jún. 4., 130. sz., 10. p.

1218. Helyreigazítás / a Jó Pajtás szer­kesztősége = MSz, 1996., jún. 9.,135. sz., 10. p.Vö. 1217. sz..

1219. Nyelvművelők Moravicán / — = MSz, 1997., máj. 29., 124. sz., l l .p . A XXXII. nyelvművelő verseny zárórendezvényéről.

BESZÉDKULTÚRA

1220. Honfoglalásról, hontalanságról a millecentenárium jegyében / Ágos­

ton Mihály = MSz, 1996., máj. 26., 123. sz., 11. p.Egy zentai szavalóverseny tanulsá­gairól.

1221. Beszéd és írás. Anyanyelvi kiej­tésünk botlásai / Ágoston Mihály = MSz, 1996., aug. 3., 182. sz., 10. p.

1222. Beszéd és írás. Lőttek, lőtték - lőtök / Ágoston Mihály = MSz, 1996., aug. 31., 206. sz., 12. p.

1223. Beszédművészeti vetélkedő : Adán megkezdődtek a Szarvas Gábor Nyelvművelő Napok / fi [Fodor István] = MSz, 1996., okt. 11., 241. sz., 16. p.

1224. Szófigyelő. Február u nélkül? / Molnár Csikós László = MSz, 1997., márc. 1., 50. sz., 10. p.

1225. Harmincegyedszer : KMV / Krekity Olga = SZHN, 1997., ápr. 24., 17. sz., 4. p.Beszélgetés a beszédművészeti ve­télkedő résztvevőivel.

1226. Kiejtés és hangzás : részlet a neves budapesti szakember helyzetjelen­téséből / Wacha Imre = CsK, 1997., nov. 6 ., 45. sz., 21. p.Igényes köznyelvi beszéd, regionális köznyelv és vulgáris nyelvhasználat. Az adai nyelvművelő napok anyagából.

ANYANYELVŰ OKTATÁS

Vö. 143., 2038-2041., 6360. sz.1227. Anyanyelvű oktatásunk : válogatás a

Magyarságkutató Tudományos Tár­saság nemzetközi tanácskozásán el­hangzott előadásokból (Szabadkán,1996. november 23-án) / szerkesz­tette Gábrity Molnár Irén és Mimics Zsuzsa ; grafikai szerkesztő és sorozatterv Csemik Attila . - Sza­badka : Magyarságkutató Tudo­mányos Társaság, 1997 (Újvidék : Verzál nyom da). - 298 p. ; 23 cm . - (MTT Könyvtár ; 1.)Készült a Magyar Művelődési és Közoktatási Minisztérium Határon Túli Magyarok Főosztálya és a Sza­

Page 68: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

66 ANYANYELVŰ OKTATÁS

badkai Polgármesteri Hivatal támo­gatásával.Tartalom: Ágoston Mihály, Bosnyák István, Pavel Domonji, Gábrityné Molnár Irén, Kasza József, Honti Mária, Tóth Lajos, Cs. Gyímesi Éva, Szigeti László, Fedinec Csilla, Kiss Piroska, Székely András Bertalan, M imics Károly, Páll Sándor, Tóth- Glemba Klára, Gidai Erzsébet, Szal­ma József, Kulcsár Szabó Emőné, Egyed Albert, Stark Ferenc, Székely Győző, Muhi Béla, Mimics Zsu­zsanna, Saffer Veronika, Molnár Csi­kós László, Szöllősy Vágó László, Beszédes Valéria, Horváth Mátyás Példányszám: 200

1228. Anyanyelvű oktatásunk : könyvbe­mutató a Népkörben / L. F. = MSz,1997., dec. 5., 285. sz„ 9. p.

* * *1229. Oktatás és autonómia / [editor

Csorba B éla]. - B udapest: Hatodik Síp Alapítvány, 1997 ([s. 1.]: Főnix) . - 84 p . : i l l . ; 24 cmA vajdasági magyar oktatás múltja, jelene és jövője munkacímmel Oktatási Bizottságunk szervezésében Szabadkán 1996. október 5-én szak­mai konferenciát tartottunk.ISBN 963-8294-35-3 Fűzve

* * *1230. Modellkeresés / Kabók Erika =

MSz, 1995. dec. 31., 1996., jan. 1.,2., 306. sz., 6 .p.Az anyanyelvűsítési tervezetről.

1231. Kordokumentum, tanulságokkal : még egyszer a közép-bánáti magyar nyelvű oktatás visszaszorulásáról / Marcsók Vilma = CsK, 1996., jan.18., 3. sz., 21. p.

1232. Használjuk, de— : mennyire veszik igénybe a pedagógusok az Isme­retterjesztő Füzeteket / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., febr. 2., 27. sz.,13. p.

1233. Akarják-e a vajdasági magyar szülők a perszonális autonómia oktatási

hálózatának kiépítését? : a VMDK oktatási pilótaprojektuma szülői kérdőíveinek elemzése [I—II.] / Steibel Gabriella = Hm, 1996., febr.3., 74. sz., 2-3. p.; Hm, 1996., márc.30., 76. sz., 4—5. p.

1234. Ehagyott tanterem / Németh István = MSz, 1996., febr. 6 ., 29. sz., 7. p. Anynyelvű oktatás és asszimiláció a Kárpát-medencében.

1235. A személyiség egészével hatni : tanítók és óvónők találkozója, esz­mecseréje és továbbképző tanfolya­ma 1996. I. 12-én Szabadkán / Orovec Júlia = Np(Pednp), 1996., febr. 7., 10(6). sz., IV. p.

1236. Levelezésünkből / Torok Csaba = CsK, 1996., márc. 7., 10. sz., 21. p. A magyar nyelven való egyetemi, ill. főiskolai továbbtanulási lehetősé­gekről.

1237. Hová mész, emberke? : beiratko­záskor használjuk ki az anyanyelvű tanulásra kínálkozó lehetőségeket - óvodától egyetemig! / Orovec Júlia = CsK, 1996., márc. 14., 11. sz.,2 0 . p.

1238. Milyen veszélyeket rejt a külföldi továbbtanulás / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1996., márc. 22., 69. sz., 13. p.

1239. Az anyanyelvű óvodai és általá­nos iskolai oktatás érdekében : a VMPSZ felhívása szülők és pedagó­gusok részére / — = MSz, 1996., márc. 24., 71. sz., 5. p. .

1240. A vajdasági magyar oktatás jelene és táv lata i: változások és törekvések a Szerb Köztársaságban / Tóth Lajos = Hm, 1996., márc. 30., 76. sz., 2-3. p.

1241. A minisztérium általában hallgat / m. [Mihályi] k. [Katalin] = Np (Pednp),1996., ápr. 3., 14(12). sz., II. p.

1242. Késik a tavasz / Nagy Margit = Np(Pednp), 1996., ápr. 3., 14(12). sz., I. p.

1243. Kérvény / A VMPSZ elnöke Nagy Margit = Np(Pednap), 1996., ápr. 3., 14(12). sz., II. p.A kétszakos, magyar nyelvű egyete­mi képzés ügyében.

Page 69: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 67

1244. A Magyar Református Egyetemes Zsinat Iskolaügyi Bizottságának ülése - 1996. március / nm [Nagy Margit] = Np(Pednp), 1996., ápr. 3., 14(12). sz., IV-V. p.

1245. Az anyanyelvű tagozatok érdekében / B. [Berényi] I. [Ilona] = MSz,1996., ápr. 7., 83. sz., 5. p.A VMPSZ újvidéki tagozata meg­beszélést tart Újvidéken az iskolába induló gyermekek szüleivel.

1246. Az anyanyelvű oktatás Újvidéken is közügy / Berényi Ilona = CsK,1996., ápr. 11., 15. sz., 20. p.

1247. Tudnivaló a magyarországi tovább­tanulásról : dr. Sátai Pál válaszolt a szülők, fiatalok kérdéseire a Szabad Líceum tribünjén / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., ápr. 12., 87. sz., 9. p.

1248. Elsősszámolóban / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN, 1996., ápr. 18., 16. sz., 6-7. p.

1249. Akaiják-e a vajdasági magyar szülők a perszonális autonómia oktatási hálózatának kiépítését? : a VMDK oktatási pilótaprojektuma szülői kér­dőíveinek elemzése : támogatná-e a perszonális autonómia oktatási hálózatának kiépítését III. / Steibel Gabriella = Hm, 1996., ápr. 20., 77. sz., 2-3. p.

1250. Anyanyelvűsítési tervezet: a becsei Than Mór Fivérek Értelmiségi Kör szervezésében elkészült a vajdasági magyar iskolahálózat modelljének tervezete / Lajber György = MSz,1996., ápr. 23, 96. sz., 5. p.

1251. Gondolatok egy toborzóról / Ágos­ton Mihály = MSz, 1996., ápr. 30., máj. 1 ., 2 ., 1 0 2 . sz., 8 . p.

1252. Korhadó gyökerek : Bánátban az ésszerűsítés örve alatt az általános iskolák többségében megszűntek a kisebbségi tagozatok / Horváth András = VH, 1996., ápr., 39. sz.,1 2 . p.

1253. Thani tanok: mit teszünk azért, hogy a magyar kisebbség anyanyelvén tanulhasson Jugoszláviában / OJ

[Orovec Júlia] = Np(Pednp), 1996., máj. 1., 18(16). sz., IV. p.

1254. M egm aradásunkért: tudóstalálkozó Becsén / Budai L. [Lajber] Tímea = 2x7N, 1996., máj. 8 ., 9. sz., 7. p.A becsei Than Mór Fivérek Értel­miségi Kör anyanyelvűsítési ter­vezetének a bemutatása.

1255. Szóhitel / Dudás Károly = SZHN,1996., máj. 9., 19. sz., 5. p.A magyar iskolahálózat megterem­tésének a szükségességéről.

1256. Ösztöndíj mellé szülői bugyelláris / Friedrich Anna = MSz, 1996., máj.9., 108. sz., 11. p.A Magyarországon továbbtanuló vaj­dasági magyar fiatalok gondjairól.

1257. Az életképes anyanyelvűség felté­telei : ...beszélgetés Ágoston Mihály egyetemi tanárral, az anyanyelvű­sítési tervezet egyik kidolgozójával / Friedrich Anna = MSz, 1996., máj.12., 111. sz., 5. p.

1258. A jövőnkről van szó !: Szabadkán az Anyanyelvűsítési tervezetről tár­gyaltak / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., máj. 17., 115. sz., 13. p.

1259. Anyanyelvűsítési tervezet / Orosz Ibolya = SZHN, 1996., máj. 23., 21. sz., 7. p.

1260. A Szerbia köztársaságbeli magyar nemzeti kisebbség oktatási rend­szerének ANYANYELVŰSÍTÉSI TERVEZETE / - = MSz, 1996., jún.2., 129. sz., 9. és 10. p.

1261. Reménységben / Nagy Margit = Np(Pednp), 1996., jún. 5., 23. sz., VIII. p.Beszélgetés Soth Ferenccel, a vár­daróci iskola tanítójával a baranyai anyanyelvű oktatásról.

1262. „Dúskálunk a kisebbségi jogokban” / Nagy Margit = Np(Pednp), 1996., jún. 5., 23. sz., I. p.

1263. A nemzeti (és kisebbségi) tudat kialakítása és jelentősége / Tóth Lajos = Np(Pednp), 1996., jún. 5.,23. sz., II. p.

1264. Tanügyi értekezlet Újvidéken : a vajdasági magyar oktatási tervezetek

Page 70: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

68 ANYANYELVŰ OKTATÁS

összevető vizsgálata / (b.) = MSz,1996.,jún. 6 ., 132. sz., l l . p . Újvidéken, a JMMT szervezésében.

1265. Az elsorvadás ellen : Kanizsán vita­fórum volt a vajdasági magyar ok­tatási rendszer anyanyelvűsítési ter­vezetéről / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1996., jún. 7.,133.sz., 5. p.

1266. Kisebbség, magyarság és európaiság / Burány Nándor = MSz, 1996., jún.8 ., 134. sz.,9 . p.A vajdasági magyar pedagógusok mátrafüredi továbbképzése a Vajda­sági Magyar Pedagógusok Szövet­ségének a szervezésében.

1267. Közös jellemzők kutatása : a JMMT szaktanácskozása / s-k [Mihájlovits Klára] = MSz, 1996., jún. 9., 135. sz., 5. p.A vajdasági magyar iskolahálózat tervezetének a megvitatása.

1268. Körvonalak / Mihájlovits Klára = Np, 1996., jún. 12., 24. sz., 9. p.A JMMT tanácskozása Újvidéken A vajdasági magyar oktatási tervezetek összevető vizsgálata címmel a vaj­dasági magyar oktatási rendszer létrehozására készült tervezetekről.

1269. Magyar iskola vagy asszimiláció / Burány Nándor = CsK, 1996., jún.13., 24. sz., 12. p.

1270. Az alapcél : a megvalósíthatóság / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., jún.13., 138. sz., 10. p. ^A JMMT szaktanácskozása Újvi­déken A vajdasági magyar oktatási tervezetek összevető vizsgálata cím­mel.

1271. Szomorú mese : a vajdasági magyar oktatás helyzetéről és kilátásairól... / Miskolci Magdolna = CsK, 1996., jún. 13., 24. sz., 10-11. p.Egy kanizsai vitafórum kapcsán.

1272. Anyanyelvű oktatásunk esélyeiről / Papp György = ÚKÚ, 1996., jún.13., 12. sz., 1. és 2. p.Az anyanyelvűsítési tervezet vitája Kanizsán és Tóth Lajos könyvének a bemutatása.

1273. A könyvbemutatóról és tervezeti vitáról / VT [Varga Tünde] = ÚKÚ,1996., jún. 13., 12. sz., 2. p.Tóth Lajos: Magyar nyelvű oktatás a Vajdaságban 1944-től napjainkig c. könyvének a bemutatójáról és a Szerbia köztársaságbeli magyar nemzeti kisebbség oktatási rendszere anyanyelvűsítési tervezetének a kanizsai megvitatásáról.

1274. Levél a miniszterhez : a VMPSZ nevében Nagy Margit, a szervezet elnöke levélben fordult Szerbia ok­tatásügyi miniszteréhez, Dragoslav Mladenovichoz = MSz, 1996., jún.20., 144. sz., 11. p.A középiskolai magyar nyelvű felvételi anyagával kapcsolatban.

1275. Az első jelentkezési kör után : ...vaj­dasági helyzetkép arról, hol, melyik iskolában hányán pályáztak / Hajnal Árpád, Kecskés István, Kókai Péter, Lajber György, Mihályi Katalin, Mihájlovits Klára, Miskolci Mag­dolna, Nagy Klára, Nagy Magdolna, Náray Éva, Szöllősi Ildikó = MSz,1996., jún. 23., 147. sz., 11. p.

1276. Magyar iskolahálózatot - autonómia nélkül (is) : a VMPM véleménye a JMMT újvidéki tanácskozásáról / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM),1996., jún. 27., 26. sz., 17(3). p.

1277. Holtponton (?): töprengés a magyar iskolarendszerről / Kabók Erika = MSz, 1996., jún. 30., 153. sz., 11. p.

1278. A határon túli magyarok oktatási törekvései ma / Hévízi Józsa = Ü,1996., 4-6. sz., 206-21 l .p .

1279. Egységes modellt a vajdasági ma­gyar oktatásban : az általános irány­elvek konszenzus útján történő elfo­gadásának támogatása / - = MSz,1996., júl. 2., 154. sz., 5. p.A VMMSZ 1996. jún. 28-án meg­tartott ülésének a közleményéről.

1280. Ahova nem ju t el a világítótorony fénye / Nagy Margit = Np(Pednp),1996., júl. 10., 28(15). sz., I. p.

1281. A jövő zenéje, anyanyelve— : ismét ülésezett a Than Fivérek Értelmiségi

Page 71: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 69

Köre / Orovec Júlia = Np(Pednp),1996., júl. 10., 28(15). sz., II. p.Az anyanyelvűsítési tervezetről Becsén.

1282. Beiskolázva / Tóth Lívia = Np,1996., júl. 12., 24. sz., 8 . p. Vajdaságban.

1283. Anyanyelvűnk az oktatás rend­szerében / a tervezet előterjesztői = MSz, 1996., aug. 4., 183. sz., 8 . p. Az óbecsei Than Fivérek Értelmisé­gi Kör kezdeményezése.

1284. A megkérdezett szülők többsége tá­mogatja : a magyar iskolahálózatra vonatkozó felmérés szerepelt a Nyitott ajtó vitafórum napirendjén / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., aug. 29., 204. sz., 9. p.

1285. Értelmiség és közösség : hozzá­szólás Mimics Károly írásához / Gubás Jenő = SZHN, 1996., szept.5., 36. sz., 4—5. p.Az újvidéki Magyar Tanszékről, a zombori tanítóképzőről és a Magyar Szóról.

1286. Anyanyelvűsítés és együttműködés : a Tartományi Képviselőház VMSZ- frakciójának üléséről / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., szept. 19., 222. sz., 1 1 . p.Ágoston Mihály ismerteti Az ok­tatási rendszer anyanyelvűsítése a nemzeti megmaradásért c. tervezetet.

1287. Túlterheltség és kompromisszumok / (szpray) [Szabó Palócz Attila] = Np, 1996., szept. 25., 38. sz., 17. p. A VMSZ üléséről, melyen dr. Ágos­ton Mihály nyugalmazott egyetemi tanár ismertette az általa kidolgozott anyanyelvűsítési tervezetet.

1288. „A kisebbségek oktatása jól meg van oldva” : Szabadkán járt Dragoslav Mladenovic köztársasági oktatási miniszter / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., szept. 28., 230. sz.,16. p.

1289. Górcső alatt a kisebbségi oktatás : nagyszabású tanácskozást szervez a Magyarságkutató Tudományos Tár­saság / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., okt. 5., 236. sz., 7. p.

1290. Oktatás és autonómia / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., okt. 6 .,237. sz., 1. és 6 . p.A VMDK tanácskozása Szabadkán a magyar iskolahálózatról.

1291. A hallgatag általános iskolás sikere / Gregus Péter = MSz, 1996., okt. 9.,239. sz., 8 . p.

1292. Oktatásügyünk fájó pontjai / Bálint Csaba = SZHN, 1996., okt. 10., 41. sz., 55. g.A VIFÓ vitatribünje az oktatás­ügyről.

1293. Kevesebben vannak a „nulladik” év­folyamon : tavaly mintegy 700 vaj­dasági fiatal tanult a magyarországi felsőoktatási intézményekben / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., okt. 10., 240. sz., 13. p.

1294. Kik azok a „kis lépések”? / Szloboda János = MSz, 1996., okt. 10., 244. sz., 7. p.

1295. A nemzeti (és kisebbségi) tudat alap­kövei s fenntartó ereje / Tóth Lajos = Ü, 1996., 10. sz., 616-622. p.

1296. Hat régió szakembereinek szem­szögéből : szombaton a nemzeti kisebbségek anyanyelvű oktatásá­ról szerveznek nemzetközi tanács­kozást Szabadkán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., nov. 17., 273. sz., 8 . p.

1297. A mi tűzoszlopunk / Nagy Margit = Np(Pednp), 1996., nov. 27., 47(18). sz., I. p.

1298. A pedagógus mint autonóm ember : interjú a továbbképzésről / nm [Nagy Margit] = Np(Pednp), 1996., nov. 27., 47(18). sz., V. p. Beszélgetés dr. Galgóczy Lászlóval, a szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskola tanárával.

1299. „Jövőnk oda van letéve az iskola falai közé” : az erdélyi, szlovákiai, kárpátaljai, szlovéniai és baranyai magyarság oktatási helyzete / Mi­hályi Katalin = MSz, 1996., nov. 28.,29., 30., dec. 1., 282. sz., 10. p.A szabadkai tudományos tanács­kozásról.

Page 72: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

70 ANYANYELVŰ OKTATÁS

1300. A langyosakat kiköpi az Isten / Orosz Ibolya = SZHN, 1996., nov.28., 48. sz., 6-7. p.A szabadkai MTT nemzetközi ta­nácskozása az anyanyelvű oktatásról.

1301. És a Vajdaságban? / Orosz Ibolya = SZHN, 1996., nov. 28., 48. sz., 3. p. A nemzeti kisebbségek anyanyelvű oktatásáról tartott szabadkai nem­zetközi tanácskozás kapcsán.

1302. Horvát oktatási program a magyar iskolákban : tegnap óta Baranyában / Tóth László = MSz, 1996., dec. 3., 283. sz., 16. p.

1303. A versenyképes értelmiségi után­pótlásért : nemzetközi tanácskozás az anyanyelvi oktatásról / K. [Ko­vács] N. [Nándor] = 2x7N, 1996., dec. 4., 24. sz., 9. p.Az MTT nemzetközi tanácskozása Szabadkán.

1304. Veszélyben a határon túli értelmiség : az anyanyelvű oktatás folytonos­ságának hiánya a magyarság elprole­tarizálódásához vezet / Kabók Erika = MSz, 1996., dec. 7., 287. sz., 11. p.

1305. Csak a minőség mentheti meg a magyar osztályokat / Gubás Jenő = Np(Knp), 1996., dec. 11., 49(30). sz., II-III. p.

1306. A kisebbségi értelmiség képzés néhány problémája / Somogyi Sán­dor = Np, 1996., dec. 18., 50. sz., 16-17. p.

1307. Kárpátaljai magyar iskolák a változó időben / Sebestyén Kálmán = ZK,1996., dec. 20., 12. sz., 10-1 l .p . Története 1920-tól.

1308. A magyar tannyelvű iskolahálózat és oktatásügy helyzete Kis-Jugoszlá- viában / Mimics Károly = Ü, 1996.,11-12. sz., 838-851. p.

1309. Baranyai összefoglaló [1-2.] / Kiss Piroska = Np(Pednp), 1997., jan. 8 ., 1(19). sz., IV. p.; Np, 1997., jan. 15.,2. sz., 14. p.

1310. A bárányka / Nagy Margit = Np(Pednp), 1997., jan. 8 ., 1(19). sz.,I. p.— Vajdaságban.

1311. Kikövezetlen a hazafelé vezető út / Szűts Zoltán = MSz, 1997., jan. 19., 15. sz., 12. p.Beszélgetés Stark Ferenccel, a ma­gyarországi Kodolányi János Intézet igazgatójával.

1312. Baranyai remények / Kiss Piroska = Np(Pednp), 1997., febr. 5., 5(20). sz., VII. p.

1313. Változások a magyarországi ösz­töndíjazásban / Nagy Margit = MSz,1997., febr. 9., 33. sz., 13. p. Beszélgetés Kulcsár Szabó Ernővel, a Művelődési és Közoktatási Mi­nisztérium Határon Túli Magyarok Főosztályának címzetes főtanácsosá­val.

1314. A nemzeti kisebbségek helyzete Közép-Európában / Horváth Mátyás = Ü, 1997., 1-2. sz., 60-64. p. Elhangzott Szabadkán az MTT által1996. november 23-án rendezett, Anyaországukon kívül élő nemze­tiségek anyanyelvű oktatásának kér­dései c. tanácskozáson.

1315. Miért magyarul? Azon a nyelven tanuljon, amelyen gondolkodik! :

. mit tanácsol az elsőbe induló gye­rekek szüleinek Nada Vuckovié szabadkai neuropszichológus? / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., ápr. 6 ., 81. sz., 13. p.

1316. Miért magyarul? A politikus szava / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., ápr.13., 87. sz., 11. p.Beszélgetés Egeresi Sándorral, a tar­tományi képviselőház kisebbségügyi bizottságának elnökével.

1317. Amikor beindul a nyelvcsere / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., ápr.20., 93. sz., 13. p.Beszélgetés Göncz Lajossal, az újvidéki Bölcsészettudományi Kar Pszichológia Tanszékének a veze­tőjével.

1318. Fiataljaink magyarországi tanulá­sáról : gondolatok / Ribár Béla = MSz, 1997., ápr. 20., 93. sz., 13. p.

1319. Miért magyarul? A végső döntés a szülőé : a gyakorló iskolapedagógus

Page 73: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 71

tapasztalatai / Náray Éva = MSz,1997., ápr. 27., 99. sz„ 13. p. Beszélgetés Anđelka Majkictyal, a topolyai Csáki Lajos Általános Iskola pedagógusával.

1320. Nyelvteremtő közösség - Közösség­megtartó anyanyelv : a szabadkai tanácskozás elé ( 1 .) / Ágoston Mihály = MSz, 1997., máj. 4., 103. sz., 8 . p.Május 17-én, a szabadkai Nép­körben.

1321. Néha rosszul akarunk jó t gyere­künknek / Mihályi Katalin = MSz,1997., máj. 4., 103. sz., 13. p. Beszélgetés Mimics Károllyal.

1322. Ne fosszuk meg anyanyelvétől a gyereket : a középiskolai magyar­tanár véleménye / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., máj. 11., 109. sz.,13. p.Beszélgetés Mikes Terézzel, az újvidéki Mihajlo Pupin Elektro­technikai Középiskola magyar sza­kos tanárával.

1323. Elemi igény az anyanyelven való tanulás :...beszélgetés dr. Elekes Tibor székelyudvarhelyi tanárral / Sinkovits Péter = MSz, 1997., máj.16., 113. sz., 2. p.

1324. Ez így természetes? : csak Szabad­kán és az újvidéki Magyar Tan­széken lehet magyarul felvételizni / Kabók Erika = MSz, 1997., máj. 18., 115. sz., 13. p.

1325. A gyereknek joga van választani: a vegyes nemzetiségű családok ta­pasztalatairól / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., máj. 18., 115. sz., 13. p.

1326. Anyanyelven, még jobban : a Tartományi Képviselőház nemzeti­ségi viszonyokkal foglalkozó bi­zottságának üléséről / F-ch [Friedrich Anna] = MSz, 1997., máj.23., 119. sz., 4. p.

1327. Miért magyarul? A gyereknek érdemes e kultúra részesévé válnia : Mimics Zsuzsát arról kérdeztük, mi a teendő, hogy ne fogyjanak el a

magyar tagozatok diákjai / Mihályi Katalin = MSz, 1997., máj. 25., 121. sz., 9. p.

1328. Gyermekünket magyar tagozatra! / Orovec Júlia = ZK, 1997., máj. 25.,5. sz., 6 . p.A VMDK Keresztény Demokrata c. közlönye első számából.

1329. Magyar nyelvű felvételi vizsgát az egyetemen! / — = MSz, 1997., máj.25., 121. sz., 5. p.A VMPSZ nevében Nagy Margit el­nök kérelme a szerbiai oktatási mi­nisztériumhoz és az Újvidéki Egye­tem rektorához.

1330. Miért tanuljon anyanyelvén gyer­mekünk? / Ribár Béla = MSz, 1997., máj. 28., 123. sz., 11. p.

1331. Az óvoda mint ugródeszka / Berényi Ilona = CsK, 1997., máj. 29., 22. sz.,2 0 . p.A VMPSZ újvidéki tagozata az ál­talános iskola magyar tannyelvű osz­tályainak a létrehozásáért.

1332. Gyermekeink tanuljanak anyanyel­vükön! : lakossági fórum Muzslyán / Ispánovics István = K, 1997., máj.29., 22. sz., 3. p. __

1333. A tanácskozás után (2.) / Ágoston Mihály = MSz, 1997., jún. 1., 127. sz., 6 . p.Szabadkán az anyanyelvűségről.

1334. Hol folyik magyar nyelvű oktatás? / - = ÚK, 1997., jún., 2. sz., 20-21. p. Körkép a vajdasági iskolákról és egyetemekről.

1335. A magyar nyelvű tanítás felhal­mozódott problémái / Tóth Lajos = MSz, 1997., jún. 11., 135. sz., 11. p. Általános helyzetkép.

1336. Találkozó az anyanyelvű iskoláz­tatás érdekében / Ispánovics István = K, 1997., jún. 12., 24. sz., 2. p.Nagy becskereken a polgármester fo­gadta a VMSZ képviselőit, akikkel a magyar nyelvű középiskolai oktatás­ról tárgyaltak.

1337. Ha előbb elkezdjük— / Kabók Erika = MSz, 1997., jún. 15., 139. sz.,1 0 . p.

Page 74: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

72 ANYANYELVŰ OKTATÁS

Kezdeményezés a magyar nyelvű egyetemi felvételi vizsga ügyében.

1338. Anyanyelvű oktatás - és kultúrafej­lesztés / Barna István = K, 1997., jún. 19., 25. sz., 6 . p.A debellácsi VMSZ helyi szerve­zetének a kampánya az anyanyelvű oktatás érdekében.

1339. Nyelvében és szívében él minden nemzet : nemzeti megmaradásunk alapja anyanyelvűnk megtartása / Sinkovits Ferenc = MSz, 1997., jún.20., 143. sz., 7. p.

1340. In memóriám. Palusek Károly (1933-1997) = SZHN(Szabnp),1997., júl. 10., 28. sz., 14(2). p.

1341. In memóriám. Dr. Sátai Pál (1927­1996) = ÚK, 1997., szept., 3. sz.,17. p.

1342. Példamutatásból elégtelen : (avagy miért nem tanulnak a becskereki magyar gyerekek anyanyelvükön?) / Kecskés István = MSz, 1997., szept.25., 226. sz., 11. p.

1343. Gyerekekről felnőtt szemmel : be­szélgetés Szőke Annával, a Vajda­sági Magyar Óvodapedagógiai Szak­osztály vezetőjével / Nagy Klára = MSz, 1997., okt. 29., 255. sz., 11. p.

1344. Oktatásunk jövője - jövőnk oktatása / Balla Lajos-Laci = ÚK, 1997., okt., 4. sz., 3^1. p.Rezime.

1345. Egy megHÖ(0)Kkentő DOSZprog- ram : DOSZ ezúttal nem kompu­teren, de komputerrel / Nagy Margit = MSz, 1997., nov. 6 ., 262. sz.,1 2 . p.A magyarországi Agora Országos Hallgatói Információs Központ képviselőinek a bemutatkozása Újvi­déken. Kezdeményezés a vajdasági Agora létrehozására.

1346. Veszélyben a kisebbségek oktatása /O. K. = MSz, 1997., nov. 20., 274. sz., 5. p.Vajdaságban.

1347. A fogadatlan prókátor vitaindítója közoktatásunk ürügyén / Józsa

László = ÚK, 1997., nov., 5. sz.,3. p.Oktatásügy és politikum kapcsolata.

1348. Mit tehetünk sorvadozó oktatá­sunkért? / Tóth Lajos = SZHN,1997., dec. 18., 51. sz., 12. p.

* * *1349. A hazatért iskola / Viola Lujza =

Np(Pednp), 1996., jan. 3., 9. sz.,IV. p.Ürményházán.

1350. A becsukódott meséskönyv : Bara­nyáról beszélgettünk Kiss Piroska pélmonostori tanárnővel / Orosz Ibolya = SZHN, jan. 18., 3. sz., 6 . p. A baranyai magyar nyelvű oktatás helyzetképe a háború után.

1351. Egyelőre mégsem— : nyílik Udvar- nokon magyar tagozat! / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1996., febr. 11., 35. sz., 13. p.

1352. Őszre - de csak egy tagozat / Kecskés István = MSz, 1996., febr.15., 38. sz., 11. p.Udvamok.

1353. Négy magyar elsős— / -zs- [Fridiik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN(Dm),1996., febr. 29., 9. sz., 41(1). p. Zomborban.

1354. Sérült önbizalom : négy évvel ezelőtt a négy újvidéki iskolában / Farkas Julianna = Np(Pednp), 1996., máj. 1., 18(16). sz., III. p.

1355. Egyre kevesebb elsős / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., máj.14., 112. sz., 5. p.Becsén.

1356. Tanítóképzésünk jelene : beszélgetés dr. Czékus Géza egyetemi docenssel / Kovács Nándor = 2x7N, 1996., máj. 22., 10. sz., 4. p.

1357. Magyarul Zágrábból: őszre két isko­lai tagozat nyílik, a magyar nyelvű óvoda pedig már működik / P-s [Pásztor Sándor] = MSz, 1996., máj.24., 121. sz., 13. p.

1358. Nem lesz összevont tagozat / Horváth András, Kecskés István = MSz, 1996., máj. 29., 125. sz., 7. p. Szentmihályon.

Page 75: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 73

1359. Aláírás - cirill betűkkel is! / Orosz Ibolya = SZHN, 1996., jún. 6 ., 23. sz., 9. p.Horgoson.

1360. Huszonkét baranyai magyar végzős / Hajnal Árpád = MSz, 1996., jún.13., 138. sz., 11. p.Vörösmarton.

1361. Megnyílnak a magyar tagozatok : négy általános iskolába iratkozhat­nak az elsősök / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1996., jún. 13., 138. sz., 1 1 . p.Újvidéken.

1362. Emlékeztető tanácsok : Újvidéken hol és hogyan alakítható magyar tan­nyelvű osztály vagy csoport? / Berényi Ilona = MSz, 1996., jún.21., 145. sz., 8 . p.

1363. Óvónőképzés Újvidéken - magyarul : az Óvónőképző Főiskola várja a hallgatókat / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., jún. 23., 147. sz., 8 . p.

1364. Élni a törvényes lehetőségekkel : az oktatás ünnep- és hétköznapjairól Kocsis Mihály iskolaigazgatóval / Kovács Nándor = 2x7N, 1996., júl.3., 13. sz., 5. p.Szabadkán.

1365. Hiányzó kisdiákok : Szabadkán őszre 2 0 0 -zal kevesebb elsős lesz, mint tavaly... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., júl. 4., 156. sz., 1 1 . p.

1366. Újra legyen Szabadkán magyar ta­nítóképző! : találkozott a tanítóképző első végzett generációja... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., júl. 7., 159. sz., 1. és 5. p.

1367. Miért nincs Törökkanizsán magyar gimnáziumi tagozat? : beszélgetés Mihelsz Katalin magyartanámővel / Miskolci Magdolna = MSz, 1996., júl. 7., 159. sz., 11. p.

1368. Aláírásgyűjtés Vajdaság-szerte : petíció a magyar tanítóképző vissza­szerzéséért / s. k. á. [Sturc Kiss Ágnes] = MSz, 1996., júl. 9., 160. sz., 9. p.

1369. Kis- és nagydiákok, hol vagytok? / m. [Mihályi] k. [Katalin] = Np(Pednp), 1996., júl. 10., 28(15). sz., IV. p.Szabadkán.

1370. Újvidéki gimnázium(ok) / (-) = Np(Pednp), 1996., júl. 10., 28(15). sz., III. p.

1371. Öt elsős kisdiák : mégis lesz magyar első osztály Zomborban / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN(Dm), 1996., júl. 11., 28. sz., l . p .

1372. Petícióval a tanítóképzőért / (-ya) = SZHN(Szabnp), 1996., júl. 11., 28. sz., 1 . p.

1373. Javul a helyzet / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., júl. 14., 165. sz., 11. p. Beszélgetés Nenad Petroviétyal, a zombori Tanítóképző Egyetem dé­kánjával a magyar nyelvű tanító­képzésről.

1374. „Ha élet zengi be az iskolát—” / Berényi Ilona = MSz, 1996., júl. 21.,171. sz., 9. p.Az újvidéki Telepen nyitandó Svetozar Markovié Gimnázium új magyar részlegéről.

1375. Felhívás : a törökkanizsai magyar gimnáziumi tagozatért / M. [Mis­kolci] M. [Magdolna] = MSz, 1996., júl. 21., 171. sz., 11. p.

1376. Mire jó(k) a petíció(k)? : vissza a tanítóképzést Szabadkára!... / Soltis Gyula = Np, 1996., júl. 24., 30. sz.,9. p.

1377. „A kötelezőn túl is biztosítottuk a magyar nyelvű oktatást” / Miháj­lovits Klára = MSz, 1996., júl. 25., 174. sz., 11. p.Beszélgetés Étela Jerinkiétyel a sza­badkai Óvóképző Főiskola igaz­gatójával.

1378. A képző a város kedvence és büsz­kesége : ...beszélgetés Silling István­nal, a Tanítóképző Kar szak­munkatársával / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., júl. 28., 177. sz., 11. p.

1379. Kádergondok a doroszlói iskolában : az elsősök összevont tagozattal

Page 76: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

74 ANYANYELVŰ OKTATÁS

kezdik az iskolát(?) / D. [Dautbe- govics] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., júl. 31., 179. sz., 8 . p.

1380. Magyar nyelvű oktatásunkról / Huszka Antal = SZHN(BÚ), 1996., aug. 1., 31(20). sz., 2. p.Versecen.

1381. A magyar iskoláztatás bölcsője : kik, hogyan, mit tanulnak ma a pannon­halmi bencés gimnáziumban / Vickó Árpád = CsK, 1996., aug. 1., 31.sz., 22-23. p.

1382. Folyik az aláírások összegzése : a tanítóképző Szabadkára való vissza­helyezéséért indított petíciót hama­rosan eljuttatják a minisztériumba / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., aug. 17., 194. sz., 7. p.

1383. Nem kell a telepi gim názium !: ...fe­lesleges a két magyar tagozat / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1996., aug. 28., 203. sz., 11. p.Újvidéken.

1384. Nem lesz magyar első osztály! / Hajnal Árpád = MSz, 1996., aug.30., 205. sz., 1. p.A zombori gimnáziumban.

1385. Öt elsős kisdiák : mégis lesz magyar első osztály Zomborban / F. [Fridrik] C. [Cirkl] Zs. [Zsuzsanna] (Szabad Hét Nap) = ZK, 1996., jú l.-aug.,7-8. sz., 6 . p.

1386. N yertünk!: Törökkanizsán lesz gim­náziumi magyar tagozat / Miskolci Magdolna = MSz, 1996., szept. 1., 207. sz., 12. p.

1387. 41 gyerek / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., szept. 5., 210. sz., 11. p. Újvidéken megnyílt a IV. gimnázi­um két magyar tagozattal.

1388. Doroszlón lesz önálló magyar első osztály / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1996., szept. 6 ., 211. sz., 5. p.

1389. Megint gondok lesznek a fűtéssel? : sose látott válságban a magyar nyelvű oktatás / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1996., szept. 10., 214. sz., 5. p.Zomborban.

1390. Tanévkezdési helyzetkép : hány ma­gyar tannyelvű elsős tagozat alakult az újvidéki középiskolákban? / Berényi Ilona = CsK, 1996., szept.12., 37. sz., 18. p.

1391. Érdekvédelmi lyukasóra : iskolai kóros körkép / Mihájlovits Klára = Np, 1996., szept. 11., [36]37. sz.,2 0 . p.Újvidéken.

1392. Négy nap rettegés / F. [Fridrik] C. [Cirkl] Zs. [Zsuzsanna]= ZK, 1996., szept., 9. sz., 8 . p.Zomborban.

1393. Vészhelyzetben / Hajnal Árpád = ZK, 1996., szept., 9. sz., 13. p. Magyar nyelvű gimnáziumi oktatás Zomborban.

1394. Iskolába járni jó, még Erzsébetlakon is— : —ha a szülő és gyermeke könnyen le tud mondani anyanyel­véről, tehát nemzetiségéről / Kovács Jolánka = CsK, 1996., okt. 17., 42. sz., 2 0 . p.

1395. A minisztériumi döntésre várva : Törökfaluban minden előfeltétele megvan a nyolcosztályos iskola megnyitásának / ger [Gergely József] = MSz, 1996., okt. 31., 258. sz., 1 1 . p.

1396. Öt kisdiák egy osztályban : a Test­vériség-egység Általános Iskola az egyetlen Zomborban, ahol még van magyar nyelvű oktatás / Zámbó Illés = MSz, 1996., nov. 5., 262. sz.,1 0 . p.

1397. Óvodai drámapedagógia - Zenta / Szőke Anna = Np(Pednp), 1996., nov. 27., 47(18). sz., III. p.

1398. A matematika tanításának a szép­sége : dr. Pintér Jánosnál, a zombori Tanítóképző Kar dékánhelyettesénél / Friedrich Anna = MSz, 1996., dec.15., 294. sz., 9. p.

1399. Egy egész iskola eltűnt! / Kabók Erika = MSz, 1997., jan. 5., 3. sz.,11. p.Szabadkán.

1400. A Mi Asszonyunk Szegény sorsú Nővérek Rendje nagybecskereki

Page 77: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 75

kollégiuma / Nagy Margit = Np(Pednp), 1997., márc. 12., 10. sz.,I .p .

1401. Nem elég az igézet és a szép szó / Kecskés István = MSz, 1997., ápr.13., 87. sz., 7. p.— Becskereken.

1402. Menteni a bánáti iskoláinkat / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., ápr. 27., 99. sz., 5. p.

1403. Hányán lesznek? : kikindai elsősök /B. Varga Viktória = 7N, 1997., máj.7., 9. sz., 18. p.

1404. A zombori tanítóképző várja az új hallgatókat / Pintér János = ÚK,1997., máj., 1. sz., 19. p.Rezime.

1405. Szerények, szófogadók : Udvamo- kon jártunk / Marcsók Vilma = 7N,1997., jún. 4., 11. sz., 10-1 l .p .

1406. Hetvenhárom magyar elsős : a zom­bori községben / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1997., jún. 5., 130. sz., 1 0 . p.

1407. Kérni kell az anyanyelvi oktatást! : az új helyi önkormányzat is támo­gatja a becskereki magyar közép­iskolai tagozatok megnyitását / Kecskés István = MSz, 1997., jún.12., 136. sz., 10. p.

1408. Öt magyar tagozattal kevesebb / K-k [Kabók Erika] = MSz, 1997., jún.19., 142. sz., 9. p.Szabadkán.

1409. Magyarul? / Hajnal Árpád = ZK,1997., jún. 20., 6 . sz., 3. p. Zomborban.

1410. Az idén sem lesz magyar tagozat / Sz. D. = MSz, 1997., jún. 20., 143. sz., 13. p.Kúlán.

1411. Kétszakos tanárképzés Szabadkán? / (-) = MSz, 1997., jún. 25., 147. sz.,I I . p.

1412. Magyarul? / Hajnal Árpád = SZHN (Dm), jún. 26., 26. sz., 24(1). p. Zombor községben.

1413. Töprengések a zombori tanítókép­zőről / Fekete J. József = 7N, 1997., júl. 2., 13. sz., 7. p.

1414. Hol van már a 333? : fogynak a gombosi diákok / Hajnal Árpád = 7N, 1997., júl. 2., 13. sz., 9. p.

1415. A tanító-utánpótlás jele : a tanító­képzésről dr. Pintér János dékán­helyettessel / Kovács Nándor = 7N,1997., júl. 2., 13. sz., 6 . p.

1416. Az egy tantermes iskola : a dél­bánáti Udvarszálláson jártunk / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., júl. 23., 170. sz., 11. p.

1417. Kétszakos tanárképzés Szabadkán : a szegedi felsőoktatási intézmény konzultációs központja jövőre nyíl­na meg / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., aug. 14., 190. sz., 13. p.

1418. Hol és hány elsős magyar kisdiák van? / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., aug. 29., 203. sz., 9. p.

1419. Töprengések. A zombori tanítókép­zőről / Fekete J. József = ZK, 1997., júl.-aug., 7-8. sz., 4. p.

1420. Eltörölték az utolsó magyar tan­nyelvű iskolát / Mihályi Katalin = MSz, 1997., szept. 6 ., 210. sz., 11. p. Szabadkán.

1421. Lívia szerb osztályban marad : az il­letékesek magyarázkodása nem vál­toztat a lényegen: a gyereket meg­fosztották az anyanyelvén való tanu­lás jogától / Kecskés István = MSz,1997., szept. 11., 214. sz., 13. p. Szerbcsemyén.

1422. Tanévkezdés felsősök nélkül: mikor szólal már meg az őket hívó iskola­csengő Törökfaluban? / Krekity Olga = SZHN, 1997., szept. 11., 37. sz., 6-7. p.

1423. Három perc m ia tt: nincs többé ma­gyar iskola Szabadkán / Orosz Ibolya = SZHN, 1997., szept. 11., 37. sz., 6 . p.

1424. Kétszakos tanárképzés Szabadkán / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN,1997., szept. 18., 38. sz., 52. p.

1425. Felsős tagozat Törökfaluban is : a megnyitás előkészületei polgármes­teri szemmel / Gergely József = MSz, 1997., szept. 21., 223. sz.,1 1 . p.

Page 78: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

76 ANYANYELVŰ OKTATÁS

1426. Anyanyelvűnk, édes anyanyelvünk­— : ...Gomboson két szerb és egy magyar tagozat / Hajnal Árpád = MSz, 1997., szept. 21., 223. sz., 5. p.

1427. (Egyelőre) lesz Gomboson magyar tanítás / Hajnal Árpád = ZK, 1997., szept. 30., 9. sz., 6 . p.

1428. Tények és szükségletek : interjú Molnár Csikós Lászlóval, a zombori Tanítóképző Kar Magyar Tanszé­kének vezetőjével / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., okt. 5., 235. sz.,11.p.

1429. Kik állnak a katedrán? : Szabadkán a magyar tagozatokon a pedagógusok egyharmadának nincs megfelelő végzettsége... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., nov. 9., 265. sz., 1 1 . p.

1430. Lesújtó oktatási helyzetkép / m. [Mihályi] k. [Katalin] =M Sz, 1997., nov. 13., 268. sz., 9. p.Szabadkán.

1431. Isten veled, Hertelendyfalva! / Pósa Rózsa = SZHN, 1997., nov. 27., 48. sz., 9. p.

1432. Nem szűnt meg a felsős tagozat, csak— / Kemény Mária = MSz,1997., dec. 12., 291. sz., 13. p. Hertelendyfalván.

* * *1433. Líra és drámapedagógia : a jövő

hétvégén pedagógus-továbbképzés Tóthfaluban / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., ápr. 10., 84. sz., 12. p. A JMMT drámapedagógiai szak­osztályának a szervezésében.

1434. Nyári akadémia tanítóknak, tanárok­nak : 140 hazai és külföldi pedagó­gusra számítanak / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., aug. 9., 186. sz., 13. p.Az első nyári akadémia Vajdaságban (Szabadkán).

1435. Nyári Akadémia most már Vajda­ságban is : a szabadkai pedagógus­továbbképzés jövőre remélhetőleg már Kárpát-medencei jellegű lesz / Mihályi Katalin = MSz, 1997., aug.13., 189. sz., 11. p.

1436. Feltöltődés szellemében : a pedagó­gusok első vajdasági nyári aka­démiájának részvevői remélik, hogy jövőre ugyanitt találkoznak, de jóval többen / Mihályi Katalin = MSz,1997., aug. 17., 193. sz., 13. p.

1437. Játékok a vizuális nevelés szol­gálatában : drámapedagógiai hét­vége Tóthfaluban / — - MSz, 1997., aug. 17., 193. sz., 12. p.

1438. A vajdasági magyar pedagógusok nyári akadémiájának jelentősége / Tóth Lajos = ÚK, 1997., szept., 3. sz., 1 1 . p.Az Észak-Bácskai Magyar Pedagó­gusok Egyesületének a szervezésé­ben Szabadkán.

A MAGYAR NYELV TANÍTÁSA.NYELVKÖNYVEK

1439. ABC : az általános iskolák 1. osz­tálya számára / Saffer Veronika ; Raffai Gizella ; [illusztrálta Miro­slava Rakovié] . - 5. kiadás . - B eograd: Zavod za udžbenike i nas­tavna sredstva, 1997 (Subotica : M inerva). - 62 p . : i l i . ; 24 cm ISBN 86-17-05708-43500 pld.Fűzve

1440. Anyanyelvem : nyelvismeret és he­lyesírási munkalapok az általános iskolák 3. osztálya számára / Uglár Fazekas Katalin ; Erdély Lenke ; [il­lusztrálta Faragó A ranka]. - negye­dik, átdolgozott kiadás . - Beograd : Zavod za udžbenike i nastavna sred­stva, 1996 (Szabadka : M inerva). - 85 p . : i l i . ; 24 cmISBN 86-17-04654-6 5000 pld.

1441. Gyakorló nyelvtan : és a kifejező­készség fejlesztése az általános isko­lák 4. osztálya számára / Erdély Len­ke ; illusztrálta Gyurkovics Hunor . - Ötödik, átdolgozott kiadás . - Beo­grad : Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 1996 (Titel : Grafika) . - 113 p . : i l i . ; 24 cmISBN 86-17-04669-4 5000 pld.

Page 79: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 77

1442. Gyakorló nyelvtan : és a kifejező­készség fejlesztése az általános iskolák 5. osztálya számára / Szarvas János ; illusztrálta Nemes István . - Ötödik, átdolgozott kiadás . - B eograd: Zavod za udžbenike i nas­tavna sredstva, 1997 (Subotica : Birografika). - 143 p . : i l i . ; 24 cm ISBN 86-17-05209-04000 pld.

1443. Gyakorló nyelvtan : és a kifejező­készség fejlesztése az általános iskolák 6 . osztálya számára / Vajda József; illusztrálta Nemes István . - Ötödik kiadás . - Beograd : Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 1997 (Subotica: Birografika). - 152 p . : i l i . ; 24 cmISBN 86-17-05214-7 3500 pld.

1444. Gyakorló nyelvtan és a kifejező­készség fejlesztése : az általános iskolák 7. osztálya számára / Pató Imre ; [illusztrálta Szeles K ároly]. - 4. kiadás . - Beograd : Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 1997 (Bački Petrovac : K ultura). - 144 p. : i l i . ; 24 cmISBN 86-17-05228-7 4000 pld.Fűzve

1445. Nyelvünk, édes anyanyelvűnk II. / írta Dávid András . - 2. kiadás . - Újvidék : Napló, 1997 ([Újvidék] : Verzál) . - 103. p. ; 30 cm . - (Tankönyvpótló füzetek)Fűzve

* * *1446. Anyanyelvi oktatáshoz : lapozgatás

az Újvidéki Diáksegélyező Egyesü­let Ismeretterjesztő Füzeteiben / Berényi Ilona = CsK, 1996., márc.2 1 ., 1 2 . sz., 2 0 . p.Láncz Irén-Rajsli Ilona: Nyelv­ismeret I-IL , 1995; Dávid András: Nyelvünk, édes anyanyelvűnk I.,1995.

* * *1447. A beszédfejlesztés alapfeladatai kis­

iskolás korban / Horváth Mátyás = ÚK, 1997., szept., 3. sz., 7. p.

1448. A szókincs bővítése többnyelvű környezetben / Molnár Csikós László = ÚK, 1997., szept., 3. sz.,8 . p.

1449. A kézírásfejlesztés jelentősége / Horváth Mátyás = ÚK, 1997., dec.,6 . sz., 5. p.

1450. A középiskolai nyelvtan- és nyel­vészetoktatás jellemzésének felmé­rési módszereiről / Szikora Judit = HK, 1997., 4. sz., 115-122. p.

* * *1451. Szórakoztató szóra késztető után -

hagyományápolás / Gajda Irén = Np(Pednp), 1996., jan. 3., 9. sz., V. p.

1452. Konkrét segítséget várnak! : a ma­gyartanárok aktivitása, illetve passzivitása volt a Szabad Líceum témája / m. [Mihályi) k. [Katalin] = MSz, 1996., ápr. 19., 93. sz., 9. p. Mi van a magyartanárokkal? címmel Szabadkán.

1453. Hét továbbjutó : Szabadkán lezajlott a körzeti verseny magyar nyelvből / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., ápr. 30., máj. 1., 2., 102. sz.,8 . p.

1454. Mi van a magyartanárokkal? / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN(Szabnp),1996., máj. 2., 18. sz., 14(2). p.A Szabad Líceum vitaestje Sza­badkán.

1455. Ne csak erkölcsi megbecsülést! / Kovács Nándor = 2x7N, 1996., máj.8 ., 9. sz., 8 . p.A Szabad Líceum rendezvénye Magyartanárok a közéletben cím­mel.

1456. Lezajlott a köztársasági verseny magyar nyelvből / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., máj. 19., 117. sz., 5. p.Szabadkán.

1457. Szórakoztató Szóra Késztető : anya- nyelvápolás és nyári továbbképzés a VMPSZ keretében / B. [Berényi] I. [Ilona] = MSz, 1996., máj. 24., 121. sz., 13. p.

1458. Szórakoztató szóra késztető anya­nyelvápoló csoportok szemléje Új­

Page 80: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

78 ANYANYELVŰ OKTATÁS

vidéken / O. [Orovec] J. [Júlia] = Np(Pednp), 1996., jún. 5., 23. sz., IV. p.

1459. Mire számíthat a felvételiző? / M. Sz. K. = MSz, 1996., jún. 20., 144. sz., 1 1 . p.Túri Gábor: Mire és miből készülhet el a felvételiző c. cikke kapcsán, a középiskolai anyanyelvi felvételi fel­adatgyűjtemény hibáiról.

1460. Akik a szívükkel szeretnének lá tn i: drámapedagógiai tanfolyamot tartot­tak Tóthfaluban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., júl. 3., 155. sz., 1 1 . p.

1461. Szórakoztató szóra késztető tábor - 1996 Ürményháza / Baksa Beáta; Dulka Andor = Np(Pednp), 1996., júl. 10., 28(15). sz., VI-VII. p. Interjú Viola Lujza tanárnővel, a tá­bor szervezőjével valamint Csorba Béla költővel, a tábor vendégével.

1462. A kommunikáció nyelve a magyar : több mint száz gyerek az anyanyelv­ismereti táborban / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., júl. 12., 163. sz.,13. p.Szórakoztató Szóra Késztető Anya- nyelv-ismereti Tábor Ürményházán.

1463. Anyanyelvápolás / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN(Dm), 1996., okt. 31., 44. sz., 24 (2). p. Zomborban, a VMPSZ szervezé­sében.

1464. Zágrábi Kőműves Kelemenek : kö­zépiskolás anyanyelvápolók a horvát fővárosban / a zágrábi anyanyelv­ápoló diákok középiskolások cso­portja = KI, 1996., nov. 27., 2129. sz., 15. p.Levél a Kl-nek munkájukról.

1465. Mozdítani kell / M. K. = Np(Pednp),1997., jan. 8 ., 1. sz., 19. sz., III. p. Beszélgetés Baksa Beátával a zom­bori anyanyelvápolásról.

1466. Anyanyelvápolás játékkal, mese­olvasással, énekléssel / F. [Fridrik]C. [Cirkl] Zs. [Zsuzsanna] = TV,1997., jan. 16., 3. sz., 3. p.A zombori Szórakoztató szóra

késztető anyanyelvápoló csoport munkájáról.

1467. „Amit mondunk, az szolgálja az em­beri beszédet!” / Baksa Beáta = Np(Pednp), 1997., márc. 12., 10. sz., VI-VII. p.A szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskola tanárainak (Galgóczy László és Tilda) az előadása a szövegelemzésről, az írás- és olva­sástanításról.

1468. Anyanyelvápolás Törökbecsén / Báló M ária = Np(Pednp), 1997., márc. 12., 10. sz., II. p.

1469. Anyanyelvi Konferencia Pedagógiai Kollégiuma Budapeten / OJ [Orovec Júlia] = Np(Pednp), 1997., márc.12., 10. sz., IV. p.

1470. Anyanyelvápolás Csonoplyán / Szuhomeli Judit = Np(Pednp),1997., márc. 12., 10. sz., II. p.

1471. Községi verseny magyar nyelvből / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., márc. 14., 61. sz., 13. p.A vajdasági körzeti versenyekről.

1472. Biflázok előnyben? : a középiskolai felvételi vizsgára magyar nyelvből felkészítő feladatgyűjteményről / Mihályi Katalin = MSz, 1997., máj.11., 109. sz., 12. p.

1473. Kiváló eredmény született : szom­baton az Ivó Lola Ribar iskolában lezajlott a körzeti verseny magyar nyelvből / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., máj. 13., 110. sz.,9. p.Szabadkán.

1474. Lehetne világosabban és szabatosab­ban? : ismét a nyolcadikosok szá­mára kiadott feladatgyűjteményről / Mihályi Katalin = MSz, 1997., máj.18., 115. sz., 13. p.

1475. Köztársasági verseny magyar nyelv­ből / Nemes János = MSz, 1997., máj. 27., 122. sz., 10. p. Temerinben.

1476. Érdeklődés hiányában elmaradt— : sokadszor is fájó érdektelensé­günkről, kisvárosi mentalitásunkról / Mihályi Katalin = MSz, 1997., máj.23., 119. sz., 9. p.

Page 81: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 79

A szabadkai Szabad Líceum vitaest­je a középiskolai magyaroktatás tan­terveiről.

1477. Megérett a változtatásra : a közép­iskolai magyartanítás tantervét vitat­ták meg a Szabad Líceum-esten / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., máj. 28., 123. sz., 9. p.Szabadkán.

1478. Magyar szóra késztető : Törökbe­csén megtartották a szórványban élő vajdasági magyar gyerekek anya­nyelvápoló szemléjét / Pásztor Sándor = MSz, 1997., jún. 4., 129. sz., 1 1 . p.

1479. Mozgalom anyanyelvűnkért : évi szemlén Törökbecsén a Szórakoz­tató szóra késztető csoportok / Viola Lujza = CsK, 1997., jún. 12., 24. sz.,18. p.

1480. Szóra késztető tábor / Pásztor Sándor = MSz, 1997., júl. 3., 154. sz., 1 0 . p.Képes beszámoló a törökbecsei játékos nyelvművelésről.

1481. Tánc, zene. szó : elgondolkodtató, továbblépésre késztető anyanyelv­ápoló tábor Maradékon / Friedrich Anna, Stanyó Tóth Gizella = MSz,1997., aug. 5., 182. sz., 8 . p.

1482. Nagy és kis lépések : anyanyelvi okatatásunkról szerveztek tribünt Szabadkán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., aug. 15., 191. sz., 13. p.A pedagógusok Nyári Akadémiá­jának a keretében.

1483. Szórakoztató - szórakésztető az idén is / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsa] = SZHN(Dm), 1997., okt. 23., 43. sz., 24(1). p.

VAJDASÁGI MAGYAR PEDAGÓGUS SZÖVETSÉG

Vö. 1245., 1266-1268., 1270.,1329., 1463., 2536., 2541-2542., 5199. sz.

1484. Megragadni a sorsot / (-ya) = SZHN,1996., jan. 11., 2. sz., 6 . p.

Beszélgetés Nagy Margittal, a VMPSZ elnökével.

1485. A VMPSZ évi közgyűlése : Sza­badkán / - = SZHN, 1996., jan. 11.,2. sz., 5. p.

1486. Oktatásunk a jövőnk záloga : Sza­badkán tartották meg a VMPSZ köz­gyűlését és a pedagógusok szakmai továbbképzését / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., jan. 13., 10. sz., 7. p.

1487. Általános emberi értékek és farkas­törvények / Miháj lovits Klára = Np(Knp), 1996., jan. 17., 3(21). sz.,II. p. ,Beszélgetés Széchy Évával, a Ma­gyar Pedagógiai Társaság alelnöké- vel, a VMPSZ vendégelőadójával.

1488. A kagylómentő kislány története : több mint kétszáz pedagógus jö tt el Szabadkára, a VMPSZ évi köz­gyűlésére / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN(Szabnp), 1996., jan. 18., 3. sz., 16. p.

1489. Sikerek és kudarcok: ismét találkoz­tak a pedagógusok a — téli össze­jövetelén / Berényi Ilona = CsK,1996., jan. 25., 4. sz., 20. p.

1490. A magyartanárok szabadkai össze­jöveteléről dr. Papp György előadá­sa kapcsán : avagy milyen jellegű lehetne a szakosztály munkája? / Berényi Ilona = Np(Pednp), 1996., febr. 7., 6(10). sz., V. p.

1491. Kapcsolatok : a környezet- és ide- gennyelv-tanárok téli szemináriuma / Dánielfi Ildikó = Np(Pednp), 1996., febr. 7., 6(10). sz., VI. p.A VMPSZ téli szemináriuma.

1492. Baranyai küldött a közgyűlésen / Kiss Piroska = Np(Pednp), 1996., febr. 7., 6(10). sz., II. p.Baranyai magyar pedagógusok a VMPSZ közgyűlésén.

1493. A közösség megmaradásának záloga / Lábody László c. államtitkár; dr. Törzsök Erika elnökhelyettes = Np(Pednp), 1996., febr. 7., 6(10). sz., II. p.Levél a VMPSZ-nek.

Page 82: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

80 ANYANYELVŰ OKTATÁS

1494. A VMPSZ közgyűlése — 1996. január 12. : beszámoló a VMPSZ munkájáról / Nagy Margit = Np(Pednp), 1996., febr. 7., 6(10). sz., I. p.

1495. A VMPSZ elnöksége és új szak­osztályai I — = Np(Pednp), 1996., febr. 7., 6(10). sz., III. p.

1496. A Sóskopó életközössége és vé­delme / MM = Np(Pednp), 1996., márc. 6 ., 10. sz., V. p.A — biológiai szakosztályának a szervezésében tart előadást Szabad­kán Mikes Mihály.

1497. Pedagógusok népzenei továbbkép­zése / Szabó Gabriella = Np(Pednp),1996., márc. 6 ., 10. sz., IV. p.A — népzenei alosztályának a szervezésében Tóthfaluban.

1498. A diákok, tanárok érdekében mun­kálkodnak : a Szabad Líceum-est vendége a Pedagógusszövetség észak-bácskai tagozata volt / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., márc. 22., 69. sz., 9. p.

1499. Az anyanyelvű oktatás és nevelés je ­gyében / B. [Berényi] I. [Ilona] = MSz, 1996., ápr. 17., 91. sz., 8 . p. Magyar nyelven tanulni szándékozó elsősök toborzása Újvidéken a — szervezésében.

1500. Az anyanyelv tanít meg gondolkod­ni / B. [Berényi] I. [Ilona] = CsK,1996., ápr. 25., 17. sz., 21. p.A — újvidéki tagozatának a mun­kájáról.

1501. Tisztújító közgyűlés / Nagy Margit = Np(Pednp), 1996., máj. 1. [16] 18. sz., I. p.

1502. Szülői értekezlet: a VMPSZ hagyo­mányos szülői értekezletei Újvidé­ken a magyar nyelvű oktatás érde­kében / Orovec Júlia = Np(Pednp),1996., máj. 1., [16] 18. sz., II. p.

1503. Bánátban is maradjon tannyelv a magyar / B. [Berényi] I. [Ilona] = CsK, 1996., máj. 9., 19. sz., 19. p.A — becskereki tisztújító értekez­letéről.

1504. „Együtt tenni jó!” : a — anyanyelv­ápolóinak munkája a májusi szemle tükrében... / Berényi Ilona = CsK,1996., máj. 23., 21. sz., 18. p.

1505. Szívügye az oktatás / Kovács Nándor = 2x7N, 1996., jún. 5., 11. sz., 1 1. p.Beszélgetés Tóth Lajossal, nyugal­mazott egyetemi tanárral, a VMPSZ tagjával.

1506. A — szabadkai tagozatának munká­járól és eredményeiről / Szalay Attila = Np(Pednp), 1996., jún. 5., 23. sz.,VII. p.

1507. Második népzenei továbbképzés, Tóthfalu / Szabó Gabriella = Np(Pednp), 1996., júl. 10., 28(15). sz., VII. p.A VMPSZ szervezésében jún. 14-16.

1508. Millecentenáriumi emlék : a — hon­ismereti vetélkedővel emlékezett meg a honfoglalás 1 1 0 0 . évfor­dulójáról / Király Veronika = Np(Pednp), 1996., nov. 27., 47(18). sz., II-III. p.

1509. Első helyen: az anyanyelv : beszél­getés Orovec Júlia alelnökkel a — működéséről a legutóbbi elnökségi ülés és a január 25-i közgyűlés kap­csán / Berényi Ilona = CsK, 1997., jan. 16., 3. sz., 19. p.

1510. Közlemények a — nevében : tanítási segédeszközök igényelhetők / B. [Berényi] I. [Ilona] = CsK, 1997., jan. 23., 4. sz., 19. p.

1511. A — évi közgyűlése / — = SZHN (Szabnp), 1997., jan. 23., 4. sz., 15(3). p.Újvidéken.

1512. Anyanyelvűnk és kultúránk megőr­zésének szolgálatában : a — nek évi közgyűlése / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., jan. 26., 21. sz., 5. p.

1513. Anyanyelvűnkért Bánságban : a — szervezetei tavaly hathatós munkát fejtettek ki / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., jan. 30., 24. sz., 12. p.

1514. Közgyűlés - 1997. január 15. / m [Nagy Margit] = Np(Pednp), 1997., febr. 5., 20. sz., II-V . p.

Page 83: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 81

1515. Briliáns / Nagy Margit = Np(Pednp),1997., febr. 5., 5. sz., I. p.

1516. Munka és sztrájk : a — közgyű­léséről / Berényi Ilona = CsK, 1997., febr. 6 ., 6 . sz., 2 0 . p.

1517. Pótoljuk a mulasztást : adalék a Pedagógusszövetség Újvidéken meg­tartott közgyűléséről szóló beszá­molóhoz / az Észak-Bácskai Magyar Pedagógusok Egyesületének elnök­sége = MSz, 1997., febr. 7., 31. sz.,7 .p .

1518. Anyanyelvűnk értéke : visszatekin­tés a — tavalyi munkájára, amelyet folytatni szándékozik / Berényi Ilona = CsK, 1997., febr. 13., 7. sz., 21. p.

1519. Munkálkodás az óvodákban : el­hangzott a — Újvidéken megtartott évi közgyűlésén / Szőke Anna, az óvodapedagógiai szakosztály veze­tője = CsK, 1997., febr. 20., 8 . sz.,2 1 . p.

1520. Vajdasági Nyári Akadémia / Vajda Gábor = SZHN(Szabnp), 1997., júl.3., 27. sz., 14. p.

1521. Nélkülözhetetlen a bevált gyakorlat : Király Veronika a továbbképző szemináriumokról / Kovács Nándor = 7N, 1997., aug. 27., 17. sz., 6 . p.A szabadkai Nyári Akadémiáról.

1522. Bátorságszedő és lelki táp / Orosz Ibolya = SZHN, 1997., aug. 28., 35. sz., 1 0 . p.Beszélgetés Király Veronikává, a — észak-bánáti tagozatának az el­nökével és Csehák Kálmánnal a sza­badkai Nyári Akadémiáról.

1523. Szakmai felvértezés és nemzeti kultúra : a nyári továbbképzésekről / Szőke Anna, a — óvodapedagógiai szakosztályának vezetője = MSz,1997., okt. 2., 232. sz., 10. p.

MAGYARTANÍTÁS IDEGEN ANYANYELVŰEKNEK

1524. A szövegszintek és a nyelvtanulási fokozatok összefüggéseinek érvénye­sítése egy nyelvkönyvben / Bagi Ée- renc = HK, 1996., 4. sz., 101-106. p.

Summary: Interdependence ofTextual Levels and Levels of Foreign Language Learning Applied in a Textbook.Nyelvészkonferencia - Penavin Olga tiszteletére.

1525. Magyarul tanuló szerb és horvát anyanyelvű egyetemi hallgatók helyesírási hibáinak elemzése / Bagi Ferenc = T-S, 1996., 29. f., 5-23. p. Summary: Spelling Mistakes Made by Students Learning Hungarian Whose Mother Tongue is Serbian or Croation.

1526. Bél Mátyás Sprach Meisterének ol­vasmányairól / Bagi Ferenc = HK,1997., 4. sz., 103. p.A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvé­szeti Napok anyagából.

KÉTNYELVŰSÉG

1527. A környezet- és idegennyelvtanítás és kétnyelvűség kérdései / Mikes Melánia = Np(Pednp), 1996., febr.7., 6(10). sz., VI. p.

1528. Lehet-e tisztán beszélni magyarul? / Kontra Miklós = H, 1997., 6 . sz., 435-^39. p.

1529. Egy- és kétnyelvűség a nyelvész szem ével: interjú Sándor Klára szo- ciolingvisztika-tanárral / Pásztor Sándor = MSz, 1997., dec. 5., 285. sz., 13. p.A Bárczi Géza Egyetemi Nyel­vészeti Napok résztvevője.

1530. „To je alma, das ist vonat” / Nagy Klára = MSz, 1997., aug. 21., 196. sz., 1 2 . p.Szerb nyelvi tábor Kishegyesen.

* * *1531. Cuius nomen? / (ábel) = Hm, 1996.,

jan. 20., 73. sz., 15. p.A földrajzi nevek használata Vaj­daságban.

1532. A nyelvhasználat a jóindulaton mú­lik : Bacskulin István, Kanizsa pol­gármestere nyilatkozik / Varjú Márta = MSz, 1996., jan. 21., 17. sz., 5. p. A nyelvhasználati törvény alkal­mazásáról.

Page 84: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

82 ANYANYELVŰ OKTATÁS

1533. Nyelvtörvény ide, nyelvtörvény oda— / Tornán László = MSz,1996., febr. 16., 39. sz., 7. p.

1534. A kétnyelvűség megerősítése / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz,1996., máj. 22., 119. sz., 5. p. Kanizsán.

1535. Fogas kérdés : nyelvészeti vagy jogi kérdés a szerb és a magyar nyelv hi­vatalos használata?... / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1996., máj.26., 123. sz., 8 . p.A kanizsai községi végrehajtó bi­zottság határozata a nyelvi egyen­jogúságról.

1536. Csak szerb nyelvű osztálynaplók / Bacskulin István = MSz, 1996., máj.30., 126. sz., 4. p.Horgoson.

1537. Törvényszegők : nyelvi egyenjogú­ság a kanizsai községben... / M is­kolci Magdolna = CsK, 1996., máj.30., 22. sz., 6-7. p.

1538. Türelem és türelmetlenség / Papp György = ÚKÚ, 1996., máj. 30., 11. sz., 1 0 . p.

1539. Tisztességes elégtétel : a nyelvi egyenrangúság ékes példája: a tar­tományi kisebbségügyi titkárság ren­det tett a horgosi iskolában! / Miskolci Magdolna = MSz, 1996., jún. 9., 135. sz., 10. p.

1540. Aláírás - cirill betűkkel is! / Orosz Ibolya = VH, 1996., jún., 41. sz.,14. p.Kanizsa és Horgos általános isko­láiban.

1541. Kisebbség, hallgass a neved! : né­hány gondolat az anyanyelv hasz­nálatáról / (TL) [Tornán László] = VH, 1996., jún., 41. sz., 9. p.

1542. Előnyben a kétnyelvűség : Kanizsán a képviselő-testület is elfogadta a nyelvhasználat egyenrangúságára vo­natkozó határozatot / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1996., júl. 3., 155. sz., 4. p.

1543. Miért fogynak, tűnnek el a magyar feliratok, cégtáblák Szabadkán? / Uzon Miklós = MSz, 1996., aug. 9., 187. sz., 10. p.

1544. Többnyelvű felirat - mutatóban : a hivatalos nyelvhasználatról szóló törvény alkalmazása Zrenjaninban / K. [Kecskés] I. [István] = MSz,1996., okt. 16., 245. sz., 5. p.

1545. Ősz hajú szerbek szép magyarsága / Burány Nándor = MSz, 1996., okt.18., 247. sz., 7. p.

1546. Nincs kisebbségi nyelv : ...elfogad­ták a Nyelvi Jogok Egyetemes Nyi­latkozatát / Burány Nándor = MSz,1996., nov. 3., 261. sz., 1. és 7. p.

1547. Egyenlő nyelv- és írásmódhasználat / (k. o.) [Krekity Olga] =SZHN(Szabnp), 1996., nov. 7., 45. sz., 1 1 ( 1 ). p.Az Emberi és Kisebbségi Jogvédő Szövetség szabadkai szervezetének vajdasági nemzeti kisebbségek helyzetét felvázoló projektumáról.

1548. A Nyelvi Jogok Egyetemes Nyilatkozata = MSz, 1997., jan. 12.,9. sz., 13-14. p.

1549. Az újvidékiek esete a többnyelvű táblákkal / Friedrich Anna = MSz,1997., febr. 7., 31. sz., 5. p.

1550. A többnyelvű feliratokról / — = MSz,1997., febr. 15., 38. sz., 8 . p.

1551. A Felvidék magyar népe nem adja meg magát : a nyelvtörvény nagy vizsgája / Beke György = SZHN,1997., febr. 20., 8 . sz., 7. p. Szlovákiában.

1552. Panasz nincs, a helyzet ideális(!?): a tartományi kisebbségügyi titkár szerint Vajdaságban teljes fokú a nyelvi egyenjogúság / O. K. = MSz,1997., febr. 28., 49. sz .,5 .p .

1553. Lehet-e Növi Sad helyett Újvidék? / Kecskés István = MSz, 1997., márc.2., 51. sz., 6 . p.Beszélgetés Miroslav Samardzic zrenajnini politológussal.

1554. Hibaigazítás helyett / Tornán László = MSz, 1997., márc. 18., 64. sz., 7. p. A vajdasági helységek magyar ne­veinek helytelen használatáról.

1555. Kiakadt jegyzetek : réztábla a kapu alatt / Tornán László = MSz, 1997., júl. 18., 167. sz., 5. p.

Page 85: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 83

1556. Európa felé - de csak szerb nyelven / MCSB [Molnár Csikós Benedek] = ÚKÚ, 1997., jól. 31., 15. sz., 5. p.

1557. Nagyobbára egynyelvű feliratok Vajdaság-szerte : jóllehet a nyelv­használati törvény komoly pénzbün­tetéseket ír elő a szabálysértőknek... / K-k [Kabók Erika], k-t = MSz,1997., szept. 2., 206. sz., 9. p.

HELYESÍRÁS

1558. Helyesírási verseny / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., febr. 15., 38. sz., 1 0 . p.Az Impolm József középiskolai he­lyesírási verseny zentai körzeti dön­tőjéről.

1559. Középiskolások helyesírási versenye : a megmérettetés ma lesz a Városi Könyvtárban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., febr. 16., 39. sz., 9. p.

A fenti verseny szabadkai körzeti döntőjéről.

1560. Helyesírási megmérettetés : az új­vidéki versenyről három gimnazista jutott tovább a gyulai döntőre / B. [Berényi] I. [Ilona] = MSz, 1996., febr. 20., 42. sz., 8 . p.Az Impolm József Helyesírási Vetélkedő dél-bácskai elődöntője.

1561. Három gimnazista jutott tovább : a középiskolások idei helyesírási ver­senyén feleannyian vettek részt, mint tavaly / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., febr. 20., 42. sz., 9. p. Szabadkai körzeti vetélkedő.

1562. Vajdasági siker a Kazinczy-verse- nyen : a határon túli fiatalok kate­góriájában a becsei Kúti Kornélia gimnáziumi tanuló Kazinczy-érmet kapott /1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., máj. 7., 105. sz., 11. p.

1563. Beszéd és írás. írásjelet a címbe is! / Ágoston Mihály = MSz, 1997., aug.23., 198. sz., 10. p.

3. IRODALOMTUDOMÁNYIRODALOMELMÉLET

Vö. 5510. sz.1564. Manfred Frank: Condicio modema /

Faragó Kornélia = HK, 1996., 3. sz., 81-84. p.Növi Sad: Bratstvo-Jedinstvo, 1995.

1565. Roland Barthes: A szöveg öröme / Faragó Kornélia = HK, 1996., 3. sz., 78-81. p.Irodalomelméleti írások. - Budapest : Osiris, 1996.

1566. Gérard Genette: Umetnicko delo (L’oeuvre de L’art) : Imanentnost i transcendentnost / Faragó Kornélia = HK, 1997., 1-2. sz., 143-147. p. Ú jvidék: Svetovi, 1996.

1567. Linda Hutcheon: Poétika postmo- dem izm a. - Újvidék, Svetovi, 1996. / Faragó Kornélia = HK, 1997., 3. sz., 100-103. p.

* * *

1568. Egy irodalomelmélet margójára / Sáfrány Attila = Tál, 1996., 2. sz.,4. p.Az irodalmi mű fogalma.

1569. Krasznahorkai bálnája / Bence Erika = 2x7N, 1996., máj. 8 ., 9. sz., 9. p. Az irodalmi mű helyszíneiről.

1570. Háborús média / Bányai János = H,1996., 8-9. sz., 638-644. p. Regénynyelv és médianyelv különb­ségeiről.

1571. írói szabadság és felelősség : el­nézést, de az igazság néha mégis a legfontosabb (esztétikai) követel­mény / Burány Nándor = MSz,1996., nov. 2., 260. sz., 10. p.Pavle Ugrinov írása kapcsán.

1572. Tájkép és látomás / Bence Erika = 7N, 1997., febr. 12., 3. sz., 12. p. Látomás a művészetben, Közép- Kelet-Európa a prózában.

Page 86: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

84 MŰFAJELMÉLET

1573. A posztmodem befogadó tudata / Szakmány György = S, 1997., márc.-ápr., no. 0011., 43-49. p.

1574. Szó és halál / Mészáros Zoltán = S, 1997., m áj.-jún., no. 0012., 41—46. p.

1575. Irodalmi iskolák / Bence Erika = 7N,1997., szept. 24., 19. sz., 25. p.Az iskola mint irodalmi téma.

1576. Töprengések. Az „isteni kompilá- ciók”-ról / Fekete J. József = 7N,1997., szept. 24., 19. sz., 23. p.Az irodalmi kompilációról.

1577. Költészet és valóság / Szeli István = CsK, 1997., okt. 30., 44. sz., 21. p. Részlet Nyelvünk, kultúránk, nyelvi kultúránk c. kötetéből.

1578. Töprengések. Irodalomról és tük­rözésről / Fekete J. József = 7N,1997., dec. 17., 25. sz., 24. p.Az irodalom szerepéről.

MŰFAJELMÉLET

Vö. 5560-5563. sz.1579. A pótolhatatlan riport / Fodor István

= MSz, 1997., márc. 8 ., 56. sz.,1 1 . p.Arról is, hogy a Magyar Szóban nem olvasható riport.

1580. Az esszé határlehetőségei / Bence Erika = S, 1997., máj.-jún., (0012). sz., 12-17. p.Elhangzott Muzslyán, a Bábel-díj kiosztásakor.

1581. Töprengések. Bensőségesen az iro­dalomról? / Fekete J. József = 7N,1997., júl. 30., 15. sz., 15. p.Az esszéről.

KRITIKA. IRODALOMPOLITIKA

1582. A magyar irodalom nemzetmegtartó szerepéről / Gál Sándor = Np(Knp),1996., aug. 28., [34] 35. (27). sz.,VIII. p.

1583. A hiteles értékelésről / Podolszki Jó­zsef = Ü, 1996., 10. sz., 657-678. p.

1584. Egy író (rém)álma / Németh István = MSz, 1996., dec. 7., 287. sz., 9. p.A cenzúráról.

1585. Egy író gyökeres hímeve / Németh István = MSz, 1996., dec. 21., 299. sz., 9. p.Az írói hírnévről.

1586. A dominanciák veszedelme / Burány Nándor = MSz, 1996., dec. 28., 304. sz., 9. p.

1587. Az irodalmi nyilvánosság és a kriti­ka szerepe : Günter Grass regénye kapcsán / Varga István = H, 1997., 6 . sz., 440-447. p.

IRODALOMOKTA TÁS

Vö. 295., 332., 1673. sz.1588. Irodalmat csakis így érdemes taní­

tani! : Hózsa Évával, a szabadkai gimnázium magyartanárával beszél­gettünk hivatásáról / Mihályi Katalin = MSz, 1996., okt. 27., 255. sz., 9. p.

1589. Más, mint az iskola? : (a középisko­lai irodalomórák korszerűbb straté­giáiról) / Hózsa Éva = ÚK, 1997., jún., 2. sz., 4—5. p.Rezime.

1590. Lírai művek megközelítése : mű­elemzés az alsó tagozatokban / Ágó Katalin = ÚK, 1997., szept., 3. sz,4—6. p.Nemes Nagy Ágnes: Nyári rajz c. versének a feldolgozása az általános iskola IV. osztályában. Óravázlat.

1591. Interpretáció, kanonizáció / H. Nagy Péter = ÚK, 1997., okt., 4. sz.,8 - 1 0 . p.Kovács András Ferenc: J. A. szo­nettje c. versének az elemzése. Példa a kánon decentralizására a verselem­zésen keresztül.

1592. Csoportfoglalkozás drámai ele­mekkel / Péter Klára = ÚK, 1997., nov., 5. sz., 5-7. p.József Attila Csoszogi, az öreg suszter c. elbeszélésének a feldolgo­zása az 5-6. osztályban. Óravázlat.

1593. „Irodalmi” karácsonyok / Hózsa Éva = ÚK, 1997., dec., 6 . sz., 8-9. p.Az adott téma feldolgozási mód­jairól, szempontjairól.

Page 87: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 85

1594. Ismétlőóra számítógéppel / Szal­ma Elvira = ÚK, 1997., dec., 6 . sz., 6-7. p.József Attila Mama c. versének a feldolgozása az általános iskola IV. osztályában. Óravázlat.

IRODALOMTÖRTÉNET

Vő. 5496., 5519-5523., 5647.,5671., 5731., 6191., 6205., 6398. sz.

1595. Szociográfiák nyomában. Egy szo­ciográfiai program / Bori Imre = MSz, 1996., jan. 13., 10. sz., 11. p. A Híd szociográfiai műhelye 1937-ben.

1596. Szociográfiák nyomában. A szo- ciográfus kérdőívei / Bori Imre = MSz, 1996., jan. 27., 22. sz., 11. p. A Híd 1937-es falukutató program­járól.

1597. Szociográfiák nyomában. Szociográ­fiai mozgalom vajdasági módra / Bori Imre = MSz, 1996., febr. 3., 28. sz., 1 1 . p.Ua.

1598. Szociográfiák nyomában. A sár szo­ciográfiája / Bori Imre = MSz,1996., febr. 10., 34. sz., 11. p. Szociográfiai írások a Hídban 1937 és 1940 között.

1599. Szociográfiák nyomában. Innen és túl a szociográfián / Bori Imre = MSz, 1996., máj. 25., 122. sz., 11. p. A Híd 1968-as szociológiai, szo­ciográfiai pályázatáról.

1600. Szociográfiák nyomában. Egy szo­ciográfiai pályázat dokumentumai / Bori Imre = MSz, 1996., jún. 8 ., 134. sz., 1 1 . p.A Híd 1971-es pályázatáról.

1601. Szociográfiák nyomában : a Híd szo­ciográfiái a hetvenes években / Bori Imre = MSz, 1996., jún. 15., 140. sz., 1 1 . p.Vajda Zsuzsanna, Gerold László, Burány Nándor, Vlaovics József és Hatala Zoltán munkáiról.

1602. Emlékeinkről / Bori Imre = H,1996., 5-7. sz., 549-557. p.

A szerémségi krónikaírókról. El­hangzott Újvidéken, az Újvidéki Színházban Honosságunk első fél­ezer éve című, a magyar millecen- tenárium alkalmából rendezett ün­nepségen.

1603. „Emleekewzzeunk reegiekreul—” : a Pannóniái Ének gombosi (?) vál­tozatainak (?) kérdéséhez / Jung Ká­roly = H, 1996., 5-7. sz, 459^174. p. Történeti ének.

1604. Szociográfiák nyomában. Az utolsó lépések / Bori Imre = MSz, 1996., aug. 24., 200. sz., 11. p.Az alakulástörténeti cikksorozat összefoglalása, a műfaj jövőjéről.

1605. Hasonulás - elhasonulás : 75. szüle­tésnapja alkalmából közöljük a szer­ző azonos című tanulmányából az alábbi részletet / Szeli István = CsK,1996., szept. 12., 37. sz., 19. p.A budapesti és a vajdasági magyar irodalom viszonya a két világháború között. A peremkultúra élettana (1993) c. kötetből.

1606. A drámáról Kanizsán / Bori Imre = MSz, 1996., szept. 28., 230. sz., 9. p. A drámairodalom helye az iroda­lomtörténetben és viszonya a szín­házzal.

1607. B a jcsy -Z silin szky -K osz to lány i- Mann : a német kultúra a Nyugatban a 20-as években / Bori Imre = H,1996., 10. sz., 780-788. p.

1608. Följegyzések : az erdélyi példa / Bori Imre = MSz, 1997., jan. 4., 2. sz., 1 1 . p.Az Erdélyi Múzeum Egyesületről és az Erdélyi Múzeum c. közlönyükről.

1609. Egy régi irodalmi folyóiratról : 75 évvel ezelőtt indították be Becs­kereken a Fáklyát / Németh Ferenc = CsK, 1997., febr. 13., 7. sz., 22. p.

1610. Az áldozatok nevében is : levél és elmélkedés - Bori Imrének / Dési Ábel = MSz, 1997., ápr. 5., 80. sz.,1 0 . p.A jugoszláviai magyar irodalom öngyilkos alkotóiról.

Page 88: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

86 MAI MAGYAR NYELVŰ IRODALOM

1611. A poszméh illatú vers / Kinka Fe­renc = 7N, 1997., júl. 30., 15. sz., 62-63. p.Fiatal írók Vajdaságban 1956 nyarán a palicsi Vigadóban.

1612. Töprengések : az irodalmi utazá­sokról és az utazási irodalomról / Fekete J. József = 7N, 1997., aug.13., 16. sz., 21. p.Bori Imrének a modem irodalom eszméinek a magyar irodalomban való terjedési módjáról szóló tanul­mányáról (írók, események, jelen­ségek . -1997).

1613. Hit az irodalomban / Bordás Győző = MSz, 1997., okt. 4., 234. sz., 7. p. Elhangzott Feketicsen, az Értelmisé­gi vallásosság ma c. tanácskozáson. A vallásos irodalomról, vallásosság és irodalom viszonyáról.

1614. Kereszténység és irodalom / Pomogáts Béla = MSz, 1997., okt.4., 234. sz., 7. és 8 . p.Elhangzott Feketicsen az Értelmisé­gi vallásosság ma c. tanácskozáson.

1615. Hit az irodalomban / Bordás Győző = Lé, 1997., 3-^1. sz., 257-260. p. Vallási-egyházi fogantatású művek a jugoszláviai magyar irodalomban. Az értelmiségi vallásosság ma, Fe- ketics, 1997. szept. 27-28. c. tanul­mányi hétvége anyagából.

M AI MAGYAR NYELVŰ IRODALOM

JUGOSZLÁVIAI

Vö. 6-7., 101-105., 107. sz.1616. Jugoszláviai magyar írók, alkotók :

[fotók]. - / [szerkesztő Bada Johan­na ; képszerkesztő Bada Tibor ; fényképek Dávid Csilla, Dormán László, Ifjú Gábor, Lazukics Anna, Németh Mátyás, Ótos András, Bora Vojnovic, Vujkov Valéria] . - [Újvidék : Jugoszláviai Gyűjtők Egyesülete ; Fehér Ferenc Könyvba­rátok Köre, 1995] ([Újvidék : Fórum, 1996]). - 1-10. kötet, köte­tenként [34] p. (összehajtogatott lapon): i l l . ; 6 cm

A 10. kötetben: A jugoszláviai ma­gyar írók arcképcsarnoka / Bori Imre [9-12] p.300 pld.

1617. Százhatvan író két tenyérben / — = MSz, 1996., nov. 17., 273. sz., 9. p.

* * *1618. Ha megszűnt, hát vége : Te, figyelj,

a Délvidéken nincs többet irodalom! / Lovas Ildikó = MSz, 1996., febr.22., 44. sz., l l . p .

1619. Mitől van valami? : budapesti jegy­zet annak kapcsán, hogy „megszűnt a vajdasági magyar irodalom” / Horváth György = MSz, 1996., febr.24., 46. sz., l l . p .

1620. Csukódó zsilipek között : köny­veinkről - a teljesség igénye nélkül / Fekete J. József = H, 1996., 2-3. sz., 238-242. p.Az 1995-ös év vajdasági könyvter­méséről.

1621. A hazatalált irodalom / Vicéi Károly = Np, 1996., júl. 17., 29. sz., 16-17. p.; Np, 1996., júl. 24., 30. sz., 16-17. p.Története és jelene. Elhangzott az Irodalmi Társaságok Szövetségének a találkozóján, Esztergomban, 1996. június 28-án.

1622. A mai vajdasági magyar irodalomról / Juhász Erzsébet = MSz, 1996., okt.26., 254. sz., 9. és l l . p .Részletek a sziváci Szenteleky- napokon elhangzott vitaindító tanul­mányból.

1623. Feljegyzések : (erdélyiség, jugoszlá- viaiság, kárpátaljaiság) / Bori Imre = MSz, 1996., dec. 7., 287. sz., l l . p . A kisebbségi irodalmak kérdése.

1624. Kisebbségből kisebbségbe IV. : Discourse Dombos (A szétfutás lap­jai) / Papp p Tibor = S, 1996., 009. sz., 40^15. p.

1625. A mai vajdasági magyar irodalmoról / Juhász Erzsébet = Ü, 1996., 11-12. sz., 864-869. p.

1626. Mi az irodalom, mire való és hová tegyük? / Horváth György = MSz,1997., jan. 25., 20. sz., 9. p.

Page 89: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 87

A jugoszláviai magyar irodalom napjainkban.

1627. Féreg az almában / Németh István = MSz, 1997., ápr. 5., 80. sz., 9. p.A jugoszláviai magyar irodalom ün­nepeiről.

1628. Híd és szerep / Németh István = MSz, 1997., jún. 14., 138. sz., 9. p. A jugoszláviai magyar irodalom híd­szerepéről. Köszönőbeszéd a Híd-díj kapcsán.

1629. Közép-Európa és a kisebbségek - vajdasági látószögből / Juhász Erzsé­bet = MSz, 1997., nov. 22., 276. sz.,7. és 9. p.A kisebbségi irodalomtörténetről mint a kisebbségi identitástudat alapvető feltételéről.

1630. Ká-Ká-Eu meg az irodalomtörténet / Szerbhorváth György = MSz, 1997., dec. 6 ., 286. sz., 8 . p.Vö. 1629. sz.

1631. Provi kontra multikulti / Wyragh [Virág] Gábor = MSz, 1997., dec. 6 ., 286. sz., 8 . p.Vö. 1629. sz.

MAGYARORSZÁGI

1632. A dal árnyéka : (magyar) vers ’95- ben/B ányai János = H, 1996., 1. sz., 22-31. p.

1633. Jegyzet / Bori Imre = H, 1996., 1. sz., 143. p.A Híd 1996/1 számához. Kritikák a Magyarországon 1995-ben megje­lent szépirodalmi könyvtermésről.

1634. „Életről, halálról, csupa lila dolog­ról” : a magyar dráma 1995-ben / Gerold László = H, 1996., 1. sz., 32-39. p.

1635. „Mintha matt üveg került volna matt üveg elé” : az elmúlt év magyar prózájának mozaikja / Toldi Éva = H, 1996., 1. sz., 40-57. p.

1636. Kis „személyes” irodalomtörténetek / Bányai János = HK, 1996., 1-2. sz., 13-21. p.A legújabb magyar irodalom és kri­tika viszonyáról a Csipesszel a lán­

got (1994) c. kötet kapcsán. A leg­újabb magyar irodalom c. konferen­cia anyagából.

1637. Kritikai törekvések a legújabb ma­gyar irodalomban / Bence Erika = HK, 1996., 1-2. sz., 76-80. p.A legújabb magyar irodalom c. kon­ferencia anyagából.

1638. Metanarráció és fikcionalitás / Csányi Erzsébet = HK, 1996., 1-2. sz., 71-75. p.A legújabb magyar irodalom c. kon­ferencia anyagából.

1639. Izovonalak, prózatérkép / Faragó Kornélia = HK, 1996., 1-2. sz., 28-32. p.A legújabb magyar irodalom c. kon­ferencia anyagából.

1640. A legújabb magyar irodalom drámái / Gerold László = HK, 1996., 1-2. sz., 58-63. p.A Garaci-Parti Nagy-Darvasi-vonu­latról. A legújabb magyar irodalom c. konferencia anyagából.

1641. Magyar költészet a legutóbbi év­tizedben / Margócsy István = HK,1996., 1-2. sz., 33-37. p.A legújabb magyar irodalom c. kon­ferencia anyagából.

1642. Váltás vagy áthelyezés? Avagy a nemzedéki irodalomszemlélet korlá- tai / Mészáros Sándor = HK, 1996., 1-2. sz., 7-12. p.A legújabb magyar irodalom fo­galmáról a Csipesszel a lángot c. kötet kapcsán. A legújabb magyar irodalom c. konferencia anyagából.

1643. S a kovácsot ki tanítja ütni a vasat? / Szirák Péter = HK, 1996., 1-2. sz., 64-70. p.Irányzatok a prózában. A legújabb magyar irodalom c. konferencia anyagából.

1644. Beszédmódok közötti térben / ifj. Virág Gábor - HK, 1996., 1-2. sz., 86-91. p.A legújabb magyar irodalom c. kon­ferencia anyagából.

1645. Kevesebb fegyvert - több áramlást! / Konrád György = Ü, 1996., 1-3. sz., 76-81. p.

Page 90: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

88 IRODALMI ÉLET

Elhangzott Szabadkán 1995. novem­ber 8 -án az Életjel Az újjászületés melankóliája című estjén. Irodalom és politika viszonyáról.

1646. Az ih le t: a mai magyar próza néhány jellegzetes vonásáról (5.) / Kontra Ferenc = Ü, 1996., 1-3. sz., 89-94. p.

1647. Mi van előrébb? : a mai magyar iro­dalom szeptemberben / Kontra Ferenc = MSz, 1996., szept. 22., 225. sz., 13. p.

1648. Stílus és álarc : a mai magyar próza néhány jellegzetes vonásáról (6 .) / Kontra Ferenc = Ü, 1996., 10. sz., 679-684. p.

1649. Egy részlet megállítása : jelenségek a magyar prózairodalomban az 1980-as évek végén / Bence Erika = Ü, 1997., 1-2. sz., 94-105. p. Konrád György: Agenda, 1 . Kerti mulatság (1989); Tandori Dezső: Meghalni késő, élni túl korán (1988); Mészöly Miklós: Volt egy­szer egy Közép-Európa (1989); Nádas Péter: Évkönyv (1989); Len­gyel Péter: Macskakő (1988); Ester­házy Péter: Hrabal könyve (1990) c. művének a példáján.

1650. „Ne örvendj, ne időzz, haladj tovább” : a mai magyar próza néhány jel­legzetes vonásáról (7.) / Kontra Fe­renc = Ü, 1997., 1-2. sz., 106-108. p.

1651. írók torzsalkodása : beszélgetés a népi-urbánus ellentétekről Domokos Mátyás irodalomkritikussal / Sin- kovits Péter = CsK, 1997., máj. 29., 2 2 . sz., 18. p.

1652. A Gyulai Alkotókör : rokon műhe­lyek / -- = 0 , 1997., 3-4. sz., ősz-tél, 77. p.

IRODALMI ÉLET

TUDOMÁNYOS INTÉZMÉNYEK

MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA

1653. A tudomány nemzeti funkciója : a Magyar Tudományos Akadémia új értelmű nemzeti szerepvállalása / Burány Nándor = MSz, 1997., máj.1 0 ., 108. sz., 1 0 . p.

MAGYAR TANSZÉK - ÚJVIDÉK

Vö. 789-792., 1285., 1324. sz.1654. Megemlékezés a — en / — = MSz,

1996., márc. 14., 62. sz., 11. p. Ünnepi műsor az 1848/49-es magyar forradalom és szabadságharc em­lékére.

1655. Magyartanárok továbbképző szemi­náriuma / — = MSz, 1996., ápr. 25., 98. sz., 11. p.

1656. Szakképzés és még valami más / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., máj. 23., 120. sz., 11. p.

1657. Tanévzáró a — en / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., máj. 25., 122. sz., 5. p.

1658. Jó buli volt : tizenegy jövendőbeli magyartanár búcsúzott az egye­temtől / Varga Judit = CsK, 1996., máj. 30., 22. sz., 14. p.Búcsúznak a negyedéves hallgatók.

1659. Egy tévékommentár tanulságai / Gubás Jenő = SZHN, 1996., okt. 3., 40. sz., 10. p.Gobby Fehér Gyula kommentálja az Újvidéki Televízió szeptember 8 -i Híradójában az újvidéki — ről.

1660. Tanévnyitó a — en / V. [Varga] A. [Attila] = MSz, 1996., okt. 8 ., 238. sz., 1 0 . p.

1661. Tanszék-napi konferencia / — = MSz, 1996., okt. 24., 252. sz., 11. p. Ua. MSz, okt. 25., 253. sz., 13. p. Október 25-én.

1662. Tanszék-napi értekezlet / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., okt. 26., 254. sz., 4. p.

1663. Tanszéknap : értelmiségképzésün­kért / Túri Angelika = 2x7N, 1996., nov. 6 ., 22. sz., 5. p.

1664. Magyarok a Pannon-síkságon : a hagyományos ünnepségsorozat a honfoglalásról / (k-r) = 2x7N, 1996., dec. 4., 24. sz., 9. p.Tudományos értekezlet a magyar honfoglalás 1 1 0 0 évfordulója alkal­mából az újvidéki Bölcsészet­tudományi Kar, a Történelmi és a — valamint a Vajdasági Múzeum szer­vezésében.

Page 91: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 89

1665. Orbán Ottó költészetéről / — = MSz,1996., dec. 10., 289. sz., 10. p.Ua. MSz, dec. 11., 290. sz., l l . p . Tanácskozás az újvidéki — en.

1666. A költői ÉN / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., dec. 15., 294. sz., l l . p .Beszélgetés Bodnár Györggyel, az MTA Irodalomtudományi Intézeté­nek az igazgatójával az újvidéki Magyar Tanszéken szervezett Orbán Ottó költészete címen szervezett konferencia kapcsán.

1667. A magyarok írásbeliségének emlékei / Csáky S. Piroska = T -S , 1996., 29. f„ 117-120. p.A — Értékeinkből. A magyarok írásbelisége c. kiállításának a meg­nyitója. A — könyvtáráról.

1668. [Á Tanszék életéből: a — tanárai és m unkatársai; a Tanszék hallgatói az 1996/97-es tanévben ; Diplomál- tak...] / [összeállította Láncz Irén] = T -S , 1996., 29. f., 106-114. p.

1669. Az újvidéki — ünnepi műsora / — = MSz, 1997., márc. 12., 59. sz., 5. p.1848. március 15-e megünneplése.

1670. Ünnepi műsor a — en / - = MSz,1997., márc. 15., 62. sz., 5. p.

1671. Bronzérem Miskolcról : Juhász Ágnes, az — végzőse harmadik he­lyezést ért el a Tudományos Diákköri Konferencián / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., ápr. 3., 78. sz., 1 0 . p.

1672. Négy díjazott : a Tudományos Diákköri Konferencia eredményei / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., máj. 8 ., 106. sz„ l l . p .

1673. Továbbképzés magyartanároknak : szombaton Újvidéken, a Bölcsészet­tudományi Karon rendezik meg a szemináriumot / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., máj. 15.,1 1 2 . sz., l l . p .

1674. Iratkozás a — re / — = MSz, 1997., máj. 29., 124. sz., l l . p .

1675. A — 1997. évi felvételi tételjegy­zéke / — = ÚK, 1997., jún., 2. sz.,2 2 . p.

1676. Vonzó és tartalmas stúdiumok : az újvidéki — várja mág a hallgatókat / (N) = MSz, 1997., aug. 24., 199. sz.,13. p.

1677. Tanévkezdés a — en / (s.) = MSz,1997., okt. 5., 235. sz., l l . p .

1678. Tanszék napi ünnepség / — = MSz,1997., okt. 19., 247. sz., l l .p. Október 21-én.

1679. A — ünnepe / Pásztor Sándor = MSz, 1997., okt. 22., 249. sz., 1. ésl l . p .

1680. Ismét a Publicisztikai Kollokviumról / - = MSz, 1997., okt. 26., 253. sz.,l l . p .Újságíróképzés a — en.

1681. Új irányzatok és témák a népszo­káskutatásban / — = MSz, 1997., okt. 26., 253. sz., 5. p.Verebélyi Kincső, a budapesti ELTE Folklór Tanszékének a docense előadást tart az újvidéki — en.

1682. Magyar nyelvű újságíróképzés Vajdaságban : megvalósult a — dédelgetett álma / Mihájlovits Klára = MSz, 1997.,dec. 7.,287. sz., l l . p .

1683. Elismerés az újvidéki — nek / Sinkovits Péter = MSz, 1997., dec.18., 296. sz., 1. és 3. p. Kisebbségekért Díjat kapott Buda­pesten a Magyar Köztársaságtól.

1684. Rangos elismerés az újvidéki — nek / - = SZHN, 1997., dec. 25., 52. sz.,7. p.

1685. Penavin Olga tiszteletére. Egyetemi Nyelvészeti Napok. 1996. X. 23-24. Oktatási gyakorlatunk és elméletünk helyzetéről és időszerű teendőiről / Bagi Ferenc = T, 1997., 77-80. p.

1686. Folyóirataink nyomában / Csáky S. Piroska = T, 1997., 168-170. p. Tanszék-napi kiállítás a Tanszék könyvtárámak a folyóirat-állomá­nyából.

1687. Penavin Olga tiszteletére. Egyetemi Nyelvészeti Napok. 1996. X. 23-24. A szótan egyetemi tárgyként való oktatása / Cseh Márta = T, 1997.,81. p.

Page 92: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

90 TUDOMÁNY ÉS KULTÚRA ÁLTALÁBAN

1688. Penavin Olga tiszteletére. Egyetemi Nyelvészeti Napok. 1996. X. 23-24. A nyelvvizsgálat mai módszereinek oktatásáról / Danyi Magdolna = T,1997., 82-83. p.

1689. Penavin Olga tiszteletére. Egyetemi Nyelvészeti Napok. 1996. X. 23-24. A pszicholingvisztika oktatási prog­ramjáról / Göncz Lajos = T, 1997., 84-86. p.

1690. Penavin Olga tiszteletére. Egyetemi Nyelvészeti Napok. 1996. X. 23-24. Az általános nyelvészet oktatásáról / Láncz Irén = T, 1997., 91-93. p.

1691. Penavin Olga tiszteletére. Egyetemi Nyelvészeti Napok. 1996. X. 23-24. A hangtani ismeretek szerepe a szép beszédre való nevelésben / Molnár Csikós László = T, 1997., 94—95. p.

1692. Penavin Olga tiszteletére. Egyetemi Nyelvészeti Napok. 1996. X. 23-24. Egyetemi nyelvészeti oktatásunk és tudományosságunk jelenlegi ál­lásáról / Papp György = T, 1997., 67-74. p.

1693. Penavin Olga tiszteletére. Egyetemi Nyelvészeti Napok. 1996. X. 23-24. A magyar nyelv története és a nyelv­járástan tárgyának oktatásáról / Rajsli Ilona = T, 1997., 96-98. p.

1694. A modem tájékozódás felé : hálóza­ti kommunikációs rendszerek fel­használása és alkalmazása a — (Internet) / Vida M árta = T, 1997., 144-157. p.

1695. A — tanárai és munkatársai = T,1997., 159-160. p.

1696. A Tanszék hallgatói az 1997/98-as tanévben = T, 1997., 160-165. p.

1697. [A Tanszék életéből...] / [össze­állította Láncz Irén] = T, 1997., 170-176. p.Válogatott bibliográfia a Tanszék tanárainak a munkáiból.

MAGYAR TANSZÉK - BELGRÁD

Vö. 166. sz.1698. Derűre ború, s fordítva : a belgrádi

— másfél éve... / Nagy Magdolna = MSz, 1996., ápr. 14., 89. sz., 13. p.

Beszélgetés Sava Babic tanszékve­zetővel.

1699. Találkozó a hónap utolsó csütör­tökén : belgrádi magyarok között a fővárosi — / Friedrich Anna = CsK,1996., nov. 7., 45. sz., 6-7. p.

1700. Megvalósuló álmok : dr. Sava Babié és Vincze Márta a belgrádi — meg­alakulásáról és munkájáról / Kovács Nándor = 2x7N, 1996., dec. 4., 24. sz., 5. p.

1701. Emlékplakett Sava Babiénak / — = MSz, 1997., márc. 14., 61. sz., 13. p. A belgrádi — vezetője Pro Cultura Hungarica emlékplakettet kapott a Magyar Köztársaságtól.

TUDOMÁNY ÉS KULTÚRA ÁLTALÁBAN

1702. A kultúra nem itt lakik / Mihájlovits Klára = Np(Knp), 1996., jan. 17., 3(21). sz., I. p.

1703. A kulturális akcentusokról / Juhász Erzsébet = MSz, 1996., jan. 27., 22. sz., 9. p.

1704. „Kanizsán nem történik semmi.” „Haldoklik a kultúra” / Vörös Anna = ÚKÚ, 1996., febr. 8 ., 3. sz., 10. p. Az 1995. év művelődési, kulturális eseményeinek a kronológiája.

1705. Hurrá! Optimizmus! / Mihájlovits Klára = Np(Knp), 1996., febr. 21., 8 (2 2 ). sz., I. p.

1706. A politika etnifikálódása és a multi­kultúra / Vukasin Pavlovié = Lé,1996., 1-2. sz., 23-30. p.

1707. M ultikultúra és modem civil tár­sadalom / Végei László = Lé, 1996.,1-2. sz., 31-47. p.

1708. Kis pénz - kis f oc i : avagy kis pénz - kis kultúra / Papp Ferenc = MSz,1996., márc. 5., 54. sz., 10. p.

1709. A vajdasági magyar kutatók képzé­sének problémái / Ribár Béla = Hm,1996., ápr. 20., 77. sz., 13. p.

1710. A kultúra éve után a központok éve / (TL) [Tornán László] = Np, 1996., márc. 27., 13. sz., 14. p.

Page 93: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 91

1711. A négyzet feszültsége : beszélgetés Kapitány László Fórum képző­művészeti díjas grafikussal és ipar­művésszel / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., máj. 11., 110. sz., 9. és11.p.

1712. Mentalitás / Mihájlovits Klára = Np(Knp), 1996., máj. 29., 22(25). sz., I. p.A balkáni észjárás és a kultúra vi­szonyáról.

1713. A béka hasznos perspektíváj a : Vass Gézával kultúránk helyzetéről... / Lovas Ildikó = MSz, 1996., jún. 16.,141. sz., 10. p.Az Etnocampról is.

1714. A kultúra / Dudás Károly = SZHN,1996., júl. 11., 28. sz., 3. p.

1715. Délvidéki sípok / Keszég Károly = Np(Knp), 1996., aug. 28., [34]35 (27). sz., I. p.A jugoszláviai magyarság kultúrá­járól és a jugoszláv kormánynak az ehhez való viszonyulásáról.

1716. Kultúránkkal (is) küzdhetünk a meg­maradásunkért : tizenhét bánáti művelődési egyesület képviselőinek a találkozója Becskereken / K. [Kecskés] I. [István] = M Sz, 1996., okt. 6 ., 237. sz., 6 . p.

1717. A szomszéd, majd az isten : Pcesa- napok Zentán / s-K [Mihájlovits Klára] ; i-P [Kókai Péter] = MSz,1996., okt. 18., 247. sz., 13. p. Kultúrtörténeti társaság.

1718. (Táv)irányított fiatalok és öregek / Zorán Seéerov = KI, 1996., okt. 23., 2127. sz., 13. p.Oktatás, kultúra, tájékoztatás.

1719. Mocsáry Lajos-díj az atyának / Csápek József = UKÚ, 1996., okt.31., 22. sz., 4. p.Utasi Jenőnek, az ÚKU egyik alapítójának, a Logos Nyomda vezetőjének ítélték oda a díjat kul­turális, művelődési tevékenységéért.

1720. A példa fontossága : Mocsáry-díjat kapott Utasi Jenő tóthfalusi plébános / Dormán László = Np, 1996., nov.7., 44. sz., 10. p.

1721. Mocsáry-díj ’96 : Utasi Jenő (Dél­vidék) laudációja / Székely András Bertalan = Np, 1996., nov. 6 ., 44. sz., 1 1 . p.A díjazott tóthfalusi plébános kö­szöntése.

1722. Újvidék vagy Szabadka? / Hegedűs Attila = KI, 1996., nov. 13., 2128. sz., 13. p.A vajdasági magyar kulturális, művelődési központok kérdéséről.

1723. A még és a már között: töprengések választásokról, kanizsai művelődés­ről, művelődési politikáról / Papp György = ÚKÚ, 1996., nov. 14., 23. sz., 1 . p.

1724. Megnyílt a Magyar Hét Zágrábban / (MTI) = MSz, 1996., nov. 23., 278. sz., 16. p.

1725. Az Ismeretterjesztő Előadássorozat atyja : Muhi Bélával estjei kapcsán beszélgettünk az értelemről, célról és feladatról / Juhem [Juhász Attila] = KI, 1996., nov. 27., 2129. sz., 5. p. 141-144. p.

1726. A Vajdasági Magyar Ünnepi Játékok programja / — = SZHN, 1996., dec.5., 49. sz., 6 . p.

1727. Vajdasági Magyar Ünnepi Játékok : Szabadkán a hétvégén / — = MSz,1996., dec. 5., 285. sz., 11. p.

1728. Kultúránk keresztmetszete : ma kezdődnek a Vajdasági Magyar Ün­nepi Játékok / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., dec. 6 ., 286. sz., 9. p.

1729. Előadóművészek, videoalkotók be­mutatkozása / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., dec. 7., 287. sz., 7. p.Az ünnepi játékokon.

1730. Az együttmozdulás szükségessége : irodalm i-zenés műsor, kiállítás, filmvetítés, színházi előadás Szabad­kán, a Vajdasági Magyar Ünnepi Játékokon / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., dec. 8 ., 288. sz., 5. p.

1731. Amikor nem élünk a lehetőséggel / Mihályi Katalin = MSz, 1996., dec.10., 289. sz., 10. p.Összefoglaló az ünnepi játékokról.

Page 94: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

92 TUDOMÁNY ÉS KULTÚRA ÁLTALÁBAN

1732. Ünnep lehetett volna / (dudás) [Dudás Károly] = SZHN, 1996., dec.12., 50. sz., 6 . p.Az ünnepi játékokról.

1733. Nem vagyunk egyedül : (a Magyar Kultúra Alapítvány tevékenységéről) / Dudás Károly = SZHN, 1997., jan.2., 1. sz., 7. p.

1734. Egy kiállítás margójára : vajdasági magyar kutatók tudományos munkái Újvidéken / Ribár Béla = MSz,1997., jan. 5., 3. sz., 15. p.A JMMT Természettudományi Szak­osztályának és az Újvidéki Magyar Olvasókörnek a szervezésében.

1735. Előtérben a színvonalas projek­tumok / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., jan. 21., 16. sz., 10. p. Az Illyés Közalapítvány munkájáról, a vajdasági alkuratórium tisztújító gyűléséről.

1736. A Magyar Kultúra Napja / (MTI) = MSz, 1997., jan. 21., 16. sz., 10. p. Budapesten január 22-én.

1737. Ünnepi hangversenyek, díjátadások : a magyar kultúra napja / (MTI) = MSz, 1997., jan. 22., 17. sz., 11. p.

1738. Régiók találkozása a magyar kultúra napján : határon túli szólisták és együttesek hangversenye Buda­pesten / -sy [Szöllősy Vágó László] = SZHN, 1997., jan. 30., 5. sz., 5. p.

1739. „Csak a halvágó bárd hiányzik” : Zenta és a kultúra = SZHN, 1997., jan. 30., 5. sz., 8-9. p.Beszélgetés Tripolsky Gézával, Pejin Attila történésszel, Kovacsev- Ninkov Olgával, a Városi Múzeum művészettörténészével és Hajnal Jenővel, a zentai művelődési köz­pont igazgatójával.

1740. A csoportmunka a legszebb : a jövőben Dudás Kálmán-díjat ítélnek oda Kishegyesen a magyar kultúra napján / - = MSz, 1997., febr. 4., 28. sz., 1 0 . p.

1741. Nem kabaré, happening / Túri Tibor = MSz, 1997., febr. 13., 36. sz.,1 2 . p.Léphatf Pál portrékarikatúráinak a kiállítása és a Telepi Rádió bemu­

tatkozása (Léphaft Pál, Heinermann Péter, Klemm József) Szegeden.

1742. Nemcsak a városért / Fodor István = MSz, 1997., febr. 23., 45. sz., 13. p. Beszélgetés Hajnal Jenővel, a zentai Thurzó Lajos Közművelődési Köz­pont igazgatójával a város műve­lődési életéről.

1743. A kultúra városa / (dudás) [Dudás Károly] = SZHN, 1997., febr. 27., 9. sz., 7. p.Beszélgetés dr. Papp Györggyel, a Kanizsai írótábor szervezőbizott­ságának az elnökével, az Új Kanizsai Újság főszerkesztőjével, Hullmann Lászlóval, a Cnesa Oktatási és Művelődési Intézmény igazgatójá­val, a helyi lap felelős szerkesztőjé­vel és Klamár Zoltánnal, a kanizsai Szociográfiai Műhely mindenesével.

1744. Az alkotó ember elpusztíthatatlan : Siflis Zoltán, a szabadkai önkor­mányzat művelődési titkára beszél... / Barácius Zoltán = CsK, 1997., ápr.10., 15. sz., 19. p.

1745. Művelődés kevés pénzből / Vr = SZHN(TM), 1997., ápr. 10., 15. sz., (19)3. p.

* Kanizsán.1746. Kultúraformálás más módon /

Sinkovits Péter = MSz, 1997., ápr.17., 90. sz., 11. p.Beszélgetés dr. Várady Tiborral a vajdasági magyar kultúráról.

1747. A kultúra és identitás (emberi) jogi aspektusai / Ivana Simovic Hiber - Kartag Ódri Ágnes = Lé, 1997., 3-4. sz., 293-307. p.

1748. Kultúrával a faluért / Torok Csaba = CsK, 1997., máj. 1., 18. sz., 19. p. Moravica kulturális élete.

1749. Művelődésiélet-sirató / á. [Árpási Ildikó] = MSz, 1997., máj. 17., 114. sz., 7. p.Szabadkán.

1750. Léphaft Pál kapta a Fórum Kép­zőművészeti Díjat / — = MSz, 1997., máj. 20., 116. sz., 9. p.

1751. A csörgősipka árnyékában : ko­molykodó beszélgetés Léphaft Pállal

Page 95: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 93

/ Klemm József = MSz, 1997., máj.24., 120. sz., 9. és 10. p.A Fórum Képzőművészeti Díj átvé­tele alkalmából.

1752. — Ünnepelni akarjuk a béke em­lékét— : a zentai csata emlékezete (4.) / Pejin Attila = CsK, 1997., máj.29., 22. sz., 23. p.

1753. Felszínre hozott kultúrkincsek : Muhi Béla fizikatanár, az újvidéki Muhi-estek házigazdája / Friedrich Anna = MSz, 1997., jún. 8 ., 133. sz.,8 . p.

1754. A zentai csata jegyében : eszperantó nyelven tartanak előadást a világ­történelmi jelentőségű eseményről / P. [Pertics] P. [Péter] = MSz, 1997., jún. 12., 136. sz., 5. p.Az újvidéki Szekeres Lajos előadása Zentán.

1755. A magyar társadalom kulturális ál­lapota : az 1996-os országos vizs­gálat zárójelentése / Vitányi Iván = CsK, 1997., jún. 26., 26. sz., 21. p. A szerző azonos című könyvéből. (Budapest: Maecenas, 1997.)

1756. Kultúránk nemzetközi esélye / Pomogáts Béla, Népszabadság = MSz, 1997., júl. 10., 160. sz., 12. p.

1757. Tiszalakodalom ’97 : Polgár Lillá­val, Korhecz Imolával, Mojo Festtel, opera-ősbemutatóval, sok koncerttel és még több filmmel / Kókai Péter = MSz, 1997., júl. 20., 169. sz., 11. p.

1758. Régiók találkozása : a művelődési seregszemlének számos vajdasági résztvevője is lesz / S. [Sinkovits] P. [Péter] = MSz, 1997., aug. 14., 190. sz., 13. p.A kisebbségi magyarság kultúrájá­nak a bemutatkozása Budapesten.

1759. Vajdasági Magyar Ünnepi Játékok : a zentai csata 300. évfordulójá­nak központi ünnepsége / — = SZHN(TM), 1997., aug. 14., 33. sz.,18(2). p.Programelőzetes. Szabadkán.

1760. Régiók találkozása : Kultúránk: a létezés maga / Csoóri Sándor meg­nyitóbeszéde = SZHN, 1997., aug.28., 35. sz., hátsó fedőlap.

Régiók találkozása Budapesten, a Magyar Kultúra Alapítvány szék­házában.

1761. Március 15-e reprezentációja a vaj­dasági magyar sajtóban : a rítussá vált ünnep / Horváth György = Tál,1997., 7-8. sz., őszi-téli, 28. p.A teljes tanulmány a budapesti RÉ­GIÓ Kisebbségi Szemle 1996/4-es számban jelent meg.

1762. Vajdasági Magyar Ünnepi Játékok / - = SZHN, 1997., szept. 11., 37. sz.,5. p.

1763. Bácskai napok Budapesten / Náray Éva = MSz, 1997., okt. 7., 236. sz.,1 0 . p.

1764. A délvidéki magyar tudományosság : tények és adatok / Ribár Béla = MSz, 1997., okt. 15., 243. sz., 11. p. Elhangzott a Domus Hungarica Scientiarum et Artium ünnepélyes megnyitóján.

1765. Ismét bekerülni a tudományos élet vérkeringésébe : ösztöndíjazás a Német Akadémiai Csereszolgálat ál­tal / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., okt. 17., 245. sz., 13. p.

1766. Csürdöngölő, vízfej és egyebek / Vörös Henrik = SZHN, 1997., nov.6 ., 45. sz., 7. p.A Határon Túli Magyarok VI. Fesz­tiválja Pécsett vajdasági résztve­vőkkel.

1767. Együtt, testvérek módjára : a Hatá­ron Túli Magyarok pécsi VI. Fesztiváljáról / Bosznai Győző = CsK, 1997., nov. 20., 47. sz., 26. p. Újvidéki néptáncosok és nép­dalénekesek részvételével.

1768. Publikálás és tudomány : közlési lehetőségek a délvidéki magyar tudományos műhelyekben / Ribár Béla = MSz, 1997., nov. 27., 280. sz., 1 1 . p.

1769. Kultúránk egy és oszthatatlan / — = SZHN, 1997., nov. 27., 48. sz.,1 2 . p.A Kárpát-medencei magyar kisebb­ségi kulturális szervezetek képvi­selőinek a tanácskozása Szlovéniá-

Page 96: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

94 MŰVELŐDÉSI ÉLET - EGYESÜLETEK

bán (Lendván) a vajdasági VMMSZ részvételével.

1770. Tudományosságunk támogatói / Friedrich Anna = MSz, 1997., dec.7., 287. sz., 7. p.Beszélgetés Szalma Józseffel, a Vajdasági Magyar Tudományos Társaság titkárával a JMMT, a Magyarságkutató Társaság és a Vajdasági Magyar Tudományos Társaság szerepéről, feladatairól.

1771. Az utánpótlásról és a továbbképzés­ről : magyar tudományos műhelyek fóruma Debrecenben... / Mészáros Szécsényi Katalin = MSz, 1997., dec. 11., 290. sz., 10. p.

1772. Egységkeresőben : beszélgetés Csoóri Sándorral, a Magyarok Világszö­vetségének elnökével / Sinkovits Péter = MSz, 1997., dec. 24., 25.,301., 302. sz., 11. p.A hatvanéves szövetség tevékeny­ségéről.

1773. Virtuális politbüró / Végei László = MSz, 1997., dec. 27., 304. sz., 7. és9. p.

MŰVELŐDÉSI É LET - EGYESÜLETEK

1774. Pezsgés a kúlai Népkörben : fel­lendülni látszik a munka a több mint százéves intézményben / Habram Károly = CsK, 1996., jan. 4., 1. sz., 6-7. p.

1775. A Népkör megújulásáról / Szöllősy Vágó László = MSz, 1996., jan. 5.,3. sz., 7. p.

1776. Szerteágazó tevékenységet folytat­tunk : beszélgetés Szabó Szabados Ilonával, az adai Művelődési Köz­pont igazgatónőjével a tavalyi esz­tendő eseményeiről / Kókai Péter = MSz, 1996., jan. 11., 8 . sz., 10. p.

1777. Sikeres bemutató : megalakult az Ozoray Árpád Magyar Művelődési Egyesület / Vr = SZHN(TM), 1996., jan. 1 1 ., 18(2). sz., 2 . p.

1778. Kedvezőbb feltételeket : a Than Fivérek Értelmiségi Kör januári

összejövetelén a becsei festészet múltjával és lehetőségeivel fog­lalkoztak /1. [Lajberl gy. [György] = MSz, 1996., jan. 24., 19. sz., 11. p.

1779. ígéretes kezdők : úgy tűnik, hogy véget ért a nyolcvanas évek végétől tartó visszaesés Magyarittabé műve­lődési életében / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1996., jan. 26., 21. sz., 13. p.

1780. Belekóstolni és megszeretni : az egyre tömegesebbé váló kishegyesi művelődési egyesület munkájáról / Fehér Mayer Mária = CsK, 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 1 1 . p.

1781. A munka és egyetértés jegyében : megtartotta az Ozoray Árpád MME első évi közgyűlését / Papp György = ÚKÚ, 1996., febr. 8 ., 3. sz., 2. p.

1782. Az Ozoray Árpád MME két új tagozatáról / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1996., febr. 8 ., 3. sz., 3. p. Hagyományápoló Csoport és Video­film-szakosztály alakult Kanizsán.

1783. Megalakult a Kanizsai Kör Művé­szeti Műhelye / Teleki Mária = ÚKÚ, 1996., febr. 8 ., 3. sz., 7. p.

1784. Összetartást, szorgos munkát : a Móra új elnöke, Vass Tibor nyi­latkozik / (-zg-) [Zombori Gábor?] = SZHN(BU), 1996., febr. 15., 7. sz., 2 1 ( 1 ). p.A csókái Móra Ferenc ME mun­kájáról.

1785. Új tervek, régi gondok: látogatóban a zombori Kaszinóban, a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület tit­káránál és vezető színészénél, Győrfi Kláránál / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., febr. 16., 39. sz.,13. p.

1786. Újult erővel: a verseci Petőfi Sándor Művelődési Egyesület évi köz­gyűléséről / Krizbai Hajnalka = SZHN(BÚ), 1996., febr. 22., 8 . sz., 24(4). p.

1787. Voltunk, vagyunk és maradunk : megtartotta évi közgyűlését a becskereki Petőfi ME... / K. [Kecs­kés] I. [István] = MSz, 1996., márc.5., 54. sz., 9. p.

Page 97: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 95

1788. Az idén már ötévesek : az adai Vadvirág Hagyományápoló Kör évi közgyűléséről / Kókai Péter = MSz,1996., márc. 5., 54. sz., 9. p.

1789. Ötéves a Vadvirág / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM), 1996., márc.7., 10. sz., 19(3). p.Beszélgetés Tóth Annával, az adai Vadvirág Hagyományápoló Kör munkájáról.

1790. Színvonalasabbat az eddiginél is / Perisity Irma = SZHN(Szabnp),1996., márc. 7., 10. sz., 13(3). p. Beszélgetés Kern Katalinnal, a Népkör elnökével.

1791. Menteni a menthetőt / Pósa Rózsa = MSz, 1996., márc. 7., 56. sz., 11. p. Beszámoló a pancsovai Petőfi Sándor Művelődési Egyesület évi közgyűléséről.

1792. Továbbra is bizakodva : a zombori Petőfi Sándor Művelődési Egyesület tisztújító közgyűléséről / Hajnal Árpád = MSz, 1996., márc. 12., 60. sz., 1 0 . p.

1793. Kultivált kultúra : vitaindító a Nép­kör Művelődési Egyesület hosszú távú programtervezetéről / Gubás Ágota = Np, 1996., márc. 13., 11. sz., 16-17. p.Szabadkán.

1794. „Végül aztán megtáltosodtunk” : lá­togatóban Szőke Annánál, a kishe- gyesi Petőfi Sándor Művelődési Egyesület elnökénél / Barácius Zol­tán = SZHN, 1996., márc. 14., 11. sz., 8 . p.

1795. Két év múlva 130 éves: a kúlai Népkör : beszélgetés Valka Károly- lyal, az elnökkel / Varjú Márta = MSz, 1996., márc. 28., 74. sz., 11. p.

1796. Helyzetrendezés m ellékzöngékkel: mi (nem) történik a becsei Vük Karadzic Művelődési Központban? / Lajber György = MSz, 1996., márc.29., 75. sz., 7. p.

1797. Hatvanéves a Gyöngyösbokréta : új vezetőség a horgosi Testvériség Művelődési Egyesület élén / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz,1996., márc. 29., 75. sz., 13. p.

1798. Közgyűlés volt a Kaszinóban / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = ZK,1996., márc./ápr., 3^1. sz., 2. p.A zombori Petőfi Sándor ME tisztújító értekezletéről.

1799. „Mint csillések megyünk a mélybe...” : látogatóban Krizbai Haj­nalkánál, a verseci Petőfi Sándor ME titkáránál, több szakosztály veze­tőjénél / Barácius Zoltán = CsK,1996., máj. 16., 20. sz., 19. p.

1800. Európai szellemi magaslatok felé : Kamanci Biblia - Becsén / Burány Nándor = MSz, 1996., máj. 18., 116. sz., 1 0 . p.A Than Fivérek Értelmiségi Körről.

1801. A hiányzó láncszem : Balázs János az észak-bánáti művelődési gondok­ról / Kovács Nándor = 2x7N, 1996., jún. 5., 11. sz., 12. p.

1802. Összetartozunk : negyven évet il­lusztráló hangszalagot jelentet meg a temerini Szirmai Károly Magyar Művelődési Egyesület / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., jún. 20.,144. sz., 4. p.

1803. Szajáni keservek / Németh Zoltán = MSz, 1996., júl. 14., 165. sz., 7. p. Beszélgetés B. Varga Viktóriával a szajáni Tájházról és a település mű­velődési életéről.

1804. Szajáni keservek harmadszor : (válasz a lapban 1996. július 14-én megjelent cikkre) / a szajáni Ady Endre Művelődési Egyesület veze­tősége = MSz, 1996., aug. 30., 205. sz., 7. p.

1805. Dolgunk a világban : az ötvenéves zombori Petőfi Sándor ME mun­kájáról Peák Júlia, az egyesület el­nöke nyilatkozik / Barácius Zoltán = CsK, 1996., szept. 7., 36. sz., 19. p.

1806. M egunták a pangást : Pádé művelődési életéről / si [Cs. Simon István] = MSz, 1996., szept. 29.,231. sz., 13. p.

1807. Történelmünk megismerése : a be­csei Than Fivérek Értelmiségi Kör fennállásának egyéves évfordulóját egy vidékünk történelmébe betekin­

Page 98: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

96 MŰVELŐDÉSI ÉLET - EGYESÜLETEK

tést nyújtó kirándulással ünnepelte meg / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., okt. 1., 232. sz., 7. p.

1808. Szakadozó mesefonál : aki nyi­latkozik: Beretka Sándor, a verseci Petőfi Sándor Művelődési Egyesület elnöke / Kovács Nándor = 2x7N,1996., okt. 9., 20. sz., 5. p.

1809. Munka van bőven : az újvidéki Petőfi Sándor Művelődési Egyesület otthonának felújításáról Matuska Márton elnökkel beszélgettünk / Tóth Elvira = MSz, 1996., okt. 10.,240. sz., 10. p.

1810. Falu, tanya - nagyvilág : felsőhegyi beszélgetés Fodor Istvánnal a falusi művelődési életről / Fodor István = MSz, 1996., nov. 14., 270. sz., 11. p. Felsőhegyen.

1811. Örök élményeink : látogatóban a muzslyai Petőfi Sándor Művelődési Egyesület vezetőinél, Juhász Béla el­nöknél és Varga Fábián titkárnál / Barácius Zoltán = CsK, 1996., nov.21., 47. sz., 20. p.

1812. Egy hétig együtt : 65 éves fennál­lását ünnepelte az újvidéki Petőfi Sándor MME / Berényi Ilona = CsK,1996., nov. 21., 47. sz., 16. p.

1813. Csendháborítók Ürményházán : megalakult a Csuka Zoltán Műve­lődési Egyesület... / Barácius Zoltán = CsK, 1996., dec. 5., [48]49. sz.,2 0 - 2 1 . p.148-152 p.Beszélgetés Cseh Irénnel, Rózsa Ilonával és Túri Lászlóval, az egye­sület vezetőivel.

1814. Öt éve nyílik a Vadvirág : az adai hagyományápoló kör fél évtizedes munkájáról és jövőbeni terveiről / ger [Gergely József] = MSz, 1996., dec. 18., 296. sz., 11. p.Beszélgetés Török Margittal, az adai Vadvirág Hagyományápoló Kör vezetőjével.

1815. Művelődési egyesületeink életéből / összeállította F. [Fridrik] C. [Cirkl] Zsuzsanna = ZK, 1996., dec. 20., 12. sz., 7. p.

Kupuszina, Doroszló, Zombor, Cso- noplya.

1816. Megújhodás viharszünet után : láto­gatóban Beretka Sándornál, a verse­ci Petőfi Sándor Művelődési Egye­sület elnökénél / Barácius Zoltán = CsK, 1997., jan. 2., 1. sz., 19. p.

1817. Bánátban is történik valami / Krekity Olga = SZHN, 1997., jan. 2., 1. sz.,8.p.

1818. Amíg a méltó feltételek megterem­tődnek : a becsei Petőfi Sándor Kul­túrkörben a nehézségek ellenére eredményesen dolgoznak / Lajber György = MSz, 1997., jan. 9., 6 . sz.,1 2 . p.

1819. Az építkezés az elsődleges : Matus­ka Márton, az újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület el­nöke nyilatkozik / Tóth Elvira = MSz, 1997., jan. 15., 11. sz., 11. p.

1820. Gondok és remények : megtartotta az Ozoray Árpád MME rendkívüli évi közgyűlését / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., jan. 16., 1. sz., 17. p.

1821. Az éltető láng / Pásztor Sándor = MSz, 1997., jan. 24., 19. sz., 13. p. A feketicsi művelődési egyesület munkájáról.

1822. Nyomasztó pénzhiány / Bagi János = MSz, 1997., jan. 29., 23. sz., 11. p. A csókái Művelődési Központ mun­kájáról.

1823. Ahol otthon érezhetjük magunkat : felújítják-e a Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör épületét? / Budai L. [Lajber] Tímea = 7N, 1997., jan. 29., 2 . sz., 1 1 . p.

1824. A művelődés éve : bajmoki műked­ve l ők / M. V. = 7N, 1997., jan. 29.,2 . sz., 8 . p.Beszélgetés Arany Mihállyal, a Jedinstvo-Egység ME új elnökével.

1825. Új szakosztályok alakultak / ger [Gergely József] = MSz, 1997., febr.4., 28. sz., 10. p.A csókái Móra Ferenc ME-ben.

1826. Világi hívságoktól mentesen / Barácius Zoltán = CsK, 1997., febr.13., 7. sz., 20. p.

Page 99: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 97

A szenttamási művelődési egyesület munkájáról.

1827. Megőrizni a közös otthont : kevés pénzzel is sikerrel zárták az évet Doroszlón / Dautbegovics Zoltán = ZK, 1997., febr. 25., 2. sz., 6 . p.A Móricz Zsigmond ME.

1828. A tömegesítés (továbbra is) időszerű : megtartotta tisztújító évi köz­gyűlését a zrenjanini Petőfi Sándor Művelődési Egyesület / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., márc. 4., 52. sz., 10. p.

1829. Saját erőből / Mészáros Zoltán = Np(Knp), 1997., márc. 5., 9(32). sz.,V.p.Beszélgetés Sövényházi Évával, a pádéi Takács Raffael Kultúrkör tagjával.

1830. Elmaradt igazságszolgáltatás (?) / -la [Szabó Angéla] = KI, 1997., márc.5., 2134. sz., 6 . p.A csantavéri Medicus Művészeti Központ munkájáról.

1831. Folytatni kell a megkezdettet : a kúlai Népkör évi közgyűléséről / Sz. D. = MSz, 1997., márc. 5., 53. sz., 8 . p.

1832. Merész tervek, kemény munka : tavaly csaknem hatvan fellépése volt a horgosi Testvériség Művelődési Egyesületnek, és a lendület az idén sem csökken / Miskolci Magdolna = CsK, 1997., márc. 6 ., 10. sz., 22-23. p.

1833. Múlt, jelen, jövő : a kishegyesi Petőfi Művelődési Egyesületben / Szöllősi V. Julianna = CsK, 1997., márc. 6 ., 1 0 . sz., 2 1 . p.

1834. A víz szalad, a kő megmarad / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., márc. 2 0 ., 1 2 . sz., 1 0 . p.Beszélgetés Kiss Ernővel, a becs- kereki Petőfi Sándor ME tagjával.

1835. Debelyacsa, a kis/nagy sziget : ...a Vitkay Hagyományápoló Társaság tevékenységéről / Pásztor Sándor = MSz, 1997., ápr. 1., 76. sz., 10. p.

1836. Hagyományőrzők között : beszél­getés Füstös Illéssel, az újonnan

megalakult szenttamási klub el­nökével / Varkula Irén = MSz,1997., ápr. 5., 80. sz., 8 . p. Hagyományápolók Klubja.

1837. Talán lesz elég erő : tisztújító köz­gyűlés a hertelendyfalvi Tamási Áron Egyesületben / Pósa Rózsa = MSz, 1997., ápr. 13., 87. sz., 11. p.

1838. Amíg van hit és remény : beszámoló a hertelendyfalvi Tamási Áron ME közgyűléséről / Pósa Rózsa = MSz,1997., ápr. 17., 90. sz., 11. p.

1839. Fogcsikorgatva is / Zámbó Illés = 7N, 1997., ápr. 23., 8 . sz., 9. p.A csonoplyai Arany János ME életéből.

1840. A többi: a munka lármája : láto­gatóban Krizsán Rózsánál, a csonop­lyai Arany János Magyar Művelő­dési Egyesület elnökénél / Barácius Zoltán = CsK, 1997., máj. 1., 18. sz.,2 0 . p.

1841. Mostoha körülmények ellenére : a csókái Móra Ferenc Művelődési Egyesület eredményei / -s -r = 7N,1997., máj. 7., 9. sz., 62-63. p.

1842. Újjászerveződve, megerősödve : lá­togatóban a csókái Móra Ferenc Művelődési Egyesület elnökénél, Vas Tibornál / Barácius Zoltán = CsK, 1997., máj. 8 ., 19. sz., 20. p.

1843. A hamvaiból feltámadt találkozó : huszonegy év szünet után Ürmény- házán megtartották a Dél-bánáti Magyar Művelődési Egyesületek Találkozóját / Pásztor Sándor = MSz, 1997., máj. 27., 122. sz., 10. p.

1844. Hamu a parázs alatt : dolgaink, gondjaink újrafelmérése / Varga Sándor; Nagy Sívó Zoltán = SZHN,1997., jún. 5., 23. sz., 10. p.A dél-bánáti magyar művelődési egyesületek tanácskozása Ürmény- házán 1997. május 25-én.

1845. A martonosi Testvériség ME 75 éves (?) jubileuma / Bózsó Ildikó = ÚKÚ,1997., júl. 3., 13. sz., 8 . p.

1846. A totyogótól a szalmafonásig : láto­gatóban az adai Vadvirág Hagyo­mányápoló Kör nyári táborában / K.

Page 100: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

98 MŰVELŐDÉSI ÉLET - EGYESÜLETEK

[Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM),1997., júl. 17., 29. sz., 19(3). p. Néprajzi tábor.

1847. Összefogásban a megoldás : az ómoravicai Ady Endre Művelődési Egyesület egész közösségünk támo­gatására számít / Fehér István = MSz, 1997., júl. 20., 169. sz., 6 . p.

1848. A tömb a szórványért: hogyan visel­nek gondot a feketicsiek Maradék művelődési igényeiről / Friedrich Anna ; Stanyó Tóth Gizella = MSz,1997., aug. 12., 188. sz., 10. p.

1849. Pihenés helyett táborok / Lajber György = MSz, 1997., aug. 27., 201. sz., 1 0 . p.A törökbecsei Jókai Mór ME nyári tevékenységéről.

1850. II. Kárpát-medencei Napok Buda­pesten : ...községünket az oromhe- gyesi művelődési egyesület és a Cnesa Kiadó képviseli... / h-ó [Hulmann László] = ÚKÚ, 1997., aug. 14., 16. sz., 5. p.Kanizsát.

1851. Mentve a menthetőt : Észak-Bánát ébredezik / M olnár Rózsa = 7N,1997., okt. 8 ., 20. sz., 20. p. Oroszlámoson megalakult a Kál- mány Lajos ME.

1852. A szenttamási háromágú síp : miként zajlik ebben a városkában a magyar művelődési élet / Torok Csaba = CsK, 1997., okt. 9., 41. sz., 6-7. p.

1853. Épület nélkül, kevéske pénzzel: mi hiányzik a közművelődési életből Székelykevén? / Kovács Jolánka = CsK, 1997., okt. 30., 44. sz., 20. p.

1854. Reflektorfényben a kultúra / Vojnits Tivadar = SZHN(TM), 1997., okt.30., 44. sz., 20(4). p.A topolyai Kodály Zoltán ME munkájáról.

1855. Mégsem veszendőek a bánáti végek : Bogdán József papköltő ismerteti Bánát legfiatalabb kultúregyesü- letének munkáját / Kőművesné Nyári Márta = MSz, 1997., nov. 15., 270. sz., 12. p.Az oroszlámosi Kálmány Lajos ME munkájáról.

1856. Közös gondok : a bánsági művelő­dési egyesületek második találkozó­já t Kisoroszon tartották meg / B. Varga Viktória = 7N, 1997., nov.19., 23. sz., 24. p.

1857. „Boldogházban dolgozunk” : láto­gatóban Krizsán Rózsánál, a csonop- lyai Arany János ME elnökénél / Barácius Zoltán = MSz, 1997., nov.25., 278. sz., 8 . p.

1858. Parádés jubileum : ötvenéves a ku- puszinai Petőfi Sándor ME / Hajnal Árpád = MSz, 1997., nov. 25., 278. sz., 1 0 . p.

1859. Az értékmentés évtizedei : ötven­éves évfordulót ünnepeltek a ku- puszinai műkedvelők / Marásek Gáspár = 7N, 1997., dec. 3., 24. sz., 25. p.

1860. Most övék a hatalom— : levél az 50 éves bácskertesi Petőfi Sándor Művelődési Egyesület tevékeny­ségéről... / Szüszner Zoltán = SZHN,1997., dec. 4., 49. sz., 9. p.

1861. Közösségkovácsoló erő : Bácsszőlő- sön négy évtized után újból meg­alakult a művelődési egyesület / Mihályi Katalin = MSz, 1997., dec.28., 305. sz., 11. p.

1862. Ötven év és ami előtte volt : Kupuszina művelődési életéből / Hajnal Árpád = ZK, 1997., nov .-dec., 11-12. sz., 3. p.

KISEBBSÉGKUTATÁS.HUNGAROLÓGIA

Vö. 2017., 2027., 5490-5493., 5608-5609., 5915., 6044-6045. sz.

1863. Kisebbségekért Díj ’95. „Ha kisebb­ség, legyen magyar!” / Dormán László = Np, 1996., jan. 3., 1. sz., 8-9. p.Díjazottak: Kozma Imre, a Máltai Szeretetszolgálat elnöke, Szépfalusi István, evangélikus lelkész és Őszi István, diplomata, volt belgrádi nagykövet.

1864. A VMSZ koncepciója : a vajdasági magyarok önszerveződésének alap­

Page 101: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 99

jairól szóló megállapodás tervezete / — = MSz, 1996., jan. 21., 17. sz., 1 0 - 1 l . p .

1865. Évtizedek illúziói, illúziók évtizedei / Tornán László = Np, 1996., jan.31., 5. sz., 16-17. p.

1866. Alullicitálás : nyílt levél Tornán Lászlóhoz / Szloboda János = Np,1996., febr. 14., 7. sz., 16. p.

1867. A kisebbségi helyi önkormányzatok és a személyi autonómia létre­hozásának lehetőségei és problémái a Vajdaságban / Bosnyák István — Lé, 1996., 1-2. sz., 75-87. p.

1868. A posztkommunizmus és a kisebb­ségek / Losoncz Alpár = Lé, 1-2. sz., 48-61. p.

1869. A kisebbségek a Jugoszláv Szövet­ségi Köztársaságban / Székely László ; ford. Kartag Nándor = Lé,1996., 1-2. sz., 88-109. p.

1870. Indoktrináló anyaországok / Miháj- lovits Klára = Np(Knp), 1996., márc.27., 13(23). sz., I. p.

1871. Szülőföld, elhivatottság, irodalom : magyarnak maradni itt ezután valóban hogy lehet? / Burány Nándor = MSz, 1996., ápr. 20., 94. sz., 9. p.

1872. Mi a kisebbségi autonómia? / Mimics Károly = KI, 1996., ápr. 20., 2118-2119. sz. [két ilyen keltezésű és számozású szám van!], 3. p.

1873. Talpra álltunk? - így kipusztulunk!: (részletek egy hosszabb szociográfi­ai tanulmányból) / Burány Béla = SZHN, 1996., ápr. 25., 17. sz., 6 . p.; MSz, 1996., szept. 8 ., 213. sz., 11. p.; MSz, 1996., szept. 10., 214. sz.,4. p.; MSz, 1996., szept. 11., 215. sz., 4. p.; MSz, 1996., szept. 12., 216. sz., 4. p.; MSz, 1996., szept.13., 217. sz., 4. p.; MSz, 1996., szept. 14., 218. sz., 4. p.; MSz,1996., szept. 15., 219. sz., 8 . p.; MSz, 1996., szept. 17., 220. sz., 4. p.; MSz, 1996., szept. 18., 221., 4. p.; MSz, 1996., szept. 19., 222. sz.,4. p.; MSz, 1996., szept. 20., 223. sz., 4. p.

1874. Magyar sorskérdés / Hódi Sándor = SZHN, 1996., ápr. 25., 17. sz.,5-6. p.

1875. A cenzúra és a kisebbségi demokrá­cia / Végei László = MSz, 1996., máj. 18., 116. sz., 9. és 11. p.

1876. Jogállam és kisebbségi jogok / Mihók Rudolf = MSz, 1996., máj.25., 122. sz., 9. és 10. p.

1877. A magyarság helyzete : dr. Bosnyák István vendégszereplése a Vajdasági Klub kerekasztalán / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., máj.26., 123. sz., 11. p.A magyar-szerb kulturális kapcsola­tokról.

1878. A szerb történetírás magyarságképeI. : két történész - két szemlélet / Ózer Ágnes = H, 1996., 5-7 . sz., 510-518. p.Stanoje Stanojevié és Vladimír Sorovié magyarságképe.

1879. Magyarázom a— / Balla Lajos- Laci = Np, 1996., jún. 12., 24. sz.,1 0 - 1 1 . p.A Napló Sorskérdéseink c. vitacikk­sorozatához kapcsolódva a vajdasági magyarságról.

1880. Nemzetbengondolkodás / Horváth György = MSz, 1996., jún. 15., 140. sz., 9. p.

1881. Disputa. „Nemzetbengondolkodás” / Burány Béla = MSz; 1996., jún. 22.,146. sz., 9. p.Horváthnak.

1882. Anyaország, kisebbség - csak össze­fogás, nem szembenállás / Burány Nándor = MSz, 1996., jún. 22., 146. sz., 9. p.A Magyarok IV. Világkongresszusa.

1883. Tézisek egy új nemzeteszmény megteremtéséhez : elhangzott a Magyarok IV. Világkongresszusán [1-2.] / Hódi Sándor = Np, 1996., jún. 26., 26. sz., 16-17. p.; Np,1996., júl. 3., 27. sz., 16-17. p.

1884. Egyek vagyunk a nyelvben, a kultúrában : Kárpát-medence ma­gyarságának kulturális találkozója Budapesten / -ág- [Szöllősy Vágó

Page 102: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

100 MŰVELŐDÉSI ÉLET - EGYESÜLETEK

László] = SZHN, 1996., aug. 15., 33. sz., 4. p.

1885. Veszélyben a család fönnmaradása / Mimics Károly = SZHN, 1996., aug.15., 33. sz., 5. p.Demográfiai kutatás. A vajdasági magyar család vizsgálata.

1886. Liberális vagy illiberális hagyomány / Végei László = CsK, 1996., aug. 2.,34. sz., 22-23. p.

1887. Konszolidáció és régiólobby / Végei László = CsK, 1996., aug. 29., 35. sz., 14—15. p.

1888. Autonómia és társnemzeti viszonyok / Végei László = CsK, 1996., szept.5., 36. sz., 14—15. p.

1889. Kisebbségi betegség / Juhász Erzsé­bet = MSz, 1996., szept. 7., 212. sz.,9. p.Morbus minoritatis.

1890. Hogyan vélekedünk egymásról? : a palicsi Szociológiai Táborban egy csoport fiatal körkérdés lebonyo­lítására készült / Klemm Éva = CsK,1996., szept. 12., 37. sz., 25. p. Közvélemény-kutatás Az új migrá­ciók és az etnikumok közötti viszo­nyok Vajdaságban címmel.

1891. A kisebbségekről, asszimilációról, családról / — = MSz, 1996., szept.12., 216. sz., 9. p.A Szabad Líceum évadnyitó tribün­je Szabadkán.

1892. Magyarságtudat és -kutatás : Janko- vics József, a Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság főtitkára nyi­latkozik a római (negyedik) kong­resszus alkalmából / Fodor István = MSz, 1996., szept. 13., 217. sz.,13. p.

1893. A kiengesztelődés szivárványa a Kárpát-medence fö lö tt: európai in­tegráció, ökumenikus törekvések, lelki megújulás, kisebbségi esélyek / Burány Nándor = MSz, 1996., szept.14., 218. sz., 8 . p.

1894. Mezőgazdaság és kisebbség / Fodor István = MSz, 1996., szept. 29., 231. sz., 1 0 . p.

1895. Einstintől a kisebbség védelméig : teológiáról, közéleti szereplésről, politizálásról és kisebbségről dr. Hegedűs Lóránt református püs­pökkel / Árpási Ildikó = MSz, 1996., okt. 6 ., 237. sz., 13. p.

1896. Kereszténység, magyar kultúra : jegyzet az Olaszországban nemrég megtartott IV. Nemzetközi Hunga­rológiai Kongresszusról / Bosnyák István = CsK, 1996., okt. 3., 40. sz.,2 1 . p.

1897. A nemzettudat károsodásáról : a Szárszó ’96 Budapesten c. tanács­kozás margójára / Hódi Sándor = Np, 1996., okt. 9., 40. sz., 16-17. p.

1898. Vészharang : hozzászólás Mimics Károly cikkéhez / Szűcs Ferenc = SZHN, 1996., okt. 10., 41. sz., 5. p.

1899. Apropó, kisebbség / Papp Ferenc = MSz, 1996., okt. 18., 247. sz., 7. p.

1900. „A többségi nemzet türelmes hoz­zánk” : a szlovéniai magyarok hely­zetéről Pozsonec Mária ország­gyűlési képviselő nyilatkozott la­punknak / Krausz Magdolna = MSz,1996., dec. 6 ., 286. sz., 2. p.

1901. A kisebbségi kérdés az új Jugo­szláviában / Vasa Cubrilovié ; Kartag Nándor fordításával = H, 1996., 12. sz., 1043-1060. p.Bori Imre megjegyzésével.

1902. Mitől rossz a vajdasági magyar­ság közérzete? / Hódi Sándor = MSzNap, 1996., 79-83. p.

1903. Megmaradhat-e a vajdasági magyar­ság? / M imics Károly = MSzNap,1996., 84-89. p.

1904. A kisebbségi kérdés megoldásának módja az új Jugoszláviában / Vasa Cubrilovié = Np, 1997., jan. 22., 3. sz., 22. p.; Np, 1997., jan. 29., 4. sz.,22. p.; Np, 1997., febr. 5., 5. sz., 22. p.; Np, 1997., febr. 12., 6 . sz., 22. p.

1905. A semmi ágán : Kisebbségekért Díjat kapott a drávaszögi magyar közösség / Dormán László = Np,1997., jan. 22., 3. sz., 8 . p.

Page 103: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 101

1906. Nemzeti (kisebbségi) tudat és szülő­föld / Burány Nándor = MSz, 1997., jan. 25., 20. sz., 9. p.

1907. Vasa Cubrilovic A kisebbségi kérdés az új Jugoszláviában című tanul­mányának statisztikai melléklete = H, 1997., 1. sz., 110-112. p.

1908. A horvátországi magyar kisebbség háborús veszteségei / (Új Magyar Képes Újság) = Np, 1997., febr. 5.,5. sz., 14. p.

1909. Magyarok Horvátországban : a több­ségi hatalom viszonya a kisebbségi kérdéshez / Mák Ferenc = Np, 1997., febr. 12., 6 . sz., 16-17. p.

1910. Kisebbségi jogaink elméletben és gyakorlatban / Nagy Klára = MSz,1997., márc. 9., 57. sz., 7. p. Beszélgetés Egeresi Sándorral, a Vajdasági Képviselőház kisebbség­ügyi bizottságának az elnökével.

1911. Kilátástalanságban a kisebbségek / Bálint István = MSz, 1997., márc.30., 75. sz., 3. p.

1912. Kezdeményezés : a Tartományi Nemzeti Kisebbségi Intézet meg­alapítására / Egeresi Sándor = Np,1997., ápr. 9., 14. sz., 6 . p.

1913. A nemzeti és vallási tudat egybe- fonódása a Délvidéken / Gábrity Molnár Irén = Lé, 1997., 3-4. sz., 263-277. p.Az értelmiségi vallásosság ma, Feketics, 1997. szept. 27-28. c. tanulmányi hétvége anyagából.

1914. A Vajdaságban élő nemzeti kisebb­ségek jogai - jo g i normák és gyakor­lat / ifj. Korhecz Tamás = Lé, 1997., 3-4. sz., 332-359. p.

1915. A kisebbségről— / Polcz Alaine = MSz, 1997., jún. 7., 132. sz., 9. és11.p.

1916. Szívében él a nemzet? / Burány Nándor = MSz, 1997., jún. 28., 150. sz., 9. p.

1917. Itt a Kossuth rádió : bepillantás az amerikai magyarok életébe / Kovács

József = CsK, 1997., júl. 3., 27. sz.,9. p.

1918. Rongyos élet, tisztaszoba : a reform­gondolat felismeri, hogy az ezredvé­gi alapvető kulturális információ el­kerülhetetlen, tehát a kisebbségnek meg kell tanulnia az élet heterogén elemeiből új, egységes anyagot teremteni / Végei László = MSz,1997., júl. 5., 156. sz., 9. és 10. p.

1919. A többnyelvű környezet közös kin­cse : egy régi kongresszusi fel­szólalás időszerűsége / Burány Nándor = MSz, 1997., júl. 12., 162. sz., 7. p.A nemzetiségi irodalmak és kultúrák összehasonlító vizsgálata.

1920. Tanácskozások és visszhangok / Tornán László = SZHN, 1997., júl.24., 30. sz., 11. p.Kisebbség és értelmiség.

1921. A kisebbségek esélyei Jugoszláviá­ban / Mészáros Zoltán = MSz, 1997., szept. 9., 212. sz., 7. p.

1922. Feltenni a léce t: A kisebbségek esé­lyei Jugoszláviában, Magyar Szó,1997. szeptember 9-e, 7. o. / Ágos­ton András = MSz, 1997., szept. 16., 218. sz., 7. p.

1923. A nemzetiségi jogok Vajdaságban / K-k [Kabók Erika] = MSz, 1997., szept. 27., 228. sz., 1. és 4. p.A JMMT szaktanácskozása Szabad­kán a kisebbségi jogokról.

1924. Önámítás nélkül : vannak-e közös érdekei a vajdasági magyarságnak? / Burány Nándor = MSz, 1997., okt.4., 234. sz., 8 . p.

1925. A kultúra oszthatatlan : a Kárpát­medencei magyar kisebbségi kul­turális szervezetek lendvai találko­zójának zárónyilatkozata = MSz,1997., nov. 27., 280. sz., 11. p.

1926. A kisebbségek helyzetéről / — = MSz, 1997., dec. 4., 284. sz., 7. p. Milán Milutinovié, Szerbia elnök­jelöltje nyilatkozik a kisebbségek helyzetéről.

Page 104: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

102 MŰVELŐDÉSI ÉLET - EGYESÜLETEK

VAJDASÁGI MAGYAR ÉRTELMISÉG

Vö. 2010-2013., 2015-2016.,5747-5748. sz.

1927. „Csak azt feledném, azt a franciát” / Bata János = MSz, 1996., jan. 13.,1 0 . sz., 1 0 . p.A vajdasági magyar értelmiségről.

1928. Értelmiségi kereslet - egyházi kínálat / M áté-Tóth András = MSz,1996., jan. 13., 10. sz., 12. p.

1929. Lépni együtt tudunk-e? / Burány Nándor = MSz, 1996., febr. 10., 34. sz., 9. és 11. p.Az értelmiség, a Kárpát-medencei írástudók összefogásáról.

1930. Magán- és közemberek, politikusok és értelmiségiek / Horváth György = MSz, 1996., szept. 7., 212. sz., 9. p.

1931. A Vajdasági Magyar Értelmiségi Fórum programjavaslatának véle­ményezésére / a JMMT intézőbi­zottsága és a VMMSZ elnöksége = MSz, 1996., okt. 3., 234. sz., 11. p.

1932. Felhívás : a Vajdasági Magyar Ér­telmiségi Fórum programjavaslatá­nak véleményezésére / a JMMT in­tézőbizottsága és a VMMSZ elnök­sége = MSz, 1996., okt. 10., 41. sz.,1 0 . p.

1933. Felhívás a Vajdasági Magyar Értel­miségi Fórum programjavaslatának véleményezésére / a VMMSZ elnök­sége = CsK, 1996., okt. 10., 41. sz., 29. p.

1934. Látszattevékenység : hozzászólás egy újabb Értelmiségi Fórum prog­ramtervezetéhez / Gubás Jenő = SZHN, 1996., okt. 17., 42. sz., 9. p. Tervezetek: MSz, 1996., okt. 3.; SZHN, 1996., okt. 10.

1935. Fórum / - = KI, 1996., okt. 23.,2127. sz., 8 . p.A JMMT-nek és a VMMSZ-nek a Vajadsági Magyar Értelmiségi Fórum programjavaslatának a véle­ményezésére való felhívása.

1936. Értelmiségi teher / Tóth Lívia = KI,1996., nov. 13., 2128. sz., 3. p.A jugoszláviai fiatal értelmiségi lehetőségeiről.

1937. Redőny az alkonyban : a vajdasági magyar értelmiség zentai tanácsko­zása elé / Horváth György = CsK,1996., nov. 14., 46. sz., 20-21. p.

1938. Viszonyulások helyett eszm eiséget: hozzászólás a Vajdasági Magyar Értelmiségi Fórum programter­vezetéhez / Szűcs Ferenc = SZHN,1996., nov. 21., 47. sz., 12. p.

1939. Pólusok és stratégia : összefoglaló (helyett) a Vajdasági Magyar Értelmiségi Fórumról / Fodor István = MSz, 1996., dec. 3., 283. sz., 9. p. Zentán.

1940. Jobbulást! / Keszég Károly = Np,1996., dec. 4., 48. sz., 4-5. p. Elhangzott Zentán, a Vajdasági Magyar Értelmiségi Fórum hozzá­szólásaként a vajdasági magyar értelmiség feladatairól, szerepéről és teendőiről.

1941. Végviszony? : a vajdasági magyar értelmiség mai helytállásáról / Tóth Lívia = Np, 1996., dec. 4., 48. sz.,6 . p.

1942. Értelmiség / Dudás Károly = SZHN,1996., dec. 5., 49. sz., 3. p.A vajdasági magyar értelmiség fel­adatairól.

1943. Kormányeltörésben / (dudás) [Dudás Károly] = SZHN, 1996., dec. 5., 49. sz„ 6 . p.Értelmiségi Fórum Zentán a VMMSZ és a JMMT szervezésében.

1944. Csöbörből csapdába : a „vajdasági magyar értelmiségi fórum” (szom­baton Zentán) pártzsinattá fajult / Torok Csaba = CsK, 1996., dec. 5., [48]49. sz., 18. p.

1945. Össznépi tehetetlenség : gondolatok a zentai Vajdasági Magyar Értel­miségi Fórumról / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., dec. 7., 287. sz., 11. p.

1946. A zentai értelmiségi talákozó gyakor­latban történő megvalósításáról: egy gyakorló pedagógus és művelődési személy szemével / Szőke Anna = MSz, 1996., dec. 10., 289. sz., 7. p.

Page 105: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 103

1947. Sürgető számonkérés : két fölszó- lalás a minapi zentai értelmiségi fórumon: az észak-bánátiak helytál­lása / Berta Ferenc (Kisorosz) = CsK, 1996., dec. 12., 50. sz., 20. p.

1948. Sürgető számonkérés : két föl- szólalás a minapi zentai értelmiségi fórumon : tabutémának hitt kérdések / Biacsi Antal (Szabadka) = CsK,1996., dec. 12., 50. sz., 20. p.

1949. Közéleti szerepvállalás : kédések a Vajdasági Magyar Értelmiségi Fórum kapcsán / Biacsi Antal = K,1996., dec. 12., 15. sz., 4. p.

1950. Értelmiség: ér(t)etlenség? : a Vajda­sági Értelmiségi Fórumról / Papp György = ÚKU, 1996., dec. 12., 25. sz., 1 . p.

1951. Az vajdasági szerepfogdmegek : értelmiségi banzáj volt mostanában / az Buszter Amold tisztelettel = S,1996., 009. sz., 29-30. p.

1952. Az ingadozás térsége : csölösztői magyar értelmiségi fórum... / Sinko- vits Péter = MSz, 1997., jan. 5., 3. sz., 2 . p.Szlovákiában.

1953. Értelmiségi a politikai életben / Balla Lajos-Laci = K, 1997., jan. 9., 2. sz.,4. p.; K, 1997., jan. 16., 3. sz., 4. p.; k, 1997., jan. 23., 4. sz., 4. p. ; K,1997., jan. 23., 4. sz., 4. p.

1954. „Kultúrstratégia”? : van-e értelme a „vajdasági magyar értelmiségi fórum” folytatásának? / Torok Csaba = CsK, 1997., jan. 23., 4. sz., 18. p. Tóthfalusi értelmiségi kerekasztal.

1955. Értelmiségi lét a Kárpát-meden­cében, kisebbségben : nyelvi variá­ciók örök kételyekre / Kányádi András = MSz, 1997., jan. 24., 19. sz., 2. p.; MSz, 1997., jan. 28., 22.sz., 2. p.; MSz., 1997., jan. 29., 23.sz., 2. p.; MSz, 1997., jan. 30., 24.sz., 2. p.; MSz, 1997., jan. 31., 25.sz., 2 . p.

* * *

Az értelmiségi vallásosság ma, Fe- ketics, 1997. szept. 27-28. c. tanul­mányi hétvége anyagából.

1956. Értelmiségi vallásosság ma / Asza­lós János = Lé, 1997., 3—4. sz., 236-240. p.

1957. Isten(em) / Bada István = Lé, 1997., 3-4. sz., 282-283. p.

1958. Lelki gyógyulásom / Börcsök Cs. Tünde = Lé, 1997., 3^1. sz., 278-279. p.

1959. Értelmiség és vallásosság / Csete- Szemesi István = Lé, 1997., 3-4. sz., 209-213. p.

1960. Teljes eggyé válás / Csincsik Rózsa és Lajos = Lé, 1997., 3—4. sz.,280-281. p.

1961. Szó a kudarcról / Deák Ferenc = Lé,1997., 3-4. sz., 261-262. p.

1962. A „nyugati” keresztény értelmiség vallásosssága / Galambos Gyula = Lé, 1997., 3-4. sz., 241-244. p.

1963. Értelmiségi vallásosság ma / Hege­dűs K. [Kovacevic] Katalin = Lé,1997., 3-4. sz., 214-215. p.

1964. Vallásosság és egyháziasság / Kiss Imre = Lé, 1997., 3-4. sz., 216-225. p.

1965. Történelmi egyházaink erkölcsi értékei a vajdasági magyar értel­miség életében / Mimics Károly = Lé, 1997., 3-4. sz., 245-256. p.

1966. Kereszténység, irodalom, kisebbségi autonómia / Pomogáts Béla = Lé,1997., 3-4. sz., 226-235. p.

1967. Jegyzőkönyvi kivonat / a VPR és a JREDSZ elnöksége = Lé, 1997., 3^L sz., 284-292. p.

* * *

1968. Vajdasági mezőgazdász értelmiség : a készség és az elvárás tud-e talál­kozni? / Burány Nándor = MSz,1997., máj. 3., 102. sz., 10. p.

1969. A stratégiatanácskozás elé : élet­képes anyanyelvi készségünk el- sajátíthatásáért és megtarthatásáért (1.) / Ágoston Mihály = SZHN,1997., máj. 8 ., 19. sz., 10. p.

1970. Attól még nem savanyú a szőlő— : a szabadkai tanácskozás elé (2 .) / Ágoston Mihály = MSz, 1997., máj.11., 109. sz., 11. p.

Page 106: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

104 MŰVELŐDÉSI ÉLET - EGYESÜLETEK

1971. Hogy ebben is szót érthessünk— : a stratégiatáncskozás elé (3.) / Ágos­ton Mihály = SZHN, 1997., máj. 15., 20. sz., 4-5. p.A szabadkai Népkörbeli tanácskozás elé.

1972. Stratégia / Dudás Károly = SZHN,1997., máj. 15., 20. sz., 3. p.A szabadkai Népkörbeli értelmiségi tanácskozás elé.

1973. Magyarságsorvasztás : hozzászólás A jugoszláviai magyarság megma­radásának stratégiája című vitához / Gubás Jenő = SZHN, 1997., máj.15., 20. sz., 5. p.A szabadkai tanácskozás elé, melyet május 17-én tartanak.

1974. Az értelmiség skizofrén helyzete / Végei László = MSz, 1997., máj.31., 126. sz., 9. és 10. p.

1975. Az értelmiségi találkozó résztvevői­hez / Varga Sóti Ildikó = MSz,1997., jún. 6 ., 131. sz., 7. p.

1976. Még mindig a szabadkai tanács­kozásról / Balázs László = MSz,1997., jún. 20., 143. sz., 7. p.

1977. Értelmiségi vallásosság ma : tanács­kozás Feketicsen / Hegedűs K. [Ko- vacevic] Katalin = 7N, 1997., okt. 8 ., 2 0 . sz., 1 0 . p.Az Értelmiségi vallásosság ma c. tanácskozás megnyitóbeszéde. .

1978. „Legyetek türelmesek egymáshoz” : tanácskozás Feketicsen / Kovács Nándor = 7N, 1997., okt. 8 ., 20. sz.,1 0 . p.

1979. Szó a kudarcról / Deák Ferenc = MSz, 1997., okt. 18., 246. sz., 9. p. Elhangzott Az értelmiségi vallá­sosság ma c. tanácskozáson.

1980. Ki szárnyal a csapat élén? / Gobby Fehér Gyula = H, 1997., 9-10. sz., 738-744. p.

1981. Beszámoló a temerini Keresz­tény Értelmiségi Kör működéséről / -- = TH, 1997., 4. sz., karácsony,2-3. p. '

SZOCIOGRÁFIAI MŰHELY - KANIZSA

Vö. 1743. sz.1982. Szervez és támogat : a kanizsai

Szociográfiai Műhely / Fodor István = MSz, 1996., febr. 7. ,31. sz„ l l . p . Alakulóban.

1983. A — hasznáról / Papp György = ÚKÚ, 1996., febr. 8 ., 3. sz., l .p.A — február 9-i megalakulása elé.

1984 . immár másodszor / (P) [PappGyörgy] = ÚKÚ, 1996., márc. 21., 6 . sz., 5. p.A műhely megalakítása elmaradt, márc. 2 2 -én várható létrehozása.

1985. Ismerjük meg önmagunkat? : Kani­zsán megalakult a — / fi [Fodor István] = MSz, 1996., márc. 24., 71. sz., 5. p.

1986. Ismerjük meg önmagunkat : Kani­zsán megalakult a — = MSz, 1996., márc. 24., 71. sz., 5. p.

1987. Pusztulásunk okairól : Kanizsán megalakult a — / Dudás Károly = SZHN, 1996., márc. 28., 13. sz.,5. p.Dr. Bori Imre írásos javaslatára.

1988. Hogy valamiképp megmaradjunk : ...a kanizsai — alakuló közgyűlésén jegyeztük föl / Fodor István = MSz,1996., márc. 28., 74. sz., 10. p.

1989. Fogyatkozásunk okairól : megala­kult a kanizsai — / Papp György = ÚKÚ, 1996., ápr. 4., 7. sz., 3. p.

1990. Szociográfia és dráma / (dudás) [Dudás Károly] = SZHN, 1996., szept. 26., 39. sz., 8 . p.A kanizsai — alapító tagajainak a tanácskozásáról; a kanizsai írótábor­ról is.

* * *

1991. Az igénytelenség felé : egy fölmérés tanulságai / Gubás Jenő = Np, 1996., máj. 29., 22. sz., 4-5. p. Szociográfiai fölmérés a Bánság néhány településén az olvasási, tévénézési szokásokról.

Page 107: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 105

1992. A bűn 3. : Gubás Jenő Veszendő végeken: Egy bánsági magyar falu, Majdány szociográfiája : részlet / Gubás J. [Jenő] = SZHN(BÚ),1996., okt. 31., 44. sz., 22(4). p.

1993. Megmaradunk? : beszélgetés Janko- vics József irodalomtörténésszel egy szociográfiai pályázat ürügyén / Fodor István = MSz, 1996., szept.18., 2 2 1 . sz., 1 1 . p.A Szivárvány chicagói-budapesti folyóirat szociográfiai pályázatának a tapasztalatairól.

* * *1994. Szociográfia a sajtóban : holnap

tanácskozást szervez Kanizsán a — / fi [Fodor István] = MSz, 1997., febr. 27., 48. sz., 12. p.

1995. A műhelyre várva : a Kanizsai Szo­ciográfiai Műhely harmadik tanács­kozása elé / Papp György = ÚKÚ,1997., febr., 27., 4. sz., 2. p.

1996. A szociográfia lehetőségei : tanács­kozás Kanizsán / K. [Kovács] N. [Nándor] = 7N, 1997., márc. 12., 5. sz., 5. p.

1997. Az első cél: Adorján : megtartotta a Kanizsai Szociográfiai Műhely har­madik tanácskozását / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., márc. 13., 5. sz., 6 . p.

1998. A téma: Adorján : szociográfiai ku­tatás július 18-ától 22-éig / fi [Fodor István] = MSz, 1997., jún. 19., 142. sz., 1 1 . p.

1999. Adorján a mi jövőnk is(?) : szo­ciográfiai felmérés készül a faluról / Fodor István = MSz, 1997., júl. 13.,163. sz., 8 . p.

2000. Megismerni Adorjánt! / - or = SZHN(TM), 1997., júl. 17., 29. sz., 19(3). p.A — falukutató programjáról.

2001. Falu kocsma nélkül : Adorján egy felmérés tükrében / Kovács Nándor = 7N, 1997., júl. 30., 15. sz., 6-7. p. Beszélgetés dr. Papp Györggyel a kanizsai — ről, valamint a Veszendő értékeink elnevezésű nyelvjárási, néprajzi táborról.

2002. Megismerni, hol élünk— : vázlatok a kanizsai szociográfiai tanácskozás­ról / Fodor István = MSz, 1997., szept. 23., 224. sz., 10. p.

2003. Tényirodalmunk és Adorján / - or = SZHN(TM), 1997., okt. 2., 40. sz.,18(2). p.A — kutatásai Adorjánon.

JUGOSZLÁVIAI MAGYAR MŰVELŐDÉSI TÁRSASÁG

Vö. 317., 455., 1264., 1276., 1433.,1734., 1770., 1923., 1931-1932.,1935., 1943., 2283., 2331.,2627-2628. sz.

2004. Lesz-e belőlük énekes halott? / Csorba Béla = Hm, 1996., jan. 20., 73. sz., 14. p.A — és az autonómia.

2005. A — Kanizsa községi szakosztályá­nak közleménye / Virág Ibolya = ÚKÚ, 1996., febr. 22., 4. sz., 3. p. Papp György: Tanulóink írásbeli dolgozatainak és egyéb írásos meg­nyilatkozásainak gondjai c. kanizsai és horgosi előadásainak a bejelen­tése.

2006. Baj van nyelvhasználatunk köztes rétegeiben : a — Községi Szak­osztályainak keretében megtartotta dr. Papp György az előadását / Varjú György = ÚKU, 1996., márc. 7., 5. sz., 6 . p.

2007. A szalma, a vessző és a gyékény néprajza : kedden a Városi Könyv­tárban kiállításmegnyitó és beszél­getés a folklorizmusról / m. [Mihályi] k. [Katalin] =M Sz, 1996., márc. 15., 63. sz., 7. p.A — szabadkai tagozatának és az ETNOCÁMP-nak a közös kiállítása Szabadkán a fenti címen.

2008. Őseinkről a krónikák tükrében : a JMMT helyi tagozatának millecen- tenáriumi rendezvényéről / m. [Mihályi] k. [Katalin] =M Sz, 1996., okt. 5., 236. sz., 7. p.

2009. Helytállásunk ma : a — új vita­sorozata : szerdánként, délután ötkor

Page 108: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

106 MŰVELŐDÉSI ÉLET - EGYESÜLETEK

az Újvidéki Színházban / — = MSz,1996., okt. 23., 251. sz., 11. p.

2010. Pályát nyomorító anyagi gondok : a — nek az értelmiség helytállásáról szóló újvidéki vitatribünjén a fiatal értelmiségiek helyzete került terí­tékre / s-r [Serer Lenke] = MSz,1996., okt. 25., 253. sz., 13. p.

2011. Metasztázisunk fiatal értelmisége : ...a — vitaest dilemmái / Juhász Attila = Np, 1996., okt. 30., 43. sz.,8 . p.A vajdasági magyar fiatal értelmiség helyzetéről.

2012. Egyházaink és értelmiségünk / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., okt.30., 257. sz., 11. p.A — fenti címmel rendezett tribün­estjéről.

2013. Mit vár az értelmiség az egyháztól? : a — újvidéki tribünestjéről / S. [Stanyó] T. [Tóth] G. [Gizella] = MSz, 1996., nov. 1., 259. sz., 13. p.

2014. Helytállás? : a — szerdai vitatribün­jéről / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1996., nov. 8 ., 265. sz., 13. p. Intézményeink helytállása címmel.

2015. Két téma a tribünön / — = MSz,1996., nov. 13., 269. sz., l l . p .I . Értelmiségünk és pártjaink vi­szonya; 2 . Értelmiségünk viszonya az autonómiakoncepcióhoz.

2016. Viszolygás és iszonygás / Juhász Attila = Np, 1996., nov. 20., 46. sz.,6 . p.A — vitatribünje az értelmiség és a pártpolitika témájára.

2017. Határok : tribünest Újvidéken / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., nov. 20., 275. sz., l l . p .Tribünest az anyaország és a kisebb­ségek viszonyának a témájára.

2018. A kíváncsi hentes és a mögöttes tar­talom / Szabó Palócz Attila = MSz,1996., nov. 28., 29., 30., dec. 1., 282. sz., 1 2 . p.A — újvidéki vitatribünjeiről.

2019. — rendezvények Adán és Becsén / - = MSz, 1996., dec. 18., 296. sz.,I I . p .

2020. Kilenc társaság bemutatkozása: teg­nap Újvidéken a Vajdaságban műkö­dő nyelvi, irodalmi és művelődési társaságok ismertették kiadói tevé­kenységüket / T. [Tóth] E. [Elvira] = MSz, 1996., dec. 17., 295. sz., 10. p. A vajdasági nyelvi, irodalmi és művelődési társaságok koordinációs bizottságának az üléséről.

2021. A mi tudósaink / Matuska Márton = MSz, 1996., dec. 22., 300. sz., 8 . p. A — Természettudományi Szakosz­tálya kiállítást szervez a vajdasági magyar tudósok műveiből. Beszél­getés Ribár Béla akadémikussal.

2022. Magyarországi folyóiratok bemu­tatása : Kányádi Sándor és Müller Péter is vendége lesz a Szabad Líceumnak / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., jan. 8 ., 5. sz., 9. p.Vajda Gábor, a Szabad Líceum el­nöke nyilatkozik a tervekről.

2023. Volt egyszer egy háború— / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1997., febr. 5.,29. sz., l l . p .A — képzőművészeti szakosztályá­nak a vándorkiállítása Zentán.

2024. Hírünk a világban - honosságunk el­ső félezer éve / — = MSz, 1997., márc. 16., 63. sz., 13. p.A — tribünje a társaság hat újonnan megjelent könyve kapcsán.

2025. Milyen Vajdaságot, milyen autonó­miát? : vitaciklust indít a — / - = MSz, 1997., márc. 23., 69. sz., 5. p. MSz, 1997., ápr. 1., 76. sz., 16. p.

2026. Vajdaságnak joga van autonómiára! : Ózer György magiszter az autonóm Vajdaság politikai képviseleti rend­szeréről / v. [Varjú] m. [Márta] = MSz, 1997., ápr. 9., 83. sz., 16. p.A — vitaciklusa.

2027. Nehéz út : a kisebbségi és a tar­tományi autonómia esélyei... / Friedrich Anna = MSz, 1997., ápr.27., 99. sz., 7. p.A — vitatribünjéről.

2028. Tömörülni kell az autonómia meg­valósításáért : a Vajdasági Klub és a

Page 109: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 107

— párbeszédsorozatának záróvitája a Forum-klubban / Stanyó Tóth Gizella = MSz, 1997., máj. 4., 103. sz., 7. p.

2029. Szép volt— : koncert és irodalmi műsor Kanizsán / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1997., okt. 2.,232. sz., 8 . p.A — és az önkormányzat szerve­zésében Szép volt, be szép... címmel.

2030. Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság : a kormányzaton kívüli vajdasági magyar szervezet talál­kozójára készült elnöki jelentés / Bosnyák István = CsK, 1997., okt.9., 41. sz., 20. p.

2031. „Volt egyszer egy háború” / — = MSz, 1997., okt. 9., 238. sz., 9. p.A — képzőművészeti szakosztályá­nak a kiállítása Volt egyszer egy háború címen.

2032. Vajdasági magyar zenei esték / — = MSz, 1997., okt. 11., 240. sz., 13. p. Kanizsán és Szabadkán a — zenei és muzikológiai szakosztályának a szervezésében.

2033. A háborús évek léttraumái képekben : kortárs zeneszerzők alkotásai a Musica Viva előadásában / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., okt. 15., 243. sz., 9. p.A — képzőművészeti szakosztályá­nak a szervezésében.

2034. A közös érdekről : a — szombati tisztújító közgyűlése elé / Torok Csaba = CsK, 1997., dec. 18., 51. sz., 18. p.

2035. A — évi közgyűlése / — = MSz,1997., dec. 19., 297. sz., 13. p. December 20-án.

2036. Megtartotta évi közgyűlését a — / stg [Stanyó Tóth Gizella] = MSz,1997., dec. 23., 300. sz., 11. p.

MAGYARSÁGKUTATÓ TUDOMÁNYOS TÁRSASÁG

Vö. 1300., 1314., 1770. sz.2037. Meghatározták a kutatási te rveket:

ülést tartott a — elnöksége / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., jún. 11., 136. sz., 9. p.

2038. Anyanyelvi oktatás az anyaországon kívül : szombaton nemzetközi tu­dományos tanácskozás Szabadkán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., nov. 21., 276. sz., 10. p.A — szervezésében.

2039. Az anyaországukon kívül élő nem­zetiségek anyanyelvű oktatásának kérdései : szombaton Szabadkán nemzetközi tanácskozást tartanak a — szervezésében, ahol hat régió szakemberei találkoznak / — = SZHN, 1996., nov. 21., 47. sz.,1 2 . p.

2040. Górcső alatt anyanyelvű oktatásunk : a — tegnap Szabadkán megren­dezett nemzetközi tudományos ta­nácskozásáról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., nov. 24., 279. sz., 5. p.

2041. Lehetőségek és korlátok / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., nov. 27., 281. sz., 11. p.Beszámoló a — által szervezett nemzetközi tudományos tanácsko­zásról az anyaországon kívül élő magyarság anyanyelvű oktatásának a kérdéseiről.

2042. „Csak” ajiénz jelent problémát / Z. [Zorán] S. [Seéerov] = KI, 1996., dec. 18., 2130-2131. sz., 10. p. Beszélgetés Gábrity Molnár Irénnel, a szabadkai — elnökével.

2043. Tanácskozás nemzeti megmaradá­sunkról / — = MSz, 1997., máj. 16.,113. sz., 9. p.Nemzeti megmaradásunk stratégiája c. tanácskozás Szabadkán a — , a VMMSZ és a szabadkai önkor­mányzat szervezésében.

2044. Sokrétű kutatási tervek : a — köz­gyűléséről / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., dec. 26., 303. sz., 9. p.

VAJDASÁGI MAGYAR TUDOMÁNYOS TÁRSASÁG

Vö. 1770. sz.2045. Indítványozás : a Vajdasági Magyar

Tudós Társaság megalapítására / — = MSz, 1997., febr. 27., 48. sz., 12. p.

Page 110: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

108 MŰVELŐDÉSI ÉLET - EGYESÜLETEK

2046. Új szervezet Vajdaságban : tegnap Újvidéken megalakult a Magyar Tudományos Társaság/J. [Jódal] K. [Kálmán] = MSz, 1997., ápr. 6 ., 81. sz., 5. p.

2047. Ismerjük meg tudósainkat! : beszél­getés dr. Ribár Bélával a Magyar Tudományos Társaság megalakulása alkalmából / Friedrich Anna = MSz,1997., ápr. 13., 87. sz., 10. p.

2048. A — megalakulásáról / Simon Vilmos = MSz, 1997., ápr. 18., 91. sz., 7. p.Helyesbítés = MSz, 1997., ápr. 29., 100. sz., 7. p.

2049. Vajdasági Magyar Tudományos Munkások / Szerbhorváth [Horváth] György = S, 1997., márc.-ápr., no.0 0 1 1 ., 60-68. p.

2050. Vajdasági Magyar Tudományos Munkások : részeletek a Symposion minap megjelent márciusi-áprilisi számának művelődéspolitikai kom­mentárjából / Szerbhorváth [Hor­váth] György = CsK, 1997., jól. 10., 28. sz., 2 0 . p.

VAJDASÁGI MAGYAR MŰVELŐDÉSI SZÖVETSÉG

Vö. 5123-5124. sz.2051. A 1100 év jegyében : a — elnökségi

üléséről / m. [Mihályi] k. [Katalin] = SZHN, 1996., febr. 22., 8 . sz., 5. p.

2052. Megtanultunk járni, beszélni : a — tisztújító értekezlete / — = SZHN,1996., júl. 11., 28. sz.,5 . p.

2053. „A VMMSZ olyan erős, mint a tagszervezetei” : ülést tartott a — választmánya... / Farkas Zsuzsa = MSz, 1997., jan. 14., 10. sz., 10. p.

FIATAL ÍRÓK

2054. Miértnek miértjével / Horváth György = S, 1996., 008. sz., 1. p.A Symposion folyóirat Miért ír a fi­atal vajdasági író? Miért újon a fiatal vajdasági író? c. körkérdése elé.

Válaszok a körkérdésre2055. Miért ír a fiatal vajdasági magyar

író? Kedves Horváth György! / Aaron Blumm [ifj. Virág Gábor] = S, 1996., 008. sz., 4. p.

2056. Miért ír a fiatal vajdasági magyar író? Arról, hogy miért írok : három válaszmondat, magyarázattal / Bence Erika = S, 1996., 008. sz., 4-5. p.

2057. Miért ír a fiatal vajdasági magyar író? [Az ember lényegéhez tar­tozik...] / Biacsi Dávid = S, 1996., 008. sz., 5. p.

2058. Miért ír a fiatal vajdasági magyar író? Kedves SympOFF! / Csemik Előd = S, 1996., 008. sz., 6 . p.

2059. Miért ír a fiatal vajdasági magyar író? Fölfelé / Danyi Zoltán = S,1996., 008. sz., 6 . p.

2060. M iért ír a fiatal vajdasági magyar író? [Nem tudom, hogy miért...] / Géber László = S, 1996., 008. sz.,6-7. p.

2061. M iért ír a fiatal vajdasági magyar író? Hát tudom én? / Lovas Ildikó = S, 1996., 008. sz., 7. p.

2062. M iért ír a fiatal vajdasági magyar író? „Másként nem lehet ebből megélni” / Pressburger Csaba-Saul = S, 1996., 008. sz., 7. p.

2063. M iért ír a fiatal vajdasági magyar író? [Ha gondolataim papírra vetése...] / Sáfrány Attila = S, 1996.,008. sz., 7-8. p.

2064. Miért ír a fiatal vajdasági magyar író? Merttelenségben / Szabó Palócz Attila = S, 1996., 008. sz., 8-10. p.

2065. Miért ír a fiatal vajdasági magyar író? [Emlékszem,...] / Szűts Zoltán = S, 1996., 008. sz., 11. p.

2066. Miért ír a fiatal vajdasági magyar író? [Meg kell jegyeznem,...] / T. Vass Izabella = S, 1996., 008. sz.,1 1 . p.

* * *

2067. Miért írjon a fiatal vajdasági magyar író? Kedves Symposion! / Danyi Magdolna = S, 1996., 008. sz., 12. p.

Page 111: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 109

2068. Miért írjon a fiatal vajdasági magyar író? Kedves szerkesztőség! / Piszár Ágnes = S, 1996., 008. sz., 12. p.

2069. Miért írjon a fiatal vajdasági magyar író? Mélység és lényeglátás - a for­materemtés előfeltételei / Vajda Gábor = S, 1996., 008. sz., 12-14. p.

* * *2070. Harmincadik próbatétel / Lajber

György = MSz, 1996., jan. 12., 9. sz., 13. p.Középiskolások Művészeti Vetél­kedője.

2071. Egyedülálló diákvetélkedő : készü­lődés a jubileumi rendezvényre / Budai L. [Lajber] Tímea = 2x7N,1996., jan. 31., 2. sz., 13. p.

2072. XXX. KMV. A középiskolai vetél­kedő pályázati felhívása / — = MSz,1996., febr. 1., 26. sz., 12. p.

2073. Készülődnek a XXX. KMV-re / Szerda Anna = SZHN(TM), 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 19(3). p.

2074. A középiskolai vetélkedő pályázati felhívása / - = SZHN(Szabnp),1996., febr. 8 ., 6 . sz., 16(6). p.

2075. A KMV harmadik X-e / Kollár László = KI, 1996., márc. 20., 2116-2117. sz., 9. p.Beszélgetés Vamyú Ilonával a ren­dezvény szervezőjével a jubileum kapcsán.

2076. KMV körzet versenye Becsén / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., márc. 26., 72. sz., 8 . p.

2077. Nyolc továbbjutó Topolyáról : KMV-elődöntő / - = MSz, 1996., márc. 26., 72. sz., 8 . p.

2078. Először énekeltek a KMV-n : Adán zajlott le a Középiskolások Művé­szeti Vetélkedőjének megzenésített versek versenykategóriája... / Kókai Péter = MSz, 1996., ápr. 10., 85. sz.,1 1 . p.Beszélgetés Verebes Ernővel, a zsűri tagjával.

2079. Kilenc gimnazista jutott tovább : a30. KMV újvidéki körzeti versenye / B-i [Berényi Ilona] = MSz, 1996., ápr. 12., 87. sz., 13. p.

2080. A XXX. KMV döntője /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., ápr. 18., 92. sz., 10. p.Becsén.

2081. Középiskolások Művészeti Vetél­kedője : a néprajzi pályázat ered­ményei. Irodalmi és képzőművészeti pályázat /1. [Lajber] gy. [György]= MSz, 1996., ápr. 19., 93. sz., 13. p.

2082. A KMV nyertesei / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1996., ápr. 21., 95. sz., 5. p.

2083. Középiskolás tavaszaink / Beszédes Attila = MSz, 1996., ápr. 23., 96. sz.,1 0 . p.

2084. Vetélkedő volt, van és lesz : val­lomások címmel szombaton este a becsei színházteremben az egykori vetélkedősök emlékeztek / Lajber György = MSz, 1996., ápr. 23., 96. sz., 1 0 . p.

2085. Valami és annak az ára / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., ápr. 23., 96. sz.,1 0 . p.A XXX. KMV eseményeinek összeg­zése.

2086. Egyszer volt, hol nem volt— / Mihájlovits Klára = Np(Knp), 1996., ápr. 24., [15] 17(24). sz., I. p.

2087. Boldog születésnapot!: vélemények a KMV-ről / Krekity Olga = SZHN,1996., ápr. 25., 17. sz., 10. p.

2088. Értünk ugyan, de másokért — : Középiskolások Művészeti Vetél­kedője / Mihájlovits Klára, Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., ápr. 25., 98. sz., 10. p.

2089. Milyen lesz a maradásunk? : a vaj­dasági magyar középiskolások 30. művészeti vetélkedőjének becsei döntőjéről / Torok Csaba = CsK,1996., ápr. 25., 17. sz., 18. p.

2090. A mi KMV-nk / Budai L. [Lajber] Tímea = 7N, 1996., máj. 8 ., 9. sz.,8 . p.

2091. Vetélkedők áradatában / Berényi Ilona = CsK, 1996., máj. 9., 19. sz.,2 0 . p.A 30. KMV összefoglaló értékelése.

Page 112: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

110 MŰVELŐDÉSI ÉLET - EGYESÜLETEK

2092. Mindig örömmel olvastam— / Nemes János = MSz, 1996., máj.17., 115. sz., 7. p.

2093. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., jún. 5., 23. sz., 15. p.; Np, 1996., nov. 27., 47. sz., 16. p. ; Np, 1996., dec. 4., 48. sz., 15. p. ; Np, 1996., dec. 11., 49. sz., 15. p.A KMV-ről, sajtóvisszhangjáról, rádióvisszhangjáról, történetéből.

2094. Jelige: „Nagy nevek” előnyben : összefoglaló a KMV becsei dön­tőjéről / Kuruc Márta = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 8-9. p.

2095. A KMV díjazottainak névsora / - = KI, 1996., jún. 20, 2122-2123. sz.,1 0 - 1 1 . p.

2096. A Középiskolások Művészeti Vetél­kedőjének Szabályzata / — = Np,1997., márc. 5., 9. sz., 12. p.Ua. KI, 1997., márc. 5., 2134. sz., 32. p.

2097. Előttünk a KMV / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., márc. 6 ., 54. sz., 10. p.Felhívás népzenei, színjátszó, iro­dalmi, műfordítói, képzőművészeti és megzenésített versek vetélkedőjén való részvételre.

2098. Tovább él a KMV : az idén is min­den eddigi versenyágat megszer­veznek / -r [Lajber] -gy [György] = SZHN, 1997., márc. 6 ., 10. sz.,11. p.

2099. Itt a körzeti vetélkedők ideje / Lajber György = MSz, 1997., márc. 20., 6 6 . sz., 13. p.

2100. Elmarad a megzenésített versek vetélkedője / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1997., ápr. 3., 78. sz.,11.p.

2101. Hárman utazhatnak Becsére : meg­tartották a KMV körzeti válogatóját / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., ápr. 5., 80. sz., 7. p.Vers- és prózamondók versenye Szabadkán.

2102. Kezdő írástudók : lezajlott a KMV szabadkai körzeti válogatója / 1.

[Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1997., ápr.8 ., 82. sz., 9. p.

2103. Középiskolások figyelmébe : meg­hívó a 31. KMV újvidéki körzeti versenyére / B. [Berényi] I. [Ilona] = MSz, 1997., ápr. 10., 84. sz., 10. p.

2104. 30 éves a KMV / Kartag Nándor = CsK, 1997., ápr. 17., 16. sz.,12-13. p.

2105. Több mint diákvetélkedő : Becse április 18-án, 19-én és 20-án várja a XXXI. KMV résztvevőit és ven­dégeit / (-r. -gy.) [Lajber György] = SZHN, 1997., ápr. 17., 16. sz., 4. p.

2106. Becse ezúttal is felkészülten várja a középiskolásokat / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., ápr. 17., 90. sz., 1 0 . p.

2107. Megkezdődött a középiskolások vetélkedője /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., ápr. 19., 92. sz., l . p . Becsén.

2108. Hol a lelkesedés, a megnyilatkozási vágy? : beszélgetés Ágoston Pribilla Valériával, akinek szívügye a KMV, s aki nem tud belenyugodni a fia­talok közönyösségébe / Mihályi Katalin = MSz, 1997., ápr. 19., 92. sz., 7. p.

2109. Kevesebb résztvevő, de színvonalas verseny /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., ápr. 20., 93. sz., 5. p. Összegzés a XXXI. KMV-ről.

2110. Tehetségek voltak, vannak és lesznek : a zavaró körülmények ellenére ezúttal is sikeresnek mi­nősíthető a KMV döntője / Lajber György = MSz, 1997., ápr. 22., 94. sz., 8 . p.Részletes, fényképes beszámoló.

2111. A díj és az érték : lezajlott a XXXI. — ... /1 . [Lovas] i. [Ildikó] = MSz,1997., ápr. 22., 94. sz., 7. p.A szabadkai versenyzők sikeréről.

2112. A tehetség rezdülései : Bácsto- polyán, diákok között / Csordás Mihály = 7N, 1997., ápr. 23., 8 . sz.,3.p.A KMV körzeti vetélkedője.

Page 113: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 111

2113. Diák alkotók szemléje : a 31. KMV óbecsei döntője betekintés volt ta­nulóifjúságunk alkotóműhelyébe / Berényi Ilona = CsK, 1997., ápr. 24.,17. sz., 13. p.

2114. Létünk egyik legfontosabb moz­zanata / (dudás) [Dudás Károly] = SZHN, 1997., ápr. 24., 17. sz., 4. p. A KMV szervezéséről, védnökeiről.

2115. Három nap, amely több is volt, mint 3,33 : a Középiskolások Művészeti Vetélkedőjének kiválóságai az aláb­biakban feltárják szívük-lelkük tit­kait— / (defekt duó) = KI, 1997., máj. 7., 2138. sz, 4—5. p.Beszélgetés Puskás Zoltánnal, Réz­mán Sándorral, Göncz Annával, Mimics Gyulával, Pirmajer Korné­liával, Herbut Anikóval, Kocsis Zsuzsannával, Polgár Lillával, Zom- bori Gáborral és Cseh Boglárkával.

2116. Becsei táv ira t: 1997. április 18-20. / Claire [Mihájlovits Klára] = KI,1997., máj. 7., 2138. sz., 3. p.A KMV döntőjéről.

2117. Elmaradt verseny / Claire [Miháj­lovits Klára] = KI, 1997., máj. 7., 2138. sz., 6-7. p.Beszélgetés Péter Ildikóval arról, miért maradt el a KMV Énekelt Versek Vetélkedője elnevezésű ver­senye.

2118. Ilyenek voltatok / Claire [Miháj­lovits Klára] = KI, 1997., máj. 7.,2138. sz., 6 . p.A KMV döntőjéről.

2119. Erőpróba és kitartás : a XXXI. KMV óbecsei döntője / Zombori Gábor = 7N, 1997., máj. 7., 9. sz., 9. p.

2120. Vélemények a KMV-ről : avagy: hogyan készüljünk a következő találkozóra? / Berényi Ilona = CsK,1997., máj. 8 ., 19. sz., 14. p.

2121. Hírünk a Kárpát-medencében : Óbecsétől Budapestig / Marcsók Vilma = 7N, 1997., jún. 4., 11. sz.,8-9. p.Beszélgetés Vamyú Ilona óbecsei magyartanárral.

2122. Zenei anyanyelv / Tóbiás Krisztián = KI, 1997., jún. 18., 2140-2141. sz.,37. p.Beszélgetés a Kaláka együttes tag­jaival, az Énekelt Versek Feszti­váljának sztárvendégeivel.

2123. Martha’s Song / Tóbiás Krisztián = KI, 1997., jún. 18., 2140-2141. sz., 36-37. p.Beszélgetés Sebestyén Mártával, az Énekelt Versek Éesztiváljának a sztárvendégével.

2124. Építészet és énekelt vers / Tóbiás Krisztián = KI, 1997., jún. 18., 2140-2141. sz., 36 p.Beszélgetés Sebő Ferenccel, az Énekelt Versek Fesztiváljának a sztárvendégével.

* * *2125. Küzdő írók találkozója Egerben /

Szekeres István = MSz, 1996., aug.9., 187. sz., 13. p.Küzdő és kezdő írók nemzetközi találkozója.

2126. Irodalmi fészek alakult: a tehetséges ifjú toliforgatók klubja / m. [Mi­hályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., dec. 18., 296. sz., 9. p.A szabadkai Theresiopolis Irodalmi Fészekről.

2127. Ranicánkban az élet marsallbotja / Sántha Attila = S, 1997., júl.-okt., no. 0013-14., 73-74. p.A romániai Előretolt Helyőrség felelős szerkesztője a JAK-ról és a fiatal magyarországi, valamint hatá­ron túli irodalomról.

IRODALMI DÍJAK ÉS PÁLYÁZATOK

IRODALMI DÍJAK

BAZSALIKOM MŰFORDÍTÓI DÍJ

Vö. 2146., 2382., 6130-6131. sz.2128. Mindennek megvan a maga története

: Seja Babic Bazsalikom-díjához / Borbély János = MSz, 1996., okt.26., 254. sz., 10. p.Ua. Ü, 1996., 11-12. sz., 871-872. p.

Page 114: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

112 IRODALMI DÍJAK ÉS PÁLYÁZATOK

BODROGVARI FERENC-DIJ

2129. Odaítélték a Bodrogvári-díjat : a kitüntetettek március 1 2 -én vehetik át az elismerést / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., márc. 4., 52. sz., 9. p.Béla Duránci művészettörténész Nagybánya és a vajdaságiak c. tanul­mányáért, Bosko Krstic író regé­nyéért, a szabadkai Gyermekszínház pedig az Oton Tomanié Nemzetközi Gyermekszínházi Fesztivál megren­dezéséért kapta a díjat.

2130. Díjak, oklevelek : ma adják át a dr. — a t/K . N. = 7N, 1997., márc. 12.,5. sz., 8 . p.

2131. Az alkotók sámánja : ...átadták a — at /1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz,1997., márc. 14., 61. sz., 9. p. Szabadkán.

2132. Az elsimerés akkor is megkophat, ha— : arra való kíváncsiskodás, min dolgoznak az idei — ok /1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1997., márc. 20., 6 6 . sz., 1 2 . p.

HÍD IRODALMI DÍJ

Vö. 1628., 5451-5453. sz.2133. Új történetek nyomában : interjú az

1995. évi —jal kitüntetett Bányai Jánossal / Szabó Palócz Attila = MSz,1996., máj. 11., 110. sz., 9. és 11. p.

2134. Könyvet könyvért : tegnap délelőtt Újvidéken a Fórum Kiadóház klub­jában átadták Bányai Jánosnak az1995. évi — at, valamint Kapitány Lászlónak a sorrendben 36. Fórum Képzőművészeti Díjat / Kontra Ferenc = MSz, 1996., máj. 12., 111. sz., 1. és 4. p.

2135. Krónika. Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Igazgató Úr! / Bányai János = H,1996., 5-7. sz., 571-572. p. Elhangzott a — átadásán 1996. május 11-én az újvidéki Forum­klubban.

2136. Danyi Magdolna és Németh István kapta a — at / - = MSz, 1997., máj.8 ., 106. sz., 1 1 . p.

2137. Az új — at Danyi Magdolna és Németh István kapta / — = CsK,1997., máj. 15., 20. sz., 21. p.

2138. Átadták a — at / — = MSz, 1997., máj. 24., 120. sz., 1. p.

2139. A — és a Fórum Képzőművészeti Díj átadásának dokumentumai / Gerold László, Németh István, Danyi Magdolna, Klemm József = H, 1997., 5. sz., 394-400. p. Jegyzőkönyvek.

SINKÓ ERVIN IRODALMI DÍJ

2140. Ifj. Virág Gábor kapta a — at / — = MSz, 1996., okt. 23., 251. sz., 11. p.

2141. Jegyzőkönyv és laudáció / Harkai Vass Éva = T -S , 1996., 29. f., 115-116. p.Az 1996. évi — átadása ifj. Virág Gábornak.

2142. Sinkó-napló / Szerbhorvát [Horvát] György = Tál, 1997., 7-8. (őszi-téli) sz., 26-27. p.Elhangzott Újvidéken, a — átadásán 1997 októberében.

2143. „Véleményem van, nem igazam” : az ember nem szereti az ellenfeleit, de én nem tekintem őket ellen­ségeimnek, mint ahogyan ők engem, állítja az újdonsült — as, Horváth György / Mihájlovits Klára = MSz,1997., okt. 25., 252. sz., 7. és 9. p.

2144. Szelídítés? / (livi) [Tóth Lívia] = KI,1997., nov. 12., 2147. sz., 2. p. Rövid beszélgetés a díjazottal.

2145. Indoklás / Danyi Magdolna = T,1997., 167-168. p.

SZENTELEKY KORNÉL IRODALMI DÍJ

Vö. 5432. sz.2146. Odaítélték a — és a Bazsalikom-dí­

ja t : Fekete J. József és Seja Babic kapta az elismerést / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., okt. 9., 239. sz., 1 1 . p.

2147. Az ember szeressen élni : zombori beszélgetés a — as Fekete J. József­

Page 115: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 113

fel / Lovas Ildikó = MSz, 1996., okt.19., 248. sz., 9. és 11. p.

2148. „Idehaza már minden pusztulásban van—” : a Szenteleky-díjas Fekete J. Józsefről / Kontra Ferenc = Ü,1996., 11-12. sz., 870. p.

2149. Sok kis magyar összehajol : bemu­tatjuk Szenteleky-díjasainkat: Bada Istvánt és Bada Johannát / Roncsák Alexander = SZHN, 1997., nov. 13., 46. sz., 48. p.

SZIRMAI KÁROLY IRODALMI DÍJ

2150. Odaítélték a — at / — = MSz, 1996., nov. 8 ., 265. sz., 13. p.Szathmári Istvánnak.

2151. Szirmai-szerű lett a világ / Szathmári István = H, 1997., 1. sz., 60-61. p. Elhangzott 1996. december 13-án Verbászon a — átadásán. A díjazott köszönőbeszéde.

2152. A Szirmai-díjas Szathmári / Tolnai Ottó = H, 1997., 1. sz., 52-59. p. Elhangzott ugyanakkor ugyanott.

ÜZENET-DÍJ

2153. Az Üzenet pályadíjait odaítélő bi­zottság jelentése / Burány Nándor, Fekete J. József, Harmath Károly = Ü, 1996., 9. sz., 584. p.Díjazottak: Penavin Olga és Bence Erika.

2154. Üzenet-díjasok (1976-1995) = Ü,1996., 10. sz., 741. p.

2155. Odaítélték az — akat / — = MSz,1997., jún. 29., 151. sz., 11. p.

2156. Az Üzenet pályadíjait odaítélő bi­zottság jelentése / Bence Erika, Gulyás József, Penavin Olga = Ü,1997., 9-10. sz., 736. p.A legjobb szépirodalmi alkotásért Gobby Fehér Gyula (Hosszú út Pestig c. hangjátékáért), az iroda­lomkritika területén Juhász Erzsébet: A mai vajdasági magyar irodalomról c. munkájáért, a társadalomtudomá­nyok területén pedig Silling István: A Mosztonga legészakibb szentkút- ja c. munkájáért kapta a díjat.

IRODALMI PÁLYÁZATOK

Vö. 512. sz.

BÁBEL ESSZÉPÁLYÁZAT

Vö. 1580. sz.2157. Felhívás / a Sziveri János Művészeti

Színpad vezetősége = Np, 1996., okt. 30., 43. sz., 14. p.

2158. Bábel-díj másodszor / — = MSz,1996., okt. 24., 252. sz., 11. p.

2159. — / a SZJMSZ vezetősége = MSz,1997., jan. 9., 6 . sz., 13. p.Ua. MSz, febr. 19., 41. sz., 11. p.; MSz, febr. 22., 44. sz., 10. p.

2160. — : eredményhirdetés / a SZJMSZ vezetősége = MSz, 1997., ápr. 27., 99. sz., 5. p.

2161. A — díjátadása : Muzslyán szom­baton / -- = MSz, 1997., máj. 22., 118. sz., 1 1 . p.

2162. Az esszé határlehetőségei: — 1996 / Zámbó Illés = 7N, 1997., jún. 18.,1 2 . sz., 2 1 . p.Díjkiosztó ünnepség Muzslyán.

2163. — / a SZJMSZ vezetősége = MSz,1997., júl. 12., 162. sz., 8 . p.Ua. MSz, szept. 20., 222. sz„ 9. p.

2164. A — díjazottjai / — = MSz, 1997., nov. 23., 277. sz., 11. p.Csak harmadik díjakat osztottak ki, Szűts Zoltánnak, Sáfrány Attilának és Mészáros Zoltánnak.

2165. Eredményhirdetés : — 1997 / a SZJMSZ vezetősége = CsK, 1997., nov. 27., 48. sz., 19. p.

2166. A — díjátadása Muzslyán / a SZJMSZ vezetősége = MSz, 1997., dec. 19., 297. sz., 13. p.

2167. Az esszéírás az egyensúlyozás művészete : Muzslyán átadták a — díjait / Kovács Ottília = MSz, 1997., dec. 23., 300. sz., 11. p.

MAJTÉNYI MIHÁLY NOVELLAPÁLYÁZAT

2168. Odaítélték a — díjait / — = MSz,1996., dec. 8 ., 288. sz., 11. p.

2169. Pénteken díjátadás / — = MSz, 1996., dec. 15., 294. sz„ 11. p.

Page 116: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

114 IRODALMI PÁLYÁZATOK

Első díjas: Jódal Rózsa, második Mérey Katalin, a harmadik helyezett Horváth György és Recskó Diana.

2170. Pénteken díjátadás : — / — = MSz,1996., dec. 19., 297. sz., 13. p.

2171. Ma díjátadás = MSz, 1996.,dec. 20., 298. sz., 13. p.

2172. Feljegyzések : (a novellapályázat novelláinak ürügyén) / Bori Imre = MSz, 1996., dec. 21., 299. sz., 11. p. Elhangzott a — díjátadási ünnep­ségén.

2173. Átadták a novellapályázat díjait / - = MSz, 1996., dec. 21., 299. sz., 4. p.

2174. Álmok és sorskérdések : novellapá­lyázatunk díjazottjai nyilatkoznak / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., dec. 22., 300. sz., 11. p.

A SZIVERI JÁNOS MŰVÉSZETI SZÍNPAD VERSPÁLYÁZATA

2175. [Felhívás : a Sziveri János Művé­szeti Színpad pályázatot hirdet vers megírására] / a SZJMSZ vezetősége = MSz, 1996., jan. 18., 14. sz., 12. p. Ua. MSz, 1996., jan. 25., 20. sz.,1 2 . p.

2176. A muzslyai — nak eredményhirde­tése / -- = MSz, 1996., márc. 22., 69. sz., 13. p.

2177. Az élet apró morzsái : a muzslyai — ról / Kovács Jolánka = MSz,1996., ápr. 3., 79. sz., 11. p.

2178. Díjkiosztás Muzslán / (K. J.) [Kovács Jolánka] = SZHN(BÚ),1996., ápr. 11., 15. sz., 23(3). p. Első helyezett Bognár Attila, a má­sodik Szűts Zoltán, a harmadik pedig ifj. Virág Gábor. Különdíjat Mihók Hilda kapott. A Symposion folyóirat különdíjasa Lajkó Szilvia.

2179. Tanár szeretnék lenni / Csonti Melinda =SZHN(BÚ), 1996., ápr.18., 16. sz., 2 1 ( 1). p.Beszélgetés Mihók Hildával, a muzslai SZJMSZ verspályázatának a különdíjasával.

2180. Felhívás / a SZJMSZ vezetősége = MSz, 1997., jan. 9., 6 . sz., 13. p.

2181. Odaítélték a verspályázat díjait : a Sziveri János Művészeti Színpad bírálóbizottsága kéri a szerzők jelent­kezését/ — = MSZ, 1997., márc. 18., 64. sz., 10. p.

2182. A verspályázat díjainak kiosztása / — = MSz, 1997., márc. 20., 6 6 . sz.,13. p.Első helyezett Eper Kálmán, má­sodik Bognár Attila, harmadik Szűts Zoltán. Különdíjasok: Csizmár Péter, Sándor Zoltán és Horváth Ida.

2183. Ünnepélyes díjátadás Muzslán / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., márc. 23., 69. sz., 5. p.

2184. Költemények, versek, közhelygyűj­temények : a muzslyai — nak zárórendezvényét pénteken tartották / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz,1997., márc. 25., 70. sz., 10. p.

2185. Intim szféra : négy költő önmagáról / Mihájlovits Klára = KI, 1997., ápr.2., 2136. sz., 4. p.Beszélgetés Eper Kálmánnal, Bog­nár Attilával, Sándor Zoltánnal és Horváth Idával a — díjazottjaival.

2186. Egyén és közösség : a — ról / Kovács Jolánka = CsK, 1997., ápr.10., 15. sz., 20. p.

2187. Tehetségeink. Áz önkifejezés vál­tozatai / Zámbó Illés = 7N, 1997., aug. 13., 16. sz., 21. p.Beszélgetés a bezdáni Horváth Idával, a — nak a különdíjasával.

A SZABADKAI NÉPKÖR THERESIOPOLIS IRODALMI FÉSZEK ÉS A SZABADKAI GRAFOPRODUKT IFJÚSÁGI KÖNYVKIADÓ VERS- ÉS

MESEÍRÓ PÁLYÁZATA

2188. Irodalmi pályázat és felhívás : a sza­badkai Népkör Theresiopolis Irodal­mi Fészek és a szabadkai Grafopro- dukt Ifjúsági Könyvkiadó vers- és meseíró pályázatot hirdet az 1997. évre a vajdasági tizenévesek számára / — = CsK, 1997., jan. 2., 1. sz., 1 1 . p.Ua. SZHN(Szabnp), febr. 6 ., 6 . sz., 15(3). p.; MSz, febr. 6 ., 30. sz., 13. p.

Page 117: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 115

2189. Tollforgató tizenévesek : a There- siopolis Irodalmi Fészek pályázatára több mint 500 pályamunka érkezett be / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., ápr. 10., 84. sz., 12. p.

2190. Novellapályázat fiataloknak / — = MSz, 1997., jún. 15., 139. sz., 10. p. Ua. MSz, júl. 10., 160. sz., 13. p.; MSz, szept. 17., 219. sz., 11. p.; MSz, okt. 3., 233. sz., 13. p.; KI, okt.15., 2145. sz., 11. p. ‘

* * *2191. Pályázat : [a Zentai Kosztolányi

Dezső Diáksegélyező Egyesület pá­lyázatot ír ki a zentai csata évfor­dulójának megünneplésére...] / a zentai KODDE vezetősége = SZHN(TM), 1996., febr. 22., 8 . sz.,2 . p.

2192. Sikeres pályázat: vasárnap hirdetnek eredményt Zentán / P. [Pertics] P. [Péter] = MSz, 1996., jún. 14., 139. sz., 13. p.A zentai Kosztolányi Dezső Diák­segélyező Egyesület irodalmi, képző­művészeti és történelmi pályázata a zentai csata évfordulója alkalmából.

2193. Csodálatos mese a szavakról : teg­nap a Vajdasági Bank újvidéki köz­ponti épületében átadták az in­tézmény idei irodalmi díjait / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., jún.19., 143. sz., 11. p.Általános és középiskolások részére hirdették meg szerb és magyar nyel­ven.

2194. Az Újvidéki Színház és a Szabad Hét Nap közös drámapályázatot hirdet / — = SZHN, 1996., szept. 19., 38. sz., 10. p.Ua. SZHN, 1996., okt. 17., 42. sz.,9. p.

2195. Kiosztották az irodalmi és kép­zőművészeti díjakat / N. J. = MSz,1996., nov. 1., 259. sz., 9. p.A Vajdasági Bank szabadkai főfiók- intézetének a Takarékossági Világ­nap alkalmából általános iskolások számára meghirdetett irodalmi és képzőművészeti pályázata.

2196. Zöldhatár? Csak a sár— / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., dec. 15., 294. sz., 11. p.A kaposvári Csiky Gergely Színház és a Magyar Köztársaság Műve­lődési és Közoktatási Minisztériuma által az 56-os forradalom negy­venedik évfordulója alkalmából drámapályázat vajdasági díjazottjai: Kontra Ferenc Határsáv c. művével és Balázs Attila Ki tanyája ez a nyár­fás? c. drámájával megírási díjat kapott, Deák Ferenc Fojtás c. műve pedig második díjas. Beszélgetés Kontra Ferenccel.

2197. [Irodalmi pályázati felhívás : a sza­badkai Népkör Theresiopolis Iro­dalmi Fészek és a Grafoprodukt Ifjúsági Könyvkiadó vers- és mese­mondó pályázatot hirdet a vajdasági tizenéveseknek...] = SZHN, 1996., dec. 26., 52. sz., 12. p.

2198. Lezárult a Családi Kör mesepályáza­t a / a szerkesztőség = CsK, 1997., jan. 16., 3. sz., 27. p.

2199. A Kosztolányi Dezső Napok szer­vezőbizottsága pályázatot ír ki az ál­talános iskolások, a középiskolások és az egyetemi hallgatók számára / a szervezőbizottság = SZHN(Szabnp),1997., máj. 22., 21. sz., 16(4). p. Vers- és prózamondó verseny, iro­dalmi, műfordítói és képzőművészeti pályázat.Ua. MSz, 1997., júl. 25., 173. sz.,13. p.

2200. Takarékos gyerekek : volt, akinek szép pénzjutalmat hozott a versírás / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1997., nov. 1., 258. sz., 11. p.A Vajdasági Bank szabadkai fiókin­tézetének az irodalmi és képző­művészeti pályázata a takarékossági világnap alkalmából.

2201. Nemzetközi irodalmi pályázat : Petőfi Sándor születésének 175. év­fordulója tiszteletére / — = MSz,1997., nov. 13., 268. sz., 11. p. FAOSZ Magyar írók Nemzetközi Szövetsége (Éger).

Page 118: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

116 ÍRÓSZÖVETSÉG

2202. Versben a drogok ellen : rendkívül sikeres volt a kanizsai Vöröskereszt irodalmi és rajzolópályázata / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz,1997., dec. 20., 298. sz„ 5. p.

ÍRÓSZÖVETSÉG. ÍRÓEGYESÜLET

2203. „Minden szerb író egy egyesület­ben” : a Szerb íróegyesület évi köz­gyűlésének értelmében eltörölték a vajdasági és kosovói íróegye­sületeket / N-a [Nagy Magdolna] ; (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., márc. 20., 67. sz., 11. p.

2204. Díjak és elism erések: Dorde Pisarev regényét minősítették az év legjobb könyvének / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., ápr. 10., 85. sz., 1 1 . p.

2205. Kilakoltatják az írószövetséget? / S. [Sinkovits] P. [Péter] = MSz, 1996., nov. 21., 276. sz., 11. p.A Magyar írószövetséget.

2206. Az írók asztala / Kontra Ferenc = MSz, 1997., máj. 18., 115. sz., 12. p. Irodalmi élet Magyarországon, vita az — ről.

2207. Dialógussal a megoldásig : könyvhét előtti beszélgetés Pomogáts Bélával, a Magyar írószövetség elnökével / Sinkovits Péter = MSz, 1997., máj.29., 124. sz., 10. p.

2208. Háborús és békebeli írók? : szükség van-e átfogó szervezetre a vajdasági nemzetiségi szerzőknek, ha az nem szavatolja egyenrangúságukat? / Torok Csaba = CsK, 1997., jún. 19.,25. sz., 18. p.

2209. A Költészet Királynője / Kontra Ferenc = MSz, 1997., júl. 13., 163. sz., 1 1 . p.Az egri FAOSZ Magyar írók Nem­zetközi Szövetségéről.

2210. Sok-e az írószervezet? : ...három kérdés Pomogáts Bélához, a Magyar — elnökéhez / Fodor István = MSz,1997., szept. 18., 220. sz., 9. p.

K21K IRODALMI KÖR

2211. Megkezdte munkáját az Újvidéki Irodalmi Kör : a Vajdasági Iróegye- sülettől függetlenül / Sz. [Szom- bathy] B. [Bálint] = MSz, 1996., dec. 13., 292. sz., 13. p.

2212. A rendszerváltás és az irodalom új arculata : nemzetközi tanácskozást szervez a — / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., szept. 2., 206. sz., 10. p.

2213. A rendszerváltás és az irodalom új arculata : ma nemzetközi tanács­kozás kezdődik a — szervezésében Újvidéken / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., szept. 5., 209. sz., 13. p.

2214. Csoportkép írókkal : tanácskozást szervezett Újvidéken a — / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., szept. 7., 211. sz., 11. p.Az újvidéki Matica srpskában.

2215. Impuls : megjelent a — antológiája/a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., szept. 11., 214. sz., 13. p.

2216. Feledékeny divatszabók : az Újvidé­ki Irodalmi Kör nemzetközi átállási kísérletéről / Torok Csaba = CsK,1997., szept. 11., 37. sz., 17. p.

TÉRZENE KÖR IRODALMI TÁRSASÁG

2217. Térzene Kör / Fodor István = MSz,1997., máj. 8 ., 106. sz., 11. p. Beszélgetés Vicéi Károllyal a Zentán megalakuló — ról.

2218. Térzene, de nemcsak Zentán : tegnap irodalmi társaság alakult, amely vaj­dasági jellegűvé szeretne terebé­lyesedni / fi [Fodor István] = MSz,1997., máj. 11., 109. sz.,4. p.

ÍRÓTÁBOR

Vö. 1743., 1990. sz.2219. — a színházért / (P) [Papp György]

= ÚKÚ, 1996., jún. 13., 12. sz., 6 . p. A szervezőbizottság üléséről.

2220. A dráma az írótáborban : Kanizsán megkezdődtek az előkészületek / Fodor István = MSz, 1996., jún. 18., 142. sz., 10. p.

Page 119: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 117

2221. írótábori előkészületek. Dráma és színjátszás / F-n = SZHN(TM),1996., jún. 27., 26. sz., 15(1). p.

2222. Végre! : az idei kanizsai — szín­házkultúránkkal foglalkozik / Faragó Árpád = SZHN, 1996., aug. 8 ., 32. sz., 1 0 . p.

2223. Színjátékunk - játékszínünk : ülést tartott a 44. Kanizsai — szervezőbi­zottsága / Papp György = ÚKÚ,1996., aug. 8 ., 16. sz., 3. p.Ua. SZHN, 1996., aug. 8 ., 32. sz.,1 0 . p.

2224. Milyen legyen a 44. Kanizsai — ? Színház és dráma / Gerold László = ÚKÚ, 1996., aug. 22., 17. sz., 7. p. Javaslat.

2225. Miért nem ír drámát a jugoszláviai magyar író? : a Kanizsai — idei tanácskozása elé / Faragó Árpád = SZHN, 1996., aug. 29., 35. sz., 9. p.

2226. Végre : az idei Kanizsai ~ szín­házkultúránkkal foglalkozik / Faragó Árpád = ÚKÚ, 1996., szept. 5., 18. sz., 5. p.

2227. Színjátékunk - játékszínünk : a drá­mairodalom és a színjátszás a 44. Kanizsai — témája / fi [Fodor István]= MSz, 1996., szept. 19., 222. sz., 1 1 . p.

2228. Kezdődik a 44. Kanizsai — / Papp György = ÚKÚ, 1996., szept. 19.,19. sz., 1. p.Ua MSz, 1996., szept. 20., 223. sz.,13. p.

2229. Ismét a szociográfiáról : megkez­dődött a 44. Kanizsai — / fi [Fodor István] = MSz, 1996., szept. 21., 224. sz., 1. p.

2230. Drámai helyzet (?) / Fodor István = MSz, 1996., szept. 26., 228. sz.,1 1 . p.Összefoglaló a „Színjátszásunk - játékszínünk” címmel megrendezett kanizsai — ról.

2231. Szocio/színház : intenzív kabinet­munka a műfajok és témakörök sze­rint érdekelt szerzők találkozóin / Torok Csaba = CsK, 1996., szept.26., 39. sz., 18. p.

2232. Dráma pedig van : a — dráma- és színház-tanácskozásának anyagából (részletek) / Franyó Zsuzsanna = CsK, 1996., okt. 3., 40. sz., 19. p.

2233. Mi a teendő színházainkban? : az idei — szaktanácskozásának anya­gához / Gobby Fehér Gyula = CsK,1996., okt. 10., 41. sz., 20. p.

2234. Szemtől szemben / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1996., okt. 3., 20. sz., 3. p.A kanizsai — Szemtől szemben c. utcai író-olvasó találkozójáról.

2235. Amit vállaltunk, elvégeztük: vissza­tekintés a 44. Kanizsai — ra / Papp György = ÚKÚ, 1996., okt. 3., 20. sz., 2 . p.

2236. Visszatekintés a Kanizsai — ra / -ri = SZHN(TM), 1996., okt. 3., 40. sz., 15(1). p.

2237. A 44. Kanizsai — irodalmi estje / Teleki Mária = ÚKÚ, 1996., okt. 3.,20. sz., 3. p.

2238. Költők az iskolában / Varjú György = ÚKÚ, 1996., okt. 3., 20. sz., 4. p. B. Foky István és Bogdán József író­olvasó találkozója a kanizsai J. J. Zmaj Általános Iskola Ady Endre részlegében és a horgosi általános iskolában a 44. Kanizsai — kere­tében.

2239. A hídverésről és a hídverőkről : megtartotta első értekezletét a 45. Kanizsai — szervezőbizottsága... / Papp György = ÚKÚ, 1997., jún.19., 12. sz., 2. p.

2240. A műfordításról / -ri = SZHN(TM),1997., jún. 26., 26. sz., 17(1). p.A megrendezésre kerülő — témája a műfordítás lesz.

2241. Hátat fo rd íto ttunk^): a Kanizsai — idei témája a műfordítás / Fodor István = MSz, 1997., júl. 3., 154. sz.,11 . p.

2242. Fölösleges sérelmeink / Gobby Fehér Gyula = MSz, 1997., júl. 4.,155. sz., 13. p.

2243. Véglegesítették a Kanizsai ~~ időpontját / Papp György = ÚKÚ,1997., aug. 14., 16. sz., 2. p.

Page 120: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

118 ÍRÓSZÖVETSÉG

2244. Központi téma a műfordítás / Borbély János = MSz, 1997., szept.11., 214. sz., 12. p.Beszélgetés dr. Papp Györggyel, a Kanizsai — szervezőbizottságának az elnökével.

2245. A gyökér és a levél igazsága : egységes lesz a 45. Kanizsai — / Papp György = ÚKÚ, 1997., szept.1 1 ., 18. sz., 2 . p.

2246. Ötven író részvételével : sajtótájé­koztató a Vajdasági írók Egyesü­letében az egy hét múlva kezdődő — ról / ps [Pásztor Sándor] = MSz,1997., szept. 11., 214. sz., 12. p.

2247. Irodalomról - közösen : műfordítás és a szerb-magyar irodalmi kapcso­latok : a 45. Kanizsai — programja / Vr = SZHN(TM), 1997., szept. 18., 38. sz., 17(1). p.

2248. Közös nyelv : tegnap megkezdte munkáját a Kanizsai — / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz,1997., szept. 19., 221. sz., 1. és 16. p.

2249. Versfordítás közben : (fragmen­tumok) / Vickó Árpád = MSz, 1997., szept. 20., 222. sz., 7. p.A kanizsai — anyagából.

2250. Befejeződött a 45. Kanizsai — / Borbély János = MSz, 1997., szept.21., 223. sz., 1. p.

2251. Megtorpant a kulturális értékek közvetítése / Borbély János = MSz,1997., szept. 23., 224. sz., 10. p.

2252. Nehogy kicsússzon alóla a talaj / Dudás Károly = SZHN, 1997., szept.25., 39. sz., 10. p.

2253. Szemtől szemben / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., szept. 25., 19. sz., 3. p.Az írótábor Szemtől szemben nevű irodalmi műsoráról.

2254. A 45. évhez méltóan, gazdag tartal­makkal— : véget ért a 45. Kanizsai — I (P) [Papp György] = ÚKÚ,1997., szept. 25., 19. sz., 2. p.

2255. Amikor ismét a folyóba lépünk : tisztelgés a Kanizsai — emlékműve előtt 1997. szeptember 18-án / Papp György = ÚKÚ, 1997., szept. 25.,19. sz., 2. p.

2256. 45. Kanizsai — / Papp György = ÚKÚ, 1997., szept. 25., 19. sz., 5. p.

2257. A 45. Kanizsai — írói a műszaki középiskolában / TM [Teleki Mária] = ÚKÚ, 1997., szept. 25., 19. sz.,2 1 . p.

2258. Költők az iskolában / VGY [Varjú György] = ÚKÚ, 1997., szept. 25.,19. sz., 21. p.A 45. Kanizsai — keretében.

2259. 45. Kanizsai ~~ / - = ÚKÚ, 1997., szept. 25., 19. sz., 3. p.

2260. Szocio/színház / Torok Csaba = CsK, 1997., szept. 26., 39. sz., 18. p. A vajdasági színházak állapotáról, a jugoszláviai magyar dráma hely­zetéről.

2261. Dráma pedig van : a Kanizsai — dráma- és színháztanácskozásának anyagából : (részletek) / Franyó Zsuzsanna = CsK, 1997., okt. 3., 40. sz., 19. p.A jugoszláviai magyar drámáról, a

. dialógus problémájáról.2262. Mi a teendő színházainkban? : az

idei Kanizsai — szaktanácskozásá­nak anyagához / Gobby Fehér Gyula = CsK, 1997., okt. 10., 41. sz., 20. p. A drámaírók és a színház viszonyá­ról.

NAPJAINK IRODALMI ÉLETE

2263. Énekelt Versek II. Zentai Fesztiválja / - = SZHN(TM), 1996., márc. 7.,1 0 . sz., 18(2). p.Felhívás részvételre.

2264. Irodalmi műsor a tanulóknak / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1996., márc.2 1 ., 6 . sz., 6 . p.Kasza Éva szabadkai színművésznő és Mák Attila: Ne álmodj, kedves, mert fájni fog c. irodalmi műsora Kanizsán.

2265. [Pályázati felhívás. A zentai Thurzó Lajos Közművelődési Központ és a Zyntharew együttes 1996. május 11- én a zentai Művelődési Házban meg­rendezi az Énekelt Versek Zentai fesztiválját...] / — = 7N, 1996., márc.27., 6 . sz., 13. p.

Page 121: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 119

2266. „Hogy maradjon valami nyom” : egy horgosi irodalmi est margójára / Miskolci Magdolna = CsK, 1996., ápr. 25., 17. sz., 12-13. p.A tóthfalusi Logos nyomda bemu­tatkozása, Cs. Simon István, Bogdán József és Kecskés T. Éva könyvei­nek a bemutatója.

2267. A kultúra démona : vajdasági írók Szegeden / Túri Tibor = MSz, 1996., ápr. 28., 1 0 1 . sz., 1 1 . p.

2268. Tizenketten hívják a N ap o t: május 11-én, szombaton: Énekelt VersekII. Zentai Fesztiválja / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., máj. 5., 105. sz., 1 2 . p.

2269. Május van - énekeljünk! : Szom­baton Zentán - Énekelt Versek II. Fesztiválja / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM ), 1996., máj. 9., 20(19). sz., 4. p.

2270. Zene gyermekeknek és felnőtteknek : ma délelőtt kezdődik az Énekelt Versek II. Zentai Fesztiválja / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., máj.1 1 ., 1 1 0 . sz., 8 . p.

2271. A hangulatok fesztiválja : a zentai Ződ Alsó Együttes győzelmével ért véget az Énekelt Versek II. Zentai Fesztiválja / Kókai Péter = MSz,1996., máj. 16., 114. sz., 10. p.

2272. „Ez egy jó buli” : beszélgetés a győztes Ződ Alsó együttessel / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., máj.16., 114. sz., 10. p.

2273. Az unplugged diadala / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., máj. 16., 114. sz., 10. p.Az Énekelt Versek Zentai Feszti­váljáról.

2274. Mózes és a tenger : a Fesztivál gálaműsorának vendége volt Balogh Virág László / Szabó Palócz Attila = Np(Knp), 1996., máj. 29., 25(22). sz., V. p.Az Énekelt Versek II. Fesztiválja.

2275. Zyntharew : kazetta és énekeskönyv / Kontra Ferenc = MSz, 1996., jún.30., 153. sz., 11. p.

Énekelt versek a zentai Thurzó Lajos Közművelődési Központ kiadá­sában.

2276. Irodalmi találkozó Baján / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN(Dm), 1996., júl. 4., 27. sz., 23(1). p.Elszökött szavak címmel irodalmi találkozót tartottak Baján jún. 19-én. A házigazda a zombori Fekete J. József, vendégek: Jákov Brazilai héber, Lukács Sándor budapesti és B. Horváth István bajai költő.

2277. A doroszlói IRO-M millecentenáriu- mi előadása / D. [Dautbegovics] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., szept. 7., 2 1 2 . sz., 8 . p.

2278. A jó gyökérből fakad a dús lomb : a doroszlói IRO-M millecentenáriumi előadásáról / Dautbegovics Zoltán = MSz, 1996., szept. 14., 218. sz., 8 . p.

2279. Kiriana / L. L. = KI, 1996., szept.18., 2124-^2125. sz., 36. p.A KMV Énekelt Versek Fesztivál­jának 3. helyezettje az együttes.

2280. Podolszki József-emlékest Muzslán / a SZJMSZ vezetősége = MSz,1996., szept. 25., 227. sz., 11. p. Szept. 27-én.

2281. Szenteleky-emléknap Szivácon / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] (Szabad Hét Nap) = ZK, 1996., szept., 9. sz.,7 .p .

2282. Állományból törölve / Fenyvesi Ottó = Np(Knp), 1996., okt. 2., 39(28). sz., VIII. p.Vajdasági magyar költők kötetei a veszprémi megyei könyvtárban.

2283. Óda a fényhez : irodalmi est a kani­zsai Cnesa moziteremben / TM [Teleki Mária] = ÚKÚ, 1996., okt.17., 21. sz., 6 . p.A vak és gyengén látó magyarorszá­gi költők és írók antológiájának a be­mutatása Szép szó címmel a JMMT horgosi tagozatának a szerve­zésében.

2284. Leia Organa hercegnő és Luké Sky walker farmerfiú : avagy sci-fi ti­zenkét pontban a jégen - (rövidített,

Page 122: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

120 ÍRÓSZÖVETSÉG

az ifjúság számára átdolgozott vál­tozat) / Bata János = MSz, 1996., dec. 7., 287. sz., 10. p.

2285. Kifigyel a barna : avagy Rabok legyünk vagy Maria-Theresiopolis avagy Garaczilaciék (már akinek mond ez a név valamit) a Dél­vidéken (már akinek mond ez a név valamit) / Wyragh [ifj. Virág] Gábor = S, 1996., 009. sz., 33-34. p.A szabadkai Rukovet irodalmi folyó­irat irodalmi estje Szabadkán. Ven­dégek: Ficsku Pál, Garaczi László, Németh Gábor és Zeke Gyula.

2286. Csuka Zoltán-napok Ürményházán / K. = MSz, 1997., jan. 22., 17. sz.,8 . p.

2287. Hódolat a versnek : költészetnapi rendezvény az Újvidéki Színházban / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., ápr. 6 ., 81. sz., 13. p.

2288. Hódolat a versnek : ma költészet napi rendezvény az Újvidéki Szín­házban / ps [Pásztor Sándor] = MSz,1997., ápr. 10., 84. sz., 13. p.A JMMT újvidéki tagozatának a szervezésében.

2289. Mire jó egy ilyen nap? : a költészet napja van / Szabó Palócz Attila = MSz, 1997., ápr. 11., 85. sz., 13. p.

2290. Mennyire más a vers / Utasi Csaba = MSz, 1997., ápr. 12., 8 6 . sz., 9. p. Elhangzott Újvidéken, 1997. április 10-én a JMMT költészet napi ren­dezvényén.

2291. Irodalmi est a Városházán / — = MSz, 1997., máj. 21., 117. sz., 7. p. A hévízi Csokonai Vitéz Mihály Irodalmi Társaság Szabadkán.

2292. Pénteken irodalmi est Becsén / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., máj. 2 2 ., 118. sz., 8 . p.A hévízi Csokonai Vitéz Mihály Irodalmi Társaság estje.

2293. Hévízi vendégek Zentán / fi [Fodor István] = MSz, 1997., máj. 23., 119. sz., 8 . p.A Csokonai Vitéz Mihály Irodalmi Társaság estje.

2294. A népi irodalom jövője / Szűts Zoltán = SZHN, 1997., júl. 17., 29. sz., 1 1 . p.A kaposvári Berzsenyi Helikon­napokról (az azonos székhelyű Berzsenyi Társaság rendezvénye), melynek 1997-ben a népi irodalom a témája.

2295. Tűnik az éj / Roncsák Alexander = SZHN, 1997., okt. 16., 42. sz., 6 . p. Beszélgetés a Palicson vendégsze­replő Kaláka együttes tagjaival.

2296. A szabadkai Rukovet Budapesten / g. o. = MSz, 1997., dec. 18., 296. sz.,1 0 . p.Az irodalmi és kulturális folyóirat estje Tolnai Ottó, Szathmári István és Lovas Ildikó közreműködésével.

2297. József Attila jegyében : a III. Orszá­gos Vers-, Énekelt Vers- és Próza­mondó Verseny vajdasági selejtező­je február 22-én lesz / — = MSz,1997., jan. 23., 18. sz., 12. p.

2298. Az emberek igénylik ezt a m ű fa jt: beszélgetés a - csak vajdasági ma­gyar költők verseit megzenésítő - zentai Kiriana együttesssel / Kókai Péter - TV, 1997., febr. 13., 7. sz.,3. p.

2299. Valutának számító dalok / K. Tóth László = KI, 1997., márc. 5., 2134. sz., 2 2 . p.Beszélgetés Cseh Tamással a meg­zenésített Bereményi-szövegekről.

2300. Énekelt Versek Fesztiválja : Zentán májusban harmadszor kerül sor az egyre népszerűbb rendezvényre / — = MSz, 1997., márc. 6 ., 54. sz.,1 0 . p.

2301. Az Énekelt Versek III. Zentai Fesz­tiválja : jelentkezni április 25-éig lehet / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM), 1997., márc. 13., 11. sz., 19(3). p.

2302. Énekelt Versek III. Zentai Fesz­tiválja / — = MSz, 1997., márc. 13., 60. sz., 13. p.Kötelező versenyszám Koncz István Vereség c. versének a megzené­sítése.

Page 123: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 121

2303. Ki viszi győzelemre a Vereséget? : Molnár Csikós Angéla és Sód Hedda, a Kiriana együttes szebbik fele / B. [Beszédes] I. [István] = KI,1997., márc. 13., 2135. sz., 5. p.A zentai együttesről és az Énekelt Versek III. Zentai Fesztiváljáról.

2304. Egy okkal több az örömre / Bárány Ági = ÚKÚ, 1997., ápr. 10., 7. sz.,14. p.A versolvasás öröméről április 11-e, a magyar költészet napja alkalmából.

2305. „szólít az alkalom—” : —egy zentai Zyntharew koncertre / Kókai Péter = MSz, 1997., ápr. 17., 90. sz, 10. p. Beszélgetés Beszédes Istvánnal, az együttes egyik dal- és szövegszer­zőjével.

2306. Közeleg a beküldési határidő vége /i-P [Kókai Péter] = MSz, 1997., ápr.23., 95. sz., 11. p.Helyzetjelentés az Énekelt VersekIII. Zentai Fesztiváljának az elő­készületeiről és a várható program.

2307. Holnap zárul a pályázat : Énekelt Versek III. Zentai Éesztiválja / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM),1997., ápr. 24., 17. sz., 18(2). p.

2308. Ismert a részvevők névsora : Énekelt Versek III. Zentai Fesztiválja / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1997., máj.11., 109. sz., 12. p.

2309. Tíz részvevővel : szombaton: Éne­kelt Versek III. Zentai Fesztiválja / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM),1997., máj. 15., 20. sz., 17(1). p.

2310. Újvidéki győzelmet hozott a Vereség : Énekelt Versek III. Zentai Fesztiválja / Kókai Péter = MSz,1997., máj. 22., 118. sz., 10. p.

2311. Hangdiadal : fesztivál az énekelt vers székvárosában / A. Dumás [Beszédes István] = KI, 1997., máj.28., 2139. sz., 24. p.

2312. Énekelt versek / E. L. = CsK, 1997., máj. 29., 22. sz., 22. p.

2313. Az András nevű cselló és a többiek : a fesztivál legjobbjai / Tóbiás Krisz­tián = KI, 1997., jún. 18., 2140-2141. sz., 37. p.

Beszélgetés a KMV Énekelt Versek Fesztiváljának helyezettjeivel, az el­ső díjas Klemm-Varga Szitár-Erős- trió tagjaival, a második díjas Basa-Jegercsik-duóval és a harma­dik helyezett A Príma Vista együttes tagjaival.

2314. Volna szél— : a Zyntharew együttes hangversenye kapcsán / Major Melinda = UKÚ, 1997., jún. 19., 12. sz., 16. p.Énekelt versek előadása.

2315. Újra nálunk járt a Kaláka együttes / VGy [Vaíjú György] = ÚKU, 1997., szept. 25., 19. sz., 20. p.Kanizsán.

2316. Irodalom az ezredfordulón : a Magyar írószövetség elnökének fel­szólalása a tegnap zárult Belgrádi Nemzetközi írótalálkozón / Pomo- gáts Béla = CsK, 1997., okt. 23., 43. sz., 18. p.

2317. Madách nem azt írta : dr. Striker Sándor Újvidéken tartott előadásáról / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., okt. 26., 253. sz., 5. p.A Petőfi Sándor ME és az Újvidéki Magyar Olvasókör szervezésében.

CSÉPE IMRE EMLÉKNAP - KISHEGYES

Vö. 142. sz.2318. Kishegyes husznötödször emlékezik

: a szeptember 27-i jubileumi emlék­nap programja / P. [Péter] R. [Róbert] = MSz, 1996., szept. 19., 222. sz., 7. p.

2319. A 25. j ubileumi — műsora / — = 7N,1996., szept. 25., 19. sz., belső borító

2320. 25. — : holnap Kishegyesen / - = MSz, 1996., szept. 26., 228. sz.,1 0 . p.

2321. Aranyeső ’96 : Kishegyesen a — alkalmából megtartották a kisdiákok hagyományos prózamondó vetél­kedőjének döntőjét / F. [Farkas] Zs. [Zsuzsanna] = MSz, 1996., szept.27., 229. sz., 13. p.

Page 124: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

122 ÍRÓSZÖVETSÉG

2322. Irodalomtörténetünk fontos állomása : Kishegyesen megtartották a 25. — o t/ P. I. = MSz, 1996., szept. 28., 230. sz., 4. p.

2323. „Nem kell dicsével a nagyvilág” : — / (k. o.) [Krekity Olga] = SZHN,1996., okt. 3., 40. sz., 8 . p.

2324. Kishegyes nagykorúsága : végre van spontán és tartalmas visszhangja iro­dalmi szertartásainknak / Torok Csaba = CsK, 1996., okt. 3., 40. sz.,18. p.

2325. Egy rendezvény kiteljesedése : az eddigi legtömegesebb és egyik leg­színvonalasabb irodalmi ünnepség zajlott le Kishegyesen / Csordás Mihály = 7N, 1996., okt. 9., 20. sz.,1 2 . p.

2326. Egy hét múlva Csépe-emléknap / — = MSz, 1997., szept. 18., 220. sz.,9. p.

2327. Szép volt, kisdiákok! : a — kere­tében szerdán megtartották a kishe- gyesi és feketicsi általános iskolások prózamondó vetélkedőjét / Farkas Zsuzsa = MSz, 1997., szept. 26.,227. sz., 13. p.Aranyeső ’97.

2328. A 26. ~~ műsora / - = 7N, 1997., szept. 24., 19. sz., 26. p.

2329. Létezik vajdasági magyar irodalom : — Kishegyesen / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., szept. 27.,228. sz., 1 . p.

2330. Múlt és jelen között : a szervezői rutin kényszere / Torok Csaba = CsK, 1997., okt. 2., 40. sz., 21. p.

2331. Dávid és Góliát viadala / Bosnyák István = 7N, 1997., okt. 8 ., 20. sz.,24. p.A JMMT kiskönyvtáráról és a — kísérőrendezvényéről, a kiskönyvtár kötetednek a kiállításáról.

2332. elCSÉPElt NAPOK : avagy amikor a csevap győzött / (li-vi) [Tóth Lívia] = KI, 1997., okt. 15., 2145. sz., 7. p.Beszélgetés Virág Gáborral és Hor­váth Györggyel, a Symposion fő- és felelős szerkesztőjével, a kishegyesi elCSÉPElt NAPOK szervezőivel.

FEHÉR FERENC NAPOK - TOPOLYA

2333. Küzdelem a szavakkal / né [Náray Éva] = MSz, 1996., okt. 29., 256. sz., 1 0 . p.

2334. Folytatódik az álom : — ok Topo­lyán / Cs. [Csonti] M. [Melinda] = 7N, 1996., nov. 6 ., 22. sz., 13. p.

2335. Küzdelem a szavakkal: színvonalas műsorral emlékeztek meg Topolyán Fehér Ferencről / Vojnits Tivadar = SZHN(Szabnp), 1996., nov. 7., 45. sz., 14(4). p.A topolyai könyvtár szervezésében.

2336. Mától péntekig. — Topolyán / N. [Nagy] K. [Klára] = MSz, 1997., nov. 5., 261. sz., 11. p.

2337. Megemlékezés Tóth Ferencről és Nagyapáti Kukac Péterről : — Topolyán / N. [Nagy] K. [Klára] = MSz, 1997., nov. 8 ., 264. sz., 5. p.

KOSZTOLÁNYI DEZSŐ NAPOK - SZABADKA

Vö. 2199. sz.2338. Kosztolányi örökében, de továbblép­

ni : a — szervezőbizottságának üléséről / 1. [Lovas] I. [Ildikó] = MSz, 1996., jan. 27., 22. sz., 7. p.

2339. Ismét Kosztolányi szellemében : a szervezőbizottság tegnap véglege­sítette a rendezvény programját / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., márc. 22., 69. sz., 9. p.

2340. Emlékezés az európai rangú költőre : a — at pénteken és szombaton ren­dezik meg Szabadkán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., márc. 27., 73. sz., 11. p.

2341. Tisztelgés Kosztolányi e lő tt: ma tu­dományos tanácskozás, emlékmű­sor... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., márc. 29., 75. sz., 9. p.

2342. ízig-vérig európai író : a — keretében ma vers- és prózamondó verseny / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., márc. 30., 76. sz., 7. p.

2343. Kosztolányi, versben és prózában / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., márc. 31., 77. sz., 5. p.

Page 125: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 123

2344.

2345.

2346.

2347.

2348.

2349.

2350.

2351.

2352.

2353.

2354.

Vers- és prózamondó verseny a sza­badkai — keretében.Belső arc. Kosztolányi Napok ’96 / Krekity Olga = SZHN, 1996., ápr.4., 14. sz., 10. p.Kommentár nélkül / [Varga Lakatos Gizella levele a Szabad Hét Naphoz, amiért Krekity Olga írásából a — on felszólalók nevei közül kimaradt Varga Lakatos Gizelláé] = SZHN,1996., ápr. 18., 16. sz., 8 . p.Varga Lakatos Gizella a rendezvény főszervezője.Ünneprontás előre megfontolt szán­dékkal / Varga Lakatos Gizella = SZHN, 1996., ápr. 23., 96. sz., 7. p. Kié a Kosztolányi-rendezvény? : egy olvasói levél kapcsán / Franyó Zsuzsanna = MSz, 1996., ápr. 25., 98. sz., 9. p.Vö. 2345. sz.Nyílt levél Varga Lakatos Gizel­lához / - = SZHN, 1996., máj. 2., 18. sz., 1 0 . p.Mégis lesz eredményhirdetés / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., máj. 10., 109. sz., 9. p.A — irodalmi pályázata.Tekintély rombolás felkérésre / Varga Lakatos Gizella = MSz,1996., máj. 4., 109. sz., 7. p.Vö. 2347. sz.Vitazáró / Dudás Károly = SZHN,1996., máj. 23., 21. sz., 12. p.Vö. 2350. sz.Ami késik, nem múlik— : átadták a— irodalmi díjait / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., júl. 18., 168. sz., 7. p.A — irodalmi pályázatának díjazott­jai: első díjas ifj. Virág Gábor, má­sodik Herbut Ánikó, a harmadik pedig Vass Izabella és Dömötör Krisztina. Különdíjasok: Tóth Zsolt, Szakmány György. Kedvesegybegyűltek! : elhangzott a— irodalmi pályázatának díjkiosz­tásán / Wyragh [ifj. Virág] Gábor = S, 1996., 007. sz., 43. p.A — pályázata / — = MSz, 1997., jún. 1., 127. sz., 13. p.

Vers- és prózamondó, irodalmi, mű­fordítói és képzőművészeti pályáza­tot hirdetnek.

2355. Várják a pályamunkákat, beneve­zéseket : a rendezvényt október 24- én és 25-én tartják meg Szabadkán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., szept. 11., 214. sz., 13. p.

2356. Emlékezés Kosztolányira : pénteken tanácskozás, irodalmi est és könyv­bemutató, szombaton vers- és próza­mondó verseny Szabadkán / Mihályi Katalin = MSz, 1997., okt. 19., 247. sz., 1 1 . p.

2357. Tisztelgés Kosztolányi életműve előtt : pénteken és szombaton a város nagy szülöttjére emlékeznek Szabadkán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., okt. 23., 250. sz., 10. p.

2358. Életműve elévülhetetlen : a költő, prózaíró, műfordító és tanulmányíró munkásságát elemezték a — neves előadói / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., okt. 25., 252. sz., 11. p.

2359. Csáth naplója és Jadviga párnája / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, okt.25., 252. sz., 16. p.

2360. A vers- és prózamondók megméret­tetése / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., okt. 26., 253. sz., 5. p.

2361. Vállalni a hagyatékot és a jövőt / R.A. = SZHN(Szabnp), 1997., okt. 30., 44. sz., 13(1). p.

2362. A szegény kisgyermek panaszai / Kékharisnyás Pipi = S, 1997., nov.-dec., no. 0015., 65-67. p.A — pályázatai.

fi. SZABÓ GYÖRGY NAPOK - NAGYBECSKEREK

2363. Aki nem panaszkodott, csak belehalt : szerdától péntekig — Becskereken / K. [Kecskés] I. [István] = MSz,1996., nov. 5., 262. sz., 10. p.

2364. — / K. = MSz, 1996., nov. 6 ., 263. sz., 8 . p.

2365. — Becskereken / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1996., nov. 8 ., 265. sz., 5. p.

Page 126: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

124 ÍRÓSZÖVETSÉG

2366. Mától péntekig : — Becskereken / K. [Kecskés] I. [István] = MSz,1997., nov. 5., 261. sz., 11. p.

2367. A neves író, publicista, festő em­lékére : tegnap fejeződött be a — rendezvénysorozat Becskereken / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., nov. 8 ., 264. sz., 12. p.

SZENTELEKY KORNÉL NAPOK - SZIVÁC

2368. „Minél mélyebb gyökeret eresz- szünk!” : a — Tanácsának üléséről / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., jún. 7., 133. sz., 13. p.

2369. — Szivácon / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN(Dm), 1996., aug. 29., 35. sz., 23(1). p.

2370. Egy asszony, aki mer : Kristály Klára / Farkas Zsuzsanna = MSz,1996., szept. 15., 219. sz., 7. p.A rendezvény szervezője 29 éven át.

2371. Újításokkal a hagyományokért / F. [Farkas] Zs. [Zsuzsanna] = MSz,1996., okt. 17., 246. sz., 11. p.

2372. Tisztelgés Szenteleky emléke előtt / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., okt. 20., 249. sz., 1. p.

2373. Irodalmunk jelenéről, jövőjéről sok­szemközt / Mihályi Katalin = MSz,1996., okt. 22., 250. sz., 10. p.

2374. Irodalmunkról: — Szivácon / Márki Margit = 7N, 1996., okt. 23., 21. sz.,13. p.

2375. Kizöldült ákácok a la t t : Szenteleky emlékének adóztak Szivácon / (k. o.) [Krekity Olga] = SZHN, 1996., okt.24., 43. sz., 5. p.

2376. Az átértékelés: igény és remény : tel­jes újrakezdésre van szükség a ju ­goszláviai magyar irodalom legfiata­labb nemzedéke szerint / Torok Csaba = CsK, 1996., okt. 24., 43. sz.,18. p.

2377. A hagyomány terhe : a fiatal írók helyzetéről is beszélgettek a — on / Pressburger Csaba = Np, 1996., okt.30., 43. sz., 14. p.Az Új Symposionról is.

2378. Szenteleky falujában : Szivácon, az egykoron volt szellemi élet központ­jában még nem adták föl a harcot / Fehér Mayer Mária = CsK, 1997., júl. 31., 31. sz., 6-7. p.Beszélgetés Kristály Klárával, a — szervezőjével.

2379. Szenteleky emléke és az új kenyér ünnepe / Zámbó Illés = 7N, 1997., szept. 24., 19. sz., 23. p.Emlékezés Szentelekyre aug. 20-án Szivácon halálának az évfordulóján.

2380. Körvonalazódott a műsor : az idei sziváci — elé / Márki Margit = 7N,1997., okt. 8 ., 20. sz., 26. p.

2381. Megkezdődtek a — / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., okt. 19., 247. sz., 5. p.

2382. „Ha Vajdaság a mi világunk—” : — Szivácon / Pásztor Sándor = MSz,1997., okt. 21., 248. sz., 10. p.A — keretében kiosztották a Szenteleky Kornél Irodalmi Díjat (díjazott: Bada Johanna és Bada István) valamint a Bazsalikom Díjat (díjazott: dr. Papp György).

2383. Irodalmunk bölcsőhelyénél / (d. k.) [Dudás Károly] = SZHN, 1997., okt.23., 43. sz., 7. p.

2384. Helyben vagyunk? : felemásra sike­redett a sziváci dolgozatolvasás, er­go: pontosan válaszolt a föladott kérdésre / Torok Csaba = CsK,1997., okt. 23., 43. sz., 18. p.

2385. A — margójára : „—mennyi árva akác áll a nagyvilágban—” / sz. cs. = SZHN(Dm), 1997., okt. 30., 44. sz., 24(2). p.

2386. Szivác vonzása : elmondja Kristály Klára, a szervezőbizottság elnöke / Márki Margit = 7N, 1997., nov. 19., 23. sz., 26. p.

ÉLETJEL

Vö. 263., 4892., 5060. sz.2387. Vendégségben verset mondani :

Kecskeméten jártak az Életjel tagjai / (-) = MSz, 1996., jan. 20., 16. sz.,7. p.

Page 127: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 125

2388. Áldozás piros kedvvel / (-) = MSz,1996., jan. 20., 16. sz., 7. p.Az Életjel és a Szabad Líceum közös előadása a szabadkai Városi Könyv­tárban január 23-án.

2389. Irodalmi est és kiállítás / KZ [Klamár Zoltán] = MSz, 1996., márc. 22., 69. sz., 8 . p.A szabadkai — bemutatkozása a kanizsai Ozoray Árpád MME-ben.

2390. Rejlő láthatárok mind kinyílnak : az Életjel most érettségizett tagjainak csütörtöki fellépéséről / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., júl. 13., 164. sz., 7. p.

2391. Sikeres találkozó az Életjel művé­szeivel / M. [Mojzes] A. [Antal] = MSz, 1996., okt. 9., 239. sz., 9. p. Bajmokon vendégszerepeit a sza­badkai Életjel Csáth Géza Művé­szetbaráti Kör.

KOSZTOLÁNYI DEZSŐ IRODALMI TÁBOR

2392. Jó olvasat! : a — ba jelentkezők számára ajánlott olvasmányok / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., jan. 9., 6 . sz., 11. p.

2393. Még van idő olvasni! : a szabadkai — ba jelentkezők számára ajánlott olvasmányok / - = MSz, 1996., máj.23., 120. sz., 11. p.

2394. Kezdődik a — : vasárnap Szabadkán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., júl. 6 ., 175. sz., l l .p .

2395. Túljelentkezés a — ba / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., júl. 24., 173. sz., 8 . p.A jelentkezők névsora.

2396. írók, költők nyomában / (b. cs.) [Bálint Csaba] = SZHN, 1996., aug.1., 31. sz., 4. p.

2397. Anyanyelvűnk érdekében : — Sza­badkán / Bálint Csaba = SZHN (Szabnp), 1996., aug. 8 ., 32. sz., 14(4). p.

2398. Ez nem klasszikus irodalomóra! : a szabadkai — eseményeiről, tapasz­talatairól / m. [Mihályi] k. [Katalin]

= MSz, 1996., aug. 14., 191. sz.,l l . p .

2399. Vélemények kereszttüzében : befe­jeződött a — / Bálint Csaba = SZHN(Szabnp), 1996., aug. 15., 33. sz., 13(3). p.

2400. Esztétikai élménynyújtás / Vajda Gábor = SZHN(Szabnp), 1996., aug.15., 33. sz., 13(3). p.Vajda Gábor bevezetője, amely az ünnepi megnyitón hangzott el.

2401. Az idén is Kosztolányi-tábor : már most fogadják az irodalomkedvelők jelentkezését / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., ápr. 3., 78. sz., 1 0 . p.Szabadkán.

2402. Nem csak irodalmi élm ények: a sza­badkai — bán sokféle program várja a fiatalokat... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., júl. 17., 166. sz., 13. p.

2403. A szabadkai érdeklődőkre is számí­tanak : szombaton kezdődik a — Szabadkán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., júl. 31., 178. sz., 13. p.

2404. Irodalmunk a történelem tükrében : ma este lesz a — megnyitója / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., aug. 2 ., 180. sz., l l . p .

2405. Az irodalom és a történelem szoros kapcsolatáról: szombaton nyílt meg a — / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., aug. 5., 182. sz., 9. p.

2406. Szerelemről, másságról— / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., aug. 6 ., 183. sz., 9. p.

2407. Az irodalom bűvkörében : a — előadásain szívesen látják a sza­badkai érdeklődőket is / — = SZHN(Szabnp), 1997., aug. 7., 32. sz., 16(4). p.

2408. Holnap zárul a — / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., aug. 8 ., 185. sz., 9. p.

2409. Segítő varázsszer : vélemények és adatok tükrében a — ról / Marcsók Vilma = SZHN(Szabnp), 1997., aug.28., 35. sz., 16(4). p.

Page 128: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

126 MAGYAR-DÉLSZLÁV IRODALMI KAPCSOLATOK

MAGYAR-DÉLSZLÁV IRODALMI KAPCSOLATOK

Vö. 2247., 6405-6407. sz.2410. „Ez a valójában istenszerető király is

halála után nagy csodatevőként mu- tatkozék” : régi szerb írástudók Szent László királyról / Dávid András = CsK, 1996., jan. 4., 1. sz.,2 0 - 2 1 . p.

2411. „Elkészíttetett rézbűi való meg­munkálással a királ, amint lovon ül, és csatabárdot tarta a kezében” : Közép-Duna melléki szerb író Szent László királyról / Dávid András = CsK, 1996., jan. 11., 2. sz., 22-23. p.

2412. A rigómezei csata emlékezete a magyar irodalomban / Dávid András = CsK, 1996., aug. 8 ., 32. sz., 21. p. A XV-XVI. században.

XIX. SZÁZAD

2413. Božidar Kovaček: Tekelijanumske istorije XIX. véka . - Újvidék : Matica srpska, 1997 / Káich Katalin = HK, 1997., 4. sz., 148-151. p.

* * *2414. Lesz-e még mostari Hajnal? /

Berényi Ilona = CsK, 1996., aug. 1.,31. sz., 18. p.Az újvidéki Szerb Matica cente­náriumi kiállításán látható Zora (1896-1901) c. szórakoztató, is­meretterjesztő és irodalmi folyóirat magyar vonatkozásairól.

2415. Az élmény feldolgozás módozatai : Papp Dániel és Veljko Petrovié elbeszéléseinek összevető vizsgálata / Csányi Erzsébet = HK, 1996., 3. sz., 38-43. p.Rezime: Načini obrade doživljaja komparatističko analiziranje pripo- vedaka Danijela Papa i Veljka Pet- rovića.Summary: Ways of Elaborating Experince a Comparative Analysis of Short Stories by Dániel Papp and Veljko Petrović.

2416. Érintkezési felületek Gozsdu Elek és Veljko Petrović prózájában / Juhász Erzsébet = HK, 1996., 3. sz., 30-36. p.Rezime: Dodimé tačke u prozi Eleka Goždua i Veljka Petrovića. Summary: Overlaps in the Prose Works of Elek Gozsdu and Veljko Petrovié.

2417. „Magyarizmusok” és egyéb magyar vonatkozások a Hazafiak című víg­játékban : 190 éve született, 140 éve halt meg Jovan Sterija Popovié / Juhász Géza = Ü, 1996., 11-12. sz., 805-810. p.

2418. „Mit elkezdtem - vidd te végig!” / Vujicsics Sztoján = CsK, 1997., okt.23., 43. sz., 21. p.Magyarok és szerbek c tanulmány­kötetéből Arany János és J. J. Zmaj kapcsolatáról.

2419. A magyar irodalmi hatások Jakov Ignjatović regényeiben / Pusztai Ilona = H, 1997., 12. sz., 928-935. p.

XX. SZÁZAD

Vö. 5775., 5864-5867. sz.Sava Babić: Mađarska civilizacija c. könyvéről.

2420. Hamvas Béla szellemében : dr. Sava Babić Mađarska civilizacija című könyve... / Nagy Magdolna = MSz,1996., ápr. 11., 8 6 . sz., 11. p.

2421. A magyar civilizációról szerb nyel­ven, európai stílusban / Szeli István = MSz, 1996., máj. 25., 122. sz.,9 .p .

* * *2422. Büszt : válogatott versek / Stojan

B erber; [Milán Konjovié grafikáival ; fordította Brasnyó István] . - Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1996 (Újvidék : Forum nyom da). - 61 p. : ill. ; 23 cmISBN 86-323-0436-4 800 pld.

2423. Kit érdekel a szeretet, avagy miféle bűzt áraszt a Büszt? / Csorba Béla = Hm, 1996., aug. 3., 81. sz., 18-19. p.

* * *

Page 129: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 127

2424. Mennyei hírnök / Dávid Kecman Dako ; fordította Molcer Mátyás ; [illusztrációk Sava Stojkov] . - Zombor : Laza Kostic Művelődési Központ, 1997 (Bácspalánka : Design Stúdió Stanisic). - 72 p . : ill. ; 20 cm . - (Edicija Spone ; knj. 1.) Eredeti címe: Nebeski glasnik 1 0 0 0 pld.Fűzve

2425. Mennyei hírnök : Dávid Kecman el­ső könyve magyar nyelven / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1997., nov. 26., 279. sz., 11. p.

* * *Tisa/Tisza / Stevan Raickovic . - Újvidék : Tiski e v e t; Fórum, 1997.

2426. Stevan Raickovic Tiszája : holnap mutatják be a kétnyelvű könyvet Újvidéken / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., máj. 14., 111. sz., 11. p.

2427. Kötődés a folyóhoz : Stevan Raic- kovié kétnyelvű könyvének bemu­tatója Zentán / (s.) = MSz, 1997., máj. 17., 114. sz., 16. p.

2428. A formálódás drámája : Stevan Raickovié és Fehér Ferenc Tisza- kötetéről / Bányai János = H, 1997.,6 . sz., 479-482. p.

2429. A Tiszának egy a hangja / Borbély János = MSz, 1997., aug. 2., 180. sz., 9. p.

* * *2430. Szívből gratulálok, Paszkál! : levél­

féle Paszkál Gilevszki barátomnak / Juhász Géza = MSz, 1996., aug. 15., 192. sz., 10. p.Vajdasági magyar költők fordítója.

2431. .Mladen Leskovac Ady-fordításai / Bori Imre = Ü, 1996., 9. sz., 529-535. p.

2432. A fülelés poétikája : Milos Cr- njanski: London regénye / Csányi Erzsébet = H, 1996., 10. sz., 789-798. p.; H, 1996., 11. sz., 933-943. p.

2433. Ante Vukov hátraszaltója / Tolnai Ottó = Ü, 1996., 10. sz., 699- p.

2434. Hasonmás-narrátorok és hasonmás­szerkezet : Ivó Andrié: Elátkozott

udvar / Csányi Erzsébet = H, 1996.,12. sz., 1009-1020. p.

2435. Feljegyzések : (Vujicsics Sztoján könyvéről) / Bori Imre = MSz,1997., jún. 21., 144. sz., 11. p.Az Elillant évek szőlőhegyén c. kötetről.

2436. Följegyzések : (a magyarok torzító tükörben) / Bori Imre = MSz, 1997., febr. 22., 44. sz., 9. p.Szerb történészek a magyarokról (Dimitrije Kirilovic, Vladan Jojkic, Rada Simonovié).

2437. Hamvas Béla és a szerb kultúra találkozása / CSNF [Csík Nagy Ferenc] = MSz, 1997., ápr. 17., 90. sz., 1 1 . p.Megemlékezés Hamvas Béláról szü­letésének 1 0 0 . évfordulója alkal­mából az újvidéki bölcsészkar könyvesboltjában.

2438. Feljegyzések : (egy magyar író egy szerb regényben) / Bori Imre = MSz,1997., nov. 8 ., 264. sz., 9. p.Korányi Ottó Drágán Véli kié: Dante tér c. regényében.

2439. Feljegyzések: (Miroslav Krleza és a szerbség) / Bori Imre = MSz, 1997., nov. 15., 270. sz„ 9. p.; MSz, 1997., nov. 22., 276. sz., 9. p.; MSz, 1997., dec. 13., 292. sz., 9. p.; MSz, 1997., dec. 20., 298. sz., 9. p.; MSz, 1997., dec. 27., 304. sz., 9. p.

FORDÍTÁSTÖRTÉNET

2440. Egy régi bánáti Dante-fordító / Németh Ferenc = MSz, 1997., máj.31., 126. sz., 11. p.Engelsz (Angyal) János német- csemyei hittudor és plébános.

FORDÍTÁSI KÉRDÉSEK

Vö. 2440-2441., 2244., 2247.,2249., 5905., 6131. sz.

2441. Az átültetéstől a megfelelésig / P. [Pálfi] A. [Attila] = UM, 1997., 1. sz., 2 0 - 2 1 . p.Zsuzsanna Gashe: Átültetve . - Pécs : Jelenkor, 1996.

* * *

Page 130: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

128 MAGYAR-DÉLSZLÁV IRODALMI KAPCSOLATOK

2442. A Sztoján / Bordás Győző = MSz,1996., jan. 13., 10. sz., 9. p.Portré Vujicsics Sztojánról, Andric, Krleza és Danilo Kis fordítójáról.

2443. Állhatatosság és kongenialitás : a műfordító Borbély János / Juhász Géza = MSz, 1996., jan. 18., 14. sz.,1 2 . p.

2444. „Tolmácsolni - a magam nyelvén” : interjú Borbély Jánossal fordítói munkásságáról / Kontra Ferenc = MSz, 1996., jan. 18., 14. sz., 12. p.

2445. A legjobb írásokat a Híd közli : a Középiskolások Művészeti Vetél­kedőjének műfordítói versenyéről / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., ápr. 18., 92. sz., 10. p.

2446. Műfordítói est Muzslán : Bata János és Túri Gábor az irodalomtolmá­csolás mikéntjéről / Kovács Jolánka = CsK, 1996., máj. 16., 20. sz., 21. p.

2447. „Alázattal és lemondással” : Judita Salgo halálhírére = MSz, 1996., szept. 21., 224. sz., 10. p.

2448. A fordító kérdései / Géber László = H, 1996., 10. sz., 708-709. p.Iván V. Lalié verseit fordítva.

2449. Tankönyvfordítással kapcsolatos gondolatok, észrevételek, javaslatok / Zolnai Albert = ÚK, 1997., szept.,3. sz., 13. p.

2450. Gondolatok József Attila Mama című költeményének fordításai kapcsán / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., szept. 25., 19. sz.,1 0 . p.

2451. A műfordítás csillagfényes pillanatai / Borbély János = MSz, 1997., szept.27., 228. sz., 7. és 9. p.

CSUKA ZOLTÁN MŰFORDÍTÓ MŰHELY

2452. Csuka Zoltán Műfordító Műhely alakult Ürményházán / (dudás) [Dudás Károly] = SZHN, 1997., febr. 6 ., 6 . sz., 9. p.

2453. A műfordítás ösztönzéséért: szom­baton tanácskozás az iirményházi Csuka Zoltán Műfordítói Műhely

szervezésében / K. K. = MSz, 1997., febr. 26., 47. sz., 11. p.

2454. Csuka Zoltán Műfordító Műhely / VL = Np(Pednp), 1997., márc. 12.,10. sz., III. p.1997. február elsején.

2455. Pályázat fiatal műfordítók részére / — = MSz, 1997., márc. 20., 6 6 . sz.,1 2 . p.Az iirményházi Csuka Zoltán Mű­fordító Műhely Tanácsának a pá­lyázata.

2456. Á műfordítói verseny díjazottjai / — = MSz, 1997., ápr. 18., 91. sz., 13. p.

2457. Még egy nyári diáktábor Ürmény­házán : a Csuka Zoltán Műfordító Műhely várja a fiatal műfordítókat / (P.) = MSz, 1997., aug. 26., 200. sz.,1 0 . p.

2458. A kölcsönös fordítás hagyomá­nyainak továbbéltetése : ma kez­dődik a Csuka Zoltán Műfordító Műhely tábora Ürményházán / — = MSz, 1997., aug. 28., 202. sz., 13. p.

2459. Többnyelvű spektrum : a fiatal mű­fordítók iirményházi táboráról / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., szept. 4., 208. sz., 12. p.

* * *2460. Fordítói és alkotói ösztöndíjak : a

sikondai műfordítóházba vajdasá­giakat is várnak / — = MSz, 1997., okt. 29., 255. sz., 11. p. Magyarországon.

MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET

Vö. 5558-5559., 5870-5873., 6006­6007., 6012-6016., 6339-6344. sz.

Povelje slobodnih kraljevskih grado­va Novog Sada, Sombora i Subotice / Slavin R ačić . - Subotica : a szerző kiadása, 1995.

2461. Három kiváltságlevél tanulságai / Lalia Gábor = Bo, 1996., márc. 7., 3. sz., 15. p.

2462. A bácskai szabad királyi városok ok­levelei / Silling István = Ü, 1996., 4-6 . sz., 276. p.

* * *

Page 131: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 129

2463. Millennium a századvégen / Sinko- vits Péter = MSz, 1996., dec. 29., 305. sz., 13. p.A budapesti Atlasz Kiadó fotóalbu­ma Magyarország (1896) címmel.

2464. Atlas Hungaricus : Magyarország nyomtatott térképei 1528-1850 / Hovány Lajos = Bo, 1997., okt., 2. sz., 8 . p.Szántai Lajos: Atlas Hungaricus - Magyarország nyomtatott térképei c. térképkatalógusáról.

* * *2465. Életrajzi kalauz. Sóti Pál / Kalapis

Zoltán = MSz, 1996., jan. 6 ., 4. sz.,1 2 . p.A munkásmozgalom történetéből.

2466. Hagyományaink nyomában. Aescu­lapius hódolói / Tripolsky Géza = MSz, 1996., jan. 20., 16. sz., 10. p. A gyógyszerészet múltjából.

2467. A dunavecsési le le t: adalék a zsidó­ság történetéhez / Pejin Attila = Bo,1996., febr. 1., 2. sz., 8 . p.

2468. Dózsa György keresztes hadai a Bácskában / Kőhegyi Mihály = Bo,1996., márc. 7., 3. sz., 8 . p.

2469. Bácska a Magyar Kereskedők Köny­vében / Somogyi Sándor = Bo,1996., márc. 7., 3. sz., 15. p.1907-ben jelent meg a Révai Test­véreknél.

2470. Életrajzi kalauz. Cothmann Antal / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 1-3. sz., 84-85. p.Délvidék újratelepítésének egyik irányítója 1763-1771-ben.

2471. Életrajzi kalauz. Splényi László / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 1-3. sz.,86-87. p.Az osztrák hadsereg magyar huszár­tisztje.

2472. Torontáliak a millenniumi ünnep­ségeken / Kunkin Zsuzsanna = Bo,1996., ápr. 4., 4. sz., 12. p.

2473. Életrajzi kalauz. Karátsonyi László / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., ápr.13., 8 8 . sz., 12. p.Torontál vármegye főispánja, a tiszai ármentesítő társulat elnöke.

2474. Életrajzi kalauz. Lévay Henrik / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., ápr.13., 8 8 . sz., 12. p.Az Első Magyar Általános Biztosító Társaság megalapítója (1857).

2475. A Pannon-tenger hagyatéka / Hulló István = Bo, 1996., máj. 2., 5. sz.,14. p.; Bo, 1996., jún. 6 ., 6 . sz.,14. p.

2476. Rákóczi a Délvidéken / Csorba Béla = Hm, 1996., máj. 4., 78. sz., 18-19. p.

2477. Életrajzi kalauz. Bakó Farkas / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., máj.11., 110. sz., 12. p.1848-as százados.

2478. 200 éve született Schweidel József / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN(Dm), 1996., máj. 16., 20. sz.,26(2). p.Aradi vértanú.

2479. Két bánáti ház a millenniumi faluban : 1896 májusában Torontál megye egy szerb és egy német házat muta­tott be a budapesti ezredéves kiál­lításon / Németh Ferenc = MSz,1996., máj. 18., 116. sz., 12. p.

2480. A tiszai határőrök szőlői / Lalia Gábor = Bo, 1996., jún. 6 ., 6 . sz.,15. p.1686-1750 között.

2481. Életrajzi kalauz. Kórógyi Péter / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., jún.22., 146. sz., 12. p.Baranyai nagyevő a XVI. századból.

2482. „Szegény bácskai magyarok” : dél­vidéki események a kalocsai érsek naplójában / Matuska Márton = Hm,1996., jún. 29., 80. sz., 16-17. p.Az 1945-ös megtorlásokról.

2483. Életrajzi kalauz. Andrássy Klára / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 4-6. sz.,229-230. p.Az angol titkosszolgálat ügynöke.

2484. Olcsó húsnak— : egy száz évvel ezelőtti botrány / Somogyi Sándor = Bo, 1996., júl. 4., 7. sz., 15. p. D él-észak irányú kereskedelem Bácskában a múlt században.

Page 132: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

130 MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET

2485. Életrajzi kalauz. Dugovics Titusz / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., júl. 6 ., 158. sz., 12. p.A nándorfehérvári csata hőse.

2486. Életrajzi kalauz. Kovács István / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., júl.20., 170. sz., 12. p.1848-as őrnagy.

2487. A zentai művelődéstörténész / Per­tics Péter = MSz, 1996., júl. 21., 171. sz., 9. p.Beszélgetés Tripolsky Gézával.

2488. Bandériumok a millenniumi dísz­felvonuláson / Brindza Károly = Bo,1996., aug. 1., 8 . sz., 3. p. Bács-Bodrog vármegyéből 1896- ban.

2489. Életrajzi kalauz. Hunyady János / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., aug.3., 182. sz., 12. p.Hadtörténet.

2490. Életrajzi kalauz. Sztójay Döme / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., aug.17., 194. sz., 12. p.Eredeti nevén Dimitrije Stojakovié, a Horthy-hadsereg törzstisztje.

2491. „—állj az időknek végezetéig!” : az ezredévi emlékművek története / Poto János = Np, 1996., aug. 21.,[33]34. sz., 22. p.; Np, 1996., aug.28., [34]35. sz., 22. p.; Np, 1996., szept. 4., [35]36. sz., 22. p.

2492. Életrajzi kalauz. Tömöri Pál / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., aug.31., 206. sz., 12. p.Hadtörténet.

2493. A császár csatornája / Szekeres László = Bo, 1996., okt. 3., 10. sz.,1 0 . p.A Dunát a Tiszával összekötő ha- jóútról.

2494. Szemtől szemben Jelasictyal / közre­adja Virág Gábor = Bo, 1996., okt.3., 10. sz., 11. p.; Bo, nov. 7., 11. sz.,11 . p.Kovách Ernő őrnagy emlékiratából.

2495. Életrajzi kalauz. Szombathelyi Ferenc / Kalapis Zoltán = MSz,1996., okt. 26., 254. sz., 12. p. Hadtörténet.

2496. Életrajzi kalauz. Josipovich Antal : (Velika Borica, Zágrábtól délre, 1806. szeptember 30,-Jarkovac, 1874. december 29.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 10. sz., 652-653. p. Horvát politikus.

2497. Életrajzi kalauz. Szent Gellért : (Velence?, 977 után, április 2 4 - Buda, 1046. szeptember 24.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 10. sz.,650-651. p.

2498. Életrajzi kalauz. Juhász Kálmán : (Alibunár, 1892. augusztus 25 .- Szeged, 1966. szeptember 29.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 10. sz.,651-652. p.

2499. Körösi Csorna Sándor a Bácskában és Szerémségben / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., jan. 15., 11. sz., 4. p.

2500. Környékünk állatvilága a történeti időkben / Czékus Géza = Bo, 1997., febr. 6 ., 2 . sz., 1 0 . p.

2501. Robbanó szivarok: min bosszankod­tak 115 évvel ezelőtt a dohányzók / Németh Ferenc = CsK, 1997., febr.2 0 ., 8 . sz., 2 2 . p.

2502. Emberek a Drávaszögben : alsó-ba­ranyai jegyzetek eklézsiáról, vadász­iakról, könyvkötőről / Dunai János = CsK, 1997., márc. 13., 11. sz.,22-23. p.

2503. Őfelsége vadászlaka : alsó-baranyai jegyzetek eklézsiáról, vadásziakról, könyvkötőről / Dunai János = CsK,1997., márc. 20., 12. sz., 22-23. p.

2504. Életrajzi kalauz. Salamon / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., márc. 29., 74. sz., 1 2 . p.

2505. Amerikából jöttem— / Czékus Géza = Bo, 1997., ápr. 3., 4. sz., 5. p. Néhány mezőgazdasági gyomnö­vényünk eredetéről.

2506. Tavasztól télig négy szántás : föld­művelés a XVIII-XIX. században Magyarországon / Könyves Tibor = MSz, 1997., ápr. 9., 83. sz., 7. p.

2507. A Délvidék magyar újratelepítése 1699 és 1945 között / Papp Árpád = Lé, 1997., 3-4. sz., 308-331. p.

Page 133: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 131

2508. A bácskai felkelés 1797-ben / Pej in Attila = Bo, 1997., máj. 1., 5. sz., 2. p.; Bo, 1997., jún. 5., 6 . sz., 6 . p.

2509. A Pilaszánovich házaspár portréja / Korhecz Papp Zsuzsanna = Bo,1997., jún. 5., 6 . sz., 5-6. p. Szelencsei, bácsi, rogaticai nemesi család.

2510. Életrajzi kalauz. Körösi Csorna Sándor : (Kőrös, később Csoma- kőrös, ma Chiurus, Románia, 1784. április 4. - Dardzsiling, India, 1842. április 11.) / Kalapis Zoltán = Ü,1997., 5-6. sz., 316-317. p.

2511. Örmények Bácskában és Bánátban / Kalapis Zoltán = Bo, 1997., júl. 3., 7. sz., 5. p.

2512. A magyar honfoglalás földrajzi kere­tei : különös tekintettel a Vajdaságra /Takács Miklós = Bo, 1997., júl. 3.,7. sz., 4. p.

2513. Életrajzi kalauz. Mészáros Sándor / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., aug.9., 186. sz., 10. p.Történész.

2514. Magyarok Versecen / Császár And­rás = SZHN(BÚ), 1997., aug. 14.,33. sz., 23(3). p.

2515. Életrajzi kalauz. Hunyady Júlia / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., aug.23., 198. sz., 10. p.Mihajlo Obrenovic szerb fejedelem felesége.

2516. Életrajzi kalauz. Csubela Ferenc / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., szept.6 ., 2 1 0 . sz., 1 0 . p.Politikus.

2517. Életrajzi kalauz. Kovács András / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., szept.6 ., 2 1 0 . sz., 1 0 . p.Politikus.

2518. Római téglaégetők, középkori ke­mencék : a téglagyártás évszázadai / Kalapis Zoltán = CsK, 1997., szept.11., 37. sz., 22-23. p. ‘ Bácskában és Bánátban.

2519. Templomok és várak téglából, lakó­házak vályogból (2 .) : a téglagyártás évszázadai / Kalapis Zoltán = CsK,1997., szept. 18., 38. sz., 22-23. p.

2520. Életrajzi kalauz. Almásy György / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., szept.2 0 ., 2 2 2 . sz., 1 0 . p.XX. századi magyar utazó.

2521. Újvidék építői III. Építész, politikus, író / Vladimír Mitrovié = MSz,1997., szept. 20., 222. sz., 9. p.

2522. Zsákokról, szákolókról - dióhéjban / Kalapis Zoltán = Bo, 1997., okt. 2.,10. sz., 4. p.Bácskában.

2523. Gépesített agyagbányák, automa­tizált gépsorok, alagútkemencék 4. / Kalapis Zoltán = CsK, 1997., okt. 2.,40. sz., 24-25. p.

2524. Társaskocsik, taligák, omnibuszok... / Magyar László = Bo, 1997., okt. 2.,10. sz., 2. és 5. p.Bács-Bodrog vármegyében.

2525. Jámbor Pál paksi hívei : ...interjú Beregnyei Miklóssal, a paksi Jámbor Pál Társaság elnökével / Pásztor Sándor = MSz, 1997., okt. 2., 232. sz., 1 1 . p.

2526. Életrajzi kalauz. Schulpe György / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., okt. 4., 234. sz., 10. p.Szociálpolitika, szépirodalom.

2527. Torontáli nábob a szabadságharcban : Kiss Ernő élete és halála / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., okt., 5., 235.sz., 6 . p.; MSz, 1997., okt. 7., 236.sz., 4. p.; MSz, 1997., okt. 8 ., 237.sz., 4. p.; MSz, 1997., okt. 9., 238.sz., 4. p.; MSz, 1997., okt. 10., 239.sz., 4. p.; MSz, 1997., okt. 11., 240.sz., 4. p.; MSz, 1997., okt. 12., 241.sz., 6 . p.; MSz, 1997., okt. 14., 242.sz., 4. p.; MSz, 1997., okt. 15., 243.sz., 4. p.

2528. Életrajzi kalauz. Damjanich János / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., nov.1., 258. sz., 10. p.

2529. A bánáti szövőasszonyok / Kalapis Zoltán = Bo, 1997., nov. 6 ., 11. sz.,4-5. p.

2530. A legnehezebb munka Bácskában / Szöllősi Gyula = Bo, 1997., nov. 6 .,11. sz., 4—5. p.1953-as felmérés a bácskai aratók kalóriafogyasztásáról.

Page 134: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

132 EGYHÁZTÖRTÉNET

2531. Életrajzi kalauz. Vukovics Sebő / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., nov.15., 270. sz., 10. p.Az 1848-as Szemere-kormány igaz­ságügy-minisztere.

2532. Életrajzi kalauz. Damaszkin István / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., dec.13., 292. sz., 10. p.A verseci nemzetőrség parancsnoka 1848—49-ben.

2533. Életrajzi kalauz. Beöthy Ödön : (Nagyvárad, 1796. december 2 - Hamburg, 1854. december 7.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1997., 11-12. sz., 838-839. p.1848-as délvidéki királyi biztos.

2534. Életrajzi kalauz. Babaics József : (Eger, 1848. november 19. - Eger, 1924. január 3.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1997., 11-12. sz., 837-838. p. Gróf Csekonics Endre torontáli nábob uradalmának a jogi igazga­tója.

2535. Életrajzi kalauz. Mészáros Lázár : (Baja, 1796. február 20.-Eywood, Anglia, 1858. november 16.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1997., 11-12. sz., 834-835. p.1848-as tábornok.

* * *2536. Honismereti tábor és vetélkedő / — =

Bo, 1996., márc. 7., 3. sz., 16. p.A VMPSZ és a Bácsország honis­mereti táborának és vetélkedőjének a meghirdetése.

2537. A VMPSZ és a Bácsország honis­mereti táborának munkaterve / — = Bo, 1996., júl. 4., 7. sz., 8 . p.

2538. Tábori napló : a II. Hon- és Kömyezetismereti Táborunkról / Papp György = ÚKÚ, 1996., júl. 11.,14. sz., 1. és 2. p.Általános iskolásoknak.

2539. A honismereti tábor pályamunkái / Horváth Mátyás = Bo, 1996., aug. 1.,8 . sz., 6 . p.

2540. Felkészülés után, vetélkedő előtt : gyorsfénykép a Bácsország-tábo- rozásról / — = Bo, 1996., szept. 5., 9. sz., 1 0 . p.

2541. Felhívás vetélkedőre / — = Bo,1996., szept. 5., 9. sz., 16. p.A VMPSZ és a Bácsország honis­mereti vetélkedője általános és középiskolásoknak.

2542. Az MC jegyében : a Vajdasági Magyar Pedagógusok Szövetsége és a Bácsország honismereti vetélke­dőjéről / Király Veronika = Bo,1996., nov. 7., 11. sz., 5. p.A Csodaszarvas elnevezésű vetél­kedőről.

EGYHÁZTÖRTÉNET

Vö. 2929., 2987., 3179.,5586-5587., 5906., 6112-6114., 6157-6158. sz.

2543. Óvjuk a lángot : 1597-1997 . - [Szabadka] : a Miasszonyunkról nevezett Bácskai Nővérek Társulata, 1996 (Növi Sad : A gapé). - 24 p. : i l l . ; 18 cm1 0 0 0 pld.

2544. A Miasszonyunkról Nevezett Kalo­csai Iskolanővérek temerini zárdájá­nak építése / Ö. [Ökrész] K. [Károly] = TH, 1997., dec. 9., 3. sz., 7. p.

2545. A Miasszonyunkról Nevezett Bács­kai Nővérek Társulatának rövid története / — = TH, 1997., dec. 9., 3. sz., 4-6. p.

* * *2546. Pacha Ágoston püspök : századunk

magyar főpapjai / Merényi-Metzger Gábor . - Újvidék : Agapé, 1996 (Újvidék : Agapé). - 40 cm ; 17 cm . - (Vetés ; 22.)500 pld.Fűzve

2547. Képek az ürményházai római kato­likus plébánia életéből / [szerk. Erős Lajos] . - Ürményháza : [Római Katolikus Plébániahivatal] . - Ür­ményháza : [Római KatolikusPlébániahivatal], 1997 (Tóthfalu : L ogos). - 169 p. : fotók ; 21 cm 500 pld.Fűzve

* * *

Page 135: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 133

2548. A megtartó egyház : a feketicsi re­formátus gyülekezet történetéből / ír­ta Ágoston Sándor, Hodosy Imre, Kiss Antal, Margit István, Póth Lajos, Sárközi Ferenc, Stanyó Tóth Gizella, Szabó Lajos . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1997 (Újvidék : Fórum ). - 205. p . : i l l . ; 23 cm ISBN 86-323-0442-91 2 0 0 pld.Fűzve

2549. Könyvbemutatóra készülődve / Bor­dás Győző = MSz, 1997., ápr. 5., 80. sz., 9. p.

2550. Megtartó könyv / Németh István = MSz, 1997., máj. 10., 108. sz., 9. p.

2551. A „végbúcsút nagy illetlenséggel vett” lakosok : ...adalékok Feketics történetéhez A megtartó egyház című könyv kapcsán / Juhász Géza = MSz, 1997., júl. 31., 178. sz„ 4. p.; MSz, aug. 2., 180. sz., 4. p.

* * *2552. Kelet és nyugat mezsgyéjén / Lotz

Antal = Ü, 1996., 10. sz„ 592-597. p. Az egyháztörténeti kutatások mód­szereinek a változtatásáról.

* * *2553. A félbeszakadt karácsonyi mise /

Török József = Hé, 1996., 1. sz., 4. p.II. Lászlóról és az esztergomi érsekről.

2554. Mártírjaink. Tomka Károlyra emlékezünk / Kerekes Pásztor = SZHN(BÚ), 1996., febr. 1., 5. sz.,2 2 (2 ). p.Református lelkipásztor.

2555. Hitélet a török időkben Szabadkán / Ulmer Gáspár ; fordította Homyák Erika = Bo, 1996., febr. 1., 2. sz.,9. p.

2556. Életrajzi kalauz. Ordass Lajos / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., febr.3., 28. sz., 12. p.Evangélikus püspök.

2557. Életrajzi kalauz. Dániel Géza / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., febr.17., 40. sz., 12. p.

2558. Temerini keresztek : egy készülő könyv kapcsán / Ökrész Károly = TÚ, 1996., febr. 29., 9. sz., 8 . p.

2559. Látomás a sötétségben / Török József = Hé, 1996., 2. sz., 4. p.A magyarországi pálos rend kiala­kulásáról.

2560. A becskereki zsinagóga : egy évszá­zaddal ezelőtt építették fel Baum- hom Lipót tervei alapján / Németh Ferenc = CsK, 1996., márc. 7., 10. sz., 17. p.

2561. A csantavéri templom : a század ele­ji levelezőlapon / V. [Vékony] L. [László] = Bo, 1996., márc. 7., 3. sz.,9. p.

2562. „— mint valami égi fény—” : Pannonhalma ezer éve / Burány Nándor = MSz, 1996., márc. 16., 64. sz., 1 1 . p.

2563. Hadvezérnek beillő főpap pápajelölt / Török József = Hé, 1996., 3. sz.,4. p.Bakócz Tamásról.

2564. M agyar és keresztény értékek a középkori Délvidéken : részletek / Burány Nándor = Ü, 1996., 1-3. sz., 67-75. p.; Ü, 4-6 . sz., 186-193. p. Elhangzott 1996. január 21-én a Pax Romana szabadkai szervezetének összejövetelén.

2565. Életrajzi kalauz. Árpád-házi Szent Margit / Kalapis Zoltán = Ü, 1996.,1-3. sz., 83-84. p.

2566. Életrajzi kalauz. Ranich István / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 1-3. sz.,87-88. p.Szabadka plébánosa.

2567. Az apatini apátság / Boris Masic ; Silling István fordítása = Bo, 1996., ápr. 4., 4. sz., 6 . p.

2568. Ezeréves történet : a Pannonhalmi Főapátság / Vickó Árpád = CsK,1996., ápr. 18., 16. sz., 16-17. p.

2569. Lelki üdvére emeltette— : a temeri­ni keresztekről : az ókéri úti kereszt / Ökrész Károly = TÚ, 1996., ápr.25., 17. sz., 8 . p.

2570. A pápa próféciája beteljesült / Török József = Hé, 1996., 4. sz., 4. p. Mindszenty Józsefről.

Page 136: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

134 EGYHÁZTÖRTÉNET

2571. A bezdáni egyházközség meg­alakulása / Balla Ferenc = Bo, 1996., máj. 2., 5. sz., 10. p.

2572. Temerini keresztek : kereszt a Ferro- telepben a Pocajtnál / Ökrész Ká­roly = TÚ, 1996., máj. 2., 18. sz.,8.p.

2573. Szabadka Szent György-temploma / Palásthy Lenke = Bo, 1996., máj. 2.,5. sz., 6 . p.

2574. Életrajzi kalauz. Daxer György / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., máj.1 1 ., 1 1 0 . sz., 1 2 . p.Egyháztörténész.

2575. A háromszor teremtett világ / Török József = Hé, 1996., 5. sz., 4. p.IV. Béláról. '

2576. „—díszkoszorút fonjak őseinknek—” / Magyar László = Bo, 1996.,jún. 6 .,6 . sz., 6 . p.Tormásy Gábor lelkész egyháztör­téneti kutatásairól.

2577. Életrajzi kalauz. Keck Zsigmond / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., jún. 8 ., 134. sz., 12. p.Református lelkész.

2578. Életrajzi kalauz. Frankovics Mihály / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 4-6. sz., 228-229. p.Laikus prédikátor.

2579. A szent korona és a csobolyó / Török József = Hé, 1996., 6 . sz., 4. p.

2580. Emlékezés Gellért atyára / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN(Dm), 1996., júl. 4„ 27. sz., 24(2). p.Stantic Gellért Tamás atyára em­lékeztek Zomborban születésének 120. és halálának 40. évfordulóján.

2581. Kolostorok a középkori Délvidéken : (tanulmány vázlat) / Hegedűs Antal = Bo, 1996., júl. 4., 7. sz., 7. p.

2582. Életrajzi kalauz. Várossy Gyula / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., aug.3., 182. sz., 12. p.

2583. Aracs krónikája / Zombori Gábor = SZHN(BÚ), 1996., aug. 15., 33. sz.,2 0 (2 ). p.Az aracsi Pusztatemplom történe­téről.

2584. Száz éve született Márton Áron : 1896. augusztus 28-1980. szeptem­ber 29. / Mészely József (Sepsiszent- györgy) = SZHN(BÚ), 1996., aug.22., 34. sz., 19(1). p.

2585. Életrajzi kalauz. Rattkay György / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., aug.31., 206. sz., 12. p.

2586. Monostort védő Oros apát / Török József = Hé, 1996., 7-8. sz., 4. p.

2587. Fényes hangzatok : orgonaszentelés Szabadkán / Mándity György = MSz, 1996., szept. 1., 207. sz., 12. p. A Szent Teréz-székesegyház felújí­tott orgonájának a története.

2588. Százkilencven évvel ezelőtt feje­ződött be a Szent Rozália-plébánia- templom építése / Ö. [Ökrész] K. [Károly] = TÚ, 1996., szept. 5., 36. sz., 4. p.Temerinben.

2589. Vondra esperesplébános (1908-1966) / részletek Ökrész Károly: A teme­rini plébánia története c. munkájá­ból = TÚ, 1996., szept. 5., 36. sz., 2-3. p.

2590. Küzdelem a hatalommal : Vondra Gyula esperesplébános temerini működéséről / részletek Ökrész Károly: A temerini plébánia törté­nete c. könyvéből, kiegészítve egy tisztelendő nővér korabeli feljegyzé­seivel = TÚ, 1996., szept. 12., 37. sz., 8 . p.

2591. Életrajzi kalauz. Szeberényi Lajos Zsigmond / Kalapis Zoltán = MSz,1996., szept. 14., 218. sz., 12. p. Teológus, történész.

2592. Lankadatlan energiával : Vondra Gyula esperesplébános temerini mű­ködéséről / részletek Ökrész Károly: A temerini plébánia története c. könyvéből = TÚ, 1996., szept. 19.,38. sz., 8 . p.

2593. Az első „magyar” vértanú : 950 éve halt meg Szent Gellért / Szabó Judit = MSz, 1996., szept. 21., 224. sz.,1 2 . p

2594. Gyermekkori emlékek Vondra Gyu­láról / Szungyi László = TÚ, 1996., szept. 26., 39. sz., 8 . p.

Page 137: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 135

2595. A győzelem híre égi üzenetből? / Török József = Hé, 1996., 9. sz., 4. p.A pápáról és a három részre szakadt Magyarország újraegyesítéséről.

2596. Az idő őt igazolta : harminc évvel ezelőtt hunyt el Vondra Gyula es­peresplébános / Ökrész Károly: A temerini plébánia története c. munkája nyomán = TÚ, 1996., okt.3., 40. sz., 8 . p.

2597. Életrajzi kalauz. Fiedler István / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., okt.12., 242. sz., 12. p.

2598. Életrajzi kalauz. Majsai Mór / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., okt.26., 254. sz., 12. p.

2599. Öt nap szabadság / Török József = Hé, 1996., 10. sz., 4. p.Mindszenty József bíborosról.

2600. A pórul járt barátok / Török József = Hé, 1996., 11. sz., 4. p.A magyarországi ferencesekről.

2601. Életrajzi kalauz. Jung Tamás / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., dec.7., 287. sz., 12. p.Jugoszlávia első magyar püspöke.

2602. Kupuszina első temploma / Dudás Antal = 7N, 1996., dec. 18., 25. sz.,15. p.

2603. Életrajzi kalauz. Füredi János / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., dec.21., 299. sz., 12. p.

2604. Életrajzi kalauz. Kalmár István / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 11-12. sz., 859-860. p.Nazarénus püspök.

2605. Életrajzi kalauz. Ludasi Jeromos / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 11-12. sz., 858-859. p.Ferenc-rendi szerzetes.

2606. Három csúzai pap : elviharzott drá- vaszögi évek emlékei / Dunai János = CsK, 1997., jan. 16., 3. sz., 22-23. p.; CsK, jan. 23., 4. sz., 22-23. p. Ács Gedeonról, Kontra Jánosról és Berta Imréről.

2607. Mihalovits József - tordai pap : az 1848-49-es magyar szabadságharc résztvevője, Dalmácia püspöke,

majd Zágráb érseke volt / — = SZHN(BU), 1997., márc. 27., 13. sz., 2 2 (2 ). p.

2608. A topolyai katolikus anyaegyház ál­lapotáról 1778-ban / Brindza Károly = Bo, 1997., ápr. 3., 4. sz., 2. p.

2609. Életrajzi kalauz. Gyetvai Péter / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., máj.24., 120. sz., 12. p.

2610. Életrajzi kalauz. Benlich Máté / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., máj.24., 120. sz., 12. p.Belgrád püspöke.

2611. Életrajzi kalauz. Hodosy Imre / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., júl. 5., 156. sz., 12. p.Református püspök.

2612. Életrajzi kalauz. Rácz Károly / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., júl.19., 168. sz., 10. p.Református lelkész.

2613. A tekijai Mária-kegyhely / Mándity György = TV, 1997., júl. 31., 31. sz.,3 .p .

2614. Temetkezési helyek / Dobai János = SZHN(BÚ), 1997., aug. 7., 32. sz., 23(3). p.Tordán.

2615. Életrajzi kalauz. Csupor Mihály / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., szept.2 0 ., 2 2 2 . sz„ 1 0 . p. ’

2616. Két zombori magyar lelkész / Cirkl Rudolf = ZK, 1997., szept. 30., 9. sz., 8-9. p.Fejér Gyula apátplébános és Buday Gedeon főtisztelendő.

2617. Bács vármegye első református temploma / Fehér Mayer Mária = CsK, 1997., okt. 23., 43. sz., 13. p. Az ómoravicai református templom­ról.

2618. Az emberi méltóság védelmében / Rosdy Pál = 7N, 1997., nov. 19., 23. sz., 1 1 . p.Apor Vilmos győri püspökről.

2619. Illatos rózsává változó kenyérke : Árpádházi Szent Erzsébet története / Tripolsky Géza = 7N, 1997., nov.19., 23. sz., 22-23. p.

Page 138: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

136 HELYTÖRTÉNET

2620. Négy évszázad áldozatkész munkája : a Miasszonyunkról elnevezett bács­kai nővérek társulata az idén decem­ber 9-én ünnepli megalakulásának 400. évfordulóját (1597-1997) / - = TÚ, 1997., nov. 20., 46. sz„ 5. p.

2621. Korszerű átalakulások : a Miasz- szonyunkról elnevezett bácskai nővérek társulatának rövid története / - = TÚ, 1997., nov. 27., 47. sz.,9. p.

2622. A hirschaui alapítás : a Miasszo­nyunkról nevezett Bácskai Nővérek Társulata e hó 9-én ünnepli meg­alakulásának 400. évfordulóját / — = TÚ, 1997., dec. 4., 48. sz., 5. p.

2623. A Temerinben működő tisztelendő nővérek és jelöltnők névsora a harmincas évek közepétől nap­jainkig... / - = TH, 1997., dec. 9., 3. sz., 1 0 - 1 1 . p.

2624. Kozma László (1849-1920) : em­lékezetes presbiterek / Margit István = Ref. Évkönyv, 1997., 131-135. p.

2625. Ahol kegyelmet talált az árva : a feketicsi református árvaház rövid története / Margit István = Ref. Évkönyv, 1997., 56-75. p.

2626. A megalakult református-evangé­likus keresztyén gyülekezetek történelme és templomépítésének 100 éves jubileuma / — = Ref. Évkönyv, 1997., 104-107. p. Óbecsén.

H E LYTÖ R TÉ N E T

Vö. 11-12., 96., 5906. sz.2627. Helyismeretünkről Zentán, m o s t: a

szombati (vajdasági jellegű) tanács­kozás elé / fi [Fodor István] = MSz,1996., jan. 18., 14. sz., 13. p.A JMMT és a zentai Dudás Gyula Múzeum és Levéltárbarátok Köre szervezésében.

2628. A helyismereti kutatások állásáról és feladatairól / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1996., jan. 25., 2. sz., 5. p.A JMMT és a Dudás Gyula Mú­zeum- és Levéltárbarátok Köre Ma­

gyar helyismereti kutatások a Vajda­ságban 1945-1995 között c. tanács­kozásának a kanizsai résztvevőiről.

2629. Múltunk k incsei: részlet a vajdasági magyar hely történetírók januári zen­tai tanácskozásának anyagából / Brindza Károly = CsK, 1996., febr.22., 8 . sz., 19. p.A topolyai helytörténetírás ered­ményeiről, gondjairól.

2630. A tudásgyarapítás ösztönöz : beszél­getés Csuka Mária zrenjanini hely­történeti kutatóval / Fa Jenő = MSz,1996., aug. 21., 197. sz., 8 . p.A zrenjanini Iarko Zrenjanin Városi Könyvtár helytörténeti osztályának a vezetője.

* * *2631. Megjelent a 7. füzet: Újvidék encik­

lopédiájának legújabb füzetében is sok érdekesség olvasható a várossal, egykori és jelenlegi lakosaival kap­csolatosan / Erlauer Ottília = MSz,1997., márc. 11., 58. sz., 8 . p.

* * *Mađari u Vojvodini 1941-1946 / Aleksandar Kasaš . - Novi Sad : Filozofski Fakultet, 1996.

2632. Elfogult, de több az eddigieknél : vélemény Aleksandar Kasaš: Mađari u Vojvodini 1941-1946 godine (Magyarok a Vajdaságban 1941 —1946-ban) c. doktori disszertáció­járól : II. rész / Matuska Márton = Hm, 1996., jan. 6 ., 72. sz., 13-14. p.

2633. Az 1944-es események a történész szem ével: a Magyarok Vajdaságban 1941 és 1946 között című könyvet mutatták be a VMDP keddi Nyitott Ajtó tribünjén / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., márc. 27., 72. sz., 9. p.

2634. 44-ről más szem m el: egy rendhagyó könyvbemutató margójára / Ricz Péter = Np, 1997., ápr. 2., 13. sz.,7 .p .

2635. A titok marad a föld alatt? / Burány Nándor = MSz, 1997., ápr. 19., 92. sz., 1 0 . p.

Page 139: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 137

2636. Nyíltan az eseményekről / G. [Góbor] B. [Béla] = TÚ, 1997., ápr. 24., 16. sz., 4. p.A temerini könyvbemutatóról.

2637. A történészekre még sok tennivaló v á r : a Magyarok Vajdaságban 1941 és 1946 között című könyv (má­sodik) szabadkai bemutatójáról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., máj. 24., 120. sz., 4. p.

2638. A tények beismerése : szerb nyelvű tudományos mű az 1944-45-ös délvidéki atrocitásokról / Matuska Márton = MSz, 1997., máj. 27., 122. sz., 4. p.; MSz., 1997., máj. 28., 123. sz., 4. p.; MSz, 1997., máj. 29., 124. sz., 4. p.; MSz, 1997., máj. 30., 125. sz., 4. p.; MSz, 1997., jún. 1., 127. sz., 6 . p.

2639. Egy doktori értekezés kisebb-na- gyobb szeplői / Tornán László = MSz, 1997., jún. 26., 148. sz., 7. p.

2640. Szerb könyv a magyarirtásról / — = SZHN, 1997., júl. 31., 31. sz., 10. p.

2641. Zombori képeslap / Virág István = ZK, 1997., nov-dec., 11-12. sz., 4. p.

* * *A Tiszai koronaterület telepítéstör­ténete / Gyetvai Péter . - Kalocsa, 1992.

2642. Tudatában vagyunk-e a legfonto­sabbnak? / Burány Nándor = MSz,1997., dec. 20., 298. sz., 8 . p.

* * *2643. Doktor úr, a krónikás : dr. Balla

Ferencéknél, Bezdánban / Friedrich Anna = CsK, 1997., jan. 16., 3. sz.,8-9. p.Bezdán helytörténésze.

2644. Kiadatlan Dudás Ödön-kéziratok / Virág Gábor = Bo, 1997., febr. 6 ., 2. sz., 11. p.; Bo, 1997., márc. 6 ., 3. sz., 6 . p.; Bo, 1997., ápr. 3., 4. sz., 4. p. Helytörténész.

2645. Életrajzi kalauz. Erdélyi István : (Zenta, 1925. május 15.-Zenta, 1984. április 15.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1997., 5-6. sz., 318-319. p. Helytörténetíró, tanár.

2646. A Harangasor emlékfoszlányai / Cs. Simon István = 7N, 1997., dec. 17.,25. sz., 24. p.A bánáti Aranka-parti Haranga-sor- ról.

2647. Életrajzi kalauz. Gál Kálmán / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., dec.27., 304. sz., 10. p.Gimnáziumi tanár, lapszerkesztő, helytörténetíró.

2648. Életrajzi kalauz. M illeker Félix / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., dec.27., 304. sz., 10. p.Helytörténész.

* * *2649. Megkezdődött a harmadik hon- és

környezetismereti tábor / Papp György = ÚKÚ, 1997., júl. 3., 13. sz., 2 . p.A kanizsai Ozoray Árpád MME szervezésében.

2650. A hon- és kömyezetismereti táborról / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., júl. 17., 14. sz., 20. p.

2651. Tábori számadás / Papp György = ÚKÚ, 1997., júl. 31., 15. sz., 2-3. p.

ADA

2652. Adai tűzoltók őrtanyáján : Vajdaság egyik legrégibb önkéntes tűzoltótes­tületének múltja, jelene, jövője / Habram Károly = CsK, 1997., okt.16., 42. sz., 8-9. p.

2653. Ada múltjából / Solymosi Éva = SZHN, 1997., jún. 5., 23. sz., 4. p.

ADORJÁN

Vö. 1997-2001., 2003., 3069., 5701-5702., 5791. sz.

2654. Ahogy én Adorjánt látom : körkér­dés az adorjáni Szociográfiai Műhely alkalmából / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., júl. 17., 14. sz., 6-7. p.Válaszol: Tari János és Gazdag Miklós. A település múltjáról és je ­lenéről.

Page 140: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

138 HELYTÖRTÉNET

2655. Egykori és mai foglalkozások Adorjánon / Varjú György = ÚKÚ,1997., júl. 17., 14. sz., 6 . p.

2656. Volt, nincs! : a néhai adorjáni tanyákról / VGy [Varjú György] = ÚKÚ, 1997., júl. 31., 15. sz., 17. p.

APATIN

Vö. 2567., 3303. sz.

BÁCS

Vö. 3334. sz.2657. Országgyűlés Bács várában /

Kőhegyi Mihály = Bo, 1996., jan. 4.,1 . sz., 1 0 . p.1500-ban, 1518-ban és 1519-ben.

2658. Bács vármegye várai / Bél Mátyás = Bo, 1996., jan. 4., 1. sz., 9. p. Titelről és Péterváradról.

BÁCSFÖLDVÁR

Vö. 74., 76., 80. sz.

BAJMOK

2659. A bajmoki mozi nem jubilál / Moj- zes Antal = SZHN(Szabnp), 1996., jan. 25., 4. sz., 14(4). p. Történetéből.

2660. A csárda épült fel először : Bajmok újratelepítése / Mojzes Antal = Bo,1996., máj. 2., 5. sz., 8 . p.

2661. A bajmoki razzia : Nagy János visszaemlékezése nyomán / Mojzes Antal = MSz, 1997., okt. 26., 253. sz., 6 . p.1944-ben.

BAJSA

Vö. 3042. sz.2662. A bajsai Vojnitsok : (részlet egy

hosszabb szakdolgozatból) / Kis- kovács Ildikó = Bo, 1996., aug. 1., 8 . sz., 8 . p.

2663. Egy nemesi adomány nyomában / Nagy Tibor = Bo, 1997., máj. 1., 5. sz., 4. p.

BECSE

Vö. 434., 2626. sz.2664. Beéej = Becse / [autor Dušan Opin-

ćal; fotografi Nebojša Sretenović, Srđan Subakov, Sándor Dušan, Marija Botka i Nebojša Stanković Kulja ; prevod na mađarski Đerđ Lajber] . - Bečej : Radio Bečej - komercijalni radio, 1997 (Beograd : Astrodesign) . - 127 p. : fotók ; 31 cmKétnyelvű 1 0 0 0 pld.Keménykötés

2665. Képes helytörténet B ecséről: szerb­magyar, ill. szerb-angol nyelvű ki­adásban jelent meg /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., ápr. 15., 8 8 . sz., 8 . p.

* * *2666. Pótadótörlés, gazdag művelődési

program, jégzajlás : miről számolt be a Tiszavidék Becsén megjelent szépirodalmi, közgazdasági és tár­sadalmi hetilap 70 évvel ezelőtti szá­ma /1. [Lajber] gy. [György] = MSz,1996., jan. 9., 6 . sz., 8 . p.

2667. Tájkép csata után / közreadja Virág Gábor = Bo, 1996., szept. 5., 9. sz.,1 1 . p. 'Kovách Ernő honvédőmagy kéz­iratos emlékiratának óbecsei vonat­kozásairól.

2668. A becsei Than fivérek a szabad­ságharcban / Kalapis Zoltán = MSz,1997., márc. 15., 62. sz., 10. p.

2669. Széchenyi nyomában : honismereti tábor Becsén / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., júl. 8 ., 158. sz., 1 1 . p.

BEZDÁN

Vö. 2571., 2643. sz.2670. így alakult újra Bezdán / Balla

Ferenc = Bo, 1996., márc. 7., 3. sz.,6 . p.

2671. Az építkezések ideje : a bezdáni falusi társadalom gazdasági és er­

Page 141: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 139

kölcsi megszilárdítása (1752-1763) / Balla Ferenc = Bo, 1996., júl. 4., 7. sz., 1 0 . p.

2672. Bezdán története / Balla Ferenc = Bo, 1997., okt. 2., 10. sz., 6 . p. Részlet a Bezdán története az I. világháború kezdetétől 1944. ok­tóber 25-éig című, megjelenés előtt álló könyvből.

CSANTAVÉR

Vö. 2561., 3017. sz.2673. Csantavér története (3.) / Vékony

László = Bo, 1996., jan. 4., 1. sz., 4. p.

2674. Családnév és telepítéstörténet / Virág Gábor = Bo, 1996., febr. 1., 2. sz., 3^1. p.Csantavér és Feketics telepítés­történetének a vizsgálatáról a falu családnevei elemzésének a segít­ségével. Elhangzott Miskolcon, azV. Névtudományi Konferencián.

2675. A rokonoknak kellett fizetniük : tal­lózás az Úriszék csantavéri ügyei között / Vékony László = Bo, 1996., jún. 6 ., 6 . sz., 8 . p.

2676. A csantavéri Törley és pezsgőgyára / Lalia Gábor = SZHN, 1997., jan.23., 4. sz., 7. p.

2677. Hej, bicska, bicska, bicska, csan­tavéri kisbicska— / Kinka Ferenc = 7N, 1997., máj. 7., 9. sz., 14-15. p. A csantavéri késesekről.

2678. Csantavér rövid története / Vékony László = SZHN, 1997., jún. 12., 24. sz., 4. p.

2679. Az 1848-49-es magyar szabadság­harc Csantavéren eltemetett hősei / Vékony László = Bo, 1997., okt. 2.,10. sz., 3. és 4. p.

CSÓKA

Vö. 75., 6210-6216. sz.2680. Böngésző. Állam- és kisebbségi

nyelv / - = SZHN(TM), 1996., márc. 14., 11. sz., 4. p.Csókán 1970-ben.

2681. Chaka hét és fél évszázada : Csóka az idén emlékezik meg első írásos említésének 750. évfordulójáról / Németh Ferenc = CsK, 1997., febr.27., 9. sz., 22-23. p.

2682. Csóka 750 éves / Cs. Simon István = MSz, 1997., okt. 5., 235. sz., 10. p.

2683. Csóka hét és fél évszázada / Cs. Simon István = 7N, 1997., okt. 22.,2 1 . sz., 8 . p.

2684. Bennünk szól a harang / Bálint Sándor = MSz, 1997., okt. 26., 253. sz., 6 . p.

2685. Csóka - 750. Csóka időrétegeiről / Cs. Simon István = H, 1997., 9-10. sz., 701-716. p.

2686. Csóka időrétegeiről / Cs. Simon István = SZHN(BÚ), 1997., nov.13., 46. sz., 21(1). p.

CSÚROG

Vö. 6157-6158., 6328-6336. sz.2687. Az októberi árvák ünnepe : Teleki

Júlia visszatekintése a múltba / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., okt.27., 255. sz., 11. p.

2688. Megrázó kordokumentum : Teleki Júlia becsei nyugdíjas az 52 évvel ezelőtti csúrogi vérengzésről össze­gyűjtött visszaemlékezésekkel állít maradandó emléket az áldozatoknak / -r [Lajber] -gy [György] = SZHN,1996., dec. 5., 49. sz., 45. p.

2689. A csúrogi eset / Matuska Márton = MSz, 1996., dec. 8 ., 288. sz., 9. p. Járek és Csúrog 1944-45-ben.

2690. Hol vannak az 1944. november ne­gyedikén kivégzett Hulala János csúrogi lakos vétkességét igazoló bi­zonyítékok? / Matuska Márton = MSz, 1997., júl. 6 ., 157. sz., 6 . p.; MSz, 1997., júl. 8 ., 158. sz., 7. p.

FEKETICS

Vö. 2625., 2674. sz.2691. Ember, segíts magadon— : (a Feke-

ticsen bemutatott falu- és egyház­történeti könyv kapcsán) / Vajda

Page 142: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

140 HELYTÖRTÉNET

Gábor = SZHN, 1997., máj. 22., 21. sz., 9. p.

2692. A „végbúcsút nagy illetlenséggel vett” lakosok : ...adalékok Feketics történetéhez A megtartó egyház című könyv kapcsán / Juhász Géza = MSz, 1997., júl. 31., 178. sz., 4. p.; MSz, 1997., aug. 1., 179. sz., 4. p.; MSz, 1997., aug. 2., 180. sz., 4. p.; MSz, 1997., aug. 5., 182. sz., 4. p.; MSZ, 1997., aug. 6 ., 183. sz., 4. p.; MSz, 1997., aug. 7., 184. sz., 4. p.; MSz, 1997., aug. 8 ., 185. sz., 4. p.

HORGOS

2693. Böngésző. Alkotmányvita / — = SZHN(TM), 1996., okt. 3., 40. sz., 18(4). p.A horgosi Vitamin paprikafeldolgo­zóban 1993-ban.

2694. Horgos felszínvizei a XVIII. század közepén / Hovány Lajos = ÚKÚ, ,1997., nov. 20., 23. sz., 18. p.; ÚKÚ,1997., dec. 4., 24. sz„ 18. p.; ÚKÚ,1997., dec. 25., 25-26. sz., 27. p.

2695. Zrínyi-leszármazottak Horgoson / összeállította Dukai Antal és Koncz István = ÚKÚ, 1997., dec. 25., 25-26. sz., 25. p.

JÁREK

Vö. 2689. sz.

JÁZOVA

2696. Sokan és sokfelé mentek / Cs. Simon István = 7N, 1997., aug. 13., 16. sz.,9. p.A falu múltjából és jelenéből.

2697. Hódegyháza, Hedics, Jázova / Cs. Simon István, Bagi János = MSz,1997., aug. 28., 202. sz., 7. p.

KANIZSA

Vö. 85., 6178., 3074., 3132., 3216., 5701-5702. sz.

2698. Örökségünk : kanizsai képeskönyv / Klamár Zoltán ; [a fényképeket és az

archív képek másolatát a szerző készítette, aki a könyv műszaki szerkesztője is] . - [2 . kiadás] . - Kanizsa : Cnesa, 1996 (Szabadka : Grafoprodukt) . - 222. p. : ill. ; 21 cmISBN 86-82117-23-3

2699. Barangolás egy város építészettör­ténetében / Harkai Imre = Ü, 1997.,1-2. sz., 150-151. p.

2700. Feljegyzések : (kanizsai „örökség­őrző”) / Bori Imre = MSz, 1997., máj. 3., 102. sz., 9. p.

* * *2701. Egy monográfiáról / Ózer Ágnes =

H, 1997., 1. sz., 103-107. p. Kanizsa monográfiája . - Kanizsa : Cnesa, 1995.

* * *2702. A kanizsai cserkészmozgalom kez­

dete / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1996., jan. 11., 1. sz., 12. p.; ÚKÚ, 1996., jan. 25., 2. sz., 13. p.; ÚKÚ, 1996., febr. 8 ., 3. sz., 12. p.

2703. Aki üzent az alapban : előkerült Vá- radi Lukács arcképe / Papp György = ÚKÚ, 1996., jan. 11., 1. sz., 5. p. Az asztalosmester emlékiratáról.

2704. Nyári tábor 1942-ben / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1996., febr.22., 4. sz., 12. p. ; ÚKÚ, 1996., márc. 7., 5. sz., 12. p.A kanizsai cserkészet történetéből.

2705. Az I. világháborúban 1916-ban el­esett és eltűnt kanizsaiak / d-s [Dobos János] = ÚKÚ, 1996., márc.21., 6 . sz., 13 és 14. p.; ÚKÚ, 1996., ápr. 4., 7. sz., 15. p.; ÚKÚ, 1996., ápr. 30., 9. sz., 14. p.

2706. Cserkészegyenruha / Józsi bá [Csápek József] = UKÚ, 1996., márc. 21., 6 . sz., 1 2 . p.A kanizsai cserkészet történetéből.

2707. Húsvét / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1996., ápr. 4., 7. sz., 17. p.A kanizsai cserkészet történetéből.

2708. Számháború 1942-ben / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1996., ápr.30., 9. sz., 13. p.A kanizsai cserkészet történetéből.

Page 143: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 141

2709. Nagy idők tanúi voltak / Papp György = ÚKÚ, 1996., ápr. 18., 8 . sz., 1 2 . p.Kafga Gyuláról és Remete Lukács­ról, a ’48-as szabadságharc kanizsai résztvevőiről.

2710. Régi táborozások szép emléke / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ,1996., máj. 30., 11. sz., 14. p.A kanizsai cserkészet történetéből.

2711. Az Árpád-kori Kanizsa / Dobos Já­nos = H, 1996., 5-7. sz., 392-397. p.

2712. Tisztelgünk előtted, cserkészzászló! / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ,1996., jűn. 13., 12. sz., 14. p.A kanizsai cserkészet történetéből.

2713. Leánycserkészet Kanizsán / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1996., jűn.27., 13. sz., 14. p . ; ÚKÚ, 1996., júl.11., 14. sz., 14. p.A kanizsai cserkészet történetéből.

2714. Kossuth levele a kanizsai válasz­tókhoz / Dobos János = Ü, 1996.,4-6. sz., 199-205. p.

2715. Cserkésznap Kanizsán / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1996., aug.8 ., 16. sz., 14. p.A kanizsai cserkészet történetéből.

2716. Szolgálatkész cserkészek / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1996., okt.31., 22. sz., 17. p.Kanizsai cserkészet a 40-es években.

2717. Cserkésztisztképző tábor 1938-ban/ Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ,1996., nov. 14., 23. sz., 14. p.A kanizsai cserkészet történetéből.

2718. Kincses Kanizsa / Klamár Zoltán = ÚKÚ, 1996., nov. 14., 23. sz., 12. p. A piactér és a Nagy vendéglő épülete 1918-ból. " '

2719. Madármegfigyelő úton a Tisza men­tén (1.) / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1996., nov. 28., 24. sz., 16. p. ; ÚKÚ, 1996., dec. 12., 25. sz., 17. p. A kanizsai cserkészek vállalkozása 1939-ben.

2720. Kincses Kanizsa. Az új postapalota / Klamár Zoltán = ÚKU, 1996., nov.28., 24. sz., 13. p.1926-ból.

2721. Kincses Kanizsa. Egy régi naptár / Klamár Zoltán = ÚKÚ, 1996., dec.12., 25. sz., 7. p.Egy 1941-es naptárról, amely Lippay Gyula kanizsai vegyes­kereskedő rendelésére készült Óbe­csén.

2722. Kincses Kanizsa. A Menzer-ház és a Domonkos-patika / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1996., dec. 24.,1997., jan. 9., 26-27. sz., 7. p.

2723. A M. kanizsai szakáll és Haj­növesztő Egylet 11 éves története / - = ÚKÚ, 1996., dec. 24., 1997., jan. 9., 26-27. sz., 17. p.

2724. Kincses Kanizsa / K. [Klamár] Z. [Zoltán] = ÚKÚ, 1997., jan. 16., 1. sz., 14. p.

2725. Kincses Kanizsa / K. [Klamár] Z. [Zoltán] = ÚKÚ, 1997., jan. 30., 2. sz., 14. p.A magyarkanizsai Első Takarék­pénztárról és a magyarkanizsai Ke­resztény Népbank Részvénytársa­ságról.

2726. Kincses Kanizsa / Klamár Zoltán = ÚKÚ, 1997., febr. 13., 3. sz., 14. p. A kanizsai Bata Károly vaskeres­kedéséről.

2727. A főcserkész látogatása / Józsi bá [Csápek József] = UKÚ, 1997., febr.27., 4. sz., 22. p.; ÚKÚ, 1997., márc.13., 5. sz., 20. p.Farkas Ferenc Kanizsán 1942-ben.

2728. Kincses Kanizsa / Klamár Zoltán = ÚKÚ, 1997.,febr. 27., 4. sz., 14. p. Egy 1942-es hadikölcsön-kötvény- ről.

2729. 1848, te csillag / Papp György = ÚKÚ, 1997., márc. 13., 5. sz., 2. p. A forradalom és a szabadságharc kanizsai vonatkozásai.

2730. Cserkészhúsvét / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1997., márc. 27., 6 . sz., 2 1 . p.1942-ben.

2731. Kincses Kanizsa. A város pénzin­tézetei / Klamár Zoltán = ÚKÚ,1997., márc. 27., 6 . sz., 14. p.

Page 144: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

142 HELYTÖRTÉNET

2732. Kincses Kanizsa. A Szabados-ház / Klamár Zoltán = ÚKÚ, 1997., ápr.24., 8 . sz., 14. p.

2733. Régi májusok, májusi emlékek / TM [Teleki Mária] = ÚKÚ, 1997., ápr.24., 8 . sz., 3. p.

2734. A cserkész-mozgalom agóniája a háborús években / — = ÚKÚ, 1997., ápr. 24., 8 . sz., 22. p.; ÚKÚ, 1997., máj. 2 2 ., 1 0 . sz., 2 1 . p.A negyvenes években.

2735. Kincses Kanizsa. Egy régi elemi iskolai bizonyítvány / Klamár Zoltán = ÚKÚ, 1997., máj. 8 ., 9. sz., 14. p. Az 1906/1907-es tanévből.

2736. Kincses Kanizsa. Építsünk templo­mot! / Klamár Zoltán = ÚKÚ, 1997., máj. 22., 10. sz., 14. p. ; ÚKÚ,1997., jún. 5., 11. sz., 14. p. ; ÚKÚ,1997., jún. 19., 12. sz., 14. p.Az 1911-es templomépítésről.

2737. A kanizsai felderítőcsapat megala­kulása / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1997., jún. 5., 11. sz., 22. p

2738. A 130 éves kanizsai óvoda nagy ün­nepe / CZ [Koncz István] = UKÚ,1997., jún. 5., 11. sz., 3. p. ; ÚKÚ,1997., jún. 19., 12. sz., 6 . p.

2739. A kezdetekről / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1997., jún. 19., 12. sz., 2 2 . p.A kanizsai felderítők 1954-ben.

2740. Még mindig a közgyűlésről / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1997., júl. 3., 13. sz., 22. p.A kanizsai felderítők 1954-ben.

2741. A kiskanizsai sánc térképe 1695-től / Dobos János = ÚKÚ, 1997., júl. 3.,13. sz., 2 0 . p.

2742. Tara 1954 / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1997., júl. 17., 14. sz., 22. p. A Kis Ferenc Felderítőcsapat tör­ténetéből.

2743. Nestin - 1960 / Józsi bá [Csápek József] = ÚKÚ, 1997., júl. 31., 15. sz., 22. p. ; ÚKÚ, 1997., aug. 14.,16. sz., 2 2 . p.A felderítőcsapat történetéből.

2744. Kincses Kanizsa. A tajtékpipa / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., júl.31., 15. sz., 14. p.

2745. A világháborúban 1917-ben elesett kanizsaiak / d-s [Dobos János] = ÚKÚ, 1997., aug. 14., 16. sz., 20. p.

2746. Kincses Kanizsa. A Kossuth pipa / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., aug. 14., 16. sz., 14. p.

2747. Kincses Kanizsa. Cséplés a kanizsai szérűn / KZ [Klamár Zoltán] = ÚKÚ, 1997., aug. 28., 17. sz„ 14. p.

2748. Kincses Kanizsa. Isten áldd a tisztes ipart! / Klamár Zoltán = ÚKÚ,1997., szept. 11., 18. sz., 14. p.Az 1887-ben megalakult kanizsai ipartestület történetéből.

2749. Kincses Kanizsa. A magyarkanizsai első asztaltársaság / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., szept. 25., 19. sz., 14. p.

2750. Kincses Kanizsa. Milyen idős a kanizsai Szent János? / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., okt. 9., 20. sz., 14. p.

2751. A Vigadó múltja és jövője / CZ [Koncz István] = ÚKÚ (Híradó), okt. 23., 21[1], sz., 18. p.

2752. Kincses Kanizsa. Egy régi műremek, avagy a kovácsmesterség dicsérete / Papp György = ÚKÚ, 1997., nov. 6 .,2 2 . sz., 16. p.

2753. Kincses Kanizsa. Kocsik, hintók, konflisok / Papp György = ÚKÚ,1997., nov. 20., 23. sz., 14. p.

2754. Kincses Kanizsa. Zászlószentelés a Gazdakörben / Klamár Zoltán = ÚKÚ, 1997., dec. 4., 24. sz., 14. p.

2755. Kincses Kanizsa. Végelbocsátó levél / Csápek Józesf = ÚKÚ, 1997., dec.25., 25-26. sz., 14. p.

KIKINDA

Vö. 3038., 3085., 3176. sz.2756. II. Rákóczi Ferenc hamvai Nagyki-

kindán : 1906-ban Bánáton keresztül kerültek haza, kellő tiszteletadás közepette a néhai erdélyi fejedelem földi maradványai / Németh Ferenc = CsK, 1996., jún. 6 ., 23. sz., 22. p.

2757. Torontáli cserépkirály a XIX. száza­di Kikindán : a téglagyártás évszá­

Page 145: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 143

zadai / Kalapis Zoltán = CsK, 1997., szept. 25., 39. sz., 24-25. p.

KISHEGYES

Vő. 3015. sz.2758. A nótáriusok szerepe a hegyesi

önkormányzatban / Maronka János = Bo, 1996., máj. 2., 5. sz., 9. p.A múlt században.

2759. Kinek hogyan húzták el a nótáját / Maronka János = Bo, 1996., jún. 6 ., 6 . sz., 9. p.Kishegyesen a múlt század elején.

2760. Az 1863. évi éhínség Kishegyesen / Virág Gábor = Ü, 1996., 4-6 . sz., 223-226. p.

2761. A kishegyesi 1848-as honvédemlék­mű / Maronka János = Bo, 1996., aug. 1 ., 8 . sz., 16. p.

2762. Feljegyzések Kishegyesről / Maron­ka János = Bo, 1997., jan. 9., 1. sz.,6 . p.

2763. Kinek hogyan húzták el a nótáját? : büntetések Kishegyesen (1826­1832) / Maronka János = CsK,1997., ápr. 10., 15. sz., 18. p.

2764. Rekviem a kishegyesi emlékműért / Vigh Rudolf = 7N, 1997., júl. 16.,14. sz., 13. p.

2765. Legendakor Nagyhegyesről / Vigh Rudolf = 7N, 1997., aug. 13., 16. sz., 16-17. p.

2766. Ki Hegyös falu az 1570. és 1578. évi török defterekben / Lalia Gábor = Bo, 1997., nov. 6 ., 11. sz., 6 . p.; Bo,1997., dec. 4., 12. sz., 2. p.

KÓRÓGY

2767. A Szekeres család tündöklése és romlása / Bencze Sándor = CsK,1996., jún. 27., 26. sz., 23. p. Kórógy történetéből.

2768. Az elhunyt kórógyiak lajstroma (1991-1996) / Kórógyi Gáspár = SZHN, 1996., nov. 21., 47. sz.,1 1 . p.

2769. A kórógyi Bencze nagycsaládról / Bencze Sándor = MSz, 1997., jan.

9., 6 . sz., 8 . p.; MSz, 1997., aug. 14., 190. sz., 8 . p.

2770. Részletek egy menekült kórógyi naplójából : hagyaték a jövőnek / Bencze Sándor = SZHN, 1997., ápr.24., 17. sz., 5. p.; SZHN, 1997., máj.1., 18. sz., 10. p.; SZHN, 1997., máj.8 ., 19. sz., 7. p.; SZHN, 1997., máj.15., 20. sz., 7. p.

2771. A gazdag és híres Dezsőék életéből / Bencze Sándor = MSz, 1997., aug.22., 197. sz., 8 . p.

2772. Szemelvények a kórógyi Palkó család életéből / Bencze Sándor = MSz, 1997., szept. 26., 227. sz., 7. p.

KÚLA

2773. Dokumentumok. Robotmunka meg­váltás / közreadja Brindza Károly = Bo, 1997., júl. 3., 7. sz., 6 . p.A kúlai uradalom és a topolyai job­bágyok szerződése a robot meg­váltásáról.

KUPUSZINA

Vö. 2602., 3047., 3064., 3070.,3073., 6226. sz.

MAGYARCSERNYE

Vö. 78-79., 82., 6318-6321. sz.

MAJDÁNY

Vö. 1992., 5749-5755. sz.

MARTONOS

Vö. 5701-5702. sz.2774. „Hol sírjaink domborulnak” / Bózsó

Ildikó = ÚKÚ, 1997., márc. 13., 5. sz., 3. p.Az 1848-as forradalom és szabad­ságharc martonosi vonatkozásairól.

2775. Adalékok Martonos 1848-as történetéhez / Csikós László = ÚKÚ,1997., márc. 27., 6 . sz., 11. p.

Page 146: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

144 HELYTÖRTÉNET

MELENCE

2776. Egy régi torontáli iszapfürdő : a me- lencei Rusanda 100 éves hirdetések tükrében / Kalapis Zoltán = Bo,1997., aug. 7., 8 . sz., 7. p.

MÓRA VICA

yö. 2617., 6157-6158. sz.2777. Ómoravica puszta betelepítése :

részlet / Tóthpál Tünde = Bo, 1996., jan. 4., 1. sz., 6 . p.

2778. „—az ízlés finomítását célozza—” : az „ómoraviczai” olvasókör múltjából / Magyar László = Bo,1996., júl. 4., 7. sz., 4. p.

2779. Honosságunk aranyfedezete : Ómo­ravica helyén a török dúlás előtt Aranyad nevű falu állt / Torok Csaba = CsK, 1996., aug. 15., 33. sz., 18. p.

2780. Falum fája : Ómoravicán száz évvel ezelőtt szívesebben ünnepelték a Lajos-, semmint az István-napot / Torok Csaba = CsK, 1996., aug. 22., 34. sz., 18. p.

2781. Merre fordítsuk a szobrot? / Torok Csaba = CsK, 1997., márc. 13., 11. sz., 18. p.Adalék az ómoravicai Kossuth-szo- bor történetéhez.

MUZSLYA

2782. Régi muzslyai duhajkodások : dol­gozott az ital, a bicska meg a rendőrség / Németh Ferenc = CsK,1997., ápr. 3., 14. sz., 16. p.

2783. Olvasók a vendéglőben : száz évvel ezelőtt alakult meg a muzslyai ma­gyar olvasókör / Németh Ferenc = CsK, 1997., ápr. 10., 15. sz., 17. p.

NAGYBECSKEREK

Vö. 414., 419., 426., 2560., 2630.,3016., 3029-3030., 3032-3037., 3039-3041., 3043., 3054., 3089­3090., 3159., 3175., 3200., 3202.,3238., 3254., 3264., 6070-6072. sz.

2784. A hölgyek is kerékpároznak! : egy évszázaddal ezelőtt alakult meg a Nagybecskereki Kerékpár Egylet (2.) / Németh Ferenc = CsK, 1996., jan. 11., 2. sz., 15. p.

2785. A becskereki „kerékpár-matador” : egy évszázaddal ezelőtt alakult meg a Nagybecskereki Kerékpár Egylet (4.) / Németh Ferenc = CsK, 1996., jan. 25., 4. sz., 23. p.

2786. Kerékpárosörömök és -gondok : egy évszázaddal ezelőtt alakult meg a Nagybecskereki Kerékpár Egylet (5.) / Németh Ferenc = CsK, 1996., febr. 1., 5. sz., 23. p.

2787. Egy régi farsang : avagy: hogyan mulatoztak a becskerekiek a századelőn / Németh Ferenc = CsK,1996., febr. 8 ., 6 . sz., 23. p.

2788. Hajnalhasadás : 1848. március 15-e visszhangja az egykori Nagybecs- kereken... / Németh Ferenc = MSz,1996., márc. 16., 64. sz., 11. p.

2789. A különbözőség méltánylása : ...be­szélgetés Varga Péterrel a készülő jubileumi Emlékkönyv kapcsán / Marcsók Vilma = CsK, 1996., ápr.11., 15. sz., 18. p.150 éves a becskereki gimnázium.

2790. „Mely szobor hirdesse időtlen időkig—” : 90 évvel ezelőtt emeltek szobrot Becskereken Kiss Ernő ara­di vértanúnak / Németh Ferenc = CsK, 1996., ápr. 4., 14. sz., 22. p. ; CsK, 1996., ápr. 11., 15. sz., 23. p . ; CsK, 1996., ápr. 18., 16. sz., 22. p.

2791. „A város nappali fényben úszik—” : egy évszázaddal ezelőtt vezették be Becskereken a villanyvilágítást / Németh Ferenc = CsK, 1996., máj.9., 19. sz., 17. p.

2792. A kedélyes gyógyszerész : talán sen­ki sem írt olyan jóízű visszaem­lékezéseket a régi Becskerekről, mint Menczer Lipót a századfor­dulón— / Németh Ferenc = CsK,1996., jún. 13., 24. sz„ 22. p.

2793. Jászi Oszkár Nagybecskereken / Németh Ferenc = MSz, 1996., jún.15., 140. sz., 10. p.

Page 147: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 145

2794. Kuruzslók szellemek, ördögök : avagy: az emberi hiszékenység ha­tártalanságáról / Németh Ferenc = CsK, 1996., jún. 20., 25. sz., 22. p.A századfordulón Becskereken.

2795. Azok a régi jó automobilok : a becskereki gépkocsivezetők a szá­zadelőn már néhány ezer kilo­méteres, kalandos túrák megtételére is vállalkoztak / Németh Ferenc = CsK, 1996., jún. 27., 26. sz., 22. p.

2796. A középkori Nagybecskerek / Ku- runczi Mónika = Bo, 1996., aug. 1., 8 . sz., 7. p.

2797. Nagybecskerek kiváltságlevele / Németh Ferenc = Bo, 1996., aug. 1.,8 . sz., 1 0 . p.

2798. A Fülep család Becskereken / Né­meth Ferenc = H, 1996., 10. sz., 799-807. p.

2799. Régi karácsonyi vásárok : mi min­dent kínáltak a múlt század végi becskereki kereskedők / Németh Ferenc = CsK, 1996., dec. 19., 51. sz., 2 1 . p.

2800. Régi farsangi bálák : hogyan mulat­tak kilencven évvel ezelőtt, 1907 farsangján a becskerekiek / Németh Ferenc = CsK, 1997., febr. 6 ., 6 . sz.,23. p.

2801. Magyar nők a nemzet nagy nap­jaiban / Németh Ferenc = MSz,1997., márc. 15., 62. sz., 10. p.A becskereki nőkről Hegedűs János: Magyar nők a nemzet nagy nap­jaiban (1904) c. könyve alapján.

2802. A hamvaiból újjéledt város : százki- lencven évvel ezelőtt, 1807-ben Nagybecskerek csaknem teljes egé­szében a tűz martalékává vált... / Németh Ferenc = CsK, 1997., máj.1., 18. sz., 23. p.

2803. Három múlt század végi fényképész : Fűnk Ignác, Kossák József és Oroszy Lajos becskereki tevékeny­ségéről / Németh Ferenc = MSz,1997., aug. 23., 198. sz., 9. p.

2804. Egy régi becskereki légibemutató : nyolcvanöt évvel ezelőtt tartották az első „repülő-napot” a Bega-parti vá­

rosban / Németh Ferenc = CsK,1997., szept. 11., 37. sz., 18. p.

2805. A becskereki Fülep családról és m ásró l: gondolatok Németh Ferenc új könyve kapcsán / Magyar László = MSz, 1997., dec. 20., 298. sz., 9. p.

PACSÉR

Vö. 6157-6158. sz.2806. Emlékbeszéd / Pénovátz Antal = H,

1997., 9-10. sz., 731-735. p. Elhangzott 1996. szeptember 22-én az évfordulós ünnepi istentiszteleten a pacséri református templomban.

PALICS

Vö. 5837-5838. sz.2807. A halak erős szagát nem tudják

elviselni— : a Palicsi-tó árapasztásá- nak következményei (1.) / Hovány Lajos = Bo, 1996., jan. 4., 1. sz., 11. p.; Bo, 1996., febr. 1., 2. sz., 15. p.

2808. Megkevesbítetvén a ’ víz— : a Palicsi-tó XIX. századi lecsapolási terve I. / Hovány Lajos = Bo, 1996., ápr. 4., 4. sz., 15. p.; Bo, 1996., máj.2., 5. sz., 15. p.

2809. A Kőnig-féle palicsi vízimalom / Hovány Lajos = CsK, 1996., jún. 6 .,23. sz., 23. p . ; CsK, 1996., jún. 13.,24. sz., 23. p.

2810. A Palicsi-tó : a XVII. század végén és a XVIII. század elején / Hovány Lajos = CsK, 1996., júl. 4., 27. sz., 30. p. ; CsK, 1996., júl. 11., 28. sz.,15. p.

2811. Palicson is volt olimpia : érdekes­ségek a 1 0 0 évvel ezelőtti sportvilág­ból / — = CsK, 1996., aug. 1., 31. sz., 32. p. '

2812. A palicsi szőlőiskola / Lalia Gábor = Bo, 1996., okt. 3., 10. sz., 3. és 4. p. Szőlőtelepítés az 1880-as években.

2813. Egy különös ajándékát a természet­nek parlagon tovább nem hagyhattuk : fürdőalapítás Palicson / Hovány Lajos = Bo, 1997., jan. 9., 1. sz., 14. p . ; Bo, 1997., febr. 6 ., 2. sz., 14. p.

Page 148: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

146 HELYTÖRTÉNET

2814. Palics évszázadai / Magyar László = SZHN, 1997., jan. 16., 3. sz., 6 . p.

2815. „Engedje minélelőbb a’ gondvise­lés!” : a palicsi fürdő néhány korai leírása / Hovány Lajos = Bo, 1997., jún. 5., 6 . sz., 7. p. ; Bo, 1997., júl.3., 7. sz., 7. p.

PANCSOVA

Vő. 433.., 3116. sz.

RABÉ

2816. Falu a hármashatáron : Rábé 740 éve / összeállította Bogdán József és Molnár Rózsa; [a fedőlapon Gergely József felvétele] . - [Zenta : Dudás Gyula Múzeum- és Levéltárbarátok Köre, 1996] (Tóthfalu : Logos Gra­fikai M űhely). - 50 p. + 12 p. mel­léklet : i l l . ; 24 cmISBN 86-7082-009-9 600 pld.

2817. Fohász egy faluért : egy könyv olvasása közben, mely nemcsak Rábáról szól / Fodor István = MSz,1996., aug. 25., 201. sz., 11. p.

2818. Segítsünk Rábén! : a Falu a hár­mashatáron című kiadványt Molnár Rózsa tanítónő, hitoktató és Bogdán József költő, lelkész állította össze / Gubás Ágota = SZHN, 1996., szept.5., 36. sz., 7. p.

2819. Falu a hármashatáron / Molnár Rózsa = SZHN(BÚ), 1996., szept.5., 36. sz., 19(1). p. ' Az azonos című kiadványról.

2820. A megmaradás esélyei / Németh Ferenc = CsK, 1996., szept. 12., 37. sz., 7. p.

SZABADKA

Vö. 2573., 2587., 3012-3014., 3031.,3044., 3050., 3060-3063., 3065­3066., 3071-3072., 3076-3078.,3117., 3152., 3170., 3179-3180.,3183., 3198., 3290-3291., 3293.,3341., 5706-5708. sz.

2821. Szabadka igazgatástörténetéből 1428-1918 : (a polgármesterek név­jegyzékével 1796-1996) : tanul­mányok, dokumentumok / [szer­kesztette Magyar László és Szabó József a képeket; válogatta Magyar László] . - [ 1. kiad.] . - Szabadka : Pannon press, 1996 (Szabadka B irografika). - 155, 37 p. : ill. ; 24 cm . - (Bácsország Könyvek ; 1.) ISBN 86-80959-05-7700 pld.

2822. Egy könyv ünneplése / Sz. [Szabó] J. [József] = Bo, 1997., jan. 9., 1. sz.,2.p.

2823. Városiasodás az Alföldön : tanul­mányok, dokumentumok Szabadka igazgatástörténetének köréből / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., febr.8 ., 32. sz., 10. p.

2824. Egy új sorozat első kiadványa / Hegedűs Antal = Ü, 1997., 1-2. sz., 149-150. p.

* * *2825. Monográfia - másodszor /1. [Lovas]

i. [Ildikó] = MSz, 1996., okt. 3., 234. sz., 1 1 . p.Boško Krstić monográfiája Szabad­káról, 2. kiadás, 1996. Szerb, magyar és angol nyelven, Subotičke novine.

* * *2826. A lakosság szolgálatában : [100] éves

a szabadkai kórház : 1897-1997 = U službi građana : 1 0 0 godina bolnice u Subotici / [pripremili Miroljub S. Vučinić i Kaća L. Milošev ; prevod na mađarski jezik Janoš N em et; fo­tografije Atila Kovač] . - Subotica : Zdravstveni centar, 1997 (Subotica: B irografika). - 48 p . : i l l . ; 22 cm Kétnyelvű. Summary.1500 pld.

2827. Népkör képes emlékkönyv : 125 / [szerkesztő Siflis Mária ; a verseket írta B. Foky István] . - Szabadka : Grafoprodukt, 1997 (Szabadka : Grafoprodukt). - 103. p . : ill., forók ; 17 cmKeménykötés, borítóval.

* * *

Page 149: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 147

2828. „Keresetre nyújt kilátást— ” : a méterrendszer bevezetése Szabadkán / Magyar László = CsK, 1996., jan.25., 4. sz., 22. p. ; CsK, febr. 1., 5. sz., 2 2 . p.

2829. Szabadka céhpecsétjeiről / Magyar László = CsK, 1996., febr. 29., 9. sz.,2 2 . p.

2830. Szabadka földesurai a középkorban / Blazovich László = Bo, 1996., márc.7., 3. sz., 3. p.; Bo, 1996., ápr. 4., 4. sz., 3. p.; Bo, 1996., máj. 2., 5. sz., 3. p.; Bo, 1996., jún. 6 ., 6 . sz., 3. p.; Bo,1996., júl. 4., 7. sz., 3. p.; Bo, 1996., aug. 1., 8 . sz., 9. p.

2831. A szabadka-horgosi homokvidék növénytakarójának történelmi átte­kintése / Czékus Géza = Bo, 1996., márc. 7., 3. sz., 14. p.; Bo, 1996., ápr. 4., 4. sz., 14. p.

2832. „Kikérdezendők volnának a falu vénei, jegyzői, papjai—” : Szabadka és környéke a Pesty-féle helynév­gyűjteményben / Magyar László = Bo, 1996., márc. 7., 3. sz., 4. p.; Bo,1996., ápr. 4., 4. sz., 4. p.; Bo, 1996., máj. 2., 5. sz., 4. p.

2833. Védőszent és cipő : Szabadka céh­pecsétjeiről / Magyar László = CsK,1996., márc. 7., 10. sz., 22. p.

2834. A kér törzsbeliek Szabadka alapítói? / Ricz Péter = Bo, 1996., márc. 7., 3. sz., 7. p.

2835. Pajzsmezőben szerszámok : Szabad­ka céhpecsétjeiről (3.) / Magyar László = CsK, 1996., márc. 14., 11. sz., 26. p.

2836. Vörös viaszpecsétek: Szabadka céh­pecsétjeiről (4.) / Magyar László = CsK, 1996., márc. 21., 12. sz., 22. p.

2837. Rosták, harisnyák, fésűk a pecséten : Szabadka céhpecsétjeiről (5.) / Magyar László = CsK, 1996., márc.28., 13. sz., 22-23. p.

2838. A szobotkai nahije szoléi : mi olvasható erről a 16. századi török defterekben / Lalia Gábor = CsK,1996., ápr. 25., 17. sz., 23. p. ; CsK,1996., máj. 2., 18. sz., 20. p.

2839. Az utolsó jelentkezési?) / — = Bo,1996., jún. 6 ., 6 . sz., 16. p.Vojnich Oszkár szabadkai születésű földbirtokos, utazó és földrajzi író haláláról.

2840. Szabadka és környéke közép- és török kori kézművességéről / M a­gyar László = H, 1996., 5-7 . sz., 424-443. p.

2841. Szemelvények a középkori Szabad­ka történetéből: különös tekintettel a Zobotka Castellum problémakö­rére / Ricz Péter = H, 1996., 5-7. sz., 409^123. p.

2842. Szabadkaiak az ezredéves ünnepsé­gen / Magyar László = Bo, 1996., aug. 1., 8 . sz., 4. p.1896-ban.

2843. Szabadka gazdálkodása, háztartása (1867-1912) / Magyar László = O,1996., 1. sz., jún., 40-50. p. ; O,1996., 2. sz., 48-52. p.

2844. Egy, a „Dunának a ’ Tiszával— ösz- szekötését— tervező eszme” : a Pest-Kanizsa csatomaterv szabadkai vonatkozásai / Hovány Lajos = Bo,1996., szept. 5., 9. sz., 15. p.; Bo,1996., okt. 3., 10. sz., 15. p.

2845. Szabadka mezőgazdasága (1867— 1918) / Magyar László = Bo, 1996., szept. 5., 9. sz., 4. p.

2846. A szabadkai gazdák jégbiztosító szövetkezete / Somogyi Sándor = Bo, 1996., szept. 5., 9. sz., 12. p.

2847. A szeged-szabadkai vasútvonal épí­tése : levéltári adalékok / Magyar László = Ü, 1996., 10. sz„ 603-615. p.

2848. A szabadkai villamos [1-2.] / Kinka Ferenc = 7N, 1996., nov. 6 ., 22. sz.,11. p.; 7N, 1996., nov. 20., 23. sz.,1 1 . p.

2849. Elő örökségünk : a homokvidék ki­pusztult ragadozó madarai / Hulló István = Bo, 1996., dec. 5., 12. sz.,11. p.Szabadka-horgosi homokvidék.

2850. Adalék a szabadkai helyhatósági választások történetéhez / Hegedűs Antal = K, 1997., jan. 2., 1. sz., 4. p.

Page 150: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

148 HELYTÖRTÉNET

2851. Kétszáz év : a szabadkai polgármes­teri tisztség bevezetésének évfor­dulójára / Árpási Ildikó = MSz,1997., jan. 5., 3. sz., 7. p.

2852. A káliz út / Vékony László = Bo,1997., jan. 9., 1. sz., 11. p. ; Bo,1997., febr. 6 ., 2. sz., 9. p.A Szabadkán áthaladó legrégibb is­mert útról.

2853. A középkori Szabadka alapításáról: és annak lakóiról, a tatárjárásról Zsigmond király (császár) haláláig / Ricz Péter = Bo, 1997., febr. 6 ., 2. sz., 6 . p.

2854. Szabadka villamosítása és villamos vasútja / Tari László = SZHN (Szabnp), 1997., febr. 20., 8 . sz., 15(3). p.; SZHN(Szabnp), 1997., febr. 27., 9. sz., 15(3). p.

2855. Amikor még Piros Józsi hegedü lt: régi társasági szokások - időtlen művésztanyák / Kunkin Zsuzsanna = CsK, 1997., ápr. 3., 14. sz., 20. p.A szabadkai kávéházakról.

2856. Az alapítólevél: százéves a szabad­kai kórház / Kinka Ferenc = 7N,1997., ápr. 23., 8 . sz., 10-11. p.

2857. A szabadkai címer- és zászlóhasz­nálatról / Szekeres László = SZHN(Szabnp), 1997., júl. 17., 29. sz., 15(3). p.

2858. Szabadka XIX. század végi népe­sedési jellem zői / Czékus Géza = Bo, 1997., aug. 7., 8 . sz., 6 . p.

2859. In memóriám : nem feledni, de meg­bocsátani / Sinkovits Ferenc = MSz,1997., okt. 26., 253. sz., 6 . p.Az 1944-es szabadkai megtorlás ál­dozatairól.

2860. Szabadka méhészete a múltban és a jelenben / Jánosi József = Bo, 1997., nov. 6 ., 11. sz., 7. p.

SZENTTAMÁS

2861. Szenttamás 1944 őszén : hová tűnt el Szenttamásról 1944 őszén két és fél - háromezer magyar és majd félezer német? / Pintér József = Hm, 1996., jan. 6 ., 72. sz., 11. p.; Hm, 1996.,

jan. 20., 73. sz., 10—1 l.p .; Hm,1996., febr. 3., 74. sz., 11-12. p.; Hm, 1996., márc. 9., 75. sz., 18-19. p.

TEMERIN

Vö. 2558., 2569., 2572., 2588­2590., 2592., 2594., 2596., 2623.,3023., 3106-3108., 3110., 3112., 3134-3135., 3296-3299., 3301.,3304., 6112-6114. sz.

2862. Könyv a temerini német családokról / Csorba Béla = TÚ, 1997., nov. 6 ., 44. sz., 8 . p.W ilhelmine Wier: Die deutschen Familien von Temerin in dér Batschka . - Hamm, 1995.

* * *2863. Kerékpáron Belgrádba filmért? :

százéves a mozi - és Temerinben? / összeállította Ökrész Károly = TÚ,1996., jan. 4., 1. sz., 8 . p.

2864. A nagy szenzáció (1930) : százéves a mozi - és Temerinben? / összeállí­totta Ö. [Ökrész] K. [Károly] = TÚ,1996., jan. 11., 2. sz., 8 . p.

2865. A temerini zsidók tragédiája: részlet Illés Sándor: Sirató c. könyvéből / (Ö. K.) [Ökrész Károly] = TÚ,1996., jan. 11., 2. sz., 7. p.

2866. Újjászületik-e filmszínházunk? : százéves a mozi - és Temerinben? / Ö. [Ökrész] K. [Károly] = TÚ,1996., jan. 18., 3. sz., 8 . p. Beszélgetés Varga László mozigé­pésszel.

2867. Tombolatartási kérelem / Csorba Béla = TÚ, 1996., jan. 25., 4. sz., 8 . p. Temerin sporttörténetéből.

2868. A korszerű méhészkedés egyik meg­alapozója : százharminchét évvel ezelőtt Temerinben látta meg a napvilágot Szigeti Sándor = TÚ,1996., jan. 25., 4. sz., 7. p.

2869. Két temerini szemtanú : akik látták az 1944-es halálmenetet / Matuska Márton = Hm, 1996., febr. 3., 74. sz., 13-14. p.

2870. A temerini labdarúgás történetéből / összeállította D. ; (Cöni) [Varga

Page 151: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ

Antal] = TÚ, 1996., febr. 29., 9. sz.,6 . p.; TÚ, 1996., márc. 7., 10. sz., 7. p.; TÚ, 1996., márc. 14., 11. sz., 7.p.; TÚ, 1996., márc. 21., 12. sz., 7.p.; TÚ, 1996., márc. 28., 13. sz., 7.p.; TÚ, 1996., ápr. 4., 14. sz., 5. p.;TÚ, 1996., ápr. 11., 15. sz., 7. p.;TÚ, 1996., ápr. 18., 16. sz., 7. p.;TÚ, 1996., ápr. 25., 17. sz., 7. p.;TÚ, 1996., máj. 2., 18. sz., 7. p.; TÚ,1996., máj. 9., 19. sz., 7. p.; TÚ,1996., máj. 16., 20. sz., 8 . p.; TÚ,1996., máj. 23., 21. sz., 8 . p.; TÚ,1996., máj. 30., 22. sz., 8 . p.; TÚ,1996., jún. 6 ., 23. sz., 8 . p.; TÚ,1996., jún. 13., 24. sz., 8 . p.; TÚ,1996., jún. 20., 25. sz., 8 . p.; TÚ,1996., jún. 27., 26. sz., 8 . p.; TÚ,1996., júl. 4., 27. sz., 7. p.

2871. Becses adatok a XVII. századból : Gyetvai Péter kanonok kutatásaiból / Csorba Béla = TÚ, 1996., márc.14., 11. sz., 8 . p.Temerinre vonatkozó adatokról.

2872. Temerinben volt egyszer egy Mű­velődési Kör / Hevér János = MSz,1996., márc. 26., 72. sz., 7. p.

2873. Temerin a középkori dokumentu­mokban / Ökrész Károly = Bo,1996., ápr. 4., 4. sz., 7. p.; Bo, 1996., máj. 2., 5. sz., 7. p.; Bo, 1996., jún.6 ., 6 . sz., 7. p.

2874. Adalék a sorozat 13. folytatásához / N. J. = TÚ, 1996., jún. 6 ., 23. sz.,8 . p.A temerini labdarúgás történetéből.

2875. Az Amerika vendéglő : csöndes id- dogálások és kurjongatós lakodal­mak színhelye / (y) = TÚ, 1996., jún.13., 24. sz., 6-7. p.

2876. Temerin egykori tanyavilágáról : nagy hangsúlyt helyeztek a mező­gazdasági termelés belső egyensú­lyára / Zelenka István = TÚ, 1996., jún. 20., 25. sz., 7. p.

2877. Temerin egykori tanyavilága : nagy hangsúlyt helyeztek a mezőgazdasá­gi termelés belső egyensúlyára / Zelenka István = VH, 1996., jún.,41. sz., 21. p.

149

2878. Illés-napok Temerinben / — = TH,1996., Szent Illés napja (júl. 20.), 2. sz., 1 1 . p.

2879. „Találtam sok embereket, de kevés emberséget—” / közzéteszi Pejin Attila = Bo, 1996., okt. 3., 10. sz., 12. p.; Bo, 1996., nov. 7., 11. sz., 13. p. Novák Antal temerini plébános le­vele (1872) Dudás Ödönnek az 1848-as temerini eseményekről.

2880. Kétszáz éves a Szécsen-kastély I ~ = TÚ, 1996., okt. 10., 41. sz., 8 . p.

2881. A XVIII-XIX. századi temerini név­anyag szláv eredetű családneveinek néhány kérdéséről / Csorba Béla = HK, 1996., 4. sz., 112-117. p. Summary: On Questions of Family Names of Slavic Origin in Temerin, in Material Dating from the Eighteenth and Nineteenth Century. Nyelvészkonferencia - Penavin Olga

' tiszteletére.2882. Egy régi vadászat — ben és ami az­

zal já r / (Ö. K.) [Ökrész Károly] = TÚ, 1997., jan. 23., 3. sz., [7] p. Körvadászat 1905 őszén.

2883. Faluból nagyközség, majd önkor­mányzati székváros : — évszá­zadunk ranglétráján / Zelenka István = TÚ, 1997., jan. 30., 4. sz., 8 . p.

2884. Temerin az I. katonai felvételen, II. József korában / Ökrész Károly = Bo, 1997., febr. 6 ., 2. sz., 7. p. ; Bo,1997., márc. 6 ., 3. sz., 3. és 8 . p.

2885. Gondolatok a gazdaságosságról : faluból nagyközség, majd önkor­mányzati székváros : — évszáza­dunk ranglétráján / Zelenka István = TÚ, 1997., febr. 6 ., 5. sz., 10. p.

2886. — pecsétje a 18. és a 19. századból / Ökrész Károly = TÚ, 1997., jún. 12., 23. sz., 8 . p.; TÚ, 1997., jún. 19., 24. sz., 1 0 . p.

2887. A gyalupadtól a modem gyárcsar­nokig (és vissza) : a — i Jávor Kisipari Szövetkezet felemelkedé­sének és hanyatlásának története az egykori alapító tagok elmondása alapján / Szerencsés József = TÚ,1997., jún. 19., 24. sz., 6 . p.

Page 152: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

150 HELYTÖRTÉNET

2888. Aki tollasodott, kopasztották : a — i Jávor Kisipari Szövetkezet felemel­kedésének és hanyatlásának törté­nete az egykori alapító tagok elmon­dása alapján / Gy. J. = TÚ, 1997., jún. 26., 25. sz., 7. p.

2889. Az állam egyetlen dinárt se ruházott be a Jávorba : a — i Jávor Kisipari Szövetkezet felemelkedésének és hanyatlásának története az egykori alapító tagok elmondása alapján / Gy. J. = TÚ, 1997., júl. 3., 26. sz., 6-7. p.

2890. A gyárat a szó szoros értelmében mi építtetük : a — i Jávor Kisipari Szö­vetkezet felemelkedésének és hanyat­lásának története az egykori alapító tagok elmondása alapján / Gy. J. = TU, 1997., júl. 10., 27. sz., 6-7. p.

2891. Csak a reprivatizálással lehetne elő­relépni : a — i Jávor Kisipari Szö­vetkezet felemelkedésének és ha­nyatlásának története az egykori ala­pító tagok elmondása alapján / Gy. J. = TÚ, 1997., júl. 17., 28. sz., 8-9. p.

2892. Széthúzták, mint Csáky szalm áját: a — i Jávor Kisipari Szövetkezet felemelkedésének és hanyatlásának története az egykori alapító tagok el­mondása alapján / Gy. J. = TÚ,1997., szept. 25., 38. sz., 6 . p.

2893. Iparosítási törekvések a húszas évek­ben : volt egyszer egy kendergyár / Góbor Béla = TÚ, 1997., okt. 2., 39. sz., 7. p.

2894. Az első áldozat : volt egyszer egy kendergyár / Góbor Béla = TU,1997., okt. 9., 40. sz., 7. p.

2895. Rózsakért a gyárudvarban : volt egyszer egy kendergyár / Góbor Béla = TÚ, 1997., okt. 16., 41. sz.,6-7. p.

2896. Kócot szednek a diákok : volt egy­szer egy kendergyár / Góbor Béla - TÚ, 1997., okt. 23., 42. sz., 7. p.

2897. A főgépész visszaemlékezése : volt egyszer egy kendergyár / Góbor Béla = TÚ, 1997., okt. 30., 43. sz.,13. p.

2898. Gyógyír a bajokra: kombinát alakul : volt egyszer egy kendergyár /

Góbor Béla = TÚ, 1997., nov. 6 ., 44. sz., 6 . p.

2899. Új gőzgépet a gyárba! : volt egyszer egy kendergyár / Góbor Béla = TÚ,1997., nov. 13., 45. sz., 7. p.

2900. Locsold csak, hadd nyomja a súlyt! : volt egyszer egy kendergyár / Góbor Béla = TÚ, 1997., nov. 20., 46. sz.,6 . p.

2901. Döntés a termelés beszüntetéséről : volt egyszer egy kendergyár / Góbor Béla = TÚ, 1997., nov. 27., 47. sz.,7 .p .

2902. Hogy nyoma se maradjon : volt egyszer egy kendergyár / Góbor Béla = TÚ, 1997., dec. 4., 48. sz., 8 . P-

TISZASZENTMIKLÓS

2903. Szülőfalumnak, Tisza Szent Miklós­nak magyarsága, vallási és kulturális élete a múltban és a jelenben / Micsíz Sándor = SZHN(BÚ), 1996., jan. 4., 1. sz., 23(3). p.; SZHN(BÚ),1996., jan. 11., 2. sz., 23(3). p.; SZHN(BÚ), 1996., jan. 18., 3. sz., 23(3). p.; SZHN(BÚ), 1996., jan.25., 4. sz., 23(3). p.; SZHN(BÚ),1996., febr. 1., 5. sz., 23(3). p.; SZHN(BÚ), 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 23(3). p.; SZHN(BÚ), 1996., febr.15., 7. sz., 23(3). p.; SZHN(BÚ),1996., febr. 22., 8 . sz., 23(3). p.; SZHN(BÚ), 1996., febr. 29., 23(3). p.; SZHN(BÚ), 1996., márc. 7., 10. sz., 23(3). p.

TOPOLYA

Vö. 421., 2608., 2629., 3148. sz.2904. Az 1750-ben újratelepített Topolya /

Brindza Károly = Bo, 1996., szept.5., 9. sz., 9. p.; Bo, 1996., okt. 3., 10. sz., 9. p.; Bo, 1996., dec. 5., 12. sz.,6 . p.

2905. Topolyai kamarai falu leírás 1790- ben / Brindza Károly = Bo, 1997., jan. 9., 1. sz., 7. p.

Page 153: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 151

2906. Fybachtól Topolyáig / Vojnits Tivadar = SZHN, 1997., ápr. 3., 14. sz., 4. p.

2907. Ha felszáll a vörös kakas— : Topolya történetének legnagyobb tűzesetei / Vojnits Tivadar = SZHN,1997., márc. 6 ., 10. sz., 10. p.

2908. Emberek és életrajzok : részletek hajdani topolyai önéletrajzából / Borús Rózsa = Bo, 1997., jún. 5., 6 . sz., 4. p.Virág Mária, Húber Margit, Szat­mári Sándor, Tölgyesi Pál.

2909. Emlékképek : avagy raport egy mennyei kávéház teraszán iildögé- lőknek és tisztelgés kisvárosunk, Topolya művelődési élete néhai jeles személyiségei előtt / Szűcs Budai József = H, 1997., 9-10. sz., 736-737. p.

TORDA

Vö. 2614. sz..

TÖRÖKBECSE

2910. Képeslapok üzenete Törökbecséről: hézagpótló alkotásokkal gazdagodott a város / Szekeres István = MSz,1996., nov. 20., 275. sz., 9. p.

* * *2911. Törökbecse aranykora: a Monarchia

legnagyobb gabonapiacának törté­netéből / Kalapis Zoltán = MSz,1997., júl. 8 ., 158. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 9., 159. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 10., 160. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 11., 161. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 12., 162. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 13., 163. sz., 6 . p.; MSz,1997., júl. 15., 164. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 16., 165. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 17., 166. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 18., 167. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 19., 168. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 22., 170. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 23., 171. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 24., 172. sz., 4. p.; MSz,1997., júl. 25., 173. sz., 4. p.

TÖRÖKKANIZSA

2912. Honfoglalás kori sírok Törökka- nizsán és Doroszlón / Fodor István = H, 1996., 5-7. sz., 385-391. p.

2913. Ötven év emlékezete : megjelent a törökkanizsai Aleva monográfiája / Anderla Mária = ÚKÚ, 1997., aug.28., 17. sz., 16. p.

UDVARNOK

2914. Egy régi fénykép : Udvamok - Rogendorf történetéből / Préc István = SZHN(BÚ), 1996., aug. 22., 34. sz., 2 0 (2 ). p.

2915. Udvamok - Rogendorf történetéből / Préc István = SZHN(BÚ), 1996., nov. 21., 47. sz., 23(3). p.

2916. Emlékezni és őrizni : villanások Udvamok múltjából / Marcsók Vilma = 7N, 1997., jún. 18., 12. sz., 18-19. p.

ÚJVIDÉK

Vö. 77., 84., 420., 431., 435., 2631.,3020., 3024-3025., 3207-3213.,3215., 3306., 3338. sz.

2917. Várostörténet címszavakban / Ge­rold László = MSz, 1996., febr. 10., 34. sz., 10. p.Encklopedija Novog Sada, 3., 4., füzet, szerk. Dusán Popov.

2918. A városról, lakóiról : megjelent az Újvidék enciklopédiája című kötet ötödik füzete / Erlauer Ottília = MSz, 1996., jún. 11., 136. sz., 8 . p.

2919. A régi Újvidék - régi képeslapokon / Németh Ferenc = MSz, 1996., aug.17., 194. sz., 10. p. ' Növi Sad kroz uspomene starih raz­glednica / priredio Slavko Kosutic . -N ö v i Sad : Futura, 1996.

2920. Új kötet Újvidékről / E. [Erlauer] O. [Ottília] = MSz, 1996., szept. 26.,228. sz., 8 . p.Az Újvidéki Történeti Füzetek leg­újabb számáról.

2921. A városról és polgárairól : az Új­vidék enciklopédiája című kötet ha­

Page 154: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

152 HELYTÖRTÉNET

todik füzetében is több neves ma­gyar személyiség kapott helyet / E. [Erlauer] O. [Ottília] = MSz, 1996., okt. 16., 245. sz., 8 . p.

2922. Három szabad királyi város alap­dokumentuma / Németh Ferenc = H,1996., 12. sz., 1069-1070. p.Povelje slobodnih kraljevskih grado­va Novog Sada, Sombora i Subotice / Slaven Bacié . - Subotica, 1995.

* * *2923. A Guszak tanya : helytörténeti ér­

dekességek / Úri Ferenc = TV,1996., júl. 25., 30. sz., 28. p. Újvidék környéki tanya.

2924. Hatalomvágy és nemeslelkűség / Burány Nándor = CsK, 1996., aug.1., 31. sz., 16. p.Újvidék 250 évvel ezelőtt.

2925. A hajógyár : újvidéki helytörténeti érdekességek / Úri Ferenc = TV,1996., aug. 8 ., 32. sz., 9. p.

2926. A telepi nagy árvíz : Újvidék történetéből / Úri Ferenc = TV,1996., aug. 15., 33. sz., 8 . p.

2927. Egy jó sarok - egy láda sörért : az újvidéki Kraxner nagyvendéglő / Úri Ferenc = VH, 1996., jú l-aug ., 42. sz., 18. p.

2928. Elveszített otthonaink / Tornán László = MSz, 1996., szept. 15., 219. sz., 10. p.Újvidék egykori művelődési egye­sületeiről.

2929. Templomépítők a Telepen / Vladi­mír Mitrovic = MSz, 1996., okt. 12., 242. sz., 10. p.

2930. Művelni, szórakoztatni - egybetar­tani : a telepi Olvasó- és Gazdakör története a második világégésig / Úri Ferenc = MSz, 1996., okt. 31., 258. sz., 1 2 . p.A Petőfi Sándor ME története.

2931. Tevékenysége és életútja elisme­réseként— : az újvidéki razziával kapcsolatban Szombathelyi Ferenc lépései a háborús bűntett egyetlen tényelemét sem meríti ki / Burány Nándor = MSz, 1996., nov. 3., 261. sz., 2 . p.

2932. Újvidék történetéből. A magyar gim­názium / Úri Ferenc = MSz, 1997., jan. 8 ., 5. sz., 8 . p.

2933. Újvidék történetéből. A Futaki úti temetőről / Úri Ferenc = MSz, 1997., jan. 1 1 ., 8 . sz., 8 . p.

2934. Újvidék, a szabad királyi város / Ózer Ágnes = MSz, 1997., febr. 1.,26. sz., 1 1 . p.A város szabadalomleveléről.

2935. Nos Maria Theresia— : 249 évvel ezelőtt lett Újvidék szabad királyi város / (TL) [Tornán László]= MSz,1997., febr. 1., 26. sz., 8 . p.A város szabadalomleveléről.

2936. Újvidék múltjából. A Duna utca, a legszebb utca / k. [Kovljenié] b. [Bóka] 1. [Lídia] = MSz, 1997., jún.10., 134. sz., 8 . p.

2937. Újvidék múltjából. A sétálók utcája / k. [Kovljenic] b. [Bóka] 1. [Lídia] = MSz, 1997., jún. 17., 140. sz., 8 . p.

2938. Újvidék múltjából. Piaci séta egy évszázad távlatából / k. [Kovljenic] b. [Bóka] 1. [Lídia] = MSz, 1997., jún. 24., 146. sz., 8 . p.

2939. Újvidék múltjából. Latin iskola, majd főgimnázium / k. [Kovljenic]b. [Bóka] 1. [Lídia] = MSz, 1997., júl. 1., 152. sz., 10. p.

2940. Újvidék múltjából. A Szenthárom­ság tere / k. [Kovljenié] b. [Bóka] 1. [Lídia] = MSz, 1997., júl. 8 ., 158. sz., 1 0 . p.

2941. Újvidék múltjából 6 . Vendéglő és görög iskola / k. [Kovljenic] b. [Bóka] 1. [Lídia] = MSz, 1997., júl.15., 164. sz., 8 . p.

2942. Újvidék építői. A két háború közötti időszak építészete: Danilo Kaéanski / Vladimír Mitrovic = MSz, 1997., okt. 4., 234. sz., 8 . p.

2943. Újvidék építői. A város első modem építésze : Lazar Dunderski / Vla­dimír Mitrovic = MSz, 1997., okt.25., 252. sz., 8 . p.

2944. Újvidék építői. Egy méltánytalanul elfeledett építész : Molnár György mellszobra ott áll ugyan a katolikus nagytemplomban, de a város egyet­

Page 155: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 153

len utcája sem viseli a nevét / Vladimir Mitrovic = MSz, 1997., szept. 13., 216. sz., 9. p.

2945. Az idén volna százéves— . Újvidék egykori művelődési életéből / Tornán László = MSz, 1997., nov.26., 279. sz., 11. p.A Polgári Magyar Daloskörről.

VERSEC

2946. Ér(d)-Somlyó = Versec : a törökök elfogadták a közhasználatban levő helységneveket, és nem változtatták meg / Györe Kornél = Bo, 1996., márc. 7., 3. sz., 12. p.

2947. Magyarok Versecen / Császár András = SZHN(BÚ), 1997., aug. 7.,32. sz., 21(1). p.

ZENTA

Vö. 72-73., 81-82., 8 6 ., 90-92.,2487., 3045-3046., 3048., 3051­3052., 3075., 3114., 3142., 3145­3146., 3156., 3178., 5646., 5757., 6146-6147., 6296-6303. sz.

2948. Készülő monográfia : a zentai hely­történet-kutatás előzményei / Pej in Attila = CsK, 1996., júl. 25., 30. sz.,2 1 . p.

2949. Böngésző / - = SZHN(TM), 1996., jan. 4., 1. sz., 20(4). p.; SZHN(TM),1996., jan. 11., 2. sz., (20)4. p.; SZHN(TM), 1996., jan. 18., 3. sz., (20)4. p.; SZHN(TM), 1996., jan.25., 4. sz., 20(4). p.; SZHN(TM),1996., febr. 1., 5. sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., febr.15., 7. sz., 20(4). p.; SZHN(TM),1996., febr. 22., 8 . sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., febr. 29., 9. sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., márc.7., 10. sz., 20(4). p.; SZHN(TM),1996., márc. 21., 12. sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., márc. 28., 13. sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., ápr. 4., 14. sz., 20(4). p.; SZHN

(TM), 1996., ápr. 11., 15. sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., ápr. 18., 16. sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., ápr. 25., 17. sz., 20(4). p.; SZHN (TM), 1996., máj. 2., 18. sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., máj. 9., 19. sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., máj. 16., 20. sz., 20(4). p.; SZHN (TM), 1996., máj. 23., 21. sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., máj. 30., 22. sz., 20(4). p.; SZHN(TM), 1996., jún. 6 ., 23. sz., 18(4). p.; SZHN (TM), 1996., jún. 13., 24. sz., 18(4). p.; SZHN(TM), 1996., jún. 20., 25. sz., 18(4). p.; SZHN(TM), 1996., júl.4., 27. sz., 18(4). p.; SZHN(TM),1996., júl. 11., 28. sz., 18(4). p.; SZHN(TM), 1996., júl. 18., 29. sz., 18(4). p.; SZHN(TM), 1996., júl.25., 30. sz., 18(4). p.; SZHN(TM),1996., aug. 1., 31. sz., 18(4). p.; SZHN(TM), 1996., aug. 8 ., 32. sz., 18(4). p.; SZHN(TM), J9 9 6 ., aug.15., 33. sz., 18(4). p.; SZHN(TM),1996., aug. 22., 34. sz., 18(4). p.; SZHN(TM), 1996., aug. 29., 35. sz., 18(4). p.; SZHN(TM), 1996., okt.10., 41. sz., 18(4). p.; SZHN(TM),1996., okt. 17., 42. sz., 16(2). p.; SZHN(TM), 1996., okt. 31., 44. sz., 18(4). p.; SZHN(TM), 1996., nov.7., 45. sz., 18(4). p.; SZHN(TM),1996., nov. 14., 46. sz., 20(4). p.; SZHM(TM), 1996., nov. 21., 47. sz., 19(3). p.

2950. Zenta mint szabad királyi város : történelmi visszapillantás / Tari László = MSz, 1996., febr. 1., 26. sz., 5. p.

2951. Életrajzi kalauz. Tolmácsy Géza / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., febr.17., 40. sz., 12. p.Zenta helytörténetének kutatója.

2952. Régi zentai képes levelezőlapok / Pejin Attila = CsK, 1996., jún. 20.,25. sz., 23. p.

2953. Zenta és a millennium : a megvaló- sul(hat)atlan álmok városa száz évvel ezelőtt / Pej in Attila = CsK,1996., aug. 29., 35. sz., 22-23. p.1895-ben.

Page 156: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

154 HELYTÖRTÉNET

2954. Gondolatok egy világra szóló ese­ményről : (a zentai csata) / Szekeres László = Bo, 1997., jan. 9., l.sz., 3. p.

2955. A zentai csata / Szekeres László = Bo, 1997., febr. 6 ., 2. sz., 3. p.

2956. „Az apámtú hallottam én észt—” : a zentai csata emlékezete / Pejin Attila = CsK, 1997., máj. 15., 20. sz., 23. p.

2957. „Zenta várossának óhajtására—” : a zentai csata emlékezete / Pej in Attila = CsK, 1997., máj. 22., 21. sz., 23. p.

2958. A szoborállítási próbálkozások tör­ténete : a zentai csata emlékezete / Pejin Attila = CsK, 1997., jún. 5.,23. sz., 23. p.

2959. Kallódó emlékek nyomában : a zen­tai csata emlékezete / Pej in Attila = CsK, 1997., jún. 12., 24. sz., 23. p.

2960. Csata előtt : a zentai csata előz­ményei / Dobos János = CsK, júl.10., 28. sz., 22-23. p.

2961. „Wienna ad Zentam Servata” : úgy, ahogyan Savoyai Jenő látta / Dobos János = CsK, 1997., aug. 28., 35. sz., 20-21. p.; CsK, 1997., szept. 4., 36. sz., 2 2 . p.

2962. A zentai c sa ta : az első zentai könyv a zentai csatáról / Balassy Ildikó = MSz, 1997., szept. 2., 206. sz., 7. p.

2963. A zentai csata / Dudás Gyula = MSz,1997., szept. 3., 207. sz., 4. p.; MSz,1997., szept. 4., 208. sz., 8 . p.; MSz,1997., szept. 5., 209. sz., 7. p.; MSz,1997., szept. 6 ., 210. sz., 4. p.; MSz,1997., szept. 7., 211. sz., 9. p.; MSz,1997., szept. 9., 212. sz., 7. p.; MSz,1997., szept. 10., 213. sz., 5. p.; MSz, 1997., szept. 11., 214. sz., 5. p.; MSz, 1997., szept. 12., 215. sz.,4. p.; MSz, 1997., szept. 13., 216. sz., 4. p.; MSz, 1997., szept. 16., 218. sz., 5. p.; MSz, 1997., szept.17., 219. sz., 4. p.; MSz, 1997., szept. 19., 221. sz., 4. p.

2964. Zentaiak a zentai csatáról / Dobos János = Bo, 1997., szept. 4., 9. sz.,4. p.

2965. A zentai csata néhány szereplőjéről / Pejin Attila = Bo, 1997., szept. 4., 9. sz., 5. p.

2966. Savoyai Jenő herceg, „zentai győző” / Szekeres László = Bo, 1997., szept.4., 9. sz., 3. p.

2967. Az európaiság jegyében / P. [Pertics] P.[Péter] = MSz, 1997., okt. 7., 236. sz., 5. p.Tudományos tanácskozás Zentán a zentai csata 30. évfordulója alkal­mából.

2968. Ceruzasorok a zentai csatáról / Szeli István = H, 1997., 9-10. sz., 625-630. p.Alkalmi megemlékezés.

2969. A zentai csata : a 300. évforduló kapcsán / Mészáros Zoltán = Ü,1997., 11-12. sz., 826-832. p.

ZOMBOR

Vö. 424., 2616., 3164., 3191., 3340. sz.

2970. Felső kereskedelmi iskola Zombor- ban / Lányi Károly = Bo, 1996., jan.4., 1. sz., 10. p.1888-ban.

2971. így ünnepelték meg az ezredik év­fordulót Zomborban / összeállította Cirkl Rudolf = ZK, 1996., jan. 20.,1 . sz., 1 2 . p.A honfogalás 1000. évfordulójának a megünneplése.

2972. Zombor története / Muhi János = ZK, 1996., jan. 20., 1. sz., 16. p.; ZK, 1996., febr. 25., 2. sz., 16. p.; ZK, 1996., márc./ápr., 3-4. sz., 12. p.; ZK, 1996., máj. 15., 5. sz., 16. p.; ZK, 1996., jún. 20., 6 . sz., 16. p.; ZK, 1996., júl./aug., 7-8. sz., 12. p.; ZK, 1996., okt., 10. sz., 16. p.; ZK,1996., nov. 25., 11. sz., 16. p.; ZK,1996., dec. 20., 12. sz., 12. p.

2973. 1100 év / [összeállította Cirkl Rudolf] = ZK, 1996., jan. 20., 1. sz.,9-11. p.Zombor rövid története.

2974. Mozi deszkából és papírból : Mári József emlékei az első zombori moziról és gazdájáról / Zámbó Illés = CsK, 1996., febr. 15., 7. sz., 23. p.

Page 157: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 155

2975. Zombor neves szülöttei. Kiss L ajos: (1900. III. 14.-1982. V. 8 .) / Bran- kov Mária = SZHN(Dm), 1996., jún.27., 26. sz., 24(2). p.Néprajztudós, zeneszerző.

2976. „Ízelítő” a Zombor környéki tele­pülések történelméből / lejegyezte Cirkl Rudolf = ZK, 1996., júl.-aug.,7-8. sz., 9. p.

2977. Adatok a Zomborban megjelent első autókról és autóbuszokról / leje­gyezte Mayer Nándor = ZK, 1996., szept., 9. sz., 20. p.

2978. Visszapillantás : 135 éves a Kaszinó / Cirkl Rudolf = ZK, 1997., jan. 20.,I. sz., 7-8. p.

2979. Zombor története / Muhi János = ZK, 1997., jan. 20., 1. sz., 16. p.; ZK, 1997., febr. 25., 2. sz., 16. p.; ZK, 1997., márc. 20., 3. sz., 16. p.; ZK, 1997., ápr. 25., 4 sz., 16. p.; ZK,1997., máj. 25., 5. sz., 16. p.; ZK,1997., jún. 20., 6 . sz., 16. p.; ZK,1997., júl-aug., 7-8. sz., 14. p.; ZK,1997., szept. 30., 9. sz., 16. p.; ZK,1997., okt. 25., 10. sz., 16. p.; ZK,1997., nov.-dec., 11-12. sz., 16. p.

2980. Volt, nincs fúvószenekar / Hajnal Árpád = 7N, 1997., máj. 21., 10. sz.,2 0 . p.A zombori fúvószenekar történeté­ből.

2981. Régi fényképek - emlékek / Kovács József = ZK, 1997., jún. 20., 6 . sz.,7 .p .A Kaszinó múltjából.

2982. Egy nagy hírű Kaszinó : 135 éves a zombori művelődési egyesület / Hajnal Árpád = 7N, 1997., aug. 13.,16. sz., 12-13. p.

2983. Neves zombori családok. Az Ambrozovits család / Cirkl Rudolf = ZK, 1997., júl.-aug., 7-8. sz., 11. p.

2984. Zombori képeslapok / Virág István = ZK, 1997., okt. 25., 10. sz., 8 . p. Helytörténeti kiállítás a Kaszinóban október 6 -án.

2985. A Mosztonga kapcsolata a Dunával / Hovány Lajos = Bo, 1997., nov. 6 .,I I . sz., 8 . p.

2986. 135 éve alakult meg a zombori ka­szinó : arcok a múltból / összeállítot­ta Cirkl Rudolf = ZK, 1997., nov.-dec., 11-12. sz., 9. p.

EGYÉB

2987. Hol a dombói titkok nyitja? : ke­resztény és magyar értékek a közép­kori Délvidéken / Burány Nándor = MSz, 1996., jan. 27., 22. sz., 10. p. A dombói monostorról.

2988. Királyhalom 105 éve / Horváth Mátyás = Bo, 1996., febr. 1., 2. sz.,6 . p.

2989. Nemesek-e a nemesmiliticsiek? / Kőhegyi Mihály = Bo, 1996., febr.1., 2. sz., 14. p.

2990. A kisújszállásiak utódai / Pénovátz Antal = Bo, 1996., febr. 1., 2. sz.,7 .p .Az 1786-ban Pacsérra települt kisúj­szállásiak története.

2991. A titokzatos Akácsi kő / Csömöre Zoltán = SZHN(BÚ), 1996., febr.15., 7. sz., 22(2). p.Egy Novo Milosevó-i síremlékről.

2992. Vastag hólepel, nagy hideg— : zord telek emléke Bánátban / Németh Ferenc = CsK, 1996., febr. 15., 7. sz., 2 2 . p.

2993. Régi tordai kosárfonók : két ki­lencven évvel ezelőtti téli tan­folyamról / Németh Ferenc = CsK,1996., febr. 22., 8 . sz., 22. p.A Torontál megyei Gazdasági Egye­sület tanfolyamairól.

2994. A bácskai Kerény (1765-1945): egy jugoszláviai német közösség törté­nete Adam Ackermann könyve nyo­mán / Ricz Péter = Np, 1996., febr.28., 9. sz., 22. p.; Np, 1996., márc.6 ., 10. sz., 22. p.; Np, 1996., márc.13., 11. sz., 22. p.; Np, 1996., márc.20., 12. sz., 22. p.; Np, 1996., márc.27., 13. sz., 22. p.Adam Ackermann kismonográfiája alapján az 1940-1944-es esemé­nyekről.

Page 158: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

156 ISKOLATÖRTÉNET

2995. Hogy is van ez? : Gombos és a káli- zok / Horváth Mátyás = Bo, 1996., ápr. 4., 4. sz., 9. p.

2996. Csonoplya a múltban / Szlávics Ká­roly = Bo, 1996., máj. 2., 5. sz., 11. p.; Bo, 1996., jún. 6 ., 6 . sz., 12. p.

2997. Százéves a zimonyi millenniumi em­lékmű / Kalapis Zoltán = H, 1996.,5 -7 . sz., 519-532. p.

2998. A millennium Bánátban - bánátiak a millenniumon : hogyan ünnepelték1896-ban, Torontál megyében a hon­alapítás ezredik évfordulóját / Németh Ferenc = H, 1996., 5-7. sz., 533-539. p.

2999. Egy Árpád-kori település törté­netéből : Tavankút/ Szekeres László = H, 1996., 5-7. sz., 398^108. p.

3000. Akiről a történettudomány megfe­ledkezett / Pál Tibor = Hm, 1996., aug. 3., 81. sz., 14-15. p.A futaki birtokán eltemetett Hadik András futaki grófról.

3001. Székelykeve ünnepén : a falu 110 éves fennállásának jubileumán el­mondott beszéd / Fiser János = Hm,1996., aug. 31., 82. sz., 14. p.A falu történetéről is.

3002. Az aracsi romok felfedezése : ta­nulmányvázlat / Raffay Endre, Zenta = Hm, 1996., aug. 31., 82. sz.,23-26. p.

3003. Bélakút - Pétervárad / Szekeres László = Bo, 1996., szept. 5., 9. sz.,6 . p.

3004. Ludasegyház évszázadai / Horváth Mátyás = Bo, 1996., okt. 3., 10. sz.,8 . p.; Bo, 1996., nov. 7., 11. sz., 9. p.; Bo, 1996., dec. 5., 12. sz., 4. p.

3005. Az óléci Botka-féle kastély : párját ritkító vajdasági építmény / Németh Ferenc = VH, 1996., okt., 44. sz.,2 0 . p.

3006. A szülőföld vonzásában : a Jászkun redemptio 250. és a bácskai kirajzás 2 1 0 . évfordulója / összeállította Stanyó Tóth Gizella = MSzNap,1996., 90-98. p.Feketics, Pacsér, Mohol, Piros.

3007. Önzetlenül, önkéntesen : kilenc év­tizede a falu szolgálatában a ma- gyarcsemyei tűzoltók / Fazekas András = CsK, 1997., jan. 30., 5. sz.,18. p.

3008. Hagyományaink. A kunok keresz­ténysége / Ötvös László = CsK,1997., jan. 23., 4. sz., 20. p.Részlet a szerző Kunmadaras hét­száz éve (1291-1991) c. monográ­fiájából.

3009. A tanyavilág központja : Gunaras / Kocsis Antal; Sárvári V. Zsuzsa: Gunarasban templom lesz c. könyvéből = SZHN, 1997., febr. 6 .,6 . sz., 6 . p.

3010. Tűzvész Kupuszinán : egy falu eltűnése és újjászületése / Dudás Antal = 7N, 1997., okt. 8 ., 20. sz.,8 . p.1890-ben.

3011. Életrajzi kalauz. Dunafalvi Lajos / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., okt.18., 246. sz., 10. p.A kaboli (Kovilj) csendőrőrs pa­rancsnoka a hideg napok, az 1942-es razzia idején.

ISKOLATÖRTÉNET

Vö. 2932., 2939., 2941., 2970. sz.3012. Gymnasium : 1747-1997 / [szerk.

Hegedűs Antal, Szabó József]. - [1. kiadás]. - Szabadka : Pannon press, 1997 (Szabadka : G rafoprodukt). - 383 p. : i l l . ; 25 cm . - (Bácsország K önyvek; 2.)Magyar, szerb és horvát nyelvű.700 pld.

3013. Nem csak iskola v o lt: kiállítással és könyvbemutatóval holnap megem­lékeznek a gimnázium fennállásának 250. évfordulójáról / (sz. j.) = SZHN(Szabnp), 1997., dec. 18., 51. sz., 13(1). p.A szabadkai Városházán.

3014. (Talán mégsem kései) kései megis­merés : kiállítással és könyvbemu­tatóval emlékeztek meg a szabadkai gimnázium fennállásának 250. év­

Page 159: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 157

fordulójáról / — = SZNH(Szabnp),1997., dec. 25., 52. sz., 13(1). p.

3015. A 225 éves kishegyesi iskola : rész­letek a szerző A kishegyesi római katolikus iskola története című monográfiájából / Virág Gábor = MSz, 1996., jan. 20., 16. sz., 4. p.; MSz, 1996., jan. 21., 17. sz., 9. p.; MSz, 1996., jan. 23., 18. sz., 7. p.; MSz, 1996., jan. 24., 19. sz., 5. p.; MSz, 1996., jan. 25., 20. sz., 7. p.; MSz, 1996., jan. 26., 21. sz., 5. p.; MSz, 1996., jan. 27., 22. sz., 4. p.; MSz, 1996., jan. 28., 23. sz., 10. p.; MSz, 1996., jan. 30., 24. sz., 7. p.; MSz, 1996., febr. 1., 26. sz., 12. p.; MSz, 1996., febr. 2., 27. sz., 5. p.

* * *3016. Egy régi tanfelügyelő : dr. Vértesy

Gyula becskereki éveiről / Németh Ferenc = MSz, 1996., márc. 2., 52. sz., 1 0 . p.

3017. A csengettyűs iskola / Vékony László = Bo, 1996., márc. 7., 3. sz., 9. p. Csantavéren.

3018. Életrajzi kalauz. Steinbach Antal / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., márc.16., 64. sz., 10. p.Bánáti tanító, később (1848) Toron­tói megye másodtanfelügyelője.

3019. Árkodon is tanított / si [Cs. Simon István] = MSz, 1996., ápr. 4., 80. sz.,1 0 . p.Engi László 1943-1960 közötti tevé­kenységéről.

3020. Múltidéző - Meghívó 40 éves talál­kozóra : volt egyszer Újvidéken egy magyar tanoncképző, növendékei otthonra találtak a József Attila Kultúregyesületben— / Berényi Ilona = MSz, 1996., máj. 5., 105. sz.,9. p.

3021. Bács-Bodrog vármegye közoktatása a mohácsi vészig / Horváth Mátyás = Ü, 1996., 4-6. sz., 194-198. p.

3022. Emlékezés— : a nagykúti iskolára / si [Cs. Simon István] = MSz, 1996., júl. 4., 156. sz., 11. p.A moholi Nagyúton.

3023. A népoktatás küzdelmes első év­tizedei a magyarokkal újratelepült Temerinben / Ókrész Károly = TH,1996., Szent Illés napja, 2. sz.,1 0 - 1 1 . p.

3024. Nemzedékek indulásának színhelye : barangolás az első telepi iskola múltjában / Berényi Ilona = MSz,1996., júl. 30., 178. sz., 8 . g.Az újvidéki József Attila Általános Iskola történetéből.

3025. Lesz-e magyar gimnáziumi tagozat is a Telepen? / Berényi Ilona = MSz,1996., aug. 18., 195. sz., 6 .p .Az újvidéki József Attila Általános Iskola történetéből.

3026. Életrajzi kalauz. Weigand József / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., aug.31., 206. sz., 12. p.A szabadkai Magyar Népszínház igazgatója is volt.

3027. A magyar iskola ezer éve : a kezde­tektől a 18. századig / Kelemen Elemér = Np, 1996., szept. 11., [36]37. sz„ 30. p.

3028. Milyen volt a rábéi iskola? / si [Cs. Simon István] = MSz, 1996., szept.11., 215. sz., 11. p.

3029. A bánsági középtanoda : a nagy- becskereki Piarista Gimnázium tör­ténete (1846-1920) / Németh Ferenc = CsK, 1996., szept. 19., 38. sz., 24-25. p.

3030. A gimnázium ügyének érlelődése : a bánsági középtanoda / Németh Ferenc = CsK, 1996., szept. 26., 39. sz., 24-25. p.Becskereken.

3031. A Berlitz-módszer Szabadkán / Ma­gyar László = Bo, 1996., okt. 3., 10. sz., 14. p.Idegen nyelv oktatása Szabadkán1908-ban.

3032. Bonyodalmak lépten-nyomon : a bánsági középtanoda / Németh Ferenc = CsK, 1996., okt. 3., 40. sz., 24-25. p.

3033. Megszületett az „Egyezés” : a bán­sági középtanoda / Németh Ferenc = CsK, 1996., okt. 10., 41. sz., 24-25. p.

Page 160: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

158 ISKOLATÖRTÉNET

3034. Kétemeletes csinos épület : a bán­sági középtanoda / Németh Ferenc = CsK, 1996., okt. 17., 42. sz.,24-25. p.

3035. „A rendes leczkék kezdessenek meg” : a gimnázium megnyitása és mun­kája a szabadságharcig (1846-1848) : a bánsági középtanoda / Németh Ferenc = CsK, 1996., okt. 24., 43. sz., 2 0 - 2 1 . p.

3036. Bonyodalmak a tannyelvvel: a bán­sági középtanoda / Németh Ferenc = CsK, 1996., okt. 31., 44. sz.,2 0 - 2 1 . p.

3037. Az algimnáziumtól a főgimnáziumig : a bánsági középtanoda / Németh Ferenc = CsK, 1996., nov. 7., 45. sz.,2 0 - 2 1 . p.

3038. Életrajzi kalauz. Hegedűs Pál / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., nov.9., 266. sz., 12. p.Kikindán és Szanádon tanított.

3039. A tanintézet aranykora: a bánsági kö­zéptanoda / Németh Ferenc = CsK,1996., nov. 14., 46. sz., 24-25. p.

3040. Villany a gimnáziumban : a bánsági középtanoda / Németh Ferenc = CsK,1996., nov. 21., 47. sz., 24-25. p.

3041. „Visszamegyünk-e még valaha?” : a bánsági középtanoda / Németh Ferenc = CsK, 1996., nov. 28., 48. sz., 24-25. p.

3042. A bajsai rom. kát. iskola legrégibb (?) naplója / Nagy Tibor = Bo,1996., dec. 5., 12. sz., 7. p.

3043. Értékek tárháza : a bánsági közép­tanoda / Németh Ferenc = CsK,1996., dec. 5., [48] 49. sz., 24-25. p.

3044. A szabadkai földmíves iskola / So­mogyi Sándor = Bo, 1996., dec. 5.,12. sz., 3. p.

3045. A zentai Gimnázium százhúsz éve / Kókai Péter = MSz, 1996., dec. 8 ., 288. sz., 1 1 . p.Története és jelene.

3046. „Aki az eleminél tovább taníttat—” : százhúsz éves a zentai gimnázium / Pejin Attila = CsK, 1996., dec. 26., 52. sz., 19. p.

3047. A tudós tanító : Kupuszina szülötte / Dudás Antal = 7N, 1996., dec. 31.,26. sz., 14. p.Fridrik Tamásról.

3048. „A tanuló iíjúságra való tekintetből” : százhúsz éves a zentai gimnázium / Pejin Attila = CsK, 1997., jan. 2.,1. sz., 17. p.

3049. Életrajzi kalauz. Gál Kálmán / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., jan. 4.,2. sz., 14. p.A fehértemplomi gimnázium ma­gyartanára.

3050. Elhunyt Sinkovits Ferenc néptanító (1933. ápr. 14.-1996. dec. 28.) / (d) = SZHN(Szabnp), 1997., jan. 9., 2. sz., 16(4). p.Szabadkai tanító és magyartanár.

3051. A gimnázium fénykora : százhúsz éves a zentai gimnázium / Pejin Attila = CsK, 1997., jan. 9., 2. sz.,18. p.

3052. A válság é v e i: százhúsz éves a zen­tai gimnázium / Pej in Attila = CsK,1997., jan. 16., 3. sz., 17. p.

3053. Életrajzi kalauz. Herresbacher János / Kalapis Zoltán = MSz, jan. 18., 14. sz., 1 2 . p.Pádéi tanító és postamester.

3054. „A gyermekek biztos helyen lesz­nek—” : százötven évvel ezelőtt, 1847-ben kezdte meg munkáját az első becskereki óvoda / Németh Ferenc = CsK, 1997., jan. 30., 5. sz.,24. p.

3055. Mérnökképzés az ezredforduló küszöbén / Sefcsich György = H,1997., l .s z ., 83-88. p.

3056. Érdekességek a magyarság történel­méből : a délvidéki magyar iskola­viszonyok a két világháború között: részletek Csuka János könyvéből (Kisebbségi sorsban, Hatodik Síp Alapítvány, Budapest, 1996) / Flagellum Violinista = KI, 1997., febr. 19., 2133. sz., 13. p.

3057. Az ezeréves magyar iskola: mozaik­szernek / Galambos Irén (Felsőőr) = Ü, 1997., 1-2. sz., 49-54. p. Elhangzott Szabadkán a Magyarság­kutató Tudományos Társaság által

Page 161: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 159

1996. november 23-án rendezett Anyaországunkon kívül élő nemze­tiségek anyanyelvű oktatásának kérdései c. tanácskozáson.

3058. Magyar nemzetiségi oktatás Szlo­vákiában / Székely András Bertalan (Budapest) = Ü, 1997., 1-2. sz., 55-59. p.Elhangzott Szabadkán a Magyar­ságkutató Tudományos Társaság ál­tal 1996. november 23-án rendezett Anyaországunkon kívül élő nemze­tiségek anyanyelvű oktatásának kér­dései c. tanácskozáson.

3059. Nem szólhattak bele : az első isko­laszékek megalakulása Bács-Bodrog vármegyében / Dudás Antal = Bo,1997., márc. 6 ., 3. sz., 6 . p.

3060. Diákélet a szabadkai latin gimná­ziumban (1747-1845) / Pálinkás József = Bo, 1997., ápr. 3., 4. sz., 3. és 8 . p.; Bo, 1997., máj. 1., 5. sz., 3. és 7. p.; Bo, 1997., jún. 5., 6 . sz., 3. p.; Bo, 1997., júl. 3., 7. sz., 3. és 8 . p.

3061. Kőbe vésett vers a palicsi szökőkú- ton / Kinka Ferenc = 7N, 1997., máj.21., 10. sz., 18-19. p.A szabadkai Magyar Vegyes Fő­gimnázium 1947-ben érettségizett növendékeiről.

3062. Fúdd el, jó szél, fúdd el— : ötvenéves érettségi találkozó volt a szabadkai gimnáziumban / Farkas Zsuzsa = MSz, 1997., máj. 29., 124. sz., 7. p.A Magyar Vegyes Főgimnázium1947-ben diplomáit generációjáról.

3063. Kételyek és ellenérvek negyed évezredről / Mihályi Katalin = MSz,1997., jún. 15., 139. sz., 11. p.A szabadkai gimnázium történetéből és 250. éves jubileumáról.

3064. A kántor : (1885-1964) / Dudás Antal = 7N, jún. 18., 12. sz., 20. p. Id. Sturcz József kupuszinai kántor­tanítóról.

3065. Egy szabadkai szakközépiskola hár­mas jubileuma / Kunkin Nikola és Zsuzsanna = ÚK, 1997., jún., 2. sz.,19. p.

Rezime. A Lazar Nesié Vegyészeti Technológiai Szakközépiskola múlt­ja és jelene.

3066. A szabadkai gimnázium 250 éve / Florváth Mátyás = Ü, 1997., 5-6. sz., 300-310. p.; Ü, 1997., 7-8 . sz„ 453—489. p.; Ü, 1997., 9-10. sz., 706-735. p.

3067. Életrajzi kalauz. Kemény Ferenc / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., júl. 5.,156. sz., 12. p.Pedagógus, tanügyi író, a nemzet­közi olimpiai és békemozgalom út­törője.

3068. In memóriám. Palusek Károly : (1933-1997) / - = MSz, 1997., júl.8 ., 158. sz., 9. p.

3069. Adalékok az adorjáni iskola történetéhez : (részletek) / Tóth Emma = ÚKÚ, 1997., júl. 17., 14. sz., 8 . p.

3070. A kupuszinai mindenes / Dudás Antal = 7N, 1997., aug. 13., 16. sz.,26. p.Sturcz József tanító élet- és pálya­rajza.

3071. 250 éves a szabadkai gimnázium / Hegedűs Antal = ÚK, 1997., szept.,3. sz., 18. p.

3072. Dr. Sturc Béla : régiónk magyar tanítóságának kiemelkedő egyéni­sége / Szabó Búcsú Borbála = ÚK,1997., okt., 4. sz., 16. p.Szabadkai biológiatanár.

3073. A kupuszinai kántorok : (részlet) / Silling István = 7N, 1997., nov. 19.,23. sz., 25. p.A kántortanítókról.

3074. 130 éve működik óvoda Kanizsán / Koncz István = ÚK, 1997., nov., 5. sz., 18-19. p.

3075. Egy hajdanvolt óvónő és egy haj­danvolt Mikulás-játék / Ninkovné Kovacev Olga = MSz, 1997., dec. 6 ., 286. sz., 1 0 . p.Zentán.

3076. A szabadkai gimnázium megalaku­lásának körülményei / Hegedűs Antal = Bo, 1997., dec. 4., 12. sz., 3. p. Részlet a Gymnasium 1747-1997 c. kötetből.

Page 162: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

160 MŰVÉSZETTÖRTÉNET

MŰVÉSZETTÖRTÉNET

Vő. 2129., 5706-5708., 5876. sz.3077. Nađbanja i Vojvođani : sto godina

Umetničke kolonije / XXXIII Likov­ni susret, Subotica, ju la 1996 = Nagybánya és a vajdaságiak a Mű­vésztelep száz éve / XXXIII. Képző­művészeti Találkozó, Szabadka, 1996 júliusa ; autor izložbe i katalo­ga = a kiállítás rendezője és a kataló­gus szerzője Bela D uránci; [prevod na mađarski jezik Kartag Nándor ; fotografije Augustin Juriga] . - Subotica ; Novi Sad : Likovni susret ; Forum, 1996 (Novi Sad : Forum ). - 1 2 0 p . : i l i . ; 2 2 cm KétnyelvűISBN 86-323-0461-5 1 0 0 0 pld.

3078. Nagybánya szelleme / Bordás Győző = MSz, 1996., júl. 20., 170. sz.,1 1 . p.

* * *3079. In memóriám Dobó Tihamér / [szer­

zők: B[icskei] Z[oltán], Ács József, Pap József, Koncz István, Tolnai Ottó, Domonkos István, Öreg Zsolt, Szügyi Zoltán] . - Újvidék : Forum Könyvkiadó ; Kanizsa : Kanizsai Ifjúsági Szövetkezet, 1997 (Újvidék : Forum nyom da). - 85, [8 ] p . : i l l . ; 23 cmMegjelent a kanizsai JAZZ improvi- zatív zenei fesztiválra.Kétnyelvű füzet ISBN 86-323-0472-0

3080. Papírsuhintásos muzsika / Náray Éva = MSz, 1997., szept. 27., 228. sz., 1 0 . p.

* * *3081. Gyelmis-regény, folytatásokban /

Tolnai Ottó = Bo, 1996., jan. 4., 1. sz., 8 . p.; Bo, 1996., febr. 1., 2. sz.,10. p. ; Bo, 1996., márc. 7., 3. sz.,10. p.; Bo, 1996., ápr. 4., 4. sz.,1 0 . p.Gyelmis Lukács festőről.

3082. Harmincöt év a pályán : hétfőn mu­tatták be a Török István festőművész munkásságát áttekintő monográfiát / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., febr. 7., 31. sz., 9. p.

3083. Életrajzi kalauz. Tóth József / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., febr.17., 40. sz., 12. p.

3084. Egy festmény születéséről / C. [Cirkl] R. [Rudolf] = ZK, 1996., febr. 25., 2. sz., 18-19. p.Munkácsy Mihály: Honfoglalás c. festményéről.

3085. A Nemzeti Szalon tárlata Nagy- kikinda : egy 90 évvel ezelőtti, emlé­kezetes kiállításról / Németh Ferenc = CsK, 1996., febr. 29., 9. sz., 23. p. Festészeti és szobrászati.

3086. A nagybányai művésztelep : a főiskola centenáriuma 1896-1996 / Gulyás Gizella = CsK, 1996., márc.7., 10. sz., 6 6 . p.

3087. Az első nagybányai festőnk : Mály József (1860-1901) / Gulyás Gizella = CsK, 1996., márc. 14., 11. sz.,6 6 . p.

3088. Életrajzi kalauz. Baranyi Markov Zlata / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., márc. 16., 64. sz., 10. p.Szobrász.

3089. Streitmann Antal, a sokoldalú mű­vész : Nagybecskerek a nagybányai művésztelep vonzáskörében / Gulyás Gizella = CsK, 1996., márc.2 1 ., 1 2 . sz., 66. p.

3090. Várkonyi József Nagybánya vonzás­körében : portré a tájfestőről és a nagybecskereki művésztelep ala- pítójról / Gulyás Gizella = CsK,1996., márc. 28., 13. sz., 6 6 . p.

3091. Ezeréves bencés monostor : nyil­vánosság előtt a pannonhalmi műkincsgyűjtemény legjava / Vickó Árpád = CsK, 1996., márc. 28., 13. sz., 16-17. p.Beszélgetés Takács Imre, művészet­történésszel az apátság gyűjtemé­nyéről.

3092. Nagybánya hatása a fények és a színek poétájára : Boromissza Tibor

Page 163: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 161

: (1880-1960) / Gulyás Gizella = CsK, 1996., ápr. 4., 14. sz., 6 6 . p.

3093. Az ecset és a toll sokoldalú művésze : Sólymos Beatrix (1889-1974) / Gulyás Gizella = CsK, 1996., ápr.11., 15. sz., 6 6 . p.

3094. A színek szerelmese : Pechán József (1875-1922) / Gulyás Gizella = CsK, 1996., ápr. 18., 16. sz., 6 6 . p.

3095. A hiperrealista sejtelem festő­művésze : Oláh Sándor / Gulyás Gizella = CsK, 1996., ápr. 25., 17. sz., 6 6 . p.

3096. Az avantgárd művészet ösvényén : Balázs G. Árpád (1887-1981) / Gulyás Gizella = CsK, 1996., máj.2 ., 18. sz., 6 6 . p.

3097. Fülep Lajos ecsettel és tollal / Gulyás Gizella = CsK, 1996., máj.9., 19. sz., 6 6 . p.

3098. „Nagybánya művészete” : centená­riumi kiállítás a budapesti Magyar Nemzeti Galériában / Gulyás Gizella = CsK, 1996., máj. 16., 20. sz., 6 6 . p.

3099. „Az életről magáról” / Lovas Ildikó = MSz, 1996., máj. 19., 117. sz.,11. p.Beszélgetés Petrik Pál festőmű­vésszel pályájáról.

3100. Életrajzi kalauz. Almási Gábor / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., jún. 8 ., 134. sz., 12. p.Szobrász.

3101. Életrajzi kalauz. Aczél Henrik / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., jún. 8 ., 134. sz., 12. p.Iparművész, festő.

3102. Torok Sándor jubileuma / Szom- bathy Bálint = MSz, 1996., jún. 15., 140. sz., 12. p.60 éves.

3103. Életrajzi kalauz. Szamossy Elek / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., jún.22., 146. sz., 12. p.Vándorfestő.

3104. Képzőművészetünk a századforduló tükrében / Béla D uránci; fordította Kartag Nándor = MSz, 1996., júl.20., 170. sz., 11. p.Részlet a szerző Nagybánya és a vaj­daságiak c. tanulmányából.

3105. A napsütés festői : Nagybánya és a vajdaságiak / Kartag Nándor = CsK,1996., júl. 25., 30. sz., 13. p. Beszélgetés Béla Duráncival, a Nagybánya és a vajdaságiak elne­vezésű szabadkai kiállítás ren­dezőjével.

3106. Festők és festmények : a temerini amatőr képzőművészekről / Nagy Magdolna = TÚ, 1996., júl. 25., 30. sz., 7. p.Skrabán Endre festőről.

3107. Festők és festmények. A falusi élet programszerű harcosa : Skrabán Endre művészetéről / Nagy Mag­dolna = TÚ, 1996., aug. 1., 31. sz.,8 . p.Temerin festője.

3108. Festők és festmények. A szép kere­sése : dr. Fehér Mihály művészetéről / nm [Nagy Magdolna] = TÚ, 1996., aug. 8 ., 32. sz., 8 . p.Temerini festő.

3109. A 9+1 és a többiek / Szombathy Bálint = MSz, 1996., aug. 10., 188. sz., 1 1 . p.

3110. Festők és festmények. Szakma és szenvedély : id. Illés Imre (1913-1986) művészetéről / D. [Dujmovics György], nm [Nagy Magdolna] = TÚ, 1996., aug. 22.,34. sz., 8 . p.Temerin festője.

3111. Nagybánya és a vajdaságiak / Kókai Sándor = Np(Knp), 1996., aug. 28.,[34]35. sz., VI-VII. p. ' Beszélgetés Béla Duráncival, a nagybányai művésztelep századik születésnapja tiszteletére meg­szervezett szabadkai kiállítás ren­dezőjével.

3112. Festők és festmények. A korán fel­adott szenvedély : a néhai Gerő Ferenc művészetéről / D. [Dujmo­vics György] ; nm [Nagy Magdolna] = TÚ, 1996., szept. 5., 36. sz., 5. p. Temerini festő.

3113. Napfényes képek árnyékában : egy háttérben maradó vajdasági magyar művészettörténész portrévázlata /

Page 164: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

162 MŰVÉSZETTÖRTÉNET

Gubás Ágota = CsK, 1996., szept. 5.,36. sz., 16-17. p.Beszélgetés Gulyás Gizellával.

3114. A zentai csata : Wienna ad Zentam servata 1697 / Tripolsky Géza = 7N,1996., szept. 11., 18. sz., 6-7. p.A zentai csatáról készült festményről és szoborról.

3115. Életrajzi kalauz. Garay Ákos / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., szept.28., 230. sz., 12. p.Festő, grafikus, karikaturista, nép­rajzkutató.

3116. A pancsovai műkiállítás : a Nemzeti Szalon 1910 novemberében ren­dezett tárlatot Pancsován, amelynek érlelő hatására egy művésztelep- alapítási mozgalom bontakozott ki / Németh Ferenc = MSz, 1996., okt.5., 236. sz., 11. p.

3117. Gyertyával a kezében a robogó vil­lamos elé vetette magát, és meghalt Farkas Béla szabadkai festőművész / - = SZHN(BÚ), 1996., okt. 10., 41. sz., 22(4). p.

3118. Életrajzi kalauz. Pongrácz János / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., okt.12., 242. sz., 12. p.

3119. A megtört egység : Nagybánya és a vajdaságiak / Olga Kovacev Ninkov = Ü, 1996., 10. sz., 731-732. p.

3120. Egyre fogyunk : Petrik Pál(1916-1996) / Tripolsky Géza = MSz, 1996., nov. 10., 267. sz., 5. p.

3121. Az álma megvalósulhatott : Petrik Pálról, a díszlettervezőről / Barácius Zoltán = MSz, 1996., nov. 16., 272. sz., 1 1 . p.

3122. A csöndes festő csöndes távozása : Petrik Pál (1916-1996) / Náray Éva = MSz, 1996., nov. 16., 272. sz.,11. p.

3123. Petrik Pál: 1916-1996/M . A. = 7N,1996., nov. 20., 23. sz., 13. p. Megemlékezés.

3124. És peregnek már a homokszemek : in memóriám Petrik Pál (1916-1996) / Szombathy Bálint = CsK, 1996., nov. 21., 47. sz., 19. p.

3125. A művész nem lesz, hanem születik : szobrásztehetség tűnt fel Zob-

natica-pusztán / Alföld, 1936., 7. sz., febr. 16 = Bo, 1996., dec. 5., 12. sz.,9. p.Földi Ferencről.

3126. Életrajzi kalauz. Pechán Béla / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., dec.7., 287. sz., 12. p.

3127. Lakóházak, paloták, zsinagógák : Baumhom Lipót épületei Vajda­ságban / Vladimir Mitrovic = MSz,1996., dec. 21., 299. sz., 10. p.

3128. Petrik Pál (1916-1996) / Béla D uránci; Bordás Győző fordítása =H, 12. sz., 1996., 1061-1063. p.

3129. Képekké vált élet : Petrik Pál (1916-1996) / Náray Éva = Ü,1996., 11-12. sz., 825. p.

3130. Aquila János ismeretlen segéde : a Szent László-legenda és az elveszett Salamon-monda legteljesebb képi ábrázolása Bántomyán (Szlovénia) / Kalapis Zoltán = Bo, 1997., jan. 9.,I. sz., 4—5. p.; Bo, 1997., febr. 6 ., 2. sz., 4-5 . p.

3131. Dobó Tihamér emlékezete : 1987-1997. Etűdök / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., jan. 16., 1. sz., 18. p.

3132. Visszatért a varázsló : kanizsai meg­emlékezés a tíz éve elhunyt Dobó Tihamérról / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1997., jan. 22.,17. sz., 11. p.Festőművész.

3133. Dobó Tihamér : in memóriám : 1987-1997 / CZ [Koncz István] = SZHN, 1997., jan. 23., 4. sz., 8 . p.

3134. A TAKT-ról és elődjéről / Hevér János = TÚ, 1997., jan. 23., 3. sz., [5-6]. p.Temerini Amatőr Képzőművészeti Találkozó.

3135. Pezsgő művészeti élet a 70-es évek­ben : a TAKT története - dióhéjban / Hevér János = TÚ, 1997., jan. 30.,4. sz., 6 . p.

3136. Sívó szó : tisztelői Dobó Tihamérra, barátai Tihire vagy Cigonyára em­lékeztek a festő halálának tizedik év­fordulóján / Miskolci Magdolna = CsK, 1997., febr. 6 ., 6 . sz., 22. p.

Page 165: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 163

3137. Lajta Béla Zen tán / Tripolsky Géza = SZHN, 1997., febr. 6 ., 6 . sz., 11. p. Építész.

3138. Tihamérra emlékezve / Csápek József = ÚKÚ, 1997., febr. 27., 4. sz., 16. p.

3139. Képzőművészeti jegyzetek : Baja város XX. századi képzőművészete / Vasagyi Mária = Ü, 1997., 1-2. sz., 133-134. p.

3140. Galériánk. Baranyiné Markov Zlata keramikus, szobrászművész / -- = Ü,1997., 1-2. sz., hátsó borító

3141. Életrajzi kalauz. Goigner József / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., márc.1., 50. sz., 12. p.Festőművész.

3142. Zentai arcképek : egy évszázad portréi láthatóak Zentán, a Városi Múzeum kiállítási termében / fi [Fodor István] = MSz, 1997., márc.13., 60. sz., 12. p.

3143. In memóriám. Victor Vasarely : (1906-1997) / né [Náray Éva] = MSz, 1997., márc. 18., 64. sz., 10. p.

3144. Victor Vasarely : (1908-1997) / Sz.B. = CsK, 1997., márc. 27., 13. sz.,2 1 . p.

3145. A kauperturista / Kókai Péter = MSz, 1997., márc. 30., 75. sz., 13. p. Kaupert Pál karikaturista tárlata a zentai Városi Múzeumban Ninkov Kovačev Olga rendezésében.

3146. „Humorban nem ismer tréfát” : Kaupert Pál zentai kiállításának margójára / i-P [Kókai Péter] = MSz,1997., ápr. 3., 78. sz., 11. p.

3147. In memóriám Victor Vasarely : (1908-1997) / Dudás Antal = 7N, ápr. 9., 7. sz., 12. p.

3148. Megemlékezés és kiállítás Topolyán : tíz éve hunyt el Straub József festő / N. [Nagy] K. [Klára] = MSz, 1997., áj)r. 18., 91. sz., 13. p.

3149. Életrajzi kalauz. Vaszkó Erzsébet / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., ápr.26., 98. sz., 12. p.Festőművész.

3150. Maurits F. G. Samsa szobájában / Bányai János = H, 1997., 2-4. sz., 178-184. p.

3151. Hangya önarcai / Bordás Győző = H,1997., 2-4. sz., 169-175. p.

3152. Nagybánya és mi : Szabadka, Képzőművészeti Találkozó, 1996. július-augusztus / Béla Duránci ; Kartag Nándor fordítása = H, 1997., 2-4. sz., 113-123. p.

3153. Vallomások : Kalmár Ferenccel Gobby Fehér Gyula beszélget = H,1997., 2-4. sz., 189-196. p.A művésztelepekről és művészeté­ről.

3154. Kálmán Péter festészete / Hoffmann Hedvig ; Kartag Nándor fordítása = H, 1997., 2-4. sz., 143-152. p.

3155. Árpád az ország határán / Kalapis Zoltán = H, 1997., 2-4. sz., 140-142. p.^Than Mór: Árpád az ország határán (másik címe: Honfoglalás) c. fest­ményéről.

3156. Petrik Pál Zentán / Olga Kovacev Ninkov ; Kartag Nándor fordítása = H, 1997, 2-4. sz., 156-161. p.

3157. Credo, quia absurdum / Léphaft Pál = H, 1997., 2-4. sz., 218-219. p. Önvallomás.

3158. Képzőművészek levelesládája (1850-1951) / M agyar László = H,1997., 2-4. sz., 278-304. p. Marastoni Jakab, Jakobey Károly, Mesterházy Kálmán, Than Mór, Bencze Ferenc, K. [Kovásznai] Kováts István, Szirmai Antal, Csóvits Ilona [Jelena Covic], Aczél Henrik, Róth Miksa, Keller Albert, Barabás Miklós, Oláh Sándor és a Nemzeti Szalon művészeti egyesület (Szabadka) leveleiből.

3159. „Akit két múzsa csókolt homlo­kon—” : Margitay Tihamér becske- reki vonatkozásairól / Németh Ferenc = H, 1997., 2-4. sz., 135-139. p.

3160. Ács József egy képére / Németh Ist­ván = H, 1997., 2-4. sz., 202-205. p. Konyha c. festményéről.

3161. Sáfrány kis óriása / Pap József = H,1997., 2-4. sz., 166-168. p. Makkhetes c. ak varellj érői.

3162. Életrajzom / Petrik Pál = H, 1997.,2-4. sz., 153-155. p.

Page 166: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

164 MŰVÉSZETTÖRTÉNET

3163. Önvallomás / Pósa Ede = H, 1997.,2-4. sz., 222-223. p.

3164. Ecset nélkül : esszék a vajdasági magyar festők Zomborban található képeiről / Silling István = H, 1997.,2-4. sz., 124-134. p.Juhász Árpád, Kálmán Péter, Hús­vétit Lajos, Hangya András, Csávosi Sándor, Mály József, Horváth József, Pechán József és Balázs G. Árpád művei.

3165. A 9+1 képzőművészeti csoport / Szakmány György = H, 1997., 2-4. sz., 260-268. p.

3166. Marék homokot szorongatva : val­lomás ars poeticám párologtatásáról / Szombathy Bálint = H, 1997., 2-4. sz., 210-216. p.

3167. A jugoszláviai tudósok hősi harca : Bada Dada, az első angyal & az utol­só szar / Szombathy Bálint = H,1997., 2-4. sz., 224-235. p.

3168. Slavko Matkovic angyal volta / Tolnai Ottó = H, 1997., 2-4. sz., 2 3 9 -p. ,

3169. Legkedvesebb képem : Ács József: A mi utcánk / Tripolsky Géza = H,1997., 2^1. sz., 206-209. p.

3170. In memóriám. Glid Nándor : (Sza­badka, 1924. dec. 12.-Belgrád,1997. márc. 31.) / Olga Ninkov Kovacev = Ü, 1997., 3-4. sz., 262-263. p.Szobrászművész.

3171. Adalék a bánáti fotóművészet tör­ténetéhez / Kunkin Zsuzsanna = Bo,1997., ápr. 3., 4. sz., 6 . p.

3172. Maradandó értékeink / Vigh Rudolf = 7N, 1997, máj. 7., 9. sz., 24. p. Straub József (1928-1987) festő­művészről.

3173. Egy festő emlékére : (reflexiók Straub József halálának 10. évfor­dulóján) / Vojnits Tivadar = SZHN,1997., máj. 15., 20. sz., 10. p.

3174. Kései sirató : mi még nem tudjuk, kit vesztettünk el / Vladimír Jovanovié = ÚKÚ, 1997., jún. 19., 12. sz.,15. p.Emlékezés Dobó Tihamérra.

3175. Egy régi becskereki iparművész néprajzi vizsgálódásairól / Németh Ferenc = MSz, 1997., jún. 28., 150. sz., 1 2 . p.Streitmann Antalról.

3176. A nagyapám volt— : részletek egy olvasói levélből / Kohn József = Bo,1997., júl. 3., 7. sz., 2. p.Hecskó Mór nagykikindai fényké­pészről.

3177. A fejedelem szobrának sorsa / Dudás Károly = SZHN, 1997., júl. 31., 31. sz., 9. p.Bocskai István nyárádszeredai mell­szobrának a története.

3178. A zentai művésztelep / Tripolsky Géza = MSz, aug. 2., 180. sz., 9. p.

3179. A szabadkai és a terézvárosi Szent Teréz-oltárkép: (összehasonlító iko­nográfiái elemzés) / Korhecz Papp Zsuzsanna = Bo, 1997., aug. 7., 8 . sz., 4. p.

3180. Komor és Jakab szabadkai pavilon­tervei / Magyar László = Bo, 1997., aug. 7., 8 . sz., 5. p.

3181. Megújul a város arculata : Tick- mayer Antal, a századforduló épí­tésze / Vladimír Mitrovic = MSz,1997., szept. 6 ., 210. sz., 9. p.

3182. Maestroról beszélgettünk „Darling”- gal / Burkus Valéria = 7N, 1997., szept. 10., 18. sz., 24-25. p.Sáfrány Imréről.

3183. A szabadkai szecesszió : nyolcvanöt éves a városháza / Béla Duránci = MSz, 1997., szept. 13., 216. sz., 8 . p.

3184. Életrajzi kalauz. Edvi Illés Aladámé Karády Etel / Kalapis Zoltán = MSz,1997., szept. 20., 222. sz., 10. p. Festőművész.

3185. Husvéth Lajos dr. Frey Imre-plakett- je / Lányi Károly = Bo, 1997., okt.2., 10. sz., 5. p.

3186. Elárvult műterem / Burkus Valéria = 7N, 1997., okt. 8 ., 20. sz., 22-23. p. Emlékezés Almási Gáborra.

3187. Teles Ede / Béla Duránci = MSz,1997., okt. 11., 240. sz., 8 . p. Szobrász.

Page 167: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 165

3188. Fotográfia és közösség / Klamár Zoltán = H, 1997., 9-10. sz., 717-725. p.

3189. Házszínház a Nyár utcában : bevezető sorok egy interjúhoz / Lábass Endre = Ü, 1997., 9-10. sz., 677-678. p.Sassy Attila festőművészről (Csáth Géza illusztrátora) és özvegyéről, Ág Magdáról.

3190. „Bozó még megvan” : beszélgetés Ág Magdával, Sassy Attila élettársá­val / lejegyezte Szalai Etelka = Ü,1997., 9-10. sz., 679-681. p.

3191. XII. századi dombormű a zombori múzeumban / Szekeres László = Bo,1997., nov. 6 ., 11. sz., 8 . p.Egy bátmonostori dombormű.

3192. Égi fuvaros : Nagyapáti Kukac Péter jelkép erejű sorsáról / Juhász Erzsé­bet = MSz, 1997., nov. 8 ., 264. sz.,5. p.Elhangzott 1997. november 7-én Topolyán a Fehér Ferenc-napokon.

3193. Égi fuvaros : Juhász Erzsébet elő­adása Nagyapáti Kukac Péter jelkép erejű sorsáról / Vojnits Tivadar = SZHN, 1997., nov. 13., 46. sz.,2 0 . p.A Fehér Ferenc Napok anyagából.

3194. Életrajzi kalauz. Vinkler Imre / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., nov.15., 270. sz., 10. p.

3195. Késes ang y a l: Kondor Béla halálá­nak huszonötödik évfordulóján / Béla Duránci = MSz, 1997., dec. 13., 292. sz., 7. p.Festőművész.

3196. Benes József megtérése / Szloboda János = SZHN(TM), 1997., dec. 25., 52. sz., 19(3). p.Fodor István vallomása Benes Jó­zsefről.

3197. Ács József, a TAKT és a Képző­művészeti Levelezőiskola / Csorba Béla = Ü, 1997., 11-12. sz., 859-862. p.

3198. Életrajzi kalauz. Petrik Pál (Sza­badka, 1916. május 20.-Szabadka,

1996. november 8 .) / Kalapis Zoltán = Ü, 1997., 11-12. sz., 833-834. p. Festőművész.

3199. Galériánk. Vinkler Imre festőmű­vész, tanár / — = Ü, 1997., 11-12. sz., hátsó borító

SPORTTÖRTÉNET

Vö. 77., 84., 2870., 2874. sz.3200. Amikor az urak kergebirkáznak :

egy évszázaddal ezelőtt alakult meg a Nagybecskereki Kerékpár Egylet / Németh Ferenc = CsK, 1996., jan.4., 1. sz., 23. p.

3201. Kempelen Farkas sakkautomatája: a XVIII. század világcsodája / Bem = 7N, 1996., jan. 17., 1. sz., 37. p.

3202. Az első versenypályák és versenyek : egy évszázaddal ezelőtt alakult meg a Nagybecskereki Kerékpár Egylet / Németh Ferenc = CsK,1996., jan. 18., 3. sz., 17. p.

3203. Kempelen Farkas sakkautomatájá­nak utóélete a művészetekben / Bem = 7N, 1996., márc. 13., 5. sz., 37. p.

3204. Polgár Zsuzsa, az első magyar fel­nőtt világbajnok / Bem = 7N, 1996., márc. 27., 6 . sz., 47. p.Sakk.

3205. Az olimpiai láng újra kigyúlt— : egy évszázaddal ezelőtt, 1896. április5-e és 14-e között Athénban ren­dezték meg az első újkori olimpiai játékokat / Németh Ferenc = CsK,1996., ápr. 25., 17. sz., 22. p. Vajdaságiak az első olimpiákon.

3206. A női világbajnokságok áttekintése / Bem = 7N, 1996., máj. 8 ., 9. sz.,37. p.Sakk.

3207. Ahol tudtak örülni egymásnak : az újvidéki Egység Sportegyesület másfél évtizedes történetéből / Úri Ferenc = MSz, 1996., aug. 8 ., 186. sz., 8 . p.

3208. A kerékpár-, a tornász- és az asztali­tenisz-szakosztály történetéből : az újvidéki Egység Sportegyesület múltjából / Úri Ferenc = MSz, 1996., szept. 5., 210. sz., 8 . p.

Page 168: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

166 TUDOMÁNYTÖRTÉNET

3209. Ahol a feleségek együtt sportoltak a férjekkel— : az újvidéki Egység Sportegyesület múltjából / Úri Ferenc = MSz, 1996., szept. 12., 216. sz., 9. p.

3210. Megtartó varázslat : az újvidéki Egység évfordulójáról, ahogyan a színfalak mögül látszott / Bosznai Győző = CsK, 1996., szept. 19., 38. sz., 1 1 . p.Az újvidéki sportegyesület 50. év­fordulójára rendezett ünnepségről.

3211. Az egység világában : emlékképek az 51 éve megalakult újvidéki Egység Sportegyesület múltjából / Berényi Ilona = MSz, 1996., szept.22., 225. sz., 11. p.

3212. Az Újvidéki Egység Sportegyesület : a kosárlabda-szakosztály múltjáról / - = MSz, 1996., aug. 15., 192. sz.,7 .p .

3213. Az újvidéki Egység Sportegyesület: a nehézatlétikai szakosztály rövid története / Úri Ferenc = MSz, 1996., aug. 29., 204. sz., 8 . p.

3214. Életrajzi kalauz. Noa József / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., okt.12., 242. sz., 12. p.Sakk.

3215. Újvidék történetéből. Az Egység Sportegyesület otthonáról / Úri Ferenc = MSz, 1997., jan. 9., 6 . sz.,1 0 . p.

3216. Laci bá / KR = ÚKÚ, 1997., márc.27., 6 . sz., 23. p . ; ÚKÚ, 1997., ápr.24., 8 . sz., 23. p. ; ÚKÚ, 1997., júl.3., 13. sz., 23. p. ; ÚKÚ, 1997., júl.17., 14. sz., 23. p.Beszélgetés Újhelyi Lászlóval, a kanizsai birkózás történetéről.

3217. Életrajzi kalauz. Rusevljan Hugó / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., ápr.1 2 ., 8 6 . sz., 1 2 . p.

3218. Életrajzi kalauz. Szabó György / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., máj.1 0 ., 108. sz., 1 2 . p. Sakkfeladvány-szerkesztő.

3219. Életrajzi kalauz. Hátszegi Ottó / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., máj.24., 120. sz., 12. p.

3220. Életrajzi kalauz. Igali Szvetozár / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., jún.21., 144. sz., 12. p.Kerékpározó.

3221. A női sakkolimpiák története / Bem = 7N, 1997., dec. 17., 25. sz., 49. p.

TUDOMÁNYTÖRTÉNET

3222. Gyógyítók Bácskában és Bánátban / Balla Ferenc = Bo, 1996., jan. 4., 1. sz., 7. p.

3223. Híres magyar tudósok (22.). A BA­SIC programozási nyelv megalkotó­ja : Kemény János / Ribár Béla = MSz, 1996., jan. 4., 2. sz., 12. p.

3224. Mezőgazdasági kiadványok a múlt századból / Somogyi Sándor = Bo,1996., jan. 4., 1. sz., 10. p.

3225. Híres magyar tudósok (23.). Jávorka Sándor : a Kárpát-medence növény­világának legkiválóbb tudósa / Ribár Béla = MSz, 1996., jan. 11., 8 . sz.,1 0 . p.

3226. Híres magyar tudósok (24.). A turkológia polihisztora : Vámbéry Ármin / Ribár Béla = MSz, 1996., jan. 25., 20. sz., 12. p.

3227. Híres magyar tudósok (25.). Körösi Csorna Sándor : a tibetológia meg­alapítója / Ribár Béla = MSz, 1996., febr. 1 ., 26. sz., 1 2 . p.

3228. Cukorrépa-termesztés a múlt század­ban / Somogyi Sándor = Bo, 1996., febr. 1 ., 2 . sz., 1 2 . p.Bács-Bodrog vármegyében.

3229. Életrajzi kalauz. Marton Andor / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., febr.3., 28. sz., 12. p.Mezőgazdász.

3230. Híres magyar tudósok (26-27.). Az utolsó magyar polihisztor : Hermán Ottó / Ribár Béla = MSz, 1996., febr.9., 33. sz„ 13. p.; MSz, 1996., febr.15., 38. sz., 10. p.

3231. Híres magyar tudódok (28.). A stressz felfedezője : Selye János / Ribár Béla = MSz, 1996., febr. 22., 44. sz., 10. p.

Page 169: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 167

3232. Híres magyar tudósok (29.) A neu- roanatómia világhírű tudósai : Szentágothai János / Ribár Béla = MSz, 1996., febr. 29., 50. sz., 11. p.

3233. Életrajzi kalauz. Kovács János / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., márc.2., 52. sz., 12. p.Geodéta.

3234. Életrajzi kalauz. Schraud Ferenc / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., márc.2., 52. sz., 12. p.Gyógyászat.

3235. Életrajzi kalauz. Várady Imre / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., márc.2., 52. sz., 12. p.Jogász.

3236. Életrajzi kalauz. Borsos Márton / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., márc.30., 76. sz., 12. p.Jogász.

3237. Életrajzi kalauz. Budai András / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., márc.30., 76. sz., 12. p.Orvosdoktor.

3238. Osztie Béla énekgépe : egy kilenc­ven évvel ezelőtti becskereki találmányról / Németh Ferenc = CsK, 1996., máj. 2., 18. sz., 21. p.

3239. Egy régi bánáti Georgikon : Vedres István szegedi „inzsellér” 1817. évi écskai tanulmány útjáról / Németh Ferenc = CsK, 1996., máj. 16., 20. sz., 22. p.; CsK, 1996., máj. 23., 21. sz., 17. p.

3240. Életrajzi kalauz. Jeszenszky Árpád / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., máj.25., 122. sz., 12. p.Kertészet.

3241. Az MTA és a Szerb Királyi Aka­démia első kapcsolata / Ribár Béla = MSz, 1996., máj. 25., 122. sz., 10. p.

3242. Egy régi Torontál megyei főorvos : dr. Petőcz Mihályról, az első magyar bölcseleti rendszer megalkotójáról / Németh Ferenc = CsK, 1996., máj.30., 22. sz., 22. p.

3243. Életrajzi kalauz. Bibó-Bige György / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 4-6. sz.,230-231. p.Történész, régész.

3244. Életrajzi kalauz. Fekete Mihály / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., júl. 6 .,158. sz., 12. p.Matematikus.

3245. A Magyar Tudományos Akadémia első szerbiai kültagja : kapcsolat­történeti adalék / Ribár Béla = MSz,1996., júl. 27., 176. sz., 12. p.Pancié Josif orvosdoktorról.

3246. A délvidéki földművelők egyesülete / Somogyi Sándor = Bo, 1996., aug.1., 8 . sz., 15. p.Mezőgazdaság.

3247. A tudomány vonzásában : bemu­tatjuk dr. Somogyi Sándor ismert mezőgazdasági közgazdászt / Varjú Márta = MSz, 1996., szept. 8 ., 213. sz., 9. p.

3248. Életrajzi kalauz. Nagy Sándor / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., szept.28., 230. sz., 12. p. ' Régész.

3249. Életrajzi kalauz. Las-Torres János / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., szept.28., 230. sz., 12. p.Borászati szakértő.

3250. A családközpontú tudós / Friedrich Anna = MSz, 1996., szept. 29., 231. sz., 9. p.Beszélgetés Simon Vilmossal, a mű­szaki tudományok akadémiai dok­torával.

3251. A keszthelyi Georgikon és meg­alapítója : Festetich György(1755-1819) / Surján Pál = MSz,1996., okt. 2., 233. sz., 7. p.

3252. Életrajzi kalauz. Deseő Béla / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., okt.26., 254. sz., 12. p.Zoológia.

3253. A császár csatornája : a Dunát a Tiszával összekötő vízi út építéséről / Szekeres László = VH, 1996., okt., 44. sz., 22-23. p.

3254. Földrajztudósok egy régi bánáti találkozója : 1909 szeptemberében Nagy becskereken tartotta vándor­gyűlését a Magyar Földrajzi Társa­ság / Németh Ferenc = MSz, 1996., nov. 16., 272. sz., 12. p.

Page 170: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

168 TUDOMÁNYTÖRTÉNET

3255. Életrajzi kalauz. Horváth Mór / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., nov.23., 278. sz., 12. p.Jogász.

3256. Sertést nevelt a makk— : állat­tenyésztésünk történetéből : sertés­tenyésztés a 19. században a Kárpát­medencében és Szerbiában / Surján Pál = MSz, 1996., dec. 18., 296. sz.,7 .p .

3257. Életrajzi kalauz. Fogarasi János / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 11-12. sz., 862-863. p.

3258. Életrajzi kalauz. Botvay Károly / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., jan. 4.,2. sz., 14. p.Erdészmémök.

3259. Agrártörténetünk nagyjai : Tolnay Sándor (1474-1818) és a 210 éves magyar állatorvosi felsőoktatás / Surján Pál = MSz, 1997., jan. 8 „ 5. sz., 7. p.

3260. Körösi Csorna Sándor a Bácskában és Szerémségben / Kalapis Zoltán =MSz, 1997., jan. 14., 10. sz., 4. p.;MSz, 1997., jan. 16., 12. sz., 6 . p.;MSz, 1997., jan. 17., 13. sz., 4. p.;MSz, 1997., jan. 18., 14. sz., 4. p.

3261. Neumann János : nagy magyarok idegenben/ —= CsK, 1997.,jan. 16.,3. sz., 25. p.

3262. Életrajzi kalauz. Dilbert István / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., jan.18., 14. sz., 12. p.Földmémök.

3263. Életrajzi kalauz. Bogdanich Imre Dániel / Kalapis Zoltán = MSz,1997., jan. 18., 14. sz., 12. p. Csillagász.

3264. Az első becskereki orvosnő : kilenc­ven évvel ezelőtt, 1907 januárjában avatták „az összes orvosi tudo­mányok doktorává” Fischer Reginát / Németh Ferenc = CsK, 1997., jan.23., 4. sz., 24. p.

3265. Életrajzi kalauz. Széchenyi Béla / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., febr.1 ., 26. sz., 1 2 . p.Utazó, földrajzkutató.

3266. Állattenyésztésünk történetéből. Nagy állatjárványok : a keleti marhavész (Pestis bovina) / Surján Pál = MSz,1997., febr. 6 ., 30. sz., 8 . p.

3267. Életrajzi kalauz. Kadié Ottokár / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., febr.15., 38. sz., 12. p.Geológus.

3268. Életrajzi kalauz. Szathmáry Sámuel / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., márc.1., 50. sz., 12. p.Vízimémök.

3269. Életrajzi kalauz. Fialla Lajos / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., márc.1., 50. sz., 12. p.Orvosdoktor.

3270. Életrajzi kalauz. Szárics Bertalan / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., márc.15., 62. sz., 12. p.Jogász.

3271. Életrajzi kalauz. Wodetzky József / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., márc.15., 62. sz., 12. p.Csillagász.

3272. Életrajzi kalauz. Rupcsics György / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., márc.29., 74. sz., 12. p.Vízimémök.

3273. Életrajzi kalauz. Dömötör János / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., ápr.26., 98. sz., 12. p.Erdőtiszt, pagonyász.

3274. Életrajzi kalauz. Rehák László / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., máj.1 0 ., 108. sz., 1 2 . p.A politikai tudományok doktora.

3275. Életrajzi kalauz. Wiener Salamon / Kalapis Zoltán = MSz, 1977., máj.1 0 ., 108. sz., 1 2 . p.Orvos és szépíró.

3276. Ritka zuzmók és mohák nyomában Vajdaság területén / Guelmino János = H, 1997., 5. sz., 376-381. p.Dr. Gallé László zentai szárma­zású, szegedi zuzmókutatóval és dr. Boros Ádám budapesti mohakutató­val való a fenti témával kapcsolatos, hatvanas és hetvenes évekbeli le­velezéséről.

Page 171: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 169

3277. Életrajzi kalauz. Frey Imre / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., jún. 7., 132. sz., 1 2 . p.Numizmatikus.

3278. Életrajzi kalauz. Dervanits Kálmán / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., jún. 7., 132. sz., 12. p.Helytörténész.

3279. Életrajzi kalauz. Fellner Henrik / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., jún.21., 144. sz., 12. p.Bankár.

3280. Életrajzi kalauz. Tamaskó József / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., jún.21., 144. sz., 12. p.Méhész.

3281. Galériánk. Dr. Zomborcsevics Vince, orvos / — = Ü, 1997., 5-6. sz., hátsó borító

3282. Életrajzi kalauz. Elekes Miklós / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., aug.23., 198. sz., 10. p.Orvostudomány.

3283. Dr. Sturcz Béla emlékezete (1914— 1994) / Dudás Antal = 7N, 1997., szept. 1 0 ., 18. sz., 26. p.Biológus.

3284. Életrajzi kalauz. Gohl Ödön / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., okt. 4., 234. sz., 10. p.Numizmatikus.

3285. Életrajzi kalauz. Neikomm Gyula / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., okt. 4., 234. sz., 10. p.Matematikus és sakkszerző.

3286. Életrajzi kalauz. Bittner Imre / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., nov.1., 258. sz., 10. p.Orvos.

3287. Az első magyar orvosnő : százötven éve született Hugonnai Vilma / Gulyás Gizella = CsK, 1997., nov.27., 48. sz., 15. p.

3288. Nagy Sándor útján : 135 éve született Stein Aurél / Tóth Eszter = CsK, 1997., nov. 27., 48. sz., 14. p. Felfedező.

3289. Életrajzi kalauz. Milutinovich Mihály / Kalapis Zoltán = MSz,1997., dec. 6 , 286. sz., 10. p. Hadtörténész.

ZENETÖRTÉNET

Vö. 2943., 2980. sz.3290. Lányi Ernő szabadkai é v e i: levéltári

dokumentumok / [a dokumentu­mokat összegyűjtötte és a bevezetőt írta M agyar László] . - Szabadka : Szabadegyetem, 1996 (Tóthfalu : L og o s). - 235 p. : fakszim ilékkel; 23 cm . - (Életjel Könyvek ; 67.) ISBN 86-82147-18-1500 pld.

3291. Lányi Ernő szabadkai tevékeny­ségének nyomában / Németh Ferenc = MSz, 1997., febr. 22., 44. sz.,1 0 . p.

* * *3292. Életrajzi kalauz. Tóth Antal /

Kalapis Zoltán = MSz, 1996., jan.2 0 ., 16. sz., 1 2 . p.Gordonkaművész.

3293. Káprázatok nélkül nem élet az é le t : avagy lesz-e még Szabadkának egy Csiffáry Mariskája? / Farkas Zsuzsa = MSz, 1996., jan. 21., 17. sz., 9. p. Énekesnő.

3294. A magyar zene fejlődése : a hon­foglalástól napjainkig / Horváth László = MSz, 1996., ápr. 13., 8 8 . sz., 11. p.; MSz, 1996., ápr. 20., 94. sz., 12. p.; MSz, 1996., máj. 4., 104. sz., 10. p.; MSz, 1996., máj. 11.,1 1 0 . sz., 1 0 . p.

3295. Életrajzi kalauz. Pewny Irén / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., ápr.13., 8 8 . sz., 12. p.Operaénekesnő.

3296. Tizesbanda. Meghívás Pestről : néhai Pörge János elmondása alapján (1.) / (y) = TÚ, 1996., máj.23., 21. sz., 7. p.A temerini Tizesbanda nevű tambu- razenekarról.

3297. Tizesbanda. Oly gyönyörűen játszot­tak - pianóban! : elmondja a néhai Vida Mihály karmester leánya (2.) / (y) = TÚ, 1996., máj. 30., 22. sz, 7. p.

3298. Tizesbanda. Huszonhármán is vol­tunk : elmondja: Vecsera István (3.)

Page 172: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

170 ZENETÖRTÉNET

/ (y) = TÚ, 1996., jún. 27., 26. sz., 7. p.

3299. Tizesbanda. Két nóta, mely könnyet csal a szemembe : elmondja Vecsera István (4.) / (y) = TÚ, 1996., júl. 4.,27. sz., 8 . p.

3300. Vajdasági orgonák : a hangszer rövid története / Mándity György = MSz, 1996., júl. 11., 162. sz., 10. p.

3301. Tizesbanda. A csendes nótaszerző (5.) / (y) = TÚ, 1996., júl. 11., 28. sz., 8 . p.

3302. Vajdasági orgonák / Mándity György = MSz, 1996., júl. 18., 168. sz., 1 1 . p.

3303. Apatini orgonaépítők : vajdasági or­gonák / Mándity György = MSz,1996., júl. 25., 174. sz., 10. p.

3304. Tizesbanda. Egy fuvolásról és— : emléktöredékek: Hajdúk Istvánra nevelt leánya, Varga Verebélyi Ilona emlékezik / (y) = TÚ, 1996., júl. 25.,30. sz., 8 . p.

3305. Vajdasági orgonák : Fischer-or- gonák / Mándity György = MSz,1996., aug. 1., 180. sz., 9. p.

3306. Vajdasági orgonák : az újvidéki orgonaépítő (5.) / Mándity György = MSz, 1996., aug. 8 ., 186. sz., 10. p. Adam Keilbach.

3307. Vajdasági orgonák. Az Angster or­gonaépítő család / Mándity György = MSz, 1996., aug. 15., 192. sz., 10. p.; MSz, 1996., aug. 22., 198. sz.,1 0 . p.

3308. Vajdasági orgonák : Angster József pécsi műhelye / Mándity György = MSz, 1996., aug. 29., 204. sz., 10. p.

3309. A csárdáskirálynő, az örök vi­lágsiker : szerzője Kálmán Imre (1882-1953), az operettirodalom egyik legnagyobb mestere volt / Domonkos János = VH, 1996., júl.-aug., 42. sz., 20. p.

3310. Vajdasági orgonák : Angster- orgonák Vajdaságban / Mándity György = MSz, 1996., szept. 5., 210. sz., 1 0 . p.

3311. Vajdasági orgonák : A hangszer század eleji megújulása / Mándity

György = MSz, 1996., szept. 12., 216. sz., 1 0 . p.

3312. Nótáival melengette a szíveket - tőle nem búcsúzott el senki! : adalékok Vitkay Gyula emberi és művészi arcéléhez, családjának visszaem­lékezése nyomán / Fülöp György = TV, 1996., szept. 19., 38. sz., 3. p.

3313. Vajdasági orgonák : A XX. századi Angster-orgonák / Mándity György = MSz, 1996., szept. 19., 222. sz.,1 0 . p.

3314. Vajdasági orgonák : Angsterék - a negyedik generáció / Mándity György = MSz, 1996., szept. 26., 228. sz., 1 0 . p.

3315. Vajdasági orgonák : az utolsó Angs­ter-orgonák Vajdaságban / Mándity György = MSz, 1996., okt. 3., 234. sz., 1 0 . p.

3316. Vajdasági orgonák : a szegedi Kováts-műhely / Mándity György = MSz, 1996., okt. 10., 240. sz., 12. p.

3317. Vajdasági orgonák : Kováts István orgonái Vajdaságban / Mándity György = MSz, 1996., okt. 17., 246. sz., 1 0 . p.

3318. Vajdasági orgonák : a bánáti or­gonák / Mándity György = MSz,1996., okt. 24., 252. sz., 10. p.

3319. Följegyzések: Király Ernő zenei szi- nesztéziájáról / Bori Imre = MSz,1996., okt. 26., 254. sz., 11. p.

3320. Vajdasági orgonák. A Wegenstein- műhely orgonái (16.) / Mándity György = MSz, 1996., okt. 31., 258. sz., 1 1 . p.

3321. Akinek dalból van a lelke : Schön Ignác, a vajdasági prímáskirály / Farkas Zsuzsa = VH, 1996., okt., 44. sz., 16-17. p.

3322. Életrajzi kalauz. Pataky Kálmán / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., nov.9., 266. sz., 12. p.Operaénekes.

3323. Vajdasági orgonák : a Wegenstein- tanítványok / Mándity György = MSz, 1996., nov. 14., 270. sz., 10. p.

3324. Kultúrörökségünk szép példányai a templomi orgonák / Tábori György

Page 173: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 171

= MSz, 1996., nov. 15., 271. sz„ 7 .p .Mándity György tanulmánya a Magyar Szóban a vajdasági or­gonákról.

3325. Vajdasági orgonák : temesvári orgo­naépítők / Mándity György = MSz,1996., nov. 21., 276. sz., 10. p.

3326. Vajdasági orgonák : aradi és temesvári orgonaépítők művei / Mándity György = MSz, 1996., nov.28., 29., 30., dec. 1., 282. sz., 10. p.

3327. Vajdasági orgonák : a Dangl-mű- hely orgonái / Mándity György = MSz, 1996., dec. 5., 285. sz., 10. p.

3328. Vajdasági orgonák : dél-bánáti or­gonák / Mándity György = MSz,1996., dec. 12., 291. sz., 12. p. ; MSz, 1996., dec. 19., 297. sz., 12. p.

3329. A vajdasági orgonák kutatója : ki­csoda Ön, Mándity György? / né [Náray Éva] = TV, 1996., dec. 19.,51. sz., 3. p.

3330. Vajdasági orgonák : a mágocsi Unger család / Mándity György = MSz, 1996., dec. 26., 302. sz., 10. p.

3331. Életrajzi kalauz. György Mór / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 11-12. sz., 861-862. p.Zeneszerző.

3332. Bartók Béla nyomában : Bartók Béla bánáti gyűjtései / Nice Fracile; fordí­totta Bodor Anikó = Ü, 1996.,11-12. sz., 781-804. p.

3333. Vajdasági orgonák. Unger-féle or­gona Bánátban? / Mándity György = MSz, 1997., jan. 9., 6 . sz., 12. p.

3334. Vajdasági orgonák. A bácsi ferences templom / Mándity György = MSz,1997., jan. 16., 12. sz., 12. p.

3335. Vajdasági orgonák. Rieger-orgonák Vajdaságban / Mándity György = MSz, 1997., jan. 23., 18. sz., 12. p.

3336. Vajdasági orgonák. Országh Sándor- féle orgonák Vajdaságban / Mándity György = MSz, 1997., jan. 30., 24. sz., 1 2 . p.

3337. Vajdasági orgonák. Orgonák Sze- rémségben / Mándity György = MSz, 1997., febr. 6 ., 30. sz., 12. p.

3338. Vajdasági orgonák. Újvidék kör­nyékének orgonái / Mándity György = MSz, 1997., febr. 13., 36. sz.,1 2 . p.

3339. Vajdasági orgonák. Csaknem ötven orgonát mutattunk be : kiegészíté­sek, helyesbítések / Mándity György = MSz, 1997., febr. 20., 42. sz., 12. p.

3340. 135 éves a zombori polgári kaszinó dalárdája / összeállította Cirkl Rudolf = ZK, 1997., ápr. 25., 4. sz., 9-12. p.

3341. Sír a hegedű, sír a hegedű, sír a hall­gató / Kinka Ferenc = 7N, 1997., jún. 4., 11. sz., 20-21. p.Schenk Ignác szabadkai amatőr zenészről.

3342. Életrajzi kalauz. Rácz Ilona / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., aug. 23., 198. sz., 1 0 . p.Bartók Béla munkatársa a népzenei anyag klasszifikálásában.

3343. Életrajzi kalauz. Mihalovich Ödön / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., szept.6 ., 2 1 0 . sz., 1 0 . p.Zeneszerző és előadóművész.

3344. A vajdasági orgonák egy kötetben : előkészületben Mándity György könyve... / Mihájlovits Klára = MSz,1997., szept. 21., 223. sz., 11. p.

3345. Életrajzi kalauz. Molnár Imre / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., nov.15., 270. sz., 10. p.

FOLKLÓR

Vö. 5484-5489., 5869., 6206-6207. sz.

ÁLTALÁBAN

3346. Új szempontok, új témák : ...interjú dr. Verebélyi Kincsővel, a budapesti ELTE folklórtanszékének docensé­vel / Pásztor Sándor = MSz, 1997., nov. 2., 259. sz., 11. p.

ÉLETE

3347. Budapesti népművészek Vajdaság­ban / fi [Fodor István] = MSz, 1996., okt. 1., 232. sz., 10. p.

Page 174: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

172 FOLKLÓR

Beszélgetés Rományi Andrással, az 50 tagú budapesti kollégium veze­tőjével tevékenységükről, a látogatás céljáról.

3348. Néprajzi vetélkedő I — = MSz,1997., márc. 6 ., 54. sz., 10. p.A JMMT Kiss Lajos Néprajzi Szak­osztálya és a zentai Városi Múzeum pályázata a KMV keretében. Téma: gabonabetakarítás, történeti mondák gyűjtése, szabad téma.

3349. Kálmány Lajos Emléknap / — = MSz, 1997., márc. 6 ., 54. sz., 11. p. Egyházaskéren.

3350. Jól sikerült néprajzi e s t : az Újvidéki Rádió műsorának csütörtöki nyil­vános felvételéről / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., ápr. 11., 85. sz., 13. p.Vendégek: Beszédes Valéria, Bodor Anikó, Burány Béla, Silling István.

3351. Hat pályamű : a KMV néprajzi pá­lyázatának értékelése és eredménye / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1997., ápr. 19., 92. sz., 8 . p.

TUDOMÁNYTÖRTÉNET

Vö. 6184—6189. sz.3352. Életrajzi kalauz. Tőke István /

Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 1-3. sz.,82-83. p.Népi adomák gyűjtője.

3353. Életrajzi kalauz. Hajnal Ignác / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., dec.7., 287. sz., 12. p.

3354. Életrajzi kalauz. Révész Hugó / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., dec.21., 299. sz., 12. p

3355. Kálmány Lajos emléktáblája / si [Cs. Simon István] = MSz, 1997., febr.11., 34. sz., 7. p.Verbicán emléktábla leleplezését ter­vezik.

3356. A néprajzkutató pap és a mese­mondó / cs. si [Cs. Simon István] = SZHN(BÚ), 1997., márc. 20., 12. sz., 2 1 ( 1 ). p.Kálmány Lajosról. •

3357. Tisztelgés a néprajzkutató és a mese­mondó e lő tt : Verbicán emléktáblát avattak Kálmány Lajos és Borbély Mihály tiszteletére / fi [Fodor István] = MSz, 1997., márc. 23., 69. sz.,5 .p .

3358. Hogy emlékeztessen és figyelmez­tessen : emléktáblát avattak Ver­bicán, amely nem csak az egyházas- kérieknek szól / Fodor István = MSz,1997., márc. 25., 70. sz., 10. p. Kálmány Lajos néprajzkutató és mesemondója, Borbély Mihály em­lékére.

3359. Feljegyzések: (Kálmány Lajosról és mesemondójáról, Borbély Mihály- ról) / Bori Imre = MSz, 1997., márc.29., 74. sz., 11. p.Elhangzott március 22-én, Egy­házaskéren (Verbicán), Kálmány Lajos és Borbély Mihály emlék­táblájának leleplezése alkalmából.

3360. Hagyományőrzők Bánátban : emlék­tábla-leleplezés Egyházaskéren / Kovács Nándor = 7N, 1997., ápr. 9., 7. sz., 10. p.Kálmány Lajos és Borbély Mihály emlékére.

3361. Galériánk. Kálmány Lajos néprajz­kutató / — = Ü, 1997., 3-4. sz., hátsó borító.

NÉPRAJZI GYŰJTÉS

3362.

3363.

A nagyszülők örökségéből : a Csemyéről elszármazott Kocsis István gyűjteménye / Nagy Erzsébet = CsK, 1996., aug. 15., 33. sz., 12. p. Videokamera és paraszti kultúra : Raj Rozália és Nagy István néprajzi gyűjtőknél / Fehér Mayer Mária = CsK, 1996., okt. 24., 43. sz.,1 0 - 1 1 . p.Beszélgetés a két szabadkai gyűjtő­vel.

3364. A konok kunok tudós ismerője : egy kis falu doktoráról, aki csodák csodája nem gyógyít / Fehér Mayer Mária = CsK, 1996., dec. 12., 50. sz., 9. p.

Page 175: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 173

Beszélgetés Pénovátz Antal néprajz­kutatóval.

3365. Szentmihályi kincsesláda: sok érde­keset bányászott ki belőle Szekeres Rozália tanárnő hagyományápoló csoportja / Kovács Jolánka = CsK,1996., dec. 12., 50. sz., 6-7. p.

3366. Az öreg zentai mesemondó / Tri- polsky Géza = 7N, 1997., júl. 30.,15. sz., 12-13. p.Molnár G. Károly mesefáról.

3367. Néprajzosok a határ mentén / Molnár Rózsa = SZHN(BÚ), 1997., szept. 4., 36. sz., 23(3). p.Rábén és Oroszlámoson járt dr. Juhász Antal, a szegedi József Attila Tudományegyetem NéprajziTanszékének a tanára hallgatóival.

3368. Triityü, búzavirág, csorbóka— / Nagy Erzsébet = 7N, 1997., nov. 5., 22. sz., 25. p.Általános iskolások mezőgazdaság­gal kapcsolatos régi szavakat gyűj­tenek Csemyén.

3369. Értékes néprajzi gyűjtemény Hetin- ben / Fa Jenő = MSz, 1997., dec. 2.,282. sz., 8 . p.Néprajzi gyűjtemény.

TÁJAK, NÉPCSOPORTOK

Vö. 5970-5974. sz.3370. Magyar néprajzi csoportok a

Bácskában / Beszédes Valéria = Ü,1996., 10. sz., 637-643. p.

3371. A szlavóniai magyarságról / Penavin Olga = Ü, 1996., 10. sz., 631-636. p.

3372. A gányók / (Kis magyar néprajz a rádióban) = TV, 1997., márc. 13.,1 1 . sz., 1 0 . p.A dohánytermesztésről.

HALÁSZAT

3373. Hagyományaink. Szigonyos halászat / Részlet a Kis magyar néprajz a rádióban c. könyvből = TV, 1996., júl. 18., 29. sz., 10. p.

3374. Néprajzi ismertető. A halászat / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., júl. 24., 30. sz., 27. p.

ÁLLATTENYÉSZTÉS, FÖLDMŰVELÉS

Vö. 3368., 5953-5959. sz.3375. Parasztterminusok / Kovács Endre =

ZK, 1996., máj. 15., 5. sz., 12. p. Agrotechnikai határidők.

3376. Hagyományaink nyomában. Péter- Pál / Tripolsky Géza = MSz, 1996., jún. 29., 152. sz., 12. p.Aratás.

3377. Hagyományaink. Megérett a búza­kalász / Gajda Szilvia = TV, 1996., júl. 4., 27. sz., 10. p.Aratás.

3378. Tiszta búzát válogat a vadgalamb / Tripolsky Géza = 7N, 1996., júl. 31.,15. sz., 9. p.Aratás, cséplés, nyomtatás Zentán.

3379. Néprajzi ismertető / összeállította Gallusz Andrea = CsK, 1996., szept.12., 37. sz., 28. p.Szüret, szüretelőhely, szőlőhegy.

3380. Szüret / N. [Nagy] Á. [Abonyi] G. [Gajda] Sz. [Szilvia] = TV, 1996., okt. 17., 42. sz., 10. p.

3381. Néprajzi ismertető. Bacsó, csordás, csürhés / Gallusz Andrea összeál­lítása = CsK, 1996., okt. 17., 42. sz.,25. p.

3382. Méhészkedés a Tisza mentén : a zen­tai Városi Múzeum karácsonyi kiál­lítása / - = SZHN(TM), 1997., jan.2 ., 1 . sz., 18(2). p.Méhészkedés a Tisza mentén c. nép­rajzi kiállítás a JMMT, a Zenta- Csókai Méhészegyesület és a zentai Városi Múzeum szervezésében.

3383. Esztenapásztorok / Földes László (Kis magyar néprajz a rádióban) = TV, 1997., jan. 9., 2. sz., l .p .

3384. Magatarti juhászat / Kovács Endre = CsK, 1997., jan. 30., 5. sz., 19. p. Részlet a szerző Doroszló népi juhá- szata c. könyvéből.

3385. Árpa, árpa— / Tripolsky Géza = 7N,1997., jún. 18., 12. sz., 8-9. p.Az aratásról.

3386. Néprajzi ismertető. A pásztorok terelőszerszámai / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., jún. 19., 25. sz., 27. p.

Page 176: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

174 FOLKLÓR

3387. Hagyományaink. Péter-Pál / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV,1997., jún. 26., 26. sz., 10. p.

3388. Hagyományaink. Megérett a búza­kalász, le kell azt már vágni! / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV,1997., júl. 3., 27. sz., 10. p.

3389. Néprajzi ismertető. A cséplés / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., júl. 10., 28. sz., 30. p.

3390. Aratás és cséplés Óbecsén : beszél­getés a régi világról Gleszer Norbert ifjú néprajzkutatóval / Kartag Nán­dor = CsK, 1997., júl. 10., 28. sz., 8-9. p.

3391. Fokgazdálkodás Bácskában : külö­nös tekintettel a vajdasági részekre / Hovány Lajos = CsK, 1997., aug. 7.,32. sz., 22. p . ; CsK, 1997., aug. 14.,33. sz„ 22-23. p.

3392. Őszidő - szüretidő : alkalmi sorok szőlészetről, borászatról, népdalok­ról / Tripolsky Géza = CsK, 1997., okt. 16., 42. sz., 29. p.

3393. Dömötörkor jönnek értem szekérrel / Tripolsky Géza = 7N, 1997., okt.22., 21. sz., 16-17. p.Juhászat a Tiszatájon.

TÁPLÁLKOZÁS

3394. Falusi étkezések rendje / Kovács Endre = ZK, 1996., jún. 20., 6 . sz.,8.p.

3395. Veréb és varjú : a délvidéki ma­gyarok régi népi étkezéséről / Penavin Olga = VH, 1996., jún., 41. sz., 2 2 . p.

3396. Hagyományaink nyomában / Tri­polsky Géza = MSz, 1996., júl. 10., 188. sz., 1 2 . p.Kenyérsütés.

3397. Húsevő nap, húsételek / (részlet a Kis magyar néprajz a rádióban c. könyvből) = TV, 1996., nov. 24., 279. sz., 10. p.

3398. Evett-e Mátyás király krumplipap­rikást? / (Kis magyar néprajz a rádióban) = TV, 1997., márc. 20.,1 2 . sz., 1 0 . p.

3399. Disznóvágás Doroszlón / Kovács Endre = Bo, 1997., máj. 1., 5. sz.,6 . p.

3400. Hagyományaink nyomában. Nyáron - télire / Tripolsky Géza = MSz,1997., aug. 16., 192. sz., 9. p. Befőzés, népi konzerválás.

3401. Káposztasavanyítás / Dudás Antal = 7N, dec. 17., 25. sz., 19. p. Kupuszinán.

NÉPI DÍSZÍTŐMŰVÉSZET

3402. Debellácsi hímzések / Nagy Irén ; [a kötet fényképanyagát Nagy Béla készítette]. - Ú jvidék; Debelyacsa: Fórum Könyvkiadó ; József Attila Művelődési Otthon, 1996 (Ú jvidék: Fórum ). - 53 p . : i l l . ; 24 cm ISBN 86-323-0446-1500 pld.

3403. Ügyes kezek üzenete / Burány Béla = MSz, 1996., jún. 15., 140. sz.,1 2 . p.

* * *3404. Fürge ú jakkal: jó visszhangra talált

a Vajdasági Magyar Folklórközpont hímzőtanfolyama / Sz. I. = MSz,1996., jan. 13., 10. sz., 7. p.

3405. Örökség. Ó, az a divat! : mester­ségünk címere / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., jan. 18., 3. sz., 10. p. A XVIII. századi népi viselet, öltöz­ködés.

3406. Tisza menti fehér hímzések / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., jan. 24.,19. sz., 11. p.A zentai Városi Múzeum kiállítása.

3407. Varró, hímző és hagyományápoló gyermektábor ’96 / Darabán Tímea, Lepes Mária = ÚKÚ, 1996., jan. 25.,2 . sz., 1 1 . p.Doroszlón.

3408. Dolgoztunk, imádkoztunk, vigad­tunk! : ...beszámoló a doroszlói Hímző- és Hagyományápoló Gyer­mektáborról / Raj Rozália, Nagy István táborvezetők = Np, 1996., febr. 21., 8 . sz., 16-17. p.

3409. Varró ’96 : beszámoló a doroszlói Hímző- és Hagyományápoló Gyér-

Page 177: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 175

mektáborról / Raj Rozália, Nagy István = SZHN, 1996., febr. 22., 8 . sz., 60. p.

3410. Örökség. A kékfestő : mesterségünk címere (12.) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., márc. 14., 11. sz.,1 0 . p.

3411. Az alkotás öröme : tojásfestő ver­seny volt Szajánban / F. L. = MSz,1996., ápr. 2., 78. sz., 8 . p.

3412. Ötletesen, nagyanyáink módjára / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., ápr. 4., 80. sz., 10. p.A Vajdasági Múzeum tojásdíszítő tanfolyamáról.

3413. Etnikus kapcsolatok a népviseletben / — = TV, 1996., ápr. 18., 16. sz.,1 0 . p.

3414. Egy régi népviseletdarab : — és kelet-európai kapcsolatai / (részlet a Kis magyar néprajz a rádióban c. könyvből) = TV, 1996., ápr. 25., 17. sz., 1 0 . p.

3415. Magunkért - népművészetünkért / Raj Rozália = SZHN(Szabnp),1996., júl. 18., 29. sz., 12(2). p.A Vajdasági Magyar Folklórközpont hímzőtanfolyama Szabadkán.

3416. Nemezelők Tiszaszentmiklóson : a parókián ütöttek tábort / Kőművesné Nyári Márta = MSz, 1996., aug. 6 ., 184. sz., 7. p.

3417. Felhívás / Vajdasági Magyar Folk­lórközpont = MSz, 1996., okt. 20.,249. sz., 11. p.Hímzőoktató tanfolyamot indítanak Nagybecskereken.

3418. Élő népművészet / Tóth Elvira = MSz, 1996., nov. 22., 277. sz., 13. p. Beszélgetés Raj Rozáliával, a nagy- becskereki, a Vajdasági Magyar Folklórközpont szervezte hímzőtan­folyam vezetőjével.

3419. Hagyományaink. Mesterkedő pa­rasztok / Morvay Judit (Kis magyar néprajz a rádióban) = TV, 1997., jan.16., 3. sz., 10. p.Fafaragás.

3420. Gyékény-, vessző-, szalmakötés / Morvay Judit, Kis magyar néprajz a

rádióban = TV, 1997., jan. 23., 4. sz.,1 0 . p.

3421. Bőrmunka a paraszti háztartásban / Szemerkényi Ákos (Kis magyar néprajz a rádióban) = TV, 1997., febr. 6 ., 6 . sz., 1 0 . p.

3422. A hagyományos hímzés ápolói : lá­togatóban az Öltögető szakcsoport tagjainál / Varkula Irén = MSz,1997., febr. 20., 42. sz., 12. p. Szenttamáson.

3423. Néprajzi ismertető. A húsvéti tojás / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK,1997., márc. 27., 13. sz., 22-23. p.

3424. A hagyományápolásé legyen a jövő / Cs. [Csonti] M. [Melinda] = SZHN(BÚ), ápr. 3., 14. sz., 22(2). p. Tojásfestő verseny Szajánban.

3425. A szűr Bácska falvaiban / Dudás Antal = 7N, 1997., máj. 7., 9. sz.,17. p.

3426. Néprajzi ismertető. Pásztorművészet / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, máj. 29., 22. sz., 29. p.

3427. Rózsa, viola, liliom / Kósa László (Kis magyar néprajz a rádióban) = TV, 1997., jún. 5., 23. sz., 10. p. Virágszimbólumok a népművészet­ben.

3428. Néprajzi ismertető. Faragás, karcolás : pásztorművészet / Tóth Eszter = CsK, 1997., jún. 5., 23. sz., 32. p.

3429. Öltögetők tábora Kishegyesen / N. [Nagy] K. [Klára] = MSz, 1997., aug. 3., 181. sz., 11. p.Hímzőtábor.

3430. A fának is van lelke— : látogatóban Blénesy Ignácz erdélyi fafaragó nép­művésznél / Vojnits Tivadar = SZHN, 1997., aug. 7., 32. sz., 8 . p.

3431. Lapos hímzés, batikolás, gyöngy­fűzés : öltögetők között a kishegyesi Kátai-tanyán / Nagy Klára = MSz,1997., aug. 10., 187. sz., 10. p.

3432. Népviselet és műmagyaros v ise le t: alkalmi beszélgetés Raj Rozáliával és Nagy Istvánnal / Nagy Klára = MSz, 1997., aug. 12., 188. sz., 10. p. A doroszlói népviseletről.

Page 178: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

176 FOLKLÓR

3433. Pompájában a legszebb női erények tündökölnek : Kanizsán volt a hímzésoktató tanfolyam záróün­nepélye / (P) [Papp György] = ÚKÚ,1997., aug. 14., 16. sz., 10. p.A Vajdasági Magyar Folklórközpont tanfolyama.

3434. Nemezelés száraz technikával : Adahatárban először szervezték meg a népi kézművesek továbbképző táborát / Csetle Judit = MSz, 1997., aug. 20., 195. sz., 11. p.

3435. AIII. nemezelőtábor Tiszaszentmik- lóson / Berák Benitta = SZHN(BÚ),1997., szept. 4., 36. sz., 22(2). p.

3436. Hagyományaink. Az életfa-jelkép / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., szept. 11., 37. sz., 10. p.

ÉPÍTKEZÉS

Vö. 5791. sz.3437. Elfelejtett vert falú házak / Harkai

Imre = MSz, 1996., nov. 9., 266. sz.,1 1 . p.Ginder Ervin: Vojvođanske seoske kuće od naboja (Vajdasági vert falú házak). - Újvidék : Péesa, 1996.

* * *3438. TutajházakZentán/Valkay Zoltán =

Bo, 1996., szept. 5., 9. sz., 8 . p.3439. Munkásházak Zentán / Valkay

Zoltán = Bo, 1996., dec. 5., 12. sz.,1 0 . p.

3440. Hagyományaink nyomában. Tető­fedés : cserépzsindely: a hódfarkú cserép / Tripolsky Géza = MSz,1997., máj. 17., 114. sz., 12. p.

3441. Hagyományaink. Régi parasztházak / - = TV, 1997., aug. 21., 34. sz.,1 0 . p.

3442. Hagyományaink. Régi parasztházak udvara / — = TV, 1997., aug. 28., 35. sz., 1 0 . p.

NÉPI JOG

3443. A levirátus / (Kis magyar néprajz a rádióban) = TV, 1997., jún. 12., 24. sz., 10. p.

3444. Móringlevél - házassági kötél / Virág Gábor = H, 1997., 12. sz., 936-955. p.

TÖRTÉNELMI TUDAT

3445. A Dózsa-hagyomány népünk em­lékezetében / Penavin Olga = Bo,1996., ápr. 4., 4. sz., 11. p.

3446. Az öregek sokszor mesélték— : tamásfalviak a magyarok hon­foglalásáról / közreadja Berta István = Bo, 1996., okt. 3., 10. sz., 6 . p.

TÁRSADALOM, OSZTÁLYOK, RÉTEGEK

3447. Örökség. A céhek : mesterségünk címere (2.) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., jan. 4., 1. sz., 10. p. Kézművesség.

3448. Örökség. „Iszom a Floribuszt a sza­badkai szüzekért!“: mesterségünk címere (5.) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., jan. 25., 4. sz., 10. p. A kézműves céhekről, mesterekről.

3449. Örökség. A kovács : mesterségünk címere (6 .) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., febr. 1., 5. sz., 10. p.

3450. Gyermeknevelés a szegény csalá­dokban : a századforduló és a XX. század első évtizedei / Borús Rózsa = Bo, 1996., febr. 1., 2. sz., 11. p.

3451. Örökség. Az asztalos : mesterségünk címere (7.) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 10. p.

3452. Örökség. A bognár : mesterségünk címere (8 .) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., febr. 15., 7. sz., 10. p.

3453. Örökség. A kádár, a pintér : mester­ségünk címere (9.) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., febr. 22., 8 . sz., 1 0 . p.

3454. Örökség. A takács : mesterségünk címere (10.) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., febr. 29., 9. sz., 10. p.

3455. Örökség. A köteles : mesterségünk címere (11.) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., márc. 7., 10. sz.,1 0 . p.

Page 179: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 177

3456. Örökség. A kalapos : mesterségünk címere (13.) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., márc. 21., 12. sz.,1 0 . p.

3457. Örökség. A csizmadia : mester­ségünk címere (14.) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., márc. 28.,13. sz., 10. p.

3458. A betyárvilág a Délvidéken / Pena- vin Olga = VH, 1996., márc., 38. sz.,2 0 . p.

3459. Örökség. A papucsos: mesterségünk címere (15.) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., ápr. 4., 14. sz., 12. p.

3460. Örökség. A bocskoros : mestersé­günk címere (16.) / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., ápr. 11., 15. sz.,1 2 . p.

3461. Örökség. Búcsú az Olvasótól / Beszédes Valéria = SZHN, 1996., ápr. 18., 16. sz., 1 2 . p.

3462. Szegény parasztcsaládok életmódja Zentán és környékén fényképeken / Knézy Judit = Lé, 1996., 3-4. sz., 188-196. p.

3463. A betyár nem zsivány : betyárvilág a Délvidéken II. / Penavin Olga = VH,1996., ápr., 39. sz., 20-21. p.

3464. A rokoni kapcsolatok változása / Borús Rózsa = Bo, 1996., máj. 2., 5. sz., 1 2 . p.

3465. Mesterségem címere— : néprajzi tanácskozás Zentán, július 5-e és 7-e között / i-P [Kókai Péter] = MSz,1996., máj. 8 ., 107. sz., 11. p.Régi és mai mesterségekről.

3466. Hallja-e kend, édesapám? : a dél­vidéki magyarok rokoni kapcso­latairól / Borús Rózsa = VH, 1996., máj., 40. sz., 20. p.

3467. Rózsa Sándor, a puszta fejedelme : a betyárvilág emlékezete vidékünkön / Penavin Olga = VH, 1996., máj., 40. sz., 2 1 . p.

3468. Rokonsági kapcsolatok és termi­nológiák Kanizsán / Klamár Zoltán = O, 1996., okt., 2. sz., 42-47. p.

3469. Újszülött a régi faluban / (részlet a Kis magyar néprajz a rádióban c. könyvből) = TV, 1996., nov. 21., 47. sz., 1 0 . p.

3470. Hagyományaink. Gyere rózsám este guzsalyosba— : a tollfosztás és a fonók jelentősége a magyar paraszti életben / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., nov. 21., 47. sz., 1 0 . p.

3471. Néprajzi ismertető. A fonó / G. [Gallusz] A. [Andrea] =C sK , 1997., jan. 16., 3. sz., 9. p.Társas élet a faluban.

3472. Egy legendás betyár I — = TV,1997., ápr. 10., 15. sz., 10. p.

3473. A kisbíró / (Kis magyar néprajz a rádióban) = TV, 1997., jún. 26., 26. sz., 1 0 . p.

3474. Hagyományaink. A napszámossors / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., nov. 13., 46. sz., 10. p.

3475. Hagyományaink. Lólegeltető legé­nyek / (Részlet a Kis magyar néprajz a rádióban c. könyvből) = TV, 1997., nov. 13., 46. sz., 10. p.

GYÓGYÁSZAT

3476. „Agyafúrt” elődeink / Kustár Ágnes = MSz, 1996., aug. 3., 182. sz.,1 0 . p.„Agysebészet” a honfoglaló magya­roknál.

3477. Hagyományaink nyomában. Bajel­hárítás / Tripolsky Géza = MSz,1996., aug. 31., 206. sz., 11. p.

3478. Évszázados tapasztalatok a népi gyógyászatban / Borús Rózsa = Bo,1997., máj. 1., 5. sz., 5. és 7. p.

3479. Hagyományaink. „Fűben-fában or­vosság van” / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., szept.18., 38. sz., 10. p.

HITVILÁG

3480. A magyar nép hiedelemvilága. Gyer­tyaszentelő hidegebb koratavasz hírnöke / Gajda Szilvia = TV, 1996., febr. 1., 5. sz., 10. p.

3481. A magyar nép hiedelemvilága. Ha február fú és havaz - úgy lesz tavasz / Gajda Szilvia = TV, febr., 1996.,2 2 ., 8 . sz., 1 0 . p.

Page 180: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

178 FOLKLÓR

3482. Egy ősi regösének / Kórógyi Gáspár = MSz, 1996., márc. 9., 58. sz.,1 0 . p.A Szlavóniai regösénekről és az ének szövegének a közlése.

3483. Vita. Hej, regü, rejtem! : avagy a szelektív emlékezetről / Jung Károly = MSz, 1996., márc. 23., 70. sz.,1 0 . p.Egy ősi regösének = MSz, márc. 9.

3484. Mágikus cselekedetek a csecsemő védelmében / Beszédes Valéria = Lé, 1996., 3^1. sz., 174-181. p.

3485. A növények jelentősége a paraszti életben / Gajda Szilvia = TV, 1996., máj. 30., 22. sz., 10. p.

3486. Első táplálékunk : a tejjel és a tejter­mékekkel kapcsolatos szokások és hiedelmek Zentán és környékén / Nagy Abonyi Ágnes = Bo, 1996., jún. 6 ., 6 . sz., 11. p.; Bo, 1996., júl.4., 7. sz., 12. p.; Bo, 1996., aug. 1., 8 . sz., 1 1 . p.

3487. A magyar nép hiedelemvilága. Szerelmi varázslatok és jóslatok / (részlet a Kis magyar néprajz a rádióban c. könyvből) = TV, 1996., jún. 6 ., 23. sz., 10. p.

3488. A kutak története és kultikus szerepe a doroszlói néphagyományban / Kovács Endre = Bo, 1996., jún. 6 ., 6 . sz., 10. p.; Bo, 1996., júl. 4., 7. sz.,14. p.

3489. A kutya a magyarság hiedelem­világában / Szekeres László = Bo,1996., jún. 6 ., 6 . sz., 4. p.

3490. A magyar nép hidelemvilága. Az ál­latok jelentősége a paraszti életben / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., júl. 11., 28. sz., 26. p.

3491. A táltos és a világfa a vajdasági magyar néphagyományban / Beszé­des Valéria = Bo, 1996., aug. 1., 8 . sz., 1 2 . p.

3492. Az égitestek jelentősége a paraszti életben / Nagy Gajda Szilvia = TV,1996., aug. 8 ., 32. sz., 10. p.A Nap és a Hold.

3493. Néprajzi ismertető. Boszorkány / G. [Gallusz] A. [Andrea] =CsK , 1996., okt. 10., 41. sz., 23. p.

3494. Hiedelemvilágunkból. A magyar néphitben megjelenő természetfelet­ti lények / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., okt. 17., 42. sz.,26. p.

3495. Sámánok, tündérek, lidércek / Hop­pál Mihály = Np, 1996., okt. 30., 43. sz., 22. p.; Np, 1996., nov. 6 ., 44. sz., 22. p.; Np, nov. 13., 45. sz., 22. p.

3496. Halottak napja : hagyományok, hiedelmek vidékünkön / B. Varga Viktória = CsK, 1996., okt. 31., 44. sz., 13. p.

3497. Boszorkányság / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., febr. 6 .,6 . sz., 1 0 . p.

3498. Hagyományaink. Garabonciás / Nagy A. [Ábonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., febr. 27., 9. sz., 10. p.

3499. Hiedelemvilágunkból. A tündérek / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., ápr. 3., 14. sz., 10. p.

3500. Szerelmi babonák / Nagy A. [Abo­nyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., ápr.10., 15. sz., 10. p.

3501. Néprajzi ismertető. A táltos és a garabonciás / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., ápr. 17., 16. sz., 27. p.

3502. Hiedelmvilágunkból. A pokolbéli ördög / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., ápr. 17., 16. sz.,1 0 . p.

3503. Mágia? / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., júl. 24., 30. sz.,1 0 . p.

3504. Hiedelemvilágunkból. Mikor mos­sunk, fonjunk, süssünk? / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., okt. 16., 42. sz., 10. p.

3505. Babonák és hiedelmek Becse kör­nyékéről / Cseh Márta = H, 1997.,11. sz., 838-843. p.

NÉPI VALLÁSOSSÁG

Vö. 5804., 5906., 5988., 6289., 6314. sz.

3506. A szent „ponyva” / Silling István = Bo, 1996., febr. 1., 2. sz., 14. p.

Page 181: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 179

3507. Hagyománykutatás a tizenkettedik órában / Virág István = ZK, 1996., febr. 25., 2. sz., 6 . p.Beszélgetés Silling István nép­rajzkutatóval a — kutatásáról.

3508. Nepomuki Szent János Nyugat- Bácskában / Silling István = Bo,1996., márc. 7., 3. sz., 11. p.

3509. Nyugat-bácskai Jézus Szíve-kultusz és társadalomtörténeti vonatkozásai / Silling István = H, 1996., 2-3. sz.,220-226. p.

3510. A bácskai népi vallásosság szent szövegei és a ferencesek / Silling István = HK, 1996., 4. sz., 76-79. p. Summary: Holy Text of Folk Reli­giousness in the Bácska Region and the Franciscans.A magyar művelődés és a keresz­ténység c. római konferencia anya­gából.

3511. Temerini búcsújárók Tekián / Csorba Béla = Ü, 1996., 4 -6 . sz.,2 1 2 - 2 2 2 . p.

3512. A kálváriák / Silling István = Bo,1996., júl. 4., 7. sz., 9. p.

* * *3513. Tematikus számunk elé / Beszé­

des Valéria = Ü, 1996., 7-8 . sz., 279-280. p.Az Üzenet 7-8. száma a JMMT Kiss Lajos Néprajzi Szakosztálya által szervezett A temetők néprajza c. konferencia anyagát közli.

3514. Köszöntő / Bosnyák István = Ü,1996., 7-8. sz., 281-282. p.

3515. A bezdáni temetők / Balla Ferenc = Ü, 1996., 7-8. sz., 313-326. p.

3516. A szabadkai zsidó temető sírfeliratai / Beszédes Valéria = Ü, 1996., 7-8. sz., 400^104. p.

3517. A topolyai halottas énekeskönyvek / Borús Rózsa = Ü, 1996., 7-8 . sz., 415-420. p.

3518. A temetésen kívüli liturgiák / Ehmann Imre = Ü, 1996., 7-8 . sz., 301-302. p.

3519. Gondolatok az urbánus temetőről / Fekete J. József = Ü, 1996., 7-8. sz., 303-308. p.

3520. A gyászjelentések mint történeti források / Mirko Grlica ; fordította Túri Gábor = Ü, 1996., 7-8 . sz., 421^124. p.

3521. Népi műemlékek helyzete a Vaj­daságban / Harkai Imre = Ü, 1996., 7-8. sz., 852-857. p.

3522. A temető teológiája / Hegedűs Antal = Ü, 1996., 7-8. sz., 299-300. p.

3523. A doroszlói temető / Kovács Éndre = Ü, 1996., 7-8. sz., 335-345. p.

3524. Az apatini temető / Boris Masic ; fordította Túri Gábor = Ü, 1996.,7-8. sz., 309-312. p.

3525. Halott, akit a föld kivetett / Nagy Abonyi Ágnes = Ü, 1996., 7-8. sz., 410-414. p.Elátkozott sír az adai katolikus temetőben.

3526. Epitáfiumok / Natasa Nikolic ; fordí­totta Túri Gábor = Ü, 1996., 7-8. sz., 405^109. p.A szabadkai görögkeleti temetőben.

3527. A zentai zsidó temetőben / Pejin At­tila = Ü, 1996., 7-8. sz., 390-399. p.

3528. Református temetőink / Raj Rozália ; Nagy István = Ü, 1996., 7-8. sz., 382-389. p.Az azonos című néprajzi videofilm kísérőszövege.

3529. Temetkezések a régészeti korokban : az avar temetők oldalpadma- lyos sírjainak néprajzi párhuzamai / Ricz Péter = Ü, 1996., 7-8. sz., 283-298. p.

3530. A kupuszinai temető / Silling István = Ü, 1996., 7-8. sz., 346-356. p.

3531. A csonoplyai temető / Szlávics Károly = Ü, 1996., 7-8. sz., 327-334. p.

3532. A szajáni temető néprajza / Tör­köly István = Ü, 1996., 7-8. sz., 357-362. p.

3533. Zentai temetők, kápolnák, keresztek és szobrok / Valkay Zoltán = Ü,1996., 7-8. sz., 363-381. p.

* * *3534. A szabadkai Szentkút-Bunaric - in-

teretnikus vonatkozásai / Beszédes Valéria = Bo, 1996., szept. 5., 9. sz.,

Page 182: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

180 FOLKLÓR

7. p.; Bo, 1996., okt. 3., 10. sz., 7 p.; Bo, 1996., nov. 7., 11. sz., 7. p.

3535. A kenyér tisztelete / Silling István = Bo, 1996., szept. 5., 9. sz., 3. p.

3536. A közösség megtartó ereje : a JMMT Kiss Lajos Néprajzi Szakosztá­lyának oroszlámosi vallási, néprajzi konferenciájáról / Gergely József = MSz, 1996., okt. 24., 252. sz., 10. p.

3537. A Mosztonga legészakibb szentkút- j a : Máriakönnye és a szerb irodalom / Silling István = Ü, 1996., 10. sz., 644-649. p.

3538. Néprajzi ismertető. Búcsú, búcsú­járóhely / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1996., nov. 14., 46. sz., 17. p. Búcsú, búcsújáróhely, búcsútarisz­nya.

3539. Szabadkai apokrif imák : Nagyböjt5. csütörtökjére / közreadja Beszédes Valéria = SZHN, 1997., márc. 13.,1 1 . sz., 1 0 . p.

* * *

3540. Tematikus számunk elé / Beszédes Valéria = Ü, 1997., 3^1. sz., 155-156. p.1996 októbere, Oroszlámos, tanács­kozás a vajdasági magyarság népi vallásosságáról.

3541. A bezdáni Régis Szent Ferenc Keresztény Tanítás Társulat (1764­1782) / Balla Ferenc = Ü, 1997., 3-4. sz., 202-206. p.

3542. Vallásos társulatok Isten és a közösség szolgálatában : a Tóth- falusi Fáklyás Társulat példáján / Barna Gábor (Budapest) = Ü, 1997., 3-4. sz., 157-164. p.

3543. Rózsafüzér társulatok Szabadkán / Beszédes Valéria = Ü, 1997., 3-4. sz., 225-231. p.

3544. Laikus világi társulatok / Borús Ró­zsa = Ü , 1997., 3-4. sz., 213-218. p.

3545. „Miként Egyptusba egy pelikán madár—” : XVII. századi énekek egy múlt századi társulatos énekes­könyvben / Csorba Béla = Ü, 1997., 3-4. sz., 165-183. p.

3546. A Mária-leány kézikönyve : egy észrevétlenül maradt nyomtatott for­

rás a vallásos társulatok vizsgála­tában / Jung Károly = Ü, 1997., 3—4. sz., 184—201. p.

3547. Mária-lányok és Szívgárdisták Kani­zsán / Klamár Zoltán = Ü, 1997., 3—4-, sz., 232-236. p.

3548. A doroszlói Rózsafüzér Társulat : adatok a falu vallási néprajzához / Kovács Endre = Ü, 1997., 3-4. sz., 207-212. p.

3549. Apatini vallási egyesületek / Bo­ris Masié = Ü, 1997., 3-4. sz., 237-240. p.

3550. Mária társulatok Rábén, Majdánon és Oroszlámoson / Molnár Rózsa = Ü, 1997., 3-4. sz., 222-224. p.

3551. A szálláskereső Szent család Ki­lenced szokásanyaga Adorjánon és Oromhegyesen / Nagy Abonyi Ágnes = Ü, 1997., 3^1. sz., 252-260. p.

3552. A lourdes-i Kilenced Társulat Tor­dán / Raj Rozália, Nagy István = Ü,1997., 3-4. sz., 246-251. p.

3553. Szent Anna tisztelete és ábrázolásai a Bácskában / Silling István = Ü,1997., 3-4. sz., 65-72. p.

3554. A laikus vallási társulatok szocio- kulturális jelentősége / Silling István = Ü, 1997., 3-4. sz., 219-221. p.

3555. Csonoplyai Mária-lányok és -leány­kák / Szlávics Károly = Ü, 1997.,3—4. sz., 241-245. p.

* * *3556. Keresztek / Kovács Mária = ÚKÚ,

1997., máj. 8 ., 9. sz., 10. p. Kispiacon.

3557. Hagyományaink. A hétköznapok vallásossága a paraszti életben / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., máj. 8 „ 19. sz., 10. p.

3558. A templom szerepe a magyar kato­likus paraszttársadalomban / Nagy Gajda Szilvia = TV, 1997., máj. 29., 2 2 . sz., 1 0 . p.

3559. Népi vallásosság. Kiért szól a ha­rang? / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., jún. 5., 23. sz.,1 0 . p.

Page 183: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 181

3560. Keresztek - Vitéz-kereszt / Kovács Mária = ÚKÚ, 1997., jún. 19., 12. sz., 9. p.Kispiacon.

3561. A Losoncz-kereszt / Klamár Zoltán = ÚKÚ, 1997., júl. 3., 13. sz., 16. p. Kanizsán.

3562. A felújított Losoncz-kereszt / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., júl.17., 14. sz., 4. p.Kanizsán.

3563. Kispiaci keresztek. Fábián-kereszt / Kovács Mária = ÚKÚ, 1997., júl.17., 14. sz., 10. p.

3564. Kispiaci keresztek. Kovács-kereszt / Kovács Mária = ÚKÚ, 1997., júl.31., 15. sz., 8 . p.

3565. A temetői Rábik-kereszt / Kovács Mária = ÚKÚ, 1997., aug. 14., 16. sz., 8 . p.Kispiacon.

3566. Kispiaci keresztek. VI. Oltárkereszt / Kovács Mária = ÚKÚ, 1997., aug.28., 17. sz., 8 . p.

3567. Kispiaci keresztek. / Kovács Mária = ÚKÚ, 1997., szept. 25., 19. sz., 9. p.

3568. A kántor, a közösség vallási életének szervezője : Gunarason tartják meg szombaton a népi vallásossággal foglalkozó néprajzi konferenciát / Mihályi Katalin = MSz, 1997., okt.23., 250. sz., 10. p.A JMMT Kiss Lajos Néprajzi Szakosztálya és a helyi Kisasszony­plébániatemplom szervezésében.

3569. Jó kántornak jó a to rka: tanácskozás Gunarason a népi vallásosságról / Nagy Klára = MSz, 1997., okt. 30., 256. sz., 10. p.

3570. A kántor szerepe a falu életében : villanás Doroszló múltjából / Kovács Endre = 7N, 1997., nov. 5.,22. sz., 19. p.

3571. Kórusvezetők, kántorok : néprajzi konferencia Gunarason / Molnár Rózsa = 7N, 1997., nov. 5., 22. sz.,1 2 . p.A kántor, a hagyományos közösség vallási életének szervezője címen.

3572. Apokrif szövegek kapcsolata egyéni imarepertoárban / Silling István = H,1997., 11. sz., 824-833. p.

3573. Folytatódik szabadtéri keresztjeink felújítása / Ö. [Ökrész] K. [Károly] = TH, 1997., 4. sz., karácsony, 6 . p. Temerinben.

NÉPI METEOROLÓGIA

Vö. 6224-6225. sz.3574. Ha fénylik Vince, megtelik a pince /

Gajda Szilvia = TV, 1996., jan. 18., 3. sz., 10. p.

3575. Sándor, József, Benedek - zsákban hozzák a meleget / Gajda Szilvia = TV, 1996., márc. 14., 11. sz., 10. p.

3576. Az ördög veri a feleségét : az időjárás szerepe a paraszti életben / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., aug. 22., 34. sz., 26. p.

3577. Mosakodik a macska - eső lesz! : a növények és az állatok szerepe az időjárásjóslásban / Nagy A. [Abo­nyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., szept. 12., 37. sz., 10. p.

3578. Időjárás, időjárásjóslás / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1996., okt. 24.,43. sz., 23. p.

SZOKÁSOK

Vö. 1681., 5597-5604., 6129. sz.3579. Január, Boldogasszony hava, télhó :

ünnepeink, jeles napjaink, ha­gyományaink Bánátban / B. Varga Viktória = CsK, 1996., jan. 4., 1. sz.,2 2 . p.

3580. Régi disznótori szokások / Dobai József = MSz, 1996., jan. 5., 3. sz., 7. p.Tordán.

3581. Januári jeles napok / V. [Varjú] Gy. [György] =Ú KÚ , 1996., jan. 11., 1. sz., 1 2 . p.

3582. Február, böjtelő hava, télutó : ünne­peink, jeles napjaink, hagyomá­nyaink Bánátban / B. Varga Viktória = CsK, 1996., febr. 1., 5. sz., 32. p.

Page 184: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

182 FOLKLÓR

3583. Téltemető - tavaszköszöntő : farsan­gi szokásokról farsang végen... / Nagy Magdolna = MSz, 1996., febr.18., 41. sz., 11. p.Beszélgetés a Vajdasági Múzeum et­nológusaival.

3584. „Farsang, farsang, itt hagyott—” : télbúcsúztató, tavaszköszöntő szoká­sok fölelevenítése Feketicsen és Szenttamáson / Fehér Mayer Mária = CsK, 1996., febr. 22., 8 . sz., 6-7. p.Képes beszámoló.

3585. Amikor a disznóvágás családi ünnep v o lt: lóháton is hívogattak a torba / Dobai József, Torontáltorda = VH,1996., febr., 37. sz .,21 .p .

3586. Hagyományaink nyomában. Rövid farsangnak hosszú a böjtje / Tri- polsky Géza = MSz, 1996., márc. 2.,52. sz., 10. p.

3587. Március, tavaszelő, böjtmás hava : ünnepeink, jeles napjaink, hagyo­mányaink Bánátban / B. Varga Viktória = CsK, 1996., márc. 7., 10. sz., 23. p.

3588. Hagyományaink. A vásárban / Gajda Szilvia = TV, 1996., márc. 21., 12. sz., 1 0 . p.

3589. Húsvéti tojás / Tripolsky Géza = 7N,1996., márc. 27., 6 . sz., 3—4. p. Húsvéti szokások.

3590. Hagymányaink. Nagyböjt / Gajda Szilvia = TV, 1996., márc. 28., 13. sz., 1 0 . p.

3591. Hagyományaink. Húsvét-vasámap és vízbehányó hétfő / Gajda Szilvia = TV, 1996., ápr. 4., 14. sz., 10. p.

3592. Április, Szent György hava, tavasz­utó : ünnepeink, jeles napjaink, hagyományaink Bánátban / B. Varga Viktória = CsK, 1996., ápr. 4., 14. sz., 1 1 . p.

3593. Hagyományaink. Lakodalom / Gajda Szilvia = TV, 1996., ápr. 11.,15. sz., 10. p.

3594. Április, Szent György hava / Gajda Szilvia = TV, 1996., ápr. 18., 16. sz.,1 0 . p.

3595. Jeles napok májusban / Gajda Szilvia = TV, 1996., ápr. 30., 18. sz.,1 0 . p.

3596. Május, pünkösd hava, tavaszutó— : ünnepeink, jeles napjaink, hagyo­mányaink Bánátban / B. Varga Viktória = CsK, 1996., máj. 2., 18. sz., 1 2 . p.

3597. Május végi jeles napok / Gajda Szilvia = TV, 1996., máj. 23., 21. sz., 1 0 . p.

3598. Hagyományaink nyomában. Szép pünkösdi rózsa / Tripolsky Géza = MSz, 1996., máj. 25., 122. sz., 10. p.

3599. A magyarság 1100 éve. Temetkezési szokások / Révész László = MSz,1996., jún. 1., 128. sz., 12. p.A honfoglalók temetkezési szoká­sairól.

3600. Június, nyárelő, Szent Iván hava— : ünnepeink, jeles napjaink, hagyo­mányaink Bánátban / B. Varga Viktória = CsK, 1996., jún. 6 ., 23. sz., 26. p.

3601. A szentivánéji tűzgyújtás / Gajda Szilvia = TV, 1996., jún. 20., 25. sz.,1 0 . p.

3602. Hagyományaink. Ha Péter-Pál, akkor aratás / Gajda Szilvia = TV, 1996., jún. 27., 26. sz., 10. p.Aratási szokások.

3603. Július, Szent Jakab hava, nyárhó— : ünnepeink, jeles napjaink, hagyo­mányaink Bánátban / B. Varga Viktória = CsK, 1996., júl. 4., 27. sz., 23. p.

3604. Illés meg Jakab Annát kergeti! / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., júl. 18., 29. sz., 10. p. Illés, Mária Magdolna, Jakab és Anna napja.

3605. Hagyományaink. Augusztus cséplő / Gajda Szilvia = TV, 1996., aug. 1.,31. sz., 10. p.Vasas Szent Péter, Domonkos és Lőrinc napja.

3606. Néprajzi ismertető. Nagyboldog­asszony napja / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1996., aug. 15., 33. sz., 23. p.

Page 185: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 183

3607. Hagyományaink. Augusztus végi je ­les napok / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., aug. 15., 33. sz.,1 0 . p.Nagyboldogasszony, István és Ber­talan napja.

3608. Szeptember : gyümölcshozó / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV,1996., aug. 29., 35. sz., 10. p.Egyed, Kisasszony és Péter napja.

3609. Szeptember végi jeles napok / NagyA. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV,1996., szept. 19., 38. sz., 26. p. Máté, Gellért, Szent Mihály napja.

3610. Néprajzi ismertető. Szeptember 29-e, Szent Mihály napja / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1996., szept. 26., 39. sz., 16. p.

3611. Hagyományaink nyomában. Szent Mihály napja / Tripolsky Géza = MSz, 1996., szept. 28., 230. sz.,1 0 . p. '

3612. Néprajzi ismertető. Lakodalom / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1996., okt. 3., 40. sz., 23. p.

3613. Október borozó / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., okt. 10.,41. sz., 26. p.Ferenc, Teréz, Gál, Lukács, Vendel, Orsolya és János napja.

3614. Néprajzi ismertető. Mindenszentek / G. [Gallusz] A. [Andrea]= CsK,1996., okt. 31., 44. sz., 13. p.

3615. Halottainkért / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., okt. 31.,44. sz., 10. p.Halottak napi szokások Zentán.

3616. Szent Erzsébet napja, tél erejét szab­ja : novemberi jeles napok / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., nov. 14., 46. sz., 10. p.

3617. Hagyományaink. Disznóölő András / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., nov. 24., 47. sz., 10. p.

3618. Néprajzi ismertető. Karácsonyi ünnepkör / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1996., dec. 5., [48]49. sz.,13. p.

3619. Hagyományaink. Advent, Borbála, Mikulás / Nagy A. [Abonyi] Gajda

Szilvia = TV, 1996., dec. 5., 49. sz., 3 ,p .A karácsonyi ünnepkör szokásai.

3620. Hagyományaink. Luca-Luca kitty- kotty / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., dec. 12., 50. sz.,1 0 . p.

3621. Szék, mák, búza : Luca-napi népi hagyományok, hiedelmek / B. Varga Viktória = CsK, 1996., dec. 12., 50. sz., 6-7. p.

3622. Betlehemi pásztorok / Tripolsky Géza = 7N, 1996., dec. 18., 25. sz.,6-7. p.

3623. Magyar karácsonyok / (-) = 7N,1996., dec. 18., 25. sz., 8-9. p.

3624. Örök megújulás : Szajánban, kará­csonykor / B. Varga Viktória = 7N,1996., dec. 18., 25. sz., 12-13. p.

3625. Andrástól karácsonyig : népi hagyo­mányainkra emlékezve / Borús Rózsa = SZHN, 1996., dec. 19., 51. sz., 1 1 . p.

3626. Hagyományaink. Kis karácsony - nagy karácsony / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1996., dec. 19., 51. sz., 10. p.

3627. A csemyei kóringyálók / Nagy Erzsébet = SZHN(BÚ), 1996., dec.19., 51. sz., 22(2). p.Kántálás Magyarcsemyén.

3628. Kiskarácsony / Tripolsky Géza = 7N, 1996., dec. 31., 26. sz., 4—5. p.

3629. Vízkereszt, Háromkirályok napja /B. Varga Viktória = 7N, 1996., dec.31., 26. sz., 6 . p.

3630. Tyúkverőzés, rönkhúzás— : farsan­gi szokások / B. Varga Viktória = 7N, 1997., jan. 15., 1. sz., 8 . p.

3631. Néprajzi ismertető. Január 25-e, Szent Pál napja, Pál-forduló / G. [Gallusz] A. [Ándrea] = CsK, 1997., jan. 23., 4. sz., 17. p.

3632. Farsangolunk! / Tripolsky Géza = 7N, 1997., jan. 29., 2. sz., 3. p.

3633. Balázsolás, balázsolás— / B. Varga Viktória = 7N, 1997., jan. 29., 2. sz.,7 .p .

3634. Néprajzi ismertető. Disznóölés / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., jan. 30., 5. sz., 23. p.

Page 186: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

184 FOLKLÓR

3635. Gyertyaszentelő és balázsolás / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., jan. 30., 5. sz„ 10. p.

3636. Háromnapok : a téli ünnepkör hagyományai / Tripolsky Géza = CsK, jan. 30., 5. sz., 22. p.

3637. Néprajzi ismertető. Farsang / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., febr. 6 ., 6 . sz., 24. p.

3638. Farsangi mulatozás, gyermeklako­dalmak és az agglegények fatuskó görgetése / Marásek Gáspár = TV,1997., febr. 6 ., 6 . sz., 3. p. Kupuszinán.

3639. Farsang farka / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., febr. 13.,7. sz., 10. p.

3640. Könnyű a bűt túrón, kinyérön / Tripolsky Géza = 7N, 1997., febr.16., 4. sz., 3. p.A Nagyböjt szokásköre.

3641. Üszögös Szent Péter és Jégtörő Mátyás / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., febr. 20., 8 . sz.,1 0 . p.

3642. Néprajzi ismertető. A házasságkötés, házasság / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., febr. 27., 9. sz., 23. p.

3643. Gergő tekergő / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., márc. 6 ., 1 0 . sz., 1 0 . p.Gergely-nap.

3644. A tavaszi napfordulóhoz fűződő szokások és hiedelmek / Borús Rózsa = SZHN, 1997., márc. 13., 11 sz., 1 1 . p.

3645. Néprajzi ismertető. Benedek napja / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK,1997., márc. 13., 11. sz., 26. p.

3646. Hagyományaink. Tavaszköszöntő / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., márc. 13., 11. sz., 10. p. Sándor, József és Benedek napja.

3647. Néprajzi ismertető. Gyümölcsoltó Boldogasszony napja / G. [Gallusz]A. [Andrea] = CsK, 1997., márc.2 0 ., 1 2 . sz., 26. p.

3648. Virágvasámap és gyümölcsoltó Boldogasszony / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., márc.2 0 ., 1 2 . sz., 1 0 . p.

3649. A keresztfához megyek / Tripolsky Géza = 7N, 1997., márc. 26., 6 . sz.,4-5. p.A nagyheti szokásokról.

3650. Gyógyító erejű szenteltvíz : szajáni szokások / B. Varga Viktória = 7N,1997., márc. 26., 6 . sz., 8-9. p. Húsvéti szokások.

3651. Húsvét / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., márc. 27., 13. sz., 1 0 . p.

3652. Áprilili— : a tavaszi napfordulóhoz fűződő szokások és hiedelmek / Borús Rózsa = SZHN, 1997., márc.27., 13. sz., 6 . p.; SZHN, 1997., ápr.17., 16. sz., 6 . p.

3653. Húsvét előtt / Tripolsky Géza = CsK, 1997., márc. 27., 13. sz., 23. p.

3654. Hagyományaink. Szent György nap­ja / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., ápr. 24., 17. sz., 10. p.

3655. Emlékezés múltról és töprengés máról : kikeletkor, Szent György- napkor / Tripolsky Géza = CsK,1997., ápr. 24., 17. sz., 18. p. Pásztorélet, jeles napok.

3656. Május az év legszebb hónapja / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., ápr. 30., 18. sz., 10. p. Májusi jeles napok.

3657. Májusfa állítása május elsejének haj­nalán : a tavaszi napfordulóhoz fűződő szokások és hiedelmek / Borús Rózsa = SZHN, 1997., máj.1 ., 18. sz., 1 1 . p.

3658. Fagyosszentek / Borús Rózsa = SZHN, 1997., máj. 8 ., 19. sz., 10. p.

3659. Népi hagyományaink nyomában. Rövid, mint a pünkösdi királyság / Borús Rózsa = SZHN, 1997., máj.15., 20. sz., 24. p.

3660. Néprajzi ismertető. Pünkösd / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., máj. 15., 20. sz., 39. p.

3661. Mimi-mama, piros pünkösd napja / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., máj. 15., 20. sz., 10. p.

3662. Májusi fagyok / Tripolsky Géza = 7N, 1997., máj. 21., 10. sz., 12-13. p. Fagyosszentek, pünkösd.

Page 187: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 185

3663. Hagyományaink. Orbán napja / Nagy A. [Ábonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., máj. 22., 21. sz„ 10. p.

3664. Szent Antal napja / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., jún. 12., 24. sz., 10. p.

3665. Kapák, kapások, kapálási szokások / (Kis magyar néprajz a rádióban) = TV, jún. 19., 25. sz., 10. p.

3666. Keresztelő Szent János: avagy Szent Iván ünnepe / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, jún. 19., 25. sz.,1 0 . p.

3667. Néprajzi ismertető. Június 29-e, Péter-Pál napja / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., jún. 26., 26. sz., 39. p.

3668. Búzát vetett, konkolyt aratott : az aratási szokásokról / Tripolsky Géza = CsK, 1997., jún. 26., 26. sz., 38. p.

3669. Menyasszony-búcsúztató / (Kis ma­gyar néprajz a rádióban) = TV,1997., júl. 3., 27. sz., 10. p. Lakodalmi szokások.

3670. Illés, Anna, Jakab három szeles nap / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., júl. 17., 29. sz., 10. p.

3671. Hagyományaink. Augusztusi ün­nepeink / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., aug. 14., 33. sz.,1 0 . p.

3672. Hagyományaink. Kisasszony napja/ Nagy A. [Ábonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., szept. 4., 36. sz., 10. p.

3673. Hagyományaink. Szent Mihály hava / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., szept. 25., 39. sz., 10. p.

3674. „Puttonyok alján szunnyad a nyár” / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., okt. 2., 40. sz., l l . p . Szüreti szokások.

3675. Hagyományaink. A megfeketedett gyász / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., okt. 23., 43. sz.,1 0 . p.A gyász színei.

3676. Hagyományaink. Halottaink ünnepe / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., okt. 30., 44. sz., 10. p.

3677. Hagyományaink. „Ki először piros

csőt lel, lakodalma lesz az ősszel!” : a kukoricafosztásról / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., nov. 7., 45. sz„ 10. p.

3678. Téli táborok : betlehemes és hang­szeres tábor Tóthfaluban / — = MSz,1997., nov. 13., 268. sz., 10. p.

3679. Kukoricafosztás / Dudás Antal = 7N,1997., nov. 19., 23. sz., 13. p, Kupuszinán.

3680. Mártontól Andrásig / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., nov. 20., 23. sz., 5. p.

3681. Veszendő értékeink : a kórógyi év végi jeles napokról / Bencze Sándor = MSz, 1997., dec. 16., 294. sz„ 8 . p. Ádám- és Éva-nap, Szilveszter.

3682. Béfogadják-e a betlehemeseket? : vallásos népi játékok Moholon / Kovács Nándor = 7N, 1997., dec.17., 25. sz., 18. p.Betlehemesek III. Találkozója.

3683. Mennyből az angyal lejött hozzátok­— : karácsony előestéjén kóringyál- nak a csemyei gyerekek / Nagy

• Erzsébet = 7N, 1997., dec. 17., 25. sz., 4. p.

3684. Menjünk mi is Betlehembe / Tripolsky Géza = 7N, 1997., dec.17., 25. sz., 6-7. p.Karácsonyi szokások.

3685. Nagykarácsony / B. Varga Viktória = 7N, 1997., dec. 17., 25. sz„ 20. p.

3686. Néprajzi ismertető. Aprószentek napja / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., dec. 25., 52. sz., 29. p.

3687. Meghallgatják az angyali vigaszsá- got? / Beszédes Valéria = ÚK,1997., dec., 12. p.A téli napforduló jeles napjaihoz fűződő szokások az oktatásban.

NÉPKÖLTÉSZET

NÉPDAL

3688. Vajdasági magyar népdalok : lírai dalok / [összeállította] Bodor Anikó ; [kottagrafika Bordás Szilárd ; a térképeket Valkay Zoltán rajzolta] . - Újvidék : Fórum, 1997 (Újvidék :

Page 188: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

186 NÉPKÖLTÉSZET

Fórum ). - 349 p . : kották ; térképek ; 25 cmISBN 86-323-0462-3 1 0 0 0 pld.Fűzve

3689. Őseink öröksége : ...beszélgetés — val / Pertics Péter = MSz, 1997., aug. 17., 193. sz., 8 . p.

3690. Vajdasági magyar népdalok / r. = SZHN(TM), aug. 28., 35. sz., 19(3). p.Dobos János: Zenta pecsétje és címere (1997) c. könyvéről is.

3691. Egy kötetben a vajdasági magyar népdalok : — könyvének bemutató­ja Zentán / fi [Fodor István] = MSz.,1997., szept. 18., 220. sz., 9. p.

3692. Vigyázat, tűzveszély! : terjesztője — , eszköze a Vajdasági magyar népdalok c. gyűjtemény / Kókai Péter = MSz, 1997., szept. 21., 223. sz., 6 . p.Könyvbemutató a zentai Művelődési Házban.

3693. Följegyzések : két könyv - pillanat: — népdalkiadványáról. Vujicsics Sztoján tanulmánykötetéről / Bori Imre = MSz, 1997., okt. 25., 252. sz., 9. p.

3694. Népzenével a lélek viharai ellen : — népzenekutató könyvének szabadkai bemutatójáról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., nov. 7., 263. sz., 9. p.

3695. Vajdasági magyar népdalok : — könyvének bemutatója / — = MSz,1997., nov. 9., 265. sz., 5. p. Újvidéken.

3696. Népművészetünket művelnünk k e ll: népdalgyűjteményt mutattak be szer­dán este az újvidéki Petőfi kul- túrházban / T. [Tóth] E. [Elvira] = MSz, 1997., nov. 14., 269. sz., 13. p.

3697. Vajdasági magyar népdalok / B. G. = MSz, 1997., dec. 5., 285. sz., 9. p. Könyvbemutató Adán.

3698. Karácsonyi műsor és könyvbemu­tató / - = MSz, 1997., dec. 17., 295. sz., 1 1 . p.Kanizsán.

* * *

3699. Pásztorélet. Pásztordalok / Tri­polsky Géza = O, 1996., jún., 1. sz., 25-30. p.Vajdaságban.

3700. A járeki láger / Burány Béla = Bo,1996., júl. 4., 7. sz., 11. p.Egy a lágerről szóló rabének.

3701. A kínai és a magyar népdalok össze­hasonlító vizsgálata: (Bicskei Zoltán Az elfeledett őshaza című írásának egyik vonatkozó beszámolója) / Du Yaxiong = Np, 1996., aug. 28., [34]35. sz., 16-17. p.

3702. Vigadozzunk, örvendezzünk! : a karácsonyi köszöntők, népénekek története / Tripolsky Géza = CsK,1996., dec. 19., 51. sz., 20. p.

3703. A lakodalom költészete / Borús Rózsa = Bo, 1997., aug. 7., 8 . sz., 3. p. Részlet a szerző Bácskai lakodalmak c. készülő tanulmánykötetéből.

BALLADA

3704. Legendaballada Krisztus kínszen­vedéseiről : (XVIII. század) / Csorba Béla = Hm, 1996., márc. 30., 76. sz. (melléklet: Temerini Hírmondó, 1. sz., húsvét, 1- 2 . p.)A szenvedő Jézushoz c. balladáról és a ballada szövege.

MESE

Vö. 3356-3361., 3366. sz. M enekülő mesék = Price izbjeglice = Fugitive tales/szerk. Balázs Attila . - Szeged, 1996.

3705. Menekülő mesék / Penavin Olga = MSz, 1997., ápr. 5., 80. sz., 10. p.

3706. Menekülő mesék / -- = MSz, 1996., nov. 6 ., 263. sz., 9. p.

* * *

3707. Mesemondók versenye : az idén har­madik alkalommal rendezik meg Zentán a vajdaságiaknak / fi [Fodor István]^ MSz, 1996., ápr. 4., 80. sz.,11.p.Beszélgetés Hajnal Jenővel, a Köz­művelődési Központ igazgatójával a

Page 189: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 187

III. Kálmány Lajos Népmesemondó Verseny szervezéséről.

3708. A mese örök : a zentai Kálmány Lajos Népmesemondó Versenyre mintegy 140 benevezés érkezett / fi [Fodor István] = MSz, 1996., máj.23., 120. sz., 10. p.

3709. Az ezerszázadik évforduló jegyében lezajlott a 3. Kálmány Lajos népme­semondó verseny / Papp György = ÚKÚ, 1996., máj. 30., 11. sz., 5. p.

3710. A népmesemondás és hozadéka : tények az idei zentai versenyről és töprengés a jövőről / Fodor István = MSz, 1996., jún. 6 ., 132. sz., 11. p. Beszélgetés Hajnal Jenővel és Papp Györggyel.

3711. A mese bennünk van / Nagy Mag­dolna = TV, 1996., júl. 18., 29. sz., 3. p.László Juditról, Francia Dávidról és Puskás Hargitáról, a III. Kálmány Lajos Népmesemondó Verseny temerini díjazottjairól.

3712. Meséljünk sok száz m esét!: mintegy másfél száz részvevője lesz az idei Kálmány Lajos Népmesemondó Versenynek / fi [Fodor István] = MSz, 1997., máj. 14., 111. sz., l l .p .

3713. Bánáti mesék csodálatos világa : Szajánban megtartották a Kálmány Lajos népmesemondó-verseny elő­döntőjét / Kőművesné Nyári Márta = MSz, 1997., máj. 21., 117. sz., 8 . p.

3714. Figyelj, mesélek egy mesét— : Szajánban volt a Kálmány Lajos Népmesemondó Verseny körzeti vetélkedője / Kovács Jolánka = CsK,1997., máj. 22., 21. sz., 16. p.

3715. Hat mesemondó jutott tovább : lezaj­lott a Kálmány Lajos nevét viselő verseny körzeti válogatója / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., máj. 28., 123. sz., 9. p.A szabadkai Népkörben.

3716. Föléleszthető-e a népmese? / Fodor István = MSz, 1997., jún. 3., 128. sz., 1 0 . p.A zentai Kálmány Lajos népmese­mondó verseny döntőjéről.

3717. Mesés versenyek : a „Fa ága rügyé­vel” kárpát-medencei népmesemon­dók gödöllői, és a IV. Kálmány Lajos Népmesemondó Verseny zen­tai döntőjéről / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., jún. 5., l l . s z . ,7 .p .

3718. Hol volt, hol nem volt— : megtar­tották a IV. Kálmány Lajos mese­mondó verseny döntőjét / B. Varga Viktória = 7N, 1997., jún. 18., 12. sz., 5. p.Zentán.

3719. A mese egy egyetem / -rí = SZHN(TM), 1997., jún. 19., 25. sz., 19(3). p.

MONDA

3720. Hunor és M agyar: mondák és legen­dák a csodaszarvastól Szent Istvánig / [szerkesztő Bálint Sándor]. - Növi Sad : Pandora, 1996 (Növi Sad : V erzál). - 6 6 p . ; 22 cm . - (Pandora K önyvek; 7.)

* * *3721. Hagyományaink nyomában. Zenta,

1697. szeptember 11. / Tripolsky Géza = MSz, 1996., szept. 7., 212. sz., 1 0 . p.A zentai csatához fűződő mon­dákról.

3722. A csodatevő Török M adonna: újabb adatok a Mária-kultusz és a zentai csata összefüggéseiről / Jung Károly = MSz, 1997., márc. 8 ., 56. sz.,1 0 . p.A Török Madonna c. történeti mon­dáról.

3723. A félszemű hadnagy : a zentai csata mondavilága / Tripolsky Géza = 7N,1997., szept. 10., 18. sz., 12. p.

SZÓLÁSOK, KÖZMONDÁSOK

3724. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : beesett, mint Bagi Jóska a társulatba / Papp György = ÚKÚ,1997., jan. 16., 1. sz., 14. p.

3725. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo-

Page 190: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

188 NÉPKÖLTÉSZET

mában : a Bagi kertjében van a föl­dem / Papp György = ÚKÚ, 1997., jan. 30., 2. sz., 14. p.

3726. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : [Belevág az Isten, mint a Búger paprikájába. Megilleti, mint M ártát a maga rendje] / Papp György = ÚKU, 1997., febr. 13., 3. sz., 14. p.

3727. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyomában : csak csípett belőle, mint János a szalonnából / Papp György = ÚKÚ, 1997., febr. 27., 4. sz., 14. p.

3728. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : 1848 szólásainkban : dug- dossa, mint a Kossuth-bankót / Papp György = ÚKÚ, 1997., márc. 13., 5. sz., 14. p.

3729. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : [Meghalt? Nem is tudtam, hogy beteg volt! Mászkál, mászkálja marha!] / Papp György = ÚKÚ,1997., márc. 27., 6 . sz., 14. p.

3730. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : majd elmennek legelni / Papp György = ÚKÚ, 1997., ápr.10., 7. sz., 14. p.

3731. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : [már megint kiállt a Rókáné a kapuba, Lehet vele alkudni, mint Márton atyával az Istenről] / Papp György = ÚKÚ, 1997., ápr. 24., 8 . sz., 14. p.

3732. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : [Iparos, a téglagyárban pacalos] / Papp György = ÚKÚ,1997., máj. 8 ., 9. sz., 14. p.

3733. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyomában / Papp György = ÚKÚ,1997., máj. 22., 10. sz., 14. p.A szőlőtermeléssel kapcsolatos hor- gosi szólások, közmondások.

3734. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : Két kézzel tömlek meg, mint juhászok a vargát / Papp György = ÚKÚ, 1997., jún. 5., 11. sz., 14. p.

3735. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : Ezt még a víznéző asszony sem tudná megmondani / Papp György = ÚKÚ, 1997., jún. 19., 12. sz., 14. p.

3736. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : Meglovagolta, mint finánc a disznót / Papp György = ÚKÚ,1997., júl. 3., 13. sz., 14. p.

3737. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : Meggyóntatják, mint a Bánszki Antal (az) apósát. Úgy néztek ki, mint a Jozsó Pista másfél lova / Papp György = ÚKÚ, 1997., júl. 17., 14. sz., 14. p.

3738. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : Otthagyta, mint a Szent Pál az oláhokat / Papp György = ÚKÚ,1997., júl. 31., 15. sz., 14. p.

3739. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : Vigyáz rá, mint Kisgabec a hideg vízre / Papp György = ÚKÚ,1997., aug. 14., 16. sz., 14. p.

3740. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : abajgatja, mint Szalai a gömölyét / Papp György = ÚKÚ,1997., aug. 28., 17. sz., 14. p.

3741. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : elment a topolyai kútra vízért / Papp György = ÚKÚ, 1997., szept. 11., 18. sz., 14. p.

3742. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : Beosztja, mint Albin a tar­honyát / Papp György = ÚKÚ,1997., szept. 25., 19. sz., 14. p.

Page 191: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 189

3743. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : Mit sem vesztettünk, azok sem nyertek vele(d) semmit / Papp György = ÚKÚ, 1997., okt. 9., 20. sz., 14. p.

3744. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : Ott hagyta, mint Dávid Jakab a lovát. Szurkolj, kovács, vakulj, paraszt! / Papp György = ÚKÚ, 1997., nov. 6 ., 22. sz., 14. p.

3745. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : Ezért az emberért érdemes volt az apjának eloldani a gatya­madzagját / Papp György = ÚKÚ,1997., nov. 20., 23. sz., 14. p.

3746. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo­mában : A nyomtató lónak nincs a szája bekötve / Papp György = ÚKÚ, 1997., dec. 4., 24. sz., 14. p.

3747. Nyelvünkről - nyelvünkért. Kanizsa környékén keletkezett szólások nyo-mában : Kelj föl, Karidon, mert nagyot ütök a faridon! / Papp György = ÚKÚ, 1997., dec. 25.,25-26. sz., 14. és 15. p.

NÉPI MONDÓKÁK

3748. Húsvéti mondókák / Biacs Jolán válogatása. -Tóthfalu : Logos, 1997 (Tóthfalu : Logos) . - 79 p. : ill. ; 2 0 cm300 pld.Fűzve

* * *3749. A beszédhelyzet mint szövegszer­

kezet alkotóeleme mondókáinkban / Bagi Ferenc = HK, 1997., 3. sz., 95-99. p.Matijevics Lajos: Tíz, tíz, tiszta víz (1976) c. gyűjteményében lévő mondókák szövegtani elemzése.

ANEKDOTA

3750. Egy Bornemissza-anekdota meta­morfózisa / Csorba Béla = MSz,1997., dec. 20., 298. sz., 10. p.

GYERMEKFOLKLÓR

Vö. 628. sz.3751. Népi játék / Gajda Szilvia = TV,

1996., jan. 11., 2. sz., 10. p.3752. Népi játékok. Szalmabáb és fűbabák

/ Gajda Szilvia = TV, 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 1 0 . p.

3753. Népi játékok. Gyí, te paci, gyí, te ló / Gajda Szilvia = TV, 1996., febr.29., 9. sz., 10. p.

3754. Gyermekjátékdalaink egy röpke gyűjtés tükrében / Bodor Anikó = Lé, 1996., 3-4. sz., 30-50. p. Gyűjtés Törökkanizsán, Kanizsán, Kispiacon, Oromhegyesen, Tóth- faluban, Völgyesen és Keviben.

3755. Gyermekjátékok, mondókák az apró gyermekkorban / Burány Béla = Lé,1996., 3^1. sz., 15-29. p.

3756. Temerini népi gyermekjátékszerek / Gulyás Gizella = Lé, 1996., 3^1. sz., 122-129. p.

3757. Népi gyermekjátékok Csantavéren / Juhász Ágnes = Lé, 1996., 3^1. sz., 51-82. p.

3758. Gyermekek fenyítése Doroszlón / Kovács Endre = Lé, 1996., 3-4. sz., 182-187. p.

3759. Az utolsó fél évszázad népi gyer­mekjáték-kutatásának eredményei magyar nyelvterületen / Kriston Vízi József = Lé, 1996., 3^1. sz., 7-14. p.

3760. Népi játékok tanítása a Bácskában / Lázár Katalin = Lé, 1996., 3^1. sz.,97-101. p.

3761. Népi kultúránk a zentai kerámiatá­bor munkájában : néhány gondolat a Gyermekjátékszerek című kiállítás kapcsán / Mezei Erzsébet = Lé,1996., 3^1. sz., 197-198. p.

3762. A népi gyermekjátékszerek Zentán és környékén / Nagy Abonyi Ágnes = Lé, 1996., 3-^1. sz., 104-121. p.

3763. Adatok egy ősi játékszer, a szőrlab­da európai elterjedtségéhez / Nagy Mária ; Vidák István = Lé, 1996., 3^L sz., 130-144. p.

3764. Gyermekhangszerek Zentán és kör­nyékén / Szakái Aurél = Lé, 1996., 3-4. sz., 145-163. p.

Page 192: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

190 NÉPKÖLTÉSZET

3765. Régi szajáni gyermekjátékok / Törköly István = Lé, 1996., 3—4. sz.,83-93. p.

3766. Játékok a pusztán / Tripolsky Géza = Lé, 1996., 3-4. sz., 94-96. p.

3767. A játékszokások változása / Váczi Mária = Lé, 1996., 3^1. sz., 164-173. p.Kecskemét, Varság, Zenta.

3768. Készítsünk labdát / Gajda Szilvia = TV, 1996., máj. 9., 19. sz., 10. p. Bőrlabda, nemezlabda, similabda.

3769. Hagyományaink. Síp, síp, nádsíp / Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia= TV, 1996., júl. 25., 30. sz., 10. p.

TÁRGYI NÉPRAJZ

3770. Tárgyi hagyományaink. „Széket ül­ni” - a szék eredete / (részlet a Kis magyar néprajz a rádióban c. könyvből) = TV, 1996., jún. 13., 24. sz„ 1 0 . p.

3771. Asztal, támlásszék, hátaspad : népi bútoraink / Kardalus János = VH,1996., jún., 41. sz., 23. p.

3772. Hagyományaink. Kályha és kemen­ce / - = TV, 1996., okt. 3., 40. sz.,26. p.

* * *3773. Tárgyi néprajz. A bokály / Nagy A.

[Abonyi] Gajda Szilvia = TV, 1997., júl. 31., 31. sz., 10. p.

KÉZMŰVESSÉG

3114. Tematikus számunk elé / Beszédes Valéria = Lé, 1997., 1-2. sz., 5-6. p. A JMMT Mesterségünk címere c. tanácskozása a kézművességről.A Mesterségünk címere c. tanács­kozás anyagából.

3775. A bezdáni műszövők / Balla Ferenc = Lé, 1997., 1-2. sz., 118-136. p.

3776. A bácsmonostori klumpa / Ranko Ba- risié = Lé, 1997., 1-2. sz„ 56-60. p.

3777. A bácskai asztalosok / Beszédes Valéria = Lé, 1997., 1-2. sz.,111-117. p.

3778. Topolyai iparosok 1880 és 1944 között = Lé, 1997., 1-2. sz„ 28-37. p.

3779. A kovácsművesség Kanizsán / Klamár Zoltán = Lé, 1997., 1-2. sz„1 0 2 - 1 1 0 . p.

3780. A cukrászat térhódításáról / Kovacev Ninkov Olga = Lé, 1997., 1-2. sz., 150-156. p.Vajdaságban.

3781. A doroszlói kisiparosok / Kovács Endre = Lé, 1997., 1-2. sz„ 38-55. p.

3782. A gyertyaöntő és a mézeskalácsos mesterség Loznica környékén / Gordana V. Markovié ; fordította Kartag Nándor = Lé, 1997., 1-2. sz., 157-164. p.

3783. A hangszerkészítés hagyománya Apatinban / Boris Maüié = Lé,1997., 1-2. sz., 165-170. p.

3784. A kosárfonó mesterség Zentán / Nagy Abonyi Ágnes = Lé, 1997., 1-2. sz., 82-90. p.

3785. A nádfedélkészítés / Mira Orlié- Pecic ; fordította Kartag Nándor = Lé, 1997., 1-2. sz„ 79-81. p. ^

3786. A gyógyító borbélyok / Papp Árpád = Lé, 1997., 1-2. sz., 65-78. p.

3787. Hungarizmusok a szerb foglalkozás­nevekben / Trifun Pavlovié ; fordí­totta Kartag Nándor = Lé, 1997., 1-2. sz., 187-193. p.

3788. Hogyan készül a tambura Mitro- vicán? / Ljiljana Radulovacki; fordí­totta Kartag Nándor = Lé, 1997., 1-2. sz., 171-175. p.

3789. Szabadkai fényképészek a század­fordulón / Raffai Judit = Lé, 1997., 1-2. sz., 176-186. p.

3790. A nyersgyapjútól a melegcipőig : egy doroszlói feldolgozó kisüzem három évtizede / Raj Rozália = Lé,1997., 1-2. sz., 137-149. p.

3791. A Duna-Tisza közi cserépedény­készítés a régészeti korban / Ricz Péter = Lé, 1997., 1-2. sz„ 7-18. p.

3792. Zombor iparossága a XVIII. század közepén / Silling István = Lé, 1997., 1-2. sz., 19-27. p.

3793. A falverés és az állatgyógyítás Szajánban / Törköly István = Lé,1997., 1-2. sz., 61-64. p.

Page 193: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 191

3794. A zentai ipartestület művelődési ren­dezvényei / Tripolsky Géza = Lé,1997., 1-2. sz., 194-196. p.

3795. Zentai építőiparosok / Valkay Zoltán = Lé, 1997., 1-2. sz., 91-101. p.

* * *3796. Mézestányér, mézes huszár, mézes­

báb / Szabadfalvi József (Kis ma­gyar néprajz a rádióban) = TV,1997., ápr. 3., 14. sz., 10. p.

3797. Hagyományaink. A fazekasok völ­gye / S. G. = TV, 1997., nov. 27., 48. sz., 1 0 . p.

3798. Néprajzi ismertető. A fazekasság / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK,1997., nov. 27., 48. sz., 14. p.; CsK,1997., dec. 11., 50. sz., 12. p.

GYÖNGYÖSBOKRÉTA

3799. Szólt a zene, szállt a dal— : hatvan évvel ezelőtt, 1936 júniusában Gomboson rendezték meg az első — / Németh Ferenc = CsK, 1996., jún.13., 24. sz., 5. p.

3800. Gyöngykaláris és Mézeskalács : hat­van évvel ezelőtt aratóünnep volt Bezdánban / Habram Károly = CsK,1996., júl. l l . ,2 8 .s z . , 14. p.

3801. Az eső sem tudta elmosni a jóked­vet— : hatvan évvel ezelőtt ren­dezték meg az első muzslyai — / Németh Ferenc = CsK, 1996., aug.29., 35. sz., 22-23. p.

3802. A Bodré vendéglő padlásán is tán­coltak— : hatvan évvel ezelőtt ren­dezték meg az első muzslyai — át / Németh Ferenc = VH, 1996., szept., 43. sz., 20-21. p.

* * *3803. Előkészületek az idei — ára / P.

[Papp] I. [Imre] = MSz, 1996., jan.14., 11. sz., 5. p.A szervezőbizottság üléséről.

3804. Új elbírálás alapján : az idei — és Durindó megszervezésének fel­tételeiről... / P. [Papp] I. [Imre] = MSz, 1996., febr. 3., 28. sz., 16. p.A szervezőbizottságok kishegyesi üléséről.

3805. Gombosi hagyományőrzők : az idén hatvanéves a — mozgalom / Friedrich Anna = CsK, 1996., febr.15., 7. sz., 8 . p.

3806. Népi-e a népi? : ...szemle előtti gon­dolatok a — áról és a Durindóról / Nagy Magdolna = MSz, 1996., márc. 10., 59. sz., 11. p.

3807. Javában folynak az előkészületek / P. [Papp] I. [Imre] = MSz, 1996., máj. 29., 125. sz., 11. p.

3808. Hitet és reményt adó szemle : a XX. Durindó és a XXXIII. — előtt / Papp Imre = MSz, 1996., jún. 2., 129. sz.,13. p.

3809. Kishegyes vár bennünket / Dudás Károly = SZHN, 1996., jún. 6 ., 23. sz., 5. p.

3810. Három jubileum jegyében : sajtó­tájékoztató a Tartományi Képviselő­házban a hétvégén sorra kerülő Durindóról és — áról / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., jún. 6 ., 132. sz., 10. p.A rendezvények programját is közli.

3811. A fiatalok jelentik a folyamatosságot : Horváth László, az Újvidéki Rádió népzenei alosztályának szerkesztője, az idei Durindó és — szervezőbi­zottságának elnöke / Papp Imre = MSz, 1996., jún. 9., 135. sz., 7. p.

3812. Ismét együtt / Nagy Magdolna = MSz, 1996., jún. 11., 136. sz., 10. p. Képes összefoglaló.

3813. Ragyogott a nap Kishegyes felett / Dudás Károly = SZHN, 1996., jún.13., 24. sz., 6-7. p.

3814. Bokrétában Kishegyes : huszadszor volt Durindó és harmincadszor — / Fehér Mayer Mária = CsK, 1996., jún. 13., 24. sz., 6-7. p.

3815. Tömeges eredményes községi rész­vétel a Durindó és a — ren­dezvényein / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1996., jún. 13., 12. sz., 5. p. Kanizsa községből.

3816. Tiltakozunk / Varga Péter, a fesz­tiváltanács elnöke; Horváth László, a szervezőbizottság elnöke = MSz,1996., jún. 14., 139. sz., 13. p.

Page 194: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

192 NÉPKÖLTÉSZET

Bodor Anikó nyilatkozata ellen, amely az Újvidéki Televízió Jelen­lét c. adásában hangzott el.

3817. A jövő biztosítéka / Péter Róbert = 7N, 1996., jún. 19., 12. sz., 6-7. p.

3818. Bokrétában Kishegyesen : huszad­szor volt Durindó és harmincadszor — / Fehér Mayer Mária = VH,1996., jún. 41. sz., 5. p.

3819. Sikeres községi szereplés a Durindó és a — ’96 szemlén : a horgosi Egyesület a budapesti központi szemlén / Vince László = ÚKÚ,1996., júl. 11., 14. sz., 12. p.A horgosiak eredményeiről.

3820. Tizenhat együttes a gálán / P. [Péter] R. [Róbert] = MSz, 1996., júl. 14., 165. sz., 9. p.

3821. Gálaműsor Kishegyesen : a legjobb 15 együttes részvételével jövő szom­baton első ízben rendezik meg a szemlék gálaestjét / Péter Róbert = MSz, 1996., szept. 22., 225. sz., 5. p.

3822. A legjobbak legjobbjai: szombaton Kishegyesen megtartották a XX. Durindó és a XXXIII. — gálamű­sorát / N-a [Nagy Magdolna] = MSz,1996., okt. 3., 234. sz., 10. p.

3823. Kodály Zoltán jegyében : a 21. Durindót és a 34. — át június 7-én és8 -án tartják meg Muzslyán / V-s = MSz, 1997., jan. 28., 22. sz., 10. p.

3824. Községi szemlék a kanizsai község­ben / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1997., ápr. 4., 79. sz., 8 . p.

3825. Öröm és többszörös gond : tömeges lesz a részvétel a Muzslyán megren­dezendő — án és a Durindón / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., máj. 15., 112. sz., 11. p.

3826. Száztíz benevező a Durindóra és a — ára / V-s = MSz, 1997., máj. 15.,1 1 2 . sz., 8 . p.

3827. Muzslya várja vendégeit: Bánát leg­nagyobb magyarlakta falujában min­den készen áll a jövő hétvégi Durindóra és — ára / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., jún. 1., 127. sz., 13. p.

3828. Az eső nem ronthat bele : minden készen áll a hétvégi rendezvényre, közölték a Durindó és a — szer­vezőbizottságának saj tótáj ékozta- tóján / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., jún. 4., 129. sz., 5. p.

3829. Kétnapos maratoni műsor : tíz év után, a hétvégén, újra Muzslya lesz a házigazdája a Durindónak és a — ának / Kecskés István = MSz,1997., jún. 5., 130. sz., 1. és 11. p.

3830. Szombaton Durindó, vasárnap — / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., jún. 6 ., 131. sz., 13. p.

3831. A XXI. Durindó műsora / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., jún. 7., 132. sz., 1. p.

3832. Többen, mint eddig bármikor / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., jún. 8 ., 133. sz., 1. és 5. p.

3833. Viszontlátásra Péterrévén! : Muzs­lyán telt ház előtt tartották meg a XXI. Durindót és a XXXIV. — át / Kecskés István = MSz, 1997., jún.10., 134. sz., 10. p.Képes beszámoló.

3834. Bizonyítottak a muzslyaiak : a Du­rindó és a — szervezőbizottsága összegezte a kétnapos rendezvény első benyomásait / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., jún. 11., 135. sz., 1 1 . p.

3835. Mi még a táncházba is megmaradni járunk / Dudás Károly = SZHN,1997., jún. 12., 24. sz., hátsó fedőlap

3836. Gyöngyös, bokrétás, színpompás : Muzslya volt a vendéglátója a XXI. Durindónak és a XXXIV. — ának / Kovács Jolánka = CsK, 1997., jún.12., 24. sz., 6-7. p.

3837. Részletkérdés? : Durindó és — ’97 / Marcsók Vilma = 7N, 1997., jún.18., 1 2 . sz., 1 1 . p.

3838. Szólt az ének, röpültek a szoknyák / Bózsó Ildikó = ÚKÚ, 1997., jún. 19.,1 2 . sz., 1 0 . p.A martonosi Testvériség ME a Durindón és — án.

3839. Mi is jártunk a Durindón és a — án / Huszta Rózsa = ÚKÚ, 1997., jún.19., 12. sz., 10. p.

Page 195: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 193

A horgosi Testvériség ME asszony­kórusa.

3840. A legjobbak gálaműsora : az idei Durindó és a — résztvevői újra Muzslyán / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1997., szept. 19., 221. sz.,13. p.

3841. A Durindó- és a — gála margójára / Csonti Melinda = SZHN(BÚ),1997., okt. 2., 40. sz., 23(3). p.

3842. Muzsikának szép a hangja : — gála Muzslán / Csonti Melinda = 7N,1997., okt. 8 ., 20. sz., 7. p.

NÉPZENE

Vő. 8 6 8 . sz.3843. Magyar népi hangszerek. A furulya /

G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK,1997., szept. 11., 37. sz., 13. p.

3844. Magyar népi hangszerek. A citera / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK,1997., szept. 25., 39. sz., 31. p.

3845. Magyar népi hangszerek. A duda / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK,1997., okt. 16., 42. sz., 28. p.

3846. Magyar népi hangszerek. A tárogató / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK,1997., okt. 23., 43. sz., l l . p .

3847. „Zengett, mint nyáréjen a búza—” : Forrai István székelykevei citera- készítőnél / Kovács Jolánka = CsK,1997., okt. 23., 43. sz., 25. p.

3848. Magyar népi hangszerek. A tekerő / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK,1997., okt. 30., 44. sz., 13. p.

3849. Magyar népi hangszerek. A hegedű / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK,1997., nov. 13., 46. sz., 14. p.

* * *3850. Szólj, síp, szólj! 1996 / Szabó Tóth

Gabriella = Np(Pednp), 1996., jan.3., 9. sz., VI. p.A rendezvény szervezéséről, a részvétel feltételeiről.

3851. Először Vajdaságban : március ele­jén Zentán, Temerinben és Újvi­déken lép közönség elé a budapesti Téka népzenei együttes / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., febr. 11., 35. sz., 13. p.

3852. Népzenészeink közös hangszalagon : a Vajdasági Folklórközpont támo­gatásával az idén megjelenhetne az első közös, vajdasági népzenei hangszalag, épp csak a pénz hiányzik még hozzá / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., febr. 16., 39. sz., 13. p.

3853. A népzene szerelmesei / Lajber György = TV, 1996., febr. 22., 8 . sz., 3 .p .Szerda Anna és András, a Batyu népzenei együttes tagjai.

3854. Népdalénekeseink Mohácson : az újvidéki Ivánovics Tünde és a kani­zsai Horváth Dóra fellépését vastaps kísérte / Horváth László = MSz,1996., febr. 27., 48. sz., l l . p .

3855. Vajdasági körúton a Téka : Zentán, Temerinben és Újvidéken lép közön­ség elé a budapesti népzenei együt­tes / N-a [Nagy Magdolna] = MSz,1996., febr. 29., 50. sz., 10. p.

3856. Micsik Béla, a citera bűvkörében / Szekeres István = SZHN(BÚ),1996., febr. 29., 9. sz., 22(2). p.

3857. A népzene őrzői : villáminterjú Lányi Györggyel, a Téka együttes tagjával / Futó Hargita = CsK, 1996., márc. 14., 11. sz., 25. p.

3858. A hagyomány tovább él / Szabó Tóth Gabriella = TV, 1996., márc.14., 11. sz., 3. p.Beszélgetés a budapesti Téka nép­zenei együttes tagjaival.

3859. XI. Szólj, síp, szólj! - elődöntők / Szabó Gabriella = Np(Pednp), 1996., ápr. 3., 14. sz., III. p.

3860. Néptánc, citeramuzsika, modem tánc, ének— / Miskolci Magdolna = TV, 1996., ápr. 4., 14. sz., 3. p.

3861. Tömegesség és színvonal : a Szólj, síp, szólj! vajdasági döntője április 20-án lesz Újvidéken / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., ápr. 4., 80. sz., l l . p .

3862. Szenttamás váija a citerásokat: ké­szülődés a 2. Aranycitera megtar­tására... / H. [Habram] K. [Károly] = CsK, 1996., ápr. 11., 15. sz.,1 0 - 1 1 . p.

Page 196: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

194 NÉPKÖLTÉSZET

Beszélgetés Zatkó Ibolyával, a szenttamási Citerabarátok Körének a szakvezetőjével és Mikustyák Sán­dor alelnökkel.

3863. Szombaton az M Stúdióban. A Szólj, síp, szólj! döntője / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., ápr. 18., 92. sz., 10. p.

3864. Aranycitera másodszor / Varkula Irén = MSz, 1996., ápr. 18., 92. sz.,1 0 . p.Gyermekcitera-verseny Szenttamá­son.

3865. „Cinege Madár” : a csókái Móra Ferenc Művelődési Egyesület citera- zenekara és asszonykórusa a szek­szárdi gálán / Gergely József = MSz,1996., ápr. 19., 93. sz., 13. p.

3866. „Az is győztes, aki díj nélkül maradt” : a Szólj, síp, szólj! vajdasá­gi döntőjét tegnap tartották Újvi­déken / N - a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., ápr. 21., 95. sz., 5. p.

3867. Elevenen szól a síp : a Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedő nemcsak tömegességében terebélyesedik, ha­nem színvonala is egyre jobb... / Nagy Magdolna = MSz, 1996., ápr.23., 96. sz., 10. p.

3868. Ki mit tud? A citera zenéje az én nagy szerelmem / Szántó Márta = TV, 1996., ápr. 25., 17 sz., 3. p. Beszélgetés Kovács József debe- lyacsai citerással.

3869. Jók és legjobbak : a Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedő vajdasági dön­tőjén kiválóan szerepeltek a teme- riniek / nm [Nagy Magdolna] = TÚ,1996., ápr. 25., 17. sz., 4. p.

3870. A népdaléneklés hozzám tartozik / Szántó Márta = TV, 1996., ápr. 30.,18. sz., 3. p.Beszélgetés az újvidéki Ivánovics Tünde népdalénekessel.

3871. XI. Szólj, síp, szólj! népzenei vetél­kedő / Szabó Gabriella = Np(Pednp),1996., máj. 1., [16]18. sz., V. p.

3872. Lívia és Vali, a citerások / Nagy Magdolna = TV, 1996., máj. 9., 19. sz., 3. p.

A temerini Devic Valériáról, a Szólj, síp, szólj! résztvevőjéről.

3873. „Hogy az örökség megmaradjon és tovább éljen” : beszélgetés Kor­mányos Ágnessel, az idei Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedő mesterével / -y- = SZHN(BÚ), 1996., máj. 9., 19. sz., 21(1). p.

3874. Szenttamás várja a citerásokat / Varkula Irén = MSz, 1996., máj. 11.,1 1 0 . sz., 8 . p.Előkészületek a II. Aranyciterára.

3875. Tiszavirágocska / N-a [Nagy Mag­dolna] = TV, 1996., máj. 23., 21. sz., 3. p.A Szólj, síp, szólj! törökbecsei résztvevőiről.

3876. Kezdődhet a második Aranycitera / Varkula Irén = MSz, 1996., máj. 29., 125. sz., 8 . p.Szenttamáson, a Citerabarátok Klub­jának a szervezésében.

3877. Aranycitera, m ásodszor: szombaton tartják meg Szenttamáson a kis citerások szemléjét / H. [Habram] K. [Károly] = CsK, 1996., máj. 30., 22 sz., 5. p.

3878. A szenttamási hármas / Nagy Mag­dolna = TV, 1996., máj. 30., 22. sz., 3 .p .Brasnyó Antalról, Gojko Halilovic- ról és Dosztán Dénesről, a Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedő részt­vevőiről.

3879. A temeriniek nagy sikere : szomba­ton tartották Szenttamáson a II. Aranycitera versenyt / Varkula Irén = MSz, 1996., jún. 4., 130. sz., 10. p.

3880. Taroltak a temerini citerások Szent­tam áson/ —= TÚ, 1996., jún. 6 ., 23. sz., 2 . p.A II. Aranyciterán.

3881. Kis citerások seregszemléje : Szent­tamáson megtartották a II. Arany- citerát... / Habram Károly = CsK,1996., jún. 9., 23. sz., 6-7. p.

3882. A népzene erősíti a lelket / Szántó Márta = TV, 1996., júl. 25., 30. sz.,3. p.Beszélgetés a zentai Polgár Lillával, a Ki mit tud? résztvevőjével.

Page 197: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 195

3883. A Batyu húsz éve : az eredeti nép­zene vajdasági gyökéreresztésének idején alakult, s máig az ügy szol­gálatában áll / Nagy Magdolna = MSz, 1996., aug. 18., 195. sz., 12. p.

3884. A tizenhét éves m ester: Polgár Lilla átvette Magyar Bálinttól, a Magyar Köztársaság művelődési és közok­tatási miniszterétől a Népművészet Ifjú Mestere Díjat / Kókai Péter = MSz, 1996., aug. 25., 201. sz., 11. p.

3885. A népzene ereje : vendégek Topo­lyán / Komáromi Gizella = 7N,1996., aug. 28., 17. sz., 50. p.A Gajdos népzenei együttes vendégszereplése.

3886. Batyutábor harmadszor is : ma záróműsor a dreai iskolaudvarban / N. [Nagy] K. [Klára] = MSz, 1996., aug. 28., 203. sz., 11. p.

3887. Viszontlátásra a jövő évig! / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., aug. 29., 204. sz., 11. p. Befejeződött Dreán a harmadik Batyu Népzenei Tábor. Képes össze­foglaló.

3888. Vajdaságban a Hajnalkötöző / si [Cs. Simon István] = MSz, 1996., aug.30., 205. sz., 13. p.

3889. Népzenei est / si [Cs. Simon István] = MSz, 1996., aug. 31., 206. sz.,8 . p .Csókán lép föl a magyarországi Hajnalkötöző népzenei együttes.

3890. Ki mit tud? Polgár Lilla a versenyzők között / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., szept. 4., 209. sz., 1 1 . p.

3891. Faluriport a Batyuval: életet és színt hozott Drea, az egykori Kutaspuszta hétköznapjaiba a batyu népzenei tá­bor / Fehér Mayer Mária = CsK,1996., szept. 5., 36. sz., 6-7. p.

3892. Szereplés helyett iskola : a Ki mit tud? és a Vitkay-napok után Koncz Éva egyelőre nem lép fel / Lajber György = MSz, 1996., szept. 18., 2 2 1 . sz., 1 1 . p.

3893. Ma este lép fel Ivánovics Tünde és a Róna táncegyüttes / (cf) [Kontra

Ferenc] = MSz, 1996., szept. 25., 227. sz., 11. p.A Ki mit tud?-on.

3894. Néha úgy érzem, a szívem a népdal ritmusában dobog / Szántó Márta = TV, 1996., szept. 26., 39. sz., 3. p. Beszélgetés Szabó Csilla tilinkó- játékossal.

3895. Népzenei gála : a Batyu Együttes Becsén, a Petőfi Sándor Magyar Kultúrkörben pazar rendezvénnyel ünnepli fennállásának 2 0 éves évfor­dulóját /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., okt. 3., 234. sz., 9. p.

3896. Erős várunk a hit : a Ballangó együttes kazettájának szabadkai be­mutatója / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., okt. 4., 235. sz., 9. p. Vallásos népénekek, szokások dalai Erős várunk a hit címmel.

3897. Ki mit tud? Ma este lép fel Szabó Csilla és Koncz Éva / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., okt. 9., 239. sz., 1 1 . p.Szavaló és nótaénekes vajdasági versenyző a budapesti Ki mit tud?-on.

3898. Batyuünnep : igazi népzene- és nép­táncgálával ünnepelte a becsei Batyu Együttes fennállásának 20. évfor­dulóját /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., okt. 9., 239. sz., 11. p.

3899. Mi van a Batyuban? / (li-vi) [Tóth Lívia] = KI, 1996., okt. 9., 2126. sz., 9. p.Beszélgetés Szabó Gabriellával, a Batyu együttes tagjával.

3900. A népzene bűvöletében : 25 éves a Batyu együttes / Budai Lajber Tímea = 7N, 1996., okt. 23., 21. sz., 7. p.

3901. Csilla & Lilla : egy kikindai és egy zentai ifjú hölgynek szurkolhatunk szombat este a Ki mit tud? dön­tőjében / i-P [Kókai Péter] = MSz,1996., nov. 14., 270. sz., 11. p.

3902. Szép volt, lányok! : Szabó Csilla és Polgár Lilla kiváló szereplése a ju ­bileumi, 10. Ki mit tud? vetélkedőn / Kókai Péter = MSz, 1996., nov.19., 274. sz., 1. és 10. p.

Page 198: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

196 NÉPKÖLTÉSZET

3903. A jó citera érik, mint a gabona : a kishegyesi Kőműves Kálmánnal beszélgettünk múltról, jelenről és citeráról / P-t = 7N, 1996., nov. 20.,23. sz., 6-7. p.

3904. Szabó Csilla is győztes! : a Ki mit tud? szombati gálája után / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., nov.26., 280. sz., 1 0 . p.A kikindai versenyző tilinkójátékáért első díjat kapott a népzenei kate­góriában.

3905. Zene az erdő mélyéről : a Deep Forest és Sebestyén Márta november 29-én lép fel Budapesten / — = MSz,1996., nov. 26., 280. sz., 10. p.

3906. Nem csak három a kislány : Csilla, Lilla és Imola sikere a Ki mit tud?-on / Soltis Gyula = CsK, 1996., nov. 28., 48. sz., 18. p.Korhecz Imola vers- és prózamondó, Polgár Lilla népdalénekes, Szabó Csilla népzenész, Ivánovics Tünde népdalénekes és Koncz Éva nóta­énekes szerepléséről.

3907. A Ki mit tud? vajdasági döntősei. A legjobb dolog a zene— : Polgár Lilla / Perényi Ágnes = KI, 1996., dec.18., 2130-2131. sz., 8-9. p. Beszélgetés Lillával.

3908. Sudridom II. / Szabó Palócz Attila = KI, 1996., dec. 18., 2130-2131. sz.,9. p.A Ki mit tud? zsűrijéről és Szabó Csilla tilinkósról.

3909. A Ki mit tud? vajdasági döntősei. A csodálatos tilinkós : Szabó Csilla / Tóth Lívia = KI, 1996., dec. 18., 2130-2131. sz., 8 . p.Beszélgetés Csillával.

3910. Csodálatos érzés : beszélgetés Szabó Csillával, a Ki mit tud? felfede­zettjével / B. Varga Viktória = 7N,1996., dec. 18., 25. sz., 44-45. p. Népzenész.

3911. A XII. Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedő pályázati felhívása / — = MSz, 1996., dec. 19., 297. sz., 13. p. A Vajdasági Magyar Folklórközpont és az Újvidéki Rádió Gyermekrá­

diója népzenei osztályának a pá­lyázata.

3912. Ólyan szép, hogy meg kell m utatni: a budapesti Egyszólam népzenei együttes kanizsai vendégszerep­léséről / Szabó Gabriella = MSz,1996., dec. 26., 302. sz., 11. p. Beszélgetés Juhász Zoltánnal, az együttes tagjával.

3913. A született tehetség / Kókai Péter = MSz, 1996., dec. 31., jan. l .,2 ., 306. sz., 1 0 . p.Beszélgetés a zentai Polgár Lilla népdalénekessel.

3914. Igyekszem helytállni : beszélgetés Polgár Lillával, a X. Ki mit tud? felfedezettjével / B. Varga Viktória = 7N, 1996., dec. 31., 26. sz., 10. p.

3915. Több fellépés, mint hét az évben : rendkívül tevékeny és sikeres évet zárt a péterrévei Tisza együttes / Lajber György = MSz, 1997., jan. 3.,1. sz., 13. p.

3916. Átgondolt, tudatos hagyományápo­lás : ma zárul a tóthfalusi téli népzenei tábor / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., jan. 10., 7. sz., 13. p.

3917. A XII. Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedő pályázati felhívása = MSz,1997., jan. 16., 12. sz., 12. p.

3918. Az Ethnokor együttes / -la [Szabó Angéla] = KI, 1997., febr. 5., 2132. sz., 7. p.Népzenén alapuló hangzásvilág.

3919. Áprilisban tartják a népzenei vetél­kedőt / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1997., febr. 13., 36. sz., 13. p. XII. Szólj, síp, szólj!

3920. Népzenészek ünnepe Adán : lezajlott a Vass Lajos Népdalverseny vaj­dasági döntője / -ág- [Szöllősy Vágó László] = SZHN, 1997., febr. 13., 7. sz., 1 1 . p.

3921. Remek kanizsai helytállás népze­nénk ünnepén : döntős lett Horváth Dóra népdalénekesünk / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., febr. 27., 4. sz., 17. p.Az adai Vass Lajos Népdalverseny vajdasági döntőjén.

Page 199: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 197

3922. A hétvégén elődöntők / — = MSz,1997., febr. 27., 48. sz., 13. p.XII. Szólj, síp, szólj! az általános iskolások népzenei vetélkedője a Vajdasági Magyar Folklórközpont és az Újvidéki Gyermekrádió szer­kesztősége népzenei osztályának a szervezésében.

3923. Aki m uzsikál: az Ethnokor együttes / -la [Szabó Angéla] = KI, 1997., márc. 5., 2134. sz., 9. p.

3924. Dicséretes munkát végeztek : hetven óvodás és kisiskolás a XII. Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedő péter- révei elődöntőjén / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., márc. 11., 58. sz., 10. p.

3925. Még egy elődöntő / Sz. G. = MSz,1997., márc. 13., 60. sz., 12. p.XII. Szólj, síp, szólj!

3926. Szólj, síp, szólj! elődöntő / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1997., márc.14., 61. sz., 13. p.Tisza menti elődöntő Zentán.

3927. Mesét énekelek : látogatóban Ivá- novics Tünde népdalénekesnél és szüleinél / Habram Mária = CsK,1997., ápr. 3., 14. sz., 6-7. p. Újvidéken.

3928. Véget ért a községi népzenei és nép­tánc-szemle / V-ó [Vince László] = ÚKÚ, 1997., ápr. 10., 7. sz., 9. p.

3929. Csokorba a dalokat : Ivánovics Tünde Vass Lajos-díja kapcsán / Szántó Márta = MSz, 1997., ápr. 13., 87. sz., 11. p.

3930. A KMV népzenei döntője / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., ápr.17., 90. sz., 10. p.Temerinben.

3931. A népzenének varázsa van / Szántó Márta = TV, 1997., ápr. 17., 16. sz.,3. p.Beszélgetés a temerini Szabó Gab­riella népdalénekessel és népzenei rendezvények szervezőjével.

3932. A legújabb döntő / N-a [Nagy Mag­dolna] = MSz, 1997., ápr. 18., 91. sz., 16. p.A KMV népzenei döntője.

3933. Versenyben az amatőrök / Varkula Irén = MSz, 1997., ápr. 18., 91. sz.,8 . p.A szenttamási Arany János ME, a Citerabarátok Köre és a Hagyo­mányápolók munkájáról.

3934. Páratlan élmény : lezajlott a XII. Szólj, síp, szólj! / Szántó Márta = MSz, 1997., ápr. 20., 93. sz., 5. p.A díjazottak.

3935. A vártnál több díjazott: vélemények, benyomások az általános iskolások szombaton megrendezett népzenei vetélkedőjéről / Szántó Márta = Msz, ápr. 22., 94. sz., 9. p.XII. Szólj, síp. szólj! az Újvidéki Rádió M stúdiójában.

3936. Horváth Dóra sikere az országos népzenei döntőn / TM [Teleki Mária] = ÚKÚ, 1997., ápr. 24., 8 . sz., 8 . p.A 11. Vass Lajos Népzenei Ver­senyen, Budapesten.

3937. Arattak a temeriniek : átütő siker a Szólj, síp, szólj! c. népzenei vetélkedőn / (y.) = TÚ, 1997., ápr.24., 16. sz., 2. p.

3938. Azért mentem el? : a Fábri Gézák már nem jönnek vissza / Fodor István = MSz, 1997., ápr. 27., 99. sz., 13. p.Beszélgetés a Magyarországra át­települt népzenésszel.

3939. Nagyon szeretek énekelni / Szántó Márta = TV, 1997., ápr. 30., 18. sz.,3 .p .Beszélgetés a péterrévei Gutity Krisztinával, a Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedő résztvevőjével.

3940. A népdal hűségre is tanít : a múlt héten Budai Ilona vezetésével dalos­tábort tartottak Tóthfaluban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., máj. 6 ., 104. sz., 10. p.

3941. Egyesületeink a Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedőn / VL [Vince László] = ÚKÚ, 1997., máj. 8 ., 9. sz., 9. p.A kanizsai művelődési egyesületek.

Page 200: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

198 NÉPKÖLTÉSZET

3942. A Népdal szárnyán : beszélgetés Flaman István citeraoktatóval : Szentmihályon jártunk / Marcsók Vilma = 7N, 1997., máj. 21., 10. sz., 14—15. p.

3943. Aranycitera harmadszor is : vetél­kedő előtti beszélgetés Zatkó Ibo­lyával, az Aranycitera szenttamási szervezőbizottságának elnökével / F. M. M. = CsK, 1997., máj. 22., 21. sz., 17. p.

3944. III. Aranycitera Szenttamáson / Varkula Irén = MSz, 1997., máj. 22., 118. sz., 8 . p.

3945. Szólj, síp, szólj! : nyári ifjúsági táborok Omoravicán / (ér) = MSz,1997., máj. 25., 121. sz., 7. p.Szólj, síp, szólj! c. népzenei tábor.

3946. Az Aranycitera Felsőhegyre, Teme- rinbe és Magyarországra került : Szenttamáson megtartották a gyer- mekciterások harmadik vetélkedőjét / Varkula Irén = MSz, 1997., máj.27., 122. sz., 10. p.

3947. Túlnőtt az országhatáron : Szent­tamáson megtartották a III. Arany- citerát... / Fazekas András = CsK,1997., máj. 29., 22. sz., 6-7. p.

3948. Ének ezer esztendőre : Budai Ilona budapesti népdalénekes üzenete a fiatalokhoz / Bakos Margit = 7N,1997., jún. 4., 11. sz., 61. p.

3949. A keservesektől a Grammy-díjig / Kókai Péter = TV, 1997., jún. 5., 23. sz., 3. p.Beszélgetés Sebestyén Márta nép­dalénekessel.

3950. Sok zene - tettel— : beszélgetés Sebestyén Mártával / Milenkovics Kamenkó = CsK, 1997., jún. 5., 23. sz., 30-31. p.

3951. A Cifraszűrünk szépen ragyogott / (P) [Papp György] = ÚKU, 1997., jún. 19., 12. sz., 10. p.A kanizsai Ozoray Árpád MME ve­gyes kórusa a muzslyai Durindón.

3952. Az aranyciterás : beszélgetés a fel­sőhegyi Surányi Gáborral / Fodor István = MSz, 1997., jún. 24., 146. sz., 1 1 . p.

A szenttamási gyermekvetélkedő győztese.

3953. Egymásra találtak : a topolyai Bakos Tamara és Kocsis Zsuzsanna ének­kettős / B-t [Bakos Margit] = TV,1997., jún. 26., 26. sz., 3. p.

3954. Másfél százan a legfiatalabbak táborában : hétfőn zárult Pacséron a Szólj, síp, szólj! népzenei tábor / Fehér Tamás = MSz, 1997., júl. 9., 159. sz., 11. p.

3955. Szombaton bemutatkozunk! : kezdő népzenei foglalkozás kisdiákokkal a Népkörben / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1997., júl. 9.,159. sz., 9. p.Szabadkán.

3956. „Csak tiszta forrásból” : beszélgetés Vrábel János tanárral, a népművé­szet mesterével / Kovács Nándor = 7N, 1997., júl. 16., 14. sz., 4-5. p. Hangszerkészítő.

3957. Tábor albérletben : az ómoravicai Szólj, síp, szólj! és MIT táborok ezúttal Pacséron / Fehér Mayer Mária = CsK, 1997., júl. 24., 30. sz.,13. p.

3958. Ének az esőben : XVIII. Kaláka Folkfesztivál / Tóth Ágnes = 7N,1997., júl. 30., 15. sz., 17. p.

3959. A Ballangó együttes bemutatkozása : Pajzán örökségünk / Szöllősy Vágó László = ÚKÚ, 1997., júl. 31., 15. sz., 18. p.A szabadkai Népkör együttese Kani­zsán erotikus népdalokat adott elő.

3960. Több, mint masni a hajban : láto­gatóban Kódé Károlynál, a pecellói Tisza Népi Együttes Művészeti vezetőjénél / Barácius Zoltán = CsK,1997., aug. 14., 33. sz., 20. p.

3961. Népzenei műhely Tóthfaluban / NE = UKÚ, 1997., aug. 14., 16. sz., 9. p.

3962. Növekvő érdeklődés : szólt a síp Pacséron / Komáromi Gizella = 7N,1997., aug. 27., 17. sz., 12-13. p.A Szólj, síp, szólj! népzenei táborról.

3963. Batyuból Batyuba : a Batyu nép­zenei tábor népszerűségét mi sem bi­zonyítja jobban, mint az, hogy a

Page 201: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 199

résztvevők egy része évről évre visz- szajár / Lajber György = MSz,1997., szept. 2., 206. sz., 10. p.

3964. Egy batyura való élmény : ki volt, mit csinált a dreai iskolaudvarban felvert sátorvárosban / Beretka Csábi Éva = CsK, 1997., szept. 4., 36. sz.,26-27. p.IV. Batyu Tábor Dreán.

3965. A népzenétől a sanzonig : Becsétől Dreáig / Kovács Nándor = 7N,1997., szept. 10., 18. sz., 14—15. p. A dreai népzenei táborról.

3966. A Kaláka Vajdaságban / — = MSz,1997., szept. 11., 214. sz., 10. p.

3967. A Magyar Rádió Rt. I. népzenei versenye / — = MSz, 1997., okt. 23.,250. sz., 10. p.

3968. Énekeljünk együtt. Avagy: volt egyszer egy rádióműsor : beszél­getés Budai Ilona népdalénekessel, a műsor szerkesztőjével / J. Horti Judit = MSz, 1997., okt. 30., 256. sz., 1 0 . p.A Kossuth rádió népzenei műsorá­ról.

3969. Vajdasági siker Szatmárnémetiben / -sy [Szöllősy Vágó László] = SZNH,1997., nov. 6 ., 45. sz., 7. p.A becskereki Tényi Edit első, a kanizsai Horváth Dóra pedig 4. helyezett lett a VII. Hajnal akar lenni elnevezésű népdaléneklési verse­nyen.

3970. Népzenei oktatás a zeneiskolában : a középfokú zenedések furulyázni és citerázni, illetve tamburázni tanul­nak / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., nov. 8 ., 264. sz., 11. p. Szabadkán.

3971. Népdalt énekelni gyönyörűség : Horváth Dóra negyedik lett a Szat­márnémetiben megtartott népzenei versenyen / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., nov. 13., 268. sz.,1 0 . p.

3972. Számvetés a pódiumon : ötévi munkát összegzett a szenttamási Citerabarátok Klubja / H. [Habram] K. [Károly] = CsK, 1997., nov. 27., 48. sz., 11. p.

3973. Énekelni csak szívből lehet és őszin­tén / Szántó Márta = TV, 1997., nov.27., 48. sz., 3. p.Beszélgetés a zrenjanini Tényi Edit népdalénekessel.

3974. Hangszeres tábor Tóthfaluban / — = MSz, 1997., dec. 19., 297. sz., 13. p. V. Téli Hangszeres Tábor szólisták és együttesvezetők számára.

NÉPTÁNC

3975. Menettánc / Marásek Gáspár = TV,1996., jún. 20., 25. sz., 3. p.A fenti tánctípusról.

3976. Néprajzi ismertető. Bálok / G. [Gallusz] A. [Andrea] =CsK, 1997., febr. 13., 7. sz., 26. p. Táncalkalmak.

3977. Néprajzi ismertető. A régi táncfajták / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK,1997., aug. 14., 33. sz., 12. p.

3978. Néprajzi ismertető. A táncfajták - az új magyar stílus / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., aug. 21., 34. sz., 17. p.\ * * *

3979. Az amatörizmus éltető ereje / Majo­ros Gabriella = TV, 1996., jan. 11.,2. sz., 3. p.Beszélgetés Kódé Károllyal, a péter- révei népi táncegyüttes tagjával.

3980. Gazsó Tibor mesterhármasa / Csonti Melinda = SZHN(BÚ), 1996., máj.9., 19. sz., 22(2). p.Beszélgetés a csókái Gazsó Tiborral, a KMV néptáncvetélkedőjének egyik díjazottjával (szólótánc kate­gória).

3981. Vajdasági Táncháztalálkozó har­madszor : a jövő szombaton Feke- ticsen rendezik meg / N-a '[Nagy Magdolna] = MSz, 1996., máj. 12.,111. sz., 5. p.

3982. Hatvanéves a Gyöngyösbokréta / (hajnal) [Hajnal Árpád] = SZHN(Dm), 1996., máj. 16., 20. sz., 25(1). p.A gombosi tánccsoportról.

Page 202: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

200 NÉPKÖLTÉSZET

3983. Szombaton Feketicsen. Harmadik Vajdasági Táncháztalálkozó : mint­egy 150 résztvevőre számítanak / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., máj. 16., 114. sz., 8 . p.

3984. Betekintés népzenei életünkbe : az elmúlt hét végén zajlott le Feketicsen a III. Vajdasági Táncháztalálkozó / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., máj. 23., 120. sz., 10. p.

3985. A nép(i) tábora / (ez) [Szabó Palócz Attila] = Np, 1996., máj. 29., 22. sz.,19. p.A vésztői Millecentenáriumi Nem­zetközi Népművészeti Tábor és azV. Gyimesi Tánctábor várható prog­ramjáról.

3986. Tízéves a temerini táncház / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., jún.6 ., 132. sz., 10. p.

3987. Javíthatatlan optimizmussal: gondo­latok a III. Vajdasági Táncházta­lálkozó kazettabemutatója ürügyén / Szöllősy Vágó László = MSz, 1996., jún. 14., 139. sz., 13. p.

3988. Monostor várja a táncosokat / si [Cs. Simon István] = MSz, 1996., jún.16., 141. sz., 11. p.Július 20-ától július 23-áig.

3989. Kazettabemutató a táncházban / -ág- [Szöllősy Vágó László] = MSz,1996., jún. 19., 143. sz., 9. p. Megjelent a III. vajdasági táncház­találkozó kazettája a Vajdasági Magyar Folklórközpont kiadásában. Bemutató Szabadkán.

3990. Hatvanéves a Gyöngyösbokréta / Hajnal Árpád = ZK, 1996., jún. 20.,6 . sz., 4. p.A gombosi tánccsoport.

3991. Hagyományőrzés tánclépésben : ku­tatómunkába kezdtek a horgosi műkedvelők / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1996., júl. 11., 162. sz., 1 0 . p.A horgosi táncok begyűjtésébe kezdett a Testvériség-Egység ME keretében működő Gyöngyösbokréta az MTA segítségével.

3992. Áttáncolt nyár : sok külföldi vendég­szereplés vár a horgosi Gyöngyös­bokrétára / Miskolci Magdolna = MSz, 1996., júl. 18., 168. sz., l l .p .

3993. Gazdag nyári program : a páterré vei Tisza Népi Együttes is részt vett aXIII. Dunamenti Folklórfesztiválon / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz,1996., júl. 24., 173. sz, 9. p. Beszélgetés Kódé Károllyal, az együttes vezetőjével.

3994. Néptánc az erdőben : a Gyöngyös­bokréta legfiatalabb tagjai számára szervezett tábort a horgosi Test­vériség-Egység ME Szelevényen / Miskolci Magdolna = MSz, 1996., júl. 30., 178. sz., l l . p .

3995. Ne pihenjünk, táncoljunk! : a hor­gosi művelődési egyesület ifjú tán­cosainak oktatója Nagy Albert, a Szeged Táncegyüttes vezetője / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., aug. 6 ., 184. sz., 9. p.

3996. Táncoltak, énekeltek : beszélgetés Füstös Ibolyával, a szenttamási tánccsoport vezetőjével / Varkula Irén = MSz, 1996., aug. 6 ., 184. sz., 9. p.

3997. Gézengúzok a határban / Nagy Magdolna = MSz, 1996., aug. 8 ., 186. sz., l l . p .Képes beszámoló a kishegyesi tánc­táborról.

3998. Tánckezdő : Monostoron száznál több résztvevővel ötödször tartották meg a tánctábort / Gergely József = MSz, 1996., aug. 23., 199. sz., 13. p.

3999. „Kitartó és összeforrott társaság ez” : a néptáncoktató-képzés tóthfalusi táborában jártunk / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., szept. 5.,2 1 0 . sz., 1 1 . p.

4000. Jobb, mint otthon : batyutábor Dreán / Túri Angelika = 7N, 1996., szept.11., 18. sz., 49. p.

4001. Népitánc-oktató tábor Tóthfaluban / Bálint Csaba = SZHN, 1996., szept.12., 37. sz., 55. p.

4002. Hogy szebbnek lássák a világot : a bácstopolyai Cirkálom jubileuma /

Page 203: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 201

Bakos Margit = 7N, 1996., nov. 20.,23. sz., 12. p.Néptánccsoport.

4003. Kitartóak vagyunk : bácstopolyai néptáncosok között / Komáromi Gizella = 7N, 1996., dec. 31., 26. sz.,15. p.

4004. Néptáncosok tanácskozása : az összejövetelt szombaton rendezik meg az újvidéki Petőfi ME-ben / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., márc. 6 ., 54. sz., 11. p.

4005. Majd ezer jelentkező : rendkívül nagy az érdeklődés az I. Kőketánc vetélkedő iránt / Sz. G. = MSz,1997., márc. 13., 60. sz., 12. p.

4006. Egy hónappal később : az I. Kőke­tánc népi gyermekjáték- és nép­táncvetélkedőt április 1 2 -e helyett május 2-án rendezik meg / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1997., ápr.3., 78. sz., 10. p.

4007. Ludas Matyi és Szemérmetes Erzsók / — = MSz, 1997., ápr. 3., 78. sz.,9. p.A budapesti Honvéd Táncszínház Fazekas Mihály: Ludas Matyi és Petőfi Sándor: Á helység kalapácsa, avagy botrány a faluban c. szabadkai előadásáról (koreográfus-rendező Novák Ferenc).

4008. Községi népzenei és néptánc-szemle Martonoson / B-ó [Bózsó Ildikó] = ÚKÚ, 1997., ápr. 24., 8 . sz., 11. p.A Gyöngyösbokréta községi válo­gatója.

4009. Ének, játék és tánc : Újvidéken lezaj­lott a vajdasági óvodások és ál­talános iskolások I. énekes-népi gyermekjáték- és néptáncvetélkedő­je / Szántó Márta = MSz, máj.4., 103. sz., 12. p.A Kőketánc elnevezésű vetélkedő­ről.

4010. Kőketánc. Bóbita / Szántó Márta = TV, 1997., máj. 15., 20. sz., 3. p.A topolyai Kodály Zoltán ME nép­zenei csoportja.

4011. „Tedd ki a pontot!” : a csókái ifj. Gazsó Tibor második díjat kapott az

I. Nemzetközi Legényes Verse­nyen... / ger. [Gergely József] = MSz, 1997., máj. 18., 115. sz., 12. p. Budapesten.

4012. Népitánc-tanítás gyakorló pedagó­gusok számára / — = MSz, 1997., jún. 1 2 ., 136. sz., 1 1 . p.A Vajdasági Magyar Folklórközpont tanfolyama Újvidéken.

4013. Néptánctábor felnőtteknek, gye­rekeknek / ger. [Gergely József] = MSz, 1997., jún. 15., 139. sz., 11. p. Monostor ’97 nevű néptánc-sátortá­bor Csókán.

4014. Néptánctábor hatodszor / ger. [Gergely József] = MSz, 1997., jún.17., 140. sz., 8 . p.A M onostor ’97 nevű néptánc-sá­tortábor előkészületeiről.

4015. Perdülj, fordulj! : gyermektánctábor Monostoron / ger. [Gergely József] = MSz, 1997., júl. 18., 167. sz., 7. p.

4016. Tánc és élet : beszélgetés a zentai nyári táborban a sepsiszentgyörgyi Virág Endrével hagyományaink elvesztéséről / Fodor Judit = MSz, júl. 20., 169. sz., l l . p .

4017. Néprajzi ismertető. A pásztortáncok : a régi táncfajták / G. [Gallusz] A. [Andrea] = CsK, 1997., júl. 31., 31. sz., 27. p.; CsK, 1997., aug. 7., 32. sz., 27. p.

4018. Magasra lendültek a lábak : a pará­dés gálaműsorral befejeződött a monostori tánctábor / Gergely József = MSz, 1997., aug. 1., 179. sz., 8 . p.

4019. Hagyományaink. Táncillem / NagyA. [Abonyi] Gajda Szilvia = TV,1997., aug. 7., 32. sz., 10. p.

4020. Október 18-ára Csókára várják a tán­cosokat / ger. [Gergely József] = MSz, 1997., okt. 2., 232. sz., l l . p .IV. Vajdasági Táncháztalálkozó.

4021. Néptánctanítás gyakorló pedagógu­sok számára / Nagy István = MSz,1997., okt. 7., 236. sz., 10. p.A Vajdasági Magyar Folklórközpont néptánctanfolyamot szervez.

4022. Szép zenére szép tánc : Csóka volt aIV. Vajdasági Táncháztalálkozó há­

Page 204: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

202 NÉPKÖLTÉSZET

zigazdája / Csonti Melinda = CsK,1997., okt. 23., 43. sz„ 10-1 l .p .

4023. Álljunk be a körbe! : IV. Vajdasági Táncháztalálkozó / Csonti Melinda = 7N, 1997., nov. 5., 22. sz„ 13. p.

4024. A tánc több mint mozgás : néptánc­együttesek minősítése Újvidéken / Szabó Gabriella = MSz, 1997., nov.13., 268. sz., 11. p.Néptáncműsor az Újvidéki Színház­ban.

4025. Tanulni a h ibákból: Újvidéken ren­dezték meg a néptáncosok minősítő versenyét / Csonti Melinda = 7N,1997., nov. 19., 23. sz., 18. p. Néptáncosok Országos Bemutató Színpada Újvidéken.

4026. Mérlegen a táncosok : először volt Vajdaságban népi táncegyüttesek és zenekarok minősítő versenye / Csonti Melinda = CsK, 1997., nov.20., 47. sz., 27. p.

4027. Változnak a szokások: beszélgetés a kupuszinai Marásek Gáspár tánccso­portvezetővel / Horváth Katalin = MSz, 1997., nov. 26., 279. sz., 8 . p.

4028. Tizenöt éves a táncházmozgalom Temerinben / n. m. = TÚ, 1997., nov. 27., 47. sz., 8 . p.

TANÁCSKOZÁSOK

4029. Létezik-e egységes vajdasági ma­gyar népi kultúra? / Farkas Zsu­zsanna = MSz, 1996., márc. 21., 6 8 . sz., 1 1 . p.Néprajzi tanácskozás Szabadkán a JMMT Kiss Lajos Néprajzi Szak­osztályának a szervezésében.

4030. A hagyományápolás mindannyiunk ügye / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., márc. 21., 6 8 . sz., 9. p. Vitaest a folklorizmusról és néprajzi kiállítás a szabadkai Városi Könyv­tárban a JMMT Kiss Lajos néprajzi szakosztályának a szervezésében.

4031. Öt kitüntetett: a Kiss Lajos Néprajzi Szakosztály elismeréseit szombaton adják át Szabadkán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., máj. 14.,1 1 2 . sz., 1 0 . p.

4032. Díjak hagyományaink őrzőinek : ma adják át a Kiss Lajos Néprajzi Szak­osztály elismeréseit / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., máj. 18., 116. sz., 7. p.Borús Rózsa, a völgyesi Arany Kalász ME, a szabadkai Etnocamp szervezői, Silling István és a Zentai Múzeum a díjazott.

4033. A hagyományok átszármaztatása kötelesség : átadták a Kiss Lajos Néprajzi Szakosztály elismeréseit / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., máj. 21., 118. sz., 10. p.

4034. A takácsoktól a mesterségcsúfolókig : előzetes az idei zentai néprajzi tanácskozásról / fi [Fodor István] = MSz, 1996., máj. 30., 126. sz., 11. p. Mesterségem címere címmel a JMMT Kiss Lajos Néprajzi Szak­osztálya és a zentai közművelődési központ és múzeum szervezésében.

4035. Mesterségem címere : péntektől vasárnap délutánig tart a zentai néprajzi tanácskozás / fi [Fodor István] = MSz, 1996., júl. 4., 156. sz., 1 0 . p.Mesterségem címere c. néprajzi tanácskozás Zentán a JMMT Kiss Lajos Néprajzi Szakosztálya és a Városi Múzeum szervezésében.

4036. Tisztes ipar : vázlatok a zentai nép­rajzi tanácskozásról / fi [Fodor István] = MSz, 1996., júl. 11., 162. sz., 1 1 . p.Régi foglalkozásokról.

4037. Arattunk, aratunk sarlóval, kaszával : hetedik néprajzi tanácskozását szer­vezi a JMMT és a zentai múzeum / fi [Fodor István] = MSz, 1997., jún.26., 148. sz., 11. p.

4038. Néprajzi tanácskozás Szabadkán : a jövő héten megrendezésre kerülő összejövetelre több külföldi ven­déget várnak / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., júl. 3„ 154. sz., 1 1 . p.Téma: A Dél-Alföld újratelepí­tésének következményei a zentai csata után.

Page 205: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 203

4039. Néprajzosok tanácskozása : az összejövetel hétfőn délelőtt kezdődik... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., júl. 5., 156. sz., 7. p.A JMMT szervezésében.

4040. A Kárpát-medence néprajztudósai­nak találkozója : az egyhetes szemi­náriumon mintegy hatvan hazai és külföldi szakember vesz részt / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., júl. 8 ., 158. sz., 11. p.Szabadkán a JMMT Kiss Lajos Nép­rajzi Szakosztályának és a Magyar Néprajzi Társaság szervezésében.

4041. Nyelvjárási jelenségek, szórványok­— : a néprajzi szeminárium ma szakelőadásokkal folytatódik / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., júl. 9., 159. sz., 11. p.

4042. Népesség, építészet, tárgytörténet: a szabadkai néprajzi szeminárium mai és holnapi programja / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., júl. 11., 161. sz., 13. p.A Kárpát-medence magyar néprajz­kutatóinak szemináriuma Szabad­kán.

4043. A kapcsolattartás, a tapasztalatcsere pótolhatatlan : a Kárpát-medence néprajzkutatóinak a múlt héten Szabadkán megtartott szeminári­umáról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., júl. 16., 165. sz., 11. p.

NÉPRAJZI TÁBOR

Vö.1713., 2007., 4032. sz.4044. Veszett értékeink nyomában : a két

kanizsai nyári tábor múltunk megis­merését szolgálja / fi [Fodor István] = MSz, 1996., jún. 19., 143. sz.,11.p.

4045. A népi mesterségek nyomában / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., júl. 12., 163. sz., 11. p.Etnocamp.

4046. Méhcsípéses gyűjtőúton : munka előzte meg és munka követi azt a néprajzi tábort, melyet Veszendő

értékeink nyomában címmel szer­veztek Kanizsán / Miskolci Mag­dolna = MSz, 1996., júl. 25., 174. sz., 1 0 . p.

4047. A magyar valóság megismerése : Gyökereink címmel hagyomány­ápoló tábor a kishegyesi Kátai- tanyán / P. R. = MSz, 1997., júl. 3., 154. sz., 4. p.

4048. Vihar után a táborban / Fodor István = MSz, 1997., júl. 4., 155. sz., 7. p. Képes beszámoló a kanizsai hon- és kömyezetismereti táborról.

4049. Népi foglalkozások bűvöletében : a táborban még egyetlen résztvevő sem unatkozott / Mihályi Katalin = MSz, 1997., júl. 6 ., 157. sz., 13. p.

4050. A Délibáb is ragyog Szajánban : közel egyhetes néprajzi tábort szer­vezett a Délibáb Hagyományápoló és Természetbaráti Kör / Kő- művesné Nyári Márta = MSz, 1997., júl. 11., 161. sz., 13. p.

4051. Kilenc és fél Etnocamp / Krekity Olga = SZHN, 1997., júl. 24., 30. sz., 7. p.

4052. Hármas „anyanyelvűnk” ápolása : a nyelvművelés, ének és tánc mellett szólóének, furulya, citera és népi játékok tanulása Ürményházán / Pásztor Sándor = MSz, 1997., aug.14., 190. sz., 12. p.Képes beszámoló a dél-bánáti nép­zenei és nyelvművelő táborról.

VAJDASÁGI MAGYAR FOLKLÓRKÖZPONT

Vö. 3404., 3415., 3417-3418.,3433., 3911., 3922., 3989., 4012.,4021. sz.

4053. Táborok, rendezvények, ünnepek: a Vajdasági Magyar Folklórközpont közérdekű hírei / — = CsK, 1997., jún. 19., 25. sz., 26. p.; CsK, 1997., jún. 26., 26. sz., 42. p.

4054. A Vajdasági Magyar Folklórközpont és felsőhegyi Petőfi Sándor Művelődési Egyesület közös szer­vezésében meghirdeti az első vaj­

Page 206: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

204 NÉPKÖLTÉSZET

dasági népi kézműves tábort— és a Nemezelőoktatók továbbképző tá­b o rá t/-= M S z , 1997., júl. 29., 176. sz., 1 1 . p.

4055. Vajdasági Magyar Folklórközpont / Nagy István, a VMF titkára = CsK,1997., aug. 7., 32. sz., 20. p.

MUZEOLÓGIA

Vö. 3369., 3382., 3406., 3412.,4032., 6255. sz.

4056. A sarló / Sz. [Szekeres] L. [László] = Bo, jan. 4., 1. sz., 12. p.Egy Szabadka környéki leletről.

4057. In situ, rablóárok— : a Palics és Hajdújárás közötti „Kővágó” köze­lében levő templomromnál végzett régészeti ásatások naplójából / rész­let Szekeres László feljegyzéseiből = Bo, 1996., febr. 1., 2. sz., 13. p.

4058. Az ezüstkapocs / Sz. [Szekeres] L. [László] = Bo, 1996., febr. 1., 2. sz.,16. p.Egy Ókér (Zmajevo) környékén talált leletről.

4059. „Nyitott szemmel szántani” : Elek János nyugalmazott traktorista a napi munkája közben számos régészeti leletre bukkant / Nemes János = TÚ,1996., febr. 8 ., 6 . sz., 8 . p.Temerin határában.

4060. Géza-napi köszöntés / Szloboda János = MSz, 1996., febr. 23., 45. sz., 13. p.Tripolsky Gézáról, a Zentai Mú­zeum nyugalmazott igazgatójáról.

4061. Újra fellendülőben / Lajber György = Msz, 1996., márc. 6 ., 55. sz., 11. p. A Becsei Városi Múzeum újjászer­vezéséről.

4062. Hetvenéves a Vajdasági Levéltár: ti­zenhatodik századi okmányok is vannak a hatalmas levéltári anyag­ban / (Tanjug) = MSz, 1996., márc. 29. 75. sz., 4. p.

4063. Szarmata tál Mohóiról / Sz. [Sze­keres] L. [László] = Bo, 1996., ápr.4., 4. sz., 16. p.

4064. Mi történt a levéltárban? : Kasza Józsefnek, Szabadka polgármes­terének megjegyzései a Történelmi Levéltárban történtekről / Kasza József = SZNH(Szabnp), 1996., ápr.18., 16. sz., 4. p.

4065. „Kedvezőtlen idő esetén elhalasz- tatik” : a Száz év plakátjai című kiál­lításról rendezőjével, Mirko Grli- cával / Lovas Ildikó = MSz, 1996., ápr. 28., 1 0 1 . sz., 1 1 . p.A szabadkai Városi Múzeumban.

4066. A „Hinga” / Sz. [Szekeres] L. [László] = Bo, 1996., máj. 2., 5. sz.,16. p.A Ludasi-tó környékén lévő mester­séges halom.

4067. Szabadka 100 éve - a plakátok tük­rében : (1849-1948) / Szalma Viktor = SZHN, 1996., máj. 9., 19. sz., 16(4). p.A szabadkai Városi Múzeum kiál­lítása.

4068. Gyöngypart kovakőszerszámai / Sz. [Szekeres] L. [László] = Bo, 1996., júl. 4., 7. sz., 16. p.Nosza közelében.

4069. Az aracsi kő / Sz. [Szekeres] L. [László] = Bo, 1996., aug. 1., 8 . sz.,16. p.

4070. Környezet, életmód, genetikai ténye­zők : a topolyai avar temető paleon­tológiái elemzése / Vékony László = Bo, 1996., aug. 1., 8 . sz., 14. p.; Bo,1996., szept. 5., 9. sz., 14. p.

4071. Kincsét érő levéltár : a tihanyi alapítólevéltől a birtokösszeíró ok­levelekig / Kókai Sándor = CsK,1996., aug. 8 ., 32. sz., 22-23. p.A Pannonhalmi Bencés Főapátsági Levéltárról.

4072. Királyi trón, fejedelmi mente meg a sárkányölő / Lőcsei Gabriella = MSz, 1996., aug. 31., 206. sz., 10. p. Interjú Fedai Istvánnal, a budapesti Magyar Nemzeti Múzeum főigaz­gatójával.

4073. A bácsordasi övcsat / Sz. [Szekeres] L. [László] = Bo, 1996., szept. 5., 9. sz., 16. p.

Page 207: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 205

4074. Hol sírjaink domborulnak— : hét év mérlege / -na- = ZK, 1996., szept., 9. sz., 16. p.A VMDK zombori tagozata műem­lékvédő és hagyományápoló bi­zottságának munkájáról, a zombori síremlékek gondozásáról.

4075. A balta / Sz. [Szekeres] L. [László] = Bo, 1996., okt. 3., 10. sz., 16. p. Szabadka ill. Kanizsa környéki leletekről.

4076. A múlt töredékei között: beszélgetés Erdélyi Józseffel, a Vajdasági Mú­zeum vezető konzervátor-restaurá- torával / Habram Károly = CsK,1996., okt. 10., 41. sz., 10-1 l .p .

4077. Csillogás a föld alól : a szerémségi aranysisakok története / Habram Károly = CsK, 1996., okt. 17., 42. sz., 15. p.Beszélgetés Erdélyi Józseffel, az Újvidéki Vajdasági Múzeum vezető konzervátorával és restaurátorával.

4078. Lesz-e Hagyatékok Háza Szabad­kán? / Kabók Erika = MSz, 1996., okt. 19., 248. sz., 10. p.Beszélgetés Siflis Zoltánnal, a sza­badkai önkormányzat művelődési főtanácsosával.

4079. Séta Oroszlánmonostora körül / Cs. Simon István = MSz, 1996., okt. 29., 256. sz., 10. p.A helybeli ásatásokról.

4080. Béla-dénár Bácsról / Sz. [Szekeres] L. [László] = Bo, 1996., nov. 7., 11. sz., 16. p.

4081. Amiről a régészeti leletek szólnak : értekezlet a Vajdasági Múzeumban a millecentenáriumi rendezvénysoro­zat keretében / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., nov. 23., 278. sz.,4. p.

4082. Az oroszlámosi honfoglalás kori temető leletei / Sz. [Szekeres] L. [László] = Bo, 1996., dec. 5., 12. sz.,1 2 . p.

4083. A honfoglaló magyarság művészete : régészeti leletek fotókon a Városi Múzeumban / á [Árpási Ildikó] = MSz, 1996., dec. 18., 296. sz., 9. p. Az azonos c. kiállításról.

4084. A Szépművészeti Múzeum centená­riumán : tegnap ünnepi hangverseny volt Budapesten a jelentős in­tézmény megalapításának 1 0 0 . év­fordulója alkalmából / [MTI] = MSz,1996., dec. 18., 296. sz., 11. p.

4085. Karpe Mihály 1760. évi térképe / M. [Magyar] L. [László] = Bo, 1997., jan. 9., 1. sz., 10. p.XVIII. századi Bács-Bodrog megye­térkép.

4086. Aranyozott csatadísz a VI. századból / Sz. [Szekeres] L. [László] = Bo,1997., jan. 9., 1. sz., 16. p.A dél-bánáti Rubinban (Kovin) ke­rült elő.

4087. Százötven éves a Vajdasági Mú­zeum : egy sereg rendezvénnyel egész évben tart a megemlékezés / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., jan. 29., 23. sz., 11. p.

4088. A horgosi rézkori lelet / Sz. [Sze­keres] L. [László] = Bo, 1997., febr.6 ., 2 . sz., 16. p.

4089. Duna-hajózási térkép : (1779-1781) / Magyar László = Bo, 1997., márc.6 ., 3. sz., 8 . p.A Magyar Országos Levéltárban.

4090. Dombó / Szekeres László = Bo,1997., ápr. 3., 4. sz., 8 . p. Maradványai.

4091. A múzsák szentélyei : múzeumi világnap / Pejin Attila = MSz, 1997., máj., 18., 115. sz., 13. p.

4092. Numizmatika és monográfia : a héten két kiállítás nyílik a Vajdasági Múzeumban / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., máj. 27., 122. sz., 10. p.

4093. Mikoviny és 1750 előtti megye­térképe / Magyar László = Bo,1997., jún. 5., 6 . sz., 8 . p.

4094. A pörösi hamvveder / Szekeres László = Bo, 1997., júl. 3., 7. sz.,8 . p.A Ludasi-tó mellett, az ún. Pörösi- kaszálón ásták ki.

4095. A Kaszinó műemlékvédő szakköré­nek hírei / — = ZK, 1996., júl.-aug.,7-8. sz., 6 . p.Zomborban.

Page 208: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

206 SZÍNHÁZ

4096. Mikor készültek az első hűtőszek­rények? / Szekeres László = Bo,1997., aug. 7., 8 . sz., 8 . p.A Nosza menti leletről és a Ludas- Budzsáki leletről.

4097. Mit ivott Savoyai Jenő : a zentai csata ürügyén a Vajdasági Mú­zeum fémrestaurátori műhelyében / Habram Károly = CsK, 1997., aug.14., 33. sz., 8-9. p.

4098. Poros akták költészete : a levéltárosi hivatás szépségeiről beszélgettünk a napokban a Szabadka díszpolgárává kinevezett Ulmer Gáspárral / F. [Farkas] Zs. [Zsuzsa] = MSz, 1997., szept. 7., 211. sz., 8 . p.

4099. Kiállítás a Hadtörténeti Múzeumban / (MTI) = MSz, 1997., szept. 12., 215. sz., 13. p.Kiállítás Budapesten a zentai csata emlékére Hungária Eliberata - A megszabadított Magyarország 1683— 1718 címmel.

4100. Nyolcezer évet felölelő kiállítás : vasárnap rendezik meg a százötven éves Vajdasági Múzeum központi

4. SZÍNHÁZ. FILM. SZÍN H Á Z

ÁLTALÁBAN

Vö. 2219-2228., 2230-2234., 2260­2262. sz.

4105. Élethalál az éjben avagy, QUO VADIS, TEATRE? : ifj. Szloboda Tibornak / Urbán Gábor = Np,1996., jan. 3., 1. sz., 18. p.A Súgólyuk c. írásra, a vajdasági magyar amatőr és professzionális színjátszás helyzetéről.

4106. A színész kiszolgáltatottsága / Földi László = MSz, 1996., jan. 4., 2. sz.,13. p.A színész és a rendező jellemzőiről, a színikritikus típusairól, a közön­ségről.

4107. Súgólyuk: avagy a kopasz énekesnő feljegyzései / Szloboda (ifj.) Tibor =

ünnepségét / T. [Torna] D. [Da- niella] = MSz, 1997., okt. 24., 251. sz., 13. p.

4101. Tárlatmegnyitó az évforduló je ­gyében / (x) = MSz, 1997., okt. 28., 254. sz., 10. p.Megnyílt a 150 éves Vajdasági Mú­zeum új állandó kiállítása Vajdasági emberek a XIX. század második felétől a XX. század második feléig címmel.

4102. Romba dőlt álmok : horgosi műem­lékek pusztulása / Miskolci Mag­dolna = 7N, 1997., nov. 19., 23. sz.,5. p.Az egykori zárda, a Kárász-kastély és a kamarási állomás pusztulásáról.

4103. A Szent László-legenda nyomában / Szekeres László = Bo, 1997., dec. 4.,12. sz., 4. p.Hegyes „bogozó” a Pörös-legelőről.

4104. Az anyaföld titka / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., dec. 25., 25-26. sz., 24. p.A Kishorgos határában folyó régé­szeti ásatásokról.

TELEVÍZIÓ. RÁDIÓNp(Knp), 1996., jan. 17., 3. sz., VIII. p.A vajdasági magyar színházi állapo­tokról, a színész helyeztéről.

4108. Negyvenéves a bábszínház / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1996., febr. 3., 28. sz., 16. p.Beszámoló a zrenjanini bábszínház negyvenéves fennállása alkalmából szervezett zrenjanini díszülésről és ünnepségről.

4109. Több magyar darab műsoron : a szerdai Szabad Líceum-esten foly­tatódott a vita a színházról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., febr. 16., 39. sz., 9. p.Szabadkán a szabadkai színházi élet újjáélesztéséről.

4110. M adár vagy te? : a szabadkai szín­házi életről (egy kicsit) / Lovas Ildi­

Page 209: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 207

kó = Np(Knp), 1996., febr. 21., 8 . sz., V. p.

4111. Súgólyuk : avagy a kopasz énekesnő feljegyzései / ifj. Szloboda Tibor = Np(Knp), 1996., febr. 21., 8 . sz., VIII. p.Színész és néző viszonyáról, színész és tehetség kérdése.

4112. Cézár, hol vagy? / Gerold László = MSz, 1996., febr. 24., 46. sz., 9. p. Az újvidéki magyar színházi közön­ségről.

4113. Színházi 22-esek : az Ismeretter­jesztő Előadások rendkívüli kiadása az Újvidéki Színházban / Miháj- lovits Klára = MSz, 1996., febr. 29., 50. sz., 11. p.Vitaest, beszélgetés a színház hely­zetéről, a közönséghez való viszo­nyáról.

4114. Színház, hol vagy? / Gerold László = MSz, 1996., márc. 2., 52. sz., 9. p.A vajdasági magyar színházi életről, az Újvidéki Színházról, repertoár és közönség viszonya.

4115. A színházi közönségről / Balázs László = MSz, 1996., márc. 5., 54. sz., 1 0 . p.

4116. A rendező szerzői jogai : egy tör­vénytervezet, amely megreformálja az alkotásról alkotott elképzelésein­ket / Szabó Palócz Attila = MSz,1996., márc. 7., 56. sz., 11. p. Beszélgetés Vajda Tibor rádiós és színházi rendezővel, valamint Jónás Gabriella színész- és igazgatónővel a Szövetségi Jogvédő Hivatalnak a szerzői és rokon jogokról szóló törvénytervezetével kapcsolatban.

4117. Ellentmondásos előrelépés : Sejat Milán a topolyai Művelődési Köz­pont igazgatója a színház- és moziközönségről / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., márc. 15., 63. sz., 13. p.Miért nem járnak színházba a topo­lyai magyarok.

4118. Hogyan készül a főiskolás (1.) / Puskás Zoltán = Np(Knp), 1996., márc. 27., 13. sz., III. p.

A színész feladatáról, a színház helye a társadalomban, a vajdasági színházi helyzetről.

4119. Súgólyuk: avagy a kopasz énekesnő feljegyzései / ifj. Szloboda Tibor = Np(Knp), 1996., márc. 27., 13. sz., VIII. p.A közönségről és a korszerű szín­házról.

4120. Régi legendák nyomában? : remény­kedő színházi levél Szabadkáról / Barácius Zoltán = CsK, 1996., márc.28., 13. sz., 19. p.A szabadkai színházi életről.

4121. Súgólyuk: avagy a kopasz énekesnő feljegyzései / ifj. Szloboda Tibor = Np(Knp), 1996., ápr. 24., 15. sz., VIII. p. ‘ Közönségnevelésről, a mai nézőről, valamint a Középiskolások Színmű­vészeti Vetélkedőjéről.

4122. Az együttműködés és a közös gon­dolkodás : Babarczy Lászlóval a magyarországi és itteni színházakról / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., máj. 3., 103. sz., 13. p.Beszélgetés a kaposvári és az Újvidéki Színházakról.

4123. Évadzárás - cukorral és ciánnal / Barácius Zoltán = CsK, 1996., jún.27., 26. sz., 20. p.A szabadkai színházi életről.

4124. Ekhósszekér - putrihangra / ifj. Szloboda Tibor = Np, 1996., júl. 10.,28. sz., 9. p.Beszélgetés Simon Balázs rendező­vel a vajdasági magyar színjátszásról valamint az általa rendezett Kárpáti: Országalma c. előadásáról (Tanya­színház).

4125. Merre is tartunk? / Barácius Zoltán = CsK, 1996., szept. 5., 36. sz., 20. p. Új évad a vajdasági magyar hivatá­sos színházakban.

4126. Színházi bájainkról / Keszég Károly = Np(Knp), 1996., okt. 2., 28. sz.,III. p.A jugoszláviai magyar drámaírásról, színház és politika, színház és nyelv­őrzés viszonyáról.

Page 210: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

208 SZÍNHÁZ

4127. „Száműzött szavak tem plom a: hatá­ron túli magyar színház” / Faragó Árpád = SZHN, 1996., nov. 14., 46. sz., 9. p.A vajdasági magyar színjátszás fel­adatáról.

4128. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1997., márc. 26., 12. sz., 15. p.Színház, néző és kritikus viszonya.

4129. „Tanár úr, én készültem!” : négy­szemközt Csiszár László hang- és fény mesterrel... / Barácius Zoltán = MSz, ápr. 1., 76. sz., 10. p.A világítás szerepe a modem szín­házi előadásban.

4130. Megint megfeledkeztünk róluk / Barácius Zoltán = MSz, 1997., jún.6 ., 131. sz., 13. p.A vajdasági magyar drámaszerzők helyzetéről.

4131. Erkölcs, hivatástudat— / Faragó Árpád = MSz, 1997., aug. 2., 180. sz., 8 . p.A kisebbségi színész hivatástuda­táról.

4132. Mi végre van/lesz a színház : a felelős művészi gondolkodás a leg­fontosabb / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., aug. 15., 191. sz.,9. p.Közvélemény-kutatás a színház fel­adatairól.

4133. A színház és az autonómia / Faragó Árpád = MSz, 1997., aug. 16., 192. sz., 8 . p.A színház belső autonómiájáról.

4134. Évad eleji gondolatok / Faragó Árpád = MSz, 1997., aug. 30., 204. sz., 8 . p.Közönség és színház viszonyáról.

4135. Lássuk a m edvét!: vajdasági magyar szerzők művei a tartományi hivatá­sos színházaink műsorán... / Bará­cius Zoltán = MSz, 1997., szept. 17., 219. sz., 11. p.

4136. Színikritika / Faragó Árpád = MSz,1997., szept. 27., 228. sz., 9. p.A színikritika feladatáról.

4137. „Kívülről meg lehet tenni, belülről nem” / Mihájlovits Klára = MSz,1997., okt. 23., 250. sz., 10. p. Beszélgetés Gergely László ren­dezővel arról, milyen nem magyar nyelvű előadást rendezni.

SZÍNHÁZTÖRTÉNET

Vö. 5455-5460., 6134-6145. sz. Barácius Zoltán: Megkésett rekviem . - Szabadka, 1996.

4138. Volt egyszer egy színház - Topolyán is : könyvbemutató a topolyai könyvtárban / Vojnits Tivadar = SZHN, 1997., febr. 20., 8 . sz., 10. p.

4139. Fellobbanások / Vajda Gábor = SZHN, 1997., febr. 20., 8 . sz., 11. p.

* * *4140. Hedvig Belitska-Scholtz-O lga So-

moijai: Deutsche Theater in Pest und Ofen 1770-1850,1—I I . - B udapest: Argumentum, 1995. / Káich Katalin = HK, 1997., 3. sz., 103-105. p.

* * *4141. Elfelejtett arcok, emberek (I.). Az

operettől a drámáig : Raczkó Ilus / Faragó Árpád = MSz, 1996., jan. 9.,6 . sz., 1 1 . p.Emlékezés a szabadkai Népszínház művésznőjére.

4142. Életrajzi kalauz. Rakodczay Pál / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., jan. 6 .,4. sz., 12. p.

4143. Elfelejtett arcok, emberek (II.) Egy sokoldalú művész : Vérségi József / Faragó Árpád = MSz, 1996., jan.16., 1 2 . sz., 1 1 . p.A szabadkai Népszínház színészé­nek a portréja.

4144. Életrajzi kalauz. Bárczy Kató / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., jan.2 0 ., 16. sz., 1 2 . p.

4145. Elfelejtett arcok, emberek (VI.) Szí­nészként és rendezőként is helytállt: Szilágyi László / Faragó Árpád = MSz, 1996., febr. 13., 36. sz., 11. p. A szabadkai Népszínház művésze.

Page 211: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 209

4146. Multikultúra? / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1996., febr. 14., 37. sz., 1 1 . p.A 40. évfordulóját ünneplő zrenjani- ni bábszínház köszöntése, az elsor­vasztott magyar társulatról.

4147. Elfelejtett arcok, emberek (VII.) Művésznek lenni nem szakma, hanem sors : Szabó Cseh Mária / Faragó Árpád = MSz, 1996., febr.20., 42. sz., 11. p.

4148. A rítus vonzásában / Barácius Zoltán = CsK, 1996., febr. 22., 8 . sz., 20. p. Az ötvenéves becskereki Tosa Jova- novic Népszínház egykori magyar társulatáról.

4149. Jubileum a bábszínházban / Marcsók Vilma = SZHN(BÚ), 1996., febr.22., 8 . sz., 3. p.A jubileumi ünnepségről, a színház múltjáról.

4150. „A bábot szeretni kell” : a zrenjanini Bábszínház jubileum a alkalmából Hartig Sándor, a társulat alapítója szól a kezdetekről, a lebontott szín­házépületről, a bábelőadások „igaz­ságos elosztásáról” / Kecskés István = MSz, 1996., febr. 23., 45. sz.,13. p.

4151. Elfelejtett arcok, emberek (VIII.). A színház szeretete és megbecsülése : Nagygellért János = MSz, 1996., febr. 27., 48. sz., 11. p.

4152. Megragadott játéklehetőségek : vaj­dasági szerzők művei a tartomány hivatásos magyar színházainak mű­során / Barácius Zoltán = CsK,1996., febr. 29., 9. sz., 19. p.

4153. Új Nemzeti Színház / Faragó Áipád = CsK, 1996., febr. 29., 9. sz., 20. p.

4154. Elfelejtett arcok, emberek (IX.). A színház közkatonája : Kunyi Mihály / Faragó Árpád = MSz, 1996., márc.5., 54. sz., 9. p.

4155. Elfelejtett arcok, emberek (X.). „...amíg a világ létezik és az ember álmodik...” : in memóriám Czehe Gusztáv / Faragó Árpád = MSz,1996., márc. 12., 60. sz., 10. p.

4156. Elfelejtett arcok, emberek (XI.). Gerich Bandi, a nevettetés mestere / Faragó Árpád = MSz, 1996., márc.19., 6 6 . sz., 10. p.

4157. Emlékezések az első Népszínházról / Gy. A. = MSz, 1996., márc. 22., 69. sz., 7. p.A szabadkai Népszínház történeté­ből, 1945-1948-ig.

4158. Elfelejtett arcok, emberek (XV.). A szépet, jót, az igazit kereste: Vujkov Géza / Faragó Árpád = MSz, 1996., máj. 7., 106. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház művészé­nek portréja.

4159. Elfelejtett arcok, emberek (XVI.). A közönséggel való találkozások bol­dogsága : Gyapjas János = MSz,1996., máj. 14., 112. sz., 10. p.Az újvidéki Rádiószínház színészé­nek a portréja.

4160. Életrajzi kalauz. Lábass Juci / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., jún.22., 146. sz., 12. p.Szabadkai születésű operettprima­donna.

4161. Életrajzi kalauz. Fenyő Aladár / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., júl. 6 ., 158. sz., 12. p.

4162. Életrajzi kalauz. Juhász D. Zsuzsa / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., júl.20., 170. sz., 12. p.A szabadkai Népszínház és a zrenja­nini Madách Színház művészének az életrajza.

4163. Adattár. Drámapályázat Anno 1904 = HK, 1996., 3. sz., 56-63. p.A szabadkai színház 1904-es, fenn­állásának 50. jubileum alkalmából meghirdetett drámapályázat levéltári dokumentumainak a közlése.

4164. Életrajzi kalauz. Borovszky Oszkár / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., szept.14., 218. sz., 12. p. ‘ Romániai.

4165. Életrajzi kalauz. Pitkó Lina : (Hajdúszoboszló, 1846. október 10 .- Szabadka, 1880. március 13.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 10. sz., 653-654. p.

Page 212: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

210 ELŐADÓMŰVÉSZET

4166. Galériánk. Garay Béla : színész, ren­dező, színházi történetíró / — = Ü,1996., 10. sz., hátsó borító

4167. Életrajzi kalauz. Bayer József / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., nov.23., 278. sz., 12. p.Színháztörténész.

4168. Adalékok Kabos Gyula pályakez­déséhez / Káich Katalin = T -S ,1996., 29. f., 31-39. p.Summary: Additional Material to the Start of Gyula Kabos’s Career.

4169. Üzenet Tündérországba : riport­összeállításunkkal Garay Bélára emlékezünk halálának 1 0 . és szüle­tésének 1 0 0 . évfordulója alkalmából / Soltis Gyula = CsK, 1997., jan. 23.,4. sz., 12-13. p.; CsK, 1997., jan.30., 5. sz., 14-15. p.; CsK, 1997., febr. 6 ., 6 . sz., 1 0 - 1 1 . p.

4170. Életrajzi kalauz. Gvozdenovits Júlia / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., febr.1 ., 26. sz., 1 2 . p.

4171. Művésznek lenni sors / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., febr. 6 ., 6 . sz., 27. p.Emlékezés Garay Bélára. A szabad­kai Népszínház színésze, rendezője volt.

4172. A színház nagykövete v o lt: Godányi László (1946-1997) / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN, 1997., febr. 6 ., 6 . sz., 27. p.

4173. Egy óriás ujjlenyomatai : két tanít­vány és egy „fogadott gyermek” val­lomása Garay Béláról / Soltis Gyula = Np, 1997., febr. 12., 6 . sz., 14. p.; Np, 1997., febr. 19., 7. sz., 16-17. p.

4174. Életrajzi kalauz. Vince Mihály / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., febr.15., 38. sz., 12. p.

4175. Életrajzi kalauz. Nagygellért János / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., márc.15., 62. sz., 12. p.Az Újvidéki Rádió színésze volt.

4176. Egy vérbeli bohém : emléksorok Dimitrijevics Maráról, az egykori topolyai magyar színház legendá­járól / Barácius Zoltán = MSz,1997., márc. 19., 65. sz., 11. p.

4177. In memóriám. Közösségi méretek­ben. Varga István : (Szabadka, 1920. júl. 28.-Újvidék, 1997. máj. 2.) / Barácius Zoltán = Ü, 1997., 5-6. sz., 395-396. p.

4178. Életrajzi kalauz. Németh P[éter] István / Kalapis Zoltán = MSZ,1997., aug. 9., 186. sz., 10. p.Az Újvidéki Színház igazgatója volt.

4179. Pataki László vallomásáról és— : —háború utáni imádságáról / Franyó Zsuzsanna = MSz, 1997., aug. 17., 193. sz., 12. p.Seregi Zoltán portréfilmje Pataki Lászlóról.

4180. Jót sokféleképpen lehet csinálni / B. [Barácius] Z. [Zoltán] =M Sz, 1997., szept. 24., 225. sz., 11. p.Dévics Imréről, a szabadkai Nép­színház egykori művészeti vezető­jéről. _

4181. Októberi tavasz / Faragó Árpád = MSz, 1997., okt. 25., 252. sz., 8 . p. A vajdasági magyar színjátszás tör­ténetéből.

4182. Tűz a színházban! : a szabadkai Népszínház történetéből : (1854­1915) / Kinka Ferenc = 7N, 1997., nov. 5., 22. sz., 10. p.

4183. Elfelejtett előadás? : az Újvidéki Színház 20 évvel ezelőtt mutatta be a Játék a kastélyban című Molnár­vígjátékot / Faragó Árpád = CsK,1997., nov. 6 ., 45. sz., 19. p.

4184. Gondolatok egy évkönyv kapcsán / Faragó Árpád = MSz, 1997., nov.22., 276. sz., 9. p.Adalékok a szlavóniai és a baranyai magyar színjátszás történetéhez.

4185. A pályakezdő Gózon Gyula / Káich Katalin = T, 24-39. p.Summary: Gyula Gózon at the Start of his Career.

ELŐADÓMŰVÉSZET

TÖRTÉNETE

4186. Életrajzi kalauz. Demján Éva / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., dec.13., 292. sz., 10. p.Pódiumművész.

Page 213: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 211

JELENE

Vö. 2264. sz.4187. Szebben szeretni / Papp György =

ÚKÚ, 1996., jan. 11., l .s z .,3 . p. Kalocsai Andrea és Bartók László előadóművészek szavalóestje Kani­zsán a JMMT és az Ozoray Árpád MME szervezésében.

4188. Micimackó fázik? / Kókai Péter = TV, 1996., febr. 22., 8 . sz., 3. p. Beszélgetés a zentai Kmács Erikával és Verebes Ernővel, akik A. A. Mline: Micimackó c. pódiumelő­adással járják Vajdaságot.

4189. Csak 16 éven felülieknek! / Soltis Gyula = CsK, 1996., febr. 29., 9. sz.,1 1 . p.Beszélgetés a szbadakai Sziráczky Katalinnal, aki Szeretőt keresek! c. kabaréval vendégszerepei Vajdaság- szerte.

4190. Szabadkai Kabócák a Kabóciádén / — = MSz, 1996., júl. 11., 162. sz.,9. p.Sziráczky Katalin szabadkai szín­művésznő részt vesz a III. Nemzet­közi Gyermekszínházi Fesztiválon Veszprémben Mozgó Mesebolt c. előadásával.

4191. Figyeljétek a piros kiskocsit! : Sziráczky Katalin turnéra indul gyer­mekműsorával / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., júl. 17., 167. sz., 1 1 . p.A szabadkai művész vajdasági tur­néjának az útvonala.

4192. Szurkoljunk Imolának / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., aug.1., 180. sz., 7. p.Beszélgetés Korhecz Imolával a Dér Zoltán: Fecskelány c. előadás újbóli színrevitele kapcsán.

4193. Kati és csapata : júliusban és au­gusztusban járja Vajdaságot a Mozgó Mesebolt / Kókai Péter = TV, 1996., aug. 15., 33. sz., 3. p. Beszélgetés Sziráczky Katalin sza­badkai színésznővel.

4194. Az optimista / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., okt. 20., 249. sz., 11. p. Bemutató előtti beszélgetés Ábra­hám Irénnel a Péreli Gabriella- Aldobolyi Nagy György-G. Dénes. Nagy György: Roncsderby (rend. Gergely László) c. monodráma kapcsán.

4195. Veszprémi vendégszereplésen / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., márc. 11., 58. sz., 9. p.Sziráczky Katalin a Mozgó mese­bolt, a Játsszunk együtt! és a Pricc-Pracc-Prucc c. műsoraival.

4196. Kasza Éva vendégjátéka / — = MSz,1997., márc. 12., 59. sz., 9. p.Az Én, Shirley c. monodrámával Kelebián.

4197. Vétkecskék : népi szerelmes tör­ténetek Kupuszinán / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1997., márc.13., 60. sz., 12. p.A JMMT kanizsai-horgosi szer­vezetének a vendége Kóka Rozália, a magyar Népművészet Mestere.

4198. Kanizsán járt Kóka Rozália, a nép­művészet mestere / TM [Teleki Mária] = ÚKÚ, 1997., márc. 27., 6 . sz., 15. p.

4199. Idegen ég alatt magyar szívvel / — = MSz, 1997., ápr. 30., máj. 1., 2., 101. sz., 1 2 . p.Horváth István nagykanizsai előadó­művész Adán vendégszerepei azo­nos című versösszeállításával.

4200. Gyöngy-gyűrűző időben : Korhecz Imolával - korszakhatáron / Ron- csák Alexander = SZHN(Szabnp),1997., júl. 3., 27. sz., 15(3). p. ‘

4201. így még a házi olvasmány is élvezetes! : az Egri csillagok Káló Béla és Péter Ferenc előadásában / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., máj. 21., 117. sz., 7. p. Előadás Hol terem a magyar vitéz? címmel Gárdonyi Géza regénye alapján.

4202. Igazi színházi élmény a könyvtárban / P. R. = MSz, 1997., jún. 11., 135. sz., 9. p.

Page 214: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

212 SZÍNHÁZI ÉLET

Illyés Kinga marosvásárhelyi szí­nész és előadóművész monológja Szabadkán Márai Sándor: SanGénáró c. regénye alapján.

4203. Figyeljétek a pettyes kocsit! : Sziráczky Katalin vajdasági turnén gyermekműsorával / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., júl. 12., 162. sz., 1 1 . p.

4204. Sziráczky Katalin vajdasági turnén / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., júl. 15., 164. sz., 10. p.A szabadkai színésznő Vajdaságot járja gyermekműsorával.

4205. Pöttyösnek áll a világ— : —de az alamizsnát is elfogadja a most turnézó Sziráczky-pódium / Soltis Gyula = CsK, 1997., júl. 31., 31. sz.,1 0 . p.Beszélgetés Sziráczky Katalinnal, a szabadkai Népszínház művésznő­jével a Tájoló Pódiumról.

4206. Sziráczky Katalin gyermekműsora / — = MSz, 1997., aug. 28., 202. sz.,1 0 . p.Pricc, pracc, prucc c. előadásával vendégszerepei Dreán, Pecesoron és Csantavéren.

4207. Sziráczky Katalin fellépése Mara­dékon I - = MSz, 1997., szept. 7.,211. sz., 5. p.A Pricc, pracc, prucc c. magyar nyelvű és a Zaljubljeni kompjuter c. szerb nyelvű előadással.

4208. A játék varázsa : ...a Tájoló Pódium sikeres bemutatkozása Maradékon / Stanyó Tóth Gizella = MSz, 1997., szept. 9., 212. sz., 10. p.Sziráczky Katalin szabadkai mű­vésznő bábjátékműsora.

4209. Kopogtatás nélkül / Roncsák Alexander = SZHN, 1997., szept.18., 38. sz., 53. p.Korhecz Ágnes előadóestje Szabad­kán.

4210. Az égig érő fa / Kókai Péter = TV,1997., nov. 13., 46. sz., 3. p. Beszélgetés Vukosavljev Ivánnal az Égig érő fa c. népmese színrevite- léről az Újvidéki Színházban.

4211. Kmács Erika és Verebes Ernő Topo­lyán / — = MSz, 1997., dec. 4., 284. sz., 1 1 . p.Magyar költők verseit és meg­zenésített verseit adják elő.

4212. Karácsonyi Rege : Kilyén Ilka erdé­lyi színművésznő előadói estje / H.V. = MSz, 1997., dec. 14., 293. sz„5 .p .Ua. MSz, 1997., dec. 17., 295. sz.,16. p. Újvidéken.

4213. Karácsonyváró Kanizsán : emlé­kezés gyermeteg telekre Kilyén Ilka tolmácsolásában / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1997., dec. 18.,296. sz., 10. p.Kanizsán vendégszerepei a JMMT szervezésében.

4214. Maroknyi székely— : a székely- keveiek első és Kilyén Ilka vissza­térő szereplése Zentán / Both Mihály = MSz, 1997., dec. 23., 300. sz.,1 1 . p.

SZÍNHÁZI ÉLET

JUGOSZLÁVIAI

4215. Végveszélyben a kisebbségi szín­házak! : (a Magyar Játékszíni Tár­saság egri tanácskozása után) / Faragó Árpád = SZHN, 1997., jan.2 ., 1 . sz., 1 2 . p.

4216. Lesz-e lexikona a határon túli ma­gyar színjátszásnak? : Enyedi Sán­dor Rivalda nélkül c. színház­történeti lexikona elkészült ugyan, de egyelőre nincs pénz a kinyom­tatására / (Népszabadság) = MSz,1997., jan. 14., 10. sz., 10. p.

4217. A színházhoz is pénz kell / Miháj- lovits Klára = MSz, 1997., febr. 15.,38. sz., 9. és 10. p.Beszélgetés Hernyák György ren­dezővel a vajdasági magyar színházi viszonyokról, az Újvidéki Színház­ról.

4218. A színész is ember / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., febr. 22., 44. sz., 9. és 11. p.

Page 215: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 213

Beszélgetés Kovács Frigyes színész­szel a vajdasági magyar színházi helyzetről, a Népszínházról és az Újvidéki Színházról.

4219. Színházfelhő, felhőszínház / 1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1997., márc. 6 ., 54. sz., 11. p.A Rukovet irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat bemutatása. Tematikus szám a Szabadkai Szín­házról.

4220. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1997., márc. 12., 10. sz., 15. p.A vajdasági magyar drámairodalom és a színház kapcsolata.

4221. A lila-kék lepke : Baráth Ferenc színházi plakátjai Veszprémben / Lovas Ildikó = MSz, 1997., márc.30., 75. sz., 13. p.

4222. Színházi életünkről / Balázs László = MSz, 1997., ápr. 1., 76. sz., 7. p.A vajdasági magyar színjátszásról.

4223. Az érem másik oldala : gondolatok egy interjúsorozat kapcsán / Faragó Árpád = MSz, 1997., ápr. 12., 8 6 . sz., 1 0 . p.A jugoszláviai magyar színjátszás helyzetéről a Kilátó interjúsorozata kapcsán.

4224. Újvidékre került az Ifjú Színészi Díj / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz,1997., ápr. 27., 99. sz., 13. p.A Vajdasági Hivatásos Színházak47., kikindai szemléjén Lenner Karolina főiskolai hallgató kapta a díjat.

4225. Szükség van/lenne a kapcsolatokra : reflexiók egy budapesti nemzetközi színházi tanácskozás után / Faragó Árpád = MSz, 1997., máj. 17., 114. sz., 9. p.A Kortárs Magyar Drámafesztivál fóruma szerbiai résztvevőkkel.

4226. Ne romboljunk - teremtsünk! / Faragó Árpád = MSz, 1997., jún.21., 144. sz., 10. p.A vajdasági magyar hivatásos szín­házak helyzetéről.

4227. Színházaink jövőképe : kedden a Duna TV magazinműsorában / — = MSz, 1997., júl. 13., 163. sz., 6 . p. Héthatár c. magazinműsor a szabad­kai és újvidéki magyar színházakról.

4228. Mi a dolga a magyar teátrumnak? / Barácius Zoltán = CsK, 1997., júl.17., 29. sz., 19. p.Beszélgetés Radoslav Doric ren­dezővel munkásságáról és a vajdasá­gi magyar színház feladatairól.

4229. A felelősség mindannyiunké / Fara­gó Árpád = MSz, 1997., júl. 19., 168. sz., 8 . p.A vajdasági magyar színház anyagi helyzetéről és lehetőségeiről a tár­sadalmi szerkezetváltás idején.

4230. Színjátszóink több figyelmet érde­melnek / Faragó Árpád = MSz, júl.20., 169. sz., l l . p .Jegyzet a vajdasági magyar ama­tőrökről és a média érdektelen­ségéről.

4231. Bumeráng a „nagyvonalúság” / Faragó Árpád = MSz, 1997., júl. 27., 175. sz., 11. p.Jegyzet a vajdasági magyar szín­házak helyzetéről.

4232. Ha hívnak, megyek : nyári beszél­getés Virág Mihály rendezővel... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., aug. 1., 179. sz., 13. p.Munkájáról, rendezéseiről.

4233. Színtelen színlelés : Babarczy László belgrádi Tartuffe-ja a reprízeken sem sikeres / Torok Csaba = CsK, 1997., nov. 13., 46. sz., 18. p.Babarczy László magyarországi vendégrendező a belgrádi Nemzeti Színházban.

4234. Gondolatok a színházról, szín­házainkról / Faragó Árpád = SZHN,1997., nov. 13., 46. sz., 12. p. Milyen legyen a vajdasági magyar színház.

4235. Amatörizmus, dilettantizmus— / Faragó Árpád = MSz, 1997., okt.11., 240. sz., 8 . p.A vajdasági magyar amatőr színját­szásról.

Page 216: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

214 SZÍNHÁZI ÉLET

4236. A zenét nem elég szeretni - imádni k e ll: Vitkayné Kovács Vera huszon­öt éve a színpadon / Bulatovic Gab­riella = TV, 1997., dec. 4., 49. sz.,3 .p .Beszélgetés a művésznővel.

4237. Színjátszásunk nem lehet senkinek sem a „privát” ügye / Faragó Árpád = SZHN, 1997., dec. 4., 49. sz., 12. p.

4238. Violetta huszonöt éven á t : Vitkayné Kovács Vera a Traviata előadásával ünnepelte meg énekesi jubileumát / Fülöp György = MSz, 1997., dec. 4., 284. sz., 11. p.

4239. Magánszínház!? / Faragó Árpád = MSz, 1997., dec. 6 ., 286. sz., 8 . p.A magánszínház intézményéről.

MŰVÉSZETI AKADÉMIA

yö. 4589., 4652., 4662. sz.4240. Úgy és némiképp / s-K [Mihájlovits

Klára] = MSz, 1996., jan. 25., 20. sz., 13. p.Molnár Zoltán és Szabó Palócz Attila abszolvens színinövendékek vizsgaelődása beszédművészetből és dikcióból Úgy és némiképp c. iro­dalmi összeállítással.

4241. A Kalamajka-expedíció / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., márc. 13.,11. sz., 15. p.Szabó Palócz Attila és Molnár Zoltán vendégszereplése Pécsett az Úgy és némiképp c. előadással.

4242. Színinövendékeink és a V ízkereszt: a budapesti Színház- és Filmmű­vészeti Főiskola IV. nemzetközi fesztiváljának vendégei az újvidéki — hallgatói is / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., márc. 14., 62. sz., 1 1 . p.

4243. Hogyan készül a főiskolás? / Krizsán Szilvia = Np(Knp), 1996., ápr. 24.,15. sz., VII. p.A színinövendék tanulmányairól.

4244. Valahonnan valahová : beszélgetés Hemyák Györggyel / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., máj. 24., 121. sz., 13. p.

Beszélgetés az újvidéki — osztály­vezető tanárával az elsőéves növen­dékek vizsgaelőadásáról.

4245. így készül a főiskolás— : —ha hagyják / Kalmár Zsuzsanna = Np(Knp), 1996., máj. 29., 22. sz.,VII. p.A színinövendék tanulmányairól.

4246. Súgólyuk : avagy a kopasz énekesnő feljegyzései / ifj. Szloboda Tibor = Np(Knp), 1996., máj. 29., 22. sz.,VIII. p.Az elsőéves színinövendékek vizs­gaelőadásáról.

4247. Kirakatok és fegyelem / (szpray) [Szabó Palócz Attila] = KI, 1996., dec. 18., 2130-2131. sz .,31 .p . Beszélgetés ifj. Szloboda Tiborral és Krizsán Szilviával, az újvidéki — másodéves hallgatóival.

4248. Szerencsés csillagzat a la t t : önbiza­lom kérdése az egész / Mihájlovits Klára = TV, 1997., jan. 23., 4. sz., 3- P-Beszélgetés Lenner Karolinával, a — végzős hallgatójával.

4249. Hol voltak ezek a fiatalok eddig? : a diáktüntetések, valamint a Művé­szeti Akadémia hallgatóinak és tanárainak köszönhetően Újvidéken valósággal pezseg a művelődési élet / Náray Éva = MSz, 1997., febr. 16., 39. sz., 13. p.

4250. Érzelmi luxus / Mihájlovits Klára = TV, 1997., febr. 20., 8 . sz., 3. p. Beszélgetés az újvidéki — má­sodéves hallgatóival.

4251. Itt van a világ közepe / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., márc. 13.,1 1 . sz., 8 . p.Beszélgetés az intézmény má­sodéves hallgatóival.

4252. Leendő színészpalánták, figyelem! / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., jún.12., 136. sz., 10. p.Beszélgetés Fischer Károly szín­művésszel a színészképzésről.

4253. A fiatalok ideje következik? / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., jún.26., 26. sz., 6-7. p.

Page 217: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 215

Beszélgetés az akadémia végzős hallgatóival.

4254. Bosznai Tímea diplomaelőadásáról / Franyó Zsuzsanna = MSz, 1997., júl.16., 165. sz., 11. p.Monológ Jászai Mari életéről.

4255. Megugrik az adrenalinszint: Tanya­színház után - Kalmár Zsuzsa / Mihájlovits Klára = TV, 1997., szept. 11., 37. sz., 3. p.Beszélgetés az akadémia másodéves színinövendékével.

4256. Vajdasági színházi élet pedig nincs — : Mezei Kinga művészportréja / R-win = KI, 1997., szept. 17., 2142-2143. sz„ 28. p.

4257. A racionális Don Quijote : Tanya­színház után - Nagypál Gábor / Mihájlovits Klára = TV, 1997., szept. 18., 38. sz., 3. p.Az akadémia másodéves hallgatója.

4258. A csehovi hangulat : bemutatjuk Szorcsik Kriszta színinövendéket / Mihájlovits Klára = TV, 1997., dec.18., 51. sz., 3. p.

4259. Bemutatkoztak az elsőévesek / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., dec. 23., 300. sz., 11. p.A nyilvános kollokviumról.

4260. Sztárcsinálók / Pásztor Sándor = MSZ, 1997., nov. 23., 277. sz., 11. p. Beszélgetés Nagy Viktorral, a Magyar Állami Operaház ren­dezőjével a készülő rockoperáról.

NÉPSZÍNHÁZ - NARODNO POZORISTE

Vö. 4141., 4143., 4145., 4157­4158., 4162-4163., 4171., 4180.,4182., 4205., 4218., 4472., 4490.,4511., 4542., 4596., 4662., 4688­4690., 4692., 4699^1700., 4702.,4704., 4706-4708., 4711., 4713­4717., 4720., 4723., 4725-J729., 4740-4741., 4744., 4746. sz.

ÉLETE

4261. „Szeressük egymást, gyerekek— : avagy: nincs jobb a lazacnál” /

Franyó Zsuzsanna = MSz, 1996., jan. 5., 3. sz., 13. p.Beszámoló a szabadkai — 50 éves fennállása alkalmából rendezett dec. 2 0 -i ünnepségről.

4262. Belgrádi művészek Szabadkán : az Atelje 212 Színház társulata színre viszi Henrik Ibsen Kísértetek című drámáját / (szüszner) [Szüszner Zol­tán] = SZHN(Szabnp), 1996., jan.25., 4. sz., 11(1). p.

4263. Milyen színházat akarunk? : a téma megvitatását több szakember bevo­násával hamarosan folytatják a sza­badkai Szabad Líceum-tribünön / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., jan. 26., 21. sz., 13. p.Téma: a szabadkai — és a Kosz­tolányi Színház műsorpolitikája, ar­culata.

4264. Északon a helyzet megváltozott / Barácius Zoltán = CsK, 1996., febr.1., 5. sz., 18. p.A magyar és a szerb társulat prog­ramja, repertoárja, a színház átszer­vezéséről.

4265. A forgószínpadtól az ekhósszekérig (II) / Soltis Gyula - Np, 1996., febr.7., 6 . sz., 17. p.Beszélgetés Erdudac Zsuzsanna igazgatónővel a színház újjászüle­téséről.

4266. Ugyanarról a m adárról: adalékok a színházról szóló vitákhoz / Sass László, Szabadka = Np, 1996., márc.6 ., 10. sz., 17. p.A szabadkai Szabad Líceum vita­estjéről.

4267. Szegény éhenkórászok dalolása : levél a nézőtérről : Végjáték után / Barácius Zoltán = Ü, 1996., 1-3. sz.,98-99. p.

4268. Levél a szerkesztőséghez : indul a színház! / Kun Szabó György = Ü,1996., 1-3. sz., 128. p. .........Reagálás Juhász Géza: Színházala­pítás Szabadkán és Barácius Zoltán: Hosszútávfutók gazos ösvényeken c., a — megalapításának ötvenedik évfordulójáról szóló írására.

Page 218: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

216 SZÍNHÁZI ÉLET

4269.

4270.

4271.

4272.

4273.

4274.

4275.

4276.

4277.

Elment egy színész : Vajda J. Tibor : (1953-1996) / Barácius Zoltán =MSz, 1996., ápr. 16., 90. sz., 9. p.In memóriám, a — színésze.In memóriám. Vajda J. Tibor / (szüszner) [Szüszner Zoltán] =SZHN, 1996., ápr. 18., 16. sz., 10. p.Elhunyt a szabadkai — színésze.A — bán, de nem az előadásokról /1.[Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1996., máj. 8 ., 107. sz., 9. p.Alapszabályzatáról, a tavalyi zár­számadásról.A színházterem megmentéséért / Z.R. = MSz, 1996., júl. 4„ 156. sz.,7. p.A szabadkai — igazgatóbizottsági üléséről, a színházépület rekonstruk­ciójáról.A — ügyeirő l: az intézmény igaz­gatóbizottságának üléséről / Z. R. =MSz, 1996., júl. 5., 157. sz., 9. p.Az átszervezésekről, a színház anya­gi helyzetéről.O és ők (m i): a nyolcvanéves Pataki László köszöntése / Gerold László =MSz, 1996., júl. 13., 164. sz., 11. p.Portré rendezéseinek és szerepeinek a jegyzékével.Segíteni szeretne a színháznak :Lévay Szilveszter augusztusban ta­lálkozik a szabadkai — képviselői­vel / m. [Mihályi] k. [Katalin] =MSz, 1996., júl. 25., 174. sz., 11. p.Egy Németországban élő magyar zeneszerzőről, aki felajánlotta segít­ségét a színháznak.Közelmúltunk emlékei / Milánkovits István = SZHN, 1996., aug. 8 ., 32. sz., 7. p.Beszélgetés Póka Évával, a buda­pesti Ruttkay Színház tagjával, a szabadkai — egykori színésznőjé­vel.Nehéz volt, nehéz lesz / (szüszner) 4286. [Szüszner Zoltán] = SZHN, 1996., aug. 22., 34. sz., 3. p.Beszélgetés Jónás Gabriellával, a színház művészeti vezetőjével.

4278. Évadkezdés a — bán / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., aug. 23., 199. sz., 9. p.Beszélgetés Jónás Gabriellával, a színház igazgatójával az új évad prog­ramjáról, a várható vendégszereplé­sekről.

4279. Hírek a — ból / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., aug. 28., 203. sz., 9. p.

4280. Sam és a többiek : a szabadkai — magyar társulatának terveiről / 1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1996., okt.2., 233. sz., 11. p.Beszélgetés Jónás Gabriellával, a színház igazgatójával és Godányi László szervezővel.

4281. Déryné, ha látná— / Barácius Zoltán = MSz, 1996., okt. 16., 245. sz.,11.p.A — régi vendégszerepléseinek át­tekintése; az új magyar társulat Dél- Bánátba utazik.

4282. Évadkezdés a — bán : véglegesítet­ték az 1996/97. évad műsorát / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN(Szabnp), 1996., okt. 17., 42. sz., 14(4). p.

4283. A — Muzslyán / V-s = MSz, 1996., okt. 23., 251. sz., 10. p.Gárdonyi Géza: A lámpás (rend. Sinka Károly) c. darabbal.

4284. Focikabaré a színházért / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., okt. 24., 252. sz., 7. p.Jövőnkért - a színházért c. kabaré, budapesti és szabadkai színészek közös előadása.

4285. Egy bánáti vendégjátékról / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., okt. 26., 254. sz., 8 . p. Vendégszereplés Muzslyán és Bá­nátban Gárdonyi Géza Á lámpás c. előadással.„Nem azért születtem, hogy legyőz­zenek” / Barácius Zoltán = CsK,1996., okt. 31., 44. sz., 19. p. Emlékezés ifj. Szabó István ren­dezőre.

Page 219: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 217

4287. Gyertek el újra! : a szabadkai — magyar társulatának sikeres ven­dégjátéka Bánátban / b. [Barácius] z. [Zoltán] = MSz, 1996., nov. 1., 259. sz., 13. p.Vendégszereplés a fenti darabbal Muzslyán, Debelyacsán, Székely- kevén, Ürményházán és Versecen.

4288. Fények és árnyak : beszélgetés a harmincéves munkásságát ünneplő Kasza Éva színművésznővel / Mar­csók Vilma = CsK, 1996., nov. 7.,45. sz., 13. p.

4289. In memóriám. Petrik Pál (1916—1996) / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN(Szabnp), 1996., nov. 14.,46. sz., 13(1). p.A szabadkai — díszlettervezője.

4290. Elfelejtett arcok, emberek (34.) Aki stílust tudott teremteni : Virág Mi­hály rendezői opusa / Faragó Árpád = MSz, 1996., nov. 19., 274. sz., 10. p.

4291. Kasza Éva jubileuma / -- = MSz,1996., dec. 12., 291. sz., 9. p.30 éves jubileumát ünnepli.

4292. Három évtizede a pályán : Kasza Éva színésznőt köszöntötte pénteken a közönség, a pályatársak / m. [Mihályi] k. [Katalin] =M Sz, 1996., dec. 17., 295. sz., 9. p.Harmincéves jubileuma alkalmából.

4293. Virrasztás élők mellett / Kern Kál­mán = CsK, 1997., jan. 2., 1. sz., 20. p. Szabadkai színházi levél a — ról, a Gyermekszínházról és a KPGT munkájáról.

4294. Remete Károly (1912-1997) / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN(Szabnp), 1997., jan. 16., 3. sz., 4(16). p.

4295. Milyen is legyen a — épülete? : a felújítási terv változatait vitatták meg az igazgatóbizottság ülésén / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1997., jan. 29., 23. sz., 9. p.

4296. In memóriám. Búcsú Lacikától : Godányi László (1946-1997) / Barácius Zoltán = MSz, 1997., jan.31., 25. sz., 9. p.Az intézmény szervezője.

4297. Ez a (szín)ház bontásra vár / Soltis Gyula = Np, 1997., febr. 5., 5. sz.,8-9. p.Beszélgetés Aleksandar Petrovval, a Községi Műemlékvédelmi Intézet igazagtójával a színházépület fölújí­tási terveiről.

4298. A — bán is elmaradnak az előadások / K-k [Kabók Erika] = MSz, 1997., febr. 6 ., 30. sz., 9. p.Szolidaritás a tüntető egyetemis­tákkal.

4299. Garay Béla emlékére / S. [Soltis] Gy. [Gyula] = MSz, 1997., febr. 8 .,32. sz., 7. p.Emlékezés a — színészére a Bajai úti temetőben.

4300. Elfelejtett arcok, emberek. Nem tu­dott elszakadni a színháztól: Balázs Janka / Faragó Árpád = MSz, 1997., febr. 25., 46. sz., 10. p.

4301. Az újrakezdés gyötrelmei / Lovas Ildikó = MSz, márc. 15., 62. sz., 9. p. Beszélgetés Jónás Gabriellával, a magyar társulat igazgatójával.

4302. Elfelejtett arcok, emberek. Az ünne­pelt primadonna. Petz Marika / Faragó Árpád = MSz, 1997., márc.18., 64. sz., 10. p.

4303. Színházaink segítségre szorulnak / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., márc. 22., 6 8 . sz., 9. p.Gerold László nyilatkozik az Újvidéki Színházról és a — .

4304. Színház nélkül semmi az élet : mondta Heck Paula, a mi utolsó pri­madonnánk / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., ápr. 3., 14. sz., 10. p.

4305. In memóriám. Varga István (1920­1997) / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, máj. 6 ; , 104. sz., 10. p.A — és az Újvidéki Rádió rendező­je volt.

4306. Utolsó levél Varga Istvánnak : 1920-1997 / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN, 1997., máj. 8 ., 19. sz., 6 . p.

4307. In memóriám. Búbos András / — = MSz, 1997., jún. 7., 132. sz., 7. p. Elhunyt a színház színésze.

Page 220: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

218 SZÍNHÁZI ÉLET

4308. Tehetséges, megbízható kolléga tá­vozott : gyászülés volt Búbos And­rás halála alkalmából / — = MSz,1997., jún. 10., 134. sz„ 9. p. Beszámoló a megemlékezésről.

4309. In memóriám. Búbos András / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN(Szabnp), 1997., jún. 12., 24. sz., 13(1). p.

4310. Határtalanul taroltak / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., jún. 15., 139. sz., 1 0 . p.Beszélgetés Fischer Károllyal, a — színészével abból az alkalomból, hogy a Deák Ferenc: Határtalanul c. előadásért a társulat a legjobb elő­adásnak járó díjat kapta, Jónás Gab­riellának a legjobb női alakításért, Fischer Károlynak a legjobb férfi főszerepért, Fejes Györgynek pedig a legjobb epizódszerepért járó díjat ítélték.

4311. Egy műfaj lassú elvirágzása / Barácius Zoltán = MSz, 1997., jún.18., 141.sz., l l . p .Beszélgetés Heck Paula operettpri­madonnával.

4312. Tegnaptól máig : Búbos Andrásra emlékezve / Csordás Mihály = 7N,1997., jún. 18., 12. sz., 26. p.

4313. Csak jó és jobb színdarabok kel­lenek! : a kisvárdai siker kapcsán a színház jövőjéről / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., jún. 20., 143. sz., 9. p.Kasza József, Szabadka polgármes­tere fogadást rendezett a — magyar társulata tiszteletére.

4314. Színen a színház / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., jún. 22., 145. sz., 8 . p. Beszélgetés Kasza Józseffel, Sza­badka polgármesterével, Siflis Zol­tánnal, a város művelődésügyi tit­kárával, Erdudac Zsuzsannával, a színház főigazgatójával és Jónás Gabriellával, a Magyar Társulat igazgatójával a színház műsorpoli­tikájáról.

4315. „Nem csomagolom celofánba—” : a kisvárdai siker alkalmából a pol­

gármesteri hivatalban fogadták a — magyar társulatát / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN, 1997., jún. 26., 26. sz., 14. p.A Határtalanul c. előadás első díjas.

4316. Sikerderbi : Heck Paula - szín­házban és színházon kívül / Barácius Zoltán = Ü, 1997., 5-6. sz., 339-367. p.Portré szerepeinek jegyzékével.

4317. — unkról / Balázs László = MSz,1997., júl. 1., 152. sz., 7. p.Jónás Gabriella leváltásáról.

4318. Elfelejtett arcok, emberek. A hazai szerzők igaz elkötelezettje : ifj. Szabó István / Faragó Árpád = MSz,1997.,júl. 1., 152. sz., l l . p .A színház egykori rendezője.

4319. „Okunk van élni és remélni” / Barácius Zoltán = CsK, 1997., júl.24., 30. sz., 19. p.A — ról, a Kosztolányi Dezső Szín­pad Stúdiójáról, a KPGT-ről.

4320. Ajándék Pataki Lászlótól / Pósa Rózsa = MSz, 1997., aug. 6 „ 183. sz., 9. p.IQ. Seregi Zoltán riportfilmje a Duna Televízióban a szabadkai Pataki Lászlóról.

4321. Mi végre van/lesz a színház : a fele­lős művészi gondolkodás a legfon­tosabb / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., aug. 16., 192. sz„ l l . p . Nézők véleménye arról, mi a színház feladata.

4322. Elfelejtett arcok, emberek. Hivatá­sának élt : Mamuzsich István / Faragó Árpád = MSz, 1997., aug.19., 194. sz„ l l . p .A színház 1968-ban elhunyt ren­dezője és színésze.

4323. Elfelejtett arcok, emberek. Színját­szásunk szerény, igaz közkatonája : Szabó János / Faragó Árpád = MSz,1997., szept. 2., 206. sz., 10. p.

4324. Elfelejtett arcok, emberek. Á nagy álmodozó : Gyapjas István / Faragó Árpád = MSz, 1997., szept. 9„ 212. sz., 1 0 . p.

Page 221: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 219

4325. Ne kiskorúsítsák a színházat! / K-k [Kabók Erika] = MSz, 1997., szept.17., 219. sz., 9. p.A színház pénzeléséről, állami tá­mogatásáról.

4326. Színházi levélféleség / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., szept. 25.,39. sz., 7. p.Az Újvidéki Színházról is.

4327. Elfelejtett arcok, emberek. Sikeres jellemszínész : Sefcsics Mici / Faragó Árpád = MSz, 1997., szept.30., 230. sz., 10. p.

4328. Ötlethez nem kell dinár : ...Erdudac Zsuzsanna, az intézmény igazgatója nyilatkozik / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN, 1997., okt. 2., 40. sz., 13. p.

4329. Elfelejtett arcok, emberek. Az em­beri érzés legmélyéig : Kiss Klára / Faragó Árpád = MSZ, 1997., okt. 7., 236. sz., 10. p.

4330. Az egyszemélyes darabtól a reper­toárszínházi produkcióig : Kovács Frigyesnek, a szabadkai — magyar társulatának újonnan kinevezett igazgatója nyilatkozik / Mihályi Katalin = MSz, 1997., okt. 12., 241. sz., 1 1 . p.

4331. Elfelejtett arcok, emberek. A Le­gényegylettől a — ig : M. Pálfi Margit / Faragó Árpád = MSz,1997., okt. 14., 242. sz., 10. p.

4332. „Milyen szépen lehetne itt éldegélni” : szabadkai színházi levél / Barácius Zoltán = CsK, 1997., okt. 30., 44. sz., 19. p.A szabadkai öntevékeny színjátszás­ról is.

4333. Elfelejtett arcok, emberek. Meg nem valósult álmok : Cathry Nelly / Faragó Árpád = MSz, 1997., nov.1 1 ., 266. sz., 1 0 . p.

4334. Elfelejtett arcok, emberek. Hű maradt a színházhoz : R. Pósa Rózsa / Faragó Árpád = MSz, 1997., nov.25., 278. sz., 10. p.

4335. Elfelejtett arcok, emberek. A szín­házat nem lehet elfelejteni: Salamon Sándor / Faragó Árpád = MSz,1997., dec. 2., 282. sz., 11. p.

4336. Óvatosan a költségekkel: elfogadták a Népszínház jövő évi repertoárját és az épület felújítási munkálatairól szóló jelentést / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1997., dec. 3.,283. sz., 9. p.A — intézőbizottságának az ülésé­ről.

4337. Elfelejtett arcok, emberek. Korai végleges búcsú : Majoros Katica / Faragó Árpád = MSz, 1997., dec. 9., 288. sz., 1 1 . p.

ELŐADÁSOK

Neil Simon: Furcsa pár. Rend. Her­nyók György

4338. Belátni a világ burka alá : beszél­getés Földi László színművésszel / Dudás Károly = SZHN, 1996., jan.1 1 ., 2 . sz., 8 . p.Bemutató utáni beszélgetés pályájá­ról.

Kopeczky László: Vigyázz, ha jön a nagybőgő! Rend. Seregi Zoltán

4339. Vigyázz, hajön a nagybőgő!: Kópé­bemutató a — bán / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN, 1996., jan. 4., 1. sz., 1 1 . p.

4340. Va banque - Kópéval / Barácius Zoltán = SZHN, 1996., jan. 11., 2. sz., 1 1 . p.

4341. Vigyázz, ha j ön a Kópé! : a Kosz­tolányi Színház és a — első közös bemutatója / Lovas Ildikó = MSz,1996., jan. 11., 8 . sz., 11. p.

4342. Minden nap ünnep / Jónás Gabriella = Th, 1996., jan. 25., 1. sz., 3. p.

4343. Szegény éhenkórászok dalolása : levél a nézőtérről: Vigyázz, hajön a nagybőgő / Barácius Zoltán = Ü,1996., 1-3. sz., 100-101. p.

4344. Kopeczky László: Vigyázz, hajön a nagybőgő! / Gerold László = H,1996., 4. sz., 367-368. p.

Kiss Irén: Álmodtam egy várost. Rend. Seregi Zoltán.

4345. Az álmodott város? : a szabadkai — közelgő bemutatója kapcsán a ren­dezővel és a színészekei / 1. [Lovas]

Page 222: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

220 SZÍNHÁZI ÉLET

I. [Ildikó] = MSz, 1996., febr. 29., 50. sz., 11. p.Bemutató előtti beszélgetés Seregi Zoltán magyarországi vendégrende­zővel.

4346. Álmodtam egy várost / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN, 1996., márc. 7.,1 0 . sz., 1 2 . p.

4347. Legénylakás, Budapest : újabb be­mutató a — bán / Barácius Zoltán = SZHN, 1996., márc. 14., 11. sz.,1 2 . p.

4348. Hanga : bemutatót tartott a szabad­kai Népszínház magyar társulata / Lovas Ildikó = MSz, 1996., márc.14., 62. sz., 11. p.

4349. A gyávaság megváltása? : a szabad­kai — Álmodtam egy várost című új előadásáról / Torok Csaba = CsK,1996., márc. 21., 12. sz., 18. p.

4350. Szegény éhenkórászok dala : levél a nézőtérről : Budapesti melódia / Barácius Zoltán = Ü, 1996., 1-3. sz.,1 0 2 . p.

Gárdonyi Géza: A lámpás. Rend. Sinka Károly

4351. Világító : Gárdonyi Géza műve a szabadkai — bán / Lovas Ildikó = MSz, 1996., ápr. 14., 89. sz., 13. p.

4352. Dagványban élünk? : a szabadkai — magyar társulata színre vitte Gár­donyi Géza A lámpás c. színjátékát / Barácius Zoltán = SZHN, 1996., ápr.18., 16. sz., 1 0 . p.

4353. Élnek mint a szegénylegények : színházi levél : Dágványban, mo­csokban / Barácius Zoltán = Ü,1996., 4-6. sz., 247-249. p.

4354. Színház (és v idéke): a szabadkai — a bánáti szórványmagyarságnak be­mutatja Gárdonyi Géza A lámpás című színjátékát / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., okt. 12., 242. sz., 8 . p.

Woody Allén: Játsszd újra, Sam! Rend. Vajda Tibor.

4355. Játsszd újra, Sam! : Woody Allén szatírája a szabadkai — műsorán /B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz,1996., szept. 25., 227. sz., 9. p.

4356. Bemutatók előtt a — / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., nov. 6 ., 263. sz., 9. p.

4357. Játsszd újra, Sam : a — november 13- án, szerdán bemutatja Woody Allén önironikus vígjátékát / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN(Szabnp),1996., nov. 7., 45. sz., 11(1). p.

4358. Történet a tutyim utyiról: bemutató előtti beszélgetés Vajda Tibor ren­dezővel / Lovas Ildikó = MSz,1996., nov. 10., 267. sz., 11. p.

4359. Játsszd újra, Andrea! : villáminteijú Farkas Andreával, a szegedi Nem­zeti Színház színésznőjével, a Woody Allen-vígjáték Lindájával / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., nov.13., 269. sz., 9. p.

4360. Megoldás? Az nincs : a szabadkai — magyar társulatának bemutatója kapcsán / Lovas Ildikó = MSz,1996., nov. 17., 273. sz., 11. p.

4361. O. K., Szabadka! : a — magyar tár­sulata színre vitte Woody Allén Játsszd újra— című vígjátékának szabadabb változatát / (B. Z.) [Barácius Zoltán] = SZHN, 1996., nov. 21., 47. sz., 14. p.

4362. Copyright - tisztelve : színházi levél : Életérzések aktuálisan / Szüszner Zoltán = Ü, 1996., 11-12. sz., 8 8 6 ­887. p.

4363. Játsszd újra, Sanyi! / Barácius Zoltán = CsK, 1997., febr. 27., 9. sz., 19. p. Beszélgetés László Sándorral, a darab főszereplőjével.Lakatos M enyhért-Fátyol Tivadar: Átok és szerelem. Rend. Sinka Ká­roly.

4364. Átok és szerelem : holnap bemutató a szabadkai — bán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., dec. 19.,297. sz., 13. p.Bemutató előtti beszélgetés a ren­dezővel, valamint Póka Évával és Korica Miklóssal, a darab szerep­lőivel.

4365. Végre musical! : az Átok és szere­lem című darabot viszi színre a — /B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN,1996., dec. 19., 51. sz., 13. p.

Page 223: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 221

Beszélgetés Sinka Károllyal, a sze­gedi vendégrendezővel.

4366. Együtt a bánat az örömmel : a sza­badkai — magyar társulatának a be­mutatójáról / Lovas Ildikó = MSz,1996., dec. 26., 302. sz., 11. p.

4367. Aki a cigányasszonyt megcsalja— / Fodor Tímea = KI, 1997., febr. 5., 2132. sz., 17. p.

Deák Ferenc: Határtalanul. Rend. Ljubomir Draskic.

4368. A tragédia nem mindig másé / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = CsK, 1997., ápr. 17., 16. sz., 21. p.Bemutató előtti beszélgetés a ren­dezővel.

4369. „Kinek a parancsára tettem mind­ezt?” : holnap este ősbemutató a sza­badkai Népszínházban / Lovas Ildikó = MSz, 1997., ápr. 17., 90. sz.,1 1 . p.

4370. Határtalanul : a Népszínház magyar társulata színre viszi Deák Ferenc új drámáját... / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN, 1997., ápr. 17., 16. sz., 15. p.

4371. Drámarom? : a — magyar társulatá­nak legújabb előadása kapcsán / 1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1997., ápr.23., 95. sz., 9. p.

4372. (Szeretlek) Határtalanul / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., ápr. 24., 17. sz., 8-9. p.

4373. „Belezuhantunk a semmibe” : Deák Ferenc Határtalanul című drámájá­nak szabadkai ősbemutatójáról / Franyó Zsuzsanna = MSz, 1997., ápr. 24., 96. sz., 13. p.

4374. A tapasztalat színjátéka / Torok Csaba = CsK, 1997., máj. 1., 18. sz., 18. p.

4375. Visszatérés a színházhoz. Deák Ferenc Határtalanul című drámájá­nak szabadkai ősbemutatójáról / Csordás Mihály = 7N, 1997., máj. 7.,9. sz., 5. p.

4376. Szeretlek is; gyűlöllek is határtalanul / Vass = Ki, 1997., máj. 28., 2139. sz., 15. p.

4377. Rekviem magunkért / Gerold László = H, 1997., 6 . sz., 492-495. p.

4378. A Határtalanul a Duna Televízióban : Deák Ferenc drámáját a szabadkai — előadásában láthatjuk / — = MSz,1997., szept. 21., 223. sz., 5. p.

Szól egy hegedű. Rend. Szecső-Ko- vács Zoltán.

4379. Szól egy hegedű : holnap este újabb bemutató a — bán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., máj. 8 ., 106. sz., 9. p.Bemutató előtti beszélgetés a zenés, táncos, énekes darab rendezőjével és koreográfusával.

Swartz-Green-Tebelak: Godspell. Rend. Pinczés István (Az újvidéki Művészeti Akadémia és a — közös produkciója).

4380. Musical!!! / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., máj. 22., 21. sz., 11. p. Bemutató előtti beszélgetés a ren­dezővel és a koreográfussal, Nagy Györggyel.

4381. Holnap Szabadkán : Godspell / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = CsK, 1997., máj. 2 2 ., 2 1 . sz., 19. p.

4382. Rockmusical Máté evangéliuma alapján / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., máj. 22., 118. sz., 7. p.

4383. A tékozló nem zedék: musical a sza­badkai — bán / Hajnal Kinga = KI,1997., dec. 10., 2149. sz., 8 . p.

4384. Színházi mazsolázás / Barácius Zoltán = Ü, 1997., 11-12. sz., 852-855 p. ,A Tanyaszínházról, az Újvidéki Színházról, a KPGT-ről és a IV. Gyermekszínházi Fesztiválról is.

Kincses Elemér: Ég a Nap Seneca fe le tt (Rend. a szerző).

4385. Néró köztünk van / Krekity Olga = SZHN, 1997., nov. 13., 46. sz., 8 . p. Beszélgetés Kincses Elemérrel.

4386. A Nérók és Senecák köztünk vannak / Mihályi Katalin = MSz, 1997., nov.27., 280. sz., 11. p.Bemutató előtti beszélgetés a ren­dezővel és a színészekkel.

4387. A hajbókolok esthajnala : beszélge­tés Kincses Elemérrel, az Ég a Nap

Page 224: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

222 SZÍNHÁZI ÉLET

Seneca felett c. dráma író-rendező­jével a szabadkai Népszínházban / Soltis Gyula = CsK, 1997., nov. 27., 48. sz., 19. p.

4388. A toll és a tőr / Franyó Zsuzsanna = MSz, 1997., dec. 4., 284. sz., 11. p.

4389. Álom-e vagy valóság? / Krekity Olga = SZHN, 1997., dec. 4., 49. sz., 8 . p.

4390. „Ezt a játékot is unom!” : Kincses Elemér marosvásárhelyi rendező saját politikai drámáját vitte színre Ég a Nap Seneca felett címen a sza­badkai Népszínházban / Torok Csaba = CsK, 1997., dec. 4., 49. sz.,18. p.

VENDÉGJÁTÉK

4391. Vendégjáték Budapesten : a szabad­kai — a héten a budapesti Nemzeti Színház vendége... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN(Szabnp), 1997., dec. 4., 49. sz., 15(3). p.A Határtalanul c. előadással.

4392. Buda Várszínházának elfoglalása / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., dec. 18., 51. sz., 8-9. p.

PALICSI NYÁRI SZÍNHÁZI ESTÉK

Vő. 4520., 4649. sz.4393. „Tóparti látomás” / Barácius Zoltán

= CsK, 1996., jún. 6 ., 23. sz., 19. p. A rendezvény szervezéséről, a vár­ható programról.

4394. Még két előadás / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN, 1996., júl. 11., 28. sz., 4. p.A rendezvény programja.

4395. A visszatérés anatómiája / b-y [Bara- novszky Edit] = 7N, 1996., júl. 17.,14. sz., 37. p.Az újvidéki SNP balett-társulatának és a kolozsvári Állami Magyar Opera fellépéséről.

4396. Jövőre veletek, ugyanitt! / N. M. = MSz, 1996., aug. 16., 193. sz., 9. p. A rendezvény rövid összegzése.

4397. — / - = MSz, 1997., jún. 4., 129. sz., 9. p.Programelőzetes.

4398. Színházi előadások Palicson / (-ya) = SZHN(Szabnp), 1997., jún. 5., 23. sz., 15(3). p.A szervezőkről és a programról.

4399. A Godspell a megnyitón / kt = MSz,1997., jún. 14., 138. sz., 7. p.A várható program ismertetése.

4400. Ünnepelt a közönség / K. = MSz,1997., jún. 17., 140. sz., 9. p.A Godspell fogadtatása a megnyitón.

4401. (Ne) add, uram, az eső t!: folytatódik a — elnevezésű rendezvény / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN,1997., jún. 26., 26. sz., 14. p.

4402. Becsali-darab / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN(Szabnp), 1997., júl. 17., 29. sz., 16(4). p.A budapesti Joakim Vujié Szerb Színház Lengyel Gábor-M ilan Rus Zombor rózsája c. előadása a szín­házi esték műsorán.

4403. — / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN(Szabnp), 1997., aug. 21., 34. sz., 15(3). p.

4404. M andragora: a belgrádiak vendégjá­téka / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN(Szabnp), aug. 28., 35. sz., 14(2). p.Nicolo Machiavelli: Mandragora. Rend. Vladimír Jeftovié.

ARLECCHINO SZÍNITANODA

4405. Drámai stúdió indul fiataloknak : az audíciót december 2 0 -án szervezik meg a szabadkai Népszínházban / Mihályi Katalin = MSz, 1997., dec.7., 287. sz., 11. p.

4406. Januárban is lesz audíció : kilencen jelentkeztek az — ába / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., dec. 23., 300. sz., 9. p.Kovács Frigyes, a Népszínház drá­mastúdiójának egyik vezetője nyi­latkozik.

KOSZTOLÁNYI DEZSŐ SZÍNHÁZ

Vö. 4263. sz.4407. Valóban van okunk ünnepelni? : mi­

lyen a — : fiktív vagy fölösleges? / Kuruc Márta = KI, 1996., márc. 20., 2116-2117. sz., 39. p.

Page 225: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 223

A színház teljesítményének az érté­kelése. Jónás: Minden nap ünnep c. írására.

* * *Slawomir Mrozek: Strip-tease. Rend. Káló Béla (A Népszínház és a Kosztolányi Dezső Színház közös produkciója.)

4408. Strip-tease : ma bemutató a szabad­kai — bán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., dec. 3., 283. sz., 9. p. Bemutató előtti beszélgetés a rende­zővel.

4409. Strip-tease / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., dec. 12., 291. sz., 12. p.

4410. Életünk színháza / Gerold László = H, 1997., 1. sz., 107-109. p.

4411. Valós falak, képzelt korlátok / Fodor Tímea = KI, 1997., febr. 5., 2132. sz., 17. p.

4412. Strip-tease, a gyöngyszem / Lovas Ildikó = MSz, 1997., márc. 27., 72. sz., 9. p.

* * *4413. Erőt adni Déva vára építőinek : va­

sárnap este Gyurkó László Kőmíves Kelemenné című balladája a szín­házban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., nov. 27., 280. sz., 9. p. Rend. Bartók Ferenc budapesti elő­adóművész. A Vajdasági Magyar Versmondó Egyesület tagjainak az elődásában a szabadkai Népszínház­ban.

KOSZTOLÁNYI STÚDIÓ

Vö. 4319., 4418. sz.Richard Bach: Jonathan Livingstone, a sirály. Rend. Róbert Kolar.

4414. A szabadság felé vezető ú t : a — el­ső bemutatója / Ljiljana Gogié = Th,1996., jan. 25., 1. sz., 5. p.

4415. Szegény éhenkórászok dalolása : levél a nézőtérről: A Sirály szárny­csapása / Barácius Zoltán = U,1996., 1-3. sz., 97. p.

4416. Jonathan Livingstone, a sirály / Gerold László = H, 1996., 2-3 . sz., 249-251. p.

KPGT

Vö. 4293., 4319., 4384., 4520. sz.4417. Szegény éhenkórászok dalolása :

levél a nézőtérről: szabadkai masz­kok / Barácius Zoltán = Ü, 1996.,1-3. sz, 96-97. p.

* * *Richard Bach: Jonathan Livingstone, a sirály. Rend. Péter Ferenc.

4418. „A pokol hangulata” / Szántó Márta = MSz, 1996., ápr. 14., 89. sz., 13. p. Bemutató előtti beszélgetés Pletl Zoltánnal, a darab egyik szereplő­jével, valamint Erdélyi Herminával és Káló Bélával, a Kosztolányi Stúdió színészeivel, akik ugyanezt a darabot vitték színre.

4419. „Dögölj meg, néző!” : a Sirály újabb változata / Hindu = KI, 1996., ápr.20., 2118-2119. sz„ 34. p. '

4420. Richard Bach otthon hagyta az amerikai háztartásbelieket / Kollár Wágner László = KI, 1996., ápr. 20., 2118-2119. sz., 35. p. ‘

4421. Három pont... : (nyílt) levél Péter Ferencnek, a Jonathan Livingstone, a sirály (— ) c. előadás rendezőjének / Dejan Nebrigié = Np(Knp), 1996., ápr. 24., 15. sz., VI. p.

4422. Röptanórák a várban : az alternatív és új színház péterváradi nemzetközi fesztiváljáról (2.) / Torok Csaba = CsK, 1996., júl. 25., 30. sz., 20. p.A — előadásáról.

* * *4423. Újjászerkesztett Othello / Torok

Csaba = CsK, 1996., szept. 5., 36. sz., 18. p.Kritika a Shakespeare: Othello. Rend. Péter Ferenc c. előadásról.

4424. Szentimentális fazekastánc a — ben / Kollár László = KI, 1996., okt. 9.,2126. sz., 2 1 . p.Kritika a Shakespeare: Macbeth (ko­reográfus Aleksandra Jelié Jojié) c. balettelőadásról.

4425. Van egy szent hely: a színpad / Bará­cius Zoltán = CsK, 1996., okt. 17.,42. sz., 19. p.

Page 226: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

224 SZÍNHÁZI ÉLET

Beszélgetés Erdélyi Herminával, a— színésznőjével.

4426. Copyrigth - tisztelve: színházi levél : Meiner Müller - post scriptum / Szüszner Zoltán = Ü, 1996., 11-12. sz., 8 8 8 . p.A színház szeptemberi-októberi előadásairól.

* * *4427. Megközelíteni a tökélyt / Barácius

Zoltán = CsK, 1997., szept. 25., 39. sz., 19. p.Beszélgetés Káló Bélával, a szabad­kai/belgrádi — színművészével.

GYERMEKSZÍNHÁZ

Vö. 2129., 4293., 4520. sz.

ÉLETE

4428. A Krajinai — bemutatója / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1996., ápr. 5., 81. sz., 9. p.A Banja Luka-i Krajinai — Carlo Gozzi: Szarvaskirály (rend. Todor Ristic) c. darabbal vendégszerepei a szabadkai — bán.

4429. A Szarvaskirály és a csoda : a Banja Luka-i — nagypénteki előadásáról / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1996., ápr. 9., 84. sz., 9. p.

4430. „Csak hazugnak ne mondd szerel­memet!” / Barácius Zoltán = CsK,1996., júl. 4., 27. sz., 19. p. Beszélgetés Budanov Mártával, a szabadkai — színésznőjével, a III. Nemzetközi — i Fesztivál díjazottjá­val.

4431. Siker Mexikóban : a — jövőre Kali­forniába és Németországba kapott meghívót / K. A. = MSz, 1996., aug.24., 200. sz., 7. p.

4432. Hosta la vista, Méjicó! : a szabadkai— kétszemélyes „expedíciója” átre­pülte az óceánt / Barácius Zoltán = CsK, 1996., okt. 3., 40. sz., 20. p. Részt vett a közép-amerikai Ciudad Méjicóban megrendezett fesztiválon A kecskefülű császár (rend. Srboljub Stankovic) c. előadással.

4433. Mit mesélne— / Burkus Valéria = 7N, 1996., nov. 6 ., 22. sz., 12. p. Beszélgetés Gyurcsics Erzsébettel, a szabadkai — nyugdíjas színészével.

4434. Köztársasági találkozón a — / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1996., nov. 26., 280. sz., 9. p.A szerbiai hivatásos bábszínházak szemléjén (Zrenjanin) két előadással vesz részt: Stevan Pesic: Guska na mesecu (Liba a Holdon) (rend. Srbo­ljub Stankovié); William Shakes­peare: Szentivánéji álom (rend. Bog­dán Dragulescu).

4435. A hírnév kötelez(ne) : ...Slobodan Markovié, az intézmény igazgatója nyilatkozik / Krausz Magdolna = MSz, 1996., dec. 4., 284. sz., 9. p.

4436. Ingyenes előadások a — bán / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1997., jan. 10., 7. sz., 9. p.A téli szünidőben.

4437. Szabad a pálya! : a szabadkai — stúdiót nyit ifjú színészek képzé­sére... / Krausz Magdolna = MSz,1997., jan. 30., 24. sz., 13. p. Beszélgetés Slobodan Markovié igazgatóval és Milivoje Mrkié dra­maturggal.

4438. Most mesélek nektek : bemutatjuk Árokszállási Mártát, a szabadkai — színésznőjét, aki még sohasem „zú­gott be” / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN, 1997., jan. 9., 2. sz., 62. p.

4439. Kis társulat - óriás a színpadon / Rencsényi Elvira = SZHN(Szabnp),1997., febr. 6 ., 6 . sz., 15(3). p. Beszélgetés Ripcó Lászlóval, a — színészével és rendezőjével.

4440. A — társulata Kotorban / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1997., júl. 8 ., 158. sz., 9. p.A Jugoszláv — i Fesztiválon az Omer és Merima c. előadással.

4441. Aki pedagógusnak születik— / Burkus Valéria = 7N, 1997., júl. 16.,14. sz., 8-9. p.Beszélgetés Szabó Ferenccel, a szín­ház színészével.

4442. Furcsa egy fesztivál: díjakkal, mégis vegyes érzelmekkel tért haza — unk

Page 227: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 225

Kotorból / K. [Krausz] M. [Mag­dolna] = MSz, 1997., júl. 16., 165. sz., 9. p.

4443. — unk újabb sikere / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN(Szabnp), júl. 17., 29. sz., 16(4). p.

4444. A — külföldön : Lengyelországban és Szlovákiában mutatják be a Ha­mupipőkét / K. [Krausz] M. [Mag­dolna] = MSz, 1997., okt. 3., 233. sz., 9. g.Rend. Zivomir Jokovic.

4445. Fesztivál, vendégjáték : a szegedi bábszínház a Csipkerózsikával ven­dégszerepei / K. [Krausz] M. [Mag­dolna] = MSz, 1997., nov. 20., 274. sz., 9. p.Rend. Balogh Géza.

ELŐADÁSOKBarácius Zoltán: Hüvelyk Laci. Rend. Barácius Zoltán.

4446. Gyermeknek kell maradnod : a színészek és a rendező nyilatkozik a— új bemutatója előtt / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1996., jan.23., 18. sz., 9. p.Beszélgetés Ripcó Lászlóval és Szabó Ferenccel, a darab szereplői­vel, valamint a rendezővel.

4447. Ősbemutató / (-) = SZHN, 1996., jan. 25., 4. sz., 12. p.

4448. Érints meg, Dilibogyó! / Krausz Magdolna = MSz, 1996., jan. 30.,24. sz., 11. p.

4449. — újszerű hozzáállással / Lovas Ildi­kó = TV, 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 3. p. Beszélgetés a színészekkel és a ren­dezővel.

Stevan Pesic: Liba a Holdon. Rend. Srboljub Stankovic.

4450. Mesevilág holdfényben : a szabadkai— legújabb, bumfordian lírai mese­játékáról / Krausz Magdolna = MSz,1996., máj. 9., 108. sz., 10. p.William Shakespeare: Szentivánéji álom. Rend. Bogdán Dragulescu.

4451. Ide nekem az oroszlánt is! / Krausz Magdolna = SZHN, 1996., szept.26., 39. sz., 58. p.

4452. Tündérmese az ütött-kopott színpa­don : a szabadkai — bán színre vitték William Shakespeare Szentivánéji álom c. művét / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., szept. 27., 229. sz., 9. p.

* * *Stevan Pesic: Omer és Merima. Rend. Srboljub Stankovic.

4453. Omer és Merima halála / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1997., jún. 13., 137. sz., 9. p.

4454. Ballada a szerelemről és halálról / Krausz Magdolna = MSz, 1997., jún.19., 142. sz., 10. p.Beszélgetés a rendezővel a bábbal­ladáról.

* * *

Karéi Novak: Bajka o majusku. Rend. Srboljub Stankovic.Karéi Novak: Picurka mese (Bajka o majusku). Rend. Ripcó László.

4455. Szombaton bemutató : a — szerb és magyar nyelven is színre viszi a Picurka mesét / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1997., szept.12., 215. sz., 9. p.

4456. Újabb bemutató a — bán / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1997., okt. 9., 238. sz., 9. p.

4457. Láttatni a m esé t: ma délelőtt tartják a Picurka mese magyar nyelvű be­mutatóját a — bán / Krausz Mag­dolna = MSz, 1997., okt. 14., 242. sz., 7. p.

4458. Mesés előadás / P. Gönczi Sára = SZHN, 1997., okt. 23., 43. sz., 54. p.

4459. Színészeket avattak : Póka Zoltán, Vörös Imelda és Dankó Izabella a Picurka mesében debütált / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1997., nov. 7., 263. sz., 9. p. Beszélgetés a — fiatal tagjaival.

ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ

Vö. 2194., 4178., 4183., 4194.,4210., 4217-4218., 4303., 4326.,4384., 4592., 4662., 4694., 4700.,4713., 4718-4719., 4725., 4731.,4733., 4739. sz.

Page 228: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

226 SZÍNHÁZI ÉLET

ÉLETE

4460. „Noviszádi” Színház? : Ács József igazgató nyilatkozik az esetleges névváltoztatásról / Miháj lovits Klára = MSz, 1996., jan. 28., 23. sz., 13. p.

4461. Profik az amatőrök színpadán : Faragó Edit és Giricz Attila, az — színművészei a temerini műked­velőkkel dolgoznak / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., febr. 7., 31. sz., 11. p.Beszélgetés a két színésszel.

4462. Színház, hol vagy? / Gerold László = MSz, 1996., márc. 2., 52. sz., 9. p. Az — ról, színház és közönség viszonyáról.

4463. Platonov az — bán : kedden és szerdán békéscsabaiak vendégsze­replése / — = MSz, 1996., márc. 2., 52. sz., 8 . p.A Regionális Színházművészetért Alapítvány végzős növendékei Cse­hov Platonov c. darabjával, rend. Gergely László.

4464. Optimizmuson alapuló kezdeménye­zés : beszélgetés Ács Józseffel a színház legújabb akciója kapcsán / -- = MSz, 1996., márc. 3., 53. sz., 13. p.A forgalomba hozott Ekhós szekér jegyekről, amelyek célja a vendég­játékok összköltségi árának a csök­kentése.

4465. — i berkekből / Berényi Ilona = CsK, 1996., márc. 7., 10. sz., 21. p. Az — és a közönség kapcsolatáról.

4466. Szegény éhenkórászok dala : levél a nézőtérről : Újvidéki siralomház / Barácius Zoltán = Ü, 1996., 1-3. sz., 96. p.

4467. Példaértékű támogatás : a szabadkai önkormányzat 5000 dinár értékben vásárolt Ékhós szekér jegyet az — tói / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1996., ápr. 4., 80. sz., 11. p.

4468. A huszonnegyedik órában játszani kell / Mihájlovits Klára = MSz,1996., aug. 29., 204. sz., 10. p. Beszélgetés Gergely Lászlóval, az — művészeti vezetőjével.

4469. Színház - határok nélkül / Nagy Magdolna = MSz, 1996., szept. 1.,207. sz., 12. p.Magyar Attila, az — színésze nyi­latkozik a kisvárdai színházi fesz­tiválról, amelyen az — is részt vett.

4470. Lesz-e itt még Kánaán? / Mihájlovits Klára = KI, 1996., szept. 18., 2124-2125. sz., 27. p. ‘ Gergely László nyilatkozik az — terveiről.

4471. Hosszú távon / M. K. = Np(Knp),1996., okt. 2., 39. sz., IV. p. Beszélgetés Gergely László békés­csabai vendégrendezővel az — évadnyitásáról, munkájáról.

4472. Fiatal drámaírónak lenni / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., nov. 6 ., 44. sz., VI-VII. p . ; Np, nov. 13., 45. sz., 16-17. p.Az — és a ristici szabadkai Nép­színház műsorpolitikájáról, a vaj­dasági magyar drámairodalom krízi­séről.

4473. Play Fejes György : a színművész színpadon eltöltött ötven évéről / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., jan.16., 3. sz., 12. p.Beszélgetés a színművésszel.

4474. Túl sok a kufár : fél évad utáni ösz- szegzés az — bán / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., jan. 30., 24. sz., 13. p. Beszélgetés Gergely Lászlóval az in­tézmény művészeti vezetőjével.

4475. Mindenáron színész akart lenni : Fejes György ötvenéves színészi ju ­bileumát ünnepli szombaton / Varjú Márta = MSz, 1997., febr. 2., 27. sz.,1 0 . p.Beszélgetés a színésszel pályájáról.

4476. Előadások nélkül / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., febr. 5., 29. sz.,11. p.Sztrájk az — bán.

4477. A színész sohasem állhat le : Fejes György színművész pályafutásának ötven éve / Fehér Mayer Mária = CsK, 1997., febr. 6 ., 6 . sz., 7. p.

4478. Szeretett művészünknek— : Fejes György színművész ötvenéves ju ­

Page 229: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 227

bileuma / Beszédes Attila = MSz,1997., febr. 11., 34. sz., 10. p. Beszámoló a színházban megtartott jubileumi ünnepségről.

4479. Néhány szó a közönségszervezésről / Fekete Ákos = MSz, 1997., febr.18., 40. sz., 7. p.Az — és az irodalmi estek közön­ségszervezéséről.

4480. A támadások zöme nem átgondolt / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., márc. 8 ., 56. sz., 9. p.Beszélgetés Gergely Lászlóval, a színház művészeti vezetőjével az in­tézmény funkciójáról, gondjairól.

4481. Fejes György, a komédiás / Gerold László = MSz, 1997., márc. 29., 74. sz., 1 0 . p.A hetvenéves művész köszöntése; szerepeinek jegyzéke.

4482. — / Torok Csaba = CsK, 1997., ápr.3., 14. sz., 18. p.A műsorpolitikáról.

4483. Az — Kikindán : A tavasz ébredése c. darabbal mutatkozik be ma a Vajdasági Hivatásos Színházak 47. Találkozóján / ~ = MSz, 1997., ápr.16., 89. sz., 11. p.

4484. Aratott A tavasz— : az — a hivatá­sosok kikindai találkozóján / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., ápr. 18., 91. sz., 13. p.

4485. Anyagi, művészeti— problémák : az — igazgatóbizottságának üléséről / (pm) = MSz, 1997., ápr. 24., 96. sz.,1 2 . p.

4486. Tegnap elmaradt az igazgatóbi­zottság ülése / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., máj. 16., 113. sz., 13. p. Deák Ferenc, az igazgatóbizottság elnöke nyilatkozik.

4487. A Janus-arcú igazság / Ács József = MSz, 1997., máj. 23., 119. sz., 13. p. A „Tegnap elmaradt az igazgatóbi­zottság ülése” c. cikkre.

4488. Előadások, színészek, intrikusok / Gerold László = MSz, 1997., jún.14., 138. sz., 9. p.Az 1996/97. évi szezon értékelése.

4489. Évadzáró : kiosztották a társulati dí­jakat / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., jún. 18., 141. sz., 11. p. Az évadzáró társulati értekezletről.

4490. Két színház - közös feladatok / Faragó Árpád = MSz, 1997., júl. 5., 156. sz., 9. p.Az — és a Népszínház kapcso­latáról..

4491. A színházhoz pénz kell! / Miháj­lovits Klára = MSz, 1997., szept. 4., 208. sz., 1 2 . p.Beszámoló a színház igazgatóbi­zottságának szeptember 2 -i össze­jöveteléről.

4492. Beszéljük a semmit! / s-K [Miháj­lovits Klára] = MSz, 1997., szept. 4.,208. sz., 1 2 . p.Beszélgetés Hemyák Györggyel, a színház új művészeti vezetőjével.

4493. Beszéljük a semmit / Faragó Árpád = MSz, 1997., szept. 13., 216. sz.,8 . p.A színház művészeti tanácsának a létrehozásáról, a munka anyagi hát­terének a megteremtéséről.

4494. Egérfogóban : beszélgetés Hemyák Györggyel, az — új művészeti vezetőjével / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., szept. 18., 220. sz., 9. p. Az új évad terveiről.

4495. Színészhiány az — bán : a város fia­tal tehetségek alkalmazását támogat­ja / E. [Erlauer] O. [Ottília] = MSz,1997., szept. 20., 222. sz., 5. p.A városi önkormányzat üléséről.

4496. A színház elsősorban a közönségé : beszélgetés Hemyák György és Vicéi Natália művészházaspárral / Habram Mária = CsK, 1997., okt.30., 44. sz., 6-7. p.A színház művészeti igazgatója és színésznője.

4497. Nem fúzió, hanem együttműködés / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., okt.30., 256. sz., 11. p.Beszélgetés Hemyák Györggyel, a színház művészeti igazgatójával.

4498. A közönség olyan, amilyet érdem­iünk : szakmai gondokkal nyitott

Page 230: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

228 SZÍNHÁZI ÉLET

évadot az — / Faragó Árpád = CsK,1997., nov. 20., 47. sz., 19. p.A műsorpolitikáról, nézettségről.

4499. A sokcsaládos színésznő : látogató­ban Ábrahám Irénnél újvidéki ott­honában / Fehér Mayer Mária = CsK, 1997., nov. 27., 48. sz., 6-7. p. Beszélgetés életéről, pályájáról.

4500. Bővülő együttműködés : szerződést kötött az Újvidéki Egyetem és az — ... / ps [Pásztor Sándor] = MSz,1997., dec. 23., 300. sz., 11. p.

ELŐADÁSOK

Bemard Shaw: A sors embere. Rend. Vajda Tibor.

4501. Mi lesz velünk holnap? : beszélgetés Vajda Tiborral / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., jan. 7., 5. sz., 13. p. Bemutató előtti beszélgetés a rende­zővel.

4502. Napóleon két csatája : A sors embere az — bán / Kontra Ferenc = MSz,1996., jan. 14., 11. sz., 14. p.

4503. A sors embere / Gerold László = H,1996., 2-3. sz., 248-249. p.Friedrich Dürrenmatt: Fizikusok. Rend. Hernyók György.

4504. Gyorsinterjú Hemyák György ren­dezővel / - = Th, 1996., jan. 25., 1. sz., 2 . p.

4505. A teremtés képessége / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., márc. 14., 62. sz., 1 0 . p.Beszélgetés Hemyák György rende­zővel Friedrich Dürrenmatt: Fiziku­sok c. darabjának a próbái kapcsán.

4506. „Biztonságban csak az őrültek­házábán vagyunk— ” / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., márc. 24., 71. sz., 1 1 . p.Bemutató utáni beszélgetés Mezei Zoltánnal és Vukosavljev Ivánnal, a darab szereplőivel.

4507. Mi csak a színpadon érvényesül­hetünk / Mihájlovits Klára = TV,1996., márc. 28., 13. sz., 3. p. Beszélgetés Mezei Zoltánnal és Vukosavljev Ivánnal, a darab szerep­lőivel.

4508. Az írástudók felelőssége / Torok Csaba = CsK, 1996., ápr. 4., 14. sz.,18. p.

4509. Veresenyszereplés / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., ápr. 18., 92. sz.,1 1 . p.A Vajdasági Hivatásos Színházak 46. szemléjéről, amelyen az — a fenti előadással vett részt.

4510. Élnek mint a szegénylegények : színházi levél : dilisnek áll a világ / Barácius Zoltán = Ü, 1996., 1^1. sz., 250. p.

4511. Lesz-e Vajdaságban ismét hivatásos magyar színjátszás? / Juhász Géza = MSz, 1996., júl. 6 ., 158. sz., 9. p. Kiss Irén: Álmodtam egy várost (rend. Seregi Zoltán), valamint a Szabadkai Népszínház Gárdonyi Géza: A lámpás (rend. Sinka Ká­roly) c. előadásáról is.

4512. Fizikusok / Gerold László = H,1996., 5-6. sz., 567-569. p.

Eugen O'Neill: Hosszú út az éjsza­kába. Rend. Milán Belegisanin.

4513. A teátrum bűvöletében : bemutató előtti beszélgetés N. Kiss Júlia szín­művésznővel / Letsch Endre = CsK,1996., jún. 20., 25. sz., 20. p.

4514. Halotti nász / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., jún. 21., 145. sz., 13. p. Bemutató előtti beszélgetés a rende­zővel.

4515. Hosszú út az éjszakába : az — pén­teki bemutatójáról / Kontra Ferenc = MSz, 1996., jún. 25., 148. sz., 10. p.

4516. A rövid nem mindig magvas : az — idényzáró O 'Neill-adaptációjáról / Torok Csaba = CsK, 1996., jún. 27.,26. sz., 18. p.

4517. Haza kellene jönniük / (mukk) [Mihájlovits Klára] = Np(Knp),1996., júl. 3., 27. sz., V. p. Beszélgetés Giricz Attilával és Szilágyi Nándorral, a darab szerep­lőivel.

4518. A beugró : Mary Tyrone szerepében: Felkai Eszter / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., szept. 20., 223. sz., 13. p.

Page 231: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 229

Villáminterjú a békéscsabai vendég­művésszel, aki beugrott a váratlanul megbetegedett Nagygellértné Kiss Júlia szerepébe.

4519. Utazás az éjszakába / Gerold László = H, 1996., 8-9. sz„ 689-691. p.

4520. Már csak az érzelmekre lehet hatni : színházi levél / Barácius Zoltán = Ü,1996., 10. sz., 724-730. p.Az — Molière: Amphitryon c. előadásáról; a KPGT Színházról; a Tanyaszínházról; a szabadkai Gyer­mekszínházról; a II. Palicsi Nyári Színházi Estékről; a kanizsai szár­mazású Nagy Józsefről, az orleans-i Theatre Jel tagjáról.

Molière: Amphitryon. Rend. Verebes István.

4521. Játszani kell! : Molière Amphitryon- ja az — bán / Kontra Ferenc = MSz,1996., szept. 8 ., 213. sz., 13. p.

4522. Benne kell lenni / Figura Terézia = KI, 1996., szept. 18., 2124-2125. sz., 27. p.Beszélgetés a rendezővel.

4523. Molière: Amphitryon / Gerold László = H, 1996., 10. sz., 827-829. p.

Richard Nash: Az esőcsináló. Rend. Gergely László.

4524. Egy bemutató előestéjén / (mukk) [Mihájlovits Klára] = KI, 1996., okt.9., 2126. sz., 21. p.Bemutató előtti beszélgetés a ren­dezővel.

4525. Élni kell / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1996., okt. 9., 239. sz., 11. p. Gergely László, a színház művészeti vezetője nyilatkozik a bemutató előtt.

4526. Egy színpad képei : Gavrilo Grujié fotói és Az esőcsináló az — bán / Kontra Ferenc = MSz, 1996., okt.13., 243. sz., l l . p .A kiállítás és az előadás rövid mélta­tása.

4527. Légüres térben : N. Richard Nash Az esőcsinálója szárazon hagyta az — at / Torok Csaba = CsK, 1996., okt.24., 43. sz., 19. p.

4528. Az — becsei vendégjátéka / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., nov. 22., 277. sz., 8 . p.A fenti darabbal.

4529. (Két bemutató : Az esőcsináló - Roncsderby) Pont / Gerold László = H, 1996., 11. sz., 957-959. p.

4530. Copyrigth - tisztelve : színházi levél : Szívünk szerint - musical / Bará­cius Zoltán = Ü, 1996., 11-12. sz., 887-888. p.A Roncsderby és A padlás c. előadá­sokról is.

Péreli Gabriella: Roncsderby4531. Roncsderby / — = KI, 1996., okt. 23.,

2127. sz., 21. p.Beszélgetés Ábrahám Irénnel.

4532. (Két bemutató : Az esőcsináló - Roncsderby) Túl / Gerold László = H, 1996., 11. sz., 959-960. p.

Presser Gábor-Horváth Péter-Szte- vánovity Dusán: A padlás. Rend. Tasnádi Márton.

4533. Gondolatok A padláson / M iháj­lovits Klára = Np(Knp), 1996., nov.6 ., 44. sz., I. p.

4534. A negyedik bemutató előtt : A padlás című musical ma az — bán / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz,1996., nov. 7., 264. sz., l l . p . Bemutató előtti beszélgetés a ren­dezővel, valamint Vitkayné Kovács Verával és Lenner Karolinával, a darab szereplőivel.

4535. Egy kedves hely: a padlás : bemutató volt az — bán / Beszédes Attila = MSz, 1996.,nov. 10.,267. sz., l l . p .

4536. Mert kell egy hely— / Tóth Lívia = Np, 1996., nov. 13., 45. sz., 3. p.

4537. Mert kell egy hely— / Gerold László = H, 1996., 12. sz., 1070-1072. p.

Csokonai Vitéz Mihály: Karnyóné s két szeleburdiak. Rend. Hernyók György.

4538. Karnyóné az — bán / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., dec. 12., 291. sz., 13. p.Beszélgetés a rendezővel.

Page 232: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

230 SZÍNHÁZI ÉLET

4539. Egy merész olvasat / Beszédes Attila = MSz, 1996., dec. 19., 297. sz„ 13. p.

4540. Nézni és lá tn i: Csokonai és Hemyák Kamyónéja az — bán Shakespeare- trükkökkel is szórakoztat / Torok Csaba = CsK, 1997., jan. 2., 1. sz.,18. p.

4541. Csodálatos dolgoknak az ő végzetük : — : bemutatók előadás nélkül / Sékszpir = KI, 1997., febr. 19., 2133. sz., 15. p.Neil Simon: A Napsugárfiúk (rend. Galy László) c. előadásról is.

4542. Messze az ér az ó ceán tó l: színházi levél / Szüszner Zoltán = Ü, 1997.,1-2. sz., 127-131. p. ^A szabadkai Népszínház Átok és szerelem c. előadásáról is.

4543. Színielőadás - ajándékba / K. O. = CsK, 1997., dec. 25., 52. sz., 4. p. Ingyenes előadás az újvidékieknek.Neil Simon: Napsugárfiúk. Rend. Galy László.

4544. Előadás lesz, díszlet viszont nem / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., jan.19., 15. sz., 12. p.Bemutató előtti beszélgetés a ma­gyarországi vendégrendezővel.

4545. Es mégis lesz jutalomjáték : újabb bemutató ma este az — bán / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., jan.23., 18. sz., 13. p.Beszélgetés a rendezővel és az ötvenéves jubileumát ünneplő Fejes Györgygyel, a darab egyik fősze­replőjével.

4546. Két színészsztár története : a Nap­sugár fiúk az — bán / Beszédes Attila = MSz, 1997., jan. 28., 22. sz., 10. p.

4547. Kettőn áll-e a vásár? : Neil Simon Napsugárfiúk-ja az — bán / Torok Csaba = CsK, 1997., febr. 6 ., 6 . sz.,2 0 . p.

4548. Neil Simon: A Napsugárfiúk / Gerold László = H, 1997., 5. sz., 390-391. p.

Frank Wedekind: A tavasz ébredése. Rend. Gergely László.

4549. Nyíltan és őszintén / s-K [Miháj­lovits Klára] = MSz, 1997., márc.11., 58. sz., 10. p.

Bemutató előtti beszélgetés a ren­dezővel.

4550. A tavasz ébredése : hatodik bemu­tatója előtt az — / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., márc. 13., 60. sz., 13. p.

4551. A tavasz ébredése : bemutató az — bán / Beszédes Attila = MSz,1997., márc. 16., 63. sz., 13. p.

4552. Gyűlölni kell, vagy szeretni: rózsa­szín felhőcskék nélküli előadás / Claire [Mihájlovits Klára] = KI,1997., márc. 19., 2135. sz., 13. p.

4553. Tavaszi ébredések, tavaszi fáradtság, színészi törekvések, színészi bá- gyadtság : beszélgetés Csemik Ár­páddal, negyedéves színinövendék­kel a készülő új darabról, meg mi­egymásról / P. [Pálfi] A. [Attila] = KI, 1997., márc. 19., 2135. sz., 13. p.

4554. Nehéz ébredés : az — A tavasz ébredése című bemutatójáról / Sékszpír = KI, 1997., ápr. 2., 2136. sz., 16. p.

4555. Frank Wedekind: A tavasz ébredése / Gerold László = H, 1997., 5. sz., 391-393. p.

4556. Ott állni, ahol madár sem merne leszállni : színházi levél. Napsugár, Tavaszébresztés / Szüszner Zoltán = Ü, 1997., 5-6. sz., 369-370. p.A Napsugár fiúk és A tavasz ébre­dése c. előadásokról.Bertolt Brecht: Koldusopera. Rend. Róbert Kolar.

4557. „Koldusok” a színpadon / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., ápr. 25., 97. sz., 13. p.Bemutató előtti beszélgetés a rende­zővel.

4558. Politika a színházban : bemutató az — bán / Beszédes Attila = MSz,1997., ápr. 30., máj. 1., 2., 101. sz.,15. p. ,

4559. Brecht-pech : az Újvidéki Színház­nak nincs szerencséje a vendég­művészekkel / Torok Csaba = CsK,1997., máj. 8 ., 19. sz., 19. p.

4560. Koldusok operája : az — Brecht-be- mutatójáról / Sékszpír = KI, 1997., máj. 28., 2139. sz., 15. p.

Page 233: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 231

4561. Bertolt Brecht: Koldusopera / Gerold László = H, 7-8. sz., 623-624. p.J. Garai Béla: Etetnek bennünket. Rend. László Sándor.

4562. Pénteken Etetnek bennünket : J. Garai Béla politikai kabaréjának be­mutatója az — bán / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., jún. 11., 135. sz., 1 1 . p.

4563. Etetnek bennünket / Juhász M. [Maijanovié] Erzsébet = TV, 1997., jún. 12., 24. sz., 3. p.Bemutató előtti beszélgetés a szer­zővel.

4564. Szeressük egym ást: rendhagyó be­mutató az — bán / Beszédes Attila = MSz, 1997., jún. 15., 139. sz., 5. p.

4565. Politikánkról a színpadon / Beszédes Attila = MSz, 1997., jún. 17., 140. sz., 1 0 . p.Szép volt, be szép.

4566. Szép volt, be szép : operettek és hu­mor az — bán / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., szept. 23., 224. sz., 8 . p.Beszélgetés Gajdos Tünde énekes­nővel és Ferenczi Jenő színmű­vésszel az operett és az irodalmi összeállítás bemutatója előtt.Slawomir Mrozek: Rendőrség. Rend. Hernyók György.

4567. „Ezt próbáljuk túlélni” : csütörtökön bemutató az — bán / s-K [Miháj­lovits Klára] = MSz, 1997., nov. 11., 266. sz., 1 0 . p.A rendező sajtótájékoztatója.

4568. Mészárosok után Rendőrség : bemu­tató az — bán / Beszédes Attila = MSz, 1997., nov. 16., 271. sz., 9. p.

4569. Hamar munka ritkán jó : enged­mények a „nagyközönségnek” az Újvidéki Színház évadnyitó Mrozek Rendőrségében / Torok Csaba = CsK, 1997., nov. 20., 47. sz., 18. p.

4570. A saját képem a világképem / Claire [Mihájlovits Klára] = KI, 1997., nov.26., 2148. sz., 7. p.

4571. Lojálisak legyünk? / Franyó Zsu­zsanna = MSz, 1997., dec. 24., 25.,301., 302. sz., 10. p.

4572. Rendőrség / Gerold László = H, 12. sz., 979-981. p.

VENDÉGJÁTÉK

4573. Két vendégjáték / — = MSz, 1997., okt. 3., 233. sz., 9. p.Ábrahám Irén a Roncsderbi c. mono­drámával, a temerini Szirmai Károly ME pedig Mrozek: Nyílt tengeren (rend. Hemyák György) c. előadással vendégszerepei Szabadkán.

4574. A Kamyóné Zentán / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1997., nov. 23., 277. sz., 5. p.

DIÁKSZÍNPAD

4575. Új színpad van születőben / Berényi Ilona = MSz, 1996., márc. 5., 54. sz.,8-P- ,Az Újvidéki Színház Színes szilán­kok cím alatt indított tehetségkutató akciójáról, valamint a Színházked­velők Klubjának a megalapításáról.

4576. — alakult 96 szereplővel : megle­pően sikeres volt az Újvidéki Szín­ház audíciója / Berényi Ilona = MSz,1996., márc. 19., 6 6 . sz., 8 . p.

4577. Kell egy gyermekbázis : iskolások a színházban / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., márc. 28., 74. sz., 11. p. Beszélgetés Ábrahám Irénnel és Pásthy Mátyással a Színes szilánkok néven meghirdetett színházra nevelő akció vezetőivel.

4578. — on a tehetségek: csodálatos vissz­hangra talált az Újvidéki Színház kezdeményezése / Berényi Ilona = CsK, 1996., ápr. 4., 14. sz., 19. p.A megalakult — Színes szilánkok c. első bemutatójára készül.

4579. „Játsszunk színházat!” : az újvidéki — kollázsműsoráról és jövőjéről / Berényi Ilona = CsK, 1996., máj. 2.,18. sz., 18. p.Kritika a Színes szilánkok c. bemu­tatkozó műsorról.

4580. „Igazi színészek leszünk!” / Berényi Ilona = CsK, 1997., febr. 27., 9. sz.,18. p.

Page 234: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

232 SZÍNHÁZI ÉLET

Beszélgetés Ábrahám Irén színész­nővel, valamint Juhász Valéria taní­tónővel a — vezetőivel.

4581. Az első gyertya a tortán— : évfor­dulót ünnepelt az Újvidéki Színház gyermekszínpada / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1997., márc.4., 52. sz., 10. p.

4582. „Beléptünk a színművészet világá­ba!” : előadással ünnepelt az újvidé­ki Színes Szilánkok — / Berényi Ilona = CsK, 1997., márc. 13., 11. sz., 2 0 . p.Beszélgetés a gyerekekkel.

4583. Samu és Samot / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., máj. 15., 112. sz., 11. p. Bemutató előtti beszélgetés Klemm Józseffel a Samupipőke c. mesepa­ródia szerzőjével.

4584. Mindenkinek jut szerep / Mihájlovits Klára = TV, 1997., máj. 29., 22. sz.,3.p. ^Beszélgetés Abrahám Irénnel, Klemm Mártával és Szilágyi Nándorral Klemm József: Samupipőke c. darab­jának a bemutatója kapcsán.

4585. Maradjunk gyerekek egy életen át! : mozaikképek az újvidéki Színes Szilánkok — ról / Berényi Ilona = CsK, 1997., júl. 3., 27. sz., 14. p. Beszélgetés Eduard Laboulaye: A pofon c. előadás szereplőivel és a rendezővel, Mess Attilával.

4586. Hivatásuk küldetés is : középiskolás diákok és egyetemisták a Színes Szilánkok / Berényi Ilona = CsK,1997., júl. 10., 28. sz., 17. p. Beszélgetés Ábrahám Irénnel, a — vezetőjével.

4587. Audíció diákszínészeknek: mi újság az újvidéki Színes Szilánkok — on? / Berényi Ilona = CsK, 1997., szept.25., 39. sz., 17. p.Az Újvidéki Színház felhívása.

4588. Egyetemi színpad alakult Újvidéken : az első bemutatkozás m ásfél-két hónap múlva esedékes / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., nov. 12., 267. sz., 1 1 . p.

Beszélgetés Bíró Árpád újvidéki egyetemistával, az amtőr színpad alapítójával.

4589. Amikor a diákok is tanítanak : az újvidéki Diákszínpad december 21- én bemutatkozó előadást tart / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., dec. 18., 296. sz., 11. p.Beszélgetés Kalmár Zsuzsannával és Krizsán Szilviával, az újvidéki Művészeti Akadémia harmadéves növendékeivel.

SZENT GENÉZIUSZ SZÍNTÁRSULAT

4590. Kunigunda hozománya : a — Tár­sulat vasárnap Temerinben megtar­totta negyedik bemutatóját... / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., febr. 13., 36. sz., 11. p.Muszti András-Dobai Bea: Kuni­gunda hozománya.

4591. Kunigunda hozománya / Nagy Magdolna = TV, 1996., febr. 29., 9. sz., 3. p.Bemutató utáni beszélgetés a színé­szekkel.

4592. Gyerekeknek játszani óriási öröm : eddig kétezer gyerek látta a Kuni­gunda hozományát / Kókai Péter = MSz, 1996., márc. 24., 71. sz., 11. p. Beszélgetés Magyar Attilával, az Újvidéki Színház színészével.

4593. Tisztelt Uram, illetve Hölgyem! / [a — tagjai, Banka Lívia, Magyar Attila, Faragó Edit, Giric Attila, Vicéi Natália, Szilágyi Nándor] = VH, 1996., ápr., 39. sz., 7. p.Anyagi támogatás reményében a nagyközönséghez fordulnak segít­ségért.

RÁDIÓSZÍNHÁZ

4594. Akinek „dalból volt a lelke” / Faragó Árpád = MSz, 1996., jún. 25., 148. sz., 1 0 . p.Az újvidéki — egykori tagjának, Boros Istvánnak a portréja.

4595. Csak a gólyák térnek mindig vissza: Bicskei István (Bütyök), Döbrei

Page 235: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 233

Dénes (Deni) és Varga Henrietté a színészéletről / Barácius Zoltán = CsK, 1996., okt. 10., 41. sz„ 19. p. Beszélgetés az újvidéki — egykori tagjával.

4596. Elfelejtett arcok, emberek. Színes, tartalmas pálya : Lányi István / Faragó Árpád = MSz, 1997., nov.18., 272. sz„ 10. p.A topolyai Járási Magyar Nép­színház, a szabadkai Népszínház, az újvidéki Rádió és TV rendezője.

4597. Szükségünk van a vidám műsorokra : az igényes szórakoztatás, a sza­tirikus kabaré, a humor a közmű­velődés serkentője / Faragó Árpád = CsK, 1997., dec. 4., 49. sz., 19. p. Az Újvidéki Rádió nyilvános vidám műsorának múltjáról, jelenéről.

POZORISTE MLADIH

4598. Kevesebbet, de jo b b a t: ...beszélge­tés Róbert Kolarral, az újvidéki Gyermekszínház igazgatójával / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., jún. 1., 127. sz., 13. p.

4599. Szembesülni kell - valamivel / Claire [Mihájlovits Klára] = KI,1997., nov. 12., 2147. sz., 12. p. Beszélgetés Gergely Lászlóval, az F. G. Lorca: Öt év múlva c. darab ren­dezőjével.

OTON TOMANIC NEMZETKÖZI GYERMEKSZÍNHÁZI FESZTIVÁL

Vö. 4384. sz.4600. Mexikói és finn társulat is fellép : a

gyermekszínházi fesztivál szer­vezőbizottságának üléséről / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., márc. 26., 72. sz., 9. p.

4601. III. — (Szabadka) / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN, 1996., máj. 16.,16. p.

4602. A szépség óriási háza : beszélgetés Slobodan Markovictyal, a III. — igazgatójával / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1996., máj. 18.,116. sz., 7. p.

4603. A gyerekek örömére ten n i: kezdetét vette a III. — /1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1996., máj. 21., 118. sz., 9. p. Összefoglaló a megnyitóról.

4604. Nézőtéri örömök / Kern Kálmán = CsK, 1996., máj. 23., 21. sz., 20. p. A megnyitóról.

4605. A fény városa : elismerő nyilatkoza­tok a gyermekszínházi fesztiválról / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1996., máj. 23., 120. sz., 9. p. Fogadás a fesztivál résztvevői számára a szabadkai Városházán.

4606. Egy férfi rózsát adott egy nőnek / Lovas Ildikó = MSz, 1996., máj. 23., 1 2 0 . sz., 1 0 . p.Kritika a budapesti Bábszínház elő­adásáról (Mozart: Varázsfuvola. Rend. Meczner János).

4607. Színházak és gyerekek : a szabadkai Oton Tomanic nevét viselő III. — ról /1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1996., máj. 28., 124. sz., 10. p.A szemle jelentőségéről, céljáról, a díjazottakról.

4608. Szívhangok / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN, 1996., máj. 30., 22. sz., 7. p.Beszámoló a — eseményeiről.

4609. A gyerekeknek érdemes játszani : beszélgetés a — szabadkai díjazott­jaival / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1996., jún. 8 ., 134. sz., 7. p. Beszélgetés Kocsis Imre díszletter­vezővel és Budanov Márta színész­nővel.

4610. Méltó helyet a köztudatban : ülé­sezett az — tanácsa / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1996., jún. 12., 137. sz., 9. p.

4611. Élnek mint a szegénylegények : színházi levél : „Az éjhomályt elűzi az égi napfény” / Barácius Zoltán = Ü, 1996., 4-6. sz., 251-252. p.

4612. Hogy idén is színvonalas legyen / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1997., febr. 7., 31. sz., 13. p.A fesztivál tanácsának az üléséről.

4613. Előkészületek a fesztiválra : a tele­vízió részvétele új színt kölcsönöz a

Page 236: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

234 SZÍNHÁZI ÉLET

hagyományosan színvonalas ren­dezvénynek / K. [Krausz] M. [Mag­dolna] = MSz, 1997., ápr. 10., 84. sz., 9. p.

4614. Gyermekszínházak találkozója : május 18-án negyedszer rendezik meg az — t / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., máj. 14., 111. sz., 11. p. A fesztivál rövid története.

4615. Díszpáholyban a gyerek / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN(Szabnp),1997., máj. 15., 20. sz., 13(1). p.

4616. A mi világunk a képzelet : holnap kezdődik a IV. — / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1997., máj. 17.,114. sz., 7. p.

4617. A képzelet szárnyán : ma tartják a IV.— ünnepélyes megnyitóját / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz,1997., máj. 18., 115. sz., 12. p. Programelőzetes.

4618. Gyerekek és felnőttek örömére : Szabadkán megkezdődött a IV. — / Krausz Magdolna = MSz, 1997., máj. 20., 116. sz., 9. p.Beszámoló a megnyitóról.

4619. A Pásztorjátéktól a Pipiig : érdekes előadások a szabadkai nemzetközi gyermekszínházi fesztivál harmadik versenynapján / Krausz Magdolna = MSz, 1997., máj. 21., 117. sz., 9. p.

4620. Lelegelte-e a bárány a rózsát? / Krausz Magdolna = MSz, 1997., máj. 2 2 ., 118. sz., 1 1 . p. Összefoglaló a keddi versenynapról.

4621. Jó hírünket vigyék a világba : a Városházán fogadták a IV. — részt­vevőinek képviselőit / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1997., máj.22., 118. sz., 7. p.

4622. Grimm-mese, Szentírás— : az — szerdai előadásai / Krausz Magdolna = MSz, 1997., máj. 23., 119. sz., 13. p.

4623. A Petruskáé a pálma : a Budapest Bábszínház már második évben nyerte meg a szabadkai nemzetközi gyermekszínházi fesztivált / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, máj. 25., 121. sz., 9. p.Petruska c. előadásával.

4624. Petruska, a Mór és a Balerina / Krausz Magdolna = MSz, 1997., máj. 30., 125. sz., 13. p.Beszélgetés a Budapest Bábszínház színészeivel, a fesztivál győztes da­rabjának a szereplőivel.

TANYASZÍNHÁZ

Vö. 3124., 4257., 4255., 4384.,4520. sz.Kárpáti Péter: Országalma. Rend Simon Balázs.

4625. Egy bánáti a — bán / Christopher Toby = SZHN(BÚ), febr. 22., 8 . sz., 21(1). p.; SZHN(BÚ), 1996., máj. 9.,19. sz., 24. p.

4626. A ~~ felhívása / - = MSz, 1996., jún. 13., 138. sz., 10. p.Segélyt kémek Kárpáti Péter: Or­szágalma c. vásári komédiájának a színreviteléhez, a nyári tumézáshoz.

4627. Ma indul a — ! / ~ = MSz, 1996., júl.9., 160. sz., 10. p.A darabválsztásról, a színészekről és a fellépés színhelyeiről.

4628. Súgólyuk: avagy a kopasz énekesnő feljegyzései / ifj. Szloboda Tibor = Np(Knp), 1996., júl. 3., 27. sz., VIII. p.A próbákról.

4629. „A színpadon az létezik, amit ott megteremt az ember” / 1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1996., júl. 4„ 156. sz., 1 1 . p.A szervezésről és a darabválasztás­ról.

4630. Halló, itt Mátyás! : Csulánó, Angus, Mariska, Beatrix és mások is... / Lovas Ildikó = MSz, 1996., júl. 16., 166. sz., 1 0 . p.Kritika a — Kárpáti Péter: Ország­alma (rend. Simon Balázs) c. elő­adásáról.

4631. Akik Mátyás király szekerét tolják : avagy a — zal egy kicsit mind­annyian nagykorúak lettünk(?) / Soltis Gyula = Np, 1996., júl. 17., 29. sz., 9. p.A tűmé megszervezésének a nehéz­ségeiről.

Page 237: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 235

4632. Bemutató volt / Tóth Lívia = Np,1996., júl. 17., 29. s z .,8 .p .

4633. Lírai játék / Krekity Olga = SZHN,1996., júl. 18., 29. sz.,7 . p.Kritika az Országalma c. előadásról.

4634. A tizennyolcadik csalogató / Soltis Gyula = CsK, 1996., júl. 18., 29. sz.,8.p.Beszélgetés a rendezővel, Simon Ba­lázzsal.

4635. Temerinben és Maradékon a — / stg [Stanyó Tóth Gizella] = MSz, 1996., júl. 18., 168. sz., 8 . p.

4636. A — előadása / stg [Stanyó Tóth Gizella] = MSz, 1996., júl. 19., 169. sz., 1 1 . p.Maradékon.

4637. Mindennapi rasszizmus / Horváth György = MSz, 1996., júl. 20., 170. sz., 9. p.

4638. „Jöjjenek máskor is” / S. [Stanyó] T. [Tóth] G. [Gizella] = MSz, 1996., júl. 21., 171. sz., 5. p.A — maradéki fogadtatásáról.

4639. Befejezte portyázását a — / Király Andrea = SZHN, 1996., aug. 15., 33. sz., 1 1 . p.

4640. Tour de Vajdaság ’96 / Nagypál Gá­bor = KI, 1996., szept. 18., 2124­2125. sz., 24—25. p.A szervező nyilatkozik az új évad­beli tervekről.

4641. Országalma faluszélen, vásártéren / Gerold László = H, 1996., 8-9. sz., 691-693. p.

* * *Ismeretlen szerző: A velencei nő. Rend. Ivica Klemenc.

4642. Ismert társulat ismeretlen szerző / Claire [Miháj lovits Klára] = KI,1997., jún. 18., 2140-2141. sz., 30-31. p.Beszélgetés Ivica Klemenc rendező­vel.

4643. A nemes cél érdekében : a — fel­hívása = MSz, 1997., jún. 24., 146. sz., 1 1 . p.A nézők felkérése anyagi támoga­tásra.Ua. MSz, 1997., júl. 2., 153. sz., 11. p.

4644. A velencei nő : a napokban kezdi meg terepi felkészülését a — társu­lata Csantavéren / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., júl. 6 ., 157. sz., 13. p.

4645. Újra indult a — / F. T. = MSz,1997., júl. 17., 166. sz., 13. p.Rövid kritika a főpróbáról.

4646. A velencei nő folytatja útját : ma este Martonoson a — / kt = MSz,1997., júl. 22., 170. sz., l l . p . Beszélgetés Kalmár Zsuzsannával, az újvidéki színművészeti főiskola hallgatójával, a — színészével.

4647. Velencei tükörből az örök nő / Krekity Olga = SZHN, 1997., júl.24., 30. sz., 5. p.Beszélgetés a színészekkel Kavillón.

4648. Itt a — !: még négy előadás a Palicsi Nyári Színházi Esték rendezvényén / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN(Szabnp), 1997., júl. 31., 31. sz., 13(1). p.

4649. A — fellépése / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., aug. 2., 180. sz., l l . p .Palicson a Nyári Színházi Estéken.

4650. Turnézáró bemutató előtt / Miháj­lovits Klára = MSz, 1997., aug. 3., 181. sz., l l . p .Beszélgetés az eredményekről Nagypál Gáborral, a — művészével és szervezőjével.

4651. Oldások és megoldások / Miháj­lovits Klára = MSz, 1997., aug. 6 .,183. sz., l l . p .A — „évadzáró” kerékasztaláról.

4652. Igazi színházban szeretnék dolgozni : — után - Figura Terézia / Mihájlovits Klára = TV, 1997., aug.21., 34. sz., 3. p.Beszélgetés az újvidéki Művészeti Akadémia másodéves ha llg a tó já ­val.

4653. A — Zentán / Orosz Imelda = KI,1997., szept. 17., 2142-2143. sz„28. p.Nagypál Gábor színész és szervező nyilatkozik.

Page 238: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

236 SZÍNHÁZI ÉLET

MAGYARORSZÁGI

4654. Budapesti vendégrendezőnknek, Se­regi Zoltánnak a szakmai önéletrajza / Seregi Zoltán = Th, 1996., jan. 25., l vsz., 4. p.

4655. „Ősszel új műsorral jö v ö k ” / VT [Varga Tünde] = ÚKU, 1996., febr.22., 4. sz., 13. p.Nagy Bandó András magyarországi humorista, író, előadóművész Kani­zsán.

4656. Galván : alternatív színház és roman­tikus mesejáték / Szántó Márta = MSz, 1996., márc. 24., 71. sz., 11. p. Beszélgetés Várszegi Tiborral, a bu­dapesti Pont Színház Galván c. elő­adásának a rendezőjével.

4657. Lejtőn Thália szekere : átalakuló bu­dapesti teátrumok / Sinkovits Péter = MSz, 1996., márc. 26., 72. sz., 10. p. Budapesti színházi élet.

4658. „Mondhatom?! M ert van mit—” : interjú Nagy Bandó Andrással / Laták C. István = TV, 1996., ápr.18., 16. sz., 3. p.

4659. Boborján és Evetke : Nagy Natália és Dolák-Saly Róbert, a L’art pour Tart társulat két tagja nyilatkozik vaj­dasági körútja kapcsán / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., ápr. 18., 92. sz.,1 0 . p.Budapesti kabaré.

4660. Kaposváriak a Szerb Nemzetiben / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz,1996., máj. 23., 120. sz., 11. p.A Csiky Gergely Színház vendég­szerepei Friedrich Dürrenmatt Az öreg hölgy látogatása (rend. Ascher Tamás) c. darabbal.

4661. Hitelbe élni / Mihájlovits Klára = Np(Knp), 1996., máj. 29., 22. sz.,11. p.A kaposvári Csiky Gergely Színház Friedrich Dürrenmatt: Az öreg hölgy látogatása (rend. Ascher Tamás) c. darabjával vendégszerepeit Újvidé­ken és Belgrádban. Előadás utáni beszélgetés Babarczy Lászlóval, a színház igazgatójával.

4662. Nagyobb támogatást a határon túli színházaknak : Kisvárdán megnyílt a Határon Túli Magyar Színházak Fesztiválja / (MTI) = MSz, 1996., jún. 4., 130. sz., 10. p.Vajdasági résztvevők: ÚjvidékiSzínház, szabadkai Népszínház, új­vidéki Művészeti Akadémia.

4663. Befejeződött a kisvárdai színházi fesztivál / (MTI) = MSz, 1996., jún.12., 137. sz., 11. p.Kiemelkedő színészi teljesítményé­ért díjat kapott Banka Lívia, Magyar Attila és Vicéi Natália, az Újvidéki Színház színészei.

4664. A hömpölygő idő labirintusában / J-n [Jódal Kálmán] = MSz, 1996., júl. 1 1 ., 162. sz., 1 1 . p.Rövid kritika a budapesti Andaxin Színház Mélységek (rend. Zalako- vics Anikó és Geltz Péter) c. multi- mediális mozgásszínházi projek­tumáról az újvidéki INFANT kere­tében.

4665. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., szept. 11., [36]37. sz., 21. p.Kritika a budapesti Pepsi Sziget ’96 c. rendezvény keretében bemutatott előadásokról: OFF Társulat: Rakéta c. tánccszínházi előadása (koreográ­fia Hód Adrienn); Opál Színház: Pepsi-Pack c. zenés játéka (rend. Lantos László).

4666. Verdi és L ehár: Moldován Stefánia, a Magyar Állami Operaház magán­énekese pénteken a Népszínház ven­dége / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., szept. 24., 226. sz., 9. p.

4667. Per anqusta ad augusta : gondolatok Wagner A bolygó hollandi című operájának nemrégi előadása kap­csán / Fülöp György = MSz, 1996., okt. 30., 257. sz., 11. p.A Szegedi Színház operatársulatá­nak évadnyitó előadása (rend. Keré- nyi Miklós Gábor).

4668. Négy vendég a Toscában / Fülöp György = MSz, 1996., nov. 21., 276. sz., 1 0 . p.

Page 239: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 237

Beszélgetés többek közt Németh Józseffel, a Magyar Állami Opera­ház magánénekesével, az újvidéki Szerb Nemzeti Színházbeli vendég­szereplése kapcsán.

4669. Kabos Gyula hazaindult / — = MSz,1996., nov. 26., 280. sz., 10. p. Hazahozzák hamvait Amerikából Budapestre.

4670. Igaz a szólás / Toby = KI, 1997., ápr.2., 2136. sz., 16. p.Beszélgetés Somogyi Istvánnal, a budapesti Arvisura Színház igaz­gatójával.

4671. Az Utolsó Vonal Színház vendég­játéka / — = MSz, 1997., máj. 29., 124. sz., 9. p.A budapesti színház vendégszerep­lése Szabadkán a Népkörben.

4672. Cyrano akciókommandósai / Túri Tibor = MSz, 1997., júl. 18., 167. sz., 1 2 . p.Beszélgetés Cserhalmi Györggyel, aki a Szegedi Nemzeti Színház Rostand: Cyrano de Bergerac c. előadásában (rend. Szikora János) a főszerepet játssza.

4673. Akcentusok összecsengése : a Hatá­ron Túli Magyar Színházak IX. Fesztiválja - Kisvárda, 1997 / Kar­tag Nándor = CsK, 1997., júl. 3., 27. sz., 2 0 - 2 1 . p.

4674. Legalább én rontom el : Kishont Ferenc saját darabját rendezi a budapesti József Attila Színházban / — = MSz, 1997., aug. 8 ., 185. sz., 13. p.Beszélgetés Kishonttal a Házasság­levél c. előadásról.

4675. Grúz Opera : beszélgetés Felhőfi Kiss Lászlóval / göttler = KI, 1997., szept. 17., 2142-2143. sz., 29. p.Az Utolsó Vonal Színház segédren­dezője.

4676. Felépül az új Nemzeti / Faragó Árpád = MSz, 1997., dec. 20., 298. sz., 8 . p.A Nemzeti Színház ügye a XX. század 90-es éveiben.

NYUGATI

Vö. 4520. sz.4677. Háromnapos rendezvénysorozat : a

JEL Színház fémjelzi az idén a kani­zsai jazzfesztivált / M. [Miskolci] M. [Magdolna] = MSz, 1996., szept. 5., 2 1 0 . sz., 1 0 . p.A Georg Büchner: Woyzeck (rend. Nagy József) c. kamaradarabot mu­tatják be.

4678. Woyzeck : Nagy József JEL Szín­házának az előadásáról /1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1996., szept. 12., 216. sz., 1 1 . p.Beszélgetés Nagy Józseffel, a darab adaptálójával.

4679. Valami hiányzik : gondolatok a tíz­éves Jel Színház kapcsán / Lovas Ildikó = MSz, 1996., szept. 19., 222. sz., 13. p.

4680. Gyilkos érzelmi téboly : Georg Büch­ner Woyzeck című művének moz­gásszínházi változatát az orléans-i Theatre Jel, Nagy József társulata mutatta be Szabadkán / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN, 1996., szept. 19., 38. sz., 10. p.

4681. Végleteket bontogatva a leszűkített térben : beszélgetés Nagy Józseffel, a Jel Színház vezetőjével / VT [Varga Tünde] =Ú KÚ , 1996., szept.19., 19. sz., 3. p.

4682. És mégis Góliát! : Nagy József JEL Színházának előadásáról / Bara- novszky Edit = 7N, 1996., szept. 25.,19. sz., 11. p.

4683. Az orléans-i Nagy(ok) : Nagy Jó­zsef, a Jel Mozgásszínház vezetője a kifejezésmódok lehetőségeiről / Barácius Zoltán = CsK, 1996., szept.26., 39. sz., 20. p.

4684. A Tisza-parti Woyzeck / Juhász Attila = Np(Knp), 1996., okt. 2., 39. sz., II. p.Beszélgetés Nagy Józseffel, az or­léans-i Theatre JEL vezetőjével a színház jugoszláviai vendégszerep­lése alklamából.

Page 240: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

238 SZÍNHÁZI ÉLET

4685. Csak a gólyák térnek mindig vissza : Bicskei István (Bütyök), Döbrei Dénes (Deni) és Varga Henrietté a színészéletről / Barácius Zoltán = CsK, 1996., okt. 10., 4. sz., 19. p. Beszélgetés az orléans-i Jel Színház tagjaival.

SZLOVÁKIAI

4686. Leépítés : a kisebbségi magyar szín­házak sorsa a Kárpát-medencében / Faragó Árpád = SZHN, 1996., szept., 5., 36. sz., 9. p.

ROMÁNIAI

4687. Kópé-bemutató Nagyváradon : a ro­mániai város színiegyüttese május 11-én színre viszi Kopeczky László Don Juan utolsó kalandja című sza­tíráját / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., máj. 8 ., 106. sz., 11. p.

SZÍNÉSZPORTRÉ

4688. Megkésett örömök: beszélgetés Heck Paulával / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., jan. 19., 15. sz., 9. p. A szabadkai Népszínház nyugalma­zott primadonnája.

4689. Elfelejtett arcok, emberek (III.). Lelkesedés és önfeláldozás : Sántha Sándor / Faragó Árpád = MSz,1996., jan. 23., 18. sz., 11. p. szabadkai Népszínház, Újvidéki Rádió.

4690. Elfelejtett arcok, emberek (IV.). Nem letaglózni, hanem felemelni kell az embert : Szabó István / Faragó Árpád = MSz, 1996., jan.30., 24. sz., 11. p.Szabadkai Népszínház.

4691. Elfelejtett arcok, emberek (V.). A csodálatos játékos : Ferenczi Ibolya / Faragó Árpád = MSz, 1996., febr.6 ., 30. sz., 11. p.

4692. Elfelejtett arcok, emberek (XII.). Példaértékű életmű : Garay Béla / Faragó Árpád = MSz, 1996., márc.26., 72. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház rendezője.

4693. Janka néni, a kényszemyugdíjas / — = 7N, 1996., márc. 27., 6 . sz., 18. p. Pásztor Erzsi magyarországi szín­művészről.

4694. Elfelejtett arcok, emberek (XIII.). „A többi néma csend” : Bambach Róbert = MSz, 1996., ápr. 9., 84. sz.,1 0 . p.Az Újvidéki Színház rendezője.

4695. Elfelejtett arcok, emberek (XIV.). Imádta m esterségét: Lőrincz Lajos / Faragó Árpád = MSz, 1996., ápr.16., 90. sz., 10. p.Az újvidéki Rádiószínház színésze.

4696. Mondjam még? : rendhagyó exklu­zív interjú Nagy Bandó Ándrással / TÁDÉ [Horváth Zsolt] = KI, 1996., ápr. 20., 2118-2119. sz., 27. p.

4697. Szinten maradni / Komáromi Gizella = 7N, 1996., máj. 8 ., 9. sz., 11. p. Interjú Nagy Bandó András humo­ristával munkásságáról, a politikai humorról.

4698. Elfelejtett arcok, emberek (XVII.). Aki feljutott a Parnasszusra : Né­meth Rudolf / Faragó Árpád = MSz,1996., máj. 21., 118. sz., 10. p.Az újvidéki Szerb Nemzeti Színház operaénekese.

4699. Elfelejtett arcok, emberek (XVIII.). A művészetet nemcsak másban, ön­magában is tisztelte : Sánta Puszta Lajos / Faragó Árpád = MSz, 1996., máj. 28., 124. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház színésze.

4700. Elfelejtett arcok, emberek (XIX.). A jellemábrázolás nagym estere: Nagy István / Faragó Árpád = MSz, 1996., jún. 18., 142. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház és az Újvi­déki Színház színésze.

4701. Elfelejtett arcok, emberek (XX.). Akinek „dalból volt a lelke” : Boros István / Faragó Árpád = MSz, 1996., jún. 25., 148. sz., 10. p.Az újvidéki Rádiószínház színésze.

4702. Elfelejtett arcok, emberek (XXI.). Az átlényegülés, az átváltozás cso­dálatos képessége : R. Fazekas Piri /

Page 241: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 239

Faragó Árpád = MSz, 1996., júl. 23., 172. sz., 11. p.A szabadkai Népszínház színésze.

4703. Elfelejtett arcok, emberek (XXII.). A Népszínháztól a Gyermekszínházig: Péter László / Faragó Árpád = MSz,1996., júl. 30., 178. sz., 11. p.

4704. Elfelejtett arcok, emberek (XXIII.). Az egyszerűség és a közvetlenség szerepformáló ereje : Juhász Anna / Faragó Árpád = MSz, 1996., aug. 6 .,184. sz., 9. p.A szabadkai Népszínház színésze.

4705. Bízik és hisz abban, amit csinál / H.E. = TV, 1996., aug. 8 ., 32. sz., 11. p. Beszélgetés Törteli László temerini színésszel, aki kertészkedéssel fog­lalkozik.

4706. Elfelejtett arcok, emberek (XXIV.). Színjátszásunk különös egyénisége: Remete Károly / Faragó Árpád = MSz, 1996., aug. 27., 202. sz., 9. p. A Szabadkai Népszínház színésze.

4707. Elfelejtett arcok, emberek (XXV.). Az énekes-táncos színésztől a drá­mai hősig : Godányi Zoltán / Faragó Árpád = MSz, 1996., szept. 3., 208. sz., 1 0 . p.A Szabadkai Népszínház színésze.

4708. Elfelejtett arcok, emberek (XXVI.). A színészi hivatás mint szenvedély : Tóth Éva / Faragó Árpád = MSz,1996., szept. 10., 214. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház nyugdíjas színésze.

4709. Elfelejtett arcok, emberek (XXVII.). Játszani komolyan és boldogan : Jordán Erzsébet / Faragó Árpád = MSz, 1996., szept. 17., 220. sz.,1 0 . p.Az újvidéki Rádiószínház nyugdíjas színésze.

4710. Elfelejtett arcok, emberek (XXVIII.). „—amit fontosnak tartok, azt a művészetemel mondom el” : Tűsnek Ottília / Faragó Árpád = MSz, 1996., szept. 24., 226. sz., 10. p.Az újvidéki Rádiószínház nyugdíjas színésze.

4711. Elfelejtett arcok, emberek (XXVIII.). „—hálás vagyok érte, hogy hagytak gyereknek lenni!” : Bocskovics Rózsa / Faragó Árpád = MSz, 1996., okt. 1., 232. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház, majd a Rádiószínház színésze.

4712. Elfelejtett arcok, emberek (XXIX.). A Népkörtől a Rádiószínházig : Horváth József / Faragó Árpád = MSz, 1996., okt. 8 ., 238. sz., 10. p.

4713. Elfelejtett arcok, emberek (XXX.). Küldetés, hivatás, elhivatottság : Sinkó István / Faragó Árpád = MSz,1996., okt. 15., 244. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház, az újvidé­ki Rádiószínház és az Újvidéki Szín­ház színésze.

4714. Elfelejtett arcok, emberek (XXXI.). Leleplezni a felháborítót : Árok Ferenc / Faragó Árpád = MSz,1996., okt. 22., 250. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház színésze.

4715. Elfelejtett arcok, emberek (XXXII.). Odaadó és becsületes kiállás : Varga István / Faragó Árpád = MSz, 1996., nov. 5., 262. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház és az újvi­déki Rádiószínház rendezője.

4716. Elfelejtett arcok, emberek (XXXIII.). Csendes Jubileum : Süveges Eta / Faragó Árpád = MSz, 1996., nov.1 2 ., 268. sz., 1 0 . p.A topolyai Járási Színház, majd a szabadkai Népszínház nyugalmazott művésze.

4717. Elfelejtett arcok, emberek (XXXV.). A pálya igaz elkötelezettje : Albert Mária / Faragó Árpád = MSz, 1996., nov. 26., 280. sz., 1 0 . p.A szabadkai Népszínház nyugalma­zott színésznője.

4718. Elfelejtett arcok, emberek (XXXVI.). Nem olyan könnyű elköszönni : Ferenczi Jenő / Faragó Árpád = MSz, 1996., dec. 3., 283. sz., 9. p. Az Újvidéki Színház nyugalmazott színésze.

4719. Elfelejtett arcok, emberek (XXXVII.). Egy igazi művészember : Fejes

Page 242: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

240 SZÍNHÁZI ÉLET

György / Faragó Árpád = MSz,1996., dec. 10., 289. sz., 10. p.A Rádiószínház és az Újvidéki Színház művésze.

4720. Elfelejtett arcok, emberek (XXXVIII.). Drámai hősnő és kiváló primadonna : Heck Paula / Faragó Árpád = MSz, 1996., dec. 17., 295. sz., 1 0 . p.A szabadkai Népszínház színésze.

4721. A közönséget mindig nagyon ko­molyan vettem : interjú Emyey Béla Ausztriába szakadt magyar szín­művésszel / Varjú Márta = TV,1996., dec. 26., 52. sz., 3. p.

4722. Ö röm derbi: Heck Paula - színház­ban és színházon kívül / Barácius Zoltán = Ü, 1996., 11-12. sz., 873-885. p.

4723. Elfelejtett arcok, emberek. A fa­natikusok h itével: Barácius Zoltán / Faragó Árpád = MSz, 1997., jan. 7.,4. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház nyugalma­zott színésze.

4724. Remete Károly 1912-1997 : elment az utolsó bohém / Barácius Zoltán = MSz, 1997., jan. 11., 8 . sz., 7. p.In memóriám.

4725. Elfelejtett arcok, emberek. Művészi tudatosság és lelkiismeretesség : Albert János / Faragó Árpád = MSz,1997., jan. 14., 10. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház és az Új­vidéki Színház nyugalmazott színé­sze.

4726. Elfelejtett arcok, emberek. Egy gazdag életpálya : Gyapjas Mária / Faragó Árpád = MSz, 1997., jan.2 1 ., 16. sz., 1 0 . p.A Rádiószínház nyugalmazott szí­nésze.

4727. Elfelejtett arcok, emberek. A hiva­tástudat meghatározó ereje : Karna Margit / Faragó Árpád = MSz,1997., jan. 28., 22. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház nyugalma­zott színésze.

4728. Elfelejtett arcok, emberek. „Színé­szeinkkel mindig nagyon igaztalan a

sors” : Dudás Lajos / Faragó Árpád = MSz, 1997., febr. 4., 28. sz., 10. p. A szabadkai Népszínház egykori szí­nésze.

4729. Elfelejtett arcok, emberek. Kikinda, Szabadka és Újvidék vonzásában : Sövény Károly / Faragó Árpád = MSz, 1997., febr. 11., 34. sz., 10. jp. A szabadkai Népszínház és az Új­vidéki Rádiószínház nyugalmazott színésze.

4730. Örömderbi : Heck Paula - szín­házban és színházon kívül / Barácius Zoltán = Ü, 1997., 1-2. sz., 109-126. p.

4731. Elfelejtett arcok, emberek. Erkölcsi értéket proklam álni: N. Kiss Júlia / Faragó Árpád = MSz, 1997., márc.4., 52. sz., 10. p.Az Újvidéki Színház nyugalmazott színésznője.

4732. Ma egy javakorabeli, jópofa férfi vagyok: beszélgetés Sztankay István, budapesti színésszel / Varjú Márta = TV, 1997., márc. 6 ., 10. sz., 3. p.

4733. Elfelejtett arcok, emberek. Csodála­tos színészi teljesítmények : Rom- hányi Ibi / Faragó Árpád = MSz,1997., márc. 11., 58. sz., 10. p.Az Újvidéki Színház nyugalmazott színésznője.

4734. Kató néni Szabadkán / Rencsényi Elvira = SZHN, 1997., ápr. 3., 14. sz., 15. p.Beszélgetés Ihos József budapesti humoristával.

4735. Nekem a Népkör volt a Színi­akadémiám / Burkus Valéria = 7N,1997., ápr. 23., 8 . sz., 22-23. p. Beszélgetés Horváth Józseffel, az Újvidéki Rádió nyugalmazott színé­szével.

4736. Valaki legyél! : Kibédi Ervin em­lékére / Komáromi Gizella = 7N,1997., jún. 4., 11. sz., 24. p.In memóriám.

4737. Sikerderbi : Heck Paula - színház­ban és színházon kívül / Barácius Zoltán = Ü, 1997., 5-6. sz., 339-367. p.Szerepeinek jegyzékével.

Page 243: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

1. ÁLTALÁNOS RÉSZ 241

4738. Elfelejtett arcok, emberek. A Rádió­színház elkötelezettje : Ádám Olga / Faragó Árpád = MSz, 1997., júl. 8 ., 158. sz., 11. p.

4739. Elfelejtett arcok, emberek. A sokol­dalú m űvész: Ladik Katalin / Faragó Árpád = MSz, 1997., júl. 15., 164. sz., 1 0 . p.Az Újvidéki Színház egykori szí­nésznője.

4740. Elfelejtett arcok, emberek. Felejt­hetetlen évek : Szkala Jolán / Faragó Árpád = MSz, 1997., júl. 22., 170. sz., 1 1 . p.A szabadkai Népszínház nyugalma­zott színésznője.

4741. Elfelejtett arcok, emberek. Rend­kívül gazdag és tartalmas életút : Pataki László / Faragó Árpád = MSz, 1997., júl. 29., 176. sz., 11. p. A szabadkai Népszínház színésze.

4742. Elfelejtett arcok, emberek. Ritka képességű komika : Dováth Amália / Faragó Árpád = MSz, 1997., aug.5., 182. sz., 11. p.A Zombori Népszínház megbol­dogult színésznője.

4743. Ki ez a bohóc, aki hetvenöt éves? : interjú Agárdy Gábor budapesti színművésszel / Varjú Márta = TV,1997., aug. 7., 32. sz., 3. p.

4744. Elfelejtett arcok, emberek. Villanás­nyira a pályán : Kiss Mária / Faragó Árpád = MSz, 1997., aug. 12., 188. sz., 1 0 . p.A Szabadkai Népszínház nyugalma­zott színésznője.

4745. Elfelejtett arcok, emberek. Egy kis társulat lelke v o lt: Csapó Erzsébet / Faragó Árpád = MSz, 1997., szept.16., 218. sz., 1 0 . p.A Zombori Népszínház magyar tár­sulatának a művésze volt.

4746. Életrajzi kalauz. Remete Károly / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., okt.18., 246. sz., 10. p.A szabadkai Népszínház tagja volt.

4747. Elfelejtett arcok, emberek. A színész mostoha sorsa : Rind Károly / Faragó Árpád = MSz, 1997., nov. 4., 260. sz., 1 0 . p.

A Zombori Népszínház magyar tár­sulatának a tagja volt.

4748. A színészkirálynő / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., nov. 13., 46. sz., 9. p. Beszélgetés Romhányi Ibivel, az Új­vidéki Színház nyugalmazott szí­nésznőjével.

ÖNTEVÉKENY SZÍNJÁTSZÁS

Vö. 4230., 4235., 4332., 4461.,4573. sz.

ÁLTALÁBAN

4749. Felhívás / - = MSz, 1996., ápr. 18., 92. sz., 10. p.Az amatőr rendezők zentai tan­folyamának a meghirdetése.

4750. Folytatás Zsámbékon : az amatőr színjátszó-rendezők zentai előkészí­tő tanfolyamáról— / Kókai Péter = MSz, 1996., máj. 7., 106. sz., 10. p.

4751. A műkedvelő színjátszó csoportok vezetőinek találkozója / 1. [Lajber] gy. [György] =M Sz, 1996., júl. 19., 169. sz., 10. p.Beszélgetés Fehér Ferenccel, a be­csei Vük Karadzic Művelődési Köz­pont Kovács Viktor Színjátszó Tár­sulat vezetőjével, az összejövetel egyik szervezőjével.

4752. Amatőrök egymás közt /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., júl. 23., 172. sz., 11. p.A magyar nyelven tevékenykedő színjátszó csoportok vezetőinek első tanácskozása Becsén.

4753. Két szék között a (szín)pad alatt : becsei tanácskozás a tartomány ma­gyar amatőr színjátszóinak helyze­téről / Torok Csaba = CsK, 1996., júl. 25., 30. sz., 10. p.A becsei Kovács Viktor Amatőr­színház szervezésében.

4754. És szeretjük a színházat? / Burány Nándor = MSz, 1996., nov. 23., 278. sz., 1 1 . p.A vajdasági magyar amatőrök tevé­kenységéről.

Page 244: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

242 SZÍNHÁZI ÉLET

4755. Egy művelődési rendezvény margó­jára : a vajdasági magyar amatőrök munkájáról / Balázs László = MSz,1997., máj. 6 ., 104. sz., 7. p.

4756. Gondolatok amatőr színjátszásunk­ról : a kisoroszi tanácskozás elé / Faragó Árpád = MSz, 1997., jún. 7., 132. sz., 10. p.

4757. Hogyan tovább, amatőr színjátszás? : a vajdasági magyar színjátszó cso­portok erről a témáról tanácskoztak szombaton Kisoroszon / Lajber György = MSz, 1997., jún. 17., 140. sz., 1 0 . p.

4758. Méltón az emberhez, a színházhoz / Barácius Zoltán = CsK, 1997., júl.3., 27. sz., 20. p.A vajdasági amatőrök tanácskozása Kisoroszon.

4759. Amatőr színjátszóink a köztársasági szemléken / Faragó Árpád = CsK,1997., júl. 3., 27. sz., 20. p. ^

4760. Gyökértelenség?! / Faragó Árpád = MSz, 1997., nov. 8 ., 264. sz., 10. p. Az Újvidéki Televízió Napjaink c. műsoráról, melynek témája a vaj­dasági magyar öntevékeny színját­szás.

TÖRTÉNETE

4761. Most és mindörökké! : ötvenéves a kikindai Egység Művelődési Egye­sület / Barácius Zoltán = CsK, 1996., jan. 1 1 ., 2 . sz., 2 0 . p.Beszélgetés Balázs Jánossal, az egyesület elnökével.

4762. Megtalálták az indítékot: ötvenéves a Kikindai Egység (2.) / Barácius Zoltán = CsK, 1996., jan. 18., 3. sz.,2 0 . p.

4763. Volt egyszer egy amatőrszínház... / Berényi Ilona = CsK, 1996., febr. 8 .,6 . sz., 2 0 . p.Beszélgetés Junga Györggyel, egy­kori műkedvelő színésszel az ötven­éves Petőfi Sándor ME (Újvidék) múltjáról.

4764. Színművészetünk vásott gyerekei / — = CsK, 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 19. p.

4768.

4769.

A vajdasági magyar műkedvelés múltjából és jelenéből.

4765. Küzdj és bízva b ízzá l: a vörösmarti színjátszás múltjából / Faragó Árpád = CsK, 1996., ápr. 11., 15. sz., 21. p.

4766. Vándorszínészek nyomában : Kiskő- szeg (Batina) magyar műkedvelői­nek fél évszázaddal ezelőtti munká­járól / Faragó Árpád = CsK, 1996., máj. 16., 2 0 . sz., 2 0 . p.

4767. Múltidéző és meghívó 40 éves talál­kozóra : mozaikkockák a hajdani műkedvelők, ill. az újvidéki Csáki Lajos Tanonciskola világából... / Berényi Ilona = MSz, 1996., máj.19., 117. sz„ 10. p.Beszélgetés Gregus Péterrel, az újvi­déki Magyar Kultúrkör színjátszói­ról.A nótamágnás : Mókus Ferenc ama­tőr színész emlékezete / Matuska Márton = MSz, 1996., máj. 26., 123. sz., 6 . p.Újvidéki amatőr portréja.Múltidéző és meghívó negyvenéves találkozóra : életképek a hajdani új­vidéki József Attila Kultúregyesület és a Csáki Lajos Tanonciskola vilá­gából... / Berényi Ilona = MSz,1996., máj. 26., 123. sz., 6 . p.A József Attila Kultúregyesület 1953-ban bemutatta a Víg özvegy c. operettet.

4770. Majd húsz évet tévedett / Tornán László = MSz, 1996., jún. 7., 133. sz., 7. p.Berényi Ilonának.

4771. Újra kigyulladnak a fények! : egy szlavóniai falu újabb háború előtti műkedvelőiről / Faragó Árpád = CsK, 1996., jún. 27., 26. sz., 19. p. Haraszti.

4772. Baranyai gyökereink : a falusi mű­kedvelők múltbeli derűjét újracsil­lantani / Faragó Árpád = CsK, 1996., júl. 18., 29. sz., 22. p.Sepse.

4773. Eltérítették a Dunát : Sztárai Mi­hályt, a 16. századi református pré­dikátort követően is voltak mindig

Page 245: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 243

színházkedvelők / Faragó Árpád = CsK, 1996., aug. 1., 31. sz., 20. p. Laskón.

4774. A mesének még nincs vége : a neve­zetes halászfalu műveltségének is maradtak örökösei és gyarapítói / Faragó Árpád = CsK, 1996., aug.29., 35. sz., 21. p.Kopács amatőr színjátszásának a történetéből.

4775. A kanizsai színjátszás bölcsőjénél / Papp György = ÚKÚ, 1996., szept.19., 19. sz., 3. p.

4776. Ereklyéink m orzsái: mozaikkockák a hajdani Egység előadóművészeti­szórakoztató műsoraiból Kiss István visszaemlékezései nyomán / Berényi Ilona = MSz, 1996., szept. 29., 231. sz., 9. p.

4777. A bonviván / Burkus Valéria = SZHN(Szabnp), 1996., nov. 7., 45. sz.,1 2 (2 ). p.A szabadkai Népkör történetéből.

4778. Az újvidéki Petőfi 65 éve. A kultu­rális átnevelés időszaka / Úri Ferenc = MSz, 1996., nov. 7., 264. sz., 11. p.

4779. Egyesület és otthon : az újvidéki Petőfi 65 éve / Úri Ferenc = MSz,1996., nov. 14., 270. sz., 11. p.

4780. Szerencsemalac : újévezés 1949. de­cember 31-én a palicsi Műkedvelő Színházban / Kinka Ferenc = 7N,1996., dec. 31., 26. sz., 16-17. p.

4781. Szerencsemalac: visszaemlékezések a palicsi műkedvelő színház egy év­tizedére / - - = 7N, 1997., jan. 15., 1. sz., 14-15. p.

4782. Házasságok pedig a Népkörben is köttettek / Burkus Valéria = 7N,1997., febr. 27., 4. sz., 8-9. p. Beszélgetés a szabadkai Népkör egy­kori gyermekszínjátszóival Lévay Annáról, a Népkör színészéről.

4783. Ha az ember egyszer belekóstol / Burkus Valéria = 7N, 1997., márc.26., 6 . sz., 24-25. p.Beszélgetés Sipos Máriával a sza­badkai Népkör múltjáról, a Sipos család szerepléseiről.

4784. Örömszínház a Bega-parton / Ba- rácius Zoltán = CsK, 1997., okt. 2.,

40. sz., 19. p.; CsK, 1997., okt. 9.,41. sz., 19. p.A becskereki Madách Színház 45 esztendejéről.

4785. Csoda történik : Nagybecskerek ün­nepel / Marcsók Vilma = 7N, 1997., okt. 8 ., 20. sz., 17. p.A 45 esztendős Madách Amatőr­színház történetéből.

JELENE

Bácsföldvár

4786. Előbbre mennek a dolgok / Barácius Zoltán = CsK, 1997., ápr. 24., 17. sz., 19. p.Beszélgetés id. Fehér László műked­velő színjátszóval.

4787. Két előadás Bácsföldváron / L. [Lajber] Gy. [György] = MSz,1997., nov. 27., 280. sz., 8 . p.Fehér Mihály: Nászutasok (rend. a szerző) c. darabja Pecesoron és Föld­váron a Bácsföldvári Kultúrkör elő­adásában.

Bajmok

4788. Kabaré Bajmokon / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., máj. 22., 119. sz., 7. p.Beszélgetés Pénzes Katival, a Je- dinstvo-Egység ME színjátszóinak a vezetőjével a Fogjuk meg és vi­gyétek c. kabaréjáról.

4789. Evadkezdés Bajmokon : a Jedinst- vo-Egység ME-ben megkezdődött a munka / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., szept. 20., 223. sz., 9. p.

4790. Egy bolond százat csinál : látoga­tóban Pénzes Katinál, a bajmokiak szeme fényénél, aki titokban gyak­ran belenyalint a tortakrémekbe / Barácius Zoltán = CsK, 1996., okt.26., 43. sz., 19. p.

4791. Szebbet, többet, nemesebbet / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., febr. 7., 31. sz., 13. p.Arany Mihály, a Jedinstvo-Egység ME új elnöke nyilatkozik a negyven­esztendős egyesületről.

Page 246: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

244 SZÍNHÁZI ÉLET

4792. Hidegben hevülni, hőségben fázni : negyvenéves a bajmoki Jedinstvo- Egység Művelődési Egyesület / Barácius Zoltán = CsK, 1997., márc.13., l l . s z . , 19. p.Beszélgetés Arany Mihállyal, az egyesület tagjával.

4793. In memóriám. Knézy Klári : (1920­1997) / Mojzes Antal = MSz, 1997., máj. 7., 105. sz., 8 . p.

4794. A falun kívül is : bajmoki műked­velők/M . V. = 7N, 1997., júl. 2., 13. sz., 1 1 . p.Beszélgetés Petar Vujiétyal, a Je- dinstvo-Egység ME elnökével.

4795. Az elődökhöz méltóan : eredményes évadot zárt a bajmoki Jedinstvo- Egység ME / Barácius Zoltán = MSz, 1997., júl. 10., 160. sz., 12. p.

4796. Örömszínház Bajmokon / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., okt. 29., 255. sz., 11. p.Pénzes Katalin, a bajmoki színjátszó egyesület tagja nyilatkozik a várható ünnepi műsorról.

4797. Érzelemmel, értelemmel : negyven­éves a bajmoki Jedinstvo-Egység Művelődési Egyesület... / Szüszner Zoltán = SZHN(Szabnp), 1997., nov. 20., 47. sz., 15(3). p. Beszélgetés Arany Mihály elnökkel és Pénzes Katalin műkedvelő szí­nésszel.

Becse

Vö. 4751., 4753. sz.4798. Válunk, nem válunk? /1. [Lajber] gy.

[György] = MSz, 1996., jan. 30., 24. sz., 1 1 . p.Kritika a bemutatóról: Kertész Imre: Csacsifogat. Rend. Pásthy Mátyás, Kovács Viktor Amatőr Színház.

4799. Összhangban, türelmesen : látogató­ban Fehér Ferencnél, a becsei Kovács Viktor Amatőr Színház vezetőjénél / Barácius Zoltán = CsK, 1996., máj.9., 19. sz., 21. p.

4800. A Zsákbamacska bemutatója Becsén / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, dec. 18., 296. sz., 8 . p.

Georges Feydeau: Zsákbamacska. Rend. Nagy József, Kovács Viktor Amatőr Színház.

4801. „Minden országot bejártam” : láto­gatóban Fehér Ferencnél, a becsei Kovács Viktor Amatőrszínház veze­tőjénél, miután a társulat színre vitte Feydeau Zsákbamacskáját / Barácius Zoltán = CsK, 1997., jan. 30., 4. sz.,2 0 . p.

4802. Az óbecsei amatőrszínház vendég­játéka / i-P [Kókai Péter] = MSz,1997., márc. 22., 6 8 . sz., 8 . p. Georges Feydeau Zsákbamacska (rend. Nagy József) c. előadással vendégszerepei Zentán.

4803. A Zsákbamacska Kishegyesen / P. R. = MSz, 1997., ápr. 25., 97. sz., 8 . p.

4804. Martonoson szerepelt az óbecsei amatőrszínház / Bózsó Ildikó = ÚKÚ, 1997., máj. 22., 10. sz., 11. p. Georges Feydeau: Zsákbamacska (rend. Nagy József) c. bohózattal.

4805. Szoríts belém bátorságot!: látogató­ban a doroszlói születésű Hegedűs Józsefnél, a becsei Kovács Viktor Amatőrszínház jeles műkedvelőjénél / Barácius Zoltán = CsK, 1997., nov.6 ., 45. sz., 20. p.

Bezdán

4806. A nevetés gyógyít, vigasztal : láto­gatóban Foki Istvánnál, a bezdáni Petőfi Sándor ME mindenesénél / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., máj. 10., 109. sz., 13. p.

4807. Sokat szerepel, jókat mond / Barácius Zoltán = CsK, 1996., aug.8 ., 32. sz., 20. p.Beszélgetés Horváth Alennel, bez­dáni amatőr színjátszóval.

4808. A bezdáni műkedvelők Debelyacsán / T. M. P. = MSz, 1996., nov. 9., 266. sz., 8 . p.Fodor László: Szilveszteri szerelem (rend. Foki István) c. zenés vígjáté­kával.

4809. A Szilveszteri szerelem Becsén /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., nov. 13., 269. sz., 8 . p.

Page 247: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 245

4810. Új évadot nyitottak az amatőrök / Foki Zoltán = MSz, 1997., júl. 2., 153. sz., 8 . p.A Petőfi Sándor ME terveiről.

4811. Bezdáni vendégszereplés Csonop- lyán / sz. cs. = SZHN(Dm), 1997., dec. 4., 49. sz., 24(1). p.Fodor László Szeretek egy színész­nőt c. zenés vígjátékával.

Csonoplya

4812. Szerényen, de célratörőn / Barácius Zoltán = SZHN(Dm), 1997., júl. 3.,27. sz., 24(1). p.Beszélgetés Krizsán Rózsával, az Arany János ME tagjával a gyer­mekszínjátszók munkájáról.

4813. Lázas ifjúság : a csonoplyai Arany János ME ifjúsági csoportjának első előadása / Sz. Cs. = SZHN(Dm),1997., dec. 11., 50. sz„ 24(1). p.

Debelyacsa

4814. A debelyacsai színjátszók Muzslyán /V-s = MSz, 1996.,jún. 1., 128. sz.,8 . p.A Testamentum (rend. Mérges Sán­dor) c. színjátékkal.

4815. Az vághat ki fát, aki ültetett : láto­gatóban Mérges Sándornál, a de­belyacsai Művelődési Otthon igaz­gatójánál / Barácius Zoltán = CsK,1997., jan. 16., 3. sz., 21. p.

Feketics

4816. Heltai Jenő: Naftalin / P. [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., márc. 20., 6 6 . sz., 1 0 . p.Rend. Fischer Károly.

4817. Bemutató a színházteremben / P. [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., ápr.3., 78. sz., 8 . p.A feketicsi ME Bóbita és Bokréta gyermekszínjátszó csoportja bemu­tatja a budapesti Zabhegyező gyer­mekfesztiválra készített műsorát.

4818. Bemutatkozik a Mackó / P. [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., ápr. 3., 78. sz., 8 . p.

A Soma színtársulat Topolyán ven­dégszerepei Jean de Letraz Mackó c. vígjátékával.

4819. A barátkozás ünnepe : a feketicsi Soma Színtársulat és a Telepi Rádió sikeres bemutatkozása Maradékon /S. [Stanyó] T. [Tóth] G. [Gizella] = MSz, 1997., ápr. 27., 99. sz., 4. p. Jean de Letraz: Mackó c. vígjátéká­val.

Kanizsa

Vö. 4775. sz.4820. Lángos csillag áll(t) felettünk / Papp

György = ÚKÚ, 1996., jan. 11., 1. sz., 2 . p.A kanizsai színjátszás jubileumi ün­nepségéről.

4821. Száz év színház / VT [Varga Tünde] = ÚKÚ, 1996., jan. 11., 1. sz., 7. p. A 100 éves kanizsai színjátszás al­kalmából megtartott kanizsai ju ­bileumi ünnepségről.

4822. Az amatőrizmus ünnepe / JJ [Fekete J. József] = ZK, 1996., jan. 20., 1. sz., 3. p.A 100 éves kanizsai amatőrizmusról.

4823. Kanizsai risticek / Miskolci Mag­dolna = MSz, 1996., júl. 21., 171. sz., 1 1 . p.Beszélgetés Koncz Istvánnal a kani­zsai amatőrszínház jelenéről, jövő­jéről.

4824. A nagy álmodozó : köszöntjük a 65 éves Koncz Istvánt, a kanizsai mű­kedvelők rendezőjét / Faragó Árpád = CsK, 1997., okt. 16., 42. sz., 20. p.

4825. Lesz színház! / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., nov. 20., 23. sz., 15. p. Színházterem építését tervezik Kani­zsán.

Kikinda

Vö. 4761-4762., 5133. sz.4826. Megtalálták az indítékot / Barácius

Zoltán = CsK, 1996., jan. 18., 3. sz.,2 0 . p.Beszélgetés Balázs Jánossal, az öt­venéves kikindai Egység ME tagjá­val.

Page 248: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

246 SZÍNHÁZI ÉLET

4827. Sok kicsi többre megy / Barácius Zoltán = CsK, 1997., febr. 6 ., 6 . sz.,19. p.Látogatóban Kiss Lászlónál, a kikindai Egység ME elnökénél.

4828. Kikindai színjátszók Becsén / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., márc. 25., 73. sz., 8 . p. Vendégszereplés az Alfonso Paso Veled is megtörténhet (rend. Bará­cius Zoltán) c. előadással.

4829. Szép volt, Lepár Feri! : Lorca a kikindai Egységben / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = CsK, 1997., okt. 16.,42. sz., 21. p.Lorca Bemarda Álba háza. Rend. Lepár Ferenc.

4830. A szórakoztató mű kelendő áru : a vígjátékot nem mi választottuk, ha­nem a nézők, állítják a kikindai Egy­ség Magyar Művelődési Egyesület­ben / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., nov. 14., 269. sz., 13. p. Kiss László, az egyesület elnöke nyilatkozik.

4831. Már az egész fára vigyázunk! : ...lá­togatóban Lepár Ferencnél, a kikin­dai Egység Magyar Művelődési Egyesület rendezőjénél, vezető szí­nészénél / Barácius Zoltán = CsK,1997., nov. 20., 47. sz., 20. p.

Kishegyes

4832. Akarhatott valamit az öregisten / Barácius Zoltán = CsK, 1996., aug.1., 31. sz., 19. p.Beszélgetés Szőke Annával, a kis- hegyesi Petőfi Sándor ME elnökével.

4833. Nincsen munka gond nélkül / Bará­cius Zoltán = CsK, 1997., nov. 13., 46. sz., 19. p.Beszélgetés Szőke Annával, a kishe- gyesi Petőfi Sándor ME elnökénél.

Kisoroszi4834. Etelköztől a falu újratelepüléséig : az

új évben is mozgalmas lesz a kis­oroszi műkedvelők élete / K. [Kő­művesnél Ny. [Nyári] M. [Márta] = MSz, 1996., jan. 3., 1. sz., 8 . p.

Beszélgetés Berta Ferenccel, a Test­vériség-Egység ME szervezőjével.

4835. A magunk megtartása : látogatóban Berta Ferencnél, a kiosoroszi amatőr színjátszók spiritus rectoránál / Barácius Zoltán = SZHN, 1996., máj. 16., 20. sz., 9. p.

4836. Itt-hon / Krekity Olga = SZHN,1996., jún. 20., 25. sz., 7. p.Kritika a Kőművesné Nyári Márta: Itt-hon (rend. Berta Ferenc) c. be­mutatóról.

4837. Ősbemutató a millecentenárium je ­gyében / — = MSz, 1996., jún. 21., 145. sz., 8 . p.

4838. Itt-hon Kisoroszon : millecentenáriu- mi ünnepség Bánátban / K. [Kecs­kés] I. [István] = MSz, 1996., jún.25., 148. sz., 5. p.

4839. Itt-hon / Szöllősy Vágó László = SZHN, 1996., jún. 27., 26. sz., 5. p. SZHN, 1996., jún. 27., 26. sz., 5. p.

4840. Kisorosziak vendégjátéka Muzslán / K. [Kőművesné] Ny. [Nyári] M. [Márta] = MSz, 1997., febr. 1., 26. sz., 8 . p.

4841. A kisoroszi műkedvelők Bókán : a bánáti magyarság utolsó végvárában / K. [Kőművesné] Ny. [Nyári] M. [Márta] = MSz, 1997., szept. 20., 2 2 2 . sz., 1 2 . p.Kőművesné Nyári Márta: Kukkant­sunk Orosziba (rend. Berta Ferenc) c. színjátékával.

Kúla

4842. Háromnapos ünnep / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., okt. 25., 253. sz., 13. p.Százéves a kúlai amatőr színjátszás.

4843. Példakép a jövő nemzedéknek : háromnapos ünnepség keretében emlékeztek meg Kúlán az amatőr színjátszás századik évfordulójáról / (sz.) = MSz, 1996., okt. 30., 257. sz.,11- P-

4844. Ébresztőt fújtak Kúlán / Habram Károly = CsK, 1996., okt. 31., 44. sz., 16-17. p.

Page 249: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 247

4845. Százéves a kúlai Amatőrszínház / Sz. [Szakállas] D. [Dezső] = MSz,1997., jan. 29., 23. sz., 8 . p. Beszámoló az újjáalakulásról.

4846. Bemutató a javából / Sz. [Szakállas] D. [Dezső] = MSz, 1997., márc. 13., 60. sz., 1 0 . p.A kúlai amatőrszínjátszás századik évfordulója alkalmából a kúlai Nép­kör bemutatta Leó Letz Nászút férj nélkül (rend. Győrfi Sándor) c. víg­játékát.

4847. Most már célegyenesben vagyunk / Barácius Zoltán = CsK, 1997., júl.3., 27. sz., 19. p.A 100 éves kúlai színjátszás múlt­járól, jelenéről.

KupuszinaVö. 5134. sz.

4848. Mégis, kié a nő? : sikeres bemutatót tartottak a kupuszinai amatőr szín­játszók / Z. [Zámbó] I. [Illés] = MSz,1996., febr. 16., 39. sz., 13. p. Kritika a Pierre Weber: A hölgy hoz­zám tartozik (rend. Molnár József) c. előadásról.

4849. Bonyodalmak a Northon kastélyban : a kupuszinai műkedvelők vendég­játéka Doroszlón / D. [Dautbego- vics] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., ápr.24., 97. sz., 8 . p. ' Fitus Teréz: Bonyodalmak a Northon kastélyban. Rend. Dienes Mihály.

4850. Nélkülözhetetlen a család támoga­tása : beszélgetés Molnár József ku­puszinai rendezővel / Zsellér István = MSz, 1996., dec. 6 ., 286. sz., 8 . p.

4851. Bemutató Kupuszinán / Z. [Zámbó]I. [Illés] = MSz, 1997., febr. 15., 38. sz., 8 . p.Az Elvámolt éjszaka (rend. Molnár József) c. előadásról.

4852. Bemutató volt Kupuszinán / Z. [Zámbó] I. [Illés] = MSz, 1997., febr. 19., 41. sz., 8 . p.

4853. A műkedvelés életem részévé v á l t : beszélgetés Molnár József kupuszi­nai műkedvelővel / Dautbegovics Zoltán = ZK, 1997., febr. 25., 2. sz.,5. p.

4854. Felnézhetünk Bácskertesre / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN (Dm), 1997., júl. 17., 29. sz., 24(1). p. Ua. ZK, 1997., júl./aug., 7/8. sz., 5. p. Vendégszereplés Zomborban P. Ve- ber-M . Hennequin: Elvámolt éjsza­ka (rend. Molnár József) c. zenés vígjátékkal.

4855. Elrendeljük, utasítjuk— : a színját­szás Kupuszinán / Dudás Antal = 7N, 1997., aug. 27., 17. sz., 26. p.

4856. Mindenki földijét kézen fogva : ötvenéves a kupuszinai Petőfi Sán­dor Művelődési Egyesület... / Bará­cius Zoltán = CsK, 1997., szept. 11., 37. sz., 19. p.Beszélgetés Balogh Pállal, a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület veze­tőségi tagjával.

4857. Kupuszinán virágzik az amatöriz- mus : az elismerés a műkedvelőket, a támogatókat és a közönséget illeti / Horváth Katalin = MSz, 1997., szept. 16., 218. sz., 8 . p.Beszélgetés Balogh Pállal, a Petőfi Sándor ME titkárával.

4858. Mindenkinek földijét kézen fogva / Barácius Zoltán = CsK, 1997., szept.18., 38. sz., 20. p.Beszélgetés Balogh Pállal, a kupu­szinai Petőfi Sándor ME tagjával.

Ludas

4859. A Liliomfi Ludason,. Oromon— / — = MSz, 1997., nov. 13., 268. sz., 9. p. A Ludas Matyi ME Szigligeti: Liliomfi c. darabjával vendégszere­pei Csantavéren, Ludason, Oromon és Bácsszőlősön.

4860. A ludasiak vendégszereplései / — = SZHN(Szabnp), 1997., nov. 20., 47. sz., 16(4). p.Kispiacon, Oromon, Bácszőlősön.

4861. Valahol egy sziget? : ...látogatóban Vörös Imeldánál, a ludasi Ludas Matyi ME elnökénél / Barácius Zol­tán = CsK, 1997., nov. 27., 48. sz.,2 0 . p.

4862. A Liliomfi Bácszőlősön / L. F. = MSZ, 1997., dec. 5., 285. sz., 9. p.

Page 250: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

248 SZÍNHÁZI ÉLET

Szigligeti Ede: Liliomfi c. színjáté­kát mutatják be.

Martonos

4863. Egy dráma példázata : beszélgetés Savelin Zoltán főtisztelendővel, a darab rendezőjével / (m) = 7N,1996., aug. 14., 16. sz., 9. p.Pierre Maurice: Válás, vagy aki a válás terhét viseli, a martonosi temp­lom színjátszó csoportja.

4864. Legendát teremteni Martonoson / Barácius Zoltán = CsK, 1996., szept.19., 38. sz., 18. p.Beszélgetés Savelin Zoltán tiszte- lendővel, a martonosi amatőr temp­lom színjátszó csoportjának a ren­dezőjével.

Muzslya

4865. Örök élményeink : látogatóban a muzslyai Petőfi Sándor ME veze­tőinél, Juhász Béla elnöknél és Varga Fábián titkárnál / Barácius Zoltán = CsK, 1996., nov. 21., 47. sz., 2 0 . p.

4866. Muzslya utolsó trubadúrja / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., jan. 28., 2 2 . sz., 8 . p.Beszélgetés Balázs János műkedvelő színésszel.

4867. A fiatalok színpada lennénk: beszél­getés a muzslyai Sziveri János M ű­vészeti Színpad vezetőivel / Kovács Jolánka = CsK, 1997., márc. 20., 12. sz., 2 0 - 2 1 . p.Beszélgetés Czirok Ferenccel, a Mű­vészeti Színpad volt elnökével, Gyurics Erzsébettel, az egyesület al- elnökével és Kovács Lászlóval, az egyesület jelenlegi elnökével.

4868. Döglött almák : a Sziveri János Mű­vészeti Színpad fiatal színjátszóinak bemutatója Muzslyán / a SZJMSZ vezetősége = MSz, 1997., okt. 9., 238. sz., 13. p.Csurka István: Döglött almák (rend. Sándor Róbert).

4869. Más bőrébe bújva: a muzslai színját­szás / Marcsók Vilma = 7N, 1997., dec. 3., 24. sz., 18. p.Beszélgetés Sándor Róberttel, fiatal muzslai műkedvelő színésszel.

Nagybecskerek

4870. Színházközeiben m aradni: látogató­ban Kósa Zoltánnál, a nagybecskere- ki művelődési egyesület Petőfi-díjas amatőr rendezőjénél-színészénél / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., jan. 17., 13. sz., 11. p.

4871. Enyém az oroszlán is / Barácius Zoltán = CsK, 1996., aug. 22. 34. sz., 2 0 . p.Beszélgetés Szántó János becske- reki amatőrrel.

Madách Amatőrszínház - Nagybecskerek

Vö. 4162., 4784-4785. sz.4872. Terv van, dinár nincs : a nagybecs-

kereki — munkájáról / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., jan. 9., 6 . sz., 9. p.Beszélgetés Izelle Károllyal, a szín­ház titkárával.

4873. Évadzárás a — bán : Ma Lakodalom címmel szórakoztató összeállítást mutat be a társulat a Városi Szín­házban / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., jún. 26., 149. sz., 11. p. Izelle Károly, a színház titkára összegzi az elmúlt évadot.

4874. Nem sírunk, dolgozunk: évadkezdés a nagybecskereki — bán... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] =M Sz, 1996., szept. 6 ., 2 1 1 . sz., 13. p.Beszélgetés Izelle Károllyal, a szín­ház vezető színészével és szerve­zőtitkárával.

4875. Emlékezés Szent Gellért vértanú­ságára : ...a Népszínházban ma este bemutatják Lukáts Márta Szent Gellért püspök élete című drámáját / K. [Kecskés] I. [István] = MSz,1996., szept. 24., 226. sz., 10. p. Beszélgetés a rendezővel. A darab készítői: a Máltai Szeretetszolgálat

Page 251: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 249

aktivistái, a nagybecskereki Petőfi Sándor ME és a — .

4876. Az óvodáért / V-s = MSz, 1996., okt.12., 242. sz., 8 . p.Török Rezső: Lakodalom (rend. Izelle Károly) c. darabbal Muzslyán.

4877. Csendháborítók : nem volt az ünnep esztendeje a tavalyi év a nagybecs­kereki — számára / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., jan. 3., 1. sz.,13. p.Beszélgetés Izelle Károllyal, a szín­ház vezető színészével és szervező­titkárával.

4878. Hivatásos magyar színházat? : be­szélgetés Izelle Károllyal, a becs- kereki — titkárával / Marcsók Vilma = CsK, 1997., febr. 20., 8 . sz., 19. p.

4879. Elfelejtett arcok, emberek. Meg­őrizni és továbbvinni. Ormay Mária / Faragó Árpád = MSz, 1997., ápr.1., 76. sz., 10. p.A színház nyugalmazott színésznője.

4880. Szent Gellért emlékére : a nagybecs­kereki Máltai Szeretetszolgálat szín­játszóinak munkásságáról nyilat­kozik első bemutató előadásának rendezője és a társulat vezetője, Izelle Károly / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., júl. 16., 165. sz., 1 1 . p.

4881. Küzdve is, bízva is : az idén ünnepli fennállásának 45. évfordulóját a nagybecskereki — / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., aug. 13.,189. sz., 11. p.Beszélgetés Izelle Károllyal, a szín­ház szervezőtitkárával.

4882. Örömszínház a Bega-parton : a becs- kereki — 45 esztendeje... / Barácius Zoltán = CsK, 1997., okt. 16., 42. sz., 19. p.

4883. Vasárnap ünnepi műsor : negyvenöt éves a becskereki — / K. [Kecskés]I. [István] = MSz, 1997., okt. 16.,244. sz., 10. p.Izelle Károly, a színház titkára nyi­latkozik.

4884. Ünnepelt a Madách : negyvenöt éves Bánát első háború utáni magyar

színtársulata / Kecskés István = MSz, 1997., okt. 21., 248. sz., 10. p.

4885. Ember küzdj, és bízva bízzál! : negy­venöt éves a nagybecskereki — / Szüszner Zoltán = SZHN, 1997., okt. 30., 44. sz., 9. p.

4886. Gyertyafénynél / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., nov. 5., 261. sz., 1 1 . p.Beszélgetés Izelle Károllyal Lukáts Márta: Szent Erzsébet élete és S. Geyer: Gyertyafénynél c. előadások színre viteléről.

4887. Tehetségek bölcsője : a nagybecske­reki Madách 45 esztendeje / Mar­csók Vilma = 7N, 1997., nov. 5., 22. sz., 22-23. p.

Őrszállás

4888. Szívvel csinálni / Barácius Zoltán = CsK, 1997., júl. 31., 31. sz., 19. p. Beszélgetés Bittó Tamással, az őr­szállási amatőrök vezetőjével.

4889. A csönd elviselhetetlen : látogatóban Bittó Tamásnál, az őrszállási amatőr színjátszók egykori vezetőjénél / Barácius Zoltán = MSz, 1997., nov.4., 260. sz., 10. p.

Szabadka

Vö. 4777., 4782-4783 sz.4890. Tanulságosat és gyönyörködtetőt

egyszerre : a szabadkai Népkör Bal- langó együttesének sikeres dél­bánáti föllépéséről beszélgettünk Szöllősy Vágó Lászlóval / F. [Far­kas] Zs. [Zsuzsanna] = MSz, 1996., jan. 1 1 ., 8 . sz., 1 1 . p.

4891. A nemzet napszámosa volt mindig / Kém Kálmán = CsK, 1996., jan. 18., 3. sz., 19. p.Beszélgetés Szabó Istvánnal, sza­badkai amatőr színésszel, rendező­vel.

4892. Műkedvelés - magas szinten : az amatőr színjátszók sikereiről / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., máj. 11., 110. sz., 5. p.

Page 252: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

250 SZÍNHÁZI ÉLET

Korhecz Imoláról, az Ivó Lola Ribar 4903. ME-ről, a Svetozar Markovié Gim­názium drámai csoportjáról, a Nép­körről, az Életjelről, a csantavéri Medicus csoportról, valamint a baj- moki Jedinstvo-Egység ME-ről.

4893. A feleség férj nélkül bemutatója / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., 4904. okt. 17., 246. sz., 9. p.Vendégjáték Bajmokon. Rend. Vi­rág Mihály.

4894. A Népkör bemutatója Bajmokon : 4905. Virág Mihály századik rendezése /- = SZHN, 1996., okt. 17., 42. sz.,14. p. 4906.Nádassy László: Feleség férj nélkül.

4895. A feleség féij nélkül bemutatója / —= MSz, 1996., okt. 18., 247. sz., 9. p. Vendégszereplés Bajmokon.

4896. Kelebián a Népkör színjátszói / - = 4907. MSz, 1996., okt. 22., 250. sz., 9. p.Nádassy László: Feleség féij nélkül.Rend. Virág Mihály.

4897. Tisztelgés egy nagyság e lő tt: a Nép­körben mellszobrot állítanak Garay Bélának / m. [Mihályi] k. [Katalin] = 4908. MSz, 1996., okt. 24., 252. sz., 9. p.

4898. A szabadkai Népkör Csókán / V. J. =MSz, 1996., nov. 19., 274. sz., 8 . p.A Nádassy László: Feleség férj nél- 4909. kül c. darabbal (rend. Virág Mihály).

4899. A népkörösök vendégszereplése / —= MSz, 1996., nov. 28., 29., 30., dec.1..282. sz., l l . p . 4910. Bácsszőlősön és Kanizsán.

4900. In memóriám. Báthori Katalin / — =MSz, 1996., dec. 3., 283. sz., 7. p.A Népkör színjátszója volt.

4901. A varázslatos színpad világa / Bur-kus Valéria = 7N, 1996., dec. 18., 4911.25. sz., 14-15. p.Beszélgetés Szellő Etelkával és lányával, Deutsch Zsuzsannával, a Népkör színészeivel.

4902. Milyen Népkört szeretnénk? /Mihályi Katalin = MSz, 1997., febr.23., 45. sz., 13. p. 4912. Beszélgetés Bodrogi Bélával, a Nép­kör új főtitkárával és Siflis Mária szervezőtitkárral.

A Népkör vendégszereplése / D. [Dautbegovics] Z. [Zoltán] = MSz,1997., márc. 12., 59. sz., 8 . p. Doroszlón vendégszerepeinek Ná­dassy László: Feleség férj nélkül (rend. Virág Mihály) c. zenés komé­diájával.Műltidézés a szabadkai Népkörben / Fehér Mayer Mária = CsK, 1997., márc. 20., 12. sz., 8-9. p.A Népkör történetéből. Hajdűjáráson a Népkör színjátszói / kt = MSz, 1997., ápr. 24., 96. sz., 9. p.Mindig fiatalpártiak voltunk / Bur- kus Valéria = 7N, 1997., jűn. 4., 11. sz., 22-23. p.Beszélgetés Virágh Zitával, a Nép­kör egykori tagjával.Színpadon a RÖZÖ / — = MSz,1997.,jún.5., 130. sz., 9. p.A Népkör RÖZÖ nevű drámape­dagógiai csoportja Egy pár-beszéd c. előadásáról (írta és rendezte a cso­port).Tejfölös szerepek / Burkus Valéria = 7N, jún. 18., 12. sz., 24-25. p. Beszélgetés Vinczer Imrével a Nép­kör tagjával.„Etetnek bennünket” / — = MSz,1997., jún. 18., 141. sz., 9. p.J. Garai Béla: Etetnek bennünket c. politikai kabaréja.Rözö / Mihók Rudolf = TV, 1997., júl. 3., 27. sz., 3. p.Beszélgetés a Népkör drámapedagó­giai csoportjának tagjaival. Vezetők: Ágoston Pribilla Valéria és Sebes­tyén Tibor.Kabaré a Népkörben : a szókimon­dásnak is megvannak a maga gya­korlati határai / Barácius Zoltán = MSz, 1997., júl. 9., 159. sz., l l . p . Beszélgetés B. Foky Istvánnal és Horváth Kátai Györggyel a leendő kabarészínpad szerkesztőivel. Örökös újrakezdés / Barácius Zoltán = CsK, 1997., júl. 10., 28. sz., 19. p. Beszélgetés Virág Mihály rendező­vel.

Page 253: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 251

4913. Fontos, hogy a tévhiteket eloszlas­suk : dr. Pusztaszeri László mono­drámája Görgey Artúrról / m. [Mi­hályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., aug. 15., 191. sz., 13. p.

4914. Az István a király Szabadkán / Nagy Éva = SZHN, 1997., szept. 4., 36. sz., 15. p.Beszélgetés Szabó László rendező­vel. A tiszaszentmiklósi Magyar Kultúrkör előadása.

4915. A humor túlélése / Barácius Zoltán = MSz, 1997., szept. 9., 212. sz., 10. p. Horváth K. [Kátai] György a Her­cules bonbon és egyéb nyalánkságok c. kabaréműsor szerkesztője nyilat­kozik.

4916. Az eltűnt humor nyomában / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., okt. 31., 257. sz., 9. p.Kabaré Rejtő-művek alapján.

4917. A nevetés gyógyít / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., nov. 4., 260. sz., 9. p.Beszélgetés Horváth Kátai György- gyel az elhalasztott, Herkules bon­bon... c. kabaré szerkesztőjével.

4918. A Herkules bonbon decemberben / — = MSz, 1997., nov. 18., 272. sz.,9. p.A Népkör kabaréja betegség miatt elmarad.

4919. Herkules bonbon : (és egyéb nya­lánkságok) / Szüszner Zoltán = SZHN(Szabnp), 1997., nov. 27., 48. sz., 15(3). p.

4920. A Herkules bonbon nehezen olvad / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz,1997., dec. 2., 282. sz., 9. p. Beszélgetés Horváth Kátai György- gyel a műsor szerkesztőjével.

4921. A Herkules bonbon bemutatója / — = MSz, 1997., dec. 5., 285. sz., 9. p. Rend. Barácius Zoltán.

Szenttamás

4922. Együtt az úton / Barácius Zoltán = CsK, 1996., júl. 18., 29. sz., 21. p. Beszélgetés a szenttamási Robotka házaspárral, Istvánnal és Angélával.

4923. Világi hiúságoktól mentesen / Bará­cius Zoltán = CsK, 1997., febr. 13.,7. sz., 20. p.Beszélgetés Fenyvesi József műked­velő színésszel.

4924. Bemutatóra készülnek a szenttamási színjátszók / Varkula Irén = MSz,1997., márc. 12., 59. sz., 8 . p.Heltai Jenő: Naftalin. Rend. Fischer Károly.

4925. Kitartás és szorgalom : a szenttamási színjátszók újabb bemutatója / Var­kula Irén = MSz, 1997., márc. 22., 6 8 . sz., 8 . p.Beszélgetés a rendezővel.

4926. Mindig együtt / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, júl. 30., 177. sz.,11 . p.Beszélgetés Robotka Angélával és Istvánnal, helyi műkedvelő színé­szekkel.

4927. Színelőadás a Kertek Székházában / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1997., jún.1., 127. sz., 9. p.Az Arany János ME vendégszerep­lése Zentán a Heltai Jenő: Naftalin c. előadással.

Temerin

4928. Előadást készítenek a színjátszók / nm [Nagy Magdolna] = TU, 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 2 . p.Ladislav Smocek: Doktor Bürke kü­lönös délutánja. Rend. Faragó Edit és Giricz Attila.

4929. A színészek nyári programjából : a Szirmai Károly Magyar Művelődési Egyesület a nyár folyamán több mű­sort és előadást szándékozik bemu­tatni / Sz. P. = TÚ, 1996., jún. 6 ., 23. sz., 6 . p.

4930. A nyílt tengeren / N-a [Nagy Mag­dolna] = MSz, 1997., márc. 13., 60. sz., 1 2 . p.Beszélgetés Hemyák Györggyel, aki a Szirmai Károly ME Slawomir Mrozek: Nyílt tengeren c. előadását rendezte.

4931. Nincs messze az óceán : látogatóban Szabó Péter temerini rendezőnél és

Page 254: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

252 SZÍNHÁZI ÉLET

színésznél, akit néha hátba döftek, de azért mindent vállalt / Barácius Zoltán = CsK, 1997., márc. 27., 13. sz., 2 0 . p.

4932. Újra Temerinről, kissé derűsebben : Pál Tibor elnök a Szirmai ME évi tervéről / Nagy Izabella = CsK,1997., ápr. 3., 14. sz., 19. p.

4933. Egy tutaj és öt lelkes amatőr : groteszk vígjátékkal is lehet sikert aratni / Kőművesné Nyári Márta = MSz, 1997., ápr. 6 ., 81. sz., 5. p.A Szirmai Károly ME Slawomir Mrozek: Nyílt tengeren c. előadással nevezett be a Vajdasági Magyar Amatőr Színjátszók II. Találkozó­jára.

4934. Remek kis karrier : beszélgetés Gőz Lászlóval színművészeti sikere kap­csán / (y) = TÚ, 1997., ápr. 17., 15. sz., 7-8. p.

4935. Gyarlóságok és erények / Nagy Magdolna = TV, 1997., ápr. 24., 17. sz., 4. p.Beszélgetés a temerini Szirmai Károly ME tagjaival.

4936. A nyílt tengeren : a Szirmai Károly Magyar Művelődési Egyesület Mro- zek-bemutatójáról / Csorba Béla = TÚ, 1997., máj. 1., 17. sz., 10. p.

4937. Amit a profik nem tudnak : A nyílt tengeren című Mrozek-darab temeri­ni előadói szóltak sikerükről / Nagy Izabella = CsK, 1997., máj. 8 ., 19. sz., 19. p.Beszélgetés a rendezővel és a színé­szekkel.

4938. A nyílt tengeren sikere : a köztár­sasági szemlére készülő amatőr szín­játszók vasárnap ismét színre viszik a darabot / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1997., máj. 22., 118. sz., 11. p. Temerinben, Szenttamáson és Sza­badkán.

4939. Nyílt tengeren a temeriniek : hu­szonnégy év után először lép fel magyar csoport a köztársasági szín­játszó szemlén / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., jún. 19., 142. sz., 11. p. Beszélgetés Káich Katalinnal, a Vajdasági Magyar Amatőr Szövet­

ség szelektorával, Faragó Árpáddal, az amatőr színjátszók tartományi szemléjének a zsűritagjával, valamint Hemyák Györggyel a Mrozek: Nyílt tengeren c. előadás rendezőjével.

4940. Az áldozat önfeláldozása : a temeri­ni amatőrök sikeres Mrozek-előadá- sa a kúlai köztársasági fesztiválon / Torok Csaba = CsK, 1997., júl. 3.,27. sz., 18. p.

4941. Élni és teremteni akarunk : látgató- ban Pál Tibor magiszternél, a temeri­ni Szirmai Károly ME elnökénél / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., júl.1 0 ., 28. sz., 8 . p.

4942. Áru-e a színházi díszlet? / Nagy Magdolna = MSz, 1997., aug. 14.,190. sz., 13. p.Beszélgetés Pál Tiborral, a Szirmai Károly ME elnökével, annak kap­csán, hogy az egyesület részt vesz a zsámbéki (Magyarország) határon túli amatőr színházak fesztiválján.

4943. A nevem: Varga Mihály komédiás / (y) = TÚ, 1997., okt. 2., 39. sz., 6 . p. Beszélgetés a temerini műkedvelő színésszel.

4944. A temerini színjátszók Törökbecsén / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz,1997., okt. 10., 239. sz., 5. p.

4945. A temerini amatőr színtársulat elő­adása/ — = MSz, 1997., dec. 9., 288. sz., 1 1 . p.

Tiszaszentmiklós

4946. István, a király : a rockopera bánáti változatának szajáni bemutatója elé / Kőművesné Nyári Márta = MSz,1996., aug. 15., 192. sz., 8 . p.

4947. Az előadás margójára : a tiszaszent- miklósi Magyar Kultúrkör színre vitte az István, a király című rockope­rát / Csonti Melinda = SZHN(BÜ),1996., szept. 12., 37. sz., 20(2). p. Rend. Szabó László.

4948. Bánáti István / (Mickó) = KI, 1996., szept. 18., 2124—2125. sz., 26. p.A Szörényi-Bródy: István, a király (rend. Szabó László) c. rockopera bemutatója Szajánban.

Page 255: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 253

4949. Bánáti műkedvelők Erdélyben / si [Cs. Simon István] = MSz, 1997., júl. 16., 165. sz., 11. p.A Magyar Kultúrkör vendégszerep­lése az István, a király (rend. Szabó László) c. rockoperával.

4950. István Erdélyben járt, és hódított / Pozsár Tibor = SZHN(BÚ), 1997., júl. 31., 31. sz., 23(3). p.

Tóba

4951. „Elhívok napkeletről egy saskese­lyűt” : látogatóban Szántó Róbertnál, a tóbai Petőfi Sándor ME elnökénél / Barácius Zoltán = CsK, 1996., márc. 7., 10. sz., 20. p.

4952. Örömet hoznak a falu életébe : a tóbai Petőfi Művelődési Egyesület munkájáról / Nagy Erzsébet = CsK,1997., márc. 13., 11. sz., 21. p. Beszélgetés Szántó Róberttel, az egyesület elnökével.

4953. Együtt lenni és szórakoztatni a közönséget : bemutatjuk a tóbai Petőfi Sándor Művelődési Egyesü­letet / Nagy Erzsébet = SZHN(BÚ),1997., máj. 8 ., 19. sz., 21(1). p.

Törökbecse

4954. „Vajdaság legnagyobb komikusa” : látogatóban Nagy Józsefnél, a török­becsei színjátszók vezetőjénél, ren­dezőjénél / Barácius Zoltán = CsK,1996., máj. 23., 21. sz., 19. p.

4955. A Szent Gellért élete c. színmű Tö­rökbecsén / Sz. [Szekeres] I. [István] = MSz, 1996., okt. 18., 247. sz., 8 . p. Lukáts Márta színdarabja.

4956. Ketrecbál és Herkulesbonbon / K. [Kőművesné] Ny. [Nyári] M. [Márta] = MSz, 1996., nov. 28., 29.,30., dec. 1., 282. sz., 11. p. Vendégszereplés Kikindán.

Újvidék

Vö. 4763., 4767^770., 4776., 4778. sz.

4957. Hová, merre halad az amatőr bábozás? / Branovacki Erzsébet = MSz, 1996., ápr. 3., 79. sz., 8 . p.

A Petőfi Sándor ME bábcsoportjáról, valamint a bábozásról megtartott kerekasztal-beszélgetésről.

4958. A lámpaláz is se rk en t: alkalmi be­szélgetés Zavarkó Jánossal, az újvidéki telepi Petőfi Sándor ME oszlopos tagjával, a volt népszerű amatőr színésszel / Kántor Oszkár = CsK, 1996., nov. 21., 47. sz., 17. p.

Zenta

Vö. 5132. sz.4959. Oroszlánszínház : látogatóban Hajnal

Jenőnél, a zentai Közművelődési Központ igazgatójánál, a Színtár­sulat irányítójánál / Kern Kálmán = CsK, 1996., márc. 28., 13. sz., 20. p. A Zentai Színtársulat tevékenysé­géről.

4960. „Akár egy előadás” / Kókai Péter = MSz, 1996., ápr. 18., 92. sz., l l . p . Beszélgetés a Zentai Színtársulat Jean Genet: Cselédek (rend. Mezei Zoltán) c. előadásának a szereplői­vel.

4961. A Kopasz énekes feljegyzései / ifj. Szloboda Tibor = KI, 1996., szept.18., 2124-2125. sz., 25. p. ‘ Rövid kritika a Zentai Színtársulat Szögi Csaba: Célpont (rend. a szer­ző) c. előadásáról.

4962. Bölcselet helyett az akvárium (XXIX.) / Szabó Palócz Attila = Np,1996., okt. 30., 43. sz., 15. p. ; Np, nov. 6 ., 44. sz., 15. p.A zentai AIOWA A furulyás c. előadásáról; a Középiskolások Szín­művészeti Vetélkedőjéről.

4963. A Zentai Színtársulat bemutatója / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHM(TM),1996., dec. 19-, 51. sz., 19(3). p. Ladislav Smocek: Dr. Bürke különös délutánja (rend. Hemyák György).

4964. Lúdas Matyi : a Zentai Színtársulat bemutatója / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN, 1997(TM)„ febr. 6 ., 6 . sz., 17(1). p.Rend. Vukosavljev Iván.

4965. Döbrögi megkapja (a magáét) / Kókai Péter = MSz, 1997., febr. 9.,33. sz., 13. p.

Page 256: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

254 SZÍNHÁZI ÉLET

Beszélgetés Vukosavljev Ivánnal, a Zentai Színtársulat Fazekas Mihály: Ludas Matyi c. előadásának a ren­dezőjével.

4966. Éva és Jenő esete a zentai csatával: ősbemutató lesz Zentán augusztus 22-én / Mihájlovits Klára = MSz,1997., júl. 31., 178. sz., 13. p.Tóbiás Krisztián - Szögi Csaba: Le­gyenek átkozottak c. rockopera. Rend. Szabó László. A zentai Thurzó Lajos Közművelődési Központ és a tiszaszentmiklósi Művelődési Ház közös produkciója.

4967. Állandó feszültség, állandó harc : egy ősbemutatóról a rendező szem­szögéből / Mihájlovits Klára = MSz,1997., aug. 15., 191. sz., 13. p. Beszélgetés Szabó Lászlóval, a Le­gyenek átkozottak c. rockopera ren­dezőjével.

4968. Ősbemutató volt Zentán : fúziós rockopera a csata emlékére / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., aug. 24., 199. sz., 4. p.

4969. Ez egy előadás / Kókai Péter = MSz,1997., okt. 9., 238. sz., 13. p. Bemutató előtti beszélgetés Puskás Zoltán főiskolai hallgatóval, aki J. P. Sartre: A legyek c. darabot rendezi a zentai TheaTrupp előadásában.

4970. Amit szabad Jupiternek— / -bi- [Beszédes István] = KI, 1997., okt.29., 2146. sz., l l . p .Kritika a TheaTrupp J. P. Sartre: A legyek c. előadásáról.

4971. Legyek Vajdaság-szerte : tartományi turnéra indul(t) a zentai TheaTrupp Színtársulata / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1997., dec. 3., 283. sz., l l . p .

Zombor

Vö. 5134. sz.4972. Megkeressük az örömöket / B.

[Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., jan. 5., 3. sz., 13. p.Beszélgetés Győrfi Klárával, a szín­játszók vezetőjével.

4973. Fiatalok, vár benneteket a Kaszinó / Kasza Lajos = ZK, 1996., febr. 25.,2. sz„ 7. p.

Beszélgetés a zombori Petőfi Sándor ME ifjú színjátszóival.

4974. K om édiáznijó/Z . [Zámbó] I. [Illés] = MSz, 1996., márc. 13., 61. sz.,l l . p .A zombori Petőfi Sándor ME bemu­tatójáról. Barácius Zoltán: Csutak c. gyermekmusicaljét mutatták be a szerző rendezésében. Kupuszinán a Petőfi ME Fitus Teréz: Bonyodal­mak a Norton kastélyban c. bohóza­tát adták elő Dienes Mihály veze­tésével. Rövid méltatás.

4975. Kinek kell a varázserdő? / Fekete [Fekete J. József] = ZK, 1996., márc./ápr., 3-4. sz., 3. p.Barácius Zoltán: Csutak c. színmű­vének a bemutatójáról a Petőfi Sándor ME előadásában.

4976. Támogatást kémek a zombori szín­játszók / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1996., márc. 15., 63. sz., 13. p. A Petőfi Sándor ME a képzőművé­szek anyagi támogatását kéri.

4977. Sikeres bemutató a Kaszinóban / Fekete [Fekete J. József] = ZK,1996., máj. 15., 5. sz., 6 . p.Jean de Letraz: A baby a családban marad. Rend. Barácius Zoltán.

4978. A zombori színjátszók sikere / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1996., máj. 17., 115. sz., 13. p.A Csutak és A baby a családban marad c. darab főszereplői színészi díjat kaptak a Bajmoki Színházi Napokon.

4979. Ha érdekel, hol vagy, nem tévedsz el / Kém Kálmán = CsK, 1996., szept.5., 36. sz., 19. p.Beszélgetés Balázs László amatőr színműíróval, rendezővel.

4980. Egyedül nem megy / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., szept. 24., 226. sz., 1 0 . p.Beszélgetés Győrfi Sándorral, a zombori Petőfi Sándor ME színját­szóinak a vezetőjével.

4981. Vastaps a zomboriaknak / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., okt.8 ., 238. sz., 10. p.

Page 257: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 255

Vendégszerepelés Magyarországon, Baján.

4982. Zombori műkedvelők Baján / (-zs-) [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN(Dm), 1996., okt. 10., 41. sz„ 23(1). p.Ua. ZK, 1996., okt., 10. sz„ 2. p.

4983. Ami Csutak után következik / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., nov. 13., 269. sz., 11. p.Beszélgetés Győrfi Klárával, a Pető­fi Sándor ME színésznőjével és titkárával.

4984. Zombori vendégszereplés Bánátban és Doroszlón / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1996., nov. 23., 278. sz., 8 . p.A Jean de Letraz: A bébi a családban marad c. vígjátékkal.

4985. Örökös pénztelenségben : a zombori Petőfi Sándor ME mégis eredmé­nyes munkát fejt ki / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1997., márc. 12., 59. sz., 1 1 . p.

4986. Veteránok a színpadon / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = ZK, 1997., márc.20., 3. sz., 5. p.

4987. Az egyesület vezetőségének beszá­molója : színjátszó csoport; kiadói szakcsoport; Dalárda; Képzőművé­szeti szakcsoport; Nyugdíjasok klub­ja; Természtetbarátok Köre; [a VMPSZ szórakoztató - szóra kész­tető anyanyelvápoló csoportjának a beszámolója] / — = ZK, 1997., márc.20., 3. sz., 8-14. p.

4988. Bemutató volt a Kaszinóban / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN(Dm), márc. 27., 13. sz., 24. p. A Petőfi Sándor ME Bencsik Imre: Kölcsönlakás (rend. Zsili Gizella) c. bohózatának a bemutatója.

4989. Fellendült a színjátszás Zomborban / Sz. A. = MSz, 1997., ápr. 3., 78. sz.,8 . p.

4990. Sikeres bemutató volt a Kaszinóban / -zsa- [Fridrik Cirkl Zsuzsa] = ZK,1997., ápr. 25., 4. sz., 4-5. p.

4991. Köszöntjük Balázs Lászlót / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] =

SZHN(Dm), 1997., okt. 23., 43. sz., 24(1). p.75. születésnapja alkalmából.

4992. Mindenki nagyija / Kántor Oszkár = CsK, 1997., okt. 30., 44. sz., 12. p. Beszélgetés a Petőfi Sándor ME tagjával, Zsili Gizellával.

4993. Balázs Lászlót köszöntötték / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN,1997., nov. 6 ., 45. sz., 24. p. Köszöntjük Balázs Lászlót c. zenés esttel.

EGYÉB

4994. Egy év alatt három bemutató : Tószegi Béla a szajáni műkedvelők terveiről vall / K. [Kőművesné] Ny. [Nyári] M. [Márta] = MSz, 1996., febr. 10., 34. sz., 8 . p.

4995. Mindenki nekünk szurkol / Barácius Zoltán = CsK, 1996., ápr. 4., 14. sz.,2 0 . p.Beszélgetés Tápai Pál tordai amatőr­rel.

4996. A színészek (ismét) megérkeztek : látogatóban Hegedűs Zoltánnál, a nemesmiliticsi Németh László ME elnökénél / Barácius Zoltán = CsK,1996., ápr. 18., 16. sz., 20. p.

4997. Az ember harcra született : láto­gatóban Szalai Jánosnál / Barácius Zoltán = CsK, 1996., máj. 30., 22. sz., 19. p.Beszélgetés a doroszlói műkedve­lővel.

4998. Újból amatőr színjátszó csoport Csókán / (L. L.) = SZHN(BÚ), 1996., jún. 13., 24. sz., 22(4). p. Beszélgetés Szabó Lászlóval, az Orpheus Művészeti Színpad meg­alapítójával.

4999. Csantavéri műkedvelők vendégsze­replése / M. [Mojzes] A. [Antal] = MSz, 1996., aug. 8 ., 186. sz., 9. p.A Medicus Művészeti Központ ven­dégszereplése Bajmokon a SHO c. kabaréműsorral.

5000. Megtanultak repülni / Barácius Zol­tán = CsK, 1996., szept. 12., 37. sz.,2 0 . p.

Page 258: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

256 VERS- ÉS PRÓZAMONDÁS

Beszélgetés Tóth Erzsébettel, a ma- gyarittabéi Búzavirág Hagyomány­ápoló Egyesület által előadott Móricz Zsigmond: Sári bíró c. darab rendezőjével.

5001. Mint az énekes madarak / Barácius Zoltán = CsK, 1996., nov. 14., 46. sz., 19. p.Beszélgetés Gyülvész Margittal, a székelykevei Petőfi Sándor ME szín­játszóinak a vezetőjével.

5002. Hova tűntek a Liliomfik? : látogató­ban Eke Matildnál, a gunarasi József Attila ME elnökénél / Kern Kálmán = CsK, 1997., márc. 20., 12. sz.,2 1 . p.

5003. Tisztelgés Balázsék előtt / Z. [Zámbó] I. [Illés] = 7N, 1997., márc.26., 6 . sz., 13. p.A Szilágyin működő József Attila ME házi szerzői (Balázs László és Ilona).

5004. Helyünk az asztalnál : látogatóban Mészáros Andrásnál, az újjászerve­ződött Petőfi Sándor ME elnökénél / Barácius Zoltán = CsK, 1997., dec.11., 50. sz., 20. p.Királyhalom.

VERS- ÉS PRÓZAMONDÁS

5005. Megtartották a községi szavalóver­senyt / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., márc. 2., 52. sz., 7. p. Szabadkán.

5006. A költészet szeretete : Újvidéken is megtartották a többnyelvű szavaló­versenyt / B. [Berényi] I. [Ilona] = MSz, 1996., márc. 5., 54. sz., 8 . p.A községi versmondó versenyről, amelynek magyar résztvevői is voltak.

5007. „Verset mondani: beteljesült öröm” : Korhecz Imola a közeljövőben is több versenyen vesz részt / B. [Bará­cius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., márc. 6 ., 55. sz., 9. p.Versmondó terveiről vall a gimna­zista szavaló.

5008. Tömeges részvétel, közepes szín­vonal : községi szavalóverseny Be­

csén / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., márc. 6 ., 55. sz., 8 . p. Beszámoló a versmondók községi versenyéről.

5009. Egy hét múlva már Szabadkán ver­selnek : Zentán lezajlott a községi szavalóverseny / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM), 1996., márc.7., 10. sz., 20(4). p.

5010. Imola sikere / — = SZHN(Szabnp),1996., márc. 7., 10. sz., 14(4). p.Az ifjúsági korcsoport győztese a veszprémi Regösök húrján elneve­zésű versmondó versenyen.

5011. Együtt a költészet világában : Szent­tamáson találkoztak a dél-bácskai szavalóverseny továbbjutói / Berényi Ilona = MSz, 1996., márc. 14., 62. sz., 8 . p.

5012. Anyám fekete rózsa : a nemzetközi vers- és prózamondó verseny vajda­sági selejtezője holnap lesz Szabad­kán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., ápr. 19., 93. sz., 13. p.

5013. Anyám fekete rózsa : vajdasági szin­tű szavalóverseny volt tegnap Sza­badkán / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., ápr. 21., 95. sz., 5. p. Az Anyám fekete rózsa elnevezésű nemzetközi vers- és prózamondó verseny vajdasági selejtezőjéről.

5014. A versválasztás nem könnyű dolog : tömeges volt a részvétel az Anyám fekete rózsa elnevezésű verseny vaj­dasági selejtezőjén / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., ápr. 24., 97. sz., 1 1 . p.

5015. Vers- és prózamondó világverseny / P. [Pertics] P. [Péter] = MSz., 1996., ápr. 24., 97. sz., 11. p.A Hatágú síp elnevezésű verseny zentai elődöntőjéről.

5016. Versmondó találkozó / — = SZHN (Szabnp), 1996., ápr. 25., 17. sz., 14(2). p. ‘Az Anyám fekete rózsa elnevzésű vers- és prózamondó verseny vaj­dasági elődöntője Szabadkán.

5017. Díjözön a vajdaságiaknak: öten kap­tak elismerést az erdőkertesi nem­

Page 259: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 257

zetközi versenyen / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., máj. 9., 108. sz., 1 1 . p.Az Anyám fekete rózsa elnevezésű vers- és prózamondó versenyről.

5018. „Én egész népemet fogom nem középiskolás fokon tanítani!” (József Attila) / Szabó László = SZHN(BÚ),1996., máj. 9., 22(2). p.Beszélgetés a csókái Tóbiás Krisz­tiánnal, a KMV beszédművészeti vetélkedőjének a résztvevőjével.

5019. A Hatágú síp vers- és prózamondó világverseny vajdasági döntője : ma Zentán a honfoglalás millecentená- riumának jegyében / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., máj. 18., 116. sz., 5. p.

5020. Hatágú síp : Domány Zoltán, Kor- hecz Imola és Tóth Miklós vehet részt a magyarországi versenyen / fi [Fodor István] = MSz, 1996., máj.19., 117. sz., 5.p.Ua. SzSz, 1996., aug. 23., 2. sz., 9. p.

5021. „Ősi, nyers tehetség” : Gál Mihály Adán, Moholon, Péterré vén, Topo­lyán, Becsén és Szabadkán / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., máj.24., 121. sz., 13. p.Romániai magyar szavaló vajdasági tűmén.

5022. Másfélszáz mesemondó : tegnap tar­tották Zentán a harmadik Kálmány Lajos népmesemondó versenyt / fi [Fodor István] = MSz, 1996., máj.26., 123. sz., 5. p.

5023. Versmondó verseny 1100 év után / -ri- = SZHN(TM), 1996., máj. 30.,2 2 . sz., 18(2). p.A Magyarok Világszövetsége és a Magyar Csodaszarvas Alapítvány vers- és prózamondó világverse­nyének vajdasági döntője Zentán.

5024. Színesebbé tett é l e t : egy ifjú mese- és versmondó portréja / (y) = TÚ,1997., jún. 19., 24. sz., 7. p. Beszélgetés a temerini Puskás Har­gitával.

5025. „Egy jó vagány társaságot szeretnék összehozni” : Ágoston Pribilla Valé­

riával a visszatapsolt versmondók titkáról / Lovas Ildikó = MSz, 1996., júl. 4., 156. sz., 11. p.A szabadkai Népkör versmondóiról.

5026. Az evés öröme / Kontra Ferenc = TV, 1996., júl. 4., 27. sz., 3. p. Beszélgetés Pesitz Mónikával, a Ki mit tud? résztvevőjével.

5027. Faggató / Bálint Csaba = SzSz,1996., aug. 23., 2. sz., 5. p. Beszélgetés a Szép Szó Versmondó Műhely résztvevőivel.

5028. A barátság műhelye / Biacsi Antal = SzSz, 1996., aug. 23., 2. sz., [1]. p. A Szép Szó Versmondó Műhelyről.

5029. Verset mondok— / Király Andrea = SzSz, 1996., aug. 23., 2. sz., 4. p. Beszélgetés a Szép Szó Versmondó Műhely előadóival, résztvevőivel.

5030. Díjakkal a tarsolyukban / k. [Kre- kity] o. [Olga] = SzSz, 1996., aug.23., 2. sz., 6 . p.SZHN, 1996., máj. 20.Vajdaságiak sikere a VI. Anyám fekete rózsa elnevezésű nemzetközi vers- és prózamondó verseny dön­tőjén Erdőkertesen.

5031. Köszöntő helyett / Krekity Olga = SzSz, 1996., aug. 23., 2. sz., [1]. p. Üdvözlő beszéd Szabadkán a Szép Szó Versmondó Műhely első váltá­sának a záróünnepségén.

5032. A versmondás bűvkörében / m. [Mihályi] k. [Katalin] = SzSz, 1996., aug. 23., 2. sz., 3. p.Magyar Szó, 1996., jan. 25.A Szép Szó Versmondó Műhelyről.

5033. Untat a munka, untat a munka— / Krekity Olga = SzSz, 1996., aug.23., 2. sz., 2. p.Ua.

5034. Versmondó találkozó / — = SzSz,1996., aug. 23., 2. sz., 6 . p.Az Anyám fekete rózsa elnevezésű vers- és prózamondó verseny sza­badkai, vajdasági elődöntőjéről.

5035. Egy világverseny margójára / — = SzSz, 1996., aug. 23., 2. sz., 9. p. Beszélgetés Domány Zoltánnal, a Vajdasági Magyar Versmondók

Page 260: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

258 VERS- ÉS PRÓZAMONDÁS

Egyesületének az alelnökével, a Hat­ágú síp vers- és prózamondó világ­verseny vajdasági döntőjének a résztvevőjével.

5036. Hol jártunk, mit csináltunk / — = SzSz, 1996., aug. 23., 2. sz., 7. p.A Vajdasági Magyar Versmondók Egyesületének 1995. november- 1996. augusztus közötti tevékeny­ségéről.

5037. Találkoztunk, barátkoztunk / — = SzSz,1996., aug. 23., 2. sz., 9. p. Beszélgetés Tóth Miklóssal, a Hatágú síp vers- és prózamondó világverseny budapesti középdön­tőjének a résztvevőjével.

5038. Ki mit tud? Ma este lép fel Imola / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., szept. 11., 215. sz., 11. p.Korhecz Imola szavaló.

5039. Ki mit tud? Fekete vershez világos­kéket / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz,1996., szept. 18., 221. sz., 11. p.A versmondás kategóriában tovább­jutó: Korhecz Imola.

5040. Petőfi jegyében : a Nemes Nagy Ágnes szavalóversenyre és képző­művészeti pályázatra várják a bene­vezéseket / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., szept. 20., 223. sz.,9. p.Szabadkán.

5041. Évadkezdés Kishegyesen / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., okt. 8 ., 238. sz., 10. p.Beszélgetés Szőke Annával, a Petőfi Sándor ME vezetőjével a Dudás Kálmán Versmondó Körről.

5042. A versmondás nemcsak tehetség kérdése : Kishegyesen szombaton megalakult a Dudás Kálmán Vers­mondó Kör... / N-a [Nagy Mag­dolna] = MSz, 1996., okt. 15., 244. sz., 1 0 . p.

5043. Kettő helyett négy továbbjutó : lezajlott a Gellért Sándor vers- és prózamondó verseny vajdasági selej­tezője / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., nov. 19., 274. sz., 9. p.

5044. Imola Radnóti-díjas versmondó / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., dec. 3., 283. sz., 7. p.Első díjas lett a győri Radnóti Mik­lós vers- és prózamondó versenyen.

5045. Felhívás a bánáti versbarátokhoz / K. [Kőművesné] Ny. [Nyári] M. [Márta] = MSz, 1996., dec. 4., 284. sz., 8 . p.A kikindai Egység ME a bánáti ma­gyar versmondók gálaműsorát szer­vezi.

5046. Megzenésített Petőfi-versekkel : szombaton a szabadkai J. J. Zmaj iskolában megtartották a Nemes Nagy Ágnes szavalóversenyt / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., dec. 10., 289. sz., 10. p.

5047. Szókincsünk tárnokairól: Kúti Kor­nélia becsei gimnazista Kazinczy- érmet kapott / Suta Anikó = CsK,1996., dec. 12., 50. sz., 18. p. Beszélgetés a szavaiéval, aki a sá­toraljaújhelyi Édes Anyanyelvűnk Nyelvhasználati Verseny országos döntőjén jelentős sikert ért el.

5048. Szavalóink sikere Szatmárnémetiben / K. = MSz, 1996., dec. 17., 295. sz.,1 0 . p.A Gellért Sándor vers- és prózamon­dó versenyen.

5049. Versmondók találkozója / — = MSz,1996., dec. 27., 303. sz., 13. p.A bánáti magyar művelődési egye­sületek versmondóinak kikindai találkozójáról.

5050. Egy szavalóverseny margójára / Nagy Kanász György = MSz, 1996., dec. 20., 298. sz., 7. p.A Nemes Nagy Ágnes szavalóver­seny Szabadkán.

5051. A költői szó varázsában : bemutatjuk Simon Tibor és Zoltán törökbecsei szavalótehetségeket / Kovács Jolán- ka = CsK, 1997., jan. 23., 4. sz., 16-17. p.

5052. Az elismerés kötelez : vajdasági ver­senyzők a Pásztói Országos Vers­mondó Találkozón / N. [Nagy] K. [Kanász] Gy. [György] = MSz,1997., febr. 22., 44. sz., 8 . p.

Page 261: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 259

5053. A moholiak sikeresebbek : az adai községi szavalóverseny eredményei / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM), márc. 13., 11. sz., (19)3. p.

5054. Versfordításokkal szerepeltek : sza­badkai résztvevők a Fordított világ című szavalóversenyen / m. [Mi­hályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., márc. 19., 65. sz., 11. p.

5055. Versben és prózában a nőkről, az anyaságról : heten jutottak be az Anyám fekete rózsa vers- és próza­mondó verseny erdőkertesi dön­tőjébe / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., márc. 25., 70. sz., 9. p.

5056. Huszonkét versmondó jutott tovább : lezajlott a községi szavalóverseny / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., márc. 28., 73. sz., 9. p. Szabadkán.

5057. „Én magam vagyok a vers, az író, a gondolat—” / B. I. = KI, 1997., ápr.2., 2136. sz., 5. p.Beszélgetés Kecskés Andreával és Kispál Évával, a zentai községi szavalóverseny továbbjutóival.

5058. Hárman utazhatnak Becsére : meg­tartották a KMV körzeti válogatóját / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MS/-.1997., ápr. 5., 80. sz., 7. p.Vers- és prózamondók versenye Szabadkán.

5059. Községi szavalóverseny volt Topo­lyán / N. [Nagy] K. [Klára] = MSz,1997., ápr. 9., 83. sz., 8 . p.

5060. „Ének a nyelvről” : versmondóink Budapesten jártak / N. [Nagy] K. [Kanász] Gy. [György] = MSz,1997., ápr. 10., 84. sz., 10. p.A szabadkai Életjel versmondói a magyarországi középiskolás vers­mondók versenyén.

5061. Lezajlott a körzeti szavalóverseny : huszonhét továbbjutó a vajdasági megmérettetésre / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., ápr. 12., 8 6 . sz., 7. p.Szabadkán.

5062. Majdnem— / Krekity Olga = MSz,1997., ápr. 16., 89. sz., 11. p.

A Vajdasági versmondók eredmé­nyei a III. Országos József Attila Vers-, Énekelt Vers és Prózamondó Verseny döntőjén Tatabányán.

5063. Négy közül három díjazott : vaj­dasági siker a pásztói IV. Országos Versmondó Találkozón / Sz. A. = MSz, 1997., ápr. 29., 100. sz., 10. p. Basity Petra második díjas, Bíró Marianna a Tehetséges Gyermeke­kért Alapítvány és Pásztó Város különdíjasa, Tarkó Lilla a Versmon­dó Egyesület különdíjasa.

5064. Versmondóink jó l szerepeltek Erdőkertesen / (-) = MSz, 1997., máj. 20., 116. sz., 9. p.Az Anyám fekete rózsa elnevezésű versenyen.

5065. Szépen szóló lányok / Habram Károly = CsK, 1997., máj. 29., 22. sz., 8-9. p.Beszélgetés a becsei gimnázium ta­nulóival, Kúti Kornéliával, a Kazin­czy Emlékérem nyertesével és Faragó Krisztinával, a KMV első helyezett prózamondójával, valamint felkészítő tanárukkal, Vamyú Ilona magyartanámővel.

5066. „Nos, költészet, egyedül maradtunk” (?) : beszélgetés Domány Zoltán zentai versmondóval első önálló előadói estje kapcsán / Kókai Péter = MSz, 1997., jún. 15., 139. sz., l l . p .

5067. Vannak vidékek, melyek nem dús­kálnak történelmi pillanatokban : Verebes Ernővel a Kányádi Sándor versciklusának felhasználásával ké­szült kórusmű közelgő bemutatója előtt / Mihájlovits Klára = MSz,1997., aug. 10., 187. sz., 11. p.

5068. Arany János műveivel versenyeznek : a Nemes Nagy Ágnes szavaló­versenyre a művelődési egyesületek tagjai is benevezhetnek / m. [Mi­hályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., szept. 23., 224. sz., 9. p.Szabadkán.

5069. Egy fiú verset mondott— / Kántor Oszkár = CsK, 1997., nov. 13., 46. sz., 9. p.

Page 262: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

260 VERS- ÉS PRÓZAMONDÁS

Beszélgetés a becsei Vígi László szavaiéval.

5070. Radnóti emlékére— : vajdasági vers­mondók újabb sikere / (k. o.) [Kre- kity Olga] = MSz, 1997., nov. 14., 269. sz., 13. p.Elor Emina második, Góli Kornélia ötödik lett.

5071. Arany János verseivel vetélkednek : a Nemes Nagy Ágnes szavalóver­seny benevezési határideje december1-je / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., nov. 25., 278. sz., 10. p.

5072. Három továbbjutó Szatmárnémetibe : Szabadkán megtartották a Gellért Sándor Vers- és Prózamondó Ver­seny válogatóját / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., dec. 2., 282. sz., 1 1 . p.

5073. Szövegmondásból tízes : Faragó Krisztina sikeres szereplése a bala­tonalmádi Lőrincze Lajos Emlék­versenyen / (y) = TÚ, 1997., dec. 4., 48. sz., 4. p.

5074. Arany János verseivel, balladáival vetélkedtek : mintegy 90 versenyző vett részt a Nemes Nagy Ágnes- szavalóversenyen / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., dec. 9., 288. sz., 9. p.

5075. A versbarátok egymásra találtak : sikeresen zárult a bánáti versmondók találkozója Kikindán / Kőmű vésné Nyári Márta = MSz, 1997., dec. 16., 294. sz., 10. p.

5076. Dióhéjban egy találkozóról / (k. o.) [Krekity Olga] = SZHN(BÚ), 1997., dec. 25., 52. sz., 23(3). p.A bánáti versmondók II. találkozója Kikindán.

VAJDASÁGI MAGYAR VERSMONDÓ EGYESÜLET

Vö. 4413., 5027-5029., 5031-5033., 5035-5036. sz.

5077. A versmondás bűvkörében : a ko­moly munka mellett a vidámság is jelen volt a múlt heti tóthfalusi Szép Szó táborban / m. [Mihályi] k. [Ka­talin] = MSz, 1996., jan. 25., 20. sz.,1 2 . p.

5078. Éhe a szónak / Mihájlovits Klára = TV, 1996., febr. 1., 5. sz., 3. p. Beszélgetés Kalocsai Andreával és Bartók Lászlóval, a tóthfalusi vers­mondó tábor előadóival.

5079. Szép szó : a vajdasági fiatalok vers­mondó műhelyét augusztusban ren­dezik meg Tóthfaluban / — = MSz,1996., júl. 4., 156. sz., 10. p.

5080. Volt sírás, volt kacagás : ötödször tartottuk meg a Szép Szó Vers­mondó Műhelyt / Krekity Olga = SZHN, 1996., szept. 5., 36. sz., 58. p.

5081. Az előadó-művészet szépsége : be­fejezte munkáját a Szép Szó elne­vezésű versmondó műhely / K. A. = MSz, 1996., aug. 20., 196. sz., 9. p.

5082. Művészetszeretetre (is) nevelnek : Versmondó műhely a tóthfalusi plébánián / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., aug. 21., 197. sz.,11-p.

5083. A — meghirdeti a Gellért Sándor vers- és prózamondó versenyt / — = MSz, 1996., nov. 3., 261. sz., 7. p.

5084. „Itt állok, másként nem tehetek” : Krekity Olga előadóművész önma­gáról és megvalósult álmáról, a Vers mondó Műhelyről / Barácius Zoltán = CsK, 1997., jan. 9., 2. sz., 20. p.

5085. Egy verseskötet és jó szándék— : a Szép Szó Versmondó Műhelyt e héten rendezik meg a középiskolai diákotthonban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., ápr. 30., máj. 1 ., 2 ., 1 0 1 . sz., 1 1 . p. Szabadkán.

5086. Nagy öröm a munka : látogatóban Krekity Olgánál, a vajdasági Vers­mondó Műhely vezetőjénél... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., máj. 7., 105. sz., 11. p.

5087. A költői szóért : a — ének bemu­tatkozása/ - - = CsK, 1997., júl. 17.,29. sz., 20. p.

5088. Új helyszínen a szokásos munka­kedvvel : a Szép Szó Versmondó Műhelynek 45 ifjú résztvevője volt / Mihályi Katalin = MSz, 1997., szept.3., 207. sz., 11. p.

Page 263: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 261

5089. Rangos elismerés : a versmondók érdemelték ki a Szarvas Gábor Nyelvművelő Egyesület Emlékpla­kettjét / Faragó Árpád = SZHN,1997., okt. 30., 44. sz., 8 . p.

5090. A Szarvas Gábor-emlékérem odaíté­lése a — nek / — [Hódi Éva] = SZHN, 1997., okt. 30., 44. sz„ 8 . p. Elhangzott Adán 1997. okt. 11-én, az emlékplakett átadásakor.

5091. Díjcsokor Simon Tibornak : az erdé­lyi szavalóversenyen Elor Emina és Góli Kornélia is jó l szerepelt / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., dec. 10., 289. sz., 11. p.A Vajdasági Magyar Versmondó Egyesület szavalói a szatmárnémeti Gellér Sándor Vers- és Prózamondó Versenyen.

5092. Vers- és prózamondó találkozó Kis­hegyesen/ —= MSz, 1997., máj. 21.,117. sz.,9. p.Az I. Nemzetközi Dudás Kálmán Vers- és Prózamondó találkozó meghirdetése a — e és a kishegyesi Petőfi Sándor ME szervezésében. Ua. CsK, 1997., máj. 22., 21. sz.,9. p.; MSZ, 1997., júl. 24., 172. sz.,1 1 . p.

5093. Kishegyes ünnepre készül : I. Nem­zetközi Dudás Kálmán Versmondó és Prózamondó Találkozó / Szőke Anna = MSz, 1997., júl. 20., 169. sz., 1 1 . p.

5094. „A dal az égő égbe vágott—” : az I. Nemzetközi Dudás Kálmán Vers- és Prózamondó Találkozóról / Krekity Olga = SZHN, 1997., júl. 31., 31. sz., 7. p.

VAJDASÁGI MAGYAR AMATŐRSZÍNHÁZ

5095. Színház születik / Lajber György, Barácius Zoltán = MSz, 1997., márc.6 ., 54. sz., 11. p.Győrfi Sándor, a színház alapítója nyilatkozik a várható előadásokról.

5096. Az — elmegy a nézőhöz! : Ha a hegy nem megy Mohamedhez— : bemutató előtti beszélgetés Győrfi

Sándorral, a — alapító tagjával / Fekete J. József = SZHN, 1997., ápr.24., 17. sz., 9. p.Róbert Thomas: Szeressük egymást, gyilkosok! c. krimiparódia. Rend. Barácius Zoltán.

5097. Szegénylegények gazdag álma / Kern Kálmán = CsK, 1997., máj.15., 20. sz., 19. p.A — megalakulásáról, első bemu­tatójáról.

5098. Színház született / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN, 1997., máj. 15., 20. sz., 8 . p.

5099. Új (amatőr)színház van születőben : a Szeressük egymást, gyilkosok c. krimiparódiával mutatkozik be ma Becsén a — társulata / Lajber György = MSz, 1997., máj. 18., 115. sz., 1 2 . p.

5100. Hölgyeim és Uraim! Kedves közön­ség! / Hajnal Jenőnek, a — elnö­kének a köszöntője = SZHN, 1997., máj. 2 2 ., 2 1 . sz., 1 0 - 1 1 . p.Az amatörizmusról és a — meg­alakulásáról.

5101. Csak így tovább! / - = SZHN,1997., máj. 22., 21. sz., 10. p. Jegyzet a színház Róbert Thomas: Szeressük egymást, gyilkosok! c. be­mutatójáról.

5102. Színházavatás Becsén : bemutatko­zott a — / Faragó Árpád = CsK,1997., jún. 5., 23. sz., 20. p.

5103. Szeressük egymást— : a — vendég­játéka a szabadkai Népkörben / b. [Barácius] z. [Zoltán] = MSz, 1997., jún. 10., 134. sz., 9. p.

5104. Tájolás előtt : sikeres volt a — / Lajber György = MSz, 1997., júl.13., 163. sz., 11. p.

5105. A — sikeres rajtja / szüszner [Szüszner Zoltán] = SZHN(TM),1997., júl. 31., 31. sz., 20(4). p. Beszélgetés Győrfi Sándorral, a színház vezető színészével és szer­vezőjével.

5106. A — előadása / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1997., aug. 1., 179. sz., 5. p.

Page 264: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

262 SZEMLÉK

5107. Minden héten két előadás : a — szeptemberi-októberi műsora / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., aug. 21., 196. sz., 13. p.

5108. Vendégjáték-sorozat előtt : a — megkezdte őszi tájolását Róbert Thomas Szeressük egymást, gyil­kosok című krimiparódiájával / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., szept. 26., 227. sz., 13. p.

5109. Vándorszínház : a — zombori ven­dégszerepléséről / Fekete J. József = SZHN(Dm), 1997., okt. 9., 41. sz., 24(2). p.

5110. „Mű”kedvelésünk - Egy színész­portré / Gerold László = H, 1997.,9-10. sz., 756-757. p.Kritika a színház előadásáról, vala­mint a budapesti Duna Tévé Seregi Zoltán által rendezett Pataki-portré- filmjéről.

5111. Siker vendégségben ( is ) : a — társu­lata Magyarországon vendégszere­peit / szüszner [Szüszner Zoltán] = SZHN(Dm), 1997., okt. 23., 43. sz., 24(1). p.Baján, Kalocsán és Bácsalmáson.

5112. Vándorszínház : a — zombori ven­dégszerepléséről / Fekete J. József = ZK, 1997., okt. 25., 10. sz.,4. p.

5113. Szeressük egymást, gyilkosok / D. [Dautbegovics] Z. [Zoltán] = MSz,1997., nov. 5., 261. sz., 10. p. Vendégszereplés Doroszlón.

5114. Tájol a — / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., nov. 18., 272. sz., 10. p. Vendégjáték Törökbecsén, és Csó­kán.

5115. Túl a húszon : a — a hétvégén Ku- puszinán, két hét múlva pedig Kisoroszon lép fel / Lajber György = MSz, 1997., dec. 10., 289. sz., 11. p.

SZEMLÉK

A VAJDASÁGI MAGYAR AMATŐRSZÍNJÁTSZÓK SZEMLÉJE - CSANTAVÉR

5116. Egy mozgalom rangja / Barácius Zoltán = CsK, 1996., ápr. 11., 15. sz., 19. p.

Egy új mozgalom indulása: meg­szervezik az amatőr társulatok szem­léjét.

5117. Amatőr színjátszó-szemle Csantavé- ren / - = SZHN, 1996., ápr. 11., 15. sz., 8 . p.Részletes program.

5118. A csantavéri szemle / (Á. V.) = SZHN(Szabnp), 1996., ápr. 18., 16. sz., 13. p.A szemle első részének az összefog­lalója.

5119. Viszontlátásra Kisoroszon! : az ün­nepélyes eredményhirdetéssel befe­jeződött Csantavéren a — / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., ápr. 23., 96. sz., 9. p.A szervezőkről, díjazottakról.

5120. Amatörizmus itt és most : a csan­tavéri szemléről / Á. V. = SZHN,1996., máj. 2., 18. sz., 5. p.

5121. Szűkén mért öröm : Csantavéren megtartották a vajdasági magyar amatőr színiegyüttesek első találko­zóját... / Barácius Zoltán = CsK,1996., máj. 2., 18. sz., 16. p.

5122. Be kell kapcsolódnunk! : színházi jegyzet / Faragó Árpád = SZHN,1996., máj. 16., 20. sz., 9. p.A csantavéri amatőr szemléről.

5123. Kisorosz a házigazda : január 15-éig lehet benevezni a — / Kőművesné Nyári Márta = MSz, 1996., okt. 29., 256. sz., 8 . p.A találkozó szervezési szabályzatá­ról tartott ülést a Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség, a találkozó kezdemény ezőj e.

5124. Felhívás / — = MSz, 1996., dec. 20., 298. sz., 13. p.A Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség meghirdeti a Vajdasági magyar amatőr színházak és színját­szó csoportok II. találkozóját Kis­oroszon.

* * *5125. Közép- és Észak-Bánát gyermek­

színjátszóinak 32. szemléje / Rusz Zsuzsanna = MSz, 1996., ápr. 12., 87. sz., 13. p.Törökkanizsán.

Page 265: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 263

5126. SOzínjátszók seregszemléje Török­becsén : a tizenkét nap alatt 2 1 elő­adást láthat a közönség / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., ápr. 23., 96. sz., 8 . p.Körzeti szemle ápr. 15-étől 28-áig.

VAJDASÁGI MAGYAR AMATŐR SZÍNJÁTSZÓK ÉS SZÍNJÁTSZÓ CSOPORTOK II. SZEMLÉJE -

KISOROSZ

5127. Várják a benevezéseket / B. [Bará- cius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., jan.30., 24. sz., 12. p.A szervezésről és a résztvevők jegy­zéke.

5128. Többen, mint tavaly / Barácius Zoltán = MSz, 1997., márc. 13., 60. sz., 1 2 . p.Vörös Henrik, a szervezőbizottság tagja nyilatkozik a találkozó je l­legéről, résztvevőiről.

5129. „Az utca legjobb szabói” : mit kínál­nak műkedvelőink az idei tarto­mányi szemlére? / Barácius Zoltán = CsK, 1997., márc. 20., 12. sz., 19. p.

5130. Egy mozgalom nagykorúsítása : március 31-étől április 1 -jéig tart a bánsági Kisoroszin a — / Szüszner [Szüszner Zoltán] = SZHN, 1997., márc. 27., 13. sz., 12. p. Összefoglaló a programról, célokról.

5131. Amatőrök a javából / F. L. = MSz,1997., ápr. 2., 77. sz., 11. p.A szervezőkről, a programról, a zsű­riről.

5132. Vastaps a zentaiaknak : avagy ami­kor az amatőr színjátszás a hivatásos színház árnyékában él / Kőművesné Nyári Márta = MSz, 1997., ápr. 3., 78. sz., 11. p.Ladislav Smocek: Dr. Bürke külö­nös délutánja (rend. Hemyák György) c. szatírájával vettek részt a Thurzó Lajos Közművelődési Köz­pont színjátszói.

5133. Klasszikus darab klasszikus sikere : a kikindaiak munkája növeli a vaj­dasági magyar amatörizmus színvo­

nalát / Kőművesné Nyári Márta = MSz, 1997., ápr. 4., 79. sz., 13. p. Az Egység ME F. G. Lorca: Bemar- da Álba háza (rend. Lepár Ferenc) c. előadással lépett föl.

5134. Vastaps a zomboriaknak és a ku- puszinaiaknak / Kőművesné Nyári Márta = MSz, 1997., ápr. 8 ., 82. sz.,1 0 . p.A zombori Petőfi Sándor ME Ben- csik Imre: Kölcsönlakás, a kupuszi- nai Petőfi Sándor ME Hennequie- Veber: Elvámolt éjszaka (rend. Molnár József) c. előadással vett részt.

5135. Egy hét a sikeres amatőr színjátszás jegyében : hétfőn befejeződött Kis- oroszon a — / Kőművesné Nyári Márta = MSz, 1997., ápr. 10., 84. sz., 13. p.Dr. Káich Katalin nyilatkozik a mű­vészeti bizottság nevében a találkozó eredményeiről.

5136. Elveszettnek hitt értékeink / Káich Katalin = MSz, 1997., ápr. 12., 8 6 . sz., 1 0 . p.

5137. Kicsire nem adunk? : avagy mit ér az amatőr, ha vajdasági és magyar? / Soltis Gyula = Np, 1997., ápr. 16.,15. sz., 10. p.Összefoglalás.

5138. Sok néző, sok taps / Barácius Zoltán = CsK, 1997., ápr. 17., 16. sz.,2 0 - 2 1 . p.Beszélgetés Búbos András szí­nésszel, a művészeti bizottság tagjá­val, valamint néhány nézővel.

5139. Kisoroszi ünnepnapok / Kőművesné Nyári Márta = SZHN(BÚ), 1997., ápr. 17., 16. sz., 23(3). p.A díjkiosztó ünnepségről. Rövid be­szélgetés a díjazottakkal.Ua. ZK, 1997., ápr. 25., 4. sz., 8 . p.

SZÍNHÁZI NAPOK - BAJMOK

5140. Érkezének a benevezések : Bajmo- kon az idén is megszervezik a — ... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz,1996., febr. 8 ., 32. sz., 9. p.

Page 266: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

264 SZEMLÉK

5141. — Bajmokon : április 3-a és május 26-a között 17 előadást mutatnak be / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz,1996., ápr. 3., 79. sz., 9. p.

5142. Ma: két előadás : Bajmoki — / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., ápr. 5., 81. sz., 9. p.A megnyitóról.

5143. Bajmoki — : szombati műsor / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., ápr. 6 ., 82. sz., 7. p.

5144. Mindenki e légedett: Bajmokon be­fejeződött a — elnevezésű ren­dezvény első része / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., ápr. 9., 84. sz., 9. p.Összefoglaló a rendezvényről, díja­zottak.

5145. Bajmoki — : eredményhirdetés / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = CsK, 1996., ápr. 18., 16. sz., 19. p.A díjazottakról.

5146. Musical és vígjáték : vasárnap a zomboriak vendégjátékával folyta­tódik Bajmokon a — elnevezésű rendezvény / B. [Barácius] Z. [Zol­tán] = MSz, 1996., ápr. 26., 99. sz.,9. p.

5147. A bemutatkozás lehetősége : Bajmo­kon befejeződött a Színházi Napok több héten át tartó rendezvénye / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., máj. 29., 125. sz., 9. p.Összegzés, a legjobb színészek listá­ja.

5148. Tavaszi zsongások / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., márc. 26., 71. sz., 11. p.Klimócki Nándor, a mérgesi ama­tőrök rendezője a mérgesi színházi napokról, Arany Mihály, a bajmoki Jedinstvo-Egység ME elnöke pedig a bajmoki színházi napokról nyi­latkozik.

5149. Kezdődik a színjátszók szemléje / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., ápr. 9., 83. sz., 9. p.

5150. — Bajmokon : tegnap kezdődött és vasárnapig tart / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., ápr. 10., 84. sz., 1 2 . p.

A község amatőrjeinek 30. találko­zója.

5151. Színházideálok születnek / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., ápr. 16., 89. sz., 11. p.

5152. Fiatalok játékai : Bajmokon — at rendeztek... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN, 1997., ápr. 17.,16. sz., 15. p.

5153. Fiatalok a porondon : — , Bajmok, 1997 / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = CsK, 1997., ápr. 24., 17. sz., 20. p. Összefoglaló.

SZÍNHÁZI NAPOK - BEZDÁN

5154. Bezdáni — ! / Sípos Mária = MSz,1996., szept. 21., 224. sz., 8 . p.

5155. Bezdáni — : a több napig tartó ren­dezvényre a házigazdák amatőr színiegyütteseket hívnak meg / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., szept. 27., 229. sz., 13. p. Beszélgetés Foki Istvánnal, a Petőfi Sándor ME színjátszó csoportjának a vezetőjével.

5156. Színházi napokat tartottak Bezdán- ban / (-zs-) [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN(Dm), 1996., okt. 10., 41. sz., 23(1). p.

5157. Bezdáni ~~ / S. M. = MSz, 1996., okt. 12., 242. sz., 8 . p.

5158. A régi sikerek nyomdokain : a Bezdáni — ról / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., okt. 15., 244. sz., 1 0 . p.Rövid összefoglaló.

5159. Színházi napok voltak Bezdánban / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = ZK,1996., okt., 10. sz., 3. p.Szeptember 27-október 6 .

5160. Két hét alatt hat előadás / Barácius Zoltán = MSz, 1997., szept. 24., 225. sz., 1 1 . p.Beszélgetés Foki Zoltánnal, a Petőfi Sándor ME vezető színészével.

5161. — Bezdánban / - = ZK, 1997., szept. 30., 9. sz., 4. p.Program.

5162. Bezdáni — / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1997., okt. 4., 234. sz., 12. p.

Page 267: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

1. ÁLTALÁNOS RÉSZ 265

IFJÚSÁGI SZÍNJÁTSZÁS

Vő. 4121. sz.5163. —ki tudja, hol áll meg— : összesen

nyolc előadást láthatott a közönség pénteken a zentai Művelődési Ház­ban, az idei KSZV-n / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., ápr. 18., 92. sz.,1 1 . p.

5164. Súgólyuk : avagy a kopasz énekes feljegyzései / ifj. Szloboda Tibor = Np(Knp), 1996., ápr. 24., 15. sz., VIII. p.A KSZV-ről.

5165. Bemutatjuk tehetségeinket. A vilá­got nem lehet megváltoztatni : megszólalnak az elmúlt időszak művészeti vetélkedőinek nyertesei / — = TÚ, 1996., máj. 9., 19. sz., 5. p. Beszélgetés Varga Szitár Zsuzsan­nával, a zentai KSZV első díjasával.

5166. Vajdasági középiskolások színházi szemléje / E. [Erlauer] O. [Ottília] = MSz, 1996., máj. 21., 118. sz., 8 . p. A vajdasági iskolaszínházak harma­dik szemléje az újvidéki Svetozar Markovié Gimnáziumban.

5167. Középiskolás színjátszóink sikere / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., máj. 29., 125. sz., 9. p. Újvidéken a diákszínpadok szem­léjén a szabadkai gimnazisták a Ve­čeras improvizujemo c. darabbal el­nyerték a közönségdíjat valamint a zsűri 2. díját, a szabadkai Csáth Kört is díjazták.

5168. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., jún. 12., 24. sz., 15. p. ; Np, 1996., jún. 19., 25. sz., 15. p.A KSZV-ről, a szabadkai Népkörről valamint az Újvidéki Színháztör­téneti Múzeum Almanah pozorišta Vojvodine 1991-92-es évadra vo­natkozó kiadványáról.

5169. Csiszolatlan előadások, darabos színpadi játék, homályos mondani­való : villanások a zentai KSZV-ről / Kuruc Márta, Horváth Zsolt - Tádé = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 2-7. p. (melléklet)

A zsűri értékelése, beszélgetés a résztvevőkkel.

5170. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., jún. 26., 26. sz., 15. p.Beszélgetés az újvidéki Varga Szitár Zsuzsannával, valamint a szabadkai Farkas Csongorral, a zentai KSZV két résztvevőjével.

5171. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., júl.3., 27. sz., 15. p.Beszélgetés a szabadkai Farkas Csongorral és Móra Reginával, a zentai KSZV résztvevőivel.

5172. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., júl.1 0 ., 28. sz., 18. p.Beszélgetés Gyarmati Katalinnal, a zentai KSZV résztvevőjével, a Zentai Színtársulat MAG csoportjá­nak Csábtánc c. előadása rendező­jével.

5173. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., aug. 7., 32. sz., 15. p.Beszélgetés a szabadkai Rozsnyik Andreával és a csókái Tóbiás Krisz­tiánnal, a zentai KSZV résztvevői­vel.

5174. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., aug. 14., 33. sz., 15. p.Beszélgetés a csókái Tóbiás Krisz­tiánnal, a zentai KSZV résztvevőjé­vel.

5175. Bölcselet helyett az akvárium / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., nov. 13., 45. sz., 15. p.A zentai KSZV dokumentációjának a számbavétele, a sajtóvisszhang át­tekintése.

5176. A buli kedvéért: hamarosan KSZV! / M. K. = KI, 1997., márc. 5., 2134. sz., 15. p.A Középiskolások Színművészeti Vetélkedőjének a szervezéséről.

5177. Két csoport vette a fáradtságot ma­gának / (defekt duó) [Szabó Palócz Attila, Mihájlovits Klára] = KI,1997., ápr. 2., 2137. sz.,4. p.

Page 268: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

266 SZEMLÉK

Beszélgetés Hemyák György ren­dezővel, a bírálóbizottság tagjával.

5178. Csak két előadás a KSZV-n : holnap Zentán / i-P [Kókai Péter] = MSz,1997., ápr. 10., 84. sz„ 13. p.

5179. Kihalófélben? : pénteken Zentán lezajlott a KSZV / Mihájlovits Klára = KI, 1997., ápr. 15., 8 8 . sz., 10. p. Csemik Árpád, a zsűri tagja nyilat­kozik.

5180. Kettő / Kasszandra = Np, 1997., ápr.16., 15. sz., 11. p.Összefoglaló a zentai KSZV-ről.

5181. 31. / Tóth Lívia = Np, 1997., ápr.16., 15. sz., 3. p.A KSZV-ről és a KMV énekelt versek kategóriájáról.

5182. A zentaiak hangja / Toby = KI,1997., máj. 7., 2138. sz., 20. p. Beszélgetés Szabó Endrével, a Zentai Színtársulat tagjával Az apa hangja c. különdíjas előadás zene­szerzőjével, szereplőjével.

MÁJUSI JÁTÉKOK

5183. Felgördül a függöny /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., máj. 9.,108. sz., 1 0 . p.Változik a — : különválasztják a gyermekszínjátszók köztársasági és tartományi szemléjét, az előbbit Be­csén, az utóbbit Indiján tartják.

5184. Csantavéri tanulók tartományi szem­lén : az észak-bácskai körzetet kép­viseli a színjátszó csoport / N. A. = MSz, 1996., máj. 15., 113. sz., 9. p. Beszélgetés Angyal Magdolnával, a csoport egyik vezetőjével arról, hogyan készülnek a versenyre a Ni- kolic Anton: Naplóakció c. előadás­sal.

5185. A Csizmás kandúr és a Toldi a leg­jobb előadás / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., máj. 17.,115. sz., 13. p.Összefoglaló az indijai 39. — ese­ményeiről.

5186. Hétfőn kezdődik a gyermekszínját­szók köztársasági szemléje / 1.

[Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., máj. 26., 123. sz., 5. p.39. — Becsén. Előzetes hírek, prog­ram.

5187. Színpompás rendezvény : megkez­dődött a gyermekszínjátszók köztár­sasági szemléje / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., máj. 28., 124. sz., 1. p.Beszámoló a megnyitóról.

5188. A Csiribiri ismét a — on : a becsei kisszínjátszók ezúttal a Fehérlófia című mesejátékkal mutatkoznak be /1. [Lajber] gy. [György] = MSz,1997., máj. 9., 107. sz., 13. p. Beszélgetés Bénák Erzsébettel a Petőfi Sándor Általános Iskola ma- gyartanámőjével, a színjátszók vezetőjével.

5189. — negyedszer / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., máj. 10.,108. sz., 5. p.Az indijai rendezvény előkészüle­teiről.

5190. Jubileumi — / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., máj. 13.,110. sz., 5. p.A negyvenedik rendezvény meg­nyitójáról.

5191. Legkisebb színjátszóink seregszem­léje : hétfőn kezdődik Becsén az ál­talános iskolás kisszínjátszók köztár­sasági szemléje / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., máj. 22.,118. sz., 1 1 . p.

5192. Tanárok alkotásai a kiállítótermek­ben / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., máj. 29., 124. sz., 8 . p. A becsei — kísérőrendezvénye a képzőművészet szakos általános és középiskolás tanárok kiállítása.

5193. Három díj a becseieknek /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., jún. 1., 127. sz., 5. p.Összefoglaló az eseményekről, díja­zottakról.

5194. Egyre távolabb— : noha a rangosabb rendezvényt kapta Becse, a Tisza- parti városban nagyon sokan vissza­sírják a gyermekszínjátszók tartomá­

Page 269: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 267

nyi seregszemléjét / Lajber György = MSz, 1997., jún. 4., 129. sz.,1 1 . p.Köztársasági szemle Becsén, tar­tományi szemle Indiján.

* * *

5195. Diákszínjátszók versenye / N. A. = MSz, 1996., ápr. 16., 90. sz„ 9. p. Az általános iskolások 35. körzeti versenye Csantavéren.

5196. Marcipán, Bóbita, Bokréta / Krekity Olga = SZHN, 1996., ápr. 18., 16. sz., 62-63. p.Összefoglaló a diákszínjátszók kis- hegyesi községi szemléjéről.

5197. A hódító Toldi : beszélgetés Bénák Erzsébettel, a becsei Petőfi Sándor Csiribiri színjátszó társulatának a vezetőjével / Lajber György = MSz,1996., máj. 29., 125. sz., l l . p .

5198. Álmos vezér - Kishegyesről : vaj­dasági gyermekszínjátszók sikere a Tisza Menti Gyermekszínjátszók III. Találkozóján / N-a [Nagy Mag­dolna] = MSz, 1996., szept. 4., 209. sz., l l . p .A kishegyesi Marcipán gyermek­színjátszó csoport az Álmos vezér (rend. Szőke Anna) c. előadással szerepelt Lakiteleken és Tiszasason.

VAJDASÁGI MAGYAR ÓVÓDÁS SZÍNJÁTSZÓK TALÁLKOZÓJA

5199. „Ha megszeretlek—” : — / P. R. = MSz, 1996., máj. 10., 109. sz., 5. p. Beszélgetés Szőke Annával, a Vaj­dasági Magyar Pedagógusszövetség keretében működő Vajdasági Ma­gyar Óvónők Szakosztályának az el­nökével, a fenti találkozó szerve­zőjével.

5200. „Ha megszeretlek, kopogtatás nélkül bejöhetsz hozzám” / Szőke Anna = Np(Pednp), 1996., jún. 5., 23. sz., VI. p.A — nak a feladatairól.

5201. Óvodások találkozója / — = MSz,1997., márc. 30., 75. sz., 14. p.Ua. MSz, 1997., ápr. 3., 78. sz.,1 0 . p.

5202. Hitet önteni a gyerekekbe / P. R. = MSz, 1997., máj. 10., 108. sz., 5. p. A találkozó zsűrijéről, szervezéséről, céljairól.

5203. Anyanyelvápolás az óvodásoknál : Krekity Olga zsűritag az óvodás színjátszók kishegyesi találkozójáról / Pásztor Sándor = MSz, 1997., máj.13., 110. sz., 7. p.

5204. Törpinyók a nagy-nagy színpadon /F. [Fehér] M. [Mayer] M. [Mária] = CsK, 1997., máj. 15., 20. sz., 8-9. p.

5205. Óvodások ünnepe / Pásztor Sándor = MSz, 1997., máj. 15., 112. sz., 10. p.

5206. Süss fel, Nap! / Krekity Olga = SZHN, 1997., máj. 22., 21. sz., 54. p.

5207. A kevély kiskakas / Pásztor Sándor = TV, 1997., máj. 22., 21. sz., 3. p. Rövid beszélgetés Lelik Terézzel, az újvidéki Radosno detinjstvo, vala­mint a Cirill és Metód utcai óvoda színjátszóinak a vezetőjével.

FILM. TELEVÍZIÓ. RÁDIÓFILM ÁLTALÁBAN

5208. „A magyar film nem Latabámál ért véget—” / L. M. = KI, 1996., nov.27., 2129. sz., 21. p.A magyar művészfilmről.

FILMTÖRTÉNET

5209. Az indulás és a fellendülés : a ma­gyar film kezdete / -- = MSz, 1996., febr. 3., 28. sz., l l . p .

5210. Pangás után siker: a magyar hangos­film feltörése / Ládi István = MSz,1996., febr. 17., 40. sz., l l . p .

5211. Made in Hungary : magyar, illetve magyar származású Oscar-díjasok / - = SZHN, 1996., nov. 21., 47. sz., 64. p.

5212. Életrajzi kalauz. Kiss József / Kala- pis Zoltán = MSz, 1997., jún. 7., 132. sz., 12. p.Díszlettervező.

5213. Életrajzi kalauz. Szabó Sípos Tamás / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., júl.19., 168. sz., 10. p.Rendező.

Page 270: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

268 FILM

5214. Mozivarázs : a Suboticafilm ötven esztendejéről mesél Mester István, a mozivállalat igazgatója / Barácius Zoltán = CsK, 1997., aug. 28., 35. sz., 13. p.

FILMÉLET

5215. Virág elvtárs mennybemenetele : a magyar film jugoszláviai kalandozá­sai / (szpray) [Szabó Palócz Attila] = Np, 1996., ápr. 24., [15]17. sz., 16-17. p.Magyar Filmhéten Belgrádban.

5216. Kanizsán forgatott Vicsek Károly / Varjú György = ÚKÚ, 1996., szept.19., 19. sz., 12. p.Dokumentumfilmet forgat az ’56-os eseményekben részt vett, Vajda­ságban letelepedett emberekkel, va­lamint riportfilmet készít a Kani­zsáról elszármazott színészekkel.

5217. Az európai filmért : kulturális mi­niszterek konferenciája Budapesten I (MTI) = MSz, 1996., okt. 30., 257. sz., 1 1 . p.

5218. Magyar származású csillagok Buda­pesten : kitüntetések a Magyar Fil­mesek Világtalálkozóján / (MTI) = MSz, 1996., okt. 30., 257. sz., 11. p.

5219. Sztárparádé Arany Pillangóval : a világban szétszóródott magyar fil­mesek Budapesten ünnepeltek / Varjú Márta = MSz, 1996., nov. 7., 264. sz., 10. p.

5220. Újvidéki filmesek nemzetközi sikere : az olasz Vitebóban Olivér Fojkar és Póth Imre dokumentumfilmje külön- díjban részesült / T. [Tóth] E. [Elvira] = MSz, 1996., dec. 3., 283. sz., 9. p.A természet, az ember és a környe­zete c. 26. nemzetközi ökológiai filmfesztiválon.

5221. Türelmesen kivárni a pillanatot : Póth Imre A civilizáció árnyékában című természetfilmje a viterbói fesz­tivál Tudományos Bizottságának különdíját érdemelte ki / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., dec. 8 ., 288. sz., 1 1 . p.

5222. Megkezdődött a visszaszámlálás : az Oscar-díjra előterjesztettek névsorát a jövő év februárjában ismertetik / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1996., dec. 17., 295. sz., 10. p. Magyarország Gothár Péter Hagyjál- lógva Vászka c. filmjével került a jelöltek mezőnyébe.

5223. A filmkrónikás : ...Siflis Zoltán, a Duna Televízió nívódíjasa nyi­latkozik / Mihályi Katalin = MSz,1997., jan. 5., 3. sz., 15. p.

5224. Ha határon nem lennének— : ...Badal János, az ’56-os menekült, ma Párizsban élő operatőr vallomása / Varjú Márta = MSz, 1997., jan. 19.,15. sz., 13. p.

5225. Elhunyt ifj. Szabó Lőrinc / (MTI) = MSz, 1997., febr. 25., 46. sz., 10. p. Filmrendező.

5226. Rebellisnek számítok a szakmában : Tímár Péter, a Csinibaba rendezője a magyar film helyzetéről / Varjú Márta = MSz, 1997., márc. 2., 51. sz., 1 1 . p.

5227. A Csodaszarvas Budapesten / g. [Gimpel] k. [Kántor] cs. [Csilla] = MSz, 1997., márc. 19., 65. sz., 11. p. Az Újvidéki Televízió A Csoda­szarvas centenáriuma Montenegró­ban c. dokumentumfilmjének a be­mutatója a Magyarok Házában Budapesten.

5228. M iért éppen Prága? : a zombori Samu János filmje bizonyult a leg­jobbnak a prágai Filmművészeti Akadémia játékfilm-rendezői szaká­nak idei felvételi vizsgáján, ami egy­ben belépést jelent a neves akadé­miára / Zámbó Illés = MSz, 1997., márc. 19., 65. sz., 11. p.

5229. Amikor csak a pénz hiányzik : a hétvégén Újvidéken A mai magyar film címmel megtartott rendezvény vendége volt Ozorai András függet­len magyar producer / Szabó Palócz Attila = MSz, 1997., márc. 25., 70. sz., 1 0 . p.

5230. Másodvirágzás : beszélgetés Janisch Attila magyar filmrendezővel /

Page 271: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 269

Szabó Palócz Attila = MSz, 1997., márc. 29., 74. sz., 9-12. p.

5231. L ’Natália Pour L’Natália : A mai magyar film elnevezésű rendezvény keretében Újvidék vendége volt Nagy Natália színésznő, a L’art Pour L’art Társulat tagja, a Csinibaba c. film egyik szereplője / Szabó Palócz Attila = MSz, 1997., márc. 30., 75. sz., 13. p.

5232. Nem vagyunk mi Új-Zéland : a mai magyar film helyzetéről, népsze­rűségéről és lehetőségeiről az aktua­litások tükrében / Szabó Palócz Attila = Np, 1997., ápr. 2., 13. sz., 8-9. p.

5233. „Csak zene van és zenész” : Jancsó és Gruenwalsky filmet forgat Sza­badkán... / 1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1997., ápr. 12., 8 6 . sz., 7. p. Lajkó Félixről.

5234. Felhívás : videoműsor-készítői és -szerkesztői tanfolyam / Siflis Zoltán = SZHN, 1997., máj. 15., 20. sz.,6 . p.Ua. MSz, 1997., máj. 18., 115. sz.,1 2 . p.Tóthfaluban.

5235. Még lehet jelentkezni a videotábor- ba : hazai és külföldi szakemberek foglalkoznak a fiatalokkal / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., jún. 13., 137. sz., 9. p.Vajdasági Videoműhely.

5236. Videoműsorkészítői, -szerkesztői tanfolyam / Siflis Zoltán = 7N,1997., jún. 18., 12. sz., 16. p.

5237. A képírás titkairól: a ma záruló tóth- falusi videotábor résztvevői tegnap este bemutatták alkotásaikat... / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., jún. 29., 151. sz., 11. p.

5238. Tükröt tartunk az emberek elé, lássák, hogyan élnek : beszélgetés a filmezésről Sinkovits Imre budapesti színművésszel / Varjú Márta = TV,1997., júl. 17., 29. sz., 3. p.

5239. Jugoszláv filmekről - magyar tábor­ban : a csemyéspusztai olvasótábor filmelemző körét Muhi Gabriella

vezette / Pásztor Sándor = MSz,1997., aug. 7., 184. sz., 10. p.

5240. Filmezni, fotózni - megörökíteni : látogatóban a nagybecskereki Fa Jenőnél / Barácius Zoltán = MSz,1997., okt. 8 ., 237. sz., 11. p.

5241. A közös nyelv nyomában : interjú Pintér Gábor filmrendezővel / Pász­tor Sándor = MSz, 1997., okt. 12., 241. sz., 11. p.

5242. Az életösztön közössége : a video- művésznők 2 . újvidéki nemzetközi fesztiváljának fő vonulatáról / Torok Csaba = CsK, 1997., dec. 11., 50. sz., 18. p.VideoMedeia Újvidéken.

5243. Fehér arcok és Bosznia-blues : Pintér Gábor rendező szombaton Újvidéken / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., okt. 3., 233. sz., 13. p. A vajdasági származású, Magyar­országon élő rendező Fehér arcok és Bosznia-blues c. filmjét vetítik.

ÚJ FILM

5244. Kép és képzelet / Torok Csaba = CsK, 1996., jan. 4., 1. sz., 14-15. p. Látvány és látomás a Tóparti lá­tomás c. magyar filmben.

5245. Megáll(na) az idő : Vicsek Károly kórógyi dokumentumfilmje / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., szept.29., 231. sz., 13. p.„A földet nem bírják elvinni—” Rend. Vicsek Károly.

* * *

Rejtő Jenő: A három testőr Afriká­ban regénye alapján rend. Bujtor István.

5246. A három testőr Afrikában: szeptem­berben kerül a magyar mozikba / (Magyar Nemzet) = MSz, 1996., aug. 6 ., 184. sz., 9. p.

5247. A három testőr Afrikában : buda­pesti filmlevél / Sinkovits Péter = CsK, 1996., nov. 7., 45. sz., 10-11. p.

5248. „Hiszek a kalandfilm visszatérésé­ben” / (Cinema) = Np(Knp), 1996., dec. 11., 49. sz., IV-V. p.

Page 272: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

270 FILM

Beszélgetés Bujtor Istvánnal leg­újabb filmje utómunkálatai kapcsán.

* * *5249. Egy riportfilm története : az Újvidé­

ki TV magyar szerkesztősége egy­órás műsort készített a zelenikai (Crna Gora-i) Magyar családról / MCH = CsK, 1996., aug. 22., 34. sz„8 . p.

* * *5250. A honfoglalás tablója : ...Koltay

Gábor történelmi filmje a hon­foglalásról / (Népszabadság) = MSz,1997., jan. 9., 6 . sz., 13. p.

5251. Láthatatlan kézfogás : a Honfoglalás amerikai bemutatója / (MTI) = MSz,1997., márc. 11., 58. sz., 10. p.A Washingtoni Kennedy Centerben.

5252. Aki engem nagyon keres— : A három testőr Afrikában című film kapcsán / Lovas Ildikó = MSz,1997., márc. 28., 73. sz., 9. p.Rend. Bujtor István.

5253. A Witman fiúk diadalútja / (MTI) = MSz, 1997., aug. 6 ., 183. sz., 11. p. Szász János filmje.

5254. Játssz, Félix, játssz— : Jancsó Miklós portréfilmjét Lajkó Félixről augusztus 2 0 -a táján sugározza a Magyar Televízió / — = MSz, 1997., aug. 14., 190. sz., 13. p.

5255. Tímár Péter új filmje / (MTI) = MSz,1997., okt. 7., 236. sz., 10. p. Zimmer Feri c. vígjátékának a be­mutatója várható novemberben.

5256. Félrelépések : két új magyar film egy hét leforgása alatt / (Népsza­badság) = MSz, 1997., dec. 19., 297. sz., 13. p.A miniszter félrelép és A világ leg­kisebb alapítványa c. filmről.

FILMSZEMLE

5257. Szűkösebb idők produkciói: a Sze­ressük egymást, gyerekek a szemle nyitófilmje / Sinkovits Péter = MSz,1996., febr. 9., 33. sz., 13. p.27. Magyar — .

5258. Gothár a fődíjas : befejeződött a 27. Magyar — / S. [Sinkovits] P. [Péter] = MSz, 1996., febr. 15., 38. sz., 11. p.

5259. Az élvezetes filmek szemléje : gon­dolatok a 27. Magyar — ről / (Népszabadság) = MSz, 1996., febr.20., 42. s z . r i l . p .

5260. Kényszerhelyzetben : a 27. Magyar — a fennmaradásért folyó harc kíméletlenségéről vallott / Torok Csaba = CsK, 1996., febr. 22., 8 . sz.,18. p.

5261. Boise Vita? : a magyar filmművészet is helyzetének, anyagi alapjának megszilárdulásától váija a középszer túlhaladását / Torok Csaba = MSz,1996., febr. 24., 46. sz., 9. p.A 27. Magyar — ről.

5262. Nyári mozimámor : a IV. Palicsi Nemzetközi Filmfesztivál előkészü­leteiről / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN, 1996., jún. 13., 24. sz., 1 0 . p.A fesztivál alelnöke a község műve­lődési titkára, Siflis Zoltán. Gothár Péter Hagyjállógva Vászka c. filmjét is bemutatják.

5263. Befejeződött a Karlovy Vary-i film­fesztivál : Gothár Péter a legjobb rendező... / (MTI) = MSz, 1996., júl.16., 166. sz., 1 0 . p.

5264. Palics helyett Smederevo?! : sajtó­tájékoztató a múlt hétvégén zárult filmszemléről /1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1996., júl. 31., 179. sz., 9. p. A nemzetközi fesztiválon Koltay Róbert: Szamba és Kern András: Sztracsatella c. filmje is szerepelt.

5265. Magyar filmek sikere / (MTI) = MSz, 1996., okt. 10., 240. sz., 13. p.

5266. Elabortált a palicsi filmfesztivál / Z. [Zorán] S. [Secerov]; L. M. = KI,1996., okt. 23., 2127. sz., 22-23. p. Miért maradt el a IV. Palicsi Film­fesztivál.

5267. A Szökés és a többiek / Varjú Márta = MSz, 1997., febr. 9., 33. sz., 13. p. A 28. Magyar — megnyitójáról.

5268. A múlt igájában : a 28. Magyar — a tavalyi nemzeti jubileumokra készült

Page 273: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 271

művekben ismét az identitástudat té­maköreit teszi hangsúlyossá / Torok Csaba = CsK, 1997., febr. 13., 7. sz.,19. p.

5269. A Csinibabának mindenki behódolt: a játékfilm zsűrije a Csinibaba és a Hosszú alkony című filmnek ítélte oda a fődíjat / Varjú Márta = MSz,1997., febr. 13., 36. sz., 12. p.28. Magyar — .

5270. Amikor a zsűri és a nézők ízlése találkozik : 28. Magyar — ... / Varjú Márta = MSz, 1997., febr. 16., 39. sz., 1 2 . p.

5271. Kezdődik a PRAGe : a PR-filmek, a TV- és rádióklipek első jugoszláv fesztiválja / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., febr. 18., 40. sz., 10. p. Újvidéken.

5272. Megnyílt a PRAGe : az első Ju­goszláv PR Videó- és Filmfesztivál / Pásztor Sándor = MSz, 1997., febr.19., 41. sz., 11. p.Újvidéken.

5273. Panaszok és szökések: a 28. Magyar — hangulatmeghatározó mu­tatványairól / Torok Csaba = CsK,1997., febr. 20., 8 . sz., 18. p.

5274. Megtört a jég : befejeződött az első jugoszláv PR-filmfesztivál... / Pász­tor Sándor = MSz, 1997., febr. 21.,43. sz., 13. p.

5275. Múlt és jövendő? : 28. Magyar — / Torok Csaba = CsK, 1997., febr. 22.,44. sz., 11. p.

5276. Csinibaba, a bomba nő : a legjobb filmszínésznőnek kijáró díjat Kere­kes Éva nyerte, a 28. Magyar — én viszont a legünnepeltebb színésznő Nagy Natália volt / Varjú Márta = TV, 1997., febr. 27., 9. sz., 3. p.

5277. A Csinibaba Újvidéken : a 28. Ma­gyar — négy díjazott filmjét bemu­tatják Újvidéken / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., márc. 13., 60. sz., 13. p.

5278. Franciska vasárnapjai— : a 28. Magyar — négy díjazott filmje Újvi­déken / ps [Pásztor Sándor] = MSz,1997., márc. 16., 63. sz., 13. p.

5279. Csinibaba és a testőrök : magyar filmek az újvidéki Ifjúsági Tribünön / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., márc. 2 0 ., 6 6 . sz., 13. p.A 28. Magyar — négy legjobb alko­tása.

5280. A mai magyar film : ma és holnap a28. Magyar — díjazott filmjei az újvidéki Ifjúsági Tribünön / Szabó Palócz Attila = MSz, 1997., márc.21., 67. sz., 13. p.

5281. Első lépések a szorosabb kapcsola­tok felé : a 28. Magyar — négy díja­zott alkotásának bemutatója Újvidé­ken... / Szabó Palócz Attila = MSz,1997., márc. 23., 69. sz., 13. p.

5282. A három testőr Újvidéken : a leg­újabb magyar film jegyében telt az elmúlt hétvége az Ifjúsági Trbünön / Szabó Palócz Attila = Np, 1997., márc. 26., 1 2 . sz., 18. p.

5283. Filmszakadás után : új magyar játék­filmek röpke fölvillantása Újvidéken / Torok Csaba = CsK, 1997., márc.27., 13. sz., 18. p.

5284. Franciska péntekjei és szombatjai: a28. Magyar — díjazott alkotásaiból láthatott ízelítőt az újvidéki közön­ség / Szabó Palócz Attila = KI,1997., ápr. 2., 2136. sz., 14. p.

5285. Filmkultúra a kultúrában : április végén filmnapok a szabadkai Nép­körben /1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz,1997., ápr. 10., 84. sz., 12. p.A 28. Magyar — öt alkotását és a Honfoglalás c. filmet mutatják be.

5286. A Csinibaba, Dr. Bűnbak, a hét vezér és a többiek /1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1997., ápr. 15., 8 8 . sz., 9. p. Filmnapok a szabadkai Népkör ME- ben.

5287. Dokumentumfilm és videó : fiatal újvidéki alkotók filmjei külföldi fesz­tiválokon / J. [Jódal] K. [Kálmán] = MSz, 1997., ápr. 18.,91.sz., 13. p. Aleksander Davié rendező Öve noge nisu male c. dokumentumfilmjével (segédrendezők: Tolnai Szabolcs és Nenad Milosevié ) meghívást kapott a győri Mediawawe fesztiválra.

Page 274: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

272 FILM

5288. A fiatal bőr friss illata : filmnapok Szabadkán / Csabai Anita = 7N,1997., ápr. 23., 8 . sz., 26. p.

5289. A film napjai : ma este kezdődik a Népkörben a Filmnapok elnevezésű rendezvény / 1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1997., ápr. 23., 95. sz., 9. p.

5290. A Retúr az ómen? : kezdetét vette a Népkör Filmnapok elnevezésű ren­dezvénye /1. [Lovas] i. [Ildikó] - kt = MSz, 1997., ápr. 25., 97. sz., 9. p. Szabadkán.

5291. A Filmnapok margójára / kt = MSz,1997., ápr. 29., 100. sz., 9. p. Szabadkán.

5292. Vajdasági alkotók Győrben : tegnap kezdődött a Mediawawe, a fényírók fesztiválja / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1997., ápr. 29., 100. sz., 10. p. Lajkó Félix, Tolnai Ottó, Bosko Krstic, Túri Gábor.

5293. „Fényírók fesztiválja - Another Connection” / Csík Nagy Ferenc = MSz, 1997., máj. 8 ., 106. sz., 10. p. Mediawawe 1997, Győr. Az újvidé­ki forgatócsoport A csodaszarvas centenáriuma Montenegróban és Hamvas Béla c. dokumentumfilmek­kel vettek részt.

5294. Filmfoglalás a Népkörben / Pera Markovié = 7N, 1997., máj. 21., 10. sz., 26. p.Filmnapok Szabadkán.

5295. Mozivarázs : nemzetközi Filmfeszti­vál Palicson / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZHN(Szabnp), 1997., jún. 26., 26. sz., 15(3). p.

5296. Tágabbra nyílt a szemük / (dudás) [Dudás Károly] = SZHN, 1997., júl.3., 27. sz., 12. p.Ifjúsági videotábor Tóthfaluban.

5297. Mozivarázs : véglegesítették a IV. Palicsi Filmfesztivál műsorát / Szüszner Zoltán = SZHN(Szabnp),1997., júl. 10., 28. sz., 15(3). p.

5298. Felhívás a mozivarázsra : véglegesí­tették a palicsi Nemzetközi Film­fesztivál műsorát... / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz, 1997., júl. 17., 166. sz., 9. p.

5299. Az utolsó sóhaj jogán / (szüszner) [Szüszner Zoltán] = SZNH, 1997., júl. 31., 31. sz., 6 . p.Palicsi Filmfesztivál 1997.

5300. Elviharzott a mozizok vonata : nyá­ron történt— a palicsi nemzetközi filmfesztiválon / Enie von Gottestag = KI, 1997., szept. 17., 2142-2143. sz., 30. p.

5301. A hazai játékfilm népszerűsítése / Beszédes Attila = MSz, 1997., szept.16., 218. sz., 1 0 . p.6 . játékfilmfesztivál Újvidéken.

5302. Pazar és olcsó alkotások : befejező­dött a 6 . hazai játékfilmfesztivál Újvidéken / Beszédes Attila = MSz,1997., szept. 19., 221. sz., 13. p.

5303. Médeamédia : majd száz alkotó vett részt a videoalkotások nemzetközi fesztiválján, Újvidéken / Jódal Kálmán = MSz, 1997., dec. 10., 289. sz., 1 1 . p.

5304. A helyszín volt a legcsábosabb : aIV. Palicsi Nemzetközi Filmfeszti­válról / Szüszner Zoltán = Ü, 1997.,11-12. sz., 863-864. p.

SZÍNÉSZ- ÉS RENDEZŐPORTRÉ

5305. Mindnyájan túlélők vagyunk: Jancsó Miklós életműről, humorról és poli­tikai szerepvállalásról / — = MSz,1996., okt. 5., 236. sz., 9. és 12. p. 75. születésnapján.

5306. Félig bemaszatolt Fellini-bohóc vagyok : bemutatjuk Vicsek Károly filmrendezőt / Varjú Márta = MSz,1996., okt. 20., 249. sz., 7. p.

5307. Teljesen egyedül maradtam a nagy­világban : Szeleczky Zita egykori filmcsillag életútjára emlékezik / Varjú Márta = TV, 1996., nov. 14., 46. sz., 3. p.Beszélgetés a színésznővel.

5308. A vizuális mesélő : Zsigmond Vil­mos, Oscar-díjas operatőr vallomása Magyarországról, Amerikáról, a filmvilágról és önmagáról / Varjú Márta = MSz, 1996., nov. 17., 273. sz., 7. p.

Page 275: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 273

5309. A magyar kék szemem tett világ­hírűvé : Tony Curtis hollywoody sztár vallomása / Varjú Márta = TV,1996., nov. 21., 47. sz., 3. p. Beszélgetés a művésszel.

5310. A hazám elhagyásának sokkját so­hasem hevertem ki : Krencsey Ma­rianne félbetört karrierjéről vall / Varjú Márta = TV, 1996., nov. 24., 279. sz., 3. p.Beszélgetés a művésznővel.

5311. Egy magyar család San Franciscó­ban : ...Steve Kovács, avagy Kovács István rendező vallomása / Varjú Márta = MSz, 1996., dec. 24., 25., 301. sz., 15. p.

TELEVÍZIÓ

TELEVÍZIÓ ÁLTALÁBAN

5312. Kisebbségi televíziós galaxis?! / Siflis Zoltán = SZHN, 1996., febr.15., 7. sz., 5. p.A határon túli magyar televíziós stúdiók, tudósítóműhelyek találko­zója Visegrádon Kisebbségi televí­ziózás, televíziózás a kisebbségben.

ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ

Vö. 4760., 5227., 5249., 5455. sz.

TÖRTÉNETE

5313. Derűs történetek : a magyar nyelvű rádió és tévé múltjából [1 - 1 1 .] / Lányi István = MSz, 1996., máj. 7., 106. sz., 7. p.; MSz, 1996., máj. 10.,109. sz., 7. p.; MSz, 1996., máj. 10.,109. sz., 7. p.; MSz, 1996., máj. 11.,110. sz., 4. p.; MSz, 1996., máj. 12.,111. sz., 8 . p.; MSz, 1996., máj. 14.,112. sz., 7. p.; MSz, 1996., máj. 16.,114. sz., 7. p.; MSz, 1996., máj. 17.,115. sz., 7. p.; MSz, 1996., máj. 18.,116. sz., 5. p.

JELENE

5314. Életre kel a magyar nóta : a tévé magyar nyelvű szerkesztősége a jövőben sikeres produkciókat kínál a

nézőknek / Kovljevié B. [Bóka] Lídia = TV, 1996., 4. sz., 3. p.

5315. Túllihegett lojalitás / Gubás Jenő = SZHN, 1997., jan. 9., 2. sz., 7. p.A heti, művelődési élettel foglalkozó kommentárokról.

5316. Fültő / (Tűvétevő) = Np, 1997., febr.1 2 ., 6 . sz., 1 1 . p.

5317. Túllihegett lojalitás / Gubás Jenő = SZHN, 1997., jún. 19., 25. sz., 8 . p. A május 29-ei esti Híradóról.

5318. Disputa. Tisztelt szerkesztőség / Kartag Nándor = SZHN. 1997., jún.26., 26. sz., 1 2 . p.Vö. 5317. sz..

5319. A bírálat bírálata : megkésett rea­gálás / Gubás Jenő = SZHN, 1997., aug. 14., 33. sz., 12. p.Vö.5319. sz..

5320. Halló, TV! : hol is van a Gyöngy­sziget? / Törköly István = MSz,1997., szept. 23., 224. sz., 7. p.A Halló, TV! c. műsorról.

5321. Mégis : hétfő helyett kedd : az — a Faggató, a Jelen-lét és az Indulunk című műsorait ezentúl keddenként 21.30-tól sugározza / — = MSz,1997., nov. 12., 267. sz., 11. p.

5322. Színművészeink és a televízió : sor- vadóban a legkorszerűbb szerbiai társadalmi médium nemzetiségi mű­sorai / Faragó Árpád = CsK, 1997., dec. 18., 51. sz., 20. p.

5323. Emberek a képernyőről: egy nap az — 30 éves fennállását ünneplő ma­gyar szerkesztőségében / Habram Károly = CsK, 1997., dec. 25., 52. sz., 38-39. p.

5324. Harminc éve eg y ü tt: ünnepel az — magyar nyelvű szerkesztősége / Mihájlovits Klára = MSz, 1997., dec. 28., 305. sz., 11. p.

SZABADKAI TELEVÍZIÓ

5325. — kell, és nem párttévé! / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN(Szabnp),1997., júl. 17., 29. sz., 14(2). p.

5326. — ? : állítólag van már egy / V. [Varkula] I. [Irén] =M Sz, 1997., júl.17., 166. sz., 9. p.

Page 276: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

274 RÁDIÓ

MAGYAR TELEVÍZIÓ

Vö. 440. sz.5327. Egy hiteles képernyős : Vitray Ta­

más a nyugdíjazásáról, sportköz­vetítésekről és a televízió jelenéről / (Népszabadság) = SZHN, 1997., jan.23., 4. sz., 27. p.

5328. A kereskedelmi adók jobbak, de— : a — 1 -es műsora továbbra is nép­szerű / (Népszabadság) = MSz,1997., dec. 10., 289. sz., 11. p.

MTV2

5329. Kié lesz a — ? : hamarosan priva­tizálják a második magyar országos tévécsatornát / -- = MSz, 1997., jan.8 ., 5. sz., 11. p.

DUNA TELEVÍZIÓ

Vö. 440. sz.5330. Költözik a ~~? / Horváth Gábor =

TV, 1997., jan. 16., 3. sz., 14. p. Műholdváltás.

5331. „Újtelepesek” Nyugat-Bácskában : kedden a — ben / - = MSz, 1997., jún. 15., 139. sz., 9. p.A Héthatár c. külpolitikai magazin­műsorról.

5332. A — az Interneten : híradó „élőben” / (MTI) = MSz, 1997., szept. 16., 218. sz., 16. p.

5333. Médiahajón a — vei / K-k [Kabók Erika] = MSz, 1997., szept. 28., 229. sz., 13. p.

5334. Ötéves a — : a további teendőkről nyilatkozott az MTI-nek Sára Sán­dor elnök / (MTI) = MSz, 1997., dec.27., 304. sz., 16. p.

RÁDIÓ

BECSEI RÁDIÓ

5335. Mozgalmas becsei nyárvég : a — 5 éves... /1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., aug. 22., 198. sz., 7. p.

5336. Jubileumi rendezvény : a becsei MB1 rádió háromórás magyar nyelvű

nyilvános műsora a sportközpontban / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz,1996., szept. 3., 208. sz., 8 . p.

5337. Találka : a becsei MBI Rádió Zenés szórakoztató rendezvénye / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., júl. 29., 176. sz., 7. p.

5338. Médiaháború Becsén : ...leváltások és sok egyéb a Becsei Rádióban /1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., szept. 11., 214. sz., 4. p.

5339. Miért távozott kollektiven a becsei MBI Rádió magyar szerkesztősége? / a becsei MBI Kereskedelmi Rádió magyar szerkesztőségének tagjai = MSz, 1997., okt. 24., 251. sz., 7. p.

ÚJVIDÉKI RÁDIÓ

Vö. 416., 3350., 3811., 3911., 3922.,5313., 5481. sz.

TÖRTÉNETE

5340. Régi szilveszteri műsorok / Faragó Árpád = MSz, 1996., dec. 31., jan.1., 2., 306. sz., 11. p.A vidám szilveszteri műsorok törté­netéből.

5341. Derűs történetek / Kovács József = MSz, 1996., máj. 24., 121. sz., 7. p.

JELENE

5342. Uccu neki, dramatizáljunk! : az — apró jubileumai / Kovács József = CsK, 1996., jan. 4., 1. sz., 14-15. p.

5343. Vidám estek, vidám műsorok : az — apró jubileumai / Kovács József = CsK, 1996., jan. 11., 2. sz., 19. p.

5344. Autóstoppos riporterek : Juhász Atti­la és Tóth Lívia, a vajdasági magyar „rádiózás” egyik leghallgatottabb műsorának szerkesztői vallanak a műsorukról, a munkájukról, az ifjúság problémáiról / Beszédes Attila = MSz, 1996., jan. 24., 19. sz„1 1 . p.A Szombati Találka szerkesztői.

Page 277: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 275

5345. A komolyzene kedvelői / Miháj- lovits Klára = MSz, 1996., febr. 4.,29. sz., 13. p.Beszélgetés a Matiné C-dúrban c. műsor szerkesztőivel.

5346. Ki mit hallgat? : a vajdasági ma­gyarság éteri érdeklődését vizsgáló körkérdés eredményeiről / Marko- vics Majtényi András = CsK, 1996., nov. 21., 47. sz., 18. p.Telefonos körkérdés az — magyar műsorainak hallgatottságáról.

5347. Búcsú Vékás Attilától / - = MSz,1996., nov. 28., 29., 30., dec. 1., 282. sz., 1 1 . p.A népzenei szerkesztőség munka­társa.

5348. Akinek humora van, mindent tud! / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = MSz,1996., dec. 11., 290. sz., 11. p. Beszélgetés Horváth K. [Kátai] Györggyel, a szilveszteri műsor ren­dezőjével.

5349. A vajdasági magyar elektronikai sajtó egyes időszerűtlen morális­politikai kérdéseiről, továbbá a V. M. E. S. munkásairól / Szerbhorváth György = S, 1997., jan.-febr., no.0010., 46-55. p.Markovics Majtényi András felmé­rése az — hallgatottságáról. Vö. 5346. sz.

5350. In memóriám. Mucsi Géza (1955— 1997) / - = MSz, 1997., márc. 11., 58. sz., 5. p.Az — munkatársa volt.

5351. Az — nyilvános műsora / (mg) = MSz, 1997., ápr. 16., 89. sz., 8 . p. Tavaszi bukfencvetés c. faluműsor és vidámműsor Péterrévén.

5352. Elfelejtett arcok, emberek. A közön­ség ragaszkodása kísérte a pályán : Boros Mirjana / Faragó Árpád = MSz, 1997., jún. 24., 146. sz., 11. p. A Rádió egyik legnépszerűbb éne­kese.

5353. In memóriám. Hoffmann Mária : (1928-1997) / Bada Johanna = MSz,1997., dec. 17., 295. sz., 11. p.Az Újvidéki Gyermekrádió munka­társa volt.

SZABADKAI RÁDIÓ

Yö. 582. sz.5354. Ünnepelt a — / K-k [Kabók Erika] =

MSz, dec. 3., 283. sz., 7. p. Fennállásuk 28. évfordulóját.

5355. Miért vagyunk mi cigány magyarok? / Gubás Jenő = SZHN, 1997., jún. 5.,23. sz., 11. p.A magyar népzenei műsorról.

5356. Szól/jon a rádió / B. [Barácius] Z. [Zoltán] = SZHN(Szabnp), aug. 21.,34. sz., 15(3). p.

5357. Minirádió Zentán : hatórás élőműsor november 8 -án / ger [Gergely Jó­zsef] = MSz, 1997., nov. 5., 261. sz.,1 0 . p.A — élőműsora Zentáról.

5358. A — születésnapja / (o. i.) [Orosz Ibolya] = SZHN(Szabnp)., 1997., dec. 4., 49. sz., 13(1). p.

TEMERINI RÁDIÓ

5359. Huszonöt éves a — / (Dijalog) = TÚ, 1996., márc. 14., 11. sz., 6 . p.

5360. Kedves Hallgatóink, itt a — ! : néhány szó azokról és azokkal, akik ott voltak az indulásnál / D. [Dujmovics György] = TÚ, 1996., máj. 9., 19. sz., 4. p.Beszélgetés Mázán Jánossal, Varga Józseffel és Hajdúk Jánossal, a — munkatársaival.

5361. Anyagi gondok a — bán / — = TÚ,1996., jún. 6 ., 23. sz., 5. p.

5362. Anyagi gondok: ülésezett a — igaz­gatóbizottsága = TÚ, 1997., febr. 6 .,5. sz., 3. p.

5363. Növelni kell a magyar nyelvű mű­soridőt : a VMDP körzeti szerveze­tének álláspontja / Csorba Béla, a VMDP temerini körzeti szerveze­tének elnöke / MSz, 1997., dec. 11., 290. sz., 5. p.

021-ES RÁDIÓ - ÚJVIDÉK

5364. 021 a sötétség ellen : Független rádió Újvidéknek, amilyen még nem

Page 278: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

276 RÁDIÓ

volt... / Szeli Miklós = MSz, 1997., márc. 9., 57. sz., 10. p.Naponta kétszer ötperces magyar nyelvű híradó.

5365. Legális, független rád ió t: az újvidé­ki 0 2 1 rádióállomás közleménye / — = MSz, 1997., jún. 20., 143. sz., 4. p.

5366. Mától hallható a 021-es Rádió : a sugározáshoz azonban még nem kapták meg az engedélyt / K. Z. = MSz, 1997., júl. 31., 178. sz., 10. p.

5367. Magyar nyelvű hírek a 021-en : az URH 92.2-es hullámhosszon beindí­tott új rádióállomás naponta kétszer sugározza / K . Z . - MSz, 1997., aug.2 ., 180. sz., 1 2 . p.

5368. Bonyodalmak a programkoncepció miatt / V. [Varga] A. [Attila] = MSz,1997., aug. 16., 192. sz., 12. p.

5369. Kinek van igaza? : első reagálások a0 2 1 -es rádióban zajló történésekre /V. [Varga] A. [Attila] = MSz, 1997., aug. 21., 196. sz., 10. p.

ZRENJANINl RÁDIÓ

5370. Kisebbségi műsorok - csak reggel!: Dusán Milicev főszerkesztő rende­leté nyomán hétfőn lép életbe a — új műsorbeosztása / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1996., máj. 11., 110. sz., 5. p.

5371. A műsorváltoztatás ideiglenes : Dusán Milicev, a — főszerkesztője, a kisebbségi adásokat érintő in­tézkedést kommerciális okokkal magyarázza / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1996., máj. 18., 116. sz., 5. p.

KOSSUTH RÁDIÓ

Vö. 3968. sz.5372. A Szabó család : a rádió népszerű

sorozata a 2 0 0 0 . adásához érkezett / Németh Ferenc (Élet és Tudomány) = TV, 1997., okt. 23., 43. sz., 19. p. Beszélgetés Liska Dénessel, a soro­zat egyik szerzőjével.

Page 279: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

II. ANTOLÓGIÁK, GYŰJTEMÉNYES MUNKÁK 277

II. ANTOLÓGIÁK, GYŰJTEMÉNYES MUNKÁKANTOLÓGIÁK

5373. Első meséim : [válogatás népmesék­ből és műmesékből : házi olvasmány az általános iskolák 2 . osztálya szá­mára] / összeállította [és az utószót írta] Tóth László ; [illusztrációk] Radule Bošković . - negyedik kiadás . - Beograd : Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 1996 (Szabadka : B irografika). - 122 p. : színes ili. ; 2 0 cmT: Arany László, Michal Babinka, Benedek Elek, Alicija Dryszkiewicz, Victor Eftimin, Kolozsvári Grand­pierre Emil, Mészöly Miklós, Móra Ferenc, Móricz Zsigmond, Duško Nanevski, Aleksandar Popovié, Ela Peroci, Szász Imre, Lev Tolsztoj, Grigor Vitez, Zelk Zoltán.ISBN 86-17-04761-5 2 0 0 0 pld.

5374. A három pillangó : mesék, versek, mondókák óvódásoknak és kisisko­lásoknak / [szerkesztő Bálint Sán­dor] . - Novi Sad : Pandora, 1996 (Novi Sad : Verzal). - 6 6 p. : ill. ; 21 cm . - (Pandora Mesekönyvek)

* * *Karácsonyi kincseskönyv. - Újvidék : Családi Kör, 1995.

5375. Könyv születik : öninteijú arról, ho­gyan befolyásolta az igények talál­

kozása a Karácsonyi kincseskönyv keletkezését / Miskolci Magdolna = CsK, 1996., jan. 11., 2. sz., 10-11. p.

5376. Karácsony pedig az idén is lesz / s-K [Mihájlovits Klára] = MSz, 1996., febr. 15., 38. sz., 10. p.

* * *5377. Sápadt bemutatkozás / Fekete J.

József = MSz, 1996., szept. 21., 224. sz., 1 1 . p.Körkép ’96. - B udapest: Magvető, 1996.

5378. Fény nélkül, lélekben gazdagon : vak és gyengén látó költők és írók antológiájának bemutatása Vajda­ságban /1 . [Lajber] gy. [György] = MSz, 1996., okt. 16., 245. sz., 11. p. Az Óda a fényhez c. antológia be­mutatása Becsén.

5379. Ránkszabadult dzsungelek / Szabó Palócz Attila = Np(Knp), 1996., dec.11., 49(30). sz., VIII. p.NEM mind egy : a posztmodem utáni fiatal magyar irodalom anto­lógiája . - B udapest; Chicago : M- Szivárvány Alapítvány ; Framo Pub­lishing, 1996 . - (Szivárvány Köny­vek ; 28.)

* * *Téves csatatéren II . - Újvidék : Napló, 1995.

5380. Kiállás / Bálint István = MSz, 1996., jan. 13., 10. sz., 12. p.

Page 280: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

278 ANTOLÓGIÁK

Ua = Np (Doknp), 1996., jan. 31., 5. sz., III. p.

5381. Nem hallgathatsz, ha a bőrödről van szó : beszélgetés Keszég Károllyal, a Téves csatatéren c. könyv második kötetének szerkesztőjével / Mihájlo- vits Klára = Np(Doknp), 1996., jan.31., 5. sz., II. p.

5382. Háború / (ez) [Szabó Palócz Attila] = Np(Doknp), 1996., jan. 31., 5. sz.,II. p.

5383. Üstökön ragadott történelem / Szügyi Zoltán = Np(Paxnp), 1996., ápr. 17., 16. sz., IV-V. p.

* * *5384. Barométer : az Ex-YU magyar köz­

érzeti irodalom antológiája / válo­gatta és szerkesztette dr. Székely András Bertalan ; illusztrációk Péter László . - Zenta ; Tóthfalu ; Sza­badka : [Thurzó Lajos Közművelő­dési K özpon t; Logos ; Bim-Bam], 1997 (Tóthfalu : Logos Grafikai M űhely). - 35 l . p . : i l l . ; 25 cmT.: Ács Károly, Apró István, Balla Lajos - Laci, Bence Lajos, Biacsi Antal, Bogdán József, Böndör Pál, Burány Béla, Csorba Béla, Csörgits József, Deák Ferenc, Domonkos Ist­ván, Dormán László, Dudás Károly, Fehér Ferenc, Fenyvesi Ottó, Halász Albert, Herceg János, Homyik Mik­lós, Juhász Erzsébet, Jung Károly, Sz. Kanyó Leona, Koncz István, Kontra Ferenc, Lábadi Károly, Ladik Katalin, Mák Ferenc, Matuska Már­ton, M imics Károly, Mucsi Géza, Németh István, Pap József, Podolsz- ki József, Cs. Simon István, Sziveri János, Szúnyogh Sándor, Szügyi Zoltán, Tari István, Tolnai Ottó, Vajda Gábor, Varga Szilveszter, Varga Zoltán, Végei László, Vicéi KárolyISBN 86-83029-04-2 800 pld.

5385. ÖKO-mesék / [válogatták: Tolnai Ottó ; Szabó Irma ; az utószót írta Tolnai Ottó ; illusztrálta Pallos E rika]. - Szabadka : YU ECO, 1997

(Szabadka : M inerva). - 58. p . : i l l . ; 2 2 cm 2 0 0 0 pld.Fűzve

5386. A bujdosó fejedelem : II. Rákóczi Ferenc szabadságharca / [szerkesztő Bálint Sándor]. - Növi Sad : Pando­ra, 1997 (Növi Sad : V erzál). - 6 6 p.: ill. ; 22 cm . - (Pandora Könyvek ;9. sz..)Fűzve

5387. A hangyán lovagoló óriás : a Családi Kör mesepályázatának meséi : [ha­gyományos és csalimesék] / [sajtó alá rendezte Miskolci M agdolna]. - Újvidék : Fórum, Dolgozók, 1997 (Újvidék : Verzál) . - 36 p. : ill. ; 29 cmFűzve

5388. Apacukák az Űrgolyheszen : a Csa­ládi Kör mesepályázatának meséi : [mai és jövőbeni mesék] / [sajtó alá rendezte Miskolci Magdolna] . - Újvidék : Fórum ; Dolgozók, 1997 (újvidék : Verzál) . - 35 p. : ill. ; 29 cmFűzve

5389. Bábel-esszépályázat 1996 . - Muzs- lya : SZJMSZ [Sziveri János Művé­szeti Színpad], 1997 (Zrenjanin : Fédra) . - 56 p. ; 20 cm . - (Bábel K önyvek; 2.)T: Bence Erika, Bicskei Gabriella, Forgó Zoltán, Garaczi László, Hor­váth György, Krúdy Gyula, Mészá­ros Zoltán, Piszár Ágnes, Utasi Csilla.1 0 0 pld.Fűzve

5390. Bábel-esszépályázat 1997 . -M u z s - lya : SZJMSZ [Sziveri János Művé­szeti Színpad], 1997 (Zrenjanin : BT-press). - 90 p . ; 20 cm . - (Bábel K önyvek; 3.)T : Mészáros Zoltán, Sáfrány Attila, Szűts Zoltán.150 pld.Fűzve

* * *

Page 281: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

II. ANTOLÓGIÁK, GYŰJTEMÉNYES MUNKÁK 279

5391. Rangos válogatás / Fekete J. József = Ü, 1997., 1-2. sz„ 146-147. p. Élet és Irodalom Antológia ’96 . - Budapest: Irodalom KFT, 1996.

5392. írók (foghíjas) szaknévsora / Németh István = MSz, 1997., okt.18., 246. sz., 7. p.A magyar irodalom évkönyve 1995/96 . - Budapest : Széphalom Könyvműhely, 1997.

GYŰJTEMÉNYES MUNKÁK

5393. A honfoglalás 1100 éve és a Vaj­daság : egy tudományos tanácskozás anyaga = 1 1 0 0 godina doseljenja Mađara i Vojvodina : zbornik rado­va naučnog skupa / szerkesztőbi­zottság Bordás Győző et al . - Beograd : Zavod za udžbenike i nas­tavna sredstva ; Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1997 (Újvidék : Forum nyom da). - 382 p . ; 23 cm Angol, magyar és szerb nyelvű összefoglalóval.T: Bagi Ferenc, Bertényi Iván, Bos- nyák István, Cseh Márta, Danyi Magdolna, Dušanka Dinić-Kneže- vié, Éry Kinga, Font Márta, Mirko Grlica, Gyura Hardi, Hegedűs Antal, Jung Károly, Milena Jovanovié, Káich Katalin, Kalapis Zoltán, Jo- vanka Kálié, Kapitánffy István, Kristó Gyula, Kürti Béla, Láncz Irén, Vesna Marjanovic, Molnár Csikós László, Németh Ferenc, Olajos Teréz, Ózer Ágnes, Ljubica Prčić, Pál Tibor, Papp György, Rajsli Ilona, Ricz Péter, Rókay Péter, Biljana Simunovié, Szegfű László, Szekeres László, Sirácky Ján, H. Tóth Imre, Tóth Sándor László, Sima širković, Veszprémy László. ISBN 86-323-0482-8 '1200 pld., Kartonkötés borítóval.

5394. Honosságunk első félezer éve : Ma­gyarok Dél-Magyarországon, 896­1526 / [szerkesztette Bosnyák István] . - Újvidék : JMMT, 1996 (Újvidék : Forum ). - 91 p. : ill. ; 19

cm . - (A Jugoszláviai Magyar Mű­velődési Társaság kiskönyvtára. Mű­velődés- és helytörténet; 5.)ISBN 86-82043-38-6 400 pld.

5395. Ezerkétszáz év a Kárpát-medencében : 896-1996 / [szerk. Pintér József; a fényképeket készítette Ternovácz István ; a fedőlapot készítette Foto Sanyi, Topolya] . - Szenttamás : [a VMDK Szenttamási Körzeti Szerve­zete], 1996. szept. 14. (nyomtatta és fűzte Papp Ferenc). - 28 p . : i l l . ; 21 cmAlkalmi belső használatra, önkéntes adományokból és munkával Papp Ferenc kivitelezésében készült 150 példányban 1996 szeptemberében a szenttamási búcsú napjára.

5396. 76 fejtörő . - Z en ta : Kaloper; Tóth- falu : Logos, 1996 (Tóthfalu : Logos) . - 80 p. : ill. ; 2 0 cm

5397. Nagymama naplójából: mondókák - kiolvasók - játékok / [összeállította] Tomin Erzsébet. - Tóthfalu : Logos, 1996 (Tóthfalu : Logos) . - 61 p. : i l l . ; 2 0 cm500 pld.

* * *5398. Hívogató : olvasókönyv az általános

iskolák 1 . osztálya számára / [össze­állította] Saffer Veronika ; [a szerző munkatársa Raffai Gizella ; il­lusztrálta Miroslava Rakovié] . - 4. kiadás . - Beograd : Zavod za udžbe­nike i nastavna sredstva, 1996 (Su- botica : M inerva). - 103 p. : színesi l l . ; 24 cmISBN 86-17-04838-7 4500 pld.

* * *5399. Tarka lepke : olvasókönyv az ál­

talános iskolák 2 . osztálya számára / Horváth Mátyás ; illusztrálta Suzana Kubinec . - 4. kiadás . - Beograd : Zavod za udžbenike i nastavna sred­stva, 1996 (Szabadka : Birografika) . - 116 p . : színes i l l . ; 24 cm ISBN 86-17-04649-X5000 pld.

Page 282: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

280 GYŰJTEMÉNYES MUNKÁK

5400. Úr í r : de ki olvas? / Tóth Lívia = Np (Knp), 1996., nov. 6 ., 44. sz., V. p. Az olvasástanításról is.

* * *5401. Olvasókönyv : az általános iskolák

5. osztálya számára / [összeállította] Horváth Mátyás . - 4. átdolgozott ki­adás . - Beograd : Zavod za udžbe­nike i nastavna sredstva, 1996 (Su- botica : B irografika). - 136 p. : ili. fo tókkal; 24 cmISBN 86-17-04684-8 5000 pld.

5402. Olvasókönyv : az általános iskolák6 . osztálya számára / [összeállította] Sátai P á l . - 4. átdolgozott kiadás . - Beograd : Zavod za udžbenike i nas­tavna sredstva, 1996 (Subotica : B irografika). - 128 p. : ili. fotókkal ; 24 cmISBN 86-17-04699-6 5500 pld.

5403. Olvasókönyv : az általános iskolák7. osztálya számára / [összeállította] Varga Zoltán . - 4. átdolgozott ki­adás . - Beograd : Zavod za udžbe­nike i nastavna sredstva, 1996 (Bez- dán : V ojvodina). - 139 p. : ili. fo­tókkal ; 24 cmISBN 86-17-04729-1 5500 pld.

5404. Olvasókönyv : poétikai fogalmakkal a középiskolák II. osztálya számára / Gerold László ; Bori Imre . - Har­madik kiadás . - Beograd : Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 1996 (Novi Sad : AS IM PEX ). - 212 p . :ili. fo tókkal; 23 cmISBN 86-17-04769-0 2300 pld.

5405. Olvasókönyv : poétikai fogalmakkal a középiskolák III. osztálya számára / [összeállította] Bori Imre . - 3. ki­adás . - Beograd : Zavod za udžbe­nike i nastavna sredstva, 1996 (Bački Petrovac : K ultura). - 204 p. : ili. ; 24 cmISBN 86-17-04774-7 2500 pld.

5406. Olvasókönyv : poétikai fogalmakkal a középiskolák IV. osztálya számára / Szeli István . - harmadik kiadás . - Beograd : Zavod za udžbenike i nas­tavna sredstva, 1996 . - 213 p. : ili. fotókkal; 24 cmISBN 86-17-04799-2 2500 pld.

* * *

5407. Leragasztás / Horváth György = Ü,1996., 4-6. sz., 270-272. p. ' Rózsaszín flastrom : beszélgetések vajdasági írókkal / szerk. és az utószót írta Szajbély Mihály . - Szeged : Szláv Filológiai Tanszék, 1995.

* * *

5408. „Afelett sokszor harcolást töttek” : (Bölcs Leótól Nagy Szulejmán századáig) / [a kötetet válogatta], szerkesztette, [az előszót írta] Csorba Béla . - B udapest: Hatodik Síp Alapítvány, 1997 ([s. 1.]: Főnix) . - 255 p. ; 24 cm . - (Források a Délvidék történetéhez ; 1.)T: Anonymus, Bíborbanszületett Konstantin, Antonio Bonfini, Bölcs Leó, Brodarics István, Cirill, Cseren- kó Ferenc, Forgách Ferenc, György barát, Hunyady János, Kézai Simon, Küküllei János, Ludovicus Tubero, Galeotto Marzio, Maszúdi, Metód, Naum, Nesztor, Pécsi Tamás, Pietro Ransano, Szerémi György, Ioannés Skylitzés, Szabatkay Mihály, Szál­kái Magyar Balázs, Szent Basileios, Szent Gellért, Sztáray Mihály, Thu- róczy János, Újlaki Bálint, Váradi Péter, Vitéz János, Zay Ferenc. ISBN 963-8294-36-1 Fűzve

5409. Könyvbemutató Szenttamáson / Varkula Irén = MSz, 1997., okt. 17.,245. sz., 8 . p.

* * *

5410. Menni vagy maradni? : sorsriportok a vajdasági magyar értelmiség kéte­lyeiről / [az interjúk készítői] Grajlah

Page 283: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

II. ANTOLÓGIÁK, GYŰJTEMÉNYES MUNKÁK 281

Emma, Keszég Károly, Tóth Lívia . - Újvidék : Napló, 1997 (Tóthfalu : L ogos). - 124 p. ; 23 cm 3300 pld.Fűzve

* * *

5411. Szivárvány : olvasókönyv az álta­lános iskolák 3. osztálya számára / [összeállította] Uglár Fazekas Kata­lin ; Erdély Lenke ; [illusztrálta Fara­gó Aranka ; Mihajlo Pisanjuk]. - 5., módosított kiadás . - Beograd : Za­vod za izdavanje udžbenika i nastav­na sredstva, 1997. (Szabadka : Mi­nerva) . - 135 p . : színes i l i . ; 24 cm

ISBN 86-17-05329-1 4000 pld.Fűzve

5412. Libben a hinta : olvasókönyv az ál­talános iskolák 4. osztálya számára / [összeállította] Horváth Mátyás ; [il­lusztrálta Mihajlo Pisanjuk, Rado­mir P ešić]. - 4. kiadás . - Beograd : Zavod za izdavanje udžbenika i nastavna sredstva, 1997. (Szabadka: B irografika). - 128 p. : színes ili. ; 24 cmISBN 86-17-05314-3 3500 pld.Fűzve

Page 284: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés
Page 285: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 283

III. EGYES SZERZŐKÁCS Károly5413. Önleszámolások / Vajda Gábor =

SZHN, 1996., szept. 19., 38. sz.,9. p.Ráklépésben (1995) c. könyvéről.

* * *5414. — kisiskolás koráról / — = MSz,

1996., szept. 6 ., 211. sz., 11. p.5415. Homonimák és az azonosalakúság

más estei — költészetében / Cseh Márta = H, 1996., 1021-1042. p.

5416. Analitikusan és kreatívan a vehiku- lumról és a sensusról: — Félsz-e? c. versének szövegtani megközelítése / Vida Márta = ÚM, 1997., 1. sz., 14-18. p.

ADY Endreyö. 2431. sz.

5417. Ő is így látta : csapongó beszélgetés Vezér Erzsébettel Adyról, József Attiláról és egyéb témákról / Fodor István = MSz, 1996., szept. 14., 218. sz., 1 1 . p.

5418. „Verecke híres útján jöttem én—” : — Góg és Magóg fia vagyok én— c. versének elemzése / Danyi Mag­dolna = H, 1997., 1. sz., 62-68. p.

5419. — emlékest Muzslyán / a SZJMSZ vezetősége = MSz, 1997., okt. 3., 233. sz., 13. p.

5420. — emlékest / — = MSz, 1997., nov.25., 278. sz., 9. p.A szabadkai Városi Könyvtárban.

5421. Karácsonyi novella novellája /Bori Imre = MSz, 1997., dec. 24.,25., 301., 302. sz., 3. p.A Gáspár király udvara c. tárcano­velláról.

5422. Egy versszak szemiotikái elemzése / Békési Imre = HK, 1997., 4. sz., 39^13. p.Séta a bölcsőhelyem körül c. ver­séből.A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvé­szeti Napok anyagából.

ÁGH István5423. Farkastörvények a művészvilágban :

— magyarországi költővel Tolnai Ottó beszélgetett a költészetről és az irodalom helyzetéről / kt = MSz,1997., máj. 13., 110. sz., 9. p. író-olvasó találkozó a szabadkai Városi Könyvtárban.

ÁGOSTON MihályVö. 1257., 1286-1287. sz.

ANDRÉ István5424. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1997., febr. 15., 38. sz.,1 2 . p.

ANONYMUS5425. Mester Gestája / Bori Imre = H,

1996., 5-7. sz., 445-458. p.

Page 286: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

284 ARANY JÁNOS

5426. Ki volt ~~? / Kőhegyi Mihály = Bo,1996., jún. 6 ., 6 . sz., 12. p.

ARANY JánosVö. 149., 2418. sz.

5427. Balladák / Arany János . - Növi Sad : Pandora, 1997. (Növi Sad : Verzál) . - 65 p . ; 22 cm . - (Pandora Köny­vek ; 1 0 . sz.)Fűzve

* * *5428. A „mi” Aranyunk : 180 évvel ezelőtt

született a Toldi írója / Gerold László = MSz, 1997., márc. 1., 50. sz., 9. p.

5429. — élete és betegségei / Varga Sándor = CsK, 1997., máj. 8 ., 19. sz., 30. p.

AUER István5430. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1997., dec. 27., 304. sz.,1 0 . p.

BABITS MihályVö. 5567. sz.

5431. Egy ellentmondásos Babits-vers : a Turáni induló / Toldi Éva = H,1996., 5-7. sz., 482^190. p.

BADA DadaVö. Bada Tibor.

BADA IstvánVö. 25., 70., 101., 275., 278., 393.,1616., 2149. sz.

5432. Felköszöntő : — és Bada Johanna könyvszeretetéről / Borbély János = Ü, 1997., 11-12. sz., 841-842. p.A Szenteleky-díj megindoklása.

BADA JohannaVö. Bada István

BADA Tibor5433. „Mindenre van válaszom, nem csi­

nálok semmit hülyeségből” : beszél­getés — ral / Bicskei Gabriella, Csemik Előd, Fischer Tamás = ÚM,1996., 9. sz., 26-30. p.

5434. Szerelmes voltam Szabó Rozáliába! / Szombathy Bálint = CsK, 1997., jan. 2., 1. sz., 8-9. p.Beszélgetés — .

BAKA István5435. Yorick, Pehotnij: (~~, 1948-1995) /

Bányai János = H, 1996., 1. sz., 137-139. p.In memóriám.

BALÁZS AttilaVö. 2196. sz.Én már nem utazom Argentínába . - Budapest: Kijárat, 1995.

5436. Nosztalgia és háború / Bence Erika = H, 1996., 1. sz., 75-77. p.

5437. Ne sírj, utánam Argentína! / Piszár Ágnes = H, 1996., 1. sz., 125-127. p.

5438. Prózák nosztalgiára / Fekete J. Jó­zsef = MSz, 1996., márc. 30., 76. sz.,1 1 . p.

* * *5439. Az ember nem fa— / m. [Mihályi] k.

[Katalin] = MSz, 1997., okt. 23., 250. sz., 9. p.Szabad Líceum est Szabadkán. Vendégek: — a és Sebők Zoltán.

5440. Én már, bizony, nem utazom Argen­tínába : beszélgetés — val szabadkai látogatása, irodalmi estje kapcsán / Farkas Zsuzsanna = MSz, 1997., nov. 1., 258. sz., 7. és 9. p.

BÁLINT György5441. A kávéházi humorista igaza /

Németh János = SZHN, 1997., jan.23., 4. sz., 44. p.— közíróról.

BALLA Zsófia5442. Zajló verstenger / Harkai Vass Éva =

H, 1996., 1. sz., 110-113. p. Ahogyan élsz . - Pécs : Jelenkor, 1995.

BALOGH Edgár5443. — gyászjelentésének margóján /

Bori Imre = MSz, 1996., jún. 29., 152. sz., 11. p.

Page 287: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 285

BALOGH RóbertHelyi érdekű útvesztő . - Pécs : Nyomdacoop Kft., 1995.

5444. A zűrzavar nyugalmas ébredése / Fekete J. József = MSz, 1996., márc.23., 70. sz., 12. p.

5445. Bao a Ku előtt járva / Csemik Előd = S, 1996., 007. sz., 7-8. p.

BÁNYAI JánosVő. 41., 492., 2133-2135. sz.

5446. Kisebbségi magyaróra : tanulmá­nyok, kritikák / Bányai János . - Új­vidék : Fórum Könyvkiadó, 1996 (Újvidék : Fórum nyom da). - 205 p. ; 24 cmT: Ács Károly, Beszédes Valéria, Bori Imre, Gerold László, Hangya András, Herceg János, Jung Károly, Kalapis Zoltán, Maurits Ferenc, Németh István, Pap József, Penavin Olga, Sáfrány Imre, Szeli István, Szenteleky Kornél, Szirmai Károly, Tolnai Ottó, Végei László.ISBN 86-323-0451-8 1 0 0 0 pld.Fűzve.

5447. „Csak regény van és vers. Kell ezt mondani?” / Fekete J. József = H,1996., 12. sz., 1064-1067. p.

5448. Mégis ismét el kell mondani / Fekete J. József = MSz, 1996., dec. 21., 299. sz., 11. p.

5449. Kiragadott pillanat / Szeli István = H, 1997., 1. sz., 95-97. p.

5450. Napipolitika vagy kultúra : hozzá­szólás Bányai János véleményéhez / Vajda Gábor = Np, 1997., ápr. 16.,15. sz., 16. p.; Np, 1997., ápr. 23.,16. sz., [8-9], p.

* * *5451. Egy folyamatnak vége— : dr. — ,

egyetemi tanár, a Híd Irodalmi Díj idei kitüntettje a Symposion első nemzedékéről, tanári munkájáról, a posztgraduális képzésről és az új nemzedékekről / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., máj. 22., 19. sz., 10. p.

5452. Nincsenek befejezett történetek : beszélgetés dr. — irodalomkritikus­

sal, az újvidéki Bölcsészeti Kar Ma­gyar Tanszékének vezetőjével, a Talán így című idei Híd-díjas kötet szerzőjével / Krekity Olga = SZHN,1996., máj. 23., 21. sz., 10. p.

5453. — : Talán így / Bori Imre = H, 1996., 5-7. sz., 570-571. p.Elhangzott a Híd Irodalmi Díj átadásakor 1996. május 11 -én az újvidéki Fórum klubban.

5454. Találkozás dr. Bányai Jánossal / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., márc. 23., 69. sz.Az Újvidéki Televízió Találkozások c. műsorában.

BARÁCIUS ZoltánVö. 48., 4138—4139., 4975. sz.

5455. Megkésett rekviem : a megszüntetett vajdasági magyar színházak törté­nete / Barácius Zoltán . - Szabadka: Szabadegyetem, 1996 (Tóthfalu : Logos) . - 225 p. : ill. ; 20 cm . - (Életjel Könyvek ; 65.)ISBN 86-82147-17-3 500 pld.

5456. Rekviem három egykori színházért: nosztalgikus hangulatban zajlott — könyvének bemutatója / K. [Krausz] M. [Magdolna] = MSz, 1996., okt.19., 248. sz., 7. p.A szabadkai Városi Könyvtárban.

5457. Szubjektív színháztörténet: a meg­szüntetett vajdasági magyar szín­házak története / Káich Katalin = MSz, 1997., jan. 18., 14. sz., 11. p.

5458. Könyvbemutató Topolyán / N. [Nagy] K. [Klára] = MSz, 1997., febr. 20., 42. sz., 12. p.

5459. Egy korszak figyelmeztető üzenete / Faragó Árpád = Ü, 1997., 5-6. sz., 394-395. p.

5460. Olvasónapló. Barácius Zoltán: Megkésett rekviem / Gerold László = H, 7-8. sz., 613-617. p.

BARANYAI Júlia5461. Csendes megemlékezés : a

Drávaszög krónikása / Faragó Árpád = CsK, 1996., febr. 8 ., 6 . sz., 22. p.

Page 288: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

286 BÁRCZI GÉZA

5462. — hagyatéka / Kontra Ferenc = MSz, 1996., márc. 31., 77. sz., 11. p. Könyvtárának, kéziratos hagyatéká­nak a sorsáról.

5463. Teljes azonosulás a szülőfölddel: ki­lencven éve született Schneider Júlia / Juhász Géza = Ü, 1996., 4 -6 . sz., 234-240. p.

BÁRCZI GézaVö. 782-783. sz.

5464. Az ifjú — : bevezető részlet az élet­rajzi esszéből / Szeli István = CsK,1996., febr. 29., 9. sz., 21. p.Az Egy tudományos világkép gyö­kerei (1996) c. könyvből.

5465. Az etimologikus Bárczi / Molnár Csikós László = HK, 1997., 4. sz., 7-15. p.A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvé­szeti Napok anyagából.

5466. A nyelvi összevetés, tipológia ele­mei Bárczi Géza nyelvészeti mun­kásságában / Papp György = HK,1997., 4. sz., 81-86. p.A Bárczi Géza Egyetemi Nyelvé­szeti Napok anyagából.

BARÓTI Lajos5467. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1996., aug. 17., 194. sz.,1 2 . p.

BARTHA Elek5468. Egy eltűnő folklórműfaj / Silling Ist­

ván = H, 1996., 11. sz., 956-957. p. Halotti búcsúztatók a dél-gömöri falvak folklórjában I—I I . - Debrecen : Kossuth Lajos Tudományegyetem, 1995. ......

BARTIS Attila5469. Az én-idegen / Faragó Kornélia = H,

1996., l .sz ., 93-95. p.A séta . - Budapest : József Attila K ö r; Balassi Kiadó, 1995.Ágak egy hamisciprusról/ — ; Soly- mosi B á lin t. - B udapest: Seneca, 1995.

BATA JánosVö. 2446. sz.

BATSÁNYI János5470. Elemzések, tanulmányok — ról /

Gerold László = HK, 1996., 1-2. sz., 127-129. p.Elemzések, tanulmányok Batsányi Jánosról / az 1994/95. évi Batsányi műelemzés pályázat anyagából szer­kesztette Kertész Károly . - Tapolca : Tapolcai Városi Könyvtár és Batsányi Emlékbizottság, 1995.

BECSKEREKI SZABÓ GyörgyVö. 5525-5526. sz.

BENCE ErikaVö. 2153., 5389., 6218. sz.

5471. Könyvkereskedés : tanulmányok, esszék / Bence E rika . - [Szabadka : Szabadegyetem], 1997 (Szabadka : Stúdió Bravó Nyomda) . - 195 p. ; 20 cm . - (Életjel Könyvek ; 70.) Megjelent a M agyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisz­tériumának támogatásával.ISBN 86-82147-23-8 500 pld.Fűzve

5472. — : Könyvkereskedés / Fekete J. József és Gerold László recen­ziójából = ZK, 1997., okt. 25., 10. sz., 6 . p.

5473. Egyszer volt - egy könyvkereskedés / Borbély János = MSz, 1997., nov.8 ., 264. sz., 8 . p.

BEREMÉNYI GézaVö. 2299. sz.

BERKESI András5474. Meghalt ~~ / (MTI) = MSz, 1997.,

szept. 16., 218. sz., 1 0 . p.5475. — halálhírére / a. [Kontra Ferenc] =

MSz, 1997., szept. 17., 219. sz., 11. p.

BERTHA Bulcsu5476. Elhunyt — / — = MSz, 1997., jan.

2 1 ., 16. sz., 1 0 . p.

Page 289: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 287

BERZSENYI Dániel5477. Költő - századok hullámverésében :

— , 1776-1836 / Szeli István = CsK,1996., máj. 2., 18. sz., 17. p.

5478. „Mint a nyíl s zuhogó patak” / Csorba Béla = Hm, 1996., máj. 26., 79. sz., 16-17. p.

5479. „Népek születnek—” : honfoglalás­motívumok, Árpád-eszmény: múlt és nemzetkép — költészetében / Bence Erika = H, 1996., 5-7. sz., 475-480. p.

BESZÉDES IstvánVö. 2305. sz.

5480. Égvízi séta, déli tükör / Beszédes István . - Z en ta : Thurzó Lajos Köz­művelődési Központ, 1997 (Újvidék : V erzál). - 87 p . : i l l . ; 24 cm ISBN 86-83029-01-8500 pld.Fűzve

5481. Költői est az M-stűdióban / — = MSz, 1997.,jún. 11., 135. sz., 11. p. ~~ és Verebes Ernő költői estje az Újvidéki Rádióban.Ua. MSz, 1997., jún. 12., 136. sz.,1 1 . p.

5482. Égvízi séta, déli tükör : azaz: — könyvének bemutatója a könyvtár­ban / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM), 1997., okt. 16., 42. sz.,18(2). p.

* * *5483. „Úgy éreztem, hogy itt még köte­

lezettségeim vannak” : ...egy néhány évvel ezelőtti interjú befejezése — nal / Tóth Lívia = Np, 1996., dec.27., [50] 51. sz., 12-13. p.

BESZÉDES ValériaVö. 39. sz.Örökség : kis magyar bácskai nép­rajz. - Szabadka : Szabadegyetem, 1995.

5484. — könyvének bemutatója / — = MSz, 1996., jún. 8 ., 134. sz., 7. p.

5485. Örökség / - = SZHN(Szabnp),1996., jún. 20., 25. sz., 14(4). p. Könyvbemutató Szabadkán.

5486. Értékmentés és népszerűsítés : — néprajzkutató legújabb könyvének bemutatójáról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., jún. 12., 137. sz., 9. p.A szabadkai Városi Könyvtárban.

5487. Örökségünk : három tudományos szakkönyv / Penavin Olga = MSz,1996., aug. 17., 194. sz., 11. p. Silling István: Örökségünk nyomá­ban (1995) és Harkai Imre: Házrend­szerek és szerepük a magyar népi építészetben (1995) c. könyvéről is.

5488. Kis magyar bácskai néprajz / Silling István = Ü, 1996., 11-12. sz., 901-903. p.

5489. Új néprajzi összefoglaló / Bori Imre = H, 1996., 12. sz., 954-955. p.

BIACSI AntalVö. 6361. sz.Kis délvidéki demográfia . — Sza­badka : Szabadegyetem ; Magyar­ságkutató Tudományos Társaság,1994.

5490. Kisebbségi nyavalyánk a számok tükrében / Vajda Gábor = SZHN,1996., ápr. 25., 17. sz., 12. p.

5491. Fogyunk, fogyatkozunk— / Gábrity Molnár Irén = Ü, 1996., 4—6. sz., 272-274. p.

5492. Lesújtó adatok / Laki László = Ü,1996., 4-6. sz., 274-275. p.

5493. Szomorú tények könyve / Dési Ábel = SZHN, 1996., okt. 31., 44. sz.,9. p.

BIACSI DávidVö. 41. sz.

5494. Adventi út : prózai írások / Biacsi Dávid [az illusztrációk Boros Miklós felvételei felhasználásával készül­tek] . - Szabadka : Szabadegyetem, 1996 (Tóthfalu : L o g o s). - 116 p., [6 ] táblalap : ill. ; 2 1 cm . - (Életjel K önyvek; 63.)ISBN 86-82147-16-5 300 pld.

5495. Alapos előkészületek / Vajda Gábor = SZHN, 1997., ápr. 10., 15. sz., 11. p.

Page 290: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

288 BÍRÓ FERENC

BÍRÓ Ferenc5496. — : A felvilágosodás korának ma­

gyar irodalma / Bence Erika = HK,1997., 1-2. sz., 132-138. p. B udapest: Balassi kiadó, 1994.

BÓDIS Gábor5497. Háborúra ború : jelenetek a honta­

lanok hazájából : vezércikkek 1990­1995 / Bódis Gábor . - Újvidék : Napló, 1996 (Szabadka : Grafopro- d u k t). - 203. p . ; 23 cm1 0 0 0 pld.

BODOR Ádám5498. (Nép)mesei források — novellaírá­

sában / Bányai János = HK, 1997., 3. sz., 7-14. p. __ (Folk)tales Sources in Ádám Bodor’s Short Stories.A konferencia anyagából.

5499. A jelentés térvilága / Faragó Kor­nélia = HK, 1997., 3. sz., 38^13. p. The Spatial World of Meaning.A konferencia anyagából.

5500. Utazás (Weisz Gizellával) az időben : A részleg - novella és film / Gerold László = HK, 1997., 3. sz., 44-50. p. A joum ey (with Gizella Weisz) in Time.A konferencia anyagából.

5501. „Kezdetben hányni fogsz tőle, de aztán megszokod” : groteszk és iró­nia — Sinistra körzet című regé­nyében / Harkai Vass Éva = HK,1997., 3. sz., 30-37. p. , Grotesque and Irony in Ádám Bodor’s Növel, The Sinistra District. A —konferencia anyagából.

5502. A megfosztottság tablója : (— : Sinistra körzet) / Juhász Erzsébet = HK, 1997., 3. sz., 24-29. p.The Panorama of Deprivation.A konferencia anyagából.

5503. A Zangezurtól az Eufráteszig : a Bodor-novellák változatainak néhány tanulsága / Utasi Csaba = HK, 1997.,3. sz., 15-23. p.From Zangezur to the Euphrates.A konferencia anyagából.

BODOR AnikóVö. 65., 115. sz.

BODROGI Zsigmond5504. Életrajzi kalauz. — : (Kúla, 1874.

március 7.-Budapest, 1937. április21.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1997., 5-6. sz., 317-318. p.

BOGDÁN JózsefVö. 1855., 2238., 2266., 6217. sz.

5505. A lélek lázadása / Vajda Gábor = SZHN, 1996., máj. 30., 22. sz.,1 1 . p. ,Szívzörejek . - Újvidék : Agapé, 1994 '

* * *5506. Ahol nem történik semmi : — hat

észak-bánáti falu plébánosa, pap és költő... / Szabó Palócz Attila = MSz,1996., szept. 21., 224. sz., 9. és 10. p. Beszélgetés a költővel.

BOGDÁNFI Sándor5507. „Az írásban láttam életem célját” :

tíz éve hunyt el — / Juhász Géza = MSz, 1997., jan. 25., 20. sz., 10. p.

BOGNÁR Antal5508. Regényt kellene írni / Bence Erika =

H, 1996., 2-3. sz., 243-244. p. Boldog és szomorú történetünk . - Budapest: Kráter Egyesület Műhely,1994.

* * *5509. Nyelvünk oltáránál : ...budapesti

beszélgetés — lal / Sinkovits Péter = MSz, 1996., dec. 7., 287. sz., 9. p.

BÓKAY Antal5510. Titokzatos mesterség, titokzatos tu­

domány / Hózsa Éva = ÚK, 1997., szept., 3. sz., 9. p.Irodalomtudomány a modern és a posztmodern korban . - B udapest: Osiris, 1997.

BORBÉLY JánosVö. 2444. sz.

Page 291: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 289

BORBÉLY Szilárd5511. „Ha azt csinálja vagy csak úgy

csinál” / Bányai János = H, 1996., 1. sz„ 58-62. p.Mint. minden, alkalom . - Budapest : József Attila Kör ; Balassi Kiadó, 1995.

BORDÁS GyőzőVő. 52. sz.Fűzfasíp. - Újvidék: Fórum Könyv­kiadó, 1992.

5512. Víz és por : — két regénye / Bence Erika = CsK, 1996., jan. 4., 1. sz.,16. p.A Csukódó zsilipekről (1995) is.

5513. A múlt nyomában / Gallos Magdi = KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 27. p. '

* * *5514. Nem beállni a sorba! / Bence Erika =

Ü, 1996., 1-3. sz., 109-111. p. Csukódó zsilipek . - Újvidék : Fó­rum Könyvkiadó, 1995.

* * *5515. Üvegház : velünk történt / Bordás

Győző . - Újvidék : Fórum Könyv­kiadó, 1997. (Újvidék : Fórum) . - 157 p . ; 20 cmT: Baranyi Károly, Béla Duránci, Fehér Ferenc, Hangya András, Da­nilo Kis, Mladen Leskovac, Németh István, Penovác Endre, Szajkó István, Szirmai Károly, Vujicsics Sztoján.ISBN 86-323-0427-5 1 0 0 0 pld.Fűzve

5516. Feljegyzések: (könyvekről, amelyek kéziratok voltak nemrég) / Bori Imre = MSz, 1997., jún. 14., 138. sz., 11. p. Toldi Éva kritikagyűjteményéről és Németh Ferenc Fülep Lajosról szóló könyvéről is.

5517. Kulturális horizontunk tágítása / Szeli István = MSz, 1997., jún. 21., 144. sz., 11. p.

5518. Könyvbemutató Zrenjaninban / — = MSz, 1997., ápr. 10., 84. sz., 13. p.

BORI ImreVö. 359., 492., 542., 1987., 5404­5405 sz.

5519. Széles körű összefoglalás / Vajda Gábor = SZHN, 1996., ápr. 4., 14. sz., 1 1 . p.A jugoszláviai magyar irodalom rövid története . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1993.

* * *5520. írók, események, jelenségek : tíz év

tanulmányaiból, feljegyzéseiből / Bori Imre . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1997 (Újvidék : Fó­rum) . - 227 p . ; 23 cmT: Arany János, Babits Mihály, Bibó István, Böndör Pál, Csuka Zoltán, Danyi Magdolna, Déry Tibor, Fehér Ferenc, Füst Milán, Graham Greene, Jászi Oszkár, Jókai Mór, Juhász Ferenc, Jung Károly, Karinthy Frigyes, Kassák Lajos, Danilo Kis, Koncz István, Mészöly Miklós, Móricz Zsigmond, Nagy László, Németh^ István, Németh László, Pável Ágoston, Pilinszky János, Sinkó Ervin, Szenteleky Kornél, Tamási Áron, Lev Tolsztoj, Tóth Árpád, Weöres Sándor.ISBN 86-323-0422-4 600 pld.Fűzve

5521. Napló a gondolat szabadságáról / Fekete J. József = MSz, 1997., júl.19., 168. sz., 9. p.

* * *5522. Szociográfiák nyomában : írások

szociográfiákról / Bori Imre . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1997 (Újvidék : Fórum ). - 114 p . ; 20 cm T: Brasnyó István, Burány Nándor, Csák Gyula, Csoóri Sándor, Dudás Károly, Féja Géza, Gallusz László, Gerold László, Hatala Zoltán, Herceg János; Illyés Gyula, Kalapis Zoltán, Kalmár István (alias Mayer Ottmár), Kiss Rónán (alias Malusev Cvetko), Komáromi József Sándor, Kovács György, Kovács Imre,

Page 292: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

290 BOSNYÁK ISTVÁN

Krúdy Gyula, Laták István, Lengyel István, Lévay Endre, Matuska Már­ton, Moldova György, Móricz Zsigmond, Németh István, Pénovátz Antal, Petkovics Kálmán, Pósa Rózsa, Remenyik Zsigmond, Simo- kovich Rókus, Szabó Mihály, Szabó Zoltán, Tari István, Tőke István, Vajda Zsuzsa, Végh Antal, Veres Péter, Virág Gábor, Vlaovics József. ISBN 86-323-0487-9 - 600 pld.Fűzve

5523. „A valóság ismeretére van szük­ségünk” / Fekete J. József = MSz,1997., nov. 8 ., 264. sz., 8 . p.

* * *5524. A vendég : Bori Imre és Bordás

Győző / - = MSz, 1997., okt. 30., 256. sz., 9. p.Szenteleky Kornél és a vajdasági magyar irodalom c. est Szabadkán.

BOSNYÁK IstvánVö. 65., 1877., 5394. sz.

5525. Becskereki Szabó György / Bosnyák István ; grafikai szerkesztő és soro­zatterv Csemik Attila . - Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, 1996 (B udapest: S. P. T. Kft) . - 278 p. : ill. ; 19 cm . - (A Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság Kiskönyvtára. Irodalom­történet, kritika, bibliográfia ; 4. / sorozatszerkesztő Harkai Vass Éva) Megjelent a Határon Túli Magyar Könyvkiadás Támogatása Kurató­riumának az anyagi hozzájárulásá­val.ISBN 86-82043-35-1 400 pld.Fűzve

5526. Új könyv. A Bega menti magyar européer : — : Becskereki Szabó György / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., febr. 20., 42. sz., 12. p.

* * *5527. Pörök, táborok, emberek : kor- és

kórtörténeti variációk az ezredvégről

2. / Bosnyák István . - Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság ; Fórum Könyvkiadó, 1997. (Újvidék : Dániel Print) . - 210 p. ; 23 cmISBN 86-82043-41-6 400 pld.Fűzve

5528. Pokoljáró kirándulások / Fekete J. József = Ü, 1996., 1-3. sz., 120­1 2 2 . p. ,Pörök, táborok, emberek I . - Új­vidék : Fórum Könyvkiadó, 1994.

5529. Évszázadunk rondabugyrai / Fekete J. József = MSz, 1997., aug. 9., 186. sz., 9. p.

BOZSIK Péter5530. A szeszen át az esszencia felé /

Beszédes I. [István] = KI, 1997., okt.1., 2144. sz., 6-7. p.Beszélgetés a költővel.

BÖNDÖR PálVö. 59. sz.

5531. Tegnap és ma : — költészete / Bányai János = CsK, 1996., ápr. 18.,16. sz., 2 1 . p.A Talán így c. kötetről.

* * *5532. Eleai tanítvány : válogatott és új

versek / Böndör Pál . - Újvidék : Fórum Könyviadó, 1997 (Újvidék : Fórum ). - 169 p . ; 19 cmISBN 86-323-0471-2 1 0 0 0 pld.Fűzve

5533. „Megbotlasz, lépsz és félsz” / Fekete J. József = MSz, 1997., máj. 31., 126. sz., 1 2 . p.

BRASNYÓ IstvánVö. 48. sz.

5534. Kész regény / Brasnyó István . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1996 (Újvidék : Fórum ). - 210 p. ; 20 cm ISBN 86-323-0476-3500 pld.Fűzve

Page 293: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 291

5535. „Mindigtől tartó és örökös lézengés” / Fekete J. József = MSz, 1997., jan.25., 20. sz., 11. p.

* * *5536. Szociográfiák nyomában : (— , a

költő-szociográfus) / Bori Imre = MSz, 1996., jún. 22., 146. sz., 11. p.

5537. Feljegyzések : — szombati-csütörtö­ki lírájáról / Bori Imre = MSz, 1996., okt. 5., 236. sz., 11. p.

5538. — a gyermekkoráról = MSz, 1996., okt. 11., 241. sz., 11. p.

5539. Feljegyzések : újfent — csütörtöki és szombati lírájáról / Bori Imre MSz, 1996., okt. 12., 242. sz., 11. p.

5540. — és a gyermekirodalom / Sátai Pál = Ü, 1996., 10. sz., 716-723. p.

5541. Feljegyzések : (— az életrendről és elveszéséről) / Bori Imre = MSz,1996., nov. 16., 272. sz., 11. p.

5542. Feljegyzések : („befejezett múlt időben”) / Bori Imre = MSz, 1997., jan. 1 1 ., 8 . sz., 1 1 . p.

5543. Irodalmi est három prózaíróval : kedden az M Stúdióban / — = MSz,1997., jan. 26., 21. sz., 9. p.— nal, Gobby Fehér Gyulával és Kontra Ferenccel.Ua. MSz, 1997., jan. 28., 22. sz.,1 0 . p.

5544. Feljegyzések : a „nyíllövésnyi hosz- szú” mondatok regénye / Bori Imre = MSz, 1997., márc. 8 ., 56. sz.,11 . p.Ezerszáz c., a Hídban megjelenő honfoglalásregényéről.

5545. Feljegyzések : (— újabb szövegei­ről) / Bori Imre = MSz, 1997., máj.24., 120. sz., 11. p.

BRASSAI Sámuel5546. Aki mindent tudott : kétszáz éve

született és száz éve halt meg — / Láncz Irén = MSz, 1997., jún. 21., 144. sz., 10. p.

BRASSAI Zoltán5547. A tiszta belső idő tragikuma / Vajda

Gábor = SZHN, 1997., márc. 6 ., 10. sz., 1 1 . p.

Az ösztönélet Csáth Géza novel­láiban . - Szabadka : Szabadegye­tem.

BURÁNY NándorVö. 1601. sz.

BURKUS Valéria5548. Fekete Kanári : [ifjúsági regény] /

Burkus Valéria ; [illusztrációk Sötét Géza] . - Szabadka : Grafoprodukt, 1997 (Szabadka : G rafoprodukt). - 138 p . : i l l . ; 21 cm500 pld.

5549. Muksi mesék / Burkus Valéria . - Szabadka : Bim-Bam, 1997 (Szabadka: Grafoprodukt). - 131 p. : i l l . ; 2 1 cm800 pld.Fűzve

* * *5550. Dolgozó háziasszony voltam : láto­

gatóban — újságírónőnél / Fehér Mayer Mária = CsK, 1997., aug. 7.,32. sz., 6-7. p.

5551. ~~át köszöntötték az Ady Endre Épület diákjai / VGy [Vaíjú György] = ÚKÚ, 1997., dec. 4., 24. sz., 18. p.

CZAKÓ Gábor5552. Süsü, a sátán / Kékharisnyás Pipi =

S, 1997., jan-febr., no. 0010., SÓ­ST p.Válság és Remény c. előadása a Vajdasági Pax Romana Keresztény Értelmiségi Fórumon, Topolyán.

CZIMMER Anna5553. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1996., nov. 9., 266. sz.,1 2 . p.

CZIRÁKY Imre5554. Bácskai kalászok / Cziráky Imre . -

Becse : Rubicon, 1997 (Becse : Rubicon) . - 149 p. ; 21 cm . - (Emléksorozat)ISBN 86-81693-10-7 1 0 0 pld.Fűzve

Page 294: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

292 CSÁKY S. PIROSKA

5555. Mifelénk / Cziráky Imre . - Becse : Rubicon, 1997 (Becse : R ubicon). - 126 p . ; 21 cm . - (Emléksorozat) ISBN 86-81693-08-51 0 0 pld.Fűzve

5556. Mihál bácsi levelei / Cziráky Imre . - Becse : Rubicon, 1997 (Becse : Rubicon) . - I—II. k ö te t ; 21 cm . - (Emléksorozat)I. kötet: 99 p. - ISBN 86-81693-06­9 . - 500 pld.II. kötet: 107 p. - ISBN 86-81693­07-7 . - 200 pld.

* Jjc *

5557. Népiesség és tájnyelviség — pró­zájában / Rajsli Ilona = HK, 1996., 1-2. sz., 95-108. p.Rezime: Narodni dijalekatski motivi u prozi Imrea Cirakija.Summary: Popularism andVemacular in Imre Cziráky’s Prose.

CSÁKY S. PiroskaVö. 140., 275. sz.

5558. Könyv, könyvtár, olvasó : művelő­déstörténeti tanulmányok / Csáky S. Piroska . - Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság ; Magyar Tanszék, 1997. (Újvidék : Dániel P rint). - 335 p . ; 19 c m . - (A JMMT Kiskönyvtára. Művelődés- és H elytörténet; 6 .)ISBN 86-82043-44-0 400 pld.Fűzve

5559. Hasznos kultúrtörténeti tanulmány­gyűjtemény / Kunkin Zsuzsanna = MSz, 1997., nov. 22., 276. sz., 8 . p.

CSÁNYI Erzsébet5560. A regény öntudata : metanarratív

próza a jelenkori magyar és szerb irodalomban / Csányi Erzsébet. - Újvidék : Fórum Könyvkiadó ; Uroboros, 1996 (Újvidék : Fórum Holding nyomdája) . - 143 p. ; 23 cmT: Ivó Andric, Milos Cmjanski,

Esterházy Péter, Hamvas Béla, Da­nilo Kis.ISBN 86-323-0412-7 500 pld.Fűzve

5561. A metanarráció poétikája : beszél­getés — tel A regény öntudata c. könyve kapcsán / Kontra Ferenc = MSz, 1997., febr. 16., 39. sz., 13. p.

5562. A fikciós világ új térségei / Fekete J. József = MSz, 1997., márc. 29., 74. sz., 1 1 . p.

5563. Regény, amely értelmezi önmagát / Bence Erika = H, 1997., 11. sz., 844-848. p.

CSÁTH GézaVö. 772-773., 5547. sz.

5564. Megyünk, amerre visz / Hózsa Éva = Ü, 1996., 1-3. sz., 105-107. p. Rejtelmek labirintusában . - Buda­pest : Magvető, 1995.

5565. Többféle érdekből tetszik? / Hózsa Éva = Ü, 1997., 1-2. sz., 136-139. p. Az életet nem lehet becsapni: össze­gyűjtött színpadi művek / — ; szerk. és sajtó alá rendezte Szajbély Mihály . - Budapest : MagvetőKiadó, 1996.

* * *5566. — és Kanizsa / Papp György =

ÚKÚ, 1996., márc. 21., 6 . sz., 13. p. Jegyzet — : Bácska c. novellájának folytatásos közlése elé.

5567. „Vigasztalásra, bátorításra szorulok” : egy ismeretlen Babits-levél kérdő­jelei / Dér Zoltán = Ü, 1996., 4-6 . sz., 179-185. p.— és Babits Mihály levélváltása.

5568. „A maga követője leszek” : Lányi Sarolta és — levélváltása / Dér Zol­tán = Ü, 1996., 9. sz., 572-578. p.

5569. Tragikomédia nemzeti nagylétünk­ből : avagy Csáth esete a Budapesti Stúdió K-val / Szajbély Mihály = Ü,1996., 9. sz., 462-467. p. ' Fodor Tamás: Zách Klára :tragikomédia nemzeti nagylétünk­ből.

Page 295: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 293

5570. Lassú séták hegedűvel: — újabb is­meretlen feljegyzései 1905-ből / Szajbély Mihály = Bo, 1996., nov.7., 11. sz., 10. p.

5571. [Az előző oldalakon...] / D. [Dér] Z. [Zoltán] = Ü, 1997., 9-10. sz., 621. p. Csáth Géza: Generisch Antal c. or­vosportréjáról.

* * *Háborús napló (1914-1916) = Üzenet, 1997., 9-10. sz-

5572. Romlás és boldogság : egy életmű új elemei / Dér Zoltán = Ü, 1997., 9-10. sz., 588-594. p.

5573. A lélek lett más : — ismeretlen naplójegyzeteiről / Hózsa Éva = Ü,9-10. sz., 595-598. p.

5574. A naplóíró — / Szajbély Mihály = Ü, 1997., 9-10. sz., 599-606. p.

* * *5575. A zseniális dilettáns : — ra emlé­

keztek a Szabad Líceum-esten / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., febr. 28., 49. sz., 9. p.Szabadkán Csáth születésének 110. évfordulója alkalmából.

5576. ~~ / Tóth Ágnes = SZHN, 1997., szept. 4., 36. sz., 10. p.

5577. Újabb nagykövetünk / Dér Zoltán = Ü, 1997., 9-10. sz., 523-524. p. Temetikus szám — életművéről.

5578. Az örök áfíum : megalkotható-e — : Ópium c. novellájának új olvasata? / Keresztúrszki Ida = Ü, 1997., 9-10. sz., 642-665. p.

5579. Tiszántúli rapszódia : — földesi napjairól / Kovács Zsigmond = Ü,1997., 9-10. sz., 666-676. p.

5580. Múlt és jövő között : — és Nietzsche / Kőváry Zoltán = Ü,1997., 9-10. sz., 626-641. p.

5581. — ismeretlen pályaműve / Magyar László = Ü, 1997., 9-10. sz., 612. p. Ember, természet, tudomány (1904) c. önképzőköri és más önképzőköri munkáiról.

5582. Csáth lapszéli rajzairól / Magyar László = Ü, 1997., 9-10. sz., 701-705. p.

5583. „Vigyázok, hogy határozottan külön semmire ne gondoljak—” : a gim­nazista Csáth zeneszerzői kísérletei / Rákai Orsolya = Ü, 1997., 9-10. sz., 688-700. p.

5584. Jegyzet — Jolán című töredékéhez / Szajbély Mihály = Ü, 1997., 9-10. sz., 610-611. p.Novellatöredék.

5585. A gyermekmotívum — novelláiban / Szontagh Pál = Ü, 1997., 9-10. sz., 622-625. p.

CSEH Mária5586. Tanyákra épült templom / Cseh

Mária ; [fotók Nagy Dénes, Patócs Antal] . - Tóthfalu : Logos, 1997 (Tóthfalu : Logos) . - 113 p. ; [2] táblalap, [1 2 ] táblaoldal: i l l . ; 2 0 cm 600 pld.Fűzve

5587. Negyedszázados templom : oroszi jubileum művelődési műsorral, könyvbemutatóval és ünnepi szent­misével / Miskolci Magdolna = MSz, 1997., nov. 25., 278. sz., 5. p.

CSÉPE Imre5588. A gonoszok már akkor is megbűn­

hődtek : adalék — életrajzához / Maronka János = MSz, 1996., szept.27., 229. sz., 13. p.

5589. A „bika” : igaz mese — ről [I—II.] / Kinka Ferenc = 7N, 1996., szept.25., 19. sz., 9. p.; 7N, 1996., okt. 9., 2 0 . sz., 1 1 . p.

5590. Feljegyzések. Csépe-mozaik : (halá­lának 25. évfordulójára) / Bori Imre = MSz, 1997., máj. 17., 114. sz.,1 1 . p.

5591. Csépe Fordul a szél című regényéről : (részlet) / Bence Erika = CsK,1997., okt. 2., 40. sz .,21 .p .

5592. Vallomás a szülőföldről: — „Fordul a szél” című regényének jelentés­rétegei / Bence Erika = 7N, 1997., okt. 8 ., 20. sz., 25. p.; 7N, 1997., okt.22., 21. sz., 25. p.

Page 296: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

294 CSOKONAI VITÉZ MIHÁLY

CSOKONAI VITÉZ Mihály5593. — : Lilla. Kölcsey Ferenc: Himnusz/

Nemzeti hagyományok/Parainesis / Gerold László = HK, 1997., 4. sz., 140-146. p.— : Lilla: a ciklus telje, gondozott szövege / szerkesztette, a versek szövegét sajtó alá rendezte és a jegyzeteket összeállította Debreczeni Attila . - Budapest: Ikon, 1996. Kölcsey Ferenc: Hymnus/Nemzeti hagyományok/Parainesis : teljes, gondozott szövegek / szerkesztette, a szövegeket sajtó alá rendezte és a jegyzeteket összeállította Szabó G. Zoltán . - B udapest: Klett, 1997.

CSORBA BélaVö. 696., 1461., 5408. sz.Ceruza vagy cenzúra . - Budapest, Hatodik Síp Alapítvány, 1995.

5594. A világ Temerinből : egy könyvis­mertető, amely természetesen nem az / Bódis Gábor = Np, 1996., jan.3., 1. sz., 11. p.

5595. Tükör / (hege) = KI, 1996., márc.20., 2116-2117. sz., 28. p.

* * *5596. Még azt mondják Temerinben— /

— . - Kanizsa : Cnesa, 1997. (Tóthfalu : L o g o s). - 205. p. : ill. ; 2 2 cmISBN 86-82117-21-5 Fűzve

5597. Még azt mondják Tem erinben...: új könyv a község néphagyományairól / - = MSz, 1997., jún. 26., 148. sz.,1 1 . p.Könyvbemutató Temerinben.

5598. Könyvbemutató Temerinben / P. = MSz, 1997., jún. 27., 149. sz., 13. p.

5599. Még azt mondják Temerinben— : egy Cnesa-kiadvány temerini bemu­tatójáról / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., júl. 3., 13. sz., 6 . p.

5600. Temerin hagyományvilága / Penavin Olga = MSz, 1997., júl. 12., 162. sz.,9. p.

5601. A tovább rakott Kalangya : a Cnesa Kiadó budapesti könyvbemutató­

járól / (P) [Papp György] = ÚKÚ,1997., okt. 23., 21. sz., 30. p.

5602. Kettős könyvbemutató a JózsefAttila Könyvtárban / (P) [PappGyörgy] = UKÚ, 1997., nov. 20., 23. sz., 1 0 . p.Hovány Lajos: A Palicsi-tó és környéke (1997) c. kötetetet is be­mutatták.

5603. Kettős könyvbemutató a JózsefAttila Könyvtárban / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., dec. 4., 24. sz., 17. p.

5604. A temeriniek származása és nép­hagyományaink / Silling István = Ü,1997., 11-12. sz., 868-870. p.

CSORBA Győző5605. Költő a halál árnyékában / Bori Imre

= H, 1996., 1. sz., 80-82. p. Csikorgó. - Pécs : Jelenkor, 1995.

CSUBELA Ferenc5606. Naplóm / — ; fotók Dormán László,

Slobodan Grujié, Stevan Kraguje- vic-Stica és Veréb Simon . - Tóth­falu : Logos Grafikai Műhely, 1997 (Tóthfalu : L ogos). - 221 p., [26] p. : ill., fotó ; 27 cm800 pld.Fűzve

5607. Könyvbemutató Ómoravicán / Balla Lajos-Laci = K, 1997., szept. 18., 38. sz., 6 . p.Elhangzott Ómoravicán 1997. szeptember 15-én.

CSUKA János5608. Kisebbségi sorsban : a délvidéki

magyarság húsz éve : (1920-1940) / Csuka János ; [a szöveget gondozta és az utószót írta Csorba Béla] . - B udapest: Hatodik Síp Alapítvány, 1996 ([s. 1.] : Főnix) . - 109 p. : táblázatok; 24 cmISBN 963-8294-24-8 Fűzve

5609. Újra kiadták — könyvét / (FlaVio) = KI, 1996., nov. 13., 2128. sz., 15. p.

Page 297: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 295

CSUKA ZoltánVö. 2286. sz.

5610. — hamis kiadásban / Tornán László = MSz, 1996., aug. 13., 190. sz., 7. p. Stevan Lanji cikke az újvidéki Dnevnikben Csukáról.

5611. Galériánk. — , költő, író, szerkesztő, műfordító / — = Ü, 1996., 9. sz., hát­só fedél

5612. Közbeszólt a forradalom / Tornán László = Ü, 1996., 10. sz., 598­602. p.Kapcsolata Csukával 1956-ban.

5613. „Folyó helyett híd” : emlékezés — / Juhász Géza = Ü, 1997., 11-12. sz.,811-822. p.

DANYI MagdolnaVö. 109., 784., 213672137., 2139. sz. Palicsi versek . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1995.

5614. A változás bennünk van / Piszár Ágnes = MSz, 1996., márc. 16., 64. sz., 1 2 . p.

5615. A vendég: — / — = MSz, 1996., ápr.25., 98. sz., 9. p.Irodalmi est Szabadkán.

5616. Suttogva és kiabálva / Fekete J. József = Ü, 1996., 4-6 . sz., 265­266. p.

5617. Kényszerű kinyílás / Vajda Gábor = SZHN, 1996., dec. 12., 50. sz., 11. p.

5618. A 90-es évek palicsi versei : — legutóbbi verseskötetének pénteki bemutatójáról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., dec. 26., 302. sz., 9. p.

5619. Egy könyv - két írás. Palicson a ki­lencvenes években / Gerold László = H, 1997., 1. sz., 101-103. p.

5620. Egy könyv - két írás. A történelem körhintáján / Utasi Csaba = H,1997., l .s z ., 98-100. p.

5621. Elmesélem nektek, mit látok a Földön... : alkalmi beszélgetés a Palicsi versek szerzőjével, — / Farkas Zsuzsanna = MSz, 1997., máj. 24., 120. sz., 9. és 10. p.

* * *

5622. Feljegyzések. — verseiről / Bori Imre = MSz, 1996., febr. 17., 40. sz.,1 1 . p.

5623. — verseskötetének bemutatója / — = MSz, 1996., dec. 19., 297. sz., 9. p. Rigólesen c. könyvét a szabadkai Városi Könyvtárban.

DARVASI LászlóVö. 5726. sz.

5624. Bűn és rejtély / Bence Erika = MSz,1996., jún. 15., 140. sz., l l . p .A Kleofás-képregény . - Pécs : Je­lenkor, 1995.

5625. Feljegyzések. Tövisek és virágok / Bori Imre = MSz, 1996., nov. 2., 260. sz., 1 1 . p.— : A könyvmutatványosok legen­dája c. regényéről, Lászlóffy Aladár: Nyelvemlékek c. verséről, a Napló­ról, valamint Láncz Irén: Szten- derdizáció Szabadka nyelvében c. tanulmányáról.

5626. Feuilleton / Piszár Ágnes = MSz,1997., aug. 30., 204. sz., 10. p. Hogyan csábítsuk el a könyvtáros kisasszonyt? . — Pécs : Jelenkor, 1997.

DÁVID AndrásVö. 1445-1446. sz.

5627. Meghalt dr. ~~ / - = MSz, 1996., aug. 4., 183. sz., 4. p.

5628. — , a tudós pedagógus (1935-1996) / Juhász Géza = MSz, 1996., aug.1 0 ., 188. sz., l l . p .

5629. In memóriám — / Szeli István = H,1996., 8-9. sz., 679-681. p.

5630. In memóriám. Dr. — : (Orlovat, 1935. jan. 31.-Ú jvidék, 1996. aug.2.) / Juhász Géza = Ü, 1996., 9. sz.,580-581. p.

DEÁK FerencVö. 346-347., 2196. sz.

5631. — munkásságának negyven éve : hétfőn nyilvános rádiófelvétel volt Újvidéken, szombaton irodalmi est lesz Ittabén / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., okt. 3., 234. sz., l l . p .

Page 298: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

296 DEÁK TAMÁS

5632. Hétfőn az M-stúdióban : — irodalmi estje / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., szept. 27., 229. sz., 13. P-

5633. — irodalmi estje : holnap az M- stúdióban / (ez) [Szabó Palócz Attila] = MSz, 1996., szept. 29., 231. sz., 13. p.

5634. Négy évtized az irodalomban : — Ittabén megtartott szerzői estjéről / (cf) [Kontra Ferenc] = MSz, 1996., okt. 8 ., 238. sz., 10. p.

5635. Júdások között - végveszélyben? : — cél negyvenéves írói pályafu­tásáról és drámájával Magyaror­szágon elért második helyezéséről / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., dec. 21., 299. sz., 9. és 10. p.

5636. A folytatás— : — Határtalanul című romdrámájának/drámaromjának ős­bemutatójára készülődnek a sza­badkai Népszínházban / Szabó Palócz Attila = MSz, 1997., ápr. 4.,79. sz., 13. p.A dráma összefüggése a Határ c. filmmel (1989., Rend. Zorán Ma- Sirevié. Forgatókönyv — )

5637. Tépett világról í r n i : interjú — cél, a Határtalanul című dráma szerzőjével / Barácius Zoltán = SZHN, 1997., máj. 8 ., 19. sz., 11. p.

DEÁK Tamás5638. A szépség merényletei / p. g. = KI,

1997., dec. 10., 2149. sz., 10. p. Történet, kutyával . - Budapest : Magyar Hírlap ; Maecenas, 1993.

DÉRY Tibor5639. Feljegyzések: (— három felesége) /

Bori Imre = MSz, 1997., ápr. 5., 80. sz., 1 1 . p.

5640. Feljegyzések: („az életmű e megha­ladottnak ítélt övezete“) / Bori Imre = MSz, 1997., ápr. 12., 8 6 . sz., 11. p. Korai elbeszéléseiről.

DÉSI Ábel5641. Kommentár a vershez / — = Ü,

1996., 4-6. sz., 160-162. p.

Emberségünk természete c. versé­hez.

5642. Maga a l é t : jegyzetek és kommen­tárok e versciklushoz / — = H,1996., 11. sz., 859-863. p.

5643. Kommentár A Rózsa csodája című vershez / — = Ü, 1997., 1-2. sz.,33. p.

5644. Kommentár a hajnali elégia című vershez / — = Ü, 1997., 1-2. sz., 36-37. p.

DETTRE János5645. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1996., máj. 11., 110. sz.,1 2 . p.

DÉVA VÁRI ZoltánVö. 764. sz.

DOBOS JánosVö. 65. sz.

5646. Zenta pecsétje és címere : (1506­1920) / Dobos János ; [a címert Felsenfeld Ignác után Tari László rajzolta]. - Újvidék ; Z en ta : Fórum Könyvkiadó ; Dudás Gyula Mú­zeum- és Levéltárbarátok Köre, 1997 (Újvidék : Fórum ). - 4 7 p . : ill. ; 24 cm . - (Zentai Monográfia Füzetek ; 42.)Megjelent a zentai csata 300. évfor­dulójára.ISBN 86-323-0477-1 1 0 0 0 pld.Fűzve

DOMOKOS Mátyás5647. Emlékek az irodalom börtönéveiből

/ Tornán László = MSz, 1996., aug.24., 200. sz., 10. p.Leletmentés: könyvek sorsa a „nem­létező” cenzúra korában 1948-1989 . - B udapest: Osiris, 1996.

DOMONKOS István5648. A csókok is egyre szárazabbak : —

költészetéről dióhéjban / P. [Pálfi] A. [Attila] = KI, 1996., okt. 9., 2126. sz., 18-19. p.

Page 299: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 297

5649. — a gyermekkoráról / — = MSz,1996., okt. 18., 247. sz., 11. p.

DORÓ Sándor5650. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1997., dec. 6 ., 286. sz., 10. p.

DUDÁS KárolyVő. 41. sz.

5651. Királytemetés : novellák, kispróza / Dudás Károly ; [illusztrációk Szalma László] . - Szabadka : Szabadegye­tem, 1996 (Tóthfalu : Logos) . - 2 1 2 p. : ill. ; 21 cm . - (Életjel Könyvek ; 62.)ISBN 86-82147-15-7 500 pld.

5652. A vendég: = MSz, 1996., okt.2., 233. sz., 9. p.A szabadkai Szabad Líceumon.

5653. Az értelmiség szerepvállalása : — író volt a Szabad Líceum vendége / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., okt. 4., 235. sz., 9. p.

5654. Szabadkaiak Hódmezővásárhelyen / - = SZHN, 1996., okt. 10., 41. sz.,4. p.A fenti kötet bemutatása.

5655. — könyvbemutatója / - = MSz,1996., okt. 24., 252. sz., 9. p. Csantavéren.

5656. Mások nevében is / Vajda Gábor = Ü, 1996., 10. sz., 735-738. p.

5657. Videofilm-bemutató és író-olvasó találkozó / -- = MSz, 1996., nov. 21., 276. sz., 11. p.Raj Rozália-Nagy István: Reformá­tus temetők Vajdaságban c. video- filmjének, valamint — : Királyte­metés és Vajda Gábor: Magyar iro­dalom a Délvidéken (1995.) c. könyvének a bemutatója Feketicsen.

5658. Könyvbemutató : ma Feketicsen / — = MSz, 1996., nov.24., 279. sz., 5. p. — : Királytemetés és Vajda Gábor: Magyar irodalom a Délvidéken (1995) c. könyvének a bemutatója.

5659. Könyvbemutató és karikatúrakiál­lítás / - = SZHN(TM), 1997., ápr.10., 15. sz., 17(1). p.Kanizsán.

5660. Kiállítás és könyvbemutató / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., ápr.24., 8 . sz., 16. p.Kanizsán.

5661. Egy könyvről kettős hangon / Varga Zoltán = H, 1997., 5. sz., 386­388. p.

* * *5662. Szociográfiák nyomában. A gádorok

szociográfusa / Bori Imre = MSz,1996., aug. 3., 182. sz., 10. p. Emberek a gádorból c. művéről.

5663. Az ötvenéves Dudás Károly köszön­tése / i-P [Kókai Péter] = MSz,1997., jan. 21., 16. sz., 10. p.Zentán.

DUNAI N. JánosDrávaszögi krónika . - Pécs : Pan­nónia Könyvek, 1997.

5664. Töprengések. Egy drávaszögi kró­nikáról / Fekete J. József = 7N,1997., okt. 22., 21. sz., 17. p.

5665. Drávaszögi rekviem / Fekete J. József = MSz, 1997., okt. 25., 252. sz., 1 0 . p.

EÖRSI István5666. — , az elbeszélő / Bányai János = H,

1996., 1. sz., 62-65. p.A csomó . - Budapest: Pesti Szalon Könyvkiadó, 1995.

ERDÉLY LenkeVö. 1440-1441., 5411. sz.

ESTERHÁZY PéterVö. 1649. sz.Egy nő . - Budapest : Magvető,1995.

5667. Az elbeszéléstárgy imperativusa / Faragó Kornélia = H, 1996., 1. sz., 95-97. p.

5668. Egy férfi / Gerold László = H, 1996.,1. sz., 104—106. p.

5669. Szó, amely nem szereti a szöveget / Toldi Éva . - H, 1996., 1. sz., 129-131. p.

* * *

Page 300: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

298 FÁBRI ANNA

5670. Egy kör mentagormái : — A szív segédigéi című szövegének deKörstruálási kísérlete / Mimics Gyula = Tál, 1996., 2. sz., 6-7. p.

FÁBRI Anna5671. Fábri Anna: „A szép tiltott táj felé” :

A magyar írónők története a két századforduló között (1795-1905) / Bence Erika = HK, 1997., 4. sz., 135-139. p.B udapest: Kortárs, 1996.

FÁBRY Zoltán5672. Stósz szellemi őrhelyének lakója :

(— százesztendős) / Bori Imre = MSz, 1997., okt. 18., 246. sz., 9. p.

FALUDY Ferenc5673. Azért mentem, hogy hazajöhessek :

beszélgetés — cél emigrációról, nyelvről, irodalomról, magyarságról és egyéb „apróságokról” / Fodor István = MSz, 1996., szept. 15., 219. sz., 13. p.

FARKAS István5674. Pályát futok : egy irodalmi(askodó)

műsorsorozat margójára / — = S,1997., jan.-febr., no. 0010,60-61. p. Költői pályájáról.

FARKAS Zsuzsanna5675. — könyvbemutatója Adán / K.

[Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM),1996., febr. 29., 9. sz., 18(2). p. Nyelvőrökkel nyelvőrségen c. könyvének (1994) a bemutatója.

FECE Irén5676. In memóriám. Fece (Bauer) Irén :

(1938-1996) / Borbély János = MSz,1996., jún. 8 ., 134. sz., 5. p.A vízcsap így énekel c. kéziratban maradt verseskötetéről.

FEHÉR FerencVö. 2428. sz.

5677. Lélekoltalom / Vigh Rudolf = 7N,1997., júl. 30., 15. sz., 13. p. Emlékezés.

FEKETE J . JózsefVö. 39., 2147-2148. sz.

5678. Újabb olvasói jelentések / Bence Erika = MSz, 1996., júl. 6 ., 158. sz.,1 0 . p.Ua. ZK, 1996., júl-aug., 7-8. sz., 7. p. Próbafüzet II. - Szabadka : Szabad­egyetem, 1995.

* * *5679. Szentkuthy, az ismert - el nem is­

m ert/V irág István = Np, 1996., jan.10., 2. sz., 17. p.Beszélgetés — fel, aki Identitás és tautológia c. tanulmánysorozatáért Üzenet-díjat kapott 1995-ben.Ua. ZK, jan. 20., 1. sz., 7. p.

5680. A kritikus számvetése : elhangzott a Zombori Rádió Szemle című mű­sorában / — = ZK, 1996., febr. 25.,2. sz., 9. p.1995-ös olvasmányairól.

FENYVESI O ttó5681. Feljegyzések : — elégiájáról / Bori

Imre = MSz, 1997., febr. 1., 26. sz.,11. p.Nagyapáti Kukac Péter emlékezete c. elégiájáról.

5682. Koko Taylor nyomában a Krivajától az Óperenciáig / Borbély János = MSz, 1997., aug. 16., 192. sz., 10. p. [Subjcultura interrupta - kritikák, tanulmányok — költészetéről . - Veszprém : Vár ucca tizenhét Könyvek, 1997.

FERDINANDY György5683. A Márai-díjas — ről / Kontra Ferenc

= MSz, 1997., febr. 6 ., 30. sz., 13. p.

FICSKU Pál5684. Feljegyzések az ó lb ó l: emlékek —

„A videodisznók esete és más történetek” c. könyvéről, Seneca Kiadó, 1995. /N . M. B. = KI, 1997., febr. 5., 2132. sz., 18. p.

FISCHER Árpád5685. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1996., máj. 25., 122. sz., 12. p.

Page 301: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 299

FODOR TamásVö. 5569. sz.

FOKY István, B.Vö. 136., 2238. sz.

5686. Mint rohanó folyam : regény / B. Foky István ; [sajtó alá rendezte Takács Ilona] . - Újvidék : Agapé, 1996 (Újvidék : A gapé). - 171 p. ; 2 0 cmISBN 86-463-0067-6 800 pld.Fűzve

5687. Regényesített történelem / Vajda Gábor = SZHN, 1996., júl. 18., 29. sz., 9. p.

5688. Történelemről, erkölcsről, szerepről és megvalósításról / Fekete J. József = Ü, 1996., 11-12. sz., 903-904. p.

* * *5689. Szabadkanapvirág : gyermekversek /

B. Foky István ; [Boros György raj­zaival] . - Szabadka: Grafoprodukt, 1996 (Szabadka : G rafoprodukt). - 142 p . : i l l . ; 23 cm . - (Futóhomok­könyv ; 1 .)1 0 0 0 pld.

5690. Indul a 024 sorozat : megjelent — gyermekverskötete / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., okt. 11., 241. sz., 9. p.

5691. — könyvbemutatója / — = MSz,1996., okt. 22., 250. sz., 9. p. Szabadkán.

* * *5692. Magyarkák : ifjúsági regény / B.

Foky István ; [Sötét Géza illusztrá­cióival] . - Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, 1997 (Szabadka: Grafoprodukt). - 176 p. : ill. ; 19 cm . - (A Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság Kis­könyvtára. Ifjúsági és gyermekiro­dalom ; 1 .)ISBN 86-82043-46-7 2 0 0 0 pld.Fűzve

* * *5693. Öklöző Jézuska + Várak - Könyve /

B. Foky István ; [illusztrációk Kanyó

Ervin] . - Szabadka : Grafoprodukt, 1997 (Szabadka : Grafoprodukt). - 166 p . : i l l . ; 2 2 cm 500 pld.Fűzve

5694. Gyermekversek estje / ~ = MSz,1997., nov. 19., 273. sz., 9. p.Ízelítő verseskötetéből a szabadkai Városi Könyvtárban a Csáth-kör előadásában.

* * *5695. A zentai csata : (pezsdülés): 1697­

1997 / B. Foky István ; [Andruskó Károly metszetei] . - Szabadka : Grafoprodukt, 1997 (Szabadka : Grafoprodukt). - 110 p . : i l l . ; 17 cm 300 pld.

* * *Theresiopolis / — ; Marija Simo- kovic . - Szabadka : Bim-Bam, 1996

5696. Versek Szabadkáról, Szabadkának / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., febr. 1., 26. sz., 7 .p .

5697. Szabadkai versek / — = MSz, 1997., márc. 5., 53. sz., 9. p. Könyvbemutató Szabadkán.

* * *5698. Eggyé válni az örök csönddel: láto­

gatóban a letagadott nemzedékhez tartozó — nál, aki „versben érez” / Barácius Zoltán = CsK, 1996., febr.15., 7. sz., 20. p.

5699. Megbékéltem magammal / Burkus Valéria = SZHN, 1996., dec. 26, 52. sz., 15. p.Beszélgetés — nal.

FORGÁCS Zsuzsanna5700. Talált nő / Utasi Csilla = HK,

1996., 1-2. sz., 81-85. p.A legújabb magyar irodalom c. kon­ferencia anyagából.

FO RRÓ LajosJelöletlen tömegsírok Magyarka- nizsán, Martonoson és Adorjánon . - Szeged: magánkiadás, 1995.

Page 302: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

300 FÖLDI LÁSZLÓ

5701. Jelöletlen tömegsírok : tényfeltáró könyv a délvidéki vérengzésekről / -- = VH, 1996., dec.-jan., 17. p.A könyv szegedi bemutatójáról.

5702. Egy bizonyítékkal több / Matuska Márton = Hm, 1996., jan. 20., 73. sz., 12-13. p.

FÖLDI LászlóVadregény : vadászélmények Csan- tavértől A frikáig. - Budapest: Nim­ród Alapítvány, Nimród Vadász­újság, Dénes Natúr Műhely Kiadó, 1997.

5703. A szabadság érzete miatt / Szabó Angéla = KI, 1997., okt. 15., 2145. sz., 4. p.

5704. „—vadászni addig kell, amíg élsz” / Gerold László = H, 1997., 11. sz., 848-851. p.Elhangzott Csantavéren az 1997. szeptember 14-én rendezett könyv­bemutatón.

FÜST Milán5705. — biblikus-keresztény versélménye

/ Bányai János = HK, 1996., 4. sz., 7-12. p.Summary: Biblical Motifs and Codes in the Poetry of Milán Füst.A magyar művelődés és keresz­ténység c. római konferencia anya­gából.

GAJDOS TiborVö. 26. sz.Szabadka képzőművészete . - Sza­badka : Szabadegyetem, 1995.

5706. Szabadka képzőművészetének kró­nikása : a Városi Könyvtárban be­mutatták — könyvét / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., máj. 24., 121. sz., 9. p.

5707. „Az író arra kényszerül, hogy beszéljen a művészről—” / Szalma Viktória = SZHN(Szabnp), 1996., máj. 30., 22. sz., 14(2). p.

5708. A távoli és a közelmúlt értékei / Béla D uránci; fordította Túri Gábor = Ü,1996., 4-6. sz., 255-265. p.

íjc

5709. In memóriám. Egy hányatott életút vége / - = MSz, 1997., febr. 25., 46. sz., 9. p.Gajdos Tibor.

5710. Egy régi barát emléke : (— , 1917— 1997) / Dési Ábel = SZHN, 1997., ápr. 3., 14. sz., 11. p.

5711. In memóriám. — : (Szabadka, 1917. okt. 20. - Szabadka, 1997., febr. 22.) / ~ = Ü, 1997., 3-4. sz., 261. p.

5712. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., okt. 18., 246. sz., 10. p.

5713. A szabadkai Avraham Bogatir hét éve : egy Életrajzi kalauz margójára / Juhász Géza = MSz, 1997., dec.20., 298. sz., 9. p.— Hét szűk esztendő c. regényének a létrejöttéről.

GÁL László5714. Virág — síijára : a Grimasz jubileu­

ma alkalmából / — = MSz, 1996., dec. 4., 284. sz., 5. p.

5715. A másik — / Utasi Csaba = T -S ,1996., 29. f., 50-57. p. Költészetéről.Summary: László Gál, the other mán.

* * *5716. Gál László hagyatéka a Magyar

Tanszék könyvtárában / Csáky S. Piroska = CsK, 1997., aug. 14., 33. sz., 2 1 . p.A szerző Könyv, könyvtár, olvasó c. kötetéből.

GALAMB János5717. Tubi / Burkus Valéria = 7N, 1997.,

ápr. 9., 7. sz., 13. p.Glaug Jánosról (költői nevén — ).

5718. In memóriám. — : (Nagybecskerek, 1919. aug. 24.-Szabadka, 1997. márc. 20.) / - Ü, 1997., 3-4. sz.,262. p.

GALLUSZ LászlóVö. 65. sz.

5719. Földéhség : szociográfiai portrék / Gallusz László ; grafikai szerkesztő és sorozatterv Csemik Attila . -

Page 303: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 301

Újvidék : Jugoszláviai Magyar Mű­velődési Társaság, 1996 (Budapest: S. P. T. K f t ) . - 170 c m ; 19 c m . - (A Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság Kiskönyvtára, Szociográfia ; 4. / sorozatszerkesztő Biacsi Antal) E kötet megjelenését támogatta az adai IBA és a Halász József MB, a moholi Progres Vállalat, a becsei Sojaprotein és Comelling, a péter- révei Agroselo és Tisza földműves­szövetkezet, az utrinei, a moravicai, a horgosi és az ittabéi földműves­szövetkezet; a péterrévei és a kishe- gyesi helyi közösség; a bácsföldvári Agropromet, az újvidéki Rotor és Metrón; a péterrévei Termogal, a tordai Domaći med magánvállalat és Koncz László Péterré véről. A cím­lapfotó Németh Mátyás szerzői ajándéka.ISBN 86-82043-36-1 600 pld.Fűzve

5720. Könyvbemutató Péterrévén / p. = MSz, 1996., jún. 9., 135. sz., 5. p.

5721. A földet éhezők : rövid beszélgetés — val, kötetének megjelenése kap­csán / Majoros Gabriella = MSz,1996., júl. 17., 167. sz., 11. p.

5722. Képkiállítás és könyvbemutató / — = MSz, 1996., dec. 8 ., 288. sz., 7. p. Könyvbemutató Dreán.

5723. Szociográfiák nyomán : (szociográ­fiai portrék) / Bori Imre = MSz,1997., máj. 10., 108. sz., 11. p.

* * *5724. Az élet poklában : bácskaiak val­

lomása az oroszországi hadifogság­ról / — . - Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, 1997 (Újvidék : Dániel P rin t) . - 203 p. : ill. ; 19 cm . - (A Jugoszláviai Ma­gyar Művelődési Társaság Kis­könyvtára. Élet- és korrajzok ; 3. / szerk. Dévavári Zoltán.)ISBN 86-82043-42-4 600 pld.Fűzve

GARACZI LászlóVö. 2285., 5389. sz.

5725. 1986 után / Bence Erika = MSz,1996., ápr. 20., 94. sz., 11. p.Mintha é ln é l: egy lemúr vallomásai . - Pécs : Jelenkor, 1995.

5726. Az idiomorfikus írásmód alakzatai / Juhász Erzsébet = HK, 1996., 1-2. sz., 22-27. p.— : Mintha élnél és Darvasi László: A Borgognoni-féle szomorúság c. műről.A legújabb magyar irodalom című konferencia anyagából.

* * *5727. „Ha ki bim ék menni innen” :

menekülési kísérlet — műveiből / Bicskei Gabriella = S, 1997., máj.-jún., no. 0012., 37-40. p.

GARAI Béla5728. Kabaré az é le t : J. Garai Béla: poli­

tikával fekszünk, s azzal kelünk / Habram Károly = CsK, 1997., júl.17., 29. sz., 6-7. p.Beszélgetés J. — nyugdíjas újság­íróval, kabarészerzővel, valamint feleségével, az újságíró G. Miskolczi Zsuzsannával.

GÁRDONYI Géza5729. A lámpás : Gárdonyiról, Gárdonyitól

és Gárdonyi ürügyén / Lócz János = TÚ, 1996., nov. 14., 46. sz., 7. p.; TÚ, 1996., nov. 21., 47. sz., 7. p.

5730. Az egri „búvóhely” / Szabó Judit = TV, 1997., dec. 18.,51.sz., 10. p. Egri lakóházáról.

GÉBER LászlóVö. 6218. sz.

GEROLD LászlóVö. 1601., 5404. sz.

5731. Legendák és konfliktusok : tanul­mányok a 2 0 . századi magyar iro­dalomról / Gerold László . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1997. (Új­vidék : Fórum ). — 139 p . ; 23 cmT: Ady Endre, Szabó Lőrinc, József

Page 304: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

302 GION NÁNDOR

Attila, Juhász Ferenc, Kosztolányi Dezső, Karinthy Frigyes, Bóka László, Csáth Géza, Tersánszky Józsi Jenő, Szerb Antal, Mándy Iván, Molnár Ferenc, Mészöly Miklós, Schöpflin Aladár, Németh T 3 Q 7 I Ó

ISBN 86-323-0426-7 600 pld.Fűzve

5732. A fókuszban: Kosztolányi / Fekete J.• József = MSz, 1997., máj. 10., 108.

sz., 1 1 . p.* * *

5733. Szociográfiák nyomában. Egyetlen értelmiségiszociográfiánk / Bori Imre = MSz, 1996., máj. 18., 116. sz., 1 1 . p.— : Rólunk is vallanak (1970).

5734. Szociográfiák nyomában. A z Új Symposion szociográfiai akciója / Bori Imre = MSz, 1996., júl. 6 ., 158. sz., 1 1 . p.Ágoston András és — felhívása 1969 novemberében.

5735. Szociográfiák nyomában. Két szo­ciográfiai riport az Új Symposion­ban / Bori Imre = MSz, 1996., júl.13., 164. sz., 10. p.Pósa Rózsa: Három dél-bánáti szé­kely falu (1969) és — : Piros (1970) c. munkájáról.

5736. Szociográfiák nyomában. További szociográfiák az Új Symposionban / Bori Imre = MSz, 1996., júl. 20., 170. sz., 10. p.— : Egy első nemzedék c. munká­járól.

GION NándorVö. 44. sz.

5737. Mint a felszabadítók : elbeszélések / Gion Nándor ; [válogatta és szer­kesztette Domokos Mátyás] . - Budapest: Osiris Kiadó, 1996 (Győr : Széchenyi Nyomda). - 208 p. ; 19 cm . - (Osiris Könyvtár. Irodalom) A kötet megjelenését a Magyar Könyv Alapítvány támogatta.ISBN 963 379 148 0Fűzve

5738. A tisztánlátás képessége / Varga István = Ü, 1996., 11-12. sz., 893-896. p.

* * *5739. A trilógia befejezése / Juhász Géza =

MSz, 1997., okt. 11., 240. sz., 10. p. Ez a nap a miénk . - Budapest : Osiris Kiadó, 1997.

* * *5740. — a gyermekkoráról = MSz, 1996.,

okt. 4., 235. sz., 11. p.

GOBBY FEHÉR GyulaVö. 48., 2156., 5543. sz.

5741. Tekergők : novellák / Gobby Fehér Gyula . - Újvidék : Fórum Könyv­kiadó, 1996 (Újvidék : Fórum nyom da). - 171 p . ; 20 cmISBN 86-323-0416-X 1 0 0 0 pld.Fűzve

5742. Csellengők / Fekete J. József = MSz,1996., dec. 28., 304. sz., 10. p.

5743. Kis világok, irodalmi terek / Bence Erika = H, 1996., 12. sz., 1067-1069. p.

GOZSDU ElekVö. 2416. sz.

5744. A mondat stilisztikai értéke : mon­dattípusok — Ultima ratio című novellájában / Lánc Irén = H, 1996.,11. sz., 922-932. p.Az ellentét mint szövegszervező erő.

5745. — novellapoétikája / Rácz Eleonóra = T, 1997., 129-143. p.

GRAJLAH EmmaVö. 5410. sz.

GRENDEL Lajos5746. Katasztrófák homálya : —beszél­

getés — íróval / Sinkovits Péter = MSz, 1996., nov. 24., 279. sz., 11. p.

GUBÁS JenőÉrtelmiségi vártán . - Szabadka : Szabadegyetem, 1994.

Page 305: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 303

5747. Dr. — könyvbemutatója / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., nov. 8 ., 265. sz., 13. p.Zentán.

5748. — könyvének bemutatója / M. [Mojzes] A. [Antal] = MSz, 1997., jún. 21., 144. sz., 8 . p.Bajmokon.

* * *5749. Veszendő végeken / Gubás Jenő ;

[fotók Dormán László]. - Tóthfalu : Logos, 1997 (Tóthfalu : Logos) . - 2 0 1 p. + [60] táblaoldal: i l l . ; 2 0 cm 800 pld.Fűzve

5750. Ha a népnek magva szakad— : könyvbemutatót tartottak a majdányi búcsú miséjén / Soltis Gyula = SZHN, 1997., okt. 23., 43. sz., 48. p.

5751. — könyvének bemutatója / — = MSz, 1997., okt. 26., 253. sz., 8 . p. Szabadkán.

5752. Veszendő végeken : rögtönzött gon­dolatok — nek szülőfalumról, Maj- dánról írt könyvéről / Papp Gábor = MSz, 1997., nov. 4., 260. sz., 10. p.

5753. Veszendő végeken / CZ [Koncz István] = ÚKU, 1997., nov. 6 ., 22. sz., 15. p.Könyvbemutató Kanizsán.

5754. Veszendő végeken : könyvbemutató Kanizsán / Koncz István = MSz,1997., nov. 9., 265. sz., 6 . p.

5755. Sikeres könyvbemutató / CZ [Koncz István] = ÚKÚ, 1997., nov. 20., 23. sz., 1 0 . p.Kanizsán.

* * *5756. Küldetésben veszendő végeinken :

beszélgetés a szabadkai Gubás há­zaspárral, a szórványkönyvtárak megteremtőivel / Soltis Gyula = CsK, 1997., aug. 7., 32. sz., 26-27. p.

G U ELM IN O JánosVö. 92. sz.

5757. Zenta környékének állatvilága II : gerinctelen állatok / Guelmino János . - Z en ta: Dudás Gyula Múzeum- és

Levéltárbarátok Köre, 1996 (Zenta : U darn ik). - 79 p., [11] táb lao ldal; 24 cm . - (Zentai Monográfia Fü­zetek = Građa za monografiju Sente ; 42. fűz.)ISBN 86-7082-008-0 600 pld.

GUELM INO Sándor5758. A szógörgetés sziszüphoszai / P.

Keczeli Klára = Np, 1997., ápr. 16., 15. sz., 7. p.Halálára.

5759. Eltemették — t / Dormán László = MSz, 1997., ápr. 19., 92. sz., 16. p.

5760. Ej, Sanyi : — emlékére / Csordás Mihály = 7N, 1997., ápr. 23., 8 . sz.,25. p.

5761. — (1945-1997) emlékezete / Papp György = MSz, 1997., ápr. 26., 98. sz., 1 0 . p.Elhangzott 1997. ápr. 19-én, — te­metésén a budapesti Farkasréti teme­tőben.

5762. In memóriám. — : (Zenta, 1945. máj. 20.-Budapest, 1997., ápr. 7.) /- = Ü, 1997., 3—4. sz., 264. p.

GULYÁS József5763. Vers - 1980 / Gulyás József . -

[Szabadka : Szabadegyetem], 1996 (Szabadka : Studio Bravo Nyomda).- 126 p . ; 26 cm . - (Eletjel Könyvek ; 68)ISBN 86-82147-21-1 500 pld.Fényezett kartonkötés

5764. „Jó éjszakát tipegő tarka világ” / Horváth Mátyás = Ü, 1997., 11-12. sz., 865-866. p.

* * *5765. „Mert mindenki keres— ” : alkalmi

beszélgetés — költővel / Baranovsz- ky Edit = 7N, 1996., aug. 14., 16. sz., 8 . p.

5766. Feljegyzések: (— apasiratója) / Bori Imre = MSz, 1997., jan. 25., 20. sz.,1 1 . p.

Page 306: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

304 GYÖRE BALÁZS

5767. Egy szegény vakond köszöntése : — hatvanéves / Bognár Antal = MSz,1997., febr. 15., 38. sz„ 9. p.

5768. Szabadka (egyik) védjegye / Zorán Seéerov = KI, 1997., febr. 19., 2133. sz., 17. p.Beszélgetés a költővel.

GYÖRE Balázs5769. „Emlékezem, mert emlékeznem

kell” / Klinec Klára = S, 1997., jan.-febr., no. 0010., 44-45. p.Ha már ő nem él, kérem olvasatlanul elégetni. - Budapest: Liget, 1996.

GYŐRI Andor5770. Talán nem is olyan csöndös Kanizsa

a „csönd városa” : egy kettős bemu­tatkozásról / Molnár Csikós Benedek = ÚKÚ, 1996., máj. 30., 11. sz., 12. p. Aleksandar Oklobdzija festő és — író bemutatkozása Kanizsán.

5771. — kötetéről / Kiara Miletin = O,1996., jún., 1. sz., 13. p.A Pola sata srece (Fél óra boldog­ság) c. novelláskötetről.

HADROVICS László5772. Búcsú — tói : in memóriám / Szeli

István = H, 1997., 6 . sz., 473-478. p.

HAGYMÁSI Bálint5773. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1997., jan. 4., 2. sz., 14. p.

HAKLIK Norbert5774. Haklikvára krónikája / b. [Beszédes]

i. [István] = KI, 1997., nov. 12., 2147. sz., 10. p.Beszélgetés a fiatal íróval.

HAMVAS BélaVö. 681., 2437. sz.

5775. Az öt géniusz szerb nyelven : Hamvas Béla könyvét szerdán mu­tatták be Belgrádban / Milorad Mitrovié = MSz, 1997., okt. 10., 239. sz., 5. p.Fordította Sava Babic.

* * *

5776. A nincs / b. [Bicskei] z. [Zoltán] = Np, 1996., máj. 1., 16. sz., 16-17. p.

5777. A soha nem v o lt: hevenyészett szél­jegyzetek egy kisbetűs monogram ellenében / Varga Zoltán = Np,1996., máj. 22., 19. sz., 16-17. p.

5778. Az őrült tükör / Csányi Erzsébet = MSz, 1997., márc. 22., 6 8 . sz., 10. p.

5779. Személyközeiben : száz éve született — / Csík Nagy Ferenc = MSz,1997., márc. 22., 6 8 . sz., 10. p.

5780. Ha közösség nincs / b. [Bicskei] z. [Zoltán] = O, 1997., nyár, 2. sz., 65-72. p.

5781. Hamvas cseresznyéje / Bihari László = O, 1997., nyár, 2. sz., 29-32. p.

5782. — és Kemény Katalin laudatiója / Dúl Antal = O, 1997., nyár, 2. sz.,1 1 1 - 1 1 2 . p. '

5783. Hamvas-mozaik / Fried István = O,1997., nyár, 2. sz., 100-110. p.

5784. Itt egyszerre van az egész? / Hózsa Éva = 0 , 1997., nyár, 2. sz., 97-99 p.

5785. A Minden Egy gondolatának mar­gójára / Káich Katalin = O, 1997., nyár, 2. sz., 85-87 p.

5786. Az ürességként megélt lét gör­betükre: a túlvilág / Kelemen Zoltán = O, 1997., nyár, 2. sz., 93-96.p.

5787. Mit tanít — : és mit taníthatnak en­nek alapján ma, például a leendő — Szellemi Szabadegyetemen, Népfő­iskolán?! / Lázár Érvin János = O,1997., nyár, 2. sz., 5-25. p.

5788. Államszervezés : egy — tanulmány exegézise / Miklóssy Endre = O,1997., nyár, 2. sz., 62-64 p.

HANKISS Elemér5789. — : Hamlet színeváltozásai / Gerold

László = HK, 1996., 3. sz., 74-78. p. Hamlet-értelmezések a XVIII. szá­zadtól napjainkig . - Szombathely : Savaria University Press, 1995.

HARASZTI Sándor5790. Életrajzi kalauz. — : (Czinderybo-

gárd, 1897. március 18.-Budapest, 1982. január 19.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1997., 11-12. sz., 835-236. p.

Page 307: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 305

HARKAI ImreVő. 5487. sz.

5791. Adorján népi építészete / — ; Klamár Zoltán . - Kanizsa : Cnesa, 1997 (Szabadaka: Grafoprodukt). - 95 p. : ill. ; 23 cm . - (Veszendő értékeink nyomában ; 1 .)Summary. Resüme. RezimeISBN 86-82117-26-6 Fűzve

HARKAI VASS ÉvaVő. 112. sz.

5792. így éltünk : revoltpróza / Harkai Vass Éva ; [a fedőlapot Zsáki István faliképének felhasználásával Maurits Ferenc műszaki szerkesztő tervezte ; fotó Rind István ; a behajtáson Fazekas Zsolt felvétele] . - [Új­vidék] : Fórum Könyvkiadó, [1997] (Újvidék : a Fórum Holding Nyom­dája) . - 93 p . : i l l . ; fotók ; 20 cm ISBN 86-323-0402-X1 0 0 0 pld.Fűzve

5793. „Elmúlt telek s nyarak, melyekben otthonosak voltunk” / Fekete J. József = MSz, 1997., ápr. 26., 98. sz., 1 0 . p.

5794. — : így éltünk / Petrik Izabella = KI,1997., jún. 18., 2140-2141. sz., 18. p.

5795. Végpontok közt feszülő élet / Bence Erika = Ü, 1997., 11-12. sz.,8 6 6 - 8 6 8 . p.

* * *5796. Feljegyzések. — episztoláiról / Bori

Imre = MSz, 1996., szept. 7., 212. sz., 1 2 . p.

5797. „Gondolatok az élettérről” : beszél­getés a Harkai házaspárral arról, hogy Topolyán sem lehetetlen a ko­moly munka, még ha nehéz is / Fehér Mayer Mária = CsK, 1997., jan. 23., 4. sz., 6-7. p.

HATÁR Győző5798. Családregény emlékezés-álarcban /

Bori Imre = H, 1996., 1. sz., 82-84. p. Életút I—I I I . - Szombathely, 1995.

HÁY János5799. Elbeszélések, versek, rajzok / Bányai

János = H, 1996., 1. sz., 65-68. p. Holdak és napok (1993-1994) . - Budapest: Kortárs, 1995.

HAZAI Szilvia5800. „Melyikünk is a mackó, és melyi­

künk a málna?” / Pálfí Attila = KI,1996., dec. 18., 2130-2131. sz.,26. p.Szilvia szüzessége - huszonnyolc történet. - Balassi Kiadó, 1995.

HERCEG JánosVö. 109. sz.

5801. Beletörődés / Vajda Gábor = SZHN,1996., ápr. 11., 15. sz., 11. p. Múlandóság . - Újvidék : Forum Könyvkiadó, 1994.

5802. Hármas könyvbemutató Kupuszinán / - = SZHN, 1996., máj. 2., 18. sz.,26. p.— : Medvecukor (1995), Kontra Ferenc: A halász fiai (1996) és Silling István: Kínján esék este (1995) c. könyvét mutatták be.

5803. Hármas könyvbemutató / jj [Fekete J. József] = ZK, 1996., máj. 15., 5. sz., 5. p.Ua. Doroszlón.

5804. Laikus szakralizmus urbánus kör­nyezetben : a népi vallásosság ele­mei — Módosulások c. regényében / Silling István = HK, 1996., 1-2. sz., 110-118. p.Rezime: Laički sakralizam u urbanoj sredini : elementi narodne reli­gioznosti u romanu Módosulások (Promene) Janoša Hercega. Summary: Lay Sacralism in the Urban Milieu : Elements of Folk Religiousness in the Novel Modifications (Módosulások) by János Herceg.

* * *Régi dolgainkró l. - Újvidék : Fo­rum, 1993.

5805. A város, amely nincs többé : — , a „Régi dolgainkról” emlékező / Ben­

Page 308: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

306 HERCZEG FERENC

ce Erika = 7N, 1997., márc. 12., 5. sz., 12-13. p.

5806. Ha a volna ott nem volna / Vajda Gábor = SZHN, 1997., márc. 20.,1 2 . sz., 1 1 . p.

* * *5807. A tervek sajnos nem vál(hat)tak

valóra / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1996., febr. 1., 26. sz., 13. p.

5808. Az emlékezet hosszú léptéke : megemlékezés — ról halálának első évfordulóján / Brasnyó István = MSz, 1996., febr. 4., 29. sz., 13. p.

5809. — ra emlékeztünk / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = SZHN(Dm),1996., febr. 8 ., 6 . sz., 41(1). p.

5810. — ra emlékezem : (anekdoták) / Dautbegovics Zoltán = ZK, febr. 25.,2. sz., 5. p.

5811. Az „önfeláldozás hülye készsége” : Hock Rudolf és — levélváltása 1983 októberében / Dér Zoltán = Ü, 1996., 1-3. sz., 60-66. p.A forradalmi szerepvállalásról Her­ceg: Sirályok c. lírai írása kapcsán.

5812. Galériánk. — író, fordító, szerkesztő = Ü, 1996., 1-3. sz., hátsó fedőlap

5813. Arcizomrándulás / Csorba István = 7N, 1996., ápr. 10., 7. sz., 4-5. p.

5814. Szociográfiák nyomában. A puszta szociográfiája / Bori Imre = MSz,1996., ápr. 13., 8 8 . sz., l l . p .— : Változó világban c. szociográ­fiájáról.

5815. — ra emlékeztek / T. [Tóth] L. [László] = MSz, 1996., máj. 12.,111. sz., 4. p.Zomborban a — Alapítvány.

5816. Festőtábor — emlékére / cs-n = MSz, 1996., jún. 9., 135. sz., 5. p.

5817. — Alkotótábor Doroszlón / -zs- [Fridrik Cirkl Zsuzsanna] = ZK,1996., jún. 20., 6 . sz., 6 . p.

5818. J. kivonul Nyugat-Bácskából / Németh István = MSz, 1996., szept.21..224, sz., l l . p . ‘

* * *5819. Sok volt a terv, de kevés a rávaló :

— ra emlékezünk / -zs- [Fridrik Cirkl

Zsuzsanna] = SZHN(Dm), 1997., jan. 23., 4. sz., 26(2). p.Zomborban.

5820. Megemlékezés — ról / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1997., jan. 29., 23. sz., l l . p .

5821. Emlékezés — ra / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1997., jan. 30., 24. sz., 16. p.

5822. M a miről írnál, János bátyánk? / Fekete J. József = MSz, 1997., febr.1., 26. sz., 9. p.Elhangzott a Herceg János Alapít­vány 1997. január 29-ei emlék­ülésén.

5823. Ma miről írnál, János bátyánk? / Fekete J. József = ZK, 1997., febr.,25., 2. sz., 3. p.Emlékezés az íróra halálának má­sodik évfordulóján.

5824. Ma lenne 8 8 éves Herceg János : Őrszálláson rendezik meg emlékére az idei festőtábort / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1997., máj. 11., 109. sz., 6 . p.

5825. Nevezzenek el utcát Herceg János­ról! / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz,1997., júl. 22., 170. sz., 5. p.

H ER C ZEG FerencVö. 145. sz.

5826. Pogányok I—II / Herczeg Ferenc . - Újvidék : Pandora, 1996 (Újvidék : Verzál) . - I—II. köt. ; 22 cm . - (Pandora Könyvek ; 5-6. szám)I. köt.: 65 p.II. köt.: 65 p.

* * *5827. — levele = Bo, 1996., szept. 5., 9.

sz., 1 2 . p.A Petőfi Múzeum létesítése érde­kében Budapest Városához.

HERM ANUC G abriella5828. A játék az élet öröme : bemutatjuk

— át, a most megjelent Mi ez? című rendhagyó kifestőkönyv szerzőjét / Habram Károly = CsK, 1996., dec.5., [48]49. sz., 8-9. p.

Page 309: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 307

HERNÁDI Gyula5829. Mindenben hisz : beszélgetés — val,

az első Alternatív Kossuth-díjas író­val / V. Zs. (Nők Lapja) = SZHN,1996., ápr. 25., 17. sz„ 27. p.

HÓDI SándorVö. 6361. sz.

HORNYIK GyörgyVö. 48. sz.

5830. M orotva: regény / Homyik György . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1996 (Újvidék : Fórum nyom da). - 139 p . ; 20 cmISBN 86-323-0486-0 1 0 0 0 pld.

5831. Egy kisiklott személyiség életrajza / Juhász Géza = MSz, 1997., márc. 1., 50. sz., 10. p.Ua. TÚ, 1997., márc. 13., 10. sz.,9 .p .

5832. Egy értelmiségi vesszőfutása / Bence Erika = H, 1997., 6 . sz.,488-489. p.

HORVÁTH GyörgyVö. 2142-2144., 2169., 2332.,5389., 5997. sz.

HORVÁTH István, B.5833. Könyvbemutató a Kaszinóban / — =

SZHN(Dm), 1996., márc. 7., 10. sz., 42(2). p.Antitestamentum és Szívharang c. kötetek bemutatója.

5834. Szomjas esők / Fekete J. József = MSz, 1997., szept. 13., 216. sz.,1 0 . p.Szomjas esők . - Lakitelek : Antoló­gia Kiadó, 1997.

HORVÁTH János5835. Érintkezési pontok — „fejlődés­

történetében” és Szekfű Gyula „élet­rajzában” / Csapó Julianna = H,1996., 8-9. sz., 649-666. p.

HORVÁTH MátyásVö. 5399., 5401., 5412. sz.

HORVÁTH Ottó5836. Önmagában igeidő : gyorsfénykép a

tágulásról / Beszédes István = KI,1996., nov. 27., 2129. sz., 6 . p. Beszélgetés a költővel.

HOVÁNY LajosVö. 100. sz.

5837. A Palicsi-tó és környéke : különös tekintettel az 1697-es tollrajzra / Hovány Lajos . - Kanizsa : Cnesa, 1997 (Szabadka : Grafoprodukt). - 172. p. :ill. ;2 4 c mRezime. Zusammenfassung.ISBN 86-82117-24-X Fűzve

5838. Egy hasznos könyv a Palicsi-tóról, de nemcsak arról : a Cnesa Kiadó szabadkai könyvbemutatójáról / Papp György = UKÚ, 1997., jún. 5., 11. sz., 7. p.

ILLÉS Sándor5839. Mesterkélt történetek / Horváth

Mátyás = Ü, 1996., 1-3. sz., 108­109. p.Újvidéki kaland. - Budapest: Püski Kiadó, 1995.

* * *5840. — irodalmi estje / D. [Dujmovics

György] = TÚ, 1996., okt. 10., 41. sz., 1 . p.Temerinben.

5841. Új regény : könyvbemutatón / Csápek József = O, 1997., 3^1. sz., ősz-tél, 57-58. p.Jegyzet A reménység hídja c. művének a megszületéséről, vala­mint Mucsi Géza: Mieink c. készülő regényéről is.

ILLYÉS Gyula5842. írók a közéletben. Alkudni, de nem

megalkudni : — : Mit tehetünk hát mi a határon túliak vigaszára / Burány Nándor = MSz, 1997., aug.16., 192. sz., 8 . p.

IMRE Flóra5843. Szerepjátszás és személyesség —

költészetében / Utasi Csaba = HK,1996., 1-2. sz., 52-57. p.

Page 310: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

308 JÁMBOR PÁL

A legújabb magyar irodalom c. kon­ferencia anyagából.

JÁMBOR Pál5844. Üzenet a múltból / Beregnyei Miklós

= Ü, 1997., 7-8. sz., 438-439. p.5845. Egy európai műveltségű költér / Dér

Zoltán = Ü, 1997., 7-8. sz., 399­400. p.— ról halálának 1 0 0 . évfordulóján.

5846. — mint tanár és ember / Franki István (Szabadka, 1910. április 14.) = Ü, 1997., 7-8. sz., 430-436. p.

5847. — művei a szabadkai lapokban : bibliográfia / Kasza Ibolya = Ü,1997., 7-8. sz., 499-520. p.

5848. — a szabadkai Városi Könyvtár különgyűjteményeiben / Kunkin Zsuzsanna = Ü, 1997., 7-8 . sz.,490-498. p.

5849. Levéltári séta az „aposztata” Hiadorral 6 Magyar László = Ü,1997., 7-8. sz., 406-419. p.

5850. Jegyzet / Magyar László = Ü, 1997., 7-8. sz., 437. p.Toncs Gusztáv és Franki István — ról írt tanulmányáról.

5851. — : [Emlékbeszéd. Elhangzott a Szabadkai Szabad Líceum — ün­nepélyén 1910. április 24-én] : (1821-1897) / Toncs Gusztáv = Ü,1997., 7-8. sz., 420-429. p.

5852. — életútja : kronológia / [a — Társaság 1988. évi tájékoztatójából] = Ü, 1997., 7-8. sz., 402-405. p.

5853. Galériánk. — (Hiador) : költő, író, politikus / — = Ü, 1997., 7-8. sz., hátsó borító.

JANUS Pannonius5854. Feljegyzések : (a „Helikon zöldko­

szorús istennőinek” lovagja) / Bori Imre = MSz, 1997., márc. 22., 6 8 . sz., 1 1 . p.

JÓDAL RózsaVö. 275., 346., 2169. sz.

JÓZSEF AttilaVö. 1592-1594., 2450., 5417. sz.

5855. — : a nagy magyar költő tavaly lett volna 90 éves (1905-1937) / Fáy István = VH, 1996., dec.-jan., 36. sz., 18-19. p.; VH, 1996., febr., 37. sz., 18—19. p.

5856. — balesetben halt meg! : Garan- völgyi László helyszínelt és nyomo­zott / - = MSz, 1996., ápr. 24., 97. sz., 1 1 . p.

5857. — mellszobrot avattak : Pavel Domonji tartományi kisebbségügyi titkár leplezte le dr. Vladimír Jokanovic alkotását / Z. [Zámbó] I. [Illés] = MSz, 1996., máj. 7., 106. sz., 5. p.Kupuszinán.

5858. A lapgründoló — : a Szép Szó megindításának előkészítése / Len­gyel András = Lé, 1996., 1-2. sz., 7-22. p.

5859. íme, hát meglelték— / (HVG) = Np,1997., ápr. 2., 13. sz., 16-17. p. '

5860. Kései sirató : -----emlékdélelőtt voltGomboson / h. [Hajnal] á. [Árpád] = ZK, 1997., nov./dec., 11-12. sz.,6 . p.

5861. „Nagyon fáj” - Utolsó versek : a József Attila halálának tizedik évfor­dulóján, 1947 decemberében Párizs­ban elhangzott emlékbeszéd záró­szakasza / Fejtő Ferenc = CsK,1997., dec. 4., 49. sz., 21. p.

5862. — ról halála évfordulóján / Bori Imre = MSz, 1997., dec. 6 ., 286. sz., 9. p.

5863. Kései sirató : — emlékdélelőtt Gomboson a költő halálának 60. év­fordulójára / Hajnal Árpád = MSz,1997., dec. 7., 287. sz., 11. p.

JUHÁSZ ErzsébetVö. 2156. sz.

5864. Tükörképek labirintusa : tanulmá­nyok a közép-európai irodalmak köréből / Juhász Erzsébet. - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1996 (Újvidék : Fórum N yom da). - 179 p . ; 23 cm T: Ady Endre, Václav Belohrodsky, Esterházy Péter, Danilo KiS, Miro­slav Krleza, Krúdy Gyula, Mészöly Miklós, Czeslaw Milosz, Róbert

Page 311: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 309

Musil, Schnitzler, Dominik Tatarka, Stanislav Vincenz.ISBN 86-323-0417-8 800 pld.Fűzve

5865. Közép-Európa mint önismeret és orientáció : beszélgetés — tel Tükörképek labirintusa című, nem­rég megjelent könyvéről / Kontra Ferenc = MSz, 1997., febr. 27., 48. sz., 1 2 . p.

5866. Egy életre szóló vonzódás : ...szüle­tésnapi beszélgetés — tel / Náray Éva = MSz, 1997., ápr. 19., 92. sz., 9. és 11. p.

5867. Olvasónapló. Monarchia labirintusa / Bányai János = H, 1997., 9-10. sz., 748-750. p.

JUHÁSZ Ferenc5868. Versek költőkről és költészetről /

Bori Imre = H, 1996., 1. sz., 84­8 6 . p.Pupillák. - Budapest: Dunakanyar 2000, 1995.

JUNG KárolyVö. 24., 1205. sz.

5869. Összefüggések és kapcsolatok : esszék, tanulmányok a peremvidék népi kultúrájáról / Jung Károly . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1997 (Újvidék : a Fórum Holding Nyom­dája) . - 265 p . ; 23 cmA kötet megjelenését a Nyílt Tár­sadalomért Alap - Jugoszlávia, vala­mint a Magyar Köztársaság Műve­lődési és Közoktatási Minisztériuma támogatta.T: Balassa Iván, Bálint Sándor, Dusán Bandié, Borbély Mihály, Bori Imre, Burány Béla, Veselin Cajka- novié, Kálmány Lajos, Kresz Mária, Munkácsy János, Titus Brezovacki, Borislav Jankulov, Penavin Olga, Ljubinko Radenkovié, Sebestyén Gyula, Székács József, Tátrai Zsuzsanna, Zabosné Geleta Piroska, ISBN 86-323-0403-8 1 0 0 0 pld.

KALAPIS ZoltánTörténelem a fö ld a la tt. — Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1995.

5870. A borostyánkőgyűjtő / Szekeres László = MSz, 1996., febr. 10., 34. sz., 1 0 . p.

5871. — : Történelem a föld alatt (948­1848) / Káich Katalin = HK, 1996., 1-2. sz., 139-141. p.

5872. Honismeret-gyarapítás / Ricz Péter = Ü, 1996., 1-3. sz., 118-120. p.

5873. Nyomaink nyomában / Vajda Gábor = SZHN, 1996., aug. 15., 33. sz.,9. p.

* * *5874. Lelkiismeretes számvetés / Vajda

Gábor = SZHN, 1996., máj. 9., 19. sz., 1 1 . p.A Magyar Szó fél évszázada (1994) c. kötetéről.

5875. Szociográfiák nyomában. Szociog­ráfiák Bánátról / Bori Imre = MSz,1996., máj. 4., 104. sz., 11. p.— Bánát könyve és Vándorok és betelepülők c. munkáiról.

5876. A Festők nyomában után - a könyv nyomában / — = H, 1997., 2-4. sz., 245-259. p.

* * *5877. Végig talpon maradni a szakmában :

— ötvenéves újságírói, szerkesztői tapasztalatairól, a kisebbségi lét ki­hívásairól és esélyeiről... / Burány Nándor = MSz, 1996., márc. 23., 70. sz., 9. és 11. p.

5878. Egy életmű elismerése : — Buda­pesten átvette a MÚOSZ Aranytoll díját / S. [Sinkovits] P. [Péter] = MSz, 1996., jún. 5., 140. sz., 1. p.

5879. Lefújni a port múltunkról: budapesti beszélgetés az Aranytoll díjjal kitün­tetett — újvidéki publicistával / WOA = VH, 1996., júl.-aug., 42. sz., 16-17. p.

KÁNYÁDI Sándor5880. A lélek hamuban sült pogácsája : a

versírásról, önmagáról vallott — , a neves erdélyi költő / m. [Mihályi] k.

Page 312: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

310 KASSÁK LAJOS

[Katalin] = MSz, 1997., jún. 13., 137. sz., 9. p.Est Szabadkán.

5881. Könyvekkel nem lehet megváltani a világot / Krekity Olga = SZHN,1997., jún. 19., 25. sz., 6 . p. Beszélgetés — ral szabadkai író­olvasó találkozója alkalmával.

KASSÁK Lajos5882. Hommage á Kassák : jubileumi kiál­

lítás a húsz éve fennálló budapesti Kassák Múzeumban / (MTI) = MSz,1996., nov. 26., 280. sz., 10. p.

5883. Kassák művei - szülővárosában / Szombathy Bálint = MSz, 1997., okt. 18., 246. sz., 8 . p. Képzőművészeti alkotásairól.

K ECSKÉS TAKÁCS ÉvaVö. 2266. sz.

KERESZTURY Dezső5884. Elhunyt — / - = MSz, 1996., máj.

3., 103. sz., 13. p.

K ESZÉG K árolyVö. 5410. sz.

5885. Engedjétek égig nőni a fákat! : — emlékére / Bognár Attila = MSz,1997., máj. 31., 126. sz., 9. p.

5886. „Szeret(t)em az életet” : in memóri­ám ~~ : (1954—1997) / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., jún. 5., 11. sz., 18. p.

5887. Hattyúdal / Balla Lajos = Np, 1997., jún. 11., 366. sz., 6 . p.

5888. Ő maga már sohasem nyerhet— / Dormán László = Np, 1997., jún.11., 366. sz., 7. p.

5889. Minőség, erkölcs, vállalás : búcsú — tói / Gubás Ágota = Np, 1997., jún. 11., 366. sz., 4. p.

5890. Tátongó űr peremén / Horváth László = Np, 1997., jún. 11., 366. sz., 1 2 . p.

5891. Megkésve / Horváth Rice Valéria = Np, 1997., jún. 11., 366. sz., 12. p.

5892. Annyira nem megfelelő / P. Keczeli Klára = Np, 1997., jún. 11., 366. sz.,14. p.

5893. Nekrológ-féle : „Keszég vagyok!” / Kangó Miklós = Np, 1997., jún. 11., 366. sz., 7. p.

5894. Mennyei preferánsz / Laták István = Np, 1997., jún. 11., 366. sz., 15. p.

5895. Pasziánsz / Mihájlovits Klára = Np,1997., jún. 11., 366. sz., 11. p.

5896. Az őrállókról / Nagy Margit = Np,1997., jún. 11., 366. sz., 6 . p.

5897. Telefon / Németh Zoltán = Np,1997., jún. 11., 366. sz., 14. p.

5898. JELEN volt LÉTÜNKBEN : elhang­zott a Szabadkai Rádióban / Soltis Gyula = Np, 1997., jún. 11., 366. sz., 5 .p .

5899. Válaszokban elbeszélve : recenzió a Napló Menni vagy maradni? című kötetéről - részlet / Szabó Palócz Attila = Np, 1997., jún. 11., 366. sz.,1 1 . p.

5900. Kedves Barátaim! / Székely András Bertalan = Np, 1997., jún. 11., 366. sz., 7. p.

5901. ígéret nélkül / Tóth Lívia = Np,1997., jún. 11., 366. sz., 10. p. ‘

KISIMRÉDY Pál5902. Életrajzi kalauz. Kisimrédy Pál :

(Topolya, 1850. január 12.-Szent- királyszabadja, Veszprém vármegye, 1906. október 24.) / Kalapis Zoltán = Ü, 1996., 10. sz., 655-656. p.

KISS Anna5903. „Bagolyasszonka én” / Bori Imre =

H, 1996., 1. sz., 87-89. p.Genitivus . - Tevan Kiadó, 1995.

KISZELY István5904. Örökkön örökké? : avagy az úgy­

nevezett „tudományos igazságok” tündöklése és hanyatlása / Káich Katalin = MSz, 1997., márc. 8 ., 56. sz., 1 1 . p.A magyarság őstörténete 1-11. / — . - B udapest: Piiski, 1996.

Page 313: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 311

KLAUDY Kinga5905. — : A fordítás elmélete és gyakorla­

ta / Papp György = HK, 1996., 1-2. sz., 135-139. p.Budapest: Scholastika, 1994.

KOCSIS Antal5906. Helytörténet, egyháztörténet, népi

vallásosság / Silling István = H,1996., 5-7. sz., 565-567. p. „Gunarasban templom lesz...” / — ; Sárvári V. Zsuzsanna . - Újvidék : Agapé, 1995.

KODOLÁNYI János5907. Korfestés és művészi archaizálás —

Pogány tüzek című regényében / Láncz Irén = H, 1996., 5-7. sz.,491-509. p.

5908. A Krúdy-effektus — : Boldog Margit című regényében : szövegolvasat / Csapó Julianna = H, 1997., 6 . sz., 448-472. p.

KONCZ IstvánVö. 2303. sz.

5909. In memóriám. „Az értelemnek írok” : — : (Magyarkanizsa, 1937. augusz­tus 20.-Magyarkanizsa, 1997. június1.) / Juhász Géza = Ü, 1997., 5-6. sz., 396. p.

5910. — : in memóriám (1937-1997) / Torok Csaba = CsK, 1997., jún. 5., 23. sz., 3. p.

5911. Az utolsó bölcs / Végei László (Magyar Szó) = SZHN(Szabnp),1997., jún. 5., 23. sz., 14(2). p.

5912. „A lelkesedésnek szent óráit” is tud­ta élni köztünk : — (1937-1997) / Papp György = ÚKÚ, 1997., jún.19., 12. sz., 5. p.

5913. Pillanatnyiság és formalitás / Juhász Erzsébet = MSz, 1997., jún. 21., 144. sz., 8 . p.Költészetéről.

5914. Vagy trükk volt csupán? : — vers­ben, levélben 40 évvel ezelőtt / Burány Nándor = Ü, 1997., 11-12. sz., 823-825. p.

K O M ÁROM I JÓ Z SE F Sándor5915. Szociográfiák nyomában. Szociog­

ráfia a kisebbségi politikusokról / Bori Imre = MSz, 1996., ápr. 6 ., 82. sz., 1 1 . p.— munkájáról.

KONRÁD GyörgyVö. 70., 1649. sz.Kőóra . - B udapest: Pesti Szalon,1995.

5916. Változás előtt(?) / Gerold László = H, 1996., 1. sz., 106-108. p;

5917. Kandorban / Harkai Vass Éva = H,1996., 1. sz., 113-116. p.

* * *5918. — könyvbemutatója Belgrádban /

(Béta) = MSz, 1997., nov. 21., 275. sz., 13. p.Vrtna zabava (Kerti mulatság) c. műve.

* * *5919. A félelemhez is, a félelmetlenséghez

is tudós szükségeltetik : beszélgetés — gyei, a Nemzetközi PEN Klub alelnökével, aki nemrég Belgrádban járt, és többek között a tüntető egyetemistákkal is találkozott / Vickó Árpád = CsK, 1997., febr. 20.,8 . sz., 14-15. p.

KONTRA FerencVö. 109., 2196., 5543., 5802. sz.

5920. A halász f ia i : ahogyan a kopácsiak elmesélték / — ; [Katona Imre gyűjtése alapján]; [Péter László raj­zaival] . - Újvidék : Fórum Könyv­kiadó, 1996 (Újvidék : Fórum ). - 64 p. : ill. ; 2 1 cmISBN 86-323-0406-2 1 0 0 0 pld.Kartonkötés

5921. Népköltészeti és szépírói hagyo­mány újjáélesztése / Silling István = MSz, 1996., máj. 4., 104. sz.,1 0 . p.

* * *Úgy törnek e l . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó

Page 314: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

312 KOPECZKY LÁSZLÓ

5922. Romok között / Vajda Gábor = SZHN, 1996., máj. 2., 18. sz., 11. p.

5923. — : Úgy törnek el / Zapletán Zsóka= MSz, 1996., aug. 15., 192. sz.,1 1 . p.

* * *5924. Egy meseregény a pedagógus

szemével / Szőke Anna = Ü, 1997.,1-2. sz., 147-148. p.A halász fia i • - Újvidék : Fórum,1996.

* * *5925. Irodalmi matiné Adán / — = MSz,

1996., nov. 26., 280. sz., 10. p.5926. A határnak ezen az oldalán / Szabó

Palócz Attila = Np, 1996., dec. 18., 50. sz., 10-11. p.Beszélgetés az íróval, aki Határsáv c. drámájáért megírási díjban ré­szesült a kaposvári Csiky Gergely Színház és a M agyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisz­tériumának a drámapályázatán.

K O PECZK Y László5927. Kádár Kata : parasztoratórium /

Kopeczky L ászló ; Sáfrány Imre raj­zaival . - [Szabadka : Szabad­egyetem], 1997 (Szabadka : Stúdió Bravó N yom da). - 177 p. : i l l . ; 20 cm . - (Eletjel Könyvek ; 69) Megjelent a M agyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisz­tériumának támogatásával.ISBN 86-82147-22-X 500 pld.

5928. Feljegyzések : (Kádár Kata, Gyulai­né és Gyulai) / Bori Imre = MSz,1997., máj. 31., 126. sz., 10. p.

5929. Új műfajban a csúcson / Horváth Mátyás = Ü, 1997., 5-6 . sz., 392-393. p.

* * *5930. — a gyermekkoráról / — = MSz,

1996., szept. 27., 229. sz., 11. p.

K O R H EC Z Tam ás5931. Talány : a visszaemlékezések tükré­

ben : a regénycselekmény megtör­

tént eseményeken alapszik, de a helyszín és a személyek kitaláltak / Korhecz Tamás . - Szabadka : Bim­Bam, 1997 (Tóthfalu : Logos Grafi­kai M űhely). - 164 p . : i l l . ; 21 cm 500 pld.

5932. Dr. — könyvéről / — = MSz, 1997., jűn. 25., 147. sz., 9. p. Könyvbemutató a szabadkai Városi Könyvtárban.

5933. Regény egy jogász to llábó l: dr. — könyvének szerdai bemutatójáról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1997., jűn. 27., 149. sz., 9. p.

5934. Társadalomrajz és bírálat : dr. — : Talány c. könyvéről / (k. o.) [Krekity Olga] = SZHN(Szabnp), 1997., júl.3., 27. sz., 16(4). p.

KO RO M T ibor5935. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1997., júl. 19., 168. sz., 10. p. Nyelvművelő.

KOSZTOLÁNYI Dezsó'5936. — Irodalmi Napok 1996. Irónia és

ünnepélyesség / Bányai János = Ü,1996., 1-3. sz., 4 5 -5 l .p .Az irónia szerepe — elbeszélőmű­vészetében, Márai Sándor és — prózájának a párhuzama.

5937. — Irodalmi Napok 1996. Koszto­lányi elbeszélő művészete két né­zetben / Bodnár György = Ü, 1996.,1-3. sz., 40-45. p.

5938. — Irodalmi Napok 1996. Koszto­lányi, az olvasó = Ü, 1996., 1-3. sz., 54-59. p.

5939. — Irodalmi Napok 1996. Az ihletés tökély / Kántor Lajos = Ü, 1996.,1-3. sz., 51-54. p.— színházi írásairól. A tanulmány nagyobb része megjelent a Híd 1992/5. számában.

5940. — Irodalmi Napok 1996. Amit te­szünk, önzetlenül tesszük / Kasza József = Ü, 1996., 1-3. sz., 37-38. p. A rendezvény megnyitója. — szel­leméről.

Page 315: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 313

5941. — Irodalmi Napok 1996. A poszt­modem irodalom hőse / Pomogáts Béla = Ü, 1996., 1-3. sz., 38-40. p.— időszerűsége.

5942. — Irodalmi Napok 1996. Koszto­lányi ismét a miénk / Varga Lakatos Gizella = Ü, 1996., 1-3. sz., 36-37. p.— emlékének ápolása Szabadkán.

5943. Kosztolányi elbeszélő művészetéről : részlet / Bodnár György = CsK,1996., ápr. 4., 14. sz .,21 .p .A szabadkai — Irodalmi Napok tanácskozásának az anyagából.

5944. „Régi tanítványok, elmúlt életükre emlékezve” / Milovan Mikovié ; Túri Gábor fordítása = Ü, 1996., 9. sz., 536-543. p.

5945. — az önképzőkörben / — = H, 1996.,11. sz., 944-952. p.Dokumentumok. Jegyzőkönyvek.

5946. Impresszionizmus és modernség : — színikritikáiban : (részletek a tanul­mányból) / Gerold László = CsK,1997., máj. 22., 21. sz., 20. p.A szerző Legendák és konfliktusok c. tanulmánykötetéből.

5947. Az idei — Napok anyagából. „Ke­ressük egymást és nem találkoz­hatunk soha” : az Aranysárkány elemzése / Herbut Anikó = Ü, 1997.,11-12. sz., 787-793. p.

5948. Az idei — Napok anyagából. Számadás-e a számadás / Hózsa Éva = Ü, 1997., 11-12. sz., 769-774. p. Számadás c. kötetéről.

5949. Az idei — Napok anyagából. Mű­vészi hitvallások titkairól : — val­lomása az alkotásról / — = Ü, 1997.,11-12. sz., 781-786. p.

5950. Az idei — Napok anyagából. Kosz­tolányi a világirodalomról / Sze- gedy-Maszák Mihály = Ü, 1997.,11-12. sz., 760-768. p.

5951. Az idei — Napok anyagából. Kosz­tolányi esszéi - életre-halálra / Szekér Endre = Ü, 1997., 11-12. sz., 797-802. p.

KOVÁCS ANDRÁS FerencVö. 1591. sz.

5952. „Amit tudunk - nem lesz elég soha” / Szalma Ildikó = ÚM, 1996., 8 . sz., 4-6. p.Az És Christophorus énekelt c. kötetről.

KOVÁCS EndreA Földművelés egy bácskai magyar faluban c. könyv bemutatása Do- roszlón.

5953. — könyvének bemutatása / D. [Dautbegovics] Z. [Zoltán] = MSz,1996., máj. 17., 115. sz., 8 . p.

5954. Földművelés egy bácskai magyar faluban : — könyvének bemuta­tásáról / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = MSz, 1996., jún. 12., 137. sz., 7. p.

5955. Földművelés egy bácskai magyar faluban : — könyvének bemu­tatásáról / H. [Hajnal] Á. [Árpád] = ZK, 1996., jún. 20., 6 . sz., 6 . p. Doroszlón.

* * *5956. Doroszló népi juhászata: — dorosz-

lói néprajzos legújabb könyve / Dautbegovics Zoltán = MSz, 1997., jan. 14., 10. sz., 8 . p.

5957. Falujának elkötelezett néprajzku­tatója / Berák Benitta = SZHN(Dm),1997., jan. 30., 5. sz., 26(2). p.

5958. Doroszló népi juhászata : — nép­rajzkutató legújabb könyvéről / Dautbegovics Zoltán = ZK, 1997., febr. 25., 2. sz., 8 . p.

5959. — : Doroszló népi juhászata / Surján Pál = MSz, 1997., júl. 2., 153. sz., 7. p.

KOVÁCS Imre5960. A felelősség vállalása / Burány

Nándor = MSz, 1997., aug. 9., 186. sz., 7. p.A Néma Forradalom c. szociográ­fiájáról.

KOVÁCS Mária5961. Örökség / — ; [illusztrációk Ke­

nyeres Ivanka]. - Tóthfalu : Logos, 1996 (Tóthfalu : Logos) . - 77 p. : ill. ; 2 1 cm500 pld.

Page 316: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

314 KRASZNAHORKAI LÁSZLÓ

5962. Az Örökség könyvbemutatójáról / (P) [Papp György] = ÚKÚ, 1997., febr. 27., 4. sz., 18. p.Kanizsán.

5963. Feljegyzések : (— „öröksége“) / Bori Imre = MSz, 1997., márc. 15., 62. sz., 1 1 . p.

KRASZNAHORKAI László5964. Biblikus-keresztény jelentéselemek

profán élettérben / Faragó Kornélia = HK, 1996., 4. sz., 37^12. p.A Sátán tangó c. regényről. Summary: Biblical-Christian Ele­ments of Meaning in the Profáné Context Experience.A magyar művelődés és a keresz­ténység c. római konferencia anya­gából.

KRÚDY G yulaVö. 5389. sz.

5965. Szociográfiák nyomában. Egy „tulaj­donosi” szociográfia / Bori Imre = MSz, 1996., jan. 6 ., 4. sz., 11. p. Szociotárcáiról.

5966. Orfeum és virág : — A vörös posta­kocsi című regényének művészet­szemléletéről / Utasi Csilla = S,1997., máj.-jún., no. 0012., 32-36. p.

K UK O RELLY E ndre5967. Szöveg van / Harkai Vass Éva = H,

1996., 1. sz., 116-117. p.Mintha már túl sokáig á llna . - Pécs : Jelenkor, 1995.

* * *5968. Lefokozott líra- és prózanyelv?

Lefokozott lírai én : néhány para­doxon — költészetében / Harkai Vass Éva = HK, 1996., 1-2. sz., 47-51. p.A legújabb magyar irodalom c. kon­ferencia anyagából.

5969. A szó és a mondat poétikája közö tt: Kukorelly, avagy fényes hajnalokon ki ugat bele a hagyománytörténés kánonikus diszkurzusába? / Odorics Ferenc = HK, 1996., 1-2. sz., 38­46. p.

A legújabb magyar irodalom c. kon­ferencia anyagából.

LÁBADI Károly5970. Húszéves gyűjtőmunka eredménye /

Penavin Olga = MSz, 1996., júl. 13., 164. sz., 10. p.Kopács - a víz melletti falu . - Buda­pest, 1994.

* * *Drávaszögi ábécé . - Budapest ; Eszék : HunCro Sajtó- és Nyomda­ipari Kft ; Drávaszögi Alapítvány,1996.

5971. Drávaszögi ábécé : — új könyvének bemutatója Budapesten / S. [Sin- kovits] P. [Péter] = MSz, 1996., dec.19., 297. sz, 16. p.

5972. Mielőtt eljő a kalarász : — néprajzi és folklór tájlexikonáról / Kontra Ferenc = MSz, 1997., jan. 12., 9. sz., 15. p.

5973. Tartalmas is, szép is / Penavin Olga = MSz, 1997., febr. 1., 26. sz., 10. p.

5974. Az összegzés könyve / Silling István = H, 1997., 11. sz., 852-853. p.

LADÁNYI István5975. — utazása : a vízrajznak megfe­

lelően / Beszédes István = KI, 1997., febr. 19., 2133. sz., 16. p. Beszélgetés a költővel.

LADIK Katalin5976. A légszomj után : ...budapesti be­

szélgetés — nal / Sinkovits Péter = MSz, 1997., máj. 10., 108. sz., 9. és1 0 . p.

LAJKÓ Szilvia5977. — önálló estje / a SZJMSZ

vezetősége = MSz, 1996., okt. 11.,241. sz., 8 . p.Fiatal moholi költő.

LÁNCZ IrénVö. 1446., 5625. sz.

5978. A nyelvi rendszerteremtés útjain / Láncz Irén . - Becse: Rubicon, 1997 (Becse : R ubicon). - 151 p. ; 21 cm

Page 317: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 315

A kiadvány a Magyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisz­tériumának a támogatásában része­sült.T: Bárczi Géza, Gozsdu Elek, DellH. Hymes, Vük Karadzié, Kodo- lányi János, Kosztolányi Dezső, Szarvas Gábor.ISBN 86-81693-09-3 500 pld.Fűzve

LANTOS László5979. Ragaszthatatlan szív : rövid beszél­

getés a bukások és fölemelkedések mesterével / Zorán Secerov = KI,1997., ápr. 2., 2136. sz., 8-9. p.

LÁSZLÓFFY AladárVö. 5625. sz.

LATOR László5980. Lyukas óra : — és Mészöly Dezső

estjéről / (-) = MSz, 1996., jan. 12.,9. sz., 9. p.Az Életjel és a Szabad Líceum vendégei Szabadkán.

5981. A költészet játéka : Szabadkán járt — és Mészöly Dezső / Lovas Ildikó = MSz, 1996., jan. 13., 10. sz., 9. p.

LAUKA Gusztáv5982. Még a tartozásait is elengedték /

Kunkin Zsuzsanna = Bo, 1996., aug.I., 8 . sz., 15. p.

LÉPHAFT PálVö. 397., 453., 1741., 1750-1751. sz.M ás-világ. - Újvidék: Napló, 1995.

5983. Szöveg nélkül / Klemm József = Np(Doknp), 1996., jan. 31., 5. sz., VI-VII. p.Könyvbemutató Újvidéken.

5984. Szöveg nélkül a Margón / Kókai Sándor = Np, 1996., jan. 31., 5. sz., VIII. p.

5985. Karikatúrák / (ez) [Szabó Palócz Attila] = Np(Doknp), 1996., jan. 31., 5. sz., VII. p.

* * *

5986. Kép mások : portrék kisebb-nagyobb jóindulattal / Léphaft P á l. - Újvidék : [s. n.], 1997 ([Növi Sad : V erzál]). - [43] p. : ill. ; 16 cmFűzve

LÉVAY E ndre5987. Szociográfiák nyomában : (egy

bácskai utazás szociográfiai tapasz­talatai) / Bori Imre = MSz, 1996., aug. 17., 194. sz., 11. p.

LISZKA József5988. Szabadtéri szakrális emlékek /

Silling István = H, 1997., 6 . sz.,489-491. p.„Szent képek tisztelete” : dolgozatok a népi vallásosság köréből / — . - Dunaszerdahely : Lilium Aurum, 1995.

LOVAS IldikóVö. 2296. sz.A másik történet. - Subotica : Osvit, 1995.

5989. Szabadkai történetek / Fekete J. József = MSz, 1996., jan. 6 ., 4. sz.,1 1 . p.

5990. Krámer úrnak ellopták a kabátját? / Mi lován Mikovié ; Túri Gábor fordítása = Ü, 1996., 1-3. sz.,111-115. p.

5991. Jelentés Szabadkáról / Varga István = Ü, 1996., 1-3. sz., 115-118. p.

5992. A beéréshez közel / Vajda Gábor = SZHN, 1996., ápr. 4., 14. sz., 4. p.

5993. Keletkezés, alakulás, változás / Piszár Ágnes = S, 1996., 007. sz., 31-32. p.

5994. Szabadka irodalmi képe / Bence Erika = H, 1996., 8-9. sz., 682­685. p.

5995. Végül is miénk ez a történet, nem? / Herbut Anikó = KI, 1997., jún. 18., 2140-2141. sz., 12-13. p.

* * *5996. Feljegyzések : (— prózájáról,

Szathmári István verséről) / Bori Imre = MSz, 1996., szept. 14., 218. sz., 1 1 . p.

Page 318: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

316 LOVÁSZ PÁL

5997. Vöröses színű liberális csillagok Vajdaság irodalmi egén : vagyis az én kozmopolita kérdésem / Bata János = MSz, 1996., nov. 2., 260. sz., 1 0 . p.— ról és Horváth Györgyről.

LOVÁSZ Pál5998. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1996., máj. 25., 122. sz.,1 2 . p.

LUKÁTS Márta5999. — verseskötetének bemutatója :

költői est Székelykevén / Kőmű- vesné Nyári Márta = MSz, 1996., jún. 15., 140. sz., 8 . p.

MAJOROS Sándor6000. Időbe zárt lények vagyunk : beszél­

getés — prózaíróval, a budapesti Magyar Napló szerkesztőjével / Szűts Zoltán = CsK, 1997., máj. 15., 2 0 . sz., 2 1 . p.

MÁNDY Iván6001. Az író panoptikumában (— , 1918—

1995) / Harkai Vass Éva = H, 1996.,1. sz., 134-136. p.In memóriám.

MÁRAI Sándor6002. A kívülállás metafizikájához : esz-

széféle — ról / Józsa T. István = Np,1996., febr., 7. sz., 22. p.

6003. A polgár következetes tisztessége : — : És minden magyar író és újságíró kötelessége— / Burány Nándor = MSz, 1997., aug. 23., 198. sz., 8 . p.Márai a közéletben.

6004. Hazatért Márai(?) / (Vasárnap) = MSz, 1997., nov. 1., 258. sz., 9. p. Márai hagyatékáról.

MÁRTON László6005. Olvasónapló. Könyvek az asztalon /

Bányai János = H, 1997., 9-10. sz., 745-746. p.— : Jacob Wunschwitz igaz törté­

nete; Kertész Imre: Valaki más; Komis Mihály: Sóhajok hídja; Darvasi László(álnevén Szív Ernő): Hogyan csábítsuk el a könyvtáros kisasszonyokat c. művéről.

MATUSKA MártonA megtorlás napjai. - Újvidék, 1991.

6006. Fölásatlan fé lm últ: — Megtorlás c. könyve megjelent angol és francia fordításban... / Keszég Károly = Np,1996., jan. 10., 2. sz., 8-9. p. Beszélgetés a szerzővel.

6007. — könyvének bemutatója / si [Cs. Simon István] = MSz, 1996., jún. 5., 131. sz., 8 . p.Csókán.

* * *6008. Hiányzunk egymásnak : (riportok) /

— ; [a fényképeket Németh Mátyás készítette] . - Újvidék : a szerző ki­adása, 1997 (Újvidék : Graphic) . - 159 p . : ill., fotók ; 20 cmA Magyar Köztársaság Művelődési és Oktatási Minisztériuma a kötet megjelenését a Vajdasági Alkura- tórium véleménye alapján nem tá­mogatta.1500 pld.Fűzve

MAURITS FerencVö. 70. sz.

MEDRES Attila6009. Az emlékeket nem lehet szétválasz­

tani / Burkus Valéria = 7N, 1997., júl. 2., 13. sz., 24-25. p.Beszélgetés Szekrény Katóval fér­jéről, Markovics-Medres Jánosról.

MÉLIUSZ József6010. „Életem téves esztendőiben opti­

mista voltam” : szubjektív sorok — ről / Juhász Géza = MSz, 1997., febr. 15., 38. sz., 11. p . ; MSz, 1997., febr. 22., 44. sz., 10. p.

MÉNES Attila6011. A váratlan fordulók utcája / Csemik

Előd = S, 1996., 008. sz., 35. p.

Page 319: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 317

Nyugati utcai rémtörténetek . - Balassi Kiadó, 1996.

M ÉSZÁROS SándorHolttá nyilvánítva . - Budapest : Hatodik Síp Alapítvány, 1995.

6012. — : Holttá nyilvánítva / Csorba Béla = TÚ, 1996., jan. 4., 1. sz., 7. p.

6013. Holttá nyilvánítva / Csorba Béla = VH, 1996., dec.-jan., 36. sz., 16. p.

6014. Holttá nyilvánítva : interjú dr. — történésszel a közelmúltban megje­lent könyve kapcsán / Temovácz István = Hm, 1996., márc. 9., 75. sz., 16-17. p.Az azonos c. könyvének a meg­írásáról.

6015. A pontosítás igényével / Vajda Gábor = SZHN, 1996., márc. 14., 11. sz., 9. p.

6016. Holttá nyilvánítva : interjú dr. — történésszel a közelmúltban megje­lent könyve kapcsán / Ternovácz István = VH, 1996., ápr., 39. sz., 18-19. p.

* * *6017. Elhunyt dr. — / -- = MSz, 1996.,

aug. 17., 194. sz., 1. p.6018. Dr. — : in memóriám : (1929-1996)

/ -- = MSz, 1996., aug. 18., 195. sz., 5 .p . '

6019. In memóriám. ~~ : (1929-1996) / Dobos János = ÚKU, 1996., aug.22., 17. sz., 12. p.

6020. In memóriám : dr. — / — = Np,1996., aug. 21., [33)34. sz., 5. p.

6021. Dr. — : (1929-1996): in memóriám / a VMDK Elnöksége = Hm, 1996., aug. 31., 82. sz., 17. p.

6022. In memóriám. Dr. — : (Temerin, 1929. júl. 7.-Újvidék, 1996. aug.15.)/Juhász Géza = Ü, 1996., 9. sz.,581-582. p.

6023. Emlékezzünk dr. — nyugalmazott egyetemi tanárra / Csehák Kálmán = H, 1996., 10. sz., 815-823. p.

M ÉSZELY József6024. Szubjektív sorok egy könyvről /

Molnár Rózsa = ZK, 1996., febr. 25.,2. sz., 13. p.

M adarak voltunk, földre szálltunk .- Sepsiszentgyörgy : Bon Ami Kiadó, 1995.

M ÉSZÖLY M iklósVö. 1649., 6346-6347. sz. Családáradás . - Pozsony : Kallig- ram, 1995.

6025. ítéletidő és fioritura / Juhász Erzsé­bet = H, 1996., 1. sz., 120-122. p.

6026. Tágasság és történelem / Piszár Ágnes = H, 1996., l.sz ., 127-128. p.

* * *6027. Bibliai példázat és regény : — :

Saulus / Harkai Vass Eva = HK,1996., 4. sz., 50-55. p.Summary: Biblical Parable and Növel.A m agyar művelődés és a keresz­ténység c. római konferencia anya­gából.

M IKES M elánia6028. Süss fel, Nap : az anyanyelv és a

köm yezetnyelv fejlesztésének, mű velésének és az interkulturalizmus ápolásának óvónői kézikönyve = Priručnik za razvijanje i negovanje nematemjeg jezika i interkulturaliz­ma kod predškolske dece / Mikes Melánia ; Juhász É v a ; Bálizs Ju tk a .- Beograd : Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 1997 (Bački Petrovac : Štamparija »K ultura«). - 136 p . ; 25 cmISBN 86-1706183-9 300 pld.

6029. Süss fel, Nap : egy hiánypótló, hasznos óvónői kézikönyvről / 1. [Lajber] gy. [György] = MSz, 1997., nov. 13., 268. sz., 11. p.

* * *6030. Hivatásom: a kutatómunka : dr.

M ikes M elánia újvidéki nyelvész vallom ása / Varjú Márta = MSz,1997., jan. 5., 3. sz., 7. p.

M IK O LA A nikó6031. Elhunyt — költő / (MTI) = MSz,

1996., szept. 24., 226. sz., 10. p. Pozsonyban.

Page 320: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

318 MIKSZÁTH KÁLMÁN

MIKSZÁTH Kálmán6032. Mikszáth, sajnos : 150 éve született

a nagy palóc / Gerold László = MSz,1997., jan. 11., 8 . sz., 9. p.

6033. Híd két század között: ma százötven éve született — , aki a magyar prózát átvezette a romantikából a realiz­musba / Szerb Antal = CsK, 1997., jan. 16., 3. sz., 18. p.

6034. „Az emberi döntések perspektívái” : Mikszáth-évforduló három folyóirat­ban / Kontra Ferenc = MSz, 1997., jan. 23., 18. sz., 12. p.A szegedi Tiszatáj, a pécsi Jelenkor és a budapesti Holmi Mikszáth-szá- ma.

6035. A nagy palócra emlékezünk / Papp György = ÚKÚ, 1997., jan. 30., 2. sz., 2 . p.

6036. A pór és a fülemüle : (Heltai, Mikszáth és a 96. fabula) / Csorba Béla = HK, 1997., 3. sz., 90-94. p. Egy Mikszáth-tárca forrásáról.

6037. — évfordulóján. A szégyenbe esett lány balladája : — : Bede Anna tar­tozása / Bence Erika = H, 1997.,7-8. sz., 497-505. p.

6038. — évfordulóján. Jegyzetek — fél évtizedéről / Bori Imre = H, 1997.,7-8. sz., 506-517. p.

6039. — évfordulóján. Mikszátheum, Mikszátheanum / Brasnyó István = H, 1997., 7-8. sz., 533-534. p.

6040. — évfordulóján. Különös szavak — nak A Noszty fiú esete Tóth Mari­val című regényében / Cseh Márta = H, 1997., 7-8. sz., 544-551. p.

6041. — évfordulóján. Az irónia arabeszk- je : — : A fekete város / Hász-Fehér Katalin = H, 1997., 7-8. sz., 518-532. p.Az Unikornis Kiadónál megjelenés előtt álló Mikszáth-kötet utószava.

6042. — évfordulóján. A megszólítás nyelvi eszközei — műveiben / Láncz Irén = H, 1997., 7-8. sz., 535-543. p.

6043. — évfordulóján. Mikszáth és a bánátiak / Németh Ferenc = H,1997., 7-8. sz., 552-556. p.

MIRNICS KárolyKisebbségi sors . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1993.

6044. A délvidéki magyarság életlehető­ségeiről / Vajda Gábor = SZHN,1996., márc. 28., 13. sz., 9. p.

6045. Kisebbségi sors / Szarka László (Regio) = Hm, 1996., ápr. 20., 77. sz., 17. p.

MIRNICS ZsuzsannaVö. 575., 1327. sz.

MOHÁS Lívia6046. Ha az író olvas / Fekete J. József =

H, 1996., l .s z ., 98-99. p. ̂író olvasónapló . - Budapest : Új Kilátó, 1995.

6047. A nő, a katafalk és a végtelen / Fekete J. József = H, 1996., 1. sz., 99-101. p.Theodora . - Budapest : Magvető, 1995.

MOLCER Mátyás6048. Szóversek kopogtatása macskakö­

veken / B. Foky István = SZHN (Szabnp), 1996., febr. 22., 8 . sz., 4. p. Szó a vészben . - Szabadka : Sok Könyvkötő Műhely, 1995.

6049. Háborútól nyomorgatva / Vajda Gábor = SZHN, 1996., júl. 11., 28. sz., 9. p.Villanásnyi öröklét . - Szabadka : Suboticke novine, 1995.

* * *6050. Mozart zenéje vásznon / Burkus

Valéria = 7N, 1997., aug. 27., 17. sz., 62. p.Beszélgetés — sál.

MOLDOVÁN Gergely6051. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= Ü, 1996., 4-6 . sz., 227-228. p. Népszínműíró és etnográfus.

MOLNÁR CSIKÓS LászlóVö. 874. sz.

6052. Évtizedes nyelvőrségen / Papp György = H, 1996., 2-3. sz., 245-247. p.

Page 321: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 319

Böngészések nyelvhasználatunk esz­köztára . - Újvidék : JMMT, 1993. Hogy is mondjam . - Újvidék : Fórum, 1993.

M OLNÁR Rózsa M áriaVő. 52. sz.

6053. A baniana árnyékában : indiai úti­napló / Molnár Rózsa Mária ; [a szerző illusztrációival] . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1997 (Újvidék : Fórum ). - 259 p . : i l l . ; 21 cm ISBN 86-323-0432-11Ó0 0 pld.Karton

6054. India bűvkörében / Vukovics Géza = MSz, 1997., máj. 17., 114. sz., 12. p.

M OLNÁR Zoltán...6055. Úgy és némiképp : a vajdasági ma­

gyar irodalom nagy pillanatai: négy jelenet irodalmunk értékeiből / — ; Szabó Palócz Attila ; a verseket válogatta, színpadra alkalmazta, elő­adja — , Szabó Palócz Attila ; zene Király Ernő ; [a plakát és a szöveg­könyvben található grafikák Valkay Zoltán munkái] . - Újvidék : szpray [Szabó Palócz Attila], 1996 (Újvidék : V erzál). - 31 p. : ill. ; 23 cm + [1] behajtott lap (színházi plakát)400 pld.

MÓRA FerencVö. 48. sz.

6056. Rab ember fiai / — . - Növi Sad : Pandora, 1996 (Növi Sad : V erzál). - 6 6 p. ; 21 cm . - (Pandora Könyvek; 8 .)

* * *6057. „Szép derült ősz volt—” : kilencven

éve járt először Móra Csókán / Cs. Simon István = MSz, 1997., szept.27., 228. sz., 8 . p.

6058. Móra a csókái Kremenyákon / Cs. Simon István = 7N, 1997., okt. 8 ., 2 0 . sz., 2 1 . p.

M Ó RICZ Rózsa6059. Itt születtem— : Jermenovci - Ür-

ményháza 180 éves / Móricz Rózsa .

- [Szabadka]: Grafoprodukt, [1997] (Szabadka : Grafoprodukt). - 125 p. : ill., fotók ; 2 1 cm500 pld.

M Ó R IC Z ZsigmondVö. 5000. sz.

6060. — ismeretlen novellájáról / Weis- senbeck József = H, 1997., 1. sz., 92-94. p.Vasárnap délután c. novellájáról.

M UCSI GézaVö. 5841. sz.

M ŰNK A rtú r6061. — szobrának avatása / — = MSz,

1996., máj. 25., 122. sz., 7. p. Szabadkán.

6062. Tisztelgés — emlékének / m. [Mihályi] k. [Katalin] =M Sz, 1996., máj. 29., 125. sz., 9. p.Szabadkán felavatják — szobrát.

6063. Mosoly a múltból / Soltis Gyula = CsK, 1996., máj. 30., 22. sz., 10-11. p.; CsK, 1996., jún. 6 ., 23. sz.,10-11. p.; CsK, 1996., jún. 13., 24. sz., 14-15. p.

6064. Sors bona, nihil aliud : — naplója elé / Gubás Ágota = Ü, 1996., 4-6. sz., 135. p.

6065. Galériánk. — , orvos, író / — = Ü,1996., 4-6. sz., hátsó fedőlap

6066. Tek. Városi Tanács / közreadja Ma­gyar László = Bo, 1996., dec. 5., 12. sz., 8 . p.— az egyetemista szegénységi, hatósági és erkölcsi bizonyítványért folyamodik a városhoz.

6067. Dokumentum. — beadványai / köz­readja Magyar László = Bo, 1997., jan. 9., 1. sz., 12. p.Szegénységi és illetőségi bi­zonyítványért folyamodik.

NÁDAS PéterVö. 9., 1649. sz.

NAGY IrénVö. 39. sz.

Page 322: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

320 NAGY LÁSZLÓ

NAGY László6068. A Nagy Szerelmi Átvitel : Csap­

kodások : szoros olvasási gyakorlat / Odorics Ferenc = S, 1996., 009. sz., 23-28. p.Ki viszi át a szerelmet? c. verséről.

NAGY Vilma6069. Honvágy : versek / Nagy Vilma ; [a

felvételeket a szerző készítette] . - [Szabadka] : a szerző, 1997 (Tóth- falu : L o g o s). - 101 p. : fotók ; 20 cm500 pld.Fűzve

NEMES NAGY ÁgnesVő. 1590. sz.

NÉMETH Ferenc6070. A Fülep család Becskereken : monog­

ráfia / Németh Ferenc ; [Fülep Jenő György és Fülep Lajos írásait Bori Imre válogatta]. - Újvidék : Fórum, 1997 (Újvidék : F órum ). - 141 p. : i l l . ; 23 cmISBN 86-323-0452-6 800 pld.Fűzve

6071. Művelődéstörténetünk nyeresége / Kalapis Zoltán = MSz, 1997., jún.28., 150. sz., 11. p.

6072. — : A Fülep család Becskereken / Káich Katalin = HK, 1997., 4. sz., 146-148. p.

NÉMETH Imre6073. Mezei virágcsokor : Németh Imre

versei . - Kisorosz : Római Kato­likus Plébániahivatal, 1996 (Tóth- falu : L ogos). - 120 p . ; 14 cm 500 pld.

6074. „Villámokkal cimborálok—” : a kisoroszi — első verseskötetének margójára / Kőművesné Nyári Márta = SZHN(BÚ), 1996., szept. 12., 37. sz., 19(1). p.

NÉMETH IstvánVö. 24., 39., 46., 341-343., 345., 2136-2137., 2139. sz.

6075. Házioltár : szerelmes krónika / Né­meth István . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1996 (Újvidék : Fó­rum) . - 149 p. : i l l . ; 17 cmISBN 86-323-0401-1 1 0 0 0 pld.

6076. A szeretet szövetsége / Fekete J. József = MSz, 1996., máj. 25., 122. sz., 1 1 . p.

6077. — : Házioltár / Bordás Szilárd = MSz, 1996., aug. 15., 192. sz., 11. p.

6078. Szeretetteljes krónika / Bence Erika = H, 1996., 10. sz., 824-826. p.

6079. Bevezető sorok egy önéletíráshoz / — = H, 1996., 11. sz., 873. p.Mellár Lajos önéletírásáról.

* * *Jegy kendő . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1995.

6080. Az önleszámolásig / Vajda Gábor = SZHN, 1996., máj. 16., 20. sz., 11. p.

6081. Szociográfiák nyomában : — , a hétköznapok szociográfusa / Bori Imre = MSz, 1996., aug. 20., 188. sz., 1 1 . p.

* * *6082. Bühüm meg a Lötyögi : húsz mai

mese / Németh István [Penovác Endre rajzaival]. - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1996 (Ú jvidék: Fórum N yom da). - 60 [2] p . : i l l . ; 19 cm ISBN 86-323-0466-61500 pld.Kartonkötés

6083. Szellemi kalandok mai mesékben / Bence Erika = MSz, 1997., jan. 18., 14. sz., 11. p.

* * *6084. A cselekvőkben bízom : tábori be­

szélgetés — nal Muzslyán / Kovács Jolánka = CsK, 1996., aug. 1., 31. sz., 2 1 . p.A FFKK Szenteleky Kornél Irodal­mi Táborában való részvétele alkal­mával.

6085. Remény talán van / Serer Lenke = MSz, 1997., máj. 24., 120. sz., 9. ésl l . p .Beszélgetés a Híd-díjas íróval.

Page 323: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 321

NÉM ETH László6086. Feljegyzések : (— életrajzi kro­

nológiája) / Bori Imre = MSz, 1997., jól. 5., 156. sz., 11. p.; MSz, 1997., jól. 12., 162. sz., 9. p.; MSz, 1997., jól. 19., 168. sz., 9. p.; MSz, 1997., jól. 26., 174. sz., 9. p.; MSz, 1997., aug. 2., 180. sz., 9. p.; MSz, 1997., aug. 9., 186. sz., 9. p.; MSz, 1997., aug. 16., 192. sz., 9. p.; MSz, 1997.,aug. 23., 198. sz., 9. p.; MSz, 1997.,aug. 30., 204. sz., 9. p.; MSz, 1997.,szept. 6 ., 210. sz., 9. p.; MSz, 1997.,szept. 13., 216. sz., 9. p.; MSz,1997., szept. 27., 228. sz., 9. p.

6087. A nemzetnek élnie kell, bármilyen rendszerbe k e rü l: — : Ott, ahol en­gedték, kész voltam segíteni / Burány Nándor = MSz, 1997., aug.30., 204. sz., 8 . p.— a közéletben.

6088. A nyelv és a nyelvek : — a nyelvről és a kisebbségi létről / Tóth Péter = Ü, 1997., 11-12. sz., 803-810. p.

NÉM ETH ZoltánBalkáni fenevad . - Újvidék: Napló,1995.

6089. Merni vállalni a lehetelent is : hadi­rokkant gondolatok egy háborús könyvről / Burány Nándor = MSz,1996., jan. 6 ., 4. sz., 9. és 10. p.Ua. Np (Doknp), 1996., jan. 31., 5. sz., IV-V. p.

6090. Riportkönyv / (ez) [Szabó Palócz Attila] = Np(Doknp), 1996., jan. 31.,5. sz., V. p.

6091. Balkáni fenevad / Tornán László = Np(Doknp), 1996., jan. 31., 5. sz., VI. p.Elhangzott Újvidéken a Napló-köny­vek bemutatóján.

NOVOSZEL A ndor6092. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1996., márc. 16., 64. sz., 10. p.

ORBÁN O ttóVö. 1665-1666. sz.Orbán Ottó-konferencia.

6093. Dialógus(?) a kritikával / Angyalosi Gergely = HK, 1997., 1-2. sz., 77-86. p.Dialogue with Criticism.

6094. Palimpszeszt és palinódia : — vál­tozása - a hetvenes évek / Bányai János = HK, 1997., 1-2. sz., 16-29. P-Palimpsest and palinode.

6095. — , Csokonai, Berzsenyi : „végte­len” pillanatok és szerepek a magyar költészet történetében / Bence Erika = HK, 1997., 1-2. sz., 127-131. p. — , Csokonai, Berzsenyi.

6096. — esszéi és az irodalomtudomány : avagy: a költő a nyitott kaput döngeti, amelyen egyébként sincs kedve belépni / Bodnár György = HK, 1997., 1-2. sz., 58-64. p.The Essays of Ottó Orbán and the Science of Literature.

6097. „Én ejtem a szót, de valaki más beszél“(?) : imitatív formációk — költészetében / Bónus Tibor = HK,1997., 1-2. sz., 45-51. p.Imitative Figures in the Poetry of Ottó Orbán.

6098. A kezdet és a vég: vagy a szürrealiz­mustól a szecesszióig / Bori Imre = HK, 1997., 1-2. sz., 11-15. p.The End and the Beginning : or from surrealism to secesionism.

6099. A profanizálás szerepe — költé­szetében / Csányi Erzsébet = HK,1997., 1-2. sz., 101-105. p.The Role of Profanation in Ottó Orbán’s Poetry.

6100. Kezdjük a „költészettel” : — : Tán­coló Siva c. versének szövegelméleti elemzéséhez / Danyi Magdolna = HK, 1997., 1-2. sz., 112-126. p. Shall We Start with „Poetry”?

6101. „Egyszerre három időben” : — : Egy boldog nap / Erdődy Edit = HK,1997., 1-2. sz., 106-111. p.Present, Past, Future - All in One.

6102. Esszépróza, performativitás / Faragó Kornélia = HK, 1997., 1-2. sz., 65-70. p.Essay-Prose and Performating.

Page 324: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

322 OROVEC JÚLIA

6103. A költő felel / Gerold László = HK,1997., 1-2. sz., 71-76. p.The Poet Answers.

6104. Költői műhely : arckép, önarckép, ars poetica / Harkai Vass Éva = HK,1997., 1-2. sz., 52-57. p.Poetic Workshop; portrait; self-por­trait; ars poetica.

6105. Ami túl van az ironikus ellenté- tezésen : — költészete a kilencvenes években / Juhász Erzsébet = HK,1997., 1-2. sz., 95-100. p.Beyond the Ironic counterpoise.

6106. A túldirekt poétikája / Odorics Fe­renc = HK, 1997., 1-2. sz., 30-39. p. The Poetics of Over-Direct.

6107. Tragédia és irónia : — képe a tör­ténelemről / Pomogáts Béla = HK,1997., 1-2. sz., 7-10. p.Tragedy and Irony.

6108. A költészet hatalma : avagy: egy „megátalkodott klasszicista” fattyúi a „teljes szétrohadás korá”-ban / Utasi Csaba = HK, 1997., 1-2. sz., 87-94. p.The Power of Poetry.

OROVEC Júlia6109. „Minden ember egyedi kincs” /

Berényi Ilona = MSz, 1996., jún.30., 153. sz., 8 . p.Beszélgetés Orovec Júlia tanítónő­vel, a Játszótárs c. könyv szerzőjé­vel, melynek megjelent a 2 . kiadása is (Agapé).

OTTLIK Géza6110. Sár és h ó : — Iskola a határon című

regényének szövegháttér-vizsgálata / Bence Erika = Ü, 1996., 9. sz., 559-571. p.

OZORAY Árpád6111. — emlékezete / Papp György =

ÚKÚ, 1996., jún. 27., 13. sz., 5. p.

ÖKRÉSZ Károly6112. Lelke üdvére állította— : temerini

keresztek / Ökrész Károly . -

Újvidék : Agapé, 1997 (Újvidék : A gapé). - 65 p. : ill. ; 18 cm 300 pld.Fűzve

6113. — könyvének bemutatója / G. [Gó- bor] B. [Béla] = MSz, 1997., febr.13., 36. sz., 13. p.

6114. Temerini keresztek : — új köny­vének bemutatójáról / (G. B.) [Gó- bor Béla] = TÚ, 1997., febr. 20., 7. sz., 6 . p.

PAIS Dezső6115. Egy nagy magyar nyelvtudósról /

Penavin Olga = MSz, 1996., nov.16., 272. sz., 11. p.Benkő Loránd . - Budapest : Aka­démiai Kiadó, é. n.

PAP József6116. Kert(v)észének : versek / Pap József

; [Kass János grafikáival]. - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1996 (Újvidék : Dániel P rin t). - 115 p . : i l l . ; 23 cm Megjelent a költő hetvenedik születésnapjára.ISBN 86-323-0411-9 1 0 0 0 pld.

6117. Születésnapi könyvbemutató / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., márc.2 1 ., 6 8 . sz., 1 0 . p.A kötet bemutatója a költő het­venedik születésnapján.

6118. „Kert“-költészet / Gerold László = H, 1996., 2-3. sz., 154-156. p.

6119. A kert oltalmazó árnyékában / Fekete J. József = MSz, 1996., máj.18., 116. sz., 1 0 . p.

6120. Óvatos szembenézés / Vajda Gábor = Ü, 1996., 11-12. sz., 890-893. p. Ua. SZHN, 1997., júl. 10., 28. sz.,1 0 . p.

* * *6121. Táj és költő : alkalmi sorok —

születésnapjára / Bányai János = CsK, 1996., márc. 14., 11. sz., 18-19. p.

6122. Harminchárom esztendő távlatából­— : tisztelgő sorok a hetvenéves — versműve előtt / Szeli István = MSz,1996., márc. 16., 64. sz., 9. p.

Page 325: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 323

6123. A magáncsillagzat versei : alkalmi sorok — születésnapjára / Bányai János = H, 1996., 2-3. sz., 148— 154. p.

6124. — köszöntése / Bordás Győző = H,1996., 2-3. sz., 159-162. p.

6125. Ház és (ott)hon : — verséről / Bori Imre = H, 1996., 2-3. sz., 146­148. p.

6126. A kert, amely ellenáll / Toldi Éva = H, 1996., 2-3. sz., 156-159. p.

6127. A költészet és a képek : — hetven­éves / Szabó Palócz Attila = MSz,1996., márc. 22., 69. sz., 13. p.

6128. A szavak mögött : — hetvenedik születésnapjára / Pomogáts Béla = Ü, 1996., 1-3. sz., 5-6. p.

PAPP DánielVö. 2415. sz.

PAPP GyörgyVö. 730., 1490., 1743., 2001., 2005­2006., 2244., 3710. sz.

6129. Betlehemes játékaink gyűjteménye / Silling István = H, 1996., 2-3. sz., 244-245. p.Betlehemnek nyissunk ajtót! - Sze­ged : Betli BT, 1994.

* * *6130. Rangos elismerés dr. — nek / az Új

Képes Újság munkatársai = ÚKÚ,1997., okt. 23., 21. sz., 24. p. Bazsalikom-díjat kapott.

6131. Egy jelentős pályakép - dióhéjban : — műfordítói munkásságáról / Borbély János = Ü, 1997., 11-12. sz., 842-843. p.A Bazsalikom-díj megindoklása.

PARTI NAGY Lajos6132. „Teli az ősz vizes szonettekkel” /

Harkai Vass Éva = H, 1996., 1. sz., 118-119. p.Esti kréta . - Pécs : Jelenkor, 1995.

* * *6133. Olvasónapló. Szeretetről, szerelem­

ről / Toldi Éva = H, 1997., 12. sz., 969-971. p.

A test angyala c. kötetéről, melyet Sárbogárdi Jolán álnéven jelentetett meg.

PATAKI LászlóVö. 44. sz.

6134. Elmúlt bizony a régi szép idő— : vázlatok egy életrajzhoz / Pataki László . - [Szabadka : Szabad­egyetem], 1996 (Szabadka : Bravo Nyom da). - 104 p. + 52 táb la : fotók ; 20 cm . - (Életjel K önyvek); 64 p. Megjelent Szabadka Község Kép­viselő-testületének támogatásával. ISBN 86-82147-20-3500 pld.

6135. Vázlatok egy életrajzhoz / — = Ü,1996., 4-6 . sz., 242-246. p.

6136. A színész visszatekint / Vajda Gábor = SZHN, 1996., okt. 3., 40. sz., 9. p.

6137. — könyvének bemutatója / — = MSz, 1996., okt. 13., 243. sz., 5. p. Szerbül is megjelent: Moj život i po- zorište címen.Ua. 1996., MSz, okt. 16., 245. sz.,9. p.

6138. Közönsége vastapssal köszöntötte : — szerda esti könyvbemutatójáról / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., okt. 18., 247. sz., 9. p.

6139. Az idő múlik, a történet megmarad / Káich Katalin = MSz, 1996., okt.19., 248. sz., 11. p.

6140. Bölcselet helyett az akvárium (XXVII.) / Szabó Palócz Attila = Np, 1996., okt. 23., 41. sz., 16. p. Könyvbemutató Szabadkán.

6141. Ünnep / (dudás) [Dudás Károly] = SZHN, 1996., okt. 24., 43. sz., 5. p. Ua.

6142. Küldetéstudat / Dévavári Zoltán = SZHN, 1996., okt. 31., 44. sz., 8 . p. Elhangzott a könyvbemutatón, Szabadkán, 1996. okt. 16-án.

6143. Egy színészi pálya emlékezete / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., nov. 9., 266. sz., 7. p.Beszélgetés a szerzővel..

6144. A műkedveléstől az egyetemi ka­tedráig / Juhász Géza = Ü, 1997.,1-2. sz., 140-144. p.

Page 326: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

324 PATÓ IMRE

6145. Olvasónapló. — : Elmúlt bizony a régi szép idő... / Gerold László = H,1997., 7-8. sz., 618-619. p.

PATÓ ImreVő. 1444. sz.

PEJIN Attila6146. A zentai csata olvasókönyve : doku­

mentumválogatás a Fogyó félhold árnyékában című művelődéstörténeti vetélkedőhöz / Pejin Attila . - Zenta : [Thurzó Lajos Közművelődési K özpont; Dudás Gyula Múzeum- és Levéltárbarátok Köre], 1997 (Zenta ^U darnik). - 94 p . : i l l . ; 27 cm

6147. Čitanka o bici kod Sente: zbirka tek­stova za kultumo-istorijsko tak­mičenje „U Senci zalazećeg polu- meseca” / Atila Pejin . - Zenta : [Thurzó Lajos Közművelődési Köz­pont ; Dudás Gyula Múzeum- és Levéltárbarátok Köre], 1997 (Zenta : U darnik). - 94 p . : i l l . ; 27 cm

PENAVIN OlgaVő. 8 ., 26., 2153. sz.

6148. Köszöntők / Bányai János = HK,1996., 4. sz., 81-82. p.A 80 éves — köszöntése.

6149. Köszöntők / Benkő Loránd = HK,1996., 4. sz., 82-87. p.A 80 éves — köszöntése.

6150. Köszöntők / Jung Károly = HK,1996., 4. sz., 87-90. p.A 80 éves — köszöntése.

6151. Györffy-emlékérem — tanárnőnek: az életműdíjat május 2 2 -én adják át a budapesti Néprajzi Múzeumban / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., máj. 19., 117. sz., 11. p.

6152. — köszöntése / Beszédes Valéria = Ü, 1996., 4-6. sz., 241. p.80. születésnapja alkalmából.

6153. A Thanaamé / Farkas Zsuzsa = MSz,1996., jún. 16., 141. sz., 7. p. Beszélgetés — val.

6154. Embernek len n i: beszélgetés dr. — nyelvésszel / Baranovszky Edit = 7N, 1996., júl. 3., 13. sz., 11. p.

6155. — tanárnő Kórógyon / Bányai János = CsK, 1996., júl. 18., 29. sz., 23. p. Kisebbségi magyaróra c. (1996) könyvéből.

6156. Népéletkutatásunk megalapozója : a nyolvanéves — köszöntése / Jung Károly = MSz, 1996., nov. 2., 260. sz., 1 1 . p.

PÉNOVÁTZ Antal6157. Jászkunsági református magyarok

Bácskában : [emléksorok a 210 éves Pacsér, Moravica, Feketics és Piros megtelepüléséről] / Pénovátz A ntal.- Pacsér : [s. n.], 1996 ([s. 1.: s. n.]) . - 56 p . : i l l . ; 21 cm

6158. Honnan jöttünk? Hová érkeztünk? Merre tartunk? : — lal emlékfüze­tének megjelenése kapcsán / Faragó H. [Horváth] Aranka = MSz, 1996., szept. 20., 223. sz., 13. p. Jászkunsági református magyarok Bácskában : emléksorok Pacsér, Moravica, Feketics és Piros meg­településéről.

PETKOVICS Kálmán6159. Szociográfiák nyomában. Válságos

évek faluszociográfiája / Bori Imre = MSz, 1996., ápr. 20., 94. sz., 11. p. Reggel ötkor fütyül a vicinális (1970) c. szocigráfiai gyűjteményé­ről. ................................

PETŐFI SándorVö. 6181. sz.

6160. A költő lábnyomait keresve : a ma­gyar szabadságharc és bukása kap­csán Petőfi utolsó napjának emlé­keiről / N. Z. = MSz, 1996., okt. 6 ., 237. sz., 5. p.

PILINSZKY János6161. „Szerepelünk, ahelyett hogy élnénk”

/ Géber László = MSz, 1996., ápr.20., 94. sz., 10. p.— összegyűjtött művei. Naplók, töredékek . — Budapest : Osiris,1995.

* * *

Page 327: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 325

6162. A vers mint isteni pupilla : — születésének 75. évfordulójára / Csányi Erzsébet = MSz, 1996., dec.7., 287. sz., 10. p.

6163. — költészete és a keresztény hit­világ : tanulmányvázlat / Danyi Magdolna = HK, 1996., 4. sz., 29-36. p.Summary: The Poetry of János Pilinszky and Christian Spirituality. A magyar művelődés és a keresz­ténység c. konferencia anyagából.

6164. Az áldozat eleme — költészetében / Juhász Erzsébet = HK, 1996., 4. sz., 56-61. p.Summary: The Element of Sacrifice in János Pilinszky’s Poetry.A magyar művelődés és a keresz­ténység c. konferencia anyagából.

6165. A beszédszerűség mondat- és gon­dolatalakzatai — költői nyelvében / Danyi Magdolna = HK, 1997., 4. sz.,67-72. p.Bárczi Géza Egyetemi Nyelvészeti Napok.

PIN TÉR JózsefVö. 5395. sz.

PISZÁR ÁgnesVö. 5389. sz.

PODM ANICZKY Szilárd6166. A reinkamált M aldoror / P. [Pálfi]

A. [Attila] = KI, 1997., jún. 18., 2140-2141. sz., 32. p.Megyek egy kört az alvázon . - Bu­dapest : Pesti Szalon, 1996.

* * *6167. — elbeszéléseinek elemzési kísér­

letei / Fischer Tamás = S, 1997., jan.-febr., no. 0010., 43-44. p.

6168. A valóság decentralizációja — prózájában / Pálfi Attila = S, 1997., júl.-okt., no. 0013., 68-72. p.

PODOLSZKI JózsefVö. 2280. az.

6169. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán = MSz, 1996., júl. 20., 170. sz., 12. p.

6170. El nem küldött levél a kocsikenőcs­ről : tíz éve halt meg — (1946­1986) / Bognár Antal = O, 1996., okt., 2. sz., 9-10. p.

6171. — idén lenne ötvenéves - tíz évvel ezelőtt hunyt el / K. [Kecskés] I. [István] = MSz, 1996., okt. 3., 234. sz., 1 1 . p.Emlékest Muzslyán szept. 27-én.

6172. Feltárásra váró, befejezetlen életmű : — születésének 50. és halálának10. évfordulója alkalmából Szabad­kán megemlékeztek a vajdasági magyar irodalom jelentős képvi­selőjéről / Farkas Zsuzsa = MSz,1997., jan. 5., 3. sz., 15. p.

6173. — Emléknap / Vajda Gábor = SZHN, 1997., jan. 9., 2. sz., 12. p. Javaslat az emléknap rendszeressé tételére.

6174. „Kiket kallódásra szántak a min­denkori erők” : — halálának évéről / Bata János = Ü, 1997., 1-2. sz., 91-93. p.

6175. 11 éve / Cs. Simon István = 7N,1997., szept. 24., 19. sz., 24. p.

PO LC Z Alaine6176. Benne vagyunk a körforgásban /

Bence Erika = Ü, 1996., 11-12. sz., 898-900. p.Asszony a fronton (1994), Meghalok én is? (1995) valamint Macskare­gény (1995) c. művéről.

* * *6177. A Halál / Bence Erika = S, 1997.,

máj.-jún., no. 0012., 12-17. p.

PÓSA Károly6178. Kanizsánerek / [írta és rajzolta] — .

- Kanizsa : Cnesa, 1996 (Tóthfalu : L ogos). — [110] p . ; i l l . ; 25 cmT: Ábel Miklós, Bacskulin István, Bálint Zoltán, Balla Lajos, Beszédes Ernő, Bicskei Zoltán, Bimbó Mi­hály, Bohata Lajos, Bošković Čedo- mir, Rodoljub Bošnjak, Ljubomir Đukić, Dobó Sándor, Dobos János, Domonkos József, Fejős László, Pavle Gera, Siniša Gojkov, Grubin

Page 328: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

326 RAFFAI GIZELLA

Klára, Gutási Miklós, Horvat Stje­pan, Hulmann László, Juhász Géza, Káposzta Péter, Kaszás Károly, Kávai Emil, Kecskés Éva, Kiss József, Koncz István, Koncz István, Körmöci Károly, Kriska Endre, Losoncz Rezső, Majorosi Imre, Mányi Pál, Radoja Micié, Milorad Mitrovic, Nagy István, Tolnai Ottó, Pálinkás József, Papp György, Péter Klára, Rekecki József, Szabó Dénes, Zapletán Géza, Tari János, Ördög János, Tóth Vilmos, Tripolszki Sándor, Újhelyi Lukács, Utasi Jenő, Varjú György, Spasoja Stojanovic. ISBN 86-82117-19-3

RAFFAI GizellaVö. 1439. sz.

RAJSLI IlonaVö. 1446. sz.

6179. Az Apor-kódex szótára : délvidéki nyelvemlékeink II. / Rajsli Ilona . - Budapest: Betli BT, 1996 (Budapest : Betli B T ). - 126 p . ; 24 cm Megjelent a Magyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisz­tériumának támogatásával.ISBN 963-85480-0-2

6180. Tettekkel a dilemmákra : délvidéki nyelvemlékeink / Burány Nándor = MSz, 1996., júl. 6 ., 158. sz., 11. p.

RATZKY Rita6181. — : „De méreg a dal édes méze” :

Petőfi-tanulmányok / Gerold László = HK, 1997., 1-2. sz., 138-142. p. Budapest : Széphalom Könyvmű­hely, 1996.

REJTŐ Jenő6182. Utószó : részlet / Dallos József = Np,

1997., febr. 26., 8 . sz., 20. p.6183. — : részlet / Vajda Sándor = Np,

1997., márc. 19., 11. sz., 20. p.A szerző Budapest tegnap (Budapest : Gondolat, 1989) c. kötetéből.

RIBÁR BélaVö. 137. sz.

6184. Híres magyar tudósok / Ribár Béla . - Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, 1996 (Újvidék : Dániel P rin t). - 125 p . : i l l . ; 19 cm . - (a Jugoszláviai Magyar Műve­lődési Társaság Kiskönyvtára. Ter­mészettudomány és -tudománytör­ténet ; 3.)ISBN 86-82043-37-8 600 pld.

6185. Új könyvek. — : Híres magyar tudó­sok (JMMT, jvidék, 1996) / Muhi Béla = MSz, 1997., máj. 4., 103. sz., 7 .p .

* * *6186. Híres magyar tudósok / Ribár Béla ;

grafikai szerkesztő és sorozattervező Csemik A ttila . - Második, változat­lan kiadás . - Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, 1997 (Újvidék : Dániel PRINT) . - 125 p. ; 19 cm . - (A Jugoszláviai M a­gyar Művelődési Társaság Kis­könyvtára. Természettudomány- és tudománytörténet; 3. / Fő- és felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozat­szerkesztő Fábri Nándor)M egjelent a Határon Túli Magyar Könyvkiadás Támogatása Kurató­riumának anyagi hozzájárulásával. ISBN 86-82043-37-8800 pld.

6187. Népgyűlés és könyvbemutató az újvidéki Petőfiben / M. [Matuska Márton] = MSz, 1997., okt. 19., 247. sz., 4. p.

* * *6188. Tudományos kutatóink: a JMMT

Természettudományi Szakosztályá­nak katalógusa / szerkesztette: dr. Ribár Béla akadémikus. - Becse : Rubikon, 1997 [Becse : Rubikon]. - 35 p. ; 21 cmA katalógus megjelenését anya­giakkal támogatták: a JMMT Ter­mészettudományi Szakosztálya, Ada Község Művelődési Központja, IBA

Page 329: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 327

- Industrija brusnih alata Ada, Than Fivérek Értelmiségi Kör, Szőcs Árpád ügyvéd Ada, Uniflex Ada, BKG Ada.Vajdasági származású kutatók élet­rajzi adatai és tudományos ered­ményei.

* * *6189. A százéves röntgensugárzás : —

könyvének bemutatója / M. [Matuska Márton] = MSz, 1996., márc. 31., 77. sz., 5. p.Újvidéken.

* * *6190. A tudós köszöntése / K. [Kántor] O.

[Oszkár] = CsK, 1996., ápr. 11., 15. sz., 4. p.

RÓNAY László6191. — : Erkölcs és irodalom / Bence

Erika = HK, 1996., 3. sz., 64-69. p. A magyar irodalom rövid története.- B udapest: Vigilia, 1993.

SAFFER V eronikaVö. 1439., 5398. sz.

SÁGI Zoltán6192. Könyvbemutató : A félelem iskolája

I - = MSz, 1997., márc. 26., 71. sz., 9. p.- azonos című könyvéről.

SALAMON A ndrás6193. „Nyelvhasználati finomságok” /

Piszár Ágnes = MSz, 1997., szept.27., 228. sz., 10. p.A kutyák nem felejtenek. - Budapest : JAK, 1996.

SALAT Levente6194. „Ideje komolyan venni magunkat” /

Juhász Erzsébet = MSz, 1997., júl.26., 174. sz., 7. p.Filippika az idő ellen c. könyvéről.

SÁNDOR Iván6195. Az év regénye : — : Tengerikavics /

Kontra Ferenc = MSz, 1997., febr.14., 37. sz., 13. p.1996 lejgobb magyar regénye.

SÁTAI PálVö. 5402. sz.

6196. Elhunyt dr. = MSz, 1996.,szept. 10., 214. sz., 10. p.

6197. In memóriám. Dr. — : (1927. V. 22. -1996. IX. 7.) / Horváth Mátyás = MSz, 1996., szept. 11., 215. sz., l l .p .

6198. Elhunyt dr. ~~ / (NJ) = SZHN,1996., szept. 12., 37. sz., 4. p.

6199. Eltemették dr — t / — = MSz, 1996., szept. 13., 217. sz., 9. p.

6200. Dr. — : 1996. szeptember 8 -án Budapesten elhunyt / — önéletrajza = 7N, 1996.,szept. 25., 19. sz., l l .p .

6201. In memóriám. Dr. — : (Kanizsa, 1927. máj. 22.-Budapest, 1996. szept. 7.) / Horváth Mátyás = Ü,1996., 9. sz., 582-583. p.

SÁROSI K ároly6202. Életrajzi kalauz. Sárosi Károly /

Kalapis Zoltán = MSz, 1997., ápr.1 2 ., 8 6 . sz., 1 2 . p.Tankönyvíró, újságíró.

SCHNEIDER JúliaVö. BARANYAI Júlia

SEBŐK ZoltánVö. 5439. sz. ^

6203. Művészet és reklám : — nal, az Új Symposion egykori szerkesztőjével, Budapesten élő esszéíróval beszélget Horváth György és Sinkovics Ede = S, 1997., m áj.-jún., no. 0012., 2­1 1 . p.Művilág c. könyvéről is.

6204. Az egyén sorsa érd ek e l: — beszél­gettünk „másképpen” szabadkai lá­togatása kapcsán / Farkas Zsuzsa = MSz, 1997., nov. 15., 270. sz., 7. és8.p.

SEPSEY M ihály6205. Régi torontálvásárhelyi alkotók /

Németh Ferenc = MSz, 1997., jan.4., 2. sz., 13. p.— debelyacsai poétáról, Baloghy Imre debelyacsai regényíróról és Jeges Ernő debelyacsai festőről.

Page 330: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

328 SILLING ISTVÁN

SILLING IstvánVö. 41., 1378., 2156., 3507., 4032.,5487., 5802. sz.Örökségünk nyomában : levéltári jegyzetek a Bácskából. - Újvidék ; Tóthfalu : JM M T ; Logos Grafikai Műhely, 1995.

6206. Múlandóság az örökkévalóságban / Káich Katalin = MSz, 1996., júl. 27., 176. sz., 10. p.

6207. A néprajzkutató levéltári búvárko­dása / Németh Ferenc = H, 1996.,8-9. sz., 688-689. p.

SIMOKOVICH Mária6208. Mariatheresiopolis = Mária Theresio-

olis : pesme = versek / Marija imokovic = Simokovich Mária ;

prepev Ktvan B. Foki = B. Foky István — átköltései ; [ilustracije IStvan Sajko ; fotografije Augustin Juriga] . - Subotica : Bim-Bam, 1996 (Totovo selo : Logos) = Szabadka : Bim-Bam, 1996 (Tóth­falu : Logos) . - 102, 102 p., [6 ] táblaoldal: i l l . ; 24 cm Kétnyelvű; két, egymással ellentétes irányba nyomtatott szöveg.

SIMON István, Cs.Vö. 70., 2266. sz.

6209. — : Lehasadt ág / Pozsár Tibor = SZHN(BÚ), 1996., jan. 25., 4. sz., 2 1 ( 1 ). p.A szerző azonos c., 1995-ben meg­jelent könyvéről.

* * *6210. Virulsz-e még, szülőföldem? / Cs.

Simon István ; [a fényképeket ké­szítették Gergely József, Fehér Imre, Tari István, Kónya Lívia, Szedlacsek Endre, M olnár László et al.j . - Zenta : Dudás Gyula Múzeum- és Levéltárbarátok Köre, 1997. (Z enta: U dam ik). - 108 p . : i l l . ; 25 cm Megjelent Csóka első írásos emlí­tésének 750. évfordulója alkalmából. ISBN 86-7082-010-2800 pld.Fűzve

6211. Könyvet és évfordulót ünnepeltek : több száz főnyi közönség volt jelen Csókán, — könyvének bemutatóján / fi [Fodor István] = MSz, 1997., nov. 2., 259. sz., 4. p.

6212. — : Virulsz-e még, szülőföldem? / Pozsár Tibor = 7N, 1997., nov. 5.,22. sz., 24. p.

6213. Csóka időrétegei / Szloboda János = SZHN(BÚ), 1997., nov. 13., 46. sz., 23(3). p.Elhangzott Csókán 1997. október 31-én, a könyv bemutatóján.

6214. Csóka könyve / Szloboda János = MSz, 1997., nov. 22., 276. sz., 8 . p.

6215. Virulsz-e még? : egy világ és sok virág pusztulásáról / Fodor István = MSz, 1997., nov. 23., 277. sz., 11. p.

6216. Könyvbemutató és kiállításmegnyitó Zentán / fi [Fodor István] = Msz,1997., dec. 18., 296. sz., 10. p.

* * *6217. Feljegyzések : — ról és Bogdán

Józsefről / Bori Imre = MSz, 1996., aug. 31., 206. sz., 11. p.

6218. Feljegyzések : — ról, Bence Eriká­ról, Géber Lászlóról / Bori Imre = MSz, 1996., szept. 21., 224. sz.,l l . p .

SINKA István6219. A „pásztorének” költője : (Sinka

István százesztendős) / Bori Imre = MSz, 1997., okt. 11., 240. sz., 9. p.

SINKÓ Ervin6220. „Atyámfía, Anyag!” : avagy egy

ellen-gubbiói krisztiánus esztétika és kortörténeti háttere / Bosnyák István = HK, 1996., 4. sz., 14-20. p. Summary: „Atyámfía, Anyag!” - the Neo-Christian Aesthetic and its Historical Bacjground.A magyar művelődés és a keresz­ténység c. konferencia anyagából.

* * *6221. Az útkereső : harminc éve hunyt el

— / Bosnyák István = MSz, 1997., márc. 2 2 ., 6 8 . sz., 1 0 . p.

Page 331: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 329

6222. Méltó és produktív m egemlékezést: gyakorlatias javaslatok — (1898— 1967) születésének centenáriumára / Bosnyák István = MSz, 1997., nov.15., 270. sz., 9. p.Elhangzott Újvidéken, a Magyar Tanszék napján.

6223. ~~ (1898-1967-1997) / Bosnyák István = T, 1997., 165-167. p.

SINKOVITS FerencVő. 65. sz.

6224. Bácskai magyar időjóslás : Csanta- vér népi meteorológiája / Sinkovits Ferenc . - Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, 1997. (Újvidék : Dániel P rin t) . - 231 p. ; 18 cm . - (A Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság Kiskönyvtára. Néprajz, folklór, népköltészet; 7. / szerk. Silling István)Megjelent a Határon Túli Magyar Könyvkiadás Támogatása Kurató­riumának anyagi hozzájárulásával. ISBN 86-82043-45-9 400 pld.

6225. Időjósló néphagyományaink / Silling István = Ü, 1997., 11-12. sz., 870­871. p.

STURCZ József6226. Művelődési élet Kupuszinán :

(1919-1997) / [a szöveget Sturcz József, Marásek Gáspár és Silling István írta] . - Zombor : Prosveta, 1997 (Zombor : Prosveta). - 18 p. : i l l . ; 21 cm . - (Kupuszinai Füzetek ; 1.)1 0 0 0 pld.

SULYOK Vince6227. Feljegyzések : (— , a szelíd örömök

és sajgó vágyakozások költője) / Bori Imre = MSz, 1997., nov. 1 ., 258. sz., 9. p.

SÜTŐ A ndrás6228. — munkaünnepére : az író het­

venedik születésnapjára / Sükösd Mihály, Népszabadság = MSz,1997., jún. 22., 145. sz., 11. p.

SZABÓ Dezső6229. Irodalmi és történelmi jelenség : —

(1879-1945) / Juhász Géza = Ü,1997., 5-6. sz., 293-299. p.

6230. Nem az ellenségeitől félt, inkább saját táborátó l: — : —ezerszer újra vállalnám / Burány Nándor = MSz,1997., szept. 6 ., 210. sz., 8 . p.

SZABÓ György, B.6231. „Nem panaszkodott, csak belehalt” :

76 éves volna, de már 33 éve elhunyt— / Juhász Géza = Ü, 1996., 9. sz., 544-558. p.

6232. A József Attila-receptor : — kri­tikusi és irodalomtörténészi szem­pontjairól / Bosnyák István = CsK,1997., ápr. 10., 15. sz., 21. p.

6233. Feljegyzések: Becskerekről és — ről / Bori Imre = MSz, 1997., ápr. 19., 92. sz., 9. p.

6234. Feljegyzések: (még egyszer — ről) / Bori Imre = MSz, 1997., ápr. 26., 98. sz., 9. p.

6235. Koszorúzás — sírjánál / az emlékbi­zottság = MSz, 1997., nov. 2., 259. sz., 5. p.Újvidéken.

6236. Vallomás a „fehér papírnak” : — , a képzőművész / Juhász Géza = MSz,1997., nov. 15., 270. sz., 9. p.

SZABÓ Mihály6237. Töprengések. Egy falu szociográ­

fiájáról / Fekete J. József = 7N,1997., nov. 19., 23. sz., 23. p.— és Lakatos István, Telecska szo- ciográfusai.

SZABÓ PALÓCZ AttilaVö. 46. sz.

6238. Fityisz : gyermekversek / Szabó Palócz Attila ; [Barát Kinga II. osz­tályos tanuló rajzaival]; [tipográfia, képszerkesztés és fedőlapterv Maurits Ferenc] . - [Újvidék] : Fó­rum Könyvkiadó, [1996] (Újvidék : a Fórum Holding N yom dája). - 69 p . : i l l . ; 2 0 cm

Page 332: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

330 SZALKAY KANYÓ LEONA

A kötet megjelenését a Magyar Köztársaság Művelődési és Köz­oktatási Minisztériuma, valamint a Szerb Köztársaság Művelődési Mi­nisztériuma támogatta.ISBN 86-323-0491-7 1 0 0 0 pld.

6239. Költői menedék : — költői bőke­zűsége / Ljubomir Dukic = 0 , 1997., ősz-tél, 3-4. sz., 5. p.

6240. — : Fityisz / Szőke Anna = ÚK,1997., nov., 5. sz., 22. p.

SZALKAY KANYÓ LeonaVö. 98. sz.

SZARVAS Gábor6241. — portréja: kísérlet egy bácskai arc­

képcsarnok létrehozására / Silling István = CsK, 1996., máj. 30., 22. sz., 2 1 . p.Örökségünk nyomában c. könyvé­ből.

SZARVAS JánosVö. 1442. sz.

SZATHMÁRI IstvánVö. 39., 2150-2152., 2296. sz.A villamos és más történetek . - B udapest: Széphalom, 1995.

6242. Egy város villamosa / Bence Erika = H, 1996., l .s z ., 77-79. p.

6243. Sínkeresés / Hózsa Éva = Ü, 1996.,11-12. sz., 896-898. p.Ünnepnapok (1995) c. kötetéről is.

* * *Ünnepnapok. - Szabadka : Szabad­egyetem, 1995.

6244. Idegenség / Vajda Gábor = SZHN,1996., aug. 8 ., 32. sz., 9. p.

6245. „Szirmai-szerű lett a világ” / Fekete J. József = MSz, 1996., szept. 7., 2 1 2 . sz., 1 2 . p.

6246. Mint egy hajó : — könyveiről Tolnai Ottó beszélt.. / 1. [Lovas] i. [Ildikó] = MSz, 1996., okt. 15., 244. sz., 9. p.

6247. Valami történt: ...beszélgetés — nal, akinek Ünnepnapok c. kötetéért

odaítélték a Szirmai Károly Irodalmi Díjat / Lovas Ildikó = MSz, 1996., nov. 16., 272. sz., 9. p.

6248. Távol Szabadkától / Bence Erika = H, 1996., 12. sz., 953-954. p.

* * *6249. Feljegyzések : — verséről / Bori

Imre = MSz, 1996., nov. 9., 266. sz.,l l . p . ,Líra a városban c. verse az Uj Forrás 1996/2. számában.

SZATHMÁRI István6250. Igazi tudomány, emberi közelség /

Szeli István = MSz, 1996., okt. 12.,242. sz., 11. p.Bárczi Géza . - Budapest : Akadémiai Kiadó, 1995.

6251. — két stilisztikai tanulmány­kötetéről / Danyi Magdolna = H,1997., 7. sz., 482^188. p.Stílusról, stilisztikáról napjainkban.- Budapest : Nemzeti Tankönyv­kiadó, 1994.Három fejezet a magyar költői stílus történetéből . - Budapest : Aka­démiai Kiadó, 1995.

SZÉKELY ANDRÁS BertalanVö. 5384. sz.

SZÉKELYTibor6252. Birtokomat járom : szombaton iro­

dalmi matinét tartanak — emlékére / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz,1996., febr. 8 ., 32. sz., 9. p.A szabadkai Városi Könyvtárban.

6253. Kincseket hagyott ránk : — ra em­lékeztek szombaton a Városi Könyvtárban / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1996., febr. 13., 36. sz., 9. p.

SZEKERES István6254. Maradjon nyom az utókornak : mi

mindennel foglalkozik a törökbecsei— Gellért / Kovács Jolánka = CsK,1997., márc. 27., 13. sz., 14. p.

Page 333: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 331

SZEKERES László6255. Szarmata és XI. századi temetők

Verusicson / —-; Szekeres Ágnes . - Szabadka : [s. n.], 1996 ([Tóthfalu : L ogos]) . - 65, XLVIII p. : ill. ; 29 cmAlcím a fedőlapon: Subotica-Azo- tara

* * *6256. — : In memóriám (1931-1997) /

Ritz Péter = MSz, 1997., dec. 30., 306. sz., 11. p.

6257. In memóriám. — : (Szabadka, 1931. szeptember 27.-Zimony, 1997. de­cember 27.) / - = Ü, 1997., 11-12. sz., 872. p.

SZELI IstvánVő. 109., 115., 492., 5406. sz.

6258. Egy tudományos világkép gyökerei: életrajzi esszé Bárczi Géza ifjúko­ráról : Bárczi Géza ifjúkori versei / Szeli István . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1996. (Újvidék : Fórum ). - 104 p . ; 20 cmISBN 86-323-0421-6 500 pld.

6259. Értékőrzés Bárczi Géza módján / Káich Katalin = MSz, 1996., ápr. 6 ., 82. sz., 1 1 . p.

6260. Örökhagyó szellemi ősünk / Penavin Olga = MSz, 1996., ápr. 6 ., 82. sz.,1 1 . p.

6261. A tudós ifjúkora / Vajda Gábor = SZHN, 1996., júl. 4., 27. sz., 9. p.

* * *6262. Nyelvünk, kultúránk, nyelvi kul­

túránk / Szeli István . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1997. (Újvidék : Fórum N yom da). - 234 p . ; 23 cm T: Ács Károly, Arany János, Sava Babic, Bányai János, Bárczi Géza, Bordás Győző, Erlauer Csaba, Farkas Zsuzsanna, Fehér Ferenc, Gerold László, Gubás Jenő, Guel- mino Sándor, Herceg János, Illyés Gyula, Petar Jovanovic, Kalapis Zoltán, Keck Balázs, Keresztury Dezső, Kosztolányi Dezső, Bozidar

Kovacek, Németh Ferenc, Pap József, Széchenyi István, Tóth József, Várady Tibor, Virág Gábor ISBN 86-323-0398-8 1 0 0 0 pld.Fűzve

6263. „Őszintén és alázattal” / Fekete J. József = MSz, 1997., dec. 13., 292. sz., 9. p.

* * *6264. Az egyetemesség közelében / Vajda

Gábor = SZHN, 1997., jún. 12., 24. sz., 1 1 . p.A peremkultúra élettana . - Újvidék ; Budapest : Fórum ; Akadémiai Kiadó, 1993.

* * *6265. A hetvenöt éves — köszöntése.

Tanár és tudós : „1989 s ami utána következik— ” / Bányai János = MSz, 1996., szept. 7., 212. sz., 11. p.

6266. A hetvenöt éves — köszöntése. Lexikoncímszó - születésnapra / Gerold László = MSz, 1996., szept.7., 212. sz., 11. p.

6267. Illúziókkal és nélkülük : beszélgetés a 75. születésnapját ünneplő — nal / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., szept. 8 ., 213. sz., 13. p.

6268. — hetvenöt éve / Horváth Mátyás = Ü, 1996., 9. sz.,579 .p .

SZENTELEKY KornélVö. 2281. sz.

6269. Versek és utazások / Tornán László = Np, 1996., jan. 10., 2. sz., 18. p. Szerelem Rómában . - Újvidék : Fórum, 1995.

6270. A szigetig és azon túl / Vajda Gábor = SZHN, 1996., jún. 6 ., 23. sz., 10. p. Nyári d é le lő tt. - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1993.

* * *6271. A bácskai akácok alatt : Szivácon

tegnap — halálának évfordulójáról / N-a [Nagy Magdolna] = MSz, 1996., aug. 21., 197. sz., 11. p.

6272. Párizs és Bácska között : — halál­novellái / Bence Erika = H, 1996.,8-9. sz., 645-648. p.

Page 334: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

332 SZENTKUTHY MIKLÓS

6273. Szentelekyre emlékezve : Gál László egyik vitacikke nyomán / közzéteszi Németh Ferenc = H, 1996., 10. sz., 813-814. p.

6274. Szenteleky síijának megkoszorúzása / - = MSz, 1997., aug. 20., 195. sz.,1 1 . p.Megemlékezés Szivácon halálának évfordulójára.

6275. Megkoszorúzták Szenteleky s ír já t: tegnap Szivácon / ps [Pásztor Sándor] = MSz, 1997., aug. 21., 196. sz., 4. p.

6276. Szenteleky példája / Bori Imre = MSz, 1997., okt. 4., 234. sz., 9. p.

6277. — Madách-élménye / Gerold László = H, 1997., 11. sz., 808-812. p. Elhangzott 1997. augusztus 20-án Szivácon.

6278. „Becskerekről sohasem távozom üres lélekkel” : — és a becskerekiek / Németh Ferenc = H, 1997., 11. sz., 813-823. p.

SZENTKUTHY Miklós6279. Misztériumjáték két színpadon /

Fekete J. József = H, 1996., 1. sz., 101-103. p.Narcisszusz tükre . - Budapest : Magvető, 1995.

* * *6280. Az élet legősibb princípiuma /

Fekete J. József = H, 1997., 5. sz., 367-375. p.Teatralitás, alakoskodás műveiben.

6281. „Olvasmányok szirénhangjai be nem dugott füleknek” : a könyv mint a lehetséges valóságok közvetítője — művészetében / Fekete J. József = Ü,1997., 11-12. sz., 844-851. p.

SZER ÉM I György6282. — emlékirataiból / [válogatta és az

utószót írta Bori Imre] . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1996 (Ú jvidék: Fórum) . - 117 p. ; 18 cm . - (Kövek)ISBN 86-323-0431-3 500 pld.

SZUJ Ferenc6283. A tisztaság képmásai / Piszár Ágnes

= S, 1997., máj.-jún., no. 0012.,62. p.A nagy salakm ező. - Pécs : Jelen­kor, 1997.

SZILÁGYI AndorShalim c. regényéről.

6284. Olvasónapló. Az aktualitás drámája / Bányai János = H, 1997., 9-10. sz., 750-752. p.

6285. Olvasónapló. Szeretetről, szerelem­ről / Toldi Éva = H, 1997., 12. sz., 975-976. p.

SZILÁGYI Domokos6286. — : Élnem adjatok / Phol Edwin =

KI, 1996., jún. 20., 2122-2123. sz., 26-27. p.Élnem adjatok : vers, próza, esszé (1956—1976) . - B ukarest: Kriteri- on, 1990.

6287. — 20 éve halott : a költő gyer­mekkoráról mesél az édesanyja, Szilágyi Károlyné Szász Judit / leje­gyezte Mészely József = SZHN (BÚ), 1996., nov. 7., 45. sz., 19(1). p.

SZILÁGYI László6288. Kap mastila = Tintacsepp : pesme =

versek / Laslo Siladi ; Szilágyi László . - Novi Sad : Futura publi­kacija, 1996 (Novi Sad : Futura pub­likacije) . - 37, 37 p . ; 20 cm Kétnyelvű, a magyar és a szerb szö­veg egymással ellentétes irányban van nyomtatva.500 pld.

SZILÁRDFY Zoltán6289. Szentkép és népélet kapcsolata /

Silling István = H, 1996., 10. sz., 826-827. p.A magánáhítat szentképei. - Szeged : Néprajzi Tanszék, 1995.

SZIRMAI Károly6290. A becsületes literátor : — (1890—

1972) = TÚ, 1996., okt. 3., 40. sz.,6 . p.

Page 335: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 333

Részletek Ökrész Károly írásából, amely a határon túli magyar irodal­mi emlékhelyek vezetőinek a talál­kozóján hangzott el Budapesten.

6291. Sápadt fények egy elhagyott bácskai temetőben / Burány Nándor = MSz,1997., jan. 11., 8 . sz., 11. p.

6292. A nyelvi jelek teremtette irodalmi szöveg : — A Holló című novellája és a ható ige / Bence Erika = U,1997., 5-6. sz., 331-338. p.

6293. Emlékezés — ra halálának 25. évfor­dulóján / Ök [Ökrész Károly] = TÚ,1997., okt. 2., 39. sz., 7. p.

6294. — első novelláskötete, a Ködben és ennek fogadtatása / Gerold László = HK, 1997., 4. sz., 123-128. p.

SZÍV ErnőVö. Darvasi László

SZIVERI János6295. Bölcselet helyett az akvárium /

Szabó Palócz Attila = Np, 1997., ápr. 2., 13. sz., 15. p.

SZLOBODA IlonaVö. 41. sz.

6296. A zentai óvodák története : 130 éves a zentai óvoda / Szloboda Ilona . - Zenta : Dudás Gyula Múzeum- és Levéltárbarátok Köre, 1996 (Tóth- falu : L ogos). - 80 p. : i l l . ; 24 cm . - (Zentai Monográfia Füzetek = Grada za monografiju Sente ; 41.) ISBN 86-7082-006-4600 pld.

SZLOBODA JánosVö. 60. sz.

6297. Zentán történt ’44-ben / Szloboda János. - Második, változatlan kiadás . - Újvidék : Jugopszláviai Magyar Művelődési Társaság, 1997 (Újvidék : Dániel P rin t). - 233 p. ; 18 cm . - (A Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság Kiskönyvtára. Társadalmi és történelmi publicisztika ; 1 . / szerk. Burányi Nándor)Megjelent a Határon Túli Magyar

Könyvkiadás Támogatása Kurató­riumának anyagi hozzájárulásával. ISBN 86-82043-43-2 600 pld.

6298. A zentai könyv / Matuska Márton = MSz, 1997., jún. 8 ., 133. sz., 11. p.

6299. Derüljön ki az igazság : beszélgetés — sál a Zentán történt ’44-ben c. könyvének ma esti bemutatója kap­csán / Kókai Péter = MSz, 1997., jún. 12., 136. sz., 11. p.

6300. Zentán történt ’44-ben : — bemutat­ta a zentai kivégzésekről szóló könyvét a Városi Könyvtárban / K. [Kókai] P. [Péter] = SZHN(TM),1997., jú n .19., 25. sz., 17(1). p.

6301. Könyvbemutató a Petőfiben / — = MSz, 1997., júl. 2., 153. sz., 8 . p.Az Újvidéki Magyar Olvasókör, a JMMT és az újvidéki Petőfi Sándor ME szervezésében.

6302. Második kiadás / si [Cs. Simon István] = SZHN(TM), 1997., okt.23., 43. sz., 17(1). p.

6303. Ezt a történetet nem lehet befejezni: rövid idő alatt elkelt Szloboda János: Zentán történt ’44-ben c. könyve / si [Cs. Simon István] = MSz, 1997., dec. 5., 285. sz., 13. p.Beszélgetés a szerzővel.

SZÖGI Csaba6304. „Talán majd most felfigyelnek

rám—” / Sándor Zoltán = KI, 1997., szept. 17., 2142-2143. sz., 29. p. Beszélgetés a Legyenek átkozottak c. fúziós rockopera szövegírójával.

6305. Beszélgetés — val Csend című új projektuma kapcsán : „Nincs agyam hozzá, hogy valamit kitaláljak—” / Tadeus von Darkbeer = KI, 1997., dec. 10., 2149. sz., 8 . p.

SZÜGYI ZoltánVö. 26. sz. ,Énekünk éneke . - Budapest : Új Mandátum Kiadó ; M-Szivárvány Alapítvány, 1995.

6306. Levélféle — hoz / szergej = Np,1996., febr. 14., 7. sz., 11. p.

Page 336: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

334 TAKÁCS ILONA

6307. A gondnok alapállásáról / Fekete J. József = MSz, 1996., márc. 16., 64. sz., 1 2 . p.

* * *6308. Szorításból felemelkedve / Sinkovits

Péter = MSz, 1996., júl. 20., 170. sz.,9. és 10. p.Interjú.

TAKÁCS IlonaVő. 109. sz.

6309. Tánc verslábakon : — Fecskeringő c. kötetéről / elhangzott az újvidéki Forum Kiadó klubjában 1996. február elsején, csütörtökön tartott Collage-est keretében = MSz, 1996., febr. 4., 29. sz., 6 . p.

TÁLAMON Alfonz6310. A titokfejtő sorsa : — halálhírére /

Kontra Ferenc = MSz, 1996., szept.15., 219. sz., 13. p. ‘

TAMÁS Gáspár6311. „Frázisokat utáló, profi gyanakvók

vagyunk” : — sál a politika haláláról és talán az irodalomról / Lovas Ildikó = MSz, 1996., febr. 11., 35. sz., 13. p.

TAMÁSI Áron6312. — gyermekéveiről / Hegedűs And­

rás = MSz, 1996., márc. 22., 69. sz.,1 1 . p.

6313. A tündérkert mesemondója : — százesztendős / Bori Imre = MSz,1997., szept. 20., 222. sz., 9. p.

TÁNCZOS Vilmos6314. Gyimesi és moldvai népi imádságok

/ Silling István = H, 1996., 8-9. sz.,6 8 6 - 6 8 8 . p.Gyöngyökkel gyökereztél . — Csík­szereda : Pro-Print, 1995.

TANDORI DezsőVö. 1649. sz.

6315. Gyöngédségek könyve / Bori Imre = H, 1996., 1. sz., 89-92. p.

Vagy majdnem az is . - B udapest: Balassi, 1995.

* * *Madárzsoké . - Budapest : Pesti Szalon, 1995.

6316. Medvék, madarak, lovak, halál / Bányai János = H, 1996., 1. sz.,68-72. p.

6317. „Lelkemben inkább madár vagyok” / Géber László = MSz, 1996., jún. 1., 128. sz., 1 1 . p.

TANÓK József6318. Emlékőrző : Nova Cmja - Magyar-

csemye 2 0 0 éves : adalékok a falu történetéhez : 3. könyv / Tanók József . - Nova Cmja = Magyar- csemye : szerző, 1997 (Újvidék : V erzál). - 151 p . : i l l . ; 24 cm500 pld.

6319. Megjelent az Emlékőrző III. kötete / N. [Nagy] E. [Erzsébet] = MSz,1997., jún. 11., 135. sz., 8 . p.

6320. Megjelent az Emlékőrző III. kötete / N. [Nagy] E. [Erzsébet] = SZHN(BU), 1997., júl. 10., 28. sz., 23(3) p.

6321. Szeretem a szülőfalumat : beszél­getés — fel, Magyarcsemye monog­ráfiájának szerzőjével / Nagy Erzsébet = 7N, 1997., júl. 30., 15. sz., 23. p.

TAR SándorA mi utcánk . - Budapest: Magvető ; AB-Beszélő, 1995.

6322. Görbe világ / Gerold László = H,1996., 1. sz., 108-109. p.

6323. Mindannyiunk utcája / Bence Erika = MSz, 1996., okt. 2., 254. sz., 10. p.

* * *Minden messze van . - Debrecen : Határ Irodalmi Alapítvány, 1995.

6324. A mi utcánkból jöttek / Bányai János = H, 1996., l .sz ., 72-74. p.

6325. Az élet él tovább / Toldi Éva = H,1996., l .s z ., 131-133. p.

Page 337: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 335

TARI István6326. Szociográfák nyomában. Szociog­

ráfia a dűnék népéről / Bori Imre = MSz, 1996., máj. 11., 110. sz., 10. p. Homokba kapaszkodva (Híd, 1983/4.) c. művéről.

TAXNER-TÓTH Ernő6327. — : Rend, kételyek, nyugtalanság : a

Csongor és Tünde kérdései / Bence Erika = HK, 1996., 1-2. sz., 129-131. p.B udapest: Argumentum, 1993.

TELEKI Júlia6328. Visszatekintés a múltba / [a val­

lomásokat és az adatokat gyűjtötte] Teleki Júlia ; [szerk. Balla Lajos- Laci] . - Újvidék : [Napló], 1996 (Tóthfalu : Logos Grafikai M űhely).- 100 p. + [4] p. fotó : i l l . ; 21 cm 500 pld.

6329. Visszatekintés a múltba / stg [Stanyó Tóth Gizella] = MSz, 1996., nov.17., 273. sz., 5. p.Könyvbemutató Becsén.

6330. Számháború és emberi sorsok / Mihájlovits Klára = MSz, 1996., nov. 24., 279. sz., 11. p.Aleksandar Kasaš: Mađari u Voj­vodini c. könyvéről is.

6331. Elégtétellel / Mihájlovits Klára = Np, 1996., nov. 27., 47. sz., 10. p.

6332. Lépés a jövőbe : — könyve kapcsán / Burány Nándor = MSz, 1996., dec.14., 293. sz., 9. és 12. p.

6333. Emlékek emléke / Keszég Károly = Np(Knp), 1997., márc. 5., 9(32). sz.,II. p.

6334. Visszatekintés a múltba : — köny­vének újvidéki bemutatójáról / S. [Stanyó] T. [Tóth] G. [Gizella] = MSz, 1997., jan. 29., 23. sz., 4. p.

6335. Visszatekintés a múltba— : Sza­badkán és Zentán / stg [Stanyó Tóth Gizella] = MSz, 1997., nov. 2., 259. sz., 5. p.

6336. Házról házra járva gyűjtötte be az anyagot— : Szabadkán bemutatták— könyvét 1944 Csúrog véres ese­

ményeiről / m. [Mihályi] k. [Katalin] = MSz, 1997., nov. 6 ., 262. sz.,9. p.

TEMESI Ferenc6337. Pejote, Tequila, Mexikó Álom / P. J.

T. = KI, 1997., febr. 19., 2133. sz.,19. p.Pejote. - Budapest: Pannon Könyv­kiadó, 1992.

6338. A hetedikkönyv / Fekete J. József = Ü, 1997., 10. sz., 739-740. p.P e s t. - Budapest: Seneca, 1996.

TERNOVÁCZ István6339. Pusztulj, ku lák!: parasztsanyargatás

a Vajdaságban / Temovácz István . - B udapest: Hatodik Síp Alapítvány, 1996 ([s. 1.]: Főnix). - 128 p . : i l l . ; 24 cmISBN 963-8294-20-5

6340. Parasztsanyargatás a Vajdaságban : — könyvének bemutatója elé / Csorba Béla = TÚ, 1996., márc. 7.,1 0 . sz., 8 . p.

6341. Könyvbemutató Felsőhegyen / (-a) = MSz, 1996., márc. 24., 71. sz., 5. p.

6342. Parasztsanyargatás a Vajdaságban : interjú — nal a Hatodik Síp Kiadónál Pusztulj, kulák! címmel megjelent könyvéből / (Hírmondó) = Hm,1996., márc. 30., 76. sz., 13-14. p.

6343. Pusztulj, kulák! : — könyvének be­mutatója Gomboson / — = MSz,1996., júl. 28., 177. sz., 5. p.

6344. Könyvbemutató Kishegyesen— és Kikindán / (m. j . ) ; K. [Kőművésné] Ny. [Nyári] M. [Márta] = MSz,1996., szept. 26., 228. sz., 8 . p.— : Pusztulj, kulák! c. könyvét Kishegyesen, Tomin Erzsébet: Nagy­mama naplójából c. munkáját pedig Kikindán mutatják be.

THALLMAYER Viktor6345. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1997., febr. 1., 26. sz., 12. p.

THOMKA BeátaMészöly M iklós. - Pozsony: Kallig- ram, 1995.

Page 338: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

336 THURZÓ LAJOS

6346. — : Mészöly Miklós / Harkai Vass Éva = HK, 1996., 3. sz., 69-73. p.

6347. A művészetről csakis művészien : — új könyvei / Dési Ábel = MSz,1996., dec. 14., 293. sz., 12. p. Áttetsző könyvtár. - P écs: Jelenkor,1993. c. könyvéről is.

THURZÓ Lajos6348. — nyolcvanegyedik életéve / Szabó

Palócz Attila = MSz, 1996., ápr. 10., 85. sz., 11. p.

TOLDI Éva6349. „Összetartozó neszek” : versről, pró­

záról / Toldi É v a . - Újvidék: Fórum Könyvkiadó, 1997 (Ú jvidék: Fórum N yom da). - 301 p . ; 20 cmT: Ács Károly, Bogdán József, Bor­dás Győző, Böndör Pál, Domonkos István, Dudás Károly, Esterházy Péter, Fehér Ferenc, Fenyvesi Ottó, Gál László, Gion Nándor, Grendel Lajos, Herceg János, Juhász Erzsébet, Majoros Sándor, Mészöly Miklós, Nádas Péter, P. Nagy István, Pap József, Papp p Tibor, Pichler József, Parti Nagy Lajos, Sándor Iván, Spiró György, Szenteleky Kornél, Sziveri János, Tar Sándor, Varga Zoltán.ISBN 86-323-0457-7 800 pld.Fűzve

6350. „Lazán, szabadon” / Fekete J. József = MSz, 1997., júl. 12., 162. sz., 9. p.

TOLNAI Ottó. Vö. 2296., 5385., 5423. sz.6351. Rohadt márvány : jugoplasztika /

Tolnai Ottó . - Budapest : Kijárat, 1997 ([Budapest]: Argumentum). - 95 ; 20 cm . - (Teve Könyvek ; 6 .) ISBN 963-85696-1-1Fűzve

* * *6352. — könyvének bemutatója / i-P

[Kókai Péter] = MSz, 1997., márc.26., 71. sz., 11. p.A Kékítőgolyó c. kötet bemutatása Zentán.

TOMIN ErzsébetVö. 5397. sz.

TORNAI József6353. A végtelenbe békülés erőfeszítései /

Vajda Gábor = Ü, 1996., 1-3. sz., 122-124. p.Pünkösdi lobbanás . - Budapest : Püski Kiadó, 1993.

TOROK Csaba6354. Pontos idő : válogatott és új versek /

Torok Csaba . - Újvidék : Fórum Könyvkiadó, 1997. (Újvidék : Fó­rum N yom da). - 126 p . : i l l . ; 23 cm ISBN 86-323-0447-x1 0 0 0 pld.Fűzve

6355. Letisztulás / Fekete J. József = MSz,1997., jún. 28., 150. sz., 11. p.

6356. M iért hallgatott el — ? / Fekete J. József = 7N, 1997., aug. 27., 17. sz.,25. p.

6357. — könyvének bemutatója Ómora- vicán / -- = MSz, 1997., nov. 27., 280. sz., 1 1 . p.

TÓTH FerencVö 2337. sz.

6358. Jób / Gerold László = HK,1996., 4. sz., 43^19. p.A magyar művelődés és a keresz­ténység c. konferencia anyagából.

6359. Megkoszorúzták — sírját / B-t = MSz, 1997., okt. 1 1., 240. sz., 12. p. Topolyán.

TÓTH LajosVö. 1273., 1505. sz.

6360. Az asszimiláció leghatásosabb mód­ja ellen / Vajda Gábor = SZHN,1996., márc. 21., 12. sz., 9. p.A magyar nyelvű oktatás a Vajda­ságban 1944-től napjainkig . - Szabadka : Szabadegyetem, 1994.

TÓTH LászlóVö. 5373. sz.

TÓTH LíviaVö. 5410. sz.

Page 339: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 337

TŐKE István6361. Szociográfiák nyomában. Innen és

túl a szociográfián / Bori Imre = MSz, 1996., jún. 1., 128. sz., 11. p. Hódi Sándorról és Biacsi Antalról is.

TÖMÖRKÉNY István6362. Feljegyzések: (— ról, aki a „valóság

párnáján álmodozott”) / Bori Imre = MSz, 1997., jún. 28., 150. sz., 11. p.

6363. — és a Torontál / Németh Ferenc = MSz, 1997., dec. 27., 304. sz., 8 . p.

TŐZSÉR Árpád6364. Befelé táguló üregek / Juhász Er­

zsébet = H, 1996., 1. sz., 122-124. p. Mittelszolipszizmus . - Budapest : Széphalom Könyvműhely, 1995.

TRIPOLSKY Géza6365. Géza-napi köszöntés / Szloboda

János = Np, 1996., márc. 6 ., 10. sz.,16. p.70. születésnapján.

6366. Az ősi hajlék varázsereje : interjú dr. — val / Molnár Cs. Attila = 7N,1996., júl. 3., 8-9. p.

6367. Öreganyám, Simon Rózái / — = 7N,1997., ápr. 23., 12-13. p.Önéletrajz.

TÚRI GáborVö. 679., 2446. sz.

UGLÁR FAZEKAS KatalinVö. 1440., 5411. sz.

ÚJVÁRI Ágnes6368. Itt élek emberek, szürkén köztetek :

versek / Újvári Ágnes ; Az álmok néha segítenek : versek / Kovács László ; [illusztrálta Németh E rika]. - Mindszent : Keller Lajos Városi Könyvtár ; Muzslya : Helyi Kö­zösség, 1997 (Hódmezővásárhely : V erzál). - 72 p . : i l l . ; 21 cm ISBN 963-04-9329-2Fűzve

ULMER Gáspár6369. Ha az ember nyitott szemmel jár— :

beszélgetés — nyugalmazott levél­tárossal / R. A. = SZHN(Szabnp),1997., okt. 2., 40. sz., 14(2). p.

URBÁN János6370. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= Ü, 1996., 4-6. sz., 232-233. p.

UTASI CsillaVö. 5389. sz.

UZSOKI Mária6371. Földre szállt az ég / Uzsoki Mária ;

[a rajzokat készítette] Ambrus Márta . - Ú jvidék: Agapé, 1997 (Ú jvidék: A gapé). - 48 p . ; i l l . ; 24 cm1 0 0 0 pld.

VAJDA GáborVö. 48., 52., 5657. sz.

6372. Lefojtottság : bírálatok a vajdasági magyar költők köteteiről / Vajda Gábor . - Szabadka : Szabadegye­tem, 1996 (Tóthfalu : L ogos). - 152 p. : i l l . ; 20 cm . - (Életjel Könyvek ; 66.) ^T: Fehér Ferenc, Ács Károly, Pap József, Koncz István, Tolnai Ottó, Brasnyó István, Utasi Mária, Po- dolszki József, Cs. Simon István, Jung Károly, Böndör Pál, Danyi Magdolna, Fülöp Gábor, Sziveri János, Csorba Béla, Tari István, Szügyi Zoltán.ISBN 86-82147-19-X 500 pld.

* * *

A magyar irodalom a Délvidéken. - B udapest: Bereményi Könyvkiadó, 1995.

6373. Aki bemerészkedett az „elefánt­csonttoronyba” / Mimics Károly = Hm, 1996., márc. 30., 76. sz., 17­18. p.

6374. Egy könyv, két kritika. Idézetek a butaság könyvéből / Gerold László = H, 1996., 4. sz., 348-367. p.

Page 340: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

338 VAJDA JÁNOS

6375. Egy könyv, két kritika. A populista irodalomelmélet útvesztői / Utasi Csaba = H, 1996., 4. sz., 340-348. p.

6376. A törtetés káros következményei : Utasi Csaba és Gerold László fer­dítéseiről / — = H, 1996., 8-9. sz., 694-703. p.

VAJDA János6377. — emlékest / - = MSz, 1997., júl.

9., 159. sz., 9. p.A szabadkai Városi Könyvtárban a költő születésének 170. és halálának 1 0 0 . évfordulója alkalmából.

VAJDA JózsefVö. 1443. sz.

VANKÓ Gergely6378. Napot görgető dzsungelek : indiai

útinapló / Vankó Gergely ; grafikai szerkesztő és sorozatterv Csemik Attila . - Második, bővített kiadás .- Újvidék : Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság, 1997 (Újvidék : Dániel P rin t). - 128 p . : ill, fotók ; 19 cm . - (A Jugoszláviai M agyar Művelődési Társaság Kiskönyvtára. Útirajzok ; 1. / Fő- és felelős szer­kesztő Bosnyák István)Első kiadás: 1985.ISBN 86-82043-40-8 600 pld.

6379. — könyvbemutatója Topolyán / N. [Nagy] K. [Klára] = MSz, 1997., máj. 13., 110. sz., 8 . p.

6380. A vers forrása : Ómoravica költője:— /M . V. = 7N, 1997., máj. 21., 10. sz., 24. p.

VARGA ZoltánVö. 5403. sz.Farkasok és filozófusok. - Ú jvidék: JMMT, 1994.

6381. A fogadatlan prókátor / Szabó Palócz Attila = MSz, 1996., ápr. 13., 8 8 . sz., 1 0 . p.

6382. Tudatos szerepvállalás / Varga Ist­ván = Ü, 1996., 4-6. sz., 266-270. p.

6383. Etika és morál / Bence Erika = H,1996., 5-7. sz., 561-564. p.

* * *

6384. Zoltán, még sokáig alkoss! / Cs. Simon István = SZHN(TM), 1996., máj. 16., 20. sz., 17(1). p.— hatvanéves.

6385. Nemcsak ostoba emberek estek ál­dozatul— : — jövőképe / Szabó Palócz Attila = Np(Knp), 1996., júl.3., [27]26. sz., n-III. p.Beszélgetés — nal hatvanadikszületésnapja alkalmából.

6386. A hatvanéves — köszöntése / i-P [Kókai Péter] = MSz, 1996., okt. 15., 244. sz., 10. p.Irodalmi est Zentán a 60 éves szerző tiszteletére.

VASAS Samu6387. A népélet jeleinek vizsgálata /

Silling István = H, 1997., 5. sz., 388-390. p.Népi jelvilág Kalotaszegen . - Bu­dapest : Kráter Műhely Egyesület,1994.

VASS Imre6388. Előszó helyett / Papp György =

ÚKÚ, 1996., máj. 30., 11. sz., 12. p. Farkasok c. regényének folytatásos közlése elé.

VÉGEL László6389. Végei Wittgensteinja Vajdaságban :

kommentárok / Dissy Dénes = S,1996., 007. sz., 27-30. p.A Wittgenstein szövőszéke c. esszé­naplóról.

* * *

6390. „Távcsővel senki sem figyelheti saját közösségét” : (nem politika­mentes) beszélgetés — íróval / Friedrich Anna = MSz, 1996., márc.24., 71. sz., 9. p.

* * *

A nagy Közép-Kelet-Európai Lako­ma bevonul a Pikareszk Regénybe

Page 341: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

III. EGYES SZERZŐK 339

6391. — könyvének bemutatója / — = MSz, 1997., ápr. 22., 94. sz„ 7. p. Szabadkán.

6392. Olvasónapló. Haláleset a konferen­cián / Bányai János = H, 1997., 9-10. sz., 747-748. p.

VEKERDI László6393. A Sorskérdések árnyékában : ~~

könyve Németh Lászlóról / (Új Forrás Könyvek) = MSz, 1997., aug.27., 201. sz., 10. p.

VERES Péter6394. Szózat helyett / Németh István =

MSz, 1997., jan. 11., 8 . sz., 11. p.6395. Egy személyes találkozás em lékei:

a száz esztendeje született — ről / Ökrész Károly = TÚ, 1997., febr. 6 .,5. sz., 9. p.

6396. Feljegyzések : — ről / Bori Imre = MSz, 1997., febr. 15., 38. sz., 11. p.

VIDA József6397. Bölcselet helyett az akvárium /

Szabó Palócz Attila = Np, 1997., febr. 19., 7. sz., 15. p.

VIGH RudolfVö. 44. sz.

6398. Kishegyes írói : Cziráky Imre, Csabai István, Csépe Imre, Csillag Károly, Csordás Mihály, Dudás Kál­mán, Gobby Fehér Gyula, Greiner Endre, Hiador [Jámbor Pál], Kovács Nándor, Markovics Radmila, Mati- jevics Lajos, Németh István, Papp p Tibor, Skallák Illés, Vigh Rudolf, Virág Gábor, Wyragh [ifj. Virág Gábor], Bognár Attila, Eper Kálmán, Horváth György, Kalacsi János, Lakatos János, Mimics Gyula, Sáf­rány Attila / Vigh R udolf; [a rajzok Németh László munkái] . - [Kis­hegyes : kiadja a kishegyesi Csépe Imre Könyvtár, 1996 (Gyomaendrőd : Kner nyomda Rt.)] . - 31 p. : ill. ; 2 2 cmBelső használatra = Za intemuupotrebu1 0 0 pld.

VILLÁNYI László6399. A v illam osról: beszélgetés — köl­

tővel, a jármű utasával / Lovas Ildikó = MSz, 1997., febr. 8 ., 32. sz., 9. p.

VIRÁG Gábor6400. Szociográfiák nyomában. — értel­

miség- és művelődésszociográfiái / Bori Imre = MSz, 1996., júl. 27., 176. sz., 1 0 . p.

VIRÁG Gábor, ifj.Vö. 703., 2140-2141., 2178., 2332., 2352. sz.

6401. Aaron Blumm története / Piszár Ágnes = S, 1997., m áj.-jún., no.0012., 29-31. p.

VITÉZ János6402. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1997., aug. 9., 186. sz., 10. p.

VLAJ Lajos6403. Életrajzi kalauz. — / Kalapis Zoltán

= MSz, 1997., nov. 1., 258. sz., 10. p.

VÖRÖSMARTY Mihály6404. A költő mint színikritikus : olvassuk

újra — t! / Kunkin Zsuzsanna = SZHN, 1996., jan. 4., l .s z .,9 . p.

VUJICSICS Sztoján6405. Magyarok és szerbek : tanulmányok

/ Vujicsics Sztoján . - [Újvidék] : Forum Könyvkiadó, [1997] (Újvidék : Forum ). — 139 p . ; 23 cmT: Ady Endre, Miloš Cmjanski, Vük Stefanović Karadžič, Teodor Pavlo­vié, Széchenyi István, Székács Jó­zsef, Vitkovics Mihály, J. J. Zmaj.A kötet megjelenését a Szerb Köz­társaság Művelődési Minisztériuma és a Vajdasági Művelődési, Oktatási és Tudományügyi Titkárság támo­gatta.ISBN 86-323-0492-3 800 pld.

6406. Bemutatják — könyvét / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., okt. 16., 244. sz., 1 0 . p.Újvidéken.

Page 342: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

340 WEÖRES SÁNDOR

6407. Magyarok és szerbek : az együtt­működés jegyében / a. [Kontra Ferenc] = MSz, 1997., okt. 17., 245. sz., 16. p.Könyvbemutató Újvidéken.

WEÖRES Sándor6408. Nagyot ugrott Sárika - avagy — és

a rosta / Harkai Vass Éva = MSz,1997., júl. 5., 156. sz., 11. p. Jódalnak a Híd 1997/2-3. számának az ismertetéséhez. (1997. jún. 28.)

6409. Csimpilimpi hová mész? : asszociá­ciók — Cigány c. verse kapcsán / Hagymás István = 0 , 1997., ősz-tél, 3-4. sz., 41-48. p.

ZÁKÁNY Antal6410. Galériánk. — : író, költő, újságíró =

Ü, 1996., 11-12. sz., hátsó fedőlap

ZALÁN Tibor6411. Ez a világ nem az enyém : — ötven­

hatról, a költészetről, a világról, ön­

magáról / Fodor István = MSz,1996., szept. 22., 225. sz., 13. p.

6412. Élek, mint— : beszélgetés — ral, a költővel / Fodor István = MSz,1997., máj. 31., 126. sz., 11. p.; MSz, 1997., jún. 7., 132. sz., 10. p.

ZAY Ferenc6413. A feltételes módú igealakok — em­

lékiratában : (egy olvasó töprengé­sei) / Csorba Béla = HK, 1997., 4. sz., 27-32. p.Bárczi Géza Egyetemi Nyelvészeti Napok.

ZILAHY Lajos6414. Halálos tavasz : — Szabadkán / B.

Z. = TV. 1997., jan. 9., 2. sz., 4. p.

ZRÍNYI Miklós6415. Életrajzi kalauz. Zrínyi Ádám /

Kalapis Zoltán = MSz, 1996., aug.17., 194. sz., 12. p.— fia.

Page 343: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

A CÍMLEÍRÁSOKBAN HASZNÁLT RÖVIDÍTÉSEK JEGYZÉKE 341

A CÍMLEÍRÁSOKBAN HASZNÁLT RÖVIDÍTÉSEK JEGYZÉKE

ápr. = áprilisaug. = augusztusBU = Bánáti ÚjságBp. = Budapestc. - címűdec. = decemberDm = DunamellékDoknp = Dokumentumnaplóévf. = évfolyamfebr. - februárFFKK = Fehér Ferenc Könyvbarátok Köreford. = fordítottaJMMT = Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaságjúl- = júliusjún. = júniusköt. = kötetKMV = Középiskolások Művészeti VetélkedőjeKnp = Kultűmaplómáj. = májusmárc. = márciusME = Művelődési EgyesületMTT = Magyarságkutató Tudományos Társaságnov. = novemberokt. - októberP- = paginaPednp = Pedagógusnaplórend. = rendeztesz. = számSzabnp = Szabadkai Naplószerk. = szerkesztettet. = táblaTm = Tiszamenteua. = ugyanaz, mint az előző tétel megfelelő szakasza, utalás

a cikk párhuzamos megjelenési helyének adataira

Page 344: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

342 A CÍMLEÍRÁSOKBAN HASZNÁLT RÖVIDÍTÉSEK JEGYZÉKE

uő = ugyanőVMPSZ = Vajdasági Magyar Pedagógus SzövetségVMMSZ = Vajdasági Magyar Művelődési SzövetségVMNYE = Vajdaság Magyar Nyelvművelő Egyesületvö. = vesd össze[] = kiegészítések— = kiemelt szövegrész helye

A FELDOLGOZOTT LAPOK ES FOLYÓIRATOK JEGYZEKE

1. Bo Bácsország (Szabadka)2. CsK Családi Kör (Újvidék)3. F Forum (Újvidék)4. G -É Godišnjak Filozofskog fakulteta

u Novom Sadu = a Novi Sađ-i Bölcsészeti Kar Évkönyve (Újvidék)

5. 7N 7 Nap (Szabadka)6 . H Híd (Újvidék)7. Hl Hírlap : a Vajdasági Magyar

Demokrata Párt Közlönye (Temerin)8 . Hm Hírmondó Vajdasági Magyar

Demokratikus Közösség (Becse)9. Hé Hitélet (Újvidék) ,

10. HK Hungarológiai Közlemények (Újvidék)11. JG Jó Gazda (Temerin)12. KKK Katolikus Kincses Kalendárium

(Újvidék)13. KI Képes Ifjúság (Újvidék)14. K (VMSZ) Körkép (Szabadka)15. Lé Létünk (Szabadka)16. MSz Magyar Szó (Újvidék)17. MSZNap Magyar Szó Naptár (Újvidék)18. Np Napló (Újvidék)1 9 .0 Orbis (Kanizsa)20. RÉ Református Élet (Újvidék)21. ReÉ Református Évkönyv (Újvidék)22. S Symposion (Újvidék)23. SZHN Szabad Hét Nap (Szabadka)24. SzSz Szép Szó (Tóthfalu)25. T -S Tanulmányok- Studije (Újvidék)26. TV Tarka Világ (Újvidék)27. TH Temerini Harangszó (Temerin)28. TÚ Temerini Újság (Temerin)29. Th ̂ Thália (Szabadka)30. ÚKÚ Új Kanizsai Újság (Kanizsa)31. ÚK Új Kép (Szabadka)32. ÚM Újvidéki Műhely (Újvidék)33. Ü Üzenet (Szabadka)

1996-1997., II-III. évf. 1996-1997., VII-VIII. évf. 1996-1997.

- 1996-1997., XXIV-XXV. évf.- 1996-1997., LI-LII. évf.- 1996-1997., LX-LXI. évf.

- 1997., I. évf.

- 1996.-1996-1997., XXXI-XXXII. évf.- 1996-1997., II-III., új évf.- 1997., I. évf.

- 1996-1997.- 1996-1997., LI-LII. évf.- 1996-1997., I-II. évf.-1996-1997., XXVI-XXVII. évf.- 1996-1997., LIII-LIV. évf.- 1996-1997.- 1996-1997., VII-VIII. évf.- 1996-1997., I-II.évf.- 1997., XLI. évf.- 1996-1997.- 1996-1997., évf.- 1996-1997., III-IV. évf.- 1996-1997., II-III. évf.- 1996-1997.- 1996-1997., III-IV. évf.- 1996-1997., VII-VIII. évf.- 1996-1997., II-III. évf.-1 9 9 6 ., II. évf.- 1996., III-IV. évf.-1 9 9 7 ., I. évf.- 1996-1997., VI-VII. évf.-1996-1997., XXVI-XXVII. évf.

Page 345: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

A FELDOLGOZOTT LAPOK ÉS FOLYÓIRATOK JEGYZÉKE 343

34. VH Vajdasági Hírnök (Temerin) - 1996., V. évf.35. ZK Zombor és Környéke (Zombor) - 1996-1997., VI-VII. évf.

A Református Élet nem jelent meg.A Vajdasági Hírnök 1996 októberében, a Napló 1997. május 9-én megszűnt.

Page 346: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés
Page 347: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 345

NÉVMUTATÓ(-a) 6341 -an- 1 0 1

-án 171Á. V. 5118,5120 (ábel) 1531 Ábel Miklós 6178Ábrahám Irén 4194, 4499, 4573, 4577,

4580,4584,4586 Ackermann, Adam 2994 Aczél Henrik 3101, 3158 Ács Gedeon 2606Ács József 3079, 3160, 3169, 3197, 4460,

4464,4487 Ács Károly 812, 815, 5384, 5413-5416, , 5446, 6262, 6349, 6372

Ádám Olga 4738Ady Endre 278, 2431, 5417-5422, 5731, , 5864,6405

Ág Magda 3190 Ágai Adolf 413 Agárdy Gábor 4743 Ágh István 5423 Ágó Katalin 1590 Ágoston András 1922, 5734 Ágoston Mihály 746, 849, 876-877, 880,

882-883, 885, 887, 890-891, 893, 895-896, 898-900, 904, 906-907, 909, 911, 913, 915-917, 919, 921­923, 925-926, 928-929, 932, 934­935, 937-938, 940, 942, 944-945, 948, 950-951, 953-954, 956-957, 960, 962, 964, 966, 968-969, 976, 979, 982-983, 986, 988, 990, 993, 995-997, 999, 1001-1002, 1004,

1006,1008,1010-1012,1014,1016, 1018,1020-1022,1028,1030-1031, 1033, 1035-1036, 1039, 1041, 1043-1044,1048-1049, 1051-1052, 1055, 1057,1059-1060,1062-1063, 1065-1066,1068, 1070-1071,1074, 1076,1078-1079, 1082,1084-1085, 1087, 1089,1091-1092,1094, 1096, 1098-1099,1101,1103,1105-1106, 1108-1109, 1111-1112,1114,1116, 1119, 1121-1122, 1124-1125,1127, 1129-1131,1133, 1136,1138-1139, 1142, 1145-1146, 1148-1149,1151-1152, 1154-1155, 1159,1161-1163,1165-1166,1168-1169, 1189-1190,1220-1222, 1227,1251,

, 1257, 1320, 1333, 1563, 1969-1971Ágoston Pribilla Valéria 2108,4910, 5025 Ágoston Sándor 2548 Aladics János 416 Albert János 4725 Albert Mária 4717 Aldobolyi Nagy György 4194 Almási Gábor 3100, 3186 Almásy György 2520 Ambrozovits család 2983 Ambrus Márta 6371 Anderla Mária 2913 Andrássy Klára 2483 André István 5424 Andric Edit 801, 806-807 Andric, Ivó 2434, 2442, 5560 Andruskó Károly 20, 278, 5695 Angster család 3307, 3314

Page 348: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

346 NÉVMUTATÓ

Angster József 3308 Angyal Magdolna 5184 Angyalosi Gergely 6093 Anonymus 5408, 5425-5426 Apáczai Csere János 278 Apor Vilmos 2618 Apró István 5384 Aquila János 3130Arany János 149, 278, 2418, 5068, 5071,

5074, 5427-5429, 5520, 6262 Arany László 5373Arany Mihály 1824, 4791-4792, 4798, , 5148

Árok Ferenc 4714 Árokszállási Márta 4438 Árpási Ildikó 96, 1749, 1895, 2851, 4083 Ascher Tamás 4660-4661 Aszalós János 1956 Auer István 5430

(b.) 1264 B. A. 756 b. cs. 754Bem 3201, 3203, 3204, 3206, 3221 (Béta) 459, 5918 B. G. 3697 B .I. 1194, 5057 B .Z . 6414 Babaics József 2534 Babarczy Eszter 45 Babarczy László 4122,4233,4661 Babic, Sava 166, 1700, 1701, 2420-2421,

5775, 6262 Babic, Seja 2128, 2146 Babinka, Michal 5373 Babits Mihály 278, 761, 5431, 5520, 5567 Bach, Richard 4414-4416, 4418^1422 Bacic, Slaven 2922 Bacskulin István 1532,1536, 6178 Bada Dada vő. Bada Tibor Bada István 22, 25, 70, 101, 275, 278-279,

283, 315-316, 320, 334, 344, 348, 350-351, 358-359, 362-364, 367, 372, 376, 378, 380-381, 393, 1957, 2149,2382, 5432

Bada Johanna 25, 70, 101, 275, 278, 352, 392-393, 1616, 2149, 2382, 5353, 5432

Bada Tibor 278, 1616, 3167, 5433-5434 Bada János 5224

Bagi Ferenc 809, 1524-1526, 1685, 3749, 5393

Bagi János 25, 265, 393, 526, 1822, 2697Bajcsy-Zsilinszky Endre 1607Baka István 5435Bakó Farkas 2477Bakócz Tamás 2563Bakos Margit 228, 3948,4002Bakos Tamara 3953Baksa Beáta 1461, 1467Balassa Iván 5869Balassy Ildikó 2962Balázs Attila 2196, 3705-3706,5436-5440 Balázs G. Árpád 3096, 3164 Balázs Ilona 5003 Balázs Janka 4300 Balázs János 1801, 4826,4866 Balázs László 665,1976,4115,4222,4317,

4755,4979,4991,4993, 5003, Bálint Csaba 1292,2396-2397,2399,4001,

5027Bálint István 1911, 5380 Bálint Sándor 127,2684,3720,5373,5386,

5869 Bálint Zoltán 6178 Bálizs Jutka 6028Balla Ferenc 2571,2643,2670-2672,3222,

3515, 3541,3775 Balla Lajos-Laci 654, 1344, 1879, 1953,

5384, 5607,5887,6178, 6328 Bálint György 5441 Balla Zsófia 5442 Báló Mária 1468 Balogh Edgár 5443 Balogh Géza 4445 Balogh Pál 4856-4858 Balogh Róbert 5444-5445 Balogh Virág László 2274 Baloghy Imre 6205 Bambach Róbert 4694 Bánáti István 4948 Bandié, Dusán 5869 Bánffy György 872 Banka Lívia 4593, 4663 Bányai János 41, 278,303,492, 1570, 1632,

1636,2133-2135,2428,3150,5435, 5446-5454,5498,5511,5531,5666, 5705,5799,5867,5936,6005,6094, 6121,6123, 6148,6155,6262,6265, 6284, 6316, 6324, 6392

Page 349: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 347

Barabás Miklós 482, 3158 Barácius Zoltán 48, 522, 720, 1744, 1785,

1794,1799,1805,1811,1813,1816, 1826, 1834, 1840, 1842, 1857,3121, 3946, 3960,4117,4120,4123-4125, 4129—4130,4132,4135,4148,4152, 4171,4176-4177,4180,4192,4228, 4232,4251,4253,4264,4267-1269, 4278-4279,4281,4285-4287,4296, 4304-4305,4311,4316,4319,4321, 4326,4328,4332,4339-1340,4343, 4346-4347,4350,4352-1356,4359, 4361, 4363, 4365, 4368, 4371, 4380—4381, 4384, 4391-4394,4401-4402,4404,4415,4417,4425, 4427, 4430, 4432, 4438, 4443, 4446-4449,4452,4466,4473,4510, 4520,4530,4595,4601,4611,4648, 4666, 4683, 4685, 4687-4688, 4722-4724,4730,4737,4748,4758, 4761-4762,4784,4786,4788-1789, 4790-4792,4795-1796,4799,4801, 4805-1807,4812,4815,4826-4833, 4835,4847,4856,4858,4864-4866, 4870-4874,4877,4880,4881-1882, 4886,4888-1889,4892,4911-4912, 4915,4920-4923,4926,4931,4941, 4951,4954,4972,4974-4975,4977, 4980-4981,4983,4995-4997,5000,5001,5004,5007,5041,5084,5086, 5096,5103,5107-5108,5114,5116, 5119, 5121, 5127-5129, 5138, 5140-5148, 5150-5153, 5155, 5158, 5160,5214,5222,5240,5298,5348, 5356, 5455-5460, 5637,5698

Baranovszky Edit 4395,4682, 5765, 6154 Baranyai György 9 Baranyai Júlia vö. Schneider Júlia Baranyi Károly 5515 Baranyi Markov Zlata 3088, 3140 Barát Kinga 6238 Baráth Ferenc 4221Bárczi Géza 782-783, 790, 5464-5466,

5978, 6165, 6251, 6258-6259, 6262 Bárczy Kató 4144 Barisic, Ranko 3776 Barna Gábor 3542 Barna István 1338 Baróti Lajos 5467 Bárt István 169

Barta Sanyi 23 Bartha Elek 5468 Barthes, Roland 1565 Bartis Attila 5469 Bartók Béla 3332, 3342 Bartók Ferenc 4413 Bartók László 4187, 5078 Basity Petra 5063Bata János 702, 1927, 2284, 2446, 5997,

6174 Bata Károly 2726 Báthori Katalin 4900 Batsányi János 5470 Baumhom Lipót 2560 Bayer József 4167 Becze Sándor 2770a becsei MBI Kereskedelmi Rádió magyar

szerkesztőségének tagjai 5339 Bede Anna 6037 Beer Miksa 227 Beke György 1551 Békési Imre 792, 5422 Bél Mátyás 2658 Belegisanin, Milán 4513-4520 Belitska, Hedvig 4140 Belohrodsky, Václav 5864 Bénák Erzsébet 5188, 5197 Bence Erika 1569, 1572, 1575, 1580, 1637,

1649,2056,2153,2156,5389,5436, 5471-5473,5479,5496, 5508, 5512, 5514,5563,5591-5592,5624,5671, 5678,5725,5743,5795,5805,5832, 5994,6037,6078,6083,6095,6110, 6176-6177,6191,6218,6242,6248, 6272, 6292, 6323, 6327, 6383

Bence Lajos 5384Bencédy József 873, 1024, 1027, 1118 Bencze Ferenc 3158Bencze Sándor 2767, 2769, 2771-2772,

3681Bencsik Imre 4988, 5134 Bene Annamária 816 Benedek Elek 278, 5373 Benedek Marcell 278 Benedek Szabolcs 304 Benes József 3196 Benkes Zsuzsa 784 Benkő Loránd 6115, 6149 Benlich Máté 2610 Beöthy Ödön 2533

Page 350: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

348 NÉVMUTATÓ

Berák Benitta 3435, 5957 Berber, Stojan 39, 2422 Beregnyei Miklós 2525, 5844 Bereményi Géza 2299 Berényi Ilona 154, 159, 258, 262, 1245­

1246, 1331, 1362, 1374, 1390, 1446, 1457, 1489-1490, 1499-1500,1503-1504, 1509-1510, 1516,1518, 1560, 1812,2079,2091,2103,2113, 2120,2414,3020,3024-3025,3211, 4465,4575—4576,4578-4580,4582, 4585—4587,4763,4767,4769^1770, 4776, 5006, 5011,6109

Berényi János 561 Beretka Csábi Éva 3964 Beretka Sándor 1808, 1816 Berkes József 508 Berkesi András 5474-5475 Berta Bulcsu 5476 Berta Ferenc 1947,4834-4836, 4841 Berta Imre 2606 Berta István 3446 Bertényi Iván 5393 Berzsenyi Dániel 5477-5479, 6095 Beszédes Attila 95,2083,4478,4535,4539,

4546,4551,4558,4564-4565,4568, 5301-5302, 5344

Beszédes Ernő 6178Beszédes István 456, 618,624,2303,2305,

2311,4970,5480-5483,5530,5774, 5836, 5975

Beszédes Valéria 39, 1227, 3350, 3370, 3405, 3410, 3447-3449, 3451-3457, 3459-3461,3484,3491,3513,3516, 3534,3539-3540, 3543,3687,3774, 3777, 5446, 5484-5489, 6152

Biacs Jolán 3748Biacsi Antal 682, 687, 1948-1949, 5028,

5384, 5490-5495, 5719, 6361 Biacsi Dávid 41, 2057, 5494-5495 Bibó István 43,5520 Bibó-Bige György 3243 Bicskei Gabriella 5389, 5433, 5727 Bicskei István 4595,4685 Bicskei Zoltán 3079, 3701, 5776, 5780,

6178 Bihari László 5781 Bimbó Mihály 6178 Bíró Árpád 4588 Bíró Ferenc 5496

Bíró Marianna 5063 Bittner Imre 3286 Bittó Tamás 4888, 4889 Blazovich László 2830 Blénesy Ignácz 3430 Bocskai István 3177 Bocskovics Rózsa 4711 Bódis Gábor 662, 5497, 5594 Bodnár György. 1666, 5937, 5943, 6096 Bodor Ádám 5498-5503 Bodor Anikó 65, 115, 3332, 3350, 3688,

3754,3816 Bodrogi Béla 4902 Bodrogi Zsigmond 5504 Bogatir, Avraham 5713 Bogdán József 1855, 2238, 2266, 2816,

2818, 5384, 5505-5506,6217, 6349 Bogdánfi Sándor 278, 5507 Bogdanich Imre Dániel 3263 Bognár Antal 5508-5509, 5767, 6170 Bognár Attila 2178,2182,2185,5885,6398 Bogner József 422 Bohata Lajos 6178 Bóka László 5731 Bókay Antal 5510 Bonfíni, Antonio 5408 Bónus Tibor 6097Borbély János 278 ,533 ,2128,2244,2250­

2251,2429,2443,2444, 2451,5432, 5473, 5676, 5682,6131

Borbély Mihály 3357-3360, 5869 Borbély Szilárd 5511Bordás Győző. 19, 52, 121-122, 126-127,

134, 189, 191, 197, 203, 222-223, 278, 1613, 1615, 2442, 2549, 3078, 3128,3151,5393,5512-5518,5524, 6124, 6262, 6349

Bordás Szilárd 3688, 6077 Bori Imre 104, 278, 284, 359, 492, 542,

546, 1595-1602, 1604, 1606, 1608, 1610,1612,1616,1623,1633,1901, 1987, 2172, 2431, 2435-2436, 2438-2439,2700,3319, 3359, 3693, 5404-5405, 5421, 5425, 5443, 5446, 5453, 5489, 5516, 5519-5524, 5536-5537, 5539, 5541-5542,5544-5545, 5590, 5605, 5622,5625, 5639-5640,5662,5672,5681,5723, 5733-5736,5766,5796,5798,5814, 5854, 5862, 5868, 5869, 5875,5903,

Page 351: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 349

5915,5928,5963,5965,5987,5996, 6038,6070,6081,6086,6098, 6125, 6159, 6217-6219, 6227, 6233­6234,6249,6276, 6282,6313, 6315, 6326, 6361-6362, 6396, 6400

Boromissza Tibor 3092 Boros Ádám 3276 Boros György 5689 Boros István 4594,4701 Boros Miklós 5494 Boros Mirjana 5352 Borovszky Oszkár 4164 Borsos Márton 3236Borús Rózsa 13, 421, 2908, 3450, 3464,

3466, 3478,3517,3544, 3625,3644, 3652, 3657-3659, 3703,4032

Bošković, Čedomir 6178 Bošković, Radule 5373 Bošnjak, Rodoljub 6178 Bosnyák István 5, 65, 142, 1227, 1867,

1877, 1896, 2030-2331, 3514, 5393-5394, 5525-5529, 6186,6220-6223, 6232

Bosznai Győző 1767, 3210 Both Mihály 4214 Botka, Marija 2664 Botvay Károly 3258 Bozóki Antal 856 Bozóki Judit 27 Bozsik Péter 487, 5530 Bózsó Ildikó 841, 1845, 2774, 3838, 4008,

4804 Bozsóki Ilona 864 Bölcs Leó 5408Böndör Pál 59, 278, 5384, 5520,

5531-5533, 6349, 6372 Börcsök Cs. Tünde 1958 Brankov Mária 2975 Branovački Erzsébet 4957 Brasnyó Antal 3878Brasnyó István 48,2422,5522,5534-5545,

5808, 6372 Brassai Sámuel 5546 Brassai Zoltán 5547 Brazilai, Jákov 2276 Brecht, Bertolt 4557-4561 Brezovački, Tituš 5869 Brindza Károly 531, 2488, 2608, 2629,

2773,2904-2905 Brodarics István 5408

Bakos Margit 221, 229, 3953, 6359 Búbos András 4307^1309,4312, 5838 Búcsú Lacika 4296 Budai András 3237 Budai Ilona 3940, 3948, 3968 Budai L. [Lajber] Tímea 246, 1254, 1823,

2071, 2090, 3900 Budanov Márta 4430,4609 Buday Gedeon 2616 Buday József 435 Bujtor István 5246-5248, 5252 Bulatovic Gabriella 4236 Búrány Ágota 298, 2304 Burány Béla 1873, 1881,3350, 3403,3700,

3755, 5384, 5869 Burány Nándor 148, 300,1266, 1269, 1545,

1546,1571,1586,1601, 1653,1800, 1871,1882,1893,1906,1916,1919, 1924,1929,1968,2153,2562,2564, 2635,2642,2924,2931,2987,4754, 5522,5842,5877,5914,5960,6003, 6087,6089,6180,6230,6291,6297, 6332

Burkus Valéria 278, 1073, 3182, 3186, 4433,4441,4735,4777,4782,4783, 4901,4906,4908,5548-5551,5699, 5717, 6009, 6050

Buszter Amold 1951 Büchner, Georg 4677,4680

(Cinema) 5248 cs-n. 5816Cajkanovic, Veselin 5869 Cathry Nelly 4333 Christopher Toby 4625 Cirkl Rudolf 782, 783, 2616, 2971, 2973,

2976, 2978, 2983,2986, 3084, 3340 Cirkovic, Sima 5393 Corovic, Vladimír 1878 Cothmann Antal 2470 Covic, Jelena vö. Csóvits Ilona Cmjanski, Milos 2432,5560, 6405 Cubrilovié, Vasa 1901, 1904, 1907 Curtis, Tony 5309 CzakóGábor 5552 Czehe Gusztáv 4155Czékus Géza 1356,2500,2505,2831,2858 Czimmer Anna 5553 Cziráky Imre 5554-5557, 6398 Czirok Ferenc 4867

Page 352: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

350 NÉVMUTATÓ

Csabai Anita 5288 Csabai István 6398 Csák Gyula 5522Csáky S. [Sörös] Piroska 9, 12, 71, 140,

233, 275, 278, 436, 1214, 1667, 1686, 5558-5559, 5716

Csányi Erzsébet 291, 1638, 2415, 2432, 2434, 5560-5563,5778, 6099, 6162

Csápek József 1719, 2702, 2704,2706-2708, 2710, 2712-2713,2715-2717,2719,2727,2730,2737, 2739-2740,2742-2743,2755,3138, 5841

Csapó Erzsébet 4745Csapó Julianna 6 , 7, 8 , 41, 275, 822, 5835,

5908Császár András 2514, 2947 Csáth Géza 772-773, 2359, 3189, 5547,

5564-5585,5731 Csávosi Sándor 3164 Cseh Boglárka 2115 Cseh Irén 1813 Cseh Mária 5586-5587 Cseh M árta 812, 815, 829, 853-854, 858,

862, 1134, 1687, 3505, 5393, 5415, 6040

Cseh Tamás 2299 Csehák Kálmán 1522, 6023 Csehov, Anton Pavlovics 4463 Csekonics Endre 2534 Csépe Imre 5585-5592, 6398 Cserenkó Ferenc 5408 Csergő Béla 637 Cserhalmi György 4672 Csemik Árpád 4553, 5179 Csemik Attila 4 ,5 ,1227,5525,5719,6186,

6378Csemik Előd 750, 2058, 5433, 5445, 6011Csete-Szemesi István 1959Csetle Judit 3434Csévári Róbert 722Csiffáry Mariska 3293Csík Nagy Ferenc 2437, 5293, 5779Csikós László 2775Csiky Gergely 4660,4661Csillag Károly 6398Csincsik Rózsa és Lajos 1960Csiszár László 4129Csizmár Péter 2182Csokonai Vitéz Mihály 4538^1543, 5593,

6095

Csonti Melinda 509, 511, 2179, 2334, 3424, 3841-3842, 3980, 4022-4023,4025-^1026, 4947

Csoóri Sándor 278, 1760, 1772, 5522 Csorba Béla 38, 62, 235, 696, 1229, 1461,

2004,2423,2476,2862,2867,2871, 2881, 3197, 3511, 3545, 3704, 3750, 4936, 5363, 5384, 5408, 5478, 5594-5604,5608,6012,6013,6036, 6340, 6372,6413

Csorba Győző 5605 Csorba István 398, 5813 Csordás Mihály 527, 660, 1181, 2112,

2325,4312,4375, 5760, 6398 Csóvits Ilona 3158 Csömöre Zoltán 2991 Csörgits József 5384 Csubela Ferenc 2516, 5606-5607 Csuka János 3056, 5608-5609 Csuka Mária 254, 2630 Csuka Zoltán 1813,2286,5520,5610-5613 Csupor Mihály 2615 Csurka István 4868

(d) 3050 (d. k.) 2383 (defekt duó) 2115 (Dijalog) 5359 Dallos József 6182 Damaszkin István 2532 Damjanich János 2528 Dániel Géza 2557 Dánielfi Ildikó 1491 Dankó Izabella 4459Danyi Magdolna 109,784, 821,1688,2067,

2136-2137,2139,2145,5393,5417, 5520,5614-5623,6100,6163,6165, 6250, 6372

Danyi Zoltán 2059 Darabán Tímea 3407Darvasi László 1640, 5624-5626, 5726,

6005Dautbegovics Zoltán 268, 1379, 1827,

2277-2278,4849,4853,4904,5113, 5810, 5953, 5956, 5958

Davié, Aleksander 5287 Dávid András 1202, 1214, 1445-1446,

2410-2412, 5627-5630 Dávid Csilla 1616 Daxer György 2574

Page 353: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 351

Deák Ferenc 9, 278, 346-347, 1961, 1979,2196,4310,4368,4370,4373,4375, 4377—4378, 4486, 5384, 5631-5637

Deák Tamás 5638 Debreczeni Attila 5593 Demján Éva 4186 Dér Zoltán vő. Dévavári Zoltán Dervanits Kálmán 3278 Déry Tibor 278,5520, 5639-5640 Deseő Béla 3252Dési Ábel 1610, 5493, 5641-5644, 5710,

6347 Dettre János 5645 Deutsch Zsuzsanna 4901 Dévavári Zoltán 759, 762, 764, 4192,

5567-5568,5571-5572,5577,5724, 5811,5845,6142

Devic Valéria 3872 Dévics Imre 4180 Dienes Mihály 4849, 4974 Dilbert István 3262 Dimitrijevics Mara 4176 Dinic-Knezevic, Dusanka 5393 Dissy Dénes 6389 Dobai Bea 4590 Dobai János 2614 Dobai József 3580, 3585 Dobó Sándor 6178Dobó Tihamér 3131-3133, 3136, 3174 Dobos János 65, 86,427,2705,2711,2714,

2741,2745,2960-2961,2964,3690, 5646, 6019, 6178

Dolák-Saly Róbert 4659 Domány Zoltán 5020, 5035, 5066 Domokos Mátyás 1651, 5647, 5737 Domonji, Pavel 1227, 5857 Domonkos István 3079, 5384, 5648-5649,

6349Domonkos János 3309 Domonkos József 6178 Dórié, Radoslav 4228 Dormán László. 1616, 1720, 1863, 1905,

5384, 5606, 5749, 5759, 5888 Doró Sándor 5650 Dosztán Dénes 3878 Dováth Amália 4742 Döbrei Dénes 4595, 4685 Dömötör János 3273 Dömötör Krisztina 2352 Dragulescu, Bogdán 4434,4451-4452

Draškić, Ljubomir 4368^1377 Dryszkiewicz, Alicija 5373 Du Yaxiong 3701Dudás Antal 2602,3010,3047, 3059,3064,

3070,3147,3283, 3401,3425,3679, 4855

Dudás Gyula 2963,5646, 5757, 6146-6147, 6296

Dudás Kálmán 6398Dudás Károly 41, 462, 471, 506, 587-588,

608, 684, 689, 775, 1255, 1714, 1732-1733,1743, 1942-1943,1972, 1987,1990,2114,2252,2351,2452, 3177,3809,3813,3835,4338,5296,5384,5522, 5651-5663,6141, 6349

Dudás Lajos 4728 Dudás Ödön 427, 2644,2879 Dugovics Titusz 2485 Dujmovics György 3110, 3112,5360,5840 Dukai Antal 2695 Dukié, Ljubomir 672, 6178, 6239 Dúl Antal 5782 Dulka Andor 1461 Dunafalvi Lajos 3011 Dunai János 2502-2503, 2606, 5664-5665 Dunđerski, Lazar 2943 Duránci, Bela 2129, 3077, 3104-3105,

3111,3128,3152, 3183,3187,3195, 5515,5708

Đurić, Svjetlana 483 Dušan, Šandor 2664Dürrenmatt, Friedrich 4504-4505, 4512,

4660-4661

E. L. 2312(ér) 622, 643, 3945Edvi Illés Aladámé Karády Etel 3184Eftimin, Victor 5373Egeresi Sándor 1316, 1910, 1912Egyed Albert 34, 1227Egyed Emese 26Ehmann Imre 3518Eke Matild 5002Elek János 4059Elekes Miklós 3282Elekes Tibor 1323Elekfi László 853Elor Emina 5070, 5091Engelsz (Angyal) János 2440Enyedi Sándor 4216

Page 354: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

352 NÉVMUTATÓ

Eörsi István 5666 Eper Kálmán 2182, 2185, 6398 Erdély Lenke 1440-1441, 5411 Erdélyi Hermina 4418,4425 Erdélyi István 2645 Erdélyi József 4076-4077 Erdődy Edit 6101Erdudac Zsuzsanna 4265,4314,4328 Érdújhelyi Menyhért 1207 Erlauer Csaba 6262Erlauer Ottília 2631, 2918, 2920-2921,

4495,5166 Emyey Béla 4721 Erős Lajos 2547 Éry Kinga 5393Esterházy Péter 1649, 5560, 5667-5670,

5864, 6349 Esti Kornélia 679Észak-Bácskai Magyar Pedagógusok Egye­

sületének elnöksége 1517

F. I. 1217 F. L. 3411,5131 (FlaVio) 5609 F. M. M. 3943 F-n 2221F. T. 4645Fa Jenő 83, 240, 254, 510, 2630, 3369,

5240 Fábri Anna 5671 Fábri Géza 3938 Fábri Nándor 6186 Fábry Zoltán 278, 5672 Faludy Ferenc 5673 Faragó Aranka 1440, 5411 Faragó Árpád 2222, 2225-2226, 4113,

4127,4131,4133—4134,4136,4141, 4143,4145,4147,4153^1156,4158, 4181, 4183-4184, 4215, 4223, 4225-4226,4229-1231,4234-4235, 4237,4239,4290,4300,4322-4324, 4327,4329,4331,4333-1335,4337, 4490,4493,4498,4594,4596-4597, 4676, 4686, 4689-4692, 4695, 4698-4704, 4706-4720, 4723,4725^1729,4731,4733,4738-1742, 4744-4745,4747,4756,4759-1760, 4765^1766,4771-1774,4824,4879, 4939,5089,5102,5122,5322,5340, 5352, 5459, 5461

Faragó Edit 4461,4593,4928 Faragó H. [Horváth] Aranka 6158 Faragó Kornélia 305, 1564-1567, 1639,

5469, 5499, 5667, 5964, 6102 Faragó Krisztina 5065, 5073 Farkas Andrea 4359 Farkas Béla 3117 Farkas Csongor 5170, 5171 Farkas Emil 629 Farkas István 5674 Farkas Julianna 1354 Farkas László 577Farkas Zsuzsanna 278, 484, 575, 764,

1187-1188,1190,1216,2053,2321, 2327,2370-2371,3062,3293,3321, 4029,4098,4890,5440,5621,5675, 6153,6172, 6204, 6262

Fátyol Tivadar 4364-4367 Fáy István 5855 Fazekas András 3007, 3947 Fazekas Mihály 4007,4965 Fazekas Piri, R. 4702 Fazekas Zsolt 5792 Fece (Bauer) Irén 5676 Fedai István 4072 Fedinec Csilla 1227Fehér Ferenc 278, 326, 2335, 2428, 4799,

4801,5384,5515,5520,5677,6262, 6349, 6372

Fehér Imre 6210 Fehér István 464,470, 1847 Fehér László, id. 4786 Fehér Mayer Mária 1780, 2378, 2617,

3363-3364,3584,3814,3818,3891, 3957,4477,4499,4904,5204,5550, 5797

Fehér Mihály 3108,4787 Fehér Tamás 3954 Féja Géza 5522 Fejér Gyula 2616Fejes György 4310, 4473, 4475, 4477­

4478, 4481,4545,4719 Fejes Katalin, B. 814 Fejős László 6178 Fejtő Ferenc 5861 Fekete Ákos 4479 Fekete Gyula 278Fekete J. József. 39, 278, 301, 306, 1413,

1419,1576,1578,1581,1612,1620, 2146,2148,2153,2276,3519,4822,

Page 355: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 353

4975,4977,5096,5109,5112,5377, 5391,5438,5444,5447-5448,5472,5521,5523, 5528-5529, 5533,5535, 5562,5616,5664-5665,5678-5680, 5688,5742,5793,5803,5822-5823, 5834,5989,6046-6047,6076,6119, 6237,6245,6263,6279,6280-6281, 6307, 6338, 6350, 6355-6356

Fekete Mihály 3244 Felhőfi Kiss László 4675 Felkai Eszter 4518 Fellner Henrik 3279 Felsenfeld Ignác 5646 Fenyő Aladár 4161Fenyvesi Ottó 2282, 5384, 5681-5682,

6349Ferdinandy György 5683 Ferenc Ferenc 4751 Ferenczi Ibolya 4691 Ferenczi Jenő 4566,4718 Festetich György 3251 Feszty Árpád 108Feydeau, Georges 4800^4802, 4804Fialla Lajos 3269Ficsku Pál 2285, 5684Fiedler István 2597Figura Terézia 4522,4652Finánczy Ernő 433Fischer Árpád 5685Fischer Károly 4252,4310,4816,4924Fischer Regina 3264Fischer Tamás 711, 5433, 6167Fiser János 3001Fitus Teréz 4849,4974Flagellum Violinista 3056Flaman István 3942Flatt Endre 431Fodor István 11, 20, 24, 31, 81, 165, 170,

242-243, 290, 292, 446-447, 457, 498^199, 501, 838, 1175, 1223, 1579,1742,1810,1892,1894,1939, 1982, 1985,1988,1994,1998-1999, 2002,2210,2217-2218,2220,2227, 2229-2230,2241,2293,2627,2817, 2912,3142,3196,3347,3357-3358, 3691,3707-3708,3710,3712,3716, 3938,3952,4034-4037,4044,4048, 5020, 5022, 5417, 5673, 6211, 6215-6216,6411-6412

Fodor Judit 4016 Fodor László 4808,4811 Fodor Tamás 5569 Fodor Tímea 4367, 4411 Fogarasi János 3257 Fojkar, Olivér 5220 Foki István 4806,4808, 5155 Foki Zoltán 5160,4810 Foky István, B. 136,278,2238,2827,4911,

5686-5690,5692-5693,5695,6048, 6208,

Font Márta 5393 Forgách Ferenc 5408 Forgács Zsuzsanna 5700 Forgó Zoltán 5389 Forró Lajos 5701-5702 Földes László 3383 Földessy Gyula 278 Földi Ferenc 3125Földi László 4106,4338, 5703-5704 Fracile, Nice 3332 Francia Dávid 3711 Frank, Manfred 1564 Franki István 5846, 5850 Franko vics Mihály 2578 Franyó Zsuzsanna 2232,2261,2347,4179,

4254,4261,4373,4388,4571 Frey Imre 3185, 3277 Fridrik Cirkl Zsuzsanna 777-780, 1353,

1371,1385,1392,1463,1466,1483, 1798,1815,2276,2281,2369,2478, 2580, 4854, 4982, 4986, 4988, 4990-4991,5156,5159,5809,5817, 5819

Fried István 492, 5783 Friedrich Anna 270, 475, 534, 1256-1257,

1326,1398,1481,1549,1699,1753, 1770,1848,2027,2047,2643,3250, 3805, 6390

Fűnk Ignác 2803 Futó Hargita 3857 Fülep Jenő György 6070 Fülep Lajos 3097, 5516, 6070 Fülöp Gábor 6372Fülöp György 3312,4238,4667^4668Füredi János 2603Füst Milán 278, 5520, 5705Füstös Ibolya 3996Füstös Illés 1836

Page 356: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

354 NÉVMUTATÓ

g. o. 2296 (gy.) 119,128,645 Gy. A. 4157 Gy. J. 2888-2892G. Dénes 4194Gábrity Molnár Irén 741,1227, 1913,2042,

5491 Gácsi Árpád 23 G ajdalrén 1451Gajda Szilvia 3377, 3480-3481, 3485,

3574-3575, 3588, 3590-3591,3593-3595,3597, 3601-3602,3605, 3751-3753, 3768

Gajdos Tibor 26, 5706-5713 Gajdos Tünde 4566 Gál Kálmán 2647, 3049 Gál László 278, 5714-5716, 6273, 6273,

6349 Gál Mihály 5021 Gál Péter 630 Gál Sándor 1582 Galamb János 5717-5718 Galamb József 18 Galambos Gyula 1962 Galambos Irén 123, 3057 Galambos Pál 434 Galgóczy László 1298, 1467 Gallé László 3276 Gallos Magdi 5513Gallusz Andrea 3374, 3379, 3381, 3386,

3389,3423,3426,3471,3493,3501, 3538,3578,3606,3610,3612,3614, 3618,3631,3634,3637,3642,3645, 3647, 3660, 3667, 3686, 3798, 3843-3846,3848-3849,3976-3978, 4017

Gallusz László 65, 562, 5522, 5719-5724 Galy László 4541,4544-^1548 Garaczi László 1640, 2285, 5389,

5725-5727 Garai Béla, J. 4562-4565,4909, 5728 Garanvölgyi László 5856 Garay Ákos 3115Garay Béla 4166, 4169, 4171, 4173, 4299,

4692,4897 Gárdonyi Géza 278, 4201, 4283, 4285,

4351-4354,4511, 5729-5730 Gashe, Zsuzsanna 2441 Gazdag Miklós 2654 Gazsó Tibor 3980

Gazsó Tibor, ifj. 4011 Géber László 278,2060,2448,6161,6218,

6317Generisch Antal 5571 Genet, Jean 4960 Genette, Gérard 1566 Gergely József 72-73, 247, 271,

1178-1179,1184-1185,1395,1425, 1814,1825,2816,3536,3865,3998, 4011,4013^4015,4018,4020,5357, 6210

Gera, Pavle 6178Gergely László 4137, 4194, 4463, 4468,

4470,4471,4474,4480,4524-4530, 4549-4556,4599

Gerich András 4156 Gerlóczy Ferenc 491Gerold László 8 , 1601, 1634, 1640, 2139,

2224,2917,4112,4114,4274,4303, 4344,4377,4410,4416,4462,4481, 4488,4503,4512,4519,4523,4529, 4532,4537,4548,4555,4561,4572, 4641,5110,5404,5428,5446,5460, 5470,5472,5500,5522,5593,5619, 5668,5704,5731-5736,5789,5916, 5946,6032,6103,6118,6145,6181, 6262,6266,6277,6294,6322,6358, 6374, 6376

Gerő Ferenc 3112 Geyer, S. 4886 Gidai Erzsébet 1227 Gilevszki, Paszkál 2430 Gimpel Kántor Csilla 162, 5227 Ginder Ervin 3437 Gion Nándor 44, 5737-5740,6349 Giricz Attila 4461,4517,4593,4928 Glatz Ferenc 542 Glaug János 5717 Gleszer Norbert 3390 Glid Nándor 3170Gobby Fehér Gyula 48, 278, 1659, 1980,

2156,2233,2242,2262,3153,5543,5741-5743, 6398

Góbor Béla 365, 753, 755, 757, 2636, 2893-2902,6113-6114

Godányi László 4172,4280,4296 Godányi Zoltán 4707 Gogic, Ljiljana 4414 Gohl Ödön 3284 Goigner József 3141

Page 357: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 355

Gojkov, SiniSa 6178 Góli Kornélia 5070, 5091 Gothár Péter 5222, 5258, 5262-5263 Gózon Gyula 4185 Gozzi, Carlo 4428Gozsdu Elek 2416, 5744-5745, 5978Göncz Anna 2115Göncz Lajos 1317, 1689Gönczi Sára, P. 4458Görgey Artúr 4913Gőz László 4934Grajlah Emma 5410Grass, Günter 1587Greene, Graham 5520Gregus Péter 1291,4767Greiner Endre 6398Grendel Lajos 5746, 6349Grétsy László 860Grlica, Mirko 3520,4065, 5393Gmjic, Slobodan 5606Grubin Klára 6178Grujic, Gavrilo 4526Gubás Ágota 175, 270, 766, 1793, 2818,

3113, 5756, 5889,6064 Gubás Jenő 175,234,270,488,1285,1305,

1659,1934,1973,1991-1992,5315, 5317, 5319, 5355,5747-5756, 6262

Guelmino János 44, 92, 3276, 5757 Guelmino Sándor 5758-6262 Gulyás Gizella 3086-3087, 3089-3090,

3092-3098, 3113, 3287, 3756 Gulyás József 2156,5763-5768 Gutási Miklós 6178 Gutity Krisztina 3939 Gvozdenovits Júlia 4170 Gyalui Farkas 278 Gyapjas István 4324 Gyapjas János 4159 Gyapjas Mária 4726 Gyarmati Katalin 5172 Gyelmis Lukács 3081 Gyetvai Péter 2609, 2642-2648, 2871 Gyímesi Éva, Cs. 1227 Györe Balázs 5769 Györe Kornél 2946 Győrffy Zoltán 500 Győrfi Klára 1785,4972,4983 Győrfi Sándor 4846, 4980, 5095-5096,

5105 György barát 5408

György Mór 3331 Győri Andor 5770-5771 Gyurcsics Erzsébet 4433 Gyurics Erzsébet 4867 Gyuris György 428 Gyurkó László 4413 Gyurkovics Hunor 1442 Gyűl vész Margit 5001

H. E. 4705, 368 (hege) 5595 (Hírmondó) 6342 (HVG) 5859Habram Károly 856, 1774, 2652, 3800,

3862,3877,3881,3972,4076-4077, 4097,4844,5065,5323,5728,5828

Habram Mária 3927,4496 Hadik András 3000 Hadrovics László 852, 5772 Hagymás István 6409 Hagymási Bálint 5773 Hajdú Mihály 824 Hajdúk István 3304 Hajdúk János 5360Hajnal Árpád 518, 781, 783, 1275, 1360,

1384, 1388-1389,1393,1406,1409, 1412,1414,1426-1427,1792,1858, 1862,2425,2980,2982,3982,3990, 4976,4978,4984-^1985,5106,5162, 5807, 5820-5821, 5860, 5863, 5824-5825,5954-5955

Hajnal Ignác 3353Hajnal Jenő 292, 294, 1739, 1742, 3707,

3710,4959,5100 Hajnal Kinga 4383 Haklik Norbert 5774 Halász Albert 5384 Halilovic, Gojko 3878 Hamvas Béla 681,2420,2437, 5293,5560,

5775-5788 Hangya András 3164, 5446 Hankiss Elemér 5789 Haraszti Sándor 5790 Hardi, Gyura 5393 Hargitai Gábomé 4, 5 Harkai Imre 2699, 3437, 3521, 5791 Harkai Vass Éva 112,278,307,2141,5442,

5501, 5525, 5792-5797, 5917, 5967-5968,6001,6027,6104,6132, 6346, 6408

Page 358: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

356 NÉVMUTATÓ

Harmath Károly 2153 Hartig Sándor 4150 Hász-Fehér Katalin 6041 Hatala Róbert 582, 615 Hatala Zoltán 1601, 5522 Határ Győző 5798 Hátszegi Ottó 3219 Hatvány Lajos 278 HáyJános 5799 Hazai Szilvia 5800Heck Paula 4304, 4311, 4316, 4688, 4720,

4722,4730,4737 Hecskó Mór 3176 Hegedűs András 6312 Hegedűs Antal 484, 2581, 2824, 2850,

3012, 3071, 3076, 3522, 5393 Hegedűs Attila 581, 583, 694-696, 1722 Hegedűs Géza 278 Hegedűs János 2801 Hegedűs József 4805Hegedűs K. [Kovacevic] Katalin 1963,

1977Hegedűs Lóránt 1895 Hegedűs Pál 3038 Hegedűs Zoltán 4996 Heinermann Péter 397, 1741 Heltai Gáspár 6036 Heltai Jenő 4816,4924, 4927 Hemm János 132 Hennequin, M. 4854 Herbut Anikó 2115, 2352, 5947,5995 Herceg János 109, 5384, 5446, 5522,

5801-5825, 6262, 6349 Herczeg Ferenc 145, 5826-5827 Hermán Ottó 3230 Hermanuc Gabriella 5828 Hernádi Gyula 5829Hemyák György 4217, 4244, 4338, 4492,

4494, 4496-4497, 4504-4512,4538-4543,4567^1573,4930,4939, 4963,5132,5177

Herresbacher János 3053 Hevér János 2872, 3134, 3135 Hévízi Józsa 1278 Hiador vö. Jámbor Pál a Híd szerkesztősége 541 Hindu 4419 Hock Rudolf 5811 Hód Adrienn 4665 Hódi Éva 1172

Hódi Sándor 1874, 1883, 1897, 1902, 6361Hodosy Imre 2548, 2611Hoffmann Hedvig 3154Hoffmann Mária 5353Honti Mária 1227Hoppál Mihály 3495Homyák Erika 2555Homyik György 48, 5830-5832Homyik Miklós 5384Horti Judit, J. 3968Horvat, Stjepan 6178Horváth Alen 4807Horváth András 1358, 1252Horváth Dóra 3854,3921,3936,3969,3971Horváth Gábor 5330Horváth György 42, 450, 485-487, 697,

700, 1619, 1626, 1630, 1761, 1880, 1930,1937,2049-2050,2054-2055, 2142-2143,2169,2332,4637,5349, 5389, 5407, 5997, 6203, 6398

Horváth Ida 2182, 2185, 2187 Horváth István 4199 Horváth István, B. 2276,5833-5834 Horváth János 5835 Horváth József 3164,4712,4735 Horváth Kátai György 4911, 4915, 4917,

4920, 5348 Horváth Katalin 4027,4857 Horváth László 3294, 3811, 3816, 3854,

5890Horváth Mátyás 826, 1227, 1314, 1447,

1449,2539,2988,2995,3004,3021, 3066,5399,5401,5412,5764,5839, 5929,6197, 6201,6268

Horváth Mór 3255 Horváth Ottó 5836 Horváth Péter 4533-4537 Horváth Rice Valéria 5891 Horváth Zsolt (Tádé) 597, 5169 Hovány Lajos 100, 851, 2464, 2694,

2807-2810,2813,2815,2844,2985, 3391,5602,5837-5838

Hózsa Éva 295, 525, 1588-1589, 1593, 5510,5564-5565,5573,5784,5948, 6243

Húber Margit 2908 Hugonnai Vilma 3287 Hulala János 2690Hulmann László 99, 166, 1743, 1850 Hulló István 2475, 2849

Page 359: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 357

Hulmann László 6178 Hunyady János 2489,5408 Hunyady Júlia 2515 Husvéth Lajos 3164, 3185 Huszka Antal 1380 Huszta Rózsa 3839 Hutcheon, Linda 1567 Hymes, Dell H. 5978

Ibsen, Henrik 4262 Ifjú Gábor 1616 Igali Szvetozár 3220 Ihos József 4734 Illés Imre 3110 Illés Lajos 19Illés Sándor 2865, 5839-5841 Illyés Gyula 278, 5522, 5842, 6262 Illyés Kinga 4202 Imre Flóra 5843 Imrics István 174 Ispánovics István 1332, 1336 István, a király 4947-4949 Ivánovics Tünde 3854, 3870, 3893, 3906,

3927, 3929 Izelle Károly 48724-4874, 4876^1878,

4880-4881,4883,4886

Jadviga 2359 Jakobey Károly 3158 Jámbor Pál 2525, 5844-5853, 6398 a Jámbor Pál Társaság 1988. évi tájékoz­

tatójából 5852 Jancsics Miklós 425 Jancsó Miklós 5233,5254, 5305 Janisch Attila 5230 Jankovics József 1992, 1893 Jankulov, Borislav 5869 Jánosi József 2860 Janus Pannonius 5854 Jászai Mari 4254 Jászi Oszkár 43, 2793, 5520 Jávorka Sándor 3225 Jeftovic, Vladimír 4404 Jeges Ernő 6205 Jerinkic, Etela 1377 Jeszenszky Árpád 3240 a JMMT intézőbizottsága 455 a JMMT intézőbizottsága és a VMMSZ el­

nöksége 1931-1932

a Jó Pajtás szerkesztősége 1218 Jódal Kálmán. 204,207,545 548,552,557,

708, 709, 765, 767, 769, 774, 2046, 4664, 5287, 5303

Jódal Rózsa 275, 278, 330, 346, 2169 Jókai Mór 278, 363, 5520 Jokanovic, Vladimír 5857 Jokovic, Zivomir 4444 Jónás Gabriella 4116, 4277-4278, 4280,

4301,4310, 4314,4317,4342 Jordán Erzsébet 4709 Josipovich Antal 2496 Jovancai, Marija 1-3 Jovanovic, Milena 5393 Jovanovic, Petar 160, 6262 Jovanovic, Vladimír 3174 Józsa László 1347 Józsa T. István 6002József Attila 278, 1592, 1594, 2297, 2450,

3020,5417,5731, 5855-5863, 6232 Juhász Ágnes 1671, 3757 Juhász Anna 4704 Juhász Antal 3367 Juhász Árpád 3164Juhász Attila 1725,2011,2016,4684,5344 Juhász Béla 1811, 4865 Juhász D. Zsuzsa 4162 Juhász Erzsébet 1622, 1625, 1629-1631,

1703,1889,2156,2416,3192-3193, 5384,5502,5726,5864-5867,5913, 6025, 6105, 6164,6194, 6349, 6364

Juhász Éva 6028 Juhász Ferenc 5520, 5731, 5868 Juhász Géza 278, 422, 2417, 2430, 2443,

2551,2692,4268,4511,5463,5507, 5613,5628,5630,5739,5831,5909, 6010,6022,6144,6178,6229,6231, 6236

Juhász Kálmán 2498Juhász M. [Marjanovié] Erzsébet 637,4563 Juhász Valéria 4580 Juhász Zoltán 3912Jung Károly 24, 278, 628, 1205, 1603,

3483,3546,3722,5384,5393,5446, 5520,5869,6150,6156, 6372

Jung Tamás 2601 Junga György 4763 Junger Júlia 864 Juriga, Augustin 3077, 6208

Page 360: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

358 NÉVMUTATÓ

K. A. 4431, 5081 K. K. 2453 K. N. 2130 K. 0 . 4543 K. P. K. 571 (k-r) 1664 KR 3216 K. sz. 472kt. 57 ,4399,4646,4905,5290, 5291, 5423 k-t. 1557K. Z. 867,5366, 5367 Kasszandra 5180Kabók Erika 467, 1230, 1277, 1304, 1324,

1337,1399,1408,1557,1923,4078, 4298,4325,4400,5048, 5333,5354

Kabos Gyula 4168,4669 Kaéanski, Danilo 2942 Kadic Ottokár 3267 Kafga Gyula 2709Káich Katalin 2413, 4140, 4168, 4185,

4939,5135-5136,5393,5457,5785, 5871, 5904, 6072, 6139, 6206, 6259

Kalacsi János 6398Kalapis Zoltán 18,231,413,415,417—418,

420, 424-425, 429-431, 434-435, 855, 2465, 2470-2471, 2473, 2477, 2481,2483,2485-2486,2489-2490, 2492,2495-2499,2504,2510-2511, 2513, 2515-2520, 2522-2523,2526-2529,2531-2535,2556-2557, 2565-2566,2574,2577-2578,2582, 2585, 2591, 2597-2598, 2601, 2603-2605,2609-2612,2615,2645, 2647-2648,2668,2757,2776,2823, 2911,2951,2997,3011,3018,3026, 3038,3049,3053,3067,3083,3088, 3100-3101, 3103,3115,3118,3126, 3130,3141,3149,3155,3184,3194, 3198, 3214, 3217-3220, 3229, 3233-3237, 3240, 3243-3244, 3248-3249,3252,3255,3257-3258, 3260,3262-3263, 3265,3267-3275, 3277-3280,3282,3284-3286, 3289, 3292,3295,3322,3331,3342-3343, 3345, 3352-3354, 4142, 4144, 4160-4162,4164-4165,4167,4170, 4174-4175, 4178, 4186, 4746, 5212-5213, 5393, 5424,5430, 5446, 5467,5504, 5522,5553, 5645, 5650, 5685,5712,5773,5790,5870-5879,

5902,5935,5998,6051,6071,6092, 6169,6202,6262,6345,6370,6402, 6403, 6415

Kálié, Jovanka 5393 Kálmán Imre 3309 Kálmán Péter 3154, 3164 Kálmány Lajos 3349, 3355-3361, 5869 Kalmár Ferenc 3153 Kalmár István 2604 Kalmár István vő. Mayer Ottmár Kalmár Zsuzsanna 4245, 4255,4589,4646 Káló Béla 4201,4408-4412,4418,4427 Kalocsai Andrea 4187, 5078 Kangó Miklós 5893 Kántor Lajos 5939Kántor Oszkár 4958,4992,5069, 6190 Kányádi András 1955 Kányádi Sándor 2022, 5067, 5880-5881 Kanyó Ervin 5693 Kapitánffy István 5393 Kapitány László 21, 1711, 2134 Káposzta Péter 6178 Karadžić, Vuk Stefanovié 5978, 6405 Karátsonyi László 2473 Kardalus János 3771 Karinthy Frigyes 278, 5520, 5731 Kama Margit 4727 Kárpáti Péter 4625^1641,4626,4630 Kartag Nándor 1869, 1901, 2104, 3077,

3104-3105, 3152,3154,3156,3390, 3782, 3785, 3787-3788,4673, 5318

Kartag Ódri Ágnes 1747 Kasaš, Aleksandar 2632-2641, 2632, 6330 Kass János 6116 Kassák Lajos 5520, 5882-5883 Kasza Éva 2264,4196,4288,4291-4292 Kasza Ibolya 5847Kasza József 1227,4064,4313-4314,594C Kasza Lajos 4973 Kaszás József 844Kaszás Károly 874, 1171, 1196.

1198-1200, 1204,1206-1212,2286.2364,6178

Katona Edit 802-803, 808, 860, 8 6 6 , 875 Katona Imre 5920 Kaupert Pál 278, 3145-3146 Kávai Emil 6178 Keck Balázs 6262 Keck Zsigmond 411, 2577 Kecman Dako, David 2424—2425

Page 361: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 359

Keczeli Klára, P. 460, 5758,5892 Kecskés Andrea 5057 Kecskés István 236-237, 239, 274, 1275,

1342,1351-1352,1358,1401-1402, 1407,1421,1513,1544,1553,1716, 1779,1787,1828,2363,2365-2367, 3825,3827-3829,3831-3834,3840, 4108, 4146, 4150, 4838, 4875, 4883-4884, 5370-5371, 6171

Kecskés T. [Takács] Éva. Kecskés Éva2266,6178

Keilbach, Adam 3306 Kelemen Elemér 3027 Kelemen Zoltán 5786 Keller Albert 3158 Kemény Ferenc 3067 Kemény Gábor 860 Kemény István 45 Kemény János 3223 Kemény Katalin 5782 Kemény Mária 1432 Kempelen Farkas 3201 Kenyeres Ivanka 5961 Kerekes Éva 5276 Kerekes Pásztor Samu 2554 Keresztúrszki Ida 5578 Keresztury Dezső 5884, 6262 Kern András 5264Kém Kálmán 4293, 4604, 4891, 4959,

4979,5002,5097 Kertész Imre 4798, 6005 Kertész Károly 5470 Késié, Jelena213Keszég Károly 438, 461, 474, 477,

651-652, 657-664, 1715, 1940, 4126,5381,5410,5885-5901,6006, 6333

Kézai Simon 5408 Kibédi Ervin 4736 Kilyén Ilka 4212-4214 Kincses Elemér 4385-4390,4387,4390 Kinka Ferenc 1611, 2677, 2848, 2856,

3061,3341,4182,4780, 5589 Király Andrea 175,4639,5029 Király Ernő 3319,6055 Király Veronika 1508,1521-1522, 2542 KiS, Danilo 2442,5515, 5520,5560,5864 Kishont Ferenc 4674 Kis János 43 Kisimrédy Pál 5902

Kiskovács Ildikó 2662Kispál Éva 5057Kiss Anna 5903Kiss Antal 2548Kiss Ernő 1834,2527, 2790Kiss Flórián vő. MaluSev CvetkoKiss Imre 1964Kiss Irén 4345-4350,4511Kiss József 6178Kiss Klára 4329Kiss Lajos 2975,3536,3568Kiss László 4827,4830Kiss Mária 4744Kiss Piroska 1227,1309, 1312,1350,1492 Kiszely István 5904Klamár Zoltán 1743, 2389, 2698, 2718,

2720-2721, 2724-2726, 2728,2731-2732,2735-2736,2747-2748, 2754,3188,3468,3547,3561,3779, 5791

Klaudy Kinga 5905 Klemenc, Ivica 4642,4642-4653 Klemm Éva 1890Klemm József 397, 1741, 1751, 2139,

4583-4584, 5983 Klemm Márta 4584 Kiima László 823 Klimócki Nándor 5148 Klinec Klára 5769 Knézy Judit 3462 Knézy Klári 4793 Kniezsa István 829 Kocsis Antal 3009, 5906 Kocsis Imre 4609 Kocsis István 3362 Kocsis Mihály 1364 Kocsis Zsuzsanna 2115,3953 Kodály Zoltán 3823 Kódé Károly 3960, 3979,3993 Kodolányi János 5907,5978 Kohn József 3176 Kóka Rozália 4197,4198 Kókai Péter 6 8 , 115, 183, 241, 448, 480,

617, 670, 1173, 1176, 1186, 1275, 1276, 1558, 1717, 1757, 1776, 1788-1789, 1846, 2023, 2078, 2268-2272,2298,2301,2305-2310, 3045,3145-3146,3351,3406,3465, 3692,3884,3901-3902,3904,3913, 3926,3949,4188,4193,4210,4409,

Page 362: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

360 NÉVMUTATÓ

4574,4592,4750,4802,4927,4960,4963-4965,4969,4971,5009,5019, 5021,5053,5066,5178,5482,5663, 5675, 5747, 6299, 6300, 6352, 6386

Kókai Sándor 256, 3111,4071, 5984 Kolar, Róbert 4557-4561,4414-4416,4598 Kollár László 598, 2075,4424 Kollár Mária 864 Kollár Wagner László 4420 Kolozsvári Grandpierre Emil 5373 Koltay Gábor 5250 Koltay Róbert 5264 Kolundzija, Zorán 49Komáromi Gizella 3885, 3962,4003,4697,

4736Komáromi József Sándor 5522, 5915 Koncz Éva 3892, 3897, 3906 Koncz István 680, 2234-2253, 2264, 2450,

2654,2695,2738,2744,2746,2749, 2751,3074,3131,3133,3562,4104, 4825,5603,5660,5753-5755,6178, 4823-4824

Koncz István, költő 2302, 3079, 5384, 5520, 5909-5914, 6178, 6372

Koncz László 5719 Kondor Béla 3195 Kondor Lajos 429 Konjovic, Milán 2422 Konrád György 70,1645,1649,5916-5919 Konstantin, Bíborbanszületett 5408 Kontra Ferenc 26 ,39 -41 ,44 -45 ,48 ,52 ,58 ,

61, 63, 65, 67, 70, 109, 111-112, 149, 164, 190, 193-195, 198, 208-211, 214, 220, 224, 278, 286, 297, 490, 549, 551, 664, 747, 1646-1648,1650,2134,2146,2148, 2196,2203,2206,2209,2212-2215, 2275,2368,2426,2444-2445,3890, 3893,3897,4081,4486,4502,4515, 4521,4526,5026,5038-5039,5384, 5462,5475,5526,5543,5561,5631, 5634,5683,5802,5865,5920-5926, 5972,6034,6195,6310,6406,6407,

Kontra János 2606 Kontra Miklós 1528 Kónya Lívia 6210Kopeczky László 4339-4344, 4687, 5927­

5930 Korányi Ottó 2438 Korhecz Ágnes 4209

Korhecz Imola 1757, 3906, 4200, 4892, 5007, 5020, 5038-5039

Korhecz Papp Zsuzsanna 2509, 3179 Korhecz Tamás 5931 Korhecz Tamás, ifj. 1914, 5931-5934 Korica Miklós 4364 Kormányos Ágnes 3873 Komis Mihály 6005 Kórógyi Gáspár 2768, 3482 Kórógyi Péter 2481 Korom Tibor 1208,5935 Kósa László 3427 Kósa Zoltán 4870 Kossák József 2803Kosztolányi Dezső 278, 1607, 2338,

5731-5732,5936-5951, 5978,6262 Kovacek, Bozidar 2413, 6262 Kovách Ernő 2494, 2667 Kovács András 2517 Kovács András Ferenc 1591, 5952 Kovács Attila 2826Kovács Endre 3375, 3384, 3394, 3399,

3488,3523,3548,3570,3758,3781, 5953-5959

Kovács Erzsébet 332 Kovács Frigyes 4218,4330,4406 Kovács György 5522 Kovács Imre 5522, 5960 Kovács István 2486 Kovács István, filmrendező 5311 Kovács János 3233Kovács Jolánka 672, 1394, 1853,

2177-2178,2186,2446,3365,3714, 3836, 3847,4867,5051, 6084, 6254

Kovács József 878,899,912,918,941,959, 965, 970, 978, 981, 992, 998, 1015, 1046,1054,1117, 1141,1157,1214, 1917, 2981, 3868,5341-5342, 5353

Kovács Kálmán 855 Kovács László 4867, 6368 Kovács Mária 267, 3556,3560,3563-3567,

5961-5963 Kovács Nándor 458, 476, 482-483, 872,

1303,1356,1364,1415,1455, 1505, 1521,1700,1801, 1808,1978,1996, 2001, 3360, 3682, 3956, 3965, 6398

Kovács Ottflia 2167 Kovács Viktor 4800 Kovács Zsigmond 5579 K. [Kovásznai] Kováts István 3158

Page 363: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 361

Kováts István 3317Kovljenic B. [Bóka] Lídia 637,2936-2941,

5314 Kozma Imre 1863 Kozma László 2624Kőhegyi Mihály 2468, 2657, 2989, 5426 Kölcsey Ferenc 5593Kőművesné Nyári Márta 625-626, 1855,

3416, 3713, 4050, 4834, 4836, 4840-4841,4933,4946,4956,4994, 5045,5075,5123,5132-5135,5139, 5999, 6074, 6344

Könyves Tibor 2506 Körmöd Károly 6178 Körösi Csorna Sándor 2499, 2510, 3227,

3260Kőváry Zoltán 5580 Kragujevic-Stica, Stevan 5606 Krajsic, Ljiljana 3-2 prof. Krampusz Kelemen 489 Krasznahorkai László 1569, 5964 Krausz Magdolna 593,642,690,773,1900,

2200,3955,4295,4336,4428^1429, 4434-4437,4440,4442,4444-4446, 4448,4450-4451,4453-4457,4459, 4602,4605,4609^4610,4612-4613, 4616-4624, 5456

KrekityOlga 871, 1180, 1191, 1213, 1225, 1422, 1547, 1817, 2087, 2323, 2344-2345,2375,4051,4385,4389, 4633,4647,4836,5030-5031,5033,5062,5070,5076,5080,5084,5086, 5094,5196,5203,5206,5452,5881, 5934

Krencsey Marianne 5310 Kresz Mária 5869 Kriska Endre 6178 Kristály Klára 2370, 2386 Kristó Gyula 5393 Kriston Vízi József 3759 Krizbai Hajnalka 1786, 1799 Krizsán Rózsa 1840, 1857,4812 Krizsán Szilvia 4243,4247,4589 Krleza, Miroslav 2439, 2442,5864 Kmács Erika 4188,4211 Krstic, Bosko 2129, 2825, 5292 Krúdy Gyula 278, 5389, 5522, 5864,

5965-5966 Kubinec, Suzana 5399 Kukorelly Endre 5967-5969

Kulcsár Szabó Ernő 1313 Kulcsár Szabó Emőné 1227 Kulcsár-Szabó Zoltán 308 Kun Szabó György 4268 Kunkin Nikola 3065Kunkin Zsuzsanna 219, 2472, 2855, 3065,

3171, 5559, 5848, 5982, 6404 Kunyi Mihály 4154Kuruc Márta 443, 599-600, 2094, 4407,

5169Kurunczi Mónika 2796 Kustár Ágnes 3476 Kúti Kornélia 1562, 5047, 5065 Küküllei János 5408 Kürti Béla 5393

L. F. 1228,4862 L. L. 2279,4998 L. M .5208,5266 Lábadi Károly 5384, 5970-5974 Lábass Endre 3189 Lábass Juci 4160 Lábody László 1493 Laboulaye, Eduard 4585 Laczkó Vilmos 733 Ladányi István 5975 Ládi István 5210 Ladik Katalin 4739, 5384, 5976 Lajber György 74, 150-152, 167,184,255,

356, 454, 1250, 1275, 1355, 1562, 1778,1796,1807,1818,1849,2070, 2076,2080-2081,2084,2097-2098, 2099,2105-2107,2109-2110,2292, 2664-2666,2669,2688,3853,3892, 3895, 3898,3915,3924,3963,3993, 4061,4528,4751^1752,4757,4787, 4798,4800,4809,4828,4944,5008, 5095,5099,5104,5115,5126,5183, 5185-5194,5197,5335-5338,5378, 6029

Lajkó Félix 5233, 5254, 5292 Lajkó Szilvia 2178, 5977 Lajta Béla 3137 Lakatos János 6398 Lakatos Menyhért 4364-4367 Lakatos Mihály 502 Laki László 5492Lalia Gábor 2461, 2480, 2676, 2766, 2812,

2838 Lalic, Iván V. 2448

Page 364: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

362 NÉVMUTATÓ

Láncz Irén 794-800, 1446, 1668, 1690, 1697,5393,5546,5625,5744,5907, 5978, 6042

Lanji, Stevan 5610 Lantos László 5979,4665 Lányi Ernő 48, 153, 3290, 3291 Lányi György 3857 Lányi István 4596 Lányi Károly 2970, 3185 Lányi Sarolta 5568 Las-Torres János 3249 László, II. 2553 László Judit 3711 László Sándor 4363, 4562-4565 Lászlóffy Aladár 5625 Laták C. István 4658 Laták István 5522, 5894 Lator László 5980-5981 Lauka Gusztáv 5982 Lázár Ervin János 5787 Lázár Katalin 3760 Lazukics Anna 1616 Lehár Ferenc 4666 Lelik Teréz 5207 Lengyel András 5858 Lengyel Gábor 4402 Lengyel István 5522 Lengyel Péter 1649 Lenner Karolina 4224,4248, 4534 Lennert Géza 569 Lepár Ferenc 4829,4831, 5133 Lepes Mária 3407Léphaft Pál 27,397,453,1741, 1750-1751,

3157,5983-5986 Leskovac, Mladen 2431, 5515 Lesznai Anna 278Letraz, Jean de 4818-4819,4977, 4984Letsch Endre 4513Letz, Leó 4846Lévay Anna 4782Lévay Endre 5522, 5987Lévay Henrik 2474Lévay Szilveszter 4275Lippay Gyula 2721Liska Dénes 5372Liszka József 5988Lócz János 870, 5729Lorca, Federico Garcia 4599, 4829, 5133Losoncz Alpár 278, 1868Losoncz Rezső 6178

Lotz Antal 2552Lovas Ildikó 153, 163, 259, 309, 449, 453,

698, 702, 1618, 1713, 2061, 2102, 2111,2131-2132,2147,2296,2301, 2338,2825,3099,4065,4110,4219, 4221,4271,4280,4341,4345,4348, 4351,4358,4360,4366,4369,4371, 4412, 4449, 4603, 4606^1607, 4629-4630,4678-^1679,5025,5233, 5252,5264,5285-5286,5289-5290, 5981,5989-5997,6246-6247,6311, 6399

Lovász Pál 5998 Lőcsei Gabriella 4072 Lőrincz Lajos 4695 Ludasi Jeromos 2605 Lukač Melinda 601 Lukács Sándor 97, 2276 Lukáts Márta 4875,4886, 4955, 5999

m 216 M. A. 3123 MCH 5249 (mg) 5351 (Mickó) 4948 (m .j.) 6344M. K. 1465,4471,5176 MM 1496 M. L. 37, 845 M. Sz. K. 1458 M. V. 1824,4794, 6380 Machiavelli, Nicolo 4404 Magyar Attila 4469,4592-4593, 4663 Magyar Bálint 3884 (Magyar Nemzet) 192, 5246 Magyar László 225, 232,2524,2576,2778,

2805, 2814, 2821, 2828-2829, 2832-2833, 2835-2837, 2840,2842-2843,2845,2847,3031,3158, 3180, 3290, 4085, 4089, 4093, 5581-5582,5849-5850, 6066-6067

a Magyar Olvasókör Elnöksége 400 Majkić, Anđelka 1319 Major Melinda 2314 Majoros Gabriella 5721, 5779 Majoros Katica 4337 Majoros Sándor 6000, 6349 Majorosi Imre 6178 Majsai Mór 2598 Majtényi Mihály 278

Page 365: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 363

Mák Attila 2264 Mák Ferenc 1909, 5384 Malusev Cvetko 5522 Mály József 3087, 3164 Mamuzsich István 4322 Mándity György 2587, 2613, 3300,

3302-3303,3305-3308,3310-3311, 3313-3318, 3320, 3323-3330,3333-3339, 3344

Mándy Iván 5731,6001 Mann, Thomas 1607 Mányi Pál 6178 Mara Jenő 418Márai Sándor 278,4202, 5936, 6002-6004 Marásek Gáspár 520, 1859, 3638, 3975,

4027, 6226 Marastoni Jakab 3158 Marcsók Vilma 17, 238, 273, 497, 1231,

1405,2121,2409,2789,2916,3837, 3942,4149,4288,4785,4869,4878, 4887

Margit István 2548, 2624-2625 Margitay Tihamér 3159 Margócsy István 1641 Mári József 2974 Marjanovic, Vesna 5393 Márki Margit 2374,2380,2386 Markovié, Gordana V. 3782 Markovié, Pera 5294 Markovié, Slobodan 4435,4437,4602 Markovics Majtényi András 5346, 5349 Markovics Radmila 6398 Maronka János 2758-2759, 2761-2763,

5588Marton Andor 3229 Márton Áron 2584 Márton László 6005 Marzio, Galeotto 5408 Masic, Boris 2567, 3524, 3549, 3783 MaSirevic, Zorán 5636 Máté-Tóth András 1928 Matijevics Lajos 785, 3749, 6398 Matkovic, Slavko 3168 Matuska Márton 118, 406, 441, 584, 1809,

1819, 2021, 2482, 2632, 2638, 2689-2690,2869,4768,5384,5522, 5702, 6006-6008, 6187,6189, 6298

Mayer Ottmár 5522 Maurice, Pierre 4863Maurits Ferenc 21, 70, 3150, 5446, 5792,

6238

Mayer Nándor 2977 Mázán János 5360 Meczner János 4606 Medres Attila 6009 Méliusz József 6010 Mellár Lajos 6079 Menczer Lipót 2792 Ménes Attila 6011 Merényi-Metzger Gábor 2546 Mérey Katalin 2169 Mérges Sándor 4814—4815 Mess Attila 4585 Mester István 5214 Mesterházy Kálmán 3158 Mészáros András 5004 Mészáros Lázár 2535 Mészáros Sándor 1642, 2513, 6012-6023 Mészáros Szécsényi Katalin 1771 Mészáros Zoltán 647, 1574, 1829, 1921,

2164,2969,5389-5390 Mészárosné Bába Lucia 416 Mészely József 2584, 6024, 6287 Mészöly Dezső 5982Mészöly Miklós 1649, 5373, 5520, 5731,

5864, 6025-6027, 6346-6347, 6349 Mezei Erzsébet 713, 3761 Mezei Kinga 4256 Mezei Zoltán 4506—4507,4960 Miavecz Márton 565 Micic, Radoja 6178 Micsik Béla 3856 Micsíz Sándor 2903Mihájlovits Klára 28, 129, 135, 158, 349,

594, 623, 655, 657, 701, 703, 1215, 1232,1267-1268,1270,1275,1238, 1316-1317, 1322, 1361, 1373, 1377-1378,1383,1387, 1391,1428, 1462,1487,1656,1682,1702,1705, 1712,1717,1765, 1870,1945,2014, 2082,2085-2086,2088,2116-2118, 2143,2183-2185,2459,2687,3344, 4099, 4113, 4122, 4137, 4194, 4217-4218,4224,4240,4248,4250, 4252,4255,4257-4259,4303,4310, 4314,4460,4467,4468,4470,4474, 4476,4480,4484,4489,4491-4492, 4497,4501,4505-4507,4509,4514,4517,4524-4525,4533-4534,4538, 4544-4545,4549^1550,4552,4557, 4562, 4566-4567, 4570, 4577,

Page 366: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

364 NÉVMUTATÓ

4 5 8 3 ^ 5 8 4 ,4 5 8 8 ^5 8 9 ,4 5 9 8 ^5 9 9 , 4642,4644,4650-4652,4659^661, 4939,4966-4968,5067,5078,5177, 5179, 5292, 5324, 5345, 5376,5381, 5895,6330-6331

Mihalovich Ödön 3343 Mihalovits József 2607 Mihályi Katalin 47, 51, 53, 55, 100, 143,

156, 172-173, 178-179, 249-250, 261, 263, 266, 272, 293, 299, 322-323, 495-496, 574, 683, 739, 743, 752, 786, 1241, 1247, 1258, 1275,1284,1288-1290,1293,1296, 1299, 1315, 1321, 1325, 1327, 1365-1366,1369,1382,1416-1418, 1420, 1429-1430, 1434-1436,1452-1453,1456,1460,1471-1474, 1476-1477,1486, 1498,1559,1561, 1588,1673,1728-1731,1735,1861, 2007-2008,2022,2033,2037-2038, 2040-2041,2044,2051,2101,2108, 2126,2129,2189,2339-2343,2349, 2352,2355-2360,2372-2373,2390, 2392,2394-2395,2398,2401-2406, 2408,2633,2637,2899, 3063,3082, 3568,3694,3715,3896, 3916, 3940, 3970-3971, 3995, 3999, 4004, 4030-4033,4038-4043,4045,4049,4109,4191,4195,4201,4203-4204, 4263,4275,4284,4292,4313,4330, 4364,4379,4382,4386,4405-4406, 4408,4413,4600,4649,4897,4902, 4913,4917, 5005,5012, 5013, 5014, 5032, 5040,5043, 5044, 5046,5054, 5055-5056, 5058, 5061, 5068, 5071-5072,5074,5077,5082,5085, 5088,5091,5149,5167,5223,5235, 5237,5439,5486,5575,5618,5653, 5690,5696,5706,5880,5933,6062, 6138, 6143, 6252-6253, 6336

Mihelsz Katalin 1367 Mihók Hilda 2178-2179 Mihók Rudolf 1876,4910 Mikes Melánia 1527, 6028-6030 Mikes Teréz 1322 Miklós Gábor 825, 4667 Miklóssy Endre 5788 Mikola Anikó 6031 Mikovic, Milovan 5944, 5990 Mikszáth Kálmán 278, 6032-6043

Mikustyák Sándor 3862 Milánkovits István 4276 Milenkovics Kamenkó 3950 Miletin, Kiara 5771 Milic, Dusán 5370-5371 Milkó Izidor 52, 225 Milleker Félix 2648 Milosev, Kaéa L. 2826 Milosevic, Nenad 5287 Milosz, Czeslaw 5864 Milutinovic, Milán 1926 Milutinovich Mihály 3289 Mindszenty József 2570, 2599 Mirié, Kata 1, 2, 3 Mimics Gyula 2115, 5670, 6398 Mimics Károly 468, 1227, 1285, 1308,

1321,1872,1885,1898,1903,1965, 5384, 6044-6045, 6373

Mimics Zsuzsanna 574-575, 1227, 1327 Miskolci Magdolna 35, 289,293,668,671,

675-677, 727, 1265, 1271, 1275, 1367, 1375, 1386,1534,1535,1537, 1539,1542,1797,1832,2029,2202, 2248,2266,3132,3136,3824,3860, 3991-3992, 3994,4046,4102,4197, 4213,4677,4823,5375,5387-5388, 5587

Miskolczi Zsuzsanna, G. 440, 5728 Mitrovic, Milorad 672, 5775, 6178 Mitrovic, Vladimir 2521,2929,2942-2944,

3127,3181 Mladenovic, Dragoslav 1274, 1288 Mline, A. A. 4188 Mohás Lívia 6046-6047 Mojzes Antal 2391, 2659-2661, 4793,

4999, 5748 Mókus Ferenc 4768 Molcer Mátyás 2424, 6048-6050 Moldova György 5522 Moldován Gergely 6051 Moliére, Jean-Baptiste Poquelin 4520­

4521,4523 Molnár Cs. Attila 528, 532, 6366 Molnár Csikós Angéla 2303 Molnár Csikós Benedek 269, 736, 1556,

5770Molnár Csikós László 793, 813, 817,

834-835, 869, 874, 879, 881, 884, 8 8 6 , 8 8 8 , 892, 894, 897, 901-902, 905, 908, 910, 914, 920, 924, 927,

Page 367: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 365

930, 933, 936, 939, 943, 946, 949, 952, 955, 958, 961, 963, 967, 971, 973-974, 977, 980, 984, 987, 991, 994, 1000, 1003, 1005, 1007, 1009, 1013,1017,1019,1023,1025,1029, 1032,1034, 1037, 1040, 1042, 1045, 1047,1050, 1053,1056, 1058, 1061, 1064,1067, 1069,1072, 1075, 1077, 1080,1083,1086,1090,1093,1097, 1100,1104,1107,1110,1113,1115, 1120,1123,1126,1128,1132, 1137, 1140,1143, 1147,1150,1153,1156, 1158,1160,1164,1167, 1170,1190, 1199,1224,1227-1428,1448, 1691, 5393, 5465, 6052

Molnár Ferenc 5731 Molnár G. Károly 3366 Molnár György 2944 Molnár Imre 3345M olnár József 4848, 4850-4851,

4853-4854, 5134 Molnár László 6210Molnár Rózsa 751,1851,2816,2818-2819,

3367, 3550, 3571,6024, 6053-6054 Molnár Rózsa Mária 52, 6053 Molnár Zoltán 4240-4241, 6055 Móra Ferenc 48,278, 5373, 6056-6058 Móra Regina 5171 Morelli Gusztáv 108 Móricz Rózsa 6059Móricz Zsigmond 278, 5000, 5373, 5520,

5522, 6060 Morvay Judit 3419, 3420 Mozart, Wolfgang Amadeus 4606 Mózsi Ferenc 499 Mrkic, Milivoje 4437Mrozek, Slawomir 4408^1412,4567-4573,

4930,4933,4936, 4939-4940 (MTI) 1724, 1736-1737, 4084, 4099,

4662^1663,5217-5218,5225,5251, 5253,5255,5263,5265,5332,5334, 5474,5882, 6031

Mucsi Géza 573, 5350, 5384, 5841 Muhi Béla 93-94, 1227, 1725, 1753, 6185 Muhi Gabriella 5239 Muhi János 2972, 2979 Műnk Artúr 761, 6061-6067 Munkácsy János 5869 Munkácsy Mihály 3084 Musil, Róbert 5864

Muszti András 4590 Miiller, Meiner 4426 Müller Péter 2022

( N ) 1676 N. A. 5184,5195 -na- 4074 Naum 5408 NE 3961 N. E. 347 N. J. 2874, 6198 n. m. 4028 N. M. 4396, 5684 N. Z. 6160Nádas Péter 9, 1649, 6349 Nádassy László 4894,4896,4898,4903 Nagy A. [Abonyi] Gajda Szilvia 3380,

3387-3388,3436,3470, 3474,3479, 3490, 3492, 3494, 3497-3500, 3502-3504,3557-3559,3576-3577, 3604, 3607-3609, 3613,3615-3617, 3619-3620,3626,3635,3639, 3641, 3643, 3646,3648,3651,3654,3656, 3661,3663-3664,3666, 3670-3677, 3769, 3773,4019

Nagy Abonyi Ágnes 3486, 3525, 3551, 3762, 3784

Nagy Albert 3995 Nagy Attila Krisóf 310 Nagy Bandó András 4655, 4658,

4696-4697 Nagy Béla 3402 Nagy Dénes 5586Nagy Erzsébet 78-79, 513-514, 516-517,

3362,3368,3627,3683,4952-4953, 6319-6321

Nagy Éva 4914Nagy Gajda Szilvia vö. Nagy Abonyi Gajda

Szilvia Nagy György 4194 Nagy Irén 39, 3402Nagy István 3363, 3408-3409, 3432, 3528,

3552,4021,4055,4700, 5657,6178 Nagy István, P. 6349 Nagy Izabella 4932,4937 Nagy János 2661Nagy József 4520,4677-4678,4680-4684,

4800,4804,4954 Nagy Kanász György 5050, 5052, 5060 Nagy Klára 245, 325, 1275, 1343, 1530,

Page 368: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

366 NÉVMUTATÓ

1910, 2336-2337, 3148, 3429, 3431-3432,3569,3886,5059,5458, 6379

Nagy László 5520, 6068 Nagy Magdolna 43,788,1275,1363,1657,

1662,1698, 1802,2012,2193,2203, 2420,3106-3108,3110,3112,3412, 3583,3711,3806,3810,3812,3822, 3851-3852, 3855, 3861, 3863, 3866-3867,3869,3872, 3875,3878, 3883, 3887, 3919, 3932, 3981, 3983-3984,3986,3997,4006,4461, 4469,4590-4591,4842,4928,4930, 4935,4938,4942,5042,5198,6151, 6271

Nagy Margit 177, 6 6 6 , 1242-1244,1261-1262,1274,1280,1297-1298,1310,1313,1329,1345,1400,1484, 1494, 1501, 1514-1515,5896

Nagy Mária, könyvtáros 265 Nagy Mária, néprajzkutató 3763 Nagy Natália 4659, 5231, 5276 Nagy Péter, H. 1591 Nagy Sándor 3248, 3288 Nagy Sívó Zoltán 1844 Nagy Tibor 846,2663, 3042 Nagy Viktor 4260 Nagy Vilma 6069Nagyapáti Kukac Péter 2337, 3192-3193,

5681Nagygellért János 4151,4175 Nagygellértné Kiss Júlia 4513,4518,4731 Nagypál Gábor 4257,4640,4650,4653 Nanevski, Dusko 5373 Náray Éva 49,169,1275,1319, 1763,2333,

3080,3122,3129,3143,3329,4249, 5866

Nash, Richard 4524-4530 Nebrigic, Dejan 4421 Neikomm Gyula 3285 Nemes István 1442-1443 Nemes János 1475, 2092, 4059 Nemes Nagy Ágnes 278, 1590 Németh Árpád 650 Németh Erika 6368 Németh Erzsébet 864Németh Ferenc 14, 16, 226, 410, 412,414,

419, 426, 432-433, 1609, 2440, 2479, 2501, 2560, 2681, 2756, 2782-2788,2790-2795,2797-2805,

2820,2919,2922,2992-2993,2998, 3005, 3016,3029-3030,3032-3037, 3039-3041, 3043, 3054,3085,3116, 3159, 3175, 3200, 3202, 3205, 3238-3239, 3242,3254,3264,3291, 3799,3801-3802,5393,5516,6043, 6070-6072,6205,6207,6262,6273, 6278, 6363

Németh Ferenc (Élet és Tudomány) 5372 Németh Gábor 2285 Németh Imre 6073-6074 Németh István 24, 39, 46, 131, 278, 287,

341-343, 345, 1234, 1584-1585, 1627-1628,2136-2137,2139,2550, 3160,5384,5392,5446,5515,5520, 5522,5818,6075-6085,6082,6394, 6398

Németh János 466, 2826,5441 Németh József 4668Németh László 5520, 5731, 6086-6088,

6393, 6398 Németh Mátyás 1616,5719, 6008 Németh P[éter] István 4178 Németh Rudolf 4698Németh Zoltán 133, 160, 442, 463,

649-650, 656, 1803, 5897,6089-6091

Németh Zsuzsa 852 Neoplatensis vö. Tornán László (Népszabadság) 6 6 , 4216, 5250, 5256,

5259, 5327-5328 Nesztor 5408 Neumann János 3261 Nietzsche, Friedrich 5580 Nikolić, Anton 5184 Nikolié, Natasa 3526Ninkov Kovačev Olga 1739, 3075, 3119,

3145,3156,3170, 3780 Noa József 3214 Novák Antal 2879 Novák Ferenc 4007 Novak, Karéi 4455-4459 Novoszel Andor 6092 Nyomárkay István 852

O. K. 1346, 1552 -or 82, 1195, 2000, 2003 O'Neill, Eugen 4513-4520 Obrenović, Mihajlo 2515 Odorics Ferenc 5969, 6068, 6106

Page 369: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 367

Oklobdžija, Aleksandar 5770 Oláh Gábor 278 Oláh Sándor 3095,3158 Olajos Teréz 5393 Opinćal, Dušan 2664 Orbán Ottó 1665, 6093-6108 Orlić-Pečić, Mira 3785 Ormay Mária 4879Orosz Ibolya 445, 531, 572, 742, 1248,

1259, 1300-1301, 1350, 1359, 1423-1424, 1454,1488,1522,1540, 4315,5325,5358

Orosz Imelda 4653 Orosz Klára 631 Oroszy Lajos 2803Orovec Júlia 285, 1235, 1237, 1253, 1281,

1328,1458,1469,1502,1509, 6109, 6109

Országh Sándor 3336 Orvos Mária 4-5 Osztie Béla 3238 Osztrogonácz Iván 430 Ótos András 278,1616 Ottlik Géza 278,6110 Ózer Ágnes 1878, 2701, 2934, 5393 Ózer György 2026 Ozorai András 5229 Ozorai Árpád 415, 6111 Ökrész Károly 2544, 2558, 2569, 2572,

2588-2590,2592,2596, 2863-2866, 2869,2873,2882,2884,2886,3023, 3573,6112-6114,6290,6293,6395

Ördög János 6178 Öreg Zsolt 3079 Őszi István 1863 Ötvös László 3008

(P.) 2457p. 5720, 5598, 6337 P. E. 182 p. g. 5638 P. I. 251,2322 (pm) 4485P. R. 4047,4202,4803, 5199, 5202 P-t. 3903Pacha Ágoston 2546 Pais Dezső 6115Pál Tibor 3000,4932,4941-4942, 5393 Palásthy Lenke 2573

Pálfi Attila 136, 585, 602, 685, 2441, 4553, 5648,5800,6166,6168

Pálinkás József 3060, 6178 Páll Sándor 1227 Palme, Olaf 483 Palusek Károly 1340, 3068 Pancic, Josif 3245 Pap Endre 636Pap József 278, 3079, 3161, 5384, 5446,

6116-6128, 6262, 6349, 6372 Papp Árpád 2507, 3786 Papp Dániel 2415 Papp Ferenc 1708, 1899, 5395 Papp Gábor 975, 981, 985, 5752 Papp György 33, 36, 85, 473, 725-726,

729-732, 734-735, 737-738, 790, 810, 819-820, 836, 840, 947, 850, 972, 1190, 1272, 1490, 1538, 1692, 1723,1743,1781-1782,1820,1950, 1983-1984,1989,1995,1997,2001, 2005-2006,2219,2223,2228,2235, 2239,2243-2245,2255-2256,2382, 2538,2628,2649-2651,2703,2709, 2722,2729-2750,2752-2753,3433, 3680,3709-3710,3717,3724-3747, 3815,3921,4187,4775,4820,5393, 5466,5566,5599,5601-5602,5761, 5838,5886,5905,5912,5962,6035, 6052,6111, 6129-6130, 6178, 6388

Papp Imre 121, 3803-3804, 3807-3808, 3811

Papp p Tibor 1624, 6349, 6398 Parti Nagy Lajos 200, 1640, 6132-6133,

6349 Páskándi Géza 278 Paso, Alfonso 4828 Pásthy Mátyás 4577,4798 Pásztor Kicsi Mária 804-805, 811, 818,

874, 1199Pásztor Sándor 155, 217, 282, 341-342,

346, 353, 554-555, 558, 578, 620, 678,706,770,791-792, 1357,1433, 1478,1480,1512,1529,1671-1672, 1679, 1821, 1835, 1843, 2246, 2287-2288,2317,2329,2381-2382, 2525, 3346,3350,3830,3930,4052, 4087,4092,4260,4614,4816-4818, 5203,5205,5207,5239,5241,5243, 5371-5272,5274,5277-5279,5454, 6275

Page 370: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

368 NÉVMUTATÓ

Pataj Sándor 424Pataki László 44, 4179, 4274, 4320, 4741,

5110,6134-6145 Pataky Kálmán 3322 Pató Imre 1444 Patócs Antal 5586 Pável Ágoston 5520 Pavlovié, Teodor 6405 Pavlovié, Trifun 3787 Pavlovié, Vukasin 1706 Pázmány Péter 831 Peák Júlia 1805 Pechán Béla 3126 Pechán József 3094, 3164 Pécsi Gabriella 9 Pécsi Tamás 5408Pejin Attila 90 ,92,1739,1752,2467,2508,

2879,2948,2952-2953,2956-2959, 2965, 3046,3048,3051-3052,3527, 4091,6146-6147

Pejin, Jovan 410Penavin Olga 8 , 26, 787-788, 833, 1685,

2153,2156,3371,3395,3445, 3458, 3463,3467,3705,5446,5487,5600, 5869,5970,5973,6115,6148-6156, 6260

Penovác Endre 5515, 6082 Pénovátz Antal 227,253,2806,2990,3364,

5522,6157-6158 Pénzes Katalin 4788,4790,4796,4798 Péreli Gabriella 4194,4531-4532 Perényi Ágnes 3907 Perisity Irma 1790 Peroci, Ela 5373Pertics Péter 1754,2192,2487,2967,3689,

5015Pesié, Radomir 5412Pesié, Stevan 4434,4450,4453-4454Pesitz Mónika 5026Péter Ferenc 4201,4418-4422,4421,4423 Péter Klára 1592,6178 Péter László 523, 4703, 5384, 5920 Péter Róbert 712, 714, 718-719, 2318,

3817,3820-3821 Petkovics Kálmán 5522, 6159 Petőcz Mihály 3242 Petőfi S. János 784 Petőfi Sándor 278,4007, 6160 Petrik Izabella 5794

Petrik Pál 3099, 3120-3124, 3128-3129, 3156,3162,3198,4289

Petrov, Aleksandar 170 Petrovié, Nenad 1373 Petrovié, Veljko 2415-2416 Petz Marika 4302 Pewny Irén 3295 Phol Edwin 6286 Pichler József 6349 Pilinszky János 821, 5520, 6161-6165 Pinczés István 4380-4384 Pintér Gábor 5243 Pintér János 1398, 1404, 1415 Pintér József 2861,5395 Pirmajer Kornélia 2115 Piros Józsi 2855 Pisanjuk, Mihajlo 5411-5412 Pisarev, Dorde 2204Piszár Ágnes 2068,5389,5437,5614,5626,

5993, 6026, 6193, 6283, 6401 PitkóLina4165 Platonov 4463 Pleitz Ferenc Pál 14 Pletl Zoltán 4418 Pócs Attila 165Podmaniczky Szilárd 6166-6168 Podolszki József 1583, 2280, 5384,

6169-6175,6372 Póka Éva 4276,4364 Póka Zoltán 4459 Polcz Alaine 1915, 6176-6177 Polgár Lilla 1757, 2115, 3882, 3884,

3901-3902, 3906-3907,3913-3914 Polgár Zsuzsanna 3204 Pomogáts Béla 1614, 1756, 1966, 2207,

2210, 2316, 5941,6107,6128 Pongrácz János 3118 Popov, Dusán 2917 Popovié, Aleksandar 5373 Pósa Ede 3163 Pósa Károly 6178Pósa Rózsa 1431, 1791, 1837-1838,4320,

4334, 5522, 5735 Póth Imre 5220-5221 Póth Lajos 2548 Poto János 2491 Pozsár Tibor 4950, 6209, 6212 Pozsonec Mária 1900 Pörge János 3296 Prcié, Ljubica 5393

Page 371: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 369

Préc István 382, 510, 2914-2915 Pressburger Csaba 705, 2062, 2377 Presser Gábor 4533^1-537 Purger Tibor 637 Puskás Hargita 3711, 5024 Puskás Zoltán 2115,4118,4969 Pusztai Ilona 2419 Pusztaszeri László 4913

r. 3690R. A. 2361,6369 -ra- 76-ri. 2236, 2240, 3719 -ri- 5023 R-win 4256Račić, Slavin 2461-2462 Rácz Eleonóra 5745 Rácz Ilona 3342 Rácz Károly 2612 Raczkó Ilus 4141 Radenkovié, Ljubinko 5869 Radnóti Miklós 278 Radulovački, Ljiljana 3788 Raffai Éva 827 Raffai Gizella 1439, 5398 Raffai Judit 3789 Raffay Endre 3002 Raičković, Stevan 2426-2428 Raj Rozália 3363, 3408-3409, 3415, 3418,

3432, 3528, 3552, 3790, 5657 Raj síi Ilona 828, 830-832, 1446, 1693,

5393, 5557, 6179 Rákai Orsolya 5583 Rákóczi Ferenc, II. 2756, 5386 Rakodczay Pál 4142 Raković, Miroslava 1439, 5398 Ranich István 2566 Ransano, Pietro 5408 Ráth-Végh István 278 Rattkay György 2585 Recskó Diana 2169 Rehák László 3274 Rejtő Jenő 4916, 5246-5248 Rekecki József 6178 Remenyik Zsigmond 5522 Remete Károly 4294, 4706, 4724, 4746 Remete Lukács 2709 Rencsényi Elvira 4439, 4734 Révai Testvérek 2469

Rajsli Ilona 6179-6180 Ratzky Rita 6181 Rejtő Jenő 6182-6183 Révész Hugó 3354 Révész László 3599 Rézmán Sándor 2115Ribár Béla 87, 137, 399, 401, 403, 405,

407^108, 1318, 1330, 1709, 1734, 1764, 1768, 2021, 2047, 3223, 3225-3227,3230-3232, 3241,3245, 6184-6190

Ricz Péter 2634, 2834, 2841, 2853, 2994, 3529, 3791,5393,5872, 6256

Rind István 5792 Rind Károly 4747Ripcó László 4439,4446, 4455-4459 Ristic, Todor 4428 Robotka Angéla 4922, 4926 Robotka István 4922,4926 Rókay Péter 5393 Rományi András 3347 Romhányi Ibi 4733,4748 Rónay László 6191Roncsák Alexander 2149,2295,4200,4209Rosdy Pál 2618Róth Miksa 3158Rózsa Ilona 1813Rózsa Sándor 3467Rozsnyik Andrea 5173Rupcsics György 3272Rus, Milán 4402Rusevljan Hugó 3217Rusz Zsuzsanna 5125

(s.) 98, 1677, 2427 -s -r. 1841 S. G. 3797 S. Gy. 740S .M . 5157Saffer Veronika 1227, 1439, 5398 Sáfrány Attila 716-717, 1568, 2063, 2164,

5390, 6398 Sáfrány Imre 3161, 3182, 5446, 5927 Sági Zoltán 6192 Salamon 2504, 3275 Salamon András 6193 Salamon Sándor 4335 Salat Levente 6194 Salgo, Judita 2447 Samardzié, Miroslav 1553

Page 372: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

370 NÉVMUTATÓ

Samu János 5228 Sándor Iván 6195,6349 Sándor Klára 1529 Sándor Róbert 4868,4869 Sándor Zoltán 2182, 2185, 6304 Sánta Puszta Lajos 4699 Sántha Attila 502, 2127 Sántha Sándor 4689 Sára Sándor 5334 Sárbogárdi Jolán 6133 Sárközi Ferenc 2548 Sárosi Károly 1201, 1204, 6202 Sartre, J. P. 4969, 4970 Sárvári V. [Vajda] Zsuzsanna 3009 Sass László 4266 Sassy Attila 3189-3190 Sátai Pál 1247, 1341, 5402, 5540,

6196-6201 Sárosi Károly 6202 Savelin Zoltán 4863-4864 Savoyai Jenő 2961, 2966,4097 Schenk Ignác 3341 Schneider Júlia 5463 Schnitzler, Arthur 5864 Schön Ignác 3321 Schöpflin Aladár 5731 Schraud Ferenc 3234 Schulpe György 2526 Schweidel József 2478 Sebestyén Árpád 832 Sebestyén Gyula 5869 Sebestyén Kálmán 1307 Sebestyén Márta 2123, 3905, 3949-3950 Sebestyén Tibor 4910 Sebő Ferenc 2124 Sebők Zoltán 5439, 6203-6204 Secerov, Zorán 586-591, 595, 603-609,

613, 621, 1718, 2042, 5266, 5768, 5979

Sefcsich György 843,1038, 3055 Sefcsics Mici 4327 Sejat Milán 4117 Sékszpír 4541,4554,4560 Selye János 3231 Sepsey Mihály 6205Seregi Zoltán 4179,4339-4350,4511,4654,

5110Seregi Zoltán, ifj. 4320Serer Lenke 704, 763, 788, 2010, 6085

Shakespeare, William 4451-4452, 4423, 4424, 4434, 4452

Shaw, Bemard 4501-4503 Siflis Mária 2827,4902 Siflis Zoltán 1744,4078,4314,5223,5234,

5236, 5262, 5312 Sík Sándor 278Silling István 41, 1378, 2156, 2462, 2567,

3073,3164, 3350,3506-3510,3512, 3530,3535, 3537,3553-3554,3572, 3792,4032,5468,5487-5488,5604, 5802,5804,5906,5921,5974,5988, 6129,6206-6207,6224-6226,6241, 6289,6314,6387

Simokovic, Marija 5696-5699, 6208 Simokovich Rókus 5522 Simon Balázs 4124,4625^1641,4630,4634 Simon István, Cs. 70, 75, 181, 278, 1806,

2266,2646,2682-2683,2685-2686, 2696-2697, 3019, 3022, 3028, 3355-3356,3888-3889,3988,4079, 4949,5384,6007,6057-6058,6175, 6209-6218, 6302-6303,6372, 6384

Simon Rózái 6367 Simon Tibor 5051, 5091 Simon Vilmos 500,2048, 3250 Simon Zoltán 5051 Simon, Neil 4338,4541,4544-4548 Simovic Hiber, Ivana 1747 Simunovic, Biljana 5393 Sinka István 6219Sinka Károly 4283,4351^1354,43644367,

4365,4511 Sinkó Ervin 5520, 6220-6223 Sinkó István 4713 Sinkovics Ede 6203Sinkovits Ferenc 65, 1339, 2859, 3050,

6224-6225 Sinkovits Péter 54, 187-189, 196-197,202,

494, 1323, 1651, 1683, 1746, 1758, 1772,1952,2205,2207,2463,4657, 5247,5257-5258,5509,5746,5878, 5976, 6308

Sípos Mária 5154 Sirácky, Ján 5393 Skallák Illés 6398 Skrabán Endre 3106-3107 Skylitzés, Ioannés 5408 Slavko Kosutic 2919 Smocek, Ladislav 4928, 4963, 5132

Page 373: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 371

Soltis Gyula 176, 302, 1376, 3906, 4299, 4169,4173,4189,4205,4265,4297, 4387,4631,4634, 5137, 5750, 5756, 5898, 6063

Sólymos Beatrix 3093 Solymosi Éva 2653 Somogyi István 4670Somogyi Sándor 1306, 2469, 2484, 2846,

3044, 3224, 3228, 3246-3247 Somorjai, Olga 4140 Sós Edit 744Soth Ferenc 1261 .Sóti Hedda 2303 Sóti Pál 2465 Sövény Károly 4729 Sötét Géza 5548, 5692 Sövényházi Éva 1829 Spiró György 6349 Splényi László 2471 Sretenovic, Nebojsa 2664 Stankovic Kulja, Nebojsa 2664 Stankovic, Srboljub 4432, 4434, 4450,

4453-4459 Stanojevic, Stanoje 1878 Stantic Gellért Tamás 2580 Stanyó Tóth Gizella 1481, 1848, 2013,

2028, 2036, 2548, 3006, 4208, 4635-4636, 4638, 4819, 6329, 6334-6335

Stark Ferenc 1227, 1311 Steibel Gabriella 1233, 1249 Stein Aurél 3288 Steinbach Antal 3018 Sterija Popovic, Jovan 2417 Stevan Raickovic 2426 Stojakovic, Dimitrije 2490 Stojanovic, Spasoje 6178 Stojanovic, Zorán 42 Stojkov, Sava 2424 Straub József 3148, 3172-3173 Streitmann Antal 3089 Striker Sándor 2317 Sturc Béla 3072 Sturc Kiss Ágnes 15, 1368 Sturcz Béla 3283 Sturcz József 3070, 6226 Sturcz József, id. 3064 Subakov, Srdan 2664 Sulyok Vince 6227 Surányi Gábor 3952

Surján Pál 568, 3251, 3256, 3259, 3266, 5959

Suta Anikó 5047Sükösd Mihály, Népszabadság 6228Sütő András 278, 6228Süveges Eta 4716(sz.). 4843Sz. 692Sz. A. 5063,4989 Sz. B. 3144 sz. cs. 2385,4811 Sz. Cs. 4813Sz. D. 1410, 1831,4845-4846 Sz. G. 3925,4005 (sz. j.) 3013 Sz. P. 4929 szergej 6306 Szabadfalvi József 3796 Szabatkay Mihály 5408 Szabó Angéla 611, 1830, 3918, 3923, 5703 Szabó Búcsú Borbála 3072 Szabó Cseh Mária 4147 Szabó Csilla 3894,3897,3901-3902,3904,

3906,3908-3910 Szabó Dénes 6178 Szabó Dezső 6229-6230 Szabó Endre 5182 Szabó Ferenc 4441,4446 Szabó G. Zoltán 5593 Szabó Gabriella 1497, 1507, 3859, 3871,

3899, 3912, 3931,4024 Szabó György, B. [Becskereki] 3218,

5525-5526, 6231-6236 Szabó Irma 5385 Szabó István 4690,4891 Szabó István, ifj. 4286, 4318 Szabó János 4323 Szabó József 2821, 3012 Szabó Judit 2593, 5730 Szabó Lajos 2548Szabó László 4914, 4947-4949,

4966-4967, 4998, 5018 Szabó Lőrinc 278, 5731 Szabó Magda 278 Szabó Mihály 5522, 6237 Szabó Palócz Attila 10, 27,46, 56, 59,114,

311, 339, 481, 504, 535-537, 540, 543-544, 547, 556, 559, 560, 570, 576, 614, 627, 669, 674, 693, 710, 715, 748-749, 758, 760-761, 768,

Page 374: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

372 NÉVMUTATÓ

771, 1203, 1286-1287, 1666, 1711, 1877, 2017-2018, 2064, 2088, 2093, 2100, 2133, 2174, 2196, 2204, 2273-2274, 2289, 3908, 3985,4116, 4128,4220,4240-4242,4247,4472, 4518,4581,4665,4962,5163,5168, 5170-5175, 5177, 5215, 5221, 5229-5232, 5245, 5280-5282, 5284, 5379,5382,5451,5506,5632-5633, 5635-5636,5899,5926,5985,6055, 6090,6117,6127,6140, 6238-6240, 6267, 6295, 6348, 6381, 6385, 6397

Szabó József 2822 Szabó Péter 4931 Szabó Rozália 5433 Szabó Sípos Tamás 5213 Szabó Szabados Ilona 1776 Szabó Tóth Gabriella 3850, 3858 Szabó Zoltán 5522 Szabómihály Gizella 1190 a szajáni Ady Endre Művelődési Egyesület

vezetősége 1804 Szajbély Mihály 5407, 5565, 5569-5570,

5574,5584 Szajkó István 5515, 6208 Szakái Aurél 3764 Szakmány György 1573, 2352, 3165 Szalai Etelka 3190 Szalai János 4997 Szalay Attila 1506 Szalay László 232 Szálkái Magyar Balázs 5408 Szalkay Kanyó Leona 98, 5384 Szalma Elvira 1594 Szalma Ildikó 5952 Szalma József 1227, 1770 Szalma László 5651 Szalma Viktor 4067 Szalma Viktória 5707 Szamossy Elek 3103 Szántai Lajos 2464 Szántó János 4871Szántó Márta 3868, 3870, 3882, 3894,

3929,3931, 3934-3935,3939,3973, 4009, 4010,4418,4656

Szántó Róbert 4951,4952 Szárics Bertalan 3270 Szarka László (Regio) 6045 Szarvas Gábor 317, 1200, 5978, 6241 Szarvas Gábor Nyelvművelő Egyesület 861

Szarvas János 1442 Szász Imre 5373 Szász János 5253Szathmári István, író 39, 2150, 2151, 2296,

5996,6242-6249 Szathmári István 6250-6251 Szathmáry Sámuel 3268 Szatmári Sándor 2908 Szávin Tibor 8 6 8

Szávuly Mária 4-5 Szeberényi Lajos Zsigmond 2591 Széchenyi Béla 3265 Széchenyi István 6262, 6405 Széchy Éva 1487 Szecső-Kovács Zoltán 4379 Szedlacsek Endre 6210 Szegedy-Maszák Mihály 5950 Szegfű László 5393 Székács József 5869, 6405 Székely András Bertalan 5384 Székely András Bertalan 1227,1721,3058,

5900Székely Győző 47, 69, 1227 Székely László 1869 Székely Tibor 278, 6252-6253 Szekér Endre 5951 Szekeres Ágnes 6255Szekeres István 2125, 2910, 3404, 3856,

4955, 6254 Szekeres Lajos 1754Szekeres László 230, 278, 848,2954—2966,

2493,2857,2999,3003,3191,3253, 3489,4056-4058,4058,4063,4066, 4068-4069,4073,4075,4080,4082, 4086,4088,4090,4094,4096,4103, 5393, 5870, 6255-6257

Szekeres Rozália 3365 Szekfű Gyula 5835 Szeleczky Zita 5307 Szeles Károly 1444Szeli István 91, 109, 115, 278, 492, 1577,

1605, 2421, 2968, 5406, 5446, 5449, 5464, 5477, 5517, 5629, 5772, 6122, 6251, 6258, 6262, 6258-6268

Szeli Miklós 215, 218, 5364 Szellő Etelka 4901 Szemerkényi Ákos 3421 Szent Anna 3553 Szent Basileios 5408 Szent Erzsébet, Árpádházi 2619

Page 375: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 373

Szent Gellért 2497,2593,4875,4880,4955, 5408

Szent Illés 3023 Szent István 3720 Szent János, Nepomuki 3508 Szent László 2410-2411, 3130,4103 Szent Margit 2565 Szentágothai János 3232 Szenteleky Kornél 382, 2372, 5446, 5520,

6084, 6269-6278, 6349 Szentkuthy Miklós 6279-6281 Szépfalusi István 1863 Szerb Antal 278, 5731, 6033 Szerb Judit 4-5Szerbhorváth György vö. Horváth György Szerda András 3853,4590, 5515 Szerda Anna 2073, 3853 Szerémi György 41, 5408, 6282 Szerencsés József 2887 Szigeti László 1227 Szigeti Sándor 2868 Szigligeti Ede 4859,4862 Szijj Ferenc 6283 Szikora János 4672 Szikora Judit 1450 Szilágyi Andor 6284-6285 Szilágyi Domokos 6286-6287 Szilágyi János 444 Szilágyi Károlyné Szász Judit 6287 Szilágyi László 4145, 6288 Szilágyi Nándor 4584,4593 Szilárdfy Zoltán 6289 Sziráczky Katalin 4189, 4190-4191, 4193,

4195,4203-4208 Szirák Péter 1643 Szirmai Antal 3158Szirmai Károly 5446, 5515,6290-6294 Szív Ernő vö. Darvasi László Sziveri János 5384, 6295, 6349,6372 a Sziveri János Művészeti Színpad veze­

tősége 2157, 2159-2160, 2163, 2165-2166,2175,2180,2280,4868, 5418, 5977

Szkala Jolán 4740 Szlávics Károly 2996, 3531, 3555 Szloboda Ilona 41, 6296 Szloboda János 60,1088,1294, 1866,3196,

4060, 6213-6214, 6297-6303,6365 Szloboda Tibor, ifj. 4105, 4107, 4111,

4119,4121,4124,4246-4628,4961, 5164

Szombathelyi Ferenc 2495, 2931 Szombathy Bálint 2211, 3102, 3109, 3124,

3166-3167, 5434,5883 Szontagh Pál 5585 Szorcsik Kriszta 4258 Szőcs Árpád 6188Szögi Csaba 4961, 4966, 6304-6305 Szőke Anna 1343, 1397, 1519,1523,1794,

1946, 4832-4833, 5041, 5093, 5198-5200, 5924, 6240

Szőke Kati 6 8 6 , 532 Szöllősi Gyula 2530 Szöllősi Ildikó 1275 Szöllősi V. Julianna 1833 Szöllősy Vágó László 1227, 1738, 1775,

1884,3920,3959,3969,3987,3989, 4839,4890 1738

Sztankay István 4732 Sztárai Mihály 4773,5408 Sztevánovity Dusán 4533-4537 Sztójay Döme 2490 Szuhomeli Judit 1470 Szungyi László 2594 Szúnyogh Sándor 5384 Szűcs Budai József 2909 Szűcs Ferenc 1898,1938 Szűcs Zoltán 2065Szügyi Zoltán 26, 3079,5383-5384,6306­

6308, 6372 Szüszner Zoltán 1860, 4172, 4262, 4270,

4277,4282,4289,4294,4306,4309, 4357,4362,4370,4403,4426,4542, 4556,4608,4615,4680,4797,4885, 4919,5098,5105,5111,5130,5262, 5295, 5297, 5299,5304

Szűts Zoltán 201, 1311, 2164, 2178, 2182, 2294, 5390, 6000

T. L. 97 T. M. P. 4808 Tábori György 3324 TÁDÉ [Horváth Zsolt] 4696 Tadeus von Darkbeer 6305 Takács Ilona 109, 6309 Takács Miklós 2512 Tálamon Alfonz 6310 Tamás Gáspár 6311 Tamási Áron 5520, 6312-6313 Tamaskó József 3280 Tánczos Vilmos 6314

Page 376: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

374 NÉVMUTATÓ

Tandori Dezső 1649, 6315-6317 (Tanjug) 4062Tanók József 79, 83, 6318-6321Tápai Pál 4995Tar Sándor 6322-6325,6349Tari István 5384,5522, 6210,6326, 6372Tari János 2654,6178Tan László 2854, 2950, 5646Tarkó Lilla 5063Tartományi Tájékoztatási Titkárság 127 Tatarka, Dominik 5864 Tátrai Zsuzsanna 5869 Taxner-Tóth Ernő 6327 Teles Ede 3187Teleki Júlia 2687-2688,6328-6336 Teleki Mária 638, 728, 1783, 2237, 2257,

2283,2733, 3936,4198 Temesi Ferenc 6337-6338 Tényi Edit 3969, 3973 Temovác Tibor 97Temovácz István 563-564, 5395, 6014,

6016, 6339-6344 Tersánszky Józsi Jenő 5731 Thallmayer Viktor 6345 Than Mór 3155, 3158 Thomas, Róbert 5096, 5101,5108 Thomka Beáta 6346-6347 Thuróczy János 5408 Thurzó Lajos 6348 Tickmayer Antal 3181 Tímár Péter 5226 Tipold Mojzeš, Đurđica 227 Tóbiás Krisztián 2122-2124, 2313, 4670,

4966, 5018, 5173-5174, 5182 Toldi Éva 113, 194, 278, 539, 1635, 5431,

5516,5669,6126,6133,6285,6325, 6349-6350

Tolmácsy Géza 2951Tolnai Ottó 2152, 2296, 2433, 3079, 3081,

3168,5292,5384-5385,5423,5446, 6178, 6246, 6351-6352, 6372

Tolnai Szabolcs 5287 Tolnay Sándor 3259 Tolsztoj, Lev 5373, 5520 Torna Daniella 4100Tornán László 64, 110, 168,423, 550, 632,

903, 931, 989, 1081, 1095, 1135, 1144, 1533,1541,1554-1555, 1710, 1865-1866,1920,2639,2935,2928, 2945,4770,5610,5612,5647,6091, 6269

Tomin Erzsébet 5397, 6344 Tomka Károly 2554 Tömöri Pál 2492 Toncs Gusztáv 5850-5851 Topalov, Vasilije 44 Tornai József 6353Torok Csaba 199,212,278,478,529,1026,

1236,1748, 1852,1944,1954,2034, 2089,2208,2216,2231,2260,2324, 2330,2376,2384,2779-2781,4233, 4349,4374,4390,4422-4423,4482, 4508,4527,4540,4547,4559,4569, 4753,4940,5242,5244,5260-5261, 5268, 5273, 5275, 5283, 5910, 6354-6357

Torok Sándor 3102 Tószegi Béla 4994 Tót Tivadar 745 Tóth Ágnes 3958, 5576 Tóth Anna 1789 Tóth Antal 3292 Tóth Árpád 278, 5520 Tóth Bagi István 417Tóth Elvira 102, 157, 402, 1809, 1819,

2020, 3418, 3696, 5220 Tóth Emma 3069 Tóth Erzsébet 5000 Tóth Eszter 3288, 3428 Tóth Éva 4708Tóth Ferenc 2337, 6358-6359 Tóth Imre, H. 5393 Tóth József 3083, 6262 Tóth Lajos 1227, 1240, 1263, 1272-1273,

1295, 1335, 1348, 1505, 6360 Tóth László 5373 Tóth László, K. 2299Tóth László, újságíró 521, 634, 1302, 5815 Tóth Lívia 502, 612, 616, 619, 1282, 1936,

1941,2144,2332, 3899,3909,4536, 4632,5181,5344,5400,5410,5483, 5901

Tóth Miklós 5020, 5037 Tóth Péter 6088 Tóth Sándor László 5393 Tóth Teréz 296 Tóth Vilmos 6178 Tóth Zsolt 2352 Tóth-Glemba Klára 1227 Tóthpál Tünde 2777 Tőke István 3352, 5522, 6361

Page 377: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 375

Tölgyesi Pál 2908 Tömörkény István 6362-6363 Törköly István 3532, 3765, 3793, 5320 Török István 3082Török József 2553,2559,2563,2570,2575,

2579, 2586, 2595, 2599, 2600 Török Margit 1814 Török Rezső 4876 Török Sophie 278 Törteli László 4705 Törzsök Erika 1493 Tőzsér Árpád 6364Tripolsky Géza 1739, 2466, 2487, 2619,

3114,3120,3137, 3169,3178,3366, 3376,3378,3385,3392-3393,3396, 3400, 3440, 3477, 3586, 3589, 3598, 3611, 3622, 3628,3632,3636,3640, 3649,3653, 3655,3662,3668,3684, 3699, 3702,3721,3723,3766, 3794, 4060,6365-6367

Tripolszki Sándor 6178 Tripolszki Zsuzsanna 569 Tubero, Ludovicus 5408 Túri Angelika 1663, 4000 Túri Gábor 673, 679, 863-864, 889, 1459,

2446, 3520, 3524, 3526,5292, 5708, 5944, 5990

Túri László 1813 Túri Tibor 1741, 2267, 4672 Tűsnek Ottília 4710 (Tűvétevő) 5316

Uglár Fazekas Katalin 1440, 5411Ugrinov, Pavle 1571(Uj Magyar Képes Újság) 1908Újhelyi László 3216Újhelyi Lukács 6178Újlaki Bálint 5408Újvári Ágnes 6368Ulmer Gáspár 2555, 4098, 6369Unger család 3330Urbán Gábor 4105Urbán János 6370Úri Ferenc 77, 84, 2923, 2925-2927, 2930,

2932-2933, 3207-3209, 3213, 3215, 4778-4779

Utasi Csaba 2290, 5503, 5620, 5715, 5843, 6108,6375-6376

Utasi Csilla 312, 5389, 5700, 5966 Utasi Jenő 1719-1721,6178

Utasi Mária 6372 Uzon Miklós 1543 Uzsoki Mária 6371

(v) 629, 327 V. I. 469 V. J. 4898V. K. I. (Nők Lapja) 444 Vr. 29, 837, 842,1745,1777, 2247 V-s 3823, 3826, 4283, 4814, 4876 V. Zs. (Nők Lapja) 5829 Váczi Mária 3767Vajda Gábor 48, 52, 1520, 2022, 2069,

2400,2691,4125,4139,5384,5413, 5450,5490,5495,5505,5519,5547, 5617,5656-5658,5687,5801,5806, 5873-5874,5922,5992,6015,6044, 6049,6080,6120,6136,6173,6244, 6261, 6264, 6270, 6353, 6360, 6372-6376

Vajda J. Tibor 4269-4270 Vajda János 6377 Vajda József 1443 Vajda Sándor 6183Vajda Tibor 4116,4355-1363,4501-4503 Vajda Zsuzsanna 1601, 5522 Valka Károly 1795Valkay Zoltán 3438-3439, 3533, 3688,

3795, 6055 Vámbéry Ármin 3226 Vankó Gergely 6378-6380 Váradi Péter 5408 Várady Imre 3235Várady Tibor 26, 111, 1190,1746, 6262 Varga Antal 2870 Varga Attila 1660, 5368-5369 Varga Fábián 1811,4865 Varga Henrietté 4595,4685 Varga István 1587,4177,4305^1306,4715,

5738, 5991,6382 Varga József 5360 Varga Judit 1658Varga Lakatos Gizella 2345-2346, 2348,

2350, 5942 Varga László 2869 Varga Mihály 4943 Varga Péter 2789, 3816 Varga Sándor 1844, 5429 Varga Sóti Ildikó 1975 Varga Szilveszter 5384

Page 378: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

376 NÉVMUTATÓ

Varga Szitár Zsuzsanna 2313, 5165, 5170 Varga Tünde 264, 1273,4655,4681, 4821 Varga Verebélyi Ilona 3304 Varga Viktória B. 1403, 1803, 1856, 3496,

3579,3582,3587, 3592,3596,3600, 3603,3621,3624,3629-3630, 3633, 3650, 3685,3718, 3910, 3914

Varga Zoltán 278, 5384, 5403, 5661, 5777, 6349,6381-6386

Vaíjú György 667, 681, 2006, 2238, 2258, 2315,2655-2656,3581,5216,5551, 6178

Vaíjú M árta 116, 440, 637-639, 1532, 1795,2026,3247,4475,4721,4732, 4743,5219,5224,5226,5238,5267, 5269-5270,5276,5306-5310, 6030

Várkonyi József 3090 Varkula Irén 370-374, 1836, 3422, 3864,

3874,3876,3879,3933,3944, 3946, 3996,4924-925,5326, 5409

Vamyú Ilona 2075, 2121,5065 Várossy Gyula 2582 Várszegi Tibor 4656 Vas Tibor 1842 Vasagyi Mária 3139 Vasarely, Victor 3143-3144, 3147 (Vasárnap) 6004 Vasas Samu 6387 Vass Géza 1713 Vass Imre 6388 Vass Izabella 2066, 2352 Vass Tibor 1784 Vaszkó Erzsébet 3149 Veber, P. 4854 Vecsera István 3298-3299 Végei László 39, 42, 1707, 1773, 1875,

1886-1888,1918,1974,5384,5446, 5911,6389-6392

Végh Antal 5522 Vekerdi László 6393Vékony László 2561, 2673, 2675,

2678-2679, 2852, 3017,4070 Velikié, Drágán 2438 Veréb Simon 5606 Verebélyi Kincső 1681, 3346 Verebes Ernő 2078,4188,4211,5067,5481 Verebes István 4521-4523 Veredy Gyula 231 Veres Péter 278, 5522, 6394-6396 Vérségi József 4143

Vértes Árpád 420Vértesy Gyula 3016Veszprémy László 5393Vezér Erzsébet 5417Vicéi Károly 1621, 2217, 5384Vicéi Natália 4496,4593,4663Vickó Árpád 1381,2249,2568, 3091,5919Vicsek Károly 5216, 5245,5306Vida József 6397Vida Márta 1694, 5416Vida Mihály 3297Vidák István 3763Vigh Rudolf 44,185-186,278,2764-2765,

3172, 5677, 6398 Vígi László 5069 Villányi László 6399Vince László 641, 736-737, 2454, 3819,

3928, 3941 Vince Mihály 4174 Vincenz, Stanislav 5864 Vincze Márta 1700 Vinczer Imre 4908 Vinkler Imre 3199 Viola Lujza 1349, 1461,1479 Virág Emese 847 Virág Endre 4016Virág Gábor 703, 844, 2332, 2494, 2644,

2667,2674,2760, 3015,3444,5522, 6262, 6398, 6400

Virág Gábor, ifj. 691, 1631, 1644, 2055, 2140-2141,2178,2285,2352-2353, 6398

Virág Ibolya 2005Virág István 519, 2641, 2984, 3507, 5679 Virág Mária 2908Virág Mihály 4232, 4290, 4893^1894,

4896,4898,4903,4912 Virágh Zita 4906 Vitányi Iván 1755 Vitéz János 5408, 6402 Vitéz, Grigor 5373 Vitkay Gyula 3312Vitkayné Kovács Vera 4236,4238,4534 Vitkovics Mihály 6405 Vitray Tamás 5327 Vlaj Lajos 6403 Vlaovics József 1601, 5522 a VMDK elnöksége 117, 6021 a VMMSZ elnöksége 1933 a VMSZ elnöksége 130

Page 379: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

NÉVMUTATÓ 377

Vojnich Oszkár 2839Vojnits Tivadar 1854, 2335, 2906-2907,

3173,3193,3430,4138 Vojnovic, Bora 644,1616 Vondra Gyula 2589-2590, 2592, 2594,

2596Vörös Anna 244, 248, 260, 1704 Vörös Henrik 1766, 5128 Vörös Imelda 4459,4861 Vörösmarty Mihály 6404 a VPR és a JREDSZ elnöksége 1967 Vrábel János 3956 Vucinic, Miroljub S. 2826 Vuckovic, Nada 1315 Vujié, Joakim 4402 Vujic, Petar 4794Vujicsics Sztoján 2418, 2435, 2442, 3693,

5515,6405-6407 Vujkov Géza 4158 Vujkov Valéria 1616Vukosavljev Iván 4210, 4506-4507,

4964-4965 Vukov, Ante 2433 Vukovics Géza 278,530, 6054 Vukovics Sebő 2531 Vuksanovic, Miro 1-3 WOA. 5879 W achalm re 1190, 1226 Weber, Pierre 4848 Wedekind, Frank 4549—4556 Weigand József 3026 Weissenbeck József 80, 6060 Weöres Sándor 278, 5520, 6408-6409 Wodetzky József 3271 Woody Allén 4355-4363 Wunschwitz, Jacob 6005

(x) 324, 385, 387-389, 4101

-y- 3873(y) 2875, 3296-3299, 3301, 4934, 4943,

5024, 5073 (-y) 1197 (y.) 3937(-ya) 1372, 1484, 4398

(-zg-) 784 Z. R. 4272-4273 Zabosné Geleta Piroska 5869 a zágrábi anyanyelvápoló diákok, közép­

iskolások csoportja 1464

Zákány Antal 6410 Zalakovics Anikó 4664 Zalán Tibor 6411-6412 Zámbó Illés 161, 375, 1396, 1839, 2162,

2187, 2379, 2974,4848,4851^1852, 4974, 5003, 5228, 5857

Zapletán Géza 6178 Zapletán Zsóka 5923 Zatkó Ibolya 3862, 3943 Zavarkó János 4958 Zay Ferenc 5408, 6413 Zeke Gyula 313, 2285 Zelenka István 567,2876-2877,2883,2885 Zelk Zoltán 278, 5373 a zentai KODDE vezetősége 2191 Zilahy Lajos 6414 Zmaj, Jovan Jovanovic 2418, 6405 Zolnai Albert 2449 Zomborcsevics Vince 3281 Zombori Gábor 465, 2115, 2119, 2583 Zombori Lívia 592 Zrínyi Ádám 6415 Zrínyi Miklós 6415 Zsáki István 5792 Zsellér István 485Ö Zsigmond király 2853 Zsigmond Vilmos 5308 Zsili Gizella 4988, 4992 Zsivkov Czabafy Ágnes 89

Ismeretlen 21, 30, 32, 50, 103, 105-109, 120, 124-126, 137-141, 144-147, 180, 205-206, 252, 257, 276-277, 280-281, 288, 314, 317-319, 321, 326, 328-329, 331, 333, 335-338, 340-341, 343, 345, 354-355, 357, 360-361, 366, 369, 377, 379, 383­384, 386, 390-391, 394-397, 404, 409, 439, 479, 493, 503, 524, 538, 553, 579, 596, 610, 633, 635-636, 640-641, 644, 646, 648, 653, 658-659, 661, 663, 6 8 6 , 6 8 8 , 699, 707, 724, 772, 784-785, 787, 789, 839, 859, 865, 1177, 1193, 1201­1202,1205,1219,1239,1260,1279,1329,1334,1370,1437,1411,1485, 1495, 1511, 1550, 1617, 1652, 1654-1655,1661,1665,1669-1670, 1674-1675,1678,1680,1684,1701, 1726-1727,1740,1750,1759,1762,

Page 380: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

378 NÉVMUTATÓ

1769,1864,1891,1926, 1935,1981, 2009, 2015, 2019, 2024-2025, 2031-2032,2035, 2040,2043,2045, 2052,2072,2074,2077,2095-2096, 2136-2138,2140,2150,2155,2158, 2161,2164,2168-2171,2173,2176, 2181-2182,2188,2190, 2194,2201, 2259,2263,2265,2291,2297,2300, 2302,2319,2320,2326, 2328,2348, 2354, 2387-2388, 2393, 2407, 2455-2456,2458,2460,2484,2505, 2536-2537,2540-2541,2545,2607, 2620-2623,2626,2640,2680,2693, 2723,2734,2811,2839,2878,2880, 2949,3014, 3068,3117, 3140,3159, 3176, 3199, 3212, 3261, 3281, 3348-3349, 3361, 3382, 3413, 3441-3442,3472,3623,3678,3695, 3698,3706,3772, 3880,3905,3911, 3922,3966-3967,3974,4007,4012, 4053-4054,4095,4166,4179,4190, 4196,4199,4206-4207,4211,4227,

4245,4291,4307-4308,4378,4397, 4447,4463-1464,4483,4504,4531, 4573,4626-4627,4669,4671,4674, 4693, 4749, 4764, 4781, 4837, 4859-4860,4894-4896,4899-1900, 4907,4909,4918,4921,4945,4987, 5010,5016,5034,5036-5037,5049, 5064,5079,5083,5087,5090,5092, 5101,5117,5124,5161,5165, 5201, 5209,5211,5254,5305,5321,5329,5331,5347,5350,5361,5365,5414, 5420,5476,5481,5484-5485,5518, 5524,5543,5597,5611,5615,5623, 5627, 5649, 5652, 5654-5655, 5657-5659,5691,5694,5697,5701, 5709,5711,5714,5718,5722,5751, 5762,5802,5833,5853,5856,5884, 5925,5930,5932,5945,5949,5981, 6017,6018,6020,6061,6065,6137, 6192,6196,6199,6230,6257,6274, 6301, 6343, 6357, 6377, 6391

Page 381: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

TARTALOM 379

TARTALOMB evezetés..................................................................................................................................... 5

I. ÁLTALÁNOS R É S Z .......................................................................................................... 7

1. KÖNYV. KÖNYVKIADÁS. KÖNYVTERJESZTÉS.KÖNYVTÁRÜGY. SAJTÓ ............................................................................................... 7

Bibliográfia ................................................................................................................... 7Nyomdászat. N yom dászattörténet............................................................................. 8Bibliofflia. Könyvművészet. K önyvritkaságok....................................................... 9KÖNYVKIADÁS ........................................................................................................ 9A könyvkiadás általános kérdései ............................................................................. 9Kiadástörténet ................................................................................................................ 12S o roza tok ......................................................................................................................... 13K önyvkiadók ................................................................................................... 14Agapé Könyvkiadó - Ú jv id é k ......................................................................................14Bácsország - Szabadka ................................................................................................. 14Cnesa - K an izsa .............................................................................................................. 14Dudás Gyula Múzeum- és Levéltárbarátok Köre .....................................................14Fehér Ferenc Könyvbarátok Köre ............................................................................... 14Fórum Könyvkiadó - Újvidék .....................................................................................14Fórum H old ing .................................................................................................................15Grafoprodukt - Szabadka................................... 16Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság - Újvidék ............................................ 16Magyarságkutató Tudományos Társaság - S zab ad k a .............................................. 16Pandora Kiadó - Ú jv idék ...............................................................................................16Rubicon - Becse ............................................................................................................ 17Szabadegyetem - S zabadka.......................................................................................... 17Tankönyvkiadó Intézet - Újvidék ............................................................................... 17KÖNYVTERJESZTÉS ................................................................................................. 17Története ..........................................................................................................................17J e le n e ................................................................................................................................ 17K önyvhónap..................................................................................................................... 18Ünnepi K önyvhét............................................................................................................ 19Könyvkiállítás .................................................................................................................19

Page 382: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

380 TARTALOM

Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál ...................................................................... 19Belgrádi Nemzetközi K önyvvásár...............................................................................20Újvidéki Nemzetközi K önyvszalon.............................................................................20E g y é b ................................................................................................................................20KÖNYVTÁRÜGY ....................................................................................................... 21Könyvtörténet. Könyvtártörténet................................................................................. 21A könyvtárügy általános kérdései. T anácskozások.................................................. 21K önyvtárak.......................................................................................................................22Olvasómozgalom. O lvasóközönség.............................................................................23Fehér Ferenc Könyvbarátok Köre ...............................................................................25Fehér Ferenc Költészeti Napok ................................................................................... 25Fehér Ferenc Napok - T o p o ly a ................................................................................... 26író-olvasó találkozók, tartományi olvasási verseny, egyéb tevékenységek 26Majtényi Mihály Irodalmi Tábor - Temerin ............................................................. 27Szenteleky Kornél Irodalmi T áb o r...............................................................................28Újvidéki Magyar Olvasókör ........................................................................................29S A JT Ó ............................................................................................................................. 29Sajtótörténet.....................................................................................................................29Sajtó általában .......................................... 31Folyóiratok, h ír la p o k ..................................................................................................... 34A m b ró z ia ......................................................................................................................... 34B ácsország .......................................................................................................................34Bánáti Ú jság .....................................................................................................................35Családi Kör .....................................................................................................................35Csemyei Ú jsá g ................................................................................................................ 35D unatá j............................................................................................................................. 35Életjel Évkönyv .............................................................................................................. 35Évkönyv .......................................................................................................................... 35Fütyülő - Zviždaljka ................................................................................................. 357 Nap ................................................................................................................................36H ité le t................................................................................................................................36H í d .................................................................................................................................... 36Hungarológiai K özlem ények........................................................................................ 37Jó G azd a ........................................................................................................................... 37Jó P a j tá s ........................................................................................................................... 37Képes I f jú sá g ...................................................................................................................38Kisoroszi H írm ondó....................................................................................................... 40Létünk ............................................................................................................................. 40Magyar Szó .....................................................................................................................40Magyar Szó Naptár ....................................................................................................... 41Napló ................................................................................................................................41O rb is ..................................................................................................................................41Szabad Hét N a p ..............................................................................................................42S ym posion .......................................................................................................................42Táltos ................................................................................................................................43Thália ......................................................................................................................... 44Temerini Ú jság ................................................................................................................ 44Új Kanizsai Újság ..........................................................................................................44Új Kép ................. 45Új Magyar Képes Ú jság .................................................................................................45

Page 383: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

TARTALOM 381

Újvidéki Műhely ........................................................................................................... 45Ú titárs............................................................................................................................... 45Üzenet ............................................................................................................................. 45Vajdasági Magyar Kalendárium .................................................................................46Zombor és K ö rn y ék e .....................................................................................................46

2. NYELVTUDOMÁNY ......................................................................................................... 47É le te ..................................................................................................................................47Egyetemi Nyelvészeti Napok. Penavin Olga tiszteletére......................................... 47Anyagából .......................................................................................................................47Bárczi Géza Egyetemi Nyelvészeti Napok ............................................................... 47Anyagából .......................................................................................................................47Areális nyelvészet ......................................................................................................... 47Szociolingvisztika ......................................................................................................... 47Beszédkutatás.................................................................................................................. 47Kontrasztív nyelvészet.................................................................................................. 48F ono lóg ia .........................................................................................................................49Szókészlettan .................................................................................................................. 49Frazeológia...................................................................................................................... 49Mondattan .......................................................................................................................49Szövegtan.........................................................................................................................49A magyar nyelv tö rténete .............................................................................................. 49Nyelvjárások .................................................................................................................. 50Rétegnyelvek, csoportnyelvek, szaknyelvek ............................................................. 51Onomasztika .................................................................................................................. 51Szótárirodalom ................................................................................................................ 51Nyelvművelés ................................................................................................................ 52Általában .........................................................................................................................52G yakorlatából.................................................................................................................. 52Szarvas Gábor Nyelvművelő Napok .......................................................................... 62Matijevics Lajos Nyelvművelő Em léknapok............................................................. 64Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesület............................................................... 64Szarvas Gábor Nyelvművelő Egyesület......................................................................65Szarvas G ábor-díj............................................................................................................65A Jó Pajtás nyelvművelő vetélkedője ........................................................................ 65Beszédkultúra.................................................................................................................. 65Anyanyelvű oktatás ....................................................................................................... 65A magyar nyelv tanítása. N yelvkönyvek....................................................................76Vajdasági Magyar Pedagógus Szövetség....................................................................79Magyartanítás idegen anyanyelvűeknek ....................................................................81K étnyelvűség.................................................................................................................. 81H elyesírás......................................................................................................................... 83

3. IRODALOMTUDOMÁNY .................................................................................................83Irodalom elm élet..............................................................................................................83Műfajelmélet .................................................................................................................. 84Kritika. Irodalom politika.............................................................................................. 84Irodalomoktatás ..............................................................................................................84Irodalomtörténet..............................................................................................................85Mai magyar nyelvű irodalom ........................................................................................86

Page 384: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

382 TARTALOM

Jugoszláviai ................................................................................................................. 86Magyarországi ............................................................................................................ 87Irodalmi é le t ................................................................................................................. 88Tudományos in tézm ények........................................................................................ 88Magyar Tudományos Akadémia ............................................................................. 88Magyar Tanszék - Újvidék ...................................................................................... 88Magyar Tanszék - Belgrád ...................................................................................... 90Tudomány és kultúra általában ................................................................................ 90Művelődési élet egyesületek .................................................................................. 94Kisebbségkutatás. H ungaro lógia ............................................................................. 98Vajdasági Magyar Értelmiség ....................................................................................102Szociográfiai Műhely - Kanizsa ............................................................................... 104Jugoszláviai Magyar Művelődési T ársaság ............................................................. 105Magyarságkutató Tudományos T ársaság..................................................................107Vajdasági Magyar Tudományos T ársaság ................................................................107Vajdasági Magyar Művelődési S zövetség................................................................108Fiatal í r ó k ....................................................................................................................... 108Válaszok a körkérdésre ...............................................................................................108Irodalmi díjak és pályázatok ......................................................................................111Irodalmi d íja k ................................................................................................................ 111Bazsalikom Műfordítói Díj ........................................................................................ 111Bodrogvári Ferenc-díj .................................................................................................112Híd Irodalmi D í j ............................................................................................................112Sinkó Ervin Irodalmi Díj ............................................................................................ 112Szenteleky Koméi Irodalmi D í j ................................................................................. 112Szirmai Károly Irodalmi Díj ......................................................................................113Ü zenet-díj....................................................................................................................... 113Irodalmi p á lyázatok ..................................................................................................... 113Bábel esszépályázat..................................................................................................... 113Majtényi Mihály novellapályázat............................................................................... 113A Szived János Művészeti Színpad V erspályázata................................................ 114A szabadkai Népkör Theresiopolis Irodalmi Fészek és a szabadkai

Grafoprodukt Ifjúsági Könyvkiadó vers- és meseíró pályázata ...................... 114írószövetség. íróegyesület .......................................................................................... 116K21K Irodalmi Kör ..................................................................................................... 116Térzene Kör Irodalmi T á rsa sá g ................................................................................. 116író tábor............................................................................................................................116Napjaink irodalmi élete ...............................................................................................118Csépe Imre Emléknap - K ishegyes...........................................................................121Fehér Ferenc Napok - T o p o ly a ................................................................................. 122Kosztolányi Dezső Napok - Szabadka .................................................................... 122B. Szabó György Napok - N agybecskerek ..............................................................123Szenteleky Koméi Napok - Szivác ...........................................................................124É le tje l..............................................................................................................................124Kosztolányi Dezső Irodalmi Tábor ...........................................................................125Magyar-délszláv irodalmi kapcso la tok .................................................................... 126XIX. század ...................................................................................................................126XX. század ..................................................................................................................... 126Fordítástörténet ............................................................................................................ 127Fordítási kérdések ........................................................................................................127

Page 385: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

TARTALOM 383

Csuka Zoltán Műfordító M ű h e ly ............................................................................... 128MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET ......................................................................................128Egyháztörténet.............................................................................................................. 132H ely történet...................................................................................................................136A d a ..................................................................................................................................137Adorján ......................................................................................................................... 137Bács ................................................................................................................................138B ajm ok ........................................................................................................................... 138B ajsa ................................................................................................................................138Becse ..............................................................................................................................138Bezdán .......................................................................................................................... 138C san tav ér.......................................................................................................................139C s ó k a ..............................................................................................................................139Csurog ........................................................................................................................... 139Feketics ......................................................................................................................... 139Horgos ........................................................................................................................... 140Jázova ..............................................................................................................................140K anizsa........................................................................................................................... 140K ikinda........................................................................................................................... 142K ishegyes....................................................................................................................... 143K ó ró g y ........................................................................................................................... 143Kúla ................................................................................................................................143Martonos ....................................................................................................................... 143Melence ......................................................................................................................... 144Moravica ....................................................................................................................... 144Muzslya ......................................................................................................................... 144Nagybecskerek.............................................................................................................. 144P a c sé r..............................................................................................................................145Palics ................................................................................. 145R á b é ................................................................................................................................146Szabadka ..................................................................................................................... 146S zenttam ás.....................................................................................................................148Temerin ......................................................................................................................... 148Tiszaszentmiklós ..........................................................................................................150Topolya ......................................................................................................................... 150T örökbecse..................................................................................................................... 151Törökkanizsa ................................................................................................................ 151U d v am o k ....................................................................................................................... 151Ú jvidék ........................................................................................................................... 151Versec ............................................................................................................................153Zenta ..............................................................................................................................153Z om bor........................................................................................................................... 154E g y é b ..............................................................................................................................155Iskolatörténet................................................................................................................ 156Művészettörténet ..........................................................................................................160Sporttörténet...................................................................................................................165Tudománytörténet ........................................................................................................166Z enetörténet...................................................................................................................169Folklór ............................................................................................................................171Általában ....................................................................................................................... 171

Page 386: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

384 TARTALOM

É le te ................................................................................................................................171Tudománytörténet ........................................................................................................172Néprajzi g y ű jté s ............................................................................................................172Tájak, népcsoportok..................................................................................................... 173Halászat ......................................................................................................................... 173Állattenyésztés, fö ldm űvelés......................................................................................173Táplálkozás ...................................................................................................................174Népi díszítőm űvészet................................................................................................... 174Építkezés ....................................................................................................................... 176Népi jog ......................................................................................................................... 176Történelmi tu d a t............................................................................................................176Társadalom, osztályok, ré te g e k ................................................................................. 176G yógyászat.....................................................................................................................177Hitvilág ......................................................................................................................... 177Népi vallásosság............................................................................................................178Népi m eteoro lógia ........................................................................................................181Szokások ....................................................................................................................... 181N épköltészet...................................................................................................................185Népdal ........................................................................................................................... 185B a lla d a ........................................................................................................................... 186M e se ................................................................................................................................186Monda ........................................................................................................................... 187Szólások, közm ondások...............................................................................................187Népimondókák ............................................................................................................189Anekdota ....................................................................................................................... 189Gyermekfolklór ............................................................................................................189Tárgyi néprajz .............................................................................................................. 190K ézm űvesség................................................................................................................ 190G yöngyösbokréta..........................................................................................................191N é p zen e ......................................................................................................................... 193Néptánc ......................................................................................................................... 199Tanácskozások..............................................................................................................202Néprajzi tá b o r................................................................................................................ 203Vajdasági Magyar Folklórközpont.............................................................................203Muzeológia .................................................................................................................. 204

4. SZÍNHÁZ. FILM. TELEVÍZIÓ. R Á D IÓ ..................................................................... 206SZÍNHÁZ .....................................................................................................................206Általában .......................................................................................................................206Színháztörténet..............................................................................................................208Előadóm űvészet............................................................................................................210Története .......................................................................................................................210J e le n e ............................................................................................................................. 211Színházi é l e t .................................................................................................................. 212Jugoszláviai .................................................................................................................. 212Művészeti A k ad ém ia ...................................................................................................214Népszínház - Narodno P ozoriste ...............................................................................215É le te ................................................................................................................................215E lőadások.......................................................................................................................219V endégjáték .................................................................................................................. 222

Page 387: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

TARTALOM 385

Palicsi Nyári Színházi Esték ..................................................................................... 222Arlecchino Színitanoda .............................................................................................. 222Kosztolányi Dezső S z ín h á z ........................................................................................222Kosztolányi S tú d ió ....................................................................................................... 223K P G T ............................................................................................................................. 223Gyermekszínház........................................................................................................... 224É le te ................................................................................................................................224Előadások.......................................................................................................................225Újvidéki Színház ......................................................................................................... 225É le te ................................................................................................................................226Előadások.......................................................................................................................228V endégjáték .................................................................................................................231D iákszínpad .................................................................................................................. 231Szent Genéziusz Színtársulat..................................................................................... 232Rádiószínház ................................................................................................................232Pozoriste m lad ih ............................................................................................................233Oton Tomanic Nemzetközi Gyermekszínházi F esz tiv á l....................................... 233Tanyaszínház ................................................................................................................234M agyarországi..............................................................................................................236N yugati........................................................................................................................... 237Szlovákiai.......................................................................................................................238Romániai .......................................................................................................................238Színészportré ................................................................................................................238Öntevékeny színjátszás .............................................................................................. 241Általában .......................................................................................................................241Története .......................................................................................................................242J e le n e ............................................................................................................................. 243Vers- és prózamondás ................................................................................................ 256Vajdasági Magyar Versmondó Egyesület ............................................................... 260Vajdasági Magyar A m atőrszínház.............................................................................261Szemlék .........................................................................................................................262A vajdasági magyar amatőr színjátszók szemléje - C san tav ér............................ 262Vajdasági magyar amatőr színjátszók és színjátszó csoportok

II. szemléje - K isorosz......................................................................................... 263Színházi Napok - B a jm o k ..........................................................................................263Színházi Napok - Bezdán ..........................................................................................264Ifjúsági sz ín játszás....................................................................................................... 265Májusi Játékok .....................................................................................................266Vajdasági Magyar Óvódás Színjátszók T alá lkozó ja ..............................................267FILM. TELEVÍZIÓ. R Á D IÓ ..................................................................................... 267Film általában................................................................................................................267Filmtörténet .................................................................................................................. 267Filmélet .........................................................................................................................268Új film ........................................................................................................................... 269Film szem le.................................................................................................................... 270Színész- és rendezőportré............................................................................................ 272TELEV ÍZIÓ .................................................................................................................. 273Televízió álta lában ....................................................................................................... 273Újvidéki T e lev íz ió ...................................................................... 273Története .......................................................................................................................273

Page 388: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés

386 TARTALOM

J e le n e .............................................................................................................................273Szabadkai T elev íz ió .....................................................................................................273Magyar T elev ízió ......................................................................................................... 274M T V 2............................................................................................................................. 274Duna T elevízió ..............................................................................................................274R Á D IÓ ...........................................................................................................................274Becsei Rádió ................................................................................................................274Újvidéki R á d ió ..............................................................................................................274Története ...................................................................................................................... 274J e le n e ............................................................................................................................. 274Szabadkai R ád ió ........................................................................................................... 275Temerini Rádió ........................................................................................................... 275021-es Rádió - Ú jv id é k .............................................................................................. 275Zrenjanini Rádió ......................................................................................................... 276Kossuth Rádió ..............................................................................................................276

II. ANTOLÓGIÁK, GYŰJTEMÉNYES M U N K Á K .........................................................277

A nto lóg iák .................................................................................................................... 277Gyűjteményes m unkák ................................................................................................ 279

III. EGYES SZ E R Z Ő K ......................................................................................................... .283

A CÍMLEÍRÁSOKBAN HASZNÁLT RÖVIDÍTÉSEK JEG Y ZÉK E............................341A FELDOLGOZOTT LAPOK ÉS FOLYÓIRATOK JE G Y Z É K E ................................ 342NÉVMUTATÓ .........................................................................................................................345

Page 389: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés
Page 390: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés
Page 391: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés
Page 392: jugoszláviai magyar irodalom 1996-1997. évi bibliográfiája fuzetek 030-31_.pdfés felelős szerkesztő Bosnyák István ; sorozatszerkesztő Orvos Mária) A kiadvány az Illyés