KAB-01-031‰pítész müszaki leírás... · Építészeti műszaki leírás Megrendelő Budapest Főváros Kormányhivatala Tervező Integrált Ügyfélszolgálatok Kialakítása

Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal H – 1088 Budapest, Múzeum u. 17.

www.kih.gov.hu http://palyazat.gov.hu/

Budapest, XVII. kerületi Kormányablak Kiviteli terv

Építészeti műszaki leírás

Megrendelő Budapest Főváros Kormányhivatala Tervező Integrált Ügyfélszolgálatok Kialakítása Projektiroda 1088 Budapest, Múzeum u. 17.

Állapot KIVITELI TERV Kiadás ideje 2016. február 23. Módosítás száma V 01 1171 Budapest, Pesti út 163. hrsz.: 1248457/5

KAB-01-031

http://www.kih.gov.hu/

http://palyazat.gov.hu/

1171 Budapest Pesti út 163. hrsz.: 1248457/5 Kiviteli terv 2016. február 23.

Kormányablak kialakítása Komplex tervlaplista 1

Aláírólap

1171 Budapest, Pesti út 163. hrsz.: 1248457/5

kormányablak integrált ügyfélszolgálat kialakítás kivitelezési terv

építtető Budapest Főváros Kormányhivatala

1056 Budapest, Váci u. 62-64.

felelős építész, vezető tervező zács andrás .....................................................

É1 01-2387

[email protected]

mob: +3620 9726348

kih integrált ügyfélszolgálatok kialakítása projektiroda

irányító tervező bene tamás .....................................................

É1 01-0635

[email protected]

mob: +3630 284 4373


műszaki vezető péter attila .....................................................

[email protected]

mob: +3630 383 7485


gépész tervező zágoni-szabó árpád ………………………………….

G-T/14-0730

[email protected]

mob: +3630 329 6965

KIH Integrált Ügyfélszolgálatok Kialakítása Projektiroda

elektromos tervező: fekete jános

[email protected] ....................................................

V-T 01-9776

mob: +36 30 558 6985


mailto:[email protected]






tűzvédelmi mérnök szöllősi levente ....................................................

TUÉ 13-14224

[email protected]

+36 70 454 6511


rehabilitációs szakmérnök laki tamás ..................................................

[email protected]

É 03-0259




TARTALOMJEGYZÉK

1. Előzmények ........................................................................................................................... 4 2. Építészeti műszaki leírás ........................................................................................................ 4

2.1 Általános adatok ............................................................................................................ 4 2.2 Elhelyezkedése, megközelíthetőség, parkolás .............................................................. 5

2.2.1 Tervezés tárgya ..................................................................................................... 5 2.2.2 Meglévő állapot bemutatása ................................................................................ 5 2.2.3 Tervezett elrendezés ............................................................................................. 5 2.2.4 Bontandó szerkezetek ........................................................................................... 6 2.2.5 Alkalmazott anyagok, szerkezetek ........................................................................ 6 2.2.6 Gépészet, égéstermék elvezetése, hűtés: ........................................................... 11 2.2.7 Bontási törmelék ................................................................................................. 12 2.2.8 Közművek: ........................................................................................................... 12

2.3 Helyiség kimutatás ...................................................................................................... 13 2.4 Rétegrendi kimutatás .................................................................................................. 14

3. Szakági műszaki leírások és tervek ...................................................................................... 15 3.1 Tartószerkezeti műszaki leírás .................................................................................... 15 3.2 Gépészeti műszaki leírás ............................................................................................. 15 3.3 Épületvillamossági műszaki leírás ............................................................................... 15 3.4 Villámvédelmi műszaki leírás ...................................................................................... 15 3.5 Akadálymentességi követelmények műszaki leírás .................................................... 15

4. Technológiai leírás ............................................................................................................... 16 5. Munkavédelmi leírás ........................................................................................................... 17

Mellékletek

1.Akadálymentes műszaki leírás

2.Vezetősáv csomópontok



1.Előzmények

A Kormány a „Jó állam” megteremtése érdekében a közigazgatás megreformálását tűzte ki egyik legfőbb

céljának, ennek megfelelően 2011. június 14-én bemutatta a Magyary Zoltán Közigazgatás-fejlesztési

Program 11.0-ás verzióját, melyet 2012. augusztus 31-én követte az aktualizált, tapasztalatokat is

magában foglaló 12.0-ás változat.

A program szerint olyan közigazgatásra van szükség, amelyben a polgárok magas szintű, maximálisan

ügyfélbarát ügyfélfogadási struktúrában, gyorsan és egyszerűen intézhetik ügyeiket. A Magyary Program

megpróbálta feltárni azokat a beavatkozási területeket melyekben a változtatásokat követően a

közigazgatás a versenyképességet nem hátráltató, hanem előre vivő tényező lesz, így biztosan

sikeresebb lesz a megítélése is az állampolgárok körében.

Lényeges volt feltárni a fejlődési területeket és megfigyelni a fejlettebb országokban működő

közigazgatási rendszereket, továbbá követni a jól bevált, működő trendeket, ily módon növelni a

közigazgatás hatékonyságát és gazdaságosságát, például az elektronikus és egyablakos ügyintézés

valamint a gyorsított hatósági eljárás feltételrendszerének megteremtésével. A program egyik fő

beavatkozási terepe éppen ezért a területi közigazgatás átalakítása mely révén további Kormányablakok

létesülhetnek kibővített ügykörökkel.

A program szerint a Kormányablakok száma 2014-re több, mint háromszázra bővül, az ott elintézhető

ügyek száma pedig megtöbbszöröződik, ennek eredményeként akár 2500 fajta ügyet is el lehet majd

intézni azokban. A vidéken élő emberek ügyintézését nagyban segítik a 2013. január 1-jétől létrejött járási

hivatalok, ezeknek a hivataloknak lesz az ügyfélszolgálata a Kormányablak. Ezek az ügyfélszolgálatok

jellemzően az okmányirodák bázisán jönnek létre, tehát a működő irodák belsőépítészeti átalakításával és

akadálymentesítésével épülnek meg a meglévő épületekben. Jelen tervezési feladat a Körmend

Kormányablak fizikai kialakításának megvalósításáról szól.

2. Építészeti műszaki leírás

2.1 Általános adatok

Helyrajzi szám: 1248457/5

Telek területe: meglévő állapot, változás nincs

Telek beépített területe: meglévő állapot, változás nincs

Beépítési % meglévő állapot, változás nincs

Zöldfelület mutató: meglévő állapot, változás nincs

Építmény/Épületmagasság: meglévő állapot, változás nincs

Építmények egymástól való távolsága: meglévő állapot, változás nincs

Elő-, hátsó-, oldalkert mérete: meglévő állapot, változás nincs



2.2 Elhelyezkedése, megközelíthetőség, parkolás

Az épület a XVII. kerület központjában található, a Pesti út felől közelíthető meg gyalogosan és

személygépkocsival egyaránt. Akadálymenetes megközelítés rámpán keresztül biztosított, épületen belül

szintén akadálymentesen elérhetők a tervezett kormányablak helyiségei. Az épület rendeltetése nem

módosul, a várható egyidejű ügyfél- és gépjárműforgalom sem növekszik. Új parkoló létesítése nem

szükséges. Akadálymentes parkoló 3 db található felfestve az aszfalt burkolatú úton az épület bejárata

előtt.

2.2.1Tervezés tárgya

A Kormányablakot magában foglaló épület a 1173 Budapest, Pesti út 163. hrsz 125614/1 alatt található

kormányhivatal, értékvédelem nélküli irodaépület. Az épület előkertjében leülő pihenő padok, fenyőfákkal

beültetett díszkert, szobor található. Az épület rendeltetése irodaház, igazgatási épület, az átalakítandó

terület jelenleg is a járási hivatal ügyintéző tereként működik, a tervezett rendeltetéssel (kormányablak)

azonos ügyek intézésre szolgál. A jelenlegi helyén működő ügyfélszolgálati irodák egybenyitásával az

egységes arculat szerinti, nyitott irodát valósítunk meg az ügyféltér és a mögöttes kiszolgáló funkciók

ésszerű csoportosításával. Az átalakítás során az ügyintézők számára egy teakonyhát, öltözőt és

vizesblokkot biztosítunk.

Pince: a részben felújított pinceszinten a lépcsők burkolatának javítása mellett új wc blokk kialakítására is

sor kerül. Emellett a teakonyha bútorzatát mosogatóval egészítjük ki. Jelenleg 2 részre tagolt pincét

összenyítjuk mely engedélyezés tárgyát képezi. A részletes leírását nézd Statikai munkarészben.

2.2.2Meglévő állapot bemutatása

Az épület pince+földszint+emelet+tetőtér beépítésű, kb. 25 éve épült, vasbeton vázas, téglaburkolatos

irodaépület.

Az építmény előtt található íves rámpa, 10% feletti lejtésű, így az épület megközelítése jelenleg nem

akadálymentes. A Pesti út nagy forgalmú közút, az épület előkertje előtt a Pesti úttal párhuzamos

aszfaltozott szerviz út fut, amelynek mentén parkolók állnak, köztük akadálymentes kialakítással is az

épület főbejáratától 50 m-en belül.

A telekhatár mentén nincs kerítés, az épület a telkén úszik, az íves rámpa a szomszédos polgármesteri

hivatallal közös telekhatárra épült.

A szerviz út mellett aszfaltozott járdáról az épület bejáratáig térkő burkolat fut. Az épület földszintje

105cm-el magasabban van, mint a csatlakozó terep, a pincében ebben a lábazati sávban ablakok nyílnak

a hosszhomlokzat mentén. A főbejárathoz vezető 45 fokban kiforgatott bejárati közlekedési út mellet

korábbi felújítás során egy emelőlap készült mely a földszinti akadálymentes bejutást biztosítja.

2.2.3Tervezett elrendezés

A földszinten kialakított kormányablak ügyfélszolgálata az emeleti résszel bővül majd ki, melyet ezen

tervdokumentáció foglal magába. Összesen 8 munkahelyes ügyfélszolgálatot tervezünk 1 db fotófülkével,

továbbá négy elkülönítet ügyfélfogadó helyet. Az előzményeket figyelembe véve bizalmas tárgyalót,



szerver helyiséget és akadálymentes mosdót nem alakítunk ki az emeleten, csupán háttérirodákat,

teakonyhát, öltözőt és dolgozói mosdót.

Az emeleti ügyféltér a földszinti ügyfélszolgálatból nyíló lépcsőn keresztül érhető el. A háttérirodai

helyiségek és kiszolgáló funkciók mindegyike elérhető belső közlekedő útvonalon, a lezárt hátsó

lépcsőházon keresztül, így nem szükséges az ügyfélvárón keresztül haladnia a dolgozóknak. A

lépcsőházból nyíló folyosóról nyílik a dolgozói wc, a teakonyha, valamint a háttér irodák is.

A munkaállomások felett akusztikus álmennyezetet terveztünk, 2,40 m magasságban, szürke, RAL 7036

arculati színben.(részleteket lásd álmenyezeti terven É.04.4. A többi helyiségben a meglévő kazettákat

használjuk fel lehetőség szerint maximalizált módon 2,75 m magasságban.

A szükséges kerékpár mennyiség tárolására az épület főbejárata mellett alkalmas kerékpártároló van.

2.2.4 Bontandó szerkezetek

Bontásra kerülnek a terven jelölt meglévő válaszfalak, teljes magasságban.

Elbontásra kerülnek a tervezési területen a homlokzati fém és beltéri faszerkezetű ajtók.

A tervezési területen belül a meglévő mészkő- és kerámia padlóburkolatok megmaradnak.

Aljzatkiegyenlítést követően elhelyezzük az új burkolatot.

2.2.5Alkalmazott anyagok, szerkezetek

Ügyelni kell a beépítés, beszerelés előtt, hogy a helyszíni adottságokat a gyártás megkezdése előtt

mérjék fel, és ennek alapján készüljenek el a gyártmánytervek, végső bútorok, berendezések,

padozati/mennyezeti minták, pozíciók.

Minden beépítendő anyag gyártói technológiai utasítását be kell tartani!

Csak a gyártó által meghatározott célra szabad a termékeket felhasználni!

A gyártók által meghatározott karbantartási útmutató szerint kell az egyes felületek tisztántartását

elvégezni (napi tisztítás, éves karbantartás).

A beépítendő építési anyagoknak rendelkezniük kell ÉME engedéllyel/CE jelzéssel/európai műszaki

engedéllyel (típustól függően), valamint a beépítés előtt a kivitelezőnek ellenőriznie kell a beépítés helyét,

méretét és a kivitelezési terveket. A kivitelezési tervektől való eltérés csak a tervező és a műszaki ellenőr

jóváhagyásával történhet, építési engedélyt nem érintő építési munkák esetében. Építési engedélyt érintő

esetben, csak jogerős módosított engedély birtokában lehet az eredeti tervektől eltérni.

A gipszkarton falakba rögzítendő bútorok, berendezések mögött a szükséges fal megerősítéseket

el kell helyezni. pl: konyhaszekrény felső részének, mosdók beépítésénél.

Az építmény és annak részeinek állékonyságát és biztonságos használatra való alkalmasságát az

építmény élettartama alatt a rendeltetésének megfelelően folyamatosan fenn kell tartani. Meglévő



építményen végzett bármilyen helyreállítás, felújítás, korszerűsítés, átalakítás, bővítés, vagy a rendeltetés

módosítása és ezek hatása az építmény és részeinek állékonyságát és biztonságos használhatóságát

nem veszélyeztetheti, azokban kedvezőtlen irányú változást nem eredményezhet, valamint a szomszédos

építmény, építményrész, önálló rendeltetési egység állékonyságát sem veszélyeztetheti, rendeltetésszerű

használhatóságát nem korlátozhatja.

A 305/2011 EU rendelet 66. cikk értelmében az átmeneti rendelkezések vannak érvényben: ” A 2013.

július 1. előtt a 89/106/EGK irányelv szerint forgalomba hozott építési termékek ennek a rendeletnek

megfelelő termékeknek tekintendők. A gyártók teljesítménynyilatkozatot tehetnek a 2013. július 1. előtt a

89/106/EGK irányelv szerint kiadott megfelelőségi tanúsítvány vagy megfelelőségi nyilatkozat alapján.

Azokat az európai műszaki engedélyre vonatkozó iránymutatásokat, amelyeket 2013. július 1. előtt a

89/106/EGK irányelv 11. cikkének megfelelően tettek közzé, európai értékelési dokumentumként lehet

használni. Azokat az európai műszaki engedélyeket, amelyeket 2013. július 1. előtt a 89/106/EGK irányelv

9. cikkének megfelelően adtak ki, a gyártók és importőrök az engedélyek érvényességi ideje alatt európai

műszaki értékelésként használhatják. "

Ennek alapján a 3/2003. (I. 25.) BM-GKM-KvVM együttes rendelet az építési termékek műszaki

követelményeinek, megfelelőség igazolásának, valamint forgalomba hozatalának és felhasználásának

részletes szabályairól c. rendelet van érvényben: 3. §(2) Építési terméket építménybe betervezni akkor

szabad, ha arra jóváhagyott műszaki specifikáció van.

Jelen dokumentációnkban egyértelműen beazonosítható termékek kerültek megjelölésre az elvárt

minőség meghatározása érdekében, a konkrét termékekkel egyenértékű minőségű és egyben azonos

funkciójú termékek helyettesíthetők.

A betervezett anyagok mindegyike rendelkezik ETA/ÉME/CE minősítéssel.

Homlokzat:

A belsőépítészeti munkákon kívül, korszerűsítjük a fűtés- és szellőzőrendszert, mely során új radiátorokat

építünk be, valamint klimatizáljuk a helyiségeket.

A terven feltüntetett és konszignáció szerinti ablakok felújítása szükséges!

A homlokzat egységessége miatt a homlokzati nyílászárók csak belső oldalon lesznek felújítva, kizárólag

a javítás miatt megsérülő felületeket kell festeni a külső egység megtartása érdekében.

Válaszfalak:

Az új válaszfalak könnyen visszabonthatók, könnyű súlyú (aláalapozást nem igényel), 2x2 illetve 1x2 réteg

Rigips v.e.é. gipszkarton lapokkal burkolt 7,5 cm vastag acélvázas profilokra épített hangszigetelt fal.

Lábazattal tervezett gipszkarton falnál a második, felső réteg alsó 10 cm-nek elhagyásával kell a falakat

kialakítani (süllyesztett lábazat kialakításához).

Az úsztatott aljzatra polifoam csíkra állított, beütődűbellel rögzített 75 mm (paravánfalnál 50 mm) UW

profilokkal, a mennyezethez válaszfalkitt PE fólia elválasztócsíkkal csatlakozik, szintén beütődűbeles

rögzítéssel. A 75 mm-es CW profilok között 5 cm akusztikai szigetelést terveztünk, 40 kg/m3

felülettömegű kőzetgyapot lemez kitöltéssel.



Egyes esetekben, pl. nyílászárók beépítése, falmerevítés, bútorok kikötéséhez erősítő sáv beépítése 2 m

magasságban, könnyűszerkezeti kiváltás szükséges a környező adottságok miatt (pl. mennyezet alatt futó

meglévő gépészeti elemek kikerülése érdekében), ezt UA profil beépítésével oldják meg, hogy a

falszerkezet kellően stabil maradjon.

Gipszkarton lapok: normál építőlemez (GKB) általánosan alkalmazott gipszkarton lemezt tervezünk 12,5

mm vastagságban, ÉME minősítéssel rendelkező KNAUF v.e.é. lemezekből. A lapokat TN gyorsrögzítő

süllyesztett fejű csavarokkal rögzítik (acél tartóbordába min. 10 mm-t álljon bele) 0,75 mm falvastagságú

bordához (ennél vastagabb falba csak önfúró (TB) csavart lehet használni).

Glettelés felületi minősége: az egyes munkafázisok közötti technológiai szünet betartásával Q2

minőségben. A hézagolás megkezdése előtt a por eltávolítandó a hézagokból, a kiálló rögzítések

besüllyesztését el kell végezni, az építőlemezek nyitott fúgáit, esetleges lyukakat ki kell tölteni.

Nyílászárók:

A bontási terveken feltüntetett helyeken, az ajtók bontásra kerülnek.

Homlokzati fa ablakok: színe: eredetivel megegyező, lásd konszignáció.

A munkatérben, háttérirodákban a homlokzati ablakok elé, 127 mm lamella szélességű szennytaszító,

textil anyagú kézi működtetésű, fényzáró szalagfüggöny tervezett, RAL 7036 szürke színben.

Ajtók szabad nyílásmérete az akadálymentesítési fejezet előírásai szerint. A méretek DIN szabvány

szerint megadva, szerelvények eloxált alumínium kivitelben. Az ajtók utólag kerülnek beépítésre a

falszerkezetekbe.

Az új beltéri tömör ajtók: acéltokos ajtók, papírrács betétes acéllemez borítású ajtólappal adott fehér

(RAL 9003) színű kivitelben, szürke RAL 7037 színre matt mázolt tokkal. Körrozettás PZ rozsdamentes

zárszerkezettel, eloxált alu U formájú kilinccsel. Vizesblokkoknál 40mm vtg.,10cm magas eloxált alu

rugdosó felülettel, WC ajtónál WC-zárbetéttel (foglaltság jelzős).

pl: Supralux Durol mix festék, DOMOFERM Profil 63

Mennyezeti felületek:

RAL9003 fehér színű festett mennyezet készül az irattárban és szerverhelyiségben, elektromos vezetékek

besüllyesztése utáni 2 rtg. gletteléssel és festéssel. (M0-F jelű)

Szerelt gipszkarton álmennyezet fém vázszerkezetre (duplasoros), csavarfejek és illesztések alapglettelve

(Q2 minőségben), nem látszó bordázattal, 40 cm bordatávolsággal (CD60/27), 1 rtg. normál 12,5 mm vtg.

gipszkarton borítással, nóniusz függesztővel.

Ügyfélfogadó terekben, monolit gipszkarton álmennyezet (RIGIPS v.e.é.) készül, alsó síkja +2,70 m; 3,20

m, glettelés után RAL9003, fehér színű festéssel (Héra Prémium). A szükséges gépészeti elektromos

szerelések elvégzéséhez 40x40 cm-es RAL9003 fehér színű, matt felületű revíziós nyílás gipszkarton

betétekkel kerül beépítésre (RAL 9003 fehér színű horganyzott acél kerettel, 12,5 mm vtg. azonos színű

gipszkarton betéttel). (M1-F jelű)



A munkaállomások fölött monolit rendszerű, nagytáblás gipszkarton, szerelt, akusztikus álmennyezet fém

vázszerkezetre (duplasoros), csavarfejek és illesztések alap glettelve (Q2 minőségben), nem látszó

bordázattal, 40 cm bordatávolsággal (CD60/27), 1 rtg.-ben 15 mm vtg. gipszkarton borítással (18%

perforáltsággal) RIGITON AIR 12-25Q v.e.é. négyzetes alakú perforált akusztikus lap, nóniusz

függesztővel, álmennyezet felett 5 cm vtg. 40 kg/m3 szálas hangelnyelő paplannal, függesztő huzallal.

(M1- SZ jelű) Alsó síkja +2,40 m, szín: RAL 7036 középszürke. A gipszkarton lapok festése több irányú

többszöri szórással történjen még a felszerelés előtt! Süllyesztett szürke lámpatestekkel, gépészeti és

elektromos szerelvényekkel integrált módon kialakítva. Az álmennyezeti terven jelölt helyen szükséges

40x40 cm-es RAL7036 középszürke színű, matt felületű revíziós nyílás gipszkarton betéttel kerül

beépítésre (RAL7036 középszürke színű horganyzott acél kerettel, 12,5 mm vtg. azonos színű

gipszkarton betéttel).

Függőleges léptetés CW 75-06 mm vtg fém vázszerkezetre, választható rögzítéssel, csavarfejek és

illesztések alapglettelve (Q2 minőségben (festés előtt Q3 minőségre a festő javítja le a felületet végső

glettelési fázisként)) 1rtg normál 12,5 mm vtg. gipszkarton borítással, 30 cm ill. 42 cm magas, szín:

középszürke (RAL7036).

A vízszintes sík kitűzése után kitűzik a függesztékek helyét a teherhordó födémen. A függesztékeknek

minden esetben a fogadó födémszerkezethez kell csatlakoznia (tilos gépészeti vagy elektromos

szerelvényekhez rögzíteni), és a gépészei vezetékek számára is felhelyezik a függesztőket. Az

álmennyezet építése +5° C felett lehetséges. 10 m hossz felett mozgási hézagot kell beépíteni! A kettős

vázszerkezet kétirányú profilváza (CD60/27) két szintesen helyezkedik el. A táblákat kötésbe kell rakni, a

lapok illesztése mindig a profil mentén kell legyen. A lapokat gyorsrögzítő csavarokkal szerelik fel középről

indulva, úgy hogy azok a behajtás során ne szakítsák át a gipszkarton papír rétegét.

Barisol mennyezet:

Az emeleti szinten az ügyfél váró felett Barisol (vagy ezzel egyenértékű) feszített fólia mennyezet kerül

kialakításra. A fólia anyaga megvilágításra alkalmas ~50%-os fényáteresztő képességű matt fehér színű.

A háttér világítást LED szalagokkal biztosítjuk a fólia felett kialakított mennyezeti fülkében. A szalagok 2

sávban 12,5-25-12,5cm osztással hosszanti felülettel párhuzamosan kell készíteni. A cél hogy a egyenlete

világító felülete alakuljon ki, mely az általános világítást fogja adni a helységben.

Világítás részletezését lásd, elektromos műszaki tervekben.

Padlóburkolatok:

A tervezési területeken a meglévő kerámia és mészkő padlóburkolatokat nem bontják el.

P4-B60 jelű - közönségforgalmi helyeken - könnyen tisztítható magas igényszintű 60x60 cm-es lapméretű antracit színű 10,5 mm vtg. greslap (Emilceramica Blocks Broadway Naturale 60x60/45x45 cm v.e.é.) (a hozzá tartozó rendszer szerinti kellékekkel, kiegészítő anyagokkal) padlóburkolat 3 mm-es színben harmoizáló fugával rakva. Csúszásmentességi besorolás R9. Könnyen tisztítható, magas igényszintű vinylpadló (pl. Gerflor 0436 riverside) sötétszürke színben,

sötétszürke, 36x69,6 cm táblaméret, 5mm vastag, clikkes csatlakozás, ragasztás nélkül lerakva (a hozzá

tartozó rendszer szerinti kellékekkel, kiegészítő anyagokkal). Csúszásmentességi besorolás R9.

Az akadálymentességi követelmények szerint a terven jelzett pozícióban beltérben 3 mm magas

vezetősávval ellátva, a greslap 60x60 cm-es raszteréhez igazítva. A vezetősávok anyaga rozsdamentes



acél, matt gyöngyház felülettel, utólagos ragasztással. A taktilis burkolat csúszásmentességi besorolása

R11. A vezetősáv elemei nem helyezhetők fugára!

A meglévő burkolatokat nem kell eltávolítani az aljzatról. A meglévő feltárt aljzatra szükség szerint

kiegyenlítő simítás készül a tervezett padlószint biztosítása érdekében. Az aljzat legyen

feszültségmentes, szabványosan sík, szilárd, laza részektől, olajtól, zsírtól, viasztól, festéktől, portól, stb.

mentes, és megfelelően száraz. A cementkötésű aljzatok a burkolólapok felragasztása után nem

zsugorodhatnak. A fokozott terhelhetőségű, lecsúszásmentes, nyújtott nyitott idejű, cementkötésű

ragasztóhabarccsal ragasztott, hálóba-, a padlóburkolási terven megadott pontból derékszögű

rendszerben kicsapott módon rakott burkolólapokat MAPEI ULTRACOLOR v.e.é. rugalmas fúgázóval,

keskeny (3 mm) széles szürke színű fúgával fúgázva.

Az személyzeti vizes helyiségben könnyen tisztítható magas igényszintű 30x30 cm-es lapméretű szürke

színű 8 mm vtg. greslap készül (keramin SP 0637 v.e.é. - a hozzá tartozó rendszer szerinti kellékekkel,

kiegészítő anyagokkal) padlóburkolat 3 mm-es szürke fugával rakva. Csúszásmentességi besorolás R9.

Lábazatok:

Az új gipszakarton falaknál a lábazat süllyesztés a külső gipszkarton réteggel megegyező síkban

történjen. A meglévő vasbeton falaknál 1 rtg gipszkarton szárazvakolat kerüljön a falszerkezetre ragasztva

és ezzel egy síkban történjen a süllyesztett lábazat kialakítása. Meglévő falazott jellegű falaknál, pedig

bevésve kerül kialakításra.

F1-F jelű szürke falnál és L2-F jelű fehér színű CE. SI Color Bianco v.e.é. 10x60 cm lapméretű 8 mm

vastag lábazat alkalmazandó. A padlólap és a lábazat közötti hézagot tartósan rugalmas szilikon

kitöltéssel kell zárni, szürke színben. A falburkoló gipszkarton és süllyesztett lábazat teteje közötti 1 cm-es

hézagot szürke akryl kitöltéssel kell zárni. (ügyféltér)

L3- jelű lábazat – anyagában színezett szürke greslap (Keramin SP 0637 v.e.é.) 30x30 cm lapból méretre

vágva, 10 cm magasságig gipszkarton vagy meglévő falra ragasztva.

L4-A lábazat – Gerflor vynaflex 0477 fehér színben falszíntől függően, nem süllyesztett, lábazatnak tolt

bútor esetén elhagyható. (irodák)

Burkolatelválasztó profilok:

Az eltérő anyagú burkolatok közé elválasztó idomok kerülnek, az idomok nem állhatnak ki a padló

síkjából, ragasztva, vagy műanyag hüvely+ csavaros rögzítéssel kerülnek rögzítésre. Kellő stabilitással és

kopásállósággal kell rendelkezniük, nagy forgalomra méretezve.

PR1 burkolatváltó profil: eloxált alumínium profil vinyl és greslap váltásához (Schlüter Reno-u v.e.é.)

PR3 burkolatváltó profil: eloxált alumínium azonos magasságú burkolatok elválasztására, ajtólap alá

(Schlüter Reno-T v.e.é.)

Falfelületek:



Általános felületeken F1-F jelű (Héra Prémium matt RAL 9003 vagy vele azonos minőségű belsőtéri

falfesték, fehér színben) diszperziós páraáteresztő falfestés, festés előtt a falfelületek 2 rétegben

gletteléssel előkészítve, ahol szükséges, pozitív sarkokon élvédő profilok használatával, inhomogén

felületek találkozásánál 60 cm-es hálóerősítéssel.

Ügyféltérben az arculati előírásoknak megfelelő falfelületek kerülnek kialakításra. Az alaprajzon jelölve az

új gipszkarton előtétfalak F1-Sz jelű beltéri matt RAL 7036 középszürke színben (Héra Prémium v.e.é.)

falfesték, diszperziós festés két rétegben tagolatlan sima felületen. Szürke arculati fal Kormányablak

logóval arculati követelmények alapján, táblakonszignáció szerint T-08-a fehér matrica, faltetoválás (nem

az építési beruházás része).

Vizesblokkban 2,10 m magasságig F2-jelű (20x40 cm szürke mázas kerámia falburkolat (pl. Rako-color

two WAAMB110) ajtó tokjától lefelé/felfelé rakva PVC élvédővel, teakonyhában 60 cm sávban konyhapult

és felsőszekrény között - 85cm pult magasságtól PVC élvédővel. Fuga középszürke színben.

Berendezések:

Egyedileg gyártott bútorok. Általánosan alkalmazva 18 mm laminált bútorlap ABS élzárással. Bútorok

korpusza antracit RAL 7037 színben. Munkafelületek 38 mm CREMONA homoksárga tölgy laminált

bútorlap (H 1394 ST9) ABS élzárással.

lásd: é. 08 berendezési és táblaelrendezési terv és é. 10 bútor konszignáció

A bútorok kiválasztása / tervezése során a térdszabad kialakítást (design for all termék) helyeztük

előtérbe.

A bútorlapok anyag minősége feleljen meg az MSZ 7102/2-86 és a DIN 68765 szabványok

követelményeinek, ezen túlmenően az MSZ EN 120 és a DIN EN 120 szabványok környezetvédelmi

előírásait is teljesítse.

Termék szintű megnevezés esetén értsd: megnevezett termék, vagy azzal egyenértékű.

Az építési beruházásnak nem része a bútor berendezés.

Táblák:

Az ajánlati terven szereplő helyiségekhez tervezendők be kivitelezési tervben.

lásd: é. 08 berendezési és táblaelrendezési terv

Egyéb:

Terven szereplő egyéb berendezés, amit az arculati kézikönyv előír.

2.2.6 Gépészet, égéstermék elvezetése, hűtés:

Új égéstermék elvezető nem készül, meglévő fűtési rendszerrel üzemel az épület. Az épület hőleadó

felületeit lecseréljük korszerű radiátorokra, valamint az épület klimatizálása is megoldásra kerül.



Lásd: gépész műszaki leírás és tervlapok

2.2.7 Bontási törmelék

Az épület azbesztet nem tartalmaz, amennyiben igen a kivitelezőnek az azbeszt anyag bontását és

elszállítását szakosodott céggel kell végeztetnie, azbeszt ártalmatlanításra engedéllyel rendelkező

hulladéklerakóban.

Az építkezés során keletkezett egyéb törmeléket a kivitelező köteles a legközelebbi kijelölt hulladékkezelő

helyre szállítani, és a jogszabályoknak megfelelő módon elhelyezni, semlegesíteni.

2.2.8 Közművek:

Csatlakozás a jelenleg kiépült közművekre történik, a tervezett rendeltetés nem okoz többletigényt egyik közmű esetében sem.



2.3Helyiség kimutatás

Tervezett állapot

Szint neve Helyiség szám Helyiség neve BurkolatBruttó

alapterület

mP005 iroda P1 linóleum 25,8

mP006 iroda P1 linóleum 16,59

mP007 ffi wc P7 greslap 6,38

mPA01 lépcsőház mészkőlap 8,94

mPA02 közlekedő kerámia 8,13

mPA03 közlekedő kerámia 3,24

mPA04 irattár kerámia 24,8

mPB01 lépcsőház mészkőlap 13,4

mPB02 közlekedő mészkőlap 14,92

mPB06 iroda greslap 10,89

mPB07 irattár-szerver greslap 9,14

mPB08 irattár greslap 11,3

mPB09 irattár greslap 11,91

mPB10 teakonyha greslap 22,86

P003 női wc P7 greslap 9,05

197,35 m2

1 lépcső előtér P4-M60 greslap 3,76

2 tároló P4-M60 greslap 5,18

m001 szélfogó P4-M60 greslap 6,63

m002 ügyféltér és váró P4-M60 greslap 51,4

m003 lépcsőház mészkőlap 8,23

m004 akment és női wc P4-M45 greslap 5,75

m005 munkatér P1 linóleum 10,22

m006 bizalmas tárgyaló P1 linóleum 7,27

m007 ügyféltér és váró P4-M60 greslap 36,83

m008 ffi wc P4-M45 greslap 3,05

m009 női wc P4-M45 greslap 3,19


m011 munkatér P1 linóleum 39,95

190,67 m2

101 közlekedő meglévő mészkőlap 10,49

102 dolgozói wc P7 greslap 3,44

103 teakonyha P7 greslap 6,92

104 öltöző P7 greslap 1,47

105 iroda P10-A vinyl 25,05

106/a ügyféltér P4-B60 greslap 48,91

106/b ügyintézői tér P10-A vinyl 37,93

107 vez. iroda P10-A vinyl 8,27

108 iroda P10-A vinyl 10,96

109 okmánytár P10-A vinyl 6,59

110 vez. h.iroda P10-A vinyl 8,61



192,55 m2

580,57 m2

emelet

Helyiséglista

pince

földszint



2.4Rétegrendi kimutatás

R1 P10-A gerflor vinylpadló, 5 mm meglévő kőburkolat meglévő padlórétegek R2 P10-A gerflor vinylpadló, 5 mm padlopon önterülő aljzatkiegyenlítés, 10-15 mm meglévő padlórétegek R3 P4-B45 emilceramica manhattan naturale greslap burkolat, 10,5 mm 1 rtg. ragasztó padlopon önterülő aljzatkiegyenlítés, 10-15 mm meglévő padlórétegek R3* P7 keramin sp 0637 burkolat, 8 mm 1 rtg. ragasztó padlopon önterülő aljzatkiegyenlítés, 10-15 mm meglévő padlórétegek R4 meglévő emeleti padlóréteg meglévő vb födém változó magasságú álmennyezeti tér, nóniuszos függesztők M2-F rigips álmennyezet, 12,5 mm Q2 glettelés 1 rtg. F1-F sto color fehér (RAL 9003) festés R5 meglévő emeleti padlóréteg meglévő vb födém álmennyezeti tér, nóniuszos függesztők M3-Sz rigips rigiton air 12/25 akusztikai álmennyezet, 120 cm széles akusztikai betétekkel, üveggyapot hangszigeteléssel (Q2 glettelés a perforálatlan részen) 1 rtg. F1-Sz sto color szürke (RAL 7036) festés



3. Szakági műszaki leírások és tervek

3.1Tartószerkezeti műszaki leírás

Lásd: mellékelt szakági fejezetek.

3.2Gépészeti műszaki leírás


3.3Épületvillamossági műszaki leírás


3.4Villámvédelmi műszaki leírás


3.5Akadálymentességi követelmények műszaki leírás

lásd: 1. számú melléklet



4.Technológiai leírás

Alapadatok: Nyitvatartási idő: 8-20 óra, helyszínenként eltérő Munkavégzés jellege: irodai, nem fizikai, igazgatási feladatok ellátása, műszakonként napi 8 órában. Munkaállomás szám: 8 db + 1 db fotófülke. Dolgozói létszám; munkaállomásonként egy, a fotófülkével együtt. Ügyféltér: ügyféltér; csúszásmentes padlóburkolattal, mosható falfesték, székléc a bútorok mögött. dolgozói WC: ajtómagasságig mosható csempeburkolattal, kifelé nyíló min.85/195 cm szabad nyílásméretű ajtóval. Munkaterek: munkahelyek kialakítása: más igazgatási rendeltetéssel közös épületben megoldott. ügyféltérben: könnyen fertőtleníthető, tisztítható padlóburkolat. teakonyha és étkező: szellőzés és megvilágítás. háttériroda: félmeleg padlóburkolat, természetes szellőzés és megvilágítás. öltöző: fogasról és zárható szekrényről gondoskodunk. Takarítás technológiai leírás: A takarító eszköz szekrény, kiöntő és zárható vegyszer szekrény az épületrész takarítószer tároló helyiségében elhelyezve, takarítási vízvételi hely légbeszívó szelepes csapteleppel. A takarítást engedélyezett tisztítószerekkel, a burkolatok felületét nem roncsoló anyagokkal naponta végzik. A helyiségekben kihelyezett hulladékgyűjtő, billenő-tetős, fóliával bélelt, lábbal működtethető edényzet. A fólia zárásával alkalmanként a kommunális hulladék gyűjtőbe helyezhető a keletkezett szemét. A szemétgyűjtést, ahol ez megoldható, szelektíven kell gyűjteni, a jelenlegi kialakult rendszer szerint/ tervezett helyen, a kommunális és a szelektív hulladékok elszállítása a település hulladékszállítási ütemében történik, ehhez méretezett kukákkal. A hulladék tároló helyet nem tervezzük, meglévő helyen hagyjuk, meglévő formájában.



5.Munkavédelmi leírás

Jelen terv a vonatkozó létesítési előírások, beruházói és üzemeltetői adatszolgáltatások

figyelembevételével készült.

A létesítés megvalósítása során alapkövetelmény a következő jogszabályi előírások betartása:

- 1993. évi XCIII. Törvény a munkavédelemről,

- 1996 évi XXXI. törvény a tűz elleni védekezésről, a mentésről és a tűzoltóságról

- 2000 évi XXV. törvény a kémiai biztonságról

- 4/2002. (02.20.) SZCSM - EüM együttes rendelet az építési munkahelyeken és az építési folyamatok során megvalósítandó minimális munkavédelmi követelményekről,

- 14/2004. (04.19.) FMM rendelet a munkaeszközök és használatuk biztonsági és egészségügyi követelményeinek minimális szintjéről

- 2/2002 (02.07) SzCsM rendelet az egyéni védőeszközök követelményeiről és megfelelősségének tanúsításáról

- 44/2000 (XII.27) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól

- 25/2000 (IX. 30) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról

- 47/1999 (VIII. 24) GM rendelet az Emelőgép Biztonsági Szabályzat kiadásáról

- 143/2004 (XI.22) GKM rendelet a Hegesztési Biztonsági Szabályzat kiadásáról

A generálkivitelezőnek gondoskodnia kell arról, hogy minden alvállalkozója elkészítse a saját

tevékenységére vonatkozó kockázatértékelést, és olyan munkamódszert alkalmazzon, amely biztosítja a

biztonságos munkakörülményeket és megelőzi a munkabalesetek bekövetkezését.

Az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzésre vonatkozó szabályokat úgy határozza

meg, hogy végrehajtásuk megfelelő védelmet nyújtson a munkavállalókon túlmenően a munkavégzés

hatókörében tartózkodóknak.

A kivitelezésben résztvevő minden vezető felelősséggel tartozik a munkavállalók egészségének és

biztonságának védelméért, és annak biztosításáért, hogy a munkakörülmények ne veszélyeztessék

mások egészségét és biztonságát.

Az elsődleges felelősséget a biztonsági kérdésekben a generálkivitelező vezetősége viseli, de a

biztonsági politika megvalósításához minden munkavállalónak el kell fogadnia, és el kell végeznie az

ebből fakadó feladatait. Ennek megfelelően feladatuk, hogy betartsák a munkavédelmi előírásokat, azt

vegyék figyelembe a tervezés során, és alkalmazzák a gyakorlatban is



Építész jóváhagyás:

A kivitelezés során minden beépített elemet jóvá kell hagyatni az építész tervezővel, eltérés esetén a

Megrendelővel is egyeztetni kell.

Az alábbi termékekből mintát/jóváhagyást/egyeztetést kérünk, különös tekintettel az ügyfélszolgálati

részre:

-gépészeti látszó elemek -elektromos látszó elemek -feliratozások/felületkezelések -színminták: belső fal, -padló és falburkolati elemek (greslap és linóleum) -berendezési tárgyak, piperék, szaniterek -kültéri burkolatok: betontérkő, -külső-belső nyílászárók és azok tartozékai

Budapest, 2016. február 23..

Zács András felelős tervező

okl. építészmérnök, É1 01 2387

Documents

KAB-01-031‰pítész müszaki leírás... · Építészeti műszaki leírás Megrendelő Budapest Főváros Kormányhivatala Tervező Integrált Ügyfélszolgálatok Kialakítása