-
7/27/2019 kalenic 2013 03
1/52
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
2/52
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
3/52
XXXIII,
3, (207), 2013.
:
:
: 2000
: ,
11
14
17
26
29
34
36
38
, ... ,
.............................................................
II , , ..................................... , .... ,
........................................................ , /
.......................................................................................................
, a, ........................ ,
..................................................
, .
271.222(497.11)ISSN 1820-6166 = COBISS.SR - ID 50771212
: ,
: : , - , , , ,
, - , , , , , ,
: , 1, 34000 ,
e-mail : [email protected]
:
. 2
. 5
. 9
e
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
4/52
, ( 118, 29)
, - , . , ; ; .
- .
- .,
, , , , - , - , - . - ; , , , -
, . , , , : , - ?
- - - , -
2013.
, ,
,
:
!
. : , , ! (1 5, 4). , , , , .
? - - , -
, -: . -
,
, . - , . , . . , , . - , ,
. -
, , ;
: -, , ,, -, . - , . ,
, , ,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
5/52
, . , - . - - ( 25, 31). - . ; . , , - . - : , - - - ( 25,
34).
-, -, , ( 7, 12). - - .
- : , -, , - , -. - , - . ,
-. - . - , : (5 4, 9). : (17, 3) : , , -, ( 21, 36);
, ; ( 13, 33) -
.
- , - . : , , ;
(2 20, 2-3). -: ( 9, 10). - .
, . - - , . -
, , , ,, ; .
, , -
, , - ? : . - .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
6/52
, , . . , ; , . - , ; . : ? : , , , (1 3, 7-10). , , , ,
, . , - , .
, . : -
, . . . , , - .
. , .
: , - , (1 15,14). : , , , - . .
, , -! , , - , . - , - , , , - , , : a.
, -
, - !
,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
7/52
( 24, 52).
, - , , , - . , , - , , ; - ,
, . , ,
, , . ! , . , , , , ; , , , - ( )
, . - , - , -, . , , - , - , . -
. , - , - , , - , . .
? -
, . -
. ; , ,
?
-, . , , - . , , (-) ,
( 2, 10), - , - , , ., , , , , , - , ? - ? , -
, (). , , ( 2, 9). , , ( 2, 9)... -, , , -, -
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
8/52
, , ( 1, 21 22).
, - . , , . , , , - . , -
, , , , ; , , ; , ,
, , , , , -, . , , ( 28, 19).
( 19, 16), - ( 1, 22), ( 2, 10), -
, (1 15, 27). , , ( 1,10). , - ,
(1 15 28).
? - , , , , ,
, . , , - ( 4, 10)... () - .
, - , -
( 1, 19 20), - , , ( 1, 10). , -
, - . . . -, - .
, - .
, , - .
. , - ,
, - . -
, , . ,
, , , -. ,
- , . -
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
9/52
, : , ... () - .
, , , ?
. , , , . . , . , , ( 4, 8).
. - , . , , ? , ,
. , , , . , -, - ( 2, 6). , - . , , . -
! - - -, . , , - ! ( 1. - . .
). -
. , , - . - , . , , . , - , - , , ,
, , : ! , , - , . ,
, , ,
, - ( -. . 1839. 7). !
, .
, . , - -, . - , , - , . , - ? - , , - , , ,, ; , - ,
. . , , . , -
, ( 7, 39). , , . : , , , , ; ,
( 16, 7).
. , , - , - , -, - ; ,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
10/52
, - , ;, - , . , ., , . - . , ,
. -,
. . ,
, , - , , , ( 3, 3), - , - , -
-. - .
. , , , ,
,
. ( 3, 20), , ; - , - ; , , . , , , - , . , -. , -, , , , -, .
-; , - , , -
. , - , , - , ( 8, 1; 9:12, 24); , ( 4, 14),
, ( 10,12) ... , ( 7, 25). - , -, ,
: ? . ? () , , - ( 8, 33-34). , , ,
(1 2, 1). , ,
, ,, , , -
. , ,, , ! , , (.8. ). - ( , ) , , , (2 .3, 18). , , -, ,
. .(1840. )
: . : , ,. , 2002. ,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
11/52
. ,
. : , ( 94, 1). -, , ; , , .
- . - , -
, , - , -, , , -, , , . , - -
, - . - - - , , ,
; - , () , , . .
, - -, ,
, , . , , ; - . , -
, : , . , (2 3, 17).
( ) -
. ,
[] ( 6, 3). - , ( 1, 13); - -
. , - . [] , , - . [ ] , -
; , , , -, (1 14, 19).
-
- ; , [] , .
, , . , :, , -
, , , , .
, -
; : : , ( 95, 7-9).
, : , ( 3, 7) , ,
, . ,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
12/52
? ? ( 78, 56). , , : , . , , ( 3, 8, 9). , : - , , -,
. :
: ; , .
, - , () ( 2, 13)?
, , , , . , - , ( 63, 2-3)! , ,
! , , - , . , -
, , ., , , , , , -
(2 9, 51), , , , - , , - . .
,
,
, ,
,
.
,
,
()
, ;
, , ,
,
:
, , ;
(),
;
,
,
.
, !
.
( ,
, 2002)
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
13/52
(Flavius ValeriusConstantinus), , - , - - , . , . , .
28. 312. ,
. - .(1) , -, , .(2)
, 313. , - .(3) ,
. , , - , - . -, .(4) , - -.
- .(5) () -. ., (6) , , , -
., - 330. - .(7) , , , , -.
, 325. - , - , , .(8)
, - - (9): , - hoc signo victor eris.(10) - ,(11)
, .(12)
, -, .
. , , .(13) - 21. .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
14/52
: , -, , (14), - (15).
, . -
, . , - 6. .
- :
1. Inc.: ( ) .( .) . , .( 2: .)Cd. Parisinus gr. 344, ff .
77v-85r(16).Cd. Sofije, EHAI gr. 384, pp. 326-332.(17)
2. Inc.: (, ) . ( .)
. , ( 4: , )Cd. Alexandrinus Patr. 93, ff . 75v-77v.Cd.
Parisinus gr. 1566, ff . 65r-67v.Cd. Sinaiticus gr. 637, ff .
63v-66r.(18)Cd. Sinaiticus gr. 670, ff . 190v-210r.(19)
3. Inc. : , ( , ) . . ( /./ 1: )Cd. thoniticus, Kausokalyvion
(?)(20).
4. Inc.:
( )Acr.: , .( , .) . . ( /./ 2: .)
Cd. Athoniticus, Lavrae 32, ff . 312v-314r.(21)
5. Inc.: , ,
( , ,)Acr.: ;
.( , ; .)
, .( ,
.) . . ( /./ 2: .)Cd. Marcianus gr. II 140, ff . v-r
(476v-479r).
(22), -
; (23), -
. - ( ) (24). , 1899. 1917. . , . , - :
1. (25).( .)Inc.:
( )Acr.: , , .(, , -
.) .( .). . . .( /./ 4: .)
2. (26).(24 .): ,
(: , )
: , ,
(: , , - )
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
15/52
, - .
-. , ,
- , - - , . , , , .
( , , V, 2006)
:
1 Lactantius, Mort. Pers. 44; Eusebius, Hist. Eccl. 9.9;
Eusebius, Vita Const. 1.38.G. Dagron, . 330 451 , (. ), 2000.3
Lactantius, Mort. Pers. 48; Eusebius, Hist. Eccl. 10.5.4 S.
Gassisi, Innologia greca in onore dei Santi Constantino ed Elena,
Roma el Oriente 6 (1913) 80-84.5 , , ... , Cd. Marcianus gr. II
140, f. v (476v).
6 , ( ), 1992, 203.7 ... , , Cd. Soije, gr. 384, p. 326 (EHAI=
EcclesiasticalHistorical and Archival Institute of the Patriarchate
of Bulgaria).8 , , , , , Cd. Soije, gr. 384, p. 326.9 M. Di Maio J.
Zeugne N. Zotov, Ambiguitas Constantiniana: The Caeleste Signum Die
of Constantine the Great,Byzantion 58 (1988), 333-360; P. Weiss,
Die Vision Constantins, in Jochen Bleicken (ed.), Colloquium aus
Anlass des 80.Geburtstages von Alfred Heuss, [Frakfurter
Althistorische Studien 13], Kallmnz 1993, 143-169.10 , , , ,
Cd.Sinaiticus gr. 670, f. 208r.1 Lactantius, Mors Pers. 44.5-6.2
Eusebius, Vita Const. 1.28-29.3 , , , 206.4 : , , 197-212.5 : , , -
1866.6 , seu Analecta HymnicaGraeca e codicibus eruta Orientis
Christiani,. , [ 62], 1996, 612.7 D. Getov, Incipitarium for the
apparently unedited liturgical canons, as contained in the greek
manuscripts kept in BulgarianLibraries, Bollett ino della Badia
greca di Grott aferrata terza serie vol. I (2004) 98.8 , 613.9 ,
.20 , 614.2 , 615.22 . , , [ , ], 2003, 149.23 , ,
, , 208.24 L. Petit, Bibliographie des acolouthies grecques,
[Subsidia Hagiographica 16], Bruxelles 1926, 44-45.25 , , 1899( B ,
1899),14-17.26 , , 1899( B , 1899),17-20.
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
16/52
- , , -, , . - , - , . -, : - -? je : . - , - . - ,
, , . , -
, , . , -.
, , - , , - ,
, 26.
. , .
, - . - - . , , - .
, ; je , , -, . , ,
- .
- - - ,. . , - je . : -
, , , . - : - , - -. oea ,
, je - .
je , , -
, . , je
,
, , .
, ,
, 21. 2010. 1
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
17/52
, . , . , , : , ,
, , , - , , je . , .1 je - , , - , .
je, ,, , -
- . je . - : , - ; - ; -; , - . , -
, , jep je , , .2 , , .
. je : , - , - - , . , , ,
- . je - : , - , . - , (
), , , - .3 -
- , , - , . , je , , - .
. , - , je -, je : - , ,
, - , je
-, , , , , - .4 , , - , , , jep je - -
. je , , . , -, , .5 je , je ,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
18/52
, .6
je , je , , -. - ; e . - ,. . , , je . e - , , . , ,
. je
, , je , .
, , , . ,
, , , - . je ,
. je , , ; -, jep je .7
, ,
, -, , je ., , , -, ( -) . . je, ,
, , , , , . , - -
, . - , - , .8
, je , , , . e , , , . : - , . - , , -, ., ,
, je , .
1 , 14. 2013. . :
http://www.eparhijasumadijska.org.rs/index.php?option=com_content&task=view&id=1729&Itemid=1.2
, , : , , , 1996, 16.3 , , , 2002, 52.4 , ,, 2012, 56.5
: , , 4, , 1978; ,
, , 1995; , 1-3/1985, , 95-119; , , ,--, 2001, 41-50.6 je , . :
,
, , ,
2004.7 . 1. 11, 23-268 1. 5, 4-69 . 3, 16.10 : , , : , , 1992,
81-251.
:
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
19/52
25. 2013. , , II, , . -
, .
- . - - II -
., 26. 2013. ,
, - , , , .
II , ,
25. 2013. II
, , ., ,
, - - , - - II, -, ,
, , , - , -, , , , , , , , , , , - .
, , - , , ,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
20/52
, , , - `.
, I, -
, II.
, - :
, , , , - ,
, - ,
, , , .
, ,, - , - . , . , .
, I , , I , , , .
-, . , . , . .
- , .
II, . - , .
, , II, , , -, ,
, - .
, .
: , -, I, - I - ,
, - .
-
, .
, , , , I , , , , , , ,
.
, .
, , , .
, . , . - , - , .
- - , , .
-
, II, II - , .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
21/52
, 3. , ,
. - - , - . , , , - , .
, - , . - , , . . , .
, , . . . , ,
. , ,
, , .
, - , . , , , - , .
- , , -
, - .
, jeej
, 5. , -
, . . -
(), .
.
, -, . , .
- , -. , , - . , - -, .
,
, .
- .
,
, 12. , ,
. , - . - - , .
. - , , . - , -
, . - . , , . - . , - - .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
22/52
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
23/52
,
, - -, . - . -
, . , .
,
, 19. , - , . - . ,
, , . ,
, , - .
- . , . , . , .
, .
, . - , , , - .
,
, 20. a, -
, .
, -, - . - -, , - . - . , -, .
- , . . - . - . , -
. , . . , , . , . . - , ,
. , -, , , , . , . -. .
, , . , .
,
16. . - . - - , .
, - - - . , . ,
.
.
, - , - , .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
24/52
- - . - .
- .
,
- - . - . , - . , - , - .
- . , - .
, , .
, , , , . - .
,
26. , . .
, - . - . . - , -
, . ,
. , , . - - , .
-
. - .
,
, -, , . : - , . , .
: ... , , - .
, , : , .... ,
: , , , .
. - , . . , .
:
! ,
.
, , .
, - .
-
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
25/52
-. , , .
- -
.
- . - , - - .
-, , , , - .
,
,
6. , , . .
- - - , - , .
, , , .
. .
- , , .
,
- - .
- .
. , , . - . , .
-
-. - , . - . - . . - . - .
,
, 8. , . , -, - . -
- - . , . - , - , .
- -. .
- , , . - . - . -, . - , -
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
26/52
, - , , . . , , , , - .
, . -
. - . - - - - , - .
( ) -
, -
1941. - . -, , .
, . , , - .
-.
- , . , , , . .
,
, 12. ,
, . .
. - . ,
.
, , , .
- .
,
, 16. , . - - .
-, - , - , - -, , , - ; .
, - , .
.
, - , - , . . , .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
27/52
- .
, 19. , - . -. .
. , - -.
-
. ,
. , , . , -. , , - . . , .
- , -
.
- .
, , , , - , - -. .
-, -. - . .
, - . , . - , . , , . , .
.
,
, 26. , -
, - . - , .
- -
, , , -, - . , , - -. -, , -
. , , -
, .
, -, , - - . E- - , , .
, - , , , , .
,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
28/52
. . -
( ), , , - , . 200 -. , 200 , : (), . ( ).1
. , 1528. , 12 -. 5 . 1528/30. - 744 . - 20 - , 3405 . 1536. 19
4200 - 1000 . 1560. - . 14 - ( 2871 ) 8 (- 1903 ).2
1718. . 1724. 16 ( ).3 -, 1708. . , , 1723. , , -
.4 1730 1736. : (323 ), (19
), (60 ), (34 -), (160 ), (25 ), (57 ), (90 ) (105 ).5 1732. -
1708. , -, . 1733.
, , , . -
.6
1845. , 1802. .7 1841. . .8 1836. . , -
1844-45. - .
1843.
. , 1844. - 1845. - . 1845. - . , 30. /12.
1845.
- . , - . .9
6/18. 1845.
. : , , - .
. - -
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
29/52
, , -
; - , ,
, . - : , !10
- . .11
1852. 1853. . . - - .12 , , .
1858. .13 , 1887.
. . 1874.
(159 ), - (99 ) (53 ), . 311.14 1895. : , - . 477 4000. .
.15
a - -, a -
, -, 1892. .16 -
- . - . - , , -. , . -
, , - ,
-. - .
. , - 1908. , .17
- . . 1897. 1908. , . . ,
. .
, () , , , - , , , ()
, 500 . . , ,
;
, 200 . - .18
- 1909. 3 , - - . , . , , - . 4 , , , - . 5
, . - - , : , - . , , , , , . , , , . . ,
, -
. - , -, .19
6 ,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
30/52
, -. , - , , . 9. .
30. /12. 1909. , . - 6 . . , . , - , , - , , . ,
. , , -
. , , . - : . . , - , - .
, - . 7 , . - , : , , ,
.20
. 1911. - - .21
1968. .
1917. .22
. , , XLVI, . 26, 572 , .I . I, 1476 1566, 1964, 61,102, 197,
200, 344, 380, 5423 : . , 1724., 15 (1968), 313-3244 . , 1735. ,
XLII, , 1905, 1525 . . , , , 1730-1736, XXX-VII, 1900, 167 169.6 .
, , 56, , 1884,
284 2857 196/837, 1836., .20 608 18/1841, 9 317/1845, 30. 1845.
; , , 1874, 7; , , 1895, 20 2110 ., ,. , 20 21/1909, 1909, 23511 .,
,. , 20 21/1909, 1909, 235 23612 24. 196/837, 1836. , . 20 6013 o.
303/1858,
.14 ,
, 1874, 715 , , 1895, 2116 . . , - ,
1940, 167.; . , 1, 1985, 431.
17 . , . , . , , : , 2004, 69 71.
18 , 2/1909, 1909, 2219 ., ,. , 20 21/1909, 1909, 234 23520 .,
,. , 20 21/1909, 1909, 235 23621 , . 11 1. 1911, 1911, 19222 1947
1997,, 1997, 118
:
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
31/52
, . - . , . , - , .1 . , , - , - . .
- .
, , , -, , - .
, . , , . , -
- , . , . , , . - , , , .
, - , -. . -
, , . , .2
- . - , - - , , -, , -. , -. . ,
: , - . , - , . , -
. - , - , -, . , , -; , , . , , , -
.
, -, . . -, , . , , - . . -
, -
. , , ,
, , , . -
, , , . , , ; ,
, . - , -, . , - , - . , ,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
32/52
; - , , .
, - . , . , , , . , . - , -. ,
: 18 . 24 - .
-, . , . - , . , . . -
, . -, . , . , - , - : -, XIX , , - .
-, , , , ,
, . , . - , . , , - .
, , -. - , .3 -
, . , ,
: , . , , . , - . , - . , , - , . , - . ,
. .
, , . - 22. 1972. . .
. , - ,
, , .
, : 44. - 55. 5. 1977. -, . , , , 11. 1979. -. , 4.
.
: : -,. , 1995,
:
1 , , - . - , , . ; . , , . , - . . . .2
- . . .3 , 1971. ,
, , -, . . . .4 . , - . . -
22. 1981. -. , , 1000 . - , 50 -, . , ( 18. 1983. ). . . .
:
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
33/52
,
,
...
,
,
,
,
( ,).
(
1990. 1997, - 1989. 1997, - Universityof Rhode Island, - 1989. )
- 1975. -
- (. 674/5 .749/50). - - - - XIV (- 1887. -)
-, - -(
), - -
, , -
-, . , - , ,
, - , , . - (ed. B. Kotter), (G. Richter) - (E. Weiher). , ( - ,
) ,
, ( 1995); - .
, , .
- - ,
-, (I-III), - ( - Summe - )
, - , (IV),
- - , XIX.
- -
( VII ) - ( IX ), -
, -
, .
, , 2012
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
34/52
. : -
, ... , - -
. -
( ; -; ), ( ;-
; -; -
; ), , - , - , ,
. -, - . -
-: , - - ( - ), , -, - -, , - , .
, - . ,
- , . -
. ,. , . , . , W. Jaeger, .. , , -
: - - '' . - , ... -, , , , -, . .
( - ) .
- , - , - , - . -, .
: , , . - ,
, -, - .
-
() ( ) -, , . - - , - . , .
,
, - - .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
35/52
- , , - ( ) -,
, IX -
: 48 , , , , . -, XIII XIV .
(), (320-403), - , .
( XIII ) - ( , , , ).
. , - , . XIV Prepodbnagoavvj Iwanna pr0zvjteradamaskjna w
pr0danj pravoslavnj=v0r9i -
. , (-) (233-309) - , , , , - , , , , , ,, , , - - . , , . ,
,
. (
) , , XV XIX .
, 1827. - XVIII XIX ,
(1784-1828), - .
-
. - , - , -
. , - , , , - - XIX XX , . - , , .
.
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
36/52
, .
, , - . , . , . , . , .
-,
. - , ( ) , . -. , . , , -.
, . . - , . ,
,
/ . , ,
-. - , - . , - , ,
, -
. , .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
37/52
, - . . - . , . , , - .
. -, -
. , - .
-
- . - . - , -.
- . -
. -
. , . , . , , , . -
, .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
38/52
- . - (1) ., -.
1951. -
- . - . (2) , 1920..(3)
- (1950),
., - - (1936) -
. .
1951. - 1945.
,
:
, -
, .
, - - . , . - , 7. 5,
4. - . . - .
, ,26/13. II 1951. . (4)
:
I II (1219-
1346) III (1346-
1766))
(1346-1557)
) (1557-1766)
IV (1766-1919)
) ,
)
)
)
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
39/52
VII
VIII IX
,
X
XI XII XIII
XIV XV XVI
XVII
CVIII -
150 - 8, . , - 1953. .
8. 1952. .
.
. - , , , 1868. 1907. , , . , , , , - .
, 5/1998.
)
)
V (1919-1945)) 1919. 1941.
) 1941. 1945.
VI
.
, :
I )
)
II ) ) III
IV
V
VI , -
1
, .
2 .
,
, -
,1993. .
3 -
, 1989. -
.
4 -
, 1359.
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
40/52
, . - , , , . , .
-, , . , .
.
. ?
?
? ?
:
, .
.
, , - .
, , , - . .
, - : ? .
, , -, ...
: - ... -, ... , , . - , , , ,
- ...
, ?
-
. . , , , - , - .
, , - , -, : -
- -
?, ,
, , .
, .
:
, ! . :
, , .
. , , , -? :
, , - . , ,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
41/52
, , .
, - . , ,
, .
, , ,
. , ,
, , ...
, - , .
, - .
; .
, .
, , . , : , , .
: , .
, . !
: , , -
, . .
. , , .
, ? , :
. - , , , .
, ? ,
.
? , .
? , , . , .
, , ,
, , , , . , - . , .
- , ,
? ,
-. ? ? ,
. , , ., .
: . -
: : .
.
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
42/52
, 17. 18. , .
, -, , - - . - - -
,
. .
- .
- - -. - 2008. - . , , - ,
-. , -. -. . - : , , ,
, , , - .
- 1910. . , .1993. . - , 2003. - . - : , ,
, . 2000.. 1838. - .
. -: , , - , .
- 1838-1938,
- . 175
. : , , , - , .
, . 1999. . - .
150
- . - . - : , ,, , .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
43/52
1. 2012. 31. 2012. :
:
,
, 30. 2013. .
:
;
.
:
,
, .
:
,
, .
:
.
:
.
:
; .
:
-
.
:
,
, ;
,
, .
:
, ,
.
:
,
, -
,
, -;
,
, ,
;
,
, -
, ;
, -
, ,
;
,
, -
.
:
, -
,
, ;
-
, -
-;
, - ,
, -
;
-
, -
;
, -
.
:
(),
( 56/13) - , -
;
, -
( 57/13) -
.
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
44/52
S LU@EWA PRIJEMI I POSETE EPISKOPA[UMADIJSKOG GOSPODINA
JOVANA
1. 2013. 31. 2013.
2013. :
1. 2013:
;
.
3. 2013:
; ;
;
.
4. 2013: .
5. 2013:
; ;
.
6. 2013: ; .
7. 2013 :
.
8. 2013: ,
, ,
, .
9. 2013: .
10. 2013:
; ; ,
.
11. 2013: .
12. 2013:
; ;
;
.
13. 2013:
; .
14. 2013:
;
15. 2013: .
16. 2013:
; ; .
17. 2013:
; ; ;
.
18. 2013:, ,
;
; .
19. 2013:
; ; ;
.
20. 2013:
; , .
21. 2013:
; .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
45/52
22. 2013:
.
23. 2013: ;
; .
24. 2013:
; ; .
25. 2013:
; ;
.
26. 2013:
; ; .
27. 2013 :
;
.
28. 2013 :
; , .
29. 2013:
.
30. 2013:
; . 2013:
1. 2013:
.
2. 2013 :
;
;
3. 2013 :
.
4. 2013 :
.
5. 2013 :
;
; .
6. 2013 :
, ; .
7. 2013:
;
; ,
.
8. 2013:
, ; .
9. 2013:
; , ,
.
10. 2013 ; :
; , .
11. 2013:
; ; , .
12. 2013 :
.
13. 2013: ;
, ;
.
14. 2013:
.
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
46/52
15. 2013:
; ; , -
.
16. 2013:
, ; .
;
, , , , .
17. 2013:
; ; ,
.
18. 2013: , ,
;
, , .
19. 2013:
;
; .
20. 2013:
; .
21. 2013. :
, .
22. 3. 2013. : .
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
47/52
19. -
. , -, . , , , : , , - . , .
, - , . - .
, -
, . - .
, - . . , , - , -, 190 . , - .
, - , :
, . -
. . , , , . , . , , , , , - , .
. . .
,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
48/5246 K A L E N I ]3 2013
II5 I5 .pri
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
49/52473, 2013
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
50/52
3, 201348
,
. ,, .
.
, ,
.
.
, I5
.
, , .
,
,
.
,
,
.
.
, I5
-
15. -
.
-
, .
, .
,
. ,
.
,
. ,
,
.
,
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
51/52
-
7/27/2019 kalenic 2013 03
52/52
