Upload
dietlinde-gesell
View
217
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Fremdwasserbeseitigungsmaßnahmen unter Einbeziehung privater
Anschlussleitungen
Möglichkeiten und Probleme
Dipl. Ing. (FH) Ronald Förstner
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
GrundlagenErgebnis des Vormittags:
1. Das Kanalnetz hat drainierende Wirkung2. Fremdwasser reduziert den Wirkungsgrad der
Kläranlage und der Regenwasserbehandlung3. Fremdwasser kostet Geld bei der
Abwasserabgabe4. Fremdwasser kann man messen, die
maßgeblichen Ursachen und Quellen finden...und dann ??
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
..es läuft doch weg..?!
Messergebnisse ins Archiv, von nichts wissen,
Am Einfachsten:
49 % Fremdwasseranteil erklären und den Kopf in den Sand stecken, denn...
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Besser....
Ein Fremdwasserbeseitigungskonzept erstellen...
Bisher lief das in der Regel dann so ab:
aus TV-Untersuchungen, Messungen, geologischen Gutachten,Grundwasserdaten, Begehungen, etc. wird ein Maßnahmenkatalog entwickelt, beginnend
mit....
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Fremdwasserbeseitigungsmaßnahmen
Beseitigung von Undichtigkeiten durch Kanalsanierung im öffentlichen Kanal
Abtrennen von Bächen, Gräben, Quellen und Grundwasserabsenkungen vom öffentlichen Kanal
Planerische Berücksichtigung von getrennter Ableitung der Grundstücksdrainagen in Neubaugebieten
Das sind die einfachen Dinge, deren Erfolg auch meist direkt messbar ist.
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Beseitigung von Undichtigkeiten durch Kanalsanierung im öffentlichen Kanal
• Fremdwasserbeseitigung deckt sich meist mit den Forderungen der Eigenkontrollverordnung
• Jede Kanalsanierungsmaßnahme ist eine potentielle Fremdwasserbeseitigungs-massnahme
Verfahren:• Reparatur örtlich begrenzter
Schäden (Abdichtung, Injektion, Ausbesserung)
• Renovierung unter Nutzung vorhandener Substanz (Beschichtung, Relining)
• Erneuerung (offene oder geschlossene Bauweise)
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Beispiel Fremdwasser
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Sanierung durch Erneuerung
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Undichtigkeiten Muffen, Risse, Anschlussstutzen
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Undichte Muffe
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Handsanierung im begehbaren Bereich
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Undichter Schacht
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Sanierter Schacht
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Abtrennen von Bächen, Gräben, Quellen und Grundwasserabsenkungen vom Kanal
Beispiel:Ableitung eines in den Mischwasserkanal eingeleiteten Baches
Ursprüngliche Lösung: Neubau Kanal bis DN 1000 Unkonventionelles Provisorium seit 6 Jahren:Leitung DN 150 in Mischwasserkanalscheitel aufgehängt (Kosten 70.000 DM)
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Fremdwasserableitung im Mischwasserkanal
Länge ca. 300 mQuerschnittsverlust ca. 5 %
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Beispiel: Grundwasserabsenkung einer Bahnunterführung
1. Ansatz Schwelle erhöhen, soweit unschädlich möglich
2. Druckleitung zum Vorfluter (Abpumpen)
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Planerische Berücksichtigung
von getrennter Ableitung der Grundstücks-drainagen in
Neubaugebietenoder bei
Auswechslungen
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Danach....
• Hat man diese Punkte alle gewissenhaft erledigt wird man feststellen...
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Folgen der Kanalsanierung
• Öffentlicher Kanal ist dicht• Insbesondere Abtrennungsmaßnahmen
zeigen meist auch eine Fremdwasserreduktion
• Grundwasserspiegel steigt, soweit keine Drainagesammler mitgelegt werden
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Folgen der Kanalsanierung
• Es gibt neue Fremdwasserquellen: Vorher nicht im Grundwasser liegende potentiell undichte Anschlussleitungen liefern jetzt neues Fremdwasser
• Höher liegende Drainagen werden beaufschlagt
• Ggf. Vernässungserscheinungen...sollte man es da nicht besser sein
lassen...?
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
NEIN, denn...• ...bei undichten Kanälen kann auch Abwasser exfiltriert
werden (Umweltverschmutzung ist ein Straftatbestand)• ...allein schon die Eigenkontrollverordnung verlangt dichte
öffentliche Kanäle• ...es ist einfacher, private Eigentümer zu Maßnahmen zu
überzeugen, wenn erkenntlich ist, dass die Kommune auch das öffentliche Netz in Ordnung bringen will
• ...es ist erforderlich, bereits erfolgte Investitionen, z.B. in die Regenwasserbehandlung, auch ihrem Zwecke nutzbar zu machen
• ...es gibt kein Recht des Bürgers auf undichte Kanäle (bzgl. Vernässung von Kellern durch ansteigenden GW-Spiegel)
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
ABER..
Man hat fast immer die privaten Anschlussleitungen nicht in das Konzept mit einbezogen !!!
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Problem: Anschlussleitungen
• Fremdwasserbeseitigungskonzepte müssen die Grundstücksentwässerungen mitbetrachten, möglichst von Anfang an
Warum????
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Fremdwasser und Grundstücksgrenze
„Fremdwasser kennt keine Grenzen“
In Baden-Württemberg stehen ca. 60.000 km öffentlicher Kanäle geschätzten 200.000 km Grundstücksentwässerung entgegen
Deshalb kann Fremdwasserbeseitigung nicht an der Grundstückgrenze enden, wenn ein signifikanter Erfolg erzielt werden soll
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Wissen über den KanalzustandÖffentliche Kanalisation: TV-Untersuchungsstand ca. 80 %
Privatkanalisation: geschätzter Untersuchungsstand < 10 %(Umfrage unter Kommunen in NRW)
d.h. bekannte Kanalsituation bei < 30 % des Gesamtleitungsnetzes bei vorhandenen Anteilen öffentlich/privat
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Wer ist zuständig für die Grundstücksentwässerung ?
• Grundstückseigentümer ab Stutzen, Grundstücksgrenze, je nach Satzung
• Einfluss der Kommune ?
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Abwassersatzung (Satzungsmuster Gemeindetag)
§ 8 Einleitungsbeschränkung
Abs.3 „Die Einleitung von Abwasser, das der Beseitigungspflicht nicht unterliegt, und von sonstigem Wasser bedarf der schriftlichen Genehmigung der Gemeinde“
§ 16 Regeln der Technik
Grundstücksentwässerungsanlagen sind nach den a.a.R.d. T. herzustellen und zu betreiben.
DIN 1986 Teil 30: „..in betriebsbereiten und betriebssicherem Zustand zu halten“
DIN EN 752 Teil 2: „Wasserdichtheit...entsprechend den Prüfungsanforderungen..
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Abwassersatzung (Satzungsmuster Gemeindetag)
§ 17 Abnahme und Prüfung der Grundstücksentwässerungsanlagen, Zutrittsrecht, Indirekteinleiterkataster
Abs.2 „Die Gemeinde / Stadt ist berechtigt, die Grundstücksentwässerungsanlage zu prüfen.“
d.h. die Kommune dürfte jederzeit die Privatkanäle prüfen lassen !
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Vollzugsmöglichkeiten
Baurechtliche Sanierungsverfügung durch die Kommune, soweit• Einleitung satzungsrechtlich untersagt• Kommune untere Bauaufsichtsbehörde ist
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
„Genehmigter“ Drainageanschluss ?
Anschluss vor satzungsrechtlichem Verbot und im Rahmen eines baurechtlichen Verfahrens genehmigt:• Kein Bestandsschutz• Umbaukosten gehen zu Lasten der Kommune(Quelle: Arbeitsbericht KA 10/2004: „Erfassung, Verhinderung und Beseitigung von Fremdwasser am Beispiel eines ländlichen Mischwasserkanalnetzes“(Maus,Kleegraf,Donner))
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Kommune, Satzung und Bürger
..Interessenskonflikte..
• Gemeinde-/Stadträte und -Verwaltung will für den Bürger da sein, nicht gegen ihn vorgehen.
• Bei bekannten Zuständen kritische Haftungsfrage... Soll man da überhaupt untersuchen?
• Kommunen haben kein Geld und sollen sich ein zusätzliches „Fass aufmachen“?!
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Beispiel
• Trennentwässerung: Sollzustand: Schmutzwasser an Mischwasserkanal, Regenwasser etc. direkt zum Bach
• Zustand: 9 Anwesen, 19 Anschlüsse an den Kanal, meist mit Fremdwasseranfall, Trennsystem ???
• Hauptsammler stand zur Sanierung an, gleichzeitig Untersuchung Anschlüsse
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Grundlagenermittlung• Bestandspläne der Entwässerung ? NEIN
• Entwässerungsplan aus Baugesuch ?Teilweise, aber anders ausgeführt
• zugänglicher Hausanschlussschacht ?Bei 6 von 19 Anschlüssen
Ergebnis: mager !
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Bestand erfassen
• TV-Untersuchung Hauptkanal• TV- Untersuchung Anschlüsse über Sattelitenkamera• TV- Untersuchung Anschlüsse über Schiebekamera
o.ä. bei vorh. Hausanschlussschacht
Meist endet alles bald am ersten größeren Bogen
Ergebnis: oft unbefriedigend !
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Weitere Möglichkeiten
• Benebelung zur Feststellung der Anschlüsse• Recherche bei Eigentümern (trägt sehr oft auch zur
Verwirrung bei)• Färbversuche• Aufgraben
Ergebnis: oft unvollständig, vor allem aufwändig !
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Anschlußsituation vorher
• 5 Fehlanschlüsse Regenwasser/Drainagen• 3 Fehlanschlüsse
Hydrantenschachtentwässerung• 5 Fehlanschlüsse Mischwasser• 6 Schmutzwasseranschlüsse
Zustand teilweise nicht nachvollziehbar, da unzugänglich
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Maßnahmen
• Abtrennen von Fehlanschlüssen direkt zu Bach• Sanierung von Anschlussleitungen im
öffentlichen Bereich• Ggf. Stillegung alter, nicht mehr
nachvollziehbarer Anschlüsse• Anregung von Maßnahmen der
Grundstückseigentümer
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Schmutzwasserschacht mit Drainageanschluss
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Hausanschlussleitung
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Anschlusssituation nachher
• 3 Fehlanschlüsse Hydrantenschachtentwässerung
• 5 Fehlanschlüsse Mischwasser• 4 Schmutzwasseranschlüsse
> Nur noch 9 Anschlüsse aus 9 Anwesen, jedoch Auftrennung nicht konsequent im privaten Bereich durchgeführt
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Wie kann man das optimieren ?
• Beispiel „Göttinger Modell“• Flächendeckende Einbeziehung der
Grundstücksentwässerung in die Sanierungsmassnahmen• Lückenlose Dichtheitsprüfungen, es gibt kein „optisch
dicht“• Öffentlichkeitsarbeit• Netzbetreiber übernimmt die Verantwortung für das
gesamte Netz ab der FallleitungStadtentwässerung bezahlt die UntersuchungBeratung der Eigentümer bei Ausführung der Maßnahmen
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Ansätze zur Lösung des Fremdwasserproblems aus privaten
Grundstücken:
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Lösungsansätze I• Optimierung der Bauleitplanung• Information von Architekten und Bauherren über
entwässerungstechnische Gegebenheiten ( Wer z.B. weiß, dass der Anschluss von Drainagen gemäß Satzung nicht zulässig ist?)
• Drainagen auf dem Grundstück müssen separat an die Grundstücksgrenze gebracht werden, auch wenn im Moment keine direkte, separate Vorflut vorhanden ist
• Überprüfung des Entwässerungsplanes von Baugesuchen auf planmäßige Drainageanschlüsse
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Lösungsansätze II
• Konsequente Kontrolle und Abnahme von Neubaumaßnahmen
• Einfordern von Bestandsplänen für Grundstücksentwässerungen
• Konsequente Stillegung nicht nachvollziehbarer alter Leitungen
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Lösungsansätze III• Bei Kanalsanierungen in offener Bauweise immer in
Abstimmung mit der Behörde Drainagesammler mitlegen, um einen Anstieg des Grundwasserspiegels zu vermeiden, Vorflut anbieten
• Bei Kanalsanierungen immer so weitgehend wie möglich die Anschlüsse mitbetrachten (vgl. Göttinger Modell), untersuchen, prüfen, sanieren in Kooperation mit den Eigentümern
• Analog Wasser, Strom und Gas könnte die Hausanschlussleitung bis zum Gebäude in die Verantwortlichkeit des Abwasserbetriebes übergehen
INGENIEURBÜRO BÄUERLE & PARTNERATV-03-06
Kanalnachbarschaftstag Ostalbkreis 2004 Unterschneidheim
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit