Kasutusjuhend...See kasutusjuhend on mõeldud seadme Xperia XZ2 jaoks, mis töötab tarkvaraversiooniga Android 9.0. Kui te pole kindel, milline tarkvaraversioon teie seadmes töötab,

Kasutusjuhend

Xperia XZ2H8216/H8276/H8266/H8296

Sisukord

Alustamine.................................................................................... 6Teave selle kasutusjuhendi kohta.................................................... 6Ülevaade............................................................................................7Kokkupanek – üks SIM-kaart............................................................ 8Kokkupanek – kaks SIM-kaarti..........................................................9Ekraanikaitse................................................................................... 10Seadme esmakordne käivitamine.................................................. 10Milleks on vaja Google’i kontot?......................................................11

Seadme turvalisus....................................................................... 12Kuidas teha kindlaks, kas seade on kaitstud?................................ 12Ekraanilukk.......................................................................................12Sõrmejäljehaldur............................................................................. 13SIM-kaardi kaitse............................................................................. 14Mitme SIM-kaardi kasutamine........................................................ 14Seadme IMEI-koodi(de) otsimine....................................................15Kadunud seadme leidmine, lukustamine või kustutamine .......... 16Asukohateenuse kasutamine..........................................................16

Seadme põhifunktsioonid........................................................... 18Puuteekraani kasutamine............................................................... 18Ekraani sisse- või väljalülitamine....................................................20Taustvalguse nutikas juhtimine......................................................20Öövalgustus.....................................................................................21Avakuva............................................................................................21Rakendustekuva..............................................................................22Otseteed toimingute hõlbustamiseks............................................24Rakenduste vahel navigeerimine................................................... 24Vidinad............................................................................................ 27Otseteed ja kaustad........................................................................ 27Taust ja teemad.............................................................................. 29Kuvatõmmise tegemine................................................................. 29Teadaanded.................................................................................... 29Olekuriba ikoonid............................................................................32

Aku ja hooldus.............................................................................34Seadme laadimine.......................................................................... 34Aku- ja toitehaldus..........................................................................36Seadme tarkvara uuendamine....................................................... 38Hooldus arvuti abil..........................................................................39Salvestamine ja mälu......................................................................40Sisu varundamine ja taastamine.................................................... 42

2

Rakenduste allalaadimine.......................................................... 44Rakenduste allalaadimine Google Playst...................................... 44Rakenduste allalaadimine muudest allikatest...............................44

Internet ja võrgud....................................................................... 45Veebilehtede sirvimine...................................................................45Interneti ja MMS-i seaded ............................................................. 45Wi-Fi................................................................................................ 46Mobiilandmesideühenduse jagamine........................................... 48Andmesidekasutuse hoidmine kontrolli all................................... 49Andmeside jaoks kasutatava SIM-kaardi valimine........................ 50Mobiilsidevõrkude valimine............................................................ 51

Andmete sünkroonimine seadmes............................................ 52Võrgukontodega sünkroonimine................................................... 52Sünkroonimine rakendusega Microsoft Exchange ActiveSync......52

Põhiseaded................................................................................. 54Seadetele juurdepääsemine...........................................................54Helitugevus, värin and heli.............................................................54Vaigistage oma seade valikuga Mitte segada............................... 56Kuvaseaded..................................................................................... 57Kuva kinnitamine............................................................................ 58Ambientne ekraan – seaded.......................................................... 58Rakenduste seaded........................................................................ 59Rakenduste lähtestamine.............................................................. 60Keeleseaded.................................................................................... 61Kuupäev ja kellaaeg........................................................................ 61Väljastatava heli täiustamine......................................................... 62Mitu kasutajakontot........................................................................62

Teksti tippimine...........................................................................65Ekraaniklaviatuurid......................................................................... 65Teksti muutmine............................................................................. 66Automaatne täitmine..................................................................... 66

Helistamine..................................................................................67Helistamine..................................................................................... 67Kõnede vastuvõtmine.................................................................... 68Nutikas helistamine........................................................................ 69Kõnede suunamine.........................................................................69Numbri blokeerimine...................................................................... 70

Kontaktid...................................................................................... 71Kontaktide lisamine ja muutmine................................................... 71Kontaktide rühmitamine................................................................. 72Kontaktide edastamine...................................................................72Kontaktide varundamine................................................................ 73

3

Sõnumside ja vestlused.............................................................. 75Sõnumite lugemine ja saatmine.....................................................75Sõnumside seaded......................................................................... 76Videovestlus.................................................................................... 77E-posti seadistamine.......................................................................77

Muusika....................................................................................... 78Muusika edastamine seadmesse................................................... 78Muusika kuulamine.........................................................................78

Kaamera....................................................................................... 81Kaameraga tutvumine.....................................................................81Säritus, värv ja valgustingimused.................................................. 84Sobiva teravustamise seadistamine...............................................87Inimesed, autoportreed ja naeratavad näod.................................88Liikuvad objektid.............................................................................89Kaamerarakenduste kasutamine................................................... 90Eraldusvõime ja mälu..................................................................... 92Kaamerale diagnostika tegemine.................................................. 94Täiendavad kaameraseaded.......................................................... 94

Fotod ja videod rakenduses Album............................................ 97Fotode ja videote vaatamine.......................................................... 97Albumi avakuva menüü..................................................................98Fotode ja videote jagamine ja haldamine..................................... 99Fotode ja videote peitmine...........................................................100

Ühenduvus................................................................................. 101Seadme juhtmevaba kuvapeegeldus teleris.................................101Seadme ühendamine USB-lisaseadmetega................................. 101NFC (lähiväljaside)..........................................................................101Bluetoothi traadita side tehnoloogia............................................104

Nutikad, aega säästvad rakendused ja funktsioonid............... 106Google Feed.................................................................................. 106Seadme kasutamine rahakotina................................................... 106Xperia Actions............................................................................... 106

Kell ja kalender.......................................................................... 108Kalender........................................................................................ 108Kell................................................................................................. 108

Hõlbustus.................................................................................... 111Suurendamine................................................................................ 111Fondi suurus................................................................................... 111Kuvamissuurus................................................................................111Värviparandus.................................................................................111TalkBack..........................................................................................112Monoheli........................................................................................ 112

4

Lülitiga juurdepääs........................................................................ 112

Tugi ja juriidiline teave............................................................... 113Rakendus Tugi................................................................................ 113Taaskäivitamine, lähtestamine ja parandamine........................... 113Garantii, SAR ja kasutusjuhised..................................................... 114Juriidiline teave.............................................................................. 114

5

Alustamine

Teave selle kasutusjuhendi kohtaSee kasutusjuhend on mõeldud seadme Xperia XZ2 jaoks, mis töötabtarkvaraversiooniga Android™ 9.0. Kui te pole kindel, milline tarkvaraversioon teieseadmes töötab, saate seda kontrollida menüüst Seaded.

Süsteemi ja rakenduste uuendamise tagajärjel võib muutuda funktsioonide toimimisviis nii,et see erineb selles kasutusjuhendis kirjeldatust. Pärast uuendamist ei pruugi Androidiversioon muutuda. Lisateavet tarkvarauuenduste kohta vaadake jaotisest Seadme tarkvarauuendamine lk 38.

Seadme praeguse tarkvaraversiooni ja mudelinumbri kontrollimine

1 Koputage valikuid Seaded > Süsteem > Telefoni kohta.2 Seadme praegune tarkvaraversioon kuvatakse jaotises Järgunumber.

Praegune mudelinumber kuvatakse jaotises Mudel.

Teenuste ja funktsioonide piirangudKõik võrgud ja/või teenusepakkujad ei pruugi kõikides riikides/piirkondadestoetada mõnda selles kasutusjuhendis kirjeldatud teenust ja funktsiooni.Rahvusvahelist GSM-hädaabinumbrit saab alati kasutada kõikides riikides,piirkondades, võrkudes ja kõikide teenusepakkujate korral. Eelduseks on seadmeühendatus mobiilsidevõrguga. Pöörduge oma võrguoperaatori või teenusepakkujapoole, et teha selgeks, milliseid eriteenuseid või -funktsioone teil on võimalikkasutada ning kas neile kehtivad täiendavad juurdepääsu- või teenustasud.

Selles juhendis kirjeldatud teatud funktsioonide ja rakenduste kasutamiseks onvaja Interneti-ühendust. Seadme kaudu Interneti-ühenduse loomisega võivadkaasneda andmesidetasud. Lisateabe saamiseks pöörduge oma juhtmetaühenduse teenuse pakkuja poole.

6

See on käesleva väljaande Interneti-versioon. © Ainult isiklikuks kasutamiseks.

Ülevaade

7


1. Laadimis-/märgutuli

2. Lähedus-/valgusandur

3. Nano-SIM-/mälukaardi pesa

4. Kuular/teine valjuhääldi

5. Teine mikrofon

6. Esikaamera

7. Helitugevus-/suumiklahv

8. Toiteklahv

9. Kaameraklahv

10. Põhivaljuhääldi

11. USB-port/-laadija/-heliadapter

12. Põhimikrofon

13. Teisese mobiilisideantenni ala

14. Laser-AF-andur

15. LED-välklamp

16. RGBC IR-andur

17. Wi-Fi®/Bluetooth®-i antenni ala

18. NFC™-tuvastusala

19. Põhikaamera

20. Sõrmejäljeandur

21. Teisene Wi-Fi-antenn

22. Juhtmeta laadimispool

23. Peamise mobiilisideantenni ala

Kokkupanek – üks SIM-kaartTeie seade toetab ainult nano-SIM-kaarte. Ühe SIM-kaardiga seadmedvõimaldavad kasutada üht SIM-kaarti ja mälukaarti.

SIM-kaart ja mälukaart paigutatakse nano-SIM-kaardi ja mälukaardi aluselerinevatesse kohtadesse. Ärge neid pesasid segamini ajage.

Vaadake lehel 15 jaotisest Seadme IMEI-koodi(de) otsimine teavet selle kohta,kuidas kontrollida, kas seade toetab üht või kaht SIM-kaarti.

Andmekao vältimiseks lülitage seade kindlasti välja või katkestage mälukaardi ühendusenne seda, kui tõmbate hoidiku seadmest välja ning eemaldate nano-SIM-kaardi võimälukaardi.

8


Nano-SIM- ja mälukaardi sisestamine

Ärge lõigake oma SIM-kaarti, sest see võib teie seadet kahjustada.

1 Tõmmake SIM-kaardi hoidik välja.2 Asetage SIM-kaart kindlalt SIM-kaardi salve, nagu on näidatud joonisel.3 Asetage mälukaart kindlalt salve õiges asendis, nagu on näidatud joonisel.4 Lükake SIM-kaardi hoidik ettevaatlikult tagasi pessa, kuni see paigale

sobitub.

Kokkupanek – kaks SIM-kaartiTeie seade toetab kas ühe või kahe nano-SIM-kaardi või ühe nano-SIM-kaardi jamälukaardi kasutamist.

Kahe SIM-kaardiga seadmed ei ole kõigil turgudel ja kõigi operaatorite puhulsaadaval.

Vaadake lehel 15 jaotisest Seadme IMEI-koodi(de) otsimine teavet selle kohta,kuidas kontrollida, kas seade toetab üht või kaht SIM-kaarti.

Andmekao vältimiseks lülitage seade kindlasti välja või katkestage mälukaardi ühendusenne seda, kui tõmbate hoidiku seadmest välja ning eemaldate nano-SIM-kaardi (võikaardid) või mälukaardi.

9


Kahe nano-SIM-kaardi või ühe nano-SIM-kaardi ja mälukaardi sisestamine

Ärge lõigake oma SIM-kaarti, sest see võib teie seadet kahjustada.

1 Tõmmake SIM-kaardi hoidik välja.2 Asetage peamine SIM-kaart joonisel näidatud viisil korralikult SIM1 jaoks

paika.3 Asetage teine SIM-kaart või mälukaart kindlalt õigetpidi hoidikusse, nagu on

näidatud joonisel.4 Lükake SIM-kaardi hoidik ettevaatlikult tagasi pessa, kuni see paigale

sobitub.

Ekraanikaitse

Enne seadme kasutamist eemaldage täielike funktsioonide lubamiseks eest ja tagantkaitsekiled.

Ekraanikatted ja telefonikaaned võivad aidata kaitsta seadet kahjustuste eest.Soovitame teil kasutada ainult teie Xperia seadmele mõeldud katteid. Muudeekraani või telefoni katete kasutamine võib häirida seadme tööd, varjates andurid,objektiivid, kõlarid või mikrofonid, ning muuta garantii kehtetuks.

Seadme esmakordne käivitamineSoovitatav on akut enne seadme esmakordset sisselülitamist vähemalt 30 minutitlaadida. Seadet saab kasutada ka laadimise ajal. Laadimise kohta lisateabesaamiseks vt Seadme laadimine lk 34.

Seadme esmakordsel käivitamisel aitab seadistusjuhend teil põhiseadeidkonfigureerida, seadet isikupärastada ja teatud kontodele (näiteks Google™-ikontole) sisse logida.

10


Seadme sisselülitamine

Enne seadme esmakordset sisselülitamist on soovitatav akut vähemalt 30 minutit laadida.Juhtmega laadimisel on oluline, et seadme laadimiseks kasutataks USB Type-C™-kaablit(seadmega kaasas), kuna muud tüüpi USB-kaablid võivad seadet kahjustada.

1 Vajutage pikalt toitenuppu, kuni seade väriseb.2 Sisestage vajaduse korral SIM-kaardi PIN-kood ja koputage seejärel ikooni

.3 Oodake hetk, kuni seade käivitub.

SIM-kaardi PIN-koodi olete algselt saanud oma võrguoperaatorilt, kuid seda saab hiljemmuuta menüüs Seaded. SIM-kaardi PIN-koodi sisestamisel tehtud vea parandamisekskoputage ikooni .

Seadme väljalülitamine

1 Vajutage pikalt toitenuppu, kuni avaneb valikute menüü.2 Koputage valikute menüüs valikut Lülita välja.

Seadme väljalülitumine võib veidi aega võtta.

Milleks on vaja Google’i kontot?Sony seade Xperia kasutab Google’i välja töötatud Android-platvormi. Ostes onseadmes saadaval valik Google'i rakendusi ja teenuseid, näiteks Gmail™, GoogleMaps™, YouTube™ ja Play Store™. Nende teenuste kõigi võimaluste kasutamiseksvajate Google’i kontot. Näiteks saate Google’i kontoga teha järgmist:

• laadida alla ja installida rakendusi teenusest Google Play™;• sünkroonida Gmaili abil e-posti, kontakte ja kalendrit;• vestelda sõpradega rakenduse Duo™ kaudu;• sünkroonida sirvimisajalugu ja järjehoidjaid veebibrauseriga Google Chrome™;• tuvastada end pärast tarkvara parandust volitatud kasutajana rakendusega Xperia

Companion;• kadunud või varastatud seadet kaugühenduse kaudu otsida, lukustada või

kustutada selle sisu funktsiooni Seadme otsimine teenuste abil.

Lisateavet Androidi ja Google’i kohta leiate veebisaidilthttp://support.google.com.

Google’i konto kasutajanime ja parooli meelespidamine on väga oluline, kuna mõnesolukorras peate end võib-olla turvalisusega seotud kaalutlustel tuvastama. Kui te ei sisestasellistes olukordades oma Google’i kasutajanime ja parooli, siis teie seade lukustatakse. Kuiteil on rohkem kui üks Google’i konto, siis veenduge, et sisestaksite õige konto andmed.

Google’i konto seadistamine seadmes

1 Koputage valikuid Seaded > Kontod > Lisa konto > Google.2 Järgige Google’i konto loomiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid või kui teil on

konto juba olemas, logige sellesse sisse.

Samuti saate luua Google’i konto häälestusjuhendi abil seadme esmakordsel käivitamiselvõi hiljem veebiaadressil https://myaccount.google.com/.

Google’i konto eemaldamine

1 Koputage valikuid Seaded > Kontod.2 Valige Google’i konto, mille soovite eemaldada.3 Koputage valikut EEMALDA KONTO.4 Kinnitamiseks koputage valikut EEMALDA KONTO uuesti.

Google’i konto eemaldamisel pole teie Google’i kontoga seotud turbefunktsioonid enamsaadaval.

11


http://support.google.com

https://myaccount.google.com/

Seadme turvalisus

Kuidas teha kindlaks, kas seade on kaitstud?Teie seadmes on turbelahendused, mis on kaotamise või varguse puhuks tungivaltsoovitatavad.

Kui kasutate turbelahendust oma seadme kaitsmiseks, on väga tähtis, et peaksite meelesseadistamisel sisestatud üksikasju.

EkraanilukkSaate määrata seadmele PIN-koodi, parooli, mustri või sõrmejäljega avatavaturvalise ekraaniluku, et takistada teistel inimestel seadme loata kasutamist. Kuiekraanilukk on seatud, pole funktsiooni Kustuta kõik andmed (tehaseseadetelelähtestamine) abil võimalik ekraani avada või seadme sisu kustutada ilmaekraaniluku teavet sisestamata.

Kui lisate ekraanilukule oma kontaktteabe, nt e-posti aadressi, saab seda teavet kasutadakaotatud seadme leidmiseks.

Google’i kontoTeenuse Seadme otsimine kasutamiseks lisage Google’i konto. Mõnes olukorraspeate end turvalisusega seotud põhjustel võib-olla tuvastama ka Google’i kontotkasutades.

Leia minu telefonTeenus Seadme otsimine võimaldab kadunud seadme asukoha eemalt tuvastada,seadme lukustada, avada või selle sisu kustutada. Kui olete oma Google’i kontolesisse loginud, lülitatakse teenus Seadme otsimine vaikimisi sisse.

SIM-kaardi lukustusSaate oma SIM-kaardid PIN-koodiga lukustada, et kaitsta liitumislepingutväärkasutamise eest. PIN-koodi küsitakse igal seadme taaskäivitamisel.

IMEI-koodHoidke IMEI-koodi koopia alles. Kui teie seade varastatakse, saavad mõnedvõrguteenuse pakkujad selle numbri abil takistada seadme juurdepääsu teie riigivõi piirkonna võrkudele.

Kahe SIM-kaardiga seadmetel on kaks IMEI-koodi.

VarundamineVarundage oma seadmes olevad andmed juhuks, kui teie seade peaks saamakahjustada, minema kaotsi või see varastatakse ära. Vaadake jaotist Sisuvarundamine ja taastamine lehelt 42.

EkraanilukkKui ekraan on lukustatud, tuleb teil see avada nipsamisliigutusega või isiklikumustri, PIN-koodi, parooli või sõrmejälje abil. Ekraani avamise vaikeseade onnipsamisliigutus, ent soovitatav on kasutada turvalisemat ekraanilukku, et omaseadet kaitsta.

Lukustustüüpide turbetasemed on madalamast kõrgemani kirjas allpool.

• Nipsamine: kaitse puudub, kuid pääsete kiiresti avakuvale.• Muster: seade avatakse, kui joonistate sõrmega lihtsa mustri.

12


• PIN-kood: seade avatakse, kui sisestate vähemalt neljast numbrist koosneva PIN-koodi.

• Parool: seade avatakse, kui sisestate tärgiparooli.• Sõrmejälg: seade avatakse, kui asetate registreeritud sõrme andurile.

Enne sõrmejälje kasutamist tuleb see sõrmejäljehalduris registreerida.Lukustuskuva teadaannete haldamise kohta teabe saamiseks vaadake jaotistTeadaanded lehel 29.

Funktsiooni Smart Lock abil saate seadet teatud olukordades avatuna hoida, näiteks juhul,kui seade on ühendatud Bluetooth-seadmega või kui kannate seda endaga kaasas.Lisateabe saamiseks minge lehele http://www.support.google.com/ ja sisestageotsingusse „smart lock”.

Ekraaniluku loomine või muutmine

Ekraaniluku kasutamisel pidage kindlasti meeles selle muster, PIN-kood või parool. Selleteabe unustamise korral võib tähtsate andmete nagu kontaktide ja sõnumite taastamineolla võimatu. Vaadake asjakohaseid näpunäiteid oma seadme tõrkeotsinguks aadressilhttp://support.sonymobile.com.

1 Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Ekraanilukk.2 Kui küsitakse, kinnitage oma praegune ekraanilukk.3 Tehke valik ja järgige juhiseid ekraanil.4 Turvalise ekraaniluku kasutamisel saate ikooni vajutades seada toiteklahvi

ekraani lukustama, seada ekraaniluku aktiveerimisaja ja luua ekraanilukusõnumi.

Kui kasutate Microsoft Exchange ActiveSynci (EAS) kontot, võivad EAS-i turbeseaded lubadalukustuskuva jaoks kasutada üksnes PIN-koodi või parooli. Küsige omavõrguadministraatorilt, milline võrguturbepoliitika on kasutusele võetud.

SõrmejäljehaldurRegistreerige oma sõrmejälg, et kasutada seda lisaturbemeetodina lukustatudseadme avamiseks. Samuti saate ostude autentimiseks ja rakenduse avamisekskasutada oma sõrmejälge. Seadmes saate registreerida kuni 5 sõrmejälge.

Mustri, PIN-koodi või parooliga ekraanilukk toimib sõrmejälje kasutamiselvarumeetodina. Enne sõrmejälje registreerimist veenduge, et andur oleks puhas jasellel poleks nähtavat niiskust.

Sõrmejälje esmane registreerimine

1 Puudutage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Sõrmejäljehaldur.2 Puudutage valikut Edasi. Kui teil palutakse seda teha, sisestage

kinnitamiseks oma muster, PIN-kood või parool või valige ekraanilukuvarumeetod ja järgige selle seadistamiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

3 Sõrmejälje registreerimise lõpuleviimiseks puudutage valikut Edasi ja järgigeekraanil kuvatavaid juhiseid.

Täiendavate sõrmejälgede registreerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Sõrmejäljehaldur.2 Kinnitage muster, PIN-kood või parool.3 Koputage valikut Sõrmejälje lisamine, seejärel järgige ekraanil kuvatavaid

juhiseid.

Registreeritud sõrmejälje kustutamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Sõrmejäljehaldur.2 Kinnitage muster, PIN-kood või parool.3 Sõrmejälje kustutamiseks puudutage valikut .

13


http://www.support.google.com/

http://support.sonymobile.com

Registreeritud sõrmejälje ümbernimetamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Sõrmejäljehaldur.2 Kinnitage muster, PIN-kood või parool.3 Valige loendist registreeritud sõrmejälg ning seejärel sisestage nimi ja

puudutage valikut OK.

SIM-kaardi kaitseKõik seadmes kasutatavad SIM-kaardid on võimalik lukustada ja avada PIN-koodiga. Kui SIM-kaart on lukustatud, on kaardiga seotud tellimus kaitstudväärkasutamise eest, mis tähendab, et peate iga kord seadme käivitamiselsisestama PIN-koodi.

Kui sisestate vale PIN-koodi liiga mitu korda järjest, blokeeritakse SIM-kaart. Selliseljuhul peate sisestama PUK-koodi (isiklik deblokeerimiskood) ja seejärel uue PIN-koodi. Nii PIN- kui ka PUK-koodi saate võrguoperaatorilt.

SIM-kaardi luku seadistamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Täpsemad > SIM-kaardi lukk.

2 Kahe SIM-kaardi kasutamisel valige SIM-kaart.3 Lubamiseks puudutage liugurit valiku SIM-kaardi lukustamine kõrval.4 Sisestage SIM-kaardi PIN-kood ja puudutage valikut OK. SIM-kaardi lukk on

nüüd aktiivne ja teil palutakse seadmeigal käivitamisel sisestada PIN-kood.

SIM-kaardi PIN-koodi muutmine

1 Puudutage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Täpsemad > SIM-kaardi lukk.

2 Kahe SIM-kaardi kasutamisel valige SIM-kaart.3 Puudutage Muuda SIM-kaardi PIN-koodi.4 Sisestage SIM-kaardi vana PIN-kood ja puudutage valikut OK.5 Sisestage SIM-kaardi uus PIN-kood ja puudutage valikut OK.6 Sisestage SIM-kaardi uus PIN-kood uuesti ja puudutage valikut OK.

Blokeeritud SIM-kaardi avamine PUK-koodiga

1 Sisestage PUK-kood ja koputage ikooni .2 Sisestage uus PIN-kood ja koputage ikooni .3 Sisestage uus PIN-kood uuesti ja koputage ikooni .

Kui sisestate liiga palju kordi vale PUK-koodi, peate uue SIM-kaardi hankimiseks pöördumavõrguoperaatori poole.

Mitme SIM-kaardi kasutamine

Funktsioon on mõeldud ainult kahe SIM-kaardiga seadmete jaoks.

Kahe SIM-kaardiga seadmes saab kasutada ühte või kahte SIM-kaarti. Seade võtabvastu saabuvat teavet mõlema SIM-kaardi kaudu ja saate valida, millist numbritväljuva side jaoks kasutada. Enne mitme SIM-kaardi kasutamist peate need lubamaja valima SIM-kaardi, mis haldab andmesidet.

Saate edastada 1. SIM-kaardile tulevaid kõnesid 2. SIM-kaardile, kui 1. SIM-kaart eiole kättesaadav (ja vastupidi). Seda funktsiooni nimetatakse kahe SIM-kaardikättesaadavuseks. See tuleb käsitsi lubada. Vt jaotist Kõnede suunamine lk 69.

Kahe SIM-kaardi kasutamise lubamine ja keelamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kaks SIM-kaarti.2 SIM-kaartide lubamiseks või keelamiseks puudutage valikute SIM 1 ja SIM 2

liugureid.

14


SIM-kaardi ümbernimetamine

1 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kaks SIM-kaarti.2 Valige SIM-kaart ja sisestage selle uus nimi.3 Koputage valikut OK.

Andmeliiklusega tegeleva SIM-kaardi valimine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kaks SIM-kaarti > Mobiilneandmeside.

2 Valige SIM-kaart, mida soovite andmeliikluseks kasutada.

Kiiremaks andmeühenduseks valige SIM-kaart, mis toetab kõige kiiremat mobiilsidevõrku,nt LTE.

Seadme IMEI-koodi(de) otsimineTeie seadmel on üks või kaks kordumatut identifitseerimiskoodi, mida nimetatakseIMEI- või tootekoodiks. Peaksite selle koodi koopia alles hoidma. Seda võib vajaminna, kui seade varastatakse või kui võtate ühendust toega.

Ainult kahe SIM-kaardiga seadmed: teie seadmel on kaks IMEI-koodi, ükskummagi SIM-kaardi pesa jaoks.

IMEI-koodi(de) vaatamine valimisklahvistiku abiga

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikut .3 Sisestage valimisklahvistikuga *#06#. IMEI-kood(id) kuvatakse automaatselt.

IMEI-koodi(de) vaatamine sildiribalt

1 Tõmmake nano-SIM- ja mälukaardisalv välja.2 Tõmmake riba küüne abil väljapoole. IMEI-kood(id) on kirjas sildiribal.

15


Kadunud seadme leidmine, lukustamine või kustutamineGoogle pakub asukoha ja turbe veebiteenust nimega Seadme otsimine. Kui oleteGoogle’i kontole sisse loginud, lülitatakse teenus Seadme otsimine vaikimisi sisse.Seadme kaotamisel saate teenuse Seadme otsimine abil teha järgmist:

• otsida ja kuvada seadme asukoha kaardil;• lukustada seadme ja kuvada lukustuskuval sõnumi;• seadme avada ja lähtestada, kustutades selle sisu;• aktiveerida selle helina ka juhul, kui seade on hääletus režiimis.

Teie seade peab olema sisse lülitatud, Internetiga ühendatud ja asukohateenusedpeavad olema aktiveeritud. Teenus Seadme otsimine ei pruugi kõigis riikides egaregioonides saadaval olla.

Lisateabe saamiseks teenuse Seadme otsimine kohta minge veebisaidilehttps://www.support.google.com/ ja sisestage otsingusse fraas „Leia minutelefon”.

Kui kustutasite seadme sisu teenuse Seadme otsimine abil, peate seadme uuestikasutamiseks sisestama Google’i konto kasutajanime ja parooli. See võib olla mis tahesGoogle’i konto, mille olete seadmes omanikuna seadistanud. Kui te ei sisesta seda teavetseadistuse ajal, pole teil võimalik oma seadet enam pärast lähtestamist kasutada.

Seadme leitavaks tegemise kinnitamine• Minge aadressile https://www.google.com/android/find ja logige oma

Google’i kontoga sisse.

Asukohateenuse kasutamineAsukohateenused võimaldavad rakendustel, nagu Kaardid või kaamera, määratateie ligikaudset asukohta Wi-Fi-võrgu ja globaalse positsioneerimissüsteemi (GPS)abil. Kui te pole GPS-satelliitide vaateväljas, saab seade teie asukoha määrata Wi-Fi-funktsiooni abil. Kui te ei ole võrgu levialas, saab seade teie asukoha määratamobiilsidevõrgu abil.

Seadme kasutamiseks oma asukoha määramisel peate te lubamaasukohateenused.

Interneti-ühenduse loomisega seadme kaudu võivad kaasneda andmesidetasud.

Asukohateenuste lubamine või keelamine• Puudutage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Asukoht. Puudutage

liugurit asukohateenuste lubamiseks või keelamiseks.

GPS-i täpsuse parandamineSeadme GPS-funktsiooni esmakordsel kasutamisel võib teie asukohakindlaksmääramine mõne minuti aega võtta. Asukoha tuvastamiseks on vajalik, ettaevast saadetaval satelliidisignaalil poleks ees takistusi. Seiske paigal ja ärge katkeGPS-i antenni kinni (esiletõstetud ala pildil). GPS-signaalid võivad läbida pilvi japlasti, kuid mitte massiivseid objekte, nt ehitisi ja mägesid. Kui teie asukohta mõneminuti jooksul ei tuvastata, siis liikuge teise asukohta.

16


https://www.support.google.com/

http://www.google.com/android/find

17


Seadme põhifunktsioonid

Puuteekraani kasutamine

Koputamine

• Üksuse avamine või valimine.• Märkeruudu või valiku märkimine või tühjendamine.• Teksti sisestamine ekraaniklahvistiku abil.

Pikalt puudutamine

18


• Üksuse teisaldamine.• Valikurežiimi aktiveerimine (nt loendist mitme üksuse valimisel).

Kahe sõrme kokku- ja lahkuviimise liigutus

• Saate sõrmedega suurendada või vähendada veebilehti, fotosid või kaarte; samasaate teha ka pildistades või videoid salvestades.

Nipsamine ja kerimine

• Kerige üles ja alla või vasakule ning paremale.• Nipsake vasakule või paremale (nt avakuva paanide vahel).

19


Libistamine

• Saate näiteks loendit või veebilehte kiiresti kerida. Kerimise lõpetamiseks koputageekraani.

Ekraani sisse- või väljalülitamineKui seade on sisse lülitatud, aga seda ei kasutata määratud aja jooksul, siis ekraantumeneb aku säästmiseks ja lukustub automaatselt. Ekraani väljalülitumise aegasaate muuta.

Ekraani väljalülitumisel võib seade olenevalt teie ekraaniluku seadetest ollalukustatud või avatud. Vaadake teemat Ekraanilukk leheküljel 12.

Ekraani sisse- või väljalülitamine

• Vajutage korraks toiteklahvi.

Kui ambientne ekraan on seatud väärtusele Aktiveeri, kui seade üles tõstetakse, lülitubekraan seadme kättevõtmisel automaatselt sisse. Vt jaotist Ambientne ekraan – seadedlk 58.

Ekraani väljalülitamise ooteaja reguleerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Ekraan > Unerežiim.2 Tehke valik.

Taustvalguse nutikas juhtimineTaustvalguse nutikas juhtimine hoiab ekraani sisselülitatuna nii kaua, kui hoiateseadet käes. Kui panete seadme käest, lülitub ekraan välja vastavalt ooterežiimiseadele.

Nutika taustavalgustuse kontrollimise funktsiooni lubamine või keelamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Ekraan > Täpsemad > Nutikas tagantv. juht..2 Funktsiooni lubamiseks või keelamiseks puudutage liugurit.

20


ÖövalgustusÖövalgustus hämardab ekraani pimedas vaatamise hõlbustamiseks. Samuti saateajastada funktsiooni automaatse väljalülitamise, näiteks pärast päikeseloojangut.

Öövalgustuse funktsiooni lubamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Ekraan > Täpsemad > Öövalgus.2 Funktsiooni lubamiseks puudutage valikut Lülita kohe sisse.

AvakuvaAvakuva on teie seadme kasutamise alguspunkt. Seda võib võrrelda arvutitöölauaga. Avakuva paanide arvu tähistavad punktid avakuva alaosas.Esiletõstetud punkt kuvab praegu kuvatavat paani.

Avakuva avamine• Vajutage nuppu .

Avakuva sirvimine

Avakuva paanidAvakuvale saate uusi paane lisada (kuni kakskümmend paani) ja sealt paanekustutada. Samuti saate määrata paani, mida soovite kasutada avakuvapõhipaanina.

21


Paani määramine avakuva põhipaaniks

1 Hoidke sõrme avakuval pikalt tühjal alal, kuni seade hakkab vibreerima.2 Nipsake vasakule või paremale, et liikuda paanile, mille soovite määrata

avakuva paaniks, ja puudutage siis ikooni .

Kui Google Feed on lubatud, on kõige vasakpoolsem paan määratud selle teenuse jaoks jaavakuva põhipaani muuta ei saa. Lisateabe saamiseks vt jaotist Google Feed lk 106.

Paani lisamine avakuvale

1 Hoidke sõrme avakuval pikalt tühjal alal, kuni seade hakkab vibreerima.2 Libistage paane paremale või vasakule ja puudutage seejärel valikut .

Kui Google Feed on lubatud, on kõige vasakpoolsem paan määratud selle teenuse jaoks javasakule rohkem paane lisada ei saa. Lisateabe saamiseks vt jaotist Google Feed lk 106.

Paani kustutamine avakuvalt

1 Puudutage avakuval pikalt tühja ala, kuni seade vibreerib.2 Libistage vasakul või paremal paanini, mille soovite kustutada. Seejärel

koputage paani parempoolses ülanurgas valikut .

Avakuva seadedOtsetee Seaded abil saate kohandada mõningaid peamisi avakuva seadeid.Näiteks saate kohandada avakuva ikoonide suurust.

Ekraani ruudustiku suuruse reguleerimine

1 Hoidke avakuval pikalt tühja ala, kuni seade vibreerib.2 Koputage ikooni Ruudustik, seejärel valige suurus.3 Koputage valikut RAKENDA.

Avakuva ikoonide suuruse kohandamine

1 Puudutage pikalt avakuva tühja ala, kuni seade väriseb, seejärel valige .2 Koputage valikut Ikooni suurus ja seejärel tehke valik.

RakendustekuvaAvakuvalt avatavalt rakendustekuvalt leiate nii seadmesse varem installitud kui kateie allalaaditud rakendused.

22


Kõigi rakenduste kuvamine rakendustekuval

1 Koputage valikut .2 Libistage sõrme rakendustekuval vasakule või paremale.

Võite ka otsida hiljuti vaadatud rakendust, lohistades rakendustekuval sõrmega vasakule.

Soovitatud rakenduste loendite lubamine või keelamine

1 Puudutage pikalt avakuva tühja ala ja seejärel koputage .2 Koputage liugurit Rakendusesoovitused.

Rakenduse avamine rakendustekuval• Kui rakendustekuva on avatud, nipsake rakenduse leidmiseks vasakule või

paremale ja koputage siis soovitud rakendust.

Rakenduse otsimine rakendustekuvalt

1 Kui rakendustekuva on avatud, koputage valikut Otsi.2 Sisestage otsitava rakenduse nimi.

Rakendusi saate ka otsida, kui nipsate rakendustekuval paremale.

Rakenduste korraldamine rakendustekuval

1 Kui rakendustekuva on avatud, koputage ikooni .2 Valige Sordi rakendusi ja seejärel tehke valik.

Avakuvale rakenduse otsetee lisamine

1 Avage rakendustekuva, puudutage pikalt soovitud rakenduse ikooni, kuniseade hakkab värisema, ja lohistage seejärel ikoon kuva ülaossa. Avatakseavakuva.

2 Lohistage ikoon avakuval soovitud kohta ja siis eemaldage sõrm ikoonilt.

Rakenduse teisaldamine rakendustekuval

1 Kui rakendustekuva on avatud, koputage ikooni .2 Veenduge, et jaotises Sordi rakendusi oleks valitud Oma järjestus.3 Puudutage pikalt rakendust, kuni seade väriseb, seejärel lohistage see uude

asukohta.

23


Otseteed toimingute hõlbustamiseksPääsete otseteedele ligi otse rakenduse ikoonide kaudu, et desinstallidaallalaaditud rakendusi või näha rohkem kiirvalikuid. Näiteks kui hoiate sõrmepikemalt Kalendri ikoonil, saate luua uue sündmuse või lisada meeldetuletuse.Kõigil rakendustel on otsetee Rakenduse teabe menüüsse, kus saate muutateavituste seadeid ja lube. Rakenduse teabe juurde pääsemiseks puudutage ikooni

.

Otseteed lihtsateks toiminguteks

1 Hoidke ava- või rakendustekuval sõrme pikemalt soovitud rakenduse ikoonil.2 Valige kuvatud valikute hulgast. Koputage näiteks valikut , et minna

rakenduse teabe menüüsse, või koputage valikut , et rakendus keelata võidesinstallida.

Kui ikooni ei kuvata, koputage lisavalikute vaatamiseks valikut .

Rakenduse keelamine või desinstallimine rakenduste kuval

Eelinstallitud rakendusi ei saa desinstallida, vaid ainult keelata. Desinstallida saab ainultallalaaditud rakendusi. Kui olete eelinstallitud rakenduse keelanud, saate selle uuesti lubadamenüüs Seaded > Rakendused ja märguanded.

1 Puudutage pikalt rakendust, mida soovite keelata või desinstallida. Kuikeelamine või desinstallimine on võimalik, ilmub ikoon .

2 Kui rakendus oli teie seadmesse eelinstallitud, puudutage valikuid >KEELA, või kui seade oli alla laaditud ja soovite selle desinstallida,puudutage valikuid > Desinstalli > OK.

Kui ikooni ei kuvata, puudutage lisavalikute vaatamiseks ikooni .

Rakenduste vahel navigeerimineRakenduste vahel navigeerimiseks kasutage navigeerimisklahve ja viimatikasutatud rakenduste akent, mis võimaldab viimati kasutatud rakenduste vahelhõlpsalt valida. Navigeerimisklahvid on avakuvaklahv, tagasivõtuklahv ja viimatikasutatud rakenduste klahv. Samuti saate ekraanil korraga avada kaks rakendust,kui kasutate tükeldatud kuva režiimi ning rakendus toetab mitme akna funktsiooni.Mõned rakendused suletakse, kui vajutate väljumiseks avakuvaklahvi , kuidmõned rakendused jätkavad taustal tööd või peatatakse. Kui rakendus on peatatudvõi töötab taustal, saate rakenduse uuesti avades jätkata sealt, kuhu viimati jäite.

24


Rakenduste vahel navigeerimise ülevaade

1 Tühjenda kõik – saate sulgeda kõik hiljuti kasutatud rakendused

2 Hiljuti kasutatud rakenduste aken – saate avada mõne hiljuti kasutatud rakenduse

3 Hiljuti kasutatud rakenduste klahv – saate avada hiljuti kasutatud rakenduste akna ja lemmikuteriba

4 Avakuvaklahv – saate rakendusest väljuda ja naasta avakuvale

5 Tagasivõtuklahv – saate minna rakenduses eelmisele kuvale või rakenduse sulgeda

Viimati kasutatud rakenduste akna avamine• Vajutage .

Kiire valimine viimati kasutatud rakenduste vahel• Vajutage kiiresti kaks korda nuppu .

Kõigi hiljuti kasutatud rakenduste sulgemine• Vajutage nuppu ja siis koputage ikooni Tühjenda kõik.

Menüü avamine rakenduses• Vajutage rakenduses klahvi või .

Menüü ei ole kasutatav kõikides rakendustes.

Tükeldatud kuva režiimTükeldatud kuva režiim võimaldab vaadata kaht rakendust korraga, näiteks kuisoovite näha oma e-posti sisendkausta ja veebibrauserit samal ajal.

25


1 Rakendus 1

2 Tükeldatud kuva piir – saate lohistada akende suuruse muutmiseks

3 Rakendus 2

4 Tükeldatud kuva klahv – saate valida mõne hiljuti kasutatud rakenduse

5 Avakuvaklahv – saate naasta avakuvale

6 Tagasivõtuklahv – saate minna rakenduses eelmisele kuvale või rakenduse sulgeda

Kõik rakendused ei toeta tükeldatud kuva režiimi.

Tükeldatud kuva režiimi kasutamine

1 Veenduge, et need kaks rakendust, mida soovite kasutada tükeldatud kuvarežiimis, oleks avatud ja töötaks taustal.

2 Avage rakendus, mida soovite tükeldatud kuva režiimis kasutada, japuudutage pikalt valikut . Rakendus määratakse tükeldatud kuva esimesseossa.

3 Valige pisipildiloendist teine soovitud rakendus.4 Kui soovite tükeldatud kuva akende suurust muuta, lohistage keskel olevat

tükeldatud kuva piiri.5 Tükeldatud kuva režiimist väljumiseks vajutage pikalt ikooni , kui

tükeldatud kuva aknad on ekraanil.

Ühe käe režiimAktiveerige ühe käe režiim kuvamissuuruse vähendamiseks, et oleks hõlpsam ühekäega tippida. Kuvamissuurust saab soovi kohaselt reguleerida.

Ühe käe režiimi lubamine või keelamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Ekraan > Täpsemad > Ühekäerežiim.2 Funktsiooni lubamiseks või keelamiseks puudutage liugurit menüüpunkti

Ühekäerežiim all.3 Ekraani vähendamiseks nipsake üle navigeerimisriba.4 Menüüpunktist Ühekäerežiim väljumiseks nipsake üle ekraani või puudutage

ekraanil tühja ala.

26


Ekraani asukoha kohandamine

1 Ekraani liigutamiseks vasakule või paremale koputage vastavalt kas ikooni või .

2 Ekraani liigutamiseks üles- või allapoole lohistage horisontaalseid triipemuudetud suurusega ekraani servas.

3 Ekraani suuruse muutmiseks lohistage muudetud suurusega ekraaniservas.

VidinadVidinad on minirakendused, mida saate kasutada otse avakuval. Vidinad toimivadka otseteedena. Näiteks pakub ilmateatevidin ilmateate põhiteavet otse avakuval.Kui vidinat koputate, avaneb täielik ilmateaterakendus. Vidinaid saate alla laadidaveebipoest Google Play.

Avakuvale vidina lisamine

1 Puudutage pikalt kuval Avakuva mis tahes tühja ala, kuni seade hakkabvärisema, ja seejärel koputage valikut Vidinad.

2 Otsige üles vidin, mille soovite lisada, ja koputage seda.

Vidina suuruse muutmine

1 Hoidke pikalt vidinat, kuni seade hakkab värisema, seejärel laske vidin lahti.2 Kui vidina suurust on võimalik muuta, kuvatakse valik Suurust muutma.

Näiteks on Kalender üks vidinatest, mille suurust saab muuta.3 Vidina kahandamiseks või laiendamiseks puudutage valikut Suurust

muutma ja lohistage punkte.4 Uue suuruse kinnitamiseks koputage mis tahes kohta kuval Avakuva.

Vidina teisaldamine• Puudutage pikalt vidinat, kuni seade väriseb, seejärel lohistage see uude

asukohta.

Vidina eemaldamine• Puudutage pikalt vidinat, kuni seade väriseb, seejärel lohistage see ikoonile

Avakuvalt eemaldamine.

Otseteed ja kaustadOtseteede ja kaustade abil saate hallata rakendusi ja hoida avakuva korras.

27


Otseteede ja kaustade ülevaade

1 Juurdepääs rakendusele otsetee abil

2 Juurdepääs rakendusi sisaldavale kaustale

Avakuvale rakenduse otsetee lisamine

1 Puudutage pikalt kuva Avakuva tühja ala, kuni seade väriseb.2 Kohandusmenüüs koputage valikuid Vidinad > Otseteed.3 Sirvige loendit ja valige soovitud rakendus. Valitud rakendus lisatakse kuvale

Avakuva.

Objekti teisaldamine avakuval• Puudutage objekti pikalt, kuni seade hakkab värisema, siis lohistage objekt

uude asukohta.

Objekti eemaldamine avakuvalt• Puudutage objekti pikalt, kuni seade väriseb, seejärel lohistage see ekraani

ülaosas ikoonile Avakuvalt eemaldamine.

Kausta loomine avakuval• Puudutage pikalt rakenduse ikooni või otseteed, kuni seade hakkab

värisema, seejärel lohistage see teise rakenduse ikooni või otsetee kohale.

Objektide lisamine avakuva kausta• Puudutage objekti pikalt, kuni seade hakkab värisema, siis lohistage objekt

kausta.

Kausta ümbernimetamine avakuval

1 Kausta avamiseks koputage seda.2 Välja Kausta nimi kuvamiseks koputage kausta tiitliriba.3 Sisestage kausta uus nimi ja koputage valikut VALMIS.

Hõlpsaks tegutsemiseks võite kasutada ka otseteed. Vajutage pikalt kausta nime jakoputage nuppu Muuda nime.

28


Taust ja teemadTeie seadmel on vaikimisi seatud taust, kuid ava- ja lukustuskuva saate kohandadaoma maitse järgi, kasutades selleks eri värvide ja mustritega taustpilte ningteemasid.

Taustpilti on võimalik kasutada nii, et ühtegi teist ava- ja lukustuskuva elementi eimuudeta. Liikuvad taustpildid tekitavad puuteekraani puudutamisel visuaalseidefekte ja muudavad ekraani dünaamiliselt.

Teemad võivad hõlmata taustpilti, ekraanisäästjat, tiitelribasid ja heliskeemi, misloovad kokku sobitatuna teie seadmele omapärase ilme ning tunnetuse.

Taustpildi vahetamine

1 Hoidke pikalt kuval Avakuva mis tahes tühja ala, kuni seade väriseb.2 Koputage valikut Taustpildid.3 Lukustus- ja avakuvade jaoks sama taustpildi määramiseks valige taustpilt

ning koputage valikut RAKENDA. Erinevate taustpiltide määramisekskoputage kõigepealt lukustus- või avakuva eelvaadet. Valige vastava ekraanitaustpilt ja koputage VALI > RAKENDA.

Taustpildina saate kasutada ka fotot. Selle asemel, et taustpilti näidatud valikute seastvõtta, koputage Fotod. Valige foto ja koputage valikut VALI > RAKENDA.

Kujunduse määramine

1 Puudutage pikalt kuva Avakuva tühja ala, kuni seade väriseb.2 Koputage valikut Teemad.3 Tehke valik.

• Olemasoleva kujunduse kasutamiseks valige kujundus ja puudutage siisnuppu RAKENDA KUJUNDUS.

• Uue kujunduse allalaadimiseks puudutage nuppu HANGI ROHKEMKUJUNDUSI.

Kujunduse muutmisel muutub ka mõne rakenduse taust.

Kuvatõmmise tegemineSaate teha seadme igast kuvast kuvatõmmisena foto. Tehtud kuvatõmmisedsalvestatakse automaatselt rakendusse Album.

Kuvatõmmise tegemine

1 Vajutage pikalt toitenuppu, kuni kuvatakse viibaaken.2 Koputage valikut .

Samuti saate kuvatõmmise tegemiseks vajutada korraga pikalt toitenuppu ja helitugevusevähendamise nuppu.

Kuvatõmmise vaatamine

1 Teavituspaani kuvamiseks koputage kaks korda olekuriba.2 Koputage kuvatõmmist.

TeadaandedTeadaanded teavitavad teid sündmustest (nt uued sõnumid ja kalendriteadaanded ning samuti pooleliolevad tegevused, nagu failide allalaadimised).Teadaanded kuvatakse järgmistes kohtades.

• Olekuriba• Teadaannete paneel• Lukustuskuva• Rakenduse ikoon

29


Teavituspaani avamine või sulgemine

1 Teavituspaani avamiseks lohistage olekuriba allapoole või lihtsalttopeltpuudutage seda.

2 Teavituspaani sulgemiseks lohistage või nipsake paani ülespoole.

Pärast teavituspaani avamist pääsete ligi kiirseadete paanile, kui lohistate olekuriba uuestiallapoole.

Teadaandega seotud toimingute tegemine teavituspaanil• Puudutage teadaannet.

Saate otse teavituspaanilt vastata vestlussõnumitele või e-kirjadele.

Teadaannete paneelilt teadaande kõrvaldamine• Nipsake teadaanne vasakule või paremale.

Kõiki teadaandeid ei saa kõrvaldada.

Teadaande edasilükkamiseks lohistage teadaannet aeglaselt külje poole ja koputagevalikut . Teadaandeid saab edasi lükata kas 15 või 30 minutit või 1 või 2 tundi.

Teavituspaanil oleva teadaande laiendamine• Koputage laiendamiseks valikut , et kuvada teadaande kohta lisateavet

ilma rakendust avamata.

Kõik teadaanded ei ole laiendatavad.

Kõikide teadaannete eemaldamine teavituspaanilt• Koputage valikut Tühjenda kõik.

Kui teadaannete loend on pikk, kerige allapoole, et leida nupp Tühjenda kõik.

Teadaandega seotud toimingute tegemine lukustuskuval• Topeltkoputage teadaannet.

30


Teadaande eemaldamine lukustuskuvalt• Nipsake teadaanne vasakule või paremale.

Teadaande laiendamine lukustuskuval• Lohistage teadaanne allapoole.

Kõik teadaanded pole laiendatavad.

Lukustuskuva teadaannete kuva valikud

Ära kuvamärguandeid üldse

Lukustuskuval ei kuvata ühtegi teadaannet.

Kuva kogumärguande sisu

Saate kuvada kõik teadaanded lukustuskuval. Pidage meeles, et kui seadeon sisse lülitatud, on kogu sisu (sh sissetulevate e-kirjade ja vestluste sisu)lukustuskuval nähtav seni, kuni te pole määranud seadete menüüsMärguannete seadistamine vastavate rakenduste seadeks Peida tundlik sisu.

Peida tundlik sisu See seade on saadaval, kui ekraanilukuks on seatud PIN-kood, parool võimuster. Kui saate delikaatse teadaande sissetuleva e-kirja või vestluse kohta,ei ole selle sisu lukustuskuval nähtav.

Lukustuskuval kuvatavate teadaannete valimine

1 Koputage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded > Märguanneteseadistamine.

2 Koputage valikut Kuva teadaanded.3 Tehke valik.

Teadaanded jäävad lukustuskuvale seniks, kuni te need libistamisega tühistate. Sellefunktsiooni lubamiseks koputage jaotises Märguannete seadistamine liugurit Säilitateadaanded.

Rakenduse teadaannete taseme määramine

Luba teadaandepunkt Kuva teadaannete punkte.

Katkestuste lubamine Lubab valitud rakenduse kõik teadaanded.

Kuva teadaanded Saate kuvada või peita kõigi teadaannete sisu lukustuskuval.

Ainult prioriteetsed segajad Võimaldab saada rakenduselt teadaandeid, isegi kui režiimi Mittesegada seadistuseks on määratud Sees.

Saate määrata teadaannete tasemete kategoriseerimiseks teadaandekanalid. Teadaandekategooria muutmiseks vajutage pikalt teadaannet.

Rakenduse teadaannete taseme määramine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Valige soovitud rakendus, seejärel puudutage valikut Märguanded.3 Teadaandeseadete kohandamiseks puudutage liugureid.

MärgutuliMärgutuli teavitab teid aku laetuse olekust ja muudest sündmustest. Näiteks vilkuvvalge tuli teavitab uuest sõnumist või vastamata kõnest. Märgutuli lubataksevaikimisi, kuid seda saab keelata käsitsi.

Kui märgutuli on keelatud, süttib see ainult aku laetuse olekuga seotud hoiatuse korral (ntkui aku laetuse tase on madalam kui 15%).

31


Märgutule lubamine või keelamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded > Märguanneteseadistamine.

2 Funktsiooni lubamiseks või keelamiseks puudutage menüüelemendi Kasutasissetul. teatiste kuvam.-ks LED-tuld kõrval olevat liugurit.

Olekuriba ikoonid

Olekuikoonid

Signaali tugevus

Signaal puudub

Rändlus

LTE-andmete saatmine ja allalaadimine

GPRS-andmete saatmine ja allalaadimine

EDGE-andmete saatmine ja allalaadimine

3G-andmete saatmine ja allalaadimine

HSPA+-andmete saatmine ja allalaadimine

Wi-Fi-ühendus on lubatud ja andmeid edastatakse

Wi-Fi-ühendus on lubatud, kuid Interneti-ühendus puudub.

See ikoon ilmub ka juhul, kui püüate luua ühendust turvatud Wi-Fi- võihõiveportaali võrguga. Pärast edukat sisselogimist ristiikoon kaob.

Kui Google on teie piirkonnas blokeeritud, võib ristiikoon ilmuda ka juhul,kui seade on Wi-Fi-võrguga ühendatud ja toimiv Interneti-ühendus onolemas.

Aku olek

Akut laetakse

Lennukirežiim on aktiveeritud

Bluetooth-funktsioon on aktiveeritud

Mikrofon on välja lülitatud

Valjuhääldi on sisse lülitatud

Režiim Mitte segada on aktiveeritud

Väljalül. mikr. režiim

Värinarežiim

Määratud on äratus

GPS on aktiveeritud

Toimub sünkroonimine

Sisselogimis- või sünkroonimisprobleem

Olenevalt teie teenusepakkujast, võrgust või regioonist ei pruugi mõni loetletud ikoonidefunktsioon või teenus saadaval olla.

32


Teadaande ikoonid

Uus teksti- või multimeediumsõnum

Käimasolev kõne

Vastamata kõne

Ootel kõne

Ühe SIM-kaardiga seade: kõnede suunamine on sisse lülitatud

Kahe SIM-kaardiga seade: kõnede suunamine on sisse lülitatud

Uus kõnepostiteade

Uus e-kiri

Andmete allalaadimine

Andmete üleslaadimine

Mobiilandmeside on keelatud

Tehke oma seadmele põhihäälestus

Saadaval on süsteemiuuendused

Süsteemiuuenduste allalaadimine

Allalaaditud süsteemiuuenduste installimine

STAMINA-režiim on aktiveeritud

Ultra STAMINA režiim on aktiveeritud

Funktsioon Akuhaldus on aktiveeritud

Seade on juhtmevaba laadijaga kontaktis

Dünaamiline värin on aktiveeritud

Kindarežiim on aktiveeritud

Kuvatõmmis on jäädvustatud

Videovestlus sõpradega rakenduse Duo kaudu

Lugu esitatakse

Seade on arvutiga ühendatud USB-kaabli kaudu

Sisemälu on 75% ulatuses täis. Puudutage andmete edastamiseksmälukaardile.

Hoiatus!

Veel kuvamata teadaandeid

See loend ei sisalda kõiki teie seadme kuvatavaid ikoone. See loend on mõeldud ainultteavitamiseks ja muudatusi võidakse teha ette teatamata.

Rakenduse teadaannete saatmise blokeerimine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Valige soovitud rakendus ja seejärel puudutage valikut Märguanded.3 Rakenduse teadaannete blokeerimiseks puudutage lülitit Kuva teadaanded.

33


Aku ja hooldus

Seadme laadimineVõite laadida seadet juhtmevaba või juhtmega laadija abil pistikupesast võiarvutist. Oma seadet saate kasutada ka laadimise ajal.

Kui aku on tühi, võib kuluda kuni 30 minutit, enne kui seade laadimisele reageerib.Selle aja jooksul võib ekraan olla täiesti pime, laadimise ikooni ei kuvata. Täiestitühja aku täislaadimine võib võtta kuni 4 tundi. Ümbritsev temperatuur võiblaadimiskiirust mõjutada.

Teie seadmel on sisseehitatud, korduvalt laetav aku, mida võib vahetada ainult Sonyvolitatud remonditöökoda. Ärge proovige kunagi seadet ise avada ega osadeks võtta. Seevõib seadet kahjustada ja garantii kehtetuks muuta.

Juhtmega laadimineKasutage alati Sony originaallaadijat ja USB Type-C kaablit, mis on mõeldud teiekonkreetsele Xperia mudelile, kuna teist tüüpi laadijad võivad laadimisaegapikendada, üldse mitte laadida või isegi seadet kahjustada.

Veenduge, et kõik USB-liidesed ja -pistikud oleksid enne USB Type-C-kaablisisestamist täiesti kuivad. Kui tuvastatakse vesi, kuvatakse teavituspaneelilhoiatusteatis.

Juhtmevaba laadimineVõite osta Sony või muu tootja juhtmeta laadija seadme juhtmeta laadimiseks.

Kui kasutate seadet laadimise ajal, võib laadimine muutuda aeglasemaks või isegilakata, et akut kaitsta. Teatud rakenduste kasutamine laadimise ajal võib keelatalaadimise või mõjutada laadimisfunktsiooni. Näiteks kaamera kasutamine juhtmetalaadimise ajal võib tekitada piltidele staatilist müra.

Eemaldage juhtmeta laadimise kasutamisel kindlasti kõik katted võitelefonikaaned.

Pange tähele järgmist.• Kuumuskahjustuse ohu tõttu ärge pange seadme ja laadija vahele ühtegi

metallosa.• Ärge pange laadija peale krediitkaarte, kuna need võivad demagnetiseeruda või

viga saada.

Kui seade on juhtmeta laadija peale valesti pandud, pikeneb laadimisaeg märgatavalt.

34


Seadme laadimine USB-kaabliga

1 Ühendage USB Type-C-tüüpi kaabli üks ots laadijasse (või arvuti USB-liidesesse).

2 Ühendage kaabli teine ots seadme USB Type-C-pesasse. Laadimise algamisekorral süttib märgutuli.

3 Kui seade on täielikult laetud, ühendage kaabel seadmest lahti. Sellekstõmmake kaabel otse välja. Ärge pistikut painutage.

Oluline on, et seadme laadimiseks kasutataks USB Type-C-kaablit (seadmega kaasas), kunamuud tüüpi USB-kaablid võivad seadet kahjustada.

Kui aku on täiesti tühi, võib märgutule süttimiseks ja laadimise ikooni kuvamiseks kuludamõni minut.

Seadme laadimine juhtmeta laadijaga

1 Pange seade juhtmeta laadijale laadija juhiste kohaselt. Juhtmetalaadimispool seadme tagaküljel peab laadijaga kokku puutuma, et laadiminetoimiks. Vt jaotist Ülevaade lehel 7.

2 Kui laadimine algab, süttib märgutuli ja ekraanil kuvatakse laadimisikoon.3 Kui seade on täis laetud, eemaldage see juhtmeta laadijast.

35


Aku märgutule olek

Roheline Akut laetakse ja see on üle 90% laetud

Oranž Akut laetakse ja see on 15–90% ulatuses laetud

Punane Akut laetakse ja see on alla 15% laetud

Aku- ja toitehaldusTeie seadmel on sisseehitatud aku. Selle tõhusaks kasutamiseks jälgige erinevaterakenduste ja funktsioonide akukasutust. Aku tööea pikendamiseks võite kasutadaka funktsiooni Akuhaldus. Taustal olevad energiasäästufunktsioonid on vaikimisisisse lülitatud, et aidata teil akukasutust veelgi vähendada, ja saadaval ontäiendavad energiasäästurežiimid, et akukasutust vajaduse korral vähendada.

Energiasäästufunktsioonid alandavad mõne vähemolulise seadmefunktsiooniprioriteeti. Kui soovite mõne rakenduse sellest välja jätta, saate seda tehaenergiasäästu erandite menüüst. Telefonikõnesid ja lühisõnumiteenust see eimõjuta.

Süsteemiuuendused võivad muuta teie seadmele saadaolevaid energiasäästufunktsioone.

Akukasutuse vaatamine

1 Aku laetusprotsendi ja järelejäänud kasutusaja vaatamiseks koputagevalikuid Seaded > Aku.

2 Akukasutuse üksikasjade vaatamiseks koputage valikut Täpsem.

Rakenduste akukasutuse vaatamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Valige rakendus ja vaadake selle akukasutust jaotisest Aku.

Üldised näpunäited aku jõudluse parandamiseksJärgmiste näpunäidete abil saate aku jõudlust parandada.

• Vähendage ekraani heledust. Vaadake jaotist Kuvaseaded lehel 57.• Lülitage Bluetooth, Wi-Fi ja asukohateenused välja, kui te neid ei kasuta.• Kui asute piirkonnas, kus võrgulevi puudub või on nõrk, lülitage seade välja või

lennukirežiimile. Muidu otsib teie seade pidevalt saadaolevaid võrkusid ja sellekskulub energiat.

• Välismaal kasutage rändlusteenuse asemel Wi-Fi-võrku. Rändlusteenuse korralotsib seade teie koduvõrku ning see kurnab akut veelgi, kuna seade peab signaaliedastama suurema väljundvõimsusega. Vt Wi-Fi lk 46.

• Muutke oma e-posti, kalendri ja kontaktide sünkroonimisseadeid. Vaadake jaotistVõrgukontodega sünkroonimine lehel 52.

• Kontrollige, millised rakendused on suure energiatarbega, ning järgige vajadusekorral teie seadmes olevaid aku säästmise näpunäiteid.

• Muutke rakenduse teadaannete taset. Vt Teadaanded lk 29.• Lülitage rakenduse asukoha jagamise luba välja. Vt Rakenduste seaded lk 59.• Desinstallige rakendused, mida te ei kasuta. Vt Rakendustekuva lehel 22.• Kasutage muusika kuulamiseks Sony originaalvabakäeseadet. Vabakäeseadmed

tarbivad vähem energiat kui teie seadme valjuhääldid.• Tehke seadmele aeg-ajalt taaskäivitus.

Teatud rakenduste puhul optimeerimise keelamine

Saate rakenduste optimeerimise keelata.

36


1 Koputage valikuid Seaded > Aku.2 Valige ja seejärel valige Energiasäästu erandid. Kuvatakse optimeerimata

rakenduste loend.3 Välistuste loendisse rakenduste lisamiseks või sellest eemaldamiseks

koputage valikut RAKENDUSED ja valige loendist rakendus või tühistagerakenduse valik, mille optimeerimisseadeid soovite muuta.

4 Välistatud rakenduste loendit uuendatakse teie seadete järgi.

Funktsiooni Energiasäästu erandid saab konfigureerida ka jaotistes Seaded > Rakendusedja märguanded > Täpsem > Rakenduste erijuurdepääs > Energiasäästufunktsioon.

STAMINA-režiimOlenevalt STAMINA-tasemest võivad erinevad funktsioonid olla piiratud võikeelatud, et vähendada akukasutust. Nende hulka kuuluvad renderdusjõudlus,animatsioonide ja ekraani heledus, pilditäiustus, taustal toimuvrakenduseandmete sünkroonimine, värin (v.a sissetulevate kõnede korral),voogedastus ja GPS (kui ekraan on välja lülitatud). Olekuribale ilmub ikoon .

Režiimi STAMINA-režiim sisse- või väljalülitamine

1 Koputage valikuid Seaded > Aku.2 Koputage valikut STAMINA-režiim ja funktsiooni sisse- või väljalülitamiseks

koputage liugurit. Kui STAMINA-režiim on sisse lülitatud, saate tehalisavalikuid, näiteks kohandada automaatse käivituse protsenti.

Rakenduste piiramise režiimi STAMINA-režiim poolt saate keelata energiasäästu eranditemenüüst.

Ultra STAMINA režiimAku tööaeg pikeneb oluliselt, ent saadaval on piiratud valik rakendusi ningmobiilandmeside ja Wi-Fi on keelatud. Helistamine ja lühisõnumiteenus on agalubatud. Teie avakuva muutub ja olekuribale ilmub ikoon .

Kui jagate seadet mitme kasutajaga, peate Ultra STAMINA režiimi sisse- või väljalülitamisekssisse logima omanikuna, s.t peamise kasutajana.

Ultra STAMINA-režiimi sisselülitamine

1 Koputage valikuid Seaded > Aku.2 Koputage valikut Ultra STAMINA režiim ja seejärel valikut Aktiveeri.3 Koputage aktiveerimiseks valikut OK.

Rakenduste optimeerimist Ultra STAMINA režiimi poolt ei ole võimalik keelata.

Režiimi Ultra STAMINA režiim inaktiveerimine

1 Teavituspaani avamiseks lohistage olekuriba allapoole.2 Puudutage teadaannet Ultra STAMINA režiim on aktiivne.3 Koputage valikut OK.

Režiimi Ultra STAMINA režiim inaktiveerimine taaskäivitab seadme.

AkuhaldusKasutage funktsiooni Akuhaldus aku kasutusea pikendamiseks. See funktsioontuvastab teie laadimisharjumused ja prognoosib, millal tavapäranelaadimisperiood algab ja lõpeb. Laadimiskiirust reguleeritakse nii, et aku jõuab100%-ni just enne laadija ühenduse katkestamist.

Akuhaldus alustab laadimiskiiruse reguleerimist alles siis, kui tuvastatakse tavapäranelaadimistsükkel (mitme päeva jooksul vähemalt neli tundi).

37


Funktsiooni Akuhaldus lubamine või keelamine

1 Koputage valikuid Seaded > Aku > Akuhaldus.2 Funktsiooni Akuhaldus lubamiseks või keelamiseks koputage liugurit.

Funktsioon Akuhaldus õpib tundma tavaliste laadimistsüklite seaduspärasid ning talletabneed. Isegi kui see funktsioon on välja lülitatud, kohandub see pärast sisselülitamist õpitudseaduspärade järgi.

Seadme tarkvara uuendamineSeadme optimaalse jõudluse tagamiseks peaksite uusimate funktsioonide,täiustuste ja veaparanduste hankimiseks uuendama seadme tarkvara.Tarkvarauuenduse saadavaloleku korral kuvatakse olekuribal ikoon . Viimatisiuuendusi saate otsida ka käsitsi.

Lihtsaim viis tarkvarauuenduste installimiseks on teha seda juhtmevabalt omaseadmest. Mõnd uuendust pole siiski võimalik juhtmevabalt alla laadida. PC võiMaci arvuti abil seadme uuendamiseks peate kasutama tarkvara XperiaCompanion.

Enne seadme tarkvara uuendamist pidage meeles järgmist.• Enne tarkvara uuendamist veenduge, et seadmes oleks piisavalt mälumahtu.• Kui kasutate seadet, millel on mitu kasutajat, peate seadme uuendamiseks sisse

logima omanikuna, st peamise kasutajana.• Süsteemi ja rakenduste uuendamise tagajärjel võib muutuda funktsioonide

toimimisviis nii, et see erineb selles kasutusjuhendis kirjeldatust. Pärastuuendamist ei pruugi Androidi versioon muutuda.

Tarkvarauuenduste kohta lisateabe saamiseks külastage lehte http://support.sonymobile.com/software/.

Uue tarkvara otsimine

1 Kui jagate seadet mitme kasutajaga, siis veenduge, et oleksite omanikunasisse logitud.

2 Puudutage valikuid Seaded > Süsteem > Täpsemad > Tarkvarauuendus.

Seadme tarkvara uuendamine juhtmevaba ühenduse kauduSeadme tarkvara uuendamiseks juhtmevabalt kasutage rakendustTarkvarauuendus. Mobiilsidevõrgu kaudu alla laaditavate uuenduste maht oleneboperaatorist. Andmesidetasude vältimiseks on uue tarkvara allalaadimiselmobiilsidevõrgu asemel soovitatav kasutada Wi-Fi-võrku.

Süsteemiuuenduse installimine

1 Kui jagate seadet mitme kasutajaga, veenduge, et oleksite omanikuna sisselogitud.

2 Puudutage valikuid Seaded > Süsteem > Täpsemad > Tarkvarauuendus.3 Kui süsteemivärskendus on saadaval, puudutage valikut UUENDA.4 Taastage seade, kui seda teha palutakse.

Süsteemiuuenduste automaatse allalaadimise seadistamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Süsteem > Täpsemad > Tarkvarauuendus.2 Puudutage valikut ja seejärel valikuid Seaded > Süsteemi automaatne

värskendamine.3 Tehke sobiv valik.

Rakenduste automaatse uuendamise lubamine või keelamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Süsteem > Täpsemad > Tarkvarauuendus.2 Puudutage valikut ja seejärel valikuid Seaded > Rakenduste automaatne

uuendamine.3 Tehke sobiv valik.

38


http://support.sonymobile.com/software/

http://support.sonymobile.com/software/

Seadme tarkvara uuendamine Xperia™ Companioni abil

Seadme tarkvara uuendamine arvuti abil

1 Ühendage seade USB Type-C-kaabli kaudu arvutiga.2 Veenduge, et seadme ekraan oleks avatud ja seadme USB-ühenduse režiim

oleks seatud väärtusele Failiedastus.3 Avage tarkvara Xperia Companion, kui see ei käivitu automaatselt.4 Veenduge, et arvutil oleks ühendus internetiga.5 Arvuti: Uue tarkvara leidmise korral kuvatakse hüpikaken. Asjakohaste

tarkvarauuenduste käivitamiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Kui tarkvara Xperia Companion on arvutisse installimata, ühendage oma seade kaabli abilarvutiga ja järgige ekraanil kuvatavaid installimisjuhiseid. Veenduge, et kasutaksiteseadmega kaasas olnud USB Type-C-kaablit ning et see oleks seadme ja arvutiga korralikultühendatud.

Hooldus arvuti abil

Xperia CompanionXperia Companion on tarkvarateenus, mille tööriistu ja rakendusi saate kasutada,kui ühendate oma seadme arvutiga. Tarkvara Xperia Companion abil saate tehajärgmist:

• uuendada või parandada oma seadme tarkvara;• edastada vana seadme sisu rakendusega Xperia Transfer;• varundada ja taastada sisu arvutis;• sünkroonida multimeediasisu (fotod, videod, muusika ja esitusloendid) seadme ja

arvuti vahel;• sirvida faile oma seadmes.

Tarkvara Xperia Companion kasutamiseks peab arvuti olema Internetigaühendatud ja arvutis peab töötama üks järgmistest operatsioonisüsteemidest:

• Microsoft® Windows® 7 või uuem versioon• Mac OS® X 10.11 või uuem

Vaadake lisateavet ja laadige alla Xperia Companion for Windows või Macaadressilt http://support.sonymobile.com/global-en/xperia-companion/.

Failide haldus arvuti abilFailide edastamiseks ja haldamiseks ühendage seade USB Type-C-kaabli abilWindowsi arvutiga.

Kui teie seade ja arvuti on ühendatud, saate valida, kas soovite oma seadme akutlaadida või faile edastada. Valiku LUBA puudutamisel tuvastab arvuti teie seadme.

Rakenduse Xperia Companion abil pääsete juurde seadme failisüsteemile. Kuirakendus Xperia Companion ei ole installitud, palutakse teil seda teha, kui seadmearvutiga ühendate.

Kasutage alati just teie Xperia mudelile mõeldud USB-kaablit ja veenduge, et see olekstäiesti kuiv.

39


http://support.sonymobile.com/global-en/xperia-companion/

USB eelistused

USB-d juhib Saate valida, kas teie seade juhib USB kaudu ühendatud seadetvõi vastupidi.

USB kasutusviis Saate valida USB-ühenduse eesmärgi.

Failiedastus

Hallake faile või uuendage seadme tarkvara. Seda valikutkasutatakse Microsoft® Windows®-i arvutitega. Laadimine onvaikimisi lubatud.

USB jagamine

Teie seadet saab kasutada lõastava seadmena.

MIDI

Teie seade toimida muusikariistarakenduse MIDI-sisendina.

Andmeedastus puudub

Laadige seadet, kui USB-d juhib on seatud väärtusele Seeseade. Kui USB-d juhib on seatud väärtusele Ühendatud seade,saate kasutada oma seadet toiteallikana ja laadida teistühendatud seadet.

USB-eelistuste muutmine

1 Ühendage seadmega USB Type-C pistik.2 Lohistage olekuriba alla ja puudutage seejärel ikooni kõrval olevat valikut

Android-süsteem.3 Puudutage valikut Puudutage lisavalikute nägemiseks ja seejärel tehke

valik.

Salvestamine ja mäluTeie seadmes saab kasutada mitut tüüpi salvestamis- ja mäluvõimalusi.

• Sisemälu salvestab allalaaditud ning edastatud sisu koos isiklike seadete jaandmetega.

• Täiendava salvestusruumi saamiseks võite kasutada eemaldatavat mälukaarti.Sisemälu vabastamiseks saab sellist tüüpi mällu teisaldada meediumifaile.

40


• Dünaamilist mälu (RAM) ei saa salvestamiseks kasutada. Muutmälu kasutataksetöötavate rakenduste ja operatsioonisüsteemi jaoks.

Saate mälukaardi ise juurde osta.

Mälujõudluse suurendamineSeadme mälu kipub tavalise kasutuse korral täituma. Juhul kui seade muutubaeglasemaks või rakendused järsku sulguvad, tuleb teil arvestada järgmisega.

• Püüdke tagada, et seadmes oleks alati vähemalt 500 MB vaba sisemälu.• Sulgege töötavad rakendused, mida te ei kasuta.• Tühjendage kõikide rakenduste vahemälu.• Desinstallige allalaaditud rakendused, mida te ei kasuta.• Teisaldage fotod, videod ja muusika sisemälust mälukaardile.• Kui teie seade ei saa mälukaardi sisu lugeda, peate kaardi võib-olla vormindama.

Pidage meeles, et kaardi vormindamisel kustutatakse kogu selle sisu.

Kui kasutate seadet koos teiste kasutajatega, peate teatud toimingute tegemiseks (ntandmete mälukaardile edastamiseks või mälukaardi vormindamiseks) sisse logimaomanikuna ehk peamise kasutajana.

Mälu oleku vaatamine• Koputage valikuid Seaded > Mäluruum.

Kõikide rakenduste vahemälu tühjendamine

1 Koputage valikuid Seaded > Mäluruum.2 Koputage valikut Muud rakendused ja siis soovitud rakendust.3 Koputage valikut TÜHJENDA VAHEMÄLU.

Kui tühjendate vahemälu, ei lähe oluline teave ega seaded kaotsi.

Meediumifailide edastamine mälukaardile

1 Veenduge, et seadmesse oleks sisestatud mälukaart.2 Koputage valikuid Seaded > Mäluruum > Edasta andmed SD-kaardile.3 Märkige failid, mille soovite mälukaardile edastada.4 Koputage valikut Edasta.

Rakenduste ja teenuste peatamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Valige rakendus või teenus ja puudutage valikuid SUNDPEATA > OK.

Mälukaardi vormindamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Mäluruum.2 Puudutage valikuid SD-kaart > ja seejärel valikuid Salvestusruumi

seaded > Vormindamine ning aktiveerige järgmises kinnitavas dialoogisvormindamine.

Vormindamisel kustutatakse mälukaardilt kogu sisu. Veenduge, et oleksite varundanud kõikandmed, mida soovite säilitada. Sisu varundamiseks saate selle oma arvutisse kopeerida.Lisateabe saamiseks vt jaotist Failide haldus arvuti abil lk 39.

Smart cleanerFunktsiooni Nutikas puhasti abil saate tõhustada seadme töövõimetsalvestusruumi ja mälumahu automaatse optimeerimisega olenevalt rakendusekasutuse sagedusest.

41


Funktsiooni Nutikas puhasti lubamine või keelamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Xperia Assist > Nutikas puhasti.2 Puudutage jaotise Kasuta nutikat puhastit kõrval olevat liugurit.

Saate faile ka käsitsi muuta, kopeerida või kustutada, kui puudutate rakendust Failid.

Sisu varundamine ja taastamineÜldjuhul ei tohiks fotosid, videoid ja muud isiklikku sisu salvestada ainult seadmesisemällu. Kui seade saab kahjustada, kaob või varastatakse, võib selle sisemällutalletatud andmeid olla võimatu taastada. Varundamiseks on soovitatav kasutadatarkvara Xperia Companion, mis salvestab teie andmed ohutult välisesseseadmesse. Seda meetodit soovitame kasutada eriti juhul, kui uuendate seadmeAndroidi tarkvaraversiooni.

Google’i varundus- ja taasterakenduse abil saate andmed varundada Google’iserverisse.

Andmete varundamine arvutisseTarkvara Xperia Companion saab kasutada andmete varundamiseks oma seadmestkas PC-sse või Apple® Maci arvutisse. Saate varundada järgmist tüüpi andmeid:

• kõnelogid;• tekstsõnumid;• kalender;• seaded;• meediumifailid (nt muusika ja videod);• fotod ja pildid.

Andmete varundamine arvuti abil

1 Ühendage oma seade arvutiga USB-kaabli abil.2 Arvuti: Avage Xperia Companion, kui see automaatselt ei käivitu. Mõne

hetke pärast tuvastab arvuti teie seadme.3 Klõpsake tarkvara Xperia Companion põhikuval valikut Varundus.4 Järgige seadme andmete varundamiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Andmete taastamine arvuti abil

1 Avage oma seadme ekraan ja ühendage seade USB Type-C-kaabli abilarvutiga.

2 Avage arvutis tarkvara Xperia Companion, kui see ei käivitu automaatselt.Mõne hetke pärast tuvastab arvuti teie seadme. Seadmes olevateleandmetele ligipääsemiseks valige seadmes LUBA.

3 Klõpsake Xperia Companioni põhikuval valikut Taasta.4 Valige varunduskirjetest varundusfail, klõpsake seejärel valikut Edasi ja

järgige seadme andmete taastamiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Kui rakendus Xperia Companion ei ole installitud, palutakse teil seda teha, kui seadmearvutiga ühendate.

Andmete varundamine Google’i varundus- ja taasterakenduseabilGoogle’i varundus- ja taasterakenduse abil saate andmed varundada Google’iserverisse. Samuti saate sisse lülitada automaatse taastefunktsiooni, et rakenduseandmed ja seaded rakenduse taasinstallimisel taastada.

Selle rakenduse abil saate varundada järgmist tüüpi andmeid:

• rakendused;• järjehoidjad;• Wi-Fi-võrgud;• muud seaded.

42


Andmete varundamine Google’i kontole

1 Koputage valikuid Seaded > Süsteem > Varundamine.2 Koputage jaotises Varunda Google Drive’i valikut Konto, et valida, millisele

kontole soovite oma faile varundada.

Automaatse taastamise lubamine või keelamine rakenduse uuesti installimisel

1 Leidke ja koputage valikuid Seaded > Süsteem > Varundamine.2 Koputage valiku Varunda Google Drive’i liugurit, et lubada või keelata

automaatne taastamine.

43


Rakenduste allalaadimine

Rakenduste allalaadimine Google PlaystGoogle Play on Google’i ametlik veebipood rakenduste, mängude, muusika,filmide ja raamatute allalaadimiseks. Seal on saadaval nii tasuta kui ka tasulisedrakendused. Enne kui hakkate Google Play-st midagi alla laadima, veenduge, etseade oleks Internetiga ühendatud, andmesidetasu piiramiseks eelistatavalt Wi-Fikaudu. Lisateavet leiate teemast Seadme tarkvara uuendamine lehelt 38.

Google Play kasutamiseks peab teil olema Google’i konto. Google Play ei pruugi kõigisriikides ja piirkondades saadaval olla.

Rakenduse allalaadimine Google Playst

1 Puudutage valikut .2 Otsige mõni üksus, mille soovite alla laadida. Selleks võite sirvida

kategooriaid või kasutada otsingufunktsiooni.3 Üksuse andmete vaatamiseks puudutage seda. Installimise lõpuleviimiseks

järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Mõni rakendus vajab töötamiseks juurdepääsu seadme andmetele, seadetele jamitmesugustele funktsioonidele. Installige ja andke luba vaid usaldusväärsetelerakendustele.

Allalaaditud rakendusele antud lubade vaatamiseks puudutage menüüs Seaded >Rakendused ja märguanded soovitud rakendust.

Rakenduste allalaadimine muudest allikatestKui seadmesse on lubatud rakendusi alla laadida ka muudest allikatest pealeGoogle Play, saate rakendusi muudelt veebisaitidelt otse alla laadida. Selleksjärgige asjakohaseid allalaadimisjuhiseid.

Tundmatu või ebausaldusväärse päritoluga rakenduste installimine võib teie seadetkahjustada. Laadige rakendusi alla üksnes usaldusväärsetest allikatest. Küsimuste võiprobleemide korral pöörduge rakendusepakkuja poole.

Mitme kasutajaga seadme kasutamisel võib ainult omanik ehk peamine kasutaja lubadaallalaadimise muudest allikatest peale Google Play. Omaniku tehtud muudatusedmõjutavad kõiki teisi kasutajaid.

Muudest allikatest rakenduste allalaadimise lubamine või keelamine

1 Koputage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Koputage valikuid Täpsemad > Rakenduste erijuurdepääs > Tundmatute

rakenduste installimine.3 Koputage rakendust, mille puhul soovite muudest allikatest installimise

lubada, ja seejärel koputage lubamiseks või keelamiseks liugurit Lubasellest allikast.

44


Internet ja võrgud

Veebilehtede sirvimineVeebibrauser Google Chrome on Android-seadmete jaoks enamikus piirkondadeseelinstallitud. Lisateabe saamiseks selle rakenduse kasutamise kohta mingeveebisaidile http://support.google.com/chrome.

Veebi sirvimine

1 Koputage valikut .2 Kui kasutate Google Chrome‘i esimest korda, siis logige Google’i kontosse

sisse või sirvige Google Chrome’iga anonüümselt.3 Sisestage otsingu- ja aadressiväljale otsingutekst või veebiaadress ning

seejärel vajutage klaviatuuril klahvi .

Interneti ja MMS-i seadedKui Wi-Fi-võrk pole saadaval, peab teil multimeediumsõnumite saatmiseks jaInternetile juurdepääsuks olema õigete Interneti- ja MMS-teenuse(multimeediumsõnumiteenuse) seadetega mobiilandmesideühendus. Siin onesitatud mõned näpunäited.

• Enamiku mobiilsidevõrkude ja operaatorite korral on need seaded teie seadmesseeelinstallitud. Sel juhul saate Interneti kasutamise ja MMS-sõnumite saatmisegakohe algust teha.

• Teil on võimalik Interneti- ja MMS-i seadete uuendusi käsitsi otsida. Kui te interneti-või MMS-i seadeid kogemata muudate või need kustutate, lähtestage Interneti- jaMMS-seaded.

• Tõrkeotsingu näpunäiteid võrgu levipiirkonna, mobiilandmeside ja MMS-iprobleemide kohta oma seadmes leiate veebilehelthttp://support.sonymobile.com.

• Kui energia säästmiseks on sisse lülitatud STAMINA-režiim, peatatakse kogumobiilandmesideühendus, kui ekraan on välja lülitatud. Kui see põhjustabühendusprobleeme, keelake mõne rakenduse ja teenuse peatamine või lülitageSTAMINA-režiim ajutiselt välja.

• Kui jagate seadet mitme kasutajaga, saab ainult seadme omanik (ehk peaminekasutaja) menüüst Seaded Interneti- ja sõnumsideseadeid alla laadida, agaallalaaditud seaded rakendatakse kõigile kasutajatele.

Interneti- ja MMS-i seadete allalaadimine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Interneti-seaded.2 Puudutage valikut Nõustu. Pärast seadete edukat allalaadimist kuvatakse

olekuribale ja mobiilandmesideühendus lülitatakse automaatselt sisse.

Kui seadeid ei saanud seadmesse alla laadida, kontrollige mobiilsidevõrgu signaalitugevust või Wi-Fi-võrguühendusi. Liikuge avatud ja takistusteta kohta või aknale lähemaleja proovige siis uuesti.

Internetiseadete ja MMS-i seadete käsitsi lisamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Mobiilsidevõrk.2 Kahe SIM-kaardi kasutamisel valige SIM-kaart.3 Puudutage valikuid Täpsemad > Pääsupunktide nimed > .4 Puudutage valikut Nimi ja sisestage soovitud nimi ning seejärel puudutage

valikut OK.5 Puudutage valikut Pääsupunktnimi ja sisestage pääsupunkti nimi, seejärel

puudutage valikut OK.6 Sisestage muu nõutav teave. Kui te ei tea, missugust teavet sisestada,

pöörduge lisateabe saamiseks oma võrguoperaatori poole.7 Kui olete valmis, puudutage nuppu ja seejärel nuppu Salvesta.

45


http://support.google.com/chrome


Allalaaditud internetiseadete ja MMS-i seadete vaatamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Mobiilsidevõrk.2 Kahe SIM-kaardi kasutamisel valige SIM-kaart.3 Puudutage valikuid Täpsemad > Pääsupunktide nimed.4 Lisateabe nägemiseks puudutage ükskõik millist saadaolevat objekti.

Internetiseadete ja MMS-i seadete käsitsi lähtestamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Mobiilsidevõrk >Täpsemad > Pääsupunktide nimed.

2 Puudutage .3 Valige Lähtesta vaikeseadetele.

Wi-FiWi-Fi-ühenduse abil saate surfata Internetis, laadida alla rakendusi ning saata javastu võtta e-kirju. Kui loote ühenduse mõne Wi-Fi-võrguga, jätab teie seade sellevõrgu meelde ja loob sellega automaatselt ühenduse, kui järgmine kord sellevõrgu levialas olete.

Mõne Wi-Fi-võrgu kasutamiseks peate eelnevalt vastaval veebilehel sisse logima.Lisateabe saamiseks pöörduge Wi-Fi-võrgu administraatori poole.

Saadaolevad Wi-Fi-võrgud võivad olla avatud või turvatud. Turvatud võrku tähistabikoon , mis kuvatakse Wi-Fi-võrgu nime kõrval.

Mõnd Wi-Fi-võrku ei kuvata saadaolevate võrkude loendis, kuna need võrgud ei edasta omavõrgunime (SSID-d). Kui teate sellise võrgu nime, saate selle saadaolevate Wi-Fi-võrkudeloendisse käsitsi lisada.

Wi-Fi sisse- ja väljalülitamine

1 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Wi-Fi.2 Funktsiooni Wi-Fi lubamiseks või keelamiseks koputage liugurit.

Funktsiooni Wi-Fi lubamiseks võib kuluda mõni sekund.

Ühenduse loomine Wi-Fi-võrguga

1 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Wi-Fi.2 Wi-Fi sisselülitamiseks koputage liugurit. Kuvatakse kõik saadaolevad Wi-Fi-

võrgud.3 Wi-Fi-võrguga ühenduse loomiseks koputage seda. Turvatud võrgu korral

sisestage selle parool. Kui ühendus on loodud, kuvatakse olekuribal ikoon.

Saadaolevate Wi-Fi-võrkude loendit värskendatakse automaatselt. Kui teil ei õnnestu Wi-Fi-võrguga ühendust luua, vaadake asjakohaseid näpunäiteid oma seadme tõrkeotsinguksaadressil http://support.sonymobile.com.

Wi-Fi-võrgu lisamine käsitsi

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Wi-Fi.2 Kerige alla ja puudutage valikut Võrgu lisamine.3 Sisestage teave suvandi Võrgu nimi kohta.4 Turbetüübi valimiseks puudutage välja Turvalisus.5 Vajaduse korral sisestage parool.6 Täpsemate valikute (nt proksi, IP seadete ja peidetud võrgu) muutmiseks

puudutage valikut Täpsemad valikud ja seejärel muutke valikuid soovitudviisil.

7 Puudutage Salvesta.

Võrgunime (SSID) ja parooli saamiseks pöörduge Wi-Fi-võrgu administraatori poole.

46



Wi-Fi -võrgu signaali tugevuse suurendamine

Wi-Fi-võrgu signaali vastuvõtu parandamiseks on mitu võimalust.• Liigutage seade Wi-Fi-pääsupunktile lähemale.• Liigutage Wi-Fi-pääsupunkt eemale kõikidest võimalikest takistustest või

häirijatest.• Ärge katke kinni seadme Wi-Fi-antenni ala (joonisel esile tõstetud ala).

Wi-Fi seadedKui olete Wi-Fi-võrguga ühenduse loonud või läheduses on saadaval Wi-Fi-võrgud,on teil võimalik vaadata nende võrkude olekut. Samuti saate lubada valiku, etseade annaks teile märku, kui tuvastatakse avatud Wi-Fi-võrk.

Funktsiooni Wi-Fi automaatne sisselülitamine

1 Veenduge, et Wi-Fi oleks seadmes sisse lülitatud.2 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Wi-Fi.3 Kerige alla ja puudutage valikut WiFi-eelistused. Lubamiseks või

keelamiseks puudutage lülitit Lülita WiFi automaatselt sisse.

Wi-Fi-võrgu teadaannete lubamine või keelamine

1 Veenduge, et Wi-Fi oleks seadmes sisse lülitatud.2 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Wi-Fi.3 Koputage valikut WiFi-eelistused.4 Näpunäidete lubamiseks või keelamiseks koputage liugurit Märguanne

avatud võrgu kohta.

Ühendatud Wi-Fi-võrgu üksikasjaliku teabe vaatamine

1 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Wi-Fi.2 Koputage seda Wi-Fi-võrku, millega teil on parajasti ühendus. Kuvatakse

üksikasjalik võrguteave.

Automaatse võrgulüliti lubamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Wi-Fi.2 Puudutage valikuid WiFi-eelistused > Täpsem.3 Puudutage liugurit Automaatne võrgulüliti ja valikut LUBA.

47


Automaatse ühendamise seade muutmine igas salvestatud võrgus

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Wi-Fi.2 Puudutage valikuid WiFi-eelistused > Täpsem > Autom. ühenduse

loomine.3 Puudutage Wi-Fi-võrgu lubamiseks või keelamiseks.

Seadme MAC-aadressi leidmine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Wi-Fi.2 Puudutage valikuid WiFi-eelistused > Täpsem.3 MAC-aadress kuvatakse loendis.

Wi-Fi Mac-aadress kuvatakse ka jaotises Seaded > Süsteem > Telefoni kohta > WiFi MAC-aadress.

Mobiilandmesideühenduse jagamineSaate mobiilandmesideühendust teiste seadmetega jagada mitmel viisil.

• Teisaldatav pääsupunkt: jagage oma mobiilandmeside ühendust Wi-Fi kaudukuni kümne seadmega korraga.

• Teisaldatav pääsupunkt ühe puutega: puudutage seadmeidmobiilandmesideühenduse jagamise alustamiseks Wi-Fi-i kaudu.

• USB-lõastamine: jagage oma mobiilandmesideühendust USB-kaabli kaudu ühearvutiga.

• Jagamine Bluetoothiga: jagage mobiilandmeside ühendust kuni nelja seadmegaBluetooth-ühenduse kaudu.

Andmesideühenduse jagamine USB-kaabli abil

1 Oma seadme ühendamiseks arvutiga kasutage seadmega komplektis olevatUSB-kaablit.

2 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kuumkoht ja jagamine.3 Koputage liugurit USB jagamine, seejärel koputage vajaduse korral valikut

OK. Kui ühendus on loodud, kuvatakse olekuribal ikoon .4 Andmeühenduse jagamise lõpetamiseks koputage uuesti funktsiooni USB

jagamine liugurit või ühendage USB-kaabel lahti.

Seadme andmesideühendust ja SD-mälukaarti ei saa ühel ja samal ajal USB-kaabli kaudujagada.

Mobiilside jagamine funktsiooniga Teisaldatav pääsupunkt ühe puutega

1 Veenduge, et mõlemas seadmes oleks NFC-funktsioon sisse lülitatud jaekraan aktiveeritud.

2 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kuumkoht ja jagamine.3 Koputage valikut Teisaldatav pääsupunkt ühe puutega.4 Hoidke seadmeid vastakuti, nii et kummagi seadme NFC-tuvastusalad

puutuvad üksteisega kokku, ja koputage valikut ÜHENDA.

See funktsioon töötab ainult seadmete puhul, mis toetavad ka NFC-Wi-Fi jagamist.

48


Mobiilandmeside jagamine teise Bluetooth-seadmega

1 Veenduge, et teie seade ja teine Bluetooth-seade oleksid seotud ningmobiilandmeside oleks teie seadmes aktiveeritud.

2 Teie seade: Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kuumkoht jajagamine. Funktsiooni lubamiseks puudutage liugurit JagamineBluetoothiga.

3 Bluetooth-seade: Seadistage seade nii, et see looks võrguühenduseBluetoothi kaudu. Kui kasutate teise seadmena arvutit, uurige häälestuselõpuleviimiseks sellekohaseid juhiseid. Kui teine seade töötab Androidioperatsioonisüsteemiga, puudutage menüüs Seaded > Seadme ühendus >Varem ühendatud seadmed seotud seadme nime kõrval olevat seadeteikooni. Seejärel puudutage liugurit Internetti juurdepääs.

4 Teie seade: Oodake, kuni olekuribal kuvatakse ikoon ja . Pärast nendeikoonide kuvamist on seadistamine lõppenud.

5 Funktsiooni keelamiseks puudutage liugurit Jagamine Bluetoothiga uuesti.

Funktsioon Jagamine Bluetoothiga lülitatakse välja iga kord, kui oma seadme või Bluetooth-funktsiooni välja lülitate.

Seadme kasutamine teisaldatava pääsupunktina

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kuumkoht ja jagamine.2 Puudutage valikuid Teisaldatav pääsupunkt > Konfigureeri pääsupunkti.3 Sisestage teave suvandi Võrgu nimi kohta.4 Turbetüübi valimiseks puudutage välja Turvalisus. Vajaduse korral sisestage

parool.5 Puudutage Salvesta.6 Funktsiooni lubamiseks puudutage loendi ülaosas olevat lülitit.7 Küsimise korral puudutage kinnitamiseks valikut OK. Kui teisaldatav

pääsupunkt on aktiivne, kuvatakse olekuribal ikoon .8 Wi-Fi kaudu andmesideühenduse jagamise lõpetamiseks puudutage lülitit

Teisaldatav pääsupunkt, et funktsioon keelata.

Teisaldatava pääsupunkti ümbernimetamine või turvamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kuumkoht ja jagamine.2 Puudutage valikuid Teisaldatav pääsupunkt > Konfigureeri pääsupunkti.3 Sisestage teave suvandi Võrgu nimi kohta.4 Turbetüübi valimiseks puudutage välja Turvalisus.5 Vajaduse korral sisestage parool.6 Puudutage Salvesta.

Andmesidekasutuse hoidmine kontrolli allTeil on võimalik jälgida andmete hulka, mida teie seade on kindlaksmääratudperioodi jooksul mobiilandmeside või Wi-Fi-ühenduse kaudu saatnud või vastuvõtnud. Näiteks saate vaadata üksikute rakenduste andmesidekasutust.Mobiilandmeside ühenduse kaudu edastatavate andmete jaoks saate määrataandmesidekasutuse hoiatused ja piirangud, et vältida lisatasusid.

Mitme kasutajaga seadme kasutamisel võib ainult omanik (s.t peamine kasutaja)andmesidekasutuse seadeid kohandada. Andmesidekasutuse seadistamine võib aidata teilandmesidekasutust paremini kontrolli all hoida, kuid ei välista tingimata lisakulutusi.

Andmesidekasutuse vähendamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Andmekasutus >Andmeside mahu säästja.

2 Funktsiooni lubamiseks või keelamiseks puudutage liugurit.

49


Andmeside sisse- või väljalülitamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Andmekasutus.2 Andmeside sisse- või väljalülitamiseks puudutage liugurit Mobiilne

andmeside.

Kui andmeside on välja lülitatud, saab seade endiselt luua Wi-Fi- ja Bluetooth-ühendusi.

Andmesidekasutuse hoiatuse määramine

1 Veenduge, et mobiilandmeside ühendus oleks sisse lülitatud.2 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Andmekasutus >

Andmekasutuse hoiatus ja piirang.3 Hoiatustaseme määramiseks koputage valiku Andmekasutuse hoiatuse

määramine kõrval olevat liugurit.4 Koputage valikut Andmemahu hoiatus, sisestage soovitud andmemahupiir

ja siis koputage valikut MÄÄRA. Kui andmeside maht jõuab teie määratudtasemeni, kuvatakse hoiatusteade.

Mobiilandmeside piirangu määramine

1 Veenduge, et mobiilandmeside ühendus oleks sisse lülitatud.2 Koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Andmekasutus.3 Koputage valikut Andmekasutuse hoiatus ja piirang ja seejärel jaotise

Andmemahupiirangu määramine kõrval olevat liugurit ning valikut OK.4 Andmekasutuse piirangu määramiseks koputage valikut Andmemahu

piirang, sisestage andmemahu piir ja koputage valikut MÄÄRA.

Kui kasutatud mobiilandmeside kasutus jõuab määratud piirini, lülitatakse seadmemobiilandmeside ühendus automaatselt välja.

Rakenduste andmesidekasutuse kontrolli all hoidmine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Puudutage rakendust, mida soovite kontrollida, ja puudutage seejärel valikut

Andmekasutus.

Kui muudate rakenduste andmekasutusseadeid, siis võib see rakenduste jõudlustmõjutada.

Andmesidekasutuse kontrollimine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Andmekasutus.2 Mobiilandmeside kaudu edastatud andmete mahu kohta teabe kuvamiseks

üksikute rakenduste kaupa puudutage valikut Rakenduste andmekasutus.3 Wi-Fi-ühenduse kaudu edastatud andmete mahu kohta teabe kuvamiseks

puudutage jaotises WiFi-andmekasutus valikut Andmekasutus.

Andmeside jaoks kasutatava SIM-kaardi valimine


Kui kasutate kahe SIM-kaardiga seadet, saate igal ajal valida, millist SIM-kaartikasutatakse andmeside jaoks. Võite selle valida seadme algseadistamisel võivalida või muuta valikut hiljem menüüst Seaded.

Andmeliikluseks kasutatava SIM-kaardi vahetamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kaks SIM-kaarti > Mobiilneandmeside.

2 Valige SIM-kaart, mida soovite andmeliikluseks kasutada.

Kiiremaks andmeühenduseks valige SIM-kaart, mis toetab kõige kiiremat mobiilsidevõrku(nt 4G).

50


Mobiilsidevõrkude valimineSeade toetab kuni kolme võrgu korraga kasutamist. Saate valida järgmistevõrgurežiimi kombinatsioonide seast.

• Üks WCDMA-võrk• Üks GSM-võrk• Üks WCDMA- ja üks GSM-võrk• Üks LTE-, üks WCDMA- ja üks GSM-võrk

Teie seade lülitub automaatselt ümber mobiilsidevõrkude vahel, mis on saadavalteie asukohas. Saate oma telefoni määrata kasutama kindlat tüüpi mobiilsidevõrku(nt WCDMA või GSM). Kui kasutate kaht SIM-kaarti, kehtib see mõlema SIM-kaardipuhul.

Olekuribal kuvatakse erinevad olekuikoonid olenevalt selle võrgu tüübist võirežiimist, millega olete ühendatud. Lisateavet selle kohta, kuidas erinevadolekuikoonid välja näevad, vt Olekuikoonid lk 32.

Võrgurežiimi valimine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Mobiilsidevõrk.2 Kahe SIM-kaardi kasutamisel valige SIM-kaart.3 Puudutage valikuid Täpsem > Eelistatud võrgutüüp ja valige seejärel

võrgurežiim.

Muu võrgu käsitsi valimine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Mobiilsidevõrk.2 Kahe SIM-kaardi kasutamisel valige SIM-kaart.3 Keelamiseks puudutage lülitit Täpsem > Vali võrk automaatselt, seejärel

puudutage valikut Võrk.4 Valige võrk.

Kui valite võrgu käsitsi, ei otsi seade muid võrke ka siis, kui väljute käsitsi valitud võrgulevialast.

Võrgu automaatse valimise aktiveerimine

1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Mobiilsidevõrk.2 Kahe SIM-kaardi kasutamisel valige SIM-kaart.3 Puudutage valikut Täpsem ja seejärel lubamiseks lülitit Vali võrk

automaatselt.

51


Andmete sünkroonimine seadmes

Võrgukontodega sünkroonimineSünkroonige seadmes sisalduvad kontaktid, e-post, kalendrisündmused ja muuteave veebikontodel (nt e-posti kontod, nagu Gmail™ ja Microsoft ExchangeActiveSync) sisalduvaga. Selliste kontode puhul saate andmeid automaatseltsünkroonida, kui aktiveerite automaatse sünkroonimise funktsiooni, või saate igakontot käsitsi sünkroonida.

Võrgukonto seadistamine sünkroonimiseks

1 Koputage valikuid Seaded > Kontod > Lisa konto ja seejärel valige konto,mille soovite lisada.

2 Järgige konto loomiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid või logige kontossesisse.

Käsitsi sünkroonimine võrgukontoga

1 Koputage valikuid Seaded > Kontod.2 Koputage sünkroonitava konto nime ja seejärel valikut Konto

sünkroonimine. Kuvatakse nimekiri üksustest, mida on võimalik sellekontoga sünkroonida.

3 Koputage sünkroonitavat üksust.

Veebikonto eemaldamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Kontod.2 Valige konto, seejärel puudutage valikut Eemalda konto.3 Kinnitamiseks puudutage valikut Eemalda konto uuesti.

Sünkroonimine rakendusega Microsoft Exchange ActiveSyncKui teie ettevõttes kasutatakse Microsoft Exchange ActiveSynci kontot, pääseteoma ettevõtte e-kirjadele, kalendri meelespeadele ja kontaktidele juurde otseseadmest. Pärast seadistamist leiate oma teabe rakendustest E-post, Kalender jaKontaktid.

Kui olete oma Xperia seadmes häälestanud Microsoft Exchange ActiveSynci (EAS) konto,võivad EAS-i turbeseaded lubada lukustuskuva jaoks kasutada üksnes PIN-koodi võiparooli. See juhtub näiteks siis, kui teie võrguadministraator määrab turbekaalutlustel kõigiEAS-i kontode jaoks ühe kindlat tüüpi lukustuskuva. Küsige oma ettevõtte või asutusevõrguadministraatorilt, milline võrguturbepoliitika on mobiilsideseadmete jaoks kasutuselevõetud.

EAS-konto seadistamine sünkroonimiseks

1 Puudutage valikuid Seaded > Kontod > Lisa konto > Exchange'i ActiveSync.2 Sisestage oma ettevõtte e-posti aadress ja parool.3 Koputage valikut EDASI. Tõrke korral sisestage oma konto domeeni- ja

serveriandmed käsitsi ning koputage valikut EDASI.4 Häälestamise lõpuleviimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.5 Koputage valikut Kuva rohkem sünkroonimisvalikuid, et valida soovitud

sünkroonimismeetod, sünkroonimise intervall ja andmed, mida soovite omaseadmega sünkroonida.

6 Koputage valikut EDASI ja valige seejärel uuest e-kirjast teavitamise viis.7 Koputage valikut EDASI, sisestage ettevõtte konto nimi ja koputage seejärel

valikut Lõpeta häälestus.8 Vastava viiba kuvamisel aktiveerige seadmehaldur, et lubada oma ettevõtte

serveril seadmes määrata teatud turbereeglid (nt helisalvestuse keelamine jamälu krüptimine).

52


EAS-konto eemaldamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Kontod.2 Valige EAS-konto, mille soovite eemaldada.3 Puudutage valikut Eemalda konto.4 Kinnitamiseks puudutage valikut Eemalda konto uuesti.

53


Põhiseaded

Seadetele juurdepääsemineSeadete menüüs saate vaadata ja muuta seadme seadeid. Seadete menüülepääsete juurde nii rakenduste kuvalt kui ka kiirseadete paanilt.

Seadme seadete menüü avamine rakendustekuval• Koputage valikut Seaded.

Seadmekohase teabe vaatamine• Koputage valikuid Seaded > Süsteem > Telefoni kohta.

Kiirseadete paneeli avamiseks• Lohistage olekuriba kahe sõrmega allapoole.

Kiirseadete paneelil kuvatavate seadete valimine

1 Lohistage olekuriba kahe sõrmega täielikult alla ja koputage seejärel valikut.

2 Seade kiirseadete paneelile lisamiseks pukseerige ikoon ekraani ülaossa.Seade eemaldamiseks pukseerige ikoon ekraani alaossa.

Kiirseadete paneeli ümberkorraldamine

1 Lohistage olekuriba täielikult alla, seejärel koputage ikooni .2 Puudutage pikalt ikooni ja teisaldage see soovitud kohta.

Valgusti sisselülitamiseks

1 Lohistage olekuriba kahe sõrmega allapoole.2 Koputage valikut .

Helitugevus, värin and heliHelitugevust ja värinat saab muuta helitugevuse nuppudega või sätet muutes.Helisid ja toone saab muuta ainult seadest.

Rakenduse seaded võivad valitud helitugevuse, värina ja heliseaded alistada.

Helitugevus ja värinSaate helinat, meediume, äratust ja kõne helitugevust muuta. Lisaks saate pannaseadme vibreerima . Helina ja teadaannete helitugevus mõjutab teadaandeid,kõne helitugevus mõjutab kõnesid ning meediumi helitugevus mõjutabmuusikat, videoid, mänge ja muid meediume. Näiteks kui muudate videovaatamise ajal helitugevust, siis meediumi helitugevus muutub. Äratusehelitugevust näitab ikoon .

Helitugevuse muutmine

1 Vajutage helitugevusklahvi üles või alla. See muudab meediumihelitugevust.

2 Helina, teadaande ja äratuse helitugevuse muutmiseks puudutage valikut .Kasutage helitugevuse kohandamiseks iga liugurit.

Heli kiireks sisse- või väljalülitamiseks puudutage helitugevuse ikooni.

Värinarežiimi aktiveerimine

1 Vajutage helitugevusklahvi üles või alla.2 Puudutage liuguri kohal kuvatavat ikooni üks või mitu korda, kuni ekraanile

ilmub sümbol .

54


Värinaga heli aktiveerimine sisstulevate kõnede jaoks

1 Koputage valikuid Seaded > Heli.2 Koputage liugurit Vibreeri ka kõnede puhul, et funktsioon lubada.

Helid ja toonid

Helina valimine

1 Puudutage valikuid Seaded > Heli > Telefoni helin.2 Kahe SIM-kaardi kasutamisel valige SIM-kaart.3 Valige helin loendist või puudutage ikooni Lisa helin ja valige mõni

seadmesse salvestatud muusikafail.4 Kinnitamiseks puudutage valikut OK.

Kindlale kontaktile kindla helina valimiseks vaadake jaotist Kontaktide lisamine jamuutmine lk 71. Kahe SIM-kaardi kasutajad saavad määrata kummalegi SIM-kaardileerineva helina.

Teavitusheli määramine

1 Puudutage valikuid Seaded > Heli > Teavitusheli.2 Valige loendist heli või valige Puudub kõigi teavitushelide väljalülitamiseks

ja teavituste määramiseks ainult värisema.3 Seadmesse salvestatud muusikafaili valimiseks puudutage valikut Lisa helin.4 Kinnitamiseks puudutage valikut OK.

Saate muuta rakenduse seadeid, lubades heli konkreetsest rakendusest, isegi kuiteavitusheli olekuks on määratud Puudub. Vt jaotist Teadaanded lk 29.

Muude helide ja toonide lubamine või keelamine

1 Koputage valikuid Seaded > Heli > Täpsem.2 Koputage liugureid erinevate puutehelide ja toonide lubamiseks või

keelamiseks.

Dünaamiline värinFunktsioon Dünaamiline värin täiustab teie meediumikogemust, lisadessünkroonitud värina, kui seadmel videoid vaatate või muusikat kuulate. Sellefunktsiooni kohta lisateabe saamiseks avage Seaded > Heli > Dünaamiline värin.

Dünaamiline värin lülitub järgmistel juhtudel automaatselt välja.• Meediumi helitugevus on määratud vaikseks.• Taustavalgustus on väljas.• Seadet laetakse juhtmevabalt.• STAMINA-režiim on aktiveeritud.

Dünaamiline värin ei tööta kõigi meediumirakendustega.

Dünaamiline värin tasemed

Väljas Värinat pole

Pehme Vähem värinat

Normaalne Hästi tasakaalustatud värin

Võimas Rohkem värinat

55


Dünaamiline värin sätete reguleerimine meediarakenduses

1 Avage soovitud meediumirakendus, nt YouTube või Album.2 Alustage meediumisisu taasesitust.3 Vajutage helitugevuse paneeli avamiseks helitugevusklahvi.4 Lohistage valiku Dünaamiline värin liugurit, et määrata selle rakenduse

eelistatud tase.5 Säte Dünaamiline värin salvestatakse järgmiseks korraks, kui rakendust

kasutate.

Kui meediumi helitugevus on määratud vaikseks, siis värin puudub.

Funktsiooni Dünaamiline värin lubamine või keelamine• Koputage valikuid Seaded > Heli > Dünaamiline värin.

Vaigistage oma seade valikuga Mitte segadaAktiveerige Mitte segada helide vaigistamiseks ja värina ning visuaalsetesignaalide piiramiseks olukordades, kus te ei soovi lasta end häirida, näiteks öösel.

Seadete valikud• Teadaanded• Erandid• Kestused• Lülita sisse automaatselt

Režiimi Mitte segada sisse- või väljalülitamine

1 Kiirseadete paneeli avamiseks lohistage olekuriba kahe sõrmega allapoole.2 Puudutage .

Automaatsed reeglidSaate määrata automaatsed reeglid režiimi Mitte segada aktiveerimisekskonkreetseteks aegadeks või sündmusteks.

Automaatse reegli määramine

1 Puudutage valikuid Seaded > Heli > Mitte segada! > Lülita automaatseltsisse.

2 Puudutage automaatset reeglit, nt Magamine.3 Seadke kellaaeg ja käitumine soovitud viisil. Reegli nime muutmiseks

puudutage valikut .4 Reegli aktiveerimiseks puudutage liugurit.

Uue reegli loomiseks puudutage valikut Reegli lisamine ja järgige ekraanil kuvatavaidjuhiseid.

Märguandeheli seadmine ajaks, kui on aktiveeritud režiim Mitte segada

1 Puudutage valikuid Seaded > Heli > Mitte segada .2 Puudutage Märguanded.3 Tehke valik.

Režiimi Mitte segada erandite määramine

1 Puudutage valikuid Seaded > Heli > Mitte segada .2 Puudutage jaotises Erandid olevaid valikuid.3 Ühe või mitme valiku aktiveerimiseks puudutage lüliteid.

56


Režiimi Mitte segada desaktiveerimise aja seadmine

1 Puudutage valikuid Seaded > Heli > Mitte segada .2 Puudutage Kestus.3 Valige seade ja puudutage valikut OK. Saate kohandada tunde nuppudega +

ja -.

KuvaseadedSaate muuta ekraani käitumist, heledust, kuva suurust ja kvaliteeti. Valige näitekssuurem font või kuvasuurus lugemise hõlbustamiseks või valige kindarežiim, etnavigeerida ekraanil ka siis, kui kannate kindaid.

Kui soovite muuta tausta ja teemat, vt Taust ja teemad lk 29. Kui soovite muutaseda, kui kaua ekraan enne väljalülitamist sisselülitatuks jääb, vt Ekraani sisse- võiväljalülitamine lk 20.

Kuvaseadete muutmine

1 Koputage valikuid Seaded > Ekraan.2 Koputage muudetavat seadet.3 Kohaldamiseks saate kasutada liugureid, märkeruute või lisamenüüsid.

HeledusHelendust saate kohandada liuguriga. Saate ka lubada funktsiooni Kohanduvheledus heleduse automaatseks optimeerimiseks ümbritsevat valgust arvestades.

Valge tasakaalValige soovitav eelseade. Kui valite suvandi Kohandatud, on valge tasakaaluvõimalik reguleerida ka liuguritega. Vaikeseade taastamiseks valige Tavaline.

Touch BlockVältige tahtmatuid toiminguid, kui seade on taskus või kotis. Lubamiseks võikeelamiseks koputage liugurit Soovim. toim. vältimine, kui ekraan on väljas.

Värvigamma ja kontrastsusSaate oma seadmes fotosid ja videoid vaadates neid täiustada. Näiteks võimaldabüliere režiim fotode värve ekraanil eredamalt kuvada.

Kui on valitud Profirežiim, ei saa HDR-i konverterit kasutada.

Ekraani pööramineSaate seadistada ekraani seadme pööramisel automaatselt pöörama võipüstpaigutust säilitama.

PimenduspiltSeadistage ekraan ooterežiimil olemise ajaks (nt kui seade on dokitud või sedalaetakse) kuvama pimenduspildina automaatselt valitud värve, fotosid võislaidiseansse. Mitme kasutajaga seadme korral võivad igal kasutajal olla isiklikudpimenduspildi seaded.

Katte valimineKui kasutate ekraanikatet, kohandage oma ekraan katte tüübi järgi.

57


Videopildi täiustamineVõite kasutada funktsiooni X-Reality koos HDR-i konverteriga videote visuaalsekvaliteedi parandamiseks, kui neid oma seadmel vaatate. Selle funktsiooni abilesitatakse SDR-režiimis salvestatud videoid HDR-i sarnase kvaliteediga.

See funktsioon on olemas ainult teatud rakenduste puhul.

Lukustuskuva seadete muutmine

1 Puudutage valikuid Seaded > Ekraan > Täpsem > Lukustuskuva eelistused.2 Puudutage muudetavat seadet.3 Kohandamiseks saate kasutada lüliteid, märkeruute ja lisamenüüsid.

Kuva kinnitamineKuva kinnitamise funktsiooni saate kasutada selleks, et kuvada seadmes ainultkonkreetse rakenduse kuva. Kui puudutate näiteks mängu mängides kogemataavakuvaklahvi, takistab kuva kinnitamise funktsioon aktiivse mängu kuvaminimeerimist. Seda funktsiooni saate kasutada ka siis, kui laenate seadmekellelegi teisele. Nii ei saa teised nii lihtsalt juurdepääsu rohkem kui ühelerakendusele. Näiteks saate seadme laenata pildistamiseks kellelegi teisele jakinnitada kaamerarakenduse kuva. Siis ei saa see isik muid rakendusi (nt E-post) niikergesti kasutada.

Kuva kinnitamine pole turbefunktsioon ega takista teistel kuva täielikult vabastamast jaseadmele juurde pääsemast. Andmete kaitsmiseks tuleks seade seadistada nii, et seeküsiks enne kuva vabastamist ekraaniluku PIN-koodi, parooli või mustrit.

Ekraani kinnitamise lubamine või keelamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Täpsem >Ekraanikuva kinnitamine.

2 Funktsiooni lubamiseks või keelamiseks puudutage liugurit.

Muster, PIN-kood või parool ei ole ekraani kinnitamise kasutamiseks kohustuslik.

Kuva kinnitamine

1 Veenduge, et teie seadmes oleks kuva kinnitamine aktiveeritud.2 Avage rakendus ja avage kuva, mida soovite kinnitada.3 Koputage valikut .4 Ekraanikuva kinnitusikooni kuvamiseks nipsake üles ja koputage valikut .5 Koputage ilmuvas aknas valikut Selge.

Ekraanikuva vabastamine• Puudutage kinnitatud ekraanikuval pikalt ikooni ja , kuni ekraanikuva

vabastatakse.

Kui valisite ekraanikuva kinnitamise funktsiooni aktiveerimisel turbevaliku, peate enneekraanikuva vabastamist sisestama seadme avamiseks mustri, PIN-koodi või parooli.

Ambientne ekraan – seadedAmbientne ekraan võimaldab vaadata ekraanilt teavet, näiteks kellaaega,teadaandeid ja muusikat siis, kui ekraan on välja lülitatud. Ambientsel ekraanilsaab muusika mängimise ajal kuvada ka plaadiümbrise.

58


Funktsiooni Ambientne ekraan aktiveerimine

1 Puudutage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Lukustuskuvaeelistused.

2 Puudutage valikuid Ambientne ekraan > Aktiveeri, kui seade ülestõstetakse.

3 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.

Kujutise kuvamine funktsiooniga Ambientne ekraan

1 Puudutage valikuid Seaded > Lukustuskuva ja turve > Lukustuskuvaeelistused.

2 Puudutage valikut Kleebis ning valige seejärel soovitav kleebis või foto.3 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.

Rakenduste seadedMõni rakendus küsib selle kasutamise alustamisel luba. Saate lube iga rakendusepuhul eraldi anda või keelata kas menüüs Seaded või kinnitusdialoogis Load. Loanõuded olenevad rakenduse kujundusest.

Lubade andmine ja keelamineDialoogi kuvamisel saate lube anda või keelata. Kui olete varem kasutanud teistAndroidi versiooni, on enamikule rakendustele vajalikud load juba antud.

Loa andmine• Loa andmiseks koputage valikut Luba. Soovi korral märkige ruut Ära enam

küsi.

Loa keelamine• Loa keelamiseks koputage dialoogi kuvamisel valikut Keela.

Mõnd rakendust saab kasutada ka siis, kui olete load keelanud.

59


Olulised loadMõni luba on rakenduste õigesti töötamiseks kohustuslik. Sellistel juhtudelkuvatakse vastavasisuline dialoogiboks.

Rakenduste konfigureerimine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Valige konfigureerimissuvand. Siis valige näiteks rakendus, mida soovite

konfigureerida.

Oluliste lubade andmine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded > Täpsem >Rakenduse load.

2 Tehke valik ja puudutage lubade kohandamiseks asjakohast liugurit.

Automaatsete rakenduseuuenduste lubamine või keelamineKui automaatsete uuenduste funktsioon on lubatud, uuendatakse rakendusi teiltluba küsimata ja te ei pruugi teadvustada, et alla laaditakse suures kogusesandmeid. Selleks et vältida võimalikke kõrgeid andmeedastuse tasusid, saateautomaatsed uuendused keelata või lubada need vaid Wi-Fi kaudu. Rakendusteautomaatse uuendamise vältimiseks tuleb Play poe rakenduses automaatseteuuenduste funktsioon keelata.

Kõigi rakenduste automaatse uuendamise lubamine või keelamine rakendusesPlay Store

1 Koputage valikut .2 Koputage valikut ja seejärel valikuid Seaded > Rakenduste automaatne

värskendamine.3 Tehke sobiv valik.

Rakenduse linkimineTeie seade saab määratleda vaikerakendused teatud veebilinkide käsitlemiseks.See tähendab, et kui linkimine on määratud, ei pea te iga kord lingi avamiselrakendust valima. Vaikerakendust saate igal ajal muuta.

Rakenduste linkide haldamine menüüs Seaded

1 Koputage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Koputage valikuid Täpsem > Vaikerakendused > Linkide avamine.3 Valige rakendus ja kohandage seadeid soovi järgi.

Rakenduste lähtestamineKui mõni rakendus enam ei reageeri või põhjustab seadmes probleeme, saate sellelähtestada või kustutada rakenduse andmed.

Rakenduse eelistuste lähtestamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Kõigi rakenduste nägemiseks puudutage valikut . Puudutage valikuid >

Lähtesta rakenduste eelistused > Lähtesta rakendused.

Rakenduse eelistuste lähtestamisel ei kustutata teie seadmest rakenduse andmeid.

60


Rakenduse andmete tühjendamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Valige rakendus või teenus ja puudutage valikuid Mäluruum > KUSTUTA

ANDMED > OK.

Rakenduse andmete tühjendamisel kustutatakse valitud rakenduse andmed teie seadmestjäädavalt. Mõne rakenduse ja teenuse puhul ei ole rakenduse andmete eemaldamise valiksaadaval.

Rakenduse vahemälu tühjendamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Valige rakendus või teenus ja puudutage seejärel valikuid Mäluruum >

TÜHJENDA VAHEMÄLU.

Mõne rakenduse ja teenuse puhul ei ole rakenduse vahemälu eemaldamise valik saadaval.

Rakenduse vaikeseadete tühjendamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded.2 Valige rakendus või teenus ja puudutage seejärel valikuid Täpsem >

Avamine vaikimisi > TÜHJENDA VAIKESEADED.

Mõne rakenduse ja teenuse puhul ei ole rakenduse vaikeseadete eemaldamise valiksaadaval.

KeeleseadedSaate valida seadmele vaikekeele ja seda igal ajal muuta. Samuti saate muutatekstisisestusel kasutatavat kirjutamiskeelt.

Keele muutmine

1 Koputage valikuid Seaded > Süsteem > Keeled ja sisend > Keeled.2 Keele muutmiseks pukseerige soovitud keel loendi algusesse. Kui soovitud

keelt loendis pole, koputage valikut selle lisamiseks.

Kui valisite vale keele ja ei saa menüütekstidest aru, koputage valikuid > . Valige ikooni kõrval olev tekst ja seejärel valige avanevas menüüs esimene kirje. Nüüd saate valida

soovitud keele.

Kuupäev ja kellaaegSaate muuta seadme kuupäeva ja kellaaega.

Kuupäeva käsitsi määramine

1 Koputage valikuid Seaded > Süsteem > Kuupäev ja kellaaeg.2 Keelake funktsioon Automaatne kuupäev ja kellaaeg, koputades liugurit.3 Koputage valikut Kuupäeva määramine.4 Libistage vasakule või paremale või kasutage nooli, et määrata soovitud

kuupäev.5 Koputage valikut OK.

Kellaaja käsitsi määramine

1 Koputage valikuid Seaded > Süsteem > Kuupäev ja kellaaeg.2 Keelake funktsioon Automaatne kuupäev ja kellaaeg, koputades liugurit.3 Koputage valikut Kellaaja määramine.4 Valige tunni ja minutite vastavad väärtused.5 Koputage valikut OK.

61


Ajavööndi määramine

1 Koputage valikuid Seaded > Süsteem > Kuupäev ja kellaaeg.2 Keelake funktsioon Automaatne ajavöönd, koputades liugurit.3 Koputage valikut Ajavööndi valimine.4 Tehke valik.

Väljastatava heli täiustamineSeadme heli rikastamiseks saate käsitsi sisse lülitada individuaalsed heliseaded,näiteks ekvalaiseri ja ruumilise heli. Laulude või videote vaheliste helitugevuseerinevuste minimeerimiseks saate lubada dünaamilise normaliseerimise.

Täiustatud heliefektid toimivad ainult analoogkõrvaklappide puhul, mis on ühendatud teieseadmega USB Type-C kuni 3,5 mm audiopesa hostiadapteriga. Neid pole saadavaldigitaalsete või USB-kõrvaklappide jaoks.

Tihendatud muusikafailide kvaliteedi parendamine

1 Koputage valikuid Seaded > Heli > Heliseaded.2 Funktsiooni DSEE HX lubamiseks koputage liugurit.

See seade on saadaval üksnes juhtmega kõrvaklappide jaoks, mis toetavad suureeraldusvõimega heli.

Väljundheli automaatne täiustamine

1 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Heli > Heliseaded.2 Funktsiooni ClearAudio+ lubamiseks koputage liugurit.

Heliseadete käsitsi kohandamine ekvalaiseri abil

1 Koputage valikuid Seaded > Heli > Heliseaded.2 Kui funktsioon ClearAudio+ või DSEE HX on lubatud, koputage selle

keelamiseks liugurit.3 Koputage valikuid Heliefektid > Ekvalaiser.4 Heli käsitsi reguleerimiseks lohistage sagedusriba nuppe. Eelseadistatud

korralduse valimiseks koputage ikooni ja valige korraldus, seejärelkoputage kinnitamiseks valikut OK.

Heliväljundi seadete käsitsi kohandamine ei mõjuta häälsuhtlusrakendusi. Näiteks ei muututavakõnede helikvaliteet.

Ruumilise heli funktsiooni sisselülitamine

1 Koputage valikuid Seaded > Heli > Heliseaded > Heliefektid > Ringheli(VPT).

2 Seade valimiseks libistage vasakule või paremale ja koputage kinnitamiseksvalikut .

Funktsiooni Dünaamiline normaliseerimine abil helitugevuse erinevusteminimeerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Heli > Heliseaded.2 Kui funktsioon DSEE HX on keelatud, koputage selle lubamiseks liugurit.3 Funktsiooni Dünaamiline normaliseerimine lubamiseks koputage liugurit.

Mitu kasutajakontotSeade toetab mitut kasutajakontot, et eri kasutajad saaksid eraldi seadmesse sisselogida ja seda kasutada. Mitme kasutajakonto kasutamine sobib hästi olukorras,kus jagate sama seadet mitme inimesega või laenate seadme kellelegi teiselekorraks kasutamiseks. Kasutajast, kes seadistab seadme esimesel kasutuskorral,saab seadme omanik. Muude kasutajate kontosid saab hallata ainult omanik.Lisaks omanikukontole on olemas veel kahte tüüpi kontosid.

62


• Tavakasutaja. Seda tüüpi konto sobib nendele, kes kasutavad teie seadetregulaarselt.

• Külaliskasutaja. Külaliskonto saate lubada nende inimeste jaoks, kes tahavad teieseadet vaid ajutiselt kasutada.

Mõned funktsioonid on saadaval vaid omaniku jaoks. Näiteks saab allalaadimise muudestallikatest peale Google Play™ lubada ainult omanik.

Teave tavakasutaja konto kohtaTavakasutaja konto lisamisel saate võimaldada erinevatel kasutajatel kasutadaerinevaid avakuvasid, taustpilte ja üldseadeid. Samuti saavad nad eraldijuurdepääsu rakendustele ja failide (nt muusika ja fotod) mäluruumile. Seadmessesaate lisada kuni seitse tavakasutaja kontot.

Tavakasutaja konto lisamine.

1 Veenduge, et oleksite sisse logitud omanikuna, st kasutajana, kes seadmeesimesel korral seadistas.

2 Puudutage valikuid Seaded > Süsteem > Täpsem > Mitu kasutajat >Kasutaja lisamine.

3 Puudutage OK. Uus konto on loodud.4 Puudutage Seadista kohe. Ekraan lukustub ja üles paremasse nurka ilmub

äsja lisatud kasutajat esindav ikoon.5 Avage ekraan ülespoole nipsates.6 Kasutaja konto seadistamiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Tavakasutaja konto võite lisada ka ükskõik millise kuva olekuribalt. Selleks lohistageolekuriba täielikult alla ja puudutage kasutajaikooni ning seejärel valikut Kasutaja lisamine.

Seadmest tavakasutaja konto kustutamine

1 Veenduge, et oleksite omanikuna sisse logitud.2 Puudutage valikuid Seaded > Süsteem > Täpsem > Mitu kasutajat.3 Puudutage kustutatava kasutaja nime kõrval ikooni , seejärel puudutage

valikuid Kasutaja eemaldamine > KUSTUTA.

Teave külaliskasutaja konto kohtaKui keegi soovib teie seadet vaid ajutiselt kasutada, saate selle kasutaja jaokslubada külaliskonto. Külalisrežiimis käivitub teie seade värskelt installitudsüsteemina, kus on olemas ainult eelinstallitud rakendustega. Kui külaline teieseadet enam ei kasuta, saab seansi kustutada nii, et järgmine külaline saabalustada otsast peale. Külaliskasutaja konto on eelinsallitud ja seda ei saakustutada.

Külaliskasutaja konto aktiveerimine

1 Veenduge, et oleksite sisse logitud omanikuna, st kasutajana, kes seadmeesimesel korral seadistas.

2 Puudutage valikuid Seaded > Süsteem > Täpsem > Mitu kasutajat.3 Puudutage .

Külalise konto aktiveerimisel saate liikuda kasutajakontode vahel kõigi ekraanideolekuribalt. Lohistage olekuriba kahe sõrmega allapoole ja puudutage valikut .

Külalisseansi andmete kustutamine

1 Veenduge, et oleksite sisse logitud külaliskontoga.2 Puudutage valikuid Seaded > Süsteem > Täpsem > Mitu kasutajat.3 Puudutage valikut Eemalda külaline.4 Puudutage Eemalda.

Samuti saate külalisseansi iga kuva olekuribalt kustutada, kui olete külaliskontole sisselogitud. Lohistage olekuriba kahe sõrmega allapoole, puudutage valikut ja seejärelvalikut Eemalda külaline.

63


Mitme kasutajakonto vaheldumisi aktiveerimine

Mitme kasutajakonto vaheldumisi aktiveerimine

1 Kasutajate loendi kuvamiseks lohistage olekuriba kahe sõrmega allapoole,seejärel koputage ikooni .

2 Koputage selle kasutaja kontot, mille soovite aktiveerida. Ilmub sellekasutajakonto ekraanilukk.

Kui aktiveerite külaliskonto, koputage eelmise seansi kustutamiseks valikut Alusta uuestivõi kui soovite eelmist seanssi jätkata, koputage valikut Jah, jätka.

Mitme kasutajakonto seadedMitme kasutajaga seadmetes on kolme tüüpi seadeid.

• Seaded, mida saavad kõik kasutajad muuta ja mis mõjutavad kõiki kasutajaid.Sellised seaded on näiteks keel, Wi-Fi, lennukirežiim, NFC ja Bluetooth®.

• Seaded, mis mõjutavad ainult ühe kasutaja kontot. Sellised seaded on näiteksautomaatne andmesünkroonimine, ekraanilukk, mitmesugused lisatud kontod jataustpilt.

• Seaded, mis on nähtavad ainult seadme omanikule ning mõjutavad kõikikasutajaid (nt VPN-i seaded).

64


Teksti tippimine

EkraaniklaviatuuridTeie seadmesse on eelinstallitud mitmed teksti sisestamise teenuse pakkujad.

Teksti sisestamise teenuse vaikepakkuja võib oleneda kasutatavatest piirkondlikest võikeeleseadetest. Mõni teksti sisestamise teenuse pakkuja ei pruugi olla teie piirkonnassaadaval.

SwiftKey® klaviatuurTeksti sisestamiseks võite kasutada ekraaniklaviatuuri ja sisestada tähti ühekaupavõi kasutada SwiftKey sisestuse funktsiooni ja libistada sõnade moodustamisekssõrme ühelt tähelt teisele.

1 Numbrite ja sümbolite kuvamine

2 Väiketähtede, ühe suurtähe ja ainult suurtähtede vaheldumisi kasutamine

3 Juurdepääs emotikonidele

4 Koma sisestamine

5 Tühiku sisestamine

6 Kirjavahemärkide sisestamine

7 Kustuta

8 Reavahetuse sisestamine

Lisateavet funktsiooni SwiftKey kohta leiate aadressilt https://swiftkey.com/.

Teksti sisestamiseks ekraaniklaviatuuri kuvamine• Koputage mõnda tekstisisestusvälja.

Ekraaniklahvistiku kasutamine rõhtpaigutuse korral• Kui ekraaniklahvistik on avatud, pöörake seade külili.

Võimalik, et peate rõhtpaigutuse lubamiseks muutma mõne rakenduse seadeid.

Teksti sisestamine märgikaupa

1 Klahvistikul kuvatud tähemärgi sisestamiseks koputage seda tähemärki.2 Tähemärgi variandi sisestamiseks puudutage klaviatuuril pikalt

tavatähemärki. Kuvatakse võimalike valikute loend. Valige loendist soovitudvariant. Näiteks tähemärgi "é" sisestamiseks puudutage pikalt tähemärki "e",kuni kuvatakse muud valikud. Seejärel lohistage sõrm klaviatuuril "é" peale,et see valida.

Punkti sisestamine• Topeltkoputage pärast sõna sisestamist tühikuklahvi.

65


https://swiftkey.com/

Teksti sisestamine libistusliigutustega sisestuse funktsiooni abil

1 Kui kuvatakse ekraaniklaviatuur, libistage sõrme soovitud sõna tähtedevalimiseks tähelt tähele.

2 Kui olete sõna sisestamise lõpetanud, tõstke sõrm üles. Sõnasoovituskuvatakse teie valitud tähtede järgi.

3 Kui soovitud sõna ei kuvata, puudutage muude valikute nägemiseks ikooni ja tehke sobiv valik. Kui soovitud valikut ei kuvata, kustutage kogu sõna ja

valige selle tähed sõrmega libistades uuesti või sisestage sõna tähthaaval.

Teksti muutmineSaate kirjutades teksti valida, lõigata, kopeerida ja kleepida. Saate kasutada tekstimuutmise valikuid, topeltkoputades sisestatud tekstil. Seejärel on teksti muutmisevalikud rakenduseribal saadaval.

RakenduseribaValitud tekstiga saab teha järgmisi toiminguid.

• Lõika• Kopeeri• Kleebi• Jaga• Vali kõik

Valik Kleebi kuvatakse ainult siis, kui olete teksti lõikelauale salvestanud.

Teksti valimine

1 Sõna esiletõstmiseks topeltkoputage sõna.2 Rohkema teksti valimiseks saate lohistada kummalgi pool esile tõstetud

sõna olevaid pidemeid.

Teksti muutmine

1 Rakenduseriba kuvamiseks topeltkoputage sõna.2 Valige tekst, mida soovite muuta, ja kasutage seejärel soovitud muudatuste

tegemiseks rakenduseriba.

Automaatne täitmineAutomaatne täitmine aitab teil blankette täites aega säästa. Kui aktiveeriterakenduse Automaattäite teenus, salvestatakse info (nt nimed, telefoninumbrid,aadressid, krediitkaarditeave jm) uuesti kasutamiseks. Google’i automaatnetäitmine on vaikimisi aktiveeritud, ent te võite selle välja lülitada või soovi korralteise rakenduse valida.

Automaatse täitmise rakenduse valimine

1 Koputage valikuid Seaded > Süsteem > Keeled ja sisend.2 Koputage valikuid Täpsem > Automaattäite teenus.3 Tehke valik või koputage valikut teise Automaattäite teenus

allalaadimiseks.

66


Helistamine

HelistamineHelistamiseks saate telefoninumbri käsitsi valida või siis kasutadakiirvalimisfunktsiooni, et leida kiirelt numbreid oma kontaktiloendist jakõnelogidest. Videokõne tegemiseks saate kasutada oma seadme videovestluserakendust Duo.

Kahe SIM-kaardi kasutajad saavad määrata helistamiseks kasutatava vaike-SIM-kaardi või iga kord helistades valida, millist SIM-kaarti kasutada. Suvandi valimiseksotsige üles ja koputage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kaks SIM-kaarti >Kõned.

Helistamise ülevaade

1 Nutika valimise ja valikute kuvamine

2 Kustutamine

3 Valimisklahvistik

4 Helistamisnupp

Valimisklahvistiku avamine

1 Koputage valikut .2 Kui valimisklahvistikku ei kuvata, koputage valikut .

Telefoninumbri valimine

1 Puudutage valikut .2 Kui kuvatakse kõnelogi, puudutage valimisklahvistiku kuvamiseks ikooni .3 Sisestage telefoninumber ja puudutage ikooni .4 Kui kasutate kaht SIM-kaarti, valige viiba ilmumisel SIM-kaart.

Helistamine kiirvalimisfunktsiooni abil

1 Puudutage valikut .2 Kui kuvatakse kõnelogi, puudutage valimisklahvistiku kuvamiseks ikooni .3 Sisestage valimisklahvistikul tähed või numbrid, mis esinevad soovitud

kontaktis. Iga tähe või numbri sisestamisel kuvatakse võimalike vasteteloend.

4 Puudutage kontakti nime, kellele soovite helistada.5 Kui kasutate kaht SIM-kaarti, valige viiba ilmumisel SIM-kaart.

67


Rahvusvahelise kõne tegemine

1 Puudutage valikut . Teile kuvatakse kõnelogi.2 Valimisklahvistiku kuvamiseks puudutage ikooni .3 Puudutage pikalt klahvi 0, kuni kuvatakse märk +.4 Sisestage riigi suunakood, piirkonna suunakood ilma numbri ees olevate

nullideta ning telefoninumber. Seejärel puudutage valikut .5 Kui kasutate kaht SIM-kaarti, valige viiba ilmumisel SIM-kaart.

Avakuvale otsevalimisnumbrite lisamine

1 Puudutage pikalt kuva Avakuva tühja ala.2 Kohandusmenüüs puudutage valikuid Vidinad > Otseteed.3 Sirvige rakenduste loendit ja valige Otsevalimine.4 Valige kontakt ja number, mida soovite otsevalimisnumbrina kasutada.

Oma telefoninumbri kuvamine või peitmine väljaminevate kõnede ajal.

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikuid > Seaded.3 Kahe SIM-kaardi kasutamisel puudutage valikut Helistamiskontod ja

seejärel valige SIM-kaart. Ühe SIM-kaardi kasutamisel puudutage valikutKõned.

4 Puudutage valikuid Lisaseaded > Helistaja ID ja tehke valik.

Kõik teenusepakkujad ei pruugi seda valikut pakkuda.

Kõnede vastuvõtmineKui teile tuleb kõne ajal, mil seade on ooterežiimil või ekraan on lukustatud,avaneb telefoni rakenduste täisekraanikuva. Kahe SIM-kaardiga seadmete puhulnäitab SIM-kaardi ikoon, millisele SIM-kaardile kõne tuleb.

Kui ekraan on kõne saabudes aktiivne, kuvatakse sissetulev kõne hõljuvateadaandena, s.t minimeeritud aknana, mis hõljub avatud kuva ülaosas. Kahe SIM-kaardiga seadmete puhul näitab märge SIM1 või SIM2, millisele SIM-kaardile kõnetuleb. Märguande ilmumisel saate valida, kas vastate kõnele ja avate telefonirakenduste kuva või keeldute kõnest ja jääte samale ekraanile.

Kõnele vastamine passiivse ekraani korral• Sissetuleva kõne saabudes nipsake üles.

Kõnele vastamine aktiivse ekraani korral• Kui teile helistatakse, puudutage ekraani ülaossa ilmunud eelmärguandel

valikut VASTAMINE.

Kõnele vastamise asemel võite minna ka telefonirakenduse põhikuvale. Selleks puudutageeelmärguande akent. Nii on teil kõne haldamiseks rohkem valikuid. Näiteks saate kõnestkeeldumise korral selle põhjusest sõnumiga teada anda.

Kõnest keeldumine mitteaktiivse ekraani korral• Sissetuleva kõne saabudes koputage libistage alla.

Kõnest keeldumine, kui ekraan on aktiivne• Kui teile helistatakse, koputage ekraani ülaossa ilmunud eelmärguandel

valikut KEELDU.

Kõnest keeldumise asemel võite minna ka telefonirakenduse põhikuvale. Selleks koputageeelmärguande akent. Nii on teil kõne haldamiseks rohkem võimalusi. Näiteks saate kõnestkeeldumise korral selle põhjusest sõnumiga teada anda.

Sissetuleva kõne helina vaigistamine• Kui olete kõne vastu võtnud, vajutage helitugevusnuppu.

68


Kõnest keeldumine tekstsõnumigaKui keeldute kõnest tekstisõnumit kasutades, saadetakse sõnum automaatselthelistajale ja salvestatakse kontaktiga seotud sõnumsidevestluses.

Valida saate seadmes saadaolevate eelmääratletud sõnumite hulgast või saate iseuue sõnumi luua. Samuti võite eelmääratletud sõnumeid redigeerides luua omaisikupärastatud sõnumi.

Sissetulevast kõnest tekstisõnumiga keeldumine mitteaktiivse ekraani korral

1 Sissetuleva kõne saabudes lohistage ekraani keskele.2 Valige valmissõnum või koputage valikut Koosta uus sõnum.

Sissetulevast kõnest keeldumine tekstisõnumiga, kui ekraan on aktiivne

1 Sissetuleva kõne korral koputage eelmärguande akna ülaosa, kus on kontaktitelefoninumber või nimi.

2 Lohistage ekraani keskele.3 Valige valmissõnum või koputage valikut Koosta uus sõnum.

Teisest kõnest loobumine tekstsõnumiga

1 Kui kuulete kõne ajal korduvaid piikse, lohistage ekraani keskele.2 Valige valmissõnum või koputage valikut Koosta uus sõnum.

Kõnest keeldumise tekstsõnumi muutmine



4 Puudutage valikut Kõnest keeldumine sõnumiga.5 Puudutage muudetavat sõnumit ja seejärel tehke soovitud muudatused.6 Puudutage valikut OK.

Nutikas helistamineKui lülitate sisse nutika helistamise funktsiooni, saate sissetulevaid kõnesid hallatailma ekraani puudutamata. Kui see on aktiveeritud, saate kõnesid hallatajärgmiselt.

• Vastamine: asetage seade kõrva juurde.• Keeldumine: raputage seadet.• Helina väljalülitamine: keerake seadme esikülg allapoole.

Funktsiooni Nutikas kõnehaldus lubamine või keelamine



4 Puudutage Nutikas kõnehaldus.5 Funktsiooni lubamiseks või keelamiseks puudutage allolevat lülitit.

Kõnede suunamineSaate kõnesid suunata teisele vastuvõtjale (nt muu telefoninumber või muuseade).

Kui kasutate kahe SIM-kaardiga seadet, saate 1. SIM-kaardile tulevad kõnedsuunata 2. SIM-kaardile, kui 1. SIM-kaart pole kättesaadav (ja vastupidi). Sedafunktsiooni nimetatakse kahe SIM-kaardi kättesaadavuseks. See tuleb käsitsilubada.

69


Kõnede suunamine

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikuid > Seaded.3 Kahe SIM-kaardi kasutamisel puudutage valikut Helistamiskontod ja valige

SIM-kaart. Ühe SIM-kaardi kasutamisel puudutage valikut Kõned.4 Puudutage valikut Kõnede suunamine ja seejärel valige suvand.5 Sisestage number, millele soovite kõned suunata, ja puudutage seejärel

valikut Lülita sisse.

Kõnede suunamise väljalülitamine



4 Puudutage Kõnede suunamine.5 Tehke valik, seejärel puudutage valikut Lülita välja.

Kahe SIM-kaardi kättesaadavuse lubamine


1 Puudutage valikuid Seaded > Võrk ja Internet > Kaks SIM-kaarti > KaksikSIM-kaardi kättesaadavus.

2 Funktsiooni lubamiseks puudutage menüüs Kaksik SIM-kaardikättesaadavus lülitit.

3 Toimingu lõpuleviimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Kui funktsioon Kaksik SIM-kaardi kättesaadavus pärast selle lubamist ei tööta, kontrollige,kas sisestasite mõlema SIM-kaardi jaoks õige telefoninumbri. Mõnel juhul tuvastataksenumbrid häälestamise ajal automaatselt. Muidu palutakse teil need käsitsi sisestada.

Numbri blokeerimineSaate teatud numbreid blokeerida, et neilt ei saaks teile helistada ega sõnumeidsaata. Valige salvestatud numbrite seast või sisestage number käsitsi.

Salvestatud numbri blokeerimine

1 Puudutage valikut .2 Puudutage pikalt numbrit, mille soovite blokeerida.3 Koputage valikut Blokeeri number ja seejärel valikut BLOKEERI. Kõned ja

sõnumid sellelt numbrilt on blokeeritud.

Numbri blokeerimine numbrit käsitsi sisestades

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikuid > Seaded > Numbrite blokeerimine > Lisa number.3 Sisestage telefoninumber, mille soovite blokeerida, ja seejärel koputage

valikut BLOKEERI. Kõned ja sõnumid sellelt numbrilt on blokeeritud.

Blokeeritud numbri blokeeringu tühistamine

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikuid > Seaded > Numbrite blokeerimine.3 Puudutage valikut telefoninumbri kõrval, mille blokeeringu soovite

tühistada, ja seejärel koputage valikut DEBLOKEERI. Kõned ja sõnumidsellelt numbrilt ei ole enam blokeeritud.

70


Kontaktid

Kontaktide lisamine ja muutmineSaate oma seadmel kontakte lisada, muuta või kustutada ning moodustadasünkroonitud kontosid. Kontaktide isikustamiseks saate neile pilte lisada või eraldihelinaid määrata. Saate ka muuta oma kontaktteavet.

Kontakti lisamine

1 Koputage valikut .2 Koputage valikut .3 Kui teie seadmel on sünkroonitud mitu kontot, peate esimest korda kontakti

lisades konto valima. Sellest kontost saab kontaktide salvestamisevaikekonto. Hiljem saate salvestamiseks konto valida, kui koputate valikuid > Salvestamine kontole.

4 Sisestage või valige kontakti kohta soovitud teave.5 Kui olete lõpetanud, koputage valikut Salvesta.

Kui soovite kontaktide salvestamise vaikekontot muuta, koputage valikut ja valige uuskonto. Alternatiivina saate kontakte ainult seadmesse salvestada, kui valite suvandi Telefonikontaktkirje. Olemasoleva kontakti uuele kontole teisaldamiseks peate kontakti uuestilooma ja salvestama selle uuele kontole.

Kui lisate kontakti telefoninumbri ette plussmärgi ja riigi suunakoodi, pole vajatelefoninumbrit mõnes välisriigis helistades täiendada.

Kontakti muutmine

1 Koputage valikut .2 Koputage kontakti, mida soovite muuta, ja seejärel valikut .3 Muutke soovitud teavet.4 Kui olete lõpetanud, koputage valikut Salvesta.

Mõned sünkroonimisteenused ei luba kontakti andmeid muuta.

Kontakti pildi lisamine või eemaldamine

1 Koputage valikut .2 Koputage kontakti, mida soovite muuta, ja seejärel valikut .3 Koputage valikut ja seejärel valige suvand.4 Pärast pildi uuendamist koputage valikut Salvesta.

Kontaktile on võimalik lisada pilt ka otse rakendusest Album. Kui soovite lisadavõrgukontole salvestatud pildi, peate selle esmalt alla laadima.

Kontakti helina isikupärastamine

1 Puudutage valikut .2 Puudutage kontakti, mida soovite muuta, ja seejärel ikooni > Määra helin.3 Valige helin või puudutage seadmesse salvestatud muusikafaili valimiseks

ikooni .4 Puudutage OK.

Kontakti kõikide kõnede saatmine kõneposti

1 Koputage valikut .2 Valige soovitud kontakt.3 Koputage valikuid > Suuna kõneposti.

71


Kontaktide kustutamine

1 Koputage valikut .2 Puudutage pikalt kontakti, mida soovite kustutada.3 Koputage valikut ja seejärel valikut KUSTUTA.4 Mitme või kõikide kontaktide kustutamiseks märkige nende kontaktide

kõrval olevad ruudud.5 Koputage valikut ja seejärel valikut KUSTUTA.

Oma kontaktteabe muutmine

1 Koputage valikut .2 Koputage valikuid > Minu teave.3 Koputage valikut , seejärel sisestage uus teave või tehke soovitud

muudatused.4 Kui olete lõpetanud, koputage valikut Salvesta.

Uue kontakti loomine tekstsõnumist

1 Puudutage valikut .2 Puudutage telefoninumbri kõrval olevat ikooni ja seejärel valikut Kontakti

lisamine.3 Valige olemasolev kontakt või puudutage valikut Loo uus kontakt.4 Muutke kontakti teavet ja puudutage valikut Salvesta.

Kontaktide rühmitamineSaate luua kontaktisilte, et korraldada seotud kontaktid rühmadesse. Saate andaoma rühmadele nimed, näiteks Pere või Sõbrad, et neid teistest kontaktidesteristada.

Rühma jaoks uue sildi loomine

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikut ja seejärel valikut Sildi loomine.3 Valige kontaktide salvestuskoht.4 Tippige sildi nimi ja seejärel puudutage valikut OK.

Rühma sildi kustutamine

1 Koputage valikut .2 Koputage valikut , seejärel koputage silti, mille soovite kustutada.3 Koputage valikut ja seejärel valikut Kustuta silt.

Kontaktide edastamineKontaktide edastamiseks uude seadmesse on mitu võimalust. Saate kontaktidsünkroonida veebikontoga või importida need otse teisest seadmest.

Kui sünkroonite vanas seadmes olevad kontaktid veebikontoga, saate kontaktidselle konto abil uude seadmesse üle kanda.

Peale selle saate kontaktid kopeerida mälukaardile, salvestada SIM-kaardile võikasutada Bluetoothi tehnoloogiat. Lisateavet vanast seadmest kontaktideedastamise kohta leiate asjakohasest kasutusjuhendist.

Lisateavet edastamismeetodi valimise kohta leiate veebilehelt http://support.sonymobile.com/.

Kontaktide ülekandmine võrgukonto abilKui sünkroonite vanas seadmes või arvutis olevad kontaktid võrgukontoga (ntGoogle Sync™, Facebook™ või Microsoft® Exchange ActiveSync®), saate kontaktidselle konto abil uude seadmesse üle kanda.

72


http://support.sonymobile.com/

http://support.sonymobile.com/

Andmete automaatsünkroonimise sisse- või väljalülitamine

1 Koputage valikut .2 Koputage valikut ja seejärel valikut Seaded.3 Funktsiooni lubamiseks või keelamiseks koputage valikut Kontod ja seejärel

valikut Sünkrooni andmed automaatselt.4 Koputage valikut OK.

Enne kontaktide sünkroonimist peate sobivasse sünkroonimiskontosse sisse logima.

Muud kontaktide edastamisviisidKontaktide edastamiseks vanast seadmest uude on veel palju võimalusi. Näitekssaate kontaktid kopeerida mälukaardile või kasutada Bluetooth-tehnoloogiat.Lisateavet vanast seadmest kontaktide edastamise kohta leiate asjakohasestkasutusjuhendist.

Kontaktide importimine mälukaardilt

1 Koputage valikut .2 Koputage valikut , seejärel koputage valikuid Seaded > Importimine > SD-

kaardilt või sisemälust (VCF-fail).3 Valige kontaktide salvestuskoht.4 Koputage valikut ja seejärel valige SD-kaart.5 Valige failid, mille soovite importida.

Kontaktide importimine Bluetooth-tehnoloogiaga

1 Veenduge, et Bluetooth oleks sisse lülitatud ja seade määratud nähtavaks.2 Kui seadmes teavitatakse sissetulevast failist, lohistage olekuriba allapoole ja

koputage teadaannet failiedastusega nõustumiseks.3 Failiedastuse alustamiseks koputage valikut Nõustun.4 Lohistage olekuriba allapoole. Kui edastamine on lõpule viidud, koputage

teadaannet.5 Koputage vastuvõetud faili ja valige kontaktide salvestuskoht.

Kontaktide importimine SIM-kaardilt

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikut ja seejärel valikuid Seaded > Importimine.3 Ühe SIM-kaardi kasutamisel puudutage valikut Impordi SIM-kaardilt. Kahe

SIM-kaardi kasutamisel valige SIM-kaart.4 Valige kontaktide salvestuskoht.5 Valige imporditavad kontaktid, seejärel puudutage valikut Impordi.

Kontaktide varundamineKontaktide varundamiseks võite kasutada sisemälu, mälukaarti või SIM-kaarti.

Kõikide kontaktide eksportimine mälukaardile

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikuid > Seaded > Eksportimine > SD-kaardile või sisemällu

(VCF-fail).3 Puudutage valikuid > SD-kaart.4 Valige sihtkaust, seejärel puudutage valikut Salvesta.

Kontaktide eksportimine SIM-kaardile

Kui ekspordite kontakte SIM-kaardile, ei pruugita kogu teavet eksportida. Selle põhjus onSIM-kaartide piiratud mälumaht.

73


1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikuid > Seaded > Eksportimine.3 Ühe SIM-kaardi kasutamisel puudutage valikut Eksport SIM-kaardile. Kahe

SIM-kaardi kasutamisel valige SIM-kaart, millele soovite andmeid eksportida.4 Puudutage OK.5 Valige eksporditavad kontaktid, seejärel puudutage valikut Eksportimine.6 Tehke valik, seejärel puudutage valikut OK.

Kõikide kontaktide eksportimine sisemällu

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikuid > Seaded > Eksportimine > SD-kaardile või sisemällu

(VCF-fail).3 Puudutage valikuid > Kuva sis. salvestusruum.4 Puudutage ikooni ja seejärel oma seadme mudelinumbrit ikooni kõrval.5 Valige sihtkaust või puudutage lihtsalt valikut Salvesta.

74


Sõnumside ja vestlused

Sõnumite lugemine ja saatmineRakenduses Sõnumid kuvatakse sõnumid vestlustena. See tähendab, et üheleisikule saadetud ja temalt saadud sõnumid rühmitatakse.

Tähemärkide arv, mida saate ühe sõnumiga saata, oleneb operaatorist ja kasutatavastkeelest. Multimeediumsõnumi maksimaalne suurus koos lisatud meediumfailidega olenebsamuti operaatorist. Lisateavet saate oma võrguoperaatorilt.

Sõnumside ülevaade

1 Vestluste loendisse naasmine

2 Sõnumi saatjale helistamine

3 Lisavalikute kuvamine

4 Saadetud ja vastu võetud sõnumid

5 Lõpetatud sõnumi saatmine

6 Manuste lisamine

75


Sõnumi koostamine ja saatmine

1 Puudutage valikut .2 Puudutage .3 Sisestage adressaadi nimi või telefoninumber ja tehke seejärel valik

soovituste hulgast. Kui adressaati ei ole kontaktiloendis, sisestageadressaadi number käsitsi.

4 Kui soovite saata rühmasõnumit, puudutage adressaatide lisamiseks valikut.

5 Sisestage oma sõnumi tekst. Kui soovite lisada manuse, puudutage valikut ja tehke sobiv manusevalik.

6 Sõnumi saatmiseks puudutage valikut . Kahe SIM-kaardi kasutamiselpuudutage pikalt valikut ja valige seejärel soovitav SIM-kaart.

Kui väljute sõnumist enne selle saatmist, salvestatakse see mustandina. Vestlussildistatakse sõnaga Mustand.

Vastuvõetud sõnumi lugemine

1 Koputage valikut .2 Koputage soovitud vestlust.3 Kui sõnum pole veel alla laaditud, koputage seda.

Kõik vastuvõetud sõnumid salvestatakse vaikimisi seadme mällu.

Sõnumile vastamine

1 Puudutage valikut .2 Puudutage vestlust, mis sisaldab sõnumit.3 Sisestage oma vastus ja puudutage ikooni . Kahe SIM-kaardi kasutamisel

puudutage pikalt ikooni ja valige seejärel soovitav SIM-kaart.

Sõnumi edastamine

1 Puudutage valikut .2 Puudutage soovitud sõnumit sisaldavat vestlust.3 Puudutage soovitavat sõnumit pikalt, seejärel puudutage ikooni .4 Valige loendist hiljutine kontakt või puudutage valikut Uus sõnum ja

sisestage adressaadi nimi või telefoninumber, seejärel tehke valik kuvatavatesoovituste hulgast. Kui adressaati pole kontaktiloendis, sisestage adressaadinumber käsitsi.

5 Vajaduse korral muutke sõnumit ja puudutage siis ikooni . Kahe SIM-kaardikasutamisel puudutage pikalt valikut ja valige seejärel soovitav SIM-kaart.

Vastuvõetud sõnumis oleva faili salvestamine

1 Koputage valikut .2 Kui sõnum pole veel alla laaditud, koputage seda.3 Puudutage pikalt faili, mida soovite salvestada. Seejärel tehke soovitud valik.

Sõnumside seadedSaate muuta sõnumside teadaannete seadistusi ja valida, kas lubada sõnumiedastusraportid.

Sõnumiteadaannete seadete muutmine

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikut ja seejärel Seaded.3 Märguandeheli määramiseks puudutage valikuid Märguanded > Täpsemad

> Heli, seejärel tehke valik või puudutage valikut ja valige oma seadmessesalvestatud muusikafail.

4 Kinnitamiseks puudutage valikut OK.5 Teavitusi puudutavate lisaseadete kohandamiseks puudutage liugureid.

76


Väljuvate sõnumite edastusraportite lubamine või keelamine

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikut ja seejärel Seaded.3 Kahe SIM-kaardi kasutamisel valige SIM-kaart. Ühe SIM-kaardi kasutamisel

puudutage valikut Täpsem.4 Funktsiooni lubamiseks või keelamiseks puudutage liugurit Hangi SMS-

edastusraportid.

Pärast edastusraportite sisselülitamist kuvatakse edukalt edastatud sõnumite juures märge„Edastatud”.

VideovestlusVideovestluse rakendusega Duo™ saate oma seadme kaudu vestelda sõpradega,kes kasutavad samuti seda rakendust Android™-i ja iOS-seadmetes.

Lisateabe saamiseks selle rakenduse kasutamise kohta minge veebisaidilehttps://support.google.com/duo/.

Videokõnefunktsioon töötab ainult esikaameraga seadmetes.

Rakenduse Duo kasutamine• Videovestluse rakenduse kasutamiseks otsige üles valik ja puudutage

seda.

E-posti seadistamineSeadmes oleva meilirakenduse kaudu saate saata ja vastu võtta e-kirju oma e-posti kontode kaudu. Saate korraga kasutada ühte või mitut meilikontot,sealhulgas oma ettevõtte Microsoft Exchange ActiveSynci kontot.

E-posti konto seadistamine

1 Puudutage valikut .2 Seadistamise lõpuleviimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Mõne e-posti operaatori teenuste kasutamisel on teil vaja võtta ühendust oma e-postivõrguoperaatoriga, et saada üksikasjalikku teavet e-posti konto seadistuste kohta.

E-posti lisakonto lisamine

1 Puudutage valikut .2 Puudutage valikut ja seejärel valikuid Seaded > Lisa konto.3 Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kui e-posti konto seadeid pole võimalik

automaatselt alla laadida, lõpetage häälestamine käsitsi.4 Kui olete lõpetanud, puudutage valikut EDASI.

77


https://support.google.com/duo/

Muusika

Muusika edastamine seadmesseMuusika edastamiseks arvutist seadmesse on kaks võimalust.

• Ühendage seade USB Type-C-kaabli abil arvutiga. Valige seadmes Failiedastus ningseejärel kopeerige ja kleepige või pukseerige failid, kasutades arvutit. Lugegeteemat Failide haldus arvuti abil leheküljel 39.

• Saate kasutada tarkvara Xperia Companion oma meediumfailide edastamiseksarvuti ja seadme vahel. Vaadake lisateavet ja laadige alla Xperia Companion forWindows või Mac aadressilt http://support.sonymobile.com/global-en/xperia-companion/.

Rakendus Muusika ei pruugi toetada kõiki muusikafailide vorminguid.

Muusika kuulamineOma lemmikmuusika kuulamiseks kasutage rakendust Muusika.

Muusikamängija ülevaade

1 Täisekraanmängija minimeerimine

2 Kõikide seadmesse salvestatud laulude hulgast otsimine

3 Esitusjärjekorra kuvamine

4 Menüüvalikute vaatamine

5 Plaadiümbris (kui on saadaval)

6 Laulu lisamine lemmikuks või lemmikute hulgast eemaldamine

7 Esitatava loo algusest möödunud aeg

8 Laulu lisamine esitusloendisse

9 Edenemisindikaator – lohistage või koputage seda, et kerida edasi või tagasi

10 Esitatava loo pikkus

78




11 Praeguse loo või kõigi esitusjärjekorras olevate lugude kordusesitus

12 Koputage järgmisele loole liikumiseks, puudutage pikalt praeguse loo edasikerimiseks.

13 Loo esitamine või peatamine

14 Koputage eelmisele loole minekuks, puudutage pikalt praeguse loo tagasikerimiseks.

15 Kõigi esitusjärjekorras olevate lugude juhuesitus

Muusika avakuva

1 Koputage valikut , et avada muusika menüü.

2 Sisu vaatamiseks kerides üles- või allapoole liikumine

3 Koputage, et esitada esitusjärjekorras olev lugu

4 Laulude esitamine juhuesitusrežiimis

5 Mine muusikamängija kuvale

Laulu esitamine rakendusega Muusika

1 Koputage valikut .2 Koputage valikut .3 Valige muusikakategooria.4 Laulu esitamiseks koputage seda.

Autorikaitsega üksuste esitamine ei pruugi olla võimalik. Veenduge, et teil on kasutatavasisu jaoks vajalikud õigused.

Muusikateabe muutmiseks ja plaadiümbriste allalaadimine

1 Kui muusikarakenduses mängib mõni lugu, puudutage muusikamängijakuval plaadiümbrist ning seejärel valikut Muuda muusikateavet.

2 Muutke teavet soovi kohaselt.3 Plaadiümbrise määramiseks või allalaadimiseks koputage ikooni ja

seejärel tehke valik.4 Kui olete lõpetanud, puudutage valikut Salvesta.

Muusika menüü seadetes saate plaadiümbrised määrata ka automaatselt allalaaditavaks.

79


Helitugevuse reguleerimine• Vajutage ülemist või alumist helitugevusklahvi.

Dünaamilist värinat saab reguleerida ka muusika kuulamise ajal. Lisateavet leiate jaotisestDünaamiline värin lehel 55.

Rakenduse Muusika minimeerimine• Loo esitamise ajal koputage valikut , et minna kuvale Avakuva. Rakendus

Muusika jääb taustal mängima.

Taustal mängiva muusikarakenduse avamine

• Kui muusikapala esitatakse taustal, lohistage olekuriba allapoole ja koputagemuusikateadaannet.

• Teine võimalus on otsida üles ja koputada valikut .

80


Kaamera

Kaameraga tutvumine

1 Esikaamera objektiiv

2 Esikaamera ja põhikaamera vaheldumisi aktiveerimine

3 Kaamera seaded

4 Asukoha salvestamine

5 Helitugevusklahve saab kasutada sisse- või välja-suumimiseks

6 Pildistamise ja video salvestamise vahel lülitamine

7 Kaameraklahvi saab kasutada kaamera sisselülitamiseks, fotode tegemiseks või videotesalvestamiseks

8 Pisipildi puudutamisel saab fotosid ja videoid vaadata, jagada või töödelda

9 Katikunuppu saab kasutada pildistamiseks või videote salvestamiseks

10 Ühe toimingu võrra tagasi liikumine kaamerast väljumiseks

11 Salvestusrežiimi valimine

12 Otsetee viimati valitud salvestusrežiimi juurde

13 Automaattaimer

14 Välklambi seaded

15 Kuvasuhte valimine

16 Värv ja heledus

Kaamera kasutamise põhinäpunäited• Kandke hoolt objektiivi puhtuse eest. Näpujälg või tolmukübe võib foto kvaliteeti

halvendada.• Uduste piltide vältimiseks ja ka siis, kui vajate lisaettevalmistusaega, kasutage

automaattaimerit.• Kontrollige oma seadme mälu olekut tihti. Suure eraldusvõimega fotod ja videod

kasutavad rohkem mälu.• Lugege teemade „Suurepäraste fotode tegemine Xperia™ kaameraga“ ja

„Fotograafia Xperia™ kaameraga“ kohta täpsemalt.

Kaamera käivitamine

• Vajutage kaameraklahv lõpuni alla, nipsake lukustuskuval ikooni võipuudutage rakendustekuval ikooni .

81


https://support.sonymobile.com/global-en/xperiaxz2/dm/take-great-photos-v3/

https://www.sonymobile.com/global-en/xperia/photography/

KatikunuppKatikunupu kasutus oleneb salvestusrežiimist ja sisse lülitatud funktsioonidest.

Katikunupu ülevaade

Pildistamine

Video filmimine / filmimise jätkamine

Video peatamine

Filmimise lõpetamine

Automaattaimer on aktiveeritud

Puutesalvestus on aktiveeritud

Puutesalvestus ja Automaattaimer on aktiveeritud

Kuvasuhte muutmine

1 Puudutage kaamera kasutamise ajal valikut .2 Valige seade.

Kaamera seadete reguleerimine

1 Kaamera kasutamisel koputage valikut .2 Valige seade või lohistage loendit saadaval seadete vaatamiseks.

Saadaval seaded sõltuvad valitud salvestusrežiimist.

Videote vaatamine, jagamine ja töötlemine

1 Foto või video avamiseks puudutage kaamera kasutamise ajal pisipilti.2 Fotode ja videote vaatamiseks nipsake vasakule või paremale.3 Foto või video töötlemiseks puudutage ekraani.

Fotosid ja videoid hoitakse rakenduses Album. Lisavalikuid vt jaotisest Fotode ja videotevaatamine lk 97.

SalvestusrežiimidSaate valida salvestusrežiimi, näiteks režiimi Käsitsi, puudutades valikut Režiim.

Saadaolevad seaded olenevad valitud salvestusrežiimist.

82


Salvestusrežiimide ülevaade

AR-efekt

Tehke virtuaalsete pildistamisolude ja tegelastega fotosid

Tausta udusus (bokeh)

Hägustusega fotode tegemine

Loov efekt

Tehke efektide ja värvifiltritega fotosid

Panoraamfotod

Tehke lainurk- ja panoraamfotosid

Sound Photo

Salvestage helitausta ja tehke samal ajal rakendusega foto

Käsitsi

Tehke foto käsitsi kohandatud kaameraseadetega

Aegluup

Aegluubi efekti lisamine pärast video salvestamist

Pildistamise ja video salvestamise vahel lülitamine

• Kaamera kasutamise ajal nipsake ekraani ja valige foto- või videorežiim.

Salvestusrežiimi valimine• Puudutage kaamera kasutamise ajal valikut Režiim ja valige salvestusrežiim.

Põhikaamera ja esikaamera vahel ümberlülitamine• Koputage kaamera kasutamise ajal valikut , et teha ümberlülitus

põhikaamera ja esikaamera vahel.

Suumi kasutamine• Kaamera kasutamise ajal kasutage suumimiseks kaamera ekraanil

näpitsliigutust või helitugevusklahvi.

Kui suumite kujutise üle kolme korra suuremaks, võib selle kvaliteet kannatada. Selleasemel tehke pigem ilma suumita foto ja kärpige seejärel pilti.

Pildistamine• Kaamera kasutamise ajal vajutage pildistamiseks kaameraklahvi või

puudutage katikunuppu.

Video filmimine

1 Kaamera kasutamise ajal nipsake ekraani ja valige .2 Filmimise alustamiseks või lõpetamiseks vajutage kaameraklahvi või


Maksimaalne salvestusaeg on 6 tundi.

Korraga kaamera käivitamine ja foto tegemine

1 Kaamera kasutamisel koputage valikut .2 Lohistage loendit, et näha rohkem seadeid.3 Koputage valikuid Käivita kaameraklahviga > Käivita ja pildista.4 Sulgege seadete menüü ja väljuge kaamerast. Seade salvestatakse kõigi

salvestusrežiimide jaoks.5 Vajutage pikalt kaameraklahvi, et kaamera käivitada ja foto teha.

83


Pildistamine ekraanile koputamise teel

1 Kaamera kasutamisel koputage valikut .2 Lohistage loendit, et näha rohkem seadeid.3 Koputage valikuid Puutesalvestus > Sees või Ainult esikaamera.4 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse kõigis salvestusrežiimides.5 Pildistamiseks koputage suvalist kohta ekraanil.

Seda funktsiooni saab kasutada ka videote jaoks.

Pildistamine video filmimise ajal• Filmimise peatamiseks koputage valikut . Kaamera pildistab kohe, kui

katikunupu vabastate.

AutomaattaimerFunktsioon Automaattaimer annab teile lisaaega foto jaoks ettevalmistumiseks.Funktsioonist on ka kasu seadme liikumatuna hoidmisel ja häguste piltidevältimisel.

Automaattaimeri kasutamine põhikaameraga

1 Puudutage kaamera kasutamise ajal valikut ja valige viivitusaeg.2 Sulgege seadete menüü. Automaattaimer seade salvestatakse.3 Pildistamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu. Foto

tegemise hetkeni kostab rida piiksatusi.

Säritus, värv ja valgustingimusedFotode hea särituse jaoks on vajalik sobiv valgustatus. Kaamera tuvastabkeskkonna valgushulga automaatselt ja reguleerib end vastavalt sellele.

Eri olukorrad, näiteks näo pildistamine, liikuva objekti pildistamine või vähenevalgus, nõuavad eri säri.

Võite salvestada videoid ka HDR-i režiimis, et lisada realistlikuma efekti saamiseksheledust ja kontrastsust. Vt jaotist HDR-video salvestamine lehel 86.

Valgustingimuste optimeerimine• Hinnake valguse suunda ja värvi – see annab stseenile kuju ning sügavuse. Seda

tüüpi valgust võib kohata hetk enne päikesetõusu ja päikeseloojangu ajal. Kaaknast paistev loomulik valgus on hea.

• Vähese valguse tingimustes heade fotode tegemiseks tuleb kaamera liikumatunahoida. Võite asetada kaamera kindlale pinnale ja kasutada automaattaimerit.

• Isegi kui valgustingimused on kehvad, püüdke pildistada nii ilma kui ka koosvälklambiga. Mõnikord on kvaliteet ilma välklambita parem.

Välklampi kasutamine

1 Puudutage kaamera kasutamise ajal ekraanil kuvatavat välklambi ikooni,näiteks .

2 Vajaduse korral muutke välklambi seadeid.3 Foto tegemiseks või video filmimiseks vajutage kaameraklahvi või


Saadaval seaded olenevad valitud salvestusrežiimist.

Kui taust on objektist heledam, kasutage tumedate varjude eemaldamiseks funktsiooniTäitevälk.

Värv, heledus ja säriväärtusKaamera reguleerib automaatselt värvi, heledust ja säriväärtust, tuvastadesvalgusolud ja hinnates keskkonna valguse värvitemperatuuri. Digitaalkaamerad

84


suudavad hinnata vaid värvitemperatuuri, seega tuleb teil võib-olla seadeidmuuta, et see oleks õige.

Kui teil tulevad sisetingimustes kollakad fotod või välklampi kasutades sinakadfotod, siis püüdke värve reguleerida.

Parema säriväärtuse saavutamiseks vähese valgusega kohtades muutke fotode javideote heledust. Kui kasutate fotode tegemisel režiimi Käsitsi, muutkesäriväärtust.

Värvi ja heleduse kohandamine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikut .2 Libistage liugureid värvi ja heleduse kohandamiseks.3 Foto tegemiseks või video salvestamiseks vajutage kaameraklahvi või

puudutage katikunuppu.4 Värviseadistuse lähtestamiseks ja sulgemiseks puudutage valikut .

Säriväärtuse kohandamine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikuid Režiim > .2 Puudutage valikut EV ja libistage säriväärtuse määramiseks liugurit.3 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.4 Pildistamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu.

See seade on saadaval ainult režiimis Käsitsi.

SäriaegSäriaeg tähistab seda, kui pikalt katik on avatud ja kaamera andurile paistabvalgus.

Lühike säriaeg aitab teha liikumisest hetkvõtet, pikem säriaeg aga tekitabliikumisest tingitud hägususe efekti, mille korral liikuv objekt paistab liikumisesuunas laialivalguv.

Fotodel ja videotel kohandatakse säriaega automaatselt.

Säriaja kohandamine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikuid Režiim > .2 Säriaja määramiseks puudutage valikut SS ja libistage liugurit.3 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.4 Pildistamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu.

See seade on saadaval ainult režiimis Käsitsi põhikaamera jaoks.

ISOISO määrab kaamera valgustundlikkuse. Madal ISO väärtus tähendab väiksemattundlikkust, kõrge ISO väärtus tähendab paremat tundlikkust. Suurem tundlikkusvõib fotod hägusaks muuta.

Valige kõrgem ISO, kui pildistate liikuvaid objekte või teete fotosid vähesevalgusega ja ilma välklambita.

Kui valgust on liiga palju, kasutage madalaimat ISO väärtust, et saada parempildikvaliteet.

Fotodel ja videotel kohandatakse ISO väärtust automaatselt.

ISO väärtuse reguleerimine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikuid Režiim > .2 Puudutage valikut ISO ja valige ISO väärtus.3 Sulgege sätete menüü. Seade salvestatakse.4 Pildistamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu.


85


Tugev tagantvalgustus (HDR)Tugevat tagantvalgustust (HDR) kohandatakse pildistamise ajal automaatselt.Tugevat tagantvalgustust saab kohandada ka käsitsirežiimis.

Tugeva taustvalgustuse reguleerimine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikuid Režiim > .2 Puudutage valikut ja seejärel valikut Sees.3 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.4 Pildistamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu.


HDR-HLG video salvestamineLubage suure dünaamilise ulatuse funktsioon HDR, et muuta videoddramaatilisemaks ja sarnasemaks reaalelus nähtuga. Teil on endiselt võimalikvideot originaalvärvides ja -heleduses toetatud seadmete või teenuste kaudunautida.

HDR-video salvestamine

1 Kaamera kasutamise ajal nipsake ekraani ja valige .2 Puudutage valikut ja seejärel valikut Sees.

See seade on saadaval vaid juhul, kui valik > Video suurus on seatud väärtusele 4K võiTäis-HD.

Valge tasakaalPildistamisel ja videote salvestamisel kohandatakse valge tasakaalu automaatselt.Režiimis Käsitsi saate valge tasakaalu käsitsi kohandada.

Valge tasakaalu reguleerimine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikuid Režiim > .2 Puudutage valikut WB ja valige üks eelmääratletud valgustingimustest,

näiteks .3 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.4 Pildistamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu.


Valge tasakaalu seaded

Automaatne

Värvitasakaalu reguleeritakse automaatselt

Pilvine

Värvitasakaalu reguleeritakse pilvise taevaga valgusolude korral

Päevavalgus

Värvitasakaalu reguleeritakse päikesepaisteliste välitingimuste korral

Luminofoorlamp

Värvitasakaalu reguleeritakse fluorestseeriva valguse korral

Hõõglamp

Värvitasakaalu reguleeritakse soojade valgustingimuste korral (ntlambivalguses)

86


Säri optimeerimineSäri mõõtmine mõõdab säri optimeerimiseks objekti tabavat valgushulka.

Säri mõõtmist kohandatakse pildistamisel ja videote salvestamisel automaatselt.Režiimis Käsitsi saate säri käsitsi kohandada, näiteks selleks, et muuta foto mõneosa säri.

Säri reguleerimine mõõtmisega

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikuid Režiim > .2 Puudutage valikuid > Mõõtmine.3 Valige säri suvand ja sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.4 Pildistamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu.


Mõõtmise sätted

Nägu

Mõõdab valguse hulka näol ja kohandab säritust, et nägu poleks liiga tume egaliiga hele

Mitu

Jagab pildi särituse optimeerimiseks mitmeks osaks ja mõõdab iga osa

Keskel

Määrab pildi keskpunkti ja määrab objekti heleduse põhjal särituse

Punktmõõtmine

Kohandab säri vastavalt objekti väga väiksele osale

Sobiva teravustamise seadistamineKaamera seadistab kõigis salvestusrežiimides automaatselt teravustamise jatuvastab automaatselt näod. See suudab ka tuvastada ja jälgida liikuvat objekti.Kollane raam tähistab teravustatud nägu või liikuvat objekti.

Üks võimalus teravustamisala muutmiseks on liigutada kaamerat nii, etkaameraklahv on pooleldi alla vajutatud. Kui ala on teravustatud, muutubümmargune raam siniseks. Seda tehnikat saab kasutada näiteks rühmafotol küljepeal asuva inimese teravustamiseks.

Võib ka ekraani puudutada, et kindel ala teravustada, või seadistada kindelteravustamiskaugus. Need valikud on olemas vaid põhikaamerale ja olenevadvalitud salvestusrežiimist.

87


Teravustamiskauguse seadistamine

1 Põhikaamera kasutamisel puudutage valikuid Režiim > .2 Puudutage valikut .3 Teravustamiskauguse kohandamiseks lohistage liugurit.4 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.5 Pildistamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu.


Inimesed, autoportreed ja naeratavad näodTeravustatud nägusid tähistab värviline raam. Võite puudutada kõiki raame, etvalida nägu, mida teravustada.

Kasutage funktsiooni Naeratuspäästik, et teha foto automaatselt hetkel, kuiinimene naeratab. Filmimise ajal tehakse foto iga kord, kui seade tuvastabnaeratuse.

Inimestest fotode ja videote tegemine• Kaamera asendi kaalumine Lähivõttefotode jaoks kasutage püstpaigutust, et

kaader täita. Lähivõtte rühmafotode jaoks või taustal oleva objekti pildistamisekskasutage rõhtpaigutust.

• Häguste fotode vältimiseks võite asetada kaamera kindlale pinnale ja kasutadaautomaattaimerit

Teise näo teravustamine• Enne pildistamist või filmimist valige nägu, mida teravustada, koputades üht

raamidest.

Pildistamine naeratamise hetkel

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikut .2 Puudutage valikut Aut. jäädvustamine või valikuid Automaatne

jäädvustamine (video) > Naeratuspäästik.3 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse valitud salvestusrežiimi jaoks.4 Kaamera pildistab naeratuse tuvastamisel automaatselt.

See seade ei ole saadaval, kui valik > Video suurus on seatud väärtusele 4K.

Autoportree tegemine

1 Valige kaamera kasutamise ajal autoportree jaoks foto või videosalvestusrežiim.

2 Koputage kaamera kasutamise ajal esikaamera sisselülitamiseks ikooni .3 Kui soovite kasutada automaattaimerit, koputage ikooni .4 Autoportree tegemiseks vajutage kaameraklahvi või koputage katikunuppu.

Autoportreede tegemisel saate nahatooni pehmendamiseks sisse lülitada funktsiooniPehme naha efekt.

88


Autoportree taimeri peopesaga sisselülitamine

1 Kaamera kasutamisel koputage esikaamera sisselülitamiseks ikooni .2 Koputage valikut .3 Koputage valikuid Aut. jäädvustamine > Käsipäästik ja sulgege seadete

menüü. Seade registreeritakse.4 Pöörake sirgelt püsti aetud sõrmedega peopesa kaamera poole.5 Kui kaamera tuvastab käe, käivitub autoportree taimer ja kaamera teeb

autoportree.

Liikuvad objektidLiikuvate objektide pildistamisel ja filmimisel on ajastamine heade tulemustesaavutamisel oluline.

Funktsioon Ennustav jäädvustus teeb foto sel hetkel, kui objekt kaadrisse siseneb,enne kui jõuate nuppu vajutada. Funktsiooniga Objekti jälitamine saab liikuvatobjekti automaatselt jälgida.

Kasutage funktsiooni Sarivõte kaameraklahviga pildiseeriast parima fotoleidmiseks.

Filmimisel saate kasutada funktsiooni SteadyShot™, et kompenseerida kaameraliikumist ja kaadrit liikumatuna hoida.

Liikuvate objektide jäädvustamine• Püüdke objekti mitte jälitada. Selle asemel leidke paik, kus objekt peab teie eest

mööduma.• Kaaluge säriaja suurendamist või kõrgema ISO-väärtuse kasutamist, et liikumisest

hetkvõtet saada.

Ennustav pildistamine

1 Põhikaamera kasutamisel puudutage valikut .2 Puudutage valikuid Ennustav jäädvustus > Automaatne.3 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.4 Pildistamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu.5 Tulemuse vaatamiseks puudutage pisipilti. Olenevalt objekti liikumisest

salvestatakse kokku kaks kuni neli fotot. Ennustav jäädvustus suudabtuvastada ka ootamatuid naeratusi.

6 Ühe või mitme foto salvestamiseks puudutage valikut VALI PARIM.

See valik on saadaval vaid põhikaameraga pildistamisel.

Objekti jälgimine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikut .2 Lubamiseks puudutage liugurit Objekti jälitamine.3 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.4 Puudutage pildinäidikul objekti, mida soovite jälgida.5 Foto tegemiseks või video salvestamiseks vajutage kaameraklahvi või


89


Sarivõtte jäädvustamine

1 Kaamera kasutamisel koputage valikut .2 Lohistage loendit, et näha rohkem seadeid.3 Koputage liugurit Sarivõte kaameraklahviga, et funktsioon lubada.4 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.5 Sarivõtte tegemiseks vajutage pikalt kaameraklahvi või katikunuppu. Tehtud

piltide arv kuvatakse pildinäidiku keskel.6 Sarivõtte lõpetamiseks vabastage kaameraklahv või katikunupp. Kõik fotod

salvestatakse.7 Koputage tulemuse vaatamiseks pisipilti, seejärel koputage valikut .8 Liikuge kerides piltide seas ja valige foto, mille soovite salvestada. Seejärel

koputage valikut Salvesta.

See säte on katikunupul vaikimisi lubatud. Sarivõtte tegemiseks vajutage pikaltkatikunuppu.

Ilma värisemiseta video filmimine

1 Kaamera kasutamise ajal nipsake ekraani ja valige .2 Koputage valikut .3 Lohistage loendit, et näha rohkem seadeid.4 Koputage valikut SteadyShot™.5 Tehke valik Intelligent active, kui soovite kompenseerida kõiki kaamera

liikumisi, või valik Tavaline, kui soovite kompenseerida vaid kõrgesagedusega kaamera liikumist.

6 Sulgege seadete menüü. Seade salvestatakse.7 Video filmimiseks vajutage kaameraklahvi või koputage katikunuppu.

Kaamerarakenduste kasutamineSaate kaamerarakendusi kasutada loominguliseks tegevuseks, fotode ja videotetöötlemiseks ning sõpradega jagamiseks. Saate luua virtuaalseid stseene,panoraamfotosid ja muudki.

Tutvuge kaamera rakendustega leheküljel Foto- ja videorakenduste lehekülg.

AR-efektAR-efekt on liitreaalsuse rakendus, mis võimaldab fotodele ja videotelefantaasiaelemente lisada ning avatare ja kleebiseid luua.

AR-efektiga foto pildistamine või video filmimine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikut Režiim.2 Puudutage valikut ja valige stseen.3 Foto tegemiseks või video salvestamiseks vajutage kaameraklahvi või


Bokehi efektBokehi efekt vähendab foto teravust taustal, et kunstilise efekti loomiseksrõhutada esiplaanil olevaid objekte. Bokehi tugevust on võimalik reguleerida.

90


http://www.sonymobile.com/apps-services/photo-video/

Tausta udusus (bokeh)-efektiga foto pildistamine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikuid Režiim > .2 Viiba kuvamise korral puudutage valikuid NÕUSTU > OK.3 Fokusseerimiseks puudutage ekraanil mõnd objekti ning seejärel foto

tegemiseks ikooni .4 Tausta hajutuse efekti valimiseks puudutage mõnd lülitit.5 Tausta teravuse kohandamiseks lohistage liugurit . Foto(de)

salvestamiseks puudutage valikut .

Loov efektRakendusega Loov efekt saate enne foto tegemist või video salvestamist efekte javärvifiltreid eelseadistada.

Loova efektiga pildi tegemine või video salvestamine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikut Režiim.2 Puudutage .3 Filtrite sirvimiseks nipsake, efekti eelvaate jaoks puudutage filtrit.4 Filtri rakendamiseks ja kaamera ekraanile tagasipöördumiseks puudutage

valikut .5 Foto tegemiseks või video salvestamiseks vajutage kaameraklahvi või

puudutage katikunuppu.6 Filtrite vahetamiseks puudutage valikut .

PanoraamfotodKasutage rakendust Panoraamfotod lainurk- ja panoraamfotode tegemiseks.

Panoraamfoto tegemine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikut Režiim.2 Puudutage .3 Vajutage kaameraklahvi või Puudutage katikunuppu.4 Liigutage kaamerat aeglaselt ja sujuvalt ekraanil näidatud suunas.

Sound PhotoSalvestage helitausta ja tehke samal ajal rakendusega Sound Photo foto.

Foto juurde helitausta salvestamine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikut Režiim.2 Puudutage .3 Salvestuse alustamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu

ja tehke foto. Salvestamine lõpeb automaatselt.

Aegluubis videod

Aegluubis videote tegemisel on head valgustingimused väga olulised.

Lisage videorežiimidega Aegluup ja Üliaegluup oma videotele võimsaid efekte.

Efekt Aegluup lisatakse pärast video salvestamist normaalkiirusel, samas kuiÜliaegluup saab salvestada kahel viisil. Võite filmida kas lühikesi videojupperežiimis Üliaegluup või lühikesi juppe, mis asuvad tavakiirusel filmitud video sees.Üliaegluup videoid saab salvestada eraldusvõimega HD või Täis-HD.

91


Aegluubi efekti lisamine pärast video salvestamist

1 Kaamera kasutamise ajal nipsake ekraani ja valige .2 Puudutage valikuid Režiim > .3 Puudutage .4 Valige Aegluubirežiim > Aegluup.5 Video salvestamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu.6 Salvestamise lõpetamiseks puudutage valikut .7 Lohistage sinised rõngad kohta, kus soovite tekitada aegluubiefekti.8 Video(te) salvestamiseks puudutage valikut .

Üliaegluubis video filmimine

1 Kaamera kasutamise ajal nipsake ekraani ja valige .2 Puudutage valikuid Režiim > .3 Puudutage .4 Valige Aegluubirežiim > Üliaeglane (ühe võttega).5 Video salvestamiseks üliaegluubis vajutage kaameraklahvi või puudutage

katikunuppu. Salvestamine lõpeb automaatselt.

Saate salvestada üliaegluubis video režiimis HD või Täis-HD. Puudutage režiimis Üliaegluupvalikuid > Video suurus ja valige eraldusvõime.

Üliaegluubis lõigu filmimine videos

1 Kaamera kasutamise ajal nipsake ekraani ja valige .2 Puudutage valikuid Režiim > .3 Puudutage .4 Valige Aegluubirežiim > Üliaegluup.5 Video salvestamiseks vajutage kaameraklahvi või puudutage katikunuppu.6 Lühikeste üliaegluubis võtete salvestamiseks puudutage valikut ühel või

enamal korral. Salvestamine jätkub.7 Filmimise lõpetamiseks puudutage valikut .

Eraldusvõime ja mäluFotode ja videote hulk, mis mällu mahub, oleneb kasutatud eraldusvõimest ehkMP-dest (megapikslid) ja video pikkusest.

Suure eraldusvõimega fotod ja videod kasutavad rohkem mälu, seega võibigapäevasteks vajadusteks olla sobivam väiksema eraldusvõime kasutamine.

Kontrollige aeg-ajalt mälu olekut. Kui mälu on täis, saate fotod ja videod teiselemäluseadmele liigutada, et mälu vabaks teha. Tutvuge teemaga Failide haldusarvuti abil leheküljel 39.

Valige kaamera seadete menüü suvandist Andmemälu, kas fotod ja videodsalvestatakse seadme sisemälusse või SD-kaardile.

Eraldusvõime muutmine

1 Kaamera kasutamisel puudutage valikut .2 Puudutage valikut Foto suurus või Video suurus.3 Valige eraldusvõime ja sulgege seadete menüü. Seade registreeritakse

valitud salvestusrežiimi jaoks.

Iga salvestusrežiimi eraldusvõimet on võimalik eraldi määrata.

Foto eraldusvõimePõhikaamera:

19MP

5056×3792 (4:3). 19-megapikslise eraldusvõimega pilt kuvasuhtega 4 : 3. Sobibfotodele, mida vaadatakse tavakuvaril või prinditakse suure eraldusvõimegaprinteris.

92


17MP

5504×3096 (16:9). 17-megapikslise eraldusvõimega pilt kuvasuhtega 16 : 9. Sobibfotodele, mida vaadatakse laiekraanidel.

14MP


12MP

4000×3000 (4:3). 12 MP eraldusvõimega pilt kuvasuhtega 4 : 3. Sobib fotodele,mida vaadatakse tavakuvaril või prinditakse suure eraldusvõimega printeris.

12MP

4608×2592 (16:9). 12 MP eraldusvõimega pilt kuvasuhtega 16 : 9. Sobib fotodele,mida vaadatakse laiekraanidel.

9MP


Esikaamera:

5MP


4MP


4MP

2592×1458 (16:9). 4-megapikslise eraldusvõimega pilt kuvasuhtega 16 : 9. Sobibfotodele, mida vaadatakse laiekraanidel.

Video eraldusvõimeHD viitab kõrglahutusele ja FPS kaadrite arvule sekundis. Suurem kaadrite arvsekundis tähendab sujuvamat videot, aga ka mahukamat faili. Proportsioon onlaiuse ja kõrguse vaheline suhe, kus laiust tähistab esimene number.

Põhikaamera:

4K

3840×2160 (16:9). 4K-vorming kuvasuhtega 16 : 9. Režiimis 4K saate jäädvustadaneljakordse täis-HD eraldusvõimega videoid.

Täis-HD

1920×1080 (16:9). 30 kaadrit/s täis-HD-vorming kuvasuhtega 16 : 9.

Täis-HD (60 kaadrit/s)

1920×1080 (16:9). 60 kaadrit/s täis-HD-vorming kuvasuhtega 16 : 9.

HD

1280×720 (16:9). HD-vorming kuvasuhtega 16 : 9.

93


VGA

640×480 (4:3). VGA-vorming (Video Graphics Array) kuvasuhtega 4 : 3.

Esikaamera:

Täis-HD

1920×1080 (16:9). Täis-HD-vorming kuvasuhtega 16 : 9.

HD

1280×720 (16:9). HD-vorming kuvasuhtega 16 : 9.

VGA

640×480 (4:3). VGA-vorming (Video Graphics Array) kuvasuhtega 4 : 3.

Kaamerale diagnostika tegemineKui kaamera ei tööta õigesti, saate käivitada diagnostikatesti, et teha kindlaks, kasprobleem on seotud põhikaamera, esikaamera, välklambi või kaameraklahviga.

Kaamerale diagnostika tegemine

1 Veenduge, et seadmel on ühendus Internetiga. Kaamera kasutamiselpuudutage valikut .

2 Rohkemate seadete nägemiseks lohistage loendit.3 Puudutage Abi.4 Puudutage valikut ja seejärel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Täiendavad kaameraseaded

AsukohamärgistamineSaate jäädvustada fotosid ja videoid nii, et neile lisatakse võttepaigaasukohamärgis, seda nimetatakse asukohamärgistamiseks. Fotode ja videoteasukohamärgistamiseks on vajalik traadita andmesideühendus ja töötav GPS-funktsioon.

Asukohamärgistamise sisselülitamine

1 Kaamera kasutamisel koputage valikut .2 Lohistage loendit, et näha rohkem seadeid.3 Koputage liugurit Salvesta asukoht, et funktsioon lubada. Seade

salvestatakse.

Asukohamärgistamise olekuikoonid

geograafiline asukoht jäädvustatakse,

Geograafilist asukohta ei leitud.

RuudustikFunktsiooniga Ruudujooned saate rakendada kolmandikureeglit ja paigutadatähtsad objektid ruudujoontele või nende lõikepunktidele. Pildistamine nii, etobjekt ei asu alati keset kaadrit, võib fotod ja videod huvitamaks muuta.

Ruudustiku sisse- ja väljalülitamine

1 Kaamera kasutamisel koputage valikut .2 Lohistage loendit, et näha rohkem seadeid.3 Näpunäidete lubamiseks või keelamiseks koputage liugurit Ruudujooned.

Seade salvestatakse.

94


Foto eelvaate seadedSoovi korral saate kohe pärast pildistamist kuvada foto eelvaate.

Eelvaate sisse- ja väljalülitamine

1 Kaamera kasutamisel koputage valikut .2 Lohistage loendit, et näha rohkem seadeid.3 Koputage valikut Automaatne foto eelvaade ja tehke valik. Seade

salvestatakse.

Eelvaate seaded

Sees Pärast pildistamist kuvatakse ekraani alumises paremas nurgaskolme sekundi jooksul tehtud foto eelvaade, enne kui fotosalvestatakse.

Ainultesikaamera

Pärast pildistamist esikaameraga kuvatakse ekraani alumisesparemas nurgas kolme sekundi jooksul tehtud foto eelvaade,enne kui foto salvestatakse.

Väljas Eelvaadet ei kuvata. Foto salvestatakse ilma eelvaateta.

Moonutuse parandamineKui märkate fotodel moonutusi, saate lubada selle täiustatud moonutusvastasefunktsiooni. Moonutused võivad foto teemast olenevalt erinevad olla.

Seadme Moonutuse parandamine sisselülitamine

1 Kaamera kasutamisel koputage valikut .2 Lohistage loendit, et näha rohkem seadeid.3 Koputage valikut Objektiivi parandus (foto) ja seejärel valikut Moonutuse

parandamine. Seade salvestatakse.

Eri helitugevuskahvi kasutamise viiseSaate muuta seda, kuidas te helitugevusklahvi kasutate.

Helitugevuse nupu otstarbe muutmine

1 Kaamera kasutamisel koputage valikut .2 Lohistage loendit, et näha rohkem seadeid.3 Koputage valikut Kasuta helitugevusklahvi ja tehke valik. Seade

salvestatakse.

Helitugevusklahvi seaded

suumimiseks Kasutage helitugevusklahvi sisse või väljasuumimiseks.

helitugevusereguleerimiseks

Helitugevusklahv kaamera kasutamise ajal ei tööta.

pildistamiseks Saate helitugevusklahvi kasutada fotode ja videotekatikunupuna.

HeliKui funktsioon Heli on sisse lülitatud, teeb kaamera foto ülesvõtmisel ningfilmimise alustamisel ja lõpetamisel häält. Kui kasutate ka automaattaimerit,kostub pildistamishetkeni jäänud aja jooksul mitu piiksu.

95


Heli sisse- ja väljalülitamine

1 Kaamera kasutamisel koputage valikut .2 Lohistage loendit, et näha rohkem seadeid.3 Näpunäidete lubamiseks või keelamiseks koputage liugurit Heli. Seade

salvestatakse.

96


Fotod ja videod rakenduses Album

Fotode ja videote vaatamineRakenduses Album saate vaadata kaameraga salvestatud fotosid ja videoid võimuud sellist seadmesse salvestatud sisu. Kõik fotod ja videod kuvatakseruudustikvaates kronoloogilises järjekorras.

Albumi ülevaade

1 Albumi avakuvamenüü avamine

2 Meediumifailide jagamiseks teise seadmega saate kasutada rakendust Launch Cast

3 Menüüvalikute vaatamine

4 Fotode ja videote slaidiesituse vaatamine

5 Albumi avakuvamenüü avamiseks lohistage sõrm üle ekraani

6 Rühmas olevate üksuste kuupäeva vaatamine

7 Foto või video vaatamiseks koputage seda

8 Sisu vaatamiseks kerides üles- või allapoole liikumine

Fotode ja videote vaatamine

1 Puudutage valikut Album.2 Puudutage fotot või videot, mida soovite vaadata. Küsimise korral

puudutage valikut .3 Järgmise foto või video vaatamiseks libistage sõrme ekraanil vasakule.

Eelmise foto või video vaatamiseks libistage sõrme ekraanil paremale.

Rakendus Album ei pruugi toetada kõiki failivorminguid.

Võite seadistada seadme nii, et seda keerates pöörduks ekraanikuva automaatselt. Sellefunktsiooni lubamiseks või keelamiseks puudutage valikuid Seaded > Ekraan, seejärelpuudutage lülitit Pööra kuva automaatselt.

Pisipiltide suuruse muutmine• Albumi piltide ja videote pisipiltide vaatamisel vedage suurendamiseks kaks

sõrme lahku ja vähendamiseks vedage sõrmed kokku.

97


Foto suumimine

• Suurendamiseks pildi vaatamise ajal vedage kaks sõrme lahku ja vähendamisekssuruge sõrmed kokku.

Oma fotode slaidiesituse vaatamine

1 Foto vaatamise ajal koputage tööriistariba kuvamiseks ekraani ja seejärelkoputage > Slaidiseanss, et käivitada kõigi albumis olevate fotodenäitamine.

2 Slaidiesituse lõpetamiseks koputage fotot.

Video esitamine

1 Otsige rakenduses Album üles video, mida soovite esitada, ja koputageseda.

2 Koputage valikut .3 Kui esituse juhtnuppe ei kuvata, koputage nende kuvamiseks ekraani.

Juhtnuppude peitmiseks koputage uuesti ekraani.

Video peatamine

1 Juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraani.2 Koputage valikut .

Video kiire edasi- ja tagasikerimine

1 Juhtnuppude kuvamiseks koputage video esitamise ajal ekraani.2 Tagasikerimiseks lohistage edenemisriba vasakule, edasikerimiseks

paremale.

Video helitugevuse reguleerimine• Vajutage ülemist või alumist helitugevusklahvi.

Valikut Dünaamiline värin saab reguleerida ka video vaatamise ajal. Vt jaotist Dünaamilinevärin lehel 55.

Albumi avakuva menüüAlbumi avakuva menüüst saate sirvida kõiki oma fotoalbumeid, sh eriefektidegafotosid ja videoid. Rakenduses Album saate ka fotodele asukohasilte lisada,lihtsamaid töötlustoiminguid teha ning sisu jagamiseks Bluetoothi juhtmetatehnoloogiat ja e-posti kasutada.

98


Albumi menüü ülevaade

1 Albumi avakuvale naasmine

2 Seadme kaameraga tehtud fotode ja videote vaatamine

3 Salvestatud meediaüksuste kaustade vaatamine

4 Salvestatud videote vaatamine

5 Fotode kuvamine kaardil või maakeravaates

6 Lemmikfotode ja -videote vaatamine

7 Peidetud fotode ja videote vaatamine

8 Fotode ja videote üleslaadimine võrguteenusesse

9 3D Creatori käivitamine seadmega 3D-skannimiseks

10 Movie Creatori käivitamine oma fotodest tehtud lühifilmide vaatamiseks

11 Albumi seadete menüü avamine

12 Veebitoe avamine

Fotode ja videote jagamine ja haldamineSaate jagada seadmesse salvestatud fotosid ja videoid. Samuti saate hallata fotodekomplekte või linkida fotosid kontaktidega. Mäluruumi vabastamiseks jaootamatute andmekadude vältimiseks edastage korrapäraselt fotosid ja videoidarvutisse või välisele andmekandjale. Lugege teemat Failide haldus arvuti abilleheküljel 39.

Autorikaitsega üksuste kopeerimine, saatmine ega edastamine ei pruugi olla võimalik.Samuti ei saa mõnda üksust saata, kui fail on liiga suur.

Foto või video jagamine

1 Koputage albumis fotot või videot, mida soovite jagada.2 Tööriistaribade kuvamiseks koputage ekraani, seejärel koputage valikut .3 Koputage rakendust, mida te soovite foto jagamiseks kasutada, seejärel

järgige saatmiseks kuvatavaid juhiseid.

99


Foto kasutamine kontakti pildina

1 Foto vaatamisel puudutage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja puudutagesiis valikuid > Kasuta > Kontakti foto.

2 Valige kontakt ja seejärel töödelge fotot soovitud viisil.3 Puudutage SALVESTA.

Foto kasutamine taustapildina

1 Foto vaatamisel puudutage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja puudutagesiis valikuid > Kasuta > Taustpilt.

2 Valige suvand ja seejärel töödelge fotot soovitud viisil.3 Puudutage SALVESTA.

Foto pööramine

1 Foto vaatamise ajal koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja seejärelkoputage valikut .

2 Koputage valikut Pööra ja seejärel tehke valik. Foto salvestatakse uuesasendis.

Foto või video kustutamine

1 Foto vaatamise ajal koputage tööriistaribade kuvamiseks ekraani ja seejärelkoputage valikut .

2 Koputage valikut Kustuta.

Foto- ja videokomplektidega töötamine rakenduses Album

1 Kui vaatate rakenduses Album fotode ja videote pisipilte, puudutage pikaltobjekti, kuni see tõstetakse esile.

2 Koputage muid objekte, millega soovite töötada. Kui soovite valida kõikiobjekte, valige ja seejärel Vali kõik.

3 Valitud objektidega töötamiseks kasutage tööriistaribal olevaid tööriistu.

Fotode ja videote peitmineFotod ja videod saab rakenduse Album avakuvalt peita. Kui fotod ja videod onrakenduse Album avakuvalt peidetud, saab neid vaadata ainult kausta Peidetudkaudu.

Foto või video peitmine

1 Koputage albumis fotot või videot, mille soovite peita.2 Tööriistaribade kuvamiseks koputage ekraani, seejärel koputage valikut .3 Koputage valikuid Peida > OK.

Peidetud fotode ja videote vaatamine

1 Koputage albumis valikut ja seejärel valikut Peidetud.2 Foto või video vaatamiseks koputage seda.3 Järgmise foto või video vaatamiseks libistage sõrme ekraanil vasakule.

Eelmise foto või video vaatamiseks libistage sõrme ekraanil paremale.

Foto või video peidust väljatoomine

1 Koputage albumis valikut ja seejärel valikut Peidetud.2 Koputage fotot või videot, mille soovite peidust välja tuua.3 Tööriistaribade kuvamiseks koputage ekraani, seejärel koputage valikut .4 Koputage valikut Ära peida.

100


Ühenduvus

Seadme juhtmevaba kuvapeegeldus telerisFunktsiooni Kuvapeegeldus abil saate seadme ekraanipildi kuvada teleriekraanilvõi muul suurel ekraanil ilma kaabliühenduseta. Tehnoloogia Wi-Fi Direct® loobkahe seadme vahel juhtmevaba ühenduse ja nii saate mugavalt tugitoolis istudesvaadata oma lemmikfotosid. Samuti saate selle funktsiooni abil kuulata seadmessesalvestatud muusikat teleri kõlaritest.

Kui kasutate funktsiooni Kuvapeegeldus, võivad teiste Wi-Fi-võrkude põhjustatud häiredpildikvaliteeti halvendada.

Seadme kuva peegeldamine teleriekraanil

1 Teler: Järgige kuvapeegeldusfunktsiooni sisselülitamiseks telerikasutusjuhendi juhiseid.

2 Teie seade: Puudutage valikuid Seaded > Seadme ühendus > Ühenduseeelistused > Kuvapeegeldus.

3 Puudutage valikut ALUSTA.4 Puudutage valikut OK ja valige seade.

Kirjeldatud funktsiooni töötamiseks peab teie teler toetama kuvapeegeldust, mis põhineblahendusel Wi-Fi CERTIFIED Miracast™. Kui teie teler kuvapeegeldust ei toeta, peate eraldiostma juhtmeta kuva adapteri. Ärge katke kuvapeegelduse kasutamise ajal seadme Wi-Fi-antenni ala.

Seadmetevahelise kuvapeegelduse lõpetamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Seadme ühendus > Ühenduse eelistused >Kuvapeegeldus.

2 Puudutage valikut Katkesta ja seejärel OK.

Saate kuva peegeldamise ka lõpetada, puudutades oma seadme olekuribal olevatteadaannet. Lohistage olekuriba allapoole ja puudutage valikut Katkesta, seejärelpuudutage nuppu OK.

Seadme ühendamine USB-lisaseadmetegaSeadme ühendamiseks mõne USB-lisaseadmega (nt USB-massmäluseadmete,analoogkõrvaklappide, mängupultide, USB-klaviatuuride ja USB-hiirtega) võitekasutada USB Type-C-hostiadapterit. Kui USB-lisaseadmel on USB Type-C-liides,pole USB Type-C-hostiadapterit vaja.

Seadmel on katteta USB-liides. Kui kasutate seadet niisketes tingimustes,veenduge, et liides oleks enne USB-kaabli ühendamist täiesti kuiv. Kui USB-pistikultuvastatakse vesi, kuvatakse teavituspaneelil hoiatusteatis.

USB-hosti adaptereid müüakse eraldi. Sony ei garanteeri, et teie seade toetab kõiki USB-lisaseadmeid.

Kõrvaklappide kasutamine USB Type-C kuni 3,5 mm helipistiku adapteriga

1 Ühendage kõrvaklapid USB Type-C kuni 3,5 mm helipistiku adapteriga.2 Sisestage USB Type-C kuni 3,5 mm helipistiku adapter seadme USB-pessa.

NFC (lähiväljaside)NFC (lähiväljaside) abil saate teiste seadmetega jagada andmeid (nt videoid,fotosid, veebilehtede aadresse, muusikafaile või kontakte). NFC abil saate kaskannida silte lisateabe saamiseks toote või teenuse kohta ja silte, mis aktiveerivadseadme mõne funktsiooni.

101


NFC on traadita side tehnoloogia, mille maksimaalne leviala on üks sentimeeter.Seega tuleb andmeid vahetavaid seadmeid hoida lähestikku. Enne NFC kasutamisttuleb NFC funktsioon esmalt sisse lülitada ning seadme ekraan peab olemaaktiivne ja lukustamata.

NFC tuvastusala asub seadme tagaküljel. Hoidke oma seadet teise seadme võiNFC-skanneri lähedal, nii et NFC tuvastusalad puudutavad teineteist.

NFC ei pruugi kõigis riikides ega regioonides saadaval olla. Kindlaid rakendusi kasutadesvõivad mõned NFC-funktsioonid olla lubatud ka siis, kui seade on välja lülitatud. Arvestage,et kõik seadmed ei pruugi seda funktsiooni toetada.

NFC-funktsiooni lubamine või keelamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Seadme ühendus > Ühenduse eelistused.2 Puudutage liugurit NFC.

Mõne muu seadmega kontakti jagamine NFC abil

1 Veenduge, et mõlemas seadmes oleks NFC-funktsioon sisse lülitatud ja etmõlema seadme ekraanid oleksid aktiveeritud ja avatud.

2 Kontaktide kuvamiseks koputage .3 Koputage kontakti, mida soovite jagada.4 Hoidke oma seadet ja vastuvõtvat seadet lähestikku, nii et seadmete NFC-

tuvastusalad puutuvad kokku. Kui seadmete vahel on ühendus loodud,kuvatakse kontakti pisipilt.

5 Edastuse alustamiseks koputage pisipilti.6 Kui teave on edastatud, salvestatakse kontaktteave vastuvõtvasse

seadmesse ja kuvatakse selle ekraanil.

102


Muusikafaili jagamine teise seadmega lähiväljaside (NFC) abil

1 Veenduge, et NFC-funktsioon oleks sisse lülitatud nii teie seadmes kui kavastuvõtvas seadmes ja et mõlema seadme ekraanid oleksid aktiivsed jaavatud.

2 Rakenduse Muusika avamiseks koputage valikut .3 Valige muusikakategooria ja otsige üles muusikapala, mida soovite jagada.4 Muusikapala esitamiseks koputage seda. Koputage ikooni , kui soovite

muusikapala esituse peatada. Edastamine toimub nii muusikapala esitamiseajal kui ka siis, kui pala esitamine on peatatud.

5 Veenduge, et muusikapala kuvataks täisekraanil.6 Hoidke oma seadet ja vastuvõtvat seadet lähestikku, nii et seadmete NFC-

tuvastusalad puutuvad kokku. Kui seadmete vahel on ühendus loodud,kuvatakse muusikapala pisipilt.

7 Edastuse alustamiseks koputage pisipilti.8 Kui edastus on lõpule viidud, salvestatakse muusikafail vastuvõtvasse

seadmesse.9 Muusikafaili kuvamiseks lohistage teavituspaani allapoole, et avaneks

olekuriba, ja koputage seejärel valikut Kiir on valmis.

Muu seadmega foto või video jagamine NFC abil


2 Seadmes olevate fotode ja videote vaatamiseks koputage valikut Album.3 Koputage fotot või videot, mida soovite jagada.4 Hoidke oma seadet ja vastuvõtvat seadet lähestikku, nii et seadmete NFC-

tuvastusalad puutuvad kokku. Kui seadmete vahel on ühendus loodud,kuvatakse foto või video pisipilt.

5 Edastuse alustamiseks koputage pisipilti.6 Kui teave on edastatud, salvestatakse foto või video vastuvõtvasse

seadmesse.7 Foto või video kuvamiseks lohistage olekuriba allapoole, et avaneks

teavituspaan, ja koputage seejärel valikut Kiir on valmis.

Veebiaadressi jagamine teise seadmega lähiväljaside (NFC) abil


2 Veebibrauseri avamiseks koputage valikuid .3 Laadige veebileht, mida soovite jagada.4 Hoidke oma seadet ja vastuvõtvat seadet lähestikku, nii et seadmete NFC-

tuvastusalad puutuvad kokku. Kui seadmete vahel on ühendus loodud,kuvatakse veebilehe pisipilt.

5 Edastuse alustamiseks koputage pisipilti.6 Kui edastamine on lõpule viidud, kuvatakse veebileht vastuvõtva seadme

ekraanil.

NFC-siltide lugemineTeie seadmega saab skannida erinevaid NFC-silte, nagu veebiaadress. Näitekstelefon on võimeline lugema silte, mis on plakatil, kuulutusel võijaemüügikaupluses.

NFC-sildi lugemine

1 Veenduge, et NFC-funktsioon oleks seadmes sisse lülitatud ning ekraanoleks aktiveeritud ja lukustamata.

2 Pange oma seade sildi kohale nii, et NFC-tuvastusala seda puudutab. Seadeskannib silti ja kuvab selle sisu. Koputage sildi sisu, et seda avada.

103


NFC-ga ühilduva seadmega ühendamineSaate ühendada oma seadme mõne muu Sony toodetud NFC-ga ühilduvaseadmega (näiteks kõlari või kõrvaklappidega). Sellise ühenduse loomiseks saatelisateavet ühilduva seadme kasutusjuhendist.

Võib-olla peate ühenduse toimimiseks aktiveerima mõlemas seadmes Wi-Fi- või Bluetooth-ühenduse.

Bluetoothi traadita side tehnoloogiaBluetoothi funktsiooni abil saate e-kirju saata teise Bluetoothiga ühilduvasseseadmesse või ühendada vabakäetarvikuid. Bluetooth-ühendus töötab kõigeparemini kuni 10 meetri ulatuses ja kohas, kus ei ole monoliitseid takistusi.Mõnikord on vaja oma seade teiste Bluetooth-seadmetega käsitsi siduda.

Bluetooth-seadmete koostalitlusvõime ja ühilduvus võivad erineda.

Mitme kasutajaga seadme kasutamisel võivad kõik kasutajad Bluetooth-seadeid muuta janeed muudatused mõjutavad kõiki kasutajaid.

Bluetooth-funktsiooni sisse- või väljalülitamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Seadme ühendus > Ühenduse eelistused.2 Puudutage Bluetooth.3 Puudutage selle funktsiooni lubamiseks või keelamiseks lülitit.

Bluetoothi saate sisse või välja lülitada ka kiirseadete paneelil.

Seadmele nime panemineSaate anda oma seadmele nime. Seda nime näidatakse teistes seadmetes pärastseda, kui olete sisse lülitanud Bluetooth-funktsiooni ja olete oma seadme teinudnähtavaks.

Seadmele nime panemine

1 Veenduge, et Bluetooth-funktsioon oleks sisse lülitatud.2 Puudutage valikuid Seaded > Seadme ühendus > Uue seadme sidumine.3 Puudutage Seadme nimi.4 Sisestage oma seadme jaoks nimi.5 Puudutage NIMETA ÜMBER.

Teise Bluetoothi seadmega sidumineKui seote oma seadme muu seadmega, saate seadme näiteks Bluetooth-peakomplekti või Bluetooth-autokomplektiga ühendada ning kasutada neidseadmeid muusika jagamiseks.

Kui olete seadme teise Bluetooth-seadmega sidunud, peab seade seda sidumistmeeles. Seadme sidumisel Bluetooth-seadmega peate võib-olla sisestamapääsukoodi. Teie seade proovib automaatselt üldist pääsukoodi 0000. Kui see eitoimi, kasutage pääsukoodi saamiseks Bluetooth-seadme kasutusjuhendis olevatpääsukoodi. Te ei pea järgmine kord pääsukoodi uuesti sisestama, kui ühendateseadet eelnevalt seotud Bluetooth-seadmega.

Teatud Bluetooth-seadmete (nt enamike Bluetooth-peakomplektide) korral tuleb need muuseadmega nii siduda kui ka ühendada.

Saate oma seadet siduda mitme Bluetooth-seadmega, kuid ühenduse saate luua korragaainult ühe Bluetooth-profiiliga.

104


Seadme sidumine teise Bluetooth-seadmega

1 Veenduge, et teie seadmega seotava seadme Bluetooth-funktsioon oleksaktiveeritud ja seade oleks teiste Bluetooth-seadmete jaoks nähtav.

2 Puudutage valikuid Seaded > Seadme ühendus > Uue seadme sidumine.Kuvatakse saadaolevate Bluetooth-seadmete loend.

3 Puudutage selle Bluetooth-seadme nimel, mille soovite siduda.4 Sisestage pääsukood või kinnitage sama pääsukood mõlemas seadmes.

Seadme ühendamine teise Bluetooth-seadmega

1 Puudutage valikuid Seaded > Seadme ühendus > Varem ühendatudseadmed.

2 Puudutage Bluetooth-seadet, millega soovite ühenduse luua.

Bluetooth-seadme sidumise tühistamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Seadme ühendus > Varem ühendatudseadmed.

2 Puudutage tühistatava seadme nime kõrval olevat valikut .3 Puudutage Unusta.

Objektide saatmine ja vastuvõtmine Bluetooth-tehnoloogiatkasutadesKasutage Bluetooth-tehnoloogiat objektide jagamiseks teiste Bluetoothikasutavate seadmetega (nt telefonid või arvutid). Saate järgmisi objekte saata javastu võtta.

• Fotod ja videod• Muusika- ja muud helifailid• Veebilehed

Bluetoothi kaudu üksuste saatmine

1 Veenduge, et Bluetoothi funktsioon oleks vastuvõtvas seadmes sisselülitatud ja seade oleks teistele Bluetooth-seadmetele nähtav.

2 Avage saatval seadmel rakendus, mis sisaldab saadetavat objekti. Leidkesirvimise teel objekt.

3 Olenevalt rakendusest ja saadetavast objektist tuleb teil vajaduse korralobjekti all hoida või avada objekt ja koputada valikut .

4 Valige Bluetooth.5 Küsimise korral lülitage Bluetooth sisse.6 Koputage vastuvõtva seadme nimel.7 Kui vastuvõtval seadmel küsitakse, nõustuge ühendusega.8 Küsimise korral kinnitage saatvas seadmes objekti edastamine

vastuvõtvasse seadmesse.9 Andke sissetuleval seadmel nõusolek objekti vastuvõtmiseks.

Bluetoothi kaudu objektide vastuvõtmine

1 Veenduge, et Bluetooth oleks sisse lülitatud ja teistele Bluetooth-seadmetelenähtav.

2 Nüüd hakkab saatev seade teie seadmesse andmeid saatma.3 Küsimisel sisestage sama pääsukood mõlemas seadmes või kinnitage

soovitatud pääsukood.4 Kui seadmes teavitatakse sissetulevast failist, lohistage olekuriba allapoole ja

koputage teadaannet failiedastusega nõustumiseks.5 Failiedastuse alustamiseks koputage valikut Nõustun.6 Edastuse edenemise kuvamiseks lohistage olekuriba allapoole.7 Vastu võetud objekti avamiseks lohistage olekuriba allapoole ja koputage

vastavat teadaannet.

Bluetoothi kaudu saadud failide vaatamine

1 Puudutage valikuid Seaded > Seadme ühendus > Ühenduse eelistused.2 Puudutage Vastuvõetud failid.

105


Nutikad, aega säästvad rakendusedja funktsioonid

Google FeedKasutage Internetist teabe otsimiseks Google’i rakendust. Regulaarsete uuendustejaoks saate kasutada ka veebikanalit. Näiteks saate enne tööle sõitmist hankidateavet liikluse kohta, otsida oma piirkonnas populaarseid restorane, vaadatalemmikvõistkonna hetkeskoori ja palju muud. Rakenduse avamiseks koputagerakenduste loendis ikooni või määrake paan kiireks juurdepääsuks ja hõlpsakslugemiseks avakuvale.

Avakuvale Google Feedi jaoks paani määramine

1 Puudutage avakuval pikalt tühja ala.2 Koputage valikut ja seejärel liugurit Google’i kanal.3 Nüüd saate Google Feedi liidese avamiseks liikuda avakuva kõige

vasakpoolsemale paanile.

Kui määrate kõige vasakpoolsema paani Google Feedi jaoks, ei saa avakuva põhipaanimuuta ega vasakule rohkem paane lisada. Määrata saab ainult kõige vasakpoolsemalepaanile.

Andmesidekasutuse lubamine või keelamine oma veebikanali jaoks

1 Puudutage valikuid Seaded > Google > Otsi > Teie kanal.2 Oma veebikanali jaoks andmesisekasutuse lubamiseks või keelamiseks

koputage valikut Andmeside mahu säästja.

Seadme kasutamine rahakotinaSaate oma seadme abil kaupade eest tasuda ilma tegelikku rahakotti vajamataning hallata ühes kohas kõiki makseteenuseid. Makse tegemisel lülitage kindlastiNFC-funktsioon sisse, enne kui seadmega kaardilugejat puudutate. Lisateavet NFCkohta leiate jaotisest NFC (lähiväljaside) lk 101.

Mobiilimakseteenused ei pruugi teie piirkonnas saadaval olla. Kahe SIM-kaardiga seadmetepuhul toetatakse NFC-ga käivitatavaid makseid ainult siis, kui 1. SIM-kaardi pessa onsisestatud NFC-funktsiooniga SIM-kaart.

Makseteenuste haldamine

1 Veenduge, et NFC oleks seadmes lubatud.2 Puudutage valikuid Seaded > Rakendused ja märguanded >

Vaikerakendused > Puuduta ja maksa. Kuvatakse makseteenuste loend.3 Hallake makseteenuseid oma soovi järgi. Näiteks saate muuta oma

vaikemakseteenust.

Xperia ActionsKasutage rakendust Xperia Actions telefoniseadete kohandamiseks eritingimustes. Saate valida ja planeerida eri telefoniseadeid öiseks perioodiks,kindlateks päevadeks, tundideks või asukohtadeks ning välismaal reisimiseks.Näiteks võib teie seade lülitada automaatselt sisse lennu- või mittesegamisrežiimiaegadeks, mil te ei soovi teadaandeid saada. Samuti võite seadistada selle,millised rakendused kasutavad rändluse ajal andmeid või lülitada STAMINA-režiimivälismaale reisides automaatselt sisse.

106


Head-ööd-tegevuste aktiveerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Xperia Assist > Xperia Actions.2 Koputage valikut Head ööd.3 Koputage ajavahemikku. Koputage ajavahemikku, mida soovite muuta, või

koputage uue ajavahemiku lisamiseks valikut . Valige soovitud päevad jakellaaeg, seejärel koputage valikut VALMIS.

4 Koputage valikut , seejärel valikut ja märkige soovitud ruudud.5 Koputage valikut SALVESTA.6 Funktsioonide lubamiseks või keelamiseks koputage liugureid.

Täpsemaks kogemuseks võite lisada ka oma asukoha.

Fookuse tegevuste aktiveerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Xperia Assist > Xperia Actions.2 Koputage valikut Keskendumisrežiim.3 Koputage ajavahemikku. Koputage ajavahemikku, mida soovite muuta, või




Kommuuttegevuste aktiveerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Xperia Assist > Xperia Actions.2 Koputage valikut Kommuut.3 Koputage ajavahemikku. Koputage ajavahemikku, mida soovite muuta, või




Mängutegevuste aktiveerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Xperia Assist > Xperia Actions.2 Koputage valikut Mängimine.3 Koputage valikut ja märkige soovitud ruudud, seejärel koputage valikut

Rakendust pole valitud ja märkige mängud, mille puhul soovite neidseadeid kasutada.

4 Koputage valikut SALVESTA.5 Funktsioonide lubamiseks või keelamiseks koputage liugureid.

Väliste tegevuste aktiveerimine

1 Koputage valikuid Seaded > Xperia Assist > Xperia Actions.2 Koputage valikut Välismaal.3 Koputage valikut ja märkige soovitud ruudud.4 Koputage valikut SALVESTA.5 Funktsioonide lubamiseks või keelamiseks koputage liugureid.

107


Kell ja kalender

KalenderAjakava haldamiseks saate kasutada kalendrirakendust. Kui olete sisse loginudühte või mitmesse kalendriga võrgukontole (nt Google’i kontole) ja oma seadmenendega sünkrooninud, kuvatakse nende kontode kalendrisündmused karakenduses Kalender. Saate valida, millised kalendrid soovite integreeridaühendatud kalendrivaatesse.

Kui kohtumise aeg on kätte jõudmas, esitab telefon meeldetuletuseks lühikesemärguandeheli. Samuti kuvatakse olekuribal ikoon .

1 Avage seaded, valige vaate tüüp ja kalendrid, mida soovite kuvada

2 Saage ülevaade käesolevast kuust

3 Pöörduge tagasi praeguse kuupäeva juurde

4 Vaadake muid valikuid

5 Kalendri sirvimiseks liikuge kerides üles või alla

6 Lisage kalendrisse kirje

Lisateave rakenduse Kalender kohta• Kui rakendus Kalender on avatud, koputage ikooni ning seejärel otsige

üles ja koputage valikut Abi ja tagasiside.

KellVõite seada ühe või mitu äratust ja kasutada äratussignaalina ükskõik millistseadmesse salvestatud helifaili. Kui seade on välja lülitatud, siis äratussignaali eiesitata.

Äratuse kellaajavorming on sama, mille olete valinud üldistes kellaajaseadetes (nt12-tunnine või 24-tunnine kellaajavorming).

108


1 Juurdepääs vahelehele Äratus

2 Juurdepääs vahelehele Maailmakell

3 Juurdepääs vahelehele Stopper

4 Juurdepääs vahelehele Taimer

5 Praeguse saki suvandite vaatamine

6 Kuupäeva ja kellaaja seadete avamine

7 Olemasoleva äratuse muutmine

8 Äratuse sisse- või väljalülitamine

9 Uue äratuse lisamine

Uue äratuse määramine

1 Koputage valikut Kell.2 Koputage valikut .3 Valige soovitud väärtus.4 Koputage valikut OK.

Koputage valikut , et kuvada ROHKEM SEADEID.

Äratuse edasilükkamine selle kõlamisel• Äratuse kõlamisel koputage valikut KORDUS.

Äratuse väljalülitamine selle kõlamisel• Lohistage liugurit äratuse väljalülitamiseks või koputage nuppu Tühista, kui

ekraan on aktiivne.

Edasilükatud äratuse saate välja lülitada, kui lohistate olekuriba alla ja avate teavituspaanining koputate valikut Tühista.

Olemasoleva äratuse muutmine

1 Puudutage valikut Kell ja seejärel muudetava äratuse juures valikut .2 Puudutage valikut Aja muutmine ja valige soovitud väärtus, seejärel

puudutage valikut OK.3 Äratuse kohandamiseks puudutage valikut ROHKEM SEADEID.4 Puudutage valikut Salvesta.

109


Äratuse sisse- või väljalülitamine• Äratuse sisse- või väljalülitamiseks koputage olemasolevat äratust.

Kasutusel olev äratus on tähistatud sümboliga .

Äratuse kustutamine• Koputage valikut Kell, seejärel puudutage pikalt äratust, mille soovite

kustutada, ja siis koputage valikut .

Äratuse heli määramine

1 Puudutage valikut Kell ja seejärel muudetava äratuse juures valikut .2 Puudutage valikuid ROHKEM SEADEID > Äratuse heli ja tehke soovitud valik

või puudutage valikut Lisa helin ja valige muusikafail.3 Puudutage valikut OK ja seejärel SALVESTA.

Valjeneva heliga äratuse määramine

1 Koputage valikut Kell ja seejärel muudetava äratuse juures valikut .2 Koputage valikut ROHKEM SEADEID ja seejärel liugurit Helitugevuse

suurendamine.3 Koputage valikut Salvesta.

Korduva äratuse määramine

1 Koputage valikut Kell ja seejärel muudetava äratuse juures valikut .2 Koputage märkeruutu Korda.3 Märkige soovitud päevad.

Äratuse tüübi valimine

1 Koputage valikut Kell ja seejärel valikut selle äratuse puhul, mida soovitemuuta.

2 Koputage valikuid ROHKEM SEADEID > Äratuse tüüp ja seejärel tehke valik.3 Koputage valikut Salvesta.

Küljenuppude käitumise seadistamine

1 Koputage valikut Kell ja seejärel valikut selle äratuse puhul, mida soovitemuuta.

2 Koputage valikut ROHKEM SEADEID ja seejärel valikut Külgnuppudekäitumine.

3 Valige küljenuppude soovitud käitumine.4 Koputage valikut Salvesta.

110


Hõlbustus

SuurendamineFunktsioon Suurendus võimaldab ekraanil kuvatavat ositi suurendada, koputadesseda ala ekraanil kolm korda järjest.

Suurendamise lubamine või keelamine

1 Koputage valikuid Seaded > Juurdepääsetavus > Suurendus.2 Tehke valik ja koputage funktsiooni lubamiseks liugurit.

Ekraanil mingi ala suurendamine ja panoraamimine

1 Veenduge, et funktsioon Suurendus oleks lubatud.2 Olenevalt tehtud suurendamisvalikust, koputage ala ajutiseks

suurendamiseks ekraani kolm korda või koputage esmalt valikut ningseejärel ekraani.

3 Ala liigutamiseks lohistage seda kahe või enama sõrmega.4 Suumimisrežiimist väljumiseks koputage ala uuesti kolm korda järjest või

koputage valikut .

Teatud rakenduste korral saate ala suurendada või vähendada sõrmi lahku või kokkulibistades.

Fondi suurusSeadme kuvatava kirja vaikesuuruse suurendamiseks lubage valik Fondi suurus.

Fondi suuruse määramine

1 Koputage valikuid Seaded > Juurdepääsetavus.2 Koputage valikut Fondi suurus ja valige seejärel skaalat kasutades fondile

soovitud suurus.

KuvamissuurusSeade Kuvamissuurus võimaldab lisaks tekstile suurendada või vähendada kõikimuidki kuvatavaid elemente.

Kuvamissuuruse määramine

1 Otsige üles ja koputage valikuid Seaded > Juurdepääsetavus.2 Puudutage valikut Kuvamissuurus ja valige seejärel skaala abil soovitud

kuvamissuurus.

VärviparandusSeadega Värvide korrigeerimine saab reguleerida värvide kuvamist ekraanilkasutajatele, kes on värvipimedad või kellel on raskusi värvide eristamisega.

Värvikorrektsiooni lubamine või keelamine

1 Koputage valikuid Seaded > Juurdepääsetavus > Värvide korrigeerimine.2 Funktsiooni lubamiseks või keelamiseks koputage liugurit jaotises Värvide

korrigeerimine.3 Koputage valikut Korrigeerimise režiim ja valige siis sobiv värvitundlikkus.

Värvide korrigeerimine on praegu veel katsetusjärgus ja selle kasutamine võib mõjutadaseadme jõudlust.

111


TalkBackTalkBack on ekraanilugemisteenus nägemispuudega kasutajatele. TalkBackkasutab suulist tagasisidet, et kirjeldada kõiki teie Androidi seadme sündmusi jaselles tehtavaid toiminguid. TalkBack kirjeldab kasutajaliidest ning loeb ettetarkvara tõrked, teavitused ja sõnumid.

Funktsiooni TalkBack lubamine

1 Koputage valikuid Seaded > Juurdepääsetavus > TalkBack.2 Koputage liugurit ja seejärel valikut OK.

Funktsiooni TalkBack kõne-, tagasiside- ja puute-eelistuste muutmiseks koputage valikutSeaded ning seejärel koputage kaks korda ekraani.

TalkBack käivitab õpetuse kohe pärast funktsiooni lubamist. Õpetuse sulgemisekskoputage ikooni ja seejärel koputage ekraani kaks korda.

Funktsiooni TalkBack keelamine

1 Koputage valikut Seaded, seejärel koputage ekraanil suvalises kohas kakskorda.

2 Kahe või enama sõrmega loendit kerides otsige üles ja valigeJuurdepääsetavus ning tehke seejärel suvalises kohas ekraanil kakspuudutust.

3 Kahe või enama sõrmega loendit kerides otsige üles ja valige TalkBack ningtehke seejärel suvalises kohas ekraanil kaks puudutust.

4 Koputage sisse- ja väljalülitamise lülitit ning tehke seejärel suvalises kohasekraanil kaks puudutust.

5 Koputage valikut OK ja tehke seejärel suvalises kohas ekraanil kakspuudutust.

MonoheliSeadega Monoheli esitatakse vasaku ja parema helikanali heli üheaegselt.Stereoheli asemel monoheli kasutamisest on kõige rohkem kasu neile, kellel onteatud tüüpi kuulmiskahjustus või kes soovivad tagada oma turvalisuse, näiteks kuion vaja kuulda ümberringi toimuvat.

Monoheli lubamine või keelamine

1 Koputage valikuid Seaded > Juurdepääsetavus.2 Koputage liugurit valiku Monoheli kõrval, et see funktsioon lubada või

keelata.

Lülitiga juurdepääsFunktsioon Lülitiga juurdepääs võimaldab teil suhelda oma Xperia seadmega ühevõi mitme lüliti abil. Lüliti on seade, mis võimaldab saata klahvivajutussignaaliAndroid-seadmesse. See võib olla abiks kasutajatele, kelle liikumine on piiratud.Funktsiooni Lülitiga juurdepääs kohta lisateabe saamiseks tehke valikud Seaded >Juurdepääsetavus > Lülitiga juurdepääs > SEADED > Abi ja tagasiside.

Lülitiga juurdepääsu lubamine või keelamine

1 Koputage valikuid Seaded > Juurdepääsetavus > Lülitiga juurdepääs.2 Funktsiooni lubamiseks või keelamiseks koputage liugurit ja seejärel valikut

OK.3 Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid, seejärel koputage valikut Lõpeta.

112


Tugi ja juriidiline teave

Rakendus TugiKasutage rakendust Tugi, et leida teavet seadme ja tarkvara kohta. Saate lugedatugiteemasid, kasutada tõrkeotsingut või abistavaid rakendusi, näiteksseadmetesti. Külastage meie veebituge otse rakendusest, et lugedakasutusjuhendeid, teabeartikleid või tugifoorumit.

Tugiteenuste kontaktteave on (isegi ilma Interneti-ühenduseta) kättesaadav menüüst Võtkemeiega ühendust.

Juurdepääs rakendusele Tugi• Koputage valikuid Seaded > .

Parima saadaoleva tugiteenuse saamiseks ühendage tugiteaberakendus Internetiga.

Taaskäivitamine, lähtestamine ja parandamineTe saate oma seadme sundida taaskäivituma või välja lülituma, kui see enam eireageeri või seda ei saa tavalisel moel taaskäivitada. Seadeid ega isiklikke andmeidei kustutata.

Samuti saate taastada oma seadme algseaded. See toiming on mõnikord vajalik,kui teie seade ei tööta enam korralikult. Pidage siiski meeles, et kui soovite olulisiandmeid alles hoida, peate need andmed esmalt varundama mälukaardile võimuule sisemälust erinevale mäluseadmele. Lisateavet vaadake jaotisest Sisuvarundamine ja taastamine lk 42.

Kui seadme toide ei lülitu sisse või kui soovite tarkvara lähtestada, võite seadmeparandamiseks kasutada tarkvara Xperia Companion. Lisateavet tarkvara XperiaCompanion kasutamise kohta vaadake jaotisest Xperia Companion lk 39.

Kui jagate seadet mitme kasutajaga, peate seadme algseadete taastamiseks võib-ollaomanikuna (s.t peamise kasutajana) sisse logima.

Seadme taaskäivitamine

Teie seade ei pruugi taaskäivituda, kui aku hakkab tühjaks saama. Ühendage oma seadelaadijaga ja proovige uuesti taaskäivitada.

1 Vajutage pikalt toitenuppu.2 Avanevas menüüs koputage valikut Taaskäivitamine. Seade taaskäivitub

automaatselt.

Seadme sunniviisiline taaskäivitamine või sulgemine

1 Vajutage korraga pikalt toitenuppu ja helitugevuse suurendamise nuppuumbes 6 sekundit.

2 Seade vibreerib ühe korra. Olenevalt sellest, kas soovite seadmesunniviisiliselt taaskäivitada või sulgeda, jätkake järgmiselt.• Kui soovite seadme sunniviisiliselt taaskäivitada, laske nüüd kõik nupud

lahti. Seade taaskäivitub.• Kui soovite seadme sunniviisiliselt sulgeda, hoidke nuppe jätkuvalt all.

Mõne sekundi pärast vibreerib seade kolm korda ja lülitub välja.

Algseadete taastamine

Selleks et seade ei saaks pöördumatult kahjustada, ärge katkestage algseadete taastamisetoimingut.

113


1 Varundage seadme sisemällu salvestatud olulised andmed kindlastimälukaardile või muusse mitte-sisemällu. Kui olete SD-kaardile salvestanudkrüptitud faile, peaksite krüpteeringu eemaldama, et pääseksite nendeleandmetele juurde ka pärast lähtestamist.

2 Puudutage valikuid Seaded > Süsteem > Täpsem > Valikute lähtestamine .3 Puudutage valikuid Kustuta kõik andmed (tehaseseadetele lähtestamine)

> Lähtesta telefon.4 Vajaduse korral joonistage oma ekraani avamismuster või sisestage ekraani

avamisparool või PIN-kood.5 Kinnitamiseks puudutage valikut Kustuta kõik.

Seadme algseadete taastamise korral ei taastata Androidi varasemat tarkvaraversiooni.

Seadme tarkvara parandamineKui olete unustanud ekraani avamise parooli, PIN-koodi või mustri, saate tarkvaraXperia Companion parandusfunktsiooni abil selle turvakihi kustutada. Selletoimingu tegemiseks peate sisestama oma Google’i konto sisselogimisandmed.Parandusfunktsiooni käitamise korral installite oma seadme tarkvara uuesti ja sellekäigus võib osa teise isiklikke andmeid kaotsi minna.

Kui teie seade on pärast Xperia tarkvara uuendamist või tarkvaraparandust võialgseadete taastamist hangunud, taaskäivitub korduvalt või ei käivitu üldse, tehkeseadmele sundväljalülitus ja seejärel lülitage see uuesti sisse. Kui probleem ei kao,tehke seadmele sundväljalülitus ja tehke seejärel tarkvaraparandus.

Taastamisaja kohta teabe saamiseks külastage Google’i toelehtehttp://support.google.com.

Kui saate Google’i konto uue kasutajanime või parooli, ei pruugi olla võimalik neidseadmesse sisselogimiseks kasutada.

Seadme tarkvara parandamine rakenduse Xperia Companion abil

Enne tarkvara parandamist veenduge, et teaksite oma Google’i konto kasutajanime japarooli. Olenevalt teie turbeseadetest peate need võib-olla sisestama, kui seadme pärasttarkvara parandamist uuesti käivitate.

1 Veenduge, et teie PC-sse või Maci oleks installitud rakendus XperiaCompanion.

2 Avage arvutil tarkvara Xperia Companion ja klõpsake põhikuval valikutSoftware repair.

3 Järgige tarkvara taasinstallimiseks ja paranduse lõpuleviimiseks ekraanilkuvatavaid juhtnööre.

Garantii, SAR ja kasutusjuhisedLisateavet garantii, SAR-i (Specific Absorption Rate; erineeldumismäär) jaohutusjuhiste kohta leiate jaotisest Oluline teave, kui valite seadmes Seaded >Süsteem > Telefoni kohta > Juriidiline teave.

Juriidiline teave

Sony H8216/H8276/H8266/H8296Selle kasutusjuhendi väljaandja on Sony Mobile Communications Inc. või selle kohalik haruettevõte.Juhendiga ei kaasne garantiid. Sony Mobile Communications Inc. võib ette teatamata igal ajal teha selleskasutusjuhendis täiendusi ja parandusi, mis on tingitud trükivigadest, olemasolevate andmeteebatäpsusest või programmide ja/või seadmete täiustamisest. Need muudatused viiakse sissekasutusjuhendi uutesse väljaannetesse. Kõik illustratsioonid on näitlikud ja seadme tegelik ilme võibillustratsioonidel kujutatust erineda.Kõik siin nimetatud toote- ja firmanimed on nende omanike kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid.Kõik muud kaubamärgid kuuluvad nende omanikele. Kõik õigused, mille kohta siin puudub kirjalik kinnitus,on kaitstud. Lisateavet leiate veebilehelt www.sonymobile.com/us/legal/.Selles kasutusjuhendis võidakse viidata kolmandate poolte pakutavatele teenustele või rakendustele.Selliste programmide või teenuste kasutamiseks peate end võib-olla kolmanda osapoole toote kasutajaksregistreerima, maksma tasu või esitama krediitkaarditeavet, kehtida võivad täiendavad kasutustingimused

114


HTTP://SUPPORT.GOOGLE.COM

http://www.sonymobile.com/us/legal/

ning teenuseid võidakse igal ajal muuta, katkestada või nende pakkumine lõpetada. Kolmanda osapooleveebisaidil olevate või selle kaudu juurdepääsetavate rakenduste puhul lugege esmalt selle veebisaidikasutustingimusi ja kehtivat privaatsuspoliitikat. Sony ei garanteeri ühegi kolmanda osapoole rakenduse,veebisaidi ega pakutava teenuse kättesaadavust ega toimimist.Oma seadmega saate alla laadida, talletada ja edastada mitmesugust sisu, näiteks helinaid. Sellise sisukasutamine võib olla kolmanda osapoole õigustega (sealhulgas kohaldatavate autorikaitseseadustega)piiratud või keelatud. Seadmesse alla laaditud või selle kaudu edastatud täiendava sisu eest vastutatetäielikult teie, mitte Sony. Enne täiendava sisu kasutamist kontrollige, kas see tegevus on asjakohastelitsentside või muude õiguste alusel lubatud. Sony ei vastuta täiendava sisu täpsuse, tervikluse egakvaliteedi eest ega ühegi kolmanda osapoole pakutava sisu eest. Sony ei vastuta ühelgi tingimuseltäiendava sisu ega muu kolmandate osapoolte pakutava sisu väära kasutamise eest.Tootele kehtivad litsentsid MPEG-4 visual ning AVC patent portfolio ning toode on ette nähtud isiklikuks jamitteäriliseks i) video kodeerimiseks standardi MPEG-4 Visual Standard („MPEG-4 video”) või AVC („AVCvideo”) kohaselt ja/või ii) MPEG-4- või AVC-video dekodeerimiseks, mille tarbija on kodeerinud isiklikuks jamitteäriliseks otstarbeks ja/või saanud kasutamiseks videotarnijalt, kellel on MPEG LA litsents MPEG-4-ja/või AVC-videote tarnimiseks. Mis tahes muul otstarbel kasutamiseks ei kehti ega rakendu ükski litsents.Lisateavet, sealhulgas reklaami-, ettevõttesisese ja ärikasutusega seotud teavet saab MPEG LA, L.L.C käest.Vaadake veebisaiti www.mpegla.com. Audiodekodeerimise tehnoloogia MPEG Layer-3 on litsentsitudettevõtetelt Fraunhofer IIS ja Thomson.SONY MOBILE EI VASTUTA SEADMESSE SALVESTATUD ISIKUANDMETE EGA FAILIDE (SH KONTAKTID,MUUSIKAPALAD JA PILDID) KAOTSIMINEKU, KUSTUTAMISE EGA ÜLEKIRJUTAMISE EEST, MIS ON TINGITUDSEADME VÄRSKENDAMISEST SELLES KASUTUSJUHENDIS VÕI DOKUMENTATSIOONIS KIRJELDATUD VIISIDEKOHASELT. SONY MOBILE’I EGA SELLE TARNIJATE TÄIELIK VASTUTUS TEIE EES MIS TAHES KAHJUTASUDE,KAHJUDE EGA HAGI ALUSE EEST (NII LEPINGULISED KUI KA LEPINGUVÄLISED KAHJUD, SEALHULGASHOOLETUSEST VÕI MUUDEST PÕHJUSTEST TINGITUD KAHJUD) EI ÜLETA MITTE MINGIL JUHUL KOGUSUMMAT,MILLE OLETE SEADME EEST TEGELIKULT TASUNUD.© 2018, Sony Mobile Communications Inc.Kõik õigused on kaitstud.

115


http://www.mpegla.com

Documents

Kasutusjuhend...See kasutusjuhend on mõeldud seadme Xperia XZ2 jaoks, mis töötab tarkvaraversiooniga Android 9.0. Kui te pole kindel, milline tarkvaraversioon teie seadmes töötab,