Upload
recaluwe
View
89
Download
8
Embed Size (px)
Citation preview
Orderbuch/Orderbook
Eyewear & Helmets 2009/2010
In unserer Mediendatenbank haben Sie die Mög-lichkeit des Downloads unserer druckfähigen Produktabbildungen sowie PDFs aller Kataloge, Presseberichte und Pressefotos. Registrieren Sie sich unter: http://mdb-sports.uvex.de und genießen Sie eine Vielzahl von Vorteilen.
• 24StundenZugangs-undBestellmöglichkeit• gesicherteSSL-Verbindung
At the uvex media database all high resolution product pictures, PDFs of all catalogues, press releases and press pictures can be downloaded. Please register yourself at http://mdb-sports.uvex.de and benefit from many advantages.
• 24hoursaccessanddownloadpossibility• secureSSL-connection
uvex Mediendatenbank/Media databasehttp://mdb-sports.uvex.de
3 - 5
6 - 9
10
11 - 12
13 - 17
17 - 19
20 - 23
24-25
28-40
26 - 27
40-42
46-48
42-43
48-49
43-46
49-50
SkigoggLetechnoLogy
highperformance
poLaViSionhDperformance
poLaViSionperformance
Sportperformance
opticperformance
Junior/kiDSperformance
StyLeperformance
SkiheLmettechnoLogy
freeriDeheLmetS
Junior/kiDSfreeriDeheLmetS
BoarDer/croSSriDeheLmetS
JetheLmetS
protectorS
factorypiLot
acceSSorieS
protecting people
ski goggle technology
Regulator: Die wasser- und winddichte sowie atmungsaktive Regulator Membrane verhin-dert, dass Feuchtigkeit und schnee in den Brillenkörper gelangt.
Regulator: the waterproof and windproof, breathable Regulator membrane preventsmoisture and snow from accessing the body of the goggle.
Helmkompatibel: spezielle Rahmenkonstruktionen oder außen liegende kopfbandhaken machen die uvex skibrille für einen zuverlässigen schutz helmtauglich.
Helmet-compatible: special frame construction or externally located headband hooks make the uvex ski goggle helmet-compatible for reliable protection.
Direkte Scheiben (1) - und Rahmenbelüftung (2): Die uvex klimakompetenz sorgt für eine permanente, zugfreie Belüftung. Beschlagfreie sicht und ungetrübtes skivergnügen.
direct lens (1) and frame ventilation (2): the uvex climate competence ensures constant, draught-free ventilation. Fog-free vision and unclouded skiing pleasure.
Velour Gesichtsauflage: eine mehrfach kaschierte Velour-gesichtsauflage sorgt für einen anschmiegsamen tragekomfort.
Velour Face Foam: Velour face foam, multi-laminated, ensures soft wearing comfort.
uvex speed clip: einige Modelle sind mit einem teilbaren uvex speed clip-kopfband-schnellverschluss ausgestattet.
uvex speed clip: some models feature a uvex speed clip headband quick lock.
otg: brillenträgertauglich
over the glasses: suitable for spectacle-wearers
3
protecting people
(1) (2)
ski goggle technology
Alle gespritzen uvex skibrillenscheiben werden aus dem high-tech-Werkstoff Makrolon® von Bayer gefertigt. herausragende Qualitäten: extrem schlagzäh, bruchfest, splitterfrei und kratzresistent. Absolut optisch korrekt nach der güteklasse 1. gewährleistet 100-prozentigen schutz vor UVA-, -B, und -c-strahlung.
All injected uvex ski goggle lenses are made of Makrolon®, the high-tech material from Bayer. outstanding qualities: extremely impact resistant, unbreakable, shatterproof and scratch resistant. Absolutely optically correct in accordance with the first quality class. guaranteed 100% protection against UVA, UVB and UVc rays.
· super anti-fog supravision· super anti-scratch· super anti-static· 100% UVA-, UVB-, UVc- protection· highly break resistant· super contrast· high flexible· absolutely optically correct
· changable transmission· super anti-fog supravision· super anti-scratch· 100% UVA-, UVB-, UVc- protection· highly break resistant· high flexible· absolutely optically correct
· up to 18 layer mirror coating · iR protection· super anti-static· 100% UVA-, UVB-, UVc- protection· highly break resistant· super contrast · absolutely optically correct
· polarized antiglare shield· PolAVision hD PeRFoRMAnce: spheric injected double lens made of Makrolon®, various metal layer uvex mirror coating· super anti-scratch
super kontrastverstärkung - bei schlechter sicht (nebel/Bewölkung)
super contrast enhancement in bad visibility (fog, clouds)
lasergold
32 %S 2
lasergoldlite
60 %S 1
goldgreen
16 %S 3
variomatic
67-83 %S 2/1
litemirrororange
32 %S 2
litemirrorsilver
14 %S 3
litemirrorblack
25 %S 2
litemirrorblue
18 %S 3
POLAVISION
10 % , S 3 35 % , S 2
sonnenschutz für intensives licht - iR-schutz
sun protection, for use in strong light, infrared protection
Allroundscheibe für intensives licht - iR schutz
Allround lens, for use in strong light, infrared protection
ganztagessonnenschutz - trendfarbe - iR-schutz
sun protection throughout the day, trend color, infrared protection
super kontrastverstärkung - bei schlechter sicht (nebel/Bewölkung)
super contrast enhancement in bad visibility (fog, clouds)
super kontrastverstärkung, farbneutrales sehen. Perfekte Allwetterscheibe.
super contrast enhancement, color neutral visibility, perfect all weather lens
Variable lichttransmission für unterschied-lichste lichtverhältnisse
Variable light transmission for different light conditions
super kontrastverstärkung - für sonne geeignet - iR-schutz
super contrast enhancement, suitable for sun, infrared protection
Bewirkt den sichtbaren Unterschied. störende Reflexe und Blendungen werden herausgefiltert. ganztagessonnenschutz - natürliche Farben, natürlicher kontrast
Makes a visible difference. irritating reflections and glare are filtered out. sun protection throughout the day – natural colors, natural contrast
uvex Scheibenfarbenuvex lens colors
Alle Scheiben, unabhängig von Farbe und Tönung, bieten 100% UV-Schutz. All lenses, irrespective of color and tint, offer 100% UV protection.
% = Transmission/transmissionS = Schutzstufe/protection level
4
protecting people
www.uvex-variotronic.de
Zehntelsekundenschneller Durchblick auf knopfdruck, hell oder dunkel, je nach Witterung. Die uvex variotronic-scheibentechnologie basiert auf Flüssigkeitskristallen. Die blitzschnelle Reaktionszeit ist im gegensatz zu Photochrom-systemen vollkommen UV- oder temperaturunabhängig.
change the lens from light to dark in a split second with one push of a button. the uvex variotronic lens technology features a liquid chrystal lens. in contrast to UV-based photochrome systems the liquid chrystal technology is independent from UV radiation and temperature.
uvex skibrillen-Weltneuheit „Variotronic“uvex ski goggle world premiere „Variotronic“
Auf knopfdruck hell-dunkel! change the lens from light to dark – with one push of a button!
eine uvex Weltneuheit prämiert mit dem skiMAgAZin-innovationspreis.
the uvex world premiere “variotronic” was awarded with the skiMAgAZin innovation prize.
Award Winner
the next generation ski goggle
5
variotronic lasergold: Off (clear) – transmission 50 %, S1 / On (dark) – transmission 30 %, S2
protecting people
www.uvex-variotronic.de
uvex UVISION variotronic ART. NR./NO.
6 high PeRFoRMAnce
S55.0.206.2229
S55.0.206.5529
black mat
silver brush
EAN-NR./NO.FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENS
uvex UVISION electric
S55.0.202.2226
S55.0.202.5526
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
black
silver
5 Min. intervall5 minute intervals
inkl. Batterien vom typ lithium cell cR 2032
including lithium cell CR 2032 type batteries
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 5 6 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 5 7 4
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 3 7 3
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 3 8 0
double lens/lasergold lite-lasergold (s1-2)
double lens/lasergold lite-lasergold (s1-2)
frame sizesmall large
frame sizesmall large
Auf knopfdruck hell-dunkel! change the lens from light to dark – with one push of a button!
electric ventilation
inklusive
included
inkl. Batterien vom typ AAA
included AAA type batteries
7high PeRFoRMAnce
4 0 4 3 1 9 7 1 0 5 9 5 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 9 6 3
4 0 4 3 1 9 7 0 6 1 4 3 6
4 0 4 3 1 9 7 0 1 2 8 9 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 9 5 6
4 0 4 3 1 9 7 1 2 2 5 4 0
4 0 4 3 1 9 7 1 2 2 5 7 1
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 4 4 1
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 4 3 4
uvex apache pro
S55.0.080.1126
S55.0.080.1226
S55.0.080.2026
S55.0.080.2226
S55.0.080.2526
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror black (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
white mat
camouflage white
black metallic mat
black
black/paisley
uvex corus crystal
S55.0.051.1126
S55.0.051.2126
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
white
black metallic
optional helmet helper
optional helmet helper
uvex onyx crystal
S55.0.022.1126
S55.0.022.2226
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
white
black metallic
ART. NR./NO. FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENSEAN-NR./NO.
frame sizesmall large
frame sizesmall large
frame sizesmall large
uvex tomahawk pro
8 high PeRFoRMAnce
S55.0.083.1126
S55.0.083.2126
S55.0.083.2226
S55.0.083.5526
S55.0.083.8826
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror blue (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
white mat
black
soft chrome black
soft chrome silver
deep brown mat
uvex ultrasonic
S55.0.066.1026
S55.0.066.1226
S55.0.066.2526
S55.0.066.2626
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
polarwhite/anthracite
black chrome
anthracite paisley black mat
black/gold metallic
optional helmet helper
uvex FP 501 pro
S55.0.086.1226
S55.0.086.1526
S55.0.086.2226
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
camouflage white
white/blue
black mat
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENS
4 0 4 3 1 9 7 0 6 1 2 9 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 0 0 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 0 1 4
4 0 4 3 1 9 7 0 6 1 2 8 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 3 7 8
4 0 4 3 1 9 7 0 8 4 8 3 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 0 3 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 0 2 1
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 5 1 4
4 0 4 3 1 9 7 1 0 5 9 3 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 0 5 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 0 4 5
frame sizesmall large
frame sizesmall large
frame sizesmall large
9high PeRFoRMAnce
uvex supersonic pro II
S55.0.093.2226
S55.0.093.2526
S55.0.093.5126
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens spheric/lasergold lite-litemirror silver (s3)
black mat
anthracite paisley black mat
alu silver
uvex UVISION pro
S55.0.203.1126
S55.0.203.1226
S55.0.203.2126
S55.0.203.5526
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
white
camouflage white
black mat
alu chrome silver
uvex pocket pro
bimaterial constructionoptional helmet helper
faltbar
foldable
S55.0.005.1126
S55.0.005.2016
S55.0.005.6526
double lens/lasergold lite-litemirror orange (s2)
double lens/lasergold lite-litemirror orange (s2)
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
pearl
black
gold paisley black
ART. NR./NO. FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENSEAN-NR./NO.
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 3 2 1 8 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 0 6 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 0 7 6
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 4 1 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 0 8 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 9 8 9
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 4 0 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 2 7 7 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 2 7 8 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 0 9 0
frame sizesmall large
uvex apache POLAVISION HD
10 PolAVision hD PeRFoRMAnce
S55.0.102.1526
S55.0.102.2326
S55.0.102.2526
S55.0.102.5226
PolAVision® double lens spheric/litemirror silver (s3)
PolAVision® double lens spheric/litemirror silver (s3)
PolAVision® double lens spheric/litemirror silver (s3)
PolAVision® double lens spheric/litemirror silver (s3)
white mat/silver chrome
black mat
black mat/black chrome
silver mat/black chrome
uvex ultrasonic POLAVISION HD
S55.0.101.1526
S55.0.101.2326
S55.0.101.2526
S55.0.101.5226
PolAVision® double lens spheric/litemirror silver (s3)
PolAVision® double lens spheric/litemirror silver (s3)
PolAVision® double lens spheric/litemirror silver (s3)
PolAVision® double lens spheric/litemirror silver (s3)
white mat/silver chrome
black mat
black mat/black chrome
silver mat/black chrome
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENS
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 1 5 0 7 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 9 2 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 9 3 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 9 4 9
4 0 4 3 1 9 7 1 1 5 0 6 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 9 7 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 9 8 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 9 9 4
uvex POLAVISION® bewirkt den sichtbaren Unterschied/uvex POLAVISION® makes a visible difference
uvex PolAVision® scheiben dämpfen und filtern diffuses licht - beseiti-gen störende Reflexe. grelle spiegelungen verwandelt uvex PolAVision® in wohltuendes, richtig dosiertes licht. Das Auge wird nicht mehr überan-strengt, sondern wirksam geschützt. Das ergebnis: Blendfreie sicht mit natürlichen Farben und natürlichem kontrast.
uvex PolAVision® lenses absorb and filter diffuse light and eliminate distracting reflexes. uvex PolAVision® is turning glaring reflections into correctly dosed light. the eye will not be overstrained anymore, but will be protected effectively. the result: a dazzle-free view with natural colors and natural contrast.
11PolAVision PeRFoRMAnce
uvex UVISION POLAVISION
S55.0.205.2121
S55.0.205.2521
S55.0.205.5121
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
black metallic mat
titan mat
silver metallic mat
uvex tomahawk POLAVISION
uvex corus POLAVISION
S55.0.069.1121
S55.0.069.2221
S55.0.069.8121
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
white mat
black mat
choco mat/white
S55.0.088.2221
S55.0.088.2521
S55.0.088.5221
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
black metallic mat
titan mat
soft chrome silver
bimaterial constructionoptional helmet helper
ART. NR./NO. FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENSEAN-NR./NO.
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 9 1 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 1 0 6
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 9 2 7
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 9 6 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 1 2 0
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 9 7 2
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 1 4 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 1 1 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 1 3 9
frame sizesmall large
uvex POLAVISION® bewirkt den sichtbaren Unterschied/uvex POLAVISION® makes a visible difference
12 PolAVision PeRFoRMAnce
uvex F 2 POLAVISION
S55.0.042.2121
S55.0.042.5121
S55.0.042.5221
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
black metallic mat
silver metallic mat
titan mat
uvex onyx POLAVISION
S55.0.023.1121
S55.0.023.2121
S55.0.023.5121
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
PolAVision® double lens/lasergold lite (s2)
white mat
black metallic mat
silver metallic mat
optional helmet helper
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENS
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 0 7 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 1 3 7
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 0 8 5
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 0 0 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 0 1 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 1 4 4
13PolAVision PeRFoRMAnce sPoRt PeRFoRMAnce
ART. NR./NO. FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENSEAN-NR./NO. uvex ultra
S55.0.068.1029
S55.0.068.2229
S55.0.068.2629
S55.0.068.8829
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
polarwhite/anthracite
black/anthracite metallic
bronce mat
deep brown mat
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 0 9 0 7 4 0
4 0 4 3 1 9 7 0 9 0 7 5 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 1 5 1
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 5 3 8
uvex supersonic II
uvex pocket
S55.0.094.1129
S55.0.094.2229
S55.0.094.5229
S55.0.094.5529
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
white mat
black mat
silver metallic
titan mat
bimaterial constructionoptional helmet helper
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 3 2 2 0 4
4 0 4 3 1 9 7 1 3 2 1 9 8
4 0 4 3 1 9 7 1 3 2 2 1 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 1 6 8
S55.0.006.1129
S55.0.006.2019
S55.0.006.5529
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
white mat
black
zinn
4 0 0 6 1 1 6 5 4 7 8 1 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 2 0 5
4 0 0 6 1 1 6 5 6 6 2 6 9
faltbar
foldable
14 sPoRt PeRFoRMAnce
uvex apache
S55.0.079.1129
S55.0.079.2229
S55.0.079.2529
S55.0.079.5029
S55.0.079.8829
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
white mat
black metallic mat
titan mat
silver metallic mat
deep brown mat
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENS
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 0 5 9 4 9
4 0 0 6 1 1 6 5 6 6 2 2 1
4 0 0 6 1 1 6 5 6 0 5 9 5
4 0 0 6 1 1 6 5 6 6 1 6 0
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 7 7 4
bimaterial constructionoptional helmet helper
uvex corus
S55.0.063.1129
S55.0.063.1429
S55.0.063.2229
S55.0.063.2529
S55.0.063.8129
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
polarwhite
pearlblue/white
black metallic
black/pearl metallic
choco mat/white
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 0 8 6 2 4 8
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 1 6 0
4 0 0 6 1 1 6 5 6 6 2 5 2
4 0 4 3 1 9 7 0 3 3 5 4 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 1 5 3
sPoRt PeRFoRMAnce
uvex tomahawk
uvex onyx
S55.0.084.2129
S55.0.084.4229
S55.0.084.5229
S55.0.084.8229
S55.0.084.8829
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
black metallic mat
deep blue mat
soft chrome silver
choco mat
deep brown mat
15
S55.0.067.1129
S55.0.067.2129
S55.0.067.2229
S55.0.067.4029
S55.0.067.5529
S55.0.067.8229
S55.0.067.8629
S55.0.067.9929
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/goldgreen (s3)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
polarwhite mat
black metallic
black metallic
pearlblue
silver metallic
choco mat
beige metallic
pearl rose
optional helmet helper
ART. NR./NO. FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENSEAN-NR./NO.
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 0 3 3 5 0 1
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 9 4 1
4 0 4 3 1 9 7 0 9 0 7 3 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 9 5 8
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 9 3 4
4 0 4 3 1 9 7 0 8 6 1 5 6
4 0 4 3 1 9 7 0 8 6 1 2 5
4 0 4 3 1 9 7 0 6 1 6 2 7
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 0 9 2
4 0 4 3 1 9 7 0 6 1 6 5 8
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 1 2 2
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 1 1 5
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 1 0 8
uvex FP 501
16 sPoRt PeRFoRMAnce
S55.0.087.2229
S55.0.087.5529
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
black mat
silver/chrome
uvex UVISION
S55.0.035.1129
S55.0.035.2129
S55.0.035.2229
S55.0.035.5529
S55.0.035.8629
S55.0.035.8829
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/goldgreen (s3)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
polarwhite
black metallic
black metallic
silver metallic
beige metallic
deep brown mat
S55.0.201.2129
S55.0.201.2229
S55.0.201.5029
S55.0.201.5529
double lens/goldgreen (s3)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
black metallic
black metallic
anthracite metallic
silver metallic
uvex F 2
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENS
frame sizesmall large
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 2 2 6 4 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 2 6 8 7
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 3 1 1
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 2 5 0
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 2 4 3
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 2 8 1
4 0 4 3 1 9 7 0 8 6 0 8 8
4 0 4 3 1 9 7 0 9 1 3 7 2
4 0 4 3 1 9 7 0 2 1 7 5 1
4 0 4 3 1 9 7 0 2 1 7 8 2
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 0 3 0
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 0 4 7
sPoRt PeRFoRMAnce
uvex cevron
17
uvex orbit optic electric
S55.0.036.0029
S55.0.036.1229
S55.0.036.2129
S55.0.036.5029
S55.0.036.5129
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
clear
polarwhite
black
anthracite
silver
oPtic PeRFoRMAnce
S55.1.122.2123 double lens/variomatic (s1-2)black
inkl. Batterien vom typ AAAinkl. helmet helper
included AAA type batteriesincluded helmet helper
inkl. helmet helper
included helmet helper
5 Min. intervall
5 minute intervals
S55.1.608.2226 double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
black metallic
uvex super orbit optic
ART. NR./NO. FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENSEAN-NR./NO.
frame sizesmall large
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 0 4 5
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 0 5 2
4 0 4 3 1 9 7 0 3 3 6 2 4
4 0 4 3 1 9 7 0 2 1 8 1 2
4 0 4 3 1 9 7 0 4 3 5 0 0
4 0 4 3 1 9 7 1 1 5 0 1 6
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 5 5 4
inklusive
included
electric ventilation
18 oPtic PeRFoRMAnce
uvex vision optic s
S55.1.602.2223
S55.1.602.2229
S55.1.602.5129
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
black metallic
black metallic
alu chrome silver
uvex comanche super optic
S55.1.095.2226
S55.1.095.5526
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
double lens/lasergold lite-litemirror silver (s3)
black metallic
silver
uvex vision optic l
S55.1.612.2223
S55.1.612.2229
S55.1.612.5129
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
black metallic
black metallic
alu chrome silver
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENS
frame sizesmall large
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 0 6 1 1 6 5 6 8 5 8 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 2 1 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 2 2 9
4 0 0 6 1 1 6 5 5 4 7 6 1
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 0 0 7
4 0 0 6 1 1 6 5 6 8 5 9 1
4 0 0 6 1 1 6 5 6 0 7 5 5
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 0 1 4
inkl. helmet helper
included helmet helper
oPtic PeRFoRMAnce
uvex orbit optic
19
uvex comanche optic
S55.1.603.2223
S55.1.603.2229
S55.1.603.5029
S55.1.603.5529
S55.1.603.5129
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/goldgreen (s3)
double lens/lasergold lite (s1)
black metallic
black metallic
titan mat
titan mat
alu chrome silver
S55.1.092.1129
S55.1.092.2129
S55.1.092.2223
S55.1.092.5129
S55.1.092.8529
S55.1.092.8829
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
white mat
black metallic
black mat
alu chrome silver
choco mat
deep brown mat
ART. NR./NO. FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENSEAN-NR./NO.
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 0 1 3 1 2 1
4 0 4 3 1 9 7 0 1 3 1 0 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 2 3 6
4 0 4 3 1 9 7 0 8 5 9 7 5
4 0 4 3 1 9 7 1 0 5 9 9 4
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 8 6 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 2 4 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 9 0 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 8 8 0
4 0 4 3 1 9 7 1 2 7 8 9 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 2 5 0
inkl. helmet helper
included helmet helper
uvex hurricane
20 jUnioR/kiDs PeRFoRMAnce
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/lasergold lite (s1)
pearl metallic
pearlblue/white
black mat
black metallic
silver/black metallic
silver mat
choco mat/white
S55.3.810.1129
S55.3.810.1429
S55.3.810.2223
S55.3.810.2229
S55.3.810.5229
S55.3.810.5523
S55.3.810.8129
uvex snowfire
S55.3.814.2223
S55.3.814.2229
S55.3.814.2529
S55.3.814.3329
S55.3.814.4429
S55.3.814.5029
S55.3.814.5229
S55.3.814.5523
S55.3.814.6629
S55.3.814.8829
S55.3.814.9929
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
black
black
sand
red
marine metallic
pearl
anthracite
pearl
yellow
brown
rose metallic
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENS
4 0 4 3 1 9 7 0 3 3 7 3 0
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 1 8 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 2 6 7
4 0 0 6 1 1 6 5 6 0 8 7 8
4 0 4 3 1 9 7 0 6 6 9 8 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 2 7 4
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 2 0 7
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 4 6 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 2 8 1
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 2 2 1
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 4 7 2
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 5 0 2
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 4 9 6
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 5 2 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 2 9 8
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 4 8 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 2 1 4
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 5 1 9
frame sizesmall large
frame sizesmall large
jUnioR/kiDs PeRFoRMAnce
uvex taifun
21
S55.3.816.2249
S55.3.816.3349
S55.3.816.4449
S55.3.816.5149
S55.3.816.5549
single lens/lasergold lite (s1)
single lens/lasergold lite (s1)
single lens/lasergold lite (s1)
single lens/lasergold lite (s1)
single lens/lasergold lite (s1)
black
red
cobalt
pearl
anthracite
uvex wizzard dl
S55.3.812.2029
S55.3.812.2223
S55.3.812.3323
S55.3.812.4023
S55.3.812.5523
S55.3.812.5529
S55.3.812.9123
double lens/goldgreen (s3)
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/variomatic (s1-2)
double lens/goldgreen (s3)
double lens/variomatic (s1-2)
black
black metallic
red metallic
blue
silver metallic
anthracite metallic
pink metallic
uvex speedy super pro
S55.3.820.2216
S55.3.820.5516
single lens/litemirror silver (s3)
single lens/litemirror silver (s3)
black
silver
ART. NR./NO. FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENSEAN-NR./NO.
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 6 0 8
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 6 1 5
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 6 3 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 6 5 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 6 6 0
4 0 4 3 1 9 7 0 3 3 7 9 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 3 0 4
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 1 1 3
4 0 0 6 1 1 6 5 6 5 8 4 2
4 0 4 3 1 9 7 0 9 3 8 3 3
4 0 4 3 1 9 7 0 8 6 3 2 3
4 0 4 3 1 9 7 0 6 1 7 0 2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 1 2 8 1
4 0 4 3 1 9 7 1 5 1 2 9 8
frame sizesmall large
22 jUnioR/kiDs PeRFoRMAnce
uvex snowcat
S55.3.815.2249
S55.3.815.3349
S55.3.815.4449
S55.3.815.5049
S55.3.815.5249
S55.3.815.6649
S55.3.815.9949
black
red
marine metallic
pearl
anthracite
yellow
rose metallic
uvex wizzard
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold lite (s1)
single lens/lasergold lite (s1)
single lens/lasergold lite (s1)
single lens/lasergold lite (s1)
single lens/lasergold lite (s1)
single lens/lasergold lite (s1)
single lens/lasergold lite (s1)
S55.3.817.0042
S55.3.817.2142
S55.3.817.3342
S55.3.817.4442
S55.3.817.5042
S55.3.817.5142
S55.3.817.9142
clear transparent
black
red
blue transparent
pearl
anthracite
rose metallic
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENS
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 5 3 3
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 5 4 0
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 5 7 1
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 5 6 4
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 5 8 8
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 5 5 7
4 0 4 3 1 9 7 1 0 6 5 9 5
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 7 7 6
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 8 7 5
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 8 9 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 9 0 5
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 9 1 2
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 9 2 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 3 9 6 7
frame sizesmall large
frame sizesmall large
jUnioR/kiDs PeRFoRMAnce 23
uvex snowy set
55.S.806.1212
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
set (12 pieces)
pearl
malbored
cobaltblue
rose metallic
uvex speedy pro
S55.3.819.2212
S55.3.819.3312
S55.3.819.4412
S55.3.819.5012
S55.3.819.5212
S55.3.819.5512
S55.3.819.6612
S55.3.819.9912
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
single lens/lasergold (s2)
black
malbored
cobalt
pearl
anthracite
silver
yellow
rose metallic
ART. NR./NO. FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENSEAN-NR./NO.
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 3 1 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 4 6 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 4 7 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 4 3 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 4 5 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 3 2 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 4 4 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 4 8 9
4 0 0 6 1 1 6 5 4 9 5 1 4
24 style PeRFoRMAnce
uvex FP 501 style
S55.0.616.1429
S55.0.616.2429
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
white/orange/blue
black/orange/blue
uvex FX style
uvex racer style
S55.0.617.1429
S55.0.617.2429
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
white/orange/blue
black/orange/blue
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENS
frame sizesmall large
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 5 6 4
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 5 5 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 5 4 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 5 3 3
S55.0.615.1129
S55.0.615.1429
S55.0.615.2229
S55.0.615.2429
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
double lens/lasergold lite (s1)
white mat
white/orange/blue
black mat
black/orange/blue
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 5 2 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 5 0 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 5 1 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 4 9 6
style PeRFoRMAnce 25
ART. NR./NO. FARbE/cOLOR ScHEIbE/LENSEAN-NR./NO.
uvex speedy style
S55.3.618.1419
S55.3.618.2419
single lens/lasergold lite (s1)
single lens/lasergold lite (s1)
white/orange/blue
black/orange/blue
frame sizesmall large
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 5 8 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 5 7 1
uvex apache style
S55.0.103.1329
S55.0.103.1429
S55.0.103.1629
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
double lens spheric/lasergold lite (s2)
white/red
white/blue
white/blue/orange
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 1 8 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 1 7 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 8 1 9 9
frame sizesmall large
Der skihelm wirkt mit seiner Außenschale und speziell mit seiner ePs-innenschale als knautschzone und deren Funktionieren ist entscheidend bei einem möglichen Aufprall. sie absorbiert die entstehenden kräfte und bietet größtmöglichsten schutz für den kopf. Deswegen setzt uvex ausschließlich auf Materialien, das höchsten Ansprüchen in sicherheit gerecht wird.
uvex Skihelme entsprechen den hohen Sicherheitsanforderungen der Normen: EN 1077 A, EN 1077 b, EN 1078 und/oder ASTM F 2040.
the ski helmet outer shell and especially the ePs inner shell functions like a crush-collapsible zone. it absorbes the impact forces and secures a maximum head protec-tion. uvex uses only materials, which guarantee the highest level of security.
uvex ski helmets comply with the high safety requirements of the following standards: EN 1077 A, EN 1077 b, EN 1078 and/or ASTM F 2040.
ski helMet technology26
Skihelm Größentabelle
Ski helmet size chart
XXXS XXS XS S M L XL XXL
49-50 51-52 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64
Natural Sound System: eine spezialmembrane aus den entwicklungslabors für Akustik undsound sorgt für einen angenehmen tragekomfort und zugfrei gehaltene ohren ohne Umgeb-ungsgeräusche zu verfälschen.
Natural Sound System: A special membrane from the development laboratories for acoustics and sound ensures a comfortable fit. no draught reaches the ears and ambient noises are not distorted.
uvex IAS: leicht anpassbares größenverstellsystem für die individuelle kopfgröße. Das uvex IAS-3d lässt sich zudem dreidimensional in länge, Breite und höhe anpassen.
uvex IAS: easily adjustable sizing system for individual head sizes. the uvex IAS-3d can be adjusted three-dimensionally in length, width and height.
Verschließbares multi air-channel belüftungssystem (1)multi air-channel belüftungssystem (2)
lockable multi air-channel venting system (1)multi air-channel venting system (2)
Inmould-belüftungssystem: Die Belüftungsöffnungen sorgen für optimale Frischluft unter dem skihelm.
Inmould-venting system: the ventilation channels secure an excellent fresh aircirculation in the helmet.
Abnehmbare ohrabdeckungen
removable ear protection
Kopfbandhalterung: jeder uvex skihelm ist ausgerüstet mit einer integrierten kopfhandhalterung und fixiert die skibrille optimal und sicher am helm.
Headband holder: every uvex ski helmet is equipped with an integrated headband holder which securely fastens the goggles to the helmet.
uvex Monomatic: Der komfortverschluss. Mehrstufig und mit nur einer hand verstell- und anpass-bar. Verdrehsicher und mit einem Öffnungsschutz bei einem sturz und für einen druckfreien sitz mit einem komfortpolster ausgestattet.
uvex Monomatic: the comfort closure. simple multi-level adjustment with just one hand. cannot be accidentally turned, guards against opening in the case of a fall and features a comfort cus-hion for a pressure-free fit.
(1) (2)
ski helMet technology
the uvex climate comfort technology wasawarded with the skiMAgAZin innovationprize.
Die Wohlfühlklimakompetenz von uvex. Ausgezeichnet mit dem skiMAgAZin-innovationspreis!
Durch maximale Ausnutzung der zulässigen Belüftungsflächen nach en wird ein optimaler Wärme-austausch ermöglicht. Durch die in der ePs integrierten lüftungskanäle wird eine optimale und zugfreie Frischluftzufuhr gewährleistet. Die warme luft wird abtransportiert. Unsere klimaunter-stützenden, antiallergischen innenausstattungen sind gefertigt nach Öko tex standard. Bei einer Vielzahl unserer skihelme lässt sich die innenausstattung herausnehmen und ist waschbar.
By making maximum use of the permissible ventilation area according to en, optimal heat exchangeis made possible. the ventilation channels integrated in the ePs inner shell secure a perfect and draught-free fresh air intake and exhaust air transport. our climate regulating, anti-allergic interiors are manufactured in compliance with Öko tex standards. the interior of many of our helmets can be removed and is washable.
uvex injected shell technology
INNOVATIONSPREIS 2009
INNOVATIONSPREIS 2009
27
uvex onyx motion style ART. NR./NO.
28 FRee RiDe helMets
EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- klimaregulierende, antiallergische, waschbare innenausstattung nach Öko-tex standard
- injected shell technology- integrated multi air-channels- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining to the Öko-tex standard
S56.6.070.0103
S56.6.070.0104
S56.6.070.0105
S56.6.070.0106
S56.6.070.0107
Xs
s
M
l
Xl
S56.6.070.0203
S56.6.070.0204
S56.6.070.0205
S56.6.070.0206
S56.6.070.0207
S56.6.070.0208
Xs
s
M
l
Xl
XXl
white mat/silver chrome
black mat/black chrome
S56.6.070.0503
S56.6.070.0504
S56.6.070.0505
S56.6.070.0506
S56.6.070.0507
S56.6.070.0508
Xs
s
M
l
Xl
XXl
silver mat/black chrome
LIMITED EDITION
S56.6.070.1103
S56.6.070.1104
S56.6.070.1105
S56.6.070.1106
S56.6.070.1107
Xs
s
M
l
Xl
strass white mat
S56.6.070.1803
S56.6.070.1804
S56.6.070.1805
S56.6.070.1806
S56.6.070.1807
S56.6.070.1808
Xs
s
M
l
Xl
XXl
camouflage white
optional bluetooth-audio ear padsS56.9.020.0004(siehe s. 50/see p. 50)
en 1077 BAstM F 2040shell
sizes2
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 8 1 1
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 8 2 8
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 8 3 5
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 8 4 2
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 8 5 9
4 0 4 3 1 9 7 1 0 7 1 3 4
4 0 4 3 1 9 7 1 0 7 1 4 1
4 0 4 3 1 9 7 1 0 7 1 5 8
4 0 4 3 1 9 7 1 0 7 1 6 5
4 0 4 3 1 9 7 1 0 7 1 7 2
4 0 4 3 1 9 7 1 0 7 1 8 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 6 4 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 6 5 3
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 6 6 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 6 7 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 6 8 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 5 3 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 5 4 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 5 5 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 5 6 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 5 7 8
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 8 0 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 5 8 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 5 9 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 6 0 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 6 1 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 6 2 2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 8 1 9
FRee RiDe helMets
ART. NR./NO.EAN-NR./NO. GRöSSE/SIzE uvex onyx motion style
uvex onyx motion sportstyle
29
S56.6.070.2003
S56.6.070.2004
S56.6.070.2005
S56.6.070.2006
S56.6.070.2007
strass black mat
S56.6.070.2803
S56.6.070.2804
S56.6.070.2805
S56.6.070.2806
S56.6.070.2807
Xs
s
M
l
Xl
anthracite mat/paisley black
LIMITED EDITION
Xs
s
M
l
Xl
white/orange-blue-white
S56.6.103.1103
S56.6.103.1104
S56.6.103.1105
S56.6.103.1106
S56.6.103.1107
S56.6.103.1108
black/orange-blue-white
S56.6.103.2203
S56.6.103.2204
S56.6.103.2205
S56.6.103.2206
S56.6.103.2207
S56.6.103.2208
black mat
S56.6.103.2303
S56.6.103.2304
S56.6.103.2305
S56.6.103.2306
S56.6.103.2307
S56.6.103.2308
- nano-lackierung- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- innenausstattung antistatisch und antimikrobiell durch eingearbeitetes silber. klimaregulierend, herausnehm- bar und waschbar nach Öko-tex standard
- nano lacquering- injected shell technology- integrated multi air-channels- lining both anti-static and anti-bacterial due to the incorporation of silver. climate-regulating, detachable and washable to the Öko-tex standard
Xs
s
M
l
Xl
XXl
Xs
s
M
l
Xl
XXl
Xs
s
M
l
Xl
XXl
optional bluetooth-audio ear padsS56.9.020.0004(siehe s. 50/see p. 50)
optional onyx motion chin guardS56.9.007.2203 black metall
en 1077 BAstM F 2040shell
sizes2
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 8 6 6
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 8 7 3
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 8 8 0
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 8 9 7
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 9 0 3
4 0 4 3 1 9 7 1 1 4 9 7 2
4 0 4 3 1 9 7 1 1 4 9 9 6
4 0 4 3 1 9 7 1 1 5 0 0 9
4 0 4 3 1 9 7 1 1 5 0 8 5
4 0 4 3 1 9 7 1 1 5 1 0 8
4 0 4 3 1 9 7 1 1 5 1 1 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 6 9 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 7 0 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 7 1 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 7 2 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 7 3 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 8 1 3
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 8 2 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 8 3 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 8 4 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 8 5 1
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 8 3 3
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 7 6 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 7 7 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 7 8 3
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 7 9 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 8 0 6
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 8 2 6
carbon look white
carbon look black
black
deep brown
S56.6.107.1203
S56.6.107.1205
Xs – M
l – Xl
S56.6.107.2003
S56.6.107.2005
Xs – M
l – Xl
S56.6.107.2203
S56.6.107.2205
Xs – M
l – Xl
S56.6.107.8803
S56.6.107.8805
Xs – M
l – Xl
uvex discovery
uvex UVISION pro
30 FRee RiDe helMets
- inmould technologie- klimaregulierende, antiallergische, waschbare innenausstattung nach Öko-tex standard
- inmould technology- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining to the Öko-tex standard
S56.6.107.1103
S56.6.107.1105
Xs – M
l – Xl
white
en 1077 BAstM F 2040
S56.6.108.1104
S56.6.108.1105
S56.6.108.1106
S56.6.108.1107
Xs – s
s – M
M – l
l – Xl
white mat
S56.6.108.2204
S56.6.108.2205
S56.6.108.2206
S56.6.108.2207
Xs – s
s – M
M – l
l – Xl
black maten 1077 Bshell
sizes2
shell sizes2
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 3 6 8
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 3 7 5
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 3 4 4
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 3 5 1
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 4 0 5
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 4 1 2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 2 8 3 7
4 0 4 3 1 9 7 1 5 2 8 4 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 2 8 1 3
4 0 4 3 1 9 7 1 5 2 8 2 0
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 5 0 5
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 5 1 2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 5 2 9
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 5 3 6
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 3 7 6
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 3 8 3
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 3 9 0
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 4 0 6
FRee RiDe helMets
uvex UVISION pro
31
silver mat
- thin injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- klimaregulierende, antiallergische, waschbare innenausstattung nach Öko-tex standard
- thin injected shell technology- integrated multi air-channels- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining to Öko-tex standard
S56.6.108.5504
S56.6.108.5505
S56.6.108.5506
S56.6.108.5507
Xs – s
s – M
M – l
l – Xl
anthracite mat
S56.6.108.5704
S56.6.108.5705
S56.6.108.5706
S56.6.108.5707
Xs – s
s – M
M – l
l – Xl
deep brown mat
S56.6.108.8804
S56.6.108.8805
S56.6.108.8806
S56.6.108.8807
Xs – s
s – M
M – l
l – Xl
S56.6.077.1103
S56.6.077.1104
S56.6.077.1105
S56.6.077.1106
S56.6.077.1107
Xs
s
M
l
Xl
white mat tattoo
S56.6.077.1303
S56.6.077.1304
S56.6.077.1305
S56.6.077.1306
S56.6.077.1307
Xs
s
M
l
Xl
cherry blossom
uvex onyx motion graphics
optional bluetooth-audio ear padsS56.9.020.0004(siehe s. 50/see p. 50)
en 1077 BAstM F 2040shell
sizes2
ART. NR./NO.EAN-NR./NO. GRöSSE/SIzE
Weitere uvex onyx motion graphics Farbvarianten siehe s. 32 obenMore uvex onyx motion graphics color styles on page 32
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 2 2 4
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 2 3 1
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 2 4 8
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 2 5 5
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 2 6 2
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- klimaregulierende, antiallergische, waschbare innenausstattung nach Öko-tex standard
- injected shell technology- integrated multi air-channels- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining to the Öko-tex standard
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 4 1 3
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 4 3 7
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 4 4 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 4 5 1
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 7 1 0
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 7 2 7
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 7 3 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 7 4 1
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 4 6 8
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 4 7 5
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 4 8 2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 4 9 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 8 7 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 8 8 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 8 9 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 9 0 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 9 1 2
uvex onyx motion graphics
32 FRee RiDe helMets
S56.6.094.1801
S56.6.094.1803
S56.6.094.1805
XXs – Xs
s – M
l – Xl
white/brown mat
white/gold/arrow mat
S56.6.077.1603
S56.6.077.1604
S56.6.077.1605
S56.6.077.1606
S56.6.077.1607
S56.6.077.1608
Xs
s
M
l
Xl
XXl
black/gold/arrow mat
S56.6.077.2603
S56.6.077.2604
S56.6.077.2605
S56.6.077.2606
S56.6.077.2607
S56.6.077.2608
Xs
s
M
l
Xl
XXl
S56.6.094.2101
S56.6.094.2103
S56.6.094.2105
XXs – Xs
s – M
l – Xl
carbon look black
S56.6.094.2501
S56.6.094.2503
S56.6.094.2505
XXs – Xs
s – M
l – Xl
black mat
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 9 9 0
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 0 0 2
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 0 1 9
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 0 2 6
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 0 3 3
4 0 4 3 1 9 7 1 3 0 0 4 0
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 9 3 8
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 9 4 5
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 9 5 2
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 9 6 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 9 7 6
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 9 8 3
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 9 8 6
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 9 9 3
4 0 4 3 1 9 7 1 3 2 0 0 6
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 9 5 5
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 9 6 2
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 9 7 9
4 0 4 3 1 9 7 1 5 1 4 7 2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 1 4 8 9
4 0 4 3 1 9 7 1 5 1 4 9 6
Ausstattung und optional erhältliches Zubehörsiehe seite 31
Features and optional accessories see page 31
- inmould technologie- antiallergische innenausstattung
- inmould technology- anti-allergic inner lining
en 1077 B
3shell sizes
uvex comanche
FRee RiDe helMets
uvex comanche
33
S56.6.094.5101
S56.6.094.5103
S56.6.094.5105
XXs – Xs
s – M
l – Xl
carbon look white mat
S56.6.094.5501
S56.6.094.5503
S56.6.094.5505
XXs – Xs
s – M
l – Xl
silver mat
uvex ultrasonic pro graphics
- inmould technologie- klimaregulierende, antiallergische, waschbare innenausstattung nach Öko-tex standard
- inmould technology- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining to Öko-tex standard
en 1078 en 1077 B
AstM F 2040
camouflage grey
S56.6.055.9103
S56.6.055.9105
Xs – M
M – Xl
S56.6.055.2803
S56.6.055.2805
Xs – M
M – Xl
black flash
shell sizes2
optional cross-shieldS41.9.252.2200 black injectedS41.9.252.5500 silver injected
ART. NR./NO.EAN-NR./NO. GRöSSE/SIzE
4 0 4 3 1 9 7 1 1 0 2 7 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 0 6 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 0 7 3
4 0 4 3 1 9 7 1 1 0 2 8 8
4 0 4 3 1 9 7 1 5 1 4 2 7
4 0 4 3 1 9 7 1 5 1 4 3 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 1 4 5 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 0 3 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 0 4 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 0 5 9
black mat
silver mat
S56.6.058.2003
S56.6.058.2005
Xs – M
M – Xl
S56.6.058.5003
S56.6.058.5005
Xs – M
M – Xl
uvex ultrasonic pro
34 FRee RiDe helMets
S56.6.058.1103
S56.6.058.1105
Xs – M
M – Xl
white mat
uvex onyx motion
en 1077 BAstM F 2040
- inmould technologie- klimaregulierende, antiallergische, waschbare innenausstattung nach Öko-tex standard
- inmould technology- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining to Öko-tex standard
S56.6.072.1203
S56.6.072.1204
S56.6.072.1205
S56.6.072.1206
S56.6.072.1207
Xs
s
M
l
Xl
S56.6.072.2003
S56.6.072.2004
S56.6.072.2005
S56.6.072.2006
S56.6.072.2007
S56.6.072.2008
Xs
s
M
l
Xl
XXl
white soft
softchrome black
en 1078 en 1077 B
AstM F 2040shell sizes2
shell sizes2
optional cross-shieldS41.9.252.2200 black injectedS41.9.252.5500 silver injected
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
4 0 4 3 1 9 7 1 2 4 3 1 5
4 0 4 3 1 9 7 1 2 4 3 2 2
4 0 4 3 1 9 7 1 2 4 3 3 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 4 3 4 6
4 0 4 3 1 9 7 1 2 4 3 7 7
4 0 4 3 1 9 7 1 2 4 3 8 4
4 0 4 3 1 9 7 0 8 4 3 5 0
4 0 4 3 1 9 7 0 8 4 3 6 7
4 0 4 3 1 9 7 0 8 4 3 7 4
4 0 4 3 1 9 7 0 8 4 3 8 1
4 0 4 3 1 9 7 0 8 4 3 9 8
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 5 1 1
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 5 2 8
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 5 3 5
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 5 4 2
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 5 5 9
4 0 4 3 1 9 7 0 7 1 2 7 5
FRee RiDe helMets
uvex onyx motion
35
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- multilayer softchrome oberflächenbeschichtung- klimaregulierende, antiallergische, waschbare innenausstattung nach Öko-tex standard
- injected shell technology- integrated multi air-channels- multi-layer soft chrome surface coating- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining to the Öko-tex standard
optional cross-shieldS56.9.020.2202 black medium XS-XLS56.9.020.2203 black large XXL
optional bluetooth-audio ear padsS56.9.020.0004(siehe s. 50/see p. 50)
softchrome silver
S56.6.072.5003
S56.6.072.5004
S56.6.072.5005
S56.6.072.5006
S56.6.072.5007
S56.6.072.5008
titan mat
S56.6.072.7003
S56.6.072.7004
S56.6.072.7005
S56.6.072.7006
S56.6.072.7007
S56.6.072.7008
deep brown mat
S56.6.072.8103
S56.6.072.8104
S56.6.072.8105
S56.6.072.8106
S56.6.072.8107
S56.6.072.8108
Xs
s
M
l
Xl
XXl
Xs
s
M
l
Xl
XXl
Xs
s
M
l
Xl
XXl
choco soft
S56.6.072.8203
S56.6.072.8204
S56.6.072.8205
S56.6.072.8206
S56.6.072.8207
S56.6.072.8208
Xs
s
M
l
Xl
XXl
ART. NR./NO.EAN-NR./NO. GRöSSE/SIzE
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 6 1 0
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 6 2 7
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 6 3 4
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 6 4 1
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 6 5 8
4 0 4 3 1 9 7 0 7 1 3 0 5
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 7 5 4
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 7 6 1
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 7 8 5
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 7 9 2
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 8 0 8
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 8 3 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 6 9 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 7 0 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 7 1 6
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 7 2 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 7 3 0
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 7 4 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 9 2 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 9 3 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 9 4 3
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 9 5 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 9 6 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 9 7 4
uvex supersonic
36 FRee RiDe helMets
uvex onyx lady
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- klimaregulierende, antiallergische, waschbare innenausstattung nach Öko-tex standard
- injected shell technology- integrated multi air-channels- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining to Öko-tex standard
en 1077 BAstM F 2040
white mat
black mat
black flower mat
pearlblue flower mat
silver flower mat
S56.6.109.2205
S56.6.109.2207
Xs – M
M – Xl
S56.6.109.4405
S56.6.109.4407
Xs – M
M – Xl
S56.6.109.5505
S56.6.109.5507
Xs – M
M – Xl
S56.6.109.1105
S56.6.109.1107
Xs – M
M – Xl
white flower mat
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- antiallergische innenausstattung
- injected shell technology- integrated multi air-channels- anti-allergic inner lining
en 1077 BAstM F 20402 sizes
shell sizes2
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
S56.6.066.1003
S56.6.066.1005
S56.6.066.1007
Xs – s
s – M
l – Xl
S56.6.066.2003
S56.6.066.2005
S56.6.066.2007
Xs – s
s – M
l – Xl
3shell sizes
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 1 4 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 1 6 5
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 1 8 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 0 8 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 1 0 3
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 1 2 7
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 5 9 8
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 6 0 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 5 7 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 5 8 1
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 6 1 1
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 6 2 8
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 5 5 0
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 5 6 7
FRee RiDe helMets
uvex UVISION basic
37
black
S56.6.113.2204
S56.6.113.2205
S56.6.113.2206
S56.6.113.2207
Xs – s
s – M
M – l
l – Xl
en 1077 B
uvex apache sx
S56.6.096.1103
S56.6.096.1104
S56.6.096.1105
S56.6.096.1106
S56.6.096.1107
Xs
s
M
l
Xl
carbon look white mat
S56.6.096.2203
S56.6.096.2204
S56.6.096.2205
S56.6.096.2206
S56.6.096.2207
Xs
s
M
l
Xl
carbon look black mat
- thin injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- klimaregulierende, antiallergische, waschbare innenausstattung nach Öko-tex standard
- thin injected shell technology- integrated multi air-channels- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining to Öko-tex standard
shell sizes2
ART. NR./NO.EAN-NR./NO. GRöSSE/SIzE
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 9 7 5
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 9 8 2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 9 9 9
4 0 4 3 1 9 7 1 5 6 0 0 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 1 9 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 2 0 2
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 2 1 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 2 2 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 2 3 3
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 2 4 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 2 5 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 2 6 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 2 7 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 2 8 8
- inmould technologie- antiallergische, waschbare innenausstattung
- inmould technology- anti-allergic, washable inner lining
shell sizes2
en 1077 BAstM F 2040
uvex apache
38 FRee RiDe helMets
S56.6.095.1203
S56.6.095.1204
S56.6.095.1205
S56.6.095.1206
S56.6.095.1207
Xs
s
M
l
Xl
polarwhite mat
S56.6.095.1103
S56.6.095.1104
S56.6.095.1105
S56.6.095.1106
S56.6.095.1107
Xs
s
M
l
Xl
carbon look white mat
S56.6.095.8203
S56.6.095.8204
S56.6.095.8205
S56.6.095.8206
S56.6.095.8207
Xs
s
M
l
Xl
bronce mat
S56.6.095.5503
S56.6.095.5504
S56.6.095.5505
S56.6.095.5506
S56.6.095.5507
Xs
s
M
l
Xl
silver mat
S56.6.095.2203
S56.6.095.2204
S56.6.095.2205
S56.6.095.2206
S56.6.095.2207
Xs
s
M
l
Xl
titan-black mat
S56.6.095.2003
S56.6.095.2004
S56.6.095.2005
S56.6.095.2006
S56.6.095.2007
Xs
s
M
l
Xl
carbon look black mat
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 8 0 1
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 8 1 8
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 8 2 5
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 8 3 2
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 8 4 9
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 7 5 7
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 7 6 4
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 7 7 1
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 7 8 8
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 7 9 5
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 8 5 6
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 8 6 3
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 8 7 0
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 8 8 7
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 8 9 4
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 7 0 2
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 7 1 9
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 7 2 6
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 7 3 3
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 7 4 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 3 4 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 3 5 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 3 6 3
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 3 7 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 3 8 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 3 9 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 4 0 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 4 1 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 4 2 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 4 3 1
- inmould technologie- antiallergische, waschbare innenausstattung
- inmould technology- anti-allergic, washable inner lining
shell sizes2
en 1077 BAstM F 2040
FRee RiDe helMets
uvex onyx
39
uvex funride
Weitere uvex funride Farbvarianten siehe s. 40 oben More uvex funride color styles on page 40
white
S56.6.073.0103
S56.6.073.0104
S56.6.073.0105
S56.6.073.0106
S56.6.073.0107
S56.6.073.0108
black
S56.6.073.2203
S56.6.073.2204
S56.6.073.2205
S56.6.073.2206
S56.6.073.2207
S56.6.073.2208
Xs
s
M
l
Xl
XXl
Xs
s
M
l
Xl
XXl
silver
S56.6.073.5503
S56.6.073.5504
S56.6.073.5505
S56.6.073.5506
S56.6.073.5507
S56.6.073.5508
Xs
s
M
l
Xl
XXl
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- antiallergische innenausstattung
- injected shell technology- integrated multi air-channels- anti-allergic inner lining
en 1077 BAstM F 2040
white
S56.6.057.1103
S56.6.057.1105
Xs – M
l – Xl
S56.6.057.1003
S56.6.057.1005
Xs – M
l – Xl
carbon look white
carbon look black
S56.6.057.2003
S56.6.057.2005
Xs – M
l – Xl
ART. NR./NO.EAN-NR./NO. GRöSSE/SIzE
shell sizes2
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 6 6 5
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 6 7 2
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 6 8 9
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 6 9 6
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 7 0 2
4 0 4 3 1 9 7 1 1 3 9 0 6
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 7 1 9
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 7 2 6
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 7 3 3
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 7 4 0
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 7 5 7
4 0 4 3 1 9 7 0 8 4 6 8 8
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 8 1 8
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 8 2 5
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 8 3 2
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 8 4 9
4 0 4 3 1 9 7 0 3 2 8 5 6
4 0 4 3 1 9 7 0 8 4 7 0 1
4 0 4 3 1 9 7 1 2 4 2 9 2
4 0 4 3 1 9 7 1 2 4 3 0 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 4 7 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 4 8 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 4 4 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 9 4 6 2
en 1077 Bshell sizes2
- inmould technologie- wechselbare, waschbare, antiallergische innenausstattung
- inmould technology- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining
optional cross-shieldS56.9.020.2201 black small XXS-SS56.9.020.2202 black medium XS-XLS56.9.020.2203 black large XXL
silver
S56.6.057.5503
S56.6.057.5505
Xs – M
l – Xl
uvex funride
40 FRee RiDe helMets
S56.6.057.4703
S56.6.057.4705
Xs – M
l – Xl
black
jUnioR/kiDs FRee RiDe helMets
silver skull
black skull
S56.6.110.2203
S56.6.110.2205
XXs – s
s – M
S56.6.110.5503
S56.6.110.5505
XXs – s
s – M
S56.6.110.1103
S56.6.110.1105
XXs – s
s – M
white big flower
uvex onyx junior motion
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- antiallergische innenausstattung
- injected shell technology- integrated multi air-channels- anti-allergic inner lining
en 1077 BAstM F 2040
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
shell sizes2
4 0 4 3 1 9 7 1 1 0 4 3 1
4 0 4 3 1 9 7 1 2 4 2 8 5
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 2 7 6
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 2 8 3
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 6 7 3
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 6 8 0
black mat
S56.6.110.2103
S56.6.110.2105
XXs – s
s – M
4 0 4 3 1 9 7 1 5 6 0 1 9
4 0 4 3 1 9 7 1 5 6 0 2 6
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 6 5 9
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 6 6 6
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 6 3 5
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 6 4 2
Ausstattung und optional erhältliches Zubehör siehe seite 39
Features and optional accessories see page 39
jUnioR/kiDs FRee RiDe helMets
uvex onyx junior
41
black
S56.6.078.2203
S56.6.078.2205
XXs – s
s – M
S56.6.078.1103
S56.6.078.1105
XXs – s
s – M
white
red
S56.6.078.3303
S56.6.078.3305
XXs – s
s – M
blue
S56.6.078.4403
S56.6.078.4405
XXs – s
s – M
silver
S56.6.078.5503
S56.6.078.5505
XXs – s
s – M
en 1077 BAstM F 2040
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- antiallergische innenausstattung
- injected shell technology- integrated multi air-channels- anti-allergic inner lining
ART. NR./NO.EAN-NR./NO. GRöSSE/SIzE
shell sizes2
4 0 4 3 1 9 7 1 1 3 9 8 2
4 0 4 3 1 9 7 1 1 4 7 1 2
4 0 4 3 1 9 7 1 1 3 9 7 5
4 0 4 3 1 9 7 1 1 4 7 0 5
4 0 4 3 1 9 7 1 3 5 9 1 5
4 0 4 3 1 9 7 1 3 5 9 2 2
4 0 4 3 1 9 7 1 1 4 0 0 2
4 0 4 3 1 9 7 1 1 4 7 3 6
4 0 4 3 1 9 7 1 1 3 9 9 9
4 0 4 3 1 9 7 1 1 4 7 2 9
uvex airwing pro
S56.6.114.1101
S56.6.114.1103
S56.6.114.2201
S56.6.114.2203
S56.6.114.9901
S56.6.114.9903
XXXs – Xs
Xs – M
XXXs – Xs
Xs – M
XXXs – Xs
Xs – M
white mat
black mat
rose tree mat
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 9 3 7
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 9 4 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 9 1 3
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 9 2 0
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 9 5 1
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 9 6 8
optional cross-shieldS56.9.020.2201 black small XXS-SS56.9.020.2202 black medium XS-XL
- inmould technologie- wechselbare, waschbare, antiallergische innenausstattung
- inmould technology- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining
en 1077 AAstM F 2040shell
sizes2
uvex airwing
42 jUnioR/kiDs FRee RiDe helMets
BoARDeR/cRoss RiDe helMets
uvex hellraiserblack red
S56.6.092.2303
S56.6.092.2304
S56.6.092.2305
S56.6.092.2306
S56.6.092.2307
Xs
s
M
l
Xl
S56.6.092.2603
S56.6.092.2604
S56.6.092.2605
S56.6.092.2606
S56.6.092.2607
Xs
s
M
l
Xl
black gold
- injected shell technologie- antiallergische innenausstattung- crossblende abnehmbar- entspricht Radhelmnorm en 1077B, en 1078
- injected shell technology- anti-allergic inner lining- removable cross shield- complies with cycle helmet standard en 1077B, en 1078
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 6 0 3
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 6 1 0
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 6 2 7
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 6 3 4
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 6 4 1
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 6 5 8
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 6 6 5
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 6 7 2
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 6 8 9
4 0 4 3 1 9 7 1 3 1 6 9 6
en 1077 Ben 1078
S56.6.112.1301
S56.6.112.1303
S56.6.112.2101
S56.6.112.2103
S56.6.112.3101
S56.6.112.3103
S56.6.112.4101
S56.6.112.4103
XXXs – Xs
Xs – M
XXXs – Xs
Xs – M
XXXs – Xs
Xs – M
XXXs – Xs
Xs – M
white/snowflake pink
black/snowflake
red metallic/white tree
blue metallic/white tree
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 4 6 3
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 4 7 0
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 4 8 7
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 4 9 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 5 2 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 5 3 1
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 5 0 0
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 5 1 7
- inmould technologie- wechselbare, waschbare, antiallergische innenausstattung
- inmould technology- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining
en 1077 BAstM F 2040shell
sizes2
BoARDeR/cRoss RiDe helMets
uvex X 8
43
ART. NR./NO.EAN-NR./NO. GRöSSE/SIzE
black mat
S56.6.111.2203
S56.6.111.2204
S56.6.111.2205
S56.6.111.2206
S56.6.111.2207
Xs
s
M
l
Xl
S56.6.111.1103
S56.6.111.1104
S56.6.111.1105
S56.6.111.1106
S56.6.111.1107
Xs
s
M
l
Xl
white mat
jet helMets
uvex FP 1 carbon
S56.6.005.1103
S56.6.005.1104
S56.6.005.1105
S56.6.005.1106
S56.6.005.1107
Xs
s
M
l
Xl
white orange race
S56.6.005.2503
S56.6.005.2504
S56.6.005.2505
S56.6.005.2506
S56.6.005.2507
Xs
s
M
l
Xl
carbon black race
- handlaminiertes kevlar/carbon-Verbundmaterial- klimaregulierende, antiallergische innenausstattung nach Öko-tex standard- vorbereitet für kinnbügelaufnahme
- hand-laminated kevlar/carbon composite material- climate-regulating, anti-allergic inner lining to the Öko-tex standard- prepared for chin guard attachment
optional S56.9.007.2102 black metall smallS56.9.007.2103 black metall large
slalom chinguard
optional (1) S56.9.007.2202 black injected(2) S56.9.007.2201 black injected
downhill chinguard (1)
slalom chinguard (2)
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 1 9 8
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 2 0 4
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 2 1 1
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 2 2 8
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 2 3 5
en 1077 Ashell sizes2
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- wechselbare, waschbare, antiallergische innenausstattung
- injected shell technology- integrated multi air-channels- climate-regulating, anti-allergic, washable inner lining
en 1077 Bshell sizes2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 5 6 2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 5 7 9
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 5 8 6
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 5 9 3
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 6 0 9
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 6 1 6
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 6 2 3
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 6 3 0
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 6 4 7
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 6 5 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 1 7 8
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 1 8 5
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 1 9 2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 2 0 8
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 2 1 5
uvex wing fireblade
44 jet helMets
en 1077 AAstM F 2040
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- klimaregulierende, antiallergische innenausstattung nach Öko-tex standard- inklusive verstellbarem uvex super anti-fog supravision® nano Visier- verschließbares gehörsystem- 100% UVA-, UVB-, UVc-schutz- 100% iR-schutz
S56.6.014.2103
S56.6.014.2104
S56.6.014.2105
S56.6.014.2106
S56.6.014.2107
Xs
s
M
l
Xl
black mat
en 1077 AAstM F 2040
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- klimaregulierende, antiallergische innenausstattung nach Öko-tex standard- verschließbares gehörsystem- vorbereitet für kinnbügelaufnahme
- injected shell technology- integrated multi air-channels- climate-regulating, anti-allergic inner lining to the Öko-tex standard- prepared for chin guard attachment- lockable hearing system
uvex wing s ultra race
white orange race
white red race
S56.6.004.1103
S56.6.004.1104
S56.6.004.1105
S56.6.004.1106
S56.6.004.1107
Xs
s
M
l
Xl
S56.6.004.1303
S56.6.004.1304
S56.6.004.1305
S56.6.004.1306
S56.6.004.1307
Xs
s
M
l
Xl
S56.6.004.2603
S56.6.004.2604
S56.6.004.2605
S56.6.004.2606
S56.6.004.2607
Xs
s
M
l
Xl
black orange race
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
- injected shell technology- integrated multi air-channels- climate-regulating, anti-allergic inner lining to the Öko-tex standard- including the adjustable uvex super anti-fog supravision® nano visor- lockable hearing system- 100% UVA-, UVB-, UVc-protection- 100% iR-protection
optional S56.9.007.2102 black metall smallS56.9.007.2103 black metall large
slalom chinguard
optional (1) S56.9.007.2202 black injected(2) S56.9.007.2201 black injected
downhill chinguard (1)
slalom chinguard (2)
4 0 4 3 1 9 7 1 0 7 4 6 2
4 0 4 3 1 9 7 1 0 7 4 7 9
4 0 4 3 1 9 7 1 0 7 4 8 6
4 0 4 3 1 9 7 1 0 7 4 9 3
4 0 4 3 1 9 7 1 0 7 5 0 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 9 8 6
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 9 9 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 0 0 6
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 0 1 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 0 2 0
shell sizes2
shell sizes2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 2 7 7
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 2 8 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 2 9 1
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 3 0 7
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 3 1 4
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 2 2 2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 2 3 9
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 2 4 6
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 2 5 3
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 2 6 0
jet helMets 45
ART. NR./NO.EAN-NR./NO. GRöSSE/SIzE uvex wing s ultra race
black anthracite race
uvex wing race graphics
black/gold/arrow mat
S56.6.004.2803
S56.6.004.2804
S56.6.004.2805
S56.6.004.2806
S56.6.004.2807
Xs
s
M
l
Xl
S56.6.087.2603
S56.6.087.2604
S56.6.087.2605
S56.6.087.2606
S56.6.087.2607
Xs
s
M
l
Xl
S56.6.087.1603
S56.6.087.1604
S56.6.087.1605
S56.6.087.1606
S56.6.087.1607
Xs
s
M
l
Xl
white/gold/arrow mat
en 1077 AAstM F 2040
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- klimaregulierende, antiallergische innenausstattung nach Öko-tex standard- verschließbares gehörsystem- vorbereitet für kinnbügelaufnahme uvex wing pro race
S56.6.084.2203
S56.6.084.2204
S56.6.084.2205
S56.6.084.2206
S56.6.084.2207
Xs
s
M
l
Xl
softchrome black
en 1077 AAstM F 2040
optional S56.9.007.2102 black metall smallS56.9.007.2103 black metall large
slalom chinguard
optional (1) S56.9.007.2202 black injected(2) S56.9.007.2201 black injected
downhill chinguard (1)
slalom chinguard (2)
- injected shell technology- integrated multi air-channels- climate-regulating, anti-allergic inner lining to the Öko-tex standard- lockable hearing system- prepared for chin guard attachment
Weitere uvex wing pro race Farbvarianten siehe s. 46 oben More uvex wing pro race color styles on page 46
optional S56.9.007.2102 black metall smallS56.9.007.2103 black metall large
slalom chinguard
optional (1) S56.9.007.2202 black injected(2) S56.9.007.2201 black injected
downhill chinguard (1)
slalom chinguard (2)
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 0 3 7
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 0 4 4
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 0 5 1
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 0 6 8
4 0 4 3 1 9 7 1 2 9 0 7 5
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 8 8 7
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 8 9 4
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 9 0 0
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 9 1 7
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 9 2 4
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 8 3 2
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 8 4 9
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 8 5 6
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 8 6 3
4 0 4 3 1 9 7 1 2 8 8 7 0
4 0 4 3 1 9 7 0 8 5 6 1 6
4 0 4 3 1 9 7 0 8 5 6 2 3
4 0 4 3 1 9 7 0 8 5 6 3 0
4 0 4 3 1 9 7 0 8 5 6 4 7
4 0 4 3 1 9 7 0 8 5 6 5 4
shell sizes2
shell sizes2
uvex wing pro race
46 jet helMets
Xs
s
M
l
Xl
S56.6.084.5503
S56.6.084.5504
S56.6.084.5505
S56.6.084.5506
S56.6.084.5507
softchrome silver
- injected shell technologie- in der ePs integrierte lüftungskanäle- klimaregulierende, antiallergische innenausstattung nach Öko-tex standard- verschließbares gehörsystem- vorbereitet für kinnbügelaufnahme
- injected shell technology- integrated multi air-channels- climate-regulating, anti-allergic inner lining to the Öko-tex standard- lockable hearing system- prepared for chin guard attachment
S56.6.084.7003
S56.6.084.7004
S56.6.084.7005
S56.6.084.7006
S56.6.084.7007
Xs
s
M
l
Xl
titan mat
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
4 0 4 3 1 9 7 0 8 5 6 6 1
4 0 4 3 1 9 7 0 8 5 6 7 8
4 0 4 3 1 9 7 0 8 5 6 8 5
4 0 4 3 1 9 7 0 8 5 6 9 2
4 0 4 3 1 9 7 0 8 5 7 0 8
*Abstand schulter zur taille/ distance between shoulder and waist
Torso-Länge/Torso length*
Normen/standards: en 1621-2
Protektoren Größentabelle/Size chart - protectors
schutzbereich kennzeichnung torso-länge für körpergröße größeProtection area protection class torso length body size size
Rücken Pg i 49 – 54 cm 188 – 206 cm Xl – XXlBack Pg i 43 – 49 cm 164 – 188 cm M – l Pg i 39 – 43 cm 149 – 164 cm Xs – s
Pg j 34 – 39 cm 130 – 149 cm Xs Pg j 30 – 34 cm – 130 cm XXs
PRotectoRs
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 3 2 1
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 3 3 8
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 3 4 5
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 3 5 2
4 0 4 3 1 9 7 1 5 0 3 6 9
Ausstattung und optional erhältliches Zubehörsiehe s. 45 Features and optional accessories see page 45
protecting people
uvex Protektorentechnologie – das ist synonym für höchste sicherheitsstandards.uvex protector technology – a synonym for the highest safety standards.
PRotectoRs 47
ART. NR./NO.EAN-NR./NO. GRöSSE/SIzE uvex comfort protector vest PGI with kidney belt
uvex comfort protector vest PGI
uvex comfort protector shield PGI
S46.9.305.2303
S46.9.305.2305
S46.9.305.2307
Xs – s
M – l
Xl – XXl
S46.9.306.2303
S46.9.306.2305
S46.9.306.2307
Xs – s
M – l
Xl – XXl
S46.9.307.2302
S46.9.307.2303
S46.9.307.2305
S46.9.307.2307
XXs
Xs – s
M – l
Xl – XXl
black
black
black
ce en 1621-2
- multi density protection foam- ergonomisch geformt- steißbeinprotektor- elastisch, atmungsaktiv - integrierter, elastischer nierengurt
- multi density protection foam- ergonomisch geformt- steißbeinprotektor- elastisch, atmungsaktiv
- superleicht- ergonomisch geformt- einstellbare gurtbänder- wärmender nierengurt- steißbeinprotektor- elastisch, atmungsaktiv
- multi density protection foam- ergonomically shaped- coccyx protector- elastic, breathable- integrated, elastic kidney belt
ce en 1621-2
optional Sitzgurt/lap beltS46.9.310.2200blackgröße/size: unisize
ce en 1621-2
optional Sitzgurt/lap beltS46.9.310.2200blackgröße/size: unisize
- multi density protection foam- ergonomically shaped- coccyx protector- elastic, breathable
- ultra lightweight- ergonomically shaped- adjustable straps- warming kidney belt- coccyx protector- elastic, breathable
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 1 0 9
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 1 4 7
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 1 5 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 1 1 6
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 1 2 3
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 1 3 0
4 0 4 3 1 9 7 1 4 6 9 0 4
4 0 4 3 1 9 7 1 4 6 9 1 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 6 9 2 8
4 0 4 3 1 9 7 1 4 6 9 3 5
uvex comfort junior shield PGJ
48 PRotectoRs/FActoRy Pilot
S46.9.308.2302
S46.9.308.2303
XXs
Xs
black
ce en 1621-2
- superleicht- ergonomisch geformt- einstellbare gurtbänder- wärmender nierengurt- steißbeinprotektor- elastisch, atmungsaktiv
- ultra lightweight- ergonomically shaped- adjustable straps- warming kidney belt- coccyx protector- elastic, breathable
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 1 6 1
4 0 4 3 1 9 7 1 4 7 1 7 8
uvex light softshell
anthracite
-89357.08
-89357.09
-89357.10
-89357.11
-89357.12
-89357.13
Xs
s
M
l
Xl
XXl
- Body-zoning konzept mit anatomisch platzierten air-channel- 4-way-stretch Material für perfekte Passform und Bewegungsfreiheit- Dreidimensionale und äußerst sportive schnittgestaltung
- body-zoning concept with anatomically shaped ventilation panels for optimum comfort- 4-way stretch material for perfect fit and freedom of movement- three-dimensional sportive cut
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 2 4 2
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 2 5 9
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 2 6 6
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 2 7 3
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 2 8 0
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 2 9 7
uvex polo
anthracite
-89354.08
-89354.09
-89354.10
-89354.11
-89354.12
-89354.13
Xs
s
M
l
Xl
XXl
- schneller Feuchtigkeitstransport und kühlende Wirkung auch bei anstrengenden tätigkeiten- hält den körper angenehm trocken und verhindert das Auskühlen durch schweißnasse haut- sportlich enge schnittführung mit hoher elastizität - Pflegeleicht und schnelltrocknend
- fast moisture wicking and cooling control during periods of heavy activity- keeps the body dry and always at a comfortable temperature- stretchable, sportive fitting, light style - easy care and quick drying
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 0 3 7
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 0 4 4
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 0 5 1
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 0 6 8
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 0 7 5
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 0 8 2
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
uvex back pack
black
S46.9.315.2203
S46.9.315.2205
S46.9.315.2207
Xs – M
M – Xl
l – XXl
- tÜV geprüftes und ce zertifiziertes PsA Rückensystem- weich gefüttertes, von außen zugängliches RV-innenfach für skibrille- snowboard-, schneeschuh- u. skihalterung- abnehmbare helmhalterung- gepolsterter hüftgurt mit RV-tasche und Frontverschluss
- tÜV and ce certified PsA back pack system- softline skigoggle pocket with zipper- snowboard, snowshoe and ski-holder- removeable helmet holder- cushioned hip belt with zipper pocket and front lock
Xs – M 16 l. 1750 gr. – 175 cmM – Xl 20 l. 1900 gr. 175 – 195 cml – XXl 24 l. 2020 gr. 188 – 205 cm
4 0 4 3 1 9 7 1 5 7 0 0 9
4 0 4 3 1 9 7 1 5 7 0 1 6
4 0 4 3 1 9 7 1 5 7 0 2 3
FActoRy Pilot/AccessoRies
uvex polo
49
lime
-89355.08
-89355.09
-89355.10
-89355.11
-89355.12
-89355.13
Xs
s
M
l
Xl
XXl
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 1 0 5
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 1 1 2
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 1 2 9
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 1 3 6
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 1 4 3
4 0 3 1 1 0 1 4 0 0 1 5 0
ART. NR./NO.EAN-NR./NO. GRöSSE/SIzE
uvex multi sport bag
uvex helmet bag
uvex cap
uvex bike cap windtex set
uvex bike cap set
black
black
black
black
black
Sortiment: 6 Stück
Sortiment: 6 Stück
- nylon- 2 nassfächer- Außentasche- gepolsterte trageriemen- gepolsterte, herausnehmbare helm-/Brilleninnentasche- Bodenschutzleisten
- nylon- 2 water-proof compartments- outer pocket- cushioned carrying strap- cushioned, removable helmet/goggle inner bag- reinforced bottom
- nylon
- nylon
- 100% Baumwolle
- 100% cotton
- Polyester/Polyamid
- polyester/polyamide
- Baumwolle/Polyester
- cotton/polyester
S46.1.406.2200
S46.1.400.2200
S46.1.600.2200
unisize
unisize
unisize
S46.0.130.2201
S46.0.130.2202
s – M
l – Xl
S41.9.140.2201
S41.9.140.2202
s – M
l – Xl
set of 6 pcs.
set of 6 pcs.
4 0 4 3 1 9 7 1 1 5 8 0 1
4 0 0 6 1 1 6 2 2 1 5 3 3
4 0 0 6 1 1 6 2 2 1 5 1 9
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 6 6 1
4 0 4 3 1 9 7 1 0 5 6 6 6
4 0 4 3 1 9 7 1 0 5 6 7 3
4 0 4 3 1 9 7 1 5 5 6 7 8
50 AccessoRies
uvex storm cap set
uvex storm cap set
uvex bluetooth-audio ear pads
uvex lap belt
S46.0.100.2200 unisize
S46.9.940.2200 unisize
S56.9.020.0004
S46.9.310.2200 unisize
black
black
black
- 100% Baumwolle - großes gesichtsfeld
- 100% cotton- unrestricted vision
- 100% Baumwolle - großes gesichtsfeld
- 100% cotton- unrestricted vision
Abgabe nur im Sortiment: 24 Stück im Display
Abgabe nur im Set: 10 Stück im Polybeutel
im lieferumfang enthalten: kopfhörerohrpads, ladegerät, Bluetooth-sendeeinheit für ihren mp3-Player und Bedienungsanleitung.
included in delivery scope: headphones, charging device and bluetoothtransmitter for your mp3 player
Für folgende Protektoren geeignet:
uvex comfort protector vest Pgi with kidney beltuvex comfort protector vest Pgi
suitable for the following protectors
uvex comfort protector vest Pgi with kidney beltuvex comfort protector vest Pgi
Folgende uvex skihelme können mit den uvex bluetooth-audio ear pads nachträglich ausgestattet werden:
bluetooth-audio ear pads can be installed easily retroffited on the following uvex ski helmets:
uvex onyx motion style, uvex onyx motion sportstyle, uvex onyx motion graphics, uvex onyx motion
4 0 0 6 1 1 6 2 2 1 5 4 0
4 0 4 3 1 9 7 0 5 0 7 3 7
4 0 4 3 1 9 7 0 9 1 4 7 1
4 0 4 3 1 9 7 0 3 1 8 8 0
Only available as display: set of 24 pieces (box)
Only available as set: 10 pcs. (polybag)
ART. NR./NO. EAN-NR./NO.GRöSSE/SIzE
protecting people
protecting people
www.uvex-sports.de
UVEX SPORTS GmbH & Co. KG Fichtenstraße 43 · D - 90763 Fürth Postfach 2509 · D - 90715 FürthTel. 0911 / 97 74 - 0 Fax 0911 / 97 74 - 350e-mail: [email protected]
UVEX AUSTRIA GES. m. b. H. Kamerlweg 33Postfach 207 · A - 4601 WelsTel. 07242 / 623 23 - 0 Fax 07242 / 623 23 - 28e-mail: [email protected]
UVEX SCHWEIZ AGRuessenstraße 6 A Postfach · CH - 6341 Baar Tel. 041 / 769 72 40 Fax 041 / 769 73 84e-mail: [email protected]
UVEX SPORTS NL B. V. Het Tasveld 7 · NL - 3342 GT Hendrik Ido Ambacht Postbus 395 · NL - 3340 AJ Hendrik Ido Ambacht Tel. 078 / 681 - 4845 Fax 078 / 681 - 6728e-mail: [email protected]
UVEX SPORTS, Inc. 110 Comstock Parkway Cranston, R.I. 02921 U.S.ATel. 001 (401) / 464 - 8844 Fax 001 (401) / 464 - 4244e-mail: [email protected]
UVEX SPORTS JAPAN CO., LTD.3-6 Kanda Nishikicho, Chiyoda-kuTokyo 101-0054 JapanTel. 03 / 5283 / 5561Fax 03 / 5283 / 5562e-mail: [email protected]
DS. Nr. S55.W.311.1009 · 01/09 · Technische Änderungen vorbehalten/Technical changes subject to modification · Printed in Germany · ad concepts Werbeagentur_S. Dichtler Nürnberg · Fotos: tm studios. Der Umwelt zuliebe aus 100% chlorfrei gebleichtem Papier (Typ: Maxi satin)/Printed on environmentally friendly, chlorine-free paper (Typ: Maxi satin)
Ein Unternehmen der uvex Gruppe/Member of the uvex group
Offizieller Ausstatter internationaler Skipools/Official supplier of international skipools
The choice of the readers of the dsv aktiv magazine
Best brand of the year 2008 1st place in the category ski goggles
The choice of the readers of the dsv aktiv magazine
Best brand of the year 2008 2nd place in the category ski helmets