Kezelési útmutató

Speedshop Kft.

Használat elıtt olvassa el A KÉSZÜLÉK NINCS FELTÖLTVE, AMIKOR KIVESZI A DOBOZBÓL. NE TÁVOLÍTSA EL AZ AKKUMULÁTORT, MIKÖZBEN AZ ESZKÖZT TÖLTI. A GARANCIA MEGSZŐNIK, HA A KÉSZÜLÉKET MEGBONTJA, ILLETVE HA A KÉSZÜLÉK KÜLSEJÉN OLYAN NYOMOKAT LEHET ÉRZÉKELNI, AMELYEK NEM RENDELTETÉSSZERŐ HASZNÁLATBÓL EREDNEK. MAGÁNÉLETI KORLÁTOZÁSOK Néhány országban tiltott a telefonbeszélgetések rejtett rögzítése, illetve errıl köteles tájékoztatni beszélgetıpartnerét. Mindig tartsa be az ország hatályos törvényeit és rendeleteit a PDA telefon hangrögzítı üzemmódjának használatakor. A SZELLEMI TULAJDONJOGGAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK Copyright © 2007 High Tech Computer Corp. Minden jog fenntartva.

, és az ExtUSB a High Tech Computer Corp. védjegye és/vagy szolgáltatási védjegye. Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows Server, Windows Mobile, Windows XP, Windows Vista, ActiveSync, Windows Mobile Device Center, Internet Explorer, MSN, Hotmail, Windows Live, Outlook, Excel, PowerPoint, Word, és Windows Media a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. A Bluetooth és a Bluetooth embléma a Bluetooth SIG, Inc. védjegye. A Wi-Fi a Wireless Fidelity Alliance, Inc. bejegyzett védjegye. A Java, a J2ME és minden egyéb Java-alapú jelölés a Sun Microsystems, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. Copyright © 2007, Adobe Systems Incorporated. Copyright © 2007, Macromedia Netherlands, B.V.

Tartalomjegyzék A csomag tartalma A készülék megismerése A SIM kártya és az akkumulátor behelyezése Az akkumulátor feltöltése A készülék bekapcsolása A HOME képernyı

Hívásindítás Szövegbevitel Partner felvétele a címjegyzékbe Szöveges üzenet küldése MMS üzenet küldése Wi-Fi beállítás E-mail beállítás Böngészés A telefon beállításai Bluetooth Találkozók Tennivalók Képek és videók készítése Képek és videók megtekintése Szinkronizálás Fájlmásolás Zene szinkronizálása Zenehallgatás A készülék újraindítása

A csomag tartalma A következıket találja a dobozban

A Touch Diamond készülék Akkumulátor Pótceruza Hálózati töltı

Képernyıvédı fólia

Kezelési útmutató

Vezetékes sztereó headset USB szinkronkábel Alkalmazás CD

A Touch készülék megismerése

Hangszóró Elılapi

kamera

Vissza gomb

Navigációs Gomb

3.2 Megapixeles kamera

Home Hívás gomb Hívás vége

gomb

Hátlap

Hangerı növelése

gomb

Hangerı csökkentése

gomb

Ceruza

Bekapcsoló gomb Hangszóró

Mikrofon

Karpánt befőzılyuk

Csatlakozó aljzat/ töltés/headset A SIM kártya és az akkumulátor behelyezése Ellenırizze, hogy a készülék ki legyen kapcsolva. Távolítsa el az akkumulátor fedelét, ehhez fordítsa a kijelzıvel lefelé a készüléket, majd tolja el az akkumulátor fedelét.

A SIM kártya behelyezése

Tartsa a SIM kártyát úgy, hogy az aranyszínő érintkezıi lefelé nézzenek, a levágott sarka pedig a foglalat külseje felé legyen fordítva. Tolja be a SIM kártyát a foglalatba.

Az akkumulátor behelyezése Helyezze be az akkumulátort úgy, hogy a réz érintkezıje az akkumulátor foglalatban található, kiemelkedı réz érintkezıhöz illeszkedjen. Elıször az akkumulátor alsó oldalát helyezze be, majd finoman nyomja be az akkumulátort a helyére. Az akkumulátor behelyezése után tegye vissza a hátlapot.

Az akkumulátor töltése Az akkumulátor nincs teljesen feltöltve, használat elıtt töltse fel.

Az akkumulátor feltöltése Csatlakoztassa a hálózati töltıt a készülék töltıcsatlakozójához és dugja be a hálózati konnektorba.

Az akkumulátor megközelítıleg 3 óra alatt töltıdik fel.

A készülék bekapcsolása Miután behelyezte a SIM kártyát és az akkumulátort, nyomja meg a bekapcsoló gombot pár másodpercig. A varázsló segít beállítani a képernyıt, a területi beállításokat, a dátumot

és az idıt valamint a jelszót. Ezután a készülék újraindul.

Megjegyzés: Az újraindítás után beállíthatja E-mail fiókját.

Adatkapcsolat beállítása Válassza a Yes-t az automatikus beállításhoz, majd a Restart-ot a készülék újraindításához.

A HOME képernyı

Miután az adatkapcsolat beállítása megtörtént a kezdı HOME képernyıt

látja. Ez az alapértelmezetten beállított TouchFLO™ 3D Home képernyı,

ahol ujjaival elérheti a legfontosabb alkalmazásokat, névjegyzéket, üzeneteket, e-mail-jeit, az Internet böngészıt stb.

Hívásindítás

1. Válassza a Phone-t. 2. Üsse be a számokat amit hívni kíván.

Amennyiben elüti a számot, a gombbal törölheti. 3. Nyomja meg a hívásindító gombot. Tipp: Hívás közben használja a hangerıgombokat a készülék

oldalán

Videóhívást a Menu > Video Call opcióval indíthat. Szövegbevitel A kis nyíllal különbözı szövegbeviteli módok közül választhat

Teljes QWERTY Kicsinyített QWERTY Telefon billentyőzet

Partner felvétele a névjegyzékbe To add a contact to your device A kezdı HOME képernyın válassza ki a People fület majd az All People -t. Érintse meg a New > Outlook Contact-t. Írja be a szükséges információkat, majd válassza az OK-t. A SIM kártyán lévı partnerek adatainak másolása a telefonra

Elıfordulhat, hogy egyes partnerei duplán szerepelnek a másolás után. Válassza a Start > Programs > SIM Manager-t.

A SIM Manager-ben, válassza a Menu > Select All-t. Válassza a Menu > Save to Contacts-ot. Szöveges üzenet küldése --- SMS

A kezdı HOME képernyın válassza ki a Messages fület, majd a . A To mezıbe írja be a mobilszámot akinek küldi az üzenetet, vagy válasszon a névjegyzékbıl valakit. Írja meg az üzenetét, majd a Send-del küldje el. MMS üzenet küldése A kezdı HOME képernyın válassza ki a Messages fület, majd az All Messages-t. Válassza a Menu > New > MMS ---t, majd a Custom-ot. A To mezıbe írja be a mobilszámát vagy e-mail címét akinek küldeni

akarja az MMS üzenetet, majd adja meg a tárgyát az MMS –nek a

Subject sorban. Írja meg az MMS üzenetét, szúrjon be képet, hangot vagy videót majd küldje el a Send-del. Wi-Fi beállítása A kezdı HOME képernyın válassza ki a Settings fület. Majd a Communications > Wi-Fi-t a bekapcsoláshoz.

Válassza ki a kívánt Hotspot nevét majd válassza az OK-t. E-mail fiók beállítása Állítsa be e-mail fiókját mint pl. a Gmail vagy a Yahoo! A kezdı HOME képernyın válassza ki a Mail fület, majd a New Account -ot. Írja be E-mail címét és jelszavát, jelölje be a jelszó megjegyzése négyzetet.

Majd válassza a Next-et. Majd a megtalált beállítások után ismét a Next-et.

Amennyiben sikertelen, próbálja meg újra a Previous opcióval visszalépve. Írja be nevét, majd a kijelzett fióknevet és válassza a Next-et. Adja meg az idıtartamot az Automatic Send/Receive opcióban, milyen idıközönlént csatlakozzon a készülék a fiókjához új levelet keresve,

majd végül válassza a Finish-t.

Válassza ki, hogy letöltse-e a készülék a teljes üzenetet vagy sem.

Üzenet küldéséhez ebbıl az e-mail fiókból válassza ( ) ikont, majd a

ikont. Írja be a címzett e-mail címét aTo mezıbe és az üzenet tárgyát a Subject sorba. Írja meg az üzenetet majd a küldéshez válassza a Send-et.

Az Internet böngészése Amennyiben kapcsolódik az Internetre döntse oldalra a készüléket hogy szélesebben fekvı módban böngészhesse az Internetet.

Az Opera Mobile megnyitása A kezdı HOME képernyın válassza ki az Internet fület, majd aBrowser-t.

Írja be a címsorba a kívánt webcímet, majd válassza az ikont. Ujjaival görgetheti a weblapokat. A telefon beállításai Állítsa be a telefont igényeinek megfelelıen.

A csengıhang kiválasztása

A kezdı HOME képernyın válassza ki a Settings fület, majd a Sound-ot. Ezután válassza a Ringtone-t. Váalssza ki a kívánt csengıhangot, majd a Done-t. Ébresztı beállítása

A kezdı HOME képernyın válassza ki a Settings fület, majd az All Settings-t. A Systems fülön válassza a Clock & Alarms-t.

Válassza ki a hét napjait majd adja meg az ébresztés idıpontját, végül az

OK-t válassza. A készülék zárolása Ennek az opciónak a használatával bizonyos tétlenségi idı után zárolhatja a telefont, amit csak jelszóval oldhat fel.

A kezdı HOME képernyın válassza ki a Settings fület, majd az All Settings-t. A Personal fülön válassza a Lock-ot. Jelölje be a Prompt if device unused for négyzetet, majd adjon meg egy idıtartamot. Válassza ki milyen típusú jelszó legyen. Írja be a jelszót, majd erısítse meg és végül válassza az OK-t. SIM kártya PIN kóddal való védelme A PIN kóddal a telefon használatát korlátozhatja, csak az ismeretével lehet a telefonfunkciót bekapcsolni. A kezdı HOME képernyın válassza ki a Settings fület, majd az All Settings-t. A Personal fülön válassza a Phone > PIN fület majdjelölje be a Require PIN when phone is used négyzetet. Állítsa be a PIN kódot.

Energiagazdálkodás és háttérvilágítás beállítása A kezdı HOME képernyın válassza ki a Settings fület, majd az All Settings-t. A System fülön válassza a Power-t. A Backlight fülön állítsa be a fényerıt a kijelzıhöz. Bluetooth Párosítsa készülékét más Bluetotth készülékkel vagy headsettel. A kezdı HOME képernyın válassza ki a Settings fület, majd a Menu > Bluetooth Devices > Devices fület. Válassza az Add new device-t. A készülék kijelzi a közeli Bluetooth eszközöket. Válassza ki a kívánt eszközt, majd válassza a Next-et. Válasszon egy jelszót 1 és 16 karakter között. Válassza a Next-et. A másik eszközön is írja be a kódot, amit megadott a prosításhoz. Jelölje be milyen szolgáltatásokat akar használni, majd válassza a Finish-t. Bluetooth headset párosítása A kezdı HOME képernyın válassza ki a Settings fület majd a Menu > Bluetooth Devices > Devices fület. Válassza az Add new device-t. A készülék kijelzi a közeli Bluetooth eszközöket. Válassz ki a kívánt eszközt, majd válassza a Next-et.

Windows Mobile automatikusan megadja az alábbi gyakori kódokat (0000, 1111, 8888, 1234) amennyiben nem ez a jelszó, írja be kézzel. Találkozók A naptárban értesülhet közelgı találkozóiról. Ilyen esemény megadásához A kezdı HOME képernyın válassza ki a Calendar-t.

Majd a Menu > New Appointment-et. Írja be a találkozó részleteit, majd válassza az OK-t.

Tennivalók A Tasks alkalmazással felírhatja tennivalóit. Tennivalók feljegyzéséhez Válassza a Start > Programs > Tasks-t. A Tasks képernyın válassza a Tap here to add a new task ---ot és adjon neki egy nevet. Válassza az ENTER billentyőt a kijelzın.

Képek és videók készítése A 3.2 megapixeles kamerával készíthet képeket és videókat.

Auto-fókusz jelzı

Kép készítése A kezdı HOME képernyın válassza ki a Photos and Videos fület, majd

válassz a kamera ikont ( ). A kijelzı automatikusan fekvı nézetre vált, amint megnyitja a kamera alkalmazást.

Célozza be a kép tárgyát. Nyomja meg az ENTER-t a navigációs gombbal, az auto-fókuszhoz. A kamera automatikusan exponál. Videó készítése A kezdı HOME képernyın válassza ki a Photos and Videos fület, majd

válassz a kamera ikont ( ).A kijelzı automatikusan fekvı nézetre vált,

amint megnyitja a kamera alkalmazást.

Célozza be a kép tárgyát. Nyomja meg az ENTER-t a navigációs gombbal, az auto-fókuszhoz. A kamera automatikusan elindul, a megállításhoz nyomja meg szintén az ENTER-t a navigációs gombbal. Képek és videók megtekintése A képek és videók megtekintéséhez használja az albumot. Az album BMP, GIF, PNG, JPG, Animated GIF, 3GP, MP4, és WMV formátumú fájlokat képes megjeleníteni.

Kép megtekintése A kezdı HOME képernyın válassza ki a Photos and Videos fület , majd az Album-ot. Válassza ki a kívánt képet a teljesképernyıs megtekintéshez.

Ujjaival tovább léphet a következı vagy az elızı fotóra, vagy nagyíthatja,

kicsinyítheti a képet ha ujjaival körkörösen végez mozdulatot.

Kép elforgatása A kép megtekintése közben fordítsa el a készüléket oldalra és a kép is elfordul.

Videó lejátszása Érintse meg a kijelzıt a vezérlıgombok megjelenítéséhez.

A kezdı HOME képernyın válassza ki a Photos and Videos fület , majd az Album-ot. Válassza ki a kívánt videót a lejátszáshoz. Az ActiveSync® beállítása a Windows XP rendszeren A készülékhez mellékelt „Az elsı lépések’’ lemezen megtalálható a Microsoft ActiveSync 4.5-ös vagy újabb változata. Az ActiveSync alkalmazást az alábbi lépéseket követve telepítheti a Windows XP vagy egyéb kompatibilis Windows operációs rendszert futtató számítógépre. Megjegyzés A kompatibilis Windows rendszerek listája a következı helyen érhetı el: http://www.microsoft.com/windowsmobile/activesync/activesync45.mspx Az ActiveSync telepítése 1. Tegye be „Az elsı lépések’’ lemezt a számítógép meghajtójába. 2. Az ActiveSync alkalmazás az angol mellett számos más nyelven is elérhetı. Válassza ki a kívánt nyelvet, majd kattintson a Next gombra. 3. Kattintson a Setup and Installation lehetıségre. 4. Válassza ki az ActiveSync jelölı mezıt, majd kattintson az Install gombra. 5. Olvassa el a licencszerzıdést, majd kattintson az Accept gombra. 6. Amikor a telepítés kész, kattintson a Done gombra. 7. A Getting Started with Windows Mobile® képernyın kattitnson a Close gombra.

A szinkronizálás beállítása az ActiveSync programban Az alábbi lépéseket követve hozzon létre egy szinkronizálási partnerséget. 1. Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez. Automatikusan elindul a Synchronisation Setup Wizard, és végigvezeti Önt a szinkronizálási partnerség létrehozásán. A folytatáshoz kattintson a Next gombra. 2. Ha a számítógéppel szeretné szinkronizálni akészüléket, akkor törölje a Synchronize directly with a server running Microsoft Exchange jelölı mezıt, majd kattintson a Next gombra. 3. Válassza ki, hogy milyen típusú információkat szeretne szinkronizálni, majd kattintson a Next gombra. 4. Szükség szerint jelölje be vagy törölje az Allow wireless data connections jelölı mezıt. 5. Kattintson a Finish gombra. A varázsló futtatásának befejezésekor az ActiveSync automatikusan szinkronizálja a készüléket. Az Outlook alkalmazással kezelt e-mailek és egyéb információk a szinkronizálást követıen a készüléken is elérhetıvé válnak. A Windows Mobile Device Center programból 1. Kösse össze számítógépét a telefonnal, majd válassza a Set up your device-t. 2. Kattintson a Next gombra, majd a Set up ---ra. Fájlok másolása A készülék beépített 4GB belsı memóriával rendelkezik. Kösse össze a készüléket a számítógépével a szinkronkábel segítségével. Válassza a File Management > tallózza ki a kívánt fájlt a Windows Mobile Device Center vagy válassza a Tallózást-t az ActiveSync ---ben a PC-n. Ez megnyitja a Windows Explorer ---t a számítógépen maj dásolja és illessze be a fájlt. Menjen a My Windows-Based Mobile Device > Internal Storage ---ra majd válassza a Paste-et a beillesztéshez. Média fájlokhoz használja a Windows Media Player -t.

Zene szinkronizálása Nyissa meg a számítógépén a Windows Media® Player-t és csatlakoztassa a számítógépét a készülékkel. Adjon egy nevet a készüléknek. A Windows Media® Player bal menüjében válassza ki az eszközt jobb egérgombbal majd válassza a szinkronizálás beállítását. Válassza ki a zeneszám listát, majd válassza a hozzáadás-t. Végül a befejezést. Zene lejátszása A kezdı HOME képernyın válassza ki a Music fület, majd a Library-t. Válassza az All Songs fület majd a számot amit meg kíván hallgatni.

A csúszka jobbra-balra húzásával léphet elıre vagy vissza a zeneszámban.

A készülék újraindítása Amennyiben a készülék belassulna, a készülék RESET-ével leállíthatja az összes futó programot és újraindíthatja a készüléket. A készülék újraindításához 1. Vegye ki a ceruzát. 2. A ceruzával nyomja meg a RESET gombot, amit a ceruza helyén talál. A készülék újraindul, majd a kezdı "HTC Home" képernyı fogadja.

Forgalmazza: Speedshop Kft. Bp. 1134. Klapka u. 4.

www.speedshop.hu