Khodaldham Smruti September-2014

ep v$hu khcysjyep v$hu khcysjyep v$hu khcysjy

September - 2014 Year - 4 Issue -1 Page - 68 30/-

Shree Khodaldham Smruti - Monthly

MpX$g^pdp ApNZ rMey, i[sh...

v$eppdp X$pAp, ApdNpfh L$pS>

gpqY$ep, MfpLy$cp A L$mip pR>mp ipp

rhv$iu L$uAp h^y NplL$p L$d dmhhp s

ANu epe spgud pNpdy

ApepS> L$f R>

kV$bf-2014 p 4

Ay$d

Reg. No. Gujguj/2011/45510

DFl;S

:DlT

Printed, Published and Owned by Naresh Patel Printed at Shree Hari Offset, Sahakar Triveni, 29/38 Karan

Para, B/h. S.T. Bus Stand, Rajkot and Published at Shree Khodaldham Trust, Sardar Patel Bhavan,

New Mayani Nagar, Opp. Water Tank, Street of Malaviya Police Station, Mavadi Main Road,

Rajkot - 360 004. Editor : Naresh Patel

Registered Under RNI No. GUJguj/2011/45510 Printed & Published on 1st of Every

Month. Postal Reg. No. RAJKOT/608/2014-2016 Permitted to post at Rajkot RMS on 7th

of Every Month

GMW o zL BM0,WFD :D'lTDF\ K5FTF ,[B VG[ DFlCTL H[d : 300/-

D]26 :Y/ o zL CZL VMO;[8

;CSFZ +LJ[6L4 Z(#*4 SZ65ZF4

V[;P8LPA; :8[XG 5FK/4 ZFHSM8E-mail : [email protected]

D[G[_\U T\+L

GZ[X 58[,

5|SFXG :Y/ o

zL BM0,WFD 8=:8

zL ;ZNFZ 58[, EJG4

gI} DFIF6L 5F6LGF8F\SFGL ;FD[4

DF,JLIF 5M,L; :8[XG JF/L X[ZL4

DJ0L D[.G ZM04

ZFHSM8 < #^) ))$P sU]HZFTf

OMG o s)Z*!f Z#&)!)!)Z

e-mail : [email protected]

web : www.khodaldhamtrust.org

;J" CSS 5|SFXSG[ VFlWG

< gIFI1[+ ZFHSM8 ZC[X[P

D]2S4 5|SFXS4 DFl,S GZ[X 58[, V[ zL CZL VMO;[8 ;CSFZ

+LJ[6L4 Z(#* SZ6 5ZF4 V[;P8LP A; :8[g0 5FK/4 ZFHSM8

BFT[ K5FJLG[ zL BM0,WFD 8=:84 ;ZNFZ 58[, EJG4 gI} DFIF6L

5F6LGF 8F\SFGL ;FD[4 DF,JLIF 5M,L; :8[XG JF/L X[ZL4 DJ0L

D[.G ZM04 ZFHSM8 < #^) ))$P sU]HZFTf BFT[YL 5|l;wW SI]"P

T\+L o GZ[X 58[,

rerds rhcpNp

Zhp S>hy

4150

06 fZp L$pi 56 l h

08 hu S>f 31 fMX$$u

38 dprlsu 32 dkS> d|

14 V$pBL$f 58 hrgL$p

18

26

22

dS>dV$

L$pf

rhQpfpy

hv$ph

tQs

QdL$pf

L$rj

L$p

gpBa V$pBg

ApZu gpBa V$pBg A MpZu-uZu

L$pgV$fpg h^pfhp pR>m S>hpbv$pf R>

24L$pgV$fpg

hmu L$B bgp R> ?

NplL$ ^^py

L$rbvy$ bphp

MAXIMUM L$V$gu hMs

Agrhv$p L$lu iL$pe?

Qgp AL$ bpf qaf k

AS>bu b e ld v$pp

gpNpy gprS>L$ :

Apdp Z Ry>pegy R>,

fle !

tS>v$Nu lX$X$

kV$ hp

AX$^p L$gpL$p L$pd dpV$ ApZ Qpf

L$gpL$ gptN L$fuA R>uA.

Qpdpky pL$p hphsf

bpv$ pR>gu dphS>s

Qpdpky pL$dp ApsfMX$p

Ap^pf hfkpv$ f flgp R>.

iuMhhy AV$g cZphhy sp l] S> l]. Teaching A iuMhhy u. AL$ hu

sfpsp epep b^pZu "iuMhy'u...

Learning to learn, A iuMhhy AV$g

Create an environment where one

can joyfully learn.

dlrj Afthv$ L$l R>: L$pB L$pB L$i iuMhu iL$sy

u. "l cZphy Ry>' Ahp cddp flhpu rinL$

S>$f u... rdu tQsL$pA Z L$y: "l L$iy

iuMhsp u, bpmL$ Apdm L$iyL$ iuMhp fpe

Ahy hpsphfZ kSy> Ry>.' hpdu rhhL$pv$ L$lsp:

"bpmL$ ipmpA Aph sp ipmp bpmL$ pk

e.' Aee A Z iuMhy u, sdp sp

dprlsup red S>p lpQ shu Anp R>.

bpmL$y d L$pfy lpe, ley rS>opkpu R>gL$sy lpe

A lp-N L$iyL$ L$fhp sf lpe epf S> L$B

pe s iuey L$lhpe.

rinZ A sp bpmL$u sfsp lpe R>sp e

L$iyL$ rrs iuMhu dpfhpy AL$ kyreprS>s

jX$e R>. pX$pBL$ hjp lgp sfspp

rkps Apep. su Z L$np kdhu: (1)

bpmL$ sf lpe epf iuMhhy. (2) bpmL$

sf lpe epf iuMhhy. (3) bpmL$ sf

lpe epf iuMhhy. Ap bpmL$ sf R> L$ l]

su Mhp Ap rinZ L$f R> Mfy ? yrs A

drs rkhpe Ap rinZ bu ep epepd

L$f R> ? epv$ fpMhp S>hu hpsp :

1) ApZ S> kpcmuA sp 20% epv$ fl R>;

ApZ S> BA sp 30% S>V$gy epv$ fl R>;

ApZ S> BA+ kpcmuA sp 0%y

dfZ fl R>; ApZ S> L$luA sp 80% epv$

fl R>; Z ApZ S> L$luA A L$fuA sdpu

hy V$L$p S>V$gy epv$ fl R> ! bpmL$ dld

L$lhpu A rb^ L$fhpu R|>V$ Aphu AV$g

iuMhhy. 2) l kpcmy Ry>, l c|gu J Ry>; l

J Ry>, l epv$ fpMy Ry>; l L$fy Ry> s l kdSy> Ry>...

hr pfp L$ q$ep pfp kdS> Mughp v$hu s

iuMhhy L$lhpe... 3) S>hu BR>p, shp re;

S>hp re shy L$pe; S>hy L$pe, shy cpe...

iuMhy s cpe Ap^pqfs u, iuMhy AV$g

BR>pi[s bm bphhu.

hpdu rhhL$pv$p iv$p hpQuA: "BR>pi[sp

hpl hl A AprhL$pfp kQe amv$peu b s

rinZ R>. sd dp pQ S> rhQpfp

Apdkps L$fu sdpfu h kp, sdpfp hcph

kp AL$$ L$fu iep sp sd Np NpMpf L$fsp

h^y opu R>p.' AL$ R>pX$ DR>fhp AV$g bpmL$

iuMhhy. iuMhpf dfZdp kss fpMhy L$

bpmL$ ps S> psp iuMh R>. sd dv$v$ L$fu

iL$p, Au ApX$ Aphsp Asfpe v|$f L$fu iL$p

bpL$u op sp A psppdpu p pe R>.

R>pX$ DNhp dpV$ sd S>du lS> pQu bphp

L$ S>u s S>v$u apgu iL$, Au hpX$u fnp L$fu

iL$p L$ S>u sp L$pB pi L$f. bk ep sdpfy

L$pd |fy ey. bpL$uy b^y sp Ap psppdp S>

N|Y$$ fy R> sp S> AprhL$pf lpe R>.

To learn is a natural part of life. L$iyL$

bv$g R> sp L$iyL$ iuMpe R>. pL$rsL$ afapfp A

kpdprS>L$ afapfp ApZu kpd L$iyL$ qfhs

Apep L$f R>. kpdprS>L$ A kpL$rsL$ ephfZ

ApZ kss iuMep L$f R>. A gMu fpMhp

S>hy R> L$: ApZ iuMuA R>uA, L$pfZ ApZ

iuMhpu kv$Nu L$fuA R>uA. Learning is

conscious Mental Process and

Unconscious Mental Process also.

ApS>L$pgy bpmL$ Aop fus su dprkL$

q$epdpu S>v$u iuM R>. kdeL$ L$ pW$$d

L$ ApepS>dpu ApS>y bpmL$ S>v$u iuMsy

u. L|$gbk L$ ifu fdsp bpmL$p iuMhpp

lpV$pV$ R> !... ApZu fusu bpmL$ iuMu

iL$ sp bpmL$u fusu ApZ iuMhhp sf

flhy X$...!

fZp L$picpey hR>fpu

fZp L$picpey hR>fpu

kV$bf-2014 p 6

iuMhy A iuMhhy AV$g iy ?

"l cZphy Ry>' Ahp

cddp flhpu

rinL$ S>$f u...

gML$ Adv$phpv$p Av$pZu apDX$idp

AeyL$i X$pefV$f R>.

Response to :[email protected]

hu S>fdu

kV$bf-2014 p 8

MpX$g^pd hpl

kV$bf$-2014 p 9

MpX$g^pd dqv$fdp S>Nrs gpNhpu R>, sdp Nep AL$dp cuV$, dpCgp $u A V$g g rhi ey. Ap hMs su Dfp Z

cpN rhi Ziy. V$g gu Df gpqY$ep Aphi. su Df

MfpLy$cp A su Df L$mip Aphi.

L$pCZ AsL$prg, ce dqv$f rdpZ pdsy lpe sdp v$fL$ cpN

ANep R>. gpqY$ep, MfpLy$cp A L$mip Z ipps fus ANep

cpN cS>h R>.

gpqY$ep iv$ bp^L$pdp L$pfuNfp h^pf hpf R>. S>d L$, rkdV$p

gpqY$ep ! Al]ep dqv$fdp Z AL$ cpN "gpqY$ep' Aph R>. gpqY$ep

iv$p A pe R>, Y$pmhpmy Ahp V$L$pdp-kpV$dp lpe s. Al]ep

V$g gu Df gpqY$ep R>. S> kpL$ L$f R> L$ V$g kdpS> ApMp

dqv$f V$L$p Apu EpX$u gu^y R>. V$g gdp M|ZpAp Df

qL$kppu d|rs R>, s b lp KQp L$fu dqv$f EpX$u gsp lpe shy

v$iphpey R>. A b lp S>p Df V$L$hgp R>, s gpqY$ep R>. gpqY$epu

kpCT 13 IQu fli. sy L$psfL$pd |Z C Ney R>.

gpqY$ep R>u Dfp cpN S> gef Aphi, s MfpLy$cp R>. Ap b iv$

"Mf' A "Ly$c' dmu bep R>. L$pCZ bp^L$pddp OpX$pu pmp

DepN pe R>. s iyc dphpdp Aph R>. dqv$fp bp^L$pd

ipdp OpX$u pmp bv$g MfpLy$cp bphhpdp Aph R>.

"Mf' AV$g OpX$p. (Mf iv$p bu A N^X$p Z pe

R>) A L$pCZ iycL$pedp Ly$cy p L$fhpdp Aph R>.

OpX$p A krs, kdqy suL$ R> A Ly$c dpNey suL$

R>. Ap b kp dmu "MfpLy$cp'y rdpZ L$fhpdp Apey

R>. krs AV$g gdu A Ly$c Z gdup lpdp lpe

R>. su dqv$fp uQp cpNdp gdup suL$p dyL$hpdp

Aph R> A Ap suL$$ "MfpLy$cp' lpe R>. dpV$pcpN MfpLy$cp

S>Nrsdp S> lpe R>. MfpLy$cpp ApL$pf A^Ly$c S>hp Ahp L$lu iL$pe

L$ OpX$pp Ndp pm ep auV$ pe R> su Df klS> aggp cpN lpe

R>, shp ApL$pfp MfpLy$cp lpe R>. MfpLy$cp 23 IQp fli A sdp

140 N f Aphi.

Ap MfpLy$cpu Df "L$mip' Aph R>. Ly$c A L$midp Z af. L$mip

AV$g dpV$p ApL$pfp L$mi. ArcjL$ L$fhpdp L$mip DepN pe R>.

Al] L$mi ApL$pfu L$psfZuhpmp fp auV$ L$fhpdp Aph R>. 9 IQp

L$mip li A sdp 146 N f Aph R>. L$mi A rh p R>.

gpqY$ep, MfpLy$cp A

L$mip pR>mp ipp

L$mip

MfpLy$cp

gpqY$ep

MfpLy$cp 23 IQp fli A sdp 140 N f Aphi

MpX$g^pd hpl

kV$bf-2014 p 10

L$mi A L$dX$my ky^fgy $ R>. |dp, k|e Ae Aphpdp

L$mip DepN pe R>. ip dyS>b L$mip ApL$pf Ahp R> L$, sdp

bpX$u E kdpC e R> A pTuV$uh hpCbik Aph R>.

dqv$fp pedp "L$mip'y Afy dlh R>.

lpgdp, fpS>pdp A L$pNhX$ Mps fp, d|rsApy L$psfL$pd

Qpgy R>. dqv$fp dpV$pcpNp rgf, fp, ANep cpNp

L$psfL$pd C sepf R>. lh dqv$fdp QpV$pC L$pd Qpgy R>.

AdyL$ hS>v$pf fp DpX$u 18 aV$ KQ

gC S>C dqv$fdp dyL$hp dpV V$phf $C auV$

L$fhpdp Aphpf R>, R>u aV$paV$ dqv$fy

bp^L$pd ApNm hî. AL$ $C 40 a|V$

KQ kyû fp gC S>C iL$ R>. lpgdp

$C auV$ L$fhp dpV$ bCT CA, s Ecp

L$fu v$hpdp Apep R>. $C dybCu Aphi.

dybCu h V$L$dp L$V$L$ L$V$L$ $C gphhu X$

A m Df auV$]N L$fu ApMu $C

Ecu L$fhu X$. R> V$L$ cfpC $Cp

kpdp L$pNhX$ Aphu Nep R>. l Z V$L$

Aphi. S> kpdp Apep sdp 40-40

aV$p S>bfp V$Cgf Apep R>. Ap $Cy

auV$]N L$fhp Z L$pfuNfp dybCu Aphi.

V$phf $Cy L$pd Qpg R>...V$phf $Cy L$pd Qpg R>...V$phf $Cy L$pd Qpg R>...

dyMup kv$ipkV$bf drlpdp dpu c[sy h hfpq Aph R>.

MpX$g^pd V$V$u R>gp Z hju ffp flu R> L$ lgp

pfs L$pNhX$ kyûu v$epp pe A pfspp he qv$hk

NpdNpd, OfOf dp MpX$gu Tpmu af. Ap ffp ApNm

^phsp Ap hMs lgp pfs 25 kV$bf Nyfyhpf khpf

L$pNhX$ kyûu v$epp i. Nep hMsp gpbp $V$ epdp

gC Ap hMs v$eppp b^p $V$ V|$L$phhpdp Apep R>. v$f

hMsu S>d L$pNhX$dp lgp pfs dp MpqX$epfu ce-

qv$e Apfsu Z i. MpX$g^pdp L$pCZ kNdp

Dkplu cpN gsp ApZp kdpS>p cpCAp-blp

Tpmudp he qv$hk dpspu Apfp^p$ Tpmu afhu

khp Ap R> Z sAp Arses flhy X$sy lphpu

pfspdp dpspu Apfp^pu hrQs fl R>. Ap bpbs

ep gC Tpmup L$pe$d dpL|$a fpMhpdp Apep R>.

S>e dp MpX$g, S>e kfv$pf, MpX$g^pdp S>eS>eL$pf lp.

- fi V$g.

MpX$g^pd hpl

Apep $X$p pfsp, NNdX$m NpS>

v$eppdp X$pAp, ApdNpfh L$pS>

kV$bf-2014 p 11

MpqX$epf dpspA gDhp V$g kdpS>p ApdNpfh y: Ns L$fhp dpV$ L$pNhX$

kyûu v$eppu fZp Apu A dpspp

Apiuhpv$u R>gp Z hju lgp pfs

v$epp uL$m R>. Ap ffp mhu fpMsp u

MpX$g^pd V$V$p dp Ap hMs, kss Qpp

hj MpX$g^pd-L$pNhX$ kyûu v$epp uL$mi.

Nep hMs ^ pfp, bpbfp, NpX$g Ad L$pNhX$u

h^pf Asfu v$epp uL$mu lsu. fsy cspu

Ahu gpNZu lsu L$, v$epp kpfu fus L$fu iL$pe

A dpV$ pX$u V|$L$phhpdp Aph. Ap dpNZu ep

gC Ap hMs v$epp V|$L$phu pMhpdp Aphu

R>. L$, lh R>u sp $V$ $u i A

v$eppu $fMp $u i, epfbpv$ AMbpfp

pfp v$eppp $V$, dprlsu hNf Zu iL$pi.

hfpr AV$g Api[s-hvy$Npu Epkp.

dp MpX$g Z hvy$Npdpp AL$ R>. Ap kde

dpspu Epkp A Ay$p kepb^ gpL$p

L$f R>. hfprdp dpspu Epkpp

dlpeu hps epdp fpMu u MpX$g^pd

V$V$ pfp hfprp d qv$hk L$pNhX$ kyûu

v$eppy AepS> L$fhpdp Aph R>. ApZp

kdpS>dp dpsp L$ C$v$hp pL$ kyû Qpgu

S>hpy M|b dlh R>. ApZ ep L$gpk-

dpkfphf epp, Qpf^pd, hZpv$hu, Nufpf

qf$dp, Adfp epp, cpv$fhu |d

Abpu epp S>hu epp lpe, gpL$p pspu

App A pp v$u NV$phu Npmp

Qpgu epp L$fsp lpe R>. v$fL$ ^ dpdp v$eppy

dlh R>. v$eppy dlh A R> L$ hfpr f

R>gL$psu c[s epe qv$ip p pe R>. Ap

qv$hkp Epkpp lphpu v$eprL$p AL$

kphuL$ Aych pe R> A c[s kpL$ epu

Ayc|rs pe R>. v$eppdp X$pegp rhipm

kd|l L$ S> AgN AgN mpAu Aph R>,

sdu kp qfQe pe R> A Apd kNW$u

cphp dS>b|s b R>. Mpk L$fu eyhppu

E epe rv$ip dm R>. Ap L$pfy ApepS>

kdpS>u AL$sp A ApdNpfhy suL$ bu fl

R>. Ap dpspp kpv$ R> A v$fL$ qfhpfdpu

ApR>pdp ApR>u AL$ e[s X$pe sp Z b^p

kspj pe L$ dpspp kpv$ kpcep. v$epp

hcfy kcpf bu fl R>. v$epp "fpZ'

pe sp Ap A u flsp. v$edp p lpe

sp Ndp d AppAp Aph R>.

MpX$g^pdu v$eppdp Nep hj R>L$ NpX$gu

70 u 85 hj kyûp byTyNp X$pep lsp.

L$lhpe R> L$ ApZ Chf sfa AL$ X$Ngy

QpguA sp Cf ApZu sfa kp X$Ngp Qpg R>.

bk, Al]ep S> cNhp A cs hQu

dS>b|s kr^ k^pe R>. ApZ kpA, gDhp

V$g kdpS>p Ofpdpu ApR>pdp ApR>u AL$

e[sA lgp pfs 25/9/2014 Nyfyhpf dp

MpX$gp v$fbpf cZu dpX$hpy R>.

lgp pfs

25/9/2014 Nyfyhpf

L$pNhX$ kyûu v$epp

apBg skhuf

apBg skhuf

MpX$g^pdp ApNZ rMey, i[sh...MpX$g^pd-L$pNhX$p ApNZ NyS>fps kfL$pfp h rhcpN pfp ApMy, Ac|s "i[s h'

Ecy L$fhpdp Apey R> A sy gpL$pZ fpep

dyedu udrs Apv$ub V$gp ls

L$fhpdp Apey lsy. fpe kfL$pf pfp 65dp h

dlpkhu DS>hZu L$pNhX$-MpX$g^pdp

ApNZ L$fhpdp Aphu lsu. "i[s h'p

gpL$pZ bpv$ MpX$g^pdp ApNZ S> ce

gpL$pZ kdpfpl epS>hpdp Apep lsp. S>dp

kN Ay$ MpX$g^pd V$V$ pfp am cfgu

V$pgu AZ L$fu dyeduuy hpNs L$fhpdp

Apey lsy.

fpS>L$pV$ rS>gp kpdprS>L$ huL$fZ rhcpN pfp

7.50 lV$f S>dudp ApL$pf pdgp "i[s

h'y kL $s eyrhrkV $u kp dpp

G>rjLy$dpfpp dpQpf kp fudpV$ L$V$pg pfp

sL$su AphfZ L$fu gpL$pZ L$fhpdp Apey lsy.

Ap kN opp v$hu dp kfhsuu sudpy

Z gpL$pZ L$fpey lsy. Ap sL$ kepb^

dyedu Apv$ub

V$gp ls

gpL$pZ k;

eV$L$p A

L$rsduAp

Adpg cV$

L$pNhX$p ApNZu...

kV$bf-2014 p 12

i[shy dyedu udqs Apv$ub V$gp ls gpL$pZ L$fpey. gpL$pZ kdpfpldp D[s S>kdyv$pe.

i[shy hipf A ag, R>pX$u bphpegu dpspu rsL$rs.

kV$bf-2014 p 13

ApNZ i[s hp rdpZy lpdp gu^y s

bv$g Z sdp Apcpf es L$ep lsp.

Ap kN hdu NZsrkl hkphp, fpe

hdu Npthv$cpC V$g, hpk fpedu

S>eicpC fpv$qX$ep, rh^pkcpp Aen

hSy>cpC hpmp, pfbv$fp kpkv$ rh$gcpC

fpv$qX$ep, Apf.ku.amvy$, eyrrkg apepk

bpX$p Aen rhS>ecpC $pZu, Npkhp

ApepNp Aen X$p. hgccpC L$uqfep,

Ak.V$u.rNdp Qfd bpbycpC OpX$pkfp,

DpNrs sygkucpC ssu, u MpX$g^pd V$V$p

DdyM hkscpC NS>fp, h rhcpNp Ar^L$

dye krQh Ak.L$.v$pk, fpS>L$pV$p L$gV$f

drjp Qp, rS>gp rhL$pk Ar^L$pfu ^hg V$g

krlsp ANZuAp, Ar^L$pfuAp D[s lsp.

ApmM Apsp dpX$gu ZL$pfu Apu lsu.

Dfps, "i[s h'p g-ApDV$ d, ahpfp

kpp dlpgdu L|$X$, fpiuh, n h, hNl

h, buguh, AipL$ hpqV$L$p, L$v$b Ly$S>, Apfpe

h, Qv$ hpqV$L$p, hpk Ly$S> krlsu ZL$pfu

Apu lsu. Ap "i[s h'dp 83,500

fppApy hphsf pf R>.

"i[s h' gpL$pZ kdpfplp hpNs

Dbp^dp u MpX$g^pd V$V$p dyM

ficpC V$g MpX$g^pdp ApNZ 65dp h

dlpkhu DS>hZu bv$g fpe kfL$pfp

Apcpf dpu L$y lsy L$, kpdprS>L$ kpAp

dv$v$ L$fhpy hQ fpe kfL$pf Apey lsy s

kfL$pf pmu bspey R>. dyedu v$ kcpmsp

S> udrs Apv$ub lgy L$pd MpX$g^pdp

rhpruApA fQgu kpL$m ApL$jZy L$ bu

flu lsu. dyedu udrs Apv$ub V$gp

ls bpfkgup hny ApfpZ L$fhpdp Apey

lsy. i[s h'p gpL$pZ bpv$ epegp

kdpfpldp udrs Apv$ub V$g ephfZy

S>s L$fhp A h^pfdp h^pf hnp hphhp Df

cpf dyep lsp. fpep h rhcpNp Ar^L$

ANkrQh Ak.ku.s "i[s h' rhi dprlsu

Apsp L$y L$, Ap "i[s h'dp rhrh^

nuApu ApmM AhpS> L$u C iL$ s dpV$

CgV$uL$ DL$fZp kpy CV$frV$i kV$f,

bpmL$p dpV fpCX$T, "pfu i[s' udy apebf

gpk dpX$g, h rhcpNu "h Qpds' udy

apebf gpk dpX$g, AriepqV$L$ gpe qfhpfy

apebf gpk dpX$g A Apj^ue hrsu

pQ EApu i[s v$iphsp hnu rsL$rs.

pfu sy pfpeZu-ud lW$m v$fL$ n pfuy epNv$p v$iphsy ri.

apebf gpkdpu bphpegy tkl qfhpfy Ac|s ri.

gpL$p afhp dpV$ bphpegu kfk du hLy$V$uf.

rihk|y d S> k| R> : sL$: Apdp! ApZp Apdps L$fu fp R>! Ap Z hp

rih ky^u lpQhpp dpN R>!

fphZ L$gpkrs fp fpMhp fQgp rihspX$h

psp pW$ sp ApS>L$pg NyS>fpsu X$pefpApu

"AV$fV$BdV $ApBV$d' bu Nep R>. Ahy S>

rihdrlspy R>. sdp "dlu pv$p^psps

hS>rs...'u i$ su gu Qgsuu uX$dp

Nhpsu "S>espqX$ssfp'hpmu qL$sAp kpcmu

[gL$ spmuAp pX$ R>. Z Ap A

hfprp klhpN V$pBg AptN S>hp R>.

"l V$fpS>! eu i$Apsdp sdpfp Np

W$L$pu Ap ^ fsu lpgL$X$pgL$ B flu R>. dX$gpL$pf

O|dsp App bplApu ApL$pidp spfpApp

S|>p Apdu sd aNpmpB fp R>. Apu

huMfpegu S>V$pp (eu Nrs gu^) gpNsp

TV$L$pu bpX$ (gpgL$u S>d) X$pgu DW$ R> !'

ek, ^V$k ^ phfX$pk! S>hpup i A

AV$fV$BdV$u Ay aeyT ! L$prgv$pkp

"dOv$|s'p 38dp gpL$dp Z gp d rhflu

endO hpv$m gh dkS>f bphsu hMs

k|Qp Apsp L$l R> L$ "sy S>epf DS>S>dp

kpS>p kde lpQui, epf dlpL$pmy kpee

(BhtN X$pk!) Qpgu fy li A (hdp

glfpsp) EQfp hnpy h Adp Q$pL$pf O|dsp

lpp hN Tugu fp li!'

X$pk BT gpBa. V$fpS>y rfsf, re |s

s AV$g v$Nu. "fpk' Apa eyrhk!

***

rihp d _u dlpfpS> v$n rsp yu

rlv$u qadpp W$pLy$f S>hp v$n O|S>qV$

(cc|s^pfu) S>dpC v$u$p Nd! v$np endp

rihu ArR>p R>sp rih _u c|sNZp kp

Nep A rsp pfp rsy Adp kl sp,

eo dX$dp S> pspp pZu Aplrs v$C v$u^u.

Ap Mbf ep R>u re _up dsv$l Mc

QX$phu rih rgpL$ ^yhsy spX$h i L$ey A

Adu klpfL$ dypdpu khpi fpL$hp rhA

kyv$i Q$ Oydphu _up dsv$lp 51 V|$L$X$p

L$ep. S> cpfsdp S>ep X$ep ep AL$ i[suW$

fQpC..

eL$pf rihu "V$fpS>' dyp sp cprhL$p S> rl,

v$yrepp L$mpL$pfp A rhopuAp Z AM|V$

rQs L$fhp f R>. AdqfL$pp eyrTeddp

dpS|>v$ Ahu L$pkpu V$fpS> rsdp lpe L$

ApZp Ofdp flgp ip uk v$fL$dp AL$ Akyf

S>hp W$]NZu ApL$rs f N dyL$u V$fpS> e

L$fsp li. A ApL$rsy pd Apdpf yfyj R>.

ep Aopy suL$ ! rihy sfs op s R>.

pX$p kde lgp bl NpS>gp (A Ap

dpZdp ApR>p hfkgp) gp gpS> lX$p

L$pgpBX$fp "dlpepN' epv$ R>? bpX$u rbN

bN refu QL$pksy A Dch lgpu [rsp

Aepk L$fsy rhcfp pqV$L$g qarTL$kp

MfMp rhoppuApp Ap keys epNy hXy$ dL$

huTgX$p pV$Nf rhp Mps R>. CIRN

(kuBApfA-k) pd ApmMpsu Ap rh

rheps kpek qfkQ B[V$V$eyV$p ApNZpdp

S> 2004u 2 duV$f KQu ApZp V$fpS>u

ce rsdp ipcpedp R>!

V$pBL$fS>e hkphX$p

kV$bf-2014 p 14

hfpr, A V$fpS> !epv$

Apd L$d? Ap S>hpb 1975dp L$pris ep

R>u 43 AphrAp pdu Q|L$gp ysL$ "spAp

Apa qarTL$k'dp R>. 24 cpjpAp (ApriL$ fus,

ep pV$gu NyS>fpsudp Z)dp Ayhpv$ pdgp

Ap ysL$p AL$ L$fZdp kdN bpX$

V$fpS>p e sfuL$ fS|> L$fhpdp Apey R> A

A Z kpe[V$qaL$ Ap^pf yfphpAp kp! Ap

qL$spbp gML$ X$p.qTpa L$pp rh rheps

cprsL$ ipu R>. v$yrepp pdpqL$s qfkQ

C[V$V$eyV$kdp cZu A cZphu Q|L$g L$pp

kplb rih A s fp d Aepk gM

R>L$ 1972dp gep lsp.

L$pp gM R> : Nudu dsu bpf l v$qfepqL$pf

bW$p lsp, A O|Ohsp kdv$f C d

Ayc|rs C L$ ApMy e hpsphfZ AL$ dlp

rhepu e R>. l dV$uqfeg qaTuL$kp

kip^L$ AV$g Zsp lsp L$ dpfu ApSy>bpSy>p

fsu, fp, pZu, lhp b^y S> Nrsiug

(X$perdL$) A- fdp A gOyL$Zp

(pqV$L$k) bgy R>. S>dp hQ kss q$ep -

rsq$ep Qpg R>. hu f ldip D kcf

qL$fZpu TNdNsu hjp pe R>. S> bpphL$piu

Edp AL$ ge A spg ke R>. dpfp v$lp

A- fdpAp Ap Ep rh epu

sdp kpdg R>.

AL$ A (Apls) pv$ kpcmpsp Zu iL$p L$

Ap v$yrep, cpfsuep S> ep v$h sfuL$ |S>

R>, A rihy e R>!

V$fpS>p ep cpfs pQ qfdpZp L$ep R>

: kr (kS>), [rs ([fsp), klpf

(rhkS>), rsfpcph (dpep - cdZp - aV$ku)

A AyNl (d) ApZ S>epf d d|L$u, s

Dgpmu pQuA R>uA - epf Ap b^y S>

AychuA R>uA. ApZu Av$fu bC

eyfpk A gX$ kku v$yrep blpfu

ApZ [f lpCA, epf e kss Nrsdp lpe

R>. X$pk A Av$fu fdV$ uX$ AL$kk

L$fhpp ApZp Apdpp DdmL$p R>. rih k| S>

L$l R> : fNp Asfpdp! ApZ Apdp S> ips

ep AL$ fNdQ R>.

dlp rQL$pf dL$b|g qav$p lk lgu hMs

v$yrep kpd A hps d|L$u L$, S>Nsdp CiuV$,

AV$L$V$ S>hu rQ ffp sp bl dpX$u Aphu,

Z v$yrepdp Ap lfp hjp lgp cpfs [f

rQp bv$g Nrs, e, hrhe dV$ugeX$ u

X$pedkdp L$mpu ArceqL$s L$fhpu i$Aps

L$fu lsu. S>y $ ps AV$g V$fpS>u

rsdpAp, A rQp! A rhu khd Ahu

L$mpL$rs R> - S>dp V$[X$N prTi bv$g

X$p[kN prTi TugpC R>. AL$ lpdp f -

pfup AX$rêpp rdgu ksp rd[V$L$

eyrTL$p suL $ X$dfy R>, S>p kpDV$u rih

hpkS>y kNus hlph R>. AL$dp gep

Ar R>. AL$ hmu Ace dypdp e L$fsp L$fsp

S> pV$k pV$L$i Ap R>. Aplhp$u

hpd fpnk $p N uQ v$V$pC Q|L$ep R>, A

afsy L$piy Q$ fQpC Ney R>!

rd gpL$u kbAV$prdL$ pqV$L$kp X$pk

C iL$ R>, Z |h Adp flgp V$fpS>p

L$p[dL$ X$pk Aychu iL$ R>. bpX$ AN

rhopuApu CV$g L$hV$ R> - Ap b^y S>

fQpey...Z A fX$d u. sp L$hu fus fQpey?

L$pZ fey? Nlp, spfp, AhL$pi, hpv$mp,

gphpfk, kdy, h, hnp b^y S> pQu fy R>.

v$pX$su riL$pfu tklZu gC pMp aaX$phsp dpf

kyû, sfsu X$pauu gC kfL$sp kp kyû,

ApL$pi NNpApp QL$Qphpu L$ f azv$fX$u afsp

pspm kyû, afL$sp $hpX$pApu V$V$su ApMp

kyû b^ S> V$fpS>y AL$ dlpe Qpgu fy R>.

ApZu S> cusf Ay iu cc|L$sy spX$h R>

A ApZu S> cusf lpiu ips Ahy gpe R>!

hed- S>Nv$bp V$fpS> rihp A^prNu, e

Ad re DjpA phsu pku uAp dpV$y

dpv$L$, fNugy e iuMgy.

Djp NyS>fpsdp L$Zu fpS>^pu pfL$pdp

Ar$^ fZu kpkf Aphu A DjpA A

fpd[V$L$ X$pk NyS>fpsZp L$ptQN Apu

iuMhpX$ep li.

L$Z sp NpuApu fpkgugpp Zsp. fpsp

fpk fQhpu dyfgu hNpX$sp dp^h. AV$g

NyS>fpsdp irs |dp f-pfup fpk Z

cmu Nep. hfprp fpk fpyhu L$Z-Npu

(fp^p), rih-phsu, Ar$^-Djpy eyNg

e S> fp R>- AV$g ApS>p Sy>hprepAp

pspu qaV$ky v$i L$fu d dyL$u AhpQu

v$pqX$ep Mg Adp hp^pS>L$ L$iy R> S> rl. bk,

V$fpS>y dfZ L$fu ufMhpp Ap epv$ A

kpcmhpy... rQv$pv$ $, rihpld rihpld!

V$pBL$f

kV$bf-2014 p 15

V$fpS>p ep cpfs pQ qfdpZp L$ep

R> : kr (kS>), [rs ([fsp), klpf

(rhkS>), rsfpcph (dpep - cdZp -

aV$ku) A AyNl (d) ApZ S>epf d

d|L$u, s Dgpmu pQuA R>uA - epf Ap

b^y S> AychuA R>uA

gML$ Zusp rhQpfL$ A hsp R>.


kV$bf-2014 p 17

v$f hj 21du eyApfuA u MpX$g^pd V$V$ pfp L$pNhX$-MpX$g^pdp ApNZ ce ApepS>p

pe R>. 2011dp rigp|S> rhr^, 2012dp

rigpepk rhr^, 2014dp L$rjdmp A lh 21-

1-2015p rv$hk MpX$g^pdp ApNZ ce

kd|l g kdpfply ApepS> L$fhpdp Apey R>

A Ap kN DS>hhp dpV$ Aepfu S> ApepS>p

OX$pC fp R>. NpdNpd MpX$g^pd krdrsApp

L$pe$fp L$pdNufu kpu v$hpdp Aphu R> A g

kdpfpldp cpN ghp dpV$p apdy rhsfZ Z Qpgy

L$fu v$hpdp Apey R>. Ap AN u MpX$g^pd V$V$p

dyM ficpC V$g S>Zpey lsy L$, Aepf g

S>hp dpV$p kN DS>hhp A klgy L$pd u. AprL$

fus S>$qfepsdv$ qfhpfp kpfu fus g DS>hu iL$,

Ahy bsy u. bu sfa gdp v$MpX$p A

MpV$pMQp hû Nep R>. Ap bpbsp sp u

MpX$g^pd V$V$ pfp Ahy rhQpfhpdp Apey L$,

MpX$g^pddp dpp QfZpdp kd|l gy ApepS>

L$fhy CA, S>u S>$qfepsdv$ qfhpfp kpfu fus

kN DS>hu iL$ A Mpk bpbs A R> L$

MpX$g^pd S>hu rh c|rddp dp MpqX$epfp

Apiuhpv$ kp g kN DS>hu iL$. b ep kyû

g kN kpv$pCu DS>hhp Df cpf dyL$hpdp

Apep R> A AV$g S> Y$pg, aV$pL$X$p hNf Df Ap

kd|l gdp rsb^ dyep R>.

Ap ApepS> L$u kdpS>dp kv$ip Z kfphhpp

Adpfp e R>.

kd|l g kdpfpl dpV$ rhij dye krdrsu fQp

L$fhpdp Aphu R>. S>dp kd|l g krdrsp Qfd

fdicpC dv$fp-98252 05133, hpCk

Qfd ficpC NS>fp-93274 36036, hpCk

Qfd lfkyyMcpC hOprkep-84697 68448,

kv$epdp S>syfp frhcpC Apbrgep-99252

66060, qv$icpC L$pbqfep-98799 68503,

hfphm-kpdpp tldscpC kpp-98980

44550, X$^fup ldscpC smv$p-98254

87511, Np f^cpC i]Npmp-98250

21 eyApfu-2015dp MpX$g^pdp

ApNZ kd|lg kdpfply ce ApepS>79421, lkdyMcpC gyZpNqfep-98797

99333, Adfgup dcpC-94274

28027, bNkfpp gpgcpC-94289

69954, Ag.A.hpv$u-94282 79480,

QdcpC hkpep-94288 60597, dNfp

rh $gcpC krMep-94272 07869,

bu.u.NpZu-98242 26611, hu.X$u.V$g-

94262 10149, cphNfp frkL$cpC

TpgphqX$ep-98250 50111p kdphi L$fhpdp

Apep R>. kd|l g kdpfpldp D[s L$ep

u MpX$g^pd V$V$ sfau 51 hsyAp L$qfephfdp

Aphpdp Aphi. V$V$ pfp hf A L$ep n dpV$

L$V$gpL$ redp bphhpdp Apep R>. S>dp, kd|l

g kdpfpldp apd cfu fs L$fhpu R>gu

spfuM 21 qX$kbf, 2014 fli. g p^Zu

QpS> 2500/- $rep b n pfp Q|L$hhpp

fli. gp qv$hk 21-1-2015p fpS>

hffpu Jdf 21 hj A L$epu Jdf 18 hj

lphu afrS>eps R>. Ap dpV$p yfphp$ S>d

spfuMp v$pMgp Ahp L|$g rgthN kV$}qaL$V$u V$

L$pu L$fphgu L$g X$hpu fli. g p^Zu dpV$

hffp gDhp V$g oprsp S> lphp CA, Ae

oprs Apdp cpN gC iL$i l].

g kdpfpldp hf-L$ep n aV$pL$X$p, bX$hp,

Y$pg hNf kp gphu iL$i l]. bdpu L$pCZ

n pspspp Of S>dZhpf-qfki fpMu iL$i

l]. hf A L$ep n kp gphhpu hsyApu

epv$u apdu kp Aphpdp Aphi.

g p^Zup apd S>-s rS>gp A spgyL$pdp

reys L$fhpdp Aphgu MpX$g^pdu kd|l g

krdrsAp pku dmhu iL$pi. S>dp dye

krdrsp hpCk Qfd ficpC NS>fp-93274

36036 sp hpCk Qfd lfkyMcpC hOprkep-

84697 68448 Df kL$ L$fu iL$pe R>. Dfps

fpS>L$pV$ rS>gpdp S>syfdp lqfcpC 94275

62307, S>Nv$uicpC L$pV$rX$ep 98252

20898, gpr^L$pdp OepdcpC pcf 99099

21099, X$^fu X$p.u.S>.urmep 98255

48709, cphNf rS>gpdp ilf dpV$ frkL$cpC

TpgphqX$ep 98250 50111, OpOp fhcpC

kprgep 98245 84803, cphNf spgyL$p

dpV$ ûfycpC X$pX$p 98251 56426, fdicpC

CV$prgep 99790 49955, prgspZp

OepdcpC rklpfp 94288 56755,

Npqfep^pf rh$gcpC kpfqW$ep 94264 61972,

rklpf gpcycpC hOprkep 98792 22108,

hgcuyf qv$gucpC ksp 98794 62008,

bpV$pv$ S>eicpC OpOpfu 98245 44644,

Ddfpmp frkL$cpC khpZu 99045 62782,

NY$X$p pV$cpC hpOpZu 94264 54722,

smp hpgcpC gpqW$ep 98253 03233,

dlhp OepdcpC V$g 98980 04281, S>kf

lfv$pkcpC pNpZu 94264 61972.

Dfp s, Adfgu rS>gpdp ilf dpV $

dcpC X$pbqfep 94274 28027, gpW$u

fdicpC X$pepZu 94262 80312, bNkfp

gpgcpC rlfpZu 94289 69950, bpbfp

NppgcpC hsffp (QdpfX$u) 98251

32222, kphfLy$X$gp S>ekyMcpC pL$fpZu

94269 85765, tldscpC 94269 76177,

Aprmep lqfcpC hprhep 98797 00948,

dNfdp hifpdcpC QphqV$ep 98252

12494, L$pgphX$ rh$gcpC krMep 94272

07869, S|>pNY$dp L$fkcpC ^X|$L$ 98242

66090 A ArgcpC V$prmep 94285

73007, hfphm (kpdp) tldscpC kpp

98980 44550, L$ipv$ ûfycpC L$pV$qX$ep

98248 33889, rhkphv$f fsucpC kphrgep

94264 65435, ApL$pghpX$u Nuf cfscpC

kpp 94268 35017, cpgNpd OgpcpC

hOprkep 98791 49623, R>pX$hX$u bpbycpC

L$uqfep 98251 46369, QpZL$p 96624

11766, S|>pNY$ lqfcpC Np^pZu 98258

00610, rQfpX$p lfkyMcpC hOprkep 84697

68448.

-X$pBh

p A p A

p S> lpe...!!p S> lpe...!!

p A

p S> lpe...!!

kV$bf-2014 p 18

AL$ puT hpsp R>. hpspdp AL$ kps hju v$uL$fu QQdp NpX$ ef L$fu flu R>, "l NpX$, d

AL$ pL$X$p cpB, hp gu^gp X$k kp dQ pe

Ahu gy-tL$ A g lfguk, AL$ pu

Y$]Ngu- S> bpX$ L$V$ lpe A ApfS> ghfp

haf rbL$uV$k BA R>. Aphsp pBX$ ef dpV$

afu QQdp Aphy epf Ap b^y S> d Apu v$

S>...! tlsf dpfp p bpgphu gphui...!'

Ap kps hju v$uL$fu cNhp pk AL$ rhi guV$

d|L$ R>. AZ Apgu kde depv$pdp cNhp

Ay rhi guV$ |fy L$fu iL$ sp A p

bpgphu gphui Ahu ^ dL$u Z Ap R>. du

hps sp A R> L$, "p cNhp pk ^ pey L$fphu

iL$ R> Ahp rhpk lphp R>sp A p rhi

guV$ u Apsu. L$pfZ L$ A pp X$f R>.

Z cNhp v$uL$fuu BR>p |fu L$fu iL$ sp

sp p cNhp kp TOX$p L$fi Ahp A

rhpk Z R>.

p kgpdsuu qv$hpg lpe R>. Adu R>psu

6u lpe. fpnkp Adpu busp lpe.

bpV$gdpp Adp L$pdp lpe. Ad b^y

S> AphX$sy lpe. NS>hpdp lpe Ap L$fsp h^pf

kp A MQ} iL$sp lpe. ddu Adpu busu

lpe. L$, p Z dduu busp S> lpe, Z

Adu buL$A pspu 6u R>psu fp L$pmp-

^pmp hpm hQ R|>phu iL$sp lpe. p AV$g

AL$ Ahp dv$, S>du ApM pZu cfpe Z

Apkyu dg u L$ Adu ApM ky^u lpQu

iL$.

p... p S> lpe. fpS> khpf DW$u R>ppp

pp hQ v$i-rhv$ip kdpQpfp ip^u gsp

p lphp S>su hMs Vy$hpgp fL$dp d|L$gp

Vy$hpg S>X$sp u lpsp A pu Ap

AZAphX$s R>su B e AV$g ddu Ad

Vy$hpg lpdp Apu v$su lpe R>. ddu-p

R>phfu g R>. "p L$lu v$Bi...!' Ap hpe

Ay sqL$epL$gpd bu S>sy lpe R>. qfdpV$ L$V$pg

L$pf spX$uapX$u Ay rdL$rTd QL$ L$fsp pp

Adp v$uL$fp A "p L$lu v$Bi...!' Ahy

L$lu NrZsp v$pMgp NZhp bkpX$u iL$ R>.

py pd S> v$uL$fp L|$sylgp rhdpu

vy$repv$pfuu vy$repdp gB Aphsy lpe R>. v$uL$fu

dpV$ Aphy u lpsy. Y$]Ngup hpm Apmhpdp

rbTu v$uL$fu pk py pd qL$Qdp fpV$guAp

u hZphu iL$sy. v$uL$fpA NZhy S> X$ A

v$uL$fuA fdhy sp X$ S> ... Ahy dpsp p

v$uL$fp dpV$ Sy>v$p A v$uL$fu dpV$ Sy>v$p lpe R>.

v$uL$fu dpV$ p kgpdsu lpe. v$uL$fp pA

v$pfu Apgu kgpdsuu gpB ApmNhpdp

Npfh Aychsu lpe epf v$uL$fp p

ApmNu S>hpdp Npfh Aychsp lpe. v$uL$fu dpV$

p "ApBqX$Ag d' lpe blpfu vy$repdpp

b^p S> yfyjp A pp dpv$X$ dpu gsu

lpe. v$uL$fu p kpQp pX$hpdp A v$uL$fp

p MpV$p pX$hpdp d X$su lpe. pspp

v$uL$fp psp MpV$p kprbs L$f R> A hps pu

kpdp hlsy gpg fNy gplu pXy$ h^pf NpYy$ bu

S>sy lpe R>. v$uL$fu dpV$ su S>hpu A v$uL$fp

kpd lpfu S>hpu p d X$su lpe R>.

v$uL$fup cph rhdp pp cph Apkdp lpe

R>, v$uL$fpp cph rhdp pp cph

ifbfp dpL$V$u S>d QX$Dsf sp fl R>.

Ajp v$pv$phpmp

}}p kgpdsuu

qv$hpg lpe R>.

Adu R>psu

6u lpe. fpnkp

Adpu busp lpe.

bpV$gdpp

Adp

L$pdp lpe

-X$pBh

kV$bf-2014 p 19

v$uL$fp dpV$ p S>$qfeps R>. Ap dpV$ L$pgS>u

auu gB Ndsu R>pL$fu dpV$ ddu dphu ghp

dpV$p b^p S> L$pdp pp hL$ guV$dp Aphsp

L$pdp R>. v$uL$fp bl S> kfmspu p pk b^y

S> dpNu iL$ R>. v$uL$fu bl S> kfmspu p

b^y S> Apu v$su lpe R>. Ndsp R>pL$fp pT L$f

epf Z A lp pX$su hMs $sp L$fu gsu

lpe R>, "p lp pX$i, R>u S> g i...!'

v$uL$fp pp b^p S> rZep MpV$p gpN R>,

"sd kdS>Z tl X$' Aphy A p

kfmspu L$lu iL$ R>. QL$ps bnuA gey R> L$,

"p MpV$p kprbs L$fhpdp v$uL$fp dv$pNu

Aych R>. Z p kpQp lsp Ahy kdhp

dpX$ epf Ap v$uL$fp A MpV$p kprbs L$fhp

sepf Ecp lpe R> !'

v$uL$fpp pdu pR>m gMpsy py pd g

R>u rsp pd hX$ qfgk B S>sy lpe R> A

AV$g S> A Ahp rs ip^ R> S> AgpAg

Ap p S>hp lpe. du hps A R> L$

p, v$uL$fuA ip^gp AgpAg pspp

S>hp S> S>dpB, S> v$uL$fup ds rspp X$R>pep

S> R> Au Ag lpe R>. p pspp X$R>pep

Z kl u L$fu iL$sp !

v$uL$fp dpV$ p spL$ps lpe R>. rsp Arv$pl

Apep R>u rhfpV$ L$plgu dv$pdp kv$u aV$L$pfu iL$

R>. AL$ kv$u aV$L$pep R>u ApL$pidp B rsp

epv$ L$fsp krQ sXy$gL$f sfs S> bu kv$u

aV$L$pfu iL$ R>. Z v$uL$fu dpV$ p bmpB R>.

B[v$fp Npû AL$ dp rsp S>hplfgpg lfy

gM R>, "ifufdp L$fpX$fSy> S>$fu R>, Ad

v$uL$fup hdp rspy lphy S>$fu R>. L$fpX$fSy>

rhpy ifuf A$X$ flu iL$sy u, Ad rsp

rhpu v$uL$fu Z A$X$ flu iL$su u. dpfu

bmpB sd R>p..!' rspp dey R>u kph Y$ugu

X$u Negu reL$p Qpfp L$V$gpe qv$hkp kyû

gpL$pu kpd Aphsu u.

rspy dey v$uL$fp dv$ bhpu q$ep kyû gB

e R>, epf v$uL$fu A spX$u pM R>,

kgpdsup rhdpu Akgpdsuu vy$repdp aL$u

v$ R>. v$uL$fp rsp Arv$pl Ap R> A rspu

rQspu ApNdp ApkyAp k|L$hu dv$ bu e

R>. rspu rQsp v$uL$fu ApN S>hu gpN R>, S>dp

A Ay b^y S> kmNphu v$su lpe R>.

py dey AL$mphu d|L$ Ahy cepL$ lpe R>.

S>du f kppV$ k|sgp p lguhpf

ApV$gu bû iprsu k|sp R>. Ady ifuf W$Xy$ X$u

Ney R>, bfa L$fsp Z h^pf W$Xy$. Adp Qlfp f

L$pB DQpV$ u. Np b AN|W$p k|smuu

bpep R>, epe lpQhpy u lh AdZ ...!

kuX$udp fpd^| hpNu flu R>. Ap A S> fpdu ^ |

R>, S>dy pd A^pfpu buL$ lpsu cNpX$u iey,

A sp p ApNmu L$X$u gsp'sp AV$g buL$

lpsu gpNsu. ApS> A S> fpdp pd kp

p rhv$pe L$fhpp R> A A Z pu

ApNmu L$X$p hNf...! rQsp f k|sgp p

L$iy bpgsp u. Qv$p gpL$X$p f Ou fX$u

duZbuu ApN d|L$pe R> epf Z p Quk

pX$sp u. Nk V$ip v$fhp M|g R> A

p ApN hQ kdpB e R> A pu kp

kp ApMy bpmZ Z...!

p Arv$pl Apu sd Of Aphp R>p. lh

p u lpsp. Z sd lph R>p. lsp Ap

L$fsp pX$p h^pf dpV$p B Nep lph R>p. pp

V$bg f X$gp Qdp sd sdpfu ApM d|L$u Sy>Ap

R>p. Ap A S> Qdp R>, S>dpu pu ApMpA

Ap vy$rep B lsu. p A Adp rZep-

bD kpQp lsp Ahy sd kdhp dpX$ R>. sdpfp

ApMp cuu pe R> A A L$pfZ Qdpp L$pQ

^|^mp B e R>. sd Qdp Dspfu Qdpy L$k

Mpgp R>p. ^ |^mp B Negp L$pQ g|R>ep hNf S>

Qdp L$kdp d|L$hp h R>p ep S> Adpu AL$

rbg uL$m R>. pA khpf S> Qdpp L$pQ

bv$phu pep lsp... $Q u gk MphX$pep

lsp. S>sp S>sp pA Adp Qdpu dp

L$pQ bv$gphu pep, A d S>dpu A ApMu

vy$rep sp lsp. sd ^ykL$ ^ykL$ fX$u X$p R>p,

Z lh sd ips pX$hp p tl Aph. p

A p S> R>... kpQ S> !!

}}v$uL$fu bl S> kfmspu p b^y

S> Apu v$su lpe R>. Ndsp R>pL$fp

pT L$f epf Z A lp pX$su

hMs $sp L$fu gsu lpe R>,

"p lp pX$i, R>u S> g

i...!' v$uL$fp pp b^p S>

rZep MpV$p gpN R>

grML$p kyfs qv$ecpL$fu ilf Aphrdp

X$eyV$u e|T AX$uV$f R>.

Response to : [email protected]

S>u MuS> bl cyX$u lpe, su fuS> pR>u khpB kpfu lpe ! bfpbf rfunZ L$fuA sp

Aphp AL$ Dv$plfZp kdpS>dp dmu Aph R>.

S>y Muhy ApZ cp cpf L$fphu v$ A sy

S> fuhy pRy> dpgdpg L$fu Ap ! Z dpf sp

L$fhu R> dpZk rkhpeu kydh dû

dpMuu hps. S>pu duWy$ L$pB lpe Ahy

duW$pdp duWy$ d^ ApZ Appf, MX|$su

Nf v$ps bu fpNey bl dpVy$ L$pd

L$fpf, Z MuZu lpe L$ R>u s L$pB

L$pfZkf Ahu iL$p X$u NB lpe L$ ApZ su

hkpls dpV$ "Md$' R>uA, sp Aphu S> b

Ap! sd dpip ? cpNhp dpX$ e iy hm ?

pQ pQ qL$gpduV$f kyû uR>p R>pX$ l] ApZp

bpgp !

A L$B dpY$u L$fX$su u. sp V$ R>X$ Aphgu

bpfuL$ suZu kpe S> vy$dp ifufdp Ahp

v$pbu QV$L$phu v$ R> L$ s kpe vy$dp ifufdp S>

QpV$u fl R>, A pspy V$ aV$u e R>. L$lp

ps hkpls dpV$ iluv$u hlpfu g R> ! ApZ

A MuS>hhu u-fuS>hhu R> A gpc ghp

R>, Au pku OZp b^p. lh sp ^ ^py dped

S> A bphu ghp dpX$p R> L$V$gpL$ MX|$sp.

v|$û Msu, ipL$cpu Msu, ampu Msu,

dpR>guu Msu, sd lh "dû Msu' AL$ hp

ArcNd ApL$pf gB fp R>.

A MfMf S> Msu kg Ahp NlDpN

sfuL$ Dd |fhpf B fp R>. bu ^^pu

kfMpdZuA d|X$u fpL$pZ dpd|gu, hmu s dpV$

L$pB Bdpfsp L$ h^pfpu S>dup-L$ipeu S>$fs

u. ApZ epu prL$ v$iu d^dpMuAp

MpfpL$-pZu |fp pX$hpu tQsp L$fu R> L$pBA ?

R>sp Nd epu Aphm, bphm, ApL$X$p L$

iY$ppmpu hpX$u hrs L$ hpX$up Qpfp

ipL$cpp agpdpu, cuu dpV$u, L$pv$h L$

L$uQX$dpu, epu dep epu s MpfpL$ dmhu

g R> A Ap hcph S> R> - kQe L$fhpp, A

dpZ A L$ep L$f R>.

S> Dd v$hp, Dd V$prL$ A Dd MpfpL$

NZpe R> shy, L$lp "k|Z Aplpf' NZpe shy

"d^' ! S>y bpmL$p, eyhpp A h^p v$fL$

ApMpu mhZu sp gplup iy[^L$fZ pfp

fsL$Zpu h[^ A pQsu eh[sspdp

bl dpVy$ v$p fy R> shy d^ |fy pX$hp Dfps

fNL$pd A fZL$pddp AL$fus DepNu Ahy

Ly$v$fsu "duZ' Z Ap R>.

Msup pL$pdp h^pfpp L$ip S> MQ L$ ehp

L$ep rhp dp Ap dpMuApu EW$bk A

AhfS>hfu S> sp ifuf kp QpV$u S>sp

fpNL$Zp pfp fpNep Apdm sp flsp

bl dpV$p L$pd pfp 20 u 30 V$L$p kyû

Dpv$dp h^pfp B iL$ R> shy sp sS>opy

L$lhpy R>.

d^dpMu u sp :-

(1) kav$ guV$phpmu A Ofp fNu = ApZ

ep ep A ep TpX$u gugu X$pmuAp f,

dL$pp dpcpf L$ ep W$X$u-Nfduy dpZdp

red Aychpsy lpe shu S>epApA |X$p

bphu flpfu dpMu dpZdp Tfugu A L$v$dp

pu R>, S> ApZ v$iu d^dpMu sfuL$

kbpûA R>uA.

(2) rX$$M dpMu = A^pfpdp pp pp |X$p

bphu flsu A Myb S> ApRy> d^ bphsu Ap

dpMu X$M v$hpu kNhX$ Ly$v$fs Apu S> u.

(3) fpL$phs dpMu = Xy$Nfpu L$fpX$p, cMX$p A

S>Ngpdp TpX$u X$pmuAp Df dpV$p dpV$p |X$p

bphu flpfu, cdfp S>hu dpV$u, fN umpi

X$su A Myb S> Tfugu Ap dpMu pX$p hfkpu

kpfp$u hpX$uAp A NpdX$pApdp Z Aphu

lpQu R> A Ahpf hpf hpX$uApdp L$pd L$fsp

MX|$sp, dS|>fp A NpdhpkuAp ApL$fp X$M

MyQpX$u, epfL$ epfL$ sp 108 bpgphu v$hpMpp

cmp hy X$ Ahu qf[rsdp d|L$u v$sp lpe R>.

Ap dpV$p S>bf |X$pdp d^ Z lpX$p AL$ cey

lpe R>, Z S>hp shp S>Zy A L$pd u L$

kphS>p dpY$pdpu riL$pf pR>p MQu iL$ - A

|X$p dpgy d^ lp L$fu iL$ - lqf c!

(4) Ark BqX$L$p = ApZu v$iu d^dpMu L$fsp

L$v$dp bdZu dpV$u, fN klS> gpg X$sp A

A^L$pfpdp flhp V$hpegu lphp Dfps "pgsy'

bphu iL$pe shp kpZpp rhri$ NyZhpmu

Ap d^dpMu R>. ApZ Dfps bû

dpMuApu spdpu Ap s S> ^^py

dped bphu iL$uA R>uA.

(5) Ark dguafp = Ark HqX$L$p L$fsp Z

O h^pf d^ Apsu A hcph ips sp

sL$guap hW$u Z Aphpk hmNu flpfu Ap

dpMu BV$pguu Apeps L$fgu R>. L$v$dp pX$u h^y

dpV$u A d^ypgp ^ ^pdp dped bphhpdp

h^y aph shu Ap dguafp dpMu R>. lqfepZp,

b, L$pduf A Dfcpfsdp L$V$gpe kdeu

A lh L$R>dp sd S> kpfp$dp Z s hkphu

DR>f i$ ep R>.

d^|X$pu fQp :-

sd "d^|X$p' epu rfep R> epfe ?

TpX$u X$pmu kp duZu fZ L$fu Z V$]NpX$g

Au ApMu hkpls ! sp bp^L$pdu gpB

ghpdp AL$ ApL$}V$L$ Auef ifdph shu

pku, Ecu, ApX$u gpBp A AL$ kfMp

jV$L$prZep S> b^p Mpp ! jV$L$pZ OpV$ iy L$pd

d^dpMu kv$ L$ep li Au L$p Aph R> ?

jV$L$pZdp h^ydp h^y hplu kdpe iL$ bk A S>

L$pfZ ! bp^L$pd ApMp |X$py AL$ kfMy S>, Z

MsuhpX$urlf c]NfpX$uep

kV$bf-2014 p 20

hpl ! Mfy L$lhpe hpl ! Mfy L$lhpe hpl ! Mfy L$lhpe

dû Msu ?dû Msu ?dû Msu ?

b rhcpN. uQp cpN bpm-bQpp DR>f A

flZpL$ dpV$p, epf Dfp cpN dpg kNlp.

uQp jV$L$pZuep HX$p-bQpp pfrZep sfuL$

DepNdp g A Dfp jV$L$prZepdp fpv$p

S>$qfepsdpu bQs L$fu, ApL$[dL$ kNpdp

L$pd gpN A fpZudp sp bQp epfL$ MQ

Ecu pe sp L$pd gpN dpV$ fuT>h S>p d^ $

cfu pRy> sp f duZy kug dpfu v$ s

h^pfpdp.

ApsqfL$ ehp :-

hkplsy b^y S> L$pdL$pS>

d^dpMuApu Aps:fZpu he

kQprgs R>sp bl S> eh[s

ep L$fsy lpe R>. Sy>v$u Sy>v$u hpsp

L$fhpy A AL$bu dpMuAp

kop L$fhpy. kpfp-dpW$p kdpQpf

v$hpy dped S> N^ A e

bp cmp spgdg R>. A sp

ApZ Mbf u dpV$ sp b^p

NZNZpV$ A QZcZpV$ kfMp

gpN R>. lL$uL$s fpN A d^

ip^su dpMuAp, Aphp S>p L$B

qv$ipdp A L$V$gpL$ R> s

AL$bu v$MpX$hp Mpk L$pfy e L$fsu lpe

R>, $p^ cfpepy Sy>vy$ A Apq B fp fp

k B NB lpe sp sy hmu AgN L$pfy

lpe ! sy NyS> A e su kp L$pedu

klhpk L$fpfp AQ|L$ pfMu S>sp lpe R>.

dpMuApp L$pf :-

AL$ S> d^|X$pdp ifufp bp^pu fus Z

L$pfu dpMuAp S>f X$ R>.

(1) fpZu dpMu = L$v$dp h^pf dpV$u A Sy>v$u

sfu Aph Ahu Ap dpMu ApMu hkplsu "dp'

NZpe R>. ApMu hkplsdp fpZu AL$ S> lpe R>.

S> Apif pQL$ hjy Apeye ^fph R>. sp

ifufdpu AL$ Mpk L$pfu N^ Aphsu lpe R>.

AV$g ep fpZu lpe ep S> bû dpMuAp flsu

lpe R>. s Mphp dpV$ MpfpL$-d^ hekhL$pA

sepf fpMgy lpe R>. fpZuA sp bk HX$p S> d|ep

L$fhpp lpe R>. Ap L$pddp fpZu epf pL$

Aych epf hkhL$p hu fpZu sepf L$fhpy

ApepS> L$f R>. HX$pdpu uL$mgu Bem Mpk

L$pfy dpVy$ Of bphu v$B, s rieg sp

MpfpL$ Mhfphu, dpV$u Bem bphu hu fpZu

sepf L$f R>. hu fpZu L$piV$p Ahp R>pX$u,

blpf Aphu, 7-10 qv$hkdp yssp p L$fu,

hkpls R>pX$u hf rhlpf DX$u e R>. L$V$gpL$

fpZuOgp blphfp bu pR>m X$ R>. L$pB AL$

f fpZu kp ifuf kb^ bpû, fpZu args

L$fu, dfZ ifZ pe R>. lh rS>v$Nu ApMu

fpZu fu S>$f X$su u. Auk HqX$L$p

fpS>p 00 u 1000 HX$p A dguafp sp

1500 u 2000 BX$p d|L$hpu ndsp ^ fph R>.

(2) f dpMu = |X$pdp fdpMu sp lpe R> kph

ApR>u S>. s vy$d v$i v$hp V$ i|m Z lpsu

u. AV$g L$ kph S> AtlkL$ A r$hu !

Z ApmkyX$pe AV$gp S> lp ! MpfpL$u ip^ L$fu

psp |fsy Z L$f l]. fpZu dpV$ fpMgp MpfpL$

Mphp gpNu e epf hekhL$p uR>p L$fu v|$f

cNpX$u d|L$ R>.

(3) hekhL$ dpMu = hekhL$ dpMuAp

ApMu hkplsp k|^pfp R>. ps b^p ykL$

lphp R>sp b^p S> L$pecpf r$pu kcpm R>.

d^|X$pp bp^L$pd dpV$ duZ sepf L$fhy, |X$py

bp^L$pd L$fhy, MpfpL$ ghp S>hy, d^ bphhy A

fpZu sp bQp dpV$ sp kNl L$fhp, hu fpZu

epf S>dphhu, L$V$gp f v$p L$fhp A sp

v$fL$p MpfpL$, flW$pZu ehp L$fhu sp

hkplsp vy$dpu kpd p Md iluv$u

hlpfu gB Z hkplsy fnZ L$fu kgpds

fpMhpy ApL$fy L$pd R> u kps dpky S> Apeye

^fphsp A 15 u 2 lfu dpV$u kepdp

AL$ S> hkplsdp ku flsp hekhL$py R>.

d^ L$hu fus b ? = khpf X$. k|eL$pi kh

agpe. agp dpX$ rMghp A hekhL$p agu

Av$f ku fk dpX$ Q|khp A

S>W$fp Mpk rhcpNdp dpX$

^L$ghp. sp f pe L$V$guL$

fpkperZL$ q$ep A d^ pe

sepf. bk, W$pghu v$ d^|X$pp

Dfp L$ndp. 1 qL$gp d^

bphhp d^dpMu AL$pv$ gpM

ApV$p afp dpfhp X$ ! L$hp S>Nu

yfyjp ?

ApZ ghpu L$pm = Ap

ehkpeu prdL$ dprlsu sp

spgud gu^p bpv$, d^dpMu DR>f

L$ fu Ark HqX$L$p L$ Ark

dguaf S>hu pgsy dpMuu V$u

hQpsu gphu, ApZu hpX$udp

pB L$fuA A L$V$guL$ L$pm gBA.

(1) Ap pgsy d^dpMu A^pfpdp flu, AL$ S>

d^yOf (d^V$u)dp ApSy>bpSy>dp kps |X$p

bphhpu Apv$shpmu R>. d^yOf TpX$ R>peX$,

S>duu Z aV$ KQ, hpkp X$X$p f V$X$

bphu d|L$uA.

(2) hpkp X$X$p S>du AX$u AL$ aV$ EQ

kyû Okpeg ApBg QpX$uA S>u L$uX$u-dL$pX$p

V$u kyû lpQhpp L$ gpL$X$pp X$X$p D^B

gpNhpp ce fl.

(3) v$f b-Z qv$hk V$u Mpgu Av$f L$pB

yL$kp L$fsp L$uV$L$p Tpmp u s B gBA.

(4) fdpMuu kep h^y X$su B NB lpe sp

s L$X$u gB v|$f dpL$gu v$BA.

(5) epL$ V$u Mpgsp L$pB |X$p s|V$u Negp dpgyd

X$ sp s v$pfpu l] Z gugu hrsp

psmp spsZpu kpû gBA.

(6) V$uu Av$f |X$pdp Dgp-uQgp Ad b

L$n lpe R>. Dgp L$ndp d^ cfpe e AV$g

mhu Dgu pu d bv$gu gB, kQpu d^

Mfu gB, Mpgu d |X$p s|V$ sd V$udp pR>u

NpW$hu v$BA. hfk v$pX$ AL$ V$u 12u 15 guV$f

A BV$prge dpMu sp 30 guV$f S>V$gy d^

Aphp knd R>. Z s AphL$pfhpu A

hkphhpu ApZu sepfu L$V$gu ?

MsuhpX$u

kV$bf-2014 p 21

[[

jV$L$pZ OpV$ iy L$pd

d^dpMu kv$ L$ep

li Au L$p

Aph R> ? jV$L$pZdp

h^ydp h^y hplu

kdpe iL$ bk A S>

L$pfZ !

L$ZL$ps DX$L$V$

tQs QdL$pf

rifpA rifpdp kyfNp X$u R>,

Nd epf aV$i cX$pL$pp dpZk.

- dpS> MX$qfep

dpbpBgu ap byL$dp ^fbpB S>sp kb^pp Ap S>dpp R>. QmL$su gpBV$ kp qv$hkdp

AL$hpf dpbpBg $u f Eku Aphsp

kb^p AQpL$ S> kph Nyd B e R>. epfL$

Ahy gpN L$ dpbpBgu apbyL$ v$bpB Negp

kb^pu L$bf R>. qfN hpN A qv$g AL$ ^ bL$pfp

Q|L$u e, "Ap' ap sp u ? V$hL$ d

u lpsy R>spe L$V$gpL$ bfp qT B e R>.

Nyd B S>sp kb^p R>u dpZk lpu

fMpApdp ip^sp af R>.

yibV$p AL$ iu S> kb^ ie lpe A

Z S>p v|$f gpN R>. pspu ap byL$dp

dpZk epfe pspp bf S> kh L$fsp u.

sdpfp bf sd kh L$fu epfe gey R>, "l' !

pspu e[sp bf kh L$fu gey R>, "sy' !

Ap "sy' OZu hMs MphpB e R> epf dpZk

pspp "l' dmsp u. epfL$ L$pB e[s hjp

R>u AQpL$ dpbpBgp $u f QdL$u e R>,

qv$gdp kb^ kh L$ep lpe sp bf Aep

gpNsp u.

hu kafdp epfL$ L$V$gpL$ kb^p ApNm

uL$mu e R> A L$V$gpL$ pR>m flu e R>.

kph v$Mpsp b^ B Negp kb^ AQpL$ ey-V$

gB pR>p Aphu e sp ? ApZ QL$ L$fsp

flhy X$ R> L$ ApZ kb^pp dpN h-h sp

u L$fu pep ? L$pB kpd dm epf ApZp

lp Mygp A agpegp lpe R> ? L$ R>u b^

hpmu v$u^gu dy$u h^y c]kpB e R> ? L$pZ epf

kpcf L$ L$pZ epf kcpf Ap QpOqX$ep lpsp

u. du dyls B su u. rhv$pe A

Sy>v$pBy Z ep L$B $u lpe R> ! L$pBu f]N

hpN epf "rdk' hp v$ip, bhp N R> L$

R>u Nd AV$gp ep L$fp sp "p qfgpe' dm !

d, kb^, gpNZu epfL$ AptQsu pR>u Aphu

kpd Ecu flu e R>. pMfdp hphpTpXy$ a|L$pe

A gugpsfu EdV$u Aph Ahy Z b !

hpsphfZdp AQpL$ gV$p, kph Mpgu lsy A

b^y AQpL$ S> R>gpR>g cfpB Ney. khpg A R>

L$ pR>p hmu Aphsp kb^p dpV$ ApZ qv$gp

v$fhp Mygp fpMuA.

AL$ hsp A rS>hpsp kpQyL$gp kb^u Ap

hps R>. AL$ bp v$uL$fu AdqfL$p cZhp dpL$gu.

cZu v$uL$fu pR>u Aphu. dp-bp v$uL$fu kp

gu hps R>X$u. v$uL$fuA L$y L$, AdqfL$pdp s

AL$ R>pL$fp kp d ep. g Z su kp S>

L$fhp R>. dp-bp R>pL$fpu spk L$fu. R>pL$fp

bfpbf lsp.

v$uL$fu L$y L$, Ad A e[s epe gpNsu u.

v$uL$fu du kp g L$fhp d$d lsu. dp-bp

kdn pspp Bfpv$p es L$fu v$u^p. dp-bp

kdSy> lsp. sdZ L$y, apB. spfp rZe

ghpp s Ar^L$pf R>, R>sp Ap kb^dp Ad

epe u. Ad Ap f cfpkp u Z spfu

e[s spfu kp lpe A Z ie R>. spfu fus

s g L$fhpu R|>V$ R>. qX$rkT spfy R>. sy

Ad Bhph L$f. L$pV$ dfS> L$fu v$uL$fu pspp

kV$bf-2014 p 22

ey-V$ gB pR>p dmu

Aphsp kb^p

tQs QdL$pf

du kp flhp Qpgu NB. epfL$ ApMp Z

ApNmsu gpN, Aphy S> L$BL$ dp-bp ey.

b-AY$u hj husu Nep. hpf-slhpf v$uL$fu kp

ap f hps pe. rs bu Nep R>u du

bv$gpB Nep lsp. AL$ qv$hk bp v$uL$fu ap

L$ep. Apf ey lu ? kpdu v$uL$fuA L$y L$, ApB

X$pV$ p X$X$u. Z Ahy gpN R> L$ dpfpdp fpS> pXy$

pXy$ L$BL$ dfu fy R> ! rspA L$y, v$uL$fu AV$gy

epv$ fpMS> L$ Ad huA R>uA. hu Apf ^ f apf

ey Ahf. ApZ v|$f R>uA Z Sy>v$p u.

u qv$hk X$pfbg hpNu. rspA v$fhp Mpep

sp kpd v$uL$fu Ecu lsu. v$uL$fu hmNu rspA

L$y, spfp S>d ep epf ApV$gp S> lpgu s

Nm hmNpX$u lsu. L$pB S> pV$dpV$d l], L$pB

S> Aakpk l], p qfNV$k. "NV$' lpe ep qfNV$

lpe. epfL$ kdep L$pB L$V$L$p L$pu aNphu

v$hpp lpe R>. |Zrhfpd A dp As u, hp

hpeu i$Aps Z lpe R>.

kb^pp L$fZp epfe |fp sp u. R|>V$gp

lp pR>p Aph epf OZp gpL$p Av$b hpmu v$ R>.

d A v$psudp BV$fhg Aphu iL$ R>. ApZp

gpL$p L$ped ApZp lpe R>. R>sp L$V$gpL$ dpZkp

S>X$ B e R>. R>X$p apX$u pMhpy bly klgy R>,

pR>u NpW$ dpfhpy AOfy R>.

sd epfe L$pB L$y R> L$, ApB Ad ^ f apf ey ?

v|$f S>su [s dpV$ pR>p hmhpp dpN QpMp

fpMhp. L$v$pQ A fs pR>p Ngp X$. dpZk

Nyk B epfL$ p-AV$uy bpX$ dpfu v$ R> A

kV$bf-2014 p 23

kh B iL$ Ahp kb^py s S> Nmy OpV$u

pM R>.

b^pfZdp L$V$gpL$ d|mc|s Ar^L$pfp lpe R>. Adp

AL$ Ar^L$pf Z Ddfhp S>hp R>. c|g L$fhpp

Ar^L$pf. v$fL$ dpZk c|g L$fhpp Ar^L$pf

dmhp BA. L$pB dpZk ApZu df rhfy^

L$B S> L$f Ahu v$ps hpS>bu u. c|g L$fsp

lpe Ahy gpN epf A kdhp Z

S>bfS>suu fpL$hpp L$pB dsgb lpsp u.

qv$gp b^pfZdp c|g L$fhpp Ar^L$pfu uQ

AL$ L$gd$ Ddfu fpM L$, c|g L$fu pR>p

Aphpf kcpmhpu afS> l Av$p L$fui. L$pB

kb^ ey-V$ gB pR>p Aph sp Ay hpNs

L$fhpu Dv$pfsp S> kb^pu kpL$sp R>.

R>gp ku :

It requires far more genius to make

love than to command armies.

- Ninon De Lenclos

R|>V$gp lp pR>p Aph epf OZp

gpL$p Av$b hpmu v$ R>. d A

v$psudp BV$fhg Aphu iL$ R>

gML$ kv$i-Adv$phpv$dp A[Te|qV$h

AqX$V$f R> A kv$iu |rsdp "tQsu

m' pdu L$V$pf rerds rk pe R>.


dS>dV$ L$pf

NplL$ sdpfp dpV$ khh R>. NplL$u lpS>fu sdpfu Nrsp dpZ kp NpY$ fus kL$mpegu

lpe R>. NplL$ pp lpe L$ dpV$p s sd L$CL$

Apu S> e R> A Apu NplL$ rhi sdpf

yfyfu ZL$pfu dmhhu S>fu lpe R>. L$pC Z

^^pu kamsp dpV$ NplL$ L$pedu b s S>fu R>

A s dpV$ kp d ApZ NplL$ kdS>hp

X$i. rhv$ipdp hpgdpV$, V$g, dL$X$ppX$ S>hu

^fMd L$uAp h^y NplL$p L$d dmhhp s ANu

epe spgud pNpdy ApepS> L$f R>. fsy

ApZp cpfs v$idp L$uu pX$V$ h^y L$d

hQpe s ANu spgud Aphpdp Aph R> A

su S> ApZ NplL$ fuThu iL$sp u.

ApS>L$pg dpL$qV$Np OZp paig rZpsp

NplL$ ApL$jhpp ysL$p blpf pX$ R>. fsy

NplL$ ApZu pku hsy gi L$ L$d s ANy

op sp S>epf NplL$ ApZ ep b Aph epf

S> pe R>. ApS>p NplL$dp hsy rhi Nrsy

dpZ O KQy R> s lL$uL$s epdp fpMu

^^p}A Z Ns flhy X$i. epv$ fpMhy L$

^^p} dp AL$ S> lpe R>, S>epf sp NplL$p

AL$ lpe R>. Ap kNpdp NplL$u v$yrepdp

hi L$fu NplL$u CR>p-ArR>p, Ndp-

AZNdp, kv$Nu-pkv$Nu hNf rhi

ANpDu Zu ghy CA. NplL$ cprhs

rl, hcprhs bphu AphL$pfp. S>qfepsp

D$ch A NplL$u hsL$p d sb$p R>.

epfbpv$ NplL$ S> hsyu S>qfeps R> s

ANu dprlsu sp kL$dp Aphsp gpL$p pku

L$ lfpsp dped pfp dmh R> A R>u

hsyu Mfuv$u sfa sy ep e R>. hsyu

Mfuv$u dpV$ Sy>v$p Sy>v$p hcph Ofphsp L$V$gpL$

NplL$pp ApZ Dv$plfZ CA.

1. NyZhsphpmu $ hsy kv$ L$fpf

2. h^y A kp^pfZ qL$dsu hsy kv$ Lpf

3. hsy ghu R> fsy s lgp s rhi h^pf

dprlsu |R>pf

4. dp kde kpf L$fu bu NplL$pp kde

bNpX$pf

5. hsydp L$pC Z fus Mpdu L$pY$pf A R>u

ksp cph Apu v$hpu Af L$fpf

6. h^ydp h^y hsyy rfunZ L$fu R>uu S>

CA R> s S> hsy gpf

7. hsy Mfuv$hpu S> R> s $u L$fu Aphpf

8. hsy AgNu fpM, R>u ghp Aphui shy

L$lpf

9. Aphsp dlu Mfuv$u L$fui shy L$lpf

Sy>v$p Sy>v$p NplL$p Aepk L$fu S> L$pfp NplL$

lpe su kp su AyLy$mspu, ^ufS>u, d

hs L$fu s L$pedu ^pfZ pspp NplL$

bphu iL$p R>p. ep NplL$ L$V$gp kde Aphp s

sd dp Aychu S> Mbf X$i.

ApS>p kdedp NplL$p dNS> Df [Qdu

kL$rsu Akf hp dpX$u R> A Ap kp s kp

d pspu S>qfeps hlgu kspjpe e shp

Apie lpe R>. b^p AL$ kfMp NplL$p lpC iL$

rl s hps Z epdp fpMhp S>hu R>. OZu

hMs hp Dpv$ AN L$ hu V$L$pgp rhi

A, s, kh-NplL$ S>

sdpfp ^^py L$tbv$y R>

kV$bf-2014 p 24

v$uL$ c$

ApS>p NplL$dp hsy

rhi Nrsy dpZ

O KQy R> s

lL$uL$s epdp

fpMu ^^p}A Z

Ns flhy X$i

dS>dV$ L$pf

206

Qpe QQpQpe QQpQpe QQp

AgQuAgQu

AgQu+dkpgpAgQu+dkpgp

dkpgpdkpgp

gd dkpgpgd dkpgp

gp kyNfgp kyNf

gdgd

gdNpkgdNpk

Nu V$uNu V$u

L$pauL$pau

g V$ug V$u

AgQu

AgQu+dkpgp

dkpgp

gd dkpgp

gp kyNf

gd

gdNpk

Nu V$u

L$pau

g V$u

kV$bf-2014 p 25

A su kv$Nu rhi NplL$ r^p Aychsp lpe

R>. A s hMs sd s hsyu Mfuv$u ANp

epe rZe ghpdp dv$v$ L$fu iL$p R>p. V$pV$p Ny

kQprgs $pdp, S> AL$ X$uV$g hsyApp ip d

R> ep AL$ bpX$ dpfgy lsy L$ "Arlep Ad NplL$

dp hsy rl Z su Mfuv$up Aych Z

L$fphuA R>uA.'

sdpfp rMpgk ehlpf A hsu NplL$ Df

kpfu Akf hpu R>. sdp{ dpNv$i kpQy

A r:hp li sp NplL$ sdpfp ^^pp L$pedu

ke bu S>i. rdp, lh ApZ AdyL$

NplL$gnu redp Ciy.

1. NplL$ pspp kdeu qL$ds lpe R>. s

ie lpe sV$gu TX$u khp App.

2. kv$pe sdpfp Qlfp Df [ds fpMp.

iApsdp sd sL$gua S>hy gpNi fsy R>u V$h

X$u S>i.

3. NplL$ S> hsy CA R> s S> sd App.

4. OZu hMs ap ApR>p dmsp lpe sp Z

NplL$ h^pf qX$L$pDV$ Apu L$pedu bphu

fpMp.

5. NplL$ kde dm sp S>Zphp L$ rsr$s gpL$p

sdpfu v$yL$pu hsyu Mfuv$u L$f R>.

6. NplL$ kp hs kL$ fpMp. cg R>u sdpfu

v$yL$p AL$ S> hMs dygpL$ps gu^u lpe.

7. NplL$u aqfepv$ pspu aqfepv$ bphp A

sp TX$u rL$pg gphp.

8. v$yL$pdpu L$pfpdL$ hpep lV$php S>d L$

ApS> fpL$X$p, L$pg D^pf, D^pf dpNu ifdphip

rl hNf hNf.

sd Zu Qyep R>p L$ NplL$ ^^p dpV$y L$tbv$y

R>, A ^^pp Ap^pf NplL$ Df R>. sp shp

kNpdp NplL$ kp dspu hsp A s

dlh App. L$pC Z kNpdp NplL$y Adp

L$ hsy rhi v$gugbp L$fp. Adprs NplL$

bu Z sdpf ep Aphsp fpL$i. S> sdpfp

^^p dpV$ L$pfpdL$ hgZ L$lhpi. Sy>p A hp

b NplL$py dp-kdp S>mhpe shp e_p

L$fhp A ^ ^pu Nrsdp ep fpMhy.

gML$ S|>pNY$ Apeyhv$ L$pgS>dp pepL$ R>.

Response to :

[email protected]

b^p AL$ kfMp

NplL$p lpC

iL$ rl s hps

Z epdp

fpMhp S>hu R>

R

rhQpfpy hv$php$g MMf

ApS> hps L$fhu R> AL$ ApMp bû S> bp^hp S>sp R|>V$u e R>

A R|>z$ d|L$p sp kfmspu b^pB

e ! "gkb^' AV$g Ahp

kb^ L$ S>u i$Aps sp

^pd^|du pe f s y

k d e u A p ^ u d p

gpNZuAp pdij su

lpe Ahy gpN. iy MfMf

Ahy lpe R> ? Qpgp

spkuA...

epfL$ s ip^gp sp

epfL$ qfhpf ip^gp p

kp fZu S>hpsy lpe R>

Z... hkpu bhpu

i$Aps sp kylpNfps R>uu

khpfu su lpe R> ! Ap Z AL$

AbpNfub dv$psp R>. AL$

ApMy L$fZ R> !! Ap kb^ DV$p $d

Qpg R> sNdspu i$ B dNdsp hp kyûu

Ap kaf R>. L$pQbpu S>d ûdp Z d$d

Nrsu... cpMpqX$ep cfsp cfsp dTug kyû

lpQ Ap kb^.

"BX$qfep NY$ epf...' L$lu AL$ R>pX$

ApMApMp d|m kpsp gB Aphhpu OV$p AV$g

g ! A R> fppe afuu L$pB AZ v$iu

AZ dpV$udp... Aey pZu... Aep

dpmu !! epfL$ dfyc|rdp pf L$pdufp

bNuQpdp... sp epfL$ v$qfepqL$pfpu prmefu

Apkpdp S>Ngpdp fppe. epfL$ NyS>fpsp

L$k|X$p fpdfdp fppe sp epfL$ L$fpgpu AgQu

fpS>pdp hhpe A R>pX$p y: S>du

i$Aps pe R>. S> dmu s dpV$u A S> dey s

pZu Ay$ B rhL$ksp S>hy A S>

gh !

"sy d]Y$m S>hp L$W$Z l dZu pX$pR>X$u.

sy rigpgMp Anf l S>mu bpfpMX$u'

L$lu dZu pSy>L$ hg... AX$uMd ûfNcuf

hnu Apkpk rhL$ksu fl. S>mu QQm

bpfpMX$u rigpgM S>hp kpu f pspu

ApNhu L$iu L$fsu e. AL$ rhfp^pcpkp hQ

pNfhp gpN AL$ pfu L|$m ! S> kp DW$sp-

b ksp, Mpsp-rsp, k |sp-Nsp...

AL$buu MpduAp-M|buAp Aphsp

Aphsp pNfsu fl ! AL$ ApL$X$p kp d

sp bu Anfp kp ! AL$ bu aX$ cph sp

bu kpD B[X$e ! AL$ aug]N s L$f

epf buSy> kug]N spep L$f. AL$ ap kp

cpBbû sp bu V$u.hu. kp ! AL$ bL$bL$uey

sp AL$ Abpg ! L$V$L$V$gu rhjdspAp... sp

Z dmsp e dp dm.

cg b X$, dfS> X$ L$ hgV$pB X$

epv$ fl sp iy R> ? cg

NuaV$dp lpdp A ApMdp

ApM pMu Npmgu AL$ kpS>

S> lpe dp ! cg

hfkp hQg qv$hk Z

"I LOVE YOU'

L$lhpsy lpe... Z sd

R > s p S . M . S . /

W h a t s a p p p

X $ pZ R> X $ pR> X $ u y

X$pZ Ars$du e !

"kpebp dpfp Nygpbp R>pX$,

hgu l sp ghNu !

-L$lsu L$lsu AL$ L$ep kph

Aep dpZk pspp bphu

g. Ap fN$ Aphu Ap

S>hu su fl ! A S> ghu

kpL$sp Mfy ? bpL$u Nygpb cg fN, kyN^

A v$Mphdp dv$p dpfu S>sy lpe sp Z Ap

L$pV$pAp klhpu sepfu kp S> gthNu hgu

A h]V$mpsu li ! bpL$u rhfp^pcpk sp ep

u lpsp ? L$ u pZu S> bu

AyL|$m hpu V$]N Apsu lpe R> su S>

X$pZdp u kdS>v$pf lpe R> s kb^ AL$

dykubsp hQ Z V$L$u S>sp lpe R>.

Apd sp bû S> v$uAp ^ kdksu kpNf sfa S>

hlsu lpe Z kpNf AL$ L$pfp lpe... L$pB

Ahp spapu L$ AL$ S> R>pgL$dp sfbsf L$fu v$ !

sp L$pB ûfNcuf... ips... AQg... ANp^...

lmhu kdphu g psppdp ! L$pB hmu QQm,

dsuMpf sp L$pB kph R>uR>fp... klS> N bpmp

ep srmey v$Mpe shp. fsy v$u sp v$u S> lpe

R>. Ap v$udp hlsu lpe R> AL$ kb^ pdu

kpsd Ng

kV$bf-2014 p 26

ApZ kps Ngp kp Qpghpu rd ep R>uA, lh l

kdN h dpV$ Apu kp b^pB Ry>. L$hu Av$c|s hps !

rhQpfpy hv$ph

kdey Ap bX$ppf ! A AV$g S> sp

"Adsp' lpe L$ "qv$u', L$ R>u "Qpv$u'

lpQ... ldMd Ap kpsd Ng... L$ ep rs

lh kMp bep R> !! AL$ kde sp rs sfau

ApTpv$u Z dm L$ Qpg... spfp dNdsp v$qfep

pk l S> gB J spfp d d Aphu v$J !!

A epf Df qv$uApy "c|s'...!!! R>u sp

gpgQ$pL$ kpX$u, bNX$u, b]v$u, Q|X$u, kpdp

kS> B rs L$l R>... "epf L$fp Dk

kuMp p... epf rcpp Ap k kuMu l'....

A epf kprbs pe A kpsdy Ngy key !!

Aru kpnuA ^d A L$pdp afpdp rs

ApNm L$fsu u Qpp dpnp afpdp ps ApNm

pe R>... A kp Qpggp Ap kps Ngpp

kNp... dipp Ar ky^u kp rcphu e

R> ! Ap L$B Nygpbu O u L$ qv$hk DNspu

kp S> Dsfu e !! Ap sp gpgO|d d R> S>

qv$hk qv$hk Ofp sp e...

ph A Ap ph rhi sp Ahy Z L$lhpe L$...

"sfNpu fdu g R>, chfy dp fpM R>,

l] sp ph ps kL$X$p spap fpM R> !'

g hMs kv$up kps Ngp rs-u

kp Qpg R>.

L$pB S>epA kps afp lpe R>. R>>Ngp Qpep

R>u kpsdp Ng u L$l R>...

h kMp kd s: fpMu c|sp[d seld,

Aph p ! bp[d c|hdyhrsu.

Aps - ApZ kps Ngp kp Qpghpu rd

ep R>uA, lh l kdN h dpV$ Apu kp

b^pB Ry>. L$hu Av$c|s hps ! rs-udpu

rd bhpdp Apd Sy>Ap sp dp kps Ngpu

S> kaf ? Z fsp L$hX$p gpbp ! elp Aps

Aps k|M su l L$B v$uep... A Agbs...

v$qfepAp Z ! fsy kpQp d sp kfhsu v$u

S>hp Ny lpe R> Av$f hlsp fl kss... blpf

v$Mpe L$ Z v$Mpe ! L$V$p, L$pL$fp, W$k, W$bp,

W$pL$f Mpsp Mpsp lpQhpy kpsd Ng.

klh L$B dpMZdp Qgsu R>fu S>hy u

lpsy. kde A kNpu sphZudp sep R>u

S> kpy Ly$v$ b R>. L$B L$V$gpe hmpL$p pf

L$fsp L$fsp kpQu X$Nf f Qpghpy lpe R> A

epf R>u S> dm R> d pdu dTug.

kss d dp ApR>pep kp hsu "

les'u $ (Adsp) rhi hpey R> sd ? "ld

qv$g v$ Q|L$ kd'u vy$ (qv$u) sp epv$ S> li

Ap ! A gu "rkgrkgp'u Qpv$u epv$ R>

? d d cg gpS>hpb lpe. hyfyjp

kp Nd AV$gp gpcpdZp lpe fsy

hpsrhL$sp huL$pf A S> sp Mfp d.

dNdsp kp Nydpep R>u Z hkfu

hu i$Aps L$fu iL$pe R>. AL$ Qpp R>u

Z S>u kp kps Ngp Qpep A Qplu

iL$pe R>. dp pdhy AV$g d lu Z Aphy

AV$g Z d L$lhpe R>.

A Ap d Apu d pdhpy fle S>d

kV$bf-2014 p 27

grML$p Adfgu Mps rinZ kp

kL$mpegp R>.

Response to:[email protected]

V$L$p L$gb

gphp hpCb TX$-Vy$ pdpbpCgu vy$repdp gphp L$uA AgN p bpey R>.

lh gphp hpCb TX$-Vy$ p ap gC Aph

R>. R> IQu $u R>. 3 bu fd R>. 2.5

NuNp lV$k hpX$ L$pf R>. X$yAg dpC$p

kud R>. AX$pCX$ L$uV$L$V$ hT R>.

CV$fg ddfu 32 bu R>. dpfL$V$dp

gpQ ep bpv$ sp cph $u i.

pCk dpbpCg 3AX$pCV$ L$uV$L$V$dp ksp ap u Aphsp. Ap lqfapCdp dpfL$V$ L$hf L$fhp pCk

dpbpCg L$u dv$p Aphu R> A lpgdp lgy Ahy dpX$g blpf pX$y R> S> AX$pCX$

4.4 L$uV$L$V$ R> A su qL$ds 5500/-u Apkpk R>. 512 fd R>. 1.3 NuNp lV$k

X$yAg L$pf, 4.5 IQ $u, X$yAg kud, 3.2 dNp rkg L$dfp A 32 bu ky^u

AkpX$bg ddfu R>. lh pCk dpbpCg 2800 $repdp AX$pBX$ ap gC Aphi.

kV$bf-2014 p 28

Agp ApCap-6Ag L$uA ApCap rkqfTdp R>g ApCap-5

blpf pX$p bpv$ s S>bfu kamsp dmu R>.

ApCap luV$ Negp dpbpCg R>, s sp Ag

L$u lh ApCap-6 dpbpCg ap gphu flu R>.

ApCap-6u gpQ]N spfuM AdqfL$pdp 9

kV$bf $u L$fhpdp Aphu R>, sp pX$p qv$hkp

bpv$ cpfsdp gpQ i. 4.7 IQu A 5.5 IQu

qX$g $uhpmp b dpX$g R>. sy qX$g iapef

gpky R>. Ap dpX$gdp buSy> O b^y R>.

kdkN Ngku pV$-4kdkNu kyfluV$ Negu Ngku rkqfTdp h^y AL$p Ddfp C fp

R>. kdkN Ngku pV$ 2 A 3u kamsp bpv$ pV$-4 gpQ L$ep R>.

sdp 4 bu fd, 2.5 NuNplV$k hpX$ L$pf R>. 5.7 IQu qX$g $u

R>. 16 bu CrbV$ ddfu R>. A Mpk hps A R> L$ sdp 16

dNprkgp L$dfp R>. Ap pV$-4p cph l ApNV$p As ky^u

lf L$fhpdp lpsp Apep.

epp

N NZrsv$pv$pp Dkh l ldZp S> hpS>s NpS>s |fp ep R> epf epp rhcpNdp

Ap hMs Y$pL$ Npd rbfpS>sp QdL$pqfL$ NZrs

bppu hps L$fuA.

fpS>L$pV$u 106 qL$gpduV$fp Asf DgV$p Aph

A epu S>dZu bpSy> 21 qL$gpduV$f Av$f Y$pL$

Npd Aph. Y$pL$ Npd pQu R>, AV$gp S> pQu

sp Crslpk R>. Mpk sp Y$pL$ Npd Zusy bey,

ep rbfpS>sp rkq rhpeL$ NZrs v$pv$pp

L$pfZ. hjp lgp Y$pL$dp Ap NZrs hec|

NV$ ep lphpy L$lhpe R>. Ahu L$p R> L$ b

lf hj lgp Y$pL$ Npdy pd l pV$Z lsy.

Ap l pV$Z A kde G>rjA ip Apep

lsp A sp L$pfZ l pV$Z S>dudp v$V$pC

Ney lsy. gpL$pA Ap Npd DNpfhp dpV$ rhlsp

NZrs v$pv$p pp L$fu lsu A Npd

DNpfhp dpV$ NZi NV$ ep lsp.

Y$pL$ Npdp rkq rhpeL$ v$pv$pu dlp kpfp$ L$

NyS>fpsdp l], v$icfdp R>. dlpfp$,

dev$i, fpS>p krlsp fpepdpu csp

Y$pL$ NZip v$i lpQ R>.

Ap NZrs dqv$fu rhijsp A R> L$ csp

NZrs pV$L$pX$ gMu pspu kdep,

dpNZuAp NZrsv$pv$p dpL$gphu iL$ R>. |fu

Ap pV$L$pX$ cph|hL$ NZi hpQu kcmph

R> A gpL$pp rhp V$m R>. Qpk hju Al]

pV$L$pX$ khp Qpgy R>. ApS> Z dqv$fp kfpd

|fu kepb^ pV$L$pX$ dm R>. NZrsp

dqv$fp L$pdufu gC L$epLy$dpfu ky^u OZp R>.

kpfp$dp NZrsp Z dqv$fp R>. Adp AL$ Y$pL$

Npd Aphgy rkq rhpeL$ dqv$f, L$pgphX$u 20

qL$gpduV$f v|$f kX$p Npd V$L$fu Df kX$pp

NZrs A ^pN^pdp smph L$pW$ rbfpS>sp

pQu AL$v$s NZrs. L$ S|>pNY$dp ilfp

L$gpdL$ v$fhpu Av$f fpS>L$pV$ sfau hip

AV$g CNg V$pCk aV$fu Aph R>. sp

L$pDX$dp hec| NZrs R>. S> CNgp

NZrs sfuL$ Zusp R>. fpS>L$pV$u bNpv$fp-

^pmL$p sfa NZsyfp Npd R>, ep Z rkq

rhpeL$ dqv$f gpL$re R>.

Y$pL$ Npd QdL$pqfL$ NZrsv$pv$pp v$i L$fhp

S>hp R>. dqv$fdp L$prsL$eu sudp, rih A

AgpL$uL$ kav$ ApL$X$pp d|mdpu NV$ egp

NZrs rbfpS> R>. Y$pL$dp NZrs dqv$f Dfps

Xy$Nff dlpv$h, tlNmpS> dpspy dqv$f,

umf dlpv$h dqv$f, dyS>fu hph, fdZue

Npeu dqv$f krls 45 S>V$gp mp Aphgp R>.

Y$pL$ Npd rbfpS>sp

rkq rhpeL$ NZi

kV$bf-2014 p 30

csp NZrs pV$L$pX$ gMu

pspu kdep, dpNZuAp

NZrsv$pv$p dpL$gphu iL$ R>.

fyrQf X$p

fMX$$u

hjp lgp L$rh S>es pW$L$u hL$p hpQg hpQu lsu A sdy S> Nus "pX$p hNX$pp pk

dpfp pkdp'. Ap hpQgp Mpm Mghy lpe sp

S>hy e byOpX$p. lp, Ap fdZue m

NyS>fpsp S> L$pf d|L$pB Negp L$V$gpL$ mpdpy

AL$ R>. ApS> ep AL$ gV$pf dpfuA.

byOpX$p Apd sp Qdlpg rS>py spgyL$p

dL$ R> Z s su hu gu^

ukNduApy ApL$jZ bey R>. Ap m

hpk, dlX$p, kpN sdS> Ae hrskcf

R>. 1990u kpgdp Acepfe sfuL$ lf

L$fpegy Ap h rhrh^ pZu Dfps Tfu A

rbTfu kqfkpy Z Ape p R>.

NyS>fpsdp Apde hsp ApR>p A Ap m

hsue rhspfdp Aphgy dph Qlg lg

A OpOpV$u dys Ahy Acepfe R> S>pu

sp pL$rsL$ kpv$edp AL$NZp h^pfp pe R>.

Nufdp kphS> sp v$u$X$p Ap Acepfey

dye riL$pfu pZu R>. Ap Dfps riepm, h,

OpfMpqv$ey, f]R>, hNf fpu iyAp Z Mfp.

hpcprhL$ fus S> sdu Aplpf yMgpdp Aphsp

ipL$plpfu pZuAp S>hp L$ lfZ, ugNpe,

QptiNp lfZ, hNf Z Alu kpfu Ahu

kepdp R>. rhrh^ sp kp, AS>Nf,

dNfdR> S>hp kqfkp Z Al] rhyg dppdp

hp dm R>. byOpX$p Acepfe bk pfp

lpQhp dpV$ L$y bk dL$ rihfpS>yf R>,

epu Acepfe dp AL$ qL$gpduV$fp Asf

Aphgy R>. V$ pfp Z rihfpS>yfu byOpX$p

Acepfe lpQu iL$pe R> S>y Asf v$i

qL$gpduV$f R>. s Qppfu Apif 20 qL$gpduV$f

A hX$pv$fpu Apif 90 qL$gpduV$fp Asf

Aphgy R>. AL$ fus sp Alu gNcN b^u BL$p

kuV$d R>. v$u, hs, dv$p, S>Ng hNf.

bpmL$p Z Ap m Ndu e. Al] pk S>

TX$ lydpy dqv$f R> S>u hps ANpE Ap S>

fMX$udp B QyL$u R>.

fsdlpg f]R> Acepfe

Qdlpg rS>gpy S> buSy> cygpegy A lSy>

L$pW$uephpX$u hpkuApu S>f QX$gy m

AV$g fsdlpg f]R> Acepfe. fsdlpg AL$

Xy$Nf R> A s Qdlpg rS>pdp Np^fpu 40

L$u.du. v$|f v$hNY$bpqfep A epu bu 46

L$u.du. v$|f fsdlpg Aphgy R>. Np^fpu L$

v$hNY$bpqfepu bkdp, NpX$udp L$ cpX$

L$fu fsdlpg S>C iL$pe R>. fspdp Aphsu

gugpsfu L$pC fus dlpbmhf L$ Ae

NufudL$p L$fsp S>fpe ApR>u u. pv$X$p A

awgpu kpX$d dpZsp dpZsp pX$p hpk L$fp

AV$g fsdlpg f]R> Acepfey pf Aph.

ep S>fu rhr^ L$fu Av$fp hpk dpV$ NpX$uAp

dm. (S>d Nufdp kuy QgZ R> sd S>).

Ap m flsp f]R> dpV$ Apmky Ahy rhijZ

Z DepNdp ghpe R>. L$ epfL$ s Ap$dL$

Z bu S>sy lpe R>. v$u, TfZp dpNdp Aph

ep M|b kfk apV$p ki B iL$. Alu Z

Ae S>Ngu pZuAp A kqfkp hp dm R>.

flhp dpV$ kfL$pfu NV$ lpDk Dfps bpSy>dp

bpgpfpddp L$V$guL$ lpV$k A qfkpV$ R>.

S>fdp S>Ng: byOpX$p

kV$bf-2014 p 31

dkS> d|

* When mind is weak, situaton is

Problem. When mind is balanced,

situation is Challenge. But, when

mind is Strong, situation becomes

Opportunity.

J AL$ cpCp Np L$gf g| C Nep. lL$ud

L$y L$, Ndp Tf agpC Ney R>. L$php X$i. pX$p

qv$hk R>u A cpC pR>p lL$ud pk Nep A

L$yy, dpfp bu N Z g| C e R>. lL$udp

L$lhpu bu N Z L$php X$p. b N

L$gu gNphhp X$p. pX$p qv$hk R>u 'gp cpC

pR>p lL$ud pk lpQ R> A pspp b

L$gu N Z g| C Nepy L$l R>. lL$ud L$y,

lh kdep sdpfu rbdpfup fpT. lL$uL$s sdpfu

g|Nup L$gf Dsf R> !!

J qL$pf lpQhy klgy u, qL$pf lpQhpdp

kpNfp dpY$ Z auZ Aphu e R>.

J bhapC p elp kcu L$fs...Af ! Ap sp

kdTv$pf l, Ly$R> sp ep L$fs !

J You can fool all the people all the

time if the advertising is right and the

budget is big enough. - Joseph

Levine.

J hpsh d crhe lpsp lu l], CkL$p ld

rdpZ L$fp lpsp l...

J spfp A dpfp hQ L$V$gu kdpsp, sy Asf

fpM R>, l Asfdp fpMy Ry>.

J ApNZ Aphu QL$guA |R>ey, Ap bpf pRy>

TpX$ p pe ?

J T]v$p flp S>b sL$, gpN L$rdep lu

uL$pgs l...

df L$ bpv$ L$lp k Csu AR>pCep

Y|$Y$ gps l !

J AL$ cpCA R>ppdp hpey L$, dpC$pkpV$ 3

lf L$fpX$dp hpV$kA

Mfuv$u gu^y.... A cpC rhQpfdp X$u Nep A

bpep; ApV$gp MQ L$fhp L$fsp X$pDgpX$ L$fu

ghpe ?!

J kamspp kps Dpep d dpfp $du Av$f

S> dmu Nep.

R>s L$y, KQy ge fpMp.

MpA L$y, W$X$p flp.

OqX$epm L$y, v$fL$ rdrV$ L$]dsu R>.

AfukpA L$y, L$pC L$ep lgp sdpfu Av$f Sy>Ap.

bpfuA L$y, vy$rep rlpmp.

L$gX$f L$y, A-Vy$-X$V$ flp.

v$fhpA L$y, ge p L$fhp |fy f gNphp.

hpV$kAp dS>v$pf dkrS>k...

kV$bf-2014 p 32

fpS>L$pV$ ilf : dkyMcpB - 97141 81092, fpS>L$pV$ p : ^ pfp : S>syf : fpS>gdu X$hgpk-02824-224499, NppgcpB - 97234

44135, fpSy>cpB dyS>fp - 94284 67933, ^cpB bpg^p - 98258 65370, A s y g c p B - 9 9 9 8 8 DgV$p : dL$X$pfZp : V$L$pfp :

84488, qv$NrhS>ecpB - 97249 00761, fpSy>cpB kpp - 97271 08031, AipL$cpB - 9825341694, NpX$g : gpûL$p : X$^fu :

lkdyMcpB gyZpNfuep - 98797 99333, hifpdcpB QphV$uep - 98252 12494, dlcpB smv$p- 93281 dNf p-dNf :

19769, pcpB cX$fu - 99252 25066, v$pdcpB hZh - 94279 43134, QscpB kMuep - ^pg : dNf spgyL$p : L$pgphX :

99988 55260, NppgcpB Adfguep - 94299 41067 , L$picpB QphV$uep - 99131 35510, d^yf : gpgyf : Sy>pNY$ p

Sy>pNY$ : dpZphvf hgu : cfscpB bpcfpguep : 99255 11858, : $ku.Ag.NY$uep -96620 45345, ku.Ag. NY$uep - 96620 45345,

L$ipv : dv$fX$p : ckpZ : bugMp : fp^ BgV$uL$ - 93740 35800, dujcpB fpMpguep - 98797 41544, Nuf^fcpB L$L$X$ - 99982 50341,

L$ficpB gyZpNfuep - 94284 38966, cfscpB kpp - 94268 35017, bpbycpB bpbfuep - 94277 40160, spgpgp : hfphm :

rhkphv$f Apauk : 5pguspZp : : NppgcpB L$pR>X$uep - 94271 43727, 0278-2429200, êpdcpB qilpfp - 94288 cphNf p :

56755, rh$gcpB kpfW$uep - 94264 61972, gpcycpB h^pkuep - 98792 22108, rsucpB NyS>fpsu - Npfuep^pf : rilpf : hcuyf :

98242 88587, S>ecpB - 98242 45733, L$ficpB dpNyL$uep - 99780 11099, L$ficpB fbX$uep - 94262 bpV$pv : Ddfpmp : NY$X$p :

55512, khcpB NpNpZu - 93767 65154, êpdcpB V$g - 9898004281, fpSy>cpB smp : dlhp : Adfgu : Adfgu p -

auZhuep - 98790 74800, AicpB QphV$uep - 94094 10430, fdicpB X$pepZu - 94262 80312, bpbfp : gpW$u : v$pdNf :

AdfiucpB pfpgp - 93279 83221, L$psucpB riNpmp - 94274 29135, S>ekyMcpB pL$fpZu - 94269 85765, guguep : kphfLy$X$gp :

Mpcp : ^pfu : Ly$L$phph : cfscpB V$g - 94275 45668, rhZcpB L$ihpmp - 98798 84031, duicpB V$g(kO) - 94284 68499,

bNkfp : qL$fuV$cpB muepv$fp - 99130 30110, kS>ecpB/syjpfcpB - 90999 66605, QL$pscpB X$pbfuep - 98253 kyfs : Adv$phpv$ :

16031, qv$gucpB fpv$X$uep - 9925446947, cfscpB - 9825135970, L$S>cpB cyhp -94271 hX$pv$fp : hpu/hgkpX : AL$gf :

32327, cycpB fpv$X$uep - 9371618571, Ad.Ad. dpNp - 9898672974yp : bpkL$pW$p :

p^ : 1. Dfu L$pQu lpQdp Apu k|Z rhNs cfu ghpS>d App L$p spgyL$pp u MpX$g^pd L$peL$f QL$/L$i/X$u.X$u.

pfp S>dp L$fhhy. Apy ghpS>d ApgpB bL$]N pfp Ahp u MpX$g^pd V$V$-L$pNhX$p bL$ AL$pDV$dp Z S>dp L$fphu 2.

iL$p R>p (AQ.X$u.Aa.ku. : 03791450000314) epfbpv$ Apu k|Z rhNs u MpX$g^pd V$V$-fpS>L$pV$ Apauk f S>Zphhu.

3. Ap pV$ Apaukdp duApX$f apddp k|Z rhNs dpbpBg bf kp cfu u MpX$g^pd V$V$-fpS>L$pV$ L$pegep kfpd Apu

L$u pV$ Apauk f S>dp L$fphu Apy ghpS>d cfu iL$p R>p. App duApX$f dmi AV$g syfs fpS>L$pV$ L$pegeu Apu

pL$u lpQ App kfpd fhpp L$fhpdp Aphi.

ghpS>d cfhp dpV$ App L$p u MpX$g^pd L$peL$fp kL$ L$fhp.

h^y rhNs dpV$ kL$ L$fp : u MpX$g^pd V$V$-L$pNhX$

e| dpepZu pZup V$pL$pu kpd, dpgphuep pguk V$i hpmu ifu, dhX$u dB fpX$, fpS>L$pV$ - 360 004

l gpB bf : 0281-2382828

DFl;S

:DlTzL BM0,WFD 8=:84 zL ;ZNFZ 58[, EJG4 gI} DFIF6L 5F6LGF 8F\SFGL ;FD[4

DF,JLIF 5M,L; :8[XG JF/L X[ZL4

DJ0L D[.G ZM04 ZFHSM8 < #^) ))$P sU]HZFTf OMG o s)Z*!f Z#&)!)!)Z

300/-

550/-

800/-

ep v$hu khcysjy i[s $Z k[sp

kV$bf-2014 p 34

Qup dlp flehpv$u ks gpApk Ap S>Ns The Female Mystery fle L$lsp.

v$yrepp pQusd ^dpA fdpdp up

dp dpep R>. fdpdp fdrsp sfuL$

dphp hpmp L$fsp fdpdp S>Ns S>u sfuL$

dppfpu kdS>dp NlfpC h^y lsu. S>d S>d

y{jpp cph h^hp gpep sd Cfu S>epA

u MkX$u yfyj bkpX$hpy i$ ey. pZu L$

nu S>Nsdp Z dpsp r[s lpe R>, epf

rsp L$pC Z lpC iL$. L$rs rspy L$pd

bpmL$p S>d dpV$ NlfpCu u gsu.

sfpZ$ C Ney rspy L$pd |fy. Nl$ L$pd sp

dpspy R>. kS>pdL$ L$pd sp dpspy R>. S>d

Aphpy L$pd AV$gy b^y q$AV$uh R> L$ R>u u

dpsp L$pC pp q$AV$uh L$pddp fk lpsp u.

AV$g yfyj NrZs NZ, hoprL$ ip^p L$f, rQp

bph, d|rs bph, Nus gM, kNus fQ, hu

hu ip^p L$f. uAp fkpC L$f Z kpfp hp

eS> sp yfyj S> ip^. AL$ dp bep R>u, AL$

bpmL$ v$p L$ep R>u u L$iy bhpdp Mpk fk

lpsp u. AL$ fd sr. L$rsA u kS>p

ps sfuL$ kv$ L$fu R>.

D$prsu q$A ApZ V$pfu V$g]N rQTu

R>uA. hpspAp L$lhu A A fus OV$pAp

rhrh^spdp Y$pmhu A ApNmu Y$u Apd

rinZ Aphy s dphsu AL$ rhri

Mprkes R>. hpspAp L$lu L$pC rhQpf L$

rhQpf^pfp L$ shopy rinZ Aphy lpe epf

Adp ssp pp Ddfhp X$ suL$p Dcp

D$prsu AV$pfuAu...

QpX$pgu yu $ cNhp rih

kp ddp Esfpf phsu pd

dey D[R>$p dpsNu

spfp v$hu

dse dse dse dp d:

kV$bf-2014 p 35

c|tkl fpApg

L$fhp X$, Ay pd sp q$AV$urhV$u L$lhpe ?

dps^p byripmu kdpS> cpjpy bl hrhe

rl lpe L$ cpjp hch lSy> D$prs pep p

lpe dpV$ kfk dp suL$p fQu Ady op

ApNm ^phhp V$pe L$fu lpe. ApZp yfpZp

Adp S> kep lphp CA. NuL$ dpBpgrS>

Sy>Ap. Adp Z ApZp yfpZp S>hp pp R>.

dlp dphoprL$ pCX$ A ppp bM|bu

DepN L$fgp R>. A A pp Dfu sZ

ApS>u dphoprL$ Nr, L$pgk, budpfuAp

L$ [rsAp pd Z Apgp R>. pk}V$ Ay

Dd Dv$plfZ R>.

Apd dps^p pQu cpfsue kdpA

Ly$v$fs S> AL$ dlp dpsp kd Ap rhrh^

hZhsp suL$p fQgp R> S> cpfsue pQu

rhQpf^pfpdp v$k dlpv$huAp L$lu R>. dpV$pcpN

gpL$p Abp, v$yNp, dlpL$pgu, chpu S>hu AdyL$

dpspAp S> Zsp lpe R> Ahp pQu

Npdp p lpe shu kspju dpsp, hch gdu L$

v$ipdp Zsp lpe R>. A pQu kdedp

NrZsp cpfMd kduL$fZp lsp rl. Apec

A hfplrdrlf bl pR>mu ep. dps^p

kdpA kyv$f A cepL$ hpsrhL$sp v$iphsp

suL$p fep lsp. v$k dlpv$huAp L$C R> s ApS>

L$l A OZp Adp pd Z hp gpNi. v$k

dlpv$huAp lpe L$ hp h |su dpspAp lpe

sdpd phsup R> s epv$ fpM. dpsp AL$ R>

d^f Qf AL$ S> R> Z Ap rhrh^ R>. Ap

v$k dlpv$huAp R>,

(1) L$pgu-As fpu, (2) spfp-v$epu v$hu,

rR>dspy suL$$ cepL$ R>, Z M|b

kdS> dpNu g shy R>. rR>dsp

hpsqhL$spu d|rs R>

L$pgu

D$prsu AV$pfuAu...

kV$bf-2014 p 36

(3) jpX$iu-16 hju kyv$f dpsp, (4)

cyhfu-S>Ns fQresp, (5) rR>dsp

(rR>dsuL$p)-pspy dsL$ Dspfpf, (6)

cfhu-fukpeL$g, (7) ^ydphsu-rh^hp, (8)

bNgpdyMu-dpy dlh, (9) dpsNu-r

hN A hsydp Z b R> (10) L$dgp-

pglpf.

1) L$pgu A As fpu R>. fpu p

lpe sp?? iy, nu, h S>sy A

dph b^p fp pspp dpmpdp pR>p

afu sfpsp C khpf khpChgp

ey^ QX$hp sepf. fpu kyMv$peu R>,

amv$peu R>. fp ifufp Okpegp L$pj

hy h ^ pfZ L$f R>. A^L$pf ips

R>, L$pi rl.

2) spfp v$epmy R>. rihA Tf u^y

sp pspy v$|^ uhX$phu bQphu gu^p

Ahu hpsp R>. cNhp Z

dpsirs CA. bpmL$ S>d epf

dpspy lgy L$pd A v$|^ uhX$phu

E Aphpy lpe R>. pQu

kdpu dpX$u ldZp dpfu Y$u kyû

bpmL$ Qpf-pQ hj kyû ^ hX$phsp.

dpy v$|^ Mpgu v$|^ u lpsy Adp Ly$v$fsu

AV$pebpepV$uk Z lpe R>. bpmL$ lSy> ldZp

S>ey R> Ap ifufdp lSy> Cey rkV$d

rhL$ksp pX$u hpf gpNi. fpNrsL$pfL$ irs

rhL$ksp pX$uhpf gpNi. dpV$ Tfu hp kpd

gX$hp spfp dpsirs v$|^ uhX$phu hlpf ^ pi.

3) jpX$iu 16 hju kyv$f dpsp R>. kpm hj u

k|Z kyv$f lpe. Adpku kpm qv$hk Qdp

|Z ^ pfZ L$f R>. The age of consent

L$X$pdp 16 hj R>, AdqfL$pdp Sy>v$p Sy>v$p

fpepdp 16 u 18 hj hQ $u L$fgu R>,

cpfsdp 2012 kyû 16 hj lsu lh 18 hj

R>. jpX$iu Z cyhdp kpu kyv$f ryfp kyv$fu

R>. jpX$iuu L$p A irs hX$ k|e Z cyh

fep. v$yrepu fQp L$fu. A bu cyhfu.

4) Z cyh fQpfu cyhfuy p

yfyj^p kdpS> Aphsp bpA X$phu gu^y

cyh fQresp sfuL$ Zusp C Nep. cyhfu

S>Nsu kyv$fd dpsp R>.

5) dpsp phsu AL$hpf p L$fhp S>sp lpe R>.

Adu b v$pkuAp S>ep A rhS>ep c|Mu pe

R>. dpsp pspy S> dsL$ Dspfu lpdp gC g

R>. ^X$dpu Z ^pfp gpluu pe R>. AL$

S>epp, bu rhS>epp A u dpspp

pspp lpdp L$X$u fpMgp dyMdp X$ R>. Ap

C dpsp rR>dsp(rR>dsuL$p). L$dm Df

AL$ eyd frsq$X$pdp d R>, Au Df dpsp

rR>dsp bW$u R>. L$pd E R>. L$pd irs R>.

hh A hkS>, AL$y

dey buy h R>. AL$u

Msd C flgu h E

buy h bu iL$ R>.

rR>dspy suL$$ cepL$ R>, Z

M|b kdS> dpNu g shy R>.

rR>dsp hpshuL$spu d|rs R>.

L$pd, dey, kS>, rhkS>,

hkS>y rsL$ rR>dsp R>.

6) dpsp L$pguy rhhkpdL$

cfhu, L$pfpdL$ gpNZuApy

suL$ R>. $p^, Cep, ykL$sp,

hp b^ cfhu lpS>f R>. kS>

A rhkS> b AL$bu f

Ap^pqfs R>. cfhu khepu R>.

geu v$hu cfhu dey sfa ^ku

flgp hdp kv$p lpS>f R>.

7) ^ydphsu L$u, $p^[hs, AhR>, Nv$p

hpdp k R>. rih _u ksu Ahpf M|b

cyep ep. rih pk cpS> dpey. rih BL$pf

L$ep sp ksu ps rs S> Nmu Nep s S>

rh^hp bep. kv$pe sfep A cyep ^ ydphsu

L$v$u ssp su BR>pApy suL$ R>.

jpX$iu c|hfu

rR>dsuL$p

cfhu

D$prsu AV$pfuAu...

ApNV$-2014 p 37

8) hpL$qkr dmhg v$phu

c L $ X $ u f pMpf

bNgpdyMu S> hpv$ A

bpghpu i[s ^fphpf

c f L$pb| fpMhpy suL$

dp R>.

9) QpX$pgu yu $ cNhp

rih kp ddp Esfpf phsu pd

dey D[R>$p dpsNu. v$huA h^gp AW$p

DR>u$ MpfpL$ NlZ L$fgp. L$pCy AWy$

L$pCp MpfpL$ b R>. R>ps L$pdp fpS>

kpS> dpNu Mpsu lsu. QpX$pg AV$g

kph R>hpX$pu rs. v$hu Ap yu

bep, Ahy ^pfZ L$ey. fdfu dpV$

L$pC uQy u, L$pC KQy u. L$pC i|

u, L$pC bpZ u. L$pC rs S> u.

Mpgu b^p dphp R>.

fdfu dpV$ AL$ S>sy A dph Z

kfMp dlhp R>.

10) L$dgp A gduy R>. hch,

amsp A cpeu Ap v$hu kpu h^pf

Qrgs R>. Z pR>mu Ap v$hu

rhu _u bphu v$u^u. khpChg hp dpV$

Ap v$yrepdp ^-hchu bl dpV$u S>f X$su

lpe R>. hy hj AV$g qv$hpmu gdup slhpf R>,

L$dgpp slhpf. Z ApZ iy L$ey? v$|jZp

slhpf bphu bW$p R>uA.

v$fL$ v$hu pku gNcN kS>, pg A

rhkS>p kv$i dm R>. dpV$pcpNu v$hu yfyj

f rhfpS>dp R>. AdyL$ v$huAp dy d X$u

Df rhfpS>dp R>. Ap b^p L$rsdpspp rhrh^

R>, rhrh^ hcph R>. L$rs epfL$ v$epmy gpN

R> A epfL$ rX$TpV$f Aph epf |$f gpN R> Z

L$rs sp v$epmy R> sp |$f, A Ay L$pd L$f

e R>. Ap kyv$f suL$p kdS>hpp R>. Adu

pR>m A^ bu Ad L$X$u

fpMu Adp fepep flhpu

S>f u.

dlpL$pgup cs W$NpA

cpfsdp AL$ kde ApsL$

agphu v$u^gp. ump dpgu

fidu NpW$ Ake gpL$pp

pZ lfu gu^p. sdpd lepAp dlpL$pgu

AZ NZpsu. ANp epdp Aphsp

Ap lfp kufueg qL$gk kpdV$p gV$L$phu

v$u^p lsp. Ap dpV$ pgu rieg

bpQ lSy>e cpfsdp ku.ApC.X$u $pBd

bpQ sfuL$ ApmMpe R>. Ap b^u rQ

cpjp R>. eyN eyN cNhp bv$gpC S>sp

lpe R>. lgp Ap v$huApu | su

lsu. R>u hqv$L$ ^d Apep. hphpTpX$p

A Qfg qX$TpV$fp v$hp Apep, S>hp

L$ B, h{Z. lh bp L$pC yR>sy u.

yL$fdp AL$ S> dqv$f R>. k|ep dqv$f Z

Mpk lpsp u. dpY$fpdp A hX$pv$fpdp

k|epfpeZ bpNdp k|e dqv$f R>.

ep v$hu khcysjy irs Z k[sp,

v$fL$ khdp irs v$hu rhfpS>dp R> s

dfu Ap Zu ApNm Qgphuiy.

ksuA rih pk cpS> dpey. rih

BL$pf L$ep sp ksu ps rs S> Nmu

Nep s S> rh^hp bep

gML$ AdqfL$pp e|S>k}p AX$ukdp fl

R>. A Zusp rhQpfL$, shtQsL$ R>.


^ydphsu

bNgpdyMu dpsNu

L$dgp

p hNfy p ram e R>

rL$p

dpNgeyNp rk Dv|$ gML$ ApqL$gMp sdp N ""hpL$Aps ApgdNufu''dp AL$

khv$iug OV$pp DgM L$ep R>. Ap OV$pp

kpfpi A R> L$ tlvy$App p L$fhpu pp

dy[gd bpv$ipl iplS>lpA Apv$f L$ep R>.

iplS>lpp y kdpV$ ApfNTb rheps ipkL$

lsp, fsy sdy kpu rL$$ L$gL$ pspp rsp

iplS>lp |fp kps hj L$pfpNldp fpMhpy lsy.

eL$ BrslpkL$pfpA Ap OV$pp DgM L$ep R>.

ApqL$gMp sdp ysL$dp rhspf|hL$ hZ

L$fsp gey R> L$, ""ApfNTb sp rsp dpV$

L$pfpNldp pZu dpV$u Z epe ehp lpsu

L$fu, epf pZu hNf sX$sp iplS>lpA sp

v$eprl y AL$ gep lsp S>dp gey lsy

L$,

A rv$f s| AS>b dykgdpu,

h rv$f tS>v$p Apb sfkpu !

Apafu bpv$ tlv$hp kv$ bpf,

d v$lv$ rv$f d|v$pfphp v$ped Apb !!

Ap Afbu iv$pp A pe R>, ""l y ! sy Z

rhrQ dykgdp R> L$ S> pspp rhs rsp

pZu dpV$ Z sfkphu fp R>. is-is hpf

ikue R> A tlvy$Ap, L$ S> pspp ds rsp

Z p pfp pZu uhX$ph R>.

pp rhjedp kL$sp S>d rhp dkd|gf

sp ysL$, ""Apepu dlpsp''dp gey R> L$,

""rlvy$Apdp pu p OZu pQu R> A

Ap^yrL$ kde kyû Arsrh sp iyc

dphpdp Aphu R>. A BkpB dsp ""AipA

fbpu'' (Holy Communion) L$pfu S> R>.

r:kv$l tlvy$Ap lSy> kyû rsAp rs p A

AeL$dp rhij p A Apv$fcphu L$f R>.

v$rnZp v$ipdp sp hsdpL$pmdp Z ""kh ks

sp ApdpApp qv$hk'' (All saints and All

Souls pay) du iprs A L$pdpAp dpV$

dphhpdp Aph R>.''

lgpp kdedp dyepp A Y$ rhpk lsp L$

A pspp ds |h A kbûApp

ApdpAp ss L$fu ksy$ L$fhp rrd iy,

nu A dyep rk L$fgy Av$p L$fsp.

riM kv$pep dlpN ""N kplb''dp

pp drldp Ap dpZ R>.

Ap v$rl Q|g| cf pu.

srl tv$rl S> NNp Apu p

Aps- L$rmeyNdp Ahp yfyjp Z R>, S> he

pspp |h sp AL$ AS>gucf S>m u v$B

iL$sp, fsy A fp cNufu tv$p L$f R>, L$

S>dZ |hp Dpf dpV$ NNpy AhsfZ L$ey.

S> gpL$p pp hpsrhL$ fle kd

rsNZp rrds p u L$fsp s ippdp

d|M L$p R>. dlpcpfsu rhvy$fursdp ^sfp$

rhvy$f L$l R> L$, ""p rsep v$v$prs,

sdpld|Y$ Qskd'' Aps- ""S> dye pspp

rsAp rrd p u L$fsp, s byqdp

dyep d|M L$l R>. Apqv$e yfpZ L$l R> L$, ""S>

dye v|$byqhi rsgpL$ Ahp rsNZ l]

dpu p u L$fsp sdp rsAp sdy

fsp L$f R>.'' pu ApheL$sp Z AL$

F>juApA ippdp Apv$i Apep R>. F>rjApp

hQ Aykpf ippdp pp AL$ cv$ R>.

fsy ApZ Al] A pp S> DgM L$fuiy L$

S> Aes ApheL$ R>.

edyfpZdp pQ L$pfp pp DgM dm R>.

re, rdrL$, L$pe, hqp A phZ.

rsqv$ L$fhpdp Aphsp p rep L$l R>,

AL$pqv$$ L$fpsp p ""rdrL$ p'' L$l R>.

L$perkp L$fhpdp Aphsp p ""L$pe p''

L$l R>. hqL$pmdp Aps yS>d, rhhpl

Apqv$dp S> p L$fhpdp Aph R> s ""hq

p'' L$l R> A Adpk rsrdp Ahp hp

kdedp S> p L$fhpdp Aph R> s ""phZ

p'' L$l R>. dpL$X$e yfpZdp F>ju dpL$X$e L$l

R> L$, ""pu s B rsNZ pL$sp

v$uOpey, ksrs, ^, rhp, kyM, fpe, hN

A dpn v$p L$f R>.'' p A rhpk|hL$

L$fgp pdp tX$ f X$gu pZuu pu byv$pu

iy-nuAp h$ X$gp rsApy pjZ pe

R>. S> L|$mdp L$ bpephpdp S> dey pep lpe

s pu aL$gu AL$ AS>gu pZuu S> ss B

e R>. py dlh sp ep kyû R> L$, pdp

cpS> L$ep bpv$ S> ApQd L$fhpdp Aph R>

spu S> rsNZ ksy$ B e R>. sp cpB

cpXy$Ap kp L$fgp pu sp hps S> iy L$fhu ?

Ap dpZ NlpA v$eu v$hspApy, L$eu

rsNZy A Au pspp b^yApp kL$pf

L$fhp BA. rhZyfpZ L$l R> L$, ""S> L$pf

Nchsu uAp Ncu fnp pfp pspu fnp L$f

R>, A L$pf v$hNZp p pfp pspu sp

dyepu fnp L$f R>. ldpqp pNfMX$dp gey

R> L$, ""peys B pL$d L$fhpu L$hm

rsNZ S> s u sp Z bp, B, $,

b AruLy$dpf, k|e, Ar, A$hky, hpey,

F>rj, dye, iy, nu A k|qfk Apqv$

kde c|spZu ss pe R>. F>ju epohe

L$l R> L$, ""S> dye AL$ qv$hk Z p L$f R>

sp rsNZ hjcf kyû ksy$ fl R> - A

rrs R>. dlpcpfs Ayipk h (87-9-

17)dp rsv$pu gB Adpk kyû eL$

AL$pqv$$ L$fpsp p ""rdrL$ p''

L$l R>. L$perkp L$fhpdp Aphsp p

""L$pe p'' L$l R>. hqL$pmdp Aps

yS>d, rhhpl Apqv$dp S> p L$fhpdp

Aph R> s ""hq p'' L$l R>

kV$bf-2014 p 38

kV$bf-2014 p 39

pfZcpB L$. V$g

rsrdp p L$fhpp AgN-AgN am rcd

rspdl eyq^r$f bspep R>. Ap L$pf

byfpZdp Z Adpk kyû rhrc npdp

p L$fhpp rc-rc am bspep R>. p

L$fhpu L$hm rsApu srs S> l] Z spu

pL$spAp Z rhri$ amu prs pe R>.

pQu L$pmdp dyepdp prs S>hu AsyV$

pc[s lsu shu hsdpL$pmdp dyepdp

u. ApS>L$pgp Ar^L$pi gpL$p p e

dpu u L$fsp. L$pB L$f R> sp s qfhpS>

dpu p hNf L$f R>. hsdppdp L$pNX$pAp

A rsApp eNrQp fSy> pe R> A pu

W$L$X$u DX$phpe R>. Ap rlvy$ kL$rsy Adp R>.

epv$ fl ! p A c[s|hL$ L$fgy p S>

L$epZ L$f R>. S> gpL$p kds p L$fu iL$

sdZ ApR>pdp ApRy> hjdp AL$hpf cpdrlpp

rsndp rsNZu dfZrsrA p L$fhy S>

BA. rsn kp rsApp rhij kb^ fl

R>. Apqv$eyfpZdp gey R> L$, ""L$epfpri bpv$

hqL$ iprip Apep R>u rsndp rsNZ

p pdsp rfpi B r:kpkp pMu

Nl v$p$Z ip v$B rsgpL$dp pR>p Qpep

e R>. rlvy$App ^dpZ N "hv$' R>. hv$dp

L$dL$pX$, Dpkp L$pX$ sp opL$pX$ Ap Zey

hZ dm R>. sdp dyep L$dL$pX$y S> R>.

L$dL$pX$dp hv$ps rhrh^ eopu Ay$p rsAp

R>. S>dp rseoy Z dlh|Z hs R>. Ap

rseoy buSy> pd S> p R>. rseop

dsgb R> L$ rsp-dpsp Apqv$ pqfhpqfL$

dyepp dey bpv$ su srs dpV$ p|hL$

L$fhpdp Aphsp tX$pv$L$pqv$ kds L$d

""rseo'' Ahp p L$l R>.

ipps p cpv$fhp kyv$ 15 u cpv$fhp hv$

Adpk kyûp kpm p L$lhpe R>. Ap

qv$hkpdp MX|$sp ApS> hNf pey lpe su

hu kr Ofdp Aphu lpe AV$g bpv$pv$pAp

epv$ Aph A Apdp sdu dlsp Z sdp

rlkp v$Mpe. Ap qv$hkpdp X$pNf hu B lpe

AV$g QpMpu Muf fpû Mphpp qfhpS> lsp.

S>u Ap qv$hkpdp QpMpu p kfphhpp

qfhpS> i$ ep. fp^gp QpMpp pu rsAp

Ads Aphpu cphp lsu. su pp qv$hk

rsshpek (L$pNX$p) pu, fpNu A p-Ly$sfp

b^p S>dpX$u S>dhpp kL$ A rsApy sZ

R>. lgpp kdedp pndp bpZp

eS>dp ep pq$ep |fu sp kyû Mpsp

lu. pp qv$hk kepku L$BZ

Aphpp qfhpS> lsp. rsAp dpV$ pp OZp

qv$hk fpep R>, Z dpspp p dpV$ as AL$

S> qv$hk pdp fpep R>. L$pfZ L$ dpV$ cpN

dpspApp dpn S> B Nep lpe R>. Aphu fus

dpkyd bpmL$p dpV$ Z ""bpmp cpmp''p

pp AL$ S> qv$hk sfk R>. OhpegpApu

Qpv$i A c|ep-Q|epApu Adpk fpMu R>.

rL$p

kV$bf-2014 p 40

Apd kdpS>dp b^py p L$fhpdp Aphsy. p

rhj OZp v$gug L$f R> L$, ""smphu blpf pMgy

pZu S>d vy$f Msfdp kL$ L$ep R>sp u

lpQsy, sd A L$fgy p Ae rsAp L$hu

fus dm ?'' Ap v$gug rhsX$phpv$u R>. rhQpf

L$fp, S>d Ofdp bW$gp dpZkpu hps sp pX$piu

u kpcmu iL$sp Z s S> hps dpbpBg

dpfas pe sp v$i-rhv$ip dpZk Z kpcm

R>, sd Al] su pq$ep fdpdp pfp pe

sp S>$f s am R>. fdpdp pfp kdZ L$fgp

iycL$dp amv$psp cNhp R>. uL$Z cNhp

Nuspdp Z L$y R> L$, ""S> Mpe, S> lpd, S> v$p

v$, S> s L$f s kh d AZ L$f'' su pdp

BfpZcph A p Arsie S>$fu R>. Ap

b rhpy gpL$gpS>u L$fgy p ram e R>,

dpV$ S> v$p v$hpy lpe, S> S>dpX$hpy lpe,

S> ss L$fhpp lpe s p A |hcphu

Apv$f kL$pfu kspjhp BA. pZup

AsfApdp ss pe epf fdpdp ss pe

R>. ippdp pL$pfu pL$pfu L$y R> L$, pdp

kNp-kb^uAp L$v$u S>dpX$hp. S> ApZu

kp L$iu ghpv$hp u shp rv$pj hp A

fdpdpdp urs lpe shp S> kspjhp.

dfpfu dfZrsrA v$u, vy$:Mu bpmL$, kp^y,

bpZ A, h A S>mu kspjhp.

rlfeL$riy dpfu tkl cNhp lgpv$ L$l

R> L$, ""l y ! spfp rspu dfZpR>mu b^u

q$ep L$f.'' epv$hpu epv$hpmu R>u ASy>

dfpf pR>m q$epAp L$fu lsu. v$ify p

ufpd L$ey lsy. rhQpf L$fp L$, AL$ L$$ hW$u S>d

Documents

Khodaldham Smruti September-2014