Kletskous Desember 2013

DIE

KLETSKOUS

DIE

KLETSKOUS Redaksielede: Christiaan Engelbrecht (redakteur) Vené Viviers, Tiaan Joubert, Casey Dibakwane, Mandea Oosthuizen, Gabi van der Merwe, Bets-Mari Taljaard, Stephanie Nel, Dandré Cordier, Janeldi de Vries, Ayesha Cassim, Sarah-Lee le Roux, Simoné van Wyk en Zanri Hanekom

Onderwyseres: Coreen Schoeman Fotograaf: Ruach Burger Proeflesers: Janette Steyn, Marinda Niemann en Annalize Cross

28 NOVEMBER 2013 Laerskool Lydenburg Posbus 5 Tel: 013 235 2077 Faks: 013 235 1253 e-pos: [email protected]

Plaasatmosfeer binne-in die dorpFaks: 086 584 7624

e-pos: [email protected]

Ferdie: 083 346 9863 Polla: 082 775 3279

Links voor: Mohammed Osman, Links middel: Robyn Beukes, Algerecia Beukes, Charys Colchester, Janeldi de Vries, Zanri Hanekom

Links agter: Janet Schoeman, Jana Ingwersen, Charnéle Koch, Bianca le Grange, Simoné van Wyk, Kayla-Lee van Schalkwyk en

Maritz Warricker, Callum Bain

Marizelle de Klerk (afwesig)

LAERSKOOL LYDENBURGREIK NA DIE

STERRE

- Zanri Hanekom gr. 4DP

PRESTIGE PRYSUITDELING 2013

Kerkstraat 41 Lydenburg

013 235 4431

KLETSKOUS REDAKSIE2014

Dit was weer tyd vir die prestige prysuitdeling! Daar word elke jaar met groot opge-wondenheid uitgesien na die jaarlikse geleentheid, waar almal se harde werk op sport, kultuur en akademiese gebied beloon word. Vanjaar het die prysuitdeling op 31 Oktober 2013 in Laerskool Lydenburg se saal plaasgevind. Mnr. Kallie Erasmus was die sportafdeling se aankondiger en mnr. Gerben Janse van Rensburg was die aankondiger vir die Akademiese toekennings. Daar was 315 kinders teenwoordig, wat elkeen op sy eie gebied 'n top presteerder is. Daar is ongeveer 489 sertifikate, 429 balkies, 157 trofees en 117 kontantpryse, tydens hierdie ongelooflike aand uitgedeel! Hierdie jaar se tema was “Reik na die sterre” ...want elke kind in hierdie skool is 'n ster op sy eie gebied. Ouers en onderwysers het met trots toegekyk hoe die kinders toekennings ontvang het . Dit bly 'n voorreg om 'n leerder van Laerskool Lydenburg te wees. 'n Skool wat sy kinders op elke vlak bevorder en glad nie vir enige ander skool agteruit hoef te staan nie. Laerskool Lydenburg stuur elke jaar met trots sy gr.7-leerders na die hoërskole van die omgewing. Baie dankie aan ook al ons borge en die ouers en personeel wat so hard gewerk het om van die aand 'n sukses te maak!

2 DIE KLETSKOUSDIE KLETSKOUSVIERDE UITGAWEVIERDE UITGAWE 28 NOVEMBER 201328 NOVEMBER 2013

Almarie BlignautCell: 082 822 4582 Tel: 013 235 2625Fax: 013 235 2610

E-mail: [email protected] -

ons is so ver soos die naaste telefoon!

SPARSENTRUM

Tel: 013 235 2153 Sel: 082 543 0039 Faks: 013 235 2154KOBUS JOUBERT (B. Pharm)

Vir vriendelike en professionele diens en raad 24 -uur `n dag

Mnr Johan beklee 'n Departementshoof pos (Tegnologie) en me Karien gee vir graad 5 klas (Aardrykskunde, Geskiedenis en Kuns&Kultuur). Hul was voorheen verbonde aan Laerskool Nelspruit en het 2 klein dogtertjies, Lisa, nege jaar oud en Kari is ses. Albei voel bevoorreg om deel te wees van Laerskool Lydenburg se wenspan .“Julle het `n goeie skool met dinamiese onderwysers. Julle hoef glad nie terug te staan nie. Beweeg altyd voorwaarts!”Mnr Johan hou van NCIS, braaivleis, rugby, krieket, hengel, die Cheetahs en Geskiedenis as vak.Me Karien hou van Kwêla, pizza, mozaïek, hekel, lees, natuurlik ook die Cheetahs en is mal oor Aardrykskunde. Mnr Johan se grootste verleentheid was: “Toe ek `n week te vroeg vir `n gholftoernooi opgedaag het”. Me Karien s’n was toe sy voor die hele laerskool saam met Steyn Fourie gedans het dat dit klap.

JAARLIKSEKRANSLEGGING

Me Christina van Eck met die krans wat sy gemaak het

Hoeveel jaar maak juffrou al die krans vir die kranslegging? 15 jaarWaar / by wie het juffrou geleer om sulke pragtige ruikers te maak? Ek het `n Tradisionele rangskikking kursus by Mariëtte van Rooyen op Letsitele geneem.Vir wie was die ruiker wat juffrou heel eerste in juffrou se lewe gemaak het? Rapportryers in 1979Waar het juffrou se liefde vir ruikers ontstaan? Van kleins af was ek gefassineer deur ruikers asook die kreatiwiteit daaraan verbonde.`n Laaste boodskap aan almal: `n Enkele blom bring LIEFDE, LEWE, VREUGDE. Sit dit in `n potjie en ervaar God se LIEFDE!

Op 11 Oktober 2013 het die jaarlikse Kranslegging by die Burgermonument in Lydenburg plaasgevind onder leiding van Stephan vd Merwe. Oud-onderwyser, Elize Boshoff, het ons meer vertel van die geskiedenis van Lydenburg. Oom Hans Meyer het hulde gebring aan die burgers wat gesneuwel het op die slagveld tydens die 2de Vryheidsoorlog van 1899-1902. Tannie Ann Neethling het vertel van die vrouens wat in die konsentrasiekampe gesterf het. Marnus van der Wal het hulde gebring aan soldate wat as bannelinge oorsee gesterf het en gen. Constant Viljoen het hulde gebring aan die troepe wat tydens die grensoorlog gesterf het.Die CVO Skool Lydenburg, Laerskool Lydenburg en Hoërskool Lydenburg het hulde gebring deur kranse te lê.Laerskool Lydenburg se pragtige krans is, soos elke jaar, deur me Christina van Eck gemaak. Ons het met haar gaan gesels:

Dis vir me Liezl lekker om terug te wees na haar kraamverlof. Tog verlang sy vreeslik na Larike en wil net heeltyd by haar wees. “Ek wil graag `n verskil in elke kind se ontwikkeling maak. Vandag se kind is môre se toekoms en ek wil daaraan help bou.”

Me Liezl Grix en Larike

Me Charlene Jordaan

- Shara-Lee le Roux gr.5CJ

Take a cup of kindness,Mix it well with love,Add a lot of patience

And faith in God above.“Through patience a ruler can be persuaded,

and a gentle tongue can break a bone.”Proverbs 25:15

This holiday, blend kindness, love and patience.

Sift in a generous amount of faith.You'll have a no-fail recipe for life.

A RECIPE FOR LIFE

Me Charlene gaan die eerste kwartaal van 2014 met kraam-verlof. Haar seuntjie word in Mei gebore. Hy gaan sy pa se doopname kry. Sy noemnaam bly `n verrassing.“Ek sien vreeslik uit na my kraamverlof, m a a r g a a n d i e l e e r d e r s v a n Laerskool Lydenburg baie mis!”

BAKGATBILTONGBiltong, Droë Wors, Cabanossi,

Chilli bites* Gebruik net die BESTE gehalte beesvleis wat by goedgekeurde slagpale geslag word.* Onderhou nog steeds die ou gesondheidswette.* Gebruik net goedgekeurde persele.

ONS NAAM Sê ALLES!

Ons verwelkom mnr Johan en me Karien Pieters

ELJESê DANKIE

ONS GROET

- Shara-Lee le Roux gr.5CJ

SHARA-LEE GESELS MET...

Die nuwe leiers van 2014 is op Dinsdag, 5 November 2013 ingehuldig as leiers by Laske Nakke. Die leiers saam met hul ouers . Mnr Gerben, mnr Johan en me Heloise, die leiervoogde vir volgende jaar, was ook daar. Elke leier moes 'n belofte vir getroue diens onderteken. Daarna het ons heerlik geëet en saam gekuier sodat die ouers mekaar ook beter kan leer ken. Dit was 'n lekker warm aand en die leiers het besluit om sommer klere en al na afloop van alles in die swembad te gaan afkoel!

het die geleentheid bygewoon

LEIERINHULDIGING2014

- Bianca le Grange gr.6DD

Juffrou Anzel verlaat ons omrede d ie trouklokkies vir haar lui en sy in Groblers-dal gaan woon. Sy was gelukkig om 'n pos by 'n Engelse privaat-skool te kry. “ W e e s a l t y d dankbaar, and if all else fail, READ!”

Me Margaret verlaat ons vir 'n ander skool, Laerskool Hennops- park in Pretor ia. “Doen elke dag jou bes en geniet jou jongdae en wees so lank as moontl ik k i n d ! ” i s h a a r boodskap aan ons maats.

Margaret Barnard

Anzel Eksteen

- Janeldi de Vries gr.5CJ

Vir die graad 7's het dit tyd geraak om te groet. Ons staan aan die einde van ons laerskool loopbaan en kyk terug na seker die wonderlikste jare van ons lewe. Ons is so trots om te kon deel wees van so 'n fantastiese Laerskool met net die beste onderwysers. Ons wil baie dankie sê aan elke kind en onderwyser wat ons deur die jare help vorm het. Hou ons skool se naam hoog. Ons sal julle altyd onthou op ons pad vorentoe. Vir ons hemelse Vader wil ons vra om Laerskool Lydenburg te seën en elke graad 7 se hand te vat. Mnr Lemmer, u bestuur 'n puik skool en dankie vir elke geleentheid wat u ons gebied het om te ontwikkel. Vir elke graad 7 kind wat saam my die pad geloop het wil ek voorspoed toewens vir die toekoms, waarheen jul ook mag gaan, hou julle oë gerig op God. Aan ons ouers wat vandag 'n traan wegvee, want hulle besef hulle kinders raak nou groot, wil ons baie dankie sê vir julle ondersteuning en liefde deur die jare. Dit was nie altyd maklik nie, maar julle was altyd daar vir ons. Hoërskool hier kom ons, hoop julle is gereed!!

GRAAD 7'S GROET- Christiaan Engelbrecht gr.7RJ

3DIE KLETSKOUSDIE KLETSKOUSVIERDE UITGAWEVIERDE UITGAWE28 NOVEMBER 201328 NOVEMBER 2013

SPRING DAY FESTIVAL

INTERESTING VISITORS AT GR.R

* BOXES * PROTECTIVE PACKETING * PAPER * PLASTIC BAGS * TUBINGINDUSTRIAL & FARMING PACKAGING

MATERIALS* BOTTLES * FOOD PACKAGING

* PACKAGING MACHINES

Johan Venter 083 600 4199

Tel: 013 235 1775Faks: 013 235 1726

Joubertstraat 36Posbus 244, Lydenburg

email: [email protected]

Tel: 013 235 3348/9

Posbus 529 Lydenburg

1120

Faks: 013 235 3345

VLEISHANDELLYDENBURG ABATTOIRBUTCHERY / SLAGHUIS

1 De Clerq Street Lydenburg

Free Delivery for orders above R50

Tel: 013 235 1372

1 De Clerq StreetLydenburg

Tel: 013 235 1349Fax: 013 235 1359

TOTAL bonjour

SteersFuel

Car wash

Op 17 Oktober 2013 word 'n kunsuitstalling onder leiding van Juf. Mariska Haasbroek gehou. Die kunsuitstalling se tema was “Ons reis na die sterre” en al die leerders kon hul kunswerke inskryf.Die saal was spoggerig versier en getooi met al die pragtige kunswerke en elke kind kon trots voel op sy kunswerk. Volgens Juf. Mariska is die betekenis van die tema as volg: Elke leerder het 'n droom…. En is op hul eie unieke reis oppad om hul droom te bereik. In elke fase is dit belangrik om elke area ten volle te bereik om daardie droom te bewaarheid. Daarom het elke graad ook 'n ander sub-tema gehad.Die doel met die kunsuitstalling: Elke leerling kry die kans om deel te neem en blootstelling te kry aan 'n kunsuitstalling, asook om met verskillende mediums en vorms hul kunswerke te voltooi. Op sy beurt verbreed dit weer die diversiteit van die leerders en hul ontwikkel 'n liefde vir kreatiwiteit en kuns.Daar sal beslis in 2014 weer 'n kunsuitstalling gehou word. Een met 'n nuwe tema en nuwe uitdagings om ons skool se kinders se kreatiwiteit verder en nog meer te bevorder.

ONS REIS NA DIE STERRE….

BChD (Pret)

Dental Surgeon / Tandarts

Practice No: 0180955

Swembad CentreCnr. Viljoen & Potgieter Street

P.O. Box 8460 Lydenburg

1120

Tel: 013 235 1035 Fax: 013 235 4107

Dr. Maureen Kritzinger

Dr. Delna Steyn

INAUGURATION OF NEW CLASSROOMS- Simoné van Wyk gr.5ML

The day that every child at school waited for had finally arrived. Friday, 18 October 2013, Spring Day, a day of pure fun and proof that water is a child’s best friend..The A-field was the most enjoyable because it had the best water sports. The foam machine was just awesome. It turned children into ghosts. The junior learners really enjoyed the quad bikes the most. I wished they could go faster! I think next year they should bring those that have a turbo.Spring Day is simply the best day of the year. I am sure all children will agree with me that it must happen more than once a year!

- Muhammed Osman gr.2BB

We sat patiently on the grass in front of our new classrooms. The sun was blazing hot, but we didn’t mind because we were waiting for the big moment. Finally mr Lemmer and the Glencore management team arrived.My friend, Ebrahim Hajee in gr.3AV, handed over all the thank you cards that we had made.

gave very good speeches.Mr Mohammed Cassim told us to take good care of our new classrooms and to listen to our teachers. We should never stop dreaming, because one day our dreams could come true. He also said that maybe one day our children could also enjoy these classrooms.

Ebrahim Hajee, Zama Nkambule and Hanco Barnard

Left: Mr Lemmer and the Glencore management team cut the big red ribbon and this was the official

inauguration of the new classrooms

STRALEKRANS OM SON

- Charnéle Koch gr.4AP

Uzayr Cassim Noormohamed gr.1EB

- Muhammed Osman gr.2BB

Neels Bothma talked to us about reptiles. He told the gr. R’s what they should do if they see a snake. Everyone had a chance to touch the lizard, the brown house snake and the Cape file snake.

I.J. NIEMANN

082 492 7030

Peet Venter told us about the postal dove. They can be used for the sport and racing. For racing they put a rubber ring around his leg and book him in on a certain time. When arriving at home the owner take off the rubber ring and “clocked” it in a “clock machine” which shows the time that it took him/her to fly home.

- Ayesha Cassim gr.4CS

KOSMOSTERUG SKOOL TOE

* Fakse * Kleur Fotostate

* Tikwerk (Cv’s, ens.)* Skandering & e-pos

TEL: 013 235 1422 FAKS: 013 235 4022

SKRYFBEHOEFTES

Claire Flanegan, `n sterrekundige van Johannesburgse Planetarium by Universiteit van Witwatersrand, het die volgende inligting gegee: Die ringverskynsel ontstaan wanneer sonlig deur yskristalle beweeg in wolke op `n hoë vlak. Hierdie wolke staan bekend as cirrus wolke. Kristalle buig die direkte sonlig en werp dit iewers anders in die lug om op die regte hoek n stralekrans om die son te vorm. Dit kan enige tyd in enige seisoen waargeneem word, maar is nie altyd sigbaar nie.Vo lgens d ie Nas iona le Oseaniese Atmosferiese Administrasie is die sonkring `n teken van reën.

Die "stralekrans" om die son op 6 November 2013

Realize your child’s potential

· Enable your child to excel in Maths andEnglish

· Develop your child’s confidence and concentration

· Work at a pace tailored to your child’s needs

Maths and English study programmes

for children of all ages and abilities.Lydenburg Kumon Centre:

083 357 7842

Neels Bothma Peet Venter


Ons diens is ons Voorsprong

Joubertstraat 26 Lydenburg

Tel: 013 235 1717Faks: 086 651 2067


LYDENBURG MEUBELVERVOER

OPEN FROM08:00 - 19:00

MONDAY TO SUNDAY

53 Kantoor Street, LYDENBURG

Pick `n Pay Centre 53 Kantoor Street Lydenburg, 1120

B Vir die heerlikste biltong

en droëwors

i l tong

rodeo ack& sn

Tel: 013 235 2034Cell: 082 577 6711

Skooluitrusting en bykomstighede

TERUG SKOOL TOE AFSLAG

10% afslag vanaf Desember

Ons is op die Hoërskool terrein Tel: 013 235 3302

Maandae tot Vrydae 09:00 tot 16:30 Saterdae 09:00 tot 12:00

Die juniorkoor het op 9 Oktober 2013 'n spesiale medalje toekenning vir Besonderse prestasie ontvang. Die toekenning was vir hulle deelname aan die Nasionale Eistedfodd wat by Hoërskool Lydenburg gehou is. Tannie Suzaan het die toekening in Johannesburg tydens die Nasionale Eistedfodd Akademie se prysuitdeling in ontvangs geneem. Baie geluk aan die Juniorkoor!

Suid-Afrika het hulle heel 1ste Afrikaanse Christelike Tiener Popgroep gekry. Victory 5 bestaan uit vyf lede. Leandi Scheuer (15) en Alida Luus (15), albei gr.9-leerlinge van Hoërskool Zwartkop in Centurion. Die ander lede van die groep is Marthinet Theunissen (16), Justin Hoyer (13) en Dillon Botha (16), wat uit ander dele van Gauteng kom. Hulle eerste album "Ek Weet Wie Ek Is" is op 11 Oktober 2013 vrygestel. Die musiekvideo is op YouTube te sien.Die groep se naam is 'n vertaling van die Afrikaanse woord oorwinning. Oorwinning dui op die oorwinningslewe wat ons in Jesus kan leef. Die getal vyf verwys na die vyf lede van die groep. Hulle wil graag vir tieners wys dat om jouself te wees meer as genoeg is. God het jou geskep en Hy is lief vir jou net soos jy is. Victory 5 het op 11 Oktober tydens die KANSA Relay gesing. Ons hoop ons gaan nog baie van hulle sien.

HabitatDie springbok kom voor in die binneland van Suid- en Wes-Afrika. Die woestyn omgewing waarin die Springbok leef, bestaan uit droë rivierbeddings, kort grasvlaktes of enige area met groot oop spasies en kort gras, sodat hulle kan hardloop en hulle vyande van ver af kan sien. Klipperige gebiede, lang grasse en digte bosse word vermy.AanpassingDie springbok is goed aangepas om in die droë woestynagtige habitat te oorleef. Aangesien water nie altyd beskikbaar is nie, is die springbok aangepas om met min of geen water te oorleef. In die droë seisoen, verkry hulle vog uit plante en wortels. 'n Springbok kan die hele reënseisoen geen water drink nie. Hulle het ook kort hare, sodat hulle nie te warm kry nie. Verder kan 'n springbok op oop vlaktes 'n spoed van 80-90 km/h bereik. Hulle kan ook 3,5 m hoog en tot 15 m ver spring, ideaal om weg te kom van hulle vyande.VoedingDie springbok is 'n herbivoor en eet dus slegs plante. Die springbok se dieët bestaan uit gras, blare, bossies en soms wilde vrugte. Soos ander bokke is dit ook 'n herkouer. Springbokke is nie afhanklik van water nie, maar kan tot 1,5 l water per dag drink indien dit beskikbaar is. Verder eet hulle waterryke plante vir hulle voginname. VyandeDie hoof gevaar vir Springbokke is mense en roofdiere, soos leeus en luiperds.

BESONDEREPRESTASIE VIRJUNIORKOOR

1STE SUID-AFRIKAANSE CHRISTELIKE TIENER POPGROEP

- Zanri Hanekom gr.4DP


WAAROM SPRINGBOK ...


Op, Dinsdag 22 Oktober 2013, het Laerskool Lydenburg hul le jaar l ikse koorfees aangebied. Die geleentheid het by die Lewende Woord kerk plaasgevind. Die kore wat opgetree het was Laerskool Lydenburg se Senior en Juniorkoor, Estralita, Hoërskool Lydenburg, KlopKloppie Kleuterskool en Lydenburg Primary. Ons eie kore het ook saam as 'n massakoor opgetree. Dit was werklik 'n spog geleentheid waartydens die omgewing se kore hul talent ten toon gestel het.

TALENTVOLLE DORP- Zanri Hanekom gr.4DP

Lydenburg se KANSA aflos het op Vrydagaand, 4 Oktober 2013, by die Hoërskool se sportveld plaasgevind. Die tema was Olimpiese Spele gewees. Oud en jonk het ingeskryf. Daar was verskeie kunstenaars, maar die gunsteling vir die kinders was die nuwe groep Victory 5. Almal het die aand baie geniet.

AFLOS VIR KANSA - `N REUSE SUKSES

Elke jaar hou KANSA regoor Suid-Afrika 'n aflos: “CANSA Relay”. Die doel van hierdie aflos is om mense wat kanker het te ondersteun. Mense van die dorp skryf spanne in om aan die wedloop deel te neem. Almal wat al ooit kanker gehad het, stap eerste om die baan. Daarna begin die verskillende spanne om die baan loop.Vir 12 ure moet daar altyd `n persoon van elke span op die baan wees. Teen die middel van die nag word dit baie moeilik, net soos dit vir mense met kanker baie moei l ik is om met die behandeling vol te hou. Daar word ook kerse in sakkies om die baan aangesteek ter herrinnering aan dié wat alreeds gesterf het aan kanker. Dis 'n lekker nag van spele-tjies speel, musiek, konsert kyk en nuwe mense leer ken.

Links: Martinet Theunissen (Victory5), Juanita van Dyk, Bernice Minnaar en Mardenique Hansen

Wat 'n plesier was dit nie om Lianie May in lewende lywe te kon ontmoet nie. Die CVO skool in Lydenburg het hierdie heerlike optrede gereël en Vrydag, 18 Oktober 2013, was 'n groot sukses! Haar optrede is gehou in die dorp se Burgersentrum en met haar spontane, borrelende persoonlikheid het sy die gehoor, van klein na groot en jonk tot oud, alte lekker vermaak. Na afloop van die konsert het ek die voorreg gehad om 'n paar persoonlike vrae aan haar te rig en as bonus 'n ou foto’tjie saam met haar en my maats te neem.Waar is jy gebore en waar het jy groot geword?Ek is gebore in Vereeniging op, 2 Augustus 1976 en het groot geword op die plaas, Oranjeville, in die Vrystaat.Wat was jou drome as 'n dogtertjie?Om te sing en toneel te speel. Ek het al op 5-jarige ouderdom begin sing. Die fliek Platteland was een van my drome wat waar geword het.Hou jy van Lydenburg?Ja, dit is my 2de keer hier en die mense is “great”! Lydenburg ROCK!Vir almal wat wonder waarom jy jou hare afgesny het?My vorige haarborg het my hare gebrand met chemikalië en daarom moes ek dit korter sny. Dit is ook sommer deel van Borskanker maand en die bewustheid daarvan.Lianie se boodskap aan die jeug van Suid-Afrika:Bly jouself, wees altyd eerlik en opreg! Glo in jou drome en werk hard om dit te bereik! Glo, bid en hoop, hou altyd vas aan Jesus!

ONS KUIER SAAM MET LIANIE MAY

Die springbok is 'n klein, bruin-en-wit wildsbok. Die springbok se naam verwys na die unieke eiesoortige pronk(spr ing) -gedrag. Volwasse springbokke het 'n gemiddelde hoogte van 75 cm.


- Simoné van Wyk gr.5ML

POTJIEKOSKOMPETISIENet soos verlede jaar was hierdie byeenkoms 'n reuse sukses! Hierdie fondsinsamelingsprojek, onder leiding van Tannie Jeaney Geyser & Juffrou Amanda Hamman, was ten bate van die Hart vir LSL Fonds. Hierdie fonds sorg vir minderbevoorregte kinders vir noodsorg en voedsel.Besighede in Lydenburg is genader om 'n span in te skryf en op Vrydag, 8 November 2013, by Laerskool Lydenburg hulle slag te kom wys met die maak van potjiekos, bykosse, voorgereg en nagereg. Sjoe, en was daar nou vir jou 'n klomp top sjefs bymekaar! Almal het te heerlik geëet en kuier op die rugbyveld.Die spanne het elk R300.00 inskrywing betaal en daar is kaartjies verkoop teen R30.00 per persoon vir 'n heerlike bord kos. Elke persoon kon self kies by watter stalletjie hy/sy wil gaan aansit vir ete.Daar was pryse vir die beste potjiekos & beste stalletjie. Agt beoordelaars het die stalletjies beoordeel en die wenners was as volg: Beste Stalletjie: Megapaints, Beste Potjiekos:1ste- Precrete, 2de- NG Suid Lydenburg en 3de- Megapaints. Die volgende mense word bedank vir hul bydraes: De Juffrouens, Jasmyn Apteek, Liquor Value, Bistro 59, The Secret Garden en Platdak Bottelstoor. Beste Potjiekos: 1ste plek - Precrete

- Tiaan Joubert gr.4MJ

MAAK MAGIES VOL

WEES JOUSELF - DIS GENOEG


* Deskundige hulp net `n oproep weg* Gerieflik naby aan jou* Professionele installasie terwyl jy wag* Voldoen aan veiligheids- en sekuriteits vereistes

RAAK RUSTIG OOK ... huisglas is ons besigheid

PG Glas LydenburgBurgerstraat 161120

013 235 3441

[email protected]

Die Avontuurkamp het gegaan oor spanwerk en omgee vir mekaar. Dit was vreeslik lekker en ons het dit baie geniet. Ons moes agt groepe vorm en uitvind van watter kos en koeldrank elkeen hou en watter troeteldiere elkeen het. So het ons mekaar beter leer ken. Ons het vier verskillende aktiwiteite gehad. 1. Ons het mekaar gehelp om oor hindernisse te klim en instruksies gegee om 'n band oor 'n plank te kry sonder om te kyk. 2. Ons moes self probeer om by hoë rotse op en af te klim en ook by 'n rots afspring in 'n rivier in. 3. Ons spanwerk was om wapens te bou, vuur te maak en pype met gate vol water te maak. 4. Hier het ons meer oor leeus geleer. Al was ons almal skrikkerig om in die veld te slaap, het ons dit geniet om die eerste aand vriende met slange en spinnekoppe te maak. God se sterre en maan het dit 'n onvergeetlike aand gemaak. Ek is seker die graad 6'e van volgende jaar sal die kamp net so geniet. Dit was die lekkerste kamp ooit. Dankie aan alle onderwysers wat betrokke was by die kamp. Ons het dit vreeslik geniet!

AVONTUURKAMP

DUISENDTHE 2013 GRADE

3 TOUR EILAND SPA - HIER KOM

ONS

Die graad 6 DD's was op 'n lekker uitstappie na Die Eiland, omdat hulle so hard gewerk het om die meeste blikkieskos in te samel vir mense wat nie kos het nie. Hulle was die wenners van die skool se blikkieskos insamelingsprojek. Hulle het meer as 500 blikkies ingesamel! Die uitstappie was vanaf 18 tot 20 Oktober 2013. Ons het dit vreeslik geniet om heeldag in die water te baljaar. Daar was 'n lekker warm swembad asook 'n koue een. Daar was ook 'n lang waterwurm wat almal geniet het. Hier en daar was 'n besering, maar niks ernstig nie. 'n Paar seuns het ook lekker visgevang.Ons het elke dag heerlike kos gekry en dit baie geniet. Dankie aan me Delene De Souza en almal in die klas, wat so baie blikkieskos gebring het.Dankie aan First National Bank vir die ongeloofllike naweek.

- Bianca le Grange gr.6DD - Bianca le Grange gr.6DD

Lydenburg apteekKantoorstraat 56

Tel: 013 235 2321 Faks: 013 235 3027

Wye verskeidenheid nuwe somerskoene

Green Cross, Nakedfeet, Agapé, Aerosoft, Phelan

L D NB RGY E U

Compatable printer cartridges available here

Tel: 013 235 2658Richard: 083 308 9066

Fax: 086 521 0650Email: [email protected]

Day 1On 23 October 2013 we had our grade 3 tour. At seven o' clock we departed from school.Our first stop was at the Eggo's cave. We learned that, a long time ago, the Zulu people lived there and that they used the stalactites to make warning sounds if they were in danger. They used a stick to hit it and it echoed through the whole cave. Our next stop was at Swadini, where we settled in. It looked very beautiful. We went for lunch at the baobab trees.After that we went to Jessica the hippo and we watched a movie of her and then we fed her, I felt so scared. We went to Khami Reptile park where we saw a lot of snakes. The most dangerous snake is the cobra.The last place we went to was the rehabilitation centre for animals, where we saw cheetahs, leopards, lions and many more animals. Then we went back to Swadini to have supper and a good night's rest.

- Algerecia Beukes gr.3AP

Die graad 6'e van hierdie jaar was op 'n Avontuurkamp vanaf 9-11 Oktober 2013

Graad 6 DD sê baie dankie aan almal wat vir hul dié naweek moontlik gemaak het.

Chris: 082 448 2658Alta (LDB) 082 308 8171Maxie (BGF): 082 921 2517

Day 2We s t a r t e d t h e morning with a nice breakfast and a refreshing morning swim. At nine o'clock we went on a sight seeing boat trip on Blyde River. After the boat trip we went to Manoutsa to have lunch and a joyful swim. Afterwards sadly we had to return back home.What an exciting and insightful trip it was!

Left: Khami Reptile Park


SD

IN01

PRYUIT

ELG 2

3

Cnr Voortrekker & de Clerq Str. (opp. Municipal court)Shop 26, Heads Centre

Lydenburg, 1120

Tel: (013) 235 4406Fax: 086 536 7734Email: [email protected]

Kadsons Communications t/a

Lydenburg Cellular Independent Vodacom Dealer and Multichoice Agency

Kadsons Communications t/a

Voice, SMSs and Data all in one

The widest 3G coverage for tablets

Samsung Galaxy Tab 3 7.0

R 199PMX24

Includes Data PM

________________________* Slim & Light Design* Powerful Performance

On standard MyGig 1

1GB

Samsung Galaxy Note 3 LTESmartphone + Samsung Gear Watch

R 649PMX24 On Smart M

120 300MB300

_______________________________Includes

Anytime Minutes PM Data PM

Anytime SMSs PM_______________________________* Air Command-Access 5 useful SPen* Action Memo - Write a Memo


GRAAD 1

Willem Botha Ro-Ann Cloete Ava Couvaras Elandri Els Ameera EssackSimonique Greyling Anouscha Hattingh Jana Joubert Chris Kruger Mia Laas Jana Labuschagne Jaden Landsberg Antoon Lombard Danielle Lombard PP Malan Megan Marx Liela Mills Monique Otto Adriaan Raath Johann Rabie Brenden Roodt Luke Scheepers Anzel Steyn Johané Swanepoel Rochelle v Jaarsveld Christi v Wyk

GRONDSLAGFASE

GRAAD 2

Mia Broodryk Katelin Halgreen Rouander Heyns Dellarey Joubert Larischa Kelly Vera-Lee Maritz Margo Marx Ewen Mellet Cecilia Meyer

GRAAD 3

Algerecia Beukes Ilse Coetser Monja Coetser Bianca Cross Elrica Davis Marizelle de Klerk Suné du Preez Damien Dunn Carla Geyser Lerissa Grobler Andrea Hamman Liané HanekomJoshua Harvey Katrien HiemstraLisa Ingwersen Brent Klopper De Handré Kok Barry Kruger Chanté Labuschagne Anuchka Lubbe FC Raath Chané Roeloffze CJ Steenkamp Amieke Strydom Estohan Swanepoel Dewald Vorster Maritz Warricker Allarice Wessels

TOP AKADEMIESE PRESTASIES

Links agter: Links middel: Algerecia Beukes, Ilse Coetser, Monja Coetser, Maritz Warricker, Marizelle de Klerk, Suné du Preez, Carla Geyser,

Links voor: Joshua Harvey, Brent Klopper, FC Raath en CJ Steenkamp

Andrea Hamman, Liané Hanekom, Lisa Ingwersen, Chanté Labuschagne, Amieke Strydom, Allarice Wessels, Elrica Davis

GRAAD 1, 2, 3 – 85 % EN HOËR GEHANDHAAF IN GELETTERDHEID EN SYFERVAARDIGHEID

GRAAD 2 (vervolg)

Luke PruisMaxiel Rademeyer Mia Steenkamp Arianda Thomas Abigajil Wilson

GEMIDDELD VAN 85% EN HOËR


STOCKISTS OF:-

27B LANGE STR, LYDENBURG

Schoolwear:

Footwear and Lots more!

Variety of school uniforms for over

50 schools

CLOTHING FOR AFRICA

TEL: 013 235 4680

Feestyd lêvoor die deur!Plaas joubestellingvroegtydig

078 328 8020

E-mail:[email protected]

Sand Court68 Voortrekker Street

Lydenburg

INTERMEDIÊRE FASE (GRAAD 4 – 6) EN SENIOR FASE (GRAAD 7)

TOP-TIEN LEERDERS VAN ELKE GRAAD

Links voor: Tiaan Joubert 92,01%, Zanri Hanekom 91,22%, Fanie Erasmus 91,08%, Jean le Grange 90,9%,

Links agter: Bernice van Wyk 89,92%, Callum Bain 89,75%, Gabi vd Merwe 89,42%, Charnéle Koch 89,29%, en Mandea Oosthuizen 88,7%

Zantedeschia Swanepoel 88,71% (afwesig)

Links voor: Jana Ingwersen 94,05%, Simoné van Wyk 89,38%, HW Beeken 87,63%, Ronen Burger 87,40%, Reinhart Viljoen 87,13%,

Links agter: Tian Nieuwoudt 87%, Jean van der Merwe 86,85%, Kirschlynn Viljoen 86,63%, Aadil Cassim 85,33% en Suhail Cassim Noormohamed 85,02%

GRAAD 4 GRAAD 5

Links voor: Jané Maliepaard 91,93%, Katinka de Wet 90,55%, Tiaan Brits 90,29%, Janine Mc Cabe 89,38%, Reuben van der Merwe 88,02%,

Links agter: Tiaan Pretorius 87,03%, Claudia Webb 86,93%, Aluzanne Lombard 86,41%, Kayla-Lee van Schalkwyk 86,27% en Michael Grobler 83,47%

GRAAD 6

Links voor: Danika Luies 87,75%, Jonél du Toit 86,51%, Armand Aucamp 86,44%, Stephnie Fritz 86,34%, Dian Breitenbach 84,65%,

Links agter: Andries Els 84,59%, Ruach Burger 84,14%, Stephanie Nel 84,08%, Tiaan Roos 83,76% en Tristan Lindeque 83,31%

Tel: 013 235 2245 Fax: 013 235 2242Cell: 082 802 5614

Windscreens & House Glass, sliding doors,

chip repairsShower glass

46 Kantoor Street Lydenburg

1120


Derick082 802 5614

Kantoor street Lydenburg

013 235 2436

GRAAD 7


Links voor: Jean le Grange (Afrikaans Huistaal 91%), Ayesha Cassim (Afrikaans Eerste Addisionele Taal 78,9%), Umayma Hajee (English Home Language 86,7%), Zanri

Hanekom (English First Additional Language 95,3%)Links agter: Tiaan Joubert (English First Additional Language 95,3 %,

Natuurwetenskap/Tegnologie 96,3%), Fathima Cassim (Wiskunde 95%), Mandea Oosthuizen (Sosiale Wetenskappe 93,6%) en Gabi vd Merwe (Lewensvaardigheid 92%)

Voor: Jana Ingwersen (Afrikaans Huistaal 91,7%, English First Additional Language 95,7%, Natuurwetenskap/Tegnologie 95%,

Sosiale Wetenskappe 94,2%, Lewensvaardigheid 92,8%)Links agter: Amaan Arbee (English Home Language 86,7%),

Aadil Cassim (Afrikaans Eerste Addisionele Taal 82%) en Shah Munawwar (Wiskunde 97,7%)

GRAAD 4 GRAAD 5

GRAAD 6

GRAAD 7

Links: Jané Maliepaard (Afrikaans Huistaal 87%, English First Additional Language 92%, Wiskunde

96%, Lewensvaardigheid 92,6%), Reuben vd Merwe (Natuurwetenskap/Tegnologie 94,7%) en Katinka de Wet (Sosiale Wetenskappe 94,7%)

Links voor: Danika Luies (Afrikaans Huistaal 90,3%, Kuns & Kultuur 91%), Stephnie Fritz (English First Additional Language 84,7%),

Ruach Burger (Wiskunde 96,7%)Links agter: Armand Aucamp (LO 96,6%), Jonél du Toit (Sosiale

Wetenskappe 88,1%,EBW 93%, Tegnologie 90,1%) enAndries Els (Natuurwetenskap 88%)

Danika Luies Beste Presteerder in Afrikaans (Spreektaal) 90,3 % en

Shirley Ngwane Beste Presteerder in Afrikaans (Huistaal is nie Afrikaans of

Engels nie) 65,07 %

Danika Luies Dux-Leerder 2013 87,85 %

Links voor: Armand Aucamp, Bernard Blom, Ruach Burger, Lohan du Preez, Links agter: Dian Breytenbach, Andries Els, Christiaan Engelbrecht, Stephnie Fritz, Carli le Roux, Danika Luies, Tristan Lindeque,

Stephanie Nel, Cindy Thompson en Tiaan Roos

Jonél du Toit,

AFRIKAANS

AKADEMIESE EREROL

vakprestasies

DUX-LEERDER


Our products are super our prices are fairLydenburg: 013 235 4510 Burgersfort: 013 231 7975

REDENAARS

Links voor: Conrad Breitenbach (Junior redenaar van die jaar - ATKV-Streekuitdunne) Andrea Hamman (Beste junior redenaar op skool se redenaarsaand en Algehele skoolredenaar van die jaar), Armand Aucamp (Beste senior redenaar op skool se

redenaarsaand), Jean van der Merwe (Junior redenaar van die jaar - ATKV-Streekuitdunne)Links agter: Christi van Wyk gr.1, Abigajil Wilson gr.2, Gabi van der Merwe gr.4

Jana Ingwersen gr.5 en Jané Maliepaard gr.6

LANDSDIENS

Verteenwoordig Mpumalanga tydens Nasionale Kamp:Stephnie Fritz, Heinrich Esterhuizen en Bianca van Heerden

(Landsdienslid van die jaar)

KLETSKOUS

REDAKSIE

Links: Simoné van Wyk (Senior redaksielid van die jaar) en

Zanri Hanekom (Junior redaksielid van die jaar)

WaardasiesKwotasies

Herstelwerk op juweleBatterye en Herstel werk

op HorlosiesGravering: Horlosies, Glase,

Plaatjies, Juwele, Trofee, Penne, Palladium/Rhodium Platering

54 B KerkstreetWinkel 3Lydenburg1120

Postnet Suite 3 Private Bag X20097

Lydenburg1120

Maandae- Vrydae 09:00 -17:00Saterdae 09:00 – 12:00

Ontwerp en Vervaardiging van JuweleOugoud aankope

Donasies welkom, sowel as hulp t.o.v.

kos en klerevir

behoeftige gesinne.

Burgerstraat 15Tel: 013 235 2407

BESTE REDENAAR IN ELKE GRAAD

KULTUURTOEKENNINGS


Die nuwe Auris

JUNIORKOOREISTEDDFOD

WENNERS

Badenhorst Melissa Bam Mieke-LeeBeukes AlgereciaBezuidenhout BejankeBezuidenhout JameliaBlom MischaBotha CharnéBotha NadineBrits TeanCoetser MonjaCoetzee LemonaColeman TristanDavis ElricaDu Preez MoniqueEls ElandriEls KaylieHamman AmaréHamman AndreaHansen MardeniqueHarvey Joshua J.Ingwersen LisaJv Rensburg JuandréKelly LarischaKhoza Siyathokoza Koetzee Darnell Kok De HandréKruger BarryKurten ShanonLe Grange MeganMills Liezel (Liela)Lourens ElandieLubbe AnuchkaMalele Siphosethu

Barnard CaylaBeukes RobynBoonzaaier Anna Boonzaaier ChristeneColeman CameronDe Villiers MiaDu Plessis Ryan P.Enos StellaErasmus FanieFourie ChanéFritz StephnieHanekom ZanriIngwersen JanaJv Vuuren IstelleJoubert Tiaan M.Koekemoer MoniqueKoekemoer ShawnKuhn Wayden Kutsu NomzaLindeque KayleeMaas LucindaMabogoane ShokiMabuza AngelMaduma Sharon Mahlangu Ditebogo Manok Lebo Maphalla HlogiMarule EsmereldaMkhabela BansiMkhabela Marvin Mnisi Nandipha

SENIORKOOREISTEDDFOD

WENNERS

Moletsi Thato Molobela Suzen Moriri SammyNell LarissaNgobe ElsieNgomane DisiNgomane NqobileNgwane LindoNgwane ShirleyNieuwenhuizen Moné Nkwana NellaNkosi PreciousNortjé TioreasaPage DenicePieterse AbrieQwabi Mbali Selahle Felicity Smith Ayla Smith SimoneThobejane DimphoValentine Eliz-MarieV Aswegen Janél-MariVan der Merwe GabiVan Niekerk Johan Van Staden KyleVan Wyk BerniceVan Wyk ClarikaVan Wyk SimonéViljoen TwanéWelgemoed JLWilson Joshua

Alfabeties

Mellet EwenNell DanéNiemand ColleenNieuwenhuizen CarmenOosthuizen KylaPagani JontellePeach JuriekaPienaar SimonéPruis LukeSibanyoni Zimele Sinclair SimoneSmit ChantelleSmit DaniqueSmith Du JaenStander ClarissaSteenkamp MiaSteyn AnzelStoltz WilliamStrydom AmiekeSwanepoel EstohanSwanepoel JohanéVan Aarde Daniël Van Aswegen ChanelVan der Merwe BiancaVan der Merwe LizelleVan Jaarsveld ErnstVan Wyk ChristiVan Zyl MariskaVenter ElnetVolschenk SJWelgemoed MenéWilson Abigajil

Alfabeties


SPORTTOEKENNINGSRUGBY NETBAL

LANDLOOP

ATLETIEK

Links voor: Zimele Sibanyoni (Junior male athlete of the year), Mieke-Lee Bam (Junior

dogtersatleet van die jaar)Links agter: Lowelle Cupido (Senior dogtersatleet

van die jaar) en Tiaan Pretorius (Senior seunsatleet van die jaar)

Links: Stephnie Fritz (Beste dogtersatleet) en

Hlogi Maphalla (Best male athlete)

Beste speler van elke ouderdomsgroepLinks voor: Istvan Paulik (Tweede Span),

Tiaan Pretorius (Rugbyspeler van die jaar)Lohan du Preez (Eerste Span)

Links agter: Bernard van Esch o/9, Hugo Coetser o/10, Jean van der Merwe o/11

o/12-MpumalangaspanLinks voor: Tiaan Pretorius (asook PUMA 7's-Span),

Johan Nel,Links agter Fritz Koch en Reuben van der Merwe

Mpumalanga Groot-Skole Rugby Ligawenners o/9Links voor: SJ Volschenk, Bernard van Esch, Reinhardt WolmaransLinks middel: Zimele Sibanyoni, Ruan vd Merwe , Zander van Eck,

Alec van Niekerk,Links agter: Marius Nel, Ruan Freeman, Kevin Pretorius,

Lenard Pieterse, FC RaathHeel agter: Kyle Bredenkamp, Jwé du Toit, André Esterhuizen, Danie

Oosthuizen , Josua Harvey, Brent Klopper, Darnell Koetzee en De Handré Kok

Beste speelster van elke ouderdomsgroepLinks voor: Dilani Grobler o/12, Ray-Anne Williams (Netbalspeelster

van die jaar) en Danica Fourie o/13Links agter: Christi van Wyk o/7, Larischa Kelly o/8,

Lerissa Grobler o/9, Bernice v Wyk o/10 en Robyn Beukes o/11

TENNIS

JJ Kriek (Tennisspeler van die jaar)

Wil jy loopafstand van die skool af bly?Tuscan Villa 3, is letterlik om die draai.Netjiese, omheinde kompleks met net 14 huisies en privaat tuin – 700 vkm erf. Veilig, privaat. Ruim oopplan moderne kombuis, sit- en eetkamer, 3 slaapkamers, 2 badkamers, heerlike braaikamer wat uitloop op goed versorgde agtertuin. Ekstra groot dubbel-garage.In eksie perfeksie toestand, reg vir intrek.

Skakel Gerda Whitehorn by

079 515 7799 of

[email protected]

Suid-Afrikaanse Laerskole KampioenskappeLinks voor: Jason Oosthuizen,Tiaan Brits

Links agter: Corné Combrink en Jerrie Coetser

GHOLF


HORISONAPTEEK

Ons baba kliniek is

oop Dinsdae

en Donderdae

van 08h00 tot

12h00

GRIEPINSPUITINGS

BESKIKBAAR

Baie dankie vir die jaar se ondersteuning.

Geniet die Feesgety saam met

vriende en familie.

013 235 2902 / 235 3121

Ons na-ure diens is daar om

dit vir u geriefliker te

maak.

Saterdae17:00 -18:00

Sondae10:00 –12:0017:00 –18:00Vakansiedae10:00 –12:0017:00 –18:00

Selnommer082 898 8708

HOKKIE

Beste speler in elke ouderdomsgroepLinks voor: Amoné vd Merwe (Beste Junior dogter hokkiespeler van die jaar), Danika Luies

(Beste Senior dogter hokkiespeler van die jaar), Nicole Grobler o/13Links agter: Chanté Strecker o/7, Mia Steenkamp o/8, Anje vd Merwe o/9,

Nella Nkwana o/10, Tanya van Zyl o/11 en Katinka de Wet o/12

Beste speler in elke ouderdomsgroep

Links voor: Kevin Pretorius (Beste Junior seun hokkiespeler van die jaar)

Reuben van der Merwe (Beste Senior seun hokkiespeler van die jaar) Andries Els o/13

Links agter: Juan Bezant o/8, Conrad Breitenbach o/9, Ben Coetzee o/11 en

Mariano de Villiers o/12

Links voor: Michael Grobler o/13, Tiaan Pretorius o/13, Reuben van der Merwe o/13Links agter: Byron Sneyders o/12, Ben Coetzee o/12, Tanya van Zyl o/12, Zander Luies

o/12 en Rikus Booyens o/13o/12-Mpumalangspan: Tiaan Pretorius en Reuben van der Merwe

Dogters

Seuns

Ehlanzenispan


Links voor: Anke Alberts, Nicole Botha, Koch, Moné NieuwenhuizenLinks middel: Nella Kwana, Jonél Rabie, Lyhandri Scott,

Links agter: Gabi van der Merwe, Jessica Sneyders, Zantedechia SwanepoelEsmé van Aswegen, Bernice van Wyk en Vené Viviers

Charnéle

HOKKIE: EHLANZENIWENNERS

Links voor: Rikus Booyens, Tiaan Brits, Quinten de Jonge, Mariano de VilliersLinks middel: Grobler, Dean Pagani, Fritz Koch

Links agter: LJ Pretorius, Tiaan Pretorius, Gerhard Taljaard, Troskie en Reuben van der Merwe

Michael Duncan

DOGTERS o/10SEUNS o/12

MPUMALANGA NAASWENNERS

Mans en Dames Haarsalon

Rachélle 082 964 8032

Maandae tot Vrydae 07:30 - 17:00Saterdae 07:30 - 13:00

Fat Freeze masjien vir afspraak kontakNatasha 082 778 5917

Beste speler van elke ouderdomLinks voor: Tiaan Brits o/12, Oosthuizen

(Krieketspeler van die jaar), Leohan Plessers o/13Links agter: Bernard v Esch o/9, Corné Combrink o/11

en Hugo Coetser o/10

Jason

KRIEKET

MpumalangaspanLinks voor: Tiaan Brits o/12,

Jason Oosthuizen o/13Links agter: Corné Combrink o/11 en

Ruan van der Schyff o/11

Beste speler in ouderdomsgroepLinks voor: Suné du Preez o/10 (Beste Junior skaakspeler van

die jaar/Deelname aan S.A. Kampioenskappe 2012), Marc Hansen o/14 (Beste Senior skaakspeler van die jaar/

Deelname aan S.A. Kampioenskappe 2012)Links agter: Nikita Venter (Deelname aan S.A.

Kampioenskappe 2012), Willie Fensham o/12 (Deelname aan S.A. Kampioenskappe

2012), Lesegô Hendricks (Deelname aan S.A. Kampioenskappe 2012) en Izak-Daniël Bezuidenhout (Deelname aan S.A. Kampioenskappe 2012) - afwesig

SKAAK



Lange Street, Lydenburg, 1120 Tel: 013 235 1830 Fax: 086 510 7445 Cell: 082 333 0466 e-mail: [email protected]

Saint Pie (Pty)LtdBreytenbach Street, Lydenburg, 1120Tel: 013 235 1529 Fax: 013 235 1535 Website: www.stpie.co.za

Natasha Joubert

General ManagerCell: 083 235 3181

[email protected]

Telesales: 013 235 1535Shelly - Cathy FauldsSales and Marketing Director

SPESIALE TOEKENNINGS

Dirk Grobler Hierdie seun is 'n ware staatmaker. 'n Mens kan enige tyd op sy knoppie druk en hy is bereid om in te spring en sy take met deeglikheid en optimisme te voltooi. Sy positiewe houding en vriendelikheid is aansteeklik en maak hom geliefd onder sy maats. Dirk se betrokkenheid op alle terreine maak hom die geskikste kandidaat vir hierdie toekenning.

- DIENSLEWERING

Voor: Luché Botha (Dienslewering)Links agter: Dirk Grobler (Dienslewering) en Lohan du

Preez (Handhawing),

Links voor: Ray-Ann Williams (Sportdogter van die jaar), Tiaan Pretorius (Veelsydigste sportseun en

Sportseun van die jaar)Agter: Stephnie Fritz (Veelsydigste sportdogter van

die jaar)

Nelspruit, Son Park CentreTel: 013 741 2819Fax: 013 741 2897

Lydenburg, The Heads Centre

Tel & Fax: 013 235 1581

PO BOX 16084, Nelspruit, 1200

Expect Products of Exellence

www.acscc.co.za www.acs-eservices.co.za

SEWE JAAR GETROUE SKOOLBESOEKTristan Lindeque en Len Welgemoed

Links voor:Jané Maliepaard, Katinka de Wet (hoofmeisie), Kaylee Lindeque

Links agter: Tiaan Pretorius, Tiaan Brits (hoofseun) en Reuben van der Merwe

Stephnie Fritz - Hulle sê groot gif kom in klein botteltjies en hier is nou 'n voorbeeld daarvan. Haar lengte stuit haar nie en sy vat baie langer atlete as sy aan en neem aan 4 sportsoorte deel wat deur die skool aangebied word. Sy is 'n besige bytjie en doen haar bes in atletiek, hokkie, netbal en landloop.

Tiaan Pretorius - Veelsydigste sportseun & Sportseun van die jaarTydens die atletiekseisoen vorder hy tot by die Mpumalanga Kampioenskappe waar hy onder baie moeilike omstandighede 'n goeie 810 punte op die ABSA-tabel los hardloop in die 75m hekkies. Tydens die hokkieseisoen behaal hy die Mpumalangaspan en hy speel tennis in die semi-finale rondte in die Laeveld uitdunne.Sy grootste prestasie vir die jaar is sy insluiting in die skole PUMA rugbyspan waar hy ook aangewys is as Kaptein van die span. Voorwaar 'n sportjaar om op trots te wees. Atletiek, rugby, hokkie, krieket en tennis was die sportsoorte waarmee hy sy ouers besig gehou het.

Ray-Ann Williams - Sportdogter van die jaarHierdie dogter doen haar ding op haar stil, beskeie manier. Met haar lang bene speel sy in die skool se eerste netbalspan en vorder deur die proewe tot by die finale Mpumalanga proewe. Sy word daar raak gesien en word gekies as “shadow” vir die PUMA o/13 netbalspan.

Veelsydigste sportdogter van die jaar

Lohan du Preez - HANDHAWINGHierdie toekenning word gemaak aan 'n Graad 7-leerder. Die leerder moet voldoen aan sekere vereistes wat bepaal dat die leerling individueel sterk kan staan en presteer. Hy/sy moet kan leiding neem in situasies en nie swig onder negatiewe groepsdruk nie. Die persoon moet ook sy/haar hoë Christelike waardes en beginsels handhaaf.Die leerder moet altyd 'n netjiese voorkoms hê – binne en buite die skool. Die persoon se skoolwerk is ook altyd op datum en netjies gedoen, omdat hy/sy werkstrots het in alles wat hy/sy aanpak.

Luché Botha - DIENSLEWERING'n Dogter wat altyd bereid is om in te spring en met optimisme take aan haar opgedra voltooi. Respek teenoor maats, onderwysers en ander volwassenes verdien vermelding. Haar positiewe houding, vriendelikheid, lojaliteit, betrokkenheid en entoesiasme maak haar 'n geskikte kandidaat vir hierdie toekenning.

HOOFLEIERS 2014


SKOOLLEIERS

Links voor: Quinten de Jonge, Reuben van der Merwe, Tiaan Brits, Tiaan Pretorius, Fritz KochLinks agter: Rikus Booyens , Reese Heydenrych, Mariano de Villiers, JJ Kriek, Tiaan Niehaus,

LJ Pretorius, Duncan Troskie, Gertjie van Niekerk, Joshua Wilson en Michael Grobler

Links voor: Alison du Plessis, Kaylee Lindeque, Lesegô Hendricks, Bianca le Grange,

Links agter: Aluzanne Lombard, Celaine Malan, Lize Steyn, Bianca Sinclair, Juanita van der Merwe, Nadia van den Heever, Claudia Webb, Karlien Erasmus

en Clarika van Wyk

Jané Maliepaard, Katinka de Wet,

LEERLINGRAAD

MEDIALEIERS

Links voor: Robyn Beukes, Janeldi de Vries, Miquette Aucamp, Cayla Barnard, Links agter: Marita-Suné Ackermann, Kris-Marié Brink, Ronen Burger, Cameron Coleman,

Jolene Conradie en Danelle Aucamp

Links voor: Anneline Els, Minke Els, Ashley Grobler, Jana Ingwersen,Links agter: Tanya van Zyl, Simoné van Wyk, , Sarah-Lee le Roux,

Nikita Venter, Carla van der MerweNomza Kutsu

Mea-Mari Aldrich en Kirschlynn Viljoen (afwesig)

SKOLIERPATROLLIE

Links voor: : Antoinette Brits (Kaptein), Larissa Nell (Kaptein), Riaan Strydom (Leier), Zanri Hanekom

Links agter: Megan Bam, Amy Boshoff, JP Erasmus, Deanu van Rooyen, Mandea Oosthuizen en

Franchis de Beer (Leier) afwesig

REKENAARLEIERS

Links voor: Jessica Dreyer, Jaun-Mari du Plooy, Stephan du Preez, Juanita Filmalter, JG Lourens (hoofleier)

Links agter: Marvin Mkhabela, Kayla Parker, Jan-Hendrik Prinsloo, GJ van Aswegen, Abrie Pieterse, Charné van Emmenis, Jeania van Wyk en Billy-Jean van Zyl

en

Precious Nkosi,

Lou-Marie du Plessis (afwesig)


Het julle geweet dat Wimpy 'n Suid Afrikaanse legende is? Daarom is dit 'n moet om Wimpy te besoek vir die smaaklikste burgers in die kontrei.My besoek aan Wimpy was voorwaar iets om oor te skryf. Die kelners en kelnerinne was baie vriendelik en het my na my tafel geneem. Daarna het ek 'n spyskaart ontvang met die allerheerlikste disse: burgers, toebroodjies, hoender en slaai, wraps en nog vele meer. Alles lyk so lekker ek kon net nie besluit wat om te bestel nie! Ek het toe maar besluit op 'n Wimpy burger en skyfies en 'n aarbei melkskommel. Die diens was baie flink en ek het in 'n japtrap my burger ontvang. Die smaak was uit die boonste rakke. Terwyl ek geëet het, het ek opgelet dat daar nogal heelwat was vir die kleinspan om te doen. Daar is 'n speelarea buite waar die kindertjies heerlik kan baljaar op die glybaan, klim en klouter op die apparaat. Die kleinspan se spyskaart is ook baie interessant. Vir elke gereg wat hulle bestel kry hulle 'n gratis speelding, nou ja vir die kinders is dit dan 'n moet om by Wimpy te eet waar hulle altyd met ietsie ouliks huis toe gaan.Laaste, die mees aangenaamste nagereg-spyskaart. Daar is muffins, wafels en roomys met sjokolade sous, Smoothies, die heerlikste sjokoladekoek en nog vele meer. Ek het natuurlik die sjokoladekoek as my gunsteling geniet. Dis sag en met ̀ n fantastiese tekstuur. Mense, julle moet dit gaan probeer, julle sal nooit ooit spyt wees nie.Volgende keer as julle baie honger voel en lus is vir iets om te nuttig, gaan na die Wimpy, hulle sal verseker jou dors les en vir jou die beste gereg ooit optower. By die Wimpy kry mens regtig waarde vir jou geld.

reeds vanaf 1967

MY BESOEK AANWIMPY LYDENBURG

Hierdie is 'n baie lekker resep wat mamma en dogter kan saam maak wanneer julle gaste kry. Dit word sommer in 'n japtrap gemaak.

Wat jy nodig het:Koppie Skêr Klitser OopmakerMengbak Tertpan

Bestanddele:1 Klein blikkie gemengde vrugtestukke 1 Blikkie kondensmelk1 Pak malvalekkers1 Koppie room½ Koppie suurlemoensap1 Pak tennisbeskuitjies

Metode:1. Pak tertbak uit met tennisbeskuitjies.2. Klits kondensmelk en suurlemoensap saam in `n mengbak.3. Voeg nou die vrugte by.4. Roer deur.5. Sny malvalekkers met skêr in klein stukkies en klop room styf.6. Meng nou saam met kondensmelk mengsel.7. Gooi in die tertbak bo-op beskuitjies.8. Sit in die yskas vir so drie uur lank.

VENÉ SE HEERLIKE MALVA-YSKASTERT

BILTONGPOTJIE RESEP VAN VENéDie aller heerlikste resep wat julle vir mamma en pappa kan maak.

Bestanddele:

½ kg Biltong 500g Pasta skulpies2 uie, fyn gesny1 rooi en 1 groen soetrissie, gekapOlie250 ml Room500 ml Vleisekstrak400 g Gerasperde kaasSout en peper na smaak

Metode:

Braai uie en rissies in olie in die pot. Voeg vleisekstrak en noedels by. Kook tot pasta gaar is en water weggekook het. Voeg room by, onthou potjie moet nog op vuur wees, dan biltong en kaas. Roer deur en kook nog vir so 5 minute. Met die resep kan lekker gespeel word. Roer enige iets waarvan jy hou by. Toets net eers die resep en dan kan jy jou eie verbeelding vrye teuels gee.

Die fliek gaan oor die aarde wat vergaan het a.g.v die mens. Die mense het later gevlug na ‘n ander planeet toe en was bedreig deur vreemdelinge wat op die planeet gewoon het. In die geveg het die mense gewen en later in vrede gebly, maar was nog steeds in gevaar. Die hoogste kaptein (Will Smith) wat glad nie bang is nie, het sy seun (Jaden Smith) gevat na 'n ander planeet, maar was in 'n meteoriet storm vasgekeer en van koers af gegooi en het op die Aarde 'n noodlanding uitgevoer. Almal was dood behalwe die pa en seun. Die pa was erg beseer en sy seun moes toe 'n seinbaken soek ver in die woud om hulp te roep. Daar is baie gevaarlike diere wat in die woud woon.Die fliek is vrygestel op 31 Mei 2013 in die VSA en het 'n ouderdomsbeperking van 10PG. Die fliek is 'n aksie , avontuur en Si-Fi.Ek gee die fliek 9/10.

- Dandré Cordier gr.7MZ

-Vené Viviers gr.4MJ

AFTER EARTH is'n Film gespeel deur Will Smith en sy seun Jaden.

- Dandré Cordier gr.7MZ

`N MOET OM TE LEES

FLIEK RESENSIE

Onnie: “Jannie, wees nou eerlik, het jou Pa jou gehelp om hierdie probleem uit te werk?”Jannie: “Nee meneer, my Pa het dit alleen reggekry.”V: Hoekom sit Jannie sy radio in die yskasA: Hy wil na “cool” musiek luister.V: Wat is die definisie van etenstyd?A: Die enigste tyd wanneer 'n kind nie eet nie.Onderwyser: “As ek sewe lemoene in die een hand en agt lemoene in die ander hand het, wat het ek?

LAG `N SLAG- Tiaan Joubert gr.4MJ

Die boek, FIRE PROPHET, gaan oor engele en gevalle engele wat in 'n oorlog baklei. Verbeel jouself jy is ̀ n gevalle engel en jy moet kant kies, goed of sleg en saam in 'n oorlog veg.Die storie handel oor 'n seun met die naam van Jonah Stone en sy suster en boetie, Eliza en Jeremiah, wat gevalle engele is.Hul lewens is in gevaar. Hulle word deur engele na 'n veilige plek geneem waar hulle meer gevalle engele sien en hulle spesiale vermoëns beoefen, sodat hulle sterker kan wees in die oorlog.Hier volg kommentaar oor die boek deur Robert Whithlow, beste-verkopende skrywer van the Tides of Truth series:“Jerel Law transports readers to a place where supernatural forces of good and evil collide. Young readers will be inspired . . . I heartily recommend it”


SKAAKSPELERS GEREED VIR SA's

Vyf skaakspelers van Laerskool Lydenburg is gekies om aan die Suid-Afrikaanse Junior skaakkampioenskap deel te neem. Die toernooi vind van 15 tot 21 Desember 2013 by die International convention centre in Durban plaas. Die volgende spelers is gekies: Liané Hanekom o/10, Suné du Preez o/10, Doné Hattingh o/12, Willie Fensham o/12 en Lesegô Hendricks o/12. Die spelers het die afgelope kwartaal hard gewerk tydens die 5 oefenkampe wat in Nelspruit en Sabie plaasgevind het.

Links agter: Doné Hattingh, Willie Fensham, Lesegô HendricksLinks voor: Suné du Preez en Liané Hanekom


Rugby in my oupa se huis is vreeslik gevaarlik. Wanneer my oupa sy ou rooi Transvaal trui aantrek, dan weet ons dis sulke tyd. (En bewaar die arme ou wat met 'n blou hemp by die huis inkom.) As my oupa voor die televisie regskuif kruip selfs die hond onder die bed weg. Toe my oupa jonk was, was hy seker 'n Springbok rugbyspeler, 'n Super skeidsregter en die hoofafrigter. Hy raak so opgewonde en skree so hard dat die buurman nie nodig het om sy eie televisie aan te skakel nie. Die huidige afrigter kies volgens hom altyd die verkeerde spelers en die skeidsregter se reëlboek verskil heeltemal van oupa se reëlboek. Boonop maak hulle gedurig die verkeerde beslissings. Ek kry die skeidsregters vreeslik jammer, want volgens my oupa is hulle almal blind. Die meeste spelers ly ook aan een of ander vreemde siekte, ek weet nie mooi wat dit is nie, maar elke keer as hulle die bal skop, dan sê my oupa: ”Skop, skop, skop... dis die tipiese Afrikaanse siekte!” Dan het spelers nog pap in hulle hande en val hulle oor hulle eie voete! O ellende, as sy span die dag verloor, is dit 'n verdrietige storie. As my oupa rugby kyk, hoef ons nooit te sê: “Mamma ons is verveeld” nie, want... Oupa is beter as die beste fliek!Die leerders van Laerskool Lydenburg het, nes my oupa, op 4 Oktober 2013, groen aangetrek om hulle ondersteuning aan die Springbokke te wys. Die Springbokke het Saterdag, 5 Oktober 2013, teen die All Blacks van Nieu-Zealand op Ellispark gespeel. Al het die Bokke 27 – 38 verloor, het hulle steeds uitstekend gespeel. Veral die kaptein, Jean de Villiers en Bryan Habana het baie goed gespeel. Ons bly trots op ons Springbokke!

RUGBY IN MY OUPA SE HUIS

ONNIES VSEERSTE KRIEKETSPAN

Toekie van Zyl

Sel: 082 750 5470Tel/Faks: 013 235 1043

Kerkstraat 27 Winkel no.3 Lydenburg

e-mail: [email protected]

Hengel

Hengel

Hg

len

e

BRING HIERDIE ADVERTENSIE SAAM EN KRY 10% AFSLAG

- Zanri Hanekom gr. 4DP

Links agter: Tiaan Brits, Corné Combrink, Mariano de Villiers,Links voor: Mohammed Vaid , Jason Oosthuizen en Alwyn Loots

het op 11 November 2013 aan die Mpumalangaproewe te Secunda deelgeneem.

Hierdie span is ook die Mpumalanga ligawenners vir 2013. Vyftien spanne het aan die Mpumalanga finaal op 4 November 2013

deelgeneem. Hulle speel op 28 – 29 November 2013 in die Inter-provinsiale finaal op Klerksdorp.

Tiaan Brits en Alwyn Loots is vir die Mpumalangaspan gekies. Hulle neem deel aan 'n toernooi vanaf 05 – 06 Desember 2013 te

Secunda. Hou die koerante dop vir hierdie spelers se prestasies.

GHOLFSPELERS PRESTEER

Links agter: Ricardo Knot-Craig, LJ Pretorius, Gerhard Taljaard, Mariano de Villiers, Janco Pretorius

Links voor: Michael Grobler, Duncan Troskie, Tiaan Pretorius en Reuben vd Merwe

SEWES RUGBY TE SUNDOWN RANCH

Ons o/12 rugby sewes span het aan 'n toernooi gaan deelneem vanaf 25 Oktober tot 27 Oktober 2013 te Sundown Ranch.Hul speel Vrydag 2 wedstryde en Saterdag 3. Hul verloor Vrydag se 1ste rondte teen Stephanus Roos en ding mee in die plaatafdeling. Hul wen Laerskool Vastrap van Rustenburg in die plaatfinaal met ̀ n telling van 12-5.

PUMA RUGBY OP MBOMBELA

- Bets-Mari Taljaard gr.7RP

`n Baie opgewonde skare het die Pumas ten volle ondersteun tydens die delegasie wedstryd wat op Vrydag, 25 Oktober 2013, plaasgevind het om te bepaal wie sal in 2014 toegelaat word om deel te neem aan die Curriebeker-wedstryd. Waar ons heel voor naby die middelyn agter die Puma reserwes gesit het kon ons die spel mooi volg. Halftyd is daar kans gegee aan vier seuns om skepskoppe na die pale te skop en die een wat wen kon dan ̀ n drukkie van die Puma Angels gekry het.Die fluitjie blaas vir die tweede helfte en `n opgewondenheid breek los vanuit die skare en selfs die Puma-reserwes wat langs die veld vol afwagting sit en hulle spanlede op die veld aanmoedig. Enkele sekondes voor die eindfluitjie blaas het die Puma afrigter, Jimmy Stonehouse, reg agter my kom sit. Hy was belaai met emosie, dit was ̀ n wen vir die Pumas! Dit was sowaar ̀ n voorreg om die gees tydens die wedstryd te beleef en om te sien hoe die Pumas alles in hul vermoë doen om die wedstryd op hul tuisveld te wen.

Die onderwysers het teen die eerste krieket-span `n wedstryd ge-speel. Die onderwysers het 270 lopies in 25 beurte gekry. Die seuns kon s l e g s 1 8 0 l o p i e s aanteken in hul 30 beurte. Die onderwysers is nog steeds onoor-wonne vir die laaste 2 jaar. Ons sien uit na 2014 se wedstryd.

Links: Tristan Lindeque en mnr Heino de Jongh

- Mnr Kallie Erasmus

- Mnr Morné Lindeque

- Me Anja Pretorius

DIE

SPORTBLADSKUT VAAR GOED TYDENS

SA-KAMPIOENSKAPPE

Tiaan Brits het aan die Suid-Afrikaanse Gholf Kampioen-skappe te Oos-Londen deelgeneem. Hy eindig 14de uit 85 deelnemers.

TIAAN BRITS – ONS EIE

GHOLFSTER

Klassieke ballet

Woensdae by die WenakkersaalVanaf 4 jarige ouderdom

In die oggend volwasse beginners

Bespreek nou vir 2014

Trinette Joubert 083 650 5379

Links agter: Reuben van der Merwe en Tiaan Pretorius (o/13 Mpumalanga B-span), Rikus Booysens en Micheal

Grobler ( o/13 Mpumalanga C-span)Links voor: Ben Coetzee en Byron Sneyders

(o/12 Mpumalanga Eagles)

MPUMALANGA HOKKIESPANNE 2014

Kerkstraat 41 Lydenburg

013 235 4431

Spreekure: Maandag - Vrydag 08h00 - 13h00/14h00 - 17h00

Sondae & Publieke vakansiedae - Skakel vir `n afspraak asseblief. Kantoorure: 08h00 - 17h00De Beerstraat 38, Lydenburg

Tel/faks: 013 235 3039 en 082 897 4966

Saterdae - 09h00 - 12h00slegs noodgevalle

Na ure: 082 897 4966

Dr Jannie Steyn B.VSc

- Me Anja Pretorius

- Mnr Kallie Erasmus

- Gerhard Taljaard 6HD

Nasionale Kampioenskappe te Rustenburg op 6-7 September 2013. Hier verwerf hy `n 3de plek in die jaggeweerafdeling, asook sy groen baadjie omrede hy onder die eerste drie eindig en verwerf `n 4de plek in die kleingeweer (.22) afdeling.

Links: Gerhard Taljaard en me Daleen Taljaardt

Gerhard is ̀ n lid van die SA Sport-en Jagtersfederasie. Hy neem deel onder die afdeling, Penkoppe (is tot ouderdom 13). By die Provinsiale Kampioenskappe kry hy `n 1ste plek in jaggeweer en `n 1ste plek in kleingeweer penkoppe. Hy word gekies om die Laeveld-s p a n i n d i e j a g g e w e e r - e n kleingeweerafdelings te gaan verteenwoordig tydens die

H/V Voortrekker & Bateleurstraat

Documents

Kletskous Desember 2013