Klimakonwektory naÊcienne Wersje AKCESORIA · PDF file˚aluzje: podwójne, nap´d elektryczny, 5 pozycji po∏o˝enia. Sterowanie: ... alarm. Obudowa: z polimeru ABS odporna na ciep∏o,

Klimakonwektory naÊcienne

Opis Wymiennik ciep!a: w´˝ownica o˝ebrowana, szybkoz!àczki,wyjÊcia przewodów rurowych w ró˝nych kierunkach.Wentylator: 3 biegowy styczny.˚aluzje: podwójne, nap´d elektryczny, 5 pozycji po!o˝enia.Sterowanie: mikroprocesorowe,elektroniczne.Tryby pracy: pe!ne auto, ch!odzenie, osuszanie, wentylator,auto wentylator, grzanie.Funkcje komfortu: ˝aluzje ustawione na sta!e, ˝aluzjeruchome, timer, sleep, automatyczny start grzania, pami´ç.Funkcje zaawansowane: ekonomiczna, blokada, zdalneon/off, lato/zima zdalne sterowanie, funkcja blokujàca,pomiar ciàg!y, ciàg!a wentylacja, komfort, alarm.Obudowa: z polimeru ABS odporna na ciep!o, wyposa˝onaw filtr z polipropylenu, wymienny, ruchome ˝aluzje i tacaskroplin o naturalnym sp!ywie.

Wersje• MPCV - Jednostka do ch!odzenia i grzania, wyposa˝ona w

elektrozawór 3 drogowy ON/OFF typu solenoid.• MPCB - Jednostka tylko do ogrzewania bez zaworu 3

drogowego.

AKCESORIA! Kaseta wbudowana z szybkoz!àczkami, zawory kulowe i

gi´tkie przewody rurowe.

STEROWANIE ZAAWANSOWANE ! Pilot zdalnego sterowania.! Panel sterujàcy do instalacji na Êcianie lub na obudowie

urzàdzenia.! Panel elektroniczny naÊcienny.! Konwertery (RS485/RS232, RS485/USB) w razie

scentralizowanego sterowania jednostkami." Interfejsy szeregowe dla po!àczenia z BMS (protokó!

w!asny, Modbus RTU)." Interfejs szeregowy (CAN-bus - Controller Area Network)

dla systemu iDRHOSS.

Opis " Montowane fabrycznie ! Dostarczane oddzielnie

˚aluzje, podwójne, nap´d elektryczny

KO

NW

EK

TORY

WE

NTY

LATO

RO

WE

STR. 103

22 33 441,32 1,67 2,481,11 1,43 2,000,98 1,24 1,561,80 2,16 3,151,57 1,8 2,581,43 1,52 2,013,24 3,65 5,41415 457 573352 389 468311 336 36346 49 5441 43 4839 40 4238 41 4633 35 4031 32 3428 33 39

230-1-50 230-1-50 230-1-50

22 33 44960 960 960280 280 280180 180 18012 12 12

L

P

H

Dane w nast´pujàcych warunkach:# Powietrze: 27°C B.S.; 19°C B.U. - Woda: 7/12°C$ Powietrze: 20°C - Woda: 50°C, nat´˝enie przep!ywu jak w ch!odzeniu% Powietrze: 20°C - Woda: 70/60°C& Na 1 m od punktu wyjÊcia powietrza przy wspó!czynniku charakterystykikierunkowej równemu 2

MODEL IDROWALL# Nominalna wydajnoÊç ch!odnicza MAKS. kW(ca!kowite ciep!o) ÂRED kW

MIN kW$ Nominalna wydajnoÊç grzewcza (50°C) MAKS kW

ÂRED kWMIN kW

% Nominalna wydajnoÊç grzewcza (70°C) MAKS. kWPr´dkoÊç nat´˝enia przep!ywu powietrza MAX m3/h

ÂRED m3/hMIN m3/h

Moc akustyczna MAKS. dB(A)ÂRED dB(A)MIN dB(A)

& CiÊnienie akustyczne MAKS. dB(A)ÂRED dB(A)MIN dB(A)

Maksymalna moc pobierana W

Zasilanie elektryczne V-ph-Hz

WYMIARY I MASYL - SzerokoÊç mmH - WysokoÊç mmP - G!´bokoÊç mmWaga kg

ElektronicznysterowniknaÊcienny

Pilotbezprzewodowy z uchwytemnaÊciennym


Unit-System1,3÷2,5 kW3,2÷5,4 kW

Szczegó!owy prze!àcznik pr´dkoÊci.

Klimakonwektory podokienne i podsufitowe.

Opis Wymiennik ciep!a: w´˝ownice o˝ebrowane zlewostronnymi nie odwracalnymi przy!àczami.Wentylator: 3 biegowy styczny.˚aluzje: rćzne o zró˝nicowanym stopniu otwarcia.Obudowa: z polimeru ABS odporna na ciep!o, wyposa˝ona wfiltr z polipropylenu, wymienny, ruchome ̋ aluzje i taca skroplino naturalnym sp!ywie, obudowa stalowa pomalowana.

Modeledo instalacji 2 rurowych 10, 13, 20, 23, 33 do instalacji 4rurowych 11, 21, 31

Wersje• MVP - jednostka pionowa z obudowà, wyposa˝ona wdolny wlot powietrza i górny wylot, przewidziana dozamontowania na Êcianie, na ziemi na podnó˝kach lubbezpoÊrednio, frontowe plenum wlotowe.• MOP - Jednostka pozioma z obudowà, wyposa˝ona wtylny wlot powietrza i czo!owy wylot, przewidziana dozamontowania na suficie z kratkà wlotowà lub bez zzewn´trznà tacà ociekowà dla skroplin.

AKCESORIA!" Elektrozawór 3 drogowy typu solenoid ON/OFF dla

instalacji 2 rurowych!" Elektrozawory 3 drogowy typu solenoid ON/OFF dla

instalacji 4 rurowych.! Kratka os!onowa na wlocie.! Dekoracyjny panel tylny do instalacji na podnó˝kach.! Panel tylny do instalacji z kratkà! Tylny panel.! Podnó˝ki.! Mikropompka dla skroplin.!" Zewn´trzna taca skroplin.

STEROWANIE STANDARDOWEDo instalowania na Êcianie! Panel z prze!àcznikiem pr´dkoÊci oraz lato/zima.! Panel sterujàcy z termostatem temperatury otoczenia i

prze!àcznikiem pracy lato/zima.! Panel z termostatem otoczenia, prze!àcznikiem

lato/zima, prze!àcznikiem pr´dkoÊci, sygnalizacjà pozycjizaworów ON/OFF.

! Termostat temperatury minimalnej (do instalowania naobrze˝u urzàdzenia)

! Elektroniczny panel z automatycznym prze!àczaniemlato/zima dla instalacji o 2 rurach.

! Elektroniczny panel sterujàcy z automatycznymprze!àczaniem pracy lato/zima i automatyczna regulacjapr´dkoÊci dla instalacji 2 i 4 rurowej.

Do zamontowania na urzàdzeniu!" Prze!àcznik pr´dkoÊci.

STEROWANIE ZAAWANSOWANE ! Pilot! Panel sterujàcy do instalacji na Êcianie lub na obudowie

urzàdzenia! Elektroniczny sterownik naÊciennyDo zamontowania na urzàdzeniu!" Karta elektroniczna master z elektronicznym panelem

sterowania (tylko dla wersji MVP)!" Karta master/slave.!" Czujnik temperatury.!" Modu! zarzàdzenia zaworami ON/OFF! Interfejsy szeregowe dla po!àczenia z BMS (protokó!

w!asny , Modbus RTU).! Konwertery (RS485/RS232, RS485/USB) w razie

scentralizowanego sterowania jednostkami.! Interfejs szeregowy (CAN-bus - Controller Area Network)

dla systemu iDRHOSS


KO

NW

EK

TORY

WE

NTY

LATO

RO

WE

STR. 105

MVP

MOP

10 11 13 20 21 23 31 331,01 1,01 1,29 1,71 1,71 2,15 2,35 2,90,88 0,88 1,12 1,37 1,37 1,65 2,00 2,470,67 0,67 0,87 1,06 1,06 1,37 1,41 1,731,28 1,46 1,54 2,12 2,39 2,55 3,21 3,41,11 1,26 1,32 1,70 1,91 2,03 2,72 2,890,85 0,97 1,02 1,32 1,48 1,59 1,93 2,042,21 – 2,63 3,60 – 4,31 – 5,72

– 1,46 – – 2,39 – 3,21 –– 1,26 – – 1,91 – 2,72 –– 0,97 – – 1,48 – 1,93 –

230 230 370 370 490180 180 260 260 380120 120 180 180 23055 55 56 56 5751 49 52 52 5341 41 47 46 4447 47 48 48 4943 41 44 44 4533 33 39 38 3622 22 33 33 36

230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

10 11 13 20 21 23 31 33765 765 990 990 1.215450 450 450 450 450100 100 100 100 100175 175 175 175 17512 13 14 15 18

L

L

P

P

H

H

H2

MVP z kratà wlotu

MOP z kratà wlotu


MODEL FREND# Nominalna wydajnoÊç ch!odnicza MAKS. kW(ca!kowite ciep!o) ÂRED kW


ÂRED kWMIN kW

% Nominalna wydajnoÊç grzewcza (70°C) MAKS. kW$ Nominalna wydajnoÊç grzewcza MAKS. kWszereg goràcy ÂRED kW

MIN kWPr´dkoÊç nat´˝enia przep!ywu powietrza MAKS. m3/h

ÂRED m3/hMIN m3/h





WYMIARY I MASYL - SzerokoÊç mmH - WysokoÊç mmH2 - WysokoÊç nó˝ek i kraty mmP - G!´bokoÊç mmWaga kg

Frend w wersji MVP z podnó˝kami podtrzymujàcymi




Unit-System1÷2,9 kW2,2÷5,7 kW


Opis Wymiennik ciep!a: w´˝ownice o˝ebrowane zprawostronnymi odwracalnymi przy!àczami.Wentylator: 3 biegowy promieniowyObudowa: z blachy ocynkowanej, pomalowanej, wyposa˝onaw filtr wymienny i taca ociekowa dla skroplin ze spustem,kratka z polimeru ABS regulowana w 2 po!o˝eniach.

Wersje• MVP - Jednostka pionowa z obudowà z dolnym wlotem

powietrza i górnym wylotem, przewidziana dozamontowania na Êcianie lub z podnó˝kami na pod!odze.

• MVT - Jednostka pionowa z obudowà, czo!owy wlotpowietrza i górny wylot, przewidziana do zamontowania napod!odze.

• MOP - Jednostka pozioma z obudowà, tylny wlot powietrzai czo!owy wylot, przewidziana do zamontowania na suficie.

• MOT - Jednostka pozioma z obudowà, dolny wlotpowietrza i czo!owy wylot, przewidziana do zamontowaniana suficie.

AKCESORIA!" Dodatkowa w´˝ownica grzewcza.!" Grza!ka elektryczna.!" Zewn´trzna taca skroplin.! Przepustnica rćzna.! Przepustnica elektryczna.! Zawór balansujàcy.!" Elektrozawory 3 drogowy typu solenoid ON/OFF dla

instalacji 2 rurowych.!" Elektrozawory 3 drogowy typu solenoid ON/OFF dla

instalacji 4 rurowych.

! Dekoracyjny panel tylny.! Tylne zamknićie.! Tylne zamknićie z kratkà i filtrem.! Podnó˝ki podtrzymujàce z os!onà rur.

STEROWANIE STANDARTOWEDo instalowania na Êcianie! Panel z prze!àcznikiem pr´dkoÊci oraz lato/zima.! Panel z termostatem otoczenia, prze!àcznikiem

lato/zima, prze!àcznikiem pr´dkoÊci, po!o˝eniem zaworówON/OFF i grza!kà elektrycznà.



! Panel sterujàcy z automatycznym prze!àczaniem pracylato/zima i automatyczna regulacja pr´dkoÊci dla instalacji2 rurowych z grza!kà elektrycznà lub instalacji 4 rurowych.

Do zamontowania na urzàdzeniu (dla wersji MVP i MVT)!" Panel z prze!àcznikiem pr´dkoÊci.!" Panel z termostatem otoczenia, prze!àcznikiem

lato/zima i prze!àcznikiem pr´dkoÊci.!" Termostat minimalnej temperatury.!" Panel z termostatem otoczenia, prze!àcznikiem

lato/zima, prze!àcznikiem pr´dkoÊci, sygnalizacjàpo!o˝enia zaworu ON/OFF i grza!ka elektryczna.

!" Elektroniczny panel z automatycznym prze!àczaniem

lato/zima dla instalacji o 2 rurowych.!" Elektroniczny panel z automatycznym prze!àczaniem

lato/zima i automatyczna regulacja pr´dkoÊci dla instalacji2 rurowych i grza!ka elektryczna lub instalacji 4 rurowych.


KO

NW

EK

TORY

WE

NTY

LATO

RO

WE

STR. 107

RAL 2000

BIA¸Y PER¸OWY

Kolory specjalne RHOSS (*)

SREBRNO SZARYMETALIZOWANY

CIEMNOGRANATOWY METALIZOWANY

BRÑZSATYNOWANY

CZARNY GRAFITOWY

AMARANTOWYMETALIZOWANY

WERSJE GAMA KOLORÓW:

Standard

Dwubarwny

Jednobrawny

Indywidualny wybór koloruMo˝liwy jest wybór ˝àdanego koloruwewnàtrz skali RAL.

Przyk!.

Kolory RAL (*)(*) Kolory specjalne RHOSS

oraz kolory RAL sà dodyspozcji z wyposa˝eniem

DWUBARWNYM lubJEDNOBARWNYM

STEROWANIE ZAAWANSOWANE ! Pilot zdalnego sterowania.! Panel sterujàcy do instalacji na Êcianie lub na obudowie

urzàdzenia.! Panel elektroniczny naÊcienny.Do zamontowania na urzàdzeniu!" Karta elektroniczna master z elektronicznym panelem

sterowania (tylko dla wersji MVP - MVT).!" Karta master/slave.

!" Czujnik temperatury.!" Modu! zarzàdzenia zaworami ON/OFF i grza!ka elektryczna.! Interfejsy szeregowe dla po!àczenia z BMS (protokó!



dla systemu iDRHOSS



MVTMVPMOP MOT

L

P

H

L P

H

15 20 22 25 30 35 40 50 60 700,94 1,49 1,92 2,16 2,71 3,26 3,91 4,71 5,92 6,920,74 1,14 1,49 1,95 2,37 2,74 3,12 3,78 5,11 5,970,62 1,09 1,14 1,56 1,71 1,99 2,70 3,23 4,28 5,511,30 1,82 2,52 2,99 3,67 4,24 4,79 6,08 7,83 9,581,02 1,42 2,00 2,58 2,99 3,61 3,91 4,64 6,70 8,650,80 1,26 1,56 2,08 2,26 2,79 3,19 4,02 5,87 7,832,21 3,39 4,30 5,12 6,27 7,22 8,07 10,37 13,33 16,491,34 1,96 2,05 2,78 2,99 3,81 4,03 5,46 5,87 6,521,15 1,64 1,81 2,37 2,55 3,40 3,40 4,53 5,67 6,200,98 1,47 1,51 1,96 2,06 2,88 3,00 4,02 5,56 5,64183 238 339 405 483 587 627 916 1.109 1.388138 177 238 339 383 472 474 662 882 1.171100 155 177 252 281 365 392 537 757 99440 41 48 42 47 48 50 56 60 6532 34 40 37 42 43 43 47 54 6030 31 32 29 34 35 39 41 50 5732 33 40 34 39 40 42 48 52 5724 26 32 29 34 35 35 39 46 5222 23 24 21 26 27 31 33 42 4926 23 38 34 44 58 61 95 139 161

230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

15 20 22 25 30 35 40 50 60 70700 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 1.500 1.500 1.500583 583 583 583 583 583 583 583 583 583100 100 100 100 100 100 100 100 100 100220 220 220 220 220 220 220 220 220 22025 31 31 38 39 43 44 53 55 57

MVP+nó˝ki

Dane w nast´pujàcych warunkach:# Powietrze: 27°C B.S.; 19°C B.U. - Woda: 7/12°C$ Powietrze: 20°C - Woda: 50°C, nat´˝enie przep!ywu jak w ch!odzeniu% Powietrze: 20°C - Woda: 70/60°C& Na 1 m od punktu wyjÊcia powietrza przy wspó!czynniku charakterystyki kierunkowej równemu 2

MODEL BrioEV# Nominalna wydajnoÊç ch!odnicza MAKS. kW(ca!kowite ciep!o) ÂRED kW


ÂRED kWMIN kW

% Nominalna wydajnoÊç grzewcza (70°C) MAKS. kW$ Nominalna wydajnoÊç grzewcza MAKS. kWdodatkowa w´˝ownica ÂRED kW

MIN kWPr´dkoÊç nat´˝enia przep!ywu powietrza MAX m3/h

ÂRED m3/hMIN m3/h





WYMIARY I MASYL - SzerokoÊç mmH - WysokoÊç mmWysokoÊç nó˝ek mmP - G!´bokoÊç mmWaga kg




KO

NW

EK

TORY

WE

NTY

LATO

RO

WE

STR. 109


Opis Wymiennik ciep!a: w´˝ownice o˝ebrowane zprawostronnymi odwracalnymi przy!àczami.Wentylator: 3 biegowy promieniowyObudowa: ruchoma z blachy cynkowanej i pomalowanej,wyposa˝ona w filtr wymienny, taca ociekowa dla skroplin zespustem, kratka z polimeru ABS.

Wersje• MVP - Jednostka pionowa z obudowà, dolnym wlotempowietrza i górny wylot, przewidziana do zamontowania naÊcianie lub z podnó˝kami na pod!odze.• MVT - Jednostka pionowa z obudowà, czo!owy wlotpowietrza i górny wylot, przewidziana do zamontowania napod!odze.• MOP - Jednostka pozioma z obudowà, tylny wlot powietrzai czo!owy wylot, przewidziana do zamontowania na suficie.• MOT - Jednostka pozioma z obudowà, dolny wlotpowietrza i czo!owy wylot, przewidziana do zamontowaniana suficie.

AKCESORIA!" Dodatkowa w´˝ownica grzewcza.!" Grza!ka elektryczna.!" Zewn´trzna taca skroplin.! Przepustnica rćzna.! Przepustnica elektryczna.! Zawór balansujàcy.!" Elektrozawory 3 drogowy typu solenoid ON/OFF dlainstalacji 2 rurowych.!" Elektrozawory 3 drogowy typu solenoid ON/OFF dlainstalacji 4 rurowych.! Dekoracyjny panel tylny.! Tylne zamknićie.

! Tylne zamknićie z kratkà i filtrem.! Podnó˝ki podtrzymujàce z os!onà rur.






Do zamontowania na urzàdzeniu (dla wersji MVP i MVT)!" Panel z prze!àcznikiem pr´dkoÊci.!" Panel z termostatem otoczenia, prze!àcznikiem

lato/zima i prze!àcznikiem pr´dkoÊci.!" Termostat minimalnej temperatury.!" Panel z termostatem otoczenia, prze!àcznikiem

lato/zima, prze!àcznikiem pr´dkoÊci, sygnalizacjàpo!o˝enia zaworu ON/OFF i grza!ka elektryczna.

!" Elektroniczny panel z automatycznym prze!àczaniem

lato/zima dla instalacji o 2 rurowych.!" Elektroniczny panel z automatycznym prze!àczaniem

lato/zima i automatyczna regulacja pr´dkoÊci dla instalacji2 rurowych i grza!ka elektryczna lub instalacji 4 rurowych.


15 20 22 25 35 40 45 55 65 751,02 1,71 1,92 2,42 2,96 3,61 4,12 5,23 6,37 7,200,87 1,32 1,49 1,95 2,49 2,74 3,19 4,27 5,28 5,970,62 1,09 1,14 1,56 2,00 2,38 2,89 3,78 4,28 5,511,41 2,20 2,52 3,30 3,82 4,87 5,25 6,83 8,36 10,11,19 1,66 2,22 2,58 3,20 3,61 3,91 5,47 6,90 8,650,80 1,39 1,56 2,08 2,54 3,10 3,61 4,64 5,87 7,832,40 3,74 4,30 5,66 6,51 8,32 8,88 11,70 14,23 17,371,40 2,16 2,07 3,01 3,23 3,91 3,91 6,08 6,29 6,781,16 1,72 1,74 2,55 2,77 3,40 3,40 5,13 5,77 6,180,98 1,47 1,44 2,06 2,29 3,02 3,04 4,53 5,56 5,61209 288 339 484 547 676 681 1.077 1.235 1.480163 207 238 339 434 472 474 802 948 1.171100 155 177 252 329 390 431 662 757 99443 44 48 48 50 51 52 58 62 6635 35 40 38 43 43 43 52 56 6126 28 32 30 36 38 41 47 50 5735 36 40 40 42 43 44 50 54 5827 27 32 30 35 35 35 44 48 5318 20 24 22 28 30 33 39 42 4932 30 38 45 54 72 70 115 161 184

230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

15 20 22 25 35 40 45 55 65 75700 800 800 1.000 1.000 1.200 1.200 1.500 1.500 1.500570 570 570 570 570 570 570 570 570 570100 100 100 100 100 100 100 100 100 100220 220 220 220 220 220 220 220 220 22025 31 31 38 39 43 44 55 55 57

MVTMVPMOP MOT

L

P

H

LP

H

MVP+nó˝ki

MODEL YardyEV MOP-MOT-MVP-MVT# Nominalna wydajnoÊç ch!odnicza MAKS. kW(ca!kowite ciep!o) ÂRED kW


ÂRED kWMIN kW


MIN kWPr´dkoÊç nat´˝enia przep!ywu powietrza MAKS. m3/h

ÂRED m3/hMIN m3/h





WYMIARY I MASYL - SzerokoÊç mmH - WysokoÊç mmWysokoÊç nó˝ek mmP - G!´bokoÊç mmWaga kg

STEROWANIE ZAAWANSOWANE ! Odbiornik do zdalnego sterowania za pomocà pilota.! Panel sterujàcy do instalacji na Êcianie lub na obudowie

urzàdzenia.! Panel elektroniczny naÊcienny.Do zamontowania na urzàdzeniu!" Karta elektroniczna master z elektronicznym panelem

sterowania (tylko dla wersji MVP - MVT).!" Karta master/slave.!" Czujnik temperatury.!" Modu! zarzàdzenia zaworami ON/OFF i grza!ka elektryczna.! Interfejsy szeregowe dla po!àczenia z BMS (protokó!

w!asny, Modbus RTU).! Konwertery (RS485/RS232, RS485/USB) w razie

scentralizowanego sterowania jednostkami.! Interfejs szeregowy (CAN-bus - Controller

Area Network) dla systemu iDRHOSS

Opis:" Montowane fabrycznie! Dostarczane oddzielnie


Unit-System1÷7,2 kW2,4÷17,4kW

ODBIORNIK

KLI

MA

KO

NW

EK

TORY

STR. 111

Klimakonwektory do zabudowy i pod!àczeniakana!owego.Opis Wymiennik ciep!a: w´˝ownice o˝ebrowane zprawostronnymi odwracalnymi przy!àczami.Wentylator promieniowy: o 3 pr´dkoÊciach dla wersji IVP,IVF i IOP; oraz o 5 pr´dkoÊciach dla wersji COP.Obudowa: z blachy ocynkowanej wyposa˝ona w tac´skroplin o grawitacyjnym spuÊcie i filtrem wymiennym (klasaG2 dla wersji COP).

Wersje• IVP - Jednostka pionowa do zabudowy wyposa˝ona wdolny wlot powietrza i górny wylot przewidziana do instalacjina Êcianie.• IVF - Jednostka pionowa do zabudowy wyposa˝ona wdolny wlot powietrza i czo!owy wylot przewidziana doinstalacji na Êcianie.• IOP - Jednostka pozioma do zabudowy wyposa˝ona wtylny wlot powietrza i czo!owy wylot, przewidziana dozamontowania na suficie.• COP - Jednostka pozioma do zabudowy wyposa˝ona wtylny wlot powietrza i czo!owy wylot, przewidziana dozamontowania na suficie.

AKCESORIA!" Dodatkowa w´˝ownica grzewcza.!" Grza!ka elektryczna.!" Zewn´trzna taca skroplin.! Przepustnica elektryczna.! Zawór balansujàcy.!" Elektrozawory 3 drogowy typu solenoid ON/OFF dla

instalacji 2 rurowych.!" Elektrozawory 3 drogowy typu solenoid ON/OFF dla

instalacji 4 rurowych.! ¸àcznik rurowy na wylocie.! ¸àcznik 90° na wylocie.! ¸àcznik 90° na wlocie.! ¸àcznik elastyczny przy wylocie/wlocie! Kratka wlotowa z filtrem.

! Kratka wylotowa.! Obudowy z kratkami (tylko IVF i IOP)! Plenum na wlocie z dyszami! Plenum na wylocie z dyszami






STEROWANIE ZAAWANSOWANE! Odbiornik do zdalnego sterowania za pomocà pilota.! Panel sterujàcy do instalacji na Êcianie lub na obudowie

urzàdzenia.! Panel elektroniczny naÊcienny.Do zamontowania na urzàdzeniu!" Karta master/slave.!" Czujnik temperatury.!" Modu! zarzàdzenia zaworami ON/OFF i grza!ka elektryczna.! Interfejsy szeregowe dla po!àczenia z BMS (protokó!



dla systemu iDRHOSS


15 20 22 25 35 40 45 55 65 751,02 1,71 1,92 2,42 2,96 3,61 4,12 5,23 6,37 7,200,87 1,32 1,49 1,95 2,49 2,74 3,19 4,27 5,28 5,970,62 1,09 1,14 1,56 2,00 2,38 2,89 3,78 4,28 5,511,41 2,20 2,52 3,30 3,82 4,87 5,25 6,83 8,36 10,11,19 1,66 2,22 2,58 3,20 3,61 3,91 5,47 6,90 8,650,80 1,39 1,56 2,08 2,54 3,10 3,61 4,64 5,87 7,832,40 3,74 4,30 5,66 6,51 8,32 8,88 11,70 14,23 17,371,40 2,16 2,07 3,01 3,23 3,91 3,91 6,08 6,29 6,781,16 1,72 1,74 2,55 2,77 3,40 3,40 5,13 5,77 6,180,98 1,47 1,44 2,06 2,29 3,02 3,04 4,53 5,56 5,61209 288 339 484 547 676 681 1.077 1.235 1.480163 207 238 339 434 472 474 802 948 1.171100 155 177 252 329 390 431 662 757 99443 44 48 48 50 51 52 58 62 6635 35 40 38 43 43 43 52 56 6126 28 32 30 36 38 41 47 50 5735 36 40 40 42 43 44 50 54 5827 27 32 30 35 35 35 44 48 5318 20 24 22 28 30 33 39 42 4932 30 38 45 54 72 70 115 161 184

230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

15 20 22 25 35 40 45 55 65 75450 550 550 750 750 950 950 1.250 1.250 1.250545 545 545 545 545 545 545 545 545 545212 212 212 212 212 212 212 212 212 21222 28 28 35 36 39 40 48 50 52

IVFIOP IVP

L

P H

LP

H

LP

H


MODEL YardyEV IOP-IVP-IVF# Nominalna wydajnoÊç ch!odnicza MAKS. kW(ca!kowite ciep!o) ÂRED kW


ÂRED kWMIN kW


MIN kWPr´dkoÊç nat´˝enia przep!ywu powietrza MAX m3/h

ÂRED m3/hMIN m3/h


& CiÊnienie akustyczne pr´dkoÊçi MAKS. dB(A)ÂRED dB(A)MIN dB(A)





Pilot zdalnegosterowania zodbiornikiemnaÊciennym


ODBIORNIK

KO

NW

EK

TORY

WE

NTY

LATO

RO

WE

STR. 113

33 44 663,46 5,38 6,173,28 4,53 5,962,98 4,16 5,612,50 3,83 5,332,32 3,41 4,997,64 11,19 13,577,25 9,44 13,16,58 8,66 12,35,51 7,96 11,75,11 7,10 11,04,48 6,63 7,954,24 5,60 7,663,85 5,13 7,233,23 4,72 6,863,00 4,21 6,443,83 5,57 6,073,64 4,72 5,853,31 4,31 5,502,78 3,97 5,242,58 3,54 4,91695 970 1.195645 765 1.130560 685 1.040440 615 970400 535 89060 66 6558 62 6355 60 6149 58 6047 55 5952 58 5750 54 5547 52 5341 50 5239 47 5190 120 150

230-1-50 230-1-50 230-1-50

33 44 66750 950 1.250545 545 545212 212 21235 40 52

COP

L

P H

MODEL YardyEV COP# Nominalna wydajnoÊç ch!odnicza V kW(ciep!o ca!kowite) IV kW

III kWII kWI kW

$ Nominalna wydajnoÊç V kWgrzewcza (70°C) IV kW

III kWII kWI kW

% Nominalna wydajnoÊç V kWgrzewcza (50°C) IV kW

III kWII kWI kW

$ Nominalna wydajnoÊç V kWgrzewcza dodatkowa IV kWw´˝ownica III kW

II kWI kW

Pr´dkoÊç nat´˝enia V m3/hprzep!ywu powietrza IV m3/h

III m3/hII m3/hI m3/h

Moc akustyczna V dB(A)IV dB(A)III dB(A)II dB(A)I dB(A)

& CiÊnienie akustyczne V dB(A)IV dB(A)III dB(A)II dB(A)I dB(A)






YardyEV COP z plenum na ssaniu iwylocie, okràg!e króçce

Dane w nast´pujàcych warunkach:# Powietrze: 27°C B.S.; 19°C B.U. - Woda:7/12°C. CiÊnienie statyczne 0 Pa$ Powietrze: 20°C - Woda: 70/60°C.CiÊnienie statyczne 0 Pa% Powietrze: 20°C - Woda: 50°C, nat´˝enieprzep!ywu jak w ch!odzeniu; pr´dkoÊç maks.CiÊnienie statyczne 0 Pa& Na 1 m od punktu wylotu powietrza przywspó!czynniku charakterystyki kierunkowejrównemu 2, jednostka nie skanalizowana.


Pilotzdalnegosterowania zodbiornikiemnaÊciennym

ODBIORNIK

Klimakonwektor kanalizowany o du˝ymciÊnieniu statycznym, monta˝ poziomy lubpionowy, wbudowany

Opis Wymiennik ciep!a: w´˝ownice o˝ebrowane zprawostronnymi odwracalnymi przy!àczami.Wentylator: 3 biegowy promieniowyObudowa: z blachy ocynkowanej, wyposa˝ona w tac´skroplin o grawitacyjnym spuÊcie, do monta˝u poziomego wsufitach podwieszanych lub pionowego w Êcianie.

WersjeBA-3R - Jednostka z w´˝ownicà o 3 rz´dach.BA-4R - Jednostka z w´˝ownicà o 4 rz´dach.BA-5R - Jednostka z w´˝ownicà o 5 rz´dach (tylko dla mod.250-300).

AKCESORIA!" Skrzynka elektryczna z zaciskami do pod!àczenia.!" Dodatkowa w´˝ownica grzewcza (1 rzàd) dla instalacji 4

rurowych (KBAA - tylko wersja BA-3R).! Plenum zewn´trzne z dodatkowà w´˝ownicà grzewczà

dla instalacji 4 rurowych (PBAB).! Zewn´trzna pompka skroplin.! Oprawa z filtrem wyjmowanym w ka˝dym kierunku (KCF -

klasa wydajnoÊci G1/G2/G4).! Elektrozawory 2 drogowe typu solenoid

ON/OFF dla instalacji 2 rurowych.! Elektrozawory 2 drogowe

ON/OFF dla instalacji 4rurowych.

! Elektrozawory 3 drogowetypu On/OFF dla instalacji2 rurowych.

! Elektrozawory 3 drogoweOn/OFF dla instalacji 4 rurowych.

! Prosty !àcznik przy odp!ywie i ssaniu.

! ¸àcznik 90° przy odp!ywie i ssaniu.! Panel z okràg!ymi króçcami, przymocowywany do!àczników przy odp!ywie/ssaniu.

! Antywibracyjny !àcznik do kanalizowania ssania/odp!ywu .! Ko!nierz do pod!àczenia kana!owego .





! Zdalny czujnik powietrza

STEROWANIE ZAAWANSOWANE ! Odbiornik do zdalnego sterowania za pomocà pilota! Panel sterujàcy do instalacji na Êcianie lub na obudowie

urzàdzenia.! Elektroniczny sterownik naÊciennyDo zamontowania na urzàdzeniu!" Karta master/slave.

!" Czujnik temperatury.

!" Modu! zarzàdzenia zaworami ON/OFF i grza!ka

elektryczna.! Interfejsy szeregowe dla po!àczenia z BMS

(protokó! w!asny, Modbus RTU).! Konwertery (RS485/RS232, RS485/USB) w

razie scentralizowanego sterowaniajednostkami.! Interfejs szeregowy (CAN-bus -Controller Area Network) dla systemuiDRHOSS.


Monta˝ POZIOMY

Monta˝ PIONOWY

KO

NW

EK

TORY

WE

NTY

LATO

RO

WE

STR. 115



Unit-System7,16÷19,1 kW9,62÷26 kW

Pilot zdalnegosterowania zodbiornikiemnaÊciennym

ODBIORNIK

P R E L I M I N A R Y

100 150 200 250 3007,16 8,37 10,13 13,53 15,229,62 11,71 14,28 19,06 21,798,50 9,51 11,37 16,55 18,75

11,00 12,71 15,42 22,28 25,70– – – 17,40 19,10– – – 23,40 26,20

6,53 6,78 9,35 10,44 11,3112,60 14,14 16,40 29,73 32,771.560 1.840 2.339 3.312 3.8751.370 1.620 1.717 2.189 3.0751.010 1.432 1.414 1.329 2.415

60 60 60 60 6050 50 50 50 5035 35 35 35 35

260 340 400 700 710

230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

100 150 200 250 3001.205 1.205 1.205 1.205 1.205

250 250 285 335 335435 435 670 720 720200 200 200 200 20033 35 44 52 52

Dane w nast´pujàcych warunkach:# Powietrze: 27°C B.S.; 19°C B.U. - Woda: 7/12°C. Maksymalna pr´dkoÊç.$ Powietrze: 20°C - Woda: 50°C, nat´˝enie przep!ywu jak w ch!odzeniu.Maksymalna pr´dkoÊç.% Powietrze: 20°C - Woda: 70/60°C Maksymalna pr´dkoÊç.& W´˝ownica 3 rz´dowa (BA 3R) bez filtru

MODEL Yardy HP# Nominalna wydajnoÊç ch!odnicza BA-3R kW$ Nominalna wydajnoÊç grzewcza (50°C) BA-3R kW# Nominalna wydajnoÊç ch!odnicza BA-4R kW$ Nominalna wydajnoÊç grzewcza (50°C) BA-4R kW# Nominalna wydajnoÊç ch!odnicza BA-5R kW$ Nominalna wydajnoÊç grzewcza (50°C) BA-5R kW% Wyd. grzewcza nom. w´˝own. dodatkowa (70°C) KBAA kW% Wyd. grzewcza nom. w´˝own. dodatkowa (70°C) PBAB kW' Pr´dkoÊç nat´˝enia przep!ywu powietrza MAKS m3/h

ÂRED m3/hMIN m3/h

U˝yteczne ciÊnienie statyczne przy predkoÊci MAX PaÂRED PaMIN Pa

Moc pobierana W


WYMIARY I MASYL - SzerokoÊç mmH - WysokoÊç mmP - G!´bokoÊç YARDY HP mmP - G!´bokoÊç PBAB mmWaga YARDY HP kg

KCF Oprawafiltru

Yardy HPJednostkabazowa

PBAB Plenum z dodatkowàw´˝ownicà

Klimakonwektory kasetonowe.

Opis Klimakonwektory: typu kasetonowego do instalacji wsufitach podwieszanych, z wlotem i wylotem powietrzabezpoÊrednio do otoczenia.Wymiennik: o˝ebrowany.Wentylator: o 3 pr´dkoÊciach.Obudowa: z blachy ocynkowanej wyposa˝ona w pompk´skroplin (do 200 mm powy˝ej urzàdzenia)Obudowa: kratka z polimeru ABS regulowana. Kratka nawlocie powietrza wyposa˝ona w wymienny filtr.

Wersje• Standard - dla instalacji 2 rurowych.• B4 - dla instalacji 4 rurowych.• REL - dla instalacji 2 rurowych z dodatkowà grza!kà

elektrycznà.

Akcesoria dostarczane oddzielnie• Elektrozawory 3 drogowy typu solenoid ON/OFF dla

instalacji 2 rurowych.• Elektrozawory 3 drogowy typu solenoid ON/OFF dla

instalacji 4 rurowych.• Mikropompa dla skroplin.• Zewn´trzna pompka skroplin.• Zamknićie wylotu.• Filtr fotokatalityczny i elektrostatyczny bierny.





STEROWANIE ZAAWANSOWANE ! Pilot zdalnego sterowania.! Panel sterujàcy do instalacji na Êcianie.! Panel elektroniczny wbudowany w Êcian´Do zamontowania na urzàdzeniu! Karta master/slave.! Czujnik temperatury.! Modu! zarzàdzenia zaworami ON/OFF i grza!ka

elektryczna.! Interfejsy szeregowe dla po!àczenia z BMS (protokó!



dla systemu iDRHOSS

Opis: ! Dostarczony oddzielnie

KO

NW

EK

TORY

WE

NTY

LATO

RO

WE

STR. 117

LP

L2 P2

H2

UTNC-UTNC/REL UTNC/B4 UTNC-UTNC/REL UTNC/B4 UTNC-UTNC/REL UTNC/B4 UTNC-UTNC/REL UTNC-UTNC/REL UTNC-UTNC/REL UTNC/B425 25 40 40 50 50 60 85 110 110

2,40 1,90 4,00 3,23 4,70 4,00 6,30 7,60 10,0 9,801,80 1,43 2,85 2,42 3,5 3,05 4,50 5,10 7,10 7,301,55 1,23 1,90 1,61 2,85 2,50 3,40 3,17 3,90 4,103,15 1,90 4,19 4,25 6,02 4,61 8,11 10,8 12,9 8,112,49 1,44 3,43 3,18 4,38 3,50 5,87 7,30 9,28 7,122,16 1,24 2,02 2,13 3,69 2,73 4,38 4,30 5,01 4,605,55 – 7,03 – 10,42 – 13,76 18,36 23,77 –

– 1,90 – 4,25 – 4,61 – – – 8,11– 1,44 – 3,18 – 3,50 – – – 7,12– 1,24 – 2,13 – 2,73 – – – 4,60

1,5 – 2,5 – 2,5 – – – – –– – – – – – 3,0 3,0 3,0 –

662 662 698 698 850 850 1.019 1.217 1.685 1.685450 450 490 490 601 601 731 871 1.134 1.134360 360 310 310 472 472 540 529 641 64149 49 54 55 59 58 49 56 63 6338 38 45 45 50 50 41 49 55 5534 35 34 33 44 42 36 41 42 4241 41 46 47 51 50 41 48 55 5530 30 37 37 42 42 33 41 47 4726 27 26 25 36 34 28 33 34 3470 70 90 85 100 106 90 120 200 200

230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

25 25 40 40 50 50 60 85 110 110575/298/575 575/298/575 575/298/575 575/298/575 575/298/575 575/298/575 825/298/825 825/298/825 825/298/825 825/298/825720/30/720 720/30/720 720/30/720 720/30/720 720/30/720 720/30/720 960/30/960 960/30/960 960/30/960 960/30/960

18,5 – 20 – 20 – 37 39 39 –– 18,5 – 20 – 20 – – – 404 4 4 4 4 4 6 6 6 6

MODEL UTNC-EV

# Nominalna wydajnoÊç ch!odnicza MAKS. kW(ca!kowite ciep!o) ÂRED kW

MIN kW$ Nominalna wydajnoÊç MAKS kWgrzewcza (50°C) ÂRED kW

MIN kW% Nominalna wydajnoÊç grzewcza (70°C) MAKS. kW$ Nominalna wydajnoÊç grzewcza MAKS. kWdodatkowa w´˝ownica B4 ÂRED kW

MIN kWGrza!ka elektryczna REL 230-1-50 V kWGrza!ka elektryczna REL 400-3-50 V kWPr´dkoÊç nat´˝enia MAX m3/hprzep!ywu powietrza ÂRED m3/h

MIN m3/hMoc akustyczna MAKS. dB(A)

ÂRED dB(A)MIN dB(A)

& CiÊnienie akustyczne pr´dk.MAKS. dB(A)ÂRED dB(A)MIN dB(A)



WYMIARY I MASYL2/H2/P2 - SzerokoÊç/WysokoÊç/G!´bokoÊç mmL/H/P - SzerokoÊç/WysokoÊç/G!´bokoÊç mmWaga UTNC - UTNC/REL kgWaga UTNC/B4 kgWaga oprawy sufitowej kg




Pilot napromieniepodczerwone zuchwytem domontowania na Êcianie


VTNC 25÷85

Klimakonwektory kasetonowe.

Opis Klimakonwektory do instalacji w sufitach podwieszanych, zwlotem i wylotem powietrza bezpoÊrednio do pomieszczenia.Wymiennik: o˝ebrowany.Wentylator: o 3 pr´dkoÊciach.Obudowa: z blachy ocynkowanej wyposa˝ona w pompk´skroplin (do 200 mm powy˝ej urzàdzenia) i zewn´trznà tac´skroplin.Obudowa: z polimeru ABS(RAL9010). ˝aluzje kierunkowe sterowane elektrycznie,krata wlotowa w standardzie i wymienny filtr.Pilot: w standardzie

WersjeStandard - dla instalacji 2 rurowych.

Akcesoria dostarczane oddzielnie• Elektrozawory 3 drogowy typu solenoid ON/OFF dla

instalacji 2 rurowych.• Zamknićie wylotu.

STEROWANIE STANDARTOWEDo instalowania na Êcianie! Panel sterujàcy do instalacji na Êcianie lub na obudowie

urzàdzenia.

KO

NW

EK

TORY

WE

NTY

LATO

RO

WE

STR. 119


Pilot

LP

L2 P2

H2


VTNC VTNC VTNC VTNC VTNC25 30 50 60 85

2,50 3,06 4,83 5,75 7,832,29 2,79 4,57 4,38 7,132,01 2,47 3,95 3,13 5,923,70 4,09 11,0 8,25 11,13,40 3,78 10,2 6,24 9,833,28 3,18 8,60 4,90 8,965,81 5,70 10,45 13,26 19,61603 680 914 1.401 1.720524 599 842 1.176 1.585416 468 756 967 1.33351 52 57 61 6246 47 54 52 5543 43 51 46 5443 44 49 53 5438 39 46 44 4732 35 43 38 4669 69 87 118 162

230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

25 30 50 60 85580/254/580 580/254/580 580/254/580 840/240/840 840/310/840650/30/650 650/30/650 650/30/650 950/40/950 950/40/950

21 21 21 36 403 3 3 6 6

MODEL VTNC

# Nominalna wydajnoÊç ch!odnicza MAKS. kW(ca!kowite ciep!o) ÂRED kW

MIN kW$ Nominalna wydajnoÊç MAKS kWgrzewcza (50°C) ÂRED kW

MIN kW% Nominalna wydajnoÊç grzewcza (70°C) MAKS. kWPr´dkoÊç nat´˝enia MAX m3/hprzep!ywu powietrza ÂRED m3/h

MIN m3/hMoc akustyczna MAKS. dB(A)

ÂRED dB(A)MIN dB(A)

& CiÊnienie akustyczne MAKS. dB(A)pr´dkoÊçi ÂRED dB(A)

MIN dB(A)Maksymalna moc pobierana W


WYMIARY I MASYL2/H2/P2 - SzerokoÊç/WysokoÊç/G!´bokoÊç mmL/H/P - SzerokoÊç/WysokoÊç/G!´bokoÊç mmWaga VTNC kgWaga oprawy sufitowej kg

Documents

Klimakonwektory naÊcienne Wersje AKCESORIA · PDF file˚aluzje: podwójne, nap´d elektryczny, 5 pozycji po∏o˝enia. Sterowanie: ... alarm. Obudowa: z polimeru ABS odporna na ciep∏o,