km 2.10.15.pdf

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

1/36

1377 ckESpf? awmfovif;vjynfausmf4 &uf? aomMumaeY?1377 ckESpf? awmfovif;vjynfhausmf4 &uf? aomMumaeY? 2-10-2015)(2-10-2015) (8341)(8341)

aejynfawm atmufwdbm 1aejynfawmf atmufwdkbm 1{&m0wDwdif;a'oBuD;w Gifa&muf&Saeaom ynfaxmifpkor wjrefrmEdifiHawmfEdifiHawmfor w OD ;o def;pdefon fynfaxmifpk0e fuD;rsm;? wdif;a'oBuD;0efuD;csKyfOD;o def;atmif? 'kwd,0efuD;rsm;? wm0e f&Solrsm;ESiftw l{&m0wDwdkif;a'oBuD;wGifa&muf&Sdaeaom jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmfEdkifiHawmforw OD;odef;pdefonfjynfaxmifpk0efBuD;rsm;? wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;odef;atmif? 'kwd,0efBuD;rsm;? wm0ef&Sdolrsm;ESifhtwl

,aeYeHeu fydif ;w Gift* Fy lr d Ur Sarmfawmf,mOfrsm;jzifxGu fcGmc JuNy D; av;rsufESmNrd U ? ig;odif;acsmif; Nrd U ? a&Munfrd UESifusK Haysm fr d Ue,frsm;&Sr d U& Gmrsm;\ zGU Nz d ;wd;wufrItajctaersm;udu nfIpp faq;&m a'ocHynfo lrsm;?,aeYeHeufydkif;wGift*FylNrdKUrSarmfawmf,mOfrsm;jzifhxGufcGmcJhMuNyD; av;rsufESmNrdKU? ig;odkif;acsmif;NrdKU? a&MunfNrdKUESifhusKHaysmfNrdKUe,frsm;&SdNrdKU&Gmrsm;\ zGHUNzd K;wdk;wufrItajctaersm;udkMunfhIppfaq;&m a'ocHjynfolrsm;?Xmeqdif&mrsm;ESifausmif;om;ausmif;olrsm;u vrf;ab;0J? ,mwpfavQmufrSBudKqdEIwfqufMuonf/Xmeqdkif&mrsm;ESifhausmif;om;ausmif;olrsm;u vrf;ab;0J? ,mwpfavQmufrS BudKqdkEIwfqufMuonf/ pmrsufESm 3 aumvH1 okpmrsufESm 3 aumfvH1 okdY

av;rsufESmNrdKUe,funifomaus;&Gmtkyfpka&Tbkpkaus;&GmrSa'ocHjynfolrsm;u EdifiHawmorw OD;odef;pdetm; wpfcJeufBudKqdaeMuonfudawGU&pOf/av;rsufESmNrdKUe,funifomaus;&Gmtkyfpka&Tbkdpkaus;&GmrSa'ocHjynfolrsm;u EdkifiHawmforw OD;odef;pdeftm; wpfcJeufBudKqdkaeMuonfudkawGU&pOf/ mwfyH-"mwfyHk- YHTYHT

NMNMNNNMN

NMNMNNNMN

MNNNNN

MNNNNN

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

2/36

atmufwbm 2? 2015atmufwkdbm 2? 2015

a&G;aumufyJGqdkonfrSm trsm;oabmqEESifhtnD a&G;cs,fwifajrmufjcif;jzpfonf/ jrefrmEkdifiHwGif trIaqmifvlBuD;a&G;aumufyJG?pnfyifom,ma&G;aumufyJG? toif;tzJGUtvdkuf a&G;aumufyJG?'Drdkua&pDa&G;aumufyJG[l a&G;aumufyJGtrsKd;rsKd;udkusif;yMuonf/a&G;aumufyJGwdkif;onf vGwfvyf w&m;rQwpGmjzifha&G;aumufwifajrmufMuonf/

rMumrDusif;yawmhrnfh ygwDpHk'Drdkua&pDa&G;aumufyJGrsm;onfjynfolvlxk\ tcsKyftjcmtmPmudk EdkifiHwpf0ef;ysHUESHUap&eftwGufvlxkqEESifhtnDvlxkudk,fpm;vS,frsm;tm; a&G;cs,fwifajrmufonfhvkyfief;pOfjzpfaomaMumifh a&G;aumufyJGtrsKd;rsKd;&SdonfhteuftjrifhqHk;a&G;aumufyJGjzpfonf/

EdkifiHawmfzHGUNzdK;wdk;wufa&;twGufxrf;aqmif&rnfhvTwfawmfudk,fpm;vS,favmif;rsm;onfEdkifiHhtusKd;udkxrf;&GufMurnfholrsm;jzpft&nftcsif;&Sdolrsm; jzpf&efvdkojzifh rJay;cGifh&Sdaomjynfolrsm;u

ESvHk;om;ESifhOD;aESmufaygif;pyfNyD; vlawmfvlaumif;rsm;udk a&G;cs,fwifajrmufwwf&efvdkayonf/a&G;cs,fwifajrmufyGJrusif;yrD? usif;yqJESifh usif;yNyD;umv

rsm;wGif rJqE&Sifjynfolrsm;\ tcef;u@rSm ta&;BuD;ovkdrD'D,mrsm;\u@rSmvnf; txl;ta&;ygonf/ rD'D,mrsm;onf

ygwDrsm;\ rl0g'rsm;ESif h vTwfawmfudk,fpm;vS,favmif;rsm;\xkwfazmfcsufrsm;udk xkwfvTifhazmfjyMu&mwGif bufvdkufrIr&SdbJrSefrSefuefuef rQrQwwa&;om;xkwfvTifhMuzdkYvdkayonf/

ygwDrsm;\vkyfaqmifrIrsm;udk apmifhMunfhNyD; rSefrSefuefuefrQrQwwwnfhrwfay;jcif;jzifh yl;aygif;yg0ifaqmif&GufMu&efvkdayonf/wpfzufzufudkbufvkdufNyD; tqdk;jrifqefYusifjcif;? yl;aygif;yg0ifjcif;wkdYr&Sdygu EkdifiHzHGUNzdK;wdk;wufa&;? EkdifiHydkrdkaumif;rGefvma&;twGuf&&Sdvdrfhrnfr[kwfacs/

jrefrmEkdifiHtaejzifhtjrifhqHk;jzpfaom ygwDpHk'Drdkua&pDa&G;aumufyJGudkESpfaygif; 67 ESpftwGif; a&G;aumufyJGtawGUtBuHK ig;Budrfom&&SdcJhzl;onf/ xdka&G;aumufyJGrsm;ESifhtvSrf;a0;cJhojzifh a&G;aumufyJGrsm;\ ta&;BuD;rIESifhtESpfom&rsm;udkaphpyfaocsmpGm em;vnfoabmaygufEkdifrI tm;enf;aeOD;rnfjzpfonf/

,ckusif;yrnfha&G;aumufyJGrsm;rSm wpfEdkifiHvHk;twkdif;twmt&us,fjyefYeufIdif;NyD; ,cifa&G;aumufyJGtawGUtBuHKrsm;udkavhvmum

taumif;qHk;jzpfatmif aqmif&Gufjcif;jzpfonfudkavhvmawGU&Sd&onf/,if;odkYaqmif&Guf&mwGif rJpm&if;jynfhpHkrSefuefa&;twGufpDrHcsufcsaqmif&GufcJhaomfvnf; wpfEkdifiHvHk;twkdif;twmt& rJpm&if;

trSm;t,Gif; tm;enf;csufrsm;&SdcJhonf/rJpm&if;trSm;t,Gif;rsm;&SdcJhaomfvnf; rJpm&if;aMunmcsdefwGif

vma&mufMunfhINyD; jznfhpGuf? jyifqif? y,fzsufrIrsm;jyKvkyfygurJpm&if;trSef &&Sdvmrnfjzpf tjyKoabmaqmifaom yl;aygif;

aqmif&GufrIjzifh aqmif&GufMu&rnfjzpfonf/ tu,f rJpm&if;rSm;,Gif;cJhaomfvnf; rJay;cGifhrqHk;IH;Ekdifonfudk em;vnfod&Sdxm;&rnfjzpfonf/ rJay;ydkifcGifh&SdoltrSefjzpfaMumif; wm0efcHajymMum;ol&SdvQif jyifqifa&;rSwf rJay;cGifhjyK&rnf[k Oya'wGifjy|mef;xm;NyD;jzpfonf/ odkYaomfrJpm&if;wGiftrnf&SdNyD;jzpfrSom rJay;cGifh?a&G;aumufcHydkifcGifh&Sdonf/

BudKwifrJay;jcif;udkvnf; yGifhvif;jrifompGm aqmif&Gufay;xm;onfudk awGU&onf/ Oya'? enf;Oya'wkdYudkod&SdNyD; vdkufemtumtuG,f,lygu BudKwifrJay;jcif;tay: oHo,jzpfzG,ftaMumif;r&Sdacs/ rJay;ydkifcGifhrqHk;IH;apa&;twGufrJqE&SifoufaocHvufrSwfrsm;udk wpfEkdifiHvHk;twkdif;twmjzifh rJpm&if;wGifyg&Sdolwdkif;tm;xkwfay;oGm;rnf[kod&onf/

odkYjzpf&m 2015 ckESpftaxGaxGa&G;aumufyJGBuD;udkatmifjrifpGmusif;yEkdifa&;twGuf jynfaxmifpka&G;aumufyJGaumfr&Siftaejzifh&&Sdxm;aom tawGUtBuHKrsm;jzifhtcuftcJrsm;Mum;rStaumif;qHk;

jzpfatmifaqmif&Gufay;aeonfukdjrifawGU&ay&m rJay;ydkifcGifh&Sdoltm;vHk; EkdifiHESifhjynfoltusKd;twGuf wufwuf

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

3/36

atmufwdbm 2? 2015atmufwdkbm 2? 2015

EdifiHawmfor w OD ;o def;pdeftm; ykodrfc difig;okif;acsmif; Nrd Ue,f&Si0efwm\ uHckifrIESifa&0ifa&mufrItajctaersm;udwm0ef&Solrsm;uEdkifiHawmforw OD;odef;pdeftm; ykodrfcdkifig;okdif;acsmif;NrdKUe,f&Sdi0efwm\ MuHhckdifrIESifha&0ifa&mufrItajctaersm;udkwm0ef&Sdolrsm;u&Sif;vif;wifjypOf/&Sif;vif;wifjypOf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

a&umwmrSa&umwmrSa&S;OD;pGm EdkifiHawmforwonf

av;rsufESmNrdKUe,f unifomaus;&Gmtkyfpk a&Tbdkpkaus;&Gm&Sda&Tbdkpka&umwmodkY a&muf&Sd&mwm0ef&Sdolrsm;u [oFmwcdkiftwGif;&SdwmwrHrsm;tajctae?

a&pD;0ifrItajctaeESifhwmwrHrsm; MuHhcdkifapa&;twGuf aqmif&Gufxm;&SdrI tajctaersm;udk&Sif;vif;wifjyMuonf/

&Sif;vif;wifjycsufrsm;ESif h pyfvsOf; EdkifiHawmforwua&umwmtm; ydkrdkcdkifcHhaumif;rGefap&efjyKjyifxdef;odrf;a&;? a&BuD;epfjrKyfrIab;rSumuG,fEd kif&ef pDrHaqmif&Gufa&;wdkYudkwm0ef&Sdolrsm;tm; rSmMum;onf/

[oFmwcdkifav;rsufESmNrdKUe,ftwGif; rdk;&moDwGif i0efjrpfa&vTrf;rdk;rIrS umuG,fEdkif&eftwGufqnfajrmif;OD;pD;XmerSxdef;odrf;xm;aom i0efwmwrHrSm 19'or 875 rdkif &Snfvsm;NyD;av;rsufE Sm Nr d K Ue,ftwGi f ;& S da&ab;umuG,f{&d,m 36335{uudkumuG,fxm;&Sdonf/

av;rsufESmNrdKUe,ftwGif; i0efwmwrH\ 35 rdkif 4 zmvkHrS36rdkif 6 zmv kHtwGif;&Sd a&Tbdkpkae&mrSm jrpfurf;wdkufpm;onfhtwGufwmwrHrsm; tBudrfBudrfaemufodkYa&TU wnfaqmufcJh&onf/ xdkYaMumifhjrpfa&ajzmifhwef;pGm pD;qif;Edkif&ef aomifbkwf&GmteD;wGif jzwfajrmif;i,fwpfckudk

2001 ckESpfu pwifwl;azmfcJhNyD;2006 ckESpfESifh2011 ckESpfwkdYwGifxyfrHwdk;csJUwl;azmfcJhonf/ ,cktcg i0efjrpfa&vTJjzwfajrmif;rSmrlvjrpfruJhodkY a&pD;qif;rIaumif;rGefNyD; i0efwmwrH(a&Tbdkpk)wGifurf;NydKwdkufpm;rIrsm; odompGmavsmhusoGm;aMumif; awGU&Sd&onf/

xdkYjyif av;rsufESmNrdKUtwGif;&Sdi0efwm\ 29 rdkif1 zmvkHrS 39

rdkiftwGif; wmwrHwGifrlvwmxdyfrS txuf 5 aytxdwmwrHjrif hwifjcif;vkyfief;udk 2015-2016 ckESpf yGifhvif;&moDwGifxnfhoGif;aqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD; acsmif;aum? ajrmif;aumwl;azmfjcif;vkyfief; 11 ckpkpkaygif;

tvsm; 32 rdkifudkvnf; vsmxm;xnfhoGif;aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/

xdkrSwpfqifhEdkifiHawmforwESifhtzGJU0ifrsm;onf ykodrfcdkifa&MunfNrdKU? ig;odkif;acsmif;NrdKUe,fcGJ&Sdi0efwmodkYa&muf&Sd&m wm0ef

&Sdolrsm;u i0efwm\ MuHhcdkifrIESifha&0ifa&mufrItajctaersm;udk&Sif;vif;wifjyrItay: EdkifiHawmforwu 1991 ckESpftwGif;i0efjrpfurf;&Sdxdefilwm usKd;aygufcJhrIaMumifh {&m0wDwdkif;a'oBuD;twGif;&Sd NrdKUe,f10 NrdKUe,fwGif

a&BuD;epfjrKyfrI jzpfyGm;cJhaMumif;?xdkuJhodkYwmusdK;aygufrIrsm; xyfrHrjzpfay:apa&;twGuf {&m0wDjrpfta&SUbufurf;ESifh taemufbufurf;&Sdwm 12 ck\ pkpkaygif;wmwrHtvsm; 417 'or 62rdkifwGifrlvwmxdyftjrifhrStxuf

ig;ay jrifhwifjcif;vkyfief;udk2015-2016 ckESpf yGifhvif;&moDwGif jyKjyifaqmif&GufoGm;&efrSmMum;cJhonf/

,if;aemufa'ocHNrdKUrdNrdKUzrsm;?NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDESifh zGHUNzdK;a&;taxmuftuljyKaumfrwDrsm;rSwm0ef&Sdolrsm;tm;&if;&if;ESD;ESD; awGUqkHum i0efwmMuHhcdkifawmifhwif;apa&;twGuf

xdef;odrf;apmifha&Smufa&;? vrf;yef;qufoG,frIydkrdkwdk;wufaumif;rGefapa&;wdkYESifhpyfvsOf; rSmMum;onf/

a&MunfNrdKUe,ftwGif; i0efjrpfa&vTrf;rdk;rIrS umuG,fEdkif&efqnfajrmif;OD;pD;XmerS xdef;odrf;

xm;aom i0efwmwrHrSm 39 rdkifrS61 rdkiftxd22 rdkif&Snfvsm;NyD;,if;teuf45 rdkifrS47 rdkiftwGif;&SdaAm"dukef;ae&mrSm urf;NydKwdkufpm;rIrsm;pGmjzpfyGm;cJhonf/

xdkYaMumifh jrpfa&ajzmifhwef;pGmpD;qif;Edkif&eftvsm;ay 7380 &Sdaom i0efjrpfjzwfajrmif;azmufvkyfjcif;vkyfief;udk2012 ckESpfazazmf0g&Dv 18 &ufu pwifaqmif&GufcJh&m 2012 ckESpf{NyDv 30 &ufwGifNyD;pD;cJhonf/

xdkYjyifig;odkif;acsmif;NrdKUe,fcGJ\NrdKUywfwmwrH jyKjyifay;Edkif&efNrdKUvlxkrSwifjyrItay: i0efwm\

wrHrSm 39 rdkifrS 61 rdkiftxdt&Snf 22 rdkifwGifrlvwmxdyfrStxufig;aytxdwmwrHjrifhwifjcif;vkyfief;udk2015-2016 ckESpfyGifhvif;&moDwGif vnf;aumif;?a&MunfNrdKUe,ftwGif; rdk;&moDa&BuD;epfjrKyfrIavsmhenf;apa&;twGufacsmif;aum? ajrmif;aumwl;azmfjcif;vkyfief; 10 ck\pkpkaygif;t&Snf46 'or 4 rdkifudk2016-2017 ckESpf vkyfief;tpDtpOfwGifvnf;aumif; vsmxm;xnfhoGif;NyD; aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/

xdkYaemufEdkifiHawmforwonfa&MunfNrdKUESifh usKHaysmfNrdKUrsm;odkYarmfawmf,mOfjzifh oGm;a&mufMunfhIppfaq;cJhNyD; usKHaysmfNrdKUrS&[wf,mOfjzifh jyefvnfxGufcGmcJh&m &efukefNrdKUodkY a&muf&SdNyD;xdkrSwpfqifh txl;av,mOfjzifhqufvufxGufcGmvm&m rGef;vGJydkif;wGifaejynfawmfodkYjyefvnfa&muf&Sdonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

EdifiHawmorw OD;odef;pdefav;rsufESmNrdKUe,funifomaus;&Gmtkyfpka&Tbdpkaus;&Gm&Sa&Tbkpka&umwmud MunfIppfaq;pOf/EdkifiHawmforw OD;odef;pdefav;rsufESmNrdKUe,funifomaus;&Gmtkyfpka&Tbdkpkaus;&Gm&Sda&Tbkdpka&umwmudk MunfhIppfaq;pOf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

4/36

atmufwbm 2? 2015atmufwdkbm 2? 2015

e,l;a,muf atmufwkbm 1e,l;a,muf atmufwkdbm 1

qD;&D;,m;EkdifiHtwGif; rnfonfhrawmfwqypfcwfrIrsKd;ukdrqkd a&Smif&Sm;Ekdifap&eftar&duefESifh&k&Sm;wyfrawmfwkdY aqG;aEG;MurnfjzpfaMumif;tar&duefEkdifiHjcm;a&;0efBuD; *Refu,f&DESifh k&Sm;

EkdifiHjcm;a&;0efBuD; qm*sDvyfAa&mhAfwkdYu oabmwlnDcJhMuonf/

EkdifiHjcm;a&;0efBuD;ESpfOD;u e,l;a,mufNrdKUwGifoD;oefYawGUqkHpOfqD;&D;,m;EkdifiHtwGif; k&Sm;avaMumif;yg0ifywfoufrItay:tjrifcsif;zvS,fcJhMuonf/

k&Sm;wyfrawmfonfqD;&D;,m;EkdifiH&SdtkdiftufpfppfaoG;

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

5/36

atmufwkbm 2? 2015atmufwkdbm 2? 2015

&efukef atmufwdbm 1&efukef atmufwdkbm 1jynfaxmifpkorw jrefrmEdkifiHawmf'kwd,

orw OD;PfxGef;ESifhZeD; a':cifat;jrifhwdkY

onf ,aeYnydkif;wGif&efukefNrdKU jynfvrf;&SdEdkAdkw,f[dkw,fusif;yonfhudk&D;,m;orwEdkifiHtrsdK;om;aeYESifh wyfrawmfaeYtxdrf;trSwf{nfhcHyGJodkY wufa&mufcsD;jrifhMuonf/

tqdkyg{nfhcHyGJodkY&efukefwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrifhaqGESifhZeD;? umuG,fa&;OD;pD;csKyfkH;(Munf;)rS'kwd,AdkvfcsKyfBuD;&JatmifESifhZeD;? &efukefwdkif;ppfXmecsKyf wdkif;rSL;ESifhZeD;?EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;? &efukefwdkif;a'oBuD;0efBuD;rsm;? wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;? Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;? jrefrmEdkifiH

qdkif&m EdkifiHjcm;oHkH;rsm;rSoHtrwfBuD;rsm;?oHkH;,m,Dwm0efcHrsm;? ppfoHrSL;rsm;ESifh zdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufMuonf/

'kwd,orw OD;PfxGef;ESifhZeD;wdkYonfnae 6 em&DcGJwGif{nfhcHyGJusif;yonfhEdkAdkw,f[dkw,fodkYa&muf&SdvmMu&m jrefrmEdkifiHqdkif&mudk&D;,m;orwEdkifiH oHtrwfBuD; Mr.LeeBeak-soonESifhZeD;wdkYu BudKqdkMuonf/

,if;aemuf tcrf;tem;udk usif;y&ma&S;OD;pGm ESpfEdkifiHEdkifiHawmfoDcsif;rsm;udk *kPfjyKwD;rIwfMuonf/

xdkYaemuf 'kwd,orw OD;PfxGef;ESifhjrefrmEdkifiHqdkif&m udk&D;,m; oHtrwfBuD;Mr.Lee Beak-soonwdkYu EIwfcGef;qufpum;

ajymMum;Muonf/,if;aemuf 'kwd,orw OD;PfxGef;?

'kwd,AdkvfcsKyfBuD;&Jatmif? jrefrmEdkifiHqdkif&m

udk&D;,m;orwEdkifiHoHtrwfBuD;ESifhppfoHrSL;wdkYu udk&D;,m;orwEdkifiH trsdK;om;aeYESifhwyfrawmfaeYtxdrf;trSwf udwfrkefYudkvSD;jzwfay;MuNyD;(tay:yk)(tay:ykH)rSwfwrf;wif"mwfykHdkufMuonf/

xdkYaemuf'kwd,orwOD;PfxGef;ESifhZeD;ESifh wufa&mufvmMuolrsm;tm; udk&D;,m;orwEdkifiHoHtrwfBuD;ESifhZeD;wdkYu npmpm;yGJjzifhwnfcif;{nfhcHonf/

(owif;pOf)(owif;pOf)

a&ab;oihjynfolrsm;rSa&ab;oihfjynfolrsm;rSjrefrm-wkwfcspfMunfa&;toif;rSvSL'gef;onfhvSL'gef;aiGrsm;udk jrefrmEdkifiHqdkif&m wkwfEdkifiHoHtrwfBuD; rpwm[kefvQefESifhjrefrm-wkwfcspfMunfa&;toif; Ou| OD;pdef0if;atmifwdkYu ay;tyf&m 'kwd,orwOD;PfxGef;u vufcH&,lNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTmjyefvnfay;tyfonf/

,if;aemufv SL'gef;rIrsm;twGuf vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifhjyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a':pkpkvIdifu aus;Zl;wifpum; ajymMum;NyD; pkaygif;rSwfwrf;wif"mwfykHdkuful;onf/

,aeYvSL'gef;yGJwGifjrefrm-wkwfukefonfBuD;rsm;toif;? ,leefbkHausmif;? yifv,f&yfjcm;a&mufwkwfvlrsdK;rsm;y&[dwtoif;? jrefrm-wkwfvkyfief;&Sifrsm;toif;?HuaweiukrPD? ta&SUawmiftm&Sydkufvdkif;ukrPD?GuangqianqufoG,fa&;ukrPDESifhESpfEdkifiHpD;yGm;a&;vkyfief;&Sif;rsm;\ vSL'gef;aiGpkpkaygif; 826702097 usyftm; vSL'gef;cJhaMumif;od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

ausmzH;rSausmzHk;rSrJaqmufckdifrSm jrefrmEkdifiHodkYoGm;a&muf&m t"du0ifaygufwpfck

jzpfNyD; ESpfEkdifiHMum; ajrjyiftajcjyKukefoG,frIvkyfief;trsm;pkudkrJaqmuftaumufcGefHk;u pDrHudkifwG,f&onf/ rJaqmufckdifrSm xdkif;ESifhjrefrmEkdifiHMum; o,f,lydkYaqmifa&;vrf;aMumif;rsm;qHkpnf;&m ta&SU-taemufpD;yGm;a&;pBuvrf;rBuD;ay:&Sdta&;ygaomtcsuftcsmae&mwpfckvnf;jzpfonf/ jrefrmEkdifiHodkYwifydkYonfhxdkif;EkdifiHxGufydkYukefrsm;wGifrdkbdkif;vfzkef;rsm;?bD,m?a&eHESifh'DZ,fqDwdkYyg0ifNyD; jrefrmEkdifiHrSwifoGif;onfhoGif;ukefrsm;rSm uRJ? EGm;wd&pmefrsm;? ajryJESifhwGif;xGufypnf;rsm; jzpfonf/

{&m0wDrS{&m0wDrSyGJpuwnf;u ajctomjzihf zd

upm;EkdifcJhNyD; av;rdepfwGiftoif;acgif;aqmifrufqDrifu tzGihf*kd;pwifoGif;,lcJhonf/ *kd;&&SdoGm;&wemykHtoif; upm;ykHykdaumif;vmNyD; rdepf30 wGif wkdufppfrSL;rmwlemu 'kwd,*kd;oGif;,lcJhonf/yxrykdif;wGifupm;ykHysufaeonfh{&m0wDtoif;rSm 'kwd,ykdif;tpwGifvmZmukd xnhfum wkdufppftm;jrihfcJhaomfvnf; 46 rdepfwGif*kd;xyfay;cJh&onf/ &wemykHtwGuf

2015 atmuwdbm 12015 atmufwdkbm 1

1/ jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifonfEdkifiHawmftpdk;&\cGifhjyKcsufjzifhEdkifiHjyifyodkYa&muf&Sdaeaom BudKwifqErJay;&efykHpH(15) jzifhawmif;cHxm;onfhrJqE&Sifrsm;twGufBudKwifqErJvufrSwfrsm;udkEdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerSwpfqifhoufqdkif&moHkH;toD;oD;odkYtcsdefrDay;ydkYEdkif&efaqmif&Guf&rnfjzpfonf/ xdkYaMumifhjynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifkH;wGifoufqdkif&mNrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ toD;oD;rS BudKwifqErJvufrSwfrsm;udk wm0efcHxkwfay;rnfholrsm;u atmufwkdbm 3 &ufrSpwifNyD; BudKwifqErJvufrSwfrsm;wGifvufrSwfa&;xdk;jcif;? NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJwHqdyfwkH;dkufESdyfjcif;ESifh EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmeodkYvTJajymif;?vufcHjcif;wdkYudkaqmif&GufoGm;rnfjzpfygonf/2/ odkYjzpfyg EdkifiHa&;ygwDrsm;rSudk,fpm;vS,frsm;? vTwfawmfudk,fpm;vS,favmif;rsm;? jynfwGif; jynfya&G;aumufyGJapmifhMunfhavhvma&;tzGJUrsm;ESifhrD'D,mrsm;taejzifhvma&mufavhvmEdkifaMumif;today;tyfygonf/

jynfaxmifpka&G;aumufyGaumr&Sifjynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif

aejynfawm atmufwbm 1aejynfawmfatmufwdkbm 1EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynf

axmifpk0efBuD; OD;0ParmifvGifonftmqD,HEdkifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;\ tvGwfoabmtpnf;ta0;? tmqD,HESifh ukvor*tMum; 0efBuD;tqifhtpnf;ta0;?tmqD,H-tar&duefEdkifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;\ tvGwfoabmtpnf;ta0;ESifh qufpyftpnf;ta0;rsm;odkYwufa&mufonf/

tmqD,HEd kifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;\ tvGwfoabmtpnf;ta0;udkpufwifbm 29 &uf10 em&DwGif e,l;a,mufNrdKU ukvor*XmecsKyf usif;ycJhNyD; tmqD,HEdkifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;taejzifh]]ukvor*xlaxmifjcif; ESpf(70)jynfhajrmuf txdrf;trSwftjzpftmqD,HEdkifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;\aMunmcsuf}} wpf&yfudkxkwfjyefonf/

,if;tpnf;ta0;tNyD; aemufwGiftmqD,HEdkifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;ESifh ukvor*twGif;a&;rSL;

csKyfESifh(70) Budrfajrmufukvor*taxGaxGnDvmcHOu|wdkYtMum;ESpfpOfusif;yonfhtmqD,H-ukvor*0efBuD;tqifhtpnf;ta0;udk ukvor*XmecsKyfwGif qufvufusif;yonf/ tpnf;ta0;tNyD;wGif tmqD,H-ukvor*tpnf;ta0;\ yl;wGJowif;aMunmcsufudkxkwfjyefonf/

tmqD,HEdkifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;ESifhtar&duefjynfaxmifpk EdkifiHjcm;a&;0efBuD; rpwm*Refu,f&DwdkYtMum;usif;yonfh tmqD,H-tar&duefjynfaxmifpk tvGwfoabm 0ef BuD;tqif htpnf;ta0;udkpufwifbm 30 &ufwGife,l;a,mufNrdKU yJavhpf[dkw,fwGifusif;yonf/

txufyg tpnf;ta0;rsm;tjyif tmqD,HESifh tjcm;aoma'oqdkif&m tzGJUtpnf;rsm;tMum;usif;yonfh tpnf;ta0;rsm;teuf 'kwd,tBudrftmqD,HESifhypdzdwfr[mrdwfrsm;tzGJUtMum;tpnf;ta0;udkpufwifbm 28&ufeHeufwGifukvor*XmecsKyfwGifjyKvkyfonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

wwd,*kd;ukdatmifolu oGif;,lay;cJhNyD; ,if;aemufykdif;wGif{&m

0wDtoif; jyefzdupm;EkdifcJhonf/66 rdepfwGif uGif;v,fvlqifrfu {&m0wDtwGufacsy*kd;wpf*kd; jyefoGif;cJhaomfvnf;&wemykHtwGuf pwkw*kd;ukd 75rdepfwGif,Gef;*sDaqmifu oGif;,lay;cJhonf/

MNL trSwfay;NydKifyGJukd,ckyGJpOftNyD;wGif acw&yfem;rnfjzpfNyD; atmufwkdbm 17 &ufwGifjyefvnfusif;yrnfjzpfonf/

usKufra&m atmufwkbm 1usKdufra&m atmufwkdbm 1rGefjynfe,farmfvNrdKifcdkifusKdufra&mNrdKUe,faumhoyfaus;&Gmtkyfpk

aumhoyfaus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;kH; ajriSm;*&efxkwfay;jcif;udkpufwifbm 29 &ufu jyKvkyf&m rGefjynfe,fpdkufysKd;a&;ESifharG;jrLa&;0efBuD; OD;rsKd;GefY? jynfe,faus;&Gm ajriSm;*&efxkwfay;a&; txl;tzGJUwGJzuftwGif;a&;rSL;? cdkifvkyfief;tzGJU Ou|? NrdKUe,fvkyfief;tzGJUOu|ESifhtwGif;a&;rSL;wdkYu ajriSm;*&efpmcsKyf79 cktm; ajriSm;*&efavQmufxm;onfh jynfolwpfOD;csif;pD\vuf0,fodkY ay;tyfcJhaMumif;od&onf/ (NrdKUe,fjyef quf)(NrdKUe,fjyef quf)

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

6/36


aejynfawm atmufwbm 1aejynfawmf atmufwkdbm 1jrefrmEkdifiH&JwyfzJGU (51)ESpfajrmufESpfywfvnf

aeYtcrf;tem;ukd,aeYeHeuf8 em&DwGifaejynfawmf&Sd o*F[[kdw,fGrand Ballroomcef;r usif;y&mjynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;ukdukd? OD;0if;jrifh?a'gufwma':cifpef;&D? OD;0if;&Sdef? a'gufwm a':jrwfjrwftkef;cif? 'kwd,0efBuD;rsm;? jrefrmEkdifiH&JwyfzJGU&JcsKyf?ukvor*ESihfEkdifiHwumtzJGUtpnf;rsm;? oHHk;rsm;?zdwfMum;xm;onfh{nfhonfawmfrsm;? tpkd;&r[kwfaom vlrIa&;tzJGUtpnf;rsm;? jrefrmEkdifiH&JwyfzJGU&Jt&m&SdBuD;rsm;? wm0ef&Sdolrsm;ESifhxl;cRefqk&&SdMuolrsm; wufa&mufMuonf/

tcrf;tem;wGif jynfxJa&;0efBuD;XmeESifhvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolYtiftm; 0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD;u vltzJGUtpnf;twGif; ykdrkdxda&mufNyD; tusKd;&Sdonfh &JwyfzJGUvkyfief;jzpfonfhjynfolA[kdjyK&Jvkyfief;pepfukd azmfaqmif&mwGifjynfolwkdY,HkMunfukd;pm;rIukd tajccHtkwfjrpftjzpfwnfaqmuf taumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;Mu&ef? rIcif;rsm;jzpfvmrSwkHYjyefjcif;xuf rjzpfcifuwnf;u BudKwifumuG,frIrsm;jyKvkyfjcif;udkOD;wnfaqmif&GufoGm;Mu&ef? vlwpfOD;csif; tqihfrSonfEkdifiHawmftqihfxd OD;pm;ay;umuG,f&rnhf rIcif;jyemrsm;ukd&SmazG rIcif;tE&m,fxdckdufEkdifajctrsm;qHk;aom a'orsm;? u@rsm;yg0ifonfhrIcif;BudKwifumuG,fa&;qkdif&m tpDtpOfrsm;ukda&;qJGaqmif&GufoGm; Bu&ef vkdtyfaMumif; ? jynfoluav;pm;,HkMunfrIykdrkd&&Sdvmap&ef &JwyfzJGU0ifrsm;onf t*wdw&m;uif;&Sif;Mu&rnfhtjyifwyfzGJU

pnf;urf;ESifhusifh0wfodumrsm;ukdvkdufemapmifhxdef;NyD; vlrItzJGUtpnf;wpf&yfvHk;udkvnf; Oya'ESifhtnDvHkNcHKrI tumtuG,fay;oGm;Mu&rnfjzpfaMumif;?rD'D,mrsm;rSwpfqihfjynfolvlxkodkYtoday;jcif;onfyGifhvif;jrifomrI[lonfhawmif;qkdrIukd jznfhqnf;ay;Ekdif&efxda&mufrIt&SdqHk;aom enf;vrf;jzpfonfhtwGuf rD'D,mESifh &JwyfzJGUqufqHa&;ukd wkd;jrifhaqmif&GufNyD; jynfolvlxk\ ,HkMunfukd;pm;rIukdwnfaqmufoGm;Mu&rnfjzpfaMumif;? txl;ojzihf2015ckESpfEkd0ifbm 8 &ufwGifEkdifiHwpf0ef;vHk; wpfNydKifwnf; usif;yjyKvkyfrnfh taxGaxGa&G;aumufyJGBuD;

atmifatmifjrifjrifNyD;ajrmufEkdifa&;twGuf jzpfEkdifajc&Sdonfhpdefac:rIrsm;? BuHKawGUvmrnfh tcuftcJrsm;ukd BudKwifoHk;oyftajzxkwfNyD; pDrHcsufrsm;?tpDtrHrsm;csrSwfum taumif;qHk;jyifqifaqmif&GufoGm;Mu&ef vkdtyfaMumif;? a&G;aumufyJGtBudKumvrSpwif a&G;aumufyJGvGefumvtxdtjcm;wm0ef&SdonfhXmersm;ESifh yl;aygif;vHkNcHKa&;tjrif? vHkNcHKa&;owd? vHkNcHKa&;todwkdYjzihfOya' vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESihftnD atmifjrifatmif aqmif&GufoGm;Mu&ef vkdtyfaMumif;?a&G;aumufyGJtm; vGwfvyfrQwNyD; wnfNidrf

at;csrf;pGmjzifh atmifjrifpGm usif;yEdkifa&;onfjrefrmEdkifiH&JwyfzGJU\ t"du&nfrSef;csufwm0efjzpfaMumif; ajymMum;onf/

xkdYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;u 2015 ckESpfjrefrmEkdifiH&JwyfzJGU pHjyqk&&Sdol &JtkyfZifrif;ukdtm;pHjy&J*kPfjyKpvG,fESifh wpfqihfjrihf&mxl;w Hqdyfwyfqifay;NyD; 'kwd,0efBuD; AdkvfrSL;csKyfausmfZHjrifhupHjy&Jqk& 'k&JtkyfaZmfaZmfatmifESifh&Jt&mcHrsKd;oefYwdkYtm; pHjy&J*kPfjyKpvG,fESifhwpfqihfjrihf&mxl;wHqdyfwyfqifay;onf/

,if;aemufjrefrmEdkifiH&JwyfzGJUaeYtxdrf;trSwfVideo Clipjyoonf/

xdkYaemufjrefrmEkdifiH&JwyfzJGU&JcsKyfu jrefrmEdkifiH&JwyfzJGUaeY txdrf;trSwf trSmpum;ajymMum;NyD;wm0efrsm;ukdpGrf;pGrf;wrHaqmif&GufcJhonfhwyfzJGU0ifrsm;tm; wpfqifhjrihf&mxl; wdk;jrifhwyfqifay;jcif;?&yf&Gmat;csrf;om,ma&;ESifh w&m;Oya'pdk;rdk;a&;twGuf &JwyfzGJU0ifrsm;ESifh yl;aygif;yg0if taumiftxnfazmfaqmif&GufcJhMuonfhrIcif;qdkif&mDNA

"mwfcGJcef;jzpfajrmufa&;ESifhprf;oyfppfaq;a&;wGiftMuHPfESifhenf;ynmrsm;? yHhydk;ulnDjcif;rsm;aqmif&Gufay;cJhonfha'gufwmae0if;? &efukefwdkif;a'oBuD;tif;pdefNrdKUe,frS a':pef;pef;EG,f? rGefjynfe,fusHKzdkufaus;&Gm uHuav; rlvwef;ausmif;tkyfq&mrBuD; a':pef;pef;csKd? rGefjynfe,fusKdufxkdNrdKUe,fuifrGef;acsmif;aus;&GmrSOD ;0if;OD;ESifh rGefjynfe,f?armfvNrdKifNrdKU zufwef;&yfuGuf aps;BuD;awmifay:wef;&yfrSa':&ifjr wdkYtm; &JcsKyf\ *kPfjyKrSwfwrf;vTmESifh trSwfw&vufaqmifrsm; ay;tyfcsD;jrifhonf/

qufvuf wm0ef&Sdolrsm;u Hk;0efxrf;xl;cRefqk? trsKd;orD;pGrf;aqmif&Sifqk? tm;upm;xl;cRefqkrsm;tm; wpfqifjrifh&mxl;? *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm;ESifh trIxrf;aumif;vufrSwfrsm; ay;tyf

csD;jrifhcJhonf/(owif;pOf)(owif;pOf)

aejynfawm atmufwbm 1aejynfawmfatmufwdkbm 1,aeYavQmufvSrf;vsuf&Sdonfh ygwDpkH'Drkdua&pDvrf;aMumif;ay:

wGifckdifckdifrmrmavQmufvSrf;Ekdif&eftwGuf EkdifiHawmfESifhwyfrawmftay: wm0efodod? opm&Sd&Sdjzifh ESpfumvMum&SnfpGm wm0efxrf;

aqmifcJhMuonfh jypfrIuif;&Sif;aom wyfrawmf(Munf;? a&? av)rSvkyfouf&ifht&m&Sd? ppfonfrsm;tm; *kPfjyKcsD;jrifhaomtm;jzifh,aeYatmufwdkbm 1 &ufwGif&mxl;tqifhrsm;wkd;jrifhay;cJhonf/

,if;odkY*kPfjyKcsD;jrifh&mwGifwyfom;tqifhrS'kwd,wyfMuyftqifhodkY1920? 'kwd,wyfMuyftqifhrS wyfMuyftqifhodkY 3720? wyfMuyftqifhrSwyfMuyfBuD;tqifhodkY2030? AdkvfBuD;tqifhrS,m,DwyfcGJrSL;(AdkvfrSL;)tqifhodkY118 OD;wdkYtm; &mxl;tqifhrsm; wkd;jrifhay;cJhonf/

tqifhwkd;jrifhjcif;cH&onfhppfonfrsm;tm; oufqkdif&mwkdif;ppfXmecsKyfe,fajrtvdkufwkdif;rSL;rsm;ESifhwm0ef&Sdolrsm;u tqifhwHqdyfrsm;udkukd,fwkdif*kPfjyKwyfqifay;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (jr0wD)(jr0wD)

- 2016 ckESpfwGif usif;yrnfhwuodkvf0ifpmar;yGJESifh ywfouf 0ifa&mufajzqdkrnfhausmif;om;?ausmif;olrsm; od&SdEdkif&ef atmufygtwdkif; aMunmtyfygonf-- wuodkvf0ifpmar;yGJ0ifcGifhavQmufvTmykHpHrsm;udkjrefrmEdkifiHpmppfOD;pD;XmewGif2015-ckESpf?atmufwdkbmv (1) &ufaeYrS pwif owfrSwfxm;aomEIef;xm;jzifha&mif;csay;rnfjzpfygonf/

- pmar;yGJ0ifcGifhavQmufvTmwifoGif;&m bmomwGJ trSwfpOf (1)?(5)?(6)?(7)?(8) rsm;jzifhajzqdkrnfholrsm;twGuf tpdrf;a&mif0ifcGifhavQmufvTmESifhuwfjym;ykHpHjzifh vnf;aumif;? bmomwGJtrSwfpOf(2)?(3)?(4) rsm;jzifhajzqdkrnfholrsm;twGufyef;a&mif0ifcGifhavQmufvTmESifhuwfjym;ykHpHjzifhwifoGif;&efta&mifESpfrsKd;cGJjcm;owfrSwfxm;ygonf/- jyifyajzqdk&ef avQmufvTmwifoGif;olrsm;\ pmar;yGJ0ifaMu;aiGudk oufqdkif&m NrdKUe,fynma&;rSL;kH;rsm;wGif pmar;yGJ0ifaMu;twGuf usoifhaiGoGif;wHqdyfacgif;rsm;0,f,lNyD; 0ifcGifhavQmufvTm\ vuf0Jbufxdyfydkif;wGifuyf rdrdwdkYtrSefwu,faexdkifonfh NrdKUe,fynma&;rSL;kH;wGif2015-ckESpf? atmufwdkbmv (1) &ufaeYrS atmufwdkbmv(31)&ufaeYtwGif; wifoGif;Mu&rnfjzpfygonf/- tajccHynmtxufwef;ausmif;rsm;? ausmif;cGJrsm;? wGJzufausmif;rsm;ESifhudk,fydkiftxufwef;ausmif;rsm;rSajzqdk&efavQmufvTmwifoGif;rnfhausmif;om;? ausmif;olrsm;\ pmar;yGJ0ifaMu;twGufausmif;tkyfBuD;rsm;onf pmar;yGJ0ifaMu; usoifhaiGoGif;wHqdyfacgif;rsm;0,f,l NyD; avQmufvTmwpfapmifcsif;wGifuyf pkaygif;NyD; jrefrmEdkifiHpmppfOD;pD;XmeodkY2015 ckESpfatmufwdkbmv (1)&ufaeYrSatmufwdkbmv (31) &ufaeYtwGif; owfrSwf&uftrDwifoGif;Mu&rnfjzpfygonf/

- owfrSwfxm;aom &ufrsm;twGif; tcsdefrDay;ydkYjcif; r&Sdolrsm;onf pmar;yGJajzqdkcGifh&&SdMurnfr[kwfaMumif;ESifhpmajzolwifoGif;onfh pmar;yGJ0ifcGifhavQmufvTmESifhuwfjym;wGifazmfjyyg&Sdonfh bmomwGJrSty tjcm;bmomwGJodkY ajymif;vJajzqdkcGifhjyKrnf r[kwfojzifh rdrdajzqdkrnfhbmomwGJtvdkufykHpHrsm;rSefuefrI&Sd? r&SdaocsmpGmppfaq;NyD; rSefuefpGm jznfhpGufay;ydkYMu&efjzpfaMumif;owdjyKapvdkygonf/- avQmufvTmykHpHrsm;ESifhaiGoGif;wHqdyfacgif;rsm;udkaejynfawmf? kH;trSwf(52)? jrefrmEdkifiHpmppfOD;pD;Xme(kH;csKyf)? &efukefNrdKU? vIdifNrdKUe,f? vIdifwuodkvfe,fajr? jrefrmEdkifiHpmppfOD;pD;Xme(ZGJuyifaqmif)ESifh jrefrmEdkifiHpmppfOD;pD;Xme? trSwf(166) ? vomvrf;? &efukefNrdKUwdkYwGifvma&muf0,f,lEdkifygonf/

jrefrmEdifiHpmppfOD;pD;XmejrefrmEdkifiHpmppfOD;pD;Xme

rbdrf; atmufwkbm 1rbdrf; atmufwkdbm 1&Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) rkd;rdwf

ckdif rbdrf;NrdKUe,fwGif (51)ESpfajrmuf jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUaeYtcrf;tem;udk ,aeYeHeuf 8em&DcGJu NrdKUe,fcef;r usif;y&m

jrefrmEkdifiH&JwyfzGJU &JcsKyfaZmf0if;xHrSay;ydkYaom o0PfvTmtm;'kwd,NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSLK;OD;cifarmifjrihfu zwfMum;onf/

xdkYaemufNrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;atmifrif;vGifu rbdrf;NrdKUe,f&JwyfzGJU\ w&m;Oya'pdk;rkd;a&;ESihfrl;,pfaq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a&;aqmif&Gufcsufrsm;udk&Sif;vif;ajymMum;onf/

rbdrf;NrdKUe,f&JwyfzGJU\ 'kwd,&JtkyfrS &JtkyftqihfodkY wkd;jrihfjcif;cH&aom v 199850'k&Jtkyfausmfqef;0if;ESihf v 217175'k&JtkyfaygpHwkdYudkNrdKUe,f&JwyfzGJU

rSL;ESihf NrdKUrpcef;rSL;wdkYu &Jtkyf&mxl;tqihfwHqdyf wyfqifay;tyfjcif;ESihf rbdrf;NrdKUe,f&JwyfzGJU\ rIcif;azmfxkwfzrf;qD;rIvkyfief;rsm;udkBudK;yrf;aqmif&GufcJhMuonhfwyfzGJU0ifrsm;?tNidrf;pm;&JwyfzGJU0iffrsm;udkwm0ef&Sdolrsm;uxl;cRefqkESih f trSwfw&vufaqmifrsm; ay;tyfcsD;jrihfcJhaMumif;od&onf/ pd;0if;(aemifcsK)pdk;0if;(aemifcsKd)

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

7/36


7/26/2019 km 2.10.15.pdf

8/36


uav; atmufwdbm 1uav; atmufwdkbm 1

ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uav;a'owGifNyD;cJhonfh ZlvdkifvESifhMo*kwfvrsm;u rdk;onf;xefpGm&GmoGef;rIaMumifh acsmif;a&?ajrmif;a&rsm;vQHwufum uav;NrKdUe,ftwGif; v,f,majr? tdk;tdrfESifhtjcm;BuD;rm;aom ysufpD;qkH;IH;rIrsm; &ifqdkifBuKHawGUcJh&NyD; apwem&SiftvSL&Sifrsm;ESifh vlrIulnDa&;toif;tzGJUrsm;\ axmufyHhrIrsm;jzifh jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&Sd&m ,cktcgat;om,maus;&GmESihf ausmumaus;&GmwdkY&Sd a&ab;oifhjynfolrsm;twGufaetdrfrsm; pwifaqmuf

vkyfaeNyDjzpfaMumif; od&onf/uav;NrKdUe,f ausmum

aus;&GmwGif ysufpD;oGm ;onfhtdrfrsm;tpm; aetdrftvkH; 101

vkH; aqmufvkyf&ef vsmxm;&mrS,cktcg qef;opfpOD;?

atmifrdk;ajr? bkef;jrwfNzKd;? yef;rGef?Holy Land ESifhMyanmar LandukrPDwdkYu wm0ef,lum TypeB wGiftrdk;rdk;NyD; tdrfajc 26

vkH;? wdkifxl wef;xdk; oHk;vkH;?usifwG,fpdkuf oHHk;vkH;wdkYESifh

Type A wGif trdk;rdk;NyD; ESpfvkH;?wdkifxlckepfvkH;ESifh usifwG,fpdkufESpfvkH;wdkYtm; aqmufvkyfay;aeNyDjzpfaMumif; od&onf/

,if;tjyif at;om,maus;&GmwGiftdrftvkH; 36 vkH; aqmufvkyf

ay;&efvsmxm;&mrS,cktcsdefwGifwdkifxlwef;xdk; &SpfvkH;ESifhusifwG,fpdkufckepfvkH;wdkYtm; awmifZvyfukrPDu pwifaqmufvkyfaeNyDjzpfonf/

uav;a'o a&BuD;a&vQHrIaMumifh &yfuGufESifhaus;&Gm 68&GmrSaus;&Gmopfjyefvnfxlaxmifa&;ESifhaetdrfaqmufvkyfay;a&;twGufpkpkaygif; tdrf358 vkH;aqmufvkyfay;oGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

(csif;wGif;om;)(csif;wGif;om;)

[m;cg; atmufwdbm 1[m;cg; atmufwdkbm 1csif;jynfe,f rdcifESifhuav; apmifha&SmufrIBuD;Muyfa&;tzGJU\

axmufyHhrIjzifhobm0ab;oifhjynfolrsm;xJrStjriftmkHtm;enf;olrsm;udkpufwifbm 29 &ufrGef;vGJ 1 em&Du [m;cg;NrdKU jyefvnfxlaxmifa&;kH; tcrJhrsufrSefrsm; jzefYa0ay;cJhaMumif; od&onf/

tjriftmkHtm;enf;ol 250 tm; [m;cg;NrdKU jynfolUaq;kHBuD;rSrsufpdtxl;ukq&m0ef a'gufwmod*0if;u prf;oyfppfaq;ay;NyD;jynfe,f rdcifESifhuav;apmifha&SmufrIBuD;Muyfa&;tzGJUOu| a':OrmaqGOD;aqmifaom trsdK;orD;a&;&m? rdcifESifhuav;tzGJU0ifrsm;u if;wdkYESifhudkufnDonfhrsufrSefrsm; wyfqifjzefYa0ay;cJhMuaMumif; od&onf/

cdif(jyef^quf)cdkif(jyef^quf)

aejynfawm atmufwdbm 1aejynfawmfatmufwdkbm 1

a&BuD;a&vQHrIESifhajrNydKrIrsm;aMumifha&ab;oifhjynfolrsm;twGufjynfwGif;jynfytpdk;&rsm;? tzGJUtpnf;rsm;? jynfolrsm;u tvSLaiGESifhypnf;rsm; ay;tyfvSL'gef;vsuf&Sd&m aejynfawmf(kH;csKyf) ,aeYwGiftvSLaiGvufcH&&SdrIr&Sdaomfvnf; &efukefwdkif;a'oBuD; OD;pD;rSL;kH;yef;bJwef;NrdKUe,fppfrIxrf;a[mif;tzGJUu aiGusyf40000? trSwf(6)tajccHynmtxufwef;ausmif;(Adkvfwaxmif)ausmif;om; ausmif;olrsm;u aiGusyf 364000 wdkYudkvufcH&&Sdonf/

odkYjzpf Zlvdkif 29 &ufrSatmufwdkbm 1 &uftxdtvSLaiGpkpkaygif;rSm 7999817113 usyf61 jym;? tar&duefa':vm 3190720'or 80? ,ldk 300 jzpfNyD; tqdkyg vufcH&&Sdaom tvSLaiGESifhypnf;rsm;udka&ab;oifhjynfolrsm;odkYaxmufyHhvsuf&SdaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

aejynfawm atmufwdbm 1aejynfawmfatmufwdkbm 1bbm0ab;tE&m,f BuHKawGU

ae&onfh a&ab;oifha'o&Sdjynfolrsm;xHodkY u,fq,fa&;ypnf;rsm; axmufyHhay;tyfEdkif&efjynfwGif;avaMumif;vdkif;rS av,mOfrsm;jzifhqufvufay;ydkYvsuf&Sd&m ,aeYwGif jynfwGif;avaMumif;vdkif;jzpfonfhuarmZavaMumif;rS ppfudkif;wdkif;a'o

BuD; uav;avqdyfodkY acgufa&

wpfacgufjzifhausmufpdrf;ydwfpvdyfrsm;udkay;ydkYcJhonf/

xdkYjyif obm0ab;tE&m,fBuHKawGUae&onfha&b;oifha'o&Sdjynfolrsm;xHodkY u,fq,fa&;ypnf;rsm; axmufyHhay;tyfEdkif&efpufwifbm 30 &ufu wkwfjynfolUorwEdkifiHrSvSL'gef;onfha&pkyfpuf tvkH; 1300 ESifhjcifaxmif 2236vkH; pkpkaygif;

ukefwefcsdef uDvkd*&rf 103430

tm;Uni-Top Airlines B 747-200Fav,mOfjzifh &efukeftjynfjynfqdkif&m avqdyfodkYa&muf&SdcJh&m tqdkygypnf;rsm;udkusef;rma&;0efBuD;Xme? rD;owfOD;pD;XmeESifhvlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;XmeodkYvTJajymif;ay;tyfNyD;qufvuf jzefYa0ydkYaqmifEdkifa&;pDpOfaqmif&Gufvsuf &SdaMumif;

od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

pufwifbm 24 &ufu wpfaeYvk;rd;rsm;&GmoGef;rIaMumif xm;0,fcdif avmif;vk;NrdKUe,fpufwifbm 24 &ufu wpfaeYvkH;rdk;rsm;&GmoGef;rIaMumifhxm;0,fcdkif avmif;vkH;NrdKUe,f(u)&yfuGufESif jyif;xdefaus;&Gmcsif;qufvrf; acsmif;a&vQum a&ausmwdufpm;ojzifoGm;a&;vma&;(u)&yfuGufESifh jyif;xdefaus;&Gmcsif;qufvrf; acsmif;a&vQHum a&ausmfwdkufpm;ojzifhoGm;a&;vma&;tcuawUaeonfud awGU&pOf/tcufawGUaeonfudkawGU&pOf/

pd;xGef;(jyef quf)pdk;xGef;(jyef quf)

ZGefvESifZlv kifvtwGif; rd;onf;xefpGm &Gmo Gef;rIaMumif&cki fynfe, f ysufpD;cJaom &efukef-ZGefvESifhZlvkdifvtwGif; rdk;onf;xefpGm &GmoGef;rIaMumifh&ckdifjynfe,f ysufpD;cJhaom &efukef-ausmufjzLvrf;(awmifukwf-rttydif;) iSufaysmacsmif;wHwm;(2^15) ay 120 ,m,DabvDwHwm;ausmufjzLvrf;(awmifukwf-rtDtydkif;) iSufaysmacsmif;wHwm;(2^15) ay 120 ,m,DabvDwHwm;wnfaqmufNyD;pD; ,mOfrsm; jzwfoef;aepOf/wnfaqmufNyD;pD; ,mOfrsm; jzwfoef;aepOf/

(aqmufvkyfa&;)(aqmufvkyfa&;)

Zlv kifvtwGif; rd;onf;xefpGm &Gmo Gef;rIaMumifppfudif;w kif;a'oBuD; ysufpD;cJaom uav;0-ZlvkdifvtwGif; rdk;onf;xefpGm &GmoGef;rIaMumifhppfudkif;wkdif;a'oBuD; ysufpD;cJhaom uav;0-usukef;-wrl;vrf; rkifwkiftrSwf(71^2-73^3)tMum;&SwDAefwHwm;(3^72) ay 210 aqmif&GufusDukef;-wrl;vrf; rkdifwkdiftrSwf(71^2-73^3)tMum;&SdwDGAefwHwm;(3^72) ay 210 aqmif&GufNyD;pD; ,mOfrsm; jzwfoef;aepOf/NyD;pD; ,mOfrsm; jzwfoef;aepOf/

(aqmufvkyfa&;)(aqmufvkyfa&;)

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

9/36


&efukef atmufwkbm 1&efukef atmufwkdbm 1ywjrm; FM(6)ESpfjynfhESpfywfvnftcrf;tem;

Audio BookvSL'gef;yGJESifh aw;*DwazsmfajzyGJudkatmufwdkbm 1 &ufu Junction Square PromotionArea?Aqua HallwGif,aeYnae 3 em&Du usif;ycJhonf/

,ckESpfESpfywfvnftxdrf;trSwftjzpf jrefrmEdkifiHwpf0ef;&Sdrsufrjrifausmif;rsm;odkYAudio BookvSL'gef;jcif;? tvSLaiGay;tyfjcif;? &efukefNrdKU c0JNcHESifhMunfhjrifwdkifrsufrjrifausmif;rsm;&Sd ausmif;om;ausmif;olOD;a& 100 ausmftm; aeYv,fpmESifhnpmauR;arG;jcif;wdkYtjyif a&ab;oifhjynfolrsm; jyefvnfxlaxmifa&;twGufjrefrmEdkifiHMuufajceDtoif;odkYusyfodef;ESpfq,fig;aomif; vSL'gef;cJhaMumif;od&onf/

ywjrm; FMudk2009 ckESpfMo*kwfvwGifpwifprf;oyfxkwfvTifhcJhNyD; atmufwdkbm 1 &ufwGiftwnfjyKxkwfvTifhcJhonf/ 2010 ckESpfrwfvESifh{NyDvwGifrEav;ESifhrkH&GmNrdKUwkdY *DwMu,fyGifh&SmykHawmf

tqdkNydKifyGJrsm;? &efukefESifhrEav;NrdKUwkdYwGif TheChallenge of Top PresenterNydKifyGJESifhcspfolrsm;aeY?c&prwfaeYrsm;wGifrlEdkifiHausmfaw;oH&Sifrsm;? tutzGJUrsm;jzifhusif;ycJhonf/

aejynfawm atmufwkbm 1aejynfawmf atmufwkdbm 1EkdifiHh0efxrf;rsm;\ pGrf;aqmif&nfjrihfrm;vmap&efESihf

EkdifiHwumtawGUtBuHKrsm;&&SdNyD; rdcifEkdifiHodkYjyefvnfa&muf&Sdonhftcg XmetwGuftusKd;&SdpGmtoHk;csEkdif&ef&nf&G,fvsufjynfytzGJUtpnf;rsm;\ ynmoifqkurf;vSrf;rItpDtpOft&ynmoifqkrsm;udk0efBuD;Xmersm;ESihf 0efxrf;tzGJUtpnf;toD;oD;odkYpepfwus cGJa0owfrSwfay;NyD; tqdkjyKcsufrsm;udk

pdppf EkdifiHjcm;ynmawmfoifrsm; apvTwfay;vsuf&Sdonf/2015 ckESpf pufwifbmvtwGif; yg&*lbGJU? r[m

odyH 0dZmbGJU? 'D*&D?'Dyvkdrmoifwef;odkY ynmoif198 OD;ESihf bGJUr,laomoifwef;(Training)odkYynmoif 388 OD;pkpkaygif; ynmoif 586 OD;udk jynfyEkdifiH 29 EkdifiHodkYoGm;a&mufynmoif,lqnf;yl;Ekdifa&; pDrHaqmif&Gufay;cJhonf/ pufwifbmvtwGif; EkdifiHh0efxrf;rsm;tm; wkwfjynfolYorwEkdifiH? *syefEkdifiHESihf xkdif;EkdifiHwdkYodkYynmoiftrsm;qHk;apvTwfcJhaMumif; od&onf/ (aMu;rH)(aMu;rHk)

xdkYjyif2014 ckESpfwGifywjrm; FM(5)ESpfjynfhESpfywfvnftcrf;tem;txdrf;trSwftjzpfPadamyarFM Radio To Live Road Show CD?DVDtacGtm;xkwfvkyfjzefYjzL;jcif; ponfhvIyf&Sm;rIrsm;udkaqmif&GufcJhaMumif;od&onf/ vlrItusKd;jyKvkyfief;rsm; taejzifhvnf; ESpfpOfatmufwdkbm 15 &uf rsufrjrifvrf;avQmufwkwfaeYwGifwD&SyfvSL'gef;jcif;ESifhyl;aygif;vrf;avQmufjcif;wkdYudk jyKvkyfcJhaMumif;od&onf/

ywjrm; FM udkzrf;,lem;qifvdkygu &efukefNrdKUwGif88.2 MHz? erm;? Aef;armf? jrpfBuD;em;? ppfudkif;?uom? rEav; ponfh NrdKUrsm;wGif 88.9 MHz?uefYbvl? rkH&GmNrdKUwGif88.6 MHz? aejynfawmfwGif89.5 MHz? ykym;NrdKUwGif 90.7 MHz? yJcl;ESifhjynfNrdKUwdkYwGif91.3MHz? awmifBuD;NrdKUwGif 92.2MHzESifharmfvNrdKifNrdKUwGif92.5 MHzjzifhzrf;,lem;qifEdkifNyDjzpfNyD; jrefrmEdkifiHwpf0ef;vkH; em;qifEdkifap&eftwGufpDpOfvsuf&SdaMumif; od&onf/ ywjrm;FMudkMobile Applicationjzifh &,lvdkygu www.

padamyarfm.comwGifAndroidESifhiOS ESpfrsdK;vkH;twGuf tcrJha'gif;vkyf&,lEdkifNyDjzpfonf/

(owif;-cifZmvD? mwfyk-zd;cGm;)(owif;-cifZmvD? "mwfykH-zdk;cGm;)

aejynfawm atmuwkbm 1aejynfawmf atmufwkdbm 1tx;qBuD;wpfqkusyfodef; 1500txl;qkBuD;wpfqkusyfodef; 1500

0-477524qkBuD;wpfqkcsif; usyfodef; 1000qkBuD;wpfqkcsif; usyfodef; 1000

C- 941833y- 770033qkBuD;wpfqkcsif; usyfodef; 500 qkrsm;qkBuD;wpfqkcsif; usyfodef; 500 qkrsm;

V- 881937u- 155215&-236243c-894844&-280847

qkBuD;wpfqkcsif; usyfodef; 300 qkrsm;qkBuD;wpfqkcsif; usyfodef; 300 qkrsm;A - 834283uc-544370V-242869n-483171w-432666e-812023

qkBuD;wpfqkcsif; usyfodef; 200 qkrsm;qkBuD;wpfqkcsif; usyfodef; 200 qkrsm;r-978375ui-331187w-375048r-688537Z-684183*-958460

uC-264287

aejynfawm atmufwdbm 1aejynfawmf atmufwdkbm 1,aeeeu 9 em&ctcetx r;av0owi;xmcutuO;cy,aeYeHeuf9 em&DcGJtcsdeftxdrdk;av0owkdif;xGmcsuftusOf;csKyf

vGefcJhaom 24 em&DtwGif;u ppfukdif;wkdif;a'oBuD;atmufydkif;wGifwdrftoifhtwifhjzpfxGef;cJhNyD; u,m;jynfe,fwGif ae&mtESHYtjym;? yJcl;wkdif;a'oBuD;? weoFm&Dwkdif;a'o BuD;? u&ifjynfe,fESifhrGefjynfe,fwdkYwGifae&mpdyfpdyf? aejynfawmf? rEav;wkdif;a'oBuD;? ucsifjynfe,f? csif;jynfe,fESifh&cdkifjynfe,fwdkYwGifae&musJusJESifh usefwkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,fwdkYwGif ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&GmcJhum aejynfawmf? rEav;wkdif;a'oBuD;ESifh&ckdifjynfe,fwdkYwGifae&muGuf rkd;BuD;cJhonf/ rSwfom;zG,f&mrkd;a&csdefrsm;rSm ausmufawmfNrdKUwGif 3 'or 94 vufr? aysmfbG,fNrdKUwGif2 'or 80 vufr? ajrmufOD;NrdKUwGif2 'or 48 vufr?aejynfawmf(wyfukef;)wGif1 'or 77 vufr? vGdKifaumfNrdKUwGif1 'or 69 vufrESifhrcsrf;abmNrdKUwGif 1 'or 54 vufrwdkYjzpfMuonf/

b*Fvm;yifv,fatmtajctaeb*Fvm;yifv,fatmftajctaeuyvDyifv,fjyifESifhb*Fvm;yifv,fatmfawmifydkif;wdkYwGif

rkwfokHavtm; toifhtwifh&SdaeNyD; usefb*Fvm;yifv,fatmfwGifwdrftoifhtwifhjzpfxGef;aeonf/

jrefrmyifv,fjyiftajctaejrefrmhyifv,fjyiftajctaevdIif;toihftwifh&Sdrnf/

aemufESpf&uftwGufcefrSef;csufaemufESpf&uftwGufcefYrSef;csufppfukdif;wkdif;a'oBuD;txufydkif;? rEav;wkdif;a'oBuD;?

rauG;wkdif;a'oBuD;ESifh ucsifjynfe,fwdkYwGif ae&muGufusm;rkd;qufvufxpfcsKef;&Gmrnf/

qkwpfqkcsif; usyfodef; 100 qrJrsm;qkwpfqkcsif; usyfodef; 100 qkrJrsm;i- 188479r-264088A-638528&-139032t-442400b-354869

P-848803z-483774#-353080

A-680267*-799941x-649407up-499680uu-203938#-959232

w-877219q-823106&-146689

ausmufwef; atmufwdbm 1ausmufwef; atmufwdkbm 1arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESihfaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme aus;vuf

a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xmeu BuD;rSL; trsKd;orD;rsm;ESihfrdom;pkrsm;\vlrIb0zGHUNzdK;wdk;wufa&; toufarG;0rf;ausmif; twwfynmrsm;udkb0wpfoufwmtoHk;csEdkif&efa&&SnftwGuf&nf&G,fNyD; &ufowajcmufywfMumzGihfvSpfcJhonhfpufcsKyfoifwef;qif;yGJtcrf;tem;udkpufwifbm 24 &uf

eHeuf9 em&Du &efukefawmifydkif;cdkifausmufwef;NrdKUe,fpifraumfaus;&GmLearning CenterwGif usif;yonf/

tcrf;tem;wGifawmifydkif;cdkifaus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme 'kwd,TefMum;a&;rSL; OD;ausmfvif;oef;u oifwef;qif;trSmpum;ajymMum;NyD; oifwef;ol50 tm; oifwef;qif;vufrSwfrsm; ay;tyfcJhaMumif;od&onf/ (NrdKUe,faus;vuf)(NrdKUe,faus;vuf)

&efukef atmufwdbm 1&efukef atmufwdkbm 1

&efukefwkdif;a'oBuD; (51)ESpfajrmuf jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUaeYtcrf;tem;udk ,aeY eHeuf8em&DwGifurm&GwfNrdKUe,f rl;,pfaq;0g;yaysmufa&;txdrf;trSwfjywkduf usif;y&m tcrf;tem;wGifwkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrihfaqGu &efukefwkdif;a'oBuD; &JwyfzGJUtaejzihfvHkNcHKa&;? &yf&Gmat;csrf;om,ma&;? w&m;Oya'pdk;rkd;a&;?rl;,pfaq;0g;tE&m,f wm;qD;umuG,fa&;ESihf jynfolYtusKd;

aqmif&Gufa&; ponfh&nfrSef;csufwm0efrsm;atmifjrifap&efjynfoludkA[dkjyKaom &Jvkyfief;pOfrsm;jzpfvmapa&;twGuf BudK;yrf;aqmif&GufMu&rSm jzpfaMumif;?

&efukef atmufwkbm 1&efukef atmufwkdbm 1

trsKd;om; pDrHcef YcG JrIynm

aumvdyf yxrOD;qHk;tBudrfusif;yonfh tvkyftudkiftcGihftvrf;jyyGJudkatmufwkdbm 3 &ufeHeuf9 em&DrSnae 4 em&Dtxd&efukefNrdKU AkdvfwaxmifNrdKUe,fukefonfvrf;&Sd trsKd;om;pDrHcefYcGJrIynmaumvdyfusif;yrnfjzpfonf/

jyyGJwGiftrsKd;om;pDrHcefYcGJrIynmaumvdyf vuf&Sdwufa&mufynmoif,laeaom ausmif;om;

rMumrDusif;yrnfh taxGaxGa&G;aumufyGJudk acsmacsmarGUarGUusif;yEkdif&ef tpDtrHrsm;udkBudKwifaqmif&Gufxm;&S d&efvdk aMumif; ajymMum;onf/

xdkYaemufwkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfESihfwkdif;a'oBuD;vTwfawmfOu|wdkYu rIcif;rsm;udk pGrf;pGrf;wrHazmfxkwfcJhMuaom &JwyfzGJU0ifrsm;tm; *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm;

csD;jrihfMuNyD; wkdif;a'oBuD; trsKd;orD;a&;&mtzGJUem,u a':cifoufaX;u rIcif;rsm;ukd pGrf;pGrf;wrHzrf;qD;pOfusqHk;cJhaom wyfzGJU0if

okH;OD;\ ZeD;rsm;tm; *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm;csD;jrihfonf/,if;aemuf wkdif;a'oBuD;

&JwyfzGJU\ 2014-2015 ckESpftwGif; aqmif&GufcJhrIrSwfwrf;ukdAD'D,dkzkdifjzihfjyoNyD; wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfESihf tzGJU0ifrsm;onfw&m;Oya' pdk;rkd;a&;aqmif&GufrIjycef;ukdvSnfhvnfMunhfItm;ay;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/

(owif;pOf)(owif;pOf)

ausmif;olrsm;ESihfbGJU&ausmif;om;ausmif;olrsm; yg0ifqifETJEkdifrnf

jzpfaMumif;? jynfwGif; jynfyukrPDaygif;rsm;pGmu yg0ifjyornfjzpfaMumif;ESihfjyyGJudkausmif;om;ausmif;olrsm; tvkyftudkiftcGihftvrf; ydkrdkvG,fulxda&mufpGm&&SdEkdif&efESihfjyifyukrPDrsm;\tvkyftudkiftcGihftvrf;qkdif&m tawGUtBuHKrsm;ydkrkd&&SdEkdif&ef &nf&G,fusif;yjcif;jzpfonf/

trsKd;om; pDrHcef YcG JrIynmaumvdyfrS bGJU&NyD;ausmif;om;

ausmif;olrsm;? vuf&Sdwufa&mufaeaom ausmif;om;rsm;tm;vHk;

twGufoifhavsmfaom tcsdefydkif;?tcsdefjynfh tvkyftukdifrsm;&SmazGay;rnfhjyyGJjzpfaMumif; od&Sd&onf/

trsKd;om; pDrHcef YcG JrIynmaumvdyfudk 2005-2006 ynmoifESpfwGif pwifwnfaxmifzGihfvSpfcJhNyD; vuf&SdwGif pD;yGm;a&;pDrHcefYcGJrIynmbmom&yf? owif;twwfynmbmom&yf? c&D;oGm;qkdif&m twwfynmbmom&yfESifhEnglish for Professional Purpose

bmom&yfrsm;udkjyifyukrPDrsm;ESifhyl;aygif;um 'Dyvdkrmoifwef;rsm; zGifhvSpfoifMum;ay;aeaMumif ;od&onf/

(ckif0wf&nfxuf)(ckdif0wf&nfxuf)

rH&Gm atmufwdbm 1rHk&Gm atmufwdkbm 12015 ckESpfatmufwdkbm 1 &ufwGif usa&mufaom jrefrmEdkifiH

&JwyfzGJUaeYudk*kPfjyKBudKqdkaomtm;jzifhppfudkif;wdkif;a'oBuD; rHk&Gmcdkift&mawmfNrdKUe,f&JwyfzGJU0ifrsm;ESifh rdom;pk0ifrsm;onf pufwifbm29 &ufu a&Todrfawmfbk&m;0if; ywf0ef;usifoefY&Sif;om,mvSya&;

twGufpkaygif;aqmif&GufcJhMuaMumif;od&onf/xdkYtjyiftjcm;&yf&Gm zGHUNzdK;wdk;wufa&; vkyfief;pOfrsm;wGifvnf;t&mawmfNrdKUe,f &JwyfzGJU0ifrsm;rS tm;BudK;rmefwufyg0ifyl;aygif;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

(zd;csrf;-rH&Gm)(zdk;csrf;-rHk&Gm)

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

10/36


,if;tm&Sa'o ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdkif&m w&m;Oya'pdk;rdk;a&;qkudk2014 ckESpfwGifpwifNyD; yxrtBudrf tm&S-ypdzdwfywf0ef;usifxdef;odrf;a&; tmPmydkifrsm;ESifh0efBuD;rsm;zdk&rf\ tm&S-ypdzdwf pOfqufrjywfzGHUNzKd;wdk;wufrItwGuf ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;Oya'ESifh enf;Oya'rsm;qdkif&m tpnf;ta0;wGifvlyk*dKvfqdkif&m qkig;qkESifh tzGJUtpnf;qdkif&mqk&SpfqkwdkY ay;tyfcJhygonf/

tenf;qkH; aemufxyfESpfESpfjzpfonfh2015

ESifh 2016 ckESpftwGufom csD;jrifhoGm;rnfjzpfrdrdwdkYEdkifiHrSvnf; tcGifhta&;udkvufvGwfrcHbJyg0if,SOfNyKdifoGm;rnfjzpfygonf/

txufazmfjyyg a'otqifh ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdkif&m w&m;Oya'pdk;rdk;a&; uGef&ufpDrHudef;udkqGD'iftjynfjynfqdkif&m zGHUNzKd;wdk;wufrIyl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpD\ yHhydk;ulnDrIjzifhta&SUajrmuftm&S? awmiftm&SESifh ta&SUawmiftm&Sa'o&SdEdkifiH25 EdkifiHtwGif; "mwkypnf;rsm;ESifhpGefYypfypnf;rsm; w&m;r0ifukefoG,frIxdef;csKyf&mtaumufcGefXmersm;\ tmPmoufa&mufapa&;ESifh vuf&SduGef&uftm; ydkrdktm;aumif;apa&;twGGufa'oqdkif&mESifh trsKd;om;tqifhwdkYwGifxda&mufaomywf0ef;usifqdkif&m w&m;Oya'pkd;rdk;

rI&&Sd&ef&nf&G,f "mwkypnf;rsm;ESifhpGefYypfypnf;rsm;twGuf ukvor*ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;

tpDtpOf(UNEP)rS taumiftxnfazmfaqmif&Gufaejcif;jzpfonf/

tqdkyg tm&Sa'oywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdkif&m w&m;Oya'pdk;rdk;a&;qkonf ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdkif&mqkwpfckjzpfNyD; tdkZkef;vTmysufpD;aponfhj'yfypnf;rsm;? pGefYypfypnf;ESifh"mwkypnf;rsm;tm; w&m;r0ifo,faqmifwifoGif;jcif;rsm; wm;qD;umuG,fjcif;? wm;jrpfxm;onfhrsKd;pdwf

rsm;ESifhtjcm;awmdkif;wd&pmefrsm;tm; w&m;r0ifa&mif;0,fazmufum;jcif;? tP0gobm0e,fajrwnfaxmifjcif;? obm0e,fajrwnfaxmif&eftwGuf oifwef;rsm;ay;jcif;? w&m;r0ifig;zrf;jcif;ESifhtP0gnpfnrf;rI wdkufzsufa&;twGufa'ocHjynfolvlxk yl;aygif;yg0ifEdkifa&;aqmif&Gufjcif;? oHo,&Sdolrsm;tm; zrf;qD;ta&;,lEdkifonfhowif;tcsuftvufESifh zkef;ac:qdkrIrsm;tm;vufcH&,ljcif;? w&m;kH;wGif trIzGifhvSpfjcif;?

2015ckESp ftwGufre frmEdifiHrSyg0if,SO fy di fawm hrnf tm&Sa'oywf0ef;usifxde f;o drf;a&;qdif&m w&m;Oya'pd;rd ;a&;qkon fukvor* ywf0e f;usifxde f;o drf;2015ckESpftwGufjrefrmEdkifiHrSyg0if,SOfNydKifawmhrnfh tm&Sa'oywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdkif&m w&m;Oya'pdk;rdk;a&;qkonfukvor*ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;tpDtpOf\ mwkypnf;rsm;ESif pGefypfypnf;rsm;twGuf a'otqifywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdif&m w&m;Oya'p;r;a&;ue&uEi tZe;qi&ma&;tpDtpOf\ "mwkypnf;rsm;ESifh pGefYypfypnf;rsm;twGuf a'otqifhywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdkif&m w&m;Oya'pdk;rdk;a&;uGef&ufESifh tdkZkef;qdkif&mvuemaqmi&ua&;tultnD tpDtpOfESifvdkufemaqmif&Gufa&;tultnD tpDtpOfESifhFreeland FoundationFreeland FoundationwdrSyl;aygif;aqmif&Gufaom qkwpfrsK;jzpfonf/wdkYrSyl;aygif;aqmif&Gufaom qkwpfrsKd;jzpfonf/

tqdkyg udp&yfrsm;twGufw&m;kH;rSzrf;qD;ta&;,ltjypfay;rIrsm;udk pm&if;ESifhwuG wifjyjcif;qdkif&mowif; &,ljcif;ESifh ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdkif&mcsKd;azmufrIrsm; tygt0if ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;Oya'rsm;? ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdkif&mtjynfjynfqdkif&m uGefAif;&Sif;rsm;tm; ta&;,laqmif&Gufjcif;ESifh taumiftxnfazmfaqmif&Gufjcif;wdkY xl;cRefpGm pGrf;aqmifEdkifol (odkYr[kwf)tzGJUtpnf;rsm;tm; ay;tyfonfhqk jzpfygonf/

xdkqktm; taumufcGefXme? &JwyfzGJU? ywf0ef;

usifxdef;odrf;a&;&JXmersm;? vlyk*dKvfrsm;tygt0iftm&Sa'o&Sd tzGJUtpnf;toD;oD;ESifh oD;jcm;vlyk*dKvfrsm;taejzifhywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdkif&mEdkifiHwumoabmxlnDcsuf uwdu0wfrsm;t&ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;Oya'rsm; xda&mufatmifjrifapjcif;ESifh awmdkif;wd&pmefrsm;? pGefYypfypnf;rsm;? tdkZkef;vTmysufpD;aponfh j'yfypnf;rsm;tygt0if"mwkypnf;rsm; w&m;r0ifukefoG,frIwdkYtm;apmifhMuyfMunfhIjcif;ESifh xdef;csKyfjcif;vkyfief;rsm;wGift"dutcef;u@rS aqmif&Gufvsuf&Sdolrsm;avQmufxm;Edkifygonf/

csD;jrifhrnfh qktrsKd;tpm;rSm oHk;rsKd;jzpfNyD;awmdkif;wd&pmefqdkif&mqkESifh "mwkypnf;rsm;ESifhpGefYypfypnf;rsm;qdkif&mqkrsm;udk tzGJUtpnf;okH;ckpD

ESifhvlyk*dKvfoHk;OD;pD? awmdkif;wd&pmef? "mwkypnf;rsm;ESifh pGefYypfypnf;rsm;qdkif&mqkudk tzGJUtpnf;

oHk;ckESifhvlyk*dKvfwdkYtm; csD;jrifhrnfjzpfygonf/tzGJUtpnf;twGuf qkonf ,lepfwpfck

(odkYr[kwf) ,if;xufydkonfhOD ;pD;Xme? XmecGJ? Xmepdwf? kH;ESifh tpktzGJUwdkYjzpf&efESifh txl;ojzifhywf0ef;usifxdcdkufaprItm; wdkufzsuf&mwGifpGrf;pGrf;wrHaqmif&GufonfhpHerlem ,lavmufaomtm&Sa'o&Sd tzGJUtpnf;twGuf jzpfygonf/qktqdkjyK&eftwGuf zdwfac:xm;olrsm;taejzifh

tqdkjyKEdkifygonf/"mwkypnf;rsm;ESifh pGefYypfypnf;rsm;qdkif&m

qktrsKd;tpm;twGuf "mwkypnf;rsm;ESifhpGefYypfypnf;rsm;twGufa'otqifh ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qdkif&m w&m;Oya'pdk;rdk;a&; uGef&uftzGJU0if25EdkifiHjzpfonfhtmz*efepwef? b*Fvm;a'h&Sf? bkEdkif'gkqvrf? blwef? uarm'D;,m;? wkwfjynfoYlorwEdkifiH? zD*sD? tdEd,? tif'kdeD;&Sm;? tD&ef?awmifudk&D;,m;? ajrmufudk&D;,m;? vmtdk? rav;&Sm;?

armfv'dkuf? rGef*dkvD;,m;? jrefrm? eDayg? ygupwef?zdvpfydkif? pifumyl? oD&dvuFm? xdkif;? wDarmvdpfw,f?AD,uferfEdkifiHESifh if;\rdwfzuftzGJUtpnf;rsm;?tm&SEdkifiHrsm;rStrsKd;om;tdkZkef;,lepfrsm;udkzdwfac:oGm;rnfjzpfygonf/

zdwfac:cH&onfh EdkifiHtzGJUtpnf;wpfckcsif;pDonfyk*dKvfwpfOD;(odkYr[kwf) tzGJUtpnf;wpfcktm;tqdkygqkcsD;jrifh&mwGifxnfhoGif;pOf;pm;Edkifa&;twGuftqdkjyKwifjyEdkifygonf/

awmdkif;wd&pmefqdkif&mqktrsKd;tpm;twGuf

tmqD,HtzGJU0ifEdkifiHrsm;ESifhwkwfjynfolUorwEdkifiHwdkYtm; uefYowfxm;NyD; zdwfMum;cH&onfhEdkifiHtzGJUtpnf;rsm;taejzifhwpfOD;xufydk tqdkkjyKwifjyEdkifaMumif; od&ygonf/

tmqD,HtzGJU0ifEdkifiHrsm;ESifh wkwfjynfolUorwEdkifiHwdkYtm; uefYowfxm;&jcif;rSm rsKd;wHk;aysmufuG,fawmhrnfhtE&m,fESifh &ifqdkifae&onfh&Sm;yg;rsKd;pdwfrsm; w&m;r0ifa&mif;0,frIwm;qD;umuG,fa&; tm&Sa'owGif;tpDtpOfrS aiGaMu;axmufyhH? ay;xm;onfhUnited State Agency forInternational Development-USAID vufatmuf&SdFreeland FoundationrS awmdkif;wd&pmefqdkif&mqktrsKd;tpm;twGuf taxmuftyHhay;xm;NyD;ARRSET Program\ y,fzsufcsufpm&if;wGif

yg0ifaeaomaMumifh jzpfonf/vlyk*dKvfwpfOD;csif;twGuf qka&G;cs,f&mwGif

xif&Sm;aompkHprf;ppfaq;rI? xdef;odrf;rI? zrf;qD;rI?pGJcsufwifrI(o dkYr[kwf) jypfrIxif&Sm;pD&ifEdkifrIrsm;?ywf0ef;usifxdcdkufaprIrsm;tm; wdkufzsuf&mwGift"duusonfh &v'frsm;&&SdatmifpGrf;aqmifEdkifonfhuRrf;usifrIqdkif&m tqifhjrifhrSwfwrf;ESifh uwdu0wfrsm;&&Sdxm;rIrsm;? w&m;Oya'pdk;rdk;a&;ESifhav;pm;vdkufema&;qdkif&m ta&;ygrIrsm;tm;jynfolvlxkod&Sdvdkufemapa&; aqmif&Guf&mwGifatmifjrifrIrsm; ponfhtcsufrsm;ay:wGifa&G;cs,foGm;rnfjzpfygonf/

tzGJUtpnf;ESifhtoif;tzGJUrsm;tm; a&G;cs,f&mwGiftjcm;EdkifiHrsm;? a'oqdkif&mrsm;ESifh tjynfjynf

qdkif&mpGrf;aqmif&nfjrifhwifonfh tzGJUtpnf;rsm;ESifhowif;tcsuftvufESifh todynmrsm; rQa0&mtcsdefESifhwpfajy;nDwuf

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

11/36


rEav; atmufwkbm 1rEav; atmufwkdbm 1

jrefrmhrD;&xm;(rEav;) blwmBuD;wGif&xm;wGJrsm;oefY&Sif;oyf&yfa&;twGuf0efaqmifrIvkyfief;rsm;udk tpOfwpdkufvkyfaqmifaeNyD;c&D;onfrsm;oufaomifhoufom&Sdap&eftxufwef;xdkifckH40 rSavQmYcsum xdkifckH30 jzifhwyfqif

xkwfvkyfaeNyDjzpfaMumif; od&onf/

]]&xm;wGJqdkif;awGudk jrpfi,fpufkHrSm topfxkwfvkyfjcif;eJYtBuD;pm;jyifqifae&mrSm t&ifxdkifckHxuf 10 ckHavQmYcsNyD;us,f0ef;pGmpD;vdkY&atmifxkwfvkyfaeygw,f/ wGJqdkif;awGoefY&Sif;

jynf atmufwdbm 1jynf atmufwdkbm 1&xm;ydk Yaqmifa&;0efBuD;Xme

jrefrmhrD;&xm;XmerS &xm;pD;c&D;onfrsm; tqifajyvG,fulpGmoGm;vmEdkifMuapa&;twGuf&xm;vrf;ydkif;rsm; tqifhjrifhwifjyKjyifjcif;vkyfief;rsm;udk b@ma&;ESpftvdkuf aqmif&Gufvsuf&Sd&m&efukef-jynf &xm;vrf;ydkif;tm;tqifhjrifhwifjyKjyifaqmif&Gufvsuf

&Sdonf/xdkuJhodkY &efukef-jynf&xm;

vrf;ydkif;tm; tqifhjrifhwifjyKjyifaqmif&Gufvsuf&Sd&mwGif jrefrmhrD;&xm; tif*sifeD,mrSL;(NrdKUjy)wdkif;(7) &efukefe,fajrjzpfaom&efukef-jynfvrf;ydkif;&Sdwnif;ukef;-ijzLuav;blwmMum;jzpfonfhc&D;rdkift&Snf48 rdkifvrf;ydkif;tm; ,cifopfom;ZvDzm;wkH;rsm;ae&mwGifuGefu&pfZvDzm;wkH;rsm; tpm;xdk;vJvS,fjcif;? vrf;cif;ausmufrsm;jznfhwif;jcif;? oHvrf;rsm;udk*a[quf Welded RailsjzifhnufanmrI&Sdap&efjyKjyifaqmif&Guf

jcif;ESifhvrf;ajrmufyufuifdkufjcif;vkyfief;rsm;udk vkyfom;tiftm;rsm;jzifh vnf;aumif;? acwfrD

rEav; atmufwdbm 1rEav; atmufwdkbm 1a&G;aumufyGJtvGefumvwGif&if;ESD;jrKyfESHrIrsm;

aqmif&GufEdkif&efEdkifiHwum&if;ESD;jrKyfolpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm; vma&mufavhvm&m atmufwdkbm1 &uf eHeuf8 em&Du rEav;NrdKU&Sdcsrf;jrompnfNrdKUe,f r*FvmrEav;pDrHudef;tm; pdwf0ifwpm;avhvmcJhMuaMumif;od&onf/

r*FvmrEav; pDrHudef;wm0ef&Sdolrsm;u aEG;axG;pGmBudKqdkMuNyD; pDrHudfef;twGif;vSnfhvnfjyoum pDrHudef;&Sif;vif;aqmif rEav;NrdKUwGiftaumiftxnfazmfqJpDrHudef;rsm;udk&Sif;vif;jyoonf/

xdkYaemufNrdKUompufrIO,smOfpDrHudef;odkYqufvufavhvmMuaMumif;od&onf/

EdkifiHwumavhvma&;tzGJUudk jrefrmEdkifiH&if;ESD;jrKyfESHrIaumfr&SifESifhjrefrmaps;uGufokawoezGHUNzdK;a&;tzGJUwdkYyl;aygif;zdwfMum;pDpOfcJhNyD; jrefrmEdkifiHpD;yGm;a&;u@e,fy,fpkHudk avhvmEdkif&efESifh a&G;aumufyGJtvGefumvrsm;wGifjrefrmEdkifiHodkY &if;ESD;rIrsm; ydkrdk0ifa&mufvmap&ef&nf&G,fonf/

]]tqdkyg EdkifiHwumavhvma&;tzGJUwGif *syef?wkwf? tar&duef? t*Fvef? xdkif;? pifumyl?a[mifaumif? blEdkif;? *smreD? xdkif0rf? tdEd,?udk&D;,m;? jyifopf? Mopaw;vs? vpfola&;eD;,m;ponfhEdkifiHaygif; 15 EdkifiHrStzGJU0if107 OD; pD;yGm;a&;e,fy,fpkHrSvkyfief;&Sif107 OD; vma&mufavhvmMuaMumif;od&onf/ (002)(002)

pufud&d,mrsm;jzifhvnf;aumif;jyKjyifaqmif&Gufvsuf&Sdonf/

2004 ckESpfrS vuf&Sd 2015-2016 b@ma&;ESpftwGif;wnif;ukef;- ijzLuav;vrf;ydkif;&Sdopfom;ZvDzm;wkH;rsm; ae&muGefu&pfZvDzm;wkH; ta&twGuf123295 wkH;tm; vJvS,faqmif&GufNyD;pD;cJhNyDjzpfNyD; &xm;vrf;ydkif;BuHhcdkifa&;twGufvrf;cif;

ausmufjznfhwif;jcif;vkyfief;t&17572 'or 81 usif;tm; cs,ljznfhwif; aqmif&GufNyD;pD;cJhumoHvrf;*a[qufjcif;tm; 5 'or81 rdkifaqmif&GufNyD;pD;NyDjzpfaMumif;od&onf/ 2015-2016 b@ma&;ESpftwGif; &efukef-jynfvrf;ydkif;&Sd&xm;vrf;ydkif; MuHhcdkifrItm;enf;onfhae&mrsm;wGif ALL TMpufBuD; jzifhyufuifdkufjcif;vkyfief;tm;vuf&Sdtaetxm;t& rdkif20 aqmif&GufNyD;pD;cJhonf/

tvm;wl &efukef-rEav;vrf;ydkif;tm; &xm;vrf;ydkif;rsm;tqifhjrifhwifjyKjyifaqmif&Gufvsuf

&Sd&m wdkif;(7) &efukefe,fajrjzpfaom &efukef-aumfcsJvrf;ydkif;2015-2016 b@ma&;ESpfwGif

vrf;cif;ausmufrsm; jznfhwif;jcif;vkyfief;t& usif;aygif; 1500jznfhwif; aqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD;vuf&Sd vrf;cif;ausmufrsm;jznfhwif;jcif;vkyfief;t& usif;aygif;1074 'or 26 usif;tm; jznfhwif;aqmif&GufNyD;pD;cJhum ALL TMyufuifpufjzifh yufuifdkufjcif;vkyfief;twGuf 51 'or 23 rdkiftm; aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;

ESifhvuf&Sd37 'or 36 rdkiftm;aqmif&GufNyD;pD;oGm;NyDjzpfonf/xdkYtjyif &efukef-jynf&xm;

vrf;ydkif;ESifh &efukef-rEav;&xm;vrf;ydkif;&Sd BuHhcdkifrItm;enf;onfhae&mrsm;tm; qufvuftqifhjrifhwif jyKjyifjcif;vkyfief;rsm;aqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif;?tqdkygvrf;ydkif; ESpfae&m&Sdpkef qef&xm;ajy;qGJjcif;rsm; tcsdefrSefuefa&;twGuf rdkifEIef;wdk;jrifharmif;ESifEdkifa&;ESifh &xm;pD;c&D;onfrsm; pdwfcsrf;ajrhpGmoGm;vmEdkifMuapa&;twGuf aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; jrefrmhrD;&xm;

tif*sifeD,mrSL; (NrdKUjy) wdkif;(7)&efukefe,fajrrS pkHprf;od&onf/owif;ESif mw fyk(pd ;0if;-

owif;ESifh"mwfykH(pdk;0if;-MLA

MLA)

oyf&yfa&;twGuf zkefpkyfpuf?zkefrIwfpufawGeJY oefYpifw,f/tdrfomwHcg;aumif;zdkYeJY a&tNrJwrf;&&Sda&;udk *kwpdkufaqmif&Gufaeygw,f}}[k jrefrmhrD;&xm;(rEav;)rS wm0ef&SdolwpfOD;u ajymonf/

&xm;wGJqdkif;rsm; oefY&Sif;a&;

twGufrEav;ESifh&efukefNrdKUwkdYwGifvkyfaqmifay;aejcif ;jzpfNyD; c&D;wpfavQmufwif&Sdvmaom zkefESifhtrIdufrsm;udkpufrsm;jzifhaq;aMum&Sif;vif;aeaMumif;? wGJoefY&Sif;a&;vkyfief;rsm;udkyk*vduodkYvkyfief;tyfES Hxm;um XmerSBuD;MuyfvkyfaqmifaeaMumif; od&onf/

]]wcsdKUu trIdufawGudkvuf&ef;xJxdk;xnfhwmrsKd;vkyfxm;awmh tJ'DtrIdufawG aocsm&Sif;xkwf&ovdk xdkifckHawGvnf;cPeJYysufpD;oGm;Ekdifygw,f/ wGJoefY&Sif;zdkYeJYxdkifckHawGaumif;rGefzdkYuc&D;onfawGu 0dkif;0ef;xdef;odrf;zdkYvdkygw,f}}[kwGJoefY&Sif;a&;tzGJUu

ajymonf/tqdkyg txufwef;xdkifckHopf30 wyfqifxm;onfh wGJrsm;rSmrEav;-&efukef tjref&xm;ajcmufpif;? trSwf 6-tpkef 5-tqef&xm;? 4-tpkef 3-tqef&xm;ESifh 12-tpkef^11-tqef&xm;rsm;wGif rwf3 &ufrSptokH;jyKajy;qGJaeouJhodkYjrpfBuD;em;vrf;ydkif;wGifvnf; txufwef;xdkifckHtopfrsm; wyfqifajy;qGJaeaMumif;od&onf/

&xm;wGJrsm;wGif yg&SdonfhwGJxdef;rsm;udk wGJoefY&Sif;a&;?a&tdrfrsm;a&jynfhpkHrIESifh a&jznfh

Edkifonfhblwmrsm;wGifa&tdrfrsm;oefY&Sif;apjcif;? blwma&mufcsdefajrjyifpufrIwGJjyiftzGJUu a&yefYpufrsm;jzifh aq;aMumjcif;wdkYvnf;vkyfaqmifaeonf[kqdkonf/

atmifoefcdif(ref;ud,fyGm;)atmifoefYcdkif(ref;udk,fyGm;)

anmifwkef; atmuwdbm 1anmifwkef; atmufwdkbm 1

anmifwkef;NrdKUwGiftbd"rmjyefYyGm;a&;toif;BuD;u BuD;rSL;zGifhvSpfaom tbd"rmrdwfqufoifwef;zGifhyGJtcrf;tem;udkpufwifbm 30

&uf rGef;vGJ2 em&Du EdkifiHat;bk&m;wGifusif;yonf/te,fe,ft&yf&yfrSw&m;&dyfomr0ifEdkifolrsm;? rdom;pkwm0efxrf;aqmif&if;? pD;yGm;a&;vkyfudkif&if; w&m;tm;xkwfEdkif&eftwGufq&mOD;rif;acgif(anmifwkef;)u ukodkvf? tukodkvf? t0dZm? wPSmt&if;cHtaMumif;w&m;rsm;? tbd"rmtajccHtaMumif;ESifhr*fzdkvfedAmefa&mufaMumif;w&m;awmfrsm;udktcrJh0gwGif;umvwGif"r'geynm'geoifMum;ydkYcsrnfjzpfyg tywfpOftzdwf? OykofaeYrsm;wGifEdkifiHat;bk&m;BuD;wGifrGef;vGJ 2 em&DrS nae 4 em&Dtxd a[majymydkYcsoifMum;rnfjzpfNyD;tbd"rmw&m;pdwfyg0ifpm;olrsm; rnfolrqdkwufa&mufEdkifaMumif; od&onf/ xGef;ausm(anmifwkef;)xGef;ausmf(anmifwkef;)

&efukef-ijzLuav;Mum;& vrf;ydif;wpfae&mvuf&S&efukef-ijzLuav;Mum;&Sd vrf;ydkif;wpfae&mvuf&SdALL TMALL TM pufjzif yufuifdufjcif;vkyfief;pufjzifh yufuifdkufjcif;vkyfief;

aqmif&Gufvsuf&Sonfud awGU&pOf/aqmif&Gufvsuf&SdonfudkawGU&pOf/

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

12/36


2 - 10 -2015 (aomMumaeY)2 - 10 -2015 (aomMumaeY)

MRTV - 4

6;03 w&m;awmf6;15 arwmydkY6;20 "rylZmaw;6;25 udk,fvufvIyf&Sm;tm;upm;6;35 rsdK;cspfwyfrawmf6;40 rSwfwrf;6;50 jrefrmoHpOfcsdKem;0if7;20 jrefrmjynfwGifxkwfvkyfonf7;25 trsdK;om;a&;aw;uAsm7;30 oifhtwGufwpfaeYwm8;00 jr0wDkyfjrifoHMum;owif;8;05 trsdK;om;a&;aw;uAsm8;10 pdkufysdK;okw8;25 DVD Hits8;35 [efcsufnDnDEdkifiHawmfopfqD8;50 jr0wDaeYpOfowif;9;20 olESifhol\oDcsif;rsm;10;59 tydwfEIwfqufpum;4;00 jr0wDtzGihf4;02 EdkifiHawmfoDcsif;4;03 tzGihfoDcsif;

4;06 wpfywftwGif;pD;yGm;a&;owif;4;15 rsdK;cspfwyfrawmf4;25 jrefrmoHpOfcsdKem;0if4;40 Zmwfvrf;wdk4;45 &ifckefpD;qif;tcspfoDcsif;5;10 om,moDa

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

13/36


q,fwmAD*k- *Dwmaz; eHeuf1;00 (3-10-2015)q,fwmAD*kd- *Dwmaz; eHeuf1;00 (3-10-2015)'D&moDrSm IH;yGJr&Sdao;wJh q,fwmAD*kdajcu aumif;rGefrI&Sdw,f/ tdrfuGif;

aemufqkH;yGJrSmqkd&if bmpDvkdemukdawmif *kd;jywf&cJhw,f/ *Dwmaz;&JU ajcpGrf;ykdif;uawmh omrefatmuf a&mufaeovkdwkdufppfupm;ykH tm;enf;rIaw Grsm;w,f/tdrfuGif;rSm q,fwmAD*kdwkdYuyfNyD; tEdkif&oGm;rSmyg/

qDADvm - bmpDvkem n 8;30(3-10-2015)qDADvm - bmpDvkdem n 8;30(3-10-2015)

rufqD'Pf&m&&SdoGm;jcif;u bmpDvkdemwkdufppfukd tm;avsmhapEkdifw,f/'ghtjyifvuf&SdtcsdefrSm bmpDvkdem&JU upm;[efuvnf; xifoavmufaumif;rGefrIr&Sdbl;/ qDADvmu vuf&SdtcsdefrSm ajcrNidrfbl;qkdayr,hf tdrfuGif;tm;eJYcHupm;rSmaocsmw,f/ bmpDvkdemtEkdif&r,fqkd&ifawmifrjywfom;zkdYaocsmw,f/

*&efem'g- 'DykwDAk n 10;45(3-10-2015)*&efem'g- 'DykdYwDAkd n 10;45(3-10-2015)

*&efem'g&JU ajcpGrf;ykdif;u tm;enf;vGef;w,f/ aemufqkH;av;yGJqufwkdufIH;yGJMuHKawGUcJh&NyD; tqkdyg av;yGJrSwpf*kd;omoGif;,lEkdifcJhwJhwkdufppfykdif;uvnf; nHhvGef;w,f/ 'gaMumihfajcpGrf;rqkd;wJh'DykdYwDAkdukdxdef;csKyfzkdYcufcJrIawG&SdvmrSmaocsmw,f/*kd;jywfzkdYcufcJayr,hf'DykdYwDAkdyJEkdifyGJ&r,f/tufpfyefndK - *D*Ref eHeuf1;00(4-10-2015)tufpfyefndK - *D*Ref eHeuf1;00(4-10-2015)

*D*Ref&JUajcpGrf;u omrefxufvkH;0rykdygbl;/ txl;ojzihfxkd;ppfykdif;u wpfyGJwpf*kd;oGif;,lEkdifzkdYtwGufawmifcufcJrIawG&Sdaeygw,f/ tufpfyefndKuawmhtckaemufykdif;upm;ykHrqkd;ovkd&v'faumif;zkdYtdrfuGif;rSm tm;pkdufvmzkdYvnf; &Sdaeygw,f/ tufpfyefndKuom tdrfuGif;EkdifyGJ&oGm;rSmyg/

vufpfyJruf- tDbm; eHeuf2;30(4-10-2015)vufpfyJruf- tDbm; eHeuf2;30(4-10-2015)

'D&moDrSm qDADvmwpfoif;wnf;ukdom Ekdifxm;wJhvufpfyJruf[m wkdufppfykdif;pGrf;aqmif&nfutp omrefxufrykdygbl;/ tDbm;u aemufqkH;av;yGJqufwkduftEkdifr&cJhbl;qkdayr,hftufovufwDukdwpfoif;wnf;ukd IH;xm;wmukdMunhf&ifcHupm;tm;aumif;wm jrifomw,f/ vufpfyJrwfpftjrihfqkH;oa&yg/rmvm*g - qkpD'uf eHeuf2;35 (4-10-2015)rmvm*g - qkdpD'uf eHeuf2;35 (4-10-2015)

rmvm*g[m yGJpOfajcmufrSm &D;,Jvfukdoa&upm;EkdifcJhayr,fhajcpGrf;nHHhcJhNyD;&D;,JvftqkH;owf raocsmvGef;vkdYom oa&&cJhwmjzpfw,f/ 'gayr,fh 'DyGJutdrfuGif;jzpfwmaMumifhrmvm*gwkdYydkrdktm;pdkufvmzdkY&SdaeovdkqdkpD'uf&JUajcuvnf;tcktcsdeftxdrwnfNidrfao;ygbl;/ rmvm*gwkdYuyfEkdifoGm;zdkY&Sdygw,f/A,fvDumEk- bufwpf nae 4;30 (4-10-2015)A,fvDumEkd- bufwpf nae 4;30 (4-10-2015)

A,fvDumEdk&JU ajcpGrf;urwnfNidrfygbl;/ aemufqkH;ig;yGJrSm ESpfyGJomtEkdif&cJhNyD;wkdufppfuvnf; *dk;oGif;ajcrNidrfwmawGU&ygw,f/ 'gayr,fhvnf; bufwpfuwkdufppfupm;ykHtm;enf;vGef;NyD; toif;vdkufupm;ykHuvnf; A,fvDumEdkxufawmifydktm;enf;ygw,f/ b,fvDumEdkuGif;vnf;jzpfvdkYA,fvDumEdkyJtEkdif&rSmyg/bDbmtk- AvefpD,m n 8;30 (4-10-2015)bDbmtkd- AvefpD,m n 8;30 (4-10-2015)

*&efem'gudktEkdif&cJhw,fqdkayr,fhAvefpD,majcjyefNyD;aumif;vmNyDvkdYrqdkEkdifygbl;/ txl;ojzifhvmvD*gyGJawGrSm AvefpD,m&JU xkd;ppf[mtqkH;owftm;enf;ygw,f/ 'gayr,fhbDbmtkd&JUajcuvnf; ysuf,Gif;aewmaMumifhAvefpD,mwdkYtcGifhta&;&EkdifNyD; wpf*dk;tomavmufeJYtEkdif&rSmyg/vDAefaw; - ADvm&D;,Jvf n 10;45 (4-10-2015)vDAefaw; - ADvm&D;,Jvf n 10;45 (4-10-2015)

ADvm&D;,Jvfajcu 'D&moDrSmtaumif;qkH;jzpfaeygw,f/ yGJpOf ajcmufrSmtufovufwDudk udkawmiftEkdif&cJhovdktrSwfay;Z,m;xdyfqkH;udka&mufaeygw,f/ cHppfupm;ykHuvnf; uspfvspfrI&SdwJhtwGufvDAefaw;&JU tdrfuGif;tm;udkADvm&D;,JvfwdkYxdef;csKyfEkdifrSmyg/ vDAefaw;ajctm;enf;vdkYvnf; ADvm&D;,JvfyJtEkdif&r,f/tufovufwDuk- &D;,Jvf eHeuf1;00 (5-10-2015)tufovufwDukd- &D;,Jvf eHeuf1;00 (5-10-2015)

rmvm*geJYoa&uscJh&wmaMumifh&D;,JvfwdkYtm;pdkufvmrSmjzpfovdkADvm&D;,Jvfudk IH;edrfhcJh&wJh tufovufwDudkuvnf; trSm;cHrSmr[kwfygbl;/ vuf&SdtcsdefrSm'DESpfoif;&JUwnfNidrfrI[m ruGm[ayr,fhtufovufwDukdu tdrfuGif;rSm &D;,JvfudktcufawGUapwwfwmowdjyK&rSmyg/ 'DyGJrSmvnf; &D;,JvfwkdYEkdifyGJ&zdkYcufr,f/

Iif;rif;rif;Idif;rif;rif;

pydefvmvD*gyGpOf (6) rSm &D;,Jvfruf'&pf[m rmvm*geJ *k;r&Soa&uscJNyD;pydefvmvD*gyGJpOf(6) rSm &D;,Jvfruf'&pf[m rmvm*geJY *kd;r&Sdoa&uscJhNyD;trSwfay;Z,m; xdyfqkH;uae qif;ay;cJh&w,f/ 'Dwpfywf atmufwkdbm 3? 4? 5trSwfay;Z,m; xdyfqkH;uae qif;ay;cJh&w,f/ 'Dwpfywf atmufwkdbm 3? 4? 5&ufawGrSm upm;r,h yGpOf(7) rSmvnf; &D;,Jvfruf'&pf[m rdKUcHNydKifbuf&ufawGrSm upm;r,hf yGJpOf(7) rSmvnf; &D;,Jvfruf'&pf[m NrdKUcHNydKifbuf

tufovufwDukeJqkawGUae&wmaMumih EkifyGjyef&a&; kef;uef&r,h tajctaetufovufwDukdeJYqkHawGUae&wmaMumihf EkdifyGJjyef&a&; kef;uef&r,hftajctaerSm&Saew,f/rSm&Sdaew,f/

pDdke,fvf'dk[m &D;,Jvfu r,fvfrdkudkESpf*dk;- *dk;r&SdeJUtEdkif&wJhyGJrSm tEdkif*dk;ESpf*dk;pvHk;udk oGif;,lcJhNyD;aemuf&D;,JvftwGufpkpkaygif; oGif;*dk; 323 *kd;oGif;,lEdkifcJhwJh&mtl;vf*GefZmvufZf&JU pHcsdefudk trDvdkufEdkifcJhygw,f/ pDdke,fvf'dku olYtaeeJY 'Dvdk &mtl;vfwifxm;wJhpHcsdefudk trDvdkufEdkifcJhwJhtay:tifrwef*kPf,lrdovdk aemufxyfajrmufjrm;pGmaom olY&JUoGif;*dk;awGeJY&D;,Jvfudk tvkyftauR;jyKOD;r,fvdkYvnf; uwdjyKajymMum;cJhygw,f/

ay:wl*Dtoif;acgif;aqmif taeeJY 'DyGJrwdkifrD,SOfNydKifcJhwJhrmvm*geJY yGJrSmuwnf;u &mtl;vf&JUpHcsdefudktrDvdkufEdkifzdkYtcGifhta&;awGtrsm;tjym;&cJhayr,fhvnf; *dk;oGif;

,lEdkifzdkYom pdwfapmaevdkY*dk;wpf*dk;rSroGif;EdkifcJhbJjzpfcJh&wmyg/pDdke,fvf'dku yGJcsdef29 rdepfrSm

tpudk&JUay;ydkYrIuaewpfqifhOD;aqmif*dk;oGif;,lcJhNyD; rdepf90 ta&mufrSmawmh

y&DrD,mvd*fuvyf vDAmyl;toif;rS t*Fvefy&DrD,mvd*fuvyf vDAmyl;toif;rS t*FvefwkdufppfrSL; pwm;&pfonftufpfwdk;eD;,m;toif;?wkdufppfrSL; pwm;&pfonf tufpfwdk;eD;,m;toif;?vpfola&;eD;,m;toif;wdkYESifh ,SOfNydKifupm;rnfhvpfola&;eD;,m;toif;wdkYESifh ,SOfNydKifupm;rnfht*Fveftoif;\ ,lkd 2016 0ifcGifhNy dKifyJGwGif yg0ift*Fveftoif;\ ,lkd 2016 0ifcGifhNydKifyJGwGif yg0ifvmrnfr[kwfaMumif;od&onf/vmrnfr[kwfaMumif;od&onf/

o&mwi pyg;ui;v,upm;orm; 'vt,vvokdY&mwGifpyg;uGif;v,fupm;orm; 'DvDt,fvfvD

Ei vAmy;wupprL; 'eetiwrmr t*vetoi;ESifhvDAmyl;wkdufppfrSL; 'efeDtifhwdkYrSmrlt*Fveftoif;ESifhtwl yg0ifvmrnfjzpfaMumif;od&onf/ vDAmyl;ESifhtwl yg0ifvmrnfjzpfaMumif;od&onf/ vDAmyl;wkdufppfrSL; pwm;&pfrSmrl vDAmyl;toif;uwkdufppfrSL; pwm;&pfrSmrl vDAmyl;toif;utufpfwGefADvmtoif;tm; okH;*kd;-wpf*dk;jzifh tEkdiftufpfwGefADvmtoif;tm; okH;*kd;-wpf*dk;jzifh tEkdif&&ScJonf yJpOfwGif'Pf&m&&ScJjcif;aMumif t*Fvef&&SdcJhonfh yJGpOfwGif'Pf&m&&SdcJhjcif;aMumifh t*Fveftoif;\ yJGxGufupm;orm;pm&if;wGif ryg0ifvmtoif;\ yJGxGufupm;orm;pm&if;wGif ryg0ifvmcJjcif;jzpfonf/cJhjcif;jzpfonf/

od&mwGiftufpfwGefADvmuGif;v,fupm;orm;odkY&mwGiftufpfwGefADvmuGif;v,fupm;orm;*&D;vpf&SrSmrl tkif,mveftoif;ESif ,SOfNydKifupm;cJ*&D;vpf&SfrSmrltkdkif,mveftoif;ESifh ,SOfNydKifupm;cJhon ypOwiyg0ivmcaomvn; t*vetoi;\onfhyJGpOfwGifyg0ifvmcJhaomfvnf; t*Fveftoif;\tupw;e;,m;toi;? vpoa&;e;,m;toi;wEitufpfwdk;eD;,m;toif;? vpfola&;eD;,m;toif;wdkYESifh,SOfNydKifupm;rnf yJpOfrsm;wGifyg0ifvm&efraocsm,SOfNydKifupm;rnfh yJGpOfrsm;wGif yg0ifvm&efraocsmcJhaMumif; od&onf/ odkYaomf t*Fveftoif;onfcJhaMumif; od&onf/ odk Yaomf t*Fveftoif;onfjyifopfajrwGif,SOfNydKifupm;rnf ,lk2016 yJpOfwGifjyifopfajrwGif,SOfNydKifupm;rnfh,lkd2016 yJGpOfwGifyg0ifvm&ef aocsmcJNyDjzpfonf/ aiGMu,fyg0ifvm&ef aocsmcJhNyDjzpfonf/ aiGMu,f

refpD;wD;ESifh rdkcsef*vmbwfwdkY,SOfNydKifcJhaom csefyD,Hvd*ftkyfpkyGJpOfrefpD;wD;taejzifh ajcpGrf;aumif;rGefonfxufuHaumif;om tEdkif&&SdcJhjcif;jzpfonf[k refpD;wD;enf;jyy,fvD*&DeDu 0efcHajymMum;cJhonf/

refpD;wD;onf,if;yGJpOfudk*smreDajrwGifoGm;a&muf,SOfNydKifcJh&jcif;jzpfNyD;

yGJcsdef54 rdepf *vmbwftoif;rS',fvf\ OD;aqmif*dk;udk cGifhjyKcJh&aomfvnf; 65 rdepfwGif atmhwref'DurefpD;wD;twGuf acsy*dk;wpf*dk;jyefvnfoGif;,lEdkifcJhonf/

odkYaomfyGJcsdefrdepf90wGifwdkufppfrSL;t*ldku refpD;wD;twGuftzdk;weftEdkif*dk;udky ife,fwDrSwpfqifhoGif;,lay;cJh&my,fvD*&DeDu ,if;odkYajymMum;cJhjcif;

jzpfonf/

y,fvD*&DeDu]] uRefawmfwdkY*sLAifwyfeJY 0ufpf[rf;wdkYudk &ifqdkifcJhwJhyGJrSmaumif;aumif;rupm;EdkifcJhbJ IH;yGJvnf;BuHKcJh&w,f/trSeftwdkif;0efcH&&iftckyGJrSmvnf; aumif;aumi f;rupm;Edkifc Jhayr,fh uHaumif;NyD;awmh uRefawmfwdk YEdkifyGJ&cJhw,f}} [kqdkcJhonf/

refpD;wD;onfy&DrD,mvd*ffpyg;ESifh0ufpf[rf;wdkYtm; IH;edrfhcJhovdk csefyD,H

vd*fyGJpOfwGifvnf; *sLAifwyftm;

xyfrHta&;edrfhcJh&m ,ckyGJrwdkifrD,SOfNydKifcJhaom yGJpOfoHk;yGJpvHk;wGifIH;edrfhcJhjcif;jzpfonf/refpD;wD;onf ,ckEdkifyGJaMumifh csefyD,Hvd*ftrSwfay;Z,m;tqifh(3)ae&mwGif&yfwnfvmEdkifcJhNyD;16 oif;tqifh I H;xGufyG JpOfodk Ywufa&muf&efarQmfvifhcsuftenf;i,f&SifoefcdkifrmvmcJhNyDjzpfonf/

arvJoif;arvJhoif;

&mtl;vf&JU pHcsdefudkvdkufrDEdkifr,fh oGif;*dk;wpf*dk;udkxyfrHoGif;,lEdkifcJhygw,f/

'gayr,fh xl;jcm;csufwpfckuawmh&mtl;vf[m yGJaygif; 741 yGJupm;NyD;csdefrS&&SdwJhpHcsdefudkpDdke,fvf'dku 308yGJupm;kHeJYcsKd;zsufEdkifwmaMumifh pDdke,fvf'dk&JU *dk;oGif;pGrf;&nf[m&mtl;vfxuf ESpfqcGJavmufomw,fvdkYtm;upm;uRrf;usifynm&SifawGu oHk;oyfay;xm;ygw,f/

pDdke,fvf'dk[m NyD;cJhwJhESpfuyJ&mtl;vfwifxm;wJhcsefyD,Hvd*f oGif;*dk; 66 *dk;pHcsdefudkcsKd;zsufEdkifcJhNyD;aemufrSm tckqdkolY&JU csefyD,Hvd*foGif;*dk;u 82 *dk;txd&SdaeNyDjzpfwJhtwGufrufqDxuf ig;*dk;tomeJY csefyD,Hvd*fxm0&oGif;*dk;trsm;qHk; pHcsdef&Siftjzpf&yfwnf

aeygw,f/

H

'dk

/'dk

;;

u rvHk;udk;*dk; 32efudkeeJY 'DEdkifcJhaemif;*dk;a;jyKOD;r,f/

;aqmKifcJh

tl;vf Ja&;a*dk;oGif

pf*dk;

rdepfrSOD;aqfrSma

fvfrdkudkESp f*dk;- *dk;r&SdeJUoGi;,lcJhNyD;aemu

3 *kd;oGif;,lEdkifcJhwJhrDvdkufEdkifcJhygdk &mtl;vfJhtayfxyfwGeJY,f

ifhU

;

S

mimh

&mtl;vf&JU Hp*dk;udkxy'gayr,fh

&mtl;vf[m yGJaypHcsdefudkpDdke,fvfwmaMumifh pDdk&mtl;vfxuftm;upm;uRrf;ay;xm;y w,f

Ddke,fvfwifxm;wJhcsefcsKd;zsufEdkifcJhyD ;vd*foGif;*dk;urufqDxuf ioGif;*dk;trsm

aeygw,f/

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

14/36


wmcsvdwf atmufwdbm 1wmcsDvdwf atmufwdkbm 1xdkif;EdkifiHodkYw&m;r0ifoGm;a&muftvkyfvkyfudkifMuonhfjrefrmvlrsKd; trsKd;om; 213 OD;? trsKd;orD;

86 OD; pkpkaygif; 299 OD;udkxdkif;EdkifiHrSwm0ef&Sdolrsm;u pufwifbmv wpfvtwGif; wmcsDvdwfNrdKU jrefrm-xdkif;cspfMunfa&;wHwm;trSwf(1)wGifvma&mufvTJajymif;ay;tyfcJhaMumif; vlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&;tzGJUrSod&onf/

tqdkyg vma&mufvTJajymif;ay;tyfolrsm;teuf trsKd;om; 15? trsKd;orD; ckepfOD;wdkYrSm xdkif;EdkifiH

csif;dkif;? za,mif;? wyf'f? r,fzvkHwdkYrStvkyfvkyfudkifaeMupOfxdkif;wm0ef&Sdolrsm;\ zrf;qD;ta&;,ljcif;cH&aMumif;od&onf/ tqkdyg vma&mufvTJajymif;olrsm;teufw&m;r0ifoGm;a&mufoltrsKd;om; ig;OD;ESifhtrsKd;orD; wpfOD;? e,fajrausmfoGm;a&mufoltrsKd;om; okH;OD;ESifhtrsKd;orD; okH;OD;? e,fajrausmfaexdkifoltrsKd;om; ckepfOD;ESifhtrsKd;orD; okH;OD;wdkYjzpfMuNyD; xdkif;wm0ef&Sdolrsm;\ a&Smifwcifppfaq;csuft& zrf;qD;ta&;,ljcif; cH&onf/

tqdkyg w&m;r0iftvkyform;rsm;onfrGefjynfe,frSwpfOD;? &cdkifjynfe,frSwpfOD;? &Srf;jynfe,f(ta&SUydkif;)rS&SpfOD;? &Srf;jynfe,f(awmifydkif;)rS ajcmufOD;? &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;)rSESpfOD;? rEav;wdkif;a'oBuD;rSwpfOD;? yJcl;wdkif;a'oBuD;rSESpfOD;? rauG;wdkif;a'oBuD;rSwpfOD;jzpfonf/ tcaMu;aiG&,lum pnf;kH;ydkYaqmifay;olrsm;r&SdbJif;wdkY\ qEjzifhudk,fwdkifoGm;a&muftvkyftudkif&SmazGvkyfudkifaeMuolrsm;jzpfaMumif; pdppfod&Sd&vTJajymif;tvkyform; 22 OD;tm; vlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&; tzGJU0ifrsm;u vlukeful;rItE&m,fESihfjrefrmEdkifiHtwGif; yGihfvif;vmonhf tvkyftudkiftcGihftvrf;rsm; taMumif; &Sif;vif;ajymMum;umwpfzufEdkifiHwGifMuHKawGUcJh&onhftcuftcJrsm;? vlYtcGihfta&; qHk;HI;rIESihfvkyftm;acgif;ykHjzwfcH&rIwdkYtm;oifcef;pm,lMu&ef wdkufwGef;tm;ay;pum;ajymMum;NyD; NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;kH;\ tpDtpOfjzifhif;wdkY\aqGrsKd;rsm;xHcH0efjzifhpufwifbm 30 &ufrGef;vJG2 em&DcGJu tyfESHcJhaMumif; od&onf/

armBuD;(Bwd*He,fajr)armfBuD;(Bwd*He,fajr)

jrif;rlatmufwdbm 1jrif;rlatmufwdkbm 1vQyfppf"mwftm;vdkif; jywf

awmuf atmufwdkbm 1 &ufu vQyfppftif*sifeD,m OD;wif0if;OD;yg 0efxrf;ig;OD;? vkyftm;ay;oHk;OD;wdkYonf"mwfvdkufrIjzpfyGm;cJhonf/ jrif;rlNrdKUe,faysmh&Gmaus;&GmteD; rHk&Gm-jrif;rl-rEav;um;vrf;jrif;rl-ajrmifodkY ydkYvTwfonfhAdkYtm; 33000&dS"mwfwdkifay:odkYvkyftm;ay;oHk;OD; wufa&mufjyKjyifaepOf "mwfvdkufNyD;vdIif0if;OD; (25) ESpf atmifaZ,s&yfuGuf jrif;rlNrdKUaeolESifhrdk;ausmfol(25)ESpf atmifaZ,s&yfuGufjrif;rlNrdKUaeolESpfOD;wdkYrSm

tcif;jzpfae&mwGifaoqHk;cJhonf/armifrdk;(30)ESpf atmifaZ,s&yfuGuf jrif;rlNrdKUaeolwGif'Pf&mrsm;&&dSaomaMumifhrEav;aq;HkBuD;wGif twGif;vlemtjzpfwufa&mufukovsuf &dSaMumif;od&onf/

(624)(624)

rauG; atmufwdbm 1rauG; atmufwdkbm 1

rauG;NrdKUwGifpufwifbm 30&ufnydkif;u avjyif;rsm;wdkufcwfNyD;rdk;rsm;&GmoGef;rIaMumifhrauG;NrdKUay:wGifopfyifrsm;vJNydKrIrsm; jzpfyGm;cJhNyD; vQyfppfrD;rsm; jywfawmufrIrsm;jzpfyGm;cJhonf/

tqdkyg avjyif;wdkufcwfNyD; rdk;rsm;&GmoGef;jcif;aMumifhvJNydKusaeonfhopfyifrsm;tm; rauG;wdkif;a'oBuD; rD;owfwyfzGJU0ifrsm;u tzGJUESpfzGJUcGJ opfyifrsm;tm; ckwfxGif&Sif;vif;jcif;? vrf;ydwfqdkUrIrsm;tm;&Sif;vif;aqmif&Gufay;cJhonf/ opfyifrsm;NydKvJrIaMumifhvrf;rD;wdkifoHk;wdkifcefYvJ NydKcJhNyD; vQyfppfrD;rsm;jywfawmufaerItm; rauG;NrdKUe,fvQyfppf"mwftm;jzefYjzLa&;Xmeu vdkufvHppfaq;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ nDnDarmif(rauG;)nDnDarmif(rauG;)

EGm;xd;BuD; atmufwdbm 1EGm;xdk;BuD; atmufwdkbm 1rl;,pfwyfzG J Upk(18)rEav;rl;,pfwyfzG JUpk(18)rEav;

(awmifydif;)rSwyfzGU0ifrsm;yg0ifaom

(awmifydkif;)rSwyfzGJU0ifrsm;yg0ifaomy;aygi;tzUon puwibm 29yl;aygif;tzGJUonfpufwifbm 29&uu jynu;wcerUe,? (78)&ufu jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (78)vr;(&eue-rEav;) um;vr;rvrf;(&efukef-rEav;) um;vrf;rBuD;? uRqnfue fvrf;ESifusefppfom;BuD;? uRJqnfuefvrf;ESifhusefppfom;vrf;Mum;&S aus;vufa'ovrf;Mum;&Sd aus;vufa'ozUNz;a&;bPte;wi aZm0i;EizGHUNzdK;a&;bPfteD;wGif aZmf0if;ESifhxe;Ei0i;(c)ixe;wtm; qiu,xGef;Edkif0if;(c)ixGef;wdkYtm; qdkifu,f

wpp;EitwawU&ojzi &maz&mwpfpD;ESifhtwlawGU&Sdojzifh&SmazG&mpdwf

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

15/36


t&mawmfatmfwdkbm 1rkH&Gm-a&Tbdkcdkifcsif;qufvrf;azmufvkyfjcif;aMumifht&mawmfNrdKUe,ftwGif;&Sdaus;&Gmaygif; 12&Gmrsm;rS aus ;vufaejynfolrsm;vlrIpD;yGm; zGHUNzdK;wdk;wufvmNyD;ul;oef;a&mif;0,fa&; tqifajyacsmarGUap&eftwGuf cdkifcsif;qufvrf;rsm; aus;&Gmcsif;qufvrf;rsm; tqifhjrifhwifjcif;?topfazmufvkyfjcif;rsm; aqmif

&Gufvsuf&Sdonf/rkH&GmNrdKUESifh64 rdkifuGma0;aomaTbdkNrdKUodkY oGm;a&mufvQif t&mawmfNrdKUe,fESifh 0ufvufNrdKUe,fudk jzwfoef;NyD;oGm;ygu tcsdefESpfem&DcGJrQMumjrifhonf[k od&onf/

,cktcg rkH&GmNrdKUe,frS t&mawmfNrdKUe,f? a&TbdkNrdKUe,f? rl;urf;BuD;aus;&Gmjzwfvrf; t&Snf22rdkif3 zmvkH&Sdaom ajrom;wifvrf;

azmufvkyfjcif;vkyfief;udk2013-2014 ckESpfwGifppfudkif;wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU\ pDpOfrI? NrdKUe,fvrf;OD;pD;XmeBuD;MuyfrI? ukrPDwdkYjzifhyl;aygif;aqmif&Guf&m 2014-2015 b@mESpfEdkifiHawmf&efykHaiGjzif h ausmufacsmvrf;tjzpfaqmif&GufEdkifcJhonf/

2015 - 2016 ckESpfwGifuw&mvrf;tjzpf aqmif&GufcJh&m ,cktcg NyD;pD;awmhrnfjzpf tjrefqkH;

NyD;pD;Edkifa&;twGuf cdkifvrf;OD;pD;Xme tif*sifeD,m vufaxmufTefMum;a&;rSL; (NrdKUjy) a':axG;i,fjrifh cdkifpDrHcefYcGJrIaumfrwDOu| OD ;apmxGef;0if;ESifhNrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDOu| OD;Nidrf;armifarmifESifhtzGJU0ifrsm;? NrdKUe,ftif*sifeD,m OD;pD;t&m&Sd (NrdK Ujy)OD;vGifrsKd;oefYESifhwm0ef&SdolwdkYuBuD;Muyfaqmif&Gufay;Muonf/

,cktcg uw&mvrf; tqifh

jrifhwifaqmif&GufrINyD;pD;awmhrnfjzpf xdkvrf;udk tokH;jyKcdkifcsif;qufvrf;ab;aus;&Gma'ocHjynfolrsm;\ usef;rma&;?vlrIa&;? ynma&;ESifh o,f,lydk Yaqmifa&;u@twGuf ,cifuxufydkrdkaumif;rGefvmawmhrnfjzpf a'ocHjynfolrsm; xGufukefrsm; NrdKUrsm;odkY tcsdefESifhwpfajy;nD a&muf&SdEdkifrnfjzpfonf/ NrdKUe,fjyef^quf

jr0wDatmufwdkbm 1

jr0wDcdkif arG;jrLa&;ESifhukoa&;OD;pD;XmerStajccHynmausmif;rsm;wGifausmif;om;? ausmif;olrsm;? EGm;EdkYaomufoHk;jcif; tavhtx&Sdvmap&ef? tem*wfvli,frsm; Pf&nfjrifhrm;NyD; usef;rmoefpGrf;ap&eftwGuf tm[m&EdkYwdkufauR;jcif;udkpufwifbm 29&ufu jr0wDNrdKU tajccHynmrlvwef;ausmif;(ajreDukef;) wGifwdkufauR;cJYaMumif; od&onf/

tqdkyg EGm;Ed k Ywd kufauR;jcif;tcrf;tem;wGifjr0wDcdkifarG;jrL

a&;ESifhukoa&;OD;pD;XmerS 'kwd,TefMum;a&;rSL; a'gufwmpef;jrifh?NrdKUe,fOD;pD;t&m&Sd a'gufwmrif;0if;atmifESifh0efxrf;rsm;? jr0wDNrdKU? trSwf(4)&yfuGuf? EdkYpm;EGm;arG;jrLa&;vkyfief; tvSL&SifOD;aZmfjrifhESifha':a0rdom;pk? ausmif;tkyfq&mBuD;ESif h q&m? q&mrrsm;?trsKd;orD;a&;&mESifh rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&; tzGJU0ifrsm;u ausmif;om;? ausmif;ol190 wdkYtm; tm[m&EGm;EdkYwdkufauR;cJhaMumif; od&onf/

xdefvif;atmif(jyef^quf)

&efukefatmufwdkbm 1&efukefajrmufydkif;cdkif xef;wyifNrdKUe,ftaemufydkifwuodkvfvrf;rBuD;ay:&Sd wl;ajrmif;jzwfausmfoHuluGefu&pfwHwm;tm; pufwifbm 29 &ufuvltiftm;? puftiftm;jzifh jyKvkyfaqmif&GufaeaMumif; od&onf/

tqdkygwHwm;rsm; wnfaqmuf&mwGifrlv&Sdonfhopfom;wHwm;av;pif;jzpf ,dk,Gif;ysufpD;oGm;cJh&mwm0ef&Sdolrsm;ESifha'ocHrsm;u opfom;tpm;xdk;jyKjyifcJh Muaomfvnf; a&&SnfwnfwHhcdkifjrJrIr&Sdjcif;aMumifh wHwm;av;pif;&SdonfhteufwHwm;ESpfpif;tm; oHuluGefu&pfwHwm;BuD;tjzpfwnfaqmufNyD;pD;cJhonf/

usef&SdonfhwHwm;ESpfpif;tm; vuf&SdjyKvkyfvsuf

&Sd&m NrdKUe,ftoD;oD;wGifaexdkifvsuf&Sdaom trsm;jynfolrsm; pdwfcsrf;ajrhpGm oGm;vmEkdifa&;? vG,fulacsmarGYapa&;twGuf&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD\ pDpOfTefMum;rIjzifh tif*sifeD,mXme(vrf;ESifhwHwm;)u OD;pD;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;od&onf/

xef;wyifwpfNrdKUe,fvHk;&Sdacsmif;ul?ajrmif;ul;?oHuluGefu&pfwHwm; wnfaqmufa&;vkyfief;rsm;udktcsdefESifhwpfajy;nDtjrefqHk;NyD;pD;&efaqmif&Gufvsuf&SdNyD; ESpf&SnfwnfwHhcdkifcHhpGrf;&nfjrifhoHuluGefu&pfwHwm;tjzpfa&&SnftoHk;jyKEdkifap&efNrdKUawmfpnfyifrSwnfaqmufay;aejcif;jzpfaMumif; wm0ef&Sdolrsm;\ ajymjycsuft& od&onf/

pdkif;vif;aZmf(vIdifom,m)

rEav; atmufwdkbm 1

rEav; taxGaxGa&m*gukaq;kHBuD;ESvkH;a&m*gukXmeESifhaq;ukrPDrsm; yl;aygif; 2015 ckESpfurmhESvkH;usef;rma&;aeYtxdrf;trSwftcrf;tem;udkpufwifbm29 &ufeHeuf9 em&Du rEav;taxGaxGa&m*gukaq;kHBuD; ig;xyfaq;ukoaqmifpmoifcef;rwGifusif;ycJhaMumif;od&onf/

tcrf;tem;wGiftxufjrefrmjynfaq;kHrsm; BuD;MuyfuGyfuJa&;rSL; a'gufwmarmif0if;ESifh rEav;taxGaxGa&m*gukaq;kHBuD; ESvkH;txl;ukXmeygarmu? XmerSL;(Nidrf;)a'gufwmxGef;a&TwdkYu zGifhvSpfay;cJhonf/

qufvuf rEav;taxGaxGa&m*guk

aq;kHBuD; ESvkH;txl;ukXmewGJzufygarmua'gufwmjrifhaiGu t0vGefa&m*gtaMumif;ynmay;a[majymcJhonf/ ESvkH;txl;uk

q&m0ef a'gufwmcifoEm0if;u ESvkH;usef;rma&;ESifhtpm;taomufaexdkifrIykHpHrsm;taMumif; &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/

xdkYaemufwufa&mufvmolrsm;\ ESvkH;usef;rma&;ESifhywfoufonfhar;jref;csufrsm;udkESvkH;txl;ukXmeygarmu? XmerSL;a'gufwmoef;oef;BudKifESifh ESvkH;txl;ukq&m0efrsm;u jyefvnfajzMum;onf/ qufvuf ESvkH;usef;rma&;aeYtxdrf;trSwfvufaqmifypnf;rsm;tm; uHprf;rJEIdufwm0ef&Sdolrsm;u csD;jrifhcJhonf/

tcrf;tem;wGifwufa&mufvmolrsm;tm; aoG;aygifcsdefjcif;? udk,fwGif;tqDyg0ifrIppfaq;ay;jcif;rsm; tcrJhaqmif&Guf

ay;cJhaMumif;od&onf/ oD[udkudk(rEav;)

aejynfawmf atmufwdkbm 1

,ckESpfwGif pdkufysKd;oD;ESHrsm; aps;aumif;&aomfvnf; pdkufcif;twGuftvkyform;&Sm;yg;vmjcif;aMumifhpdkufysKd;olrsm; wGufajcrudkufMuaMumif; pdkufysKd;oltrsm;pkuajymonf/

,ckESpfwGif ,cifESpfrsm;ESifhrwlpdkufysKd;oD;ESHrsm; aps;aumif;&aomfvnf;aejynfawmf aumifpDe,fajrtwGif;&Sdv,f,mvkyfief;rsm;ESifh awmif,mvkyfief;rsm;wGifvkyfom;&Sm;yg;jcif;rsm;&Sdvm xifoavmuf rpdkufysKd;EdkifbJ&Sdum pkdufysKd;olrsm;twGuf wGufajc

rudkufMuaMumif; if;wkdYu ajymonf/vkyfom;rsm;rSm tvkyform; &Sm;vmonfudktaMumif;jyK if;wkdY\ aeYpm;vkyftm;cukdwpfESpfxufwpfESpfwdk;jrifhawmif;vmjcif;aMumifhawmifolrsm;rSmwdk;jrifh ray;Edkifjcif;aMumifhvkyfom;iSm;&rf;rIenf;um pkdufysKd;rItxGufEIef;rsm;vnf; usvmonf/

odkYaomf vkyfom;iSm;&rf;olrsm;taejzifhvnf; iSm;&rf;rItwGufwGufajcudkufatmif oD;ESHrsm;pkdufysKd;&mwGif wjcm;oD;ES Hrsm;ESif hyg wGJzufpd kufysKd;rIrsm;&S d

aMumif; pdkufysKd;olrsm;u ajymonf/]]aeYpm;tvkyform;udk tck'DESpfrSm

usyf3500 ay;&w,f/ 'Dxufvnf; wdk;ay;&&ifrudkufbl;/ olwkdYxrif;eJYolwkdYvmqif;Muw,f/ OD;wkdYu aumfzDav;rkefYav;auR;kHygyJ/ tckOD;qkd&ifiSufaysmudkt"duxm;pdkufw,f/ iSufaysmyifudkaygif;oifzdkYtwGufayhg/ iSufaysmMum;rSmikwf? ocGm;awG a&mpdkufw,f/ ikwf?ocGm;u olwkd YtwGuf aeYpm;cxGufatmifpkdufxm;&wm/ 'gawmifoD;ESHaps;us&ifrudkufbl;}}[kaZ,smoD&dNrdKUe,frS awmifolOD;armifjrifhu ajymonf/

]]uRefawmfhtaeeJYu vliSm;rac:Edkifygbl;/ ukd,fhrdom;pkeJY wp fydkifwpfEdkifyJvkyfawmhw,f/ 'De,fajrrSmu ajrae&mawG&Sdao;w,f/ wwfEdkif&ifvkyfom;iSm;NyD;vkyf&ifudk,fhcsJU&ifcsJUEkdifoavmufpdkufEdkif&ifpdkufEdkifoavmufpdkufysKd;Edkifw,f/tckvkyfom;uvnf;&Sm;w,f/ &Sm;awmh&SdwJholudkaps;wkd;NyD; tNydKiftqkdifac:&awmhrudkufawmhbl;/ ckawmhjywfw,f/udk,fhEdkifoavmufyJvkyfw,f/ 'gayr,fh'DESpfrSm a&BuD;vkdYvm;rodbl;/ oD;ESHaps;awGaumif;awmhuRefawmfwkdYenf;enf;

rcsifhr&Jjzpfae&w,f}}[kausmufzsm&Gmom; udkpdk;u ajymonf/

tvkyform;rsm;rSm wjrefESpfu usyf2000 0ef;usif&SdcJh&rSm NyD;cJhonfhESpfwGifaeYpm;wpfOD;vQifusyf2500? ,ckESpfwGifusyf3500 txdaps;EIef;&&SdcJhNyD; xdkxufwdk;&&Sd&efBudK;pm;aeaMumif; if;u qufvufajymonf/

aejynfawmfaumifpDe,fajrtwGif;&SdaeYpm;abmufvkyfom;rsm;rSm awmif,mvkyfom;rsm;? v,f,mvkyfom;rsm;ESifhoD;ESHcl;qGwfcsdefwGif oD;ESHcl;qGwfonfhtvkyfrsm;vkyfudkifMuNyD; ,ckESpfrsm;wGif

vrf;vkyfief;rsm; ay:vm tvkyftudkifaygrsm;vmjcif;aMumifh vkyfom;rsm;rSmtvkyfa&G;vkyfudkifMuaMumif; vkyfom;wpfOD;uajymonf/

]]vrf;vkyfief;awGay:vmawmhveJYcsDNyD;vnf; tvkyf&ao;w,f/ &GmawGrSmoD;ESHcl;wm? ajraygif;oifwmwkdYqdkusyf2500 avmufyJ&w,f/ vrf;tvkyfusawmholwkdYu tvkyform;vmatmifvkdYaiGudkwkd;ay;w,f/ wkd;ay;&if;eJYwpfOD;ukdusyf3500 avmufjzpfoGm;w,f/

]]&GmxJu v,f&Sif? ,m&SifawGuawmh'Dxufwdk;ray;Ekdifbl;ajymw,f/ wkd;ay;&ifawmhudk,fh&GmxJyJvkyfcsifygw,f/ 'gayr,fh uRefawmfwkdYbufu Munfhr,fqkdabmufvkyfief;u b,faeYtvkyfr&Sdjzpfr,frodbl;/ aemufNyD; 'Dacwfukefaps;EIef;eJYvlwpfOD;udk'DavmufrSr&&ifvnf;uRefawmfwkdYtwGufvnf; rudkufygbl;}}[kaZ,smoD&de,fajru abmufvkyfief;rsm;vkyfukdifaeoludkrif;u ajymonf/

,if;e,fajrtwGif;rSv,fvkyfief;vkyfudkifolrsm;ESifhawmif,mvkyfief; vkyfukdifolrsm;u vkyfom;&Sm;yg;vmjcif;aMumifhpufud&d,mBuD;rsm;jzifhvkyfukdifcGifh&yguvkyfukdifcsifaMumif; if;wkdY\tjrifudkajymonf/ &Sifrif;EG,f

anmifOD; atmufwdkbm 1

anmifOD; - ykym;okdY,cktcsdefwGifbk&m;zl;{nhfonfrsm; bkd;awmfxGufyJGtxdrf;trSwftaejzihf vma&mufolrsm;jym;vsuf&Sd&mtqkdyg bk&m;zl;jynfolrsm;\ armfawmf,mOfrsm;xHrS Aswyef;qufvrf;wpfavQmufteD;0ef;usif&Sdaus;&Gmrsm;rSvlBuD;? vli,f?uav;rsm;rusef aiGaMu;awmif;cHrIrsm;aMumifh,mOftE&m,fjzpfEdkifaMumif; tqkdygbk&m;zl;,mOfarmif;rsm;u ajymonf/

xkdokdYAswyef;qufvrf;wpfavQmufwGifvlBuD;? vli,f? uav;rsm;onfb k&m;zl;armfawmf,mOfrsm;xHrSwpf&ufvQifaiGusyf5000? 10000 &Sdae touftE&m,fjzpfrnfukdrjrifbJ tNydKifvk,ufNyD; aiGaMu;awmif;&rf;aerIrSm ykym;bkd;awmfxGuf&yfyJGcsdefa&mufwkdif; ESpfpOfESpfwkdif;vkdvkdjzpfaeaMumif; tqkdyg,mOfarmif;u ajymonf/

]]ykdufqHukd vG,fvG,f&w,fxifNyD;uav;awGomru vlBuD;awGuvnf; todw&m;qifjcifrJhpGmeJYuav;awGukdrqkH;rwJhtjyifolwkdYukd,fwkdifu uav;awGeJYtNydKifaiGawmif;aewmu tE&m,fudkzdwfac:ovdkjzpfaew,f/ aemufNyD; bk&m;zl;{nhfonfawGtwGufvnf; ,mOfwkdufrItE&m,fjzpfrSmukdpkd;&drfae&wJhtwGufaiGaMu;awmif;cHaerIawGudkrjyKvkyfoihfygbl;}}[kbk&m;zl;{nhfonfwpfOD;u tMuHjyKajymjyonf/

okdYjzpf ,ckuJhokdYaiGaMu;awmif;&rf;rIrsm;aMumihfrvkdvm;tyfonhfqkd;usKd;rsm;jzpfvmEkdifonhftwGuf bk&m;zl;vma&mufMuonhf c& D;oGm;jynfolrsm;taejzihf aiGaMu;awmif;&rf;olrsm;ukd tm;ray;oihfaMumif; anmifOD;NrdKUe,f BudKUyifomaus;&GmrS a'ocHwpfOD;u ajymjyonf/ &J0if;Edkif(IPRD)

7/26/2019 km 2.10.15.pdf

16/36


7/26/2019 km 2.10.15.pdf

17/36


7/26/2019 km 2.10.15.pdf

18/36

atmufwbm 2? 2015atmufwdkbm 2? 2015

,ciftywfrStquf

tkwfZ&yfBuD;rsm;onfrEav;NrdKUwGifrD;avmifcJhrIaMumifhaomfvnf;aumif;? 'kwd,urmppftwGif;u ysufpD;oGm;cJh&jcif;rsm;aMumifhvnf;aumif; qHk;IH;IH;aysmufuG,foGm;jcif;jzpfzG, f&Sdonf/ 35 vrf;awmifjyifbufwGiftkwfZ&yfBuD;ESpfaqmif? rEav;awmifajc a*gufuGif;taemufbuf a&S;u tkwfZ&yfBuD; wpfaqmif&SdaMumif; odrDvdkufolrsm;uajymMuonf/

xdktkwfZ&yfBuD;rsm;udk omvm,HZ&yfBuD;rsm;tjzpf odrSwfxm;Muonf/ omvm,HZ&yfrsm;rSmt&yf&SpfrsufESmrS vmvmorQ {nfhonfrsm;tm;toHk;taqmifypnf;rsm; vdkavao;r&dSay;urf;pGefYBuJcJhonfqdkonfrSvnf; ,HkEdkifzG,fr&Sdjzpfonf/

omvm,HtkwfZ&yfrsm;wGiftrsdK;om;rsm;twGufxm;&Sd&m ypnf;rsm;rSm vufzuf&nfESifh wJGzufpm;oHk;&efxef;vsuf? yJavSmfokyfpm;Edkif&efqm;ESifhMuufoGef? ESrf;? aq;vdyfudktvdk&SdovdkvdyfaomufEdkif&efaq;Aef; aq;? uGrf;oD;? zuf? befYayG;zuf?av; nif;yGihf? ZmwdydKvf? zmvm? opfMuHykd;? uGrf;nyf?uGrf;tpf? ,yfawmiftrsKd;rsKd;? tanmif;tnmajyap&eftESdyfbkwkH;? om;a&BudK; wyfxm;aom wkwfrsm;ESifhnyfESdyfjcif;ypnf;rsm;xm;&Sdonf/

trsKd;orD;rsm;twGufbD;? bD;pdyf? bD;usJ? tkef;qD?ESrf;qD? tvSqD? rSefESifhrSefwifckH? oeyfcg;? eHYomjzL?

tausmfprmu&ruf? rsufESmacstppfrIefY? aygif'grIefY?jryef;cJ? wdkYzwf? rsufcHk;qGJrif? rifwH? ausmufjyif?oGm;yGwfwH? oGm;wdkufaq;? wHylqyfjym? rsufESmopfa&? acgif;tHk;? oifjzL;? aumfaZm? NcHKapmif? em;zmuavmf? arG;nyf? Zm*em? oifwkef;? tyfESifhtyfcsnf?"m;r? ykqdef? aomufa&tdk;? cGuf? zvm;? a&rIwf?

udk,f0efaqmifrdef;rrsm;aeYapvaphrD;zGm;ygu rD;aetdrf? rD;aexif;? a&aEG;tdk;? rdvif? ikwfaumif;?tkwfcJydkif;? ESrf;xkyf? tcsif;jrKyf&efwl;&Gif;? 0rf;qGJrdef;rESpfa,muf? AdaEm q&mESpfa,muf? rD;zGm;NyD;oGm;vdkygu aiGig;usyfESifh 0wfpHkwpfpHkvufaqmifay;\/,if;odkYaom tkwfZ&yfawmfBuD;rsm;udkvGefcJhaomESpfaygif; 60 avmufu 22 vrf;? ocsKif;awmfbufwGifjrifzl;Muayvdrfhrnf/ Z&yfwdkifvHk;BuD;rsm;? trdk;oGyfjym;rsm;ESifhacwfumv a&GUvsm;vmaomtcg omvm

,HZ&yfjzpfoGm;awmh\/a&S;acwfu &SdcJhaom omvm,HZ&yfawmfBuD;rsm;udk ,aeYacwf pmxJayxJom zwfzl;od&SdEdkifMuawmhrnf jzpfonf/ eef;awmfa&SU q&mwifu]&SpfXmeomvm,H} trnfjzifhaw;wpfyk'fa&;pyfoDukHk;cJh\/ &Gmpm; pdefaA'gqdkif;ESifhtqdkawmfOD;pdefcifu oDqdkcJh\/ ]]urmwkr& oDwmrkcuJhodkY0ZD,m0k"tppfxdefa0jzm&Gmom;pdefaA'g jrpfBuD;ig;oG,fjrpfi,fig;&m jrpftjzmjzm aygif;ouJhodkY csp fp&maumif;ygwJh umvom; &Gmpm;pdefaA'g.../

q&mryg&ifav tvSLrjzpfoavmufZrL&mZfwpfavQmufrSjzifheef;awmfa&SUq&m tawG;ta&; awmh(pum;nyf) tckqdkr,fhoDcsif;uawmh&SpfXmeomvm,HtaMumif;ayxifh? ywfpmaumif;aumif; wyfNyD;awmh acgif;wqufqufeJY wD;awmfrlyghq&m..ausmufoHywjrm;eJY&wema&TaiGatmifajrpcef;eJY

wdk;ref;jynf XmeH? r&S daompum;udk rMum;&wJhw&m;"reJYpD&ifjzwfxHk;oH? tdk...acwrQjyef? acwftcgor,trSef? &SpfXmeomvm,H? pdef0ZDa&mifvQH?udE&DarmifESH0J,Sufum wGJvsufom wGJwGJ,SufumrEav;awmifomvm,H (omoemxGef;cJ h jyef?omoemxGef;cJhjyef? jrefrm&mZmudkvGrf;zG,ftrSef

omoemxGef;cJhjyefwufvlrsm; pOf;pm;MuygtrSef?r&Sdpum;udkrMum;&awmhwm trSef? arwmrQjyef?acwftcgor,trSef? &SpfXmeomvm,H)[laomeef;awmfa&SUq&mwif\ aw;oDcsif;ESifhpdefaA'gBuD;

\ wD;uGufu rEav;&wemyHk A[kokwrsm;udkjynfolwdkYtm; jzefYa0ay;cJhonf/ q&mpdefaA'gwdkY?q&mwifwdkYvnf; t kwfZ&yfBuD;rsm;udkrDvdkufjrifvdkufMurnf[kxifonf/ ESpf(100)ausmfoufwrf;&Sda&S;Z&yfBuD;rsm;um; rEav;wGif&Sm;yg;oGm;NyDjzpfonf/ ordkif;0ifeef;a&SUrkefwdkif;Z&yfBuD;yifvQifacwfrD ]]atmiff&wem"rAdrmef taqmufttHkBuD;}} tjzpfajymif;vJoGm;cJhNyDjzpfonf/ tvSL&SifrSm pdefukefonfa':wifatmif rdom;pkjzpfonf/ajrmufjyiftdk;bdk&yfuGufwGifa&S;Z&yfBuD;wpfaqmif&Sdao;&m jyKjyifxdef;odrf;xm;onfudk awGUjrifEdkifao;onf/tkwfNrdKUdk;twGif; 0if;tdrfrsm;

a&S;acwfrEav;a&TNrdKUawmf0if;rsm;udkavhvm&mwGiftkwfNrdKUdk;twGif; owfrSwfay;xm;aom 0efBuD;?0efpk&rsm;? rSL;awmf? rwfawmf? emcHawmf? pma&;

awmfrsm; aexdkifMuonfh0if;ae&mrsm; awGU&dS&onf/if;wdkYudka&S;ajryHk yk&ydkuf taxmuftxm;t&rSwfom;xm;cJhMuonf/ rEav;NrdKU ,Ofaus;rIAdrmefOD;pD;Xme pmMunfhwdkufESifhjywdkufwGifvnf; rEav;acwfajryHkudk avhvmawGU&SdEdkifonf/ a&Teef;awmfa&S;a[mif;,Ofaus;rIjywdkufxJwGifvnf; &wemyHkacwf eef;NrdKUESifhrEav;NrdKUawmf yEufyHkpH? &wemyHkee f;NrdKUawmf tuGufcsyHkpH(a&S;acwfESifh rsufarSmufacwf) 0if;ae&m aexkdifcJhMuoltrnfrsm;awGU&SdcJh&onf/

tkwfNrdKUkd;BuD;twGif; tv,f bk&ifrif;jrwfpHaom jreef;pHausmf a&Teef;awmfBuD; wnf&S d NyD;tjyif eef;NrdKUawmf\ 0if;awmf[kvnf;ac:aomopfwyf0if;? ajrmufrsufESmwGiftdrfa&SUrif;0if;&Sdonf/ opfwyf0if;jyifav;rsufESmwGif rdzk&m;?rif;orD;? rif;nDrif;om;awmfrsm;? rSL;awmf? rwf

awmfwdkYaexdkifMuonf/ tcsKdU0if;rsm;onfwpfjyywfvnf&Sd tcsKdUwpfjcrf;? wpfpdwf0if;rsm; jzpfonf/av;rsufESmt&yfrsm;wGifum; oltdkHk? olemHk?usDawmfrsm;? "rmHk0if;rsm; pepfwusowfrSwfay;xm;onfudkawGU&SdEdkifonf/ 0if;aygif; (239)uGufawGU&onf/

tkwfNrdKUdk;twGif; &wemyHkacwf xif&Sm;aomtdrfae&mrsm;wGif ajrmufbufydkif; ol&J0eftrIxrf;0if;? w&m;emcHOD;opf0if;? NrdKUpm;(rif;)? vufzuf&nfawmf0if;? taemufeef;rawmf0if;? NrdKUom 0ef

axmufa[mif;r,m;0if;? vufaumif;Adkvf0if;? pum;apmfb

Documents

km 2.10.15.pdf