12
SISTEMA DE IMPRESIÓN A COLOR DE ALTA PRODUCCIÓN C7800

Km kipc7800 ds es

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.konicaminolta.es/fileadmin/content/es/Business_Solutions/Products/Sistemas-produccion/Gran-formato/KM-KIPC7800-DS-ES.pdf

Citation preview

Page 1: Km kipc7800 ds es

SISTEMA DE IMPRESIÓN A COLOR DE ALTA PRODUCCIÓN C7800

Page 2: Km kipc7800 ds es

SISTEMA DE IMPRESIÓN A

COLOR DE ALTA

PRODUCCIÓN

KIP C7800 es un sistema de

impresión en blanco y negro

y a color de alta producción.

El sistema es una solución

integral para todo tipo de

tareas de impresión de

gran formato que requieren

los niveles más altos de

calidad y rendimiento. El

fl ujo de trabajo del sistema

proporciona un control

de impresión excepcional

para cualquier entorno de

producción a partir de una

gama de aplicaciones de envío

de impresiones, impresión,

escaneo y copia en la nube,

impresión de datos variables

y un sistema de plegado y

apilado totalmente integrado.

KIP C7800 ahorra tiempo y

dinero: hace que la impresión

de gran formato y alta

calidad sea más rentable que

nunca. La impresión es más

rápida. El funcionamiento

es más simple. La

terminación es automática.

La fi abilidad lo mantiene

en movimiento. La calidad

de imagen hará que

los clientes regresen

por más.

Page 3: Km kipc7800 ds es

IMPRESIONES EN BLANCO Y NEGRO Y A TODO COLOREl sistema de impresión de producción LED a color y en blanco y negro C7800 está basado en un diseño único que disminuye los costos operativos individuales tanto de la producción de impresiones a color como en blanco y negro.CALIDAD DE IMAGENCuatro modernos cabezales de producción de imágenes LED de KIP proporcionan una increíble resolución de 600 x 2400 dpi y una aplicación directa del tóner durante el proceso lo que tiene como resultado detalles de gran nitidez.IMPRESIÓN DE PRODUCCIÓN El sistema de impresión KIP C7800 ofrece una resolución magnífi ca a una velocidad de impresión increíble: • Hasta 390 metros cuadrados por hora en

blanco y negro• Hasta 325 metros cuadrados por hora a colorTECNOLOGÍA DE RECAMBIO RÁPIDOLa tecnología de impresión C7800 elimina las demoras para cambiar rollos para alcanzar una máxima productividad. Tres bandejas y un alimentador de hojas automático permiten crear impresiones de varios tamaños diferentes a máxima velocidad de producción. ASISTENTE DE CARGA DE MEDIOS Un sistema de ejes ergonómicos simplifi ca el proceso de carga de los 418 metros cuadrados de soportes y la impresora hace avanzar el soporte de impresión de forma automática, sin ayuda del usuario. FÁCIL RECORTE Hay un botón convenientemente ubicado en cada bandeja para recortar el rollo de manera rápida y automática después de la carga. Este simple proceso garantiza el rendimiento fi able y exacto de la producción de impresión continua.CARTUCHOS DE TÓNER DE GRAN CAPACIDADCada cartucho CMYK contiene 1,000 g de tóner para una capacidad total de 4,000 g, lo que permite ciclos de impresión a color y en blanco y negro más largos y sin interrupciones para lograr una productividad continua del sistema.CALIBRACIÓN DE IMAGEN AUTOMÁTICAUn exclusivo sistema de una sola correa propulsora calibra los soportes de manera automática para lograr imágenes precisas y colores homogéneos y expresivos. Esto simplifi ca el cambio de proveedores o tipos de soportes.MAYORES LONGITUDES DE IMPRESIÓNPara lograr una máxima productividad y efi ciencia del operario, el sistema KIP C7800 trabaja con imágenes de impresión de hasta 39 metros de longitud en cualquier tipo de soporte, desde cualquiera de sus tres bandejas de rollos de papel integradas.GRAN PANTALLA TÁCTIL A COLORUna pantalla táctil de gran tamaño simplifi ca la operación del sistema, incluso para el personal sin capacitación. Todas las funciones principales del sistema están disponibles al alcance de su mano desde una sola interfaz.

TECNOLOGÍAPOTENTE

Page 4: Km kipc7800 ds es

CREACIÓN DE DOCUMENTOS TÉCNICOS• IMÁGENES 3D A COLOR• GRÁFICOS INCRUSTADOS• REPRESENTACIONES ESQUEMÁTICAS• DIAGRAMAS TÉCNICOS• PLANOS DE FABRICACIÓN• PLANOS ARQUITECTÓNICOS• MAPAS GEOGRÁFICOS

DOCUMENTOS TÉCNICOS Y CARTELERÍA

El sistema KIP C7800 realiza impresiones resistentes a la luz y a los rayos UV que no pierden el color ni muestran deterioro del color debido a la exposición a la luz. Las banderolas, los boletines y los letreros coloridos colocados en vestíbulos o en ventanas atraen la atención, y los gráfi cos comerciales a todo color de gran tamaño transmiten el mensaje adecuado en reuniones, presentaciones de ventas y áreas públicas.

Las impresiones de KIP C7800 son ideales para la mayoría de las aplicaciones, ya que brindan una calidad de imagen de alta resolución a velocidades de impresión de producción con costos operativos excepcionalmente bajos.

CREACIÓN DE CARTELERÍA• IMPRESIONES COMERCIALES• INDUSTRIA DE JUEGOS• INDUSTRIA HOTELERA• PRUEBAS DIGITALES• PUNTO DE VENTA• ARTES GRÁFICAS• CUIDADO DE LA SALUD• EDUCACIÓN• ENTRETENIMIENTO• BEBIDAS/COMIDAS• DISTRIBUIDORES• EXHIBICIÓN• GRÁFICOS• IMPRESIONES EMPRESARIALES

El sistema de impresión a color y en blanco y negro KIP C7800 fue diseñado para usuarios de documentos técnicos, gráfi cos y de ofi cina que necesitan una producción de gran demanda, imágenes de precisión y una fi delidad del color homogénea y expresiva.

El sistema es una solución integral para una variedad de tareas de impresión de gran formato que abarcan desde documentos de arquitectura, ingeniería y construcción hasta mapas, carteles, letreros y ampliación de fotografías sin sacrifi car calidad ni rendimiento.

Page 5: Km kipc7800 ds es

VERSATILIDAD DE APLICACIÓN • CARTELERÍA • GRÁFICOS COMERCIALES • DOCUMENTOS TÉCNICOS

SISTEMA DE TÓNER SECO DE CUATRO COLORES (CMYK)• IMÁGENES RESISTENTES A LA LUZ, • SIN OLOR• Y RESISTENTES AL AGUA• LISTO PARA TERMINACIÓN

GAMA MÁS AMPLIA DE APLICACIONES • MEDIOS DE IMPRESIÓN PARA INTERIORES • MEDIOS DE IMPRESIÓN PARA EXTERIORES • GRÁFICOS RETROILUMINADOS

A medida que los documentos técnicos tradicionales y las aplicaciones creativas convergen, los requisitos de producción de documentos de gran formato se han diversifi cado para incluir imágenes a color en 3D, gráfi cos incrustados, representaciones esquemáticas, diagramas técnicos, planos de fabricación y arquitectónicos y mapas de todo tipo.

KIP C7800 permite a los profesionales comerciales transmitir ideas e información de manera efi caz al fusionar apariencia visual con exactitud técnica a color o en blanco y negro.

RESULTADOS EXCEPCIONALES

Page 6: Km kipc7800 ds es

d

IMPRESIÓN A COLOR A GRAN VELOCIDAD

Con una velocidad de funcionamiento de hasta 325 metros cuadrados de producción de impresiones a color por hora, KIP C7800 es el sistema de impresión LED a color de gran formato más productivo.

La productividad sin precedentes de KIP C7800 tiene en cuenta la realidad actual de ciclos de impresión demandantes y plazos de entrega comprimidos que están acompañados de las más altas expectativas de calidad.

El excelente rendimiento global de KIP C7800 satisface sin lugar a dudas las demandas de productividad y calidad más rigurosas.

IMPRESIÓN EN BLANCO Y NEGRO A GRAN VELOCIDAD

KIP C7800 realiza impresiones a una velocidad increíble de 390 metros cuadrados por hora, lo que lo hace competitivo con la producción de impresiones generada por excelentes sistemas de impresión LED en blanco y negro.

En modo solo blanco y negro, el soporte de impresión omite completamente las unidades de producción de imágenes a color. Este proceso aumenta la eficiencia del sistema y disminuye el costo general de funcionamiento.

El sistema KIP C7800 brinda niveles de producción ininterrumpida con detalles finos increíbles, medios tonos de gran calidad y gradacionessuaves.

SISTEMA DE ALTA PRODUCCIÓN KIP C7800

Hasta 390 metros cuadrados por hora en blanco y negro

Hasta 325 metros cuadrados por hora a color

CONTROL EN PANTALLA TÁCTIL

Una pantalla táctil a color de gran tamaño simplifica el manejo del sistema, incluso para el personal sin formación especial. Todas las principales funciones del sistema se encuentran disponibles al alcance de su mano desde una sola interfaz.

La pantalla táctil a color integrada de KIP C7800 brinda una poderosa combinación de control más conveniencia, ya que no debe alejarse de la impresora para llevar a cabo las funciones de comando que hacen que su trabajo sea más productivo.

La gran área de visualización brinda mucho espacio para controlar las colas de trabajos, revisar el estado del sistema, imprimir desde ubicaciones de red o unidades USB y obtener una vista a todo color de los archivos de imágenes antes de imprimirlos, realizar cambios y ver los resultados de forma inmediata.

Page 7: Km kipc7800 ds es

d

CAPACIDAD

KIP C7800 se adapta fácilmente a impresiones de gran demanda y largos ciclos sin supervisión mediante tres bandejas para rollos de soportes que se cargan de forma automática. El sistema maneja rollos de entre 297 mm y 914 mm de ancho y realiza cambios de rollos muy rápidamente para juegos compaginados de distintos tamaños o tipos de medios sin demoras entre una impresión y la siguiente.

Además, un alimentador de hojas automático integrado amplía la versatilidad para manejar tipos de medios de impresión especializados.

KIP C7800 cuenta con un sistema de frenos potente diseñado para garantizar tamaños de hojas uniformes desde las tres bandejas de rollos de soportes integradas a velocidades extremadamente rápidas, sin importar el tipo de soporte, el tamaño de la impresión ni la complejidad de la imagen.

APILADO Y PLEGADO

El sistema de apilado integrado de KIP C7800 mejora la eficacia y la productividad de su entorno de producción de impresiones, ya que le brinda un lugar conveniente para apilar múltiples impresiones.

Es posible programar ciclos de impresión sin supervisión con toda tranquilidad, gracias a la comunicación bidireccional con el sistema de impresión KIP C7800.

El sistema de plegado y terminación integrado KIP C7800 automatiza la terminación de documentos de gran formato al plegarlos, apilarlos y compaginarlos en un diseño compacto. La plegadora en línea se encuentra totalmente integrada con el sistema de impresión y las aplicaciones de software de KIP C7800 para brindar una solución de gestión global de la impresión.

COPIADO Y ESCANEO

KIP C7800 proporciona un flujo de trabajo de reproducción en papel eficaz y a gran velocidad. Se logra una calidad de imagen excepcional a través de una resolución óptica real de 600 x 600 dpi y un escáner KIP integrado con ópticas de avanzada y suaves mecanismos de transporte de originales para imágenes con píxeles perfectos.

La mejor productividad se logra gracias a una captura de imágenes de alta resolución y tecnologías de transferencia de datos para lograr copias y escaneos a gran velocidad sin demoras.

La flexibilidad de primera clase se brinda mediante la capacidad de escanear boca arriba o boca abajo y de escanear originales montados en materiales de gran espesor y hojas de papel individuales desde una sola unidad.

Page 8: Km kipc7800 ds es

CONTROL DE LA IMPRESIÓN POTENTE EN CUALQUIER ENTORNO DE PRODUCCIÓNEl sistema KIP C7800 cuenta con un paquete de software diversifi cado que lo convierte en el sistema de producción de imágenes a color y en blanco y negro de gran formato más abierto, integrado y potente disponible en el mercado. Desde la impresión y la vista basadas en PC y la Web en una amplia gama de formatos, hasta la gestión profesional del color, los controladores de aplicación, la pantalla táctil y la impresión en la nube, el software de KIP C7800 hace más efi ciente el trabajo de producción de impresiones, ahorra tiempo e incrementa la productividad.

IMPRESIÓN DE KIPEl software de impresión en red de KIP es una aplicación fácil de usar que ha sido diseñada para brindar a los operadores una forma rápida y exacta de producir juegos de impresiones de alta calidad desde todo tipo de archivos digitales de gran formato.

Cada aspecto de Impresión de KIP se enfoca en el fl ujo de trabajo de producción, lo que ofrece el control total de un host de impresión potente y controles de gestión de la impresión.

Una interfaz intuitiva con diseño de cinta que enfatiza la elaboración de los trabajos y cuenta con características tales como navegación por columna, vistas previas en miniatura a color y control total de la comprobación preliminar ("prefl ight"). Los documentos a color y en blanco y negro se seleccionan para su impresión de forma efi caz en juegos compaginados, con la capacidad de designar preferencias de salida personalizadas antes de enviar la impresión.

• INTERFAZ DE AVANZADA CON DISEÑO DE CINTA• VISTAS PRELIMINAR DE IMÁGENES EN MINIATURA A COLOR Y EN

BLANCO Y NEGRO• TRABAJOS DE IMPRESIÓN PROGRAMADOS POR FECHA Y HORA• AMPLIACIÓN/REDUCCIÓN DIGITAL ENTRE 5% Y 3600%• VISUALIZACIÓN, EFECTOS DE PANORÁMICA Y ZOOM DE ARCHIVOS

EN UN SOLO PASO• LA MARCACIÓN DE IMÁGENES PERMITE FUSIONAR DOS ARCHIVOS

PARA IMPRIMIRLOS

KIP PRINTNETKIP PrintNET es una herramienta de producción de impresiones basadas en la Web que brinda importantes características de administración, gestión de la fi la de trabajos de KIP C7800 y vista e impresión de archivos a color sin tener que instalar

ninguna aplicación de software en computadoras en red. Los usuarios pueden elegir e imprimir uno o varios archivos, con todos los ajustes de imagen, como escalado, marcación y gestión del color.

El visor de PrintNET es independiente del sistema operativo y muestra rápidamente imágenes a color, escala de grises o blanco y negro impecables para obtener gráfi cos, fotos y líneas fi nas precisas. El visor de imágenes integrado brinda una autenticación del archivo inmediata y una representación exacta del producto impreso fi nal, con todas las confi guraciones de imagen a medida.

• IMPRIME JUEGOS COMPLETOS DE TRABAJOS DESDE CUALQUIER LUGAR

• CANTIDAD ILIMITADA DE ARCHIVOS POR TRABAJO • 100% COMPATIBLE CON NAVEGADORES WEB• EL VISOR INTEGRADO MUESTRA IMÁGENES PRECISAS• APLICACIÓN DE CONFIGURACIONES DE IMPRESIÓN A UN ARCHIVO

O A TRABAJOS COMPLETOS• RÁPIDO PROCESAMIENTO PARA LOGRAR MÁXIMA PRODUCTIVIDAD

Page 9: Km kipc7800 ds es

RIP A COLOR DE KIPRIP a color de KIP otorga a las imágenes una gestión del color avanzada con soporte integrado para una gestión del color a nivel

profesional con perfi les ICC.

RIP a color de KIP incluye potentes características de control de calidad, funciones para editar imágenes, funciones avanzadas para dividir imágenes en paneles, funciones de anidamiento para realizar un uso óptimo de los materiales y mucho más.

• SISTEMA RIP PARA ARCHIVOS GRÁFICOS• ESPECTRO DE COLORES DE IMPRESIÓN

EXPANDIDO• GESTIÓN PROFESIONAL DEL COLOR• TESELADO, RECORTE Y ANIDAMIENTO DE

IMÁGENES• CONTROLES AVANZADOS DE

COMPROBACIÓN PRELIMINAR ("PREFLIGHT")

• SE INTEGRA CON VARIAS IMPRESORAS

IMPRESIÓN EN LA NUBE DE KIPLa capacidad de producir impresiones de gran tamaño usando un simple correo electrónico con adjuntos y

unas pocas palabras claves ayuda a los clientes móviles a mantenerse productivos mientras se trasladan de un lugar a otro.

La impresión en la nube de KIP es una característica basada en correo electrónico que no utiliza servidores como intermediarios, lo que otorga privacidad y seguridad total de documentos desde cualquier dispositivo conectado.

• SE PUEDE USAR CON CUALQUIER TELÉFONO, TABLETA, LAPTOP O PC

• NO ES NECESARIO INSTALAR CONTROLADORES O APLICACIONES

• CUALQUIER NAVEGADOR WEB Y PROVEEDOR DE CORREO ELECTRÓNICO

• SIN CURVA DE APRENDIZAJE NI CAPACITACIÓN

• IMPRESIÓN DE ARCHIVOS MEDIANTE ADJUNTOS DE CORREOS ELECTRÓNICOS

• PALABRAS CLAVES OPCIONALES PARA UNA MAYOR FLEXIBILIDAD

APLICACIÓN DE REVISIÓN DE COSTOS DE KIPLos precios de impresión varían según la cobertura

del tóner, el tipo de medio de impresión y el mantenimiento del sistema. Estos costos se calculan y se trasladan a informes detallados para facturar con exactitud a los usuarios, los departamentos, los proyectos o los clientes.

Al activarse, el sistema de seguimiento de KIP pide a los operadores que proporcionen un nombre de usuario y una contraseña antes de usar el sistema KIP. Se pueden generar informes de actividades con relación a usuarios o proyectos individuales. Los controles de impresión del seguimiento de KIP se encuentran integrados a la aplicación de revisión de costos de KIP.

• RESUMEN DE IMPRESIONES TOTALES • INFORMES DE COBERTURA DEL TÓNER• INFORMES DE MEDIOS• INFORMES DE COSTO POR IMPRESIÓN• INFORMES DE COSTO DE MANTENIMIENTO• INFORMES DE TRABAJOS RECIENTES• INFORMES DE METROS CUADRADOS

CONTROLADORES DE IMPRESIÓN DE KIP CERTIFICADOSLos controladores de aplicaciones de KIP certifi cados admiten características de impresión de 32 y 64 bits, entre ellas, compaginación de juegos, spooling rápido

para varias copias o juegos, seguimiento de datos para registros de trabajos, elección de materiales y Windows 7 Device Experience. Es totalmente compatible con AutoCAD hasta versión 2012.

Page 10: Km kipc7800 ds es

DESCRIPCIÓNgeneral Sistema de impresión de gran formato en blanco y negro y a color para grandes volúmenes de producción

Tipo Electrofotografía LED

Método de fusión Presión del rodillo de calor

Desarrollo Tipo de contacto, monocomponente no magnético

Método de carga Corona

Método de transferencia Transferencia del rodillo con correa de transferencia

Velocidad 390 metros cuadrados por hora en blanco y negro 325 metros cuadrados por hora a color

Tiempo de salida de la primera impresión < menos de 43 segundos en tamaño A0

Tiempo de calentamiento 3 minutos desde el encendido

Configuraciones Impresora de consola

Rollo 3 rollos con alimentación de hojas automática

Consumo eléctrico En espera: 0.8 kW Cuando imprime: 2.0 kW Modo de ahorro de energía: 10 W

Requisitos de energía eléctrica 230 V, 50/60 khz, 20 A

IMPRESORAResolución de impresión 600 x 2400 dpi

Capacidad de papel 418 metros cuadrados + Sistema de alimentación de hojas automático

Anchos de salida 297 mm a 914 mm

Longitudes de salida 210 mm a 40 mm

Carga de medios Carga automática del rollo con recorte automático

Estándar Papel liso: Papel liso traslúcido 70 a 150 gsm, Película: mate doble de 75 μm

EspecializadoPelícula para banderolas resistente a los agentes atmosféricos, papel liso resistente al agua, película transparente con reverso adhesivo, papel blueback (reverso azul), medios de impresión para banderolas digitales, papel liso fluorescente brillante (amarillo, naranja, verde, azul)

ENTORNODimensiones 1,376 mm (ancho) x 790 mm (profundidad) x 1,450 mm

Requisitos mínimos de espacio 1,498 mm (frente), 2,300 mm (posterior con apiladora), 660 mm (izquierda) Las distancias son desde la impresora hasta la pared u obstrucción.

Humedad Entre 20 y 70% de humedad relativa (sin condensación)

Temperatura Entre 15 y 27 grados centígrados

Peso Aproximadamente 540 kg

Ozono Menos de 0.05 ppm (promedio 8 h)

Ruido acústico Menos de 60 dB (en espera), menos de 65 dB (cuando imprime)

PROCESADOR DE IMÁGENESTipo de controlador Integrado con Windows XPe

CPU Intel Quad Core 2.13 GHz

Memoria 3 GB

Disco duro SSD Sata 3 120 GB

Formatos de archivo compatiblesRasterizado color: TIF, JPG, JPG2000, PNG, BMP, GIF, TGA, RLE/RLC Vectorizado Color/Monocromático: HPGL, HPGL/2,HP-RTL,Postscript (PS/EPS), Adobe PDF, Autodesk DWF, PDF y DWF multipáginas Rasterizado monocromático TIF grupos 3 y 4, CALS grupo 4, TIFF con escala de grises, IBM IOCA, Intergraph CIT/TG4, Government C4 Vectorizado monocromático: Calcomp 906/907

APLICACIONES DE SOFTWARE

Estándar Impresión desde pantalla táctil: Hasta 10 imágenes a color/monocromáticas desde ubicaciones de red o unidades USB.Controladores para ACAD certificados: Últimas versiones lanzadas hasta 2012 Controladores para Windows certificado por Microsoft: Impresión en blanco y negro y a color Aplicación de revisión de costos: Aplicación basada en PC para controlar los costos de tóner/mantenimiento de C7800

TécnicaImpresión de KIP: La utilidad de envío basado en PC ofrece elaboración de trabajos con interfaz de cinta. KIP PrintNET: recurso de envío basado en la Web ofrece características potentes independientes del navegador. Impresión en la nube: Aplicaciones web de KIP ofrecen la capacidad de producir impresiones grandes con tan solo adjuntos de correo electrónico y palabras claves.

Gráficos Aplicación para la gestión profesional del color RIP de KIP

OPCIONESHardware Apiladora KIP C7800, Sistema de plegado KIP Fold

Software Impresión de PDF y Postcript, paquete de conectividad de KIP: permite interfaz RIP externa

ESPECIFICACIONES DE KIP C7800

Page 11: Km kipc7800 ds es

KIP CUIDA EL MEDIO AMBIENTE

KIP se dedica al diseño de productos que fomentan la salud y la sostenibilidad ambiental. Nuestra meta es mejorar y perfeccionar constantemente las tecnologías de los productos de KIP para conservar nuestro planeta.

El mayor impacto ambiental de los productos KIP se produce a través del funcionamiento de nuestros productos y soluciones. Nuestra meta es mejorar la experiencia del cliente al integrar consideraciones ambientales en nuestra estrategia comercial, lo que genera como resultado productos superiores.

ASPECTOS DE KIP RELACIONADOS CON LA CONCIENCIA ECOLÓGICA

• CERTIFICADO POR ENERGY STAR • CUMPLE CON LA DIRECTIVA ROHS • NORMAS ISO 14001 • FILTROS PARA REDUCIR LAS EMISIONES A LA CAPA DE OZONO • APROBACIÓN UL/UL-C • FOTORRECEPTORES ORGÁNICOS RECICLABLES • RECIPIENTES DE TÓNER RECICLABLES • IMPRESIONES EN PAPEL RECICLADO • LA ROTACIÓN DE IMÁGENES Y LA SELECCIÓN DE MEDIOS

AUTOMÁTICAS GARANTIZAN EL MÍNIMO DESPERDICIO DE PAPEL

RENDIMIENTO Y CALIDAD DE FABRICACIÓN SUPERIORES DE KIP

KIP se compromete a proporcionar los estándares de rentabilidad más altos, al combinar lo mejor en tecnología de software y hardware para fabricar productos superiores a un precio accesible. Los sistemas KIP están diseñados con calidad para lograr un funcionamiento y una confi abilidad de alta producción. Las tecnologías de impresión de última generación y los sistemas de autodiagnóstico de avanzada mantienen la productividad del sistema para garantizar un máximo tiempo de funcionamiento. Marcamos la diferencia en nuestros productos ya que integramos los benefi cios ecológicos, como efi ciencia energética, reducción de las emisiones y la capacidad de reciclar los recipientes de suministros, para brindar una mejor experiencia de funcionamiento.

Page 12: Km kipc7800 ds es

REV_11_0722A

www.kip.com

KIP es una marca comercial registrada de KIP Group. Todas las características y especificaciones de los productos están sujetas a cambio sin previo aviso.

Las especificaciones completas de los productos se encuentran disponibles en www.kip.com