KODULEHEKÜLJE LOOMISE KOGEMUSI

Anu Nestor

Euroopa Liidu infokeskus

august 2004

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

KES, MIS?

Euroopa Liidu infokeskus

EL infokeskuse euroinfo telefon

koduleheküljed

http://elik.nlib.ee

www.eurotelefon.ee

ühendamine

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

MIKS?

• EL liitumisprotsessi lõppemine,sellega seonduvalt uute rõhuasetuste teke

• EL portaali järkjärguline muutumine eestikeelseks• Mõte ühendada püsiinfo ja uudisinfo • otstarbekamalt infot süstematiseerida

• ELIK koduleheküljega töötamise kohmakus

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

MILLAL?

• 2003.a. septembris teavitamise kõrgpunkt

Eeldasime:• Uue lehekülje kasutuselevõtt algab 1. maist 2004,

kui Eesti on EL-ga lõplikult liitunud

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

EELTÖÖD

• Lepingupartnerite e. kujundajate otsimine

Valikul lähtuti

- pakkuja initsiatiivist e. huvist töö vastu

- ettevõtte tutvustuse põhjalikkusest

- senitehtuga tutvumisest

- hinna põhjendatusest jm.

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

• Kodulehekülje skeemi ettevalmistus

- kodulehekülje kujundust, lepinguid, linkimist jm.

käsitlevate materjalidega tutvumine

- eesmärgi määramine

- sisukaardi koostamine

- tööülesannete jaotamine osakonnas

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee KUJUNDAJA VALIK

• Valik langes 3 kandidaadi seast veebiarendus- ja konsultatsiooni agentuurile OÜ One K (1K-Digital)

- tööpakkumise initsiaator

- terviklahenduse pakkumine

- lehekülje haldamise ja administreerimise

täisdünaamilisuse tagamine

- töögraafiku koostamisel täpsed

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

TÖÖETAPID

• I ülesande püstitus• II leping• III kodulehekülje projekt• IV proovilehekülg• V test

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

ÜLESANDE PÜSTITUS

• töökohtumine kujundajaga

- Euroopa Liidu alast infot vahendavate

lehekülgede tutvustus

- vahendatava info valiku põhimõtted

- uute infoblokkide/osade tutvustamine

- esilehekülje tähtsamate komponentide

tutvustamine

- töömahu hindamine

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

LEPING – PROJEKTIST ALLKIRJASTAMISENI

• Juriidiliselt korrektne, kõiki osapooli rahuldav tekst valmis 3 (kolm) kuud

• Tähelepanekud:

- töövõtja poolt ettevalmistatu oli liiga üldsõnaline,

pigem töökirjeldus kui leping

- kohustuste/õiguste proportsioonid vajasid tõsist

täpsustamist

- “IT-keelne” tekst tuli tõlkida juriidilisse jne.

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

Viimaseks täpsustatud lepingupunktiks omandiõigusega seotu:

- veebisaidi omandiõigus kuulub TELLIJALE peale kogu summa tasumist

- veebikujundse ja sisuhaldusliidese autorõigus kuulub TÖÖVÕTJALE

- TÖÖVÕTJA annab TELLIJALE õiguse kasutada veebikujunduse elemente TELLIJA koostatud ning avaldatud infoväljaannetes- ja toodetes

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

KODUÜLESANNETE LAHENDAMINE

• Uue struktuuri koostamine

- kajastatavate teemade valik

- tiitellehe kujunduselemendid

- pea- ja alamlehekülgede määratlemine,

pealkirjastamine

- administreerimisülesannete püstitamine

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

• Lähtusime põhimõtetest- esilehekülg peab sisaldama infot, mitte kujutama

endast tiitellehte

- kriitiliselt üle vaadata mõlema lehekülje head ja

vead

- lähtuda “kolme kliki” põhimõttest

- lisaväärtuse lisamine olemaoslevale infole

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

PROJEKTI VALMISTAMINE

• Avalehe komponendid rubriigid Euroopa Liidu infokeskus infoallikad seadusandlus institutsioonid toetusprogrammid uudiste andmebaas küsimuste-vastuste andmebaas infopäevad jt.

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

Logod

Euroinfo telefoni logo

EL infokeskuse logo

RR logo

koostööpartnerid

Eurodesk Eesti

Europe Direct

kontaktandandmed

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

• Sisulehekülgede koostamine

- uuendati EL teemaliste ajakirjade, CD-ROMide

nimekirjad

- kontrolliti, korrigeeriti kõikide linkide aadressid

- uuendati osakonda ja teenust tutvustavad

tekstid

- uuendati eurotelefoni küsimuste-vastuste

andmebaasi jne.

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

13. APRILL 2004

• Esimene kujundus (pilt)

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

KODUÜLESANDED

• Hinnang kujundusele ja sisulisele ülesehitusele • Hindajate arvamused• Parandusettepanekute kujundamine• Ajurünnak

• Kasutajapoolne testimine• Täpsustavad parandusettepanekud

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

Kujunduse muutuste näidised

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

AUGUST 2004

• Eurotelefoni küsimuste-vastuste andmebaas ei suurendanud töömahtu

• Kujundaja on lõpetamas programmeerimist• Veebikujundaja viib läbi koolituse• Tellija võib hakata materjali sisestama• Testimine

EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU · NATIONAL LIBRARY OF ESTONIA

www.nlib.ee

KOKKUVÕTE

• Lepinguosaliste koostöövalmidus• Kujundamine vajab palju aega, pisiasjad on

olulised• Vahendatava informatsiooni valik

• Oleme avatud testimiseks http://gamma.1kdigital.com/euroinfo/• Ettepanekud aadressile elik@nlib.ee