48
Kommunale nøgletal for udvikling i Region Syddanmark www.regionsyddanmark.dk/kontur KOMMUNEPROFIL INDBYGGERPROFIL TEMA: BORGERVINKEL 2013 KONTUR På DIN iPAD REGION SYDDANMARK

Kontur 2013 Region Syddanmark

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

  • Kommunale ngletal for udviklingi Region Syddanmark

    ww

    w.r

    egio

    nsyd

    danm

    ark.

    dk/k

    ontu

    r

    KOMMUNEPROFIL

    INdbyggERPROFIL

    TEMA: bORgERvINKEL

    2013

    FKontur p

    DIn ipaD

    RE

    gIO

    N S

    yd

    dA

    NM

    AR

    K

  • Side 2 | KONTUR 2013

    INTRO

    dET gOdE LIv SOM vKSTSKAbER

    Effektive strategier og planer for fremtiden krver viden; viden om en enkelt kommune eller 22, om de enkelte omrder i regionen, om regionen som helhed og om hele landet. Kontur er en integreret del af videninitiativet i den regionale udviklingsplan, der arbejder med visionen om det gode liv som vkstskaber.

    KONTUR 2013 stter det gode liv i centrum. Den syddanske vkst er i stigende grad afhngig af investeringer i forbedring af borgernes rammer. Investeringer i uddannelse, sundhed, infrastruktur og tryghed er helt centrale, hvis man vil tiltrkke og fastholde kreative, engagerede og produktive borgere. Men det krver viden om, hvad der kan forbedre rammerne for borgernes liv.

    Med venlig hilsen

    Regional Udvikling / Strategi & analyse

    INdhOLd

    KOMMUNEPROFIL / side 5

    beskftigelse

    Erhvervsstruktur

    Ivrkstteri

    Klima

    huspriser

    befolkningsudvikling

    Flyttemnstre

    Pendling

    Indkomst

    Uddannelse

    Sundhed

    Tryghed

    TEMA: bORgERvINKEL / side 39 Sundhed

    Tryghed

    Relationer

    Selvrealisering

    Omgivelser

    INdbyggERPROFIL / side 21

    Kontur 2013 for Region Syddanmark er udgivet af Region Syddanmark

    Redaktion: Region Syddanmark Regional Udvikling / Strategi & AnalyseForside: Colourbox.comFoto: Lasse Hyldagerdesign: Mediegruppen ReklamebureauKort: Region Syddanmark og Kort & Matrikelstyrelsen

  • KONTUR 2013 | Side 3

    INTRO

    KommuneproFIlen tegner et billede af den kommune borgerne bor i. Kommunens arbejds-

    marked og erhvervstruktur, hvordan udviklingen har vret, hvilke vkst- og udviklingsmuligheder

    kommunen har og hvilke udfordringer kommunen str over for. Kort fortalt findes her fakta om kom-

    munens arbejdspladser, beskftigelse, erhvervsstruktur, tilgngelighed, produktivitet og klima.

    InDbyggerproFIlen viser hvordan befolkningen udvikler sig, hvem der bor i kommunen og

    hvilke kompetencer og ressourcer de har. Kort fortalt finder man fakta om befolkningsudviklingen,

    pendling, flyttemnstre, indkomst, uddannelse, sundhed og kriminalitet.

    borgervInKlen er borgernes vurdering af mulighederne for at leve et godt liv, der hvor de bor.

    Borgervinklen indeholder viden om, hvordan kommunens borgere har det, hvordan de vurderer deres

    omgivelser og muligheder og ikke mindst om de er tilfredse med at bo, der hvor de bor. Disse oplys-

    ninger er indsamlet gennem Region Syddanmarks borgerpanel.

    Kontur 2013 og Det goDe lIv

    Kontur 2013 stter det gode liv i centrum. Udover at levere opdateret viden om kommunen og dens

    indbyggere bidrager rets Kontur til at skabe et samlet billede af, hvordan det gr med det gode liv i

    kommunen i de tre hovedkapitler: Kommuneprofilen, Indbyggerprofilen og Borgervinklen.

    Selvrealisering

    Omgivelser

    Tryg

    hed

    Su

    ndhed

    Kriminalitet

    Sundhed

    U

    ddannelse

    Indko

    mst

    Befolknings-

    udvikling

    Klima

    Arbejdspladser

    Produktivitet

    Tilgngelighed

    Besk

    ftigelse

    Relationer

    KONTUR 2013 | Side 3

  • Side 4 | KONTUR 2013

    INTRO

    Indikatorerne i hjulet foldes ud i de tre kapitler. Alle figurer i borgervinklen indgr i hjulet, mens de

    indikatorer i kommuneprofilen og indbyggerprofilen, der indgr i hjulet er markeret med flgende ikon:

    Side 4 | KONTUR 2013

    Det goDe lIv I regIon SyDDanmarK

    Stabilt befolkningstal. Der er 1.202.000 indbyggere i Region Syddanmark i 2013. Indbyggertallet har vret stabilt, men med en svag stigning siden 2009. Denne tendens vil fortstte, og befolkningsgruppen 65+ forventes at blive strre i forhold til de 25-64 rige.

    mange lgebesg, men relativ f antal sengedage. Der er et relativ lavt antal sengedage pr. 1.000 indbyggere i for-hold til de vrige regioner, mens antallet af lgebesg pr. 1.000 indbyggere ligger p det hjeste niveau i forhold til de vrige regioner. Helbredet har indflydelse p, hvor meget man kan i hverdagen. Dette kommer til udtryk ved, at 75% af borgerne i Syddanmark for det meste fler sig friske nok til at gre det, de har lyst til at gre.

    gode relationer og hj grad af anerkendelse. Borgerne i Syddanmark er meget tilfredse med relationerne til de nrme-ste svel som relationerne i nromrdet. Samtidig fler 75% af borgerne sig aldrig eller nsten aldrig ensomme. 95,2% af bor-gerne fler sig bde vrdsat og anerkendt af andre i hverdagen.

    Der er 89 arbejdspladser pr. 100 indbygger i Syd-damark. Dette er under landsgennemsnittet, som ligger p 92 antal arbejdspladser pr. 100 indbygger. Beskftigelsen er ligeledes lav i Syddanmark, da kun 73,7% af befolkningen i den erhvervsaktive alder i 2012 var i beskftigelse. Dette tal er relativ lavt sammenlignet med de vrige regioner.

    RSD Uden tekst

    Det Gode Liv Hjul - Alle resultater.xlsx

    Andel i lavindkomstgruppen Er tilfreds med relationer i nromrde

    Vrdiskabelse pr. rsvrk (produktivitet)

    CO2 udledning pr. indbygger

    Andel 25-64 r

    ige med erhver

    vs-

    kompetencegiv

    ende uddannels

    e

    Frafald

    p erhv

    ervsud

    dannels

    er

    Seng

    edag

    e pr. 1

    .000 i

    ndby

    ggere

    Er tilfreds med det man har opnet i sit liv

    Bruger evner og talenter i hverdagen

    Har mulighed for at ndre sit liv

    Kan gre det som er vigtigt i livet

    Er tilfreds med relat

    ioner til de nrmes

    te

  • KOMMUNEPROFIL | KONTUR 2013 | Side 5

    Kommunepr FIl

    INdhOLd

    beskftigelse

    Erhvervsstruktur

    Ivrkstteri

    Klima

    huspriser

    Karakteristika:

    I Region Syddanmark er der 550.500 arbejdsplad-ser. Dette svarer til 89 arbejdspladser pr. 100 25-64 rige. Syddanmarks jobskabelse og overle-velsesandel ligger begge over landsgennemsnittet.

    Etableringsraten er steget i forhold til 2009, men lig-ger dog 1 pct. point under hele landet.

    Kun 73,7% af de 25-64 rige er i beskftigelse. Dette er det laveste ni-veau i alle fem regioner.

    Bde CO2-udledningen og energiforbruget er faldet i forhold til 2010.

  • Side 6 | KONTUR 2013 | KOMMUNEPROFIL

    arbeJDSplaDSer pr. 100 InDbyggere 2012

    bESKFTIgELSE

    Kortet viser antal arbejdspladser pr. 100 indbyggere i aldersgruppen 25-64 r i 2012.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    arbeJDSplaDSer 2012

    Tabellen viser samtlige arbejdspladser i de fem regioner og i hele landet, og antal arbejdspladser pr. 100 indbyggere i aldersgruppen 25-64 r i 2012. I parentes angives antal arbejdspladser i den private sektor.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af e-statistik.dk

    100 til 176 76 til 99 0 til 75

    beSKFtIgeDe I regIonen

    500 til 9000 50 til 500 0 til 50

    Kortet viser antal rsvrk i de enkelte sogne i 2. kvartal af 2012

    Kilde: Region Syddanmark og CVR

    Antal arbejdspladser

    (heraf private)

    Antal arbejdspladser pr. 100 25-

    64 rige (heraf private)

    hovedstaden 917.252 (596.182) 99 (64)

    Sjlland 320.068 (195.851) 76 (46)

    Syddanmark 550.368 (362.226) 89 (59)

    Midtjylland 609.250 (406.453) 93 (62)

    Nordjylland 269.740 (172.908) 91 (58)

    hele landet 2.673.552 (1.738.786) 92 (60)

  • aDgang tIl arbeJDS-plaDSer 2013

    Figuren viser udviklingen i antal arbejdspladser i de fem regioner og i hele landet i perioden 2010-2012. Bde offentlige og private arbejdspladser er medregnet.

    Tabellen viser antal fuldtids-arbejdspladser, der findes inden for en afstand af hhv. 30 og 60 min. i bil fra cen-trum i den strste by i 2013. Udenlandske arbejdspladser, eksempelvis tyske, indgr ikke i opgrelsen.

    Kilde: Region Syddanmark og

    CVR

    bESKFTIgELSE

    KOMMUNEPROFIL | KONTUR 2013 | Side 7

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af e-statistik.dk

    uDvIKlIng I antal arbeJDSplaDSer 2010-2012

    Kommune Antal beskf-tigede borgere

    Antal rsvrk inden for 30 min. fra den strste by i kom-

    munen

    Antal rsvrk inden for 60 min. fra den strste by i kom-

    munen

    Assens 19.084 15.500 231.300

    billund 13.050 33.200 303.800

    Esbjerg 54.638 53.100 198.800

    Fan 1.545 35.500 108.600

    Fredericia 22.827 108.300 466.000

    Faaborg-Midtfyn 23.360 34.700 152.100

    haderslev 25.859 67.900 296.900

    Kerteminde 10.459 83.400 202.100

    Kolding 43.656 114.200 419.300

    Langeland 5.308 21.200 127.000

    Middelfart 17.761 124.100 448.200

    Nordfyns 13.578 78.800 219.400

    Nyborg 13.746 104.300 288.600

    Odense 86.322 102.600 257.200

    Svendborg 25.946 85.800 184.400

    Snderborg 33.252 45.200 111.000

    Tnder 18.124 11.000 72.200

    varde 25.098 55.300 211.300

    vejen 20.814 75.300 354.200

    vejle 52.917 141.300 563.400

    r 2.689 1.300 1.300

    Aabenraa 27.066 53.600 192.500

    0,2%

    -0,7%

    -0,9%

    -2,3%

    -2,3%

    Hovedstaden

    Nordjylland

    Midtjylland

    Sjlland

    Syddanmark

  • Side 8 | KONTUR 2013 | KOMMUNEPROFIL

    bESKFTIgELSE

    Kvinder Mnd

    Ant

    al le

    dige

    aDgang tIl arbeJDSplaDSer 2013

    Antal arbejdspladser indenfor en times krsel i bil:

    300.000

    0

    600.000

    900.000

    Antal rsvrk indenfor 1 times krsel i bil800.000 to 1.700.000700.000 to 800.000600.000 to 700.000500.000 to 600.000400.000 to 500.000300.000 to 400.000200.000 to 300.000100.000 to 200.000

    0 to 100.000

    Antal rsvrk indenfor 1 times krsel i bil800.000 to 1.700.000700.000 to 800.000600.000 to 700.000500.000 to 600.000400.000 to 500.000300.000 to 400.000200.000 to 300.000100.000 to 200.000

    0 to 100.000

    Antal rsvrk indenfor 1 times krsel i bil800.000 to 1.700.000700.000 to 800.000600.000 to 700.000500.000 to 600.000400.000 to 500.000300.000 to 400.000200.000 to 300.000100.000 to 200.000

    0 to 100.000

    Antal rsvrk indenfor 1 times krsel i bil800.000 to 1.700.000700.000 to 800.000600.000 to 700.000500.000 to 600.000400.000 to 500.000300.000 to 400.000200.000 to 300.000100.000 to 200.000

    0 to 100.000

    Antal rsvrk indenfor 1 times krsel i bil800.000 to 1.700.000700.000 to 800.000600.000 to 700.000500.000 to 600.000400.000 to 500.000300.000 to 400.000200.000 to 300.000100.000 to 200.000

    0 to 100.000

    Antal rsvrk indenfor 1 times krsel i bil800.000 to 1.700.000700.000 to 800.000600.000 to 700.000500.000 to 600.000400.000 to 500.000300.000 to 400.000200.000 to 300.000100.000 to 200.000

    0 to 100.000

    Antal rsvrk indenfor 1 times krsel i bil800.000 to 1.700.000700.000 to 800.000600.000 to 700.000500.000 to 600.000400.000 to 500.000300.000 to 400.000200.000 to 300.000100.000 to 200.000

    0 to 100.000

    Farverne p kortet viser, hvor mange fuldtidsarbejdspladser, der findes indenfor en times krsel i bil fra det pgldende omrde. Udenlandske arbejdspladser, eksempelvis tyske, indgr ikke i opgrelsen.

    Kilde: Region Syddanmark og CVR

    Antal rsvrk indenfor 1 times krsel i bil800.000 to 1.700.000700.000 to 800.000600.000 to 700.000500.000 to 600.000400.000 to 500.000300.000 to 400.000200.000 to 300.000100.000 to 200.000

    0 to 100.000

    Antal rsvrk indenfor 1 times krsel i bil800.000 to 1.700.000700.000 to 800.000600.000 to 700.000500.000 to 600.000400.000 to 500.000300.000 to 400.000200.000 to 300.000100.000 to 200.000

    0 to 100.000

    Syddanmark

    NY_ARB11_Udvikling i ledighed 100214.xlsx

    -5.000

    0

    5.000

    10.000

    15.000

    20.000

    2002 2007 2012 2017

    Titel

    Titel

    Mnd Kvinder

    Figuren viser ledighedsudviklingen fordelt p kn i pendlingsomrderne Odense-Midtfyn (Assens, Faaborg-Midtfyn, Kerteminde, Nordfyns, Nyborg og Odense kommuner), Sydfyn og er (Langeland, Svendborg og r kommuner), Sydvestjylland (Esbjerg, Fan, Tnder og Varde kommuner), Trekantomrdet (Billund, Fredericia, Kolding, Middelfart, Vejen og Vejle kommuner) og stsnderjylland (Haderslev, Snderborg og Aabenraa kommuner). De stiplede linier er fremskrevne tal.

    Kilde: Region Syddanmark og CRT (SAM-K og LINE)

    uDvIKlIng I leDIgheD 2002-2018, SyDDanmarK

  • KOMMUNEPROFIL | KONTUR 2013 | Side 9

    bESKFTIgELSE

    arbeJDSStyrKe og beSKFtIgelSe 2003-2012

    Figuren viser udviklingen i andelen af de 25-64 rige, der hhv. er i beskftigelse eller indgr i arbejdsstyrken (beskftigede samt ledige).

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    And

    el a

    f be

    folk

    ning

    en 2

    5-6

    4

    rige

    (%

    )

    Figuren viser andel 25-64 rige i beskftigelse i 2012.

    anDel aF 25-64 rIge I beSKFtIgelSe 2012

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    RSD

    ARB8_Arbejdsstyrke og Beskftigelse 2003-2012 030114.xlsx

    72

    74

    76

    78

    80

    82

    2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

    Tite

    l

    Arbejdsstyrke (Syddanmark)Beskftigelse (Syddanmark)Arbejdsstyrke (DK)Beskftigelse (DK)

    Arbejdsstyrke (Hele landet) Beskftigelse (Hele landet) Arbejdsstyrke (Syddanmark) Beskftigelse (Syddanmark)

    73,7%

    74,3%

    74,8%

    75,3%

    76,0%

    74,9%

    Syddanmark

    Nordjylland

    Sjlland

    Hovedstaden

    Midtjylland

    Hele landet

  • Side 10 | KONTUR 2013 | KOMMUNEPROFIL

    bESKFTIgELSE

    Figuren viser den sociokonomiske status for borgere i de fem regioner i alderen 25-64 r i 2012.

    Andre uden for arbejdsstyrken Pensionister og modtagere af

    efterln og flexydelser Midlertidigt uden for

    arbejdsstyrken Ledige Lnmodtagere

    Selvstndige og medhjlpende gtefller

    SocIoKonomISK StatuS 2012

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    RSD (2)

    ARB9_Hvad laver de 25-64 rige, 030114.xlsx

    5,8 5,6 5,5 5,8 5,4

    68,5 70,4 68,2 68,9 69,9

    3,8 3,2 3,8 3,6 4,03,6 3,4 3,4 3,0 2,6

    12,5 11,5 13,0 13,1 8,4

    5,9 6,0 6,1 5,6 9,7

    0%

    20%

    40%

    60%

    80%

    100%

    Nordjylland Midtjylland Syddanmark Sjlland Hovedstaden

    Procent

    ForSrgerbrK 2008-2033

    Figuren viser forsrgerbrken, der defineres som forholdet mellem antallet af borgere uden for den erhvervsaktive alder (0-24 og 65+ rige) og antallet af borgere i den erhvervsaktive alder (25-64 rige).

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    Ant

    al b

    orge

    re a

    t fo

    rsr

    ge p

    r. 2

    5-6

    4

    rig

    0,7

    0,8

    0,9

    1,0

    1,1

    1,2

    1,3

    2008 2013 2018 2023 2028 2033Hovedstaden Midtjylland Nordjylland Hele landet Sjlland Syddanmark

    Hovedstaden Sjlland Syddanmark

    Midtjylland Nordjylland Hele landet

  • KOMMUNEPROFIL | KONTUR 2013 | Side 11

    bESKFTIgELSE

    beSKFtIgeDe meD mvu eller lvu 2012

    Figuren viser andelen af hjtuddannede beskftiget p arbejdspladser i kom-munen i hhv. den private og offentlige sektor. Offentligt ejede selskaber er inkluderet i den offent-lige sektor i 2012.

    Kilde: Region Syddanmark og

    Danmarks Statistik bearbejdet

    af e-Statistik.dk

    Offentlig sektorPrivat sektor

    17,1%

    26,1%

    14,5%

    11,5%

    10,7%

    10,5%

    44,9%

    47,5%

    45,7%

    43,5%

    42,4%

    41,0%

    Hele landet

    Hovedstaden

    Midtjylland

    Syddanmark

    Nordjylland

    Sjlland

    17,1%

    26,1%

    14,5%

    11,5%

    10,7%

    10,5%

    44,9%

    47,5%

    45,7%

    43,5%

    42,4%

    41,0%

    Hele landet

    Hovedstaden

    Midtjylland

    Syddanmark

    Nordjylland

    Sjlland

    17,1%

    26,1%

    14,5%

    11,5%

    10,7%

    10,5%

    44,9%

    47,5%

    45,7%

    43,5%

    42,4%

    41,0%

    Hele landet

    Hovedstaden

    Midtjylland

    Syddanmark

    Nordjylland

    Sjlland

    Syddanmark

    NY_ARB14_Udvikling i antal beskftigede 2012-2021 100214.xlsx

    -26.300

    15.200

    4.550

    11.900

    10.050

    15.350

    Uden kompetencegivende udd.

    Erhvervsfaglig udd.

    KVU

    MVU

    LVU

    Alle uddannelser

    Figuren viser en fremskrivning af udviklingen i antal beskftigede fordelt p hjest fuldfrt uddannelse fra 2012 til 2021. Figuren viser den samlede udvikling for pendlingsomrderne Odense-Midtfyn (Assens, Faaborg-Midtfyn, Kerteminde, Nordfyns, Nyborg og Odense kommuner), Sydfyn og er (Langeland, Svendborg og r kommuner), Sydvestjylland (Esbjerg, Fan, Tnder og Varde kommuner), Trekantomrdet (Billund, Fredericia, Kolding, Middelfart, Vejen og Vejle kommuner) og stsnderjylland (Haderslev, Snderborg og Aabenraa kommuner) .

    Kilde: Region Syddanmark og CRT (SAM-K og LINE)

    uDvIKlIng I antal beSKFtIgeDe 2012-2021, SyDDanmarK

  • Side 12 | KONTUR 2013 | KOMMUNEPROFIL

    KommunenS erhvervSStruKtur - prIvat SeKtor 2012

    ERhvERvSSTRUKTUR

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af e-Statistik.dk

    Private arbejdspladser Offentlig administration

    Undervisning Sundhed og socialvsen

    vrig offentlig sektor

    Figuren viser de private arbejdspladser i de fem regioner, fordelt p ressourceomrder i 2012. Se appendiks side 47, for en forklaring af ressourceomrder.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af e-Statistik.dk

    Figuren viser fordelingen af private og offentlige arbejdspladser. Den offentlige sektor er opdelt i fire omrder i 2012.

    arbeJDSplaDSer I prIvat og oFFentlIg SeKtor 2012

    7% 6% 5% 4% 5% 5%

    15% 20% 17% 17% 18% 17%

    7%9%

    8% 8% 8% 8%

    6%5%

    4% 4% 5% 5%

    65% 61% 66% 67% 64% 65%

    0,0%

    20,0%

    40,0%

    60,0%

    80,0%

    100,0%

    Hovedstaden Sjlland Syddanmark Midtjylland Nordjylland Hele landet

    Privat sektor

    Offentlig administration,

    Undervisning

    Sundhed og socialvsen

    vrig offentlig sektor

    RSD (A)

    ERH2_Erhvervsstruktur 2012 privat sektor 050214.xlsx

    0 5 10 15 20 25 30 35

    Fdevarer

    Mbler/bekldning

    Turisme

    Bygge/bolig

    IT/kommunikation

    Transport

    Energi/milj

    Medico/sundhed

    vrige erhverv

    Hovedstaden Sjlland Syddanmark Midtjylland Nordjylland

    Hovedstaden Sjlland Syddanmark Midtjylland Nordjylland

    Procent

  • KOMMUNEPROFIL | KONTUR 2013 | Side 13

    ERhvERvSSTRUKTUR

    uDvIKlIng I erhvervS- StruKtur 2010-2012

    erhvervSSpecIalISerIng 2012

    DetalJeret erhvervSStruKtur 2012

    Figuren viser Syddanmarks andel af arbejdspladser i den priva-te sektor i hele landet inden for hvert ressourceomrde i 2012.

    Den stiplede linje viser kommunens samlede andel af de private arbejdspladser i hele landet.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af

    e-Statistik.dk

    Figuren viser udviklingen i antal arbejdspladser i Syddanmark og i hele landet, dels i den private sektor fordelt p ressourceomrder, dels i den samlede offentlige sektor.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af

    e-Statistik.dk

    Erhvervsspecialisering: Lidt specialiseret Specialiseret Meget specialiseret

    Tabellen viser antallet af private arbejdspladser i Syddanmark p delomrder inden for ressourceomrderne i 2012.

    Lidt specialiseret betyder, at regionens andel af landets arbejdspladser p delomrdet er op til en halv gang strre end regionens samlede andel af landets arbejdspladser. For specialiserede delomrder er andelen mindst en halv gang strre, og for meget specialiserede delomrder er andelen mindst tre gange s stor.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af e-Statistik.dk

    Side 13 | KONTUR 2013 | KOMMUNEPROFIL KOMMUNEPROFIL | KONTUR 2013 | Side 13

    RSD

    RessourceomrdePrimre erhverv

    Fremstillings-erhverv

    Sttteerhverv Serviceerhverv I alt

    Fdevarer 17.982 15.584 5.600 26.918 66.084

    Mbler - 2.694 - 3.797 6.491

    Bekldning - 1.726 - 8.807 10.533

    Turisme - - - 14.677 14.677

    Bygge/bolig 1.109 18.254 715 61.445 81.523

    IT/kommunikation - 2.405 401 18.928 21.734

    Transport - 4.276 - 35.439 39.715

    Energi/milj 2.728 5.878 - 5.660 14.266

    Medico/sundhed - 1.588 - 11.677 13.265

    vrige - 18.773 - 75.165 93.938

    I alt 21.819 71.178 6.716 262.513 362.226

    ERH5_Detaljeret erhvervsstruktur 2012 050214.xlsx

    Syddanmark Hele landet

    Procent

    RSD

    ERH3_Udvikling i erhvervsstrukturen. 2010-2012 050214.xlsx

    -10 -5 0 5 10

    Medico/sundhed

    IT/kommunikation

    Turisme

    Bygge/bolig

    Mbler/bekldning

    Transport

    Fdevarer

    Energi/milj

    vrige erhverv

    Offentlige sektor

    Alle erhvervTitel

    Syddanmark Hele landet

    RS

    D

    ER

    H4

    _ Erhvervsspecialisering 2

    012

    05

    02

    14.xlsx

    20,83

    0 5 10 15 20 25 30

    Fdevarer

    Energi/milj

    Transport

    Turisme

    Bygge/bolig

    Mbler/bekldning

    Medico/sundhed

    IT/kommunikation

    vrige erhverv

    Syddanm

    ark

    Andel af sam

    lede besftigelse

    Procent

  • Side 14 | KONTUR 2013 | KOMMUNEPROFIL

    ERhvERvSSTRUKTUR

    erhvervSSpecIalISerIng og proDuKtIvItet

    Figuren viser erhvervsspecialiseringen (2012) og den gennemsnitlige rlige produktivitetsudvikling (2009-2011) i den private sektor i Region Syddanmark, fordelt p ressourceomrder. Se appendiks side 47, for en nrmere forklaring af figuren.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af e-Statistik.dk

    F

    Mange

    Antal beskftigede i kommunen:

    Hj

    Mellem

    Lav

    Gns. rlig produktivitetsstigning p landsplan 2009-2011:

    Erhvervsspecialisering

    proDuKtIvItet 2011

    Figuren viser produktivitetsniveauet i den private sektor i de fem regioner og i hele landet i 2011. Produktiviteten opgres som vrditilvkst pr. rsvrk.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af e-Statistik.dk

    Gns. rlig produktivitetsstigning i RegionenGns. rlig produktivitetsstigning p landsplan

    kr. 8

    87.

    40

    0

    kr. 9

    40

    .00

    0

    kr. 9

    43

    .70

    0

    kr. 1

    .06

    5.9

    00

    kr. 1

    .60

    3.1

    00

    kr. 1

    .20

    2.1

    00

    Nordjylland Sjlland Midtjylland Syddanmark Hovedstaden Hele landet

    Ingen specialisering Neutral Meget specialiseret

    RSD figur

    ERH6_Erhvervsspecialisering og produktivitet 2009-2012 050214.xlsx

    vrige erhverv

    Bygge/bolig

    IT/kommunikation

    Energi/milj

    Fdevarer

    Mbler/bekldningTurisme

    Medico/sundhed

    Transport

    -5%

    0%

    5%

    10%

    15%

    20%

    25%

    30%

    35%

    0 1 2

    Gen

    nem

    snit

    lig

    rlig

    v

    kst

    i pro

    dukt

    ivit

    et(2

    00

    9-2

    011

    )

    Erhvervsspecialisering

    Gns

    . rl

    ig p

    rodu

    ktiv

    itet

    ssti

    gnin

    g (2

    00

    9-2

    011

    )

  • KOMMUNEPROFIL | KONTUR 2013 | Side 15

    IvRKSTTERI

    nye vIrKSomheDer 2011

    Tabellen viser antal nyetablerede virksomheder og etableringsraten i de fem regioner og i hele landet i 2011.

    Etableringsraten defineres som antal nye virksomheder i procent af samtlige virksomheder.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af e-Statistik.dk

    anDel nye vIrKSomheDer 2011

    Kortet viser etableringsraten i alle landets kommuner i 2011. Etableringsrate defineres som antal nye virksomheder i procent af samtlige virksomheder.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik,

    bearbejdet af e-Statistik.dk

    KOMMUNEPROFIL | KONTUR 2013 | Side 15

    Nyetablerede virksomheder Etableringsrate

    hovedstaden 8.138 9,7%

    Sjlland 2.612 7,6%

    Syddanmark 3.421 7,1%

    Midtjylland 4.043 7,5%

    Nordjylland 1.587 6,8%

    hele landet 19.801 8,1%

    7,7 til 12 pct. 6,5 til 7,6 pct. 0 til 6,4pct.

  • Side 16 | KONTUR 2013 | KOMMUNEPROFIL

    IvRKSTTERI

    IvrKStterI - overlevelSe og JobvKSt

    Overlevelsesandelen angiver, hvor stor en andel af de virksomheder, som blev etableret i 2006 og 2007, der stadig eksisterer efter 5 r. Jobskabelse er gennemsnitligt antal ansatte i 2011 og 2012, dvs. 5 r efter at virksomhederne blev etableret. De stiplede linier viser landsgennemsnittet. Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af e-Statistik.dk

    nye vIrKSomheDerS JobanDel 2012

    Figuren viser, hvor stor en andel beskftigelsen i de nye virksomheder (etableringsr 2006-2010) udgr af den samlede beskftigelse i den private sektor i 2012.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik, bearbejdet af e-Statistik.dk

    Hovedstaden

    Sjlland

    Syddanmark

    Midtjylland

    Nordjylland

    2,0

    2,1

    2,2

    2,3

    51,0% 52,0% 53,0% 54,0% 55,0% 56,0% 57,0% 58,0% 59,0%

    RSD

    IV4_De nye virksomheders jobandel 050214.xlsx

    7,5% 7,5% 7,7%

    8,8% 9,2%

    8,2%

    Nordjylland Syddanmark Midtjylland Hovedstaden Sjlland Hele landet

    Job

    skab

    else

    Overlevelsesandel

  • KOMMUNEPROFIL | KONTUR 2013 | Side 17

    KLIMA

    Figuren viser CO2 udledningen pr. indbygger i de fem regioner og i hele landet i hhv. 2010 og 2011 (ton).

    Figuren viser energiforbruget pr. indbygger i de fem regioner og i hele landet i hhv. 2010 og 2011 (gigajoule).

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    energIForbrug pr. InDbygger2010 og 2011

    co2uDleDnIng pr. InDbygger 2010 og 2011

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    7,7

    10,3

    7,9

    7,6

    7,6

    6,2

    8,6

    10,8

    8,6

    8,3

    8,3

    7,0

    Hele landet

    Nordjylland

    Syddanmark

    Sjlland

    Midtjylland

    Hovedstaden

    145

    160

    138

    132

    128

    105

    137

    166

    147

    141

    137

    113

    Hele landet

    Nordjylland

    Syddanmark

    Midtjylland

    Sjlland

    Hovedstaden

    2010 2011

    2010 2011

  • Side 18 | KONTUR 2013 | KOMMUNEPROFIL

    bIDrag tIl co2uDleDnIng 2011- Fra huSholDnInger og erhverv

    Tabellen viser niveauet og udviklingen i erhvervslivets og husholdningernes bidrag til CO2udledningen pr. indbygger.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    uDvIKlIng I energIForbrug og co2uDleDnIng 2002-2011

    Figuren viser udviklingen i energiforbruget og CO2udledningen i perioden 2002-2011.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    Indeks, 2002 = 100

    Assens

    KLI3_Udvikling i energiforbrug og CO2-udledning 2002-2011 050214.xlsx

    60

    70

    80

    90

    100

    110

    2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011Energiforbrug (Hele landet) Energiforbrug (Syddanmark) CO2 (Hele landet) CO2 (Syddanmark)

    Energiforbrug (Syddanmark) Energiforbrug (Hele landet)

    Udledning pr. indbygger 2011 (ton CO2)

    Udvikling 2002-2011 pr. indbygger

    Syddanmark hele landet Syddanmark hele landet

    Primre erhverv 0,9 0,9 -25% -23%

    Fremstilling 2,4 2,2 -30% -27%

    Service 1,8 2,5 -7% -3%

    Erhverv i alt 5,1 5,6 -22% -17%

    Husholdninger 2,8 2,6 -25% -27%

    CO2udledning (Syddanmark) CO2udledning (Hele landet)

    KLIMA

  • KOMMUNEPROFIL | KONTUR 2013 | Side 19

    hUSPRISER

    Tabellen viser den gennemsnitlige kvadratmeterpris for parcel- og rkkehuse i de fem regioner.Priserne er for parcel- og rkkehuse, som er handlet i de tre frste kvartaler i hhv. 2012 og 2013.

    Kilde: Region Syddanmark og Realkreditrdet

    huSprISer I alle lanDetS Kommuner 2012

    Over landsgennemsnittet

    Under landsgennemsnittet, men over gennemsnittet i Syddanmark

    Under gennemsnittet i Syddanmark

    Landsgennemsnit: 11.027 kr.

    Regionsgennemsnit: 8.883 kr.

    Kortet viser den gennemsnitlige kvadratmeterpris for handlede parcel- og rkkehuse i 2012.

    Kilde: Region Syddanmark, Realkreditrdet og Realkreditforeningen

    huSprISer I regIonerne 2012 og 2013RSD

    HUS1_Huspriser i Regionerne 100214.xlsx

    kr. 8

    .10

    0

    kr. 8

    .90

    0

    kr. 9

    .40

    0

    kr. 1

    0.4

    00

    kr. 1

    7.8

    00

    kr. 1

    1.0

    00

    kr.8

    .20

    0

    kr.8

    .70

    0

    kr.9

    .30

    0

    kr.1

    0.4

    00

    kr.1

    8.5

    00

    kr.1

    1.10

    0

    Nordjylland Syddanmark Sjlland Midtjylland Hovedstaden Hele landet

    2012 2013

  • Side 20 | KONTUR 2013 | KOMMUNEPROFIL

    top 3 over huSprISer I regIonerne

    Figuren viser hvilke tre kommuner i hver region, der har den strste gennemsnitlige kvadratmeterpris for handlede parcel- og rkkehuse. Priserne er for handler indget i perioden 1. kvartal til og med 3. kvartal 2013.

    Kilde: Region Syddanmark og Offentlig Informationsserver (OIS)

    uDvIKlIng I huSprISer2009-2012

    Tabellen viser udviklingen i den gennemsnitlige kvadratmeterpris i pro-cent, for handlede parcel- og rkkehuse.

    Udviklingen i huspriser er beregnet for de syddanske kommuner, de fem regioner og for hele landet.

    Kilde: Region Syddanmark og Realkreditrdet

    hUSPRISER

    2009-2010 2010-2011 2011-2012 2009-2012

    Assens -1,8% -7,6% -9,5% -18,0%

    billund 2,0% -3,7% -3,3% -4,9%

    Esbjerg 4,7% -2,2% -2,4% -0,1%

    Fan -3,8% -11,1% - -

    Fredericia -3,0% -5,1% -1,5% -9,4%

    Faaborg-Midtfyn -2,6% -4,9% -4,7% -11,8%

    haderslev -6,1% -1,3% -4,2% -11,3%

    Kerteminde -3,0% 2,6% -2,2% -2,6%

    Kolding 1,3% -7,1% 0,5% -5,4%

    Langeland -8,4% -5,7% -16,7% -28,1%

    Middelfart 5,7% -5,4% -4,8% -4,8%

    Nordfyns -0,5% -5,4% -6,1% -11,6%

    Nyborg 1,7% -9,8% -6,7% -14,5%

    Odense 1,3% -3,9% -2,2% -4,7%

    Svendborg -2,2% -6,5% -5,9% -13,9%

    Snderborg -2,6% -0,1% -7,4% -10,0%

    Tnder 4,0% -8,9% -6,9% -11,8%

    varde 2,3% -7,4% -2,3% -7,5%

    vejen -6,9% -1,8% -2,9% -11,2%

    vejle -1,7% -3,3% -2,9% -7,7%

    r -6,9% -18,7% -6,9% -29,5%

    Aabenraa 1,8% -0,5% -1,9% -0,6%

    hovedstaden 8,8% -2,4% -4,8% 1,1%

    Sjlland -0,8% -6,9% -8,2% -15,3%

    Syddanmark -0,3% -4,4% -3,6% -8,2%

    Midtjylland 1,7% -2,8% -2,6% -3,7%

    Nordjylland 2,6% -5,2% 0,2% -2,5%

    hele landet 3,0% -3,9% -4,2% -5,2%

    Fred

    erik

    sber

    g

    Gen

    toft

    e

    Lyng

    by-T

    aarb

    k

    Ros

    kild

    e

    Sol

    rd

    Gre

    ve

    Ode

    nse

    Kol

    ding

    Fred

    eric

    ia

    rh

    us

    Ska

    nder

    borg

    Silk

    ebor

    g

    Aal

    borg

    Fred

    erik

    shav

    n

    Reb

    ild

    0

    5.000

    10.000

    15.000

    20.000

    25.000

    30.000

    35.000

  • bORgERPROFIL | KONTUR 2013 | Side 21 bORgERPROFIL | KONTUR 2013 | Side 21

    InDbyggerpr FIl

    INdhOLd

    befolkningsudvikling

    Flyttemnstre

    Pendling

    Indkomst

    Uddannelse

    Sundhed

    Tryghed

    Karakteristika:

    Der er 1.202.000 indbyg- gere i Region Syddanmark hvoraf 50,9% er i den erhvervsaktive alder (15-64 r).

    Syddanmark har en positiv nettotilflytning fra de andre regioner.

    Region Syddanmark mister flere fraflyttere til Kbenhavn og Aarhus, end der flytter til regionen fra disse byer.

    Region Syddanmark har en positiv udvikling i indkomst pr. indbygger, men ligger under landsgennemsnittet.

  • Side 22 | KONTUR 2013 | INdbyggERPROFIL

    bEFOLKNINgSUdvIKLINg

    beFolKnIngSpyramIDe 2013

    Figurerne viser befolkningen fordelt p kn og 10 rs aldersgrupper i regionen og i hele landet pr. 1. april 2013, afrundet total.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    Mnd Kvinder

    hele landetHelelandet

    BEF1_Befolkningspyramide10rsintervaller100214.xlsx

    312.500

    337.050

    338.939

    347.209

    403.416

    363.646

    352.122

    223.620

    146.758

    328.422

    354.242

    348.907

    348.614

    411.408

    365.489

    342.568

    195.802

    85.124

    0-9 r

    10-19 r

    20-29 r

    30-39 r

    40-49 r

    50-59 r

    60-69 r

    70-79 r

    80+ r

    anDel 25-64 rIge 2013

    Figuren viser, hvor stor en andel af befolkningen, der er mellem 25 og 64 r i regionerne i 2013.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks

    Statistik

    hovedstaden

    Midtjylland

    Sjlland

    Syddanmark

    Nordjylland

    RSD

    BEF1_Befolkningspyramide10rsintervaller100214.xlsx

    65.948

    75.931

    62.596

    68.194

    85.891

    81.725

    77.588

    51.313

    33.672

    68.882

    79.621

    67.517

    68.761

    87.960

    82.447

    77.064

    45.870

    20.385

    Syddanmark

    Der er 1.202.000 indbyggere i Region Syddanmark

    Syddanmark

    BEF4_Andel af 25-64 rige ift. hele befolkningen 2013 100214.xlsx

    50,9%

    50,9%

    51,2%

    51,3%

    53,7%

    Nordjylland

    Syddanmark

    Sjlland

    Midtjylland

    Hovedstaden

  • bEFOLKNINgSUdvIKLINg

    beFolKnIngSuDvIKlIng 2008-2013

    Figuren viser befolkningsudviklingen (i pct.) i regionerne i perioden 2008-2013 .

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    INdbyggERPROFIL | KONTUR 2013 | Side 23

    SDan har beFolKnIngen uDvIKlet SIg 2006-2013

    Hovedstaden Sjlland Syddanmark Midtjylland Nordjylland

    Figuren viser befolkningsudviklingen fra 2006-2013 i de fem regioner.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    2006 = Indeks 100

    hovedstaden

    Midtjylland

    Syddanmark

    Nordjylland

    Sjlland

    5,2%

    2,9%

    0,6%

    0,2%

    -0,4%

    Hovedstaden

    Midtjylland

    Syddanmark

    Nordjylland

    Sjlland

    99

    100

    101

    102

    103

    104

    105

    106

    2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

  • Side 24 | KONTUR 2013 | INdbyggERPROFIL

    bEFOLKNINgSUdvIKLINg

    beFolKnIngSuDvIKlIng ForDelt p alDerSgrupper 2008-2013 og 2013-2033

    Figuren viser den forventede befolkningsudvikling i de fem regioner i perioden 2013-2033.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    beFolKnIngSFremSKrIvnIng 2013-2033

    Indeks, 2013 = 100

    Hovedstaden Sjlland Syddanmark Midtjylland Nordjylland

    0-24 r 25-64 r 65+ r

    2008-2013 2013-2033 2008-2013 2013-2033 2008-2013 2013-2033

    hovedstaden 8% 8% 1% 8% 15% 40%

    Sjlland -2% -14% -6% -13% 21% 41%

    Syddanmark -0% -7% -4% -7% 16% 42%

    Midtjylland 4% 1% -2% 1% 19% 50%

    Nordjylland -1% -6% -4% -7% 15% 40%

    hele landet 3% -1% -2% -1% 17% 43%

    Tabellen viser befolkningsudviklingen fra 2008 til 2013 og forventet befolkningsudvikling fra 2013 til 2033 i tre aldersgrupper (i pct.).

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    RSD

    BEF7_Befolkningsfremskrivning 2013-2033 140214.xlsx

    96

    100

    104

    108

    112

    2013 2018 2023 2028 2033

    r Hovedstaden Sjlland Midtjylland Nordjylland Syddanmark

  • INdbyggERPROFIL | KONTUR 2013 | Side 25

    FlytnInger tIl og Fra regIonen

    Tabellen viser antal flytninger og udviklingen over tid. Nettotilflytning defineres som samlet tilflytning minus samlet fraflytning. Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    FLyTTEMNSTRE

    Figuren viser udviklingen i antal flytninger i regionen fra 2002 til 2012. Bde flytninger mellem landsdele og ind- og udvandring er medregnet.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    Tilflytning Fraflytning

    uDvIKlIng I FlytnInger 2002-2012

    Ant

    al fl

    ytni

    nger

    2002 2012 vkst 2002-2012 (pct.)

    Tilflytning fra andre regioner (A) 18.714 17.934 -4,2

    heraf fra hovedstadsomrdet og Aarhus

    6.650 6.737 1,3

    Indvandrere fra udlandet (b) 9.949 12.703 27,7

    Samlet tilflytning (A+b) 28.663 30.637 6,9

    Fraflytning til andre regioner (C) 19.769 20.940 5,9

    heraf til hovedstadsomrdet og Aarhus

    8.653 10.286 18,9

    Udvandring til udlandet (d) 7.743 8.438 9,0

    Samlet fraflytning (C+d) 27.512 29.378 6,8

    Nettotilflytning 1.151 1.259 ..

    Flytninger mellem kommuner i Syddanmark

    32.099 32.592 1,5

    Flytninger internt i de syddanske kommuner

    135.253 121.938 -9,8

    27.000

    28.000

    29.000

    30.000

    31.000

    32.000

    33.000

    2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

    Tilflytning Fraflytning

  • 500 og derover 100 til 499 0 til 99 -99 til -1 -100 og derunder

    Nettotilflytning defineres som samlet tilflytning minus samlet fraflytning. Bde flytninger mellem kommuner og ind- og udvandring er medregnet.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks

    Statistik

    FLyTTEMNSTRE

    FlytnInger ForDelt p alDer 2010-2012

    Figuren viser antal tilflyttere og fraflyttere fordelt p alder. Nettotilflytning er vist som en kurve. Antallet er opgjort som et rligt gennemsnit af det samlede antal til- og fraflyttere i rene 2010-2012. Bde flytninger mellem kommuner og ind- og udvandring er medregnet.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    Til Fra Netto

    Side 26 | KONTUR 2013 | INdbyggERPROFIL

    KommunerneS nettotIlFlytnIng 2012

    Rsyd

    FLY3_Hvem flytter til og fra kommunen 2010-2012 170214.xlsx

    -2.500

    -1.500

    -500

    500

    1.500

    2.500

    0 r 10 r 20 r 30 r 40 r 50 r 60 r 70 r 80 r 90 r 100 r

    Tite

    l

    Titel

    Til Fra Netto

    Ant

    al fl

    ytni

    nger

  • INdbyggERPROFIL | KONTUR 2013 | Side 27

    FLyTTEMNSTRE

    top 10 over tIlFlytnInger 2010-2012

    top 10 over FraFlytnInger 2010-2012

    Tabellerne viser de kommuner uden for Syddanmark, som regionen afgiver flest fraflyttere til, samlet i perioden 2010-2012.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks

    Statistik

    Tabellerne viser de kommuner uden for Syddanmark, som regionen fr flest tilflyttere fra, samlet i perioden 2010-2012.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks

    Statistik

    Tilflyttere 2010-2012

    Andel af samt-lige tilflyttere

    Aarhus 7.856 15,0%

    Kbenhavn 7.270 13,9%

    hedensted 2.705 5,2%

    Aalborg 2.180 4,2%

    horsens 1.976 3,8%

    herning 1.868 3,6%

    Ringkbing-Skjern

    1.812 3,5%

    Silkeborg 1.146 2,2%

    Slagelse 1.136 2,2%

    viborg 1.129 2,2%

    Fraflyttere 2010-2012

    Andel af samt-lige fraflyttere

    Kbenhavn 12.241 20,1%

    Aarhus 11.753 19,3%

    Aalborg 2.576 4,2%

    hedensted 2.512 4,1%

    horsens 2.214 3,6%

    herning 1.876 3,1%

    Frederiksberg 1.716 2,8%

    Ringkbing-Skjern

    1.659 2,7%

    Silkeborg 1.273 2,1%

    viborg 1.116 1,8%

  • Side 28 | KONTUR 2013 | INdbyggERPROFIL

    penDlIngSmnStre I Kommunen 2012

    PENdLINg

    7.500 og derover 5.000 til 7.500 0 til 5.000 -1.500 til 0 -2.500 til -1.500

    -2.500 og derunder

    Kortet viser om kommunerne har en positiv eller negativ nettopendling fra de vrige kommuner i hele landet.Nettopendling defineres som samlet indpendling minus samlet udpendling.

    Kilde: Region Syddanmark og CRT (SAM-K)

  • INdbyggERPROFIL | KONTUR 2013 | Side 29

    PENdLINg

    Figuren viser antal udpendlere i 2002 og i 2012 til de kommuner uden for Syddanmark, som flest pendler til. Kategorien Uden for kommunerne inkluderer personer der pendler til udlandet samt personer, der ikke har en fast arbejdsstedsadresse. Kilde: Region Syddanmark og CRT (SAM-K)

    2002 2012

    2002 2012

    Figuren viser antal indpendlere i 2002 og i 2012 fra de kommuner uden for Syddanmark, hvor flest indpendlere bor. Indpendlere, der bor uden for landet, indgr ikke.

    Kilde: Region Syddanmark og CRT (SAM-K)

    RSD

    PEN3_Udpendling 2002 og 2012 030114.xlsx

    3.318 3.155

    2.345

    1.844

    2.801

    4.197 4.032

    2.944 2.858

    2.300

    0

    1.000

    2.000

    3.000

    4.000

    5.000

    Kbenhavn Aarhus Hedensted Horsens Uden forkommunerne

    Tit

    el

    2002 2012

    RSD

    PEN4_indpendling 2002 og 2012 030114.xlsx

    5.077

    3.285

    2.710

    1.690

    1.227

    4.782

    3.583

    3.079

    1.835

    1.446

    0

    1.000

    2.000

    3.000

    4.000

    5.000

    6.000

    Hedensted Aarhus Horsens Kbenhavn Ringkbing-Skjern

    Tit

    el

    2002 2012

    InDpenDlIng tIl SyDDanmarK 2002 og 2012

    uDpenDlIng Fra SyDDanmarK 2002 og 2012

    Ant

    al in

    dpen

    dler

    e

    A

    ntal

    udp

    endl

    ere

  • Side 30 | KONTUR 2013 | INdbyggERPROFIL

    INdKOMST

    InDKomSt pr. InDbygger 2010 og 2011

    InDKomSt pr. InDbygger I alle lanDetS Kommuner 2011

    Over landsgennemsnit Over regionsgennemsnit, men under landsgennemsnit Under regionsgennemsnit

    Kortet viser den samlede indkomst (i kr.) pr. indbygger i alle landets kommuner i 2011. Se appendiks side 47, for en definition af samlet indkomst.Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    Figuren viser den samlede indkomst (i kr.) pr. indbygger i de fem regioner og i hele landet i hhv. 2010 og 2011. Se appendiks side 47, for en definition af samlet indkomst.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    Figuren viser udviklingen i den samlede indkomst pr. indbygger (lbende priser) i de fem regioner og i hele landet i perioden 2006-2011. Se appendiks side 47, for en definition af samlet indkomst.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    uDvIKlIng I InDKomSt pr. InDbygger 2006-2011

    Hovedstaden

    Sjlland

    Syddanmark

    Midtjylland

    Nordjylland

    Hele landet

    2010 2011

    hovedstaden 252.900 254.200

    Sjlland 226.500 229.500

    Syddanmark 217.700 221.000

    Midtjylland 222.600 225.300

    Nordjylland 215.300 219.900

    hele landet 230.500 233.300

    REG SYD

    IND3_Udvikling i indkomst 2006-2011, 030114.xlsx

    170.000

    190.000

    210.000

    230.000

    250.000

    270.000

    2006 2007 2008 2009 2010 2011

    Hovedstaden

    Sjlland

    Syddanmark

    Midtjylland

    Nordjylland

    Hele landet

    Indk

    omst

    pr.

    indb

    ygge

    r (k

    r.)

  • InDKomSt pr. InDbygger I alle lanDetS Kommuner 2011

    InDKomStForDelIng I regIonerne 2011

    Figuren viser en fordeling p indkomstniveauer (samlet indkomst) for borgere i alderen 25-64 r i de fem regioner.Se appendiks side 47, for en definition af samlet indkomst.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    Hovedstaden Sjlland Syddanmark Midtjylland Nordjylland

    INdKOMST

    anDel aF beFolKnIngen I lavInDKomStgruppen 2011

    Kortet viser andelen af kommunernes befolkning (30-64 rige), som tilhrer lavindkomstgruppen. Lavindkomstgruppen defineres som personer, der har en samlet disponibel indkomst under 100.000 kroner. Se appendiks side 47, for en definition af lavindkomstgruppen.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    Over landsgennemsnit Over regionsgennemsnit,

    men under landsgennemsnit Under regionsgennemsnit varde

    5,1

    billund4,4

    vejle4,8

    vejen5,6 Kolding

    5,2

    haderslev5,7

    Tnder6,9

    Esbjerg5,3

    Aabenraa6,3

    Nordfyns5,3

    Odense5,8

    Assens5,0

    Faaborg-Midtfyn

    5,3 Svendborg5,8

    Nyborg4,6

    Kerteminde4,7

    Langeland7,6

    r7,2

    Snderborg5,1

    Middelfart4,5

    Fredericia4,9 Landsgennemsnit: 6,0%

    Regionsgennemsnit: 5,4%

    INdbyggERPROFIL | KONTUR 2013 | Side 31

    RSD

    IND4_ Indkomstfordeling i kommunen 2011 030114.xlsx

    0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%

    0-99.999 kr.

    100.000-199.999 kr.

    200.000-299.999 kr.

    300.000-399.999 kr.

    400.000-499.999 kr.

    500.000+ kr.

    Hovedstaden Sjlland Syddanmark Midtjylland Nordjylland

  • Side 32 | KONTUR 2013 | INdbyggERPROFIL

    uDDannelSeSnIveau 2012

    Figuren viser hvor mange procent af de 25-64 rige, der har en erhvervskompetencegivende uddannelse (erhvervsfaglig og videregende uddannelse).

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    anDel meD erhvervSKompetencegIvenDe uDDannelSe 2012

    UddANNELSE

    grundskole gymnasialErhvervs-

    fagligKvU MvU LvU

    hovedstaden 18,4% 8,7% 30,3% 5,5% 16,8% 20,4%

    Sjlland 24,3% 4,8% 43,7% 5,4% 15,2% 6,6%

    Syddanmark 23,9% 4,8% 42,4% 5,4% 16,5% 6,9%

    Midtjylland 21,3% 5,8% 40,1% 5,8% 16,8% 10,3%

    Nordjylland 24,4% 4,5% 43,2% 5,0% 15,3% 7,6%

    hele landet 21,7% 6,2% 38,4% 5,5% 16,3% 11,9%

    70,9% 71,1% 71,3%

    72,9% 73,0%72,1%

    Sjlland Nordjylland Syddanmark Midtjylland Hovedstaden Hele landet

    Tabellen viser andel indbyggere (25-64 r) fordelt p hjest fuldfrte uddannelse. Uddannelserne er hhv. grundskole, gymnasial ud-dannelse, erhvervsfaglig uddannelse, KVU (kort videregende uddannelse), MVU (mellemlang videregende uddannelse) og LVU (lang videregende uddannelse).

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

  • INdbyggERPROFIL | KONTUR 2013 | Side 33

    uDDannelSeS-balance

    UddANNELSE

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    uDDannelSeS-balance

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    Fortsat i regionen

    hjemvendte Fraflyttere Tilflyttere

    Uden erhvervskomp. udd. 20% 17% 13% 19%

    Erhvervsfaglig + KvU 48% 34% 23% 34%

    MvU + LvU 32% 49% 65% 47%

    Samlet antal 9.206 3.209 5.310 2.333

    Fortsat i regionen

    hjemvendte Fraflyttere Tilflyttere

    Uden erhvervskomp. udd. 22% 20% 16% 22%

    Erhvervsfaglig + KvU 55% 40% 26% 36%

    MvU + LvU 22% 40% 58% 41%

    Samlet antal 19.182 5.874 10.504 4.522

    Uden erhvervskomp. udd. 24% 23% 19% 26%

    Erhvervsfaglig + KvU 62% 47% 30% 39%

    MvU + LvU 14% 30% 51% 36%

    Samlet antal 9.976 2.665 5.194 2.189 drenge

    Piger

    INdbyggERPROFIL | KONTUR 2013 | Side 33

    Tabellen viser andelen (i pct.) for bde piger og drenge for uddannelsesniveauerne uden erhvervskompetencegivende uddannelse, erhvervsfaglig uddannelse eller kort videregende uddannelse samt mellemlang eller lang videregende uddannelse 15 r efter at de unge forlod grundskolen i 1994- 1996.

    Fortsat i regionen: Unge, der forlod grundskolen i Region Syddanmark og fortsat var bosiddende i Syddanmark 15 r senere. hjemvendte: Unge, der forlod grundskolen i Region Syddanmark og flyttede vk, men igen var bosiddende i Syddanmark 15 r senere

    Fraflyttere: Unge, der forlod grundskolen i Region Syddanmark og ikke var bosat i Syddanmark 15 r senere. Tilflyttere: Unge, der forlod grundskolen i en anden region end Region Syddanmark, men var bosat i Syddanmark 15 r senere.

    Tabellen viser andelen (i pct.) for hhv. piger og drenge for uddannelsesniveauerne uden erhvervskompetencegivende uddannelse, erhvervsfaglig uddannelse eller kort videregende uddannelse samt mellemlang eller lang videregende uddannelse 15 r efter at de unge forlod grundskolen i 1994- 1996.

    Fortsat i kommunen: Unge, der forlod grundskolen i Region Syddanmark og fortsat var bosiddende i Syddanmark 15 r senere. hjemvendte: Unge, der forlod grundskolen i Region Syddanmark og flyttede vk, men igen var bosiddende i Syddanmark 15 r senere.

    Fraflyttere: Unge, der forlod grundskolen i Region Syddanmark og ikke var bosat i Syddanmark 15 r senere. Tilflyttere: Unge, der forlod grundskolen i en anden region end Region Syddanmark, men var bosat i Syddanmark 15 r senere.

  • Side 34 | KONTUR 2013 | INdbyggERPROFIL

    KaraKtergennemSnIt For pIger og Drenge 2012

    Figuren viser karaktergennemsnittet ved folkeskolens 9. klasses afgangsprve (i dansk og matematik) for henholdsvis drenge og piger i de fem regioner og i hele landet i 2012.

    Kilde: Region Syddanmark og Undervisningsministeriet

    drenge

    Piger

    De ungeS ForventeDe uDDannelSeSnIveau om 25 r

    Tabellen viser det forventede uddannelsesniveau om 25 r hos de drenge og piger, som forlod 9. klasse i 2011. Tallene er baseret p en fremskrivning fra Undervisningsministeriets profilmodel.

    Videregende uddannelse omfatter kort, mellemlang og lang videregende uddannelse. Nationalt er mlstningen, at 95 procent af en ungdomsrgang skal gennemfre en ungdomsuddannelse, og 60 procent skal gennemfre en videregende uddannelse.

    Kilde: Region Syddanmark og Undervisningsministeriet

    UddANNELSE

    Andel med mindst en ungdomsudd. (pct.) Andel med videregende udd. (pct.)

    Drenge Piger Drenge Piger

    hovedstaden 89% 94% 55% 67%

    Sjlland 89% 94% 48% 63%

    Syddanmark 91% 94% 52% 67%

    Midtjylland 92% 94% 54% 66%

    Nordjylland 91% 95% 52% 66%

    hele landet 90% 94% 53% 66%

    6,5 6,86,9 7,0 7,0 6,9

    5,8 6,0 6,06,2 6,4 6,1

    Sjlland Syddanmark Nordjylland Midtjylland Hovedstaden Hele landet

  • INdbyggERPROFIL | KONTUR 2013 | Side 35

    UddANNELSE

    hvor langt er Der tIl ungDomSuDDannelSer I 2013? gymnaSIal uDDannelSe

    Kortet viser den samlede tid, det tager at rejse med kollektiv trafik fra hjemadressen til uddannelsesstedet, inklusiv eventuel ven-tetid indtil undervisningen starter. For rejser med under 5 km til uddannelsesstedet, er der udregnet en rejsetid ved en hastighed p 16 km/t (anslet cykelhastighed). Data er indsamlet i forret 2013.

    Kilde: Region Syddanmark og Rejseplanen.dk

    Kortet viser, hvor lang tid de unge skal rejse med kollektiv trafik for at komme til nrmeste:

    Alment gymnasium (STX) Handelsgymnasium (HHX) Teknisk gymnasium (HTX) Hjere forberedelseseksamen (HF)

    Rejsetider: 0-30 min. 30-60 min. 60-90 min. Over 90 min.

    Vejle

    Esbjerg

    AabenraaRdekro

    Glamsbjerg

    Middelfart

    Fredericia

    Haderslev

    Ribe

    TnderSnderborg

    Nyborg

    Svendborg

    Odense

    KoldingVejen

    Varde

    Grindsted

    SndersOtterup

    Assens

    Aarup

    Faaborg

    Ringe

    Kerteminde

    Oure

    Bogense

    Rudkbing

    Marstal

    Vojens

    Billund

    Nordborg

    Toftlund

    BrammingVamdrup

    Tarm

    Daugrd

    Trring

    hvor langt er Der tIl ungDomSuDDannelSer I 2013? erhvervSFaglIg uDDannelSe

    Kortet viser den samlede tid, det tager at rejse med kollektiv trafik fra hjemadressen til uddannelsesstedet, inklusiv eventuel ven-tetid indtil undervisningen starter. For rejser med under 5 km til uddannelsesstedet, er der udregnet en rejsetid ved en hastighed p 16 km/t (anslet cykelhastighed). Data er indsamlet i forret 2013.

    Kilde: Region Syddanmark og Rejseplanen.dk

    Kortet viser, hvor lang tid de unge skal

    rejse med kollektiv trafik for at komme til nrmeste:

    EUD - Teknik EUD - Merkantil EUD - vrig

    Rejsetider: 0-30 min. 30-60 min. 60-90 min. Over 90 min.

    Vejle

    Esbjerg

    AabenraaRdekro

    Glamsbjerg

    Middelfart

    Fredericia

    Haderslev

    Ribe

    TnderSnderborg

    Nyborg

    Svendborg

    Odense

    KoldingVejen

    Varde

    Grindsted

    SndersOtterup

    Assens

    Aarup

    Faaborg

    Ringe

    Kerteminde

    Oure

    Bogense

    Rudkbing

    Marstal

    Vojens

    Billund

    Nordborg

    Toftlund

    BrammingVamdrup

    Tarm

    Daugrd

    Trring

  • Side 36 | KONTUR 2013 | INdbyggERPROFIL

    FraFalD p ungDomSuDDannelSer gymnaSIal uDDannelSe

    Kortet viser, hvor stor en andel af de unge, der er startet p en gymnasial uddannelse i 2009, som er faldet fra inden for tre r.

    Kilde: Region Syddanmark og Undervisningsministeriet

    11 %

    9 % 10 %

    11 %

    11 %

    15 %

    10 %

    14 %

    8 %

    11 %

    11 %13 %

    15 %

    8 %

    8 %12 %

    11 %

    11 %

    11 %12 %

    13 %

    FraFalD p ungDomSuDDannelSer erhvervSFaglIg uDDannelSe

    Kortet viser, hvor stor en andel af de unge, der er startet p en erhvervsfaglig uddannelse i 2009, som er faldet fra inden for tre r. Kilde: Region Syddanmark og Undervisningsministeriet

    32 %

    47 %

    32 %48 %

    45 %35 %

    38 %

    37 %30 %

    31 %

    52 %40 %

    34 %37 %

    40 %35 %

    47 %

    36 %

    36 %

    44 %

    44 %

    37 %

    Over landsgennemsnit Under landsgennemsnit Uoplyst

    Over landsgennemsnit Under landsgennemsnit

    UddANNELSE

    Frafals-procent

    hovedstaden 12,7%

    Sjlland 12,2%

    Syddanmark 11,4%

    Midtjylland 10,8%

    Nordjylland 10,3%

    hele landet 12,3%

    Frafals-procent

    hovedstaden 42,6%

    Sjlland 40,2%

    Syddanmark 39,5%

    Midtjylland 38,8%

    Nordjylland 38,0%

    hele landet 40,4%

  • antal SengeDage og lgebeSg pr. 1.000 InDbyggere 2011

    Figuren viser antal sengedage i forbindelse med hospitalsindlggelser og lgebesg ved almen praktiserende lge pr. 1.000 indbyggere i de fem regioner i 2011. De bl stiplede linjer angiver landsgennemsnittet. Lgebesg omfatter ogs telefon- og e-mail konsultationer.

    SUNdhEd

    Landsgennemsnit

    Landsgennem

    snit

    Ant

    al l

    gebe

    sg

    pr. 1

    .00

    0 in

    dbyg

    gere

    Antal sengedage pr. 1.000 indbyggere

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    mIDDellevetID 2012

    Figuren viser den forventede middellevetid for 0-rige i de fem regioner.

    Kilde: Region Syddanmark og Danmarks Statistik

    INdbyggERPROFIL | KONTUR 2013 | Side 37

    Hovedstaden

    Sjlland

    Midtjylland Nordjylland

    Syddanmark

    6.500

    7.000

    7.500

    8.000

    600 700 800 900 1.000 1.100

    79,0

    79,7

    79,9 80,0

    80,7

    Sjlland Hovedstaden Syddanmark Nordjylland Midtjylland

  • Side 38 | KONTUR 2013 | INdbyggERPROFIL

    anmelDte tyverIer og InDbruD pr. 1.000 InDbyggere 2012

    Figuren viser antallet af anmeldte voldsforbrydelser pr. 1.000 indbyggere i de fem regioner og hele landet i 2012.

    Kilde: Region Syddanmark, konomi- og Indenrigsministeriets Kommunale Ngletal og Danmarks Statistik

    anmelDte volDSForbryDelSer pr. 1.000 InDbyggere 2012

    TRyghEd

    Figuren viser antallet af anmeldte tyverier og indbrud pr. 1000 indbygger i de fem regioner og i hele landet i 2012.

    Kilde: Region Syddanmark, konomi- og Indenrigsministeriets Kommunale Ngletal og Danmarks Statistik

    Nyborg2,5

    1,7

    2,0

    1,7

    1,6

    1,6

    1,5

    Hele landet

    Syddanmark

    Midtjylland

    Hovedstaden

    Nordjylland

    Sjlland

    Anmeldte voldsforbrydelser pr. 1.000 indbygger

    48,4

    53,4 54,2 55,1

    88,6

    64,2

    Nordjylland Syddanmark Sjlland Midtjylland Hovedstaden Hele landet

  • TEMA: dET gOdE LIv | KONTUR 2013 | Side 39

    Det g De lIvb rgervInKel

    INdhOLd

    Sundhed

    Tryghed

    Relationer

    Selvrealisering

    Omgivelser

    Karakteristika:

    Sundhed, tryghed og isr relationer vurderer borgerene mere positivt end omgivelser og selv-realisering.

    Helbredsvurderingen varierer med 11 pct. point i Syddanmark.

    47% af borgerne mener ikke, at de hverken er stressede eller nervse.

    Nsten hver femte mener, at kriminalitet og hrvrk er et problem.

    Hvorvidt lokalomrdet er attraktivt, varierer fra 50% til 91%. Regionsgen-nemsnittet ligger p 67%.

  • Side 40 | KONTUR 2013 | TEMA: bORgERvINKEL

    dET gOdE LIv

    Figuren viser, hvordan borgerne i Syddanmark i gennemsnit vurderer de 5 dimensioner Sundhed, Tryghed, Relationer, Selvrealisering og Omgivelser (se appendiks side 46, for en nrmere forklaring).

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013), se appendiks s. 46

    Det goDe lIv I regIonen - ForDelt p uDDannelSeSnIveau

    9% 5% 3%

    46%45%

    40%

    44% 50% 56%

    Grundskole Ungdoms-uddannelse

    Videregendeuddannelse

    Lav 0-40 41-60 61-80 81-100

    (81 til 100) (61-80) (41-60) (0-40)

    Figuren viser, hvordan borgerne i Syddanmark i gennemsnit vurderer de 5 dimensioner Sundhed, Tryghed, Relationer, Selvrealisering og Omgivelser under t p en skala fra 0 til 100. Resultatet er fordelt p uddannelsesniveau. Ungdomsuddannelser er de erhvervsfaglige og gymnasiale uddannelser. Videregende uddannelser er de korte, mellemlange og lange videregende uddannelser. Under 1 pct. af borgerne placerer sig i kategorien 0-40, hvorfor de ikke kan ses i figuren.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013), se appendiks s. 46

    100 = Alle borgere vurderer deres situation p den mest positive mde0 = Alle borgere vurderer deres situation p den mest negative mde

    vurdering af det gode liv:

    Hj

    Lav

    Forklaring af skala:

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    Region Syddanmark

    Det goDe lIv I regIon SyDDanmarK

    Sundhed

    Tryghed

    RelationerSelvrealisering

    Omgivelser

  • Figuren viser andelen af borgere, der mener deres helbred generelt er meget godt. Den hvide stiplede linje er regionsgennemsnittet.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013), se appendiks s. 46

    SUNdhEd

    er borgerne StreSSeDe eller nervSe?

    Figuren viser om borgerne fler sig stressede eller nervse.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    borgerneS helbreDSvurDerIng

    Fler borgerne SIg FrISKe?

    hmmer helbreDet borgerne I hverDagen?

    Figurerne viser om borgerne i Syddanmark fler sig friske nok til at gre det, de har lyst til at gre.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    Figuren viser andelen af borgere i Syddanmark, der ikke fler, at helbredet hmmer dem i deres hverdag eller har gjort det vanskeligt at se andre.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    Ja, for det meste75%

    Ja, af og til16%

    Nej, nsten aldrig9%

    Region Syddanmark

    Ja, for det meste

    Ja, af og til

    Nej, nsten aldrig

    TEMA: bORgERvINKEL | KONTUR 2013 | Side 41

    RSD

    RSD

    76%

    77%

    77%

    78%

    78%

    79%

    79%

    79%

    79%

    80%

    80%

    80%

    81%

    82%

    82%

    82%

    82%

    82%

    83%

    84%

    85%

    87%

    Fredericia

    Aabenraa

    Snderborg

    Esbjerg

    Langeland

    Tnder

    Kerteminde

    Middelfart

    Vejen

    Assens

    Nyborg

    Billund

    Vejle

    Varde

    Nordfyns

    Fan

    r

    Faaborg-Midtfyn

    Svendborg

    Kolding

    Odense

    Haderslev

    79,8%

    88,3%

    Helbredet hmmer ikkei hverdagen

    Helbredet forhindrerikke kontakt til andre

    Syddanmark

    Syddanmark

    4%

    9%

    23%

    17%

    47%

    Meget ofte

    Ofte

    En gang imellem

    Sjldent

    Nej

    Syddanmark

  • Side 42 | KONTUR 2013 | TEMA: bORgERvINKEL

    tIlFreDS meD leveStanDarDen?

    beKymret For volD? tryg veD FremtIDen?

    TRyghEd

    KonomISK trygheD?

    Figuren viser andelen af borgere, der er meget tilfredse med deres levestan-dard.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel

    (forr 2013)

    Figuren viser andelen af borgere, der har problemer med enten at betale faste udgifter eller at betale en uforudset udgift p 20.000 kr..

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    Figuren viser borgernes bekymring for at blive udsat for vold.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    Meget tryg Tryg Hverken/eller Utryg

    Figuren viser, hvor trygge borgerne er ved fremtiden.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    37%

    45%

    15%

    3%

    Syddanmark

    9 til 10

    7 til 8

    6 til 4

    0 til 3

    83% 87%

    87%

    88%

    88%

    88%

    88%

    89%

    89%

    89%

    89%

    89%

    90%

    90%

    90%

    91%

    91% 91% 91%

    91% 94%

    100%

    89%

    6,6%

    33,0%

    Har problemer med at betale defaste udgifter

    Vil ikke kunne betale enuforudset udgift p 20.000 kr.

    Syddanmark

    2%

    13%

    12%

    26%

    48%

    Meget bekymret

    I nogen grad bekymret

    Hverken bekymreteller ubekymret

    I nogen gradubekymret

    Helt ubekymret

    Syddanmark

  • TEMA: bORgERvINKEL | KONTUR 2013 | Side 43

    har borgerne goDe relatIoner

    RELATIONER

    alene uDen at nSKe Det? Fler borgerne SIg vrDSat og anerKenDt?

    Figuren viser om borgerne er alene, selvom de har mest lyst til at vre sammen med andre.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    Figuren viser andelen, der fler, at de ikke bliver set ned p pga. arbejde eller indkomst, samt andelen, der fler sig vrdsat og anerkendt i hverdagen.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    Figurerne viser andelen af borgere, der er meget tilfredse med henholdsvis relationerne til de nrmeste og relationerne i nromrdet. Den orange stiplede linje er regionsgennemsnittet. Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    til de nrmeste? i nromrdet?

    100%

    97%

    96%

    94%

    94%

    94%

    94%

    93%

    92%

    92%

    92%

    92%

    92%

    92%

    92%

    92%

    91%

    90%

    90%

    89%

    89%

    88%

    Fan

    Haderslev

    r

    Tnder

    Middelfart

    Aabenraa

    Langeland

    Vejle

    Vejen

    Varde

    Assens

    Svendborg

    Kolding

    Snderborg

    Kerteminde

    Esbjerg

    Odense

    Fredericia

    Faaborg-Midtfyn

    Billund

    Nyborg

    Nordfyns

    86%

    84%

    84%

    84%

    84%

    83%

    83%

    82%

    82%

    81%

    80%

    80%

    80%

    80%

    78%

    78%

    77%

    76%

    76%

    75%

    73%

    71%

    Varde

    Vejen

    Langeland

    Tnder

    Assens

    Fan

    r

    Middelfart

    Vejle

    Billund

    Kerteminde

    Fredericia

    Svendborg

    Nyborg

    Snderborg

    Haderslev

    Kolding

    Aabenraa

    Esbjerg

    Nordfyns

    Faaborg-Midtfyn

    Odense

    1%

    4%

    19%

    21%

    54%

    Nsten altid

    Ofte

    En gang imellem

    Nsten aldrig

    Nej

    Syddanmark

    89,8%

    95,2%

    Bliver ikke set ned ppga. arbejde eller

    indkomst

    Bliver anerkendt ogvrdsat af andre

    Syddanmark

    Syddanmark

  • tIlFreDSheD meD Det man har opnet I lIvet?

    43%

    44%

    13%

    I hj grad

    I nogen grad

    I mindre grad/Slet ikke

    bruger man SIne evner og talenter?

    InDFlyDelSe p eget lIv

    I DaglIgDagen?

    Figuren viser andelen af borgere, der er meget tilfredse med det de har opnet i livet. Den hvide stiplede linje er regionsgennemsnittet.

    Figuren viser andelen af borgere, der mener de hhv. har mulig-hed for at ndre deres liv, hvis de gerne vil, og har mulighed for at gre de ting i hverdagen, som er vigtige for deres liv.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    Figuren viser, hvor tilfredse borgerne er med deres mulighed for at pvirke beslutninger, der har betydning for deres dagligdag.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    Figurerne viser i hvor hj grad borgerne fr brugt deres evner og talenter fuldt ud i hverdagen

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    I hj grad I nogen grad I mindre grad/

    slet ikke

    SELvREALISERINg

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    mulIgheD For at nDre SIt lIv og gre De vIgtIge tIng I lIvet?

    Side 44 | KONTUR 2013 | TEMA: bORgERvINKEL

    100%

    95%

    93%

    93%

    93%

    93%

    92%

    91%

    91%

    91%

    91%

    91%

    91%

    90%

    90%

    89%

    89%

    89%

    89%

    87%

    87%

    85%

    Fan

    Vejen

    Langeland

    Middelfart

    Haderslev

    Nyborg

    Assens

    Fredericia

    r

    Varde

    Kolding

    Nordfyns

    Faaborg-Midtfyn

    Odense

    Vejle

    Kerteminde

    Esbjerg

    Aabenraa

    Snderborg

    Billund

    Svendborg

    Tnder

    1%

    3%

    21%

    46%

    28%

    Meget utilfreds

    Utilfreds

    Hverken/eller

    Tilfreds

    Meget tilfreds

    Syddanmark

    77,6%

    91,4%

    Mulighed for at ndre sitliv

    Mulighed for at grevigtige ting i livet

    Syddanmark

  • TEMA: bORgERvINKEL | KONTUR 2013 | Side 45

    er loKalomrDet attraKtIvt?

    er ForurenIng og KrImI-nalItet et problem?

    OMgIvELSER

    tIllID tIl KommunalbeStyrelSen?

    69%

    26%

    5%

    Syddanmark

    I hj grad

    I nogen grad

    I mindre grad/slet ikke

    Kan man leve Som man vIl I loKalomrDet?

    Figuren viser andelen af borgere, der mener deres lokalomrde er attraktivt.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    Figuren viser andelen af borgere, der dels fler sig generet af rg, stj eller lugt, og dels mener, at kriminalitet og hrvrk er et problem, der hvor de bor.

    Figuren viser hvor stor tillid borgerne har til, at deres kommunalbestyrelse trffer de bedst mulige beslutninger for kommunens indbyggere.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    Figurerne viser i hvor hj grad borgerne mener, at de har mulighed for at leve deres liv som de gerne vil, der hvor de bor.

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr

    2013)

    I hj grad I nogen grad I mindre grad/

    slet ikke

    Kilde: Region Syddanmarks Borgerpanel (forr 2013)

    50%

    50% 52%

    52% 54% 57%

    57%

    59% 61%

    65%

    66% 68%

    68%

    73%

    73%

    73%

    73%

    73%

    73% 76%

    81%

    91%

    67%

    7,6%

    18,2%

    Fler sig generet afrg, stj og lugt

    Kriminalitet og hrvrker et problem

    Syddanmark

    6%

    12%

    49%

    28%

    4%

    Ingen tillid

    Lille tillid

    Hverken/eller

    Stor tillid

    Fuld tillid

    Syddanmark

  • Side 46 | KONTUR 2013

    APPENDIKS

    metoDen bag borgervInKel-KapItlet

    hvordan skaffes data?Region Syddanmark gennemfrer 4 gange om ret en survey-undersgelse med et reprsentativt udsnit af borgere fra og med 18 r i Syddanmark (borgerpanel). Deltagerne er repr-sentative p centrale variable, som kan have srlig indflydelse, eksempelvis uddannelse, alder og kn. Der er spurgt 160 perso-ner i de mindste kommuner og omkring 320 i de strste, hvilket i statistisk sammenhng vurderes som tilstrkkeligt, nr der ikke deles op p mange forskellige baggrundsvariable.

    Udregning af gennemsnitDer er i alt 25 sprgsml, som er fordelt p fem dimensioner: Sundhed, Tryghed, Relationer, Selvrealisering og Omgivelser. Der kan beregnes et gennemsnit for borgernes opfattelse af den enkelte indikator. Er et gennemsnit 100, er det udtryk for, at alle borgerne (100 pct.) i den pgldende kommune opfatter

    den konkrete indikator som positiv. Omvendt glder det, at hvis gennemsnittet er 0, er det udtryk for, at ingen borgere (0 pct.) i den pgldende kommune opfatter den konkrete indikator som positiv.

    Herudover kan der aggregeres, sledes at der for hver gruppe af 5 indikatorer, kan beregnes et gennemsnit for hver af de 5 dimensioner: Sundhed, Tryghed, Relationer, Selvrealisering og Omgivelser. Den frste figur i temaafsnittet viser gennemsnittet af svarene p de 5 dimensioner i Syddanmark og i kommunen.

    Endelig kan der beregnes et overordnet gennemsnit for Det Gode Liv p basis af gennemsnittene for de 5 dimensioner, som fx kan fordeles p uddannelsesgrupper, som vist i den anden figur i temaafsnittet.

    SprgSmlSFormulerInger

    Har du inden for den sidste mned haft vanskeligt ved at betale dine faste omkostninger?

    Vil du kunne betale en uventet udgift p 20.000 kroner i denne mned?

    Hvor tilfreds er du med din levestandard?

    Hvor tryg fler du dig med hensyn til din fremtid?

    Hvor bekymret er du personligt for at blive udsat for vold? try

    gh

    ed

    Hvor tilfreds er du med den kontakt, du har til dine nrmeste?

    Sker det nogensinde, at du er alene, selvom du mest har lyst til at vre sammen med andre?

    Oplever du nogensinde, at andre mennesker ser ned p dig p grund af din arbejdssituation eller indkomst?

    I hvilken grad bliver du vrdsat og anerkendt af andre i din hverdag?

    Hvor tilfreds er du med dine relationer til folk, der bor i samme nromrde? re

    lati

    on

    er

    Hvor tilfreds er du s alt i alt med det, du har opnet i dit liv?

    Hvor tilfreds er du s med dine muligheder for at pvirke beslutninger, der har betydning for din dagligdag?

    I hvilken grad fr du brugt dine evner og talenter fuldt ud i hverdagen?

    I hvilken grad har du mulighed for at gre de ting i hverdagen, som er vigtige for dig i livet?

    I hvilken grad har du mulighed for at ndre dit liv, hvis du gerne vil?

    Se

    lvre

    ali

    seri

    ng

    Hvor ofte er du generet af rg, stj eller lugt, der hvor du bor?

    Hvor attraktivt synes du, dit lokalomrde er?

    Hvor stor tillid har du til, at kommunalbestyrelsen trffer de bedst mulige beslutninger for kommunens indbyggere?

    I hvilken grad har du mulighed for at leve dit liv, som du gerne vil, der hvor du bor?

    I hvilken grad synes du, at hrvrk og kriminalitet er et problem, der hvor du bor? om

    giv

    els

    er

    Hvordan synes du, dit helbred er alt i alt?

    Hvor ofte har du flt dig nervs eller stresset den seneste mned?

    Er du hmmet i din daglige udfoldelse af sygdom, skader eller eftervirkninger af disse?

    Fler du dig frisk nok til at gennemfre det, som du har lyst til at gre?

    Inden for de seneste 4 uger, hvor stor en del af tiden har dit fysiske helbred eller flelsesmssige problemer gjort det vanskeligt at se andre

    mennesker (f.eks. besge venner, familie osv.)?

    Su

    nd

    he

    d

  • KONTUR 2012 | Side 47

    APPENDIKS

    FdevarerVirksomheder inden for landbrug, fiskeri og gartneri, indus-trivirksomheder, der forarbejder fdevarer, samt sttte-, han-dels- og rdgivningsvirksomheder inden for fdevaresektoren.

    Mbler/bekldningProducenter af mbler, tj, sko m.v. samt virksomheder, der designer, udvikler, markedsfrer og slger mbel- og bekldn-ingsprodukter.

    TurismeVirksomheder, som udbyder produkter og aktiviteter, der knyt-ter sig til fritids- og forretningsrejser.

    bygge/boligVirksomheder, der projekterer, opfrer, vedligeholder eller driver bygninger, producenter af materialer og komponenter, som indgr i bygninger, samt tilknyttede handelsvirksomheder.

    IT/kommunikationVirksomheder, som udvikler, producerer og distribuerer produk-ter og tjenesteydelser inden for IT, edb-software, tele, post, reklame og film samt grafiske virksomheder.

    TransportVirksomheder, der transporterer gods og personer, handels- og rdgivningsvirksomheder i tilknytning hertil samt virksomheder, der producerer og vedligeholder veje, jernbaner, broer m.v.

    EnergiVirksomheder, der indvinder og leverer energi- og vandres-sourcer, eller som hndterer og behandler spildprodukter samt virksomheder, der leverer anlg, udstyr og rdgivning hertil.

    Medico/sundhedVirksomheder, som producerer og forhandler lgemidler, medicoteknik mv.

    ForKlarIng aF reSSourceomrDer

    erhvervSSpecIalISerIng og proDuKtIvItet SIDe 13

    Opgrelsen af regional- og kommunalfordelt CO2-udledning er et af klimainitiativerne i Regional Udviklingsplan for Syddan-mark. Yderligere materiale findes p: www.detgodeliv.regionsyddanmark.dk. Her kan du finde rapporten Energiregnskaber, der indeholder yderligere analyse af energiforbrug, udledning af drivhusgas-ser og produktion af vedvarende energi, og talbanken, hvor alle baggrundstal er gjort tilgngelige.

    Opgrelse af energiforbrug og udledning:Det overordnede princip er at henfre energiforbruget og udledningen af drivhusgasser til de regioner og kommuner, hvor energiforbrug og udledning finder sted. For vejtransportens vedkommende henfres energiforbrug og udledningen af drivhusgasser dog til hjemstedet for kretjets bruger.

    KlIma og energI

    P den lodrette akses vises den gennemsnitlige rlige vkst i produktivitet fra 2009 til 2011 (produktivitet opgres som vrditilvkst pr. rsvrk).

    Strrelsen af boblerne viser ressourceomrdets andel af den samlede beskftigelse i den private sektor i kom-munen.

    Figuren viser den erhvervsmssige status og udvikling i kommunen.

    Den vandrette akse viser kommunens erhvervsspecialiser-ing inden for de enkelte ressourceomrder. Ligger omrdet til hjre for neutral p aksen, er ressourceomrdets andel af kommunens beskftigelse strre end den tilsvarende andel p landsplan.

    Boblernes farve viser vkst i produktivitet p landsplan 2009-2011.

    InDKomStbegreber

    den samlede indkomst defineres som: Ln, renter, vrige formueindkomst, virksomhedsoverskud, folke- og frtidspension inkl. tillg, ATP pensioner, efterln, overgangsydelser, tjenestemandspensioner, andre pensioner, kontanthjlp, arbejdslshedsdagpenge, orlovsydelser, andre bidragsydelser, SU, boligsttte, brnetilskud og anden personlig indkomst.

    Et ressourceomrde samler de virksomheder, der indgr i samme vrdikde fra primrproducent (fra jord) via forarbejdning til salg (til bord). Det indebrer, at et ressourceomrde er en blanding af fire delomrder (i parentes et eksempel fra Fdevarer):

    Primre erhverv (svineproduktion) Fremstillingserhverv (slagterier og forarbejdning af fdevarer) Sttteerhverv (fremstilling af foder og produktionsudstyr) Serviceerhverv (detailhandel med salg af fdevarer)

    LavindkomstgruppenLavindkomstgruppen bestr af personer, der har en disponibel indkomst p under 50 pct. af medianindkomsten. Det betyder, at personer med en disponibel indkomst p under 103.200 kr. tilhrer lavindkomstgruppen. I opgrelsen af lavindkomst-gruppen i Syddanmark er belbet afrundet til 100.000 kr. Den disponible indkomst er det belb, der er tilbage af indkomsten til forbrug og opsparing, nr direkte skat mv., underholdsbidrag og renteudgifter er betalt.

  • Regional UdviklingDamhaven 127100 Vejle

    Tal til tiden - et jebliksbilledeHvem er vi? Hvad tjener vi? Hvordan uddanner vi os? Hvordan flytter vi rundt? Hvordan klarer virksomhederne sig?

    Kort sagt: Tal til tiden. Tal med viden til alle, der er interesseret i kommunens og regionens tilstand og udvikling. Kontur er en opflgning p Regional Udviklingsplan, der handler om fremtiden for borgere, institutioner og virksomheder i regionen.

    hent Kontur til iPad eller se mere p www.regionsyddanmark.dk/kontur